Rusradio9 by weblium

â&#x201E;&#x2013;9 / 2017

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

Просто позвоните нам

068-255-555 Большой опыт строительства в Черногории Успешно реализованные проекты Полный спектр строительных и отделочных работ Архитектурное проектирование и оформление разрешительной документации Работаем качественно и в срок

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

О ПЕЧАТНОМ ПРОЕКТЕ

Polina Slavina, izdavać Руководитель проекта, главный редактор и издатель Полина Славина

СОДЕ Р Ж АНИЕ

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ И ДРУЗЬЯ! Наш проект «Русское Радио в Черногории» начался в августе 2011 года, и до сих пор является одним из значимых русскоязычных проектов в Черногории. С марта 2015 года, мы приступили к изданию информационно-рекламного приложения к нашему аудио ресурсу – это многостраничный журнал, который мы обновляем несколько раз в году. «Русское Радио» – самый известный бренд в России для подачи информации, который знают все! Наш журнал – это 64 полосы красочных страниц посвященных Черногории, жизни и отдыху в Черногории, много полезной информации и рекламы для туристов и инвесторов из России. Журнал «Русское Радио в Черногории» – единственный русскоязычный журнал развлекательного и познавательного характера без политики. Вот уже несколько лет мы издаем этот журнал, который по праву считается единственным русским лучшим развлекательным изданием о Черногории. Распространяется журнал по всей Черногории, дистрибьюторами журнала являются компании S Press+ и BarKod. Журнал продается по всему побережью в киосках печати, а также, в аэропортах Тиват и Подгорица. Во всех продуктовых магазинах HDL, IDEA, Franca, Mega и других, а также, в отелях SPLENDID, AVALA.Распространяется бесплатно в офисах, туристических агентствах, авиакомпаниях Аэрофлот, AC Alians, S7, на выставках в России, а также, в ресторанах, на пляжах и в магазинах наших партнеров. Читайте наш журнал «Русское Радио в Черногории» и помните, что всё будет хорошо!

№9 2017

12 НОВОСТИ 14 РУССКИЕ УЧЕНИКИ

18 ГИД ПО ЧЕРНОГОРИИ 16 ЭТО ИНТЕРЕСНО

18 МОНАСТЫРИ ЧЕРНОГОРИИ 20 ЯХТИНГ В ЧЕРНОГОРИИ 22 ПЛЯЖИ ЧЕРНОГОРИИ

24 ЧЕРНОГОРСКИЕ РАССКАЗКИ 27 ЭТО ИНТЕРЕСНО

28 МИФЫ И ЛЕГЕНДЫ

31 АЛБАНИЯ

DRAGI ČITAOCI I PRIJATELJI! Mi smo u avgustu 2011 godine krenuli projekat «Ruski radio u Crnoj Gori i dalje je jedan od najvažnijih projekti u Crnoj Gori na ruskom jeziku. Od marta 2015. godine, počeli smo sa izdavanjem štampanog informativno-reklamnog priloga našem аudio resursu. U pitanju je više stranični časopis, koji se ažurira nekoliko puta godišnje. Nasa istrazivanja pokazali su , sto najjbolji rezultat od Vasih informacija ili reklama ima reklama data samo u “Ruskoe Radio” koja je najpoznati brend u Rusiji za davanja informacija, za koju bi svi culi!!!! Nas casopis – cine 64 stranice posvecenje Crnoj Gori, o zivotu, odmoru, I ostalih drugih vaznim informacijama za turiste I investiture iz Rusije. Casopis “Rukoe Radio u Crnoj Gori” – je jedinstveni casopis na ruskom jeziku, slobodnog karaktera bez politike. Vec nekoliko godina kako izdajemo ovaj casopis, koji se smatra najzanimljivim izdanjem u Crnoj Gori, za ruske turiste. Distribuciju casopisa vrsimo po celoj Crnoj Gori., kod distributera S PLUS+, I kod BAR KOD-a. Neka od izvesnih mesta kao sto su Aerodrom Tivat I Podgorica, marketi HDL, IDEA, FRANCA, MEGA MARKET, VOlI a takodje I u hotelima SPLENDID, AVALA po ceni od 2.50 eura. Besplatan je primerak takodje u turistickim kancelarijama, restoranima, aviokompaniji AEROFLOT, AC ALIANS, S 7, na sajmovima u Rusiji, a takodje I u svim plaznim barovima. Tiraz casopisa je 5.000 hiljada. Ovo ljeto planiramo izdati 3 broja za vreme ljetne sezone. Čitajte «Ruski Radio u Crnoj Gori» i upamtite: Sve će biti dobro! 8

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

37 ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА 41 О ПОЛЬЗЕ ВИНА

43 ЧЕРНОГОРСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ

52 ЧЕРНОГОРИЯ В ИСКУССТВЕ

46 КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ 48 РАССКАЗ 50 СКАЗКА

54 УРОКИ ЧЕРНОГОРСКОГО

57 КАЗИНО В ЧЕРНОГОРИИ 60 СОВЕТЫ ЮРИСТА

Издатель и руководитель проекта «Русское Радио в Черногории»: Полина Славина Редактор и составитель: Slava Polinin, mymontenegro.ru@gmail.com, +382 682 55555 Авторский коллектив: Полина Славина, Зорица Станкович, Елена Редреева, Николай Степанов, Дмитрий Шалаев, Ольга Панюшкина, Лора Зиндер, Александр Хргиан, Алексей Усов, Андрей Сильвестров , Елена Флегонтова, Вячеслав Малежик, Слава Полинин. Дизайн и вёрстка: ‘AS design group’ asdegroup.com Marketing (реклама): Biljana Krgović, +382 69 055 007 Типография: Тираж : 5000 экз. №9 / 2017

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ

Киркоров: «В 50 лет нужно не только хорошо петь»

но реализованным в ки – Я чувствую себя не о ог ь хочется, у меня мн и театре. Мне очен . – рассказал Филипп друзей в этой сфере,

Филипп Киркоров недавно отметил юбилей. Но, как и большинство творческих персон, артист думает не о пенсии, а увлеченно рассуждает о будущем насыщенном яркими событиями. На днях Филипп Бедросович еще раз подчеркнул, что 50 – всего лишь цифра, а хорошо выглядеть следует стараться в любом возрасте. Как рассказал артист, в последнее время он уделяет особое внимание внешнему виду. На сцене он всегда бодр и подтянут, но это стоит Филиппу определенного труда. «В 50 лет нужно не только хорошо петь, но и хорошо выглядеть. Спорт всегда обходил меня стороной. Но после 40 я пересмотрел взгляды на этот вид жизнедеятельности. И за 10 лет в моей жизни многое из-за этого поменялось. У меня все связано с тем, что я должен выйти на сцену и вызывать хоть небольшое эстетическое чувство у зрителей. Я своим видом должен показывать пример, что и в 50 можно хорошо выглядеть. Да, нужно отказывать себе во многом, но соблюдать форму. Я получаю от этого огромное удовольствие», – заявил певец изданию «Вечерняя Москва». Киркоров настроен очень оптимистично и полагает, что самое интересное – впереди. Но что именно, пока он представить не может. «Я не заглядываю вперед. Я только даю установку, что все самое интересное еще впереди. Если я начну кайфовать от того, что я сделал, то я остановлюсь. Это не мой стиль. Вообще для меня 50 – это всего лишь цифра в паспорте». Так же король российской эстрады мечтает о дебюте на новом поприще. За плечами певца уже есть роли в мюзиклах и сериалах, однако он всю жизнь мечтает о большой роли в спектакле.

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

Что любопытно, расставаться со званием «короля» он не намерен и видит себя Королем Лир. – Филипп, вы не раз озвучивали героев мультфильмов. Недавно – попугая Кики. Насколько близок вам по характеру этот персонаж? – Очень близок. Меня за любовь к ярким нарядам тоже нередко сравнивали с попугаем, поэтому можно считать, что Кики – мое альтер-эго. – Ради успеха Кики манипулирует окружающими. А вам приходилось прибегать к подобным методам? – Я в этом плане человек прямой, на мой взгляд, большинство проблем намного проще решить, если говорить как есть, а не разводить интриги. Я артист, иногда приходится «включать» профессиональные навыки. Но играть на чувствах предпочитаю на сцене, а не в отношениях с окружающими. – Говорят, что озвучка мультиков – потяжелее игры в кино… – Да, это не первый мой опыт работы «за кадром» – был и художественный фильм «Аладдин» год назад, и

Мышиный король в анимационном «Щелкунчике» Андрея Кончаловского. Это особое чувство, когда персонаж на экране, со своим образом, вдруг начинает «говорить» твоим голосом. А звук очень важен в кино, у героя сразу появляются какие-то особые манеры, и зритель начинает домысливать особые черты характера, которые ассоциируются с твоим голосом. – Как настроиться на своего героя? Что важно для озвучки? – Важно понять характер персонажа. Чего он хочет? О чем мечтает? Кого любит? Кого ненавидит? Прочувствовать, увидеть мир его глазами. И твой голос сам начинает менять манеру, которая подходит герою на экране. – Правда, что детям вы не разрешаете смотреть мульт фильмы? – Не совсем так. Мы очень любим ходить в кино, но, к сожалению, из-за плотного гастрольного графика, да еще и в юбилейный год, год моего 50-летия, времени на это не так много, поэтому Мартин и Алла-Виктория чаще смотрят мультики на домашнем телевизоре или айпаде. Вот с электроникой их общение стараемся нормировать. Все-таки большая нагрузка на глаза в этом возрасте не очень полезна.

№9 / 2017

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

тренер Ирина Александровна Винер-Усманова прочит Алле-Виктории большое будущее, говорит, для успешной спортивной карьеры есть все данные. Мартин недавно впервые танцевал под камерами брейк-данс. Сейчас рано говорить, кто кем станет. Пусть выбирают сами, к чему ляжет душа. А я буду поддерживать и постараюсь им не мешать. – Свои какие-то черты характера в них видите? – У нас общая любовь к путешествиям. Ведь единственная радость, которую мне всегда доставляла профессия, – это гастроли. Я люблю «кочевую» жизнь и никогда не устаю от нее. Когда появляется такая возможность, я всегда беру их с собой. – Недавно вы отметили юбилей. 50 лет считают цифрой поворотной. Для вас она что-то значит? – По поводу возраста я напрягся единственный раз, когда мне исполнилось 40. 30 апреля 2007 года я проснулся и понял, что пошел пятый десяток. Это осмысление трудно далось. Бабахнуло так, что я весь день просидел дома. Поклонники требовали, чтобы я вышел, хотели поздравить. А мне – ни до чего, полнейшая апатия. Сейчас для меня это набор цифр. Я не хочу ограничивать себя условностями, что подобает делать или о чем подобает думать в возрасте 50 лет. Не хочу стареть: как принять свой возраст и стать моложе. – На день рождения желают счастья. В чем оно для вас сейчас? – Сейчас я по-настоящему счастлив, ведь рядом только близкие и любимые люди, которым я доверяю. Мой папа и моя тетя здоровы, у меня двое прекрасных детей, есть друзья, на которых я могу положиться в любую минуту. Я давно состоялся в профессии и никому ничего не доказываю. Зато с удовольствием помогаю другим. Это доставляет мне особую радость. Чего еще желать? И тем не менее, желания, мечты и планы есть. Видимо, секрет моего счастья в неугомонности, я не готов стоять на месте. А значит, будут и новые песни, и новое счастье за поворотом.

ФИЛИПП КИРКОРОВ ПОПАЛ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА Певец Филипп Киркоров стал автором уникального достижения. Юбилейное шоу отечественного поп-короля в Кремле посетило 60 тысяч человек. В день 50-летия артиста к нему в гримерку постучался представитель Книги рекордов Гиннесса России. Юбилейный марафон Киркорова был признан уникальным, о чем свидетельствует врученный певцу сертификат.

Текст: Елена Редреева

– Ваш папа недавно сказал, что современное поколение важно приобщать к творчеству, даже если для этого придется жертвовать детством. В пример привел, кстати, вас. А каким было ваше детство? – В детстве я купался в любви бабушки, мамы, папы. Это было самое счастливое время! Особенно бурно меня переполняла радость летом, когда я не расставался с родителями и ездил с ними по гастролям, а потом – в отпуск в Болгарию. Между нами было полное доверие, и я им очень дорожил. Мы прекрасно проводили время в редкие выходные дни без концертов. Хотелось, чтобы таких дней было больше. – Своих детей вы по какому принципу воспитываете? – Мне очень нравится отношение Аллы к воспитанию детей. Она всегда давала понять Кристине, что та в любой момент может остаться одна. И Кристина выросла самостоятельной, сама пробивала себе дорогу, без помощи мамы сделала блистательную карьеру. Мне бы хотелось, чтобы и мои дети осознавали ответственность за свою жизнь и отвечали за свой выбор. – Вы добрый отец, все разрешаете или есть что-то под запретом? – Я их обожаю и люблю баловать. Слава богу, у нас есть тетя Мари, их бабушка. Она отвечает за воспитание Аллы-Виктории и Мартина, учит их, как себя вести. Мне ни разу не приходилось краснеть за поведение моей банды во время публичных мероприятий, где они появлялись редко, но метко. – Какие черты уже можно разглядеть в Алле-Виктории и Мартине? Чем увлекаются, к чему тянутся? – Алла-Виктория у нас более светская дама, любит общаться, любит внимание. Мартин весь в себе, более задумчивый, очень сложно знакомится. Но уж если он кому-то доверился, то это надолго. Но вообще, конечно, они такие маленькие еще. Посмотрим, как будут меняться их характеры. Пробуем разное: художественная гимнастика, фигурное катание, танцы, модельный бизнес. Наш великий

Филипп Бедросович Киркоров (болг. Филип Бедросов Киркоров, по паспорту — Филипп Бедрос Киркоров; 30 апреля 1967, Варна, Болгария) — советский и российский эстрадныйпевец, актёр, композитор и продюсер. Народный артист Российской Федерации (2008). Восьмикратный обладатель премии «Овация», пятикратный обладатель награды «World Music Awards» как самый популярный исполнитель России, многократный обладатель премий «Золотой граммофон», «Стопудовый хит», «Серебряная калоша», лауреат ежегодного фестиваля «Песня года». На кинофестивале «Кинотавр» в 2002 году Киркоров стал победителем в номинации «Лучшая мужская роль» за роль в мюзикле «Вечера на хуторе близ Диканьки»[1].

20 мая на телеканалах и в YouTube состоялась премьера клипа на песню «Химера» в исполнении Филиппа Киркорова. Идея клипа принадлежит Филиппу и поэту Михаилу Гуцериеву – автору стихов к песне «Химера». Режиссёром выступил известный клипмейкер Олег Гусев. В основе захватывающего сюжета лежит фантастическая история в антураже восточной сказки. Центральным персонажем выступает девушка в образе гейши, которая ассоциируется с мифическим персонажем химеры, несбыточной мечтой. В роли гейши выступила новая фаворитка Киркорова Александра Сивкова – звезда балета-шоу «Я» Филиппа Киркорова. Даму уже прозвали «гастрольной женой» Киркорова. В недавнем интервью Саша поведала, что проводит с Киркоровым много времени: ходит с ним в кино и в музеи, является его фитнес-тренером и другом.

№9 / 2017

НОВОСТИ ШОУ-БИЗНЕСА

НОВОСТИ

www.olgapanyushkina.ru

Гарик Сукачёв: «Оля, у Вас такие, как бы сказать, старомодные стихи, вкус времени 50-х, может быть. Это ощущение – Ваш конёк. Очень трепетно. И поэтому трогает.»

Василий Мичков (артист театра и кино): «Когда артист дерзновенно выходит на авансцену – глаза в глаза, и фактически обрекает себя на абсолютно открытый монолог-исповедь, крупным планом, без режиссерских защит, то самым увлекательным для искушенного зрителя становится психология творчества. У Оли Панюшкиной все получилось, причем так, что в финале родился шедевр, когда задрожал воздух, и сама певица дрожала от тепла проходящей через нее сути. И через зрителя – особо. Получилось – из хрустального голоса, из ни с чем не сравнимого обволакивающего лиризма, из обретенной с опытом гармонической нетривиальности, и

Черногория на конкурсе песни Евровидение принимала участие 7 раз. В 2007 году дебют оказался неудачным, Stevan Faddy с песней «Ajde kroči» занял 22 место в полуфинале (6-е с конца). В 2004-2005 гг. страна принимала участие с Сербией, а до 1992 – в составе Югославии. В 2009 году Черногории для попадания в финал не хватило всего 2 очков, но набрав на 2 очка больше, Черногория всё равно бы не попала в финал, потому что профессиональное жюри 10 песней

Впервые с авторскими концертными программами с июня по август в Черногорию приезжает композитор, поэт, певица, выпускница Дирижёрско-хорового факультета (народное отделение) Российской Академии Музыки имени Гнесиных, артистка Красногорской филармонии, Заслуженный работник культуры Монголии, Лауреат международных и российских музыкальных и литературных фестивалей Ольга Панюшкина. Она пишет и поёт в разных жанрах: босанова, блюз, романс и городская песня, но что бы она ни пела, её голос гипнотизирует тембром, волнует мягким вибрато в голосе и запоминается индивидуальной манерой исполнения. Ольга заполняет собой и наполняет атмосферой любой зал, на её концертах такое чувство, будто рядом с тобой в зале сидят друзья.

только ей присущей, узнаваемой, чистой, трогательной интонации. Живой концерт – откровение. И каждый жест – на плаху. И каждая нота – из жизни. А в финале – тоника и тишина. Ради которой стоит жить.»

выбрало Финляндию. 2015 год является на данный момент лучшим для Черногории. Страну представил певец Кнез с песней «Adio» и прошёл в финал. В финале Кнез занял 13 место и набрал 44 балла.

Славко Калезич (Slavko Kalezić) – черногорский актер, певец и автор песен, выступает в стилях Поп, R&B, Soul. Еще с детства Славко был талантливым, подающим надежды ребенком. Повзрослев он стал учится в Академии исполнительских искусств в Цетине, а позже стал частью ансамбля черногорского национального театра. В 2013 году принимал участие в первом сезоне шоу-талантов «X Factor Adria» (сербская пан-региональная версия The X Factor). Его наставником в проекте стал певец Желько Йоксимович, дважды представлявший Сербию на Евровидении. Благодаря Х-Фактору Славко Калезич обрел известность, в финале проекта он занял 14 место. 14

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

Наталья Ориан (поэт): «Своим творчеством Ольга возрождает именно те ценности, о которых говорят, что они забыты, а главное, что как автор и артистка, она несет огромный заряд духовности и, как настоящий художник, щедро делится силой своей души со зрителем. Тем, кто еще не открыл для себя это чудо, советую отложить все дела и непременно побывать на ее концерте! Вы испытаете радость полета души от настоящего путешествия в прекрасное!»

Славко Калезич – это самый яркий и скандальный участник Евровидения-2017, называющий себя главной дивой конкурса. Причем скандалы вокруг себя создает вовсе не Славко (наоборот, парень уже успел сдружиться с другими конкурсантами), а те, кто негативно относится к представителям нетрадиционной ориентации. Главной «фишкой» Калезича называют накладную косу, которой Славко задорно машет во время выступления.

БЕЛГРАД, 3 МАЯ. /КОРР. ТАСС ПАВЕЛ БУШУЕВ/. Сербский национальный совет (СНС), объединяющий сербскую диаспору в Черногории, обратился к властям второй столицы страны – города Цетине – с инициативой установить памятник последнему русскому императору Николаю II в знак признательности за многовековую помощь русских царей. Об этом говорится в официальном обращении СНС, копия которого поступила в распоряжение ТАСС. «Обращаемся к вам с инициативой установления памятника Русскому царю Николаю II Романову в Цетине», – говорится в документе. Как сообщил ТАСС лидер СНС Момчило

Вуксанович, письмо направлено градоначальнику Александару Богдановичу и председателю городского совета Йовану Мартиновичу. В документе перечислены исторические вехи российско-черногорских отношений, которые берут начало в 1711 году, когда Петр Великий направил в Черногорию своих эмиссаров. Особое внимание обращается на тот факт, что с начала XVIII века Черногория непрерывно получала материальную помощь и политическую поддержку из России, что в итоге привело к формированию независимого черногорского государства.

МНОГОВЕКОВАЯ ПОДДЕРЖКА «Митрополит Петр I, умирая, завещал своему племяннику Петру II: «Молись Богу и держись России». С помощью России Цетинский монастырь стал не только духовным, но и законодательным центром власти, благодаря русской помощи в Цетине в 1834 году открыта первая основная школа и книгопечатня, в которой в 1835 году был выпущен первый черногорский календарь, а затем и Сербский букварь. Во время правления князя Даниила (первый князь Черногории из династии Петровичей-Негошей, 1852-1860 годы – прим. ТАСС) Россия сыграла решающую роль в признании нового международного статуса нашего государства. Россия продолжила помогать Черногории. Без материальной помощи России страна не смогла бы выжить в качестве независимого государства», – говорится в документе. «Установление памятника царю Николаю II Романову в Цетине стало бы постоянным выражением благодарности Черногории своему многовековому благодетелю – России. Это был бы акт, символизирующий благодарность за все то доброе, что сделала для нас Россия, это был бы знак, что мы не забыли собственную историю и идентичность», – говорится в заявлении СНС. В Черногории (население – 622 тыс. человек), согласно последней переписи, проживают около 180 тыс. сербов. В настоящее время идеология новейшей Черногории подразумевает ассимиляцию сербов, исконно живущих на этой территории. С каждой новой переписью населения официальное число сербов уменьшается; люди боятся и скрывают свою национальность. В то же время во всем Балканском регионе именно черногорские сербы с наибольшей любовью относятся к России, русской культуре, истории, уважают исторические связи с нашей страной и по мере сил пытаются их развивать.

Черногорские СМИ рассказали о недвижимости Мило Джукановича Черногорские СМИ сообщили о недвижимости, которой владеет Мило Джуканович, бывший премьер страны и лидер правящей Демократической партии социалистов. В собственности фактического руководителя Черногории: квартира площадью 187 кв. м, левада 243 кв. м, два пастбища 805 кв. м и 440 кв. м, два старых объекта недвижимости 30 кв. м и 40 кв. м, – рассказало Агентство по предотвращению коррупции. В свою очередь, Миодрагу Лекичу, лидеру опозиционной партии Demos, одной из крупнейших в Черногории, принадлежат две квартиры площадью 98 кв. м и 86 кв. м, дачный дом в 101 кв. м, участок в 150 кв. м. В собственности политика – также 30% квартиры 68 кв. м, полученной в наследство, 30% дома площадью 70 кв. м. У оппозиционного лидера значимые земельные активы - четверть участка в 18 049 кв. м и 30% участка площадью 38 999 кв. м. Депутатская зарплата Лекича – 1845 евро. В прошлом году его доходы составили 22 140 евро. Супруга оппозиционного политика владеет автомобилем Alfa Romeo 1997 года выпуска.

Паромное сообщение между городами Бар (Черногория) и Бари (Италия) возобновится с 19 мая. Соглашение о перевозках на популярном адриатическом маршруте подписали черногорское предприятие Barska plovidba и хорватская компания Jadrolinija. Ее паромы начнут курсировать между двумя странами. Сообщение на линии Бар – Бари было приостановлено 3 декабря. Паром Sveti Stefan, который выполнял перевозку пассажиров и автомобилей между двумя городами, перестал соответствовать необходимым требованиям. Судно было построено более 43 лет назад. Регулярное морское сообщение между Черногорией и Италией по маршруту Бар – Бари открылось 18 июня 1965 года. Как передает RTCG, НПО “LGBT Forum Progress”, защищающая интересы сексуальных меньшинств Черногории, провела акцию протеста у посольства России в Подгорице, желая привлечь внимание к проблеме притеснений сексуальных меньшинств в России. Особенное внимание они хотели обратить на притеснение гомосексуальных мужчин в Чечне. Акцию поддержали представители нескольких других неправительственных организаций Черногории. Акция прошла мирно, протестующие постояли с транспарантами у здания и передали письмо на адрес посла РФ в Черногории Сергея Грицая. №9 / 2017

НОВОСТИ

ГИД ПО ЧЕРНОГОРИИ

Дороги Черногории Когда пытаешься заменить жизнь в российском мегаполисе на присредиземноморское захолустье, то на смену суете, смогу и городской урбанистике неминуемо приходит ежедневная тишина, запахи природы и красота гор. Начинаешь сам в себе философствовать и думать о вечном. Особую роль в самокопании занимают горные дороги, уходящие вдаль, иногда в небо. Они всегда несут в себе загадку, даже если был «там», то в следующий раз «там» все может поменяться. Зацвели крокусы, повисло облако, ожил водопадик, а иногда и водопадище….

Русские ученики С исторической точки зрения, в Черногории очень хорошее мнение о России и о русских. Каждый год в Черногорию приезжает все больше русских и украинских граждан – из-за очень благоприятных климатических и социальных аспектов жизни в Черногории. Русские чувствуют содействие и на уровне быта и на уровне работы. Это основывается на сходстве культур, пересекающимися историями и родственными языками. Помимо данного, мы считаем, что этому способствовали дружба и настоящее черногорское гостеприимство. Когда речь идет о детских садах и школах, у людей из России есть два противоположных мнения: одни считают, что, если они уже живут здесь, их дети должны быть вместе с местными детьми, в то время как другие считают, что их дети должны учиться в школе с другими русскими детьми. Поэтому мы понимаем необходимость открытия все большего количества русских детских садов и школ. Родители русских детей считают, что образование в Черногории высокоуровневое, но много внимания посвящают физическому развитию ребенка – спортивные клубы, соревнования и так далее. Основные иностранные языки (помимо служебного черногорского) – английский и французский. Имея в виду то, что в нашей школе каждый год растет количество поступивших учеников – иностранных граждан, мы организуем общие родительские встречи для родителей учеников – иностранных граждан, на которых директор школы и специальные сотрудники оказывают поддержку и, по необходимости, предлагают помощь. С учениками несколько раз проводились разговоры об их адаптации в обществе. Дети и родители в основном думают, что все проблемы могут решить сами, и что дополнительная помощь им не нужна. Родители учеников – иностранные граждане – могут обратиться в Комиссию по направлению детей со специальными образовательными потребностями, после чего, с Решением Комиссии, могут посещать учебу по адаптированной программе, пока не овладеют языком. Но они до сих пор не пользуются этой возможностью. Детям-иностранцам помогают их учителя и преподаватели, которые очень стараются в связи с их развитием, так что дети очень быстро овладевают языком. К тому же с детьми, по необходимости, индивидуально работают педагог и психолог школы. 16

Мы провели опрос, относящийся к адаптации и жизни русских учеников в нашей школе в начале школьного года. Исследованием охвачены ученики, родным языком которых является русский, от первого до девятого класса, в общем – 45 учеников. Вопросы относились к их проживанию в Черногории, присутствии на учебе, времени, которое было нужно, чтобы они овладели черногорским языком, детскими играми в их и в нашей культуре, а также и помощи и содействии, полученными от их классного руководителя, и необходимости в содействии директора, педагога или психолога школы. Из опроса можно заключить, что среднее время пребывания учеников в Черногории различается: некоторые ученики приехали пару месяцев назад, в то время как другие родились в Черногории. В среднем, количество лет, сколько определенный ученик проживает в Черногории, составляет четыре года и четыре месяца. Что касается их проживания в нашей школе, среднее время немного меньше и составляет три года и один месяц. Ученики быстро овладевают черногорским языком. Некоторые говорят, что им было необходимо только два-три месяца, а другим – необходим год, чтобы выучить язык. На основании результатов опроса, можно заключить, что среднее время, необходимое для овладения черногорским языком ребенку, родным языком которого является русский, составляет шесть месяцев. Дети говорят, что у них одинаковое количество друзей и среди черногорских и среди русских и украинских детей. Большинство их социализировано соответствующим образом и у них нет затруднений в общении с ровесниками. Из опрошенных, трое учеников говорят, что они предпочитают дружбу с черногорскими по отношению с детьми с русской речевой территории, в то время, как только один ученик сказал, что он больше любит дружить с русскими детьми, чем с детьми из Черногории. Интересно то, что когда речь идет об играх в двух культурах, дети дают противоположную информацию. Более 50% учеников говорят, что нет больших разниц между играми. Остальные за то, что есть небольшие разницы между такими играми как игра в прятки, между двух огней, волк и лиса, люблю/не люблю. Дети считают, что их в школе хорошо приняли, и что преподаватели помогли им в связи с языком, дополнительным обучением или привлечением друга, который лучше знает язык, чтобы помочь им. Они не думают, что помимо помощи преподавателя им нужна помощь от любого другого лица из школы. м-р Зорица Станкович

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

Когда пытаешься заменить жизнь в российском мегаполисе на присредиземноморское захолустье, то на смену суете, смогу и городской урбанистике неминуемо приходит ежедневная тишина, запахи природы и красота гор. Начинаешь сам в себе философствовать и думать о вечном. Особую роль в самокопании занимают горные дороги, уходящие вдаль, иногда в небо. Они всегда несут в себе загадку, даже если был «там», то в следующий раз «там» все может поменяться. Зацвели крокусы, повисло облако, ожил водопадик, а иногда и водопадище…. Ну и панорамы с этих дорог завораживают так, что расстояние, которое проезжаешь за 10 минут, тут едешь час, с чувством, с толком, с остановкой. Когда стоишь в начале такой дороги, особенно весной, когда только сошел снег, от неизвестности на спине и плечах вылазят мощные мураши. А потом ты едешь вперед и кайфуешь от панорам, запахов и ощущения свободы...

Лицензированный гид по Черногории Степанов Николай: +38269774428

ПЛЯЖИ ЧЕРНОГОРИИ

ПЛЯЖ БАЙОВА КУЛА Этот крошечный 60-тиметровый пляж располагается на полпути из Пераста в Ораховац. Место это чрезвычайно самобытно, а природа вокруг не поддается никакому словесному описанию. Вода чиста как слеза младенца, вдоль берега тянутся заросли лавровых деревьев, вокруг царит атмосфера первозданности. У берега полно рыбацких суден.

ГОЛУБЫЕ ГОРИЗОНТЫ На полуострове Луштица у поселка Пржно располагается замечательный черногорский пляж Голубые горизонты. Здесь у Вас есть все шансы поистине замечательно отдохнуть. Пляж окружен выступающими из воды скалами. Вдоль берега тихой бухты раскинулись хвойные и оливковые рощи. Берег здесь очень пологий, что особенно приятно для тех, кто не сильно уверенно плавает.

ПЛЯЖ ЖАНИЦА Еще один пляж полуострова Луштица, расположенный в долине Миришта. Его берег укрывает белая галька. Пляж окружен густыми оливковыми рощами, в тени которых располагаются уютные ресторанчики. Неподалеку от Жаница можно изучить главные достопримечательности Луштицы – старинную австрийскую крепость и голубую пещеру.

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

ПЛЯЖИ МОГРЕН 1 И МОГРЕН 2 Эти пляжи Черногории – единственные песчаные пляжи в окрестностях Будвы без примеси бетонных плит и мелкой гальки. Они располагаются в 350 м от Старого Града, который ежегодно посещают толпы туристов. По этой причине место на пляже можете смело занимать в районе семи часов утра. Этот 300-метровый пляж разделен на две части скалами, которые выступают прямо в берег. Попасть с одного пляжа на другой можно по узкой тропе, идущей прямо у скал.

ПЛЯЖИ СВЯТОЙ СТЕФАН 1 И СВЯТОЙ СТЕФАН 2 По мнению Tripadvice, городской пляж Святого Стефана – лучший на Адриатике Черногории. Здесь удивительным образом сочетается кристально чистая вода, живописность пейзажей и огромное число всевозможных ресторанчиков и небольших кафе со стороны города Святой Стефан. Особое внимание туристов привлекает особый отель-остров. При желании его можно оплыть вокруг, положив начало старту на пляже Святого Стефана 1. К слову сказать, оба пляжа Святого Стефана входят в число самых сексуальных европейских пляжей.

№9 / 2017

ЭТО ИНТЕРЕСНО

ЭТО ИНТЕРЕСНО В городе Котор есть уникальная церковь св. Луки. Левый придел ее – в честь свт. Спиридона. Иконостас его уникален тем, что Царские врата одностворчатые, в виде иконы Христа-Великого Архиерея. И храмовый образ уникален – изображает мощи Святителя...

Дворец Трипковичей – одно из самых красивых зданий в Доброте. Трехэтажный дворец из корчульского камня с бельведером на три окна, увенчанный небольшой башенкой, построен в конце XVIII века на возвышенности на некотором удалении от берега моря. Двор здания, в котором расположен сад, закрывает каменная ограда с балюстрадой. Портал ограды украшен семейным гербом. Трипковичи были богатыми судовладельцами. Помимо этого дворца им принадлежало еще шесть домов в Боке. Построивший это здание капитан Андрия Трипкович был председателем местной общины. В 1808 году, когда происходила перепись местной недвижимости, дворец был оценен в 7000 австрийских форинтов, на тот момент это было самое дорогое здание в Доброте.

Остров Госпа од Шкрпела, по-русски «Богородица на рифе» является единственным рукотворным островом в Адриатическом море. Однажды, 22 июля 1452 года братья Мортешичи, рыбаки из Пераста нашли на торчащем из воды небольшом рифе икону Богородицы, которая излечила одного из них от болезни. Весть об этом распространилась по городу, жители сочли риф священным местом и дали обет построить на этом рифе церковь. 200 лет перастяне затапливали рядом со скалой захваченные пиратские и свои старые корабли, свозили к этому месту камни. Был издан специальный указ, по которому с каждого идущего в Пераст, с каждого выходящего из Пераста корабля, с каждой лодки, вышедшей в море, обязаны были бросить в этом месте хотя бы один камень. За этим строго следили. В итоге вокруг скалы было создано плато площадью около 3000 кв. метров, на котором и была возведена первая церковь. Кстати, обычай привозить камни к острову сохранился и поныне. Каждый год 22 июля в Перасте городской праздник - фашинада. Жители города составляют процессию из украшенных лодок, связанных между собой канатом, что символизирует общее единство. В первой лодке плывет аббат, а во второй именитые горожане, далее на лодках следую все желающие. Возле острова люди швыряют в воду камни. Церковь, которую мы видим сегодня, была построена в XVIII веке на месте старой, разрушенной землетрясением 1667 года

Известный хорватский дуэт виолончелистов 2CELLOS снял свой новый клип в Черногории, в национальном парке Дурмитор, о котором я уже писала здесь. Композиция называется Now We Are Free - Gladiator, посмотреть можно на Youtube. Завораживающие виды на перевал «Седло» в Дурмиторе появляются уже с 50 секунды клипа. В профессионально снятом видео север страны выглядит замечательно, но вживую это впечатляет больше! Съемки клипа проходили 2 дня в Черногории, из них помимо Дурмитора снимались также не далеко от Подгорицы. Возле Подгорицы были сняты кадры с девушкой. Съемки третьего дня проходили в амфитеатре в городе Пула (ссылка на википедию) в Хорватии. Парни не стали ехать далеко для записи видеоклипа, всё сделали на территории родных Балкан! Хорватский дуэт виолончелистов Луки Шулича (Luka Šulić) и Степана Хаусерa (Stjepan Hauser). Группа стала известна благодаря выложенной на YouTube видео кавер-версии песни Майкла Джексона «Smooth Criminal». 12 апреля 2011 года дуэт заключил контракт с лейблом Sony Masterworks и Лука Шулич (род. 25 августа 1987 года, приглашение присоединиться к Элтону Джону на его мировом турне. Марибор, Словения) и Степан Хаусер (род. 15 июня 1986 года, Пула, Хорватия) – музыканты классической школы. Ещё подростками они познакомились на одном из мастер-классов. До того как объединиться в дуэт, музыканты достаточно часто соперничали, выступая на музыкальных конкурсах. Лука Шулич учился в Музыкальной академии в Загребе, затем в Вене; позже он поступил в Королевскую музыкальную академию[en] (Лондон). Степан Хаусер обучался в Королевском Северном музыкальном колледже (Манчестер), а до того – в Тринити-колледже (Дублин). Дуэт появился на национальном телевидении как The Tonight Show с Джеем Лено, Шоу Эллен ДеДженерес (дважды в течение 6 месяцев!) И телевидение Штефан Раб в Германии. 20

Лука Шулич и Степан Хаусер завершили учебу в 2011 году. Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

В начале туристического сезона Будва оказывается во власти веселого маскарада. Карнавальный праздник с говорящим слоганом «Весенняя ночь под масками» проходит в туристической столице Черногории в начале мая. Хотя это событие больше ориентировано на туристов, не имеет давних традиций как крупнейшие европейские карнавалы, оно сопоставимо с ними по атмосфере. К празднику центральные улицы Будвы одеваются в яркий наряд из флагов и банеров с символами карнавала. Открывается Международный Карнавал в Будве ритуалом «абрум» – ряженые в масках ходят по городу и зазывают местных жителей поучаствовать в празднестве. Самым заметным событием насыщенной трехдневной программы фестиваля становится Большой парад по главным улицам Старого города до зрительских трибун у площади Железных ворот. В шествии, к которому может присоединиться любой желающий, участвует более 2500 человек, включая карнавальные группы из 12 стран. В заключительный день будванского карнавала его участники организуют Малую процессию, главные роли в которой отводятся детям. №9 / 2017

МОНАСТЫРИ ЧЕРНОГОРИИ

Черногорцы – очень верующий народ. В стране множество монастырей, церквей и небольших часовен. Говорят, что в Черногории была деревушка, в которой располагалось ровно 365 часовен и церквей.

НЕСКОЛЬКО ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ О МОНАСТЫРЯХ И ЦЕРКВЯХ В ЧЕРНОГОРИИ Из нашего путешествия в эту страну нам запомнилось два интересных факта: - В Черногории множество мужских монастырей и только один женский, он находится рядом с островом Цветов в глубине залива Герцег-Нови. - Черногорки, посещая церковь, обычно не одевают платки. Считается, что покрывать голову должны мусульманки, а не православные. Вот такой вот результат многовековой войны против Турции. Кстати, русские гиды об этом не упоминают. Работает эта традиция далеко не во всех церквях, есть свои тонкости.

МОНАСТЫРЬ ОСТРОГ, ВЫРУБЛЕННЫЙ В ТОЛЩЕ СКАЛЫ

Кстати, монастырь постоянно ремонтируется и подновляется, здесь часто идут строительные работы.

Пока Вы будете ждать своей очереди посетить монастырь, Это один из самых посещаемых монастырей мира. Считаетможете написать записки с именами родных и близких. ся, что по количеству паломников он находится на третьем Монахи помолятся за них во время богослужения. месте на Земле. Не знаем кто считал прихожан, но людей В Остроге Вы сможете увидеть мощи Василия Острожздесь действительно очень много в любое время года. ского, прикоснуться к другим святыням и увидеть К монастырю надо ехать на маршрутке. Дорога представнесколько доказательств того, что монастырь находится ляет собой извилистый серпантин, практически без огражпод защитой высших сил. Например, неразорвавшийся дений, ни одного несчастного случая здесь не было – сам снаряд времен второй мировой, полностью рабочий. Василий Острожский присматривает за паломниками. Интересный факт: местные жители почти все носят своеоСам монастырь очень интересный, здесь царит непередабразный амулет – брояницу. Меняют ее каждый год. Для ваемая, умиротворенная атмосфера. этого специально приезжают в монастырь. Первая покупВ монастырской лавке можно купить свечи, брояницы, на- ка брояницы для ребенка – большой праздник. тельные крестики и подвески, иконки или церковные сувениры, здесь же бесплатно раздают святую воду и освященное оливковое масло. По одному комплекту на семью. Обратите внимание, что монастырь вырублен в толще скалы. Каждый раз находятся туристы, которые бьются головой о камень, а потом еще и пытаются ругать монастырь и монахов, требовать убрать камень и прорубить здесь «авеню».

ЦЕТИНСКИЙ МОНАСТЫРЬ, ГДЕ ХРАНИТСЯ МНОЖЕСТВО ПРАВОСЛАВНЫХ РЕЛИКВИЙ

МОНАСТЫРЬ МОРАЧА

Несмотря на то, что в Морача нет таких важных реликвий, как в Острожском или Цетинском монастырях, он является довольно посещаемым в Черногории. Здесь очень красиЗдесь хранится десница Иоанна Крестителя (без двух во. В этом монастыре нужно искать тишину, умиротворенпальцев), частичка креста господнего и множество дру- ность и спокойствие. гих важных православных святынь. Монастырь Морача находится высоко в горах. Монахи возЧтобы посетить монастырь, надо немного подождать делывают огород, у них есть своя пасека. Сам монастырь пока наберется группа из 10-15 человек. В это время Вы отделен от окружающего мира довольно высокой каменсможете посмотреть объемную карту Черногории, вы- ной стеной и неспешно текущим ручьем. полненную для австрийских военных и руины старого Цетинского монастыря – раньше он был в другом месте, К туристам монахи относятся снисходительно, но фотографировать внутри церкви не разрешают – вспышки фотоапно во время войны монастырь пришлось взорвать. паратов вредят фрескам. Во внутреннем дворе Вы сможете написать записки о родных и близких, приобрести церковные сувениры и бесплатно взять парео, длинные юбки и даже мужские брюки. Само посещение монастыря длится недолго, постарайтесь не растеряться и хотя бы увидеть самые главные реликвии: десницу Иоанна Крестителя и частицу животворящего креста. Многие туристы, которые приезжают сюда самостоятельно, по растерянности или незнанию просто проходят мимо реликвий, которыми и славится это место.

МОНАСТЫРЬ НА ОСТРОВЕ СВЯТОГО ГЕОРГИЯ Самый таинственный монастырь в Черногории. Находится он на острове в глубине Боко-Которской бухты. На его территорию могут попасть лишь родственники монахов и высшие церковные иерархи Сам монастырь очень красивый и выглядит уютно, на острове растут высокие кипарисы, которые придают ему дополнительное очарование. У монастыря очень красивая история, изобилующая множеством неожиданных поворотов. Несколько раз он приходил в полное запустение, здесь даже размещался военный гарнизон, но каждый раз находились люди, которые восстанавливали монастырь. Объясняются такие сложности просто – во время почти не прекращавшихся здесь войн монастырь вместе с Боко-Которским заливом множество раз переходил из рук в руки.

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

ЯХТИНГ В ЧЕРНОГОРИИ

ЯХТИНГ В ЧЕРНОГОРИИ Там же в Порто Монтенегро появился регатный флот из одинаковых парусных яхт длиной 44 фута (13 метром). Это уже другой уровень. Сейчас большое число организаторов регат из России проводят свои мероприятия на этих яхтах. Яхты принадлежат яхтенной компании Sail Band. Они сами в свою очередь проводят две ежегодных регаты в начале и конце сезона. Так недавно состоялась весенняя регата Sail Band Cup, в которой приняли участие 8 экипажей. Все экипажи – это либо организации, желающие испытать себя в экстремальных условиях, либо экипажи друзей. Так же были сборные экипажи, незнакомых людей, но по истечении 7-и дней они стали очень близкими друзьями. Яхтинг объединяет… Не обошлось без приятного сюрприза. Наш друг Алексей Лысенков, который не нуждается в представлении, увлекся яхтингом и честно отработал в одном из экипажей на этой регате, остался под большим впечатлением. Теперь планирует обучиться на капитана парусной яхты. Яхтинг – это образ жизни и мысли. Прикоснувшись раз к парусам, вы уже не останетесь равнодушны к этой бескрайней романтике, новым испытаниям и приключениям.

Яхтинг в Черногории за последние несколько лет стал очень популярен среди российских и украинских яхтсменов. И, конечно, все чаще начинают интересоваться яхтингом отдыхающие на побережье. И речь здесь не только о прогулках под парусом или мотором по достопримечательностям Черногории. Все чаще люди делают акцент на проведении спортивных мероприятий – регат, как для организаций, заинтересованных в сплочении своих коллективов, так и для абсолютно незнакомых сборных экипажей под руководством опытных шкиперов-капитанов. Черногорские яхт-клубы имеют свои старые традиции в этом виде спорта. Ежегодно они организуют по несколько регат, в которых может принять участие кто угодно, от новичка, до капитана со своей яхтой и своим экипажем. Как правило, такие мероприятия выглядят как семейный праздник, где участвуют в гонках целыми семьями, со своими близкими друзьями. Вечером организация общего застолья с вручением наград победителям гонок.

Знаки победы «В этот день все пошло не так. Сначала начался шторм, и лодку серьезно качало. Потом оказалось, что мы прикрепили стаксель вверхтормашками, и он не смог открыться. Пришлось его перевешивать, а в шторм это сделать нелегко, то что наш капитан не выпал за борт – это чудо.

В самой престижной марине Porto Montenegro в городе Тиват расположились четыре небольших спортивных яхты в 26 футов длинной. Тренировки и регаты на них организует яхт-клуб Порто Монтенегро. Это лучший способ попробовать себя в яхтинге. Цена участия очень низкая, поэтому это действительно уникальный шанс начать увлекаться парусным спортом в любом возрасте.

Пока мы боролись с волнами и собственным идиотизмом другие лодки ушли далеко вперед, и необходимая для победы в регате, победа в этой гонке, казалось несбыточной. Издевательски перед нами проплыли черепахи, как бы указывая на наше место. Но капитан поймал ветер и обгоняя лодку за лодкой мы приблизились к главному нашему конкуренту. Андрей Сильвестров — российский актёр, кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер. Призидент «International Kansk Video Festival»

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

Стайка дельфинов добрым знаком зарезвилась за левым бортом. Левым бортом мы и обошли соперника и взяли кубок, для меня пока единственный в этой области.» №9 / 2017

Черногорские расСКАЗКИ Дмитрия Шалаева

Черногорские расСКАЗКИ Дмитрия Шалаева Я не рассказал еще об одном увлечении графа Карачая. Г-н полковник был заядлым рисовальщиком-акварелистом. Конечно, сложно сравнить акварели фон Карачая с восхитительными работами настоящих мастеров, его современников – отца и сына, Якоба и Рудольфа фон Альтов. Однако граф имел острый глаз и твердую руку, поэтому его многочисленные акварели могут служить прекрасными историческими документами. Зачастую именно эти работы являются первыми цветными изображениями, на которых зафиксировано то или иное исторического событие, конкретное место или архитектурное сооружение.

Герб рода Карачаев

Inter arma silent Musae | Когда говорят пушки, музы молчат

Любому человеку иногда хочется остановить мгновение. Сейчас, когда фотки не умеют делать разве что зубные щетки, мгновения фиксируются с необыкновенной легкостью. Раньше, чтобы оставить что-то на память, приходилось браться за перо, или за карандаш, или за кисти. Такие свидетельства времени гораздо более эксклюзивны, чем миллионы фоток «я у пальмы», поэтому всё «забытое старое» читается и рассматривается нами с таким интересом. История Боки Которской и нынешнего черногорского Приморья не будет полной, если попытаться каким-либо чудесным образом исключить влияние Австро-Венгерской империи на этот регион, на Далмацию, да и на все Балканы в целом.

Граф Федор фон Карачай (1826)

Однако, сможете ли вы быстро и не задумываясь вспомнить хотя бы одну историческую Австрия-венгерскую личность? Личность, судьба которой связана именно с Бокой и/или Приморьем? Я совершенно не сомневаюсь, что большинство сразу же назовет Мамулу! Австро-венгерский генерал-майор, хорватский серб, барон Лазарь фон Мамула, наместник Далматского королевства с 1859 по 1865, оставил на острове Ластавица такой памятник - крепость собственного имени, что забудут его еще не скоро. Но в этой расСказке речь пойдет о гораздо менее известном офицере (позднее генерале), венгерском хорвате, графе, коменданте Котора…

енную карьеру и брат Андреаса граф Федор Хорваты из знатного рода Карачай бежали (Graf von Fedor Karacsay / Theodor Karacsay в Венгрию от турок, побросав всё нажитое. von Walje Szaka / Karaczay de Wallje-Szaksa / Жизнь пришлось начинать заново. Но так как Teodor (Fedor) Karačaj fon Valje-Scaka / Fedor мужчины во многих поколениях этого рода Grafen von Karacsay, k.k. Obrist). были военными, то пообвыклись на новом меФедор фон Карачай (03.10.1787 – 07.02.1859) полусте жительства Карачаи достаточно быстро. В чил прекрасное образование. Он знал несколько 1775 году Петр Карачай получил от кайзера языков: помимо немецкого и венгерского, говорил Йозефа титул барона. Его сын, Андреас в 1798 на сербском, итальянском, французском, латинском, году получил графский титул. У генерала от турецком и албанском. Фон Карачай был весьма кавалерии Андреаса фон Карачая было чеплодовитым писателем, занимался литературой, изтыре сына: Йозеф, Федор, Андреас и Алфеус. учал историю разных народов. В официальном пеФельдмаршал Граф Андреас Карачай де Валечака (сын Андреаса), кавалер ордена Марии Граф Федор фон Карачай (1826) речне венгерских авторов упоминается восемь его работ на немецком и французском языках. Карачай Терезии, в юности был представлен (тогда еще капитану) Эстерхази. (Торт помните?) Перед битвой при принимал участие в составлении военных справочников и нескольФокшане (1 августа 1789 г.) фон Карачай обеспечивал при- ких путеводителей. На французском языке вышли путеводители по крытие и строительство одного из трех мостов через реку Сицилии, Риму, Неаполю, Лондону, Молдавии, Буковине, Валахии Тотрус. Его отряд был внезапно атакован превосходящими и Бессарабии. Кроме того Федор был прекрасным картографом. силами турков. Отбросив неприятеля, он закончил строи- Федор фон Карачай окончил военную академию в Винер-Нойтельства моста, по которому реку перешел армейский корпус штадте, в 1805 году он был кадетом Лихтенштейнского гусарского генерала Суворова. После битвы (тогда еще) граф Рымник- полка, в 1813 служил лейтенантом во время сражения при Дрездеский сердечно поблагодарил (тогда еще) барона Андреаса. не, которое закончилось поражением Богемской армии и победой Императрица Екатерина II наградила его орденом Святой Наполеона. Позже адъютантом эрцгерцога Максимилиана Йозефа Анны, от которого фон Карачаю пришлось отказался, так как Габсбурга-Эсте, а затем командиром полка в Мантуе. в то время австрийским военным было запрещено получать награды других государств. Тогда Екатерина назначила третьего сына Андреаса фон Карачая, чьим крестным отцом был Суворов, лейтенантом в Фанагорский полк.Выбрал во26

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

И наконец получил должность, которая и определила его в герои именно черногорских расСказок. В 1835 – 1839 г.г. полковник граф Федор фон Карачай был комендантом города и крепости Котор.

Федор фон Карачай. Герцег Нови. Площадь Трг перед городскими воротами (1837)

Герцег Нови. Площадь Трг перед городскими воротами. Фотография Алексея Коимшиди

Посмотрите на Трг – главную площадь Герцег Нови в исполнении Карачая. Не узнаете? Это объяснимо. Свою акварель граф нарисовал в 1837 году. А символ Герцег Нови, восьмигранную часовую башню, начали строить только через 19 лет. Для её строительства пришлось разобрать часть крепостной стены, реконструировать арочный проход (он виден на акварели). Старую оборонительную башню – Западный бастион, которая изображена на рисунке, сегодня уже почти не видно за домами. Фон Карачай многократно изъездил вдоль и поперек земли Австрийской Албании (Которской провинции), собрал обширный материал о людях, культуре, обычаях, истории и географии и оставил сотни изображений этих мест от Задара до Бара. Он оставил множество описаний и изображений Турции, Албании и Черногории. Его рукопись составила 369 рукописных страниц, с большим количеством карт, гравюр, акварелей.

1. Старая башня - Западный бастион 2. Новая часовая башня Фотография Алексея Коимшиди

В 1838 году фон Карачай подготовил к печати книгу, в которую, кроме сведений о Которской провинции, Черногории, Турции и Албании вошли его заметки о Петре II Петровиче Негоше. Работа была иллюстрирована авторскими акварелями. Книга, подвергшаяся некоторым цензурным сокращениям, была одобрена для печати в апреле 1839. Его акварели Боки и Далмации собираются в специальном альбоме «100 видов восточного побережья Адриатического моря». Побережье Боки представлено в альбоме четырьмя десятками рисунков.

Федор фон Карачай. Герцег Нови (1837)

Федор фон Карачай. Доброта, Котор, Прчань, Пераст

Федор фон Карачай. Котор. Площадь Трг перед церковью Св.Луки (1837) №9 / 2017

Черногорские расСКАЗКИ Дмитрия Шалаева

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Плитвицкие озера – Хотите побывать во владениях Стрибога, языческого божества, повелителя речной стихии и водных потоков? Это легко, езжайте из Черногории (но только с ночёвкой) по адресу: Хорватия, Плитвицкие озера.

Федор фон Карачай. Пераст. 1837

Федор фон Карачай. Герцег Нови (1837)

Граф Карачай был в прекрасных отношениях с Петром II Петровичем Негошем. По его свидетельству, Негош еще слишком молод, несомненно красив, одарен многими талантами, отдает много времени изучению иностранных языков и зарубежной литературы. Негош – поэт, и желанием его стало создание справедливого управления и просвещения своих соотечественников. Он одержим идеями, имеет мягкий характер, пламенный темперамент и богатое воображение, но при этом не имеет какого-либо опыта. Это часто мешает Негошу в переговорах. Основал в Цетинье и Добрско Село начальные школы, установил печатный станок, который издает учебники, литературные произведения и газетные листки. Негош намерен присоединить к Черногории Грахово и другие герцеговинские земли, в которых живут православные. Надеется, что, в конечном счете, Шкодер, Ульцин, Бар и Дубровник станут черногорскими. Желает присоединить к Черногории Спуж, Жабляк и Подгорицу, чтобы восстановить Иванбеговину. Фон Карачай установил тесные связи и с другими Петровичами: с двоюродным братом владыки Джорджие Петровичем Негошем, который в конце ноября 1835 года вернулся после обучения в России, с дядей Негоша Лазо Пророковичем, чьи два сына посещали школу в Которе, а также и другими черногорцами, которые посещали Боку. Он общался со многими черногорцами на базаре в Которе. Карачай в течение многих лет собирал материал об истории Черногории, её населении, обычаях, управлении, экономике и культуре. Владыка Раде неоднократно передавал которскому коменданту различные сведения о своей стране … а тот, в свою очередь, передавал их губернатору Далмации генерал-майору Венцелю фон Лилиенбергу. В исторических архивах Задара и Вены сохранились его многочисленные донесения. Ничего личного, только работа! Увлеченный картограф, Карачай начал собирать данные для создания карты Черногории.

На тот момент лучшей считалась карта Черногории и Брда, выполненная Георгием Твердохлебовым, который посетил страну в 1832 г. Карачай посетил Негоша в монастыре Подмаине феврале - апреле 1836-го. Во время встречи Карачай рассказал владыке о своей работе и поинтересовался, нет ли у того русской карты. У Петра II карты не оказалось, но он заверил коменданта, что попросит родственников в Петербурге прислать ему копию. Карту Твердохлебова граф Карачай все же получил. Есть информация, что доставил ее летом 1837 года и дал возможность скопировать русский подполковник Яков Озерецковский, направленный в Черногорию с особой миссией. История с картой не единственная, в которой графу Карачаю пришлось близко общаться с русскими. Но если русская карта досталась ему буквально «за красивые глаза», как союзнику, то летом 1838 Австрия столкнулась с Черногорией в реальном конфликте, и русские естественно были на стороне последней. Вы конечно помните о пограничном конфликте, когда капитан Егор Ковалевский волею случая стал вдруг предводителем черногорцев, и эти головорезы разметали австрийских солдат по Паштровичевой горе. Австрийцы не турки, головы им сечь не стали, но расправились с ними весьма жестоко и беспощадно. Комендант Котора хотя и запечатлел бой на акварели, сам лично в нем участия не принимал, но вот в комиссии по новому разграничению ему поработать пришлось. Сведения о судьбе Федора фон Карачая после 1839 года весьма обрывочны. Летом 1849 года он был назначен посланником к Белградскому паше, осенью того же года послан на дипломатическую работу в Константинополь. Карачай остался верен себе. Во всех странах, которые графу пришлось посещать, он занимался сбором информации об обычаях и культуре местных жителей и рисовал акварели. В 1853 году фон Карачай информирует кафедру истории Венгерской Академии наук о своем намерении начать исследования и сбор материалов, касающиеся происхождения венгров. К этому времени он служил в Тегеране, и намеревался отправиться в Герат и Бухару, а также надеялся достичь Самарканда, и мест расселения уйгуров, которых Карачай считал предками венгров. Неизвестно насколько полно он смог реализовать свои научные планы, но вот акварелей после его путешествий по востоку осталось множество. В Персии генерал Карачай занимался задачами военной организации, картографии и обучения. В 1854 году он был назначен в генеральный штаб шаха. Сегодня иранская история считает его организатором современной иранской армии. 2 июля 1859 года генерал Федор фон Карачай погиб в Тегеране в ходе начавшегося на берегах Персидского залива очередного военного противостояния. Федор фон Карачай. Карта Черногории (1838, с исправлениями 1841 года)

Тут, в личном хозяйстве этого языческого бога, царит полная гармония, утки не едят рыбу, все вместе ждут хлебушка с небес, в нашем случае от туристов, вездесущие цветные курточки китайцев с их палочками селфи никого не бесят (кроме меня!!!), а плавающую в воде огромную щуку вообще никто не фотографирует, потому что так себе эта щука, все ждут чего покруче от Плитвицких озер… А «чтобы покруче» тут есть незабываемое ощущение, что вы находитесь среди 16-ти гигантских каскадов воды, среди этой величественной водяной лестницы Стрибога, общей высотой 133 метра и длиной с десяток километров. В национальном парке «Плитвицкие озера», находящиеся на высоте 700 метров над уровнем моря, насчитывается 140 водопадов, и каждый не похож на предыдущий! Малюсенький водопад иногда может оказаться гораздо красивее и интереснее огромного монстра высотой 30 метров. Стрибог каким-то своим божественным способом распределил потоки водопадов на тонкие струйки, которые стекают через мох по всей многометровой ширине очередного каскада, а не падают бурным потоком в одном месте. Ну и второй мир Стрибога – это подводный мир, он тоже на этих озерах хорошо виден. вода тут чистейшая, стаи крупных и маленьких рыб, затопленные деревья, ветки вокруг них, все это создает уникальные узоры того нижнего мира. Нам этот мир никогда не познать, он всегда ниже кромки воды, где человеку жить не суждено. Остается только видеть, наслаждаться, удивляться, замирать, думать, бродить, мечтать, улыбаться и вообще не понимать, сколько сейчас времени. Всю эту водяную красоту и подступы к озерам щедро залил зеленью бог лесов и трав Велес, кстати, давний приятель Стрибога. Так что контраст воды и зелени тут и правда божественен, а в летние жаркие месяцы еще и прохладен... А еще именно на Плитвицких озерах начались Югославские войны 90-х. Краинские сербы, жившие тут компактно уже несколько сотен лет, в 1991 году посчитали, наверное, что эти уникальные озера их прокормят, деньги туристов заменят нефтяную скважину и можно смело отделятся от хорватов, которые начали к тому времени их автономию законодательно поджимать. Мудрого Тито тогда уже не было, «разрулить» никто ничего не смог, ну и понеслось. Полыхнул «Плитвицкий пасхальный конфликт», а его огонь перекинулся постепенно на всю Югославию… Языческие боги оказались бессильны, когда заговорили пушки сербов и хорватов. Сожженных и заброшенных домов по дороге на озера вы увидите предостаточно, но это уже к красоте озер, да и к Стрибогу с Велесом никакого отношения не имеет... Лицензированный гид по Черногории: Степанов Николай, +38269774428

№9 / 2017

МИФЫ И ЛЕГЕНДЫ ЧЕРНОГОРИИ

Возможно Вы что-то слышали от экскурсовода в Черногории про древнегреческую легенду о Кадме и Гармонии, которые давным-давно обрели покой где-то в здешних местах.

История этой легенды заканчивается на том, что царь Кадм прибыл на берега со своей женой Гармонией. С этой легендой связывают основание Будвы. На самом деле это долгая и многоплановая легенда, о которой стоит узнать немного побольше. Для нас это тем более интересно, так как еще в 18 веке к ней обращались наши знаменитые соотечественники Николай Михайлович Карамзин и Михаил Матвеевич Херасков, который написал целый роман по мотивам этой легенды. «В городе Сидон жил могучий царь, по имени Агенор (Сидон это пригород Бейрута в современном Ливане). Было у него три сына и красавица дочь. Зевс, переодевшись быком, увлек эту дочку царя, которую звали Европой. Посадил ее себе на спину и поплыл через море. Сюжет похищения Европы, которая дала название континенту, очень популярен у художников. Царь, послал трех сыновей на поиски сестры. Два брата Фойникс и Киликс, не найдя сестру, основали Финикию (финикийцы – первые колонизаторы средиземноморья, раньше древних греков) и соответственно Киликию (это восточнее турецкой Анталии, а также название первого армянского царства) Кадм – добрался до греческих Дельф и там спросил оракула, где ему основать город. Оракул Апполона направил его и сказал, что когда

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

он увидит священную корову, то в этом месте он должен основать город. Добравшись до местности Беотия – недалеко от греческих Афин, Кадм действительно встретил красивую белую корову. Но чтобы основать город ему пришлось убить дракона. Этот сюжет тоже популярен, например, на московском гербе или в кино М. Захарова «Убить дракона». Но сначала Кадм встретил Афину – богиню мудрости и богиню честной войны. Она дала ему указания, которые Кадм полностью выполнил. Как только наш герой сразил наповал дракона ударом копья, с неба раздался глас: «Что стоишь ты, сын Агенора, и дивишься на убитого тобой змея? Скоро и на тебя, обращенного в змея, будут дивиться люди.» Запомним эту фразу. Герой спустился в пещеру, где жил дракон, там он встретил прекрасную Гармонию, которая была дочерью олимпийского бога Ареса – бога войны (но в отличие от Афины – богини войны, справедливой и честной, Арес предпочитал войну коварную, войну ради самой войны) и Афродиты – богини любви и красоты. Так вот, Гармония – олицетворение согласия, дитя сочетания противоположностей, стала женой нашего героя. У них родилось много детей.

В пещере кроме гармоничной жены он нашел еще золото в мечом, посвящен богам? Если за его гибель карают меня так тяжко боги, лучше бы мне самому обратиться в змея. пасти поверженного дракона. Так, Кадм основал город Фивы недалеко от Афин. Впо- Только промолвил это Кадм, как тело его вытянулось и покрылось чешуей, ноги его срослись и стали длинным следствии именно там родятся герои Дионис и Геракл. извивающимся змеиным хвостом. В ужасе он простираНо жизнь Кадма и Гармонии, хотя и была обильно блает со слезами на глазах к Гармонии еще сохранившиеся гословлена богами богатством, силой и славой, не была руки. Бежит к нему жена: безоблачной. Его дочери, Семела и Ино, погибли на глазах у отца. Правда, после смерти они были приняты в – О, Кадм! – восклицает она. – Освободись же скорее от сонм олимпийских богов. Актеон, внук Кадма, пал жерт- этого образа! О, боги, зачем не обратили вы и меня в змею! вой гнева Артемиды. И Гармонию боги обратили в змею. Так под видом змей На старости лет, удрученный тяжким горем, Кадм поки- они уползли в горы и закончили свою жизнь». нул Фивы. Со своей женой Гармонией долго скитался Что еще, Кадм – по финикийский означает «древний» и он на чужбине и «Восток», он такпришел, наконец, же считается авв далекую Илтором греческого лирию. (Прямо в алфавита, котоБудву). С болью рый ученые счив сердце Кадм тают произошел вспоминал все от финикийского. несчастия, поВ его честь был стигшие его дом. назван химичеВспомнил он свою ский элемент – борьбу со змеем и кадмий. Почему те слова, которые же в Будве так произнес неведомного русских? мый голос. Может быть, потому что Херасков – Не был ли тот обращался к этой змей, – сказал легенде 250 лет Кадм, – которого назад? поразил я своим

№9 / 2017

НИКОЛАЙ СТЕПАНОВ

АЛБАНИЯ

Немного о черногорских соседях-албанцах Загадочный орден бекташей, монахи-дервиши и их белые юбки. Перелистывал старые фотографии Цетине начала 20-го века. Все как обычно, черногорцы с огромными револьверами Гессер попивают кофе на городских улочках, князь Никола Перович с сыновьями на парадном фото у своего дворца, королева Милена на прогулке, парадные фото королевской семьи. И вдруг, что это? Отмотал назад! Вот это зрелище! Арнауты! Суровые албанские мужики в белоснежных юбках.

На заднем фоне, у дворца Николы непонятные солдаты выстроились в длинных белых юбках, прямо на крыльце дворца! Видимо, в Цетине, еще с конца 19 века, базировались отряды албанских повстанцев-арнаутов, вместе с черногорцами воевавших против Османов вплоть до 1912-го года, для освобождения Косово и северной Албании от власти султана. Вот так, был в непростой истории Черногории и Албании и такой «чудо»-союз, и даже эти постоянно антагонирующие народы побывали по одну сторону баррикад. Но оставим пока в стороне роль «больЯ стал копать в другую сторону, увлекшую меня. Очень шого черногорского брата» в албанских антиосманских интересно было узнать что-то про необычные белые юбки восстаниях и взятии (освобождении) города Шкодер… многих народов, некогда населявших османскую империю. Выяснилось, что тема очень интересная. Оказывается, белая юбка-фустанелла – не менее привычная одежда, например, для албанца, чем для шотланца его знаменитый килт. Родословная этой юбки тянется от римской тоги, потом фрагменты тоги перекочевали в Византию, от византийцев «модную» эстафету легко приняли восприимчивые османы и пошла она гулять по империи. Теперь мужская юбка есть в национальной одежде греков (посмотрите развод их почетного караула), похожая юбка есть, как видим, у албанцев, в некоторых других восточных странах. Почему она так прижилась? Все просто, дело в ее комфорте. Оказывается, не только женщинам, но мужчинам жарких южных стран хочется, чтобы снизу поддувало… Но почему же почти вся мужская северная Албания ходила в этих юбках даже в начале продвинутого 20-го века? Почему мужская юбка стала неотъемлимой частью народной одежды именно это страны? Есть у меня версия-догадка! Тут стало еще интереснее. Дело коснулось знаменитого на Балканах корпуса жестоких и отважных Янычар.

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

АЛБАНИЯ

Так повелось, что Албания веками была на стыке христианской и мусульманской цивилизации, и тут комфортно было развиваться мусульманским ересям, одной из которых считается до сих пор существующая секта (орден) Бекташей. Сейчас в исламе это даже общее название вольнодумцев, часто выходящих за пределы норм мусульманской морали, а в те времена это были свободолюбивые и презирающие богатство бабаи, последователи Хаджи Бекташа (13 век). Их, смутьянов, презиравших пышность османских дворов, со всей Великолепной Порты ссылали на тогдашнюю окраину империи, в далекую Тирану. Вот современная статистика по раскладу религий в Албании, и кто скажет, что это мусульманская страна? Суннитов + бекташей всего 38 %... Кстати, мы помним, что грозные янычары, изначально были рождены в христианских семьях, их еще мальчиками навсегда забрали от родителей. Эти отважные ловкие и крепкие юноши, даже приняв ислам, подсознательно тянулись к такому компромиссному с христианством исламскому учению, в котором можно было, например, употреблять алкоголь. Жили эти пожизненные рабы султана в казармах-монастырях и, оказывается, все янычары, от самого зарождения корпуса, формально принадлежали ордену бекташей! Сам корпус янычар иногда называли корпусом бекташей, и это не удивительно, многие из них подсознательно помнили свое христианское детство и искали компромисс в духовной жизни. Бекташи, как и православные, почитают мощи многих святых, например, святого Спиридона, они признают евангелие от Иоанна, используют иконы, причащаются с помощью вина, хлеба и сыра, исповедуются с молитвой священника. Бекташам не нужно молится 7 раз в день, что важно для воинов. У бекташей даже есть посвящение, это некоторое подобие крещения, где используется розовая вода. В лице Аллаха, Мухаммеда и Али у них существует святая троица. До трагичного для янычар 1826 года связь янычар и ордена бекташей была настолько крепкой, что шейх бекташей был почетным командиром 99-й роты янычар. Говорят, что шейх Хаджа Бекташ однажды лично благословил создание корпуса янычар. В память об этом появился оригинальный головной убор янычар, «бёрк». Это обычная чалма, но на нее одевался и свисал кусок белого сукна, который символизировал белый рукав шейха Хаджи Бекташа, как бы постоянно благословляющего янычара. Особое место у бекташей занимали и занимают монахи-дервиши. Дервиши могут странствовать, могут жить в обители. Заметьте, что монахи, как явление, в остальном мусульманском мире вообще отсутствуют. Монахи-дервиши – это проповедники-нестяжатели, они принципиально не имели собственности, но могли иметь жен. Дервиши не были безобидными. Они могли жестко воевать за веру и делали это вполне успешно, их воинский дух был несгибаем, они не боялись смерти. Изможденные, часто одетые в лохмотья дервиши всегда находились под защитой янычар. Янычары, будучи их учениками, сами уважали и побаивались этих монахов-странников. Монахи дервиши выполняли роль полковых священников в корпусе янычар. Янычары в своем обучении так же использовали практики бекташей-дервишей через медитации, в постановке дыхания и профилактике страха смерти. Все это им было необходимо для сохранения боевого духа даже в самых сложных походах и битвах, например, в сражениях под Белградом, Веной или Константинополем. Сами монахи-дервиши заставляли цепенеть окружающих и во время танца-медитации, о котором я расскажу чуть позже, и во время боя. 34

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

Самым страшным для европейских пиратов было взять на абордаж безобидный издалека корабль, как потом выяснялось, со странствующими и, на первый взгляд, безобидными худыми монахами-дервишами на борту. И вдруг сверкали неумолимые острые ятаганы, в воду летели головы «неверных», белые одеяния ловких дервишей мелькали тут и там, по всей надстройке вражеского корабля, их белые одежды покрывались алой кровью и часто, из пиратов, напавших на внешне безобидный корабль, спасались только те, кто успел прыгнуть за борт, в воду. Суровые капитаны пиратов тоже не брезговали в этом случае занырнуть подальше. Дервишам не нужны были рабы и богатства, а значит они не щадили ни пленников, ни их корабль. Сами дервиши никогда не пиратствовали, они просто путешествовали в миссионерских целях, распространяли гуманные идеи суфистов-бекташей по исламским провинциям османского средиземноморья, но, как говорится, не буди лихо…. Вот куда меня занесло, но пора заканчивать и возвращаться к белой юбке. Так вот именно дервишам, обосновавшимся в большом количестве именно в Албании, да границе с непокорными христианами-черногорцами, изначально принадлежали знаменитые белые юбки-фустанеллы, перешедшие потом в виде национальной одежды к тем же албанским солдатам. Веками дервиши использовали свои широкие юбки во время ритуальных танцев. Кроме юбок дервиши всегда носили высокие шапки-фески. Энергетика дервишей впечатляла современников. Кружась во время молитвы десятками, монахи впадали в транс и зрелище бородатых мужчин с широкими белыми юбками-конусами, грациозно вертящихся часами на носочках, вызывало оцепенение у всех присутствующих на этом загадочном ритуальном танце. Часто странствующего дервиша призывал к себе во дворец султан и дервиш часами танцевал свой странный танец для султана и его свиты. Свита, затаив дыхание, не могла произнести ни слова, а султан впадал в транс, сидя непосредственно перед танИ будьте осторожны при просмотре такого видео… цующим дервишем, грозный властитель менялся в лице и Говорят, что даже султан не мог устоять перед их ча- терял дар речи, чем очень пугал придворных. рами во время танца ))) Сейчас, в 21-м веке, бекташи и монахи-дервиши в белых юбках продолжают существовать. В интернете можно легко найти видео чарующего танца современных дервишей. О, да! Суровые бородачи в пуантах и белых юбках – это вам не Лебединое озеро и не Кончита, это покруче будет! И будьте осторожны при просмотре такого видео… Говорят, что даже султан не мог устоять перед их чарами во время танца ))) Лицензированный гид по Черногории Степанов Николай: +38269774428 №9 / 2017

ПОЛИНА СЛАВИНА

ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА

Идеи для вашей спальни От вида из окна часто зависит наше настроение. Шикарные пейзажи дарят позитивные эмоции, заряжая природной энергией. Отдых на берегу моря обеспечивает бодростью и свежестью морского бриза. Дом на побережье словно подсказывает архитектору, что главное обеспечить его большими панорамными окнами. Адаптировать создаваемый проект под потрясающий пейзаж – самый приятный момент в процессе работы. Правильно подобранные размеры и формы окон в спальне открывают новые эксклюзивные виды на природные картины. Постоянный контакт спальни с окружающей средой является главным преимуществом дома на море.

Наблюдение за сменой природы в зависимости от погодных условий и времени года вдохновляет на занятия творчеством: написание картин, стихов и музыкальных произведений. Можно помечтать и представить себя капитаном корабля или чайкой, парящей над морем. При выборе конструкций окон важно учесть их способность практически полностью открываться для проникновения приятного ветерка в теплое время. Морской пейзаж за окном станет наилучшим украшением интерьера. Живая панорамная картина не сможет конкурировать ни с каким её искусственным аналогом, а чувство свежести океана при пробуждении способно зарядить невероятными эмоциями на весь день.

В наше время существует так много различных идей для оформления спальной комнаты. В первую очередь, нужно все тщательно продумать. И отправной точкой будет размер самой комнаты. Если комната маленькая, то цветовое решение должно быть в светлых оттенках, которые зрительно увеличат пространство. Яркие акценты использовать можно, но в умеренном количестве. Далее, маленькую комнату нельзя перегружать мебелью, здесь должно быть только самое необходимое. А также можно использовать функциональную мебель, чтобы складывать туда некоторые вещи и не загромождать помещение лишними шкафами и полками. Используйте большие окна, зеркала – это поможет визуальному увеличению пространства и расширению границ. А чем больше воздуха и естественного освещения будет проникать, тем легче и воздушней будет атмосфера.

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА

ПОЛИНА СЛАВИНА КЛАССИЧЕСКИЙ СТИЛЬ СПАЛЬНОЙ КОМНАТЫ Интерьер в классическом стиле всегда выглядит благородно и роскошно, сочетая в себе красоту и функциональность. Этому стилю присущи всевозможные декоративные отделки, роспись, дорогие и только натуральные материалы – в том числе ценные породы древесины – художественный паркет и так далее. Чаще всего кровать в классическом стиле имеет деревянную спинку, возможно, даже с резьбой или фигурные резные ножки. А также естественно наличие прикроватных тумбочек, комода, массивных шкафов, и все это должно иметь внушительные размеры. Как правило, комната должна быть просторной, иметь достаточно высокие потолки. Освещение делается слегка приглушенным. Цветовая гамма выражается в насыщенных, часто темных тонах. Наличие декора здесь обязательно, причем в большом количестве. Такие интерьеры подходят солидным и респектабельным людям, которые ценят незыблемость традиций.

А если площадь комнаты большая, то не стоит думать, что здесь задача проще. Многим кажется, что раз места много, то можно поставить кучу мебели, декора и так далее. Таким образом, опять же произойдет перенасыщение комнаты. Здесь нужно отталкиваться от кровати, ведь ее же можно поставить по центру, что очень удобно и красиво, и чего нельзя себе позволить, если комната небольшая. Поэтому можно смело начать с поиска подходящего места для кровати, такого, где солнце не будет бить по утрам в глаза и мешать спать или, наоборот, будет. Некоторые, например, специально ставят кровать так, чтобы просыпаться под ласковые первые лучи солнца. Помимо того, что необходимо выбрать правильное место для кровати, большую комнату, так же как и маленькую, нужно правильно оформить. Не стоит думать, что если маленькую комнату нельзя оформлять в темных тонах, дабы она зрительно не уменьшилась, то большую можно. Конечно, при желании можно, но с темными цветами всегда надо быть аккуратными, все же они темные и если вы их выбираете, то учитывайте все тонкости и нюансы цветовых сочетаний, иначе рискуете получить мрачный интерьер. Самое интересное, что большие комнаты можно сделать яркими, но опять же не забываем про правила сочетания цветов. А если хочется сделать комнату светлой, даже белоснежной, то в большом помещении это может превратиться в атмосферу ледяного замка. Конечно, если такой и была задумка, то неплохо, но опытные дизайнеры советуют скорректировать такой интерьер мягкой обивкой, например. То есть, вместо льда появится освежающая прохлада, причем уютная и мягкая. Кстати, мягкая обивка способствует звукоизоляции. Все чаще в спальных комнатах используют шумопоглощающие материалы, то есть всевозможные шумопоглотители и уплотнители. Данные материалы поглощают звуки и шумы за счет того, что они многократно и не синхронно проходят через несколько слоев – воздух – материал – воздух. Также можно сделать стены фактурными, это тоже поспособствует поглощению шума. А для того чтобы сделать атмосферу соей спальни легкой и воздушной используйте больше стеклянных и деревянных поверхностей. Кстати, дерево всегда высоко ценилось за счет его тесной связи с природой. Оно делает комнату уютной, живой и более безопасной, ведь древесина является экологически чистым продуктом, она дышит и обладает естественным ни с чем не сравнимым природным ароматом.

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

ПЕРЕХОДИМ К СТИЛЮ ХАЙ-ТЕК Стиль Хай-тек – это оформление интерьера по последнему слову техники. Для спальни, помимо плазменной панели и другой аудио и видео аппаратуры, можно придумать, например, жалюзи на пульте управления, современную систему кондиционирования, шумоизоляцию, чтобы звуки с улицы не мешали и не отвлекали. Всевозможные механизмы и так далее. В вопросе отделки комнаты по последнему слову техники существует множество вариантов: жидкие обои, 3D полы, многоуровневые потолки с различными вариантами освещения и тому подобное. Здесь также ценится простота и лаконизм. Лишними элементами комнату лучше не загружать, исключение, конечно, цветы, они уместны везде и всюду. Хотя в стиле Хай-тек их не должно быть много. МИНИМАЛИЗМ ВСЕГДА В ТРЕНДЕ Оформление спальной комнаты в стиле минимализм подразумевает отсутствие лишних деталей, то есть в комнате есть только то, без чего нельзя обойтись. Ну, конечно, здесь может быть и декор, но в минимальном количестве. Мебель обычно имеет простые формы и часто бывает многофункциональной, то есть имеет дополнительные ящики или секции для вещей, что позволяет сэкономить пространство. Еще одна тонкость: выбирая декор или предметы аксессуара в минималистский интерьер, особенно спальни, обдумайте свой выбор тщательно. Ведь в комнате, где все по минимуму каждый предмет особенно привлекает внимание и как бы характеризует своих хозяев.

ДЕРЕВЕНСКИЕ СТИЛИ ПРОВАНС И КАНТРИ Для начала давайте проясним разницу между стилями Прованс и Кантри. Просто не все могут отличить один от другого. Полезно будет внести немного ясности. Итак, стиль Кантри возник в начале XX века в Англии, но, несмотря на это не имеет «национальности», он является собирательным образом провинциального дома и отображает сельский колорит страны, в которой он находится. А вот Прованс «по национальности» француз и в принципе является тем же самым, что и Кантри, но отображает сельскую местность только французских провинций. Можно сказать, что Прованс является тем же Кантри или его разновидностью. И вот для того чтобы оформить свою спальню в деревенском (сельском) стиле необходимо четко определиться, что именно вы хотите увидеть в итоге – Прованс или Кантри. Почему так категорично? Потому что у них есть тонкая цветовая грань, продиктованная климатической расположенностью. То есть, оформляя комнату в стиле Кантри, нужно выбирать теплые тона, потому что деревенские дома наполнены теплом, уютом, ароматом домашней еды, потрескиванием дров в камине или печи. Иногда можно увидеть в интерьере Кантри цвет шалфея или василька. Белый цвет вообще не используется. А для стиля Прованс характерны холодные цвета, которые диктует сама природа Прованса. Во французской провинции всегда жарко, солнечно, здесь виноградники, лавандовые поля, море и пряности. Отсюда такая цветовая палитра. А белый цвет в интерьере довольно частое явление. Также важно, что для стиля Кантри характерны кладки из камня, балки на потолке, деревянные полы, бумажные обои с цветочками или в полоску и всевозможный текстиль, начиная с ситцевых шторок и заканчивая лоскутными половичками. Но главное здесь – обилие дерева, причем натурального и не крашенного, а мореного. Вы можете специально придать деревянной мебели вид состаренной, растрескавшейся, грубо оструганной или подъеденной жучками. А для Прованса характера кирпичная кладка, растрескавшаяся штукатурка, пол из плитки или камня, балки на потолке, мозаичные и терракотовые поверхности, множество кованых предметов декора и также обилие текстиля. В отношении дерева предпочтение отдается крашеному (цвет слоновой кости или белый) и также следы старения. Но для интерьера любого стиля можно придумать что-нибудь эдакое, что обеспечит вашу комнату изюминкой.

№9 / 2017

ЧЕРНОГОРСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ

Козленок в молоке Рецепт от шеф-повара ресторана Pecenjara Meat & Wine

Плечо и рёбра козленка нарубить крупными кусками 10х10 сантиметров, сложить в глубокую кастрюлю, добавить целую луковицу, морковь, чеснок, зелень петрушки и розмарина. Вылить в кастрюлю литр молока и долить воды до уровня мяса, хорошо посолить и поперчить. Варить 2 часа на среднем огне снимая пену. В это время отварить молодого картофеля, предварительно очищенного. В посуду для запекания уложить куски козлёнка, затем обложить их отварным картофелем, залить их смесью из половины литра молока в которое добавлена соль и половиной литра бульона в котором варился козлёнок. Сверху добавить каймак. Выпекать на 220 градусах 15 минут. До того как сверху появится румяная корочка. ИНГРЕДИЕНТЫ

Козленок (плечо и рёбра) – 2 кг Молоко 1,5 литра Каймак 150 г Картофель 2 кг Морковь 0,5 кг Репчатый лук 300 г Чеснок 50 г 40

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

О ПОЛЬЗЕ ВИНА

ПОСЛЕДНЯЯ КАПЛЯ

УЧЕНЫЕ СТАВЯТ ТОЧКУ В ДИСКУССИИ О ПОЛЬЗЕ КРАСНОГО ВИНА Французы – одна из самых патриотичных наций на свете. Никто так яростно не защищает свою культуру и традиции от нашествия глобализма. И обычай сопровождать каждую серьезную трапезу бокалом вина французы тоже защищают отчаянно. А защищать есть от чего: медики и диетологи из разных стран на протяжении десятилетий атакуют любую попытку доказать, что умеренное употребление алкоголя вовсе не помеха для крепкого здоровья. Подведены итоги крупнейшего исследования, которое велось на протяжении почти 30 лет учеными из Парижского и Бордоского университетов. Они наблюдали за 35 тыс. мужчин в возрасте от 40 до 65 лет и пришли к выводу, что самыми здоровыми из них оказались те, кто в умеренных дозах употреблял вино. Специалисты обратили внимание на то, что французы реже других европейцев страдают от ряда возрастных заболеваний (сердечно-сосудистой системы, пищевого тракта и т. д.). И это несмотря на то, что французская кухня не может считаться образцом диетичности. Она включает в себя много жирной и жареной пищи, а также сладостей. Ученые стали искать корни этого парадокса. Впрочем, поиски были непродолжительными, поскольку единственным правдоподобным объяснением могла стать лишь страсть французов к красному вину, в обилии содержащему вещество ресвератрол, которому приписывается благоприятное воздействие на здоровье. Результаты исследований можно поделить на три группы. Первые воспевают пользу вина. Вторые говорят, что польза есть, но незначительная. Третьи утверждают, что любой алкоголь вреден в принципе. Эксперты из Парижского и Бордоского университетов уверяют, что их работа доказывает: умеренное употребление вина снижает вероятность преждевременной смерти от заболеваний сердечно-сосудистой системы на 40 %, а от онкологических заболеваний – на 20 %. Выяснилось, что те, кто предпочитает сладкие напитки, как алкогольные, так и безалкогольные, имеют на 33 % больше шансов нажить себе камни в почках, чем те, кто регулярно пьет красное вино. Среди других напитков, снижающих риск проблем с почками, ученые отметили пиво, кофе, чай и апельсиновый сок. Однако ни один из них не может сравниться по эффективности с красным вином. Критиков у новых исследований хватает. Как правило, они утверждают, что положительные стороны приема алкоголя в так называемых умеренных дозах перекрываются значительными рисками. “Сегодня наблюдается тенденция к тому, чтобы считать нулевым уровень полезности алкоголя, наподобие того, как это имеет место с никотином, – отмечает Эванс. – Но также существует огромная база доказательств того, что умеренное употребление вина может быть частью сбалансированной диеты и здорового образа жизни”. Вино в рационе следует рассматривать как часть здорового образа жизни, но не как его основную составляющую, наподобие еды, которую вы едите, и упражнений, которые вы делаете в тренажерном зале. И вино не должно заменять ни то ни другое. ПОЛЕЗНЫЕ СВОЙСТВА Допустимая ежедневная доза вина – не более 50 г • Содержит витамины В2, В1, С, Р, железо, калий, магний, йод, марганец • Присутствующий в вине ресвератол обладает противоопухолевым действием • Защищает клетки от вредного воздействия ультрафиолета и рентгеновского облучения, что полезно для профилактики и при лечении онкологических заболеваний • Содержит катехины, обладающие антимикробным действием и полезные для укрепления иммунитета • Повышает в крови уровень высокомолекулярных липопротеинов, выводящих из организма низкомолекулярный холестерин, который служит профилактикой атеросклероза • Снижает количество жировых клеток в организме, защи-

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

щает от метаболических расстройств, в частности ожирения • Полифенолы способствуют регуляции уровня сахара в крови, что помогает избежать возникновения и развития диабета второго типа • Ресвератол разжижает кровь и препятствует склеиванию тромбоцитов, способствуя профилактике тромбоза • Ресвератол обладает эффектом, схожим с действием гормона эстрогена, являясь природным биостимулятором, и полезен для профилактики некоторых эстрогенозависимых заболеваний, в частности остеопороза • Высокое содержание железа в вине, а также свойство напитка содействовать усвоению железа из пищи полезны при анемии, авитаминозе, значительной кровопотере • Небольшое количество разбавленного горячего вина со специями полезно при лечении

заболеваний бронхо-легочной системы, таких как пневмония, бронхит и туберкулез • При некоторых видах кишечных расстройств и отравлений полезными будут вяжущие и антитоксические свойства вина • Немного вина перед сном благодаря содержанию в нем мелатонина, гормона сна, помогает при бессоннице • Повышает аппетит и стимулирует секрецию желчного пузыря, способствуя перевариванию тяжелой пищи, особенно жиров • Содержит вещества, стимулирующие углеводистый, азотистый и минеральный обмен в организме человека ВРЕДНЫЕ СВОЙСТВА • Вредная ежедневная доза – более 50 г • Содержит множество аллергенов, таких как фрукты, дрожжи, пыльца, а также гистамины – соединения, вызыва-

ющие крапивницу, кожный зуд, чихание, спазмы бронхов и другие симптомы аллергии • Диоксид серы, используемый в виноделии для подавления роста винных дрожжей, может вызывать у больных астмой приступы удушья • Полифенолы красного вина могут вызывать приступы мигрени у людей, склонных к данному заболеванию • При частом употреблении алкоголя ферментативный обмен веществ замедляется и токсичный продукт расщепления алкоголя – уксусный альдегид – накапливается в печени, что со временем может вызвать серьезные заболевания, в том числе цирроз • Вино нельзя употреблять во время беременности и кормления грудью, так как спирт, попадая в организм ребенка, способен вызвать необратимые повреждения клеток его головного и спинного мозга

№9 / 2017

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

В античном романе «Метаморфозы» Луция Апулея находим: «Одним словом, прическа имеет такое большое значение, что в какое бы золотое с драгоценностями платье женщина ни оделась, чем бы на свете ни разукрасилась, если не привела она в порядок свои волосы, убранной назваться не может».

Природа Совершенства Или как сохранить здоровье и волосы Задумывались ли Вы когда либо «Для чего нам волосы?». Да это очень приятная опция нашего внешнего вида. В современном мире блестящие, яркие волосы признак красоты и здоровья. Именно ЗДОРОВЬЯ, т.к. волосы выполняют в организме человека несколько очень важных функций, помимо имиджа. Это мощный орган выведения и накопления токсических компонентов, также орган барьерной функции и теплорегуляции. За кожей головы необходим грамотный уход, как и за другими участками кожи на нашем теле. В зависимости от возраста и гормонального фона происходят изменения в работе волосяного фолликула (структурно-функциональная единица строения, обеспечивающая рост и развитие волоса). С возрастом, кожа головы также подвергается процессам старения, а вместе с ней и волосяные фолликулы, деятельность которых регулируется сложной системой взаимодействия гормональной, нервной, сердечно-сосудистой систем, а также подвержена влиянию обменных процессов в организме. Вот почему первые неприятные признаки в состоянии волос (тонкость, хрупкость, сухость, тусклость, повышенное выпадение) могут быть первыми звоночками о неблагополучии в состоянии здоровья в целом. Это как верхушка айсберга, которая может скрывать многомерные пласты нарушений на разных уровнях. Кроме того, как и все в нашем организме волосы также подвержены возрастным изменениям. Внешний вид волос исключительно важен как для общего зрительного восприятия, так и для субъективного ощущения. В современных условиях повышающейся продолжительности жизни желание выглядеть молодо сильно как никогда. И хотя индустрия 46

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

средств по уходу за волосами предлагает все более активные продукты, остается ряд проблем, которые необходимо решать регулярно. И прежде всего это грамотный уход за кожей головы и волосами в летний период. Все средства ухода за волосами делятся на: Косметические (исключительно поверхностного действия) и Трихологические (лечебного направления). Любая процедура ухода за волосами состоит из нескольких этапов.

1 ЭТАП. ОЧИЩЕНИЕ. При выбор средств для проведения этапа очищения необходимо помнить о сохранении водно-жирового и кислотно-щелочного балансов на поверхности кожи, что улучшит рост и качество волос. Именно такая роль отведена косметическому средству, под названием – Шампунь, которые разделяются по типам воздействия и подбираются в зависимости от типа кожи головы и типа волос. Грязь на поверхности волос и кожи скальпа представляет собой смесь кожного сала, роговых чешуек и веществ, попавших из окружающей среды (пыль, песок, соль и проч.) или привнесенных в составе косметических средств (средства для укладки, бальзамы и др.). Эта грязь склеивает волосы, забивает поры на коже, влияет на микроклимат у основания волос и вообще может вызвать дерматологические проблемы. Поэтому и с гигиенической, и с эстетической точки зрения ее следует удалять по мере загрязнения! Особенное внимание следует обратить внимание в летнее время – это очищение после купания в море от избытка соли и минералов, которые приводят к пересушиванию волос и изменения микрофлоры на поверхности головы.

2 ЭТАП. ВОССТАНОВЛЕНИЕ СТРУКТУРЫ стержня

волоса (непосредственно видимая часть волоса, из которой и формируется прическа). Для этого используются Кондиционеры или Ополаскиватели, которые наносятся непосредственно на влажные волосы и оставляются на несколько минут, для того, чтобы молекулы средства могли осесть в поврежденных местах. В летнее время обязательно использование кондиционеров с увлажняющими компонентами. Для поврежденных и пересушенных волос лучше подойдут Бальзамы, состав которых еще и укрепляет волос и часто в комплексе действуют и на кожу головы, увлажняя и питая ее.

3 ЭТАП. ЗАЩИТА ВОЛОС И КОЖИ ГОЛОВЫ от из-

бытка УФ в летнее время и сохранение формы прически. Для этого используется широкий ассортимент средств для стайлинга (пенки, муссы, спреи, тоники, воски и т.п.) особое внимание стоит обратить на наличие SPF в составе данных продуктов. Рекомендую использовать защитные спреи и пенки с фильтром, снижающим проникновение ультрафиолета всем, особенно в период часов высокой солнечной активности, а также во время морских прогулок и занятиями спортом на воде. Для увлажнения кожи головы в летнее время можно использовать как специализированные трихологические лосьоны и сыворотки, так и простую минеральную воду в виде спрея, нанося их непосредственно на кожу головы перед сном. К защите волос стоит отнестись особым внимание. Избыток ультрафиолета приводит к множеству проблем: фотостарение кожи головы и раннее поредение: повышение выпадения волос: усиление салоотделения и проявлений перхоти: гипергидроза кожи головы: усиления проявления андрогенетической алопеции. Не стоит лениться носить головные уборы, банданы, платки. Оставайтесь подольше в тени в период с 10-16 часов дня. Промывайте волосы после купания в морской воде и активными занятиями спортом на солнце.

воды. Осторожнее с избытком легких углеводов в сладких напитках и коктейлях, десертах. Внешний вид волос обусловлен не только правильностью ухода, но общим и психическим состоянием здоровья. Поэтому не стоит игнорировать незначительные, на первый взгляд, проблемы с волосами, т.к. они могут быть показывать проблемы более глубокого характера. Современные методы диагностики и терапевтических тактик позволяют сохранить и продлить красоту волос на длительное время.

Особое внимание стоит обратить на необходимость ежедневного расчесывания волос. Поскольку именно эта, древняя как мир, процедура объединяет в себе все три этапа: механического удаления загрязнений с кожи головы (избыток ороговевшего эпителия) и стержня волос: улучшение микроциркуляции в коже головы посредством массажа и тем самым улучшая питание и защиту волос. Объем и качество волос тесно связан с питанием. В летнее время сохраняйте баланс в употреблении полноценного по аминокислотному составу белка, микроэлементов и витаминов, пищевых волокон и жиров. Соблюдайте достаточный питьевой режим, особенно простой чистой

Dr. PHD, Trychologist Elena Flegontova, member of IAT, Russian Trichology Union Врач, к.м.н., трихолог Флегонтова Елена, член Союза Трихологов России, IAT Facebook: @doctorflegontova Instagram: Elena W_ H_W Mail: elenaflegontova10@gmail.com №9 / 2017

РАССКАЗ | ЛОРА ЗИНДЕР

РАССКАЗ | ЛОРА ЗИНДЕР Если нас удивляет чей-либо выбор супруга, значит, у человека просто не было выбора. Н. Барни

Никогда еще в истории человечества дорога к счастью не была такой простой и убедительной, как с появлением Тиндера*, совершившим революцию в тонкой области матримониальных отношений и максимально упростившим поиск любви и бег от одиночества всем жаждущим: одиноким и не очень. Моя бабушка только ахнула, когда я показала ей это модное мобильное приложение. - Да, - задумчиво протянула она. – Если бы в моей молодости был такой диндер, может я и не прожила бы столько лет с этим козлом, прости Господи, хотя о покойниках ведь только хорошее вроде как принято говорить. Но все же… Рассеянно перелистывая лица в Тиндере за кофе вместо утренней газеты, конечно, можно здорово промахнуться отправив случайно суженого в «не нравится», но ведь можно и вытянуть счастливый билет, всего лишь лайкнув случайное фото. НЕДОЛГИЙ ПРАЗДНИК НА НАШЕЙ УЛИЦЕ Девушек могут там регулярно звать замуж, например. При чем буквально через несколько стандартных “where are you from” и “what are you doing right now”. Ну, а что если жених влюбился в ваши фотографии с первого взгляда? И по «самострелу» из спортивного клуба с томно-загадочным выражением лица и губами-уточками почувствовал единство душ и понял: «Она!» Во времена скоростных технологий и телеграфного стиля общения в социальных сетях нет времени на старомодные конфетно-букетные рассюсюкивания, а взаимные лайки – достаточные аргументы для строительства новой «ячейки общества». - Would you like to marry me? - Of course! День-два счастливой невесты могут пройти в приятном предвкушении новой заокеанской жизни с богатым иностранным женихом (они ж там все не бедные!). А будоражащий воображение высланный на whatsapp план двухэтажного дома, пусть и в пригороде, а не в самом Чикаго, фото ирисов в их будущем саду и его расчеты примерного бюджета расходов на няню для ее детей с комментарием «недорого» вдохновят многих российских женщин. К вечеру второго дня, правда, жених может навсегда испариться, перестав отвечать на ее взволнованные сообщения в viber. В Тиндере хватает beautiful Russian women, а психологи утверждают, что минус подобной сети знакомств в иллюзии огромного выбора и ощущения, что всегда можно найти «что-то немножечко получше», поэтому так сложно остановиться и сконцентрироваться на ком-то одном. GANG BANG, DOUBLE PENETRATION И ЧЛЕНЫ В ДЕТСКОМ САДУ Общение на Тиндере расширяет географические познания не хуже «Орла с Решкой»: собираясь в гости к потенциальным женихам можно узнать много новых если не городов, то сел и деревень. Иногда островов. Словарный запас английского играючи увеличивается между делом и без всяких English Talking Club, пополняясь обширной лексикой про «наручники, плетки, глубоко, брутально, меховые трусы». Также стремительно уютный мирок одинокой сорокалетней домохозяйки и матери троих детей трещит под натиском самых 48

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

смелых сексуальных предложений потенциальных кавалеров с богатой фантазией, а значения некоторых словосочетаний приходится (только между нами) искать на google. Собственная жизнь без свинг-клубов, тройных проникновений и пятидесяти оттенков серого начинает казаться пустой, бесцветной и угрюмой. Спектр возможностей самореализации с помощью Тиндера безграничен: от чьей-нибудь собственной сексуальной рабыни до маленькой хозяйки огромной фермы. Многие «тиндеровцы» при первом же сеансе виртуального знакомства высылают фотосессии своих интимных мест, так сказать, достают «все козыри» сразу. Иногда, правда эти «козыри» могут прийти в самый неподходящий момент на лежащий на шкафчике в детском саду телефон, например. НОСКИ С САНДАЛИЯМИ – ВАМ НАЛЕВО Тиндер – явление глобальное, масштабное и, не побоюсь этого слова, межконтинентальное. Хотите выйти замуж за перуанца? Не уверены. Переехать в ЮАР? Нет, спасибо! И хотя в Тиндере нет возможностей задавать желаемые страны для ПМЖ в строке поиска, можно пассивно ждать по китайской пословице, когда не труп врага, но анкета жениха из нужной локации проскочит мимо. Лазурный Берег? Подходит! Гавайские острова? После взгляда на московскую улицу с грязным снегом и серым небом, да, конечно! Даже если по фото на аккаунте не всегда понятно из какой страны жених, можно легко определить «наш» или «импортный» хотя бы по выражению лица. Наши предпочитают натужно улыбаясь позировать на фоне яхт, лобстеров или красных феррари. Иностранцы – более естественны. Белые носки с сандалиями, шашлыки и рыбалки на дачах, тоже, конечно, сразу выдают наших «с головой». Лично я их сразу – налево. Извините, ребята. Еще одно из принципиальных отличий, российские мужчины в большинстве случаев недолюбливают женщин «с прицепом» и вряд ли согласятся на тройное свидание: он, вы и ваши дети. В отличие, кстати, от иностранных женихов, для которых ребенок на свидании – это fun и повод наговорить комплиментов расшалившемуся ребенку “baby is so cute”. РУССКАЯ ЖЕНА КАК ИДЕЯ-ФИКС Россия может гордиться национальным богатством и самым мощным ресурсом – своими женщинами. Русские жены ценятся везде, за исключением у себя на родине. Чилиец, балиец и англичанин твердят как загипнотизированные: «I want to find Russian girlfriend or wife». - Чем чилийки-то не устраивают? – удивляюсь я. - Ну, нет! Это не то, - пытается объяснить Хуан. Но у него не выходит ничего вразумительного. О, эти сотни историй знакомых и друзей друзей, счастливо женатых на россиянках! Мексиканец Алехандро вздыхает: - Главное зло в мире – США, но не только из-за их агрессивной внешней политики, нет, именно от них идет этот чертов феминизм, который распространяется на другие страны как вирус. Я все делал для Изабеллы: мыл полы, сидел с детьми, зарабатывал деньги, купил дом, а она ушла пить кофе

с подругами и не вернулась домой. Говорит, ищет себя. Третий год уже. А я так и сижу с детьми, и зарабатываю деньги тоже я. В жалобах на женщин солидарны европейцы: «So boring swissgirls», - говорит Эрик из Цюриха. «And too much independent». До россиянок пока не добрался коварный вирус феминизма и они отчаянно хотят нравиться мужчинам. RUSSIAN STYLE Москва сегодня в топе у иностранцев как одно из модных направлений секс-туризма, и они стремятся «В Москву! В Москву!» с азартом Наполеона Отечественной Войны 1812 года. Интуристов умиляют цены в самых дорогих ресторанах, которые из-за курса евро стали так приятно доступны. «I want to open great Russian culture», - пишут они как под копирку. Но мало кто из них в реальности добирается до Третьяковки или Пушкинского в поисках прекрасного. Русская красота сшибает с ног и подстерегает в городе повсюду: от ресторана «Bolshoi» до станции метро Алтуфьево, так что бедняги иностранцы теряются от такого обилия красивых девушек, для которых красота зачастую граничит с жертвенностью. Московской зимой приехать на свидание, добираясь общественным транспортом на каблуках и в платье с открытой спиной сродни подвигу, но российские женщины и не такое могут. - Russian style! - восхищаются европейцы, подразумевая вечерний макияж в любое время суток, высокие каблуки на обледенелых улицах, тонкие кружева и прозрачные фактуры при минусовой температуре, ну какая немка согласится ради Ганса во все это нарядиться? - А как же мода в Италии? – спрашиваю у итальянцев. - Si! Si! - возбужденно кричат они, - но русские все равно Белиссимы… РУССКИЕ ГОЛД ДИГГЕРЫ Но не все так просто с русскими женщинами. - Голд диггеры, - презрительно цедит Джордж из Нью-Йорка. Только деньги интересуют. Испанец Фабрицио рассказывает, что уже боится высылать русским девушкам свои фото на фоне его виллы с бассейном: сразу начинают рассказывать жалостливые истории про больных бабушек и только что погибших в авиакатастрофах дедушках. За загадочной русской душой Леон приехал из далекой Бразилии. Фанат всего советского, кроме антиквариата, всерьез увлечен «beautiful Russian ladies», как он сообщает дрожащим от волнения голосом. За бокалом пива в модных «Северянах» он заводит свой «плач Ярославны» о прекрасной Ольге, разбившей ему сердце и выпотрошившей семейную кубышку его богатого дяди-фармацевта. Следующая девушка Аня, утешая Леона в депрессии после несчастной любви к Ольге, даже переехала в его родной Рио-де-Жанейро, где сделала себе пару пластических операций на его деньги в одной из лучших клиник, а потом ушла к какому-то русскому эмигранту Васе, с кем счастливо и живет до сих пор, о чем живо и с восторгом свидетельствует ее инстаграм. По какому-то видимо тайному мазохистскому велению души Леон упорно продолжает искать русскую girlfriend. ТИНДЕР-СКОТИНДЕР - Надоел Тиндер-скотиндер, - говорит Оксана, - экспанаты, которые живут и работают в Москве уже окончательно разбалованы нашими девушками, поэтому они сидят на первом же свидании с тобой с пресыщенным выражением лица “не ты, так другая” и “ну давай, детка, удиви меня если сможешь”. На рынке женихов и невест Оксана – достойный игрок с собственной двухкомнатной квартирой на Ленинском, цветочным салоном, нитями аптос, создавшими каркас нежного девичьего овала лица, прокачанными кубиками пресса и отбеленными зубами. За плечами – кулинарные курсы Юлии Высоцкой, мастер-классы по

стриптизу и увлечение гимнастикой интимных мышц. Несмотря на прекрасные активы, иностранные женихи с Тиндера, не задерживаются в ее модно оформленной спальне дольше одной ночи, а на совместных ужинах продолжают “шить глазами” по ресторану, ерзать и тайком кому-то слать смайлики в телефоне. “Наши” на Тиндере ей попадаются, в основном, глубоко женатые в поиске “лазеек для маленьких приключений, чтобы встряхняться от быта и семейной рутины”, как выразился один из них. Но Оксана не хочет быть лазейкой. ЧТО ТАКОЕ ФОНДЮ? - Душные они, эти иностранцы, - машет рукой Анчита. - О чем с ними говорить? Да, в отличии от наших соотечественников европейские мужчины более прагматичны, примитивны и буквальны, поэтому на невинный вопрос «how was your day» с удовольствием вышлют фото своего обеда. И завтрака. И ужина. Ну, и кофе с перекусами (тоже ведь интересно)! - Ты знаешь что такое фондю? - искренне удивляется Макс, адвокат из Женевы. - Как бы тебе объяснить, что такое паэлья, - подписывает Маркус свой обед в одном из ресторанов Барселоны. Сильны еще в мире стереотипы о диких, невежественных русских медведях и медведицах, которые что видели-то в жизни кроме лаптей, борща и водки! ВОДКИ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ СЛИШКОМ МНОГО Интуристы в сегодняшней Москве безусловно чувствуют себя куда более свободно, чем во времена тотальной слежки «товарищей из органов», но все равно, видимо из соображений безопасности, часто предпочитают назначать первую романтическую встречу прямо у себя в отеле. В лобби-баре уютнее чем на страшных столичных улицах с танками и русской мафией. И номер близко, если что. О доступности русских девушек ходят легенды. Или не легенды? Писатель из Лондона, Ричард, объясняет мне как проехать к нему в отель «Националь» сразу же после приглашения «выпить кофе»: - Мой отель прямо напротив Кремля, - пишет он. Вдруг не найду? С юмором у большинства «тиндеровских» не очень. «Уже бегу», - троллю я писателя. «Что мне привезти с собой? Виски? Водку? Something sweet?” Англичанин серьезен: “Да, сладенькое я люблю, возьми, конечно, что-нибудь. А вот водка есть в номере”. Но водки не может быть слишком много, чувак! СОВЕТЫ БЫВАЛЫХ Олеся плотно сидит на Тиндере чуть ли с первых дней его существования и охотно делится советами на основании своего серьезного опыта: - Дели все, что они говорят сразу на двое, - советует она во время нашего традиционного ланча в «Белом Кролике». – Там же большинство женатых выдают себя за разведенных, это он сегодня «сепарато», а завтра к жене и детям «возврато». Потом смотри, если парню немного за тридцать, а он отчаянно селфится, в красных трусах позирует, не трать время. Уровень его доходов можно запеленговать по фотографиям из мест отдыха: дешевые направления для нищебродов типа Черногории с Болгарией или модный в этом году Занзибар? Ну, смотря, конечно, что ты хочешь найти в Тиндере. - Мудаками земля полнится, - грустно замечает Олеся. - И дело совсем не в национальности… * Tinder (с англ.;–;«фитиль», «запал») – популярное приложение для мобильных платформ Android и Apple iOS, предназначенное для романтических знакомств в соответствии с заданными параметрами. В апреле 2014 года приложением ежедневно пользовались до 10 млн человек. В марте 2015 появились дополнительные платные функции и ограничения на количество бесплатных лайков. Tinder работает с аккаунтами Facebook и не поддерживает такие соцсети как ВК и одноклассники. (по материалам Википедии) №9 / 2017

СКАЗКА | ВЯЧЕСЛАВ МАЛЕЖИК

Наконец закончилась эта длинная, холодная зима. Славко, который появился на свет в далекой, холодной России, уже отвык от обычных русских морозов, живя в тёплой Черногории. А если совсем по-честному, он этих самых холодов и не помнил... Слишком маленьким он был, когда родители переехали на Адриатику. Поэтому-то последняя зима и произвела на него такое впечатление. Славко даже не представлял, что море, в котором живет его лучший друг дельфин Делфи, может покрыться пусть тоненькой, пусть у самого берега, корочкой льда.

- Вот сейчас вода прогреется, и вы встретитесь на море. И тогда Делфи ответит на все твои вопросы.

- Как там Делфи? Не мерзнет ли он без теплой одежды? - спрашивал Славко своего папу.

- Правильно. Природа очень разнообразна и есть водоплавающие птицы, которые добывают себе пищу в водоемах.

- Не беспокойся, сын. Взрослые дельфины знают, как спасаться от холода, и они не дадут замёрзнуть твоему другу. Я знаю, что птицы улетают на юг, спасаясь не от морозов, а в большей степени от голода. Наверное и дельфины не очень-то мёрзнут в холодной воде. У них достаточно толстая прослойка жира, которая не даёт им замерзнуть. Да ещё этот жир, как запасы еды в холодильнике, позволяет им некоторое время обходиться без пищи. Помнишь, я тебе рассказывал, что дельфины - это животные, а не рыбы? Родственником дельфина является кит, а не акула.

- Но всё равно я больше всех люблю Делфи и ни на кого его не променяю. И, если ему будет трудно, я помогу ему.

- Правда? А я думал, что Делфи - большая рыба. - Знаешь, Делфи, как человеческий ребенок, после рождения питается молоком своей мамы. Совсем как ты когда-то... - А Делфи может обходиться без маминой опеки сейчас? - Думаю, что он, как и ты, сейчас учится жить.

- Как жалко, что у дельфинов нет крыльев... Они бы могли, как стаи птиц улететь в теплую Африку. - Смешной ты, Славко. Дельфины не летают, зато птицы не могут так здорово плавать: как твой Делфи. - Почему? Гуси и утки тоже хорошо плавают.

- Молодец, Славко, так и должны поступать друзья. - Папа, я пойду на берег моря и покричу Делфи. Вдруг он вернулся? - Он обязательно вернётся, беги, сынок. Славко побежал к морю и крикнул: - Делфи! Делфи! Вдалеке показался знакомый силуэт дельфина. Он стремительно приближался к берегу, чтобы встретиться со свим другом СлавКо. Делфи спешил. Ему так много нужно было рассказать мальчику о том, как он скучал о нём в трудном зимнем путешествии, когда дельфинья стая спасалась от холода, обрушившегося в эту зиму на любимый Ядран.

- А в каком он классе в дельфиньей школе учится?

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

ЧЕРНОГОРИЯ В ИСКУССТВЕ

Работы художника Дениса Коробкова всколыхнули весь мир!

Денис Коробков – современный художник из Пензы – пишет потрясающей красоты пейзажи. Пожалуй, в его картинах есть всё то, что так близко человеку – и роскошная природа, и залитые солнцем здания, улицы, улочки. А сама атмосфера его работ делает их жизненнодушевными, дарит ощущение тепла и умиротворения… Родился в 1982 году. Живет в городе Пенза. В 2006 году окончил Пензенское художественное училище им. К. А. Савицкого, живописно-педагогическое отделение. Постоянный участник областных, региональных и всероссийских выставок. Работы находятся в частных коллекциях России и за рубежом. С глубоким уважением изучает изобразительное наследие серебряного века и достигает определённого результата в понимании эстетики того времени. Свой личный опыт обогащает нескончаемыми поисками форм и средств выражения. Его работы отличают тонкие колористические отношения и профессиональное владение композиционными приёмами. Художник старается показать привычные вещи под непривычным углом зрения и побудить своего зрителя к философским рассуждениям и преднамеренно, порой, допускает некоторую недосказанность, оставляя возможность «додумать самим». 52

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

№9 / 2017

УРОКИ ЧЕРНОГОРСКОГО

УРОК №10

Для поездки в Черногорию вам не понадобится покупать разговорник или вспоминать неправильные глаголы – местное население прекрасно понимает русский язык. А на 2-3 день отпуска вы и сами начнете понимать сербский. Напомним, что примерно треть вывесок в стране написаны на русском языке, а почти каждый черногорец хоть немного, но русский понимает. Хотя с молодежью проще общаться на английском. В наш миниразговорник мы включили слова и выражения, которых вам хватит, чтобы познакомиться с местными, заказать себе еду, спросить, как найти магазин и оплатить покупку. Русский и Черногорский (Сербский) языки очень близки по своим корням. И хотя некоторые слова в Черногорском языке звучат похоже, они имеют совсем другой смысл! В конце словарика есть список и таких слов. Все сербские слова в нашем разговорнике написаны русскими буквами, так, как их надо произносить.

ТАМОЖНЯ | ЦАРИНА Пожалуйста дайте паспорт на регистрацию. Откуда Вы? Я из России. Вот мой паспорт. Я турист. Я в отпуске. Я один. Это мой первый приезд. Я собираюсь пробыть здесь 2 недели. Вот мои чемоданы. У меня только предметы личного пользования. Это подарок для друга. Эта видеокамера для личного пользования. Это стоит около 200 долларов США. Вот моя декларация. Мне нечего декларировать.

Дайте пасош за прияву. Одакле сте? Я сам из Русие. Ево мог пасоша. Ја сам туриста. Ја сам на одмору. Ја сам сам. Ово је моја прва посета. Планирам да останем 2 недеље. Ово су моји кофери. Имам само личне ствари. Ово је поклон за пријатеља. Ово је видеокамера за моју личну употребу. Кошта око 200 америчких долара. Ево декларације. Немам ништа да пријавим.

ЗНАКОМСТВО | УПОЗНАВАНЬЕ Разрешите представиться Позвольте Вас представить Как Вас зовут? Меня зовут… Разрешите узнать Вашу фамилию? Мое имя (отчество, фамилия)… Мне очень приятно.

Дозволите ми да вам се представим Дозволите да вас представим Како се зовете? Зовем се… Да ли могу сазнати ваше прэзиме? Мое име (име отца, прэзиме)… Драго ми е.

ОБЩЕНИЕ | РАЗГОВОР Здравствуйте! Добрый день! утро! вечер! Привет, пока! До свидания! Спасибо! Большое спасибо! Пожалуйста. Извините. Извините, но я не понимаю. Добро пожаловать! Счастливого пути! Передайте привет вашей семье (жене, мужу).

Добар дан! ютро! вэче! Чао! Довидженья! Хвала! Пуно Вам хвала! Молим (Вас)! Извинитэ. Извинитэ, али не разумем. Добродошли! Сречан пут! Поздравитэ вашу породицу (жену, мужа).

ПО ГОРОДУ | У ГРАДУ Где находится почта (больница, Где се налази пошта (больница, поликлиника, кино, театр, вокзал)? дом здравля, биоскоп, позориштэ, железничка станица)? Где находится улица…? Где се налази улица…? Как дойти до центра? Како да доджемо до центра? Я заблудился! Я сам се изгубио! Помогите мне! Помозите ми! Прямо. Право. Лево Право. Десно. Лево

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

ВЫВЕСКИ | НАТПИСИ Вход \ выход Запрещено Открыто Закрыто Рабочее время Внимание!

Улаз \ излаз Забраньено Отворено Затворено Радно време Пажнья!

ПРОСЬБЫ | МОЛБЕ Простите! Не могли бы Вы мне помочь? Извините, что Вы сказали? Повторите, пожалуйста. Пожалуйста, говорите немного медленнее. Пожалуйста, поторопитесь! Извините, у меня нет времени. Что это? Что это значит? Вы понимаете?

Опростите! Можете ли да ми помогнэте? Молим? Шта сте рекли? Молим Вас, поновите. Молим Вас, говорите спорије. Молим Вас, пожурите! Жао ми је, немам времена. Шта је ово? Шта ово значи? Да ли разумете?

ЗАКАЗ ТАКСИ | ПОЗВАТИ (НАРУЧИТИ) ТАКСИ Я хочу заказать такси на завтра на Я хочу да наручим такси за сутра у 6.15 до аэропорта Тиват. 6.15 (шест и петнаест до аэродрома Тиват. Вы не подбросите меня в центр? Можете ли да ме повезете до центра?

ПОЕЗДКИ | ПУТОВАНЬЯ Когда отправление? Когда отправляется первый автобус? Это очень рано. Когда следующий? Отправление Прибытие Расписание Теплоход Городской автобус. Поезд Где автобусная остановка? Где вокзал? Мне надо билет «туда» («туда и обратно»). Какой автобус идет до...

Када е полазак? Када иде први аутобус? То е прерано. Када иде следэчи? Одлазак Долазак Возни ред Брод Градски аутобус Воз Где е аутобуска станица? Где е железничка станица? Желим карту у едном смеру (повратну карту) Койи аутобус иде до...?

В МАГАЗИНЕ | У ПРОДАВНИЦИ Где находится магазин (рынок, торговый центр)? Где можно купить молочные продукты (овощи, фрукты)? Сколько стоит килограмм колбасы? Пожалуйста, взвесьте мне этот кусочек мяса. Дорого. Не дорого. Дешево. Не дешево.

Где се налази продавница (пияца, тржни центар)? Где сэ могу купити млечни производи (поврче, воче)? Колико кошта килограм кобасице? Молим вас, измерите ми то парче меса. Скупо. Ние скупо. Евтин. Ние евтин.

В РЕСТОРАНЕ | У РЕСТОРАНУ Мы уже сделали заказ. Официант, будьте добры счет. Дайте, пожалуйста, меню. Скажите, этот столик свободен? Пожалуйста, бутылку красного вина! Очень вкусно! Дайте мне, пожалуйста, чек!

Ми смо веч наручили. Келнер (конобар), молим вас, рачун. Донесите, молим вас, еловник. Реците, да ли е овай сто слободан? Молим вас флашу црног вина! Веома укусно! Молим вас рачун!

МЕНЮ. ЗАКУСКИ Ветчина Грибы Копченое мясо Икра Маслины Оливки Паштет Салат из огурцов (помидоров) Оливье Селедка Шпроты

ЕЛОВНИК. ПРЭДЙЕЛА Шунка Пэчуркэ Сушэно мэсо (пршут, пэчэница) Кавияр Маслинэ Маслинэ Паштэта Салата од краставца (парадайза) Руска салата Харинга Димленэ срдэлице

СУПЫ Бульон Суп куриный Суп рыбный Суп грибной, картофельный, из спаржи

СУПЭ, ЧОРБЭ Булён Пилеча супа Рибля чорба Чорба од пэчурака, од кромпира, од шпарглэ

РЫБНЫЕ БЛЮДА Камбала тушеная Карп Лещ Форель (отварная, жареная на вертеле) Окунь Семга Сельдь Судак Треска Щука фарщированная Тунец Скумбрия Крабы Креветки

ЕЛА ОД РИБЭ Динстани ивэрак Шаран Дэвэрика Пастрмка (кувана, пржэна, са роштиля) Гргэч Лосос Харинга Смуджь Бакалар Сушэна штука Туна Скуша Ракови Козицэ

МЯСНЫЕ БЛЮДА Антрекот Бифштекс Говядина тушеная Гуляш Жаркое из баранины, из телятины Печенка Рубленое мясо с жаровни в виде котлет Почки Шашлык по-черногорски Ростбиф Свиная отбивная, поросенок жареный Рубленое мясо с жаровни в виде колбасок БЛЮДА ИЗ ПТИЦЫ И ДИЧИ Гусь (индейка) жареный Кролик Курица отварная Ципленок жареный Утка БЛЮДА ИЗ ЯИЦ Омлет Яйцо вкрутую Яйцо в смятку

ЕЛА ОД МЭСА Говэджи одрезак Бифтэк Динстана говэдина Гулаш Овчие пэчэне, Тэлэче печэне Джигэрица Плескавица Бубрэзи Ражничи Розбиф Свинска крмэнадла, прасэче пэчэне Чевапчичи ЕЛА ОД ДИВЛЯЧИ Гушчье (чурэче) пэчэне Зечетина Кувана пилэтина Пэчено пиле Пачэтина ЕЛА ОД ЯЯ Омлэт Ровито яе Тврдо кувано яе

Яичница-глазунья Пржена яя на око Яичница с ветчиной Кайгана са шунком ПРИПРАВЫ Горчица Майонез Красный перец Черный перец Соль Сахар Соус Уксус ДЕСЕРТ Мороженое со взбитыми сливками (с вареньем, с орехами, с шоколадом) Пирожное Рулет с яблоками (с маком) Штрудель яблочный Торт Фруктовый салат

ЗАЧЫНИ Сэнф (Слачица) Майонез Алэва паприка Бибэр Со Шечер Сос Сирче ДЭСЭРТ Сладолэд са шлагом (са слатким, са орасима, са чоколадом) Колач Савияча са ябукама (са маком) Штрудла са ябукама Торта Вочна салата

БЭЗАЛКОХОЛЬНА ПИЧА Кисела вода Црна кафа (са млэком, са шэчером) Црни чай (зэлэни чай, чай са лимуном) Сок апельсиновый (вишневый, Сок од поморанжэ (од вишне, од виноградный, сливовый, томатный, грождьа, од шльивэ, од парадайяблочный) за, од ябукэ)

БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ Минеральная вода Кофе черный (с молоком, с сахаром) Чай черный (зеленый, с лимоном)

АЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ Коньяк Коктейль Водка Вино красное (белое, сухое) Шампанское СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ Блюдо Вилка Ложка (чайная) Нож Прибор Чашка Стакан Солонка Тарелка

АЛКОХОЛНА ПИЧА Коньяк Коктэл Вотка Црно вино (бэло, суво) Шампаняц ПРИБОР ЗА ЕЛО Ело Вилюшка Кашика (кашичица) Нож Прибор Шоля Чаша Сланик Таньир

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ЗНАЧЕНИЯ НЕКОТОРЫХ ЧЕРНОГОРСКИХ СЛОВ! Графин, кувшин Жареное мясо Хлебные корки Труп Театр Опыт Друг Товарищ Враг Мать Гордость Диарея Бабушка Скука Жизнь Дружно Покой Мир

Бокал Печенье Корице хлеба Леш Позориште Искусство Приятель Друг Недруг (нэприятель) Майка Понос Пролив Баба Досада Живот Сложно Мир Свет

№9 / 2017

«Слова, сеньора, мало стоят»... (Лопе де Вега, «Собака на сене»)

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

Советы юриста: умный учится на чужих ошибках.

ЮрФак, Александр Хргиан, к.ю.н., +38 267 89 48 11

О новом уровне безопасности инвестиций из России Все помнят, что последние годы между Россией и Черногорией наращивались контакты, подписывались соглашения и на ведомственном уровне. В том числе на уровне Генпрокуратур, Минюстов и т.д. Это широко освещалось в СМИ. На фоне глубокого кризиса межгосударственных отношений и регулярных репортажей в центральных СМИ России «об опасной Черногории для туристов и не только», очень сомневаюсь в том, что Черногория сейчас станет раскрывать информацию или делиться информацией, имеющей юридическое значение о российских покупателях и инвесторах, с коллегами из России. А это значит, что инвесторов из России в Черногории станет еще больше... По-моему, Черногория внезапно становится раем для российских инвестиций.

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

О партнерах Наши соотечественники прекрасно понимают, что такое административные риски в бизнесе, включая риски как системные, так и индивидуальные, которые исходят от каждого конкретного судьи, чиновника, силовика. Прошу каждого из вас обратить внимание на то, что главный риск для бизнеса/капитала/инвестиций в Черногории – это партнерские отношения. Я бы сказал, до 80 % случаев. Именно об этом говорит статистика. Чтобы не попасть в неприятную ситуацию, соблюдайте правила: 1. Если бизнес Ваш, то все остальные - это контрагенты по договору, не нужно делать из исполнителей партнеров и раздавать им доли в бизнесе. 2. Если Вы решили с кем-то учредить совместную компанию/ реализовать инвестпроект, следите за тем, чтобы вклады вносились синхронно и доля в бизнесе была прямо пропорциональна Вашему вкладу. 3. Не удаляйтесь от управления совместной компанией или наймите профессиональных юристов/экономистов для контроля над фирмой/проектом. Не верьте никогда на слово!

№9 / 2017

СРОЧНО, СКИДКА! Двухкомнатная квартира, 102м2, с великолепным видом на море и город. Есть ванная, кухня, гостиная, две спальни и большая терраса. Очень удобная и просторная квартира. Отличное месторасположение в тихом регионе Подкошлюна, в Будве.

Дом в Сутоморе, 120 м2 на земельном участке площадью 242 м2, один на участке. С прекрасным видом на море. ЦЕНА: 90,000 €

ЦЕНА: 95.000 € 3-уровневая вилла на полуострове Луштица общей площадью 300 кв. м (60+90+90, терраса и балконы – 60). Площадь сада, в который погружён дом-482 кв. м. Снаружи участок окружен зарослями сосново-кипарисовой рощи, а находится на окраине городка на возвышении в отдалении от соседних домов. ЦЕНА: 300 000 Два участка, выше Святого Стефана, 1 400 м2, и 2 600 м2 с выдом на море, дорога, электричество, вода рядом.

ЦЕНА: 50 € / м2 Котор ,Таунхаус, 135 м2 + 1075 м2 собственный участок + участок общего пользования (парковка, тротуары, газон) + 250 м2 участок общего пользования (парковка, тротуары, газон) 60 м от моря и пляжа.

Вила, выше Будвы, около 350 м2 на 6,5 га земли, с бассейном в окружении прекрасной природы. ЦЕНА: договорная

Интересный бизнес-объект в виде стройки отеля или квартирного дома в удачном месте на берегу, на полуострове Луштица. От кромки воды с пляжем по улице 100 м, третья линия, с эффектным панорамным видом на акваторию Бока-Которской бухты от Тивата до Герцег-Нови. Построено основание и первый этаж. Будущий дом состоит по проекту из основания и двух этажей с жилой площадью 265 м2. Площадь участка 454 м2. Составлен интересный проект, получено разрешение на строительство, выплачен налог на строительство.

Цена 160 000 €

Коммерческое здание в Подгорице. Площадью 1624 м2, 5 уровней. Высокие стандарты дизайна и качества.

ЦЕНА: 550.000 €

Двухкомнатная квартира, 112 м2, с хорошим видом. В квартире есть ванная, кухня, гостиная, две спальни и большая терраса. Это очень удобная и просторная квартира. Отличное месторасположение в тихом реоне Подкошлюна. ЦЕНА: 123 000 €

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

ЦЕНА: 2.350.000 Будва, красивая, уютная, однокомнатная квартира, 54 м2, очень хорошее местоположение, частично меблирована.

ЦЕНА: 90.000 €

№9 / 2017

ПОЛЕЗНА ИНФОРМАЦИЯ

Экстренные номера телефонов, работают в круглосуточном режиме Скорая помощь: 124 Полиция: 122 Служба пожаротушения: 123 Помощь на дороге: 19807 Служба информации: 1300 Транспорт: Аэропорт в Подгорице: +382 20 653 003 Аэропорт в Тивате: +382 32 670 930 Автостанция в Подгорице: +382 20 620 430 Ж/д станция в Подгорице: +382 20 633 663 Ж/д станция в Баре: +382 30 301 622 А/П Подгорица: 020 444 244 Montenegro Lines: 030 312 366 А/П Подгорица: 020 444 244 Ульцинь: 030 412 413

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro

БОЛЬНИЦЫ / ПОЛИКЛИНИКИ Бар: 030 342 333 Будва: 033 451 026 Герцег-Нови: 031 343 111 Котор: 032 325 602 Петровац: 033 461 055 Сутоморе: 030 373 482 Тиват: 032 671 144 Ульцинь: 030 412 413

ПОСОЛЬСТВА Посольство России: +382 20 272 460 Посольство Украины: +382 20 227 521 Посольство Белорусии (Сербия): +381 11 361 6938

РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ВРАЧИ В ЧЕРНОГОРИИ Светлана Алпатова - стоматолог-терапевт, врач высшей категории. Подгорица, ул. 4 июля, 107. Клиника Dr Senad. +38 26 951 6942. e-mail: alpatova@mail.ru Владимир Белов - психолог, психотерапевт. Психодиагностика, консультирование, немедикаментозная психотерапия для детей (от 5 лет) и взрослых. Будва, +382 69 476 065, skype: de-vladi64, e-mail: dio.human.psyche@gmail.com Лидия Денисова - врач-отоларинголог высшей квалификации, клиника «Манса-медика» Тиват, +382 67 678 739 Екатерина Цывкина - врач аллерголог-иммунолог, к.м.н. +382 67 740 271, +382 68 883 997, +7 909 155 37 18 (viber), e-mail: katia1982@inbox.ru

Анна Рамонова - врач-педиатр, гомеопат, вызовы на дом. +382 69 033 051, e-mail: anna.ramonova@gmail.com Людмила Воробьева-Кривцова - врач-диагност клиники «Резиденция Здоровья Кербер». Подгорица, +382 67 849 444 Кирилл Горохов-Мех - врач-терапевт, семейный врач (дети от 4 лет), вызовы на дом. Будва, Беничи, +382 69 188 519, e-mail: kirgormeh@gmail.com Наталья Ткач - детский и семейный врач PZU Hirurski centar - Tata, Mama i Ja. Подгорица, bulevar Pera Cetkovica br. 61. +382 69 882 134 Гульмарьям Крстич (доктор Галина) - отстеопат +382 69 685 524

№9 / 2017

Все будет хорошо | Sve ce biti dobro