Vol 11 issue 28 by Weekly Link

1 hour after the zman until Midnight

Driving you happy!

718.600.6666

Wound Care I.V. Infusion

Wound Wound CareCare Care 1 hour1 1after hour hourthe after after zman the thezman zman Wound I.V. I.V.Infusion Infusion until Midnight until untilMidnight Midnight I.V. Infusion

SEE AD PAGE 3

‫פרשת טהרה תשע"ז‬

T H E M O S T P O P U L A R W E E K LY M A G A Z I N E I N B R O O K LY N Vol. 11 / Issue 28

Wednesday April 26, 2017 ‫בס״ד‬

718

4011 13th Ave.

851 SIZZ

(7499)

www.sizzlebp.com

‫זומער‬ ‫א‬ ‫אין די העכערע‬

718.436.7000 5417 New Utrecht Ave.

FREE TIMEOUT! ‫ברוחניות ובגשמיות‬

see ‫ג‬ inside ‫פלעציילטע‬ front ‫ע‬ ‫צ‬ ‫פא ער‬ cover

!‫רבליבן‬

17 For Registration Please Call:

‫מחנה חיים ושלום‬

‫שלום דעי קעמפ‬

4493 Rt. 42 Kiamesha Lake, NY 718-633-6060

5202 13th Avenue Brooklyn, NY 11219 718-436-6868

‫קעמפ אין די מאונטענס‬-‫קעמפ אין דעי‬

‫זומער חדר אין שטאט‬

We Do New Piping For: We Repair:

Hot Water Heaters, Boilers, Leaks and more

URIM C O N T E S T

SEE INSIDE FOR DETAILS!

Make a Long Story Short

NEW!

‫ ראש המדריכים‬- ‫הרב וועלוול שמעלצער‬ ‫ סגן ראש המדריכים‬- ‫הרב משה שמואל דייטש‬

Heating, Gas, Water, Sewer

S.M.art 347.668.7152

‫ספערן‬

Lower Better Faster rates service technology

SEE AD INSIDE

REAL ESTATE SECTION Next to the classifieds

We Do All Kinds of Installations

Shloimy’S Piping and heating

1530 43rd Street | 718.851.3000

IN TH

DAIR

PHOTO BY: JDN

Get IN. Get OUt. Get BetteR.

718.972.2424

3808 14th ave

COMING SOON New wIllIaMSBURG lOCatION

S-th: 2pm - 12am F: 12 - 8pm Sh: 9pm - 1am

‫בס“ד‬

BAIS YAAKOV ADAS YEREIM – VIEN

KINDERPLAY ACCEPTING APPLICATIONS FOR: Summer 2017: and

September ’17 thru June ‘18

FOR CHILDREN AGES 22 MOS. – 3 YEARS Spacious and Beautifully Furnished Classrooms Warm & Experienced Teachers Individualized Attention Exciting Outdoor Playground Nourishing Breakfast, Lunch And Snack Served Transportation Provided

Kinderplay 1169 43rd Street Brooklyn, Ny 11219

Bais Yaakov Adas Yereim

EXT. 153

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בד“ד‬

PLANNING TO BE LAG B’OMER IN ERETZ YISROEL? make it easy by calling Azamru Tours and Travel

GREAT DEALS ON HOTELS IN JERUSLAM The Leonardo Plaza 5 star for standard room $290 per night (min stay is for 2 nights)

GREAT DEALS ON HOTELS IN TZFAS

Tsimers Beis Yosef in the

heart of the old city availble from Thursday before Lag B’omer till Sunday Morning

Prima Palace available from May 9 till May 11 standard room $230 per night including breakfast (must pay for both nights)

1 bedroom studio $275 per night 1 bedroom apartment $325 per night 2 bedroom apartment $500 per night

Jeruslam Gate

Ruth Rimonim From Thursday night

Grand Court

even if it’s written sold out online we might have availability!!!

need to take it for all 3 nights

till Sunday morning $2250

price includes from Thursday night supper all Shabbos meals and Sunday breakfast for 2 people

CELLPHONES

DRIVERS

Rent a basic cell phone for just $5 per day get unlimited talk to eretz yisroel and the U.S. with a local number (minimum rental is 7 days)

Have a professional driver driving you for $350 per day. Price includes up to 10 hours driving including car and gas A van is $550

For more info and reservations please call: 718-569-6925 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫קהילות · מוסדות · דינערס · מסיבות · שמחות · חסידישע בילדער · נייע ספרים · שיעורי תורה · וכדומה‬ ‫ספרים‬

‫דינערס‬

‫שיעורי תורה‬

‫שמחות‬

‫זעהט זייט‬

‫יארצייטן‬

‫לוח‬

169

see page 205

BROOKLYN / MONSEY / LAKEWOOD / STATEN ISLAND / JERSEY CITY / MONROE / CATSKILLS / NEW JERSEY

HAIRCUTTING STYLING& COURSE Join our many successful graduates Limited Slots Available

Learn how to cut, blow, & style like a pro. 2

4/26/17

CALL: 718.871.0609 Soshie Teitelbaum

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

#1 CAUSE OF

HOME FIRES Prevent your home from burning down to ashes by cleaning your dryer vents inside and outside!

SAVES ENERGY & DRYER LIFE. Recommended by the Fire Dept. of New York to clean vent annualy

CALL TODAY TO CLEAN YOUR DRYER VENT

718.305.7888 dvcexpert.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

is seeking an Ed director and BA teachers. Staff interviews scheduled for:

SUNDAY APRIL 30'TH TUESDAY MAY 2'ND Appointments required prior interviews. Please call: 718-633-7529 Ex. 5 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

large sizes too

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

30% OFF WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Weekly Specials

Meat

Produce Bakery

Sushi

Coffee

Appetizing

Yidel's Fresh Stations

Fridge / Freezer

NORMANS

Cleaning Supplies/ Paper Goods

BODEK

BC 7OZ

GEFEN

LIEBERS

TASTE YOGURT

ICEBERG LETTUCE

MINI CROUTONS

KETCHUP

NO CORN SYRUP

ICE POPPERS

59 ¢

2/$5

99¢

2/$ 5

89 ¢

FRESHLY BAKED ON PREMISES

5 .99

VALUE PK KJ

GROUND CHICKEN

HAOLOM SLICE

MUENSTER CHEESE

GOLDEN TASTE

LIEBERS

CANOLA

IMPERIAL

RICE MIX

TECHINA

3.99

7OZ

OIL SPRAY

ALL VARIETIES

1.99

2/$ 4

79 ¢

2/$5

GEFEN KP

RENSOW

16OZ

200FT

$ .39

2.99

BLOWO

VALUE PACK NIRABATER

GROUND BEEF

4.99

PLASTIC PLATES

MAYONNAISE SILVER FOIL

BASIX 9"

BREAKABLE

WOW

Meat

3.99

2. NO LIMIT FOR SPECIALS 3. NO MINIMUM PURCHASE REQUIRED FOR SPECIALS 4. ENJOY YIDEL’S REWARD PROGRAM ON ALL PURCHASES INCLUDING SPECIALS

UT BLOWO

CREATE-A PIZZA

1. GET SERVICE & SAVINGS AT SAME LOCATION

Groceries / Nosh

W OW

• ENJOY THE YIDEL’S EXPERIENCE

PARDES 24OZ FROZEN

BROCCOLI FLORETS $

4.99

FLAUMS 7OZ

DAGIM

LARGE

SQUASH

69¢LB

BREADED EGGPLANT $

3.69

LIEBERS LG 5OZ

IMPERIAL

99¢

2 / $5

3.69

Fruits FROZEN

GEFEN

WHITE FISH PINK SALMON POTATO CHIPS CANOLA OIL REG/RIPPLED 96OZ 14OZ TALL SALAD $

3.99

LHAVA 72S

NERONIM 4 HRS

4 .99

W OW SONNY JOES

HOMESTYLE

MATBUCHA 7OZ

1.99

LIEBERS

WYLERS 40CT

11OZ

ORIGINAL

MANDARINS

59¢

ICE POPS $

LIEBERS CHEWY

53 LOADS

CHOCO CHIP TIDE POWDER WITH BLEACH COOKIES

4 .99

2.99

12.99

718-947-7400 4921-12th Avenue, Brooklyn NY 11219 Open Daily until

MiDnight Sun-thurs: 7aM - 12aM 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Phone Orders: Mon.-Tue.10-3 Wed-Thurs. 9-5 Fax: 718-947-7406 Email: orders@Yidels.com

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫משגיח‬ ‫תמידי‬ ‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

718.435.1923 Now accepting new students for

Clarinet, Trumpet, Saxophone, Violin, Keyboard

Ages 9-13 Free transportation Optional instrument provided

Private home work voicemail for each student No contract required

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

THI

EEK

Ladies Luncheon & Auction �� Guest of Honor

Reb. Tzirel Rotenberg ‫תליט"א‬ Voidislover Rebitzen

Mesamchei Lev Award Hospital Leadership Award Lorraine Carroll,

MSN,RN,CCRN Asst. Vice President, Heart & Vascular Center Maimonides Medical Center

Esther Framovitz ‫ לע"נ‬her beloved mother

Ahavas Yisroel Award

‫שרה ניסל בת ר' יצחק אליעזר ע"ה‬

Chaya Esther Einhorn

Suri Paplanos a”h

Memorial Tribute

Yedei Chesed Award

Leah Brickman Malkie Kuten Ruchie Ostreicher Dedicated Bikur Cholim Volunteers

Lev V'nefesh Award

Zissy Cohen, FCIP Volunteer

Felix Mosbacher z”l ‫לע"נ ר' יצחק ב"ר אפרים ז"ל‬

Shandy Ashkenazy Brocha Fried Robin Klein Bracha Kohanteb Aliza Sklar

Accepted by his children

Yospy Igel Ruthy Mosbacher Esther Henny Jaroslawicz

Social Work Interns Bikur Cholim Family Crisis Intervention Program

LUNCHEON & AUCTION Sunday April 30, 2017 • ‫ד' אייר תשע"ז‬ Ateres Chaya Hall • 1415 54th Street, Brooklyn NY

12:30PM • 2:30PM LADIES AUXILIARY PRESIDIUM Esther Biberfeld • Leah Kahan • Sarah Tannenbaum 5216 11th Avenue, Brooklyn, NY 11219 12

4/26/17

• Tel. 718.438.2020 • E-mail: info@bicco.org

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

L A I C E P LS S R E P 13 SUUPER SPECIAALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECI 13 S 2

TO SAVINGS AND EVENTS

5214 13th Ave. 718.633.1600

We are under the Hashgacha of :

Rice 8 oz.

Mehadrin

Krispy Yogurt

$.99

l Flavors

‫ל‬ ‫עש‬

‫לכבוד‬ ‫ט ו בשבט‬ “

‫לכ‬ ‫עש‬

Reg. $1.39

D BAKEER AFT CH A S E P

Gefen

Regular or Light

$2.99 Vanilla

esh

ngos

‫לכבוד‬ ‫ט ו בשבט‬

$3.99

“

18 oz.

Reg. $2.69

Regular or Bbq

4/$1

Reg $.39 Each

D BAKEER AFT CH P ESA

13 Mendelsohns

Pizza Bagels

5 Lb

Reg. $2.39

$8.99

Reg. $13.49

$2.99

Reg. $4.89

SUNDAY, MONDAY AND TUESDAY SPECIALS: 4/30/17-5/2/17

Flaums

White Fish Salad

$3.49

herry &

Reg. $3.59

Liebers

Titos Tortilla Chips

$2.49

White Spelt Flour

Reg. $2.49

Regular, Honey, Jalapeno

Stuffed Olives

Matzah

$1.49

Reg. $5.49

Vita

Mishpacha

Whole Wheat or Regular

Cornbread Crisps

$1.49

D BAKEER AFT CH A S E P

Schwartz Farmer Pantry

11 7 Oz

D BAKEER AFT H PESAC

D BAKEER AFT CH P ESA

$1.49 Gefen

. 69

$3.69

Reg. $5.99

1 Lb Bag

$3.49

$2.99

Kariot

Mini Peppers

Sushi Rice

Kedem

Cereal Bars

Cereal

8 3 Color Fresh

Sushi Maven

24 oz.

Bakerman

Heimish Kokosh Cake

Mayonnaise

Reg. Only

SUPER SPECIALS 4 5

Not responsible for typographical errors. All specials start Wednesday 4/26/17 thru Tuesday 5/2/17

L A I C E P LS S R E P 13 SUUPER SPECIAALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECIALS 13 SUPER SPECI 13 S1

Taster Choice

Coffee

Red / 12 oz LIMIT 1

$8.99

Mini

Pesek Zman

Family Pack

$5.49

Reg. $7.99

Tide Powder

102 laods original

$19.99Reg. $20.99

Phone Orders: 718.633.1600 | Fax Orders: 718.633.1601 | Email Orders: mysuper13order@gmail.com

- WEEKLY SUPER SPECIALS - WEEKLY SUPER SPECIALS - WEEKLY SUPER SPECIALS 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

FREE TUITION

Limited Slots Available  Slots available for September  For 3 and 4 Year Old Girls Only  Chassidish environment  Call today! Don’t Delay!

Call: 718-514-8930 or 347-946-4641 14

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

We are fully stocked with all the latest regent books

Loads of new arrivals coming in daily! 16

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

Big selection of teacher cards & gifts

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Just arrived a new shipment of hello kitty and general birthday party goods

Adorable new collection of heart shaped plaques

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

S W EE K LY S U P ER S A V ER E WEEK EVERY DAY OF TH LOWEST PRICES

5013 13th Ave

Gluten Free Hagadda or Zemer

Dee Best

Cookies and Cakes

Reg. $3.29

$1.39 Gefen

Stuffed Olives

$1.49

Sesame Seeds

Peanut Butter Reg. $3.99

$1.99

$2.49

Mendelsohns

Flaums

$1.99 Taster Choice

White Fish Salad

Pizza Bagel

7 Oz

Baker Choice

Gefen

Go Fish Snacks

Reg. $4.89

Reg. $2.39

Coffee

12 Oz Red LIMIT 1

$2.99

$8.99

$3.49 Shufra

Guela

Tide Power

WE DELIVER

Schneider’s

2 Roll Pk

Premier Chocolate Bars

Yo! Crackers Container

$19.99

$1.99

$.99

$1.89

Imperial

3 Color Fresh Mini Peppers

Apples

Oranges

$1.49

$.99 Lb

6/$1

Saran Wrap

102 Loads Original Reg. $29.99

Canola Oil 96 Oz

Rome

1 Lb Bag

$3.99

Reg. $2.79

Florida

SAMPLES OF OUR NON-SALE REGULAR DISCOUNTED PRICES! New lo w

er price

American Cheese

Haolam

Mendelsohns

Pizza in Box

108 Slice

Sliced Muenster Cheese

Meal Mart

Canola Oil

$2.89

$11.99

$8.49

Simply Lev

Turkey Roll

Cottage Cheese

Golden Flow

Korns

Grape Juice

$2.19

$4.79

$3.89 Milk

$2.39 347.787.1838

$3.79 Bread

WWW.WEEKLYLINK.COM

$4.99 Kedem Glass

Taster Choice

Coffee

Red 12 oz

$10.99

Blooms

Potato Chips

5/$1.09 Dagim

Case

Chunk Lite Tuna

$17.99

$1.29

Luvs

Osem

Mini Soup Croutons

In Water Kemach

Crisp Rice Cereal

$2.79

$2.99

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Vien • Pupa • Belz • Bobov • Viznitz •

Bais Esther • Bais Sura • Tiferes Bnos • Bais Chana • Gan Yisroel • Bais Yaakov • Ger

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

If No Answer Leave Message

Attention Camps & Bungalows: Attention Day Camps & Bungalows: Now Serving Brooklyn & the Mountains

New For 2017 New mechanical swing

Largest Inflatable water slide in NY!

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

DEPRESSION IS WORLDWIDE CAUSE OF ILLNESS AND DISABILITY At-a-glance • Depression is now the leading cause of ill health and disability worldwide, affecting an estimated 322 million people, including more than 16 million Americans • Depression increased by 18 percent in the decade between 2005 and 2015, now costing the global economy at least $1 trillion annually • Suicide rates in the U.S. have also steadily risen since 2000, primarily in more rural areas, a trend blamed on the effects of social isolation, economic pressures, opioid addiction and limited access to mental health care Psychiatric literature over the past 100 years suggests that Jews are at higher risk for affective disorders than numbers of other religious groups. To examine these claims, the authors analyzed data from the National Institute of Mental Health Epidemiologic Catchment Area (ECA) study. In addition, the relationships among gender, alcoholism, and major depression were investigated. The period prevalence and lifetime rates of DSM-III major depression among Jews, Catholics, Protestants, individuals in other religious groups, and individuals with no religious affiliation were examined in the Los Angeles and New Haven, Conn., ECA data.

Logistic regression with covariates for site, gender, marital status, and socioeconomic status was used to estimate odds ratios and 95% confidence intervals. The calculated rates, based on the combined data from ECA study waves 1 and 2 for the white population, were weighted according to the 1980 U.S. population census. Female-to-male rate ratios and rates of alcohol abuse/dependence were also obtained. While no differences were found among females, Jewish males had significantly higher rates of major depression than l’havdil Catholics, Protestants, and all non-Jews combined. Jews had a 1:1 female-to-male ratio for major depression, in contrast to the other religious groups, which approached the universal 2:1 ratio. Rates of alcohol abuse/ dependence were inversely related to rates of major depression. The results support only in part the earlier reports that Jews have higher rates of depression. The equal gender distribution of major depression among Jews may be associated with the lower rate of alcoholism among Jewish males. According to the World Health Organization (WHO), depression is now the leading cause of ill health and disability worldwide, affecting an estimated 322 million people worldwide, including more than 16 million Americans. | 1

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

MENDELSOHN’S

BOX PIZZA

BAKE AF TERD PESAC H

TO SAVINGS AND EVENTS

*WEEKLY SPECIALS*

PRETZELS LARGE BAG

8 SLICES

SRP: $11.99

OUR LOW PRICE: 10.99

SRP: $1.69

PAS

FROZEN PAR-BAKED BAGUETTES

SPECIAL PRICE:

$4.99

$1.29

GEFEN

96 OZ.

28 OZ.

REGULAR ONLY 32 OZ.

SRP: $2.49

OUR LOW PRICE: $3.99

SPECIAL PRICE:

$1.99

$4.99

$2.99

LIEBER’S

GEFEN

MANDARIN ORANGES WHOLE SEGMENTS

TOMATO JUICE

GAL GAL

28 OZ.

CRACKERS SRP: $3.49

SRP: $1.99

SRP: $2.49

OUR LOW PRICE: 2.99

OUR LOW PRICE: $2.29

SPECIAL PRICE:

2/$5

OUR LOW PRICE: $1.79

SPECIAL PRICE:

$99

$1.79

LIEBER’S

LIEBER

CHEWY CHIP WOW! COOKIES

10 OZ.

MINI MANDLEN

GLUTE N FREE

ELITE

SWEET @7

OUR LOW PRICE: 3.99

SRP: $5.49

MILK CHOC COATED WAFERS SRP: $4.49

OUR LOW PRICE: 4.99

OUR LOW PRICE: 3.99

SPECIAL PRICE:

SRP: $4.49

$2.99

TAANUG

ARM & HAMMER

CEREAL 12 OZ.

68 OZ. LIQUID

SRP: $1.79

OUR LOW PRICE: $1.59

MATERNA

SRP: $6.99

OUR LOW PRICE: $5.99

SPECIAL PRICE:

$2.99

BABY FORMULA

LAUNDRY DETERGENT

CORN FLAKES

GEFEN

MUSHROOMS SRP: $1.79

OUR LOW PRICE: $1.59

SPECIAL PRICE:

$.99

LIEBER’S

CHOCOLATE CHIPS 9 OZ. BAG

SRP: $2.29

OUR LOW PRICE: $2.19

SPECIAL PRICE:

$1.79

DOMINO

LIGHT BROWN SUGAR POURABLE

SRP: $2.49

OUR LOW PRICE: 2.29

SPECIAL PRICE:

$1.99

AL ARZ TAHINI

TAHINI PASTE 16 OZ. CONTAINER

LARGE CONTAINER

SPECIAL PRICE:

$1.29

$4.99

8 OZ. CAN SRP: $4.49

OUR LOW PRICE: $2.29

SPECIAL PRICE:

30 OZ. CAN

MAYONNAISE

KETCHUP

GEFEN

SRP: $7.49

OUR LOW PRICE: $6.99

GEFEN

OUR LOW PRICE:6.49

16 OZ. CAN

SPECIAL PRICE:

GEFEN

SRP: $7.99

PREMIUM FINEST COCOA

OUR LOW PRICE: $5

$7.99

CANOLA OIL

SRP: $6.49

SHUFRA

OUR LOW PRICE: $1.49

SPECIAL PRICE:

All Specials with minimum $10 purchase of nonsale items. While supplies last.

BAKE AF TERD PESAC H

LIEBER’S

$4.99

SRP: $3.49

PRICE: OUR SPECIAL LOW PRICE: $3.29

$29.99

SPECIAL PRICE:

$2.99

Not responsible for typographical errors. May limit quantity. Specials end May 2, 2017

YOUR

* EXAMPLES OF OUR DAILY LOW PRICES *

GIVAT

YUMMY KIDS YOGURT OUR LOW PRICE:

2/$1

MEHADRIN

CHOCOLATE LEBEN OUR LOW PRICE:

$0.99

GESHER'S

SNACK PACK SUPER SNACK OUR LOW PRICE:

4/$1

DINNERWARE 400'S

OUR LOW PRICE:

$2.99

ULTRA SOFT

TISSUES

OUR LOW PRICE:

2/$1

savings with a smile!

a: 5124 12th Avenue t: 718.435.2678 f: 718.435.1980 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Globally, rates of depression increased by 18 percent between 2005 and 2015.

Non-Drug Solutions for Depression

According to the U.S. National Institute of Mental Health, 11 percent of Americans over the age of 12 are on antidepressant drugs. Among women in their 40 and 50s, 1 in 4 is on antidepressants.

Addressing your nutrition is perhaps the best place to start if you're feeling depressed. Foods have an immense impact on your brain, and eating whole foods as described in previous articles will best support your mental and physical health. Avoiding processed foods, sugar (particularly fructose) and grains is particularly important as it will help normalize your insulin and leptin levels, which is an important contributing factor to depression.

In addition to the human suffering, the financial impact of depression is also severe. WHO estimates the global economic loss by households, employers and governments is at least $1 trillion annually. Depression is also strongly linked to an increased risk for substance abuse, diseases such as diabetes and heart disease, and suicide.

Depression Is Under-Recognized and Undertreated According to WHO, a majority of people with depression suffer in silence or do not get adequate care. In high-income countries such as the U.S., an estimated 50 percent of depressed individuals do not get treatment. In low-income countries, that ratio is closer to 80 or 90 percent. An estimated 6 million seniors in the U.S. also struggle with depression, yet only 10 percent receive treatment. Part of the problem relates to lack of funding. On average, governments spend only 3 percent of their health budget on mental health programs. Unfortunately, the importance of strategies such as optimizing your vitamin D and gut health for the maintenance of mental and emotional stability is still frequently ignored. Exercise is another widely overlooked remedy that would do far more good than any drug ever will. Below, we'll review these and other common sense treatment alternatives for depression.

Certain nutrients are also known to cause symptoms of depression when lacking, and specific herbs and nutritional supplements may also help counteract symptoms. To suggest that depression is rooted in nutrient deficiencies and other lifestyle related factors does not detract from the fact that it's a serious problem that needs to be addressed with compassion and non-judgment. It simply shifts the conversation about what the most appropriate answers and remedies are. The following nutrients, herbs and supplements have been shown to be particularly helpful:

Vitamin D / Sun exposure Many studies have shown that vitamin D deficiency can predispose you to depression, and that depression can respond favorably to optimizing your vitamin D stores, ideally by getting regular, sensible sun exposure. In one such study, people with a vitamin D level below 20 nanograms per milliliter (ng/mL) had an 85 percent increased risk of depression compared to those with a level greater than 30 ng/mL.

Omega-3 fat The animal-based omega-3 fat docosahexaenoic acid (DHA) is perhaps the single most important nutrient for | 2

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Grand Grand Opening! Opening! AN E XCLUSIVE COLLEC TION OF CHILDRENS G O W N S AT A F F O R D A B L E P R I C E S

Lil’ Belle GOWN

RENTA L

C A L L T O S C H E D U L E A N A P P O I N T M E N T: 7 1 8 . 8 5 1 . 1 6 8 0

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

optimal brain function, thereby preventing depression. While you can obtain DHA from fish oil, it is far better to obtain it from clean fish like wild Alaskan salmon, sardines, herring, anchovies and fish roe.

scientific studies indicate that SAMe may be useful in the treatment of depression.

Low DHA levels have been linked to depression, memory loss, schizophrenia and Alzheimer's disease.

5-HTP is another natural alternative to traditional antidepressants. When your body sets about manufacturing serotonin, it first makes 5-HTP. Taking 5-HTP as a supplement may raise serotonin levels. Evidence suggests 5-HTP outperforms a placebo when it comes to alleviating depression, which is more than can be said about antidepressants.

Folate (vitamin B9) and other B vitamins Low dietary folate is a risk factor for severe depression, raising your risk by as much as 300 percent. If you're using a supplement, use methyl folate, as this form of folic acid is the most effective. Other B vitamin deficiencies, including B1, B2, B3, B6, B8 and B12 also have the ability to produce symptoms of neuropsychiatric disorders. Vitamin B12 deficiency, in particular, can contribute to depression and affects 1 in 4 people.

Antioxidant-rich foods Eating plenty of fruits and vegetables is associated with lower odds of depression and anxiety, an effect ascribed to antioxidants that help combat inflammation in your body. Chronic inflammation is thought to be one of the primary causes of depression.

St. John's Wort (Hypericum perforatum) This medicinal plant has a long historical use for depression, and is thought to work similarly to antidepressants, raising brain chemicals associated with mood such as serotonin, dopamine and noradrenaline.

S-Adenosyl methionine (SAMe) SAMe is an amino acid derivative that occurs naturally in all cells. It plays a role in many biological reactions by transferring its methyl group to DNA, proteins, phospholipids and biogenic amines. Several

5-Hydroxytryptophan (5-HTP)

XingPiJieYu This Chinese herb, available from doctors of traditional Chinese medicine (TCM), has been found to reduce the effects of "chronic and unpredictable stress," thereby lowering your risk of depression.

Prebiotics and probiotics Your mental health is closely linked to your gut health. A number of studies have confirmed chronic inflammation, and especially gastrointestinal inflammation, can play a critical role in the development of depression. In fact, researchers have suggested "depression may be a neuropsychiatric manifestation of a chronic inflammatory syndrome." Your gut is considered to be your second brain, created from the identical tissue as your brain during gestation. It's important to understand that your gut bacteria are an active and integrated part of serotonin regulation and actually produce more serotonin than your brain. Optimizing your gut flora is a key part of the equation to optimize your serotonin levels. Gut bacteria also play a role in GABA regulation, and lower the stress-induced hormone corticosterone, resulting in reduced anxiety and depression related behavior. | 3

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

To nourish your gut microbiome, be sure to eat plenty of fresh vegetables and traditionally fermented foods. If you do not eat fermented foods on a regular basis, taking a high-quality probiotic supplement is recommended.

strong correlation between improved mood and aerobic capacity. There's also a growing acceptance that the mind-body connection is very real, and that maintaining good physical health can significantly lower your risk of developing depression in the first place.

Also remember to severely limit sugars, especially fructose, as well as grains, to rebalance your gut flora. As a standard recommendation, limit your daily fructose consumption from all sources to 25 grams per day or less.

Exercising creates new GABA-producing neurons that help induce a natural state of calm. It also boosts your levels of serotonin, dopamine and norepinephrine, which help buffer the effects of stress.

Evaluate your salt intake Sodium deficiency creates symptoms that are very much like those of depression. Make sure you do not use processed salt (regular table salt), however. You'll want to use an all-natural, unprocessed salt like Himalayan salt, which contains more than 80 different micronutrients. Make sure your cholesterol levels aren't too low for optimal mental health Low cholesterol is linked to dramatically increased rates of suicide, as well as aggression toward others. This increased expression of violence toward self and others may be due to the fact that low membrane cholesterol decreases the number of serotonin receptors in the brain, which are approximately 30 percent cholesterol by weight. Lower serum cholesterol concentrations therefore may contribute to decreasing brain serotonin, which not only contributes to suicidal-associated depression, but prevents the suppression of aggressive behavior and violence towards self and others.

Recent animal research also suggests exercise can benefit your mental health by allowing your body to eliminate kynurenine, a harmful protein associated with depression. • Sleep. Sleep and depression are so intimately linked that a sleep disorder is actually part of the definition of the symptom complex that gives the label depression. Ideally, get eight hours of sleep each night, and address factors that impede good sleep. • Excess EMF exposure. Studies have also linked excessive exposure to electromagnetic fields (EMFs) to an increased risk of depression. Powerlines and high-voltage cables appear to be particularly troublesome. Addiction to or "high engagement" with mobile devices can also trigger depression and anxiety, according to recent research from the University of Illinois. It would be wise to limit exposure and/or shield yourself from Wi-Fi routers by turning them off at night and not carrying your cellphone on your body.

The following lifestyle factors can also play a significant role in depression.

• Spending time outdoors has been shown to dramatically improve people's mood and significantly reduce symptoms of depression. Outdoor activities could be just about anything, from walking a nature trail to gardening, or simply taking your exercise outdoors.

• Exercise. Studies have shown there is a

• Stress. It's helpful to view depression as a

Other Lifestyle Factors That Can Greatly Impact Your Risk for Depression

| 4

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

NO MINIMUM PURCHASE REQUIRED FOR SALE ITEMS Weekly DISCOUNTS At:

Valid: 04/26-05/02

KOSHER DISCOUNT SPECIALS SHAMPOO 3 KINDS $3.99

MATAMIM

LHAVA

NER TZION

$1.89

NERIOT 4 HR $4.49

9 DAY CANDLE

HADDAR

FLAT BREAD

WAFERS 40 PK $3.99

4 KINDS $1.59

IMPERIAL

HADDAR

SWEET RED PEPPER STRIPS

MUSHROOMS

$1.99

8 OZ $0.99

LIKLUKIM

$1.49

$1.69

TAFFY STICKS

SOUR STICKS

TASTER CHOICE

COFFEE

SWEET

@7 WAFERS $2.99

LIEBERS

TOMATO JUICE 28 OZ $0.89

PASKESZ

OODLES 5/$1

TIDE LIQUID

ADVANCED POWER 170 OZ ִ$18.99

HADDAR

UNSALTED MATZO $1.89

KEDEM

SOUP MIX 2 KINDS $0.99

GLICKS

YELLOW

ST CLEANER $4.49

WILD ROOTS

TOASTED WHEAT GERM

12 OZ $3.59

LIEBERS

GEL CUPS $1.59

VITA

APPLE JUICE

WHITE SPELT FLOUR

3 LB BAG ONIONS

PLUM TOMATOES

64 OZ $1.99

5 LBS 9.99

GOLDEN TASTE

TEHINA

12 OZ $8.99

MANGO

CANDLES

$1.99

$0.69 EACH

SQUASH $0.59 LB

5 LB BAG POTATOES $1.49

$0.99

While supplies last - We reserve the right to limit quantity -Not responsible for typographical errors.

HEAD N SHOULDERS

$0.89 LB

OPEN DAILY 7 AM- 11 PM MANY MORE SPECIALS

4909 13th Avenue ⁄ 718.854.4949 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

sign that your body and life are out of balance, rather than as a disease. It's a message telling you you've veered too far off course, and you need to regain your balance. One of the key ways to do this involves addressing negative emotions that may be trapped beneath your level of awareness. For serious or complex issues, seek out a qualified health care professional that is trained to help guide you through the process. As a general rule, it would be wise to remember that your lifestyle can quite

literally make or break your health well-being and may be one of the most fundamental contributors

depression. The

most

appropriate answer, then, is to get to the root of the problem, and not ignore it by popping pills. You'd be well advised to address the factors discussed in this article before resorting to drug treatment â&#x20AC;&#x201D; which science has shown is no more effective than placebo, while being fraught with potentially dangerous side effects.

Disclaimer The information in this article does not constitute medical advice and is not intended to be a substitute for proper medical care provided by a physician. The Weekly Link assumes no responsibility for any circumstance arising out of the use, misuse, interpretation or application of information in this article.

ARE YOU HUNGRY?!

BEST SANDWICHES IN BROOKLYN Store hours: Sunday-Wednesday 12pm - 10:30pm Thursday 12:00 pm - 12:00 am 28

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

W E E K LY SPECIAL

100 CUSTOM

Expires: 05/25/2017

.99 $49 BENTCHERS WEDDING / BAR MITZVAH

nly for o

3915 15th Ave. Brooklyn, NY 11219 T: 718-436-0033 F: 718-854-1414 E: sales@expresswayptg.com W: expresswayprintingny.com

Flyers Signs Posters Graphic Design Letterheads Envelopes Receipt books Brochures Rubber stamps Stickers Dinner invitations Labels Large format Stickers Magnets Calendars Booklets Business cards Journals Checks Catalogs Post it notes Door hangers Presentation folders Booklets Promotions Post cards

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

VUES

TO SAVINGS AND EVENTS

5005-5025 18th Ave • T. 718.435.7177 F. 718.854.5090 • Goldbergsfreshmarket@gmail.com

AMNON’S

GEFEN

Frozen Pizza

Popcorners Kettle, Sea Salt, or Sweet Chili 5 oz.

8 pk. Baked After Pesach

DAGIM

Breaded Flounder 14 oz.

QUAKER

Quick or Old Fashioned Oats 42 oz.

MOTHER’S

UNGER’S

Oat Bran

PASKESZ

Dunkees

16 oz.

OSEM

MISHPACHA

Bamba Spinz

Baby Corn Cut or Whole 15 oz.

2.8 oz.

LIEBER’S

DEPENDABLE

Corn or Rice Cake Thins

Loose Flour 6 lb.

Honey Buzzers Cereal

GEFEN

Dry Yeast 16 oz.

TAANUG

Corn Flake Crumbs 12 oz. Bag

Sunday Monday

GLICK’S

SHWARTZ

Corn 15 oz. Can

UNGER’S

Barley 16 oz.

Chips-A-Plenty Chewy Cookies 14 oz.

Gala Apples

3 lb. Medium Oval Challah Pans

Sweet Potatoes

69¢lb. 39¢lb.

5 pk.

AMNON LIEBER’S

Chic Pizza 8pk Peas

15 oz. Can

Limits apply

139lb.

179

799

POLAND SPRING

Water

GLICKS

Baking Spray with Flour

24 oz. Sports Cap

4.5 oz.

$5 49

Fried Onions

20 lb.

$10 99

POST

Fruity or Jumbo Cocoa Honeydew Pebbles

2/$5

SHNEIDER’S

ALL

Powder

CASE OF 24

MISHPACHA

Matzah Ball Mix

199

5.29 oz.

LIEBER’S

Striped Dainties Cookies

Extra Fancy Blueberries Green 6 oz. Red Seedless Squash Grapes $

Original 12 oz. LIMIT 1 CASE

Excluding Fat Free

FRESHLY FROZEN

PASKESZ

Coffee

GEFEN

Cup Soups

11 oz.

Creamy Peanut Butter 18 oz.

TASTER’S CHOICE

49¢lb.

Beef Patties Lb $379 lb.

Vegetable Egg Roll

159

Seedless Watermelon

Yellow Grapefruits Onions 56 Size

49¢lb.

79¢ 3/$109

3 lb. Bag

EFFECTIVE 4/26/17 - 5/2/17- With $10 non-sale purchase. We reserve the right to limit quantities. Not responsible for typographical errors.

Call Your Order In To 718-435-7177 Or Fax To 718-854-5090 • Daily From 9am - 5pm And Friday From 8:30 To 11:30. We Accept Food Stamps, Wic, Chesed Dollars, Credit Cards And Manufacturers Coupons

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

VUES

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

5005-5025 18th Ave • T. 718.435.7177 F. 718.854.5090 • Goldbergsfreshmarket@gmail.com

LET US CATER YOUR SIMCHA

SOLOMON’S

AT HOME OR ANY LOCATION OF YOUR CHOICE SEUDA CHALLA, HEIMISHE BILKELECH, APPETIZER, SOUP, MAIN DISH, 3 SIDE DISHES, 2 SALADS

Knee Bones

Beef Franks

FOR ONLY $500

(Jelly Bones)

12 oz.

Trimmed

Chicken Bottoms $ 49lb.

Chicken Thighs

Chicken Drums

Boneless

1899

lb.

THURSDAY &

Beef Burger 2 Portion FRIDAY ONLY Sandwich Large Tilapia with + 2 Side Portion French Fries Dishes Chulent & Yopchik

249

7 99

Baby Salmon Slices

Club Steak

279

5 Grilled Chicken Cutlets + 2 Side Dishes

299lb.

3 89

5 99Lb.

Marinated

Crispy Onion

Kids Rib Steak $ 99Ea.

GOLDBERG’S

8 oz. Container No Preservatives

Roasted Onion Dip

Chicken Tenders $ 99Lb.

199

Spicy Olives

5 99 Lb.

Mezonos Rolls 4 pk.

1 09

199

Kiddush on the Go!

(Enough for 40 people) Includes: Herring, Kichels, Snackers, Cakes, Grape Juice, Soda, Plates, Cups, Forks, Tablecloths, Whiskey Cups & Napkins.

Green Dragon Roll

8 95

8 oz. Container No Preservatives

199

STERN’S

GOLDBERG’S

Red Pepper Dip

3 89

899

lb.

Ground Chicken $ 49Lb.

White Fish Slices

Ground Beef $ 99Lb.

STERN’S

8 99

849

lb.

Choc., Vanilla or Cinnamon Rugelach

SERVING 35 PEOPLE

DEE BEST

Sour Chews

199 Lb.

189.99

SYMPHONY

WEBER’S

Jolly Ranchers Chocolate Marshmallows Twosome Chews

549 Lb.

459 Lb.

EFFECTIVE 4/26/17 - 5/2/17- With $10 non-sale purchase. We reserve the right to limit quantities. Not responsible for typographical errors.

Call Your Order In To 718-435-7177 Or Fax To 718-854-5090 • Daily From 9am - 5pm And Friday From 8:30 To 11:30

We Accept Food Stamps, Wic, Chesed Dollars, Credit Cards And Manufacturers Coupons 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Specials WEEKLY

WAS

$9.00: NOW :

$4.99 BLONDIE BROWNIE 6 PACK

PASTRY RUGALACH

CHOCOLATE OR CINNAMON 12 OZ. PACK WAS :

$8.00 NOW :

$4.99

SPECIALS FROM DATES 4/26-- 5/2

5115 13TH AVE 718-851-7728

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

845.665.9159

WHATADEAL! Iâ&#x20AC;&#x2122;VE NEVA SEEN DIS BEFORE!

2017 Nissan Sentra SV Push To Start - Bluetooth - Backup Camera 24 Month Lease - 12k Miles a Year

For only

$98 A Month

(Including Tax)

Monsey Location: 61 E. Rt 59, Nanuet, NY 10954 845.371.WHEELS (9433)

New Brooklyn Location:

1168 40th St. Brooklyn NY 11218 718.633.WHEELS (9433)

Auto Sales And Leasing 34

4/26/17

www.nydealsonwheels.com

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

LAG B’OMER in

Travel Insurance

Phone Rentals

Sim Card Rentals

Car Rentals

10 %

845.203.1145

MERON OFF

ALL RENTALS Reserved by May 5 ‘17

Boro Park 4904 13th Ave

Williamsburg 670 Myrtle Ave

T: 718.831.7007 E: sales@wocinc.net www.worldofcommunications.net

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

NOW OFFERING WORLD CLASS

DERMATOLOGY LED BY DR. SARA TARSIS, CLINICAL ASSISTANT PROFESSOR NYU, DEPARTMENT OF DERMATOLOGY

New Boro Park Location

5506 15 TH AVE 718.407.7300

SUN: 10-6 MON-THURS: 10-10 FRI: 10-2 MS: 1 HR AFTER ZMAN-12 36

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

Accepting Most

Insurances Including

Medicaid 347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS Sale Dates: April 26th - May 2nd 2017

Weekly Super Sale on Groceries!

Grocery Super Sales! Simply Lev Canola Oil

Gefen Mayonnaise

96 oz

Regular or Light - 32 oz

279

...................................................... Kellogg’s Corn Flakes 12 oz

2/$

16 oz

279

.................................................

...................................................... Shibolim Whole Wheat K’nockers 10.3 oz

6 oz

.................................................

5 oz

$ 79

.................................................

30 Pack

8 Pack

Haddar 30 Pack Pretzels

Lieber’s Ice Poppers

99¢

8 oz

1 oz

Lieber’s Mini Wows Chocolate Chip Cookies

89¢

.................................................

Gesher Snack Pack Assorted - 1.25 oz

88¢

Refrigerated/Frozen Specials

Norman’s Kiddie Yogurt

Ungar’s Gefilte Fish

2/78¢

Golden Taste Tehina

20 oz

7.5 oz

32 oz

....................................... Kineret Chocolate Chip Cookie Dough

12 oz

2/$

Dagim Mini Pizza

6 oz

Dagim Soft Hot Pretzel 21 oz

299

KJ Breaded Chicken Fries

KJ Turkey Roll

2/$

.......................................

.........................................................

349

.................................................

99¢

Gefen Stuffed Olives

.................................................

Gourmet Glatt Laffy Taffy

Paskesz Mini Rounds

Refrigerated/Frozen Sales!

4/$

$ 79

Assorted - 3.5 oz

21 oz

Lieber’s Yellow Mustard

Haddar Graham Pie Crust

2/$

279

$ 09

.................................................

17.8 oz

.................................................

Lieber’s Israeli Style Tehina

14 oz

38 oz

$ 99

.................................................

Heinz Ketchup

6 oz

14.1 oz

12 oz/16 oz

Gefen Canola Spray

.................................................

Osem Mini Croutons

Gefen Lasagna or Jumbo Shells

$ 79

...................................................... Glick’s All Purpose Flour 5 lb

Gefen Sandwich Sliced Hot Peppers

.......................................

24 oz

Pardes California Blend

349

B’gan Cauliflower Florets

449

18 oz

299

.......................................

Ha’olam Sliced Jack Cheese

B’gan French Fries

Crinkle, Shoestring, Straight, Steak Cut - 32 oz

All Flavors - 6 oz

299

....................................... Tirat Z’vi Turkey Slices Assorted - 5 oz

2/$

.......................................

Klein’s Cookies N Cream Ice Cream Cones 6 Pack

649

Paper Goods/By-the-Case Super Sales! Bounty Paper Towels 15 Pack

Cookie Sheet Pans

78¢

Dinner 7” Plastic Plates 100 Count

299

Kitchen Collection Grip n Zip Gallon Size Bags 45 Count

219

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

NOW SHOP ONLINE AT GOURMETGLATTONLINE.COM!

Sale Dates: April 26th - May 2nd 2017

Specials

Premium Meat & Poultry imported beef

549 lb.

849 lb.

american beef

...................

799lb.

................... ...................

................... 2nd Cut Brisket

899lb.

Silver Tip Roast

Boneless Flanken $999lb.

Flat London Broil

lb.

................... thin sliced

Pepper Steak

Super Family Pack

lb.

Turkey Necks

Marvid Dark Chicken Cutlets

...................

849lb.

Top of the Rib

449 lb.

Super Family Pack

imported beef Baby Kolichel

GROUND BEEF

229 lb.

CHOLENT MEAT!

Family Pack

CHICKEN LEGS

VARIETY CUTS CORNED BEEF

EXTRA LEAN BEEF STEW

Family Pack

Whole or Cut-Up Chicken

Family Pack

...................

Ground White Chicken

lb.

Family Pack

...................

Family Pack

Frozen Duck

lb.

Chicken Breast

1099lb.

Missing Wing

Wing On

239lb.

549lb.

ready to grill or bake! Seasoned Beef Patties

lb.

549lb.

Fresh Produce Red Grapes

Stem Tomatoes

Sweet Texas Seedless Watermelon $ 99

99¢ lb.

Cello Onions

English Cucumbers

99¢ ea.

5/$

179lb.

3 lb Bag

4 lb. 499ea. $ 99 5 lb. $ 99 6 lb. $

Corn on the Cob

Mini Franks n Blankets

Shlishkes Chicken Bottoms

Appetizing

299ea. Jalapeno Dip $ 99 7 oz - Pre-Packaged 2 ea. Garlic Dip

7 oz - Pre-Packaged

69¢ lb.

Whole Bronzino

899lb.

Peppercorn Brisket Honey Beef Brisket Meal Mart Corned Beef

499ea.

Quinoa Salad $

399lb.

Fish Cutlets

Lox Spread

14 oz

Egg Salad

At the Counter

Tilapia Fillet Family Pack

599lb.

Piece

wow!

Breaded Tilapia

399lb.

WWW.WEEKLYLINK.COM

399

............................

Mini Cupcakes 12 Pack

9 Grain Bread

189

499

order your shabbos platters early! Cooked Mushroom $ 95 4 Sriki Roll Roll

449ea.

FREE GRILLING SUNDAY, MONDAY TUESDAY!

White 7 Layer Cake

429

599lb.

At the Counter

While supplies last. Limit 4 per customer on all sale items. $10 non-sale items required.

347.787.1838

Homemade Chocolate Rugelach

2199lb. $ 2199lb. $ 2199lb. $ 2299lb. $

now available! full line of gluten-free products!

7 oz - Pre-Packaged

Florida Kirbies

6/$

Homemade Pastrami Brisket

59¢ lb.

ea.

Deli & Takeout all sale items sold by-the-pound end friday Orzo with Mushrooms

Green Squash

Cooked Philadelphia $ 95 5 Lion Roll Roll Godzilla Tempura Roll

995

495

1095

Salmon Avocado $ 95 Tempura 10 Roll

We reserve the right to limit quanities. No rain checks. Not responsible for typographical errors.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

! ! ! ! ! t n e v e e l Day ma ive sa Beautiful new shipment of girls and teens skirts Great selection of colors and styles! Great Prices!!!!!! See our glossy ad page 175

New European imports Baby/Little Boys 2-3 pc. Outﬁts Shabbos /Vochen THIS SUNDAY  WEDNESDAY, APRIL 30  MAY 3

AT ANSHAI SFARD

4506 14TH AVE. HRS. 117

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

4 day massive sale event!

TRUCKLOADS OF BETTER BABIES AND CHILDREN'S' WEAR AT GIVEAWAY PRICES!

Many odds and ends

Girl's shells

Boys polos

$10

Pompom and Blumint from previous season

50% off

Stretchies, baby outfits, blankets

$15-$20

many more specials...

Boys weekday pants

2 for $25

See our glossy ad page 175

THIS SUNDAY - WEDNESDAY, APRIL 30 - MAY 3

AT ANSHAI SFARD 4506 14TH AVE. HRS. 11-7

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Anshle Sfard

April 30 - May 1 11:30 - 7:30 nce Last cha before mer Lag Boa

Mangnificent Designer

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Fragano Pocket Book

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Weekly Specials Valid: April 26 - May 2

4517 13th Avenue

GROCERY

Liebers Wylers Italian Ice 40pk

Liebers Baby Corn

$6.99

$.99

$1.79

FREEZER

$2.79

$2.99

HOUSEHOLD

KITCHEN COLLECTION

BREAD BAGS 8 X 4 X 20

28oz

Gefen Mini Soup Mandel 14oz

$1.79

2/$3.89

(Baked After Passover)

Eden Broccoli Florets Long Stem 24oz

Mendelsohn's 8 Slice Pizza

Gefen Crushed Garlic Cubes 2.80oz

Bgan Broccoli, Cauliflower Kugel12oz

$3.99

$6.99

$1.89

$3.49

NOSH

‫אינו‬ ‫צריך‬ ‫טבילה‬

JET FOIL HALF SIZE

PALMOLIVE ORIGINAL 90OZ

Liebers Crispy Goodies 1oz

$4.99

$5.99

7/$1.59

(9X13) 30PK

$.99

Gefen Tomato Ketchup

$2.49

(Baked After Passover)

Tirnouers kishka 16oz

Oola Granola Bars 6 Pk

Gefen Sandwich Slices Hot Pepper 16oz

Gold Nut

Sesame Seeds 8oz

Whole / Cut 15oz

Liebers Licorice Mango,Rasberry,

Paskesz Dunkees 1.8 3oz

Strawberry,Black 7oz

$1.49

2/ $1.79

FRIDGE

MEHADRIN COTTAGE CHEESE 16OZ

Meal Mart Sliced Pastrami Family Pack 16oz

Kj Turkey Roll Fully Cooked 6oz

Flaum Pickled Tidbits Herring 8oz

$3.29

$10.99

$3.49

$2.99

Normans Taste Yougert 5oz

$2.79

3/$1.79

PRODUCE

BAKERY

Sterns Mini Choc Chip Muffins 11oz

$4.39

Tuv Taam OLIVE SPREAD 7OZ

Oberlanders Heimishe Chocolate kokosh 12oz

$3.99

Mango

$.99

Pineapple

Plum Tomatoes

Green Squash

$4.99

$.69 LB

$.49 LB

MANY MORE SPECIALS IN STORE Sign up to recieve our specials by email at: centerfreshspec@gmail.com Phone Orders: 718-633-8099 Fax: 718-889-6051 E-mail: centerfresh13@gmail.com

Store Hours:

Sun-Tues: 7-12, Wed-Thurs: 7-1, Fri: 7- 1 hr before Shabbos, M"S: 30 min after shabbos-12 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS This Sunday, April 30th, 2017

Back Pain? Sciatica? Donâ&#x20AC;&#x2122;t suffer in silence any longer...

Brand New Back Pain And Sciatica Workshop Will Have You Back On Your Feet - In No Time

April 30th, 2017

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

g n i r p S @

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

4.99

TO SAVINGS AND EVENTS

T: 718.437.4997 F: 718.437.4996 E: ORDERS@

1507 40th Street ALL specials valid

from April 26 - May 2

KOLTUVGROCERY.COM

wow kitchen collection High-Gluten

Flour

Gold nut

Bakers choice

Nut-ola

SesAME sEEDS

Canola Oil 96 oz.

6 lb.

7.5 OZ.

8 OZ.

3.49 wow

1.99

4.99

ungers

gefen

peanut butter creamy 18 oz.

Dagim

mayonnaise

Chunk Light Tuna

reg/lite 32 oz.

oil/water 6 oz.

2.49 wow $

2.69

1.29

liebers

Glicks

Cholent Mix

tomato sauce

Mushrooms

16 oz.

15 oz.

Stems&pieces 13.25 oz.

Gefen

1.29 wow $

liebers

lettuce pretzels

baked after pesach

0.69

crisp snax

honey buzzers

Sesame/onion garlic 6 oz.

all varieties 12 oz.

0.99 wow $

oberlanders kineret

rugelach

2/$5

13.5 oz. $

cello Plum onion tomatoes 3 lb.

0.89

ungers

shibolim

Not responsible for typographical errors. All specials available while supplies last. Min. purchase of $10 non-sale items required. We reserve the right to limit quantities.

er s

YOUR

1.69

2.89

Fruits & vegetables Yams

sweet bartlett pears oranges

cantaloupe

Sun Ripe grape tomatoes

0.99 lb.

2/$ 5

2/$ 3

Chocolate/vanilla cinnamon $

347.787.1838

3.49 WWW.WEEKLYLINK.COM

0.89 lb.

0.59 lb.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY ea.LINK 0.492.99 LB.

0.99 LB.

3/ 1

1.29lb.

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

THE PERFECT VOCAL COLLECTION! T H E K U M Z I T Z CO L L E C T I O N • V O LU M E 1

Includes the following

Farbreng 1 Beri Weber

Farbreng 2 Beri Weber

Vocal Classics 4 Meshorerim Choir

Vocal Classics 6 Meshorerim Choir

Sefirish Moshiach Kumt Chaim Blumenfeld Various

Umein V’umein Various

AVAILALBE WHEREVER JEWISH MUSIC IS SOLD Download now at

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Get Prepared For

‫ל“ג בעומר‬ AT

Israeli Cell Phone or Sim Card

Kosher Smartphone

per day

$6.99

MIFI Only

GPS Only

$3.99

for waze

per day

$5.99

$4.99

Car Rental as low as

Full Travel Insurance

per day

$22.00 per day

per day

$26.00 only

DON’T WAIT FOR THE LAST MINUTE,

RESERVE TODAY!

718-633-4545

1334 43 Street • Travkik@gmail.com 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

LEAH GREEN, CN Every Monday, 12 to 6 pm

FREE

CONS U

"...Finally! I no lon ge feel like i'm fallin r apart and colla g ps I feel like I have ing. a new lease on life"

"...even my doctor was impressed with how well I recovered from lyme disease"

"...my cholesterol levels are great! and I lost weight too thanks to your regimen" "...my daugther 's acne is b'h unde r control. Her se lf esteem improv ed because of it"

LTATIO NS*

"...After following your regimen to a tee, my flare ups and bone pain is finally gone"

"....just got back my blood test. My results were amazing! B'h!"

"...You are truly a G-d send! My recurring MRSA is finally a thing of the past"

"I finally feel lik e im back to myself ... you truly are a messenger fro m Hashem"

"....bone density test came back....my doct or wanted to know how I did it"

"...I never thought I'd heal so fast after surgery. Thank you!"

HIGH SUCCESS RATE, SATISFIED CLIENTS, PERSONAL ATTENTION, 25 YEARS EXPERIENCE!

1434 Coney Island Ave.

(Between Ave J&K) brooklynhealthpantry@yahoo.com 718.475.9113 follow @thehealthpantry *call store for details

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

FOR REGISTRATION PLEASE CALL:

COUNSELOR APPLICATION PLEASE CALL:

718.963.1212 EXT 2123 52

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

718.388.8176 WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

WEEKLY SPECIALS

5314 13th ave. Brooklyn NY

Gevina

All types

$4.69

5/ 5 $

Shibolim

Imperial

All Flavors

GHERKINS

CRISP SNACK

34 Oz

5.99

Gefen 15 oz

Palmolive

DISH SOAP

28 oz

24 oz

28 oz

Gefen

Liebers

Ner Mitzvah

OLIVES

SESAME SEEDS 9 oz

9 DAY CANDLE

10 oz

Vo5

Imperial

SHAMPOO

RED PEPPER

Big 26.90 oz

1.99

Ohr

Gefen

Galil

TRAVELING CANDLES

BRIGHT MORNING CEREAL

50 Ct $

2/ 3

2 Lb

BREAD CRUMBS

KETCHUP

CHOCOLATE SYRUP

HONEY

Gefen

EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

BARS

All Type

Regular or Lite / All Flavors

Lieber's

Grab 1

Dove

BAR SOAP

GREEK YOGURT

OPEN ZEI MOTBOS! SHAB

SANDWICH SLICED HOT PEPPER

Glad Black

Reynolds

SILVER FOIL

2.89

6.99

DRAWSTRING GARBAGE BAGS 90 Ct

15.99

MAG GENIUS TILES 108 Ct

$59.99 Regular Price $99.99

STEM TOMATOES

1.19 Lb

CAMPARI TOMATOES

P. 718.436.5353 347.787.1838

1.49

CELLO ONION

.99

F. 718.871.7128

WWW.WEEKLYLINK.COM

COLORED PEPPER

1.69 Lb

MINI BAG PEPPER

1.69

53MEGA@GMAIL

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

GREEN SQUASH

.59 Lb

Valid: Apr. 4/26 - 5/2 ‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS WEEKLY STORY

K I D S By: Esther S. CARTOON CORNER

When R' Elimelach of Lishensk was old and week, he couldn't eat anything. His Talmidim tried to do everything in their power to get their Rebbe to eat. They asked him if there is anything that he would eat. He replied, “The soup I had at R' Duvid Zeleners house is something I would eat.” The Talmdim quickly went to the other town where R' Duvid Zelener lived and asked his wife what the soup that she make for R' Elimelach had in it. The wife responded, “When I heard that R' Elimelach was coming to visit, and my husband told me to make a good soup, I started crying. I had nothing in my house, no money. The only thing I had was flour and water. I mixed those two together and cried, and davened to Hashem to add His own Taam Gan Eden….” The taste that R' Elimelach had was the Taam of Gan Eden that Hashem put into the soup. The Tefillah of R' Duvid Zelener's wife was answered!

“The first to apologize is the bravest, the first to forgive is the strongest and the first to forget is the happiest.”

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

GROCERY DAIRY FRESH MEATS POULTRY BAKERY TAKE-OUT FRESH FRUITS & VEGETABLES

3/.99¢ TO SAVINGS AND EVENTS

YOUR

SUSHI

SALE STARTS:

WEDNESDAY April 26 SALE ENDS:

TUESDAY May 2

2.99

General Mills

Snapple

Cookie Crisp

Reg,Diet All Flavos

eposit

9lb $ 4.89

2/$4

11.5 oz.

2/$5 Sterns

West Soy

Chocolate Rugalach

Plain Soy Milk

4.49

12 oz.

2.99

Blooms

Coffee

Pretzels

9.99

7/98¢

1 oz.

40 pk.

7/98¢

Sterns

Chocolate Roll Cake

Italian Ices

Almond, Coffee, Hazelnut

.99¢

Wylers

Gefen

4.9 oz.

2/$1

1 oz.

Tasters Choice

12 oz.

Dark Chocolate Bark

1.50

(Regular)

2/$5

5 oz.

2/$5

21 oz.

Assorted

32 oz.

Osem

Bamba

Fiber Biscotti

2/$5

8 oz.

Kelloggs

Corn Flakes Crumbs

Swiss Fudge Cookies

Devil Dogs

Heinz

38 oz.

Stella Dora

Drakes

8 pk.

2/$4

64 oz.

CREDIT CARD ONLY

Ketchup

4.99

13 oz.

4.49

M E AT David Elliot

Chicken

Gourmet Oven-Ready

$2.39lb.

Baby Chicken Shawarma Skewers

Whole, 1/4 or 1/8 All Sizes

Tevya’s Ranch Grain Finished

London Broil

$5.99lb. Tevya’s Ranch Grain Finished

Silver Tip Roast

$6.99lb.

Pepper Steak

$7.99lb.

Gourmet Oven-Ready

Stem Tomatoes

Mangoes

.79¢lb.

2/$1.50

Red Seedless Grapes

Mushrooms

1.69lb.

We make Fruits & Veg. Platters!

Ask Martin for De

tails

8oz.

.99¢ea.

Honey Mustered Chicken Cutlets

$6.99lb. Gourmet Oven-Ready

Buffalo Chicken Wings

$1.99lb.

Tevya’s Ranch Grain Finished

Shabbos Meat (MiddleChuck)

Crunch Roll......... $5.95 Mango Roll......... $4.95 Spicy Tuna Roll......... $4.95 Red River Roll......... $11.95 Shaulin Roll......... $11.95 Godzilla Roll......... $9.95

SUSHI

Tevya’s Ranch Grain Finished

$7.99lb.

FRUIT & VEG.

/$ 3 .89lb. 99

2 8 1 8 AV E N U E U | DELIVERY AVAILABLE

$6.99lb.

Not responsible for typos

All in-store cutting & repackaging at our meat department is under the strict Hashgacha of Rabbi Weissmandl (Nitra-Monsey) We carry a full line of Bet Yosef Glatt meats. All candies & dried fruits are repacked under the hashgacha of Rabbi Sommers.

347.787.1838

To receive our weekly specials by email, visit our website:

WWW.KOSHERPALACEONLINE.COM Or email us at: specials@kosherpalaceonline.com

HOURS: SUN. 8AM - 8PM MON. TUES. 7AM - 8PM WED. 7AM - 8PM THURS. 7AM - 10PM FRI. 7AM - 1HR. BEFORE ZMAN

PHONE ORDERS: 718.743.1900 / 9AM-5PM FAX ORDERS: 718.743.0181 / 9AM-5PM EMAIL ORDERS: orders@kosherpalaceonline.com

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WE NOW ACCEPT EBT CARDS

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS RIDDLES

K I D S

I can fly but I have no wings. I can cry but I have no eyes. Wherever I go darkness follows me. What am I? Cloud

By: Esther S.

Worm

“If you tell the truth, you don't have to remember anything.”

I wiggle and cannot see; sometimes underground and sometimes on a tree, I really don't want to be on a hook, and I become a person when combined with book. What am I?

I am used to bat with, yet I never get a hit. I am near a ball, yet it is never thrown. What am I? Eyelashes

Anecdote The fabulous wealthy banker Baron Van Rothchild was traveling through the countryside and stopped for breakfast at a little deli. The soup was absolutely delicious. When he finished, the waiter brought him the bill. Rothchild was stunned. “$100 for a bowl of chicken soup!?” he exclaimed. “That's impossible. Is chicken soup so rare in these parts?” “No.” replied the Waiter, “But Rothchilds are!”

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Dr. Tel-Oren Dr. Tel-Oren

/ /

returns returns to to

Monsey Monsey Boro Park Monday, May Monday, May 8 8 Sunday, May 7

ro o Ze Zer Pain n Pai

150,000 150,000

845-263-9455 845-263-9455 718-633-5051 / 917-686-6607

or email nechamawag@gmail.com WE’RE BACK AGAIN WITH OUR EXCITING or email nechamawag@gmail.com Monsey: 845-263-9455 or email nechamawag@gmail.com Williamsburg/Lakewood SUMMER PROGRAM Williamsburg/Lakewood

WE’RE BACK AGAIN WITH OUR EXCITING SUMMER PROGRAM

Small size classes Experienced certiﬁed teachers Trips, shows, swimming, baking, music and more

PART TIME REBBI AND ASSISTANT JOBS AVAILABLE

FOR BOYS AGES 5-10 FROM HIGH FUNCTIONING SPECIAL EDUCATION SCHOOLS To register or for more information please call: Ruchy Perlstien 347-385-6715 Reizy Sekula 718-435-2627

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

K I D S

Didyou know? ???

By: Esther S.

It takes only 8 minutes for sunlight to travel from the sun to the Earth, which also means, if you see the sun go out, it actually went out 8 minutes ago. Mount St. Helens dropped 1,313 feet in 1980 There are 132 rooms in the US White House.

Attention Kids: Are you a Master Mind? Show us your knowledge!

Send in your list of words by fax: 347-787-4018, or email: info@weeklylink.com. The winner with the most words will be pulished in next week’s issue, Deadline: Sunday

RULES:

STATE FACTS

North Dakota Bismarck

Postal Abbreviation: ND Nickname: Flickertail State

No proper nouns The word needs to be found in the Merriam Webster’s dictionary Three-letter words and up No abbreviations If there will be words that are not found in the Merriam Webster’s dictionary your game will be disqualied Mastermind cannot be done with a computer Must include amount of words to qualify

INTERESTING FACT:

·North Dakota grows more sunflowers than any other state.

ER MASTD MIN w!ords

LAST WEEK’S WINNER Please contact our office to claim your prize Spotlessly

ny How ma u make o y can s e letter with th word in the

Chaya G G. 100 Words

Less Lest Let Lets Lop Lops Lope Lopes Lose Loses Lost Loss Losses Lot Lots 58

Lye Espy Opt Opts Pelt Pelts Peso Pesos Pest Pests Pet Pets Plot Plots Ploy

Ploys Ply Poet Poets Pole Poles Pose Poses Posse Posses Post Posts Posy Pots Pot Sell

4/26/17

Sells Set Sets Slept Slop Slops Slope Slopes Slot Slots Sly Sole Soles Solely Sop

Sops Sot Sots Soy Spell Spells Spot Spots Spotless Spy Step Steps Stole Stop

Stops Sty Styes Stye Style Styles Tell Tells Toe Toes Toll Tolls Top

ONS

LOCATI

Tops Toss Tosses Toy Toys Type Types Yell

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Yells Yelp Yelps Yes

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Sponsored by: 82

TO SAVINGS AND EVENTS

to sponsor weekly please call 347.787.1838

YOUR

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫‪Quote‬‬ ‫‪Week‬‬

‫פארט איר קיין‬ ‫מירון‪/‬צפת‬ ‫אפשערן אייער‬ ‫קינד אויף ל״ג‬ ‫בעומר?‬ ‫דער צפת׳ער פאטאגראפירער דוד כהן‬ ‫שטייט גרייט אייך אהער צו שטעלן‬ ‫הערליכע אויג פארכאפענדע בילדער פון‬ ‫אייער משפחה אין אלט שטאט אין צפת‬ ‫פאר מער אינפארמאציע רופט‪:‬‬ ‫‪011-972-54-542-2726‬‬ ‫אדער שיקט אן אימעיל צו‪:‬‬ ‫‪tzefasphotographer@gmail.com‬‬ ‫אדער לאזט א קלארע מעסעדזש אויף‪:‬‬ ‫‪347.709.3430‬‬ ‫מיר טוהן אויך אנעמען צו פאטאגראפירן חאלאקעס און‬ ‫אנדערע מאורעות אין צפת און אין מירון איבער׳ן יאר‬

‫‪of‬‬ ‫‪the‬‬

‫‪“Spring is a‬‬ ‫‪beautiful season‬‬ ‫‪that starts with‬‬ ‫‪but a tiny bud‬‬ ‫‪deep under‬‬ ‫‪the ground with no‬‬ ‫”‪audience at all.‬‬

‫‪Sponsored By:‬‬ ‫”‪Get-it-Write / “Business Slogans and Taglines‬‬ ‫‪718.633.9815 Where a word is a word‬‬

‫‪Memorize the Image‬‬

‫‪Pa‬‬ ‫‪ge‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪th‬‬

‫‪ip‬‬ ‫‪Fl‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪84‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

2017 Hyundai Santa Fe Sport – AWD 5 Passenger Mid Size SUV

Only $219 A Month Tax included 24 months / 12k miles a year

Car of the Week 2017 Nissan Sentra SV · Push to start · Bluetooth · Backup camera

Minivan of the Week 2017 Toyota Sienna

START SAVING WITH COMFORT AUTO TODAY!

Fast Approvals · Friendly Staff · Excellent Service · Hassle Free Lease Return 272 ROUTE 59 W SPRING VALLEY, NY 10977

845.356.8500

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

3465 FORT HAMILTON PKWY BROOKLYN NY 11218

718.633.8500

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Ladies’ Tuesday Weekly

Why do Married Women Cover their Hair? PERSPECTIVES FROM:

Mrs. J. Leiser

SHEITEL MACHER

PLAYBACK 29

Mrs. C.T. Friedman

AUTHOR OF DAUGHTERS OF DIGNITY & PURITY OF SPEECH

PLAYBACK 31

Mrs. S. Berger DESIGNER

PLAYBACK 30

The Queenly Chat Line! A live chat forum connecting married women who wish to upgrade their headwear! Weekly guest speaker and open Q&A.

Sunday’s at 8:45 PM

515.739.1020 PIN:137840#

To get a weekly reminder, text/voicemail your number to 845-461-3299

Listen to our playback anytime! 515.739.1309 Pin: 137840# Ref: 20 - 32

For more information and for sponsorship opportunities,contact 845.461.3299 or QueenlyChatLine@gmail.com

How many eyes do you see? Answer: 6

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Ductless Split Heating & Cooling Systems

• Superb Performance • Ultra Quiet • Energy Efficient • Single & Multi-Zone Available • Inverter Technology

9,000 BTU Starting at

$159999 Installation Included

Friedrich Split Unit 12000 BTU 18000 BTU 24000 BTU 36000 BTU

$1799 $2199 $2399 $2999

Buy Now Pay Later INTEREST

Prices are for single zone heat pump systems,

Includes Installation.

4415 14th Avenue

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Tel. 718.851.9400

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫נאנט צו‬

‫‪ 1000‬משתתפים‬ ‫זאגן עדות אויף זייערע‬

‫דראסטישע הצלחות!‬

‫פארט‬ ‫ארויף‬ ‫צו אייער‬ ‫העכסטע‬

‫הצלחה‬ ‫מחזור ל"ח‬ ‫בארא פארק‬

‫‪ 15‬אינהאלטסרייכע שיעורים‬ ‫יעדן דינסטאג אווענט‬

‫פון ‪ 7:00‬ביז ‪11:00‬‬ ‫אנגעפאנגען בעזהשי"ת פון‬

‫דינסטאג פר' אח"ק‬

‫‪ .1‬סעלף‪-‬עסטיעם און קאנפידענס‪:‬‬ ‫ ערלעדיגן זאכן וואס זענען אומבאקוועם‬ ‫אבער וויכטיג פאר אייער הצלחה‬ ‫ מחשיב זיין און אויסנוצן אייערע אייגענארטיגע‬ ‫כוחות און געדאנקען‬ ‫ אנהייבן און אויספירן נייע פראיעקטן‬ ‫ האבן די שטארקייט צו רעדן צו מענטשן‬ ‫וואס זענען איבער אייך (בעה"ב‪ ,‬נדבן‪ ,‬וכדו')‬ ‫ האלטן א דרשה פאר א גרויסע ציבור‬ ‫מיט שטארקייט‪ ,‬קלארקייט און זיכערקייט‬

‫‪ .2‬מענטשליכע באציאונגען‪:‬‬ ‫ ווערן אנערקענט אלס א מער פריינטליכער מענטש‬ ‫ בויען שטארקע קשרים מיט אנדערע מענטשן‪,‬‬ ‫געבויעט אויף נאמנות‬

‫רעקאמאנדירט פאר‪:‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬

‫מיר וועלן אי"ה לערנען‪:‬‬

‫ זיך דורכקומען אויסגעצייכנט מיט אלע סארט מענטשן‬

‫בעלי בתים און בעלי השפעה‬ ‫מענעדשער'ס און מנהלי המוסדות‬ ‫ארבייטער און סעיל'ס לייט‬ ‫מלמדים ומגידי שיעור‬

‫ צוברענגען אז מענטשן זאלן "וועלן"‬ ‫קאפערירן און מיטארבייטן מיט אייך‬ ‫ פארבעסערן די שלום בית און בויען גאר א‬ ‫שטארקע קשר מיט די אייגענע קינדער‬

‫‪ .3‬השפעה און קאמיוניקאציע‪:‬‬ ‫איבערגעגעבן בס"ד ברוב כשרון ותבונה דורך דעם‬ ‫בארימטע מומחה בתורת הנפש והצלחה‬

‫הרב יודל מעלבער‬

‫שליט"א‬

‫מנהל המכון‪ ,‬יועץ ומדריך‬

‫רופט שוין‬

‫פאר מער אינפארמאציע און צו פארזיכערן אייער זיץ‬

‫‪718-807-4433‬‬

‫ איבערצייגן אנדערע אנצונעמען אייערע‬ ‫געדאנקען און געפילן‬ ‫ משפיע זיין אויף אנדערע אז זיי זאלן "טוהן"‬ ‫וואס איר האלט באמת אז עס איז ריכטיג‬ ‫ אויפבויען די כוחות פון אנדערע דורך געבן‬ ‫ריכטיג אנערקענונגען און לויב‬

‫ קריטיקירן אנדערע און דאך נישט שאפן‬ ‫קיין שלעכטע געפיל‪ ,‬נאר דאנקבארקייט‬ ‫ זיך באנוצן עפעקטיוו מיט די שפת הגוף והקול‬ ‫צו מאכן די געוואונטשענע רושם און השפעה‬

‫‪ .4‬סטרעס מענעדשמענט‪:‬‬ ‫ פארשטיין און קאנטראלירן נעגאטיווע סטרעס‬ ‫און פארדינען פון פאזעטיווע סטרעס‬ ‫ זיך צוגרייטן פאר שווערע מצבים‬ ‫צו פארמיידן די אנגעצויגנקייטן‬ ‫ אנגיין אין אומבאקוועמע מצבים‬ ‫ זיך האלטן רואיג און בלייבן אין קאנטראל‬ ‫אפילו אין גאר שווערע מצבים‬ ‫ מאכן קלארע און ריכטיגע החלטות‬ ‫נאכ'ן דורכגיין שוועריקייטן‬

‫‪ .5‬עפעקטיווע מנהיגות‪:‬‬ ‫ ווערן א שטארקע מנהיג‪ ,‬צו זיצן אין‬ ‫די דרייווער'ס זיץ פונעם אייגענעם לעבן‬ ‫ נעמען אחריות און קאנטראלירן דעם טאג‪,‬‬ ‫און ווי אזוי מענטשן פירן זיך אויף צו אייך‬ ‫ פירן זיך מיט אנדערע דורך סעלף מאטיוועישאן‬ ‫און סעלף קאנטראל‬ ‫ קענען טוישן די נישט ריכטיגע עטיטוד‬ ‫און התנהגות פון אנדערע‬ ‫ האבן מער צייט אין טאג דורך האבן קלארע‬ ‫פראיארעטיעס און אנקומען צו אלעס‬ ‫דורך גוטע טיים מענענדשמענט‬

‫און אסאך אסאך מער‪!...‬‬

OU R PROCE SS I S 1 - 2-3

SALE

FOR D E D N E T EX EEK W E R O M ONE

N E M O K AFI rk! a P o t o h P at DEAL. AL OF A IT'S A STE

EL PH 180

EL PH 360

SX610

G9X

SX720

G7X M AR KI I

E: AS INCLUD ALL CAMER Pc Cleaning Kit

- Case tor - Screen Protec - Tripod

-3 r - Sd Card Holde At - 25 Free Prints Photo Park

CHECK OUT OUR CHOSSON

BABY ALBUMS FOR

LAG B'OMER 5777

EXCLUSIVE TEMPLATE DESIGNS

Including Upsherin, Bar Mitzvah & more

EXCEPTIONALLY CLEAR PAGES

Much sharper than photobooks

5417 New Utrecht Ave. / 718.436.7000 Store hours: Sun 10-6, Mon thru Thurs 10-7 Fri 10-1

ANNuAL SPRINg eveNT Ateres golda

5 0 0 0 1 4 t h av e n u e I 8 : 0 0 P M r e c e P t i o n & D e l e c ta b l e b u f f e t

Program 9:00 i $36 entrance fee

oras Hato ak H Award

‫לעילוי נש‬ ‫מת‬

‫פיה פתחה בחכמה‬ ‫ותורת חסד על לשונה‬

‫האישה החשובה‬ ‫ הינדא בת ר׳ יעקב פרץ ע”ה‬.‫מרת‬

Mrs. Chaya edel Mendlowits

Mrs. Hindy Horowitz a”h

her generosity of spirit is matched by

her memory lives on in the

her open home and constant selfless giving to patients and their families.

hearts of all who were fortunate to have known her.

‫בס״ד‬

even t

‫ואראהו בישועתי‬

‫ קדושים ד’ אייר תשע”ז‬- ‫ פרשת אחרי‬,‫דינסטאג‬

TueSDAY, MAY 2

presenting

Reb. Miryam Rosenberg Author of “To my Italian Daughters with Love” An ongoing sAgA of giving... yet never giving up! As seriAlized in the Ami mAgAzine

feAturing

Bracha Jaffe in Song dAnce ensemble

The Rhythm of Art in Motion medicAl tribute AwArd

Dr. Maria Luisa L. Sulis, MD Pediatric Oncologist, NY Presbyterian Morgan Stanley Children’s Hospital in recognition of her expertise, co m pA s s i o n A n d d e d i c At i o n to h e r yo u n g pAt i e n ts

cAuse And effect

Feature Presentation meet the experts in Action

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

EVERY CUSTOMER "COUNTS"

‫בס"ד‬

BETTER THAN TENT SALE PRICES

$149.49

$249.49

$349.49

$449.49

61” Home Office Desk

Available in 2 colors

Available in Gray

9 4 . 149to 49 . 9 4 2 1 $549.49 36x65 Extends to 75

$1249.49 $649.49

Also available in all black

$949.49

Available in 5 beautiful colors metal gray, harness brown, galaxy, chocolate & walnut

$749.49

Available in mahogany & black

$1049.49 available in many colors and styles

$849.49

Sleeper available in 3 colors

$1149.49 Many options available

1534 62nd Street • Brooklyn, NY 11219 Tel: 718-256-5660 • Fax: 718-837-6040 Store Hours: Sunday 11:30-7:00 / Mon - Thurs. 11:00-6:30 / Closed Friday and Shabbos

Please visit our website at: www.tgifurniturestore.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

NY , rg

ER M UM S R N? U U YO G F E K VIN A A M O EH L T I H ING L W K U O LO INGF AN E M

s row

Make a diﬀerence in someone’s life and have an unforgettable experience!

Camp Migdal is the place to be! Camp Migdal is a sleep away camp in Upstate New York for children, ages 5-21, with special needs including Down's Syndrome and Autism.

Camp Migdal is now accepting staﬀ applications for the upcoming summer 2017/5777. Heimishe environment - Bais Yaakov girls.

Our Mission

is to offer children with moderate to severe For more info call 718-313-0264 ext. 1 disabilities a fun, camp experience or email info@campmigdal.org in a beautiful setting. We provide a full range of therapeutic, educational and recreational services to foster their growth and independence.

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

E nd ol C N sa

t RIsEtuden E P ol

EXh Scho E U Hig

Y. N M PEY, A GR N S O PR GLE

Due to popular demand, Menucha Chesed Services is opening a new program, in a new beautiful location for higher-functioning children with special needs. • • • • • • • •

EDUCATIONAL PROGRAM (BOE CERTIFIED TEACHERS) SLP THERAPY, OT, PT ABA PROGRAM (WITH BEHAVIORAL SPECIALIST) AQUATIC AND EQUINE THERAPY MASTER DAILY LIVING SKILL RECREATIONAL ACTIVITIES UNPARALLELED LEVEL OF SKILLS AGES: GIRLS: 5-21, BOYS: 5-9

LIMITED SPACE AVAILABLE.

Work with children with special needs in an incredible teen program! To hear more call 718-210-0037 or email info@campmizmor.org • • • • • • • •

CHASSIDISH ATMOSPHERE INSPIRING WORKSHOPS UPLIFTING SHABBOS PROGRAM SPECIALTY CRAFT CLUBS BEAUTIFUL, SPACIOUS GROUNDS OUTDOOR CAMPING ONSITE WATER PARK BOATING, KAYAKING, SNORKELING

LIMITED SPACE AVAILABLE.

Camp Mizmor

is now accepting staff applications for the upcoming summer 2017/5777 (Including Lifeguards)

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

YOUR

100

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Smart people use

PART TIME COM HAB POSITIONS AVAILABLE If you like working with children and adults with special needs, this job is for you!

mouse Keepofthyaotur house out SPECIALIZING IN BEDBUGS

Human Care Services is looking for dynamic and devoted female Com Hab workers to work one-on-one with children or young adults with developmental disabilities who live at home in your community. Work in Boro Park, Crown Heights, Williamsburg and Flatbush. Flexible, part time, and after school hours available.

Mice Proofing, Rats, Exterminating, Bed Bugs, Ants, Water Bugs, Roaches, Birds & Bees

LICENSE & INSURED Thank You for your business. Mechel Spira and staff

718.851.3662 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Hebrew, Russian, Yiddish and English speaking a plus. We offer very competitive salary and incentives! HIGH SCHOOL STUDENTS WELCOME.

Please call: Mrs. Neuman at

718-854-2747 Ext. 118 SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

101

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

DISCOVERING AUSTRALIA So many of the events of times gone by still shape our actions today. Join us as we explore, in-depth, the episodes in the past that created change, inspired revolutions, and rewrote the history of the world.

By Etty Berkowitz The ancestors of Indigenous Australians lived in Australia for many years before Europeans arrived. They developed a hunter-gatherer lifestyle, established enduring spiritual and artistic traditions and used stone technologies. At the time of first European contact, it has been estimated the existing population was at least 350,000, while recent archaeological finds suggest that a population of 750,000 could have been sustained. By 1788, the population existed as 250 individual nations, many of which were in alliance with one another, and within each nation there existed several clans, from as few as five or six to as many as 30 or 40. Each nation had its own language

and a few had multiple, thus over 250 languages existed, around 200 of which are now extinct. "Intricate kinship rules ordered the social relations of the people and diplomatic messengers and meeting rituals smoothed relations between groups", keeping fighting to a minimum. Permanent European settlers arrived at Sydney in 1788 and came to control most of the continent by end of the 19th century. Bastions of largely unaltered Aboriginal societies survived, particularly in Northern and Western Australia into the 20th century, until finally, a group of Pintupi people of the Gibson Desert became the last people to be contacted by outsider ways in 1984.

1 102

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

9 SPECIALTIES

2 LOCATIONS

#1 care in Brooklyn

PODIATRY

DERMATOLOGY

NEW! BEHAVORIAL HEALTH

NEW!

DENTISTRY

SCHOOL BASED DENTAL

OB/GYN

OPTOMETRY PEDIATRICS

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

INTERNAL MEDICINE

‫ל‘ ניסן‬

103

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

European Landing The first known landing in Australia by Europeans was by Dutch navigator Willem Janszoon in 1606. Twenty-nine other Dutch navigators explored the western and southern coasts in the 17th century, and dubbed the continent New Holland. Other European explorers followed until navigator Lieutenant James Cook claimed the east coast of Australia for Britain in 1770, without conducting negotiations with the existing inhabitants. He returned with accounts favoring colonization at Botany Bay (now in Sydney), New South Wales. The first governor, Arthur Phillip, was instructed explicitly to establish friendship and good relations with the Aborigines and interactions between the early newcomers and the ancient landowners varied considerably throughout the colonial period—from curiosity to outright hostility. The impact of Europeans was profoundly disruptive to Aboriginal life and, though the extent of violence is debated, there was considerable conflict on the frontier. At the same time, some settlers were quite aware they were usurping the Aborigines place in Australia. In 1845, settler Charles Griffiths sought to justify this, writing; "The question comes to this; which has the better right—the savage, born in a country, which he runs over but can scarcely be said to occupy ... or the civilized man, who comes to introduce into this ...

unproductive country, the industry which supports life." Although a theory of Portuguese discovery in the 1520s exists, it lacks definitive evidence. The Dutch ship, Duyfken, led by Willem Janszoon, made the first documented European landing in Australia in 1606. That same year, a Spanish expedition sailing in nearby waters and led by Portuguese navigator Pedro Fernandes de Queirós had landed in the New Hebrides and, believing them to be the fabled southern continent, named the land "Austrialia del Espiritu Santo" (Southern Land of the Holy Spirit), in honor of his queen Margaret of Austria, the wife of Philip III of Spain. Later that year, Queirós' deputy Luís Vaz de Torres sailed to the north of Australia through Torres Strait, along New Guinea's southern coast. The Dutch, following shipping routes to the Dutch East Indies, or in search of gold and spices, proceeded to contribute a great deal to Europe's knowledge of Australia's coast. In 1616, Dirk Hartog, sailing off course, en route from the Cape of Good Hope to Batavia, landed on an island off Shark Bay, West Australia. In 1622–23 the Leeuwin made the first recorded rounding of the south west corner of the continent, and gave her name to Cape Leeuwin. Although various proposals for colonization were made, notably by Pierre Purry from 1717 to 1744, none was officially

Dutch explorer Frederick de Houtman discovered extensive coral reefs off the coast of Western Australia in 1619

Lieutenant James Cook was the first European to achieve contact with the eastern coastline of Australia in 1770.

2 104

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

REFER A FRIEND AND GET 10 MINUTE S FREE

AllClear

Is your child impulsive, unfocused, disorganized or challenged with time management?

E L E C T R O LY S I S

The gentle way to permanent hair removal

PARENTING YOUR SCATTERED CHILD Appropriate for parents of children with Executive Skills Challenges / ADHD

United Healthcare -Americho ice Accepted

6 session course given by:

Dr. Chaim Neuhoﬀ Williamsburg Tuesday Morning

Most advanced equipment Pleasant atmosphere Flexible hours

ESTIE SINGER 718-438-1586 646-696-8600 1322 53rd street

mail.com- email:cneu

Boro Park Wednesday Morning

For more info or to register: Email, Log in, Call or Text nachasconsulting@gmail.com www.nachasconsulting.com 917.862.2427 (8NACHAS)

for teens & preteens Plus Sizes available

Custom Made

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

105

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

attempted. Indigenous Australians were less able to trade with Europeans than were the peoples of India, the East Indies, China, and Japan. The Dutch East India Company concluded that there was "no good to be done there". They turned down Purry's scheme with the comment that, "There is no prospect of use or benefit to the Company in it, but rather very certain and heavy costs". With the exception of further Dutch visits to the west, however, Australia remained largely unvisited by Europeans until the first British explorations. John Callander put forward a proposal in 1766 for Britain to found a colony of banished convicts in the South Sea or in Terra Australis to enable the mother country to exploit the riches of those regions. He said: "this world must present us with many things entirely new, as hitherto we have had little more knowledge of it, than if it had lain in another planet". In 1769, Lieutenant James Cook in command of the HMS Endeavour, travelled to Tahiti to observe and record the transit of Venus. Cook also carried secret Admiralty instructions to locate the supposed Southern Continent: "There is reason to imagine that a continent, or land of great extent, may be found to the southward of the track of former navigators." This continent was not found, a disappointment to Alexander Dalrymple and his fellow members of the

Convict remains at Norfolk Island.

Royal Society who had urged the Admiralty to undertake this mission. Cook decided to survey the east coast of New Holland, the only major part of that continent that had not been charted by Dutch navigators. On April 19, 1770, the Endeavour sighted the east coast of Australia and ten days later landed at Botany Bay. Cook charted the coast to its northern extent and, along with the ship's naturalist, Joseph Banks, who subsequently reported favorably on the possibilities of establishing a colony at Botany Bay. Cook formally took possession of the east coast of New Holland in August 1770 In 1772, a French expedition led by Louis Aleno de St AloĂźarn, became the first Europeans to formally claim sovereignty over the west coast of Australia, but no attempt was made to follow this with colonization. It was not until 1788 that economic, technological and political conditions in Great Britain made it possible and worthwhile for that country to make the large effort of sending the First Fleet to New South Wales. Seventeen years after Cook's landfall on the east coast of Australia, the British government decided to establish a colony at Botany Bay. The American Revolutionary War (1775â&#x20AC;&#x201C;1783) saw Britain lose most of its North American colonies and consider establishing replacement territories. In 1779 Sir Joseph Banks, the eminent scientist who

Port Arthur, Tasmania a notorious prison outpost.

Adelaide in 1839. South Australia was founded as free-colony, without convicts.

3 106

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

107

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

had accompanied James Cook on his 1770 voyage, recommended Botany Bay as a suitable site for settlement, saying that "it was not to be doubted that a Tract of Land such as New Holland, which was larger than the whole of Europe, would furnish Matter of advantageous Return." Under Banks' guidance, the American Loyalist James Matra, who had also travelled with Cook, produced "A Proposal for Establishing a Settlement in New South Wales" (August 23, 1783), proposing the establishment of a colony composed of American Loyalists, Chinese and South Sea Islanders (but not convicts). Matra reasoned that: the country was suitable for plantations of sugar, cotton and tobacco; New Zealand timber and hemp or flax could prove valuable commodities; it could form a base for Pacific trade; and it could be a suitable compensation for displaced American Loyalists. Matra's plan provided the original blueprint for settlement. The London newspapers announced in November 1784 that: "A plan has been presented to the [Prime] Minister, and is now before the Cabinet, for instituting a new colony in New Holland. In this vast tract of land....every sort of produce and improvement of which the various soils of the earth are capable, may be expected". The Government also incorporated the settlement of Norfolk Island into their plan, with its attractions of timber and flax, proposed by Banks' Royal Society colleagues, Sir John Call and Sir George Young.

A Penal Colony At the same time, humanitarians and reformers were campaigning in Britain

against the appalling conditions in British prisons and hulks. In 1777 prison reformer John Howard wrote The State of Prisons in England and Wales, exposing the harsh conditions of the prison system to "genteel society"." Penal transportation was already well-established as a central plank of English criminal law and until the American Revolution about a thousand criminals per year were sent to Maryland and Virginia. It served as a powerful deterrent to lawbreaking. According to historian David Hill, "Europeans knew little about the geography of the globe" and to "convicts in England, transportation to Botany Bay was a frightening prospect." Echoing John Callander, he said Australia "might as well have been another planet." Between 1788 and 1868, approximately 161,700 convicts (of whom 25,000 were women) were transported to the Australian colonies of New South Wales, Van Diemen's land and Western Australia. Historian Lloyd Robson has estimated that perhaps two-thirds were thieves from working class towns, particularly from the Midlands and north of England. The majority were repeat offenders. Whether transportation managed to achieve its goal of reforming or not, some convicts were able to leave the prison system in Australia; after 1801 they could gain "tickets of leave" for good behavior and be assigned to work for free men for wages. A few went on to have successful lives as emancipists, having been pardoned at the end of their sentence. Female convicts had fewer opportunities.

4 108

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Stunning Spring Arrivals MANY GOWNS STILL ON SALE

finds&co. Designer Eveningwear 718-438-3463 (FIND)

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

109

‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫תהילים‬

‫להחזיק ירושת‬

‫רבינו‬

‫תלמוד תורה‬ ‫תשב"ר נחלת חיים ריבניץ‬

‫פ רע ז ע נט י רט א ס פ ע צ י ע לע‬

‫דרייפאכיגער‬ ‫געלעגנהייט!‬

‫‪3‬‬

‫יומא דהילולא‬

‫דרשב"י‬

‫ל"ג בעומר‬ ‫יכול אני לפטור את‬ ‫העולם מן הדין‬

‫מסוגל'דיגע‬ ‫זמנים!‬ ‫מסוגל'דיגע‬ ‫השפעות!‬

‫מרימינוב‬

‫ל"ד בעומר‬

‫ער"ח סיון‬

‫בזכות ההשפעה פון הייליגן‬ ‫רבי ר' מענדעלע רימינובער!‬

‫זמן מסוגל אויסצובעטן‬ ‫ערליכע קינדער!‬

‫של‬ ‫הרה"ק‬

‫דער כח פונעם תהלים'ל‬ ‫און די מסוגל'דיגע זמנים‬

‫דורך די שליחים‬ ‫פון הייליגן ריבניצער‬ ‫רבי'נס חדר ‪ -‬זיין‬ ‫איינציגסטע ירושה‬ ‫וועט אוודאי דורכברעכן‬ ‫אלע טויערן און אייך‬ ‫אראפברענגען כל‬ ‫מיני השפעות‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫יומא דהילולא‬

‫תפילת‬

‫של"ה הק'‬

‫ספעציעלע‬ ‫פראיעקט‪:‬‬

‫רופט שוין‬ ‫מיט אייערע בקשות‬

‫‪845.250.1818‬‬ ‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪110‬‬

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

111

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Warm Heimish Environ e men

Location 620 Dahill Rd (17 & 43) unday This S il 30 Apr

Call Mrs. B. Abramowitz 347.962.6719 - 718.232.2456 or Email: artbeat620@gmail.com What our artists say: I learned the “Bob Ross” technique and discovered the joy of painting, although I thought I have no talent. S.R.

112

4/26/17

My daughter waits all week for the art class. She really gets to express her talent and build her skills in a relaxed and friendly setting. D.B.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

I love the smile on the faces of my boys when they come are really proud of their drawings and paintings. F.S.

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Jump Forward! • You want to get more done

WHO SHOULD ATTEND?

• You want drastically improved productivity

• You are frustrated by your seeming inability to get more accomplished!

• You would make more money if only you had better time management... • You are ready to hear a wake-up call and learn some serious tips

• You are a professional, entrepreneur, salesperson, parent, educator, graphic designer, plumber, doctor, lawyer, business owner, or dreamer...

A motivational and practical talk that will help you improve as a person, make more money, and find extra minutes and hours every day! An All-New Lecture by Rabbi Issamar Ginzberg in Boro Park, Williamsburg and Monsey!

Rabbi Issamar Ginzberg

Award Winning Entrepreneur • Columnist Marketing Expert • Speaker • Good Friend

Rabbi Issamar is a well-known speaker, columnist, and strategist for business owners and entrepreneurs who are ready to make a major step forward and take their businesses to the next level. His weekly columns are appreciated by tens of thousands of people from all walks of life, who use his advice and his guidance to start, grow, and market their products and services in smarter, more strategic ways that bring in greater profits... and more time

AS SEEN ON

for life’s priorities! Don’t miss this incredible event... and take the step that will change your life! It’s happening next week...

Easy Yiddish-English

Mechitza

Refreshments

TAKE ADVANTAGE AND SIGN UP TODAY VISIT: W www.issamar.com/tickets E tickets@issamar.com C 718.538.9539

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

MAY 1

MONDAY

BORO PARK

7:45pm-11

MAY 2

TUESDAY

WILLIAMSBURG

7:45pm-11

MAY 3

WEDNESDAY

MONSEY

7:45pm-11

Location will be disclosed to attendees ONLY.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

113

•

TO SAVINGS AND EVENTS

• •

•

YOUR

114

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

TO SAVINGS AND EVENTS

special private appointments

718.408.8110 718.218.4611

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

115

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

718.851.7625 4302 13th Ave. Brooklyn New York @socksandbasics

Socks and Basics Etc.

SALES SEFIRA SALE

% oﬀ

Ha ts Ea rm uﬀ s Sc ar ve s

50% OFF

Costume Necklaces

1 1GFRet y u B E1 E T E G 1 UY

FREE

Hair Accessories Leggings Cotton Design Tights Design Anklets

20% OFF

Snoods & Pretieds 116

4/26/17

Headbands

BUY 3 GET 1 FREE

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

niture more!

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

BREAKFAST SPECIAL TOAST WITH BUTTER TWO EGGS, HOME FRIES, ISRAELI SALAD, COFFEE

$499 8am - 11:30am

Pizza Pasta Panini Omelets Eggplant parmesan Mozzarella Sticks Garlic Knots Baked ziti

Penne ala vodka Fettuccini alfredo Tortellini Ravioli Salmon Sea bass Tilapia Cheese fries French fries Caesar salad Greek salad Tuna fish sandwich Grilled Salmon salad Gluten-free Cheesecake Muffins Cookies Cheese Danishes Diet Cookies Avocado Wraps

S TO R E W I D E C L E A R A N C E S A L E ! CHEFABIE SANDWICH SANDWICH SPOT SPOT CHEFABIE

10%-20% OFF SUPER DELUXE SUPERDELUXE DELUXE SUPER SUPER DELUXE Includes Includes Includes Includes caramelized onions caramelizedonions onions caramelized Garlic mayonnaise caramelized onions Garlicmayonnaise mayonnaise Garlic Russian dressing Garlic mayonnaise Russiandressing dressing Russian 1/4 lb beef burger Russian dressing 1/4 lb beef burger 1/4 burger 1/4lblbbeef pulled beef beef burger 1/4 lb pulled beef 1/4Hot lb pulled beef pastrami 1/4Hot lb pulled beef pastrami Hot pastrami SIDE OF FRIES Hot pastrami SIDEOFOFFRIES FRIES SIDE CAN OF SODA SIDE OF FRIES CANOF OFSODA SODA CAN CAN OF SODA

TWO HOT DOGS, FRIES TWOHOT HOTDOGS, DOGS,FRIES FRIES TWO SODA TWOCAN HOTOF DOGS, FRIES CAN OF SODA CAN OF SODA CAN OF SODA

$7.99 $7.99 $7.99 $7.99

GRILLED CHICKEN GRILLEDCHICKEN CHICKEN GRILLED GRILLED CHICKEN ON CIABATTA WITH ON CIABATTA WITH ON CIABATTA WITH ON CIABATTA WITH LETTUCE TOMATO ONIONS LETTUCE TOMATO ONIONS

LETTUCE TOMATO ONIONS LETTUCE TOMATO ONIONS AND SIDE OF FRIES ANDSIDE SIDEOFOFFRIES FRIES AND AND SIDE FRIES CAN OF OF SODA

JUMBO BURGER JUMBOBURGER BURGER JUMBO JUMBO SIDE OFBURGER FRIES

$19.99 $19.99 $19.99 $19.99

SIDEOF OFFRIES FRIES SIDE SIDEOF OFSODA FRIES CAN CANOF OFSODA SODA CAN CAN OF SODA

CAN OFSODA SODA CAN CANOF OF SODA

$10.99 $10.99 $10.99 $10.99

VEGETABLE EGG ROLL VEGETABLEEGG EGGROLL ROLL VEGETABLE VEGETABLE EGG ROLL

$2.99 $2.99 $2.99 $2.99 Linen excluded $5.99 $5.99 $5.99 Cash & carry only $5.99

PASTRAMI EGG ROLL PASTRAMIEGG EGGROLL ROLL PASTRAMI PASTRAMI EGG ROLL

No credits accepted

$9.99 $9.99 $9.99 $9.99

4117 14th Ave. BEST SANDWICHES SANDWICHES IN BROOKLYN BROOKLYN BEST IN 718.431.0551

Prices Do Not Include Sales Tax PricesDoDoNot NotInclude IncludeSales SalesTax Tax Prices Prices Do Not Include Sales Tax

Store Store hours: hours: Sunday Sunday-- Wednesday Wednesday1pm 1pm -- 10pm 10pm && Thursday Thursday1Pm 1Pm -- 11pm 11pm Store Store hours: hours: Sunday Sunday-- Wednesday Wednesday1pm 1pm -- 10pm 10pm && Thursday Thursday1Pm 1Pm -- 11pm 11pm

Hours: Sun-Thu: 11:30-6:30 Fri: 11:30 - 2:00

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

117

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Are You Dealing With Any Pain? Headache issues Sinus & Congestion

Weight loss

Circulation problems

Acid reflux Crohn's Disease Food allergies

Digestive disorder Immune system

Rheumatoid Arthritis

Thyroid conditions

Hormonal Imbalance

Food & Environmental Allergies Anxiety & Sleep Disorder

Eczema & Skin Conditions

Enhance Life

Guidance and healing towards enhancing your life.â&#x201E;¢

Please call by appointment only: Rochel M. Gluck

Phone: 347.726.0055

118

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

119

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Visit... LET'S

NORTH POLE The North Pole, also known as the

While the South Pole lies on a

Geographic North Pole or Terrestrial

continental land mass, the North

North Pole, is defined as the point

Pole is located in the middle of the

in the Northern Hemisphere where

Arctic Ocean amid waters that are

the Earth's axis of rotation meets

almost permanently covered with

its surface.

constantly shifting sea ice. This

The North Pole is the northernmost

makes it impractical to construct

point

the

Earth,

lying

diametrically opposite the South Pole. It defines geodetic latitude

a permanent station at the North Pole

(unlike

the

South

Pole).

However, the Soviet Union, and

90Â° North, as well as the direction

later Russia, constructed a number

of true north. At the North Pole all

of manned drifting stations on a

directions point south; all lines of

generally annual basis since 1937,

longitude converge there, so its

some of which have passed over or

longitude can be defined as any

very close to the Pole. Since 2002,

degree value. Along tight latitude

the Russians have also annually

circles, counterclockwise is east

established a base, Barneo, close

and clockwise is west. The North

to the Pole. This operates for a few

Pole is at the center of the Northern

weeks during early spring. Studies

Hemisphere.

in the 2000s predicted that the

LET'S VISIT ............................................................................ 1 120

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Sell Trade

SILVER

WATCHES

nyc_goldsilver

Jewelry NYC

WE WILL BE OPEN TILL 8:00PM

73 West 47th St. Dykman’s Exchange Booth #4 212.810.9935 Yanky Yablonsky

trusted YEARS

Brooklyn 5303 12th Ave. Basement Entrance 718.928.7569 Yonason Schwartz

www.nyc-gold.com







  



 



 



    

    



   

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM



SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK



‫ל‘ ניסן‬

121

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

North Pole may become seasonally ice-free

because

Arctic

ice

shrinkage, with timescales varying from 2016 to the late 21st century or later.

used in the cold northern latitudes. One of the earliest expeditions to set out with the explicit intention of reaching the North Pole was that of British naval officer William

The nearest land is usually said

Edward Parry, who in 1827 reached

to be Kaffeklubben

latitude

Island,

off

the

North. In 1871 the

northern

coast

Polaris expedition, a

Greenland about 430

US attempt on the Pole led by Charles

miles away, though some perhaps nonpermanent banks

Francis Hall, ended

North Pole scenery

in disaster. Another

gravel

lie

British Royal Navy

slightly

attempt on the pole,

closer. The nearest

part of the British

permanently inhabited is

Alert

Arctic Expedition, by

place in

the

Qikiqtaaluk

Region,

Nunavut,

Canada,

Commander

Nansen's ship Fram in the Arctic ice

turning

correctly

back.

1879–1881 expedition commanded by US

the

naval officer George

16th century, many eminent

North

in May 1876 before

Exploration as

then-record

83°20'26"

miles from the Pole.

early

Albert

H. Markham reached

which is located 508

82°45'

people believed

Peary's sledge party at what they claimed was the North Pole, 1909.

that the North Pole was in a sea, which in the 19th century was called the Polynya or

DeLong

ended

tragically

when

their ship, the USS

Jeanette, was crushed by ice. Over half the crew, including DeLong,

Open Polar Sea. It was therefore

were lost.

hoped that passage could be found

through ice floes at favorable times

explorers

of the year. Several expeditions set

Hjalmar Johansen struck out for

out to find the way, generally with

the Pole on skis after leaving

whaling ships, already commonly

Nansen's icebound ship Fram. The

April

1895

the

Fridtjof

Norwegian

Nansen

and

LET'S VISIT ............................................................................ 2 122

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

DEALS 30 inches wide, 18 cu. ft Capacity, Adjustable Glass Shelves

Freezer Refrigerator

$479

French Door Refrigerator

$899

Stainless Steel, 25 cu ft Capacity, Ice maker, Energy star rated

CLOSEO UT DEAL!

Limited quantity availabl e

Washer - 27 inch 4.3 cu ft. Front Load Washer, 8 Wash Cycles, Steam Cycle. Dryer - 27 inch 7.4 cu. ft. Gas Dryer, 6 Dry Cycles

Front load Washer + Dryer

$1179

201.227.9300

www.NJappliances.com

Prices are after rebates

No Sales Tax Outside of New Jersey

H U G E S E L E C T I O N O F G R I L L S I N S TO C K WWW.WEEKLYLINK.COM

$409

Stainless Interior, Smudge Free Stainless Steel. 5 Wash Cycles, Steam Sanitize, Hard Food Disposer, Energy Star Rated

FREE DELIVERY

513 Cedar Ln. Teaneck, NJ 07666

347.787.1838

Front Control Dishwasher

- A L L A I R C O N D I T I O N E R S I N S TO C K

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

123

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

pair reached latitude 86°14′ North

claimed to have reached the North

before they abandoned the attempt

Pole on April 21, 1908 with two Inuit

and turned southwards, eventually

men,

reaching Franz Josef Land.

but he was unable to produce

1897

Swedish

engineer

Salomon August Andrée and two

Ahwelah

and

Etukishook,

convincing proof and his claim is not widely accepted.

tried

The conquest of the

to reach the North

North Pole was for

Pole in a hydrogen

many years credited

balloon,

to US Navy engineer

companions

down

but

came

190

Robert Peary, who

miles

north of Kvitøya, the northeasternmost They

trekked to Kvitøya but died there three months 1930 of

later.

the

this

1909,

accompanied

April

Henson Seeglo,

Ooqueah.

and However,

Peary's claim remains highly disputed and

Norwegian Bratvaag

controversial. Those

Expedition.

who Icebreaker Arktika, the first surface ship to reach the North Pole.

and Captain Umberto Cagni of

the Italian Royal Navy sailed the

not

converted

navigational

whaler

Pole

Egingwah,

expedition

Duke of the Abruzzi

the

Ootah,

remains

Amedeo,

reached

and four Inuit men,

were found by the

Luigi

have

Matthew

Ivan Papanin at North Pole-1 drifting station, 1937

The Italian explorer

part of the Svalbard archipelago.

claimed

Stella

Polare

accompanied

Peary on the final stage of the journey were

navigation,

and

independently work,

not thus

trained could

confirm which

his

some

("Pole Star") from Norway in 1899.

claim to have been particularly

On March 11, 1900 Cagni led a party

sloppy as he approached the Pole.

over the ice and reached latitude 86° 34’ on April 25, setting a new record by beating Nansen's result of 1895 by 22 to 25 miles. The US explorer Frederick Cook

The distances and speeds that Peary claimed to have achieved once the last support party turned back seem incredible to many people, almost three times that continued on page136

LET'S VISIT ............................................................................ 3 124

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

125

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ATTENTION: RebbEIM and Men in Kollel

EARN A BACHELOR’S DEGREE IN

• Convenient evening classes structured around Yomim Tovim • Credits transferred from AARTS accredited yeshivas • Earn additional credits for Limudai Kodesh studies

‫וו‬ ‫אס איר קענט‬ ‫פארדינען‬ $ 7 5 /‫שע ה‬ (Title 1)

• Financial aid available

Hurry! Classes start

May 15th

Pursue your Parnassa without compromising your Hashkafa www.testingandtraining.com 126

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Motti Neuhaus ext 144 877.RING.TTI WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

AMAZING NEWS! TACHLIS ART | 718.704.0944

We are pleased to bring back the highly informative and useful

Tele-conference

o Fo r W

GRAPHOLOGY COURSE

men

Where the participants will learn the art of graphology taught by the well known heimishe specialist

Harav A. Direnfeld Private & Family Coach and Handwriting Analysis Specialist.

In the course you will learn*:

$550

To analyze handwritings Analyzing trees A deeper understanding of one’s inside

Plus Q&A with every session Guided home practice (recordings will be available) Highly recommended for teachers, principals, therapists, parents and interested individuals.

Mens classes will be taking place separately 718-757-0458

Limited time to register To sign up and for more information please call:

347-389-4015 If no answer please leave a clear message. For private appointments with Harav Direnfeld 646-545-1909

*Classes will be given in Yiddish

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

127

YOUR TO SAVINGS AND EVENTS MEAT DEPT

TAKEOUT

Every Day Low Prices For Month Of April

SESAME CHICKEN

Weissmandl Chicken Legs Family Pack ...................................................$1.99Lb Chicken Cutlets 2.5Lb Tray ................................................$3.99Lb Tevya’s Ranch WOW Pepper Steak (Family Pack) Grain Finished .............................$5.99Lb Premium Tender Stew Meat Natural Pasture ....................$4.79Lb Ground Beef (Family Pack)..................................................$3.99Lb

CRISPY CHICKEN FINGERS $ 8.99lb

Gourmet Oven Ready

Pickled Corned Beef (Small Medium Top Of The Rib) .............$5.99Lb Pastrami (Small Medium Top Of The Rib) .................................$6.99Lb This Week’s Specials WEISSMANDL Dark Chicken Cutlets ............................................................................ $4.99Lb Dark Chicken Capons ........................................................................... $4.99Lb Chicken Drumsticks (Family Pack)............................................... $2.69Lb Chicken Rib Steak ...................................................................................... $5.99Lb MARVID

(Any item in the meat department will not be counted towards the $10 minumim)

CABBAGE WITH NOODLES $

Turkey Drumsticks .................................................................................... $1.49Lb Turkey Steak........................................................................................................ $2.49Lb

Shabbos Meat (Middle Chuck) Grain Finished .......................... $5.99Lb Chuck Eye Roast Grain Finished ....................................................... $5.99Lb Imitation Cheek Meat Grain Finished ..................................... $6.99Lb Shank Kolichel Natural Pasture ............................................................ $5.99Lb Rib Eye Roast Natural Pasture ................................................................ $7.99Lb Rib Eye Steak (Family Pack) Natural Pasture ................................... $7.99Lb Black Angus London Broil ....................................................................... $7.99Lb Black Angus Silver Tip Roast .............................................................. $7.99Lb Black Angus Premium Tender Pepper Steak ............. $8.99Lb Organic Minute Roast ................................................................................. $9.99Lb Organic Minute Steak (Family Pack)................................................. $9.99Lb WOW Mixed Grind Beef + Chicken.................................................... $2.99Lb WOW Mixed Grind Patties Beef + Chicken.................................. $3.99Lb

OLIVE DIP 8 OZ. CONTAINER $

8 OZ. CONTAINER $

glatt lubavitchmontreal

Plate Flanken ...................................................................................................... $6.99Lb Navel Pastrami ................................................................................................ $6.99Lb

2.49ea

TOMATO DIP 8 OZ. CONTAINER

Pickled Corned Beef (2nd Cut Brisket) ......................... $6.99Lb Pastrami (2nd Cut Brisket) ................................................................ $7.99Lb Baby Chicken Shawarma ..................................................... $5.99Lb Breaded Dark Chicken Cutlets ................................... $6.99Lb Seasoned Chicken Rib Steak ......................................... $5.99Lb Black Angus Marinated London Broil........................ $8.99Lb Seasoned Rib Eye Steak *Assorted Varieties* ....... $8.99Lb Dark Chicken Capons ............................................................................ $4.99Lb Chicken Drumsticks (Family Pack)................................................ $2.69Lb Chicken Rib Steak ....................................................................................... $5.99Lb Rib Eye Roast Natural Pasture............................................................... $7.99Lb Rib Eye Steak (Family Pack) Natural Pasture .............................. $7.99Lb London Broil Grain Finished ................................................................... $5.99Lb Silver Tip Roast Grain Finished .......................................................... $6.99Lb Pepper Steak Grain Finished ................................................................... $7.99Lb Baby Chicken Shawarma................................................................. $5.99Lb Breaded Dark Chicken Cutlets ............................................... $6.99Lb Seasoned Chicken Rib Steak ..................................................... $5.99Lb

2.49ea

SHALLOT DIP

Original, Garlic or Spicy $

.99ea

CHICKEN COMBO

BELZ CHK Dark Chicken Cutlets ............................................................................. $4.99Lb

R ECKSTEIN

3.49lb

Tevya’s Ranch

WEISSMANDL

gourmet oven ready

8.99lb

8.99

SUSHI SWEET CALIFORNIA ROLL

SPICY KANI ROLL

5.25

6.99

SPIDER LITE ROLL

KING BIN ROLL

7.75

9.00

BELZ Plate Flanken ...................................................................................................... $6.99Lb

satmar montreal

128

Sunday

Monday & Tuesday

Wednesday

Thursday

8:00 am - 8:00 pm 8:00 am - 11:30 pm

Friday

7:30 am - 4:00 pm

8:00 am - 8:00 pm

7:30 am - 12:30 am

‫למען קדושת השבת‬ SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK 4/26/17

FREE PARKING! Right Next Door to Our Store

1333 39th St.

DELIVERY HOURS

Navel Pastrami ................................................................................................ $6.99Lb

STORE HOURS

R ECKSTEIN

BORO PARK

2 hours before closing

FLATBUSH & CROWN HEIGHTS

3 hours before closing

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

We reserve the right to limit quantities | Sale items limited to 3 per family with $10.00 non-sale purchase. Not responsible for typographical errors | All specials while supplies last | No rain checks

YOUR Haolam

1.99

Haddar

KETCHUP

DELI MUSTARD 12 oz.

SOY or TERIYAKI SAUCE

.99

1.29

Lundberg

Yossi’s

CRISPERS

12 oz.

2.99

CAKE THINS

(Salted) - 2.9 - 3.1 oz. $

Shwartz

ZEBRA COOKIES

1.99

Shibolim

2.49

Lieber’s

Elite

2.49

1.79

1.29

4.79

TERRA STIX 7.5 oz.

ALUMINUM 3 LB. OVAL PANS

ZIPPER CHALLAH BAGS

2.99

.69

.79

CAPTAIN COOL

ITALIAN ICES

3 lb bag

Case of 72

13.99

1.39

Case of 8

10.99

BY THE CASE JUMBO CANTALOUPE

3.99

1.99

Sunripe

STEM TOMATOES

GRAPE TOMATOES

.59lb

2/ 1.49

SNAPPLE

64 oz. - All Flavors Limit 2 cs. of ea.

PRODUCE CLEMENTINES

26.5 oz. - With Pump Extra Body or Strawberry $

1.49

.5 oz. - Limit 2 cs.

5/$1

V05

SHAMPOO or CONDITIONER

15 ct. $

Lieber’s

5.99

14.1 oz. Bag $

Kitchen Collection

ONION RINGS

40 pk - Limit 5 $

7 oz.- All Flavors $

4 pk. $

Lieber’s - Wyler’s

2/$1.19

1.49

6 oz. - Everything, Sesame or Unsalted $

Oneg

MANGO

8.8 oz. - 250 Gram

5 - 6 pk. - All Varieties $

.89

Lotus

BISCUITS

10 oz.

1.19

MINI KIF KEF or PESEK ZMAN

1.99

Washington state Jumbo

Baked after Pesach

AUSTRALIAN LIQUORICE

6 oz. - All Varieties $

GRANNY SMITH APPLES $.69lb

1.49

WHOLE WHEAT KNOCKERS

CORN BREAD CRISP

7.5 oz.

GRANOLA BARS

Baked after Pesach

8 pk. - All Flavors

Baked after Pesach

Oola

Lieber’s

SESAME SEEDS

6 oz.

3.49

10 oz. - Original or Lite $

Glick’s

8 oz.

1.79

CANOLA OIL SPRAY

.99

Taanug

Baked after Pesach

10 oz. $

CRISP RICE

17 oz.

Shwartz

Glick’s

2/ 1.49

Lieber’s CORN or RICE

2.69

CHOW MEIN NOODLES or WONTON CHIPS

15.25 oz. - Whole Kernel or 12 oz. - Vaccum $

General Mills

.69

2.69

Gefen

HONEY NUT CHEERIOS $

64 oz.

CORN

2.49

3.69

Glick’s

2.49

32 oz.

96 oz. - Limit 4

Gefen

WHITE BASMATI RICE

CANOLA OIL

24 oz. - 48 pc.

MAYONNAISE

32 oz. - Original or Lite

6 lb.

Nutola

5.99

1.59

Dag Yam

FISH STICKS $

Dependable

8 Slices - Original Only Limit 6 (1cs) $

10 oz. - All Varieties

HIGH GLUTEN FLOUR $

PIZZA

HUMMUS

8 oz.-x Reduced Fat-(Cheddar, Pizza, Mozzerella, Muenster, Whole Milk Mozz, Mozz/ Cheddar)-Limit 6 of each

Baked after Pesach

Mendelsohn’s

Sabra

SHREDDED CHEESE $

TO SAVINGS AND EVENTS GROCERY

Aspen

SPLENDA SWEETENER

FACIAL TISSUES 144 ct. - Case of 36 Limit 1 cs

2000 pc - Limit 2 cs

18.99

29.99

Gefen

CUP SOUP

No MSG Chicken Case of 12 - Limit 3 cs.

7.89

BAKERY Pas

SEVEN LAYER CAKE

PITA

5pk - Reg or w/w

3.29lb

1.69

Yossis

WRAPS

2.09

Specials Valid Wed. 4.26 - Tues. 5.2.2017

1325 39th St. • 718.436.7701 follow us on instagram krmsupermarket 347.787.1838 WWW.WEEKLYLINK.COM SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

129

‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫בס"ד‬

‫בשורה טובה‬

‫פולע טאג‬ ‫פראגראם‬

‫נאך א זומער צום געדענקן אין‬

‫ביז ‪ 6:30‬אווענט‬ ‫כיתה א'‬ ‫ביז ‪ 4:45‬מיטאג‬

‫סוואן לעיק דעי‪-‬קעמפ‬ ‫כיתות א‪-‬ה‬

‫עקספיריענס מלמדים‬ ‫פון א גאנץ יאר‬

‫אין ליכט פון די אויסנאמליכע הצלחה בס"ד‬ ‫פארגאנגענע יאר‪ ,‬ווי הונדערטער תשב"ר בליע"ה‬ ‫פון די גאנצע געגענט האבן פארברענגט מיט הנאה!‬ ‫גרייטן מיר זיך בעז"ה ווידער אהערצושטעלן‬ ‫א זעלטן געשמאקע און לעבעדיגע זומער!‬

‫נארהאפטיגע מאלצייטן‬ ‫און רעפרעשמענטס‬ ‫גיגאנטישע‬ ‫סווימינג פול‬ ‫‪design@uphillmarketingny.com‬‬

‫טעגליכע געשמאקע‬ ‫אקטיוויטעטן‬

‫פראפעסיאנאלע סטעף‬

‫אונטער אנפירערשאפט פון‬ ‫די בארימטע מחנכים‬ ‫הרב אשר לאווי שליט"א‬ ‫מנהל רוחני‬ ‫הרב אברהם יודא מענצער שליט"א‬ ‫ראש המדריכים‬

‫אינטרעסאנטע‬ ‫טריפס‬ ‫טראנספארטאציע פון‬ ‫מערערע געגענטער‬ ‫איבערגעגעבענע‬ ‫מדריכים‬ ‫ריזיגע שיינע‬ ‫גראונדס‬

‫דעי קעמפ עפנט זיך אי"ה‪:‬‬ ‫מאנטאג בלק‪ ,‬ט' תמוז‪,‬‬ ‫‪JULY 3‬‬

‫לעכטיגע עיר‬ ‫קאנדישאן קלאסן‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫פאר רעגיסטראציע רופט‪:‬‬

‫‪718-963-1212 #2142‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪130‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Fidget Hand Spinners f tion o c e l e st s Bigge and colors styles

New keep styles on co ming

rice

est p w o L

For special pricing ‫חברת תהלים‬ and bigger orders please call 718 438 1535

1310 - 54th Street

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

131

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

132

4/26/17

TORAH TIMES

Authorized BOSCA Dealer

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

LET'S DREAM TOGETHER

PARK AVENUE LEASING 718.851.6000 | Sales@Parkavenueleasingny.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

133

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

BAKERY

SUSHI

CANDY

FISH

PRODUCE

MADE ON PREMISES

Tuna Cucumber Roll

Kleins

Tuna Steaks

Red, Yellow or Orange Peppers

Chocolate Delight $

4.75

4.99

Yossi's

Rock 'n Roll

Pita

Regular or Whole Wheat

99¢

Kani Lite Roll

Chocolate or Cinnamon Buns 12oz

6.95

2.99

Rainbow Dragon Roll

TEVYA'S RANCH

WEISSMANDL

GOURMET OVEN READY

WEISSMANDL-BET YOSEF GLATT

WE NOW CARRY A LARGE VARIETY OF GLUTEN FREE BAKERY PRODUCTS

Setton

Honey Roasted Peanuts

1.99lb

9.95

Super Dooperz

3.99lb

9.99lb

99¢

Smoked Trout

Red Seedless Grapes $

10.99lb

75¢

WE HAVE A SELECTION OF CANDY PLATTERS FOR YOUR NEXT SIMCHA

9.99lb

Jumbo Cantaloupe

Salmon Sliders

size #9 $

1.79

10.99lb

Cook Rite

Idaho Potatoes 5lb

EVERY DAY LOW PRICES FOR THE MONTH OF APRIL Chicken Legs Family Pack .......................................................... $1.99Lb Chicken Cutlets 2.5lb tray......................................................... $3.99Lb Pepper Steak (family pack) Grain Finished ............................. $5.99Lb Premium Tender Beef Stew Natural Pasture ............................. $4.79Lb Ground Beef (Family Pack) ........................................................ $3.99Lb Pickled Corned Beef (small-medium top of the rib) WEISSMANDL BET YOSEF GLATT ............. $5.99Lb Pastrami (small-medium top of the rib) WEISSMANDL BET YOSEF GLATT....................... $6.99Lb

1.19

Stem Tomatoes

59¢ Lb Granny Smith Apples

Dark Chicken Cutlets ............................................................. $4.99Lb Dark Chicken Capons ............................................................. $4.99Lb Chicken Drumsticks (Family Pack) ............................................. $2.69Lb Chicken Rib Steak ........................................................................ $5.99Lb

size 80

69¢ Lb

Turkey Drumsticks ................................................................. $1.49Lb Turkey Steak ................................................................................. $2.49Lb

SHOP AT HOME FAX ORDERS

Fax your order to

718.336.4899 ONLINE ORDERS

Place your order at www.moishas online.com

Veal Breast With Pocket ............................................................... $9.99Lb Veal Spare Ribs .............................................................................. $9.99Lb Boneless Plate Flanken ........................................................... $6.99Lb Navel Pastrami ........................................................................ $6.99Lb *WE NOW CARRY A FULL LINE OF BYL GOURMET SYRIAN SEPHARDIC FOODS FROZEN, & WILL CARRY FRESH COOKED @ THE MEAT DEPARTMENT ON WEDNESDAY-FRIDAY.*

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

EMAIL ORDERS

Email your order to orders@moishas supermarket.com

Frozen Sambusaak ............................................................................................ $7.99 P/Pkg (1 Dozen) Fresh Kibbe Torpedos (Wed - Fri only).............................................................. $11.99 P/Pkg (1 Dozen)

134

1.59Lb

Grape Tomatoes

Flounder Fillet

TEVYA'S RANCH

WEISSMANDL-BET YOSEF GLATT

8oz

7.99lb

Pickled Corned Beef (2nd Cut Brisket) ............................................... $6.99Lb Pastrami (2nd Cut Brisket) .................................................................. $7.99Lb Black Angus Marinated London Broil .............................................. $8.99Lb Seasoned Rib Eye Steak *Assorted Varieties* ..................................... $8.99Lb Baby Chicken Shawarma ............................................................. $5.99Lb Breaded Dark Chicken Cutlets .................................................... $6.99Lb Seasoned Chicken Rib Steak ....................................................... $5.99Lb

WEISSMANDL-BET YOSEF GLATT

Cello Mushrooms

Shabbos Meat (Middle Chuck) Grain Finished ................................. $5.99Lb Chuck Eye Roast Grain Finished ................................................. $5.99Lb Imitation Cheek Meat Grain Finished .............................................. $6.99Lb Shank Kolichel Natural Pasture ......................................................... $5.99Lb Rib Eye Roast Natural Pasture ........................................................... $7.99Lb Rib Eye Steak (Family Pack) Natural Pasture ........................................ $7.99Lb Black Angus London Broil ................................................................ $7.99Lb Black Angus Silver Tip Roast ............................................................ $7.99Lb Black Angus Premium Tender Pepper Steak ................................... $8.99Lb Organic Minute Roast ..................................................................... $9.99Lb Organic Minute Steak (Family Pack) ................................................... $9.99Lb Mixed Grind Beef + Chicken (Chicken: Hisachdus)...................... $2.99Lb Freshly Frozen Classic Patties (Beef + Chicken: Hisachdus)........... $3.99Lb

MK BYL/ ECKSTEIN MONTREAL

75¢ Lb

Nile Perch

GOURMET OVEN READY!

MEAT DEPARTMENT

MARVID

3.99lb

Dee Best

Oberlander

5.95

Chocolate Pops

WWW.WEEKLYLINK.COM

DELIVERY HOURS Sunday: until 5pm Monday: until 6pm Tuesday: until 6pm Wed.: until 8pm Thursday: until 8pm Friday: until 2pm

347.787.1838

CANDLE LIGHTING: Friday, January 6

YOUR

‫פרשת ויגש‬ TO SAVINGS 4:26 AND EVENTS pm

STORE HOURS

CANDLE LIGHTING:

‫מצורע‬-‫פרשת תזריע‬ Friday, April 28

7:31

Sunday: 8am - 8pm Monday: 7am - 8pm Tuesday: 7am - 8pm

Daily Mincha @ 3:00pm Sunday - Thursday

Wednesday: 7am-11pm Thursday: 7am-midnight Friday: 7am-4:00pm

Everything, Sesame or 14oz . Classic, American, Mexican and Viennese No Salt . 6oz

1.39

1.79

32oz

1.69

limit 6

HOUSEHOLD

limit 6

B&G

Dill Gherkins

Bread Bags 8X4x20 - 20Ct

8oz

Mehadrin

Leben

1.19

Haolam

American Cheese

6.49

Par Baked Chocolate Chip Cookies 24oz

13oz

3.69

Kineret

California Burgers

24oz

BUY THE CASE

Pizza

limit 6

limit 6 (1cs)

FROZEN

Dr Praegers

Breaded Fish Sticks

Amnons

limit 6

limit 6 of each

limit 2 cs of each

Regular, Seedless and Low Sodium . 20oz $

2.69

2.99

Sabra

Chummus

All Varieties . 10oz

2.99

Baked after Pesach

Dag Yam

Sesame Teriyaki

All Flavors White or Yellow . 12oz (Excluding Lite) . 6oz Individually Wrapped $ ¢

89¢

Mikee

Goodmans

5.99

Rice Vermicelli

9.7oz

2.19

FRIDGE

10oz

2.89

5/89¢ $8.49

Splenda Bag

Bread Crumbs

Knockers

40Pk Wafers

Case of 48

limit 6 of each

limit 6

Pereg

Shibolim

Liebers

Stuffed Olives

3.39

1.49

Gefen

Cup of Soup

No Msg Chicken, Hearty Chicken, Tomato, Vegetable, No Msg Tomato, No Msg Vegetable . 12pk

7.99

TAKEOUT

WE NOW CARRY A FULL LINE OF FRESH VACUUM PACKED SBD DELI

Teriyaki Chicken Legs $

5.49lb

Panko Chicken Fingers

Chinese Rice

9.99lb

3.49lb

Steamed Vegetables

4.99lb

Dill Dip

Corn Salad

7.5 oz

15 oz

2.79ea

3.99ea

UNDER HASHGACHA OF RABBI WEISSMANDEL • ALL FOOD MADE ON PREMISES • ALL ITEMS IN OUR TAKEOUT ARE KEMACH YOSHON

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

limit 6

69¢

Haddar

Regular or Bbq . 1oz

limit 6 of each

89¢

69¢

Liebers

Crispy Goodies

15.5oz

limit 6 of each

Chick Peas

limit 2 of each

59¢

Liebers

Extra Sweet Corn Niblets

limit 6

Green Giant

Elbows, Spirals, Wheels And Penne

4/$3.00

69¢

limit 6

Haddar

16oz Pasta

8.8oz

1.49

Glicks

Chulent Mix

limit 6 of each

limit 6

Bnei Darom

Couscous

6oz

2.69

limit 6

1.99

limit 24 (1 cs) of each

2/ 5.00

limit 6

12oz

limit 6

Regular Or Lite 32oz $

14.1oz

Canola Oil Spray

Mayonnaise

Mini Croutons

Cheerios

Liebers

Thin Rice Cakes (Salted) or Thin Corn Cakes 2.9oz - 3.1oz

Glicks

Gefen

Osem

General Mills

GROCERY

limit 6 of each

limit 6

SALE PRICES VALID FROM 4/26/17 - 5/2/17

‫ל‘ ניסן‬

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANITITIES WHILE SUPPLIES LAST. NO RAIN CHECKS. ALL SALE ITEMS ARE AVAILABLE IN STORE ONLY. ALL SALE ITEMS WITH $10 NON-SALE PURCHASE ONLY. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. NOT TO BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFER

315 AVE M ○ BROOKLYN NY ○ 718.336.7563

135

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

which he had accomplished up to

the pack ice, I am more convinced

that point. Peary's account of a

than ever that Peary did indeed

journey to the Pole and back while

discover the North Pole."

traveling along the direct line – the only strategy that is consistent with the time constraints that he was facing – is contradicted by Henson's account of tortuous detours to avoid pressure ridges and open leads.

In May 1937 the world's first North Pole ice station, North Pole-1, was established by Soviet scientists by air 13 miles from the North Pole. The expedition members: oceanographer

Pyotr

Shirshov,

meteorologist Yevgeny Fyodorov,

The British explorer Wally Herbert,

radio operator Ernst Krenkel, and

initially

the leader Ivan Papaninconducted

researched

supporter Peary's

Peary,

records

1989 and found that there were significant

discrepancies

explorer's

navigational

the

records.

He concluded that Peary had not reached the Pole. Support for Peary came again in 2005, however, when British explorer Tom Avery and four companions recreated the outward portion of Peary's journey with replica wooden sleds and Canadian

scientific research at the station for the next nine months. By February 19, 1938, when the group was picked up by the ice breakers Taimyr and Murman, their station had drifted 2850 km to the eastern coast of Greenland. On August 17, 1977 the Soviet nuclear-powered

icebreaker

Arktika completed the first surface

Eskimo Dog teams, reaching the

vessel journey to the North Pole.

North Pole in 36 days, 22 hours

In 1985 Sir Edmund Hillary (the first

– nearly five hours faster than

man to stand on the summit of

Peary.

However,

fastest

Mount Everest) and Neil Armstrong

5-day

march

nautical

(the first man to stand on the

miles, significantly short of the 135

moon) landed at the North Pole

claimed by Peary. Avery writes that

in a small twin-engined ski plane.

Avery's

was

"The admiration and respect which I hold for Robert Peary, Matthew Henson and the four Inuit men who ventured North in 1909, has grown

Hillary thus became the first man to stand at both poles and on the summit of Everest.

Day and Night

enormously since we set out from Cape Columbia. Having now seen

The

for myself how he travelled across

sun

the

continuously

North

Pole

above

the

LET'S VISIT ............................................................................ 4 136

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Reflexology Course ‫אין אידיש‬

Group forming for women in New York

cash in

This course will benefit:  Mothers for their children  Professionals working

to maximize your miles

in health-related ﬁelds  Special-Ed, therapists & more

• earn more when you exchange miles for cash •

Given by R.G. Roth

• G r e at r at e s • I m m e d I at e Pay • s I m P l I f I e d P r o c e s s •

corPo

r at e a c c o u n t s w e l c o m e

732.367.mIle EXCHANGE

(daughter of Reb. Y. Neustadt) Licensed, highly experienced reﬂexologist from Eretz Yisrael who has successfully taught countless women.

[6453]

mIles@ahexchanGe.net

Basic: $500 | Advanced: $1,000 SINCE 2008

delta • unIted • amex • starwood • aIr canada • chase rewards • & more

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

For info: 845-459-8705

(if no answer, please leave message)

Ask about our special promotion!

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

137

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

horizon during the summer and

Greenwich Mean Time, or the time

continuously below the horizon

zone of the country from which

during the winter. Sunrise is just

they departed

before the March equinox (around March 20); the sun then takes three

The North Pole is substantially

months to reach its highest point

warmer

at the summer solstice (around

because it lies at sea level in the

June 21), after which time it begins

middle of an ocean (which acts as

to sink, reaching sunset just after

a reservoir of heat), rather than at

the September equinox (around

altitude on a continental land mass.

September 23). When the sun is visible in the polar sky, it appears

than

the

South

Pole

Polar bears are believed rarely to

to move in a horizontal circle above

travel beyond about 82Â° North

the horizon. This circle gradually

owing to the scarcity of food,

rises from near the horizon just

though tracks have been seen in

after the vernal equinox to its

the vicinity of the North Pole, and a

maximum elevation (in degrees)

2006 expedition reported sighting

above

the

horizon

summer

solstice and then sinks back toward the horizon before sinking below it at the autumnal equinox. In most places on Earth, local time is determined by longitude, such

a polar bear just 1 mile from the Pole. The ringed seal has also been seen at the Pole, and Arctic foxes have been observed less than 37 miles away at 89Â°40' N.

that the time of day is more-or-

Currently,

less synchronized to the position

law, no country owns the North

of the sun in the sky (for example,

Pole or the region of the Arctic

at midday the sun is roughly at its

Ocean surrounding it. The five

highest). This line of reasoning fails

surrounding

at the North Pole, where the sun rises and sets only once per year, and all lines of longitude, and hence all time zones, converge. There is no permanent human presence at the North Pole and no particular

Russian

under

international

Arctic

countries,

Federation,

Canada,

Norway, Denmark (via Greenland), and the United States (via Alaska), are mile

limited

exclusive

200-nautical-

economic

zone

time zone has been assigned. Polar

around their coasts, and the area

expeditions may use any time

beyond that is administered by the

zone that is convenient, such as

International Seabed Authority.

LET'S VISIT ............................................................................ 5 138

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Give your child a “Brilliant Start” in the warm and loving

TINY TOTS  NURSERY  KINDERGARDEN  PRE 1A th

1051-59 Street Brooklyn, NY 11219

Enroll now for Summer and Sept. 17:

Professionally accommodates the individual needs of children.

VOUCHERS & NON-VOUCHERS ACCEPTED

for We pay the most

CHASE, AMEX, S SPG & AA POINT

custom PROTECTION uncompromising STYLE

(718) 438-9275

Protect your valuable furniture & dining room tables

Custom Made

TABLE PADS & GLASS

TABLETOPS Same day Fast Payment

! new

MAGNETIC

MAGNETIC LOCKING SYSTEM

LOCKING SYSTEM

ts Sell My Poin 1800-305-2181 info@sellmypoints.com 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

For Easy Shop at Home Service Call

Ushi Steinmetz

(917) 776-7371 SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

PLACE YOUR

PESACH ORDERS TODAY

‫ל‘ ניסן‬

139

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Your voice in the Hospital

Safety doesn’t always exist in the hospital -

illness always does. 400,000 people die

each year from an unrelated illness acquired at the hospital

It can happen to you

1 of every 4 people contracts a potentially fatal unrelated illness

Don’t wait until it’s too late. Call The Vaad.

We equip you with the awareness and knowledge to protect the patient in the hospital from disease and neglect.

Hospital assistance and advocacy in NY & NJ

1-877.9.REFUAH • 1-877.973.3824 ‫לע“נ פריידל חנה שפיצר ב“ר חיים‬

140

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

Wait, Read! 5 fully unlimited lines with free iPhone 7s* on each line for only $120 Unlimited data on Tablet only $25 freeTablet included. Business special unlimited talk & text (no internet) only $15

Attention Sprint customers: You may be eligible for early upgrades at deeply reduced prices

Wireless Center 4026 13th Avenue 718.508.4455

*Required turn in of old qualified smart phone

Buy it now, donâ&#x20AC;&#x2122;t miss out.

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Dear Bnos Yisroel,

Grab this great Mitzvah and segulah of your parents and grandparents.

Join us in our Annual Eizer L'Yoldos Campaign. Help new mothers and their precious new born babies of Torah Families in Erets Yisroel. In the past year, an enormous amount of funds were distributed by Kolel Chibas Yerushalayim Reb Meyer Baal Haness to Eizer L'Yoldos alone. You can do so much with so little. With your donation today a family will smile tomorrow. Yes, make me a partner in this big mitzvah today!

Free gift with your donation of $54+ $500

Donated By: The Kohn Family ‫לע''נ ר' חיים יצחק ב''ר ישעי' ארי' ע''ה‬

866.615.8870 | www.BuyPastel.com Boro Park Wiliamsburg Monroe

‫אלקא דמאיר ענני‬

$150

Donated By: The Towel Shoppe 4805 New Utrecht Ave, Brooklyn, NY 11219

By: Weber's Sewing Machines. ‫לע''נ שיינדל בת ר' יקותיאל יהודה ע''ה‬

Model and color may vary.

877.5.LINENS • www.elegantlinen.com

By: Binyomin Perlman CPA, BK, NY ‫לע''נ רעכל לאה בת ר' שלמה פערלמאן ע''ה‬

�__

Elegant linen by benbarber

Brooklyn: 5719 New Utrecht Ave. | Brooklyn: 1910 Ave. M Lakewood: 6776 Rt. 9 S Howell

�__

Donated By: EliteSterling.com Boro Park | Crown Heights | Brooklyn NY

�__

By: Dependable Flour Everytime. request the popular 6 lb flour at your local supermarket

�__

Bugaboo Stroller Elegant Linen Set Silver Match Box Bosch Machine 150 Peice PlayMags $500 Pastel $150 The Towel Shoppe Sewing Machine All Raffle Entries must have a phone number or email address included.

1......$18 3......$36 5......$54 7......$72 9...$100 12...$150

142

SEND TO: EIZER L'YOLDOS KOLEL CHIBAS JERUSALEM RABBI MEYER BAAL HANESS 4802-A 12TH AVE. BROOKLYN, NY 11219 718-633-7112 CALL 24 HOURS TO DONATE: 1.866.PUSHKA.0 1.866.787.4520 Fax: 718-633-5783 ALL CREDIT CARDS ACCEPTED Now

Monthly

Name____________,______________ Address__________________ Apt___

Card

City/State/Zip___________________

Back

send to el@chibasjerusalem.com

Signature

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

T._____________ E._______________

�Please send me a Rabbi Meyer Baal Haness Pushka Raffle deadline Rosh Chodesh Tamuz.

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

LARGE SEUDA CHALLA, HEIMISHE CHALLA AND BILKELECH ETC.

WE SHIP NATIONWIDE

Also Available: Biscotti | Honey Cake | Pound

Baby DZ fabulous brands

sample sale prices.

up to

BAILA DESIGNS | 917.676.2394

80% OFF

STORE HOURS: SUNday 12-5 eve appts avail

Size 1m-20

646.543.8321 | 1635 47th Street right side, top floor babydzsamplesales

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

143

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Business Gemach

AN OPEN

DOOR

INTEREST-FREE BUSINESS LOANS * F O R T H E H E I M I S H E C O M M U N I T Y I N B O R O PA R K

LOANS UP TO $

50,000

0.00

A P P LY F O R YO U R

INTEREST-FREE BUSINESS LOAN

TODAY! % APR

*RESTRICTIONS APPLY.

TWO QUALIFIED GUARANTORS ARE REQUIRED

To learn more call today: 212-687-O188 Ext. 213 Email: bp@hfls.org

START-UPS • GROWING • STOREFRONTS • HOME BASED • MEN OR WOMEN OWNED

An initiative of the Hebrew Free Loan Society in partnership with Mishkan Yecheskel

144

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

! ‫איינגענעם‬ Thrilling!

! ‫אימגלויבליך‬ Spectacular!

COUNSELOR APPLICATION PLEASE CALL:

FOR REGISTRATION PLEASE CALL:

718.963.1212 EXT 2123 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

718.388.8176

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

145

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SUMMER N O I T A R T S I G RE NOW OPtEh N th & 56 St. 14 st th & 51 St. & 10

146

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

147

YOUR

148

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Dryer Vent Cleaning Dryer Lint Removal Fire Hazards

t c u Mr.D •Improve The Energy Efficiency And Life Of Your Dryer

Call The Professional Today:

347.855.Duct

917.662.2246

3828

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

149

YOUR

150

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

151

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ISTANBUL INTRIGUES

age missions n io sp e d n a l a Politic r ond World Wa during the Sec

By: Barry Rubin

to stand five hours in the hot sun without food or water. The gates facing the Bosporus opened, and the men filed through. Women and children, carrying blankets and baskets of food for relatives, sobbed and shouted. The prisoners marched to the little boats that carried them across the Bosporus to the Haydarpasha railroad station. Three hours later, the train began its long trip east to the work camp.

Among those deported were Greek fruit dealers, a Jewish hardware man whose shop measured only 6 feet by 4 feet but whose assessment was $32,000, and an Armenian insurance broker who collapsed physically after selling all his possessions and was taken to jail from a hospital bed. Istanbul’s most prominent lawyers--fifteen Jews, nine Armenians, and eight Greeks--were taken away one freezing midnight in an open garbage truck for a trip of hundreds of miles. Thousands of people were thrown out of work as their employers were exiled or bankrupted.

After a day’s journey without food or water, the tired men reached the last station at 6 p.m. Finding dry branches and twigs, they built fires by the tracks. Although carts and carriages waited, the guard captain ordered them to march 20 miles to the camp. The hot sun and dust added to their thirst as they passed through eastern Anatolia’s bleak, treeless landscape. One man found a spring and the prisoners were allowed to drink. After climbing steep hills, they came into

Since tens of thousands of the minorities’ young men were already drafted into road-building crews, most of the families were left with no means of support. The arrests continued into the summer. Finally, groups of prisoners were assembled in the jailyard and made 1 152

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

153

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ISTANBUL INTRIGUES camp after sunset. “All the taxpayers lined up on the edge of the road for the evening roll call gave us a triumphal reception,” wrote an Istanbul Jewish businessman in his diary, “but I soon saw that all of them were crying and it was up to us, exhausted and miserable as we were, to comfort the others.”

Sulzberger wrote a series of articles on the tax’s effects. He avoided censorship for his tougher pieces by sending them out of the country with travelers. U.S. public opinion was outraged, and Steinhardt hinted that aid might be cut off. Worried about American pressure, Ankara canceled the remaining unpaid taxes in September 1943.

A dozen men were forced to share leaky tents made to sleep only four. “You are all bad citizens and traitors,” warned the camp commandant. “If anyone gives me the slightest trouble I will cut all your throats.” About 1400 deportees, mostly middle-aged and unused to manual labor, were forced to build roads in the summer and clean snow off railroad tracks in the dead of winter.

Three months later, the prisoners faced another rainy night as the south wind blew in great gusts. Tents shook so hard they snapped loudly like laundry drying on a line. The prisoners took turns using newspapers to cover holes in the canvas. Around l0 p.m., a man was heard yelling outside, “Nichan! Nichan! We’re going to Istanbul!”

Greek and Jewish groups in the United States complained, but the State Department would act only for victims who were U.S. citizens lest the Turks resent or Germans exploit any intervention. Hitler praised the Turkish policy. A group of disgusted Americans from the Istanbul consulate took matters into their own hands. They detailed and documented injustices for Sulzberger, the New York Times correspondent. Knowing that Turkish censorship would not let his stories out, Sulzberger showed the press-office director, Selim Sarper, that he had a Soviet visa in his passport. If Sarper blocked his articles, Sulzberger explained, he could file them from Moscow. “I doubt very much if the Russians would care whether I wrote the truth--or greatly magnify it--on this subject. In fact, they don’t care very much for Turkey these days.”

“What’s bitten you? Do you want to play a joke like that on me?” “A messenger just arrived and brought the news to Agopian.” “You’re making fun of me,” cried Nichan. But the man kept shouting, “Istanbul! Istanbul!” One Jewish prisoner threw on his overcoat and went out into the rain. He crossed the camp, navigating by faint lights coming from the tents and stumbling in sticky mud that came up to his ankles. He finally found Agopian’s tent, lit by two candles tied halfway up the center pole. He went inside. “What’s happened, comrades?” he asked.”

A messenger has brought us word “Let’s be reasonable,” Sarper said. from a radio broadcast. Parliament ratiHe promised to talk to the prime minister. fied a law allowing us to go home right away. A farmer heard the first evening 2

154

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

718-710-4121

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

155

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ISTANBUL INTRIGUES broadcast. Everyone was skeptical, but and forth. Men embraced each other and the second program repeated it.” even the guards, some of whom also began to cry. An indescribable din arose “Don’t worry,” another man told as prisoners struck empty cans against the him. “We’re going to Istanbul. I’ll meet tent poles. you next Sunday at the Park Hotel!” “Assembly! Assembly!” shouted a Nobody slept that evening. In the guard. Usually it took a half hour for the morning, the rain stopped. A young men to line up and then only after being prisoner, Frangi, who served as camp bullied by swearing guards. This time, secretary, promised to call from the office within five minutes all the inmates stood outside the gate to confirm the story. If it along the road facing the commander’s was true, he would signal with his hat. A tent. The colonel’s car drove up to the man was posted by the wall to watch. gate. Hundreds of men shouted greetings. The startled officer, used to threatening Suddenly, the lookout cheered: “To prisoners, was speechless for a moment. Istanbul! To Istanbul! Frangi threw his Then he pulled himself together. hat into the air!” Everyone ran to see. Frangi waved his hat up and down, back To be continued be”H 3

C'MON CHAT!

To be continued BE”H

NEWS

CHATS

SIMCHAS

SHARE YOUR THOUGHTS

ADS

INFO

GET YOURS TODAY 156

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SERVICES

THAT MAKE AN

IMPACT!

INNOVATIVE IDEAS WITH A TWIST Out of the box creativity that takes your project to the next level.

718.925.2300 INFO@TMGMEDIANY.COM

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

WWW.TMGMEDIANY.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

157

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

limit or minumum purchase required on weekly specials

fridge CHOBANI GREEK YOGURT 5.3 OZ

YO CRUNCH YOGURTS 6 OZ

.99

Take out CHULENT

1.99

MEAT

POTATO KUGAL

4.99LB

7.99

FRESH & HEALTHY JUICES 33.8 OZ

2/$5

WITH $50 PURCHASE

YUMMY’S STRING CHEESE 24 CT

.59

FRESH & HEALTHY SLICED CHEESE

free delivery

BEEF GOULASH

8.99LB

FARFEL

3.99LB

RED SKIN POTATO SALAD

4.99LB

5.99

BEEF PATTIES

9.99

8.99

FRESH WHOLE BABY SALMON

6.99

FRESH BRONZINI MIDDLE CHUCK

9.99

SHABBOS MEAT

9.99

CHULENT KALICHEL

9.99

7.99 LB

bakery

WE$ ARE OPEN 3.49 Motzei Shabbos Till Midnight

BEIGEL’S SPONGE/MARBLE CAKE

OBERLANDER’S CHOCOLATE RUGALECH 12 OZ

2.99

You can email your order to order@shopmountainfruit.com or fax to 718-998-0726 1523 AVENUE M, BROOKLYN, NY 11230 | 718.998.3333 | 158

4/26/17

6:00 am to 12:00 am

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

sTORE Hours: Sun. 6 am - 12 am Mon. 6 am - 12 am Tue. 6 am - 12 am Wed. 6 am -12 am Thurs. 6 am - 12 am Fri. 6 am - 2.5 hours Before Shabbos | WWW.SHOPMOUNTAINFRUIT.COM

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

We are not responsible for any typographical errors

CHULENT MEAT

GROUND BEEF F/P

EXPIRES 05/02/17

FISH

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Grocery POST COCOA/FRUITY PEBBLES 15 OZ

$3.99

KELLOGG’S CORN FLAKES 12 OZ

GENERAL MILLS CHEERIOS 12 OZ

$2.99

$3.49

B&G KOSHER DILL GHERKINS 32 OZ

FRESCORTI MARINARA SAUCE 26 OZ

$1.99

SEASON WHOLE BABY CORN 15 OZ

LIEBER’S MINI WOW’S CHOCOLATE CHIP COOKIES 1 OZ

JASON BREAD CRUMBS 24 OZ

HUNT’S SNACK PACK 4 PK

WESSON CANOLA OIL 128 OZ

MISHPACHA EGG NOODLES 12 OZ

SNACK FACTORY PRETZEL CRISPS ORIGINAL/ EVERYTHING 7.2 OZ

RONZONI SPAGHETTI 16 OZ

DUNCAN HINES CAKE MIX ASSORTED FLAVORS

NATURE’S BAKERY FIG BARS 36/2 CT

$.99

$1.29

RONZONI ELBOW PASTA 16 OZ

$.99

$2.99

5/$1

$1.19

2/$5

KRASDALE APPLE JUICE 64 OZ

$1.79

OSEM MINI MANDLEN 14.10 OZ

$2.99

.99EA

RED/YELLOW/ ORANGE PEPPERS

1.99LB

HASS AVOCADOES

.99EA

JUMBO CANTALOUPES

2.99EA

NEW CROP FLORIDA WHOLE WATERMELON

.59LB

HOT HOUSE BEEF TOMATOES

.99LB

1523 AVENUE M, BROOKLYN, NY 11230 | 718.998.3333 |

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

$7.99

$15.99

$1.99

NEW YORK FLATBREADS SESAME/EVERYTHING 5 OZ

$1.99

OSEM ISRAELI TOASTED PASTA COUSCOUS 8.8 OZ

$1.29

Freezer

produce PRODUCE SPECIALS EXPIRES 04/29/17 GALIA MELON

$1.29

JUMBO HONEYDEWS

2.99EA

CANARY MELONS

2.99EA

ANDY BOY ROMAINE HEARTS 3 PCK

3.99

J-2 PIZZA REGULAR 8 SLICE

7.99

B’GAN EGGPLANT CUTLETS 16 OZ

3.99

OF TOV CHICKEN NUGGETS ASSORTED 2 LB

9.99

MCCAIN 5 MINUTE/ CRINKLE CUT FRIES

2.29

NEW YORK SOFT PRETZELS 6 CT

2.99

SOLOMON’S PRETZEL DOGS 12 CT

5.99

| WWW.SHOPMOUNTAINFRUIT.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

159

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫ך‬ ?!...‫ערווארט איי טל‬ ‫ט קעס‬ ‫עסם פאס‬ ‫אין דע‬

‫ גאנצפריד‬.‫מרת פ‬ ‫ גליק‬.‫פ‬.‫ה‬ ‫ קאהן‬.‫ח‬ ‫ קאטה‬.‫ר‬ 160

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

cheaper than online. BUSINESS CLASS FLIGHTS

C L

T IN

A O ME R

732.534.6740

GB LA

luxusfly@gmail.com

www.flyluxus.com

L I G H TS F SF OR

G AT $2 9

BU S I N E S S

VOUCHER CLASS Kindernest Playgroup Relaunching

By Mrs. Chaya Ruchy Ostreicher (Hirschler)

Separate Boys Class

Warm s Nutritiou ls a e M s & Snack y il a D Ser ved

Only 8 Ki Per C ds Age lass

s2-

Speaking Motor Skills...

Centrally Located at:

13th Ave. & 52nd St. Private Transportation Available

ul Beautif & r o Indo r o o d Out a e r A Play

SUMMER REGISTRATION IN FULL SWING!

Filling up quickly!

Call today for an application

718.436.6868

or us f Join 15th our ssful e succ ar! ye

Early Bird Deadline MAY 21 FOR MEN Multi ‫קריאה‬ by Rabbi Tzvi Fischer ensory ‫כתיבה‬

Course

FOR WOMEN By Mrs. Rivky Katz

Invest your time wisely!

Special for Rebbeim Afternoon - Evening Hours

This is THE course which is a research based, professional, intensive program with proven success

• Course will guide you in teaching ‫ב‬-‫ א‬through ‫קריאת רש”י‬ • All specialized materials included! • Intensive 8 day course • Includes techniques similar to Orton-Gillingham, Slingerland and LIPS • Acquire a comprehensive, structured, systematic approach to teaching le for suitab Kriah Course , Rebbeim, ls a princip ers, Kollel teach nd rleit a Yunge rim u h c o B

• Learn how to help them thrive and reach their full potential.

For more information or to request an application please call multisensorycourse@gmail.com

A Two Day

COMPREHENSIVE AND INTERACTIVE WORKSHOP

THE ULTIMATE KEY TO SUCCESS • Understand the social dynamics of children/teens

‫געאייגנט‬ ‫פאר‬ ‫היימישע‬ ‫אינגעלייט‬

845.422.3922

July 9 - July 18

ocial Awareness

Group rates available

Improve your teaching and parenting skills.

By Mrs. Rivky Katz Course suitable for th e most experien ced Principals, Te achers, Mothers and Se minar y Girls For more information or to request an application please call

June 27th and June 28th

845.422.3922

multisensorycourse@gmail.com

Early Bird Deadline MAY 14

‫˜רי‡‪ ‬ה˜ו„‪ ‬ל כ"˜ מרן ‡„מו"ר ‪‬ליט"‡‬ ‫למען מוס„ו‪‬ינו ה˜' ב˜ריי‪ ‬וויזני‪˜ ‬יי‡מי‪‬ע לעי˜ יˆ"ו‬

‫‡ף הו‡ נמנה עמה"ם‬ ‫‡‪‡ ‬חינו ‡נו מב˜‪‬ים ב˜רי‡ה ‪‬ל חיבה והזמנה ‡י‪‬י‪‬‬ ‫ל˜ח‪ ‬חבל ב‚וף ובמ‡ו„ ‡ˆל מבˆע הנ‪‚‬ב ה‡„ירה‬

‫ה˜' ב˜ריי‪‬ינו‬

‫למען מוס„ו‪‬ינו‬ ‫ב˜יי‡מי‪ ‡‬לעי˜ יˆ"ו‬ ‫בנ‪‬י‡ו‪ ‬כ"˜ מרן ‡„מו"ר ‪‬ליט"‡‬

‫לר‚ל המבˆע הנ‪‚‬ב‬

‫"חל˜ינו עמהם"‬

‫המיוח„ ל‡נ"‪„ ‬י בכל ‡‪‬ר ו‡‪‬ר‪ ,‬ליטול חל"˜‬ ‫‪‬י‪ ‬בו ממ‪ ‬ב'‪‬רומו‪ ‬והנˆחו‪ ‬ח‪‬ובו‪ '‬לעמו„‬ ‫לימין העס˜נים‪ ,‬ולעזור עמה"ם‪ ,‬למען ע‪‬י„ מ‡ו‪‬‬ ‫ה‪‬למי„ים ו‪‬למי„ו‪ ,‬המ‪‬חנכים ‪‬וך „' ‡מו‪‬‬ ‫‪‬ל ˜„ו‪‬ה‪ ,‬כרˆו"˜ ‪‬ל כ"˜ ‡„מו"ר ‪‬ליט"‡‬

‫‪˜‬יים ברˆו"ה זונט‡‚ ‡ח"˜‬ ‫„' ‡ייר הבעל"ט מ‪‬עה ‪ 8:45‬בערב‬

‫בבי‪ ‬הרה"‚ בנימין ז‡ב‬

‫מר„כי ‪‚‡‰‬ער‬

‫ב‪ˆ"‰‰‬‬

‫מו‪‰‬ר‬ ‫ח"ם „ˆלל‪‰"‰‬‬

‫מ‡נסי נ‪.‬י‪.‬‬

‫ל‬ ‫כבו„ י„י„ינו ו‬ ‫‡ו„‪ ‰ ‰‬בכל ‡נ‪‬י ‪‬לומינו‬ ‫‪‰‬י˜רים ‪‰‬ע"י‬ ‫לב‬ ‫ב‪,‬זכי‪‬י ל‪‰‬‬ ‫˜יי‡מי‪,‡‬‬ ‫וˆי‡ ‪‡‬פי‪‬י‬ ‫על פי „רכו‬ ‫מן ‪‰‬כח ‡ל‬ ‫ל‪‰‬‬ ‫‪‬ל ‡‡מו"ר‬ ‫רח˜‬ ‫‪‰‬פועל‪ ,‬ב‪‰‬‬ ‫ז"ל‬ ‫מן‬ ‫י‬ ‫˜מ‪‬‬ ‫‪‰‬י‪‰‬‬ ‫‪‬יב‪‬‬ ‫‪‰‬י‬ ‫‪‬וב‬ ‫‪‰‬ר‡‪ ‬ור‬ ‫כרכים ומ‬ ‫ע"„‬ ‫‪‰‬ח„‪˜ ‬רי‪‬‬ ‫‡‪‬ון ב‪˜‰‬מ‪‬‬ ‫‪‰‬רוח ‪‰‬חיˆוני‬ ‫‡בו‪ ˜"‰‬זי"ע‪.‬‬ ‫וויזני‪ ‬בעיר‬ ‫י‪‬וב מיוח„‬ ‫‪‬ל רחובו‪‰ ‬‬ ‫ליר‡י ‪‰‬ם‬ ‫עיר‪ ,‬ול„ור ב‬ ‫‡מנם ל‬ ‫במסי"‚‪ ,‬כ„י‬ ‫מ˜ום ‪‬יו‪‬ר‬ ‫ˆערי ‪‰‬מˆב ‪‰‬‬ ‫מסו‚ל ל‚„ל‬ ‫כספי ‪‬ל מו‬ ‫„ורו‪ ‬י‪‬רים‬ ‫מכל ‡נ"‪‬‬ ‫לעמו„ לימיני‪ ,‬ב‪‬מיכ‪ ‬ס„ו‪‰ ‬חינוך ב˜י‬ ‫י„י‬ ‫י‡מי‪„ ‡‬חו˜‬ ‫חיינו ו‡ורך‬ ‫י‬ ‫‪‰‬עס‬ ‫מ‡ו„‬ ‫ב‬ ‫מינו‪,‬‬ ‫˜נים‬ ‫‪‬‬ ‫‡ופן‬ ‫נ‬ ‫‪‰‬‬ ‫מ‪‬חנכים ‪‬ם על‬ ‫ור‡‪‡ ,‬ר על‬ ‫נ„בו לע‪‬ו‪ ‬פ‬ ‫טוב‪ ,‬ו‪‰‬ו‡‬ ‫עול‪ ‬נכב„ו‪‬‬ ‫כן ‪‰‬נני מב˜‪‬‬ ‫טוב‪„‚ ‰‬ול‪ ‰‬ל„ורו‪‰ ‬ב „רך ‪‰‬ור‪ ‰‬ו‪‰‬י‬ ‫ר‡‪ ‰‬ב˜„ו‪‰‬‬ ‫‪‰‬חו‪‬ך‪.‬‬ ‫ל‪ˆ‰‬ל‪˜ ‬יום ‪‰‬‬ ‫‡ים‪,‬‬ ‫ובוו„‡י מ‪‬פיע על כל ובט‪‰‬ר‪ ‰‬ברוח י‪‬ר‡ל סב‡‪ ,‬מוס„ו‪ ,‬כי ‪‰‬ם‬ ‫‪‰‬‬ ‫וב‬ ‫עולם בבחינ‪‬‬ ‫בסור מרע וע‪‰‬‬ ‫זכו‪‰ ‬חז˜‪ ‬מו‬ ‫מעט מן ‪‡‰‬ור‬ ‫ס„ו‪‰ ‬י‪‬וב‬ ‫„וח‪‰ ‰‬רב‪ ‰‬מן‬ ‫ברוחניו‪ ‬וב‚‪‬‬ ‫במסירו‪ ‬נפ‬ ‫מיו‪,‬‬ ‫‪,‬יו‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬פע‬ ‫מן‬ ‫נוכל ל‪‰‬מ‬ ‫‪‰‬מים לכל‬ ‫‡ו‪‬ו‪ ,‬ויזכ‪ ‰‬כל‬ ‫‪‬יך ול‪‰‬רחיב‬ ‫‚‬ ‫‪‰‬מסי‬ ‫‡ח„‬ ‫בולי‬ ‫יעים‬ ‫‪„˜‰‬‬ ‫מ‪‰‬ו‬ ‫‪‰‬פע‬ ‫ו‪ ‰‬מ‪‬וך‬ ‫מכים ל‚„ל‬ ‫ו‪‰‬ומכים ‪‰‬‬ ‫חו"ר עועכ"י‬ ‫פעו‪ ‬טובו‪‬‬ ‫בנים ובני בנים ב˜„ו‪‰ ‰‬רחב‪„‰ ‬ע‪,‬‬ ‫בב‬ ‫חינ‪‬‬ ‫‪‰‬ב‡ ל‬ ‫ובט‬ ‫ט‪‰‬ר מסייעים‬ ‫‪‰‬ר‪ ‰‬מ‪‬וך ‪‬‬ ‫ענו‚ ונח‪„˜„ ‬ו‬ ‫‪ ,‰‬ויו‪‬פע‬ ‫‪‰‬כ"ר ‪‰‬מˆפ‪‰‬‬ ‫ל‪‰‬רמ‪˜ ‬רן ‪‰‬‬ ‫‪‬ור‪ ‰‬וי‪‬ר‡ל‬

‫‪'‰‬‬

‫„ברי ברכה‬

‫ה‚ה"ˆ ‡ב„"˜‬

‫ב‪‬עה ‪10:00‬‬

‫‪‬בט‬ ‫‪"‬ע לפ"˜‬

‫˜יי‡מי‪ ‡‬ליט"‡‬

‫פליי‪‬ער ‪‬ליט"‡‬

‫מו"‪ ‬ב˜הל‪‬ינו‬

‫‪1521 55th St. Brooklyn N.Y‬‬ ‫בה‪‬פו‪ ‬הרבנים ה‚‡ונים ‪‬ליט"‡‬

‫‡חים ל„עה! כ‡‪‬ר עול ה‚„ול רובˆ‪ ‬על כ‪‬פי‬ ‫העס˜נים הח‪‬ובים‪ ,‬העמלים עמה"ם ל‪‬ם ‪‬מים‪,‬‬ ‫‡נ‡‪‡ ,‬ו י„יכם ˜ו„‪ ‬בנ„בו‪„‚ ‬ולו‪‬‬

‫ומיוח„ו‪ ,‬ו˜חו לכם זכו‪' ‬מנ‪ ‬חל˜י' לנ„ב‬ ‫כי‪‬ה ל‪‬בוע!‬ ‫המחכים ל˜בל פניכם ונ„בו‪‬יכם‪:‬‬

‫הנהל‪ ‬המוס„ו‪‬‬

‫מ‪‬נה י˜ר‪ ‬ערך ב‪‬רומה נכב„ה לזכו‪‬‬ ‫'מנ‪ ‬חל˜י' – כי‪‬ה ל‪‬בוע‬

‫‪$600‬‬

‫זכו‪' ‬למי„‬ ‫ל‪‬בוע'‬

‫‪$360‬‬

‫‪$200‬‬

‫זונטאג אח“ק ‪ -‬ד‘ אייר‬ ‫בבית הרה“ג בנימין זאב פליישער שליט“א‬

‫‪845.665.9159‬‬

‫זכו‪' ‬למי„‬ ‫ליום'‬

We used 40 ItalIan tomatoes. and a shoehorn. Yes, 40 fresh and delicious tomatoes. And thatâ&#x20AC;&#x2122;s just for one jar! The lucky fruits get to ripen on vines by basking in the northern Italian sunshine, so they taste sweet and have a full, succulent flavor. That jar may be tough to fill, but youâ&#x20AC;&#x2122;ll find it all too easy to empty.

No more extra walking! A playgroup in YOUR neighborhood!

THE ONLY

Vouch er in the Playgroup vi 16th A cinity of ve / 4 Street 0th !

• • • • • •

For ages 2 - 3 Individualized Attention Experienced Morahs Warm environment Indoor & Outdoor Play Warm, Nutritious Lunches and snacks

Certified by Department of Health Vouchers Accepted Daily Art & Crafts and Learning:

‫ מידות טובות‬,‫ ימים טובים‬,‫פרשה‬ We help with toilet training Limited Spots! RESERVE NOW!

To register, simply call Morah Raizy at:

347.729.3076

theKensingtonGraphic@gmail.com

magnificent european imports Babies, toddlers and little kids... Elegant Shabbos and simcha dresses for little girls, and much more!

ALL AT AFFORDABLE PRICES!

THIS SUNDAY - WEDNESDAY, APRIL 30 - MAY 3

AT ANSHAI SFARD 4506 14TH AVE. HRS. 11-7

Always Innovating!

Breaking boundaries with our new cutting-edge formulas.

Methyl B Supreme Greet our new methylized B formulation. It's especially for people who don't utilize the B's efficiently. Which includes some fat soluble B vitamins and additional helpful ingredients, such as Vitamin B1, B2, B3, B6, B12. Methyl-B Supreme ™ also contains Methyl Folate, Biotin, Pantothenic Acid, DMG, and Alpha Lipoic Acid.

Maxi NAC Complex Meet our new Maxi NAC Complex ™. Great for your immune system, a liver detox, excess mucous, to improve your mood, and behavior issues. With ingredients including N-Acetyl-L-Cysteine, Selenium, Molybdenum and L-Glutathione, try the Maxi NAC Complex ™ today.

Vision to the Max Seeing is believing! A highly advanced formula comprised of several key nutrients that combined, may provide optimum support for your eyes. Vision To The Max ™ includes ingredients such as Selenium, Bilberry extract and Eyebright powder and many other important eye health nutrients. Let your eyes know that you really care, get your Vision To The Max™ today.

‫ספרים‬

347.787.1838

YOUR

‫דינערס‬

TO SAVINGS AND EVENTS

‫שיעורי תורה‬

WWW.WEEKLYLINK.COM

‫שמחות‬

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫יארצייטן‬

‫ל‘ ניסן‬

‫לוח‬

169

YOUR

170

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫פון א כולל חצות געהאלפענער'ס‬

‫אייגענע ווערטער‬

‫‪#34‬‬

‫אנדערש פון א געווענדליכע וואך וואס מיר ברענגען בלויז אראפ צוטאטן פון אונזערע הארציגע וואויסמעילס‪,‬‬ ‫וועלן מיר די וואך מפרסם זיין א בריוו פון א געהאלפענער‪ ,‬שפירנדיג אז זיין ישועה וועט אנווארימען אנדערע‬ ‫האט ער געבעטן אז מיר זאלן פובליקצירן זיינע אייגענע ווערטער וואס ער האט געשריבן צו אונז אין א בריוו‪.‬‬

‫א גוטן! עס איז בלויז איין וואך‪ ,‬נאכדעם‬ ‫וואס איך האב אריינגערופן מיט מיין בקשה צו‬ ‫כלל חצות‪ ,‬און איך בין שוין א געהאלפענער‪.‬‬ ‫פארגאנגענע וואך‪ ,‬האב איך צוליב‬ ‫עטליכע סיבות אויפגעגעבן מיין ארבעט‬ ‫שטעלע אין א אפיס‪ ,‬אריינגערעכנט‬ ‫רוחניות'ידגע פראבלעמען‪.‬‬ ‫איך בין געווען זיכער ביי זיך מיט מיין‬ ‫החלטה און געוויסט אז איך טו דערמיט דער‬ ‫רצון הבורא‪ .‬איך האב אויך אריינגערופן צו‬ ‫כולל חצות און מנדב געווען פאר א זכות צו‬ ‫קענען טרעפן אן ערליכע פאסטן‪.‬‬

‫להצלחת דוד משה‬ ‫בן שיינדל‬ ‫וכל משפ'‬ ‫‪171‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫בלויז צוויי טעג שפעטער האט מיר‬ ‫איינער גערופן אנטראגן א פאסיגע זשאב‬ ‫אין א פארנומענע אפיס אויף גאר א גוטע‬ ‫געהאלט‪ ,‬אין גאר א היימישע ערליכע סביבה‬ ‫דעריבער‪ ,‬וויל איך אייך דא בעטן אז איר‬ ‫זאלט מפרסם זיין מיין מעשה אז דער עולם‬ ‫זאל וויסן דער גרויסע כח פון שטיצן תלמידי‬ ‫חכמים וואס לערנען אין די הייליגע שעות פון‬ ‫חצות‪.‬‬

‫ז‪ .‬ג‪ .‬בארא פארק‬

‫כוללים‪:‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫בס“ד‬ 18th Avenue East 9th Street

‫ראל יש להם חל‬ ‫ק לעול‬ ‫ל יש‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫כ‬ ‫בא‬

‫פרקי אבות שיעורים‬ Uplifting and insightful shiurim on Pirkei avos with a unique perspective from our Great mechanchim

‘‫ פרק א‬- ‫פרשת שמיני‬ Rabbi

Fishel Schachter ‫שליט“א‬ World Renowned Magid Dedicated by the Levin Family

‘‫ פרק ב‬- ‫מצורע‬- ‫פרשת תזריע‬ Rabbi

Boruch Rabinowitz

‫שליט“א‬

‫מנהל ישיבת תורה ודעת‬

Dedicated by the Elishkevitz Family

‘‫ פרק ג‬- ‫קדושים‬- ‫פרשת אחרי‬ Rabbi

Chaim Freidman ‫שליט“א‬ ‫מנהל ישיבת אור משה‬ Dedicated by the Kahan Family

‘‫ פרק ד‬- ‫פרשת אמור‬ Rabbi

Menachem Schmeltzer ‫שליט“א‬ ‫מחנך ישיבת שלום שכנא‬ Dedicated by the Breban Family

‘‫ פרק ה‬- ‫בחוקותי‬- ‫פרשת בהר‬ Rabbi

Pinchas Landyski ‫שליט“א‬ ‫מנהל ישיבת אור שרגא דווערצקי‬ Dedicated by the Pancer Family

‘‫ פרק ו‬- ‫הכנה לקבלת התורה פרשת במדבר‬

‫שיעור‬

6:20

Rabbi

Zev Smith ‫שליט“א‬ '‫מרביץ תורה בישיבות הק‬

‫מנחה‬

6:00

Dedicated by the Levin Family

Co Sponsor: 172

4/26/17

auto school

‘‫לעילו נשמת הבחור הנחמד ישעי‘ דוב ז“ל בן ר‘ יצחק צבי עקשטיין שיחי‬

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

173

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫אלכסנדר זושא‬ ‫בן עליזה‬ 174

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫ג' אייר ‪ -‬איז דער יארצייט פון רבי ישעי'לע מקערעסטיר זי"ע ‪ ,‬זיין ברודער איז נטמן אין סטעטין איילענד בית החיים‪,Exit 7 ,‬‬ ‫פופצן מינוט פון בארא פארק ‪Gps: 1125 Richmond Ave ,Staten Island 10314, Section C Row 3, 718-698-0162‬‬ ‫שטענדיג אפען‪ ,‬האטס געפוילט אלס גוטס‬

‫‪175‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫שב"ק‬ ‫ג' אייר‬

‫זונטאג‬ ‫ד' אייר‬

‫מאנטאג‬ ‫ה' אייר‬

‫דינסטאג‬ ‫ו' אייר‬

‫‪YOUR‬‬

‫רבי אליקים געץ הכהן זצ"ל אב"ד וואג‪-‬ביסטריץ ‪ -‬תקצ"ח‬ ‫רבי צבי הירש ב”ר יעקב בער הכהן גלאנץ זצ"ל אב"ד באדאראג‪-‬קערעסטיר‪ ,‬שינאווא ‪ -‬תר"ט‬ ‫רבי יצחק ב”ר שלמה פרחי זצ"ל מירושלים ‪ -‬מח"ס מתוק מדבש‪/‬טוב ירושלים ‪ -‬תרי"ג‬ ‫רבי יהודה לייבוש ב”ר אברהם שבח היילפרין זצ"ל אב"ד סאקאליווקא ‪ -‬תלמיד בנ"י ‪ -‬מח"ס קול יהודה ‪ -‬תרכ"א‬ ‫רבי יעקב חיים ב”ר דוד פליישמאן זצ"ל אב"ד זשאמבאק ‪ -‬תלמיד מהר"י אסאד ‪ -‬מח"ס עץ חדש ‪ -‬תרס"ח‬ ‫רבי יששכר בער ב”ר יעקב קאהן זצ"ל אב"ד סענדזשארש ‪ -‬מח"ס בינת יששכר ‪ -‬תרפ"ג‬ ‫רבי ישעי' [קערעסטירער] ב”ר משה שטיינער זצ"ל מבאדאראג‪-‬קערעסטיר ‪ -‬תרפ''ה‬ ‫רבי יעקב הלל ב”ר משה יצחק הלוי לעווינגער זצ"ל אב"ד פילדעש ‪ -‬תש"ד‬ ‫רבי אברהם אליעזר ב”ר אהרן לייב עקשטיין זצ"ל ר"מ בהאדיעס ‪ -‬תש"ה‬ ‫רבי יוסף גראסבערג זצ"ל אב"ד בודאפעסט ‪ -‬תשמ"ב‬ ‫רבי אלי' ארי' ב”ר יוסף דוד טערקלטויב זצ"ל אב"ד אשוי ‪ -‬מח"ס דברי אלי' ‪ -‬תשנ"ט‬

‫‪2‬‬

‫רבי יעקב ב"ש זצ"ל מפראג ‪ -‬שצ"ד‬ ‫רבי יעקב ב”ר אהרן שאשפורטש זצ"ל אב"ד האמבורג ‪ -‬מח"ס שו"ת מהר"י שאשפורט ‪ -‬תכ"ט‬ ‫רבי יעקב אלי' [חריף] ב”ר משה מאך זצ"ל אב"ד זלאטשוב ‪ -‬תל"ב‬ ‫רבי אפרים זלמן ב”ר יהודה לייב שור זצ"ל מלבוב ‪ -‬אבי תבואות שור ‪ -‬תל"ד‬ ‫רבי יצחק אייזיק ב”ר אלקנה זצ"ל דומ"ץ לבוב ‪ -‬תמ"ט‬ ‫רבי יוסף יוזל ב”ר יצחק ווערטהיימער זצ"ל מגארמייזא ‪ -‬אבי ר"ש ווערטהיימער ‪ -‬תע"ג‬ ‫רבי יעקב רפאל ב”ר שמחה יהודה סארוואל זצ"ל ר"מ מנטובא ‪ -‬תקמ"ב‬ ‫רבי צבי הירש יעקב זצ"ל אב"ד קאמאלי ‪ -‬חתן ר"י מהאמבורג ‪ -‬תקמ"ז‬ ‫רבי יעקב ב”ר שלמה גלייוויץ‪-‬קליין זצ"ל אב"ד סעמעלין‪-‬אויסטערליץ ‪ -‬מח"ס עטרת שלמה ‪ -‬תק"ע‬ ‫רבי ליפא ב”ר יצחק אייזיק סאפרין זצ"ל מסאמבור ‪ -‬תקפ"א‬ ‫רבי יוסף דוד ב”ר אברהם מרדכי (פינטשוב) הורוויץ זצ"ל ‪ -‬תקפ"א‬ ‫רבי נח חיים אברהם ב”ר ארי' לייב שפירא זצ"ל אב"ד סמארגאן ‪ -‬תרמ"ז‬ ‫רבי יוסף דוב בער ב”ר יצחק זאב הלוי סאלאווייטשיק זצ"ל מבריסק ‪ -‬מח"ס בית הלוי ‪ -‬תרנ"ב‬ ‫רבי ראובן ב”ר יצחק פינק זצ"ל דומ"ץ האמבורג ‪ -‬מח"ס תנובת יהודה ‪ -‬תר"ס‬ ‫רבי יהודה לייב ב”ר יחיאל רובינשטיין זצ"ל דומ"ץ פרעשבורג ‪ -‬מח"ס קול יהודה ‪ -‬תרפ"ג‬ ‫רבי משה דוד ב”ר יוסף שלמה זלמן עסטרייכער זצ"ל אב"ד טשימפא ‪ -‬מח"ס תפארת אדם ‪ -‬תשי"ד‬ ‫רבי משה דוד ב”ר יצחק צבי הלוי יונגרייז זצ"ל אב"ד הארשפאלווא ‪ -‬תשכ"ז‬ ‫רבי שמואל אליהו ב”ר שאול ידידי' אלעזר טויב זצ"ל ממאדזשיץ ‪ -‬מח"ס אמרי אש ‪ -‬תשמ"ד‬

‫רבי דוד ב”ר יצחק כתבן זצ"ל מזאלקאווי ‪ -‬חתן הש"ך ‪ -‬תנ"ח‬ ‫רבי יהושע פאלק ב”ר יהודה לייב זצ"ל מלבוב ‪ -‬מח"ס עמק יהושע ‪ -‬ת"ס‬ ‫רבי משה עשאל זצ"ל מחכמי שאל וניקי – תק"א‬ ‫רבי ישכר בער ב”ר לייב אפענהיים זצ"ל אב"ד אובין‪-‬ישן ‪ -‬תק"ה‬ ‫רבי משה אליעזר ב”ר מרדכי זצ"ל אב"ד קיצע ‪ -‬תקי"ח‬ ‫רבי (אברהם משה) זרח ב”ר מאיר איידליץ זצ"ל מפראג ‪ -‬מח”ס אור לישרים ‪( -‬וי"א י"ב) תק"מ‬ ‫רבי הירש ב”ר חיים פראנק זצ"ל דומ"ץ אלטונא ‪ -‬תקמ"ח‬ ‫רבי מאיר ב”ר יצחק אויערבאך זצ"ל אב"ד קאליש ‪ -‬מח"ס אמרי בינה‪/‬טורי אבן ‪ -‬תרל"ח‬ ‫רבי יעקב קאהל זצ"ל אב"ד בילקאמין ‪ -‬תרנ"ג‬ ‫רבי מרדכי ב”ר פייטל פיינשטיין זצ"ל אב"ד נאווא‪-‬אלכסנדראווסק ‪ -‬תרס"ג‬ ‫רבי שמואל ב”ר משה יהודה לייב גינצלער זצ"ל מאויבער‪-‬ווישעווע ‪ -‬מח"ס משיב נפש ‪ -‬תרע"א‬ ‫רביברוך מאיר ב"ר נחום(מלויאב ב"ר אהרן מטשערנאביל) טווערסקי זצ"ל מאזאראניץ‪ -‬תרע"א‬ ‫רבי אליעזר חיים ב”ר ברוך ראבינאוויטש זצ"ל אב"ד יאמפלא‪-‬סקאליע ‪ -‬מח"ס שיח אליעזר ‪ -‬תרע"ו‬ ‫רבי ברוך מאיר ב”ר מנחם נחום ]השני[ (לויאב‪-‬טשערנוביל) זצ"ל מאזאריניץ ‪ -‬תרע"ז‬ ‫רבי ישראל לאנדא זצ"ל אב"ד סאדיגורא ‪ -‬תרפ"א‬ ‫רבי חיים ב"ר יעקב יהודה (ישרש יעקב) טענענבוים מנאדרזין – מחבר רעיוני תורה ‪ -‬תרצ"א‬ ‫רבי אבא יעקב ב”ר יחיאל מיכל הכהן בארוכאוו זצ"ל ‪ -‬מח"ס שו"ת חבל יעקב ‪ -‬תרצ"ו‬ ‫רבי מנחם מענדל ב"ר נפתלי (קדושת נפתלי) הורוויץ זצ"ל ממעליץ ‪ -‬תש"ב‬ ‫רבי לוי ב"ר גרשון זצ"ל ‪ -‬הרלב"ג ‪ -‬ק"ד‬ ‫רבי יוסף יעקב אברהם ב”ר יואל אשכנזי‪-‬קאצינעלבויגן זצ"ל אב"ד יאנוב‪ ,‬לבוב ‪ -‬שצ"ז‬ ‫רבי יצחק [האמבורגער] ב”ר יעקב יוקל (בראדי) הלוי הורוויץ זצ"ל אב"ד אה"ו ‪ -‬תקכ"ז‬ ‫רבי יהושע יחזקאל פייוויל ב”ר יוסף תאומים זצ"ל מלייפניק ‪ -‬אבי הברוך טעם ‪ -‬תקל"א‬ ‫רבי ארי' לייבוש ב”ר משה יוסף זצ"ל ממעזריטש ‪ -‬תלמיד בעשה"ק ‪ -‬תקל"ה‬ ‫רבי יוסף משה [חריף] ב”ר יקותיאל זלמן אייזענבערג זצ"ל מדראגיטשין ‪ -‬מח"ס מגיד משנה ‪ -‬תקמ"א‬ ‫רבי יהודה [חריף] ב”ר יוסף משה (דראגיטשין) זצ"ל מסאמבור ‪ -‬תקס"ט‬ ‫רבי ארי' לייב ב”ר חיים לאווענשטאם זצ"ל אב"ד ראטערדאם ‪ -‬מח"ס פני אריה ‪ -‬תקס"ט‬ ‫רבי יהושע ב”ר אהרן הכהן פרחיה זצ"ל מחכמי שאלוניקי ‪ -‬מח"ס ויקרא יהושע ‪ -‬תק"ע‬ ‫רבי אברהם ב”ר דוד פארדו זצ"ל מירושלים ‪ -‬חתן החיד"א ‪ -‬תק"פ‬ ‫רבי חיים ב”ר ארי' לייב (פני ארי') לאווענשטאם זצ"ל אב"ד לעווארדען ‪ -‬מח"ס דרך חיים ‪ -‬תקצ"ה‬ ‫רבי משה ב”ר יצחק אייזיק סאפרין זצ"ל מסאמבור ‪ -‬מח"ס תפלה למשה ‪ -‬ת"ר‬ ‫רבי שאול ב”ר מוסה הכהן זצ"ל ראב"ד ג'רבה ‪ -‬מח"ס נכח השולחן‪/‬יד שאול ‪ -‬תר"ח‬ ‫רבי אברהם ב”ר אהרן בערגפעלד זצ"ל מנאנאש‪ ,‬דעברעצין ‪ -‬תר"נ‬ ‫רבי יהושע ראבינאוויטש זצ"ל אב"ד ביוואלאר ‪ -‬תרס"ג‬ ‫רבי יוסף מאיר ב”ר שמואל צבי ווייס זצ"ל מספינקא ‪ -‬מח”ס אמרי יוסף ‪ -‬תרס"ט‬ ‫רבי חיים ב”ר מנשה סתהון זצ"ל מצפת ‪ -‬מח"ס ארץ החיים ‪ -‬תרע"ו‬ ‫רבי חיים נפתלי צבי ב”ר רפאל יו"ט ליפמאן היילפרין זצ"ל ראב"ד ביאליסטאק ‪ -‬תרע"ט‬ ‫רבי משה שמעון ב”ר יהודה הלוי זצ"ל אב"ד פרויענקירכען‪ ,‬ירושלים ‪ -‬מח"ס ישמח לב ‪ -‬ת"ש‬ ‫רבי חיים צבי ב”ר יעקב מאיר הכהן פריעד זצ"ל אב"ד קאפיש ‪ -‬תש"ג‬ ‫רבי דוד לייבוש ב”ר חנה (קאלאשיץ) הלברשטאם זצ"ל ‪ -‬תש"ד‬ ‫רבי יעקב חיים ב”ר ישראל פערלוב זצ"ל מסטאלין ‪ -‬תש"ו‬ ‫רבי מנחם מענדל ב”ר אברהם שלום הלברשטאם זצ"ל אב"ד סטראפקוב ‪ -‬מח"ס דברי מנחם ‪ -‬תשי"ד‬

‫זכותם יגן עלינו‬

‫איר קענט הערן ניגוני צדיקים‪ ,‬מסודר אויפן סדר פון זייער יאהרצייט רופט‪:‬‬ ‫‪718.989.6844 #17‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪176‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫יארצייטן‬ ‫הילולא דצדיקיא‬

‫‪1‬‬

‫פון די וואך‬

‫מיטוואך‬ ‫ל' ניסן‬

‫דאנערשטאג‬ ‫א' אייר‬

‫פרייטאג‬ ‫ב' אייר‬

‫שב"ק‬ ‫ג' אייר‬

‫‪177‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫רבי יוסף ב”ר מאיר הלוי אבן‪-‬מיגאש זצ"ל ‪ -‬תלמיד הרי"ף ‪ -‬מח"ס שו"ת מהר"י מיגאש ‪ -‬ד"א תתק"א‬ ‫רבי חיים ב”ר יוסף וויטאל זצ"ל מדמשק‪-‬צפת ‪ -‬תלמיר האר"י הק' ‪ -‬מח"ס עץ חיים ‪ -‬ש"פ‬ ‫רבי יוסף ב”ר משה [חריף] סג"ל זצ"ל אב"ד פרעמישלא ‪ -‬תס"ב‬ ‫רבי ישעי' ב”ר מנחם מענדל (מפשעמישל) קאצינעלנבויגן זצ"ל דומ"ץ לבוב ‪ -‬תס"ט‬ ‫רבי אברהם ב”ר שאול ברוידא זצ"ל אב"ד פראג‪ ,‬פפד"מ ‪ -‬מח"ס אשל אברהם‪/‬תולדות אברהם ‪ -‬תע"ז‬ ‫רבי אברהם ב”ר משה הלוי שפיטץ זצ"ל מווינא ‪ -‬תק"א‬ ‫רבי יעקב נתנאל ב”ר נפתלי צבי הירש ווייל זצ"ל אב"ד קארלסרויא ‪ -‬מח"ס קרבן נתנאל ‪ -‬תקכ"ט‬ ‫רבי יעקב [יעב"ץ] ב”ר צבי הירש (חכם צבי) אשכנזי זצ"ל אב"ד עמדין ‪ -‬מח"ס שו"ת שאילת יעב"ץ ‪ -‬תקל"ו‬ ‫רבי נחום [הסופר] ב”ר יוסף זצ"ל מטאכוי ‪ -‬תקע"ה‬ ‫רבי אליעזר ב”ר יוסף זצ"ל אב"ד קעלם ‪ -‬תקפ"ט‬ ‫רבי אליהו ב"ר ישראל איסר זצ"ל מבאכטע ‪ ,‬חתן רבי קאפיל ליקאווער ‪,‬מחסידי אשוואר – תקצ"ג‬ ‫רבי יחזקאל ב”ר יוסף הלוי זצ"ל אב"ד אונסדארף‪ ,‬טרענטשין ‪ -‬מח"ס תורת יחזקאל ‪ -‬תקצ"ח‬ ‫רבי משולם זלמן (ע"ש אביו) ב”ר משולם זלמן אשכנזי זצ"ל מלובלין ‪ -‬מח"ס שו"ת בית משולם ‪ -‬תר"ג‬ ‫רבי נפתלי חיים ב”ר יצחק גוטמאן זצ"ל דומ"ץ סטריזוב ‪ -‬תלמיד מלוא הרועים ‪ -‬מח"ס תולדות נ"ח ‪ -‬תר"ט‬ ‫רבי יוסף ב”ר מאיר פיימער זצ"ל אב"ד סלוצק ‪ -‬תלמיד ר"ח וואלאזשין ‪ -‬מח"ס שו"ת ר"י מסלוצק ‪ -‬תרכ"ד‬ ‫רבי מרדכי ב”ר דוד אויערבאך זצ"ל אב"ד דראבדנין‪ ,‬סומפולנא ‪ -‬תרכ"ט‬ ‫רבי דוד משה פישער זצ"ל אב"ד פישטיאן ‪,‬תלמיד ר' יהודה אסאד ‪ -‬תר"מ‬ ‫רבי שרגא פייביל בהרב זצ"ל אב"ד נאווי‪-‬דוואהר ‪ -‬תלמיד רמ"מ מקאצק ‪ -‬מח"ס אמרי שפר ‪ -‬תרמ"ג‬ ‫רבי יונה לייב ב”ר יהודה לבל מענדלזון זצ"ל מגדולי ירושלים ‪ -‬תלמיד חת"ס ‪ -‬תרמ"ו‬ ‫רבי יעקב יצחק ב”ר מנחם נחום זצ"ל ממאקרוב ‪ -‬נכד ר"מ מטשערנוביל ‪ -‬תרנ"ב‬ ‫רבי צבי הירש ב”ר אליהו נתן גוטמאן זצ"ל אב"ד נירבאטור ‪ -‬תרס"ח‬ ‫רבי מאיר ב”ר שמואל (קאמאדער‪-‬אמרי שפר) פרענקל זצ"ל מראצפערט ‪ -‬תרס"ט‬ ‫רבי חיים מאיר יחיאל ב”ר אבי עזרי זעליג שפירא זצ"ל מדראהביטש ‪ -‬מח"ס השלום והאחדות ‪ -‬תרפ"ד‬ ‫רבי מרדכי אפרים פישל זוסמאן ב”ר וואלף סופר זצ"ל אב"ד טשוזר ‪ -‬מח"ס עטרת פ"ז ‪ -‬תש"ב‬

‫רבינו יעקב ב”ר משה בירב זצ"ל מצפת ‪ -‬מח"ס שו"ת מהר"י בי רב ‪ -‬ש"ו‬ ‫רבי נתן נטע ב”ר שמשון שפירא‪-‬אשכנזי זצ"ל אב"ד הוראדנא ‪ -‬מח”ס מבוא שערים ‪ -‬של"ז‬ ‫רבי יוסף ב”ר יהודה יודל יאסקי זצ"ל אב"ד מינסק‪ ,‬דובנא ‪ -‬רבו של קב הישר ‪ -‬מח"ס יסוד יוסף ‪ -‬ת"ס‬ ‫רבי נתן נטע ב”ר ראובן דוד טעבלי שפירא זצ"ל רב לעדת האשכנזים בירושלים ‪ -‬תכ"ו‬ ‫רבי צבי הירש ב”ר יעקב אשכנזי זצ"ל אב”ד אה"ו‪ ,‬אמסטרדם‪ ,‬לבוב ‪ -‬מח”ס שו"ת חכם צבי ‪ -‬תע"ח‬ ‫רבי אברהם ישראל ב"ר בנימין זאבי זצ"ל אב"ד חברון מח"ס אורים גדולים – תצ"א‬ ‫רבי שמואל שמעלקא ב”ר צבי הירש הלוי הורוויץ זצ"ל אב”ד ניקלשבורג ‪ -‬מח"ס דברי שמואל ‪ -‬תקל"ח‬ ‫רבי מנחם מענדל ב”ר משה זצ"ל מוויטעבסק ‪ -‬מח"ס פרי עץ‪/‬פרי הארץ ‪ -‬תקמ"ח‬ ‫רבי אברהם יצחק ב”ר הירש בלום זצ"ל אב"ד פריישטאט ‪ -‬תקפ"ג‬ ‫רבי משה [קאזניצער] ב”ר חיים ווארטמאן זצ"ל ‪ -‬מח"ס קדושת הארץ ‪ -‬תרל"ד‬ ‫רבי יעקב חיים שווארטץ זצ"ל אב"ד טעוויל ‪ -‬תרמ"א‬ ‫רבי יוסף ב”ר צבי הירש שלופער זצ"ל אב"ד סלאנים ‪ -‬מח"ס פורת יוסף ‪ -‬תרס"ג‬ ‫רבי רפאל משה ב”ר בועז זאנענבאנד זצ"ל מטשעכנוב ‪ -‬תרס"ה‬ ‫רבי יעקב ב”ר אפרים תאומים זצ"ל אב"ד טארניגראד‪ ,‬קאלאמייא ‪ -‬תרס"ח‬ ‫רבי חיים יעקב ב”ר צבי אליעזר הלוי קרויזהאר זצ"ל דומ"ץ דולינא ‪ -‬מח"ס באר יעקב ‪ -‬תרע"ד‬ ‫רבי דוב בעריש ב”ר שלום ריינמאן‪-‬שפירא זצ"ל מנאראל ‪ -‬תרע"ט‬ ‫רבי עקיבא יוסף ב”ר יחיאל שלעזינגער זצ"ל ‪ -‬מח”ס לב העברי ‪ -‬תרפ"ב‬ ‫רבי יצחק שאול קראז זצ"ל אב"ד קאוועל ‪ -‬תרפ"ו‬ ‫רבי אברהם ב”ר שמואל וויינבערג זצ"ל מסלונים ‪ -‬מח"ס בית אברהם ‪ -‬תרצ"ג‬ ‫רבי זאב וואלף ב”ר יוסף יוזפא (יד יוסף) ראזענבערג זצ"ל ראב"ד דעברעצין ‪ -‬תשי"ב‬ ‫רבי משה שמואל ב”ר ארי' שפירא זצ"ל ר"מ באר יעקב ‪ -‬מח"ס קונטרס הביאורים ‪ -‬תשס"ו‬

‫רבי קלמן ב”ר משה ווירמייזא זצ''ל אב"ד לבוב ‪ -‬רבו של הרמ''א ‪ -‬ש''כ‬ ‫רבי אברהם כ"ץ זצ"ל אב"ד קאלאמייא ‪ -‬תכ"ד‬ ‫רבי משה ב”ר יעקב קיקיניש זצ"ל ראב"ד לבוב ‪ -‬תכ"ט‬ ‫רבי שמואל ב”ר יהושע [הארוך] וואלציס זצ"ל ‪ -‬מבני היכלא ר"פ קאריץ ‪ -‬תקל"ח‬ ‫רבי אברהם דוב ב”ר יהודה ארי' לייב (חתן תוי"י) אויערבאך זצ"ל מחמעלניק‪ ,‬ופולנאה ‪ -‬תקע"ב‬ ‫רבי שלמה ב”ר שלמה דוב בעריש זצ"ל אב"ד ראוויטש ‪ -‬תקע"ג‬ ‫רבי יהודה לייבוש ב”ר מנחם מענדל מארגענשטערן זצ"ל ‪ -‬אבי רמ"מ מקאצק ‪ -‬תקע"ד‬ ‫רבי מרדכי ב”ר פנחס זצ"ל אב"ד זאהלין‪-‬פראג ‪ -‬תקצ"ז‬ ‫רבי ישראל ב”ר אברהם (קאריסטשאוו) זצ"ל מבוהופאלי ‪ -‬מח"ס עטרת ישראל ‪ -‬תרי"א‬ ‫רבי פסח ב”ר משה פרענקיל זצ"ל אב"ד שאטמאנסדארף ‪ -‬תלמיד חת"ס ‪ -‬מח"ס זבח פסח ‪ -‬תרכ"ד‬ ‫רבי ראובן ב”ר יהודה ברוך זצ"ל אב"ד בעלגראד ‪ -‬תרל"ה‬ ‫רבי משה ב”ר שלום (שר שלום) רוקח זצ"ל אב"ד מיעחאוו‪ ,‬קארוב ‪ -‬תרמ"ג‬ ‫רבי אברהם יצחק ב”ר שמאי גליק זצ"ל מטאלטשאווא ‪ -‬מח"ס באר יצחק ‪ -‬תרס"ט‬ ‫רבי זקן משה ב”ר כמוס (מעתיק) מאזוז זצ"ל מג'רבה ‪ -‬מח"ס שערי משה ‪ -‬תרע"ה‬ ‫רבי שמואל מרדכי ב”ר יעקב ארי' (חתן ר"ש מזוועהיל) שפירא זצ"ל מסטאוויחאוו ‪ -‬תר"פ‬ ‫רבי אהרן צבי ב”ר עזריאל אייזיק קעלער זצ"ל אב"ד טאקענדארף ‪-‬שאמקוט ‪ -‬תרפ"ח‬ ‫רבי יוסף נחמי' ב”ר עקיבא קורניצער זצ"ל אב"ד סעליש‪ ,‬קראקא ‪ -‬מח"ס שו"ת רבינו יוסף נחמי' ‪ -‬תרצ"ג‬ ‫רבי משה אשר עקשטיין זצ"ל אב"ד סערעד ‪ -‬תש"ב‬ ‫רבי חיים פאבר זצ"ל ר"מ באוהעל ‪ -‬מח"ס מורשת חיים ‪ -‬תש"ג‬ ‫רבי חיים שמואל שמעלקא גינסבערג זצ"ל אב"ד אראניאש‪-‬מעדיעש ‪ -‬תש"ד‬ ‫רבי יוסף ב”ר אלתר ישראל שמעון פערלוב זצ"ל מנאוואמינסק ‪ -‬תש"ה‬ ‫התנא חוני המעגל [השני] זצ"ל ‪ -‬בן בנו של חוני המעגל [הראשון] ‪-‬‬ ‫רבי צבי ב”ר פישל מאליקאוו זצ"ל אב"ד בריסק ‪ -‬חתן מהרש"ל ‪ -‬שפ"ו‬ ‫רבי שמריהו שמערל ב”ר אברהם עבריל זצ"ל מלבוב ‪ -‬תמ"ד‬ ‫רבי יהודה לייב ב"ר אברהם פיסטינער זצ"ל מקאלאמייא ‪ -‬תלמיד בעשה"ק ‪ -‬תק"ה‬ ‫רבי יצחק יוסף טאבור זצ"ל מגדולי האמבורג ‪ -‬מבי"ד של ר"ר יהונתן ‪ -‬תקי"ח‬ ‫רבי דוב בער ב”ר ארי' לייב (זאמושט) זצ"ל אב"ד קאזניץ‪ ,‬רישא‪ ,‬לבוב ‪ -‬תקל"ט‬ ‫רבי יעקב ב”ר צבי הירש וואריש זצ"ל דומ"ץ אלטונא ‪ -‬תקס"ח‬ ‫רבי צבי הירש זבאראוויצער זצ"ל אב"ד זמיגראד ‪ -‬תקע"ו‬ ‫רבי ארי' לייב [פלאצקער גאון] ב"ר משה צינץ‪-‬אייבשיץ זצ"ל מפלאצק ‪ -‬מח"ס מלא העומר ‪ -‬תקצ''ג‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪National‬‬

‫‪25‬‬

‫גליקליכע‬

‫געווינערס‬

‫פון די חודש שבט גורל‪ ,‬וואס איז פארגעקומען ראש חודש ניסן‬

‫פון ‪ $50‬אדער א ‪Explorer Remote Control Drone‬‬ ‫‪(without camera). Flies up 300 ft, 6 axis, with automatic return.‬‬

‫יענקעלע איסטערילטץ‪,‬‬ ‫חזקי איסטערילטץ‪,‬‬ ‫חי’ רייזי ברוין‪,‬‬ ‫שני איידעלמאן‪,‬‬ ‫שמואל גאלדבערג‪,‬‬ ‫יעקב יואל האלבערשטאם‪,‬‬ ‫אברהם ישעי קאננער‪,‬‬ ‫רבקי קאננער‪,‬‬ ‫איידעל דינה קרויס‪,‬‬ ‫ישראל חיים קריצלער‪,‬‬ ‫גבריאל לימאן‪,‬‬ ‫מאמי ליבערטשאק‪,‬‬ ‫נתן מארגערעטן‪,‬‬

‫אביר יעקב‬ ‫סקווער מאנסי‬ ‫בית אסתר‬ ‫ב‪ .‬י‪ .‬בענסאנהערסט‬ ‫אור אלחנן לייקוואוד‬ ‫דרכי חיים‬ ‫בעלז‬ ‫בנות בעלז‬ ‫סטמר וויליאמסבורג‬ ‫פופע וויל‬ ‫מקור ברוך‬ ‫פאסייעק‬ ‫סקווער מאנסי‬

‫בית החינוך מאנסי‬

‫מענדי מארקס‪,‬‬ ‫חני מיללער‪,‬‬

‫בבוב מאנסי‬

‫מלך ריידעל‪,‬‬

‫בית יצחק‬ ‫סטמר לאנדען‬

‫יונה ריינער‪,‬‬

‫בנות בינה לייקוואוד‬

‫מלכה לאה רייס‪,‬‬

‫בבוב‬

‫אברהם יעקב שווארץ‪,‬‬

‫לייקוואוס‬

‫מאיר לייב ווייזעל‪,‬‬

‫פופע וויליאמסבורג‬

‫יהודא ווייזער‪,‬‬

‫בית מרים לאה‬

‫שרה ווייסמאנדל‪,‬‬ ‫לייבעלע וואודעסלאוו‪,‬‬ ‫זאב שלמה זלמן וואסנער‪,‬‬

‫קלויזענבערג‬ ‫תולדות יעקב יוסף‬

‫בכונה ‪ -‬מלכי וויזנער ‪ ,‬פופע וויליאמסבורג‬

‫יעדער וואס ענדיגט כאטש צוויי קארטלעך‬ ‫היי יאר‪ ,‬קען באקומען די ספעציעלע שיינע‬ ‫סי די דורך הרב זאב שיין שליט"א‬ ‫פון געשמאקע משלים אויף די הגדה חלק ב‬ ‫)‪(Pick up only‬‬

‫עס זענען פאראן ‪2‬‬ ‫רופט די האטליין‬ ‫‪(718) 301-9889‬‬ ‫פאר אידיש דריקט ‪2‬‬ ‫דריקט ‪ 2‬פאר א קארצע מעשה‪ ,‬דריקט ‪3‬‬ ‫פאר א לענגערע מעשה‬

‫רופט די האטליין פאר פרטים‪,‬‬ ‫דריקט ‪ 2‬פאר אידיש‪ ,‬דערנאך ‪1‬‬

‫פאר ברכות פארמעסט נייעס‪ ,‬פאר א ליסטע‬ ‫פון מתנות‪ ,‬פאר אינטרעסאנטע‬ ‫וועכענטליכע מעשיות‪ ,‬און נאך‬

‫‪Brochos Hotline‬‬

‫‪) 301-9889‬‬ ‫‪(718‬‬

‫‪718-301-9889‬‬

‫‪Questions, comments or sponsorships call 718.436.8566 or email zyshain@gmail.com‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪178‬‬

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

179

YOUR

180

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ONLY 3 DAY LEFT!!! call now with credit card: 718-963-1800 Or email to: nitraraffle@gmail.com

NITRA YESHIVA $

CAR RAFFLE Grand Prize:

Invest $20 In Torah Education and this beautiful Chrysler Pacifica 2017 Minivan can be yours!

‫קאר ראפעל‬

‫ אין הרבצת התורה‬$20 ‫אינוועסטירט‬ ‫און איר קענט זיין דער גליקליכער‬ !‫געווינער פון דעם גרענד ראפעל‬

Raffle

#41

10 More Cash Prizes

!‫ קעש פרייזעס‬10 ‫נאך‬ ‫יעדע‬ ‫פרייז‬

Each Price

10 More Winners of $100

$100 Drawing will take place in public

Ticket Prices:

1 Ticket 3 Tickets 7 Tickets 25 Tickets

347.787.1838

$20 $50

$100 $300

Sunday, April 30, 2017 At the Nitra Shul (Wmsbg.)

‫די ראפעלס וועט מען אי"ה‬ ‫אויסציען ברבים‬

‫יום א' פ' אח"ק‬

‫ד' אייר תשע"ז‬

(‫אין ביהמ"ד חמד דנייטרא )וויליאמסבורג‬

Yeshiva of Nitra

All Major Credit Cards Accepted

163 Rodney St. • Brooklyn, NY 718-963-1800 • Fax: 718-963-1825 nitraraﬄe@gmail.com

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ ‚עווינער פון‬10 ‫נ‡ך‬

:‫טיקעט פרייזן‬

$20 $50 $100 $300

‫ טיקעט‬1 ‫ טיקעטס‬3 ‫ טיקעטס‬7 ‫ טיקעטס‬25

‫ל‘ ניסן‬

181

YOUR

182

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫קהל חסידי סקווירא‬

‫בהתייסדות כ"ק אדמו"ר זצוקללה"ה ~~~ בנשיאות כ"ק אדמו"ר שליט"א‬ ‫‪1657 Ocean Parkway, Brooklyn NY 11223‬‬ ‫~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~‬ ‫במלאות שלשים יום לפטירת ידידינו היקר‪ ,‬איש החסד והמעש‪ ,‬אשר הקדיש לילות כימים לעזור‬ ‫לאחב"י בכל מצב שהוא‪ ,‬וכח רב השקיע לעזור לאלפי נצרכים בסבר פנים יפות‬

‫הרה"ח מוה"ר ישראל מאיר‬ ‫בן מוה"ר הרב משה יוסף גינסבערג ע"ה‬ ‫יתקיים אי"ה סיום משניות וסעודת שלשים‬

‫ומעמד התחלת‬ ‫כתיבת ספר תורה‬ ‫לעילוי נשמתו‬

‫אשר יוכנס אי"ה לבית מדרשינו החדש בעיר מאנסי נ‪.‬י‪ .‬ההולך ונבנה בעזה"י‪.‬‬

‫ביום ראשון (אור ליום שני) פר' אחרי‪-‬קדושים‪ ,‬ה' אייר‪April 30 ,‬‬

‫בשעה ‪ 9:00 PM‬בערב בדיוק [מעריב בשעה ‪ 04:8‬בדיוק]‬ ‫בבית מדרשינו ‪1657 Ocean Parkway, Between Ave. P & Quentin Rd.‬‬

‫"תורה צוה לנו מורשה קהלת יעקב" (דברים לג‪-‬ד)‬ ‫"הכתוב הזה הוא נכבד מאד והוא סגולת התורה ויש בו קדושה‬ ‫גדולה בתיבותיו ובאותיותיו‪ ..‬ומצינו במדרש כי מי שאין לו בנים‬ ‫וכו' ומת שיקדישו ספר תורה לבית הכנסת דכתיב "תורת ה'‬ ‫תמימה משיבת נפש" כלומר משיבה הנפש למקומה"‪.‬‬ ‫(דרשות רבי יהושע אבן שועיב‪ ,‬תלמיד הרשב"א‪ ,‬פר' יתרו)‬

‫נקרא לכל מכיריו‪ ,‬ידידיו ולמוקירי זכרו לבוא ולהשתתף‬ ‫ליטול חלק בהוצאות כתיבת הספר תורה יכולים להתקשר ‪810-:38-8878‬‬

‫‪183‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SPONSORED BY:

 

26 ‫צשט‬

‫ל‬

    

    

Thursday



‫מצורע‬-‫פרשת תזריע‬

    

Am Showers

63°/53° 64°/56°

 ‫דף‬ ‫היומי בבא בתרא צד‬      



    

‫קדושים‬-‫פרשת אחרי‬

    

    

    

‫דף היומי בבא בתרא צח‬     

Monday

    

 



‫קדושים‬-‫פרשת אחרי‬     

    

Pm Showers

75°/60°

‫דף היומי בבא בתרא צט‬     

    

‫כ‬

Tuesday







70°/61°

    

Cloudy

82°/62°

‫יט‬

Mostly Cloudy

  4/26/17

‫ד‬ 

May

‫ בבא בתרא צו‬

    





‫יז‬ 184

    

    

Sunday

66°/57°

    

82°/62°

‫דף היומי בבא בתרא צז‬

 

Mostly Cloudy

‫דף היומי בבא בתרא צה‬

Partly Cloudy

‫יח‬

May



‫מצורע‬-‫פרשת תזריע‬     

    



Friday

    

April

‫ב‛ דראש חודש‬

‫טז‬

April



April

    



‫א‛ דראש חודש‬

‫טו‬





April

    



‫מצורע‬-‫פרשת תזריע‬



‫מצורע‬-‫פרשת תזריע‬

  Wednesday

Saturday

‫קדושים‬-‫פרשת אחרי‬     

    

Partly Cloudy

69°/53°

‫ בבא בתרא ק‬     

    

‫כא‬

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫בס"ד‬

‫טלעבן‬ ‫מי‬

‫שיק‬ ‫ט אי‬

‫ערע תפילו‬ ‫ת צו‬ ‫י‬

‫‪project: YHKSERVICES.COM‬‬

‫דעם ל"ג‬ ‫בעומר שיקט‬ ‫ארויף אייערע‬ ‫תפילות צו‬ ‫רבי שמעון‬ ‫דורך אונזער‬ ‫טעגליכער‬ ‫מנין תהלים‬ ‫דאָ אין מירון‬

‫יעדן טאָ ג פונעם יאָ ר זענען‬ ‫מיר מתפלל ביים ציון פון‬ ‫רבי שמעון‪ ,‬מיר זענען זיך‬ ‫מתקשר אינעם צדיק און‬ ‫ווייקן זיך אין דער הייליגער‪,‬‬ ‫דערהויבענער אַ טמאָ ספערע‪.‬‬ ‫מיר זענען מתפלל פאר‬ ‫כלל ישראל אויף ישועות‪,‬‬ ‫רפואות‪ ,‬הצלחה און שמחה‪.‬‬ ‫מיר לייגן אריין אונזער‬ ‫גאנצן הארץ און וועזן אינעם‬ ‫דאווענען פאר אייערע‬ ‫ווינטשן‪ ,‬פארלאנגען און‬ ‫ברענענדיגע געברויכן‪.‬‬

‫אַ לס גאַ נץ‪-‬‬ ‫יאָ ריגע מתּפללים‬ ‫אין מירון‪ ,‬אינעם‬ ‫טעגליכן ׳תהלים‬ ‫כולל׳ מנין ביי‬ ‫רבי שמעון‪,‬‬ ‫זענען מיר אייער‬ ‫בעסטע שליחים‪.‬‬

‫ל"ג איןבעומר‬

‫מירון‬ ‫מיט‬

‫תהלים כולל‬

‫אויסשליסליכע‬

‫שּפאָפאַ ר'ןרונגען‬ ‫רמאציע‪ ,‬פארבינדט זיך מיט דעם‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫דעטאלירטע‬ ‫ַ‬ ‫פאר מער‬ ‫ַ‬ ‫צענטראלן אפיס פונעם תהילים כולל אויף‪:‬‬

‫‪718.705.7174‬‬

‫ל"ג‬ ‫בעומר‬ ‫טאג!‬

‫סּפעציעלע‬ ‫מעמבערשיּפ‬ ‫אָ נבאָ טן‬ ‫פאר‬

‫גוטע‬ ‫ּפרייזן!‬

‫‪info@tehillimkollel.org / www.tehillimkollel.org‬‬

‫‪185‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בס"ד‬

ATTENTION WOMEN:

We are pleased to announce that there will be a

MONTHLY TRIP

every Sunday before Rosh Chodesh

to the ‫ ציון הקדוש‬of the

LUBAVITCHER REBBE ‫זי"ע‬ FOR WOMEN Sunday before Rosh Chodesh

10:00 a.m.

(estimated return 12:45)

$10 round trip for more info please call

347-674-8455

26 MARCH 23 APRIL

‫כ״ח אדר‬ ‫כ״ז ניסן‬

aves or men le f n a v e h NOTE: T 0 pm PLEASE day night at 9:3 urs every th

The mini bus will drive down 50th St. stopping at all the bus stops from 11th Ave. until 18th Ave, followed by stops at 60th street, stopping at 19th and 20th Avenue bus stops. The waiting time at the Ohel will be approximately 40 minutes. If bringing a baby along (additional $5), a car seat is necessary. There will be room for small foldable carriages.

Calligraphix 718.438.1334

‫כ״ג שבט‬

FEB 19d then

Van Route

Duration

b van will

Car Seat

t The nex

!‫פועל'טס אויס אלעס גוטס‬ To leave a name for a bracha call: 718.723.4545

186

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫בעזה˘"י˙‬

‫˜ומט‬ ‫‡יר ˜יין‬

‫ˆפ˙‬ ‫מירון‬

‫‡ ˘ב˙ פ‡ר ל"‚ בעומר‬ ‫˜ומט ‡ון ה‡ט הנ‡ה‬ ‫מע˜ע היימי˘ע רייכע מעניו פון מענ„יס‬ ‫פון „י ‚ע˘‬ ‫‡ויך ˜ען מען ב‡˘טעלן ˆו עסן סעו„ו˙ ˘ב˙ ˜ו„˘‬ ‫‡ ˘ב˙ פ‡ר ל״‚ בעומר‪ ,‬ביי ‡ונז ‡ין רעסטערנט ˆו‚ע˘טעלט‬ ‫‡ויפן ˘ענסטען ‡ון רייכסטן פ‡רנעם‬

‫‡ ‚רויסן ירי„ פון ‡לע מ‡כלי ˘ב˙ „‡נער˘טי‚ פון ‪2:00‬‬ ‫מיט‡ר‚ ביז ˘פעט ‡ין „י נ‡כט ‡ון פרייט‡‚ פון ‪ 9:00‬ביז ‪4:30‬‬ ‫˘עו˙ פ˙יחה המסע„ה בימי ל״‚ בעומר‪ :‬מה˘עה ‪ 11:00‬ע„ ‪ 1:00‬בלילה‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫ווי מען הערט פון אונטער די קוליסן וועט די סטעיט שוין גאר בקרוב עפענען‬ ‫די מעגליכקייט פאר ארגאניזאציעס צו מעלדן זייער קאנדידאטור אלס 'סער‪-‬‬ ‫וויס קאארדינעישן' אגענטורן‪.‬‬

‫דא ווערט א טויש פון די 'גרינדער' און די וועלכע וועלן זיך שפעטער אנשלי‪-‬‬ ‫סן אין 'טריי קאונטי'‪ .‬אלע אגענטורן וועלכע שליסן זיך אן אין 'טריי קאונטי'‬ ‫איידער די סטעיט שטעלט ארויס אלס מאנדאט אז מען מוז זיך פארבינדן‬ ‫מיט אזא אגענטור‪ ,‬וועלן זיין מיטגלידער אין די 'ראטגעבער קאמיטע' וועל‪-‬‬ ‫כע וועלן‪ ,‬צווישן אנדערע‪ ,‬אויסוועלן יעדעס יאר זיבן מיטגלידער פון צווישן‬ ‫זיך צו דינען אויף די 'עקזעקיוטיוו קאמיטע' וואס וועט זיין די אויסשליסליכע‬ ‫ווארטזאגער אויף די טאג טעגליכע אפעראציעס אינערהאלב 'טריי‪-‬קאונטי'‪.‬‬

‫די סטעיט איז אנטשלאסן אז קומענדיגן יאנואר דעם ערשטן זאל דער נייער‬ ‫סיסטעם שוין זיין אין קראפט‪ .‬אלזא‪ ,‬ווי עס שיינט יעצט‪ ,‬וועלן אלע הילפס‪-‬‬ ‫אגענטורן וועלכע וועלן ביז א באשטימטע צייט נאכנישט זיין אנגעשלאסן אין‬ ‫א 'קעיר קאארדינעישן' אגענטור‪ ,‬ווערן צוגעטיילט דורך די סטעיט אין וועלכע‬ ‫אגענטור זיך אנצושליסן‪ .‬אין אנדערע ווערטער‪ ,‬די מעגליכקייט אליינס אויס‪-‬‬ ‫צוקלויבן מיט וועלכע 'קעיר קאארדינעישן' אגענטור מען וויל זיך אנשליסן‪,‬‬ ‫לויפט באלד אויס‪.‬‬

‫איבערהויפט ווערט אוועקגעשטעלט א סיסטעם וויאזוי זיי וועלן באהאנדלען‬ ‫ווען עס קומט אריין א פארלאנג פון א קליענט צו טוישן פראוויידער – צו פא‪-‬‬ ‫רזיכערן אז אלעס גייט צו 'קאנפליקט פריי' און אויסשליסליך לויט די פערזענ‪-‬‬ ‫ליכע אויסוואל און בעסטע אינטערעסע פון די קליענטן שיחיו‪ ,‬אן קיין זייטיגע‬ ‫מאניפולירונגען‪.‬‬

‫נאכדעם וואס די סטעיט וועט באשטעטיגן ‪ 2-3‬אלס זעלבסטשטענדיגע‬ ‫'קעיר‪-‬קאארדינעישן' אגענטורן‪ ,‬וועלן זיי ארויסגעבן א מאנדאט צו אלע נאן‪-‬‬ ‫פראפיט אגענטורן וועלכע שטעלן צו ספעציעלע סערוויסעס‪ ,‬זיך צו אנשליסן‬ ‫אין אזא 'קעיר קאארדינעישן' ארגאניזאציע‪.‬‬

‫טריי‪-‬קאונטי קעיר‬ ‫ווי געשמועסט וועלן ממש בלויז געציילטע 'קעיר מענעדזשמענט' אגענטורן‬ ‫אוועקגעשטעלט ווערן איבער די גאנצע סטעיט‪ .‬שפירנדיג די אחריות אז ספ‪-‬‬ ‫עציעלע הילף זאל ווייטער געפירט ווערן מיט די סאמע מאקסימום אחריות‪,‬‬ ‫אידיש הארץ און שלימות‪ ,‬איז די 'ניו יארק סטעיט המספיק אסאסיאציע'‪,‬‬ ‫באקאנט אלס "ניישא" (‪ )NYSHA‬ווידעראמאל אריינגעשפרונגען אין טיפע‬ ‫וואסערן‪ ,‬און געגרונדעט "טריי קאונטי קעיר"‪ ,‬א זעלבסטשטענדיגע ארגאני‪-‬‬ ‫זאציע וואס וועט בס"ד צושטעלן בלויז און ריין 'סערוויס קאארדינאציע' פאר‬ ‫אלע וועלכע געניסן פון ספעציעלע הילף‪.‬‬ ‫אלע וועלכע זוכן ספעציעלע‪-‬הילף‪ ,‬וועלן עס קענען באקומען פון יעדע אג‪-‬‬ ‫ענטור אין יעדע געגנט‪ ,‬לויט'ן אינדיווידועלן באגער‪ ,‬דורך די אומאפהענגיגע‬ ‫'סערוויס קאארדינירער' פון 'טריי קאונטי קעיר'‪.‬‬ ‫אין די רעלאטיוו קורצע צייט זייט 'טריי קאונטי' האט געעפנט די טויערן‪ ,‬האט‬ ‫די אגענטור שוין אנגעשלאסן אין זיך א נעץ פון אגענטורן‪ ,‬א קאלעקטיווער‬ ‫קליענטעל פון טויזנטער מענטשן מיט ספעציעלע געברויכן‪ ,‬און גרייט זיך זיי‬ ‫צו פירן פאראויס צו א בעסערן צוקונפט‪.‬‬ ‫'טריי קאונטי קעיר' וועט נוצן איר ערפארונג און רעפוטאציע אויפ'ן אויבן אן‬ ‫פון ספעציעלע הילף אין ניו יארק‪ ,‬צו העלפן אלע ארגאניזאציעס פארבינדן‬ ‫מיט איר‪ ,‬אדורכגיין יעדע שטאפל פונעם טויש‪ ,‬גלאט און געשמאק‪ ,‬אן קיין‬ ‫שום זארג אדער אומקלארקייט‪.‬‬ ‫צווישן די יסודות וואס 'טריי קאונטי' שטעלט אוועק אינעם פראצעדור‪ ,‬איז אז‬ ‫די עקזיסטירנדע 'סערוויס קאארדינעיטארס' פון אלע אירע מיטגלידער‪ ,‬וועלן‬ ‫ווייטער אנהאלטן זייער קליענטעל דורכאויס דעם אדורכגאנג‪.‬‬ ‫דורכאויס די ערשטע תקופה פון די טראנזיציע‪ ,‬וועלן די 'סערוויס‬ ‫קאארדינעיטארס' זאגאר ווייטער עוסק זיין בצרכי ציבור פון זייערע יע‪-‬‬ ‫צטיגע אפיסעס און לאקאלן און אפילו זעלבע קאווע מאשין‪ .‬דאס צו קע‪-‬‬ ‫נען דערגרייכן וועט 'טריי קאונטי' ארויסדינגען די אפיסעס פון די 'סערוויס‬ ‫קאארדינעיטערס' ביי די אגענטורן וואו זיי זענען איצט סטאנציאנירט‪ .‬דער‬ ‫פרט איז בלויז איינס פון די דעטאלן וועלכע וועלן בס"ד העלפן א גלאטע און‬ ‫גרינגע אריבערגאנג צום נייעם סיסטעם‪.‬‬ ‫אויסערדעם וועט 'טריי קאונטי' אויך פארמאגן אייגענע "סטעיט אוו די ארט"‬ ‫אפיסעס פאר סערוויס קאארדינעיטארס וועלכע ווילן באלד גענצליך אריבע‪-‬‬ ‫רגיין צום נייעם מאדעל‪ ,‬מיט די בארימטע הויכע קאליבער אפיס‪-‬אינפראס‪-‬‬ ‫טרוקטור פון אלע אגענטורן אונטער 'ניישא'‪( .‬עווענטועל וועלן אלע סערוויס‬ ‫קאארדינעיטארס אונטער 'טריי קאונטי' זיך אריבערציען צו איר זעלבסטשט‪-‬‬ ‫ענדיגע אפיס קאמפלעקס‪).‬‬ ‫'פעיראל' וועט דורכאויס די גאנצע צייט קלאפן ווייטער ווי א שווייצער זייגער‪,‬‬ ‫אן קיין שום שטער אדער טויש‪.‬‬ ‫געניסער פון סערוויסעס וועלן נישט ליידן פון קיין שום שטער צו זייערע בע‪-‬‬ ‫נעפיטן‪ ,‬זיי וועלן ניטאמאל באמערקן אז עפעס גרויס קאכט זיך דא‪ ,‬וויבאלד‬ ‫זייערע סערוויסעס וועלן ווייטער גיין טאג טעגליך‪ ,‬מיט'ן פולסטן רואיגקייט‬ ‫און יסודות ווי פריער‪.‬‬ ‫אלע קליענטן וועלן דורכאויס דעם טויש ווייטער סערווירט ווערן דורך זייערע‬ ‫יעצטיגע 'סערוויס קאארדינעיטערס' (וועלכע וועלן אצינד ארבעטן אונ‪-‬‬ ‫טער 'טריי קאונטי') און ווייטער באקומען זייערע סערוויסעס פון די זעלבע‬ ‫פראוויידערס ווי נעכטן‪ ,‬אן קיין שום טויש אדער פרואוו צו טוישן‪.‬‬ ‫אלס הויפט ווארטזאגערין פאר 'טריי קאונטי קעיר' האט די אגענטור אויפג‪-‬‬ ‫ענומען די בארימטע מרס‪ .‬דזשעי‪ .‬ספרינג‪ ,‬וועלכע האט פאר איבער פערציג‬ ‫יאר געדינט אלס דירעקטאר פון די לאקאלע או‪ .‬פי‪ .‬דאבליו‪ .‬אפעראציעס אין‬ ‫ראיאן‪.‬‬ ‫זי פירט יעצט אן מיט די מאסיווע אקציע פון העלפן אגענטורן איבער לאנג‬ ‫איילענד‪ ,‬ניו יארק סיטי‪ ,‬ראקלענד קאונטי‪ ,‬אראנדזש קאונטי און די ארומיגע‬ ‫געגנטער‪ ,‬זיך אנשליסן אין 'טריי קאונטי קעיר'‪.‬‬ ‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫איבער אלעס איז דער הויפט פרינציפ אין טריי‪-‬קאונטי "הארץ"‪ .‬דאס אידיש‬ ‫הארץ וואס פירט און דאמינירט יעדעס שריט פון אלע 'ניישא' אגענטורן אומ‪-‬‬ ‫עטום‪ ,‬פון טאג פון זייער גרינדונג און אלץ מער יעדן טאג‪ ,‬געפיל און מסירות‬ ‫נפש פאר יעדן אין נויט‪ ,‬דאס איז דער גרעסטער בענעפיט וואס איז מעגליך צו‬ ‫טרעפן און פון וועלכע אלע מיטגלידער אין 'טריי קאונטי' וועלן געניסן‪.‬‬ ‫מיט א ווייטן בליק‬ ‫'טריי קאונטי' גרייט שוין יעצט צו דעם באדן פאר די קומענדיגע יארן‪ ,‬ווען די‬ ‫רעגירונג וועט פירן דעם סטרוקטור פון אלע ספעציעלע הילף פראגראמען נאך‬ ‫א טריט פאראויס‪ ,‬דהיינו‪ ,‬אריבער צו 'מענעדזשד קעיר'‪( .‬אין קורצן‪ ,‬דהיינו‬ ‫אז די רעגירונג צאלט מער נישט פאר יעדן סערוויס וואס א בירגער באקומט‪,‬‬ ‫נאר צאלט איין באשטימטע סומע פאר א כמו‪-‬אינשורענס אגענטור‪ ,‬און זיי‬ ‫צעטיילן די סומע צו דעקן אלעס וואס דער קליענט געברויכט‪).‬‬ ‫וויבאלד דאס איז דער ענדע ציל פון די רעגירונג‪ ,‬איז 'טריי קאונטי קעיר' א‬ ‫שטארקע קאנדידאט אויסגעקליבן צו ווערן אלס 'סערוויס קאארדינעישן‬ ‫ארגאניזאציע‪ ',‬וויבאלד זייענדיג אפיליאירט מיט 'נייש"א'‪ ,‬געניסט זי אויטא‪-‬‬ ‫מאטיש פון אירע שוועסטער אגענטורן‪ ,‬אריינגערעכנט אויסער די צענדליגער‬ ‫יארן ערפארונג אין ספעציעלע הילף‪ ,‬די אויסטערליש פאפולערע 'מענעדזשד‬ ‫לאנג טערם קעיר' אגענטור "המספיק טשויס"‪.‬‬ ‫עקזעקיוטיוו ראונדטעיבל קאנפרענץ ב' אחרי קדושים‬ ‫מן הכח אל הפועל גייט 'טריי קאונטי' העפטיג פאראויס אוועקצושטעלן דעם‬ ‫יסוד פון ספעציעלע הילף‪ ,‬עס זאל ווערן אלץ בעסער און שענער‪ ,‬מיט'ן גרויסן‬ ‫אויסוואל און מאקסימום שלימות‪ ,‬מער ווי סיי ווען בעפאר‪.‬‬ ‫וויבאלד דער גאנצער טויש איז פארבינדן מיט אומצאליגע דעטאלן‪ ,‬פילע פון‬ ‫זיי וועלכע זענען נאכנישט אויסגעקלארט אין אלבאני‪ ,‬ספיקות און שווערי‪-‬‬ ‫קייטן וועלכע שפראצן ארויס אויף טריט און שריט‪ ,‬האט 'טריי קאונטי' געמא‪-‬‬ ‫לדן איבער א סעריע "עקזעקיוטיוו ראונדטעיבל געשפרעכן" וואו אלעס וועט‬ ‫אויסגעשמועסט ווערן‪ ,‬נאכגעפאלגט מיט פראגע‪-‬ענטפער סעסיעס‪.‬‬ ‫די ערשטע אזא קאנפרענץ וועט טאקע שוין פארקומען דעם קומענדיגן מא‪-‬‬ ‫נטאג לסדר אחרי‪-‬קדושים‪ ,‬למס' מאי דעם ערשטן‪ ,‬אין די אדמיניסטראציע‬ ‫הויפטקווארטיר פון המספיק אוו ראקלענד קאונטי‪ ,‬אויף ‪ 58‬רוט ‪ 59‬אין הארץ‬ ‫פון מאנסי'ער ביזנעס דיסטריקט‪.‬‬ ‫דער בארימטער סטראטעגיסט און לאנגיעריגער פירער אין וועלט פון ספעצי‪-‬‬ ‫עלע הילף‪ ,‬מר‪ .‬ברוס פייג‪ ,‬וועט זיין דער הויפט רעדנער‪ ,‬איבערגעבנדיג פאר‬ ‫אלע פארזאמלטע עקזעקיוטיוון א קלארן איבערבליק וואו אלבאני האלט מיט‬ ‫די גאנצע טראנזיציע‪ ,‬און וואס וועלן זיין די קומענדיגע שריט פון ניו יארק‬ ‫סטעיט‪.‬‬ ‫אן אפדעיט וועט אויך איבערגעגעבן ווערן איבער'ן פארשריט פון 'טריי‬ ‫קאונטי' – די האפענונג בס"ד פאר אלע לאקאלע הילפס‪-‬אגענטורן‪ .‬דאס וועט‬ ‫נאכגעפאלגט ווערן מיט אן אינפארמאטיווע פראגע‪-‬ענטפער סעסיע‪ ,‬וואו‬ ‫אלע באטייליגטע וועלן האבן די געלעגנהייט פארצושטעלן זייערע פראגעס‬ ‫און זארגן פאר די נייש"א עקזעקיוטיוון און מר‪ .‬פייג‪.‬‬ ‫דער ערשטער טייל פונעם קאנפרענץ וועט פארקומען פון ‪ 10‬פארמיטאג ביז‬ ‫ארום ‪.12‬‬ ‫די קומענדיגע שעות זענען דעזיגנירט פאר פריוואטע זיצונגען מיט אלע‬ ‫נייש"א עקזעקיוטיוון‪ ,‬וואו פירער פון אלע אגענטורן וועלן באקומען די צייט‬ ‫זיך אוועקצוזעצן און אויסשמועסן קלאר יעדע פראגע און זארג‪.‬‬ ‫פאר מער אינפארמאציע איבער 'טריי קאונטי'‪ ,‬זיך אנצושליסן אדער זיך פא‪-‬‬ ‫רבינדן מיט מרס‪ .‬ספרינג‪ ,‬אדער סיי וועלכע אנפראגע אין די טעמע‪ ,‬קען מען‬ ‫שרייבן צו ‪ info@tricountycare.org‬אדער רופן די אגענטור אויף ‪877-977-‬‬ ‫‪.1531‬‬ ‫זיך איינצושרייבן פאר'ן קומענדיגן קאנפרענץ‪ ,‬מאנטאג אח"ק אין ראקלענד‬ ‫קאונטי‪ ,‬קען מען זיך פארבינדן אויף ‪ .rsvp@tricountycare.org‬גוט צו געד‪-‬‬ ‫ענקען‪ ,‬היום קצר והמלאכה מרובה‪ ...‬עס איז אלץ גוט צו שטיין א טריט פא‪-‬‬ ‫ראויס‪ .‬יהי רצון שתשרה שכינה במעשי ידינו‪.‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪188‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫צרכי עמך מרובים‪:‬‬

‫ספעציעלע‪-‬הילף אגענטורן נעמען אויף ענטוזיאסטיש‬ ‫גרינדונג פון "טריי קאונטי קעיר" אנצופירן "קעיס‬ ‫מענעדזשמענט" אין נייע אלבאני עפאכע‬ ‫וואשינגטאן דרוקט און אלבאני פארשפרעכט "קאנפליקט פרייע קעיס מענעדזשמענט" אין קראפט יאנואר ‪ '18‬למס' – "המספיק"‬ ‫פירט ווידעראמאל פאראויס דעם וועג ברענגענדיג "שלימות" מיט "הארץ" – צענדליגער אגענטורן מיט געמיינזאמע נעטווארק‬ ‫פון טויזנטער קליענטן אנגעשלאסן – גרויסארטיגע עקזעקיוטיוו קאנפרענץ פאררופן אויף מאנטאג לס' אחרי קדושים‬ ‫דער סטרוקטור פון ספעציעלע הילף איז אצינד אונטער מאסיווע קאנסטרוקציע‪ .‬יסודות'דיגע טוישונגען ווערן אדורכגעפירט אינעם סיסטעם וויאזוי די רעגירונג שענקט‬ ‫די הילף‪ .‬אין די צעמישעניש וואס הערשט ווי אייביג ביי מאסיווע טראנספארמאציעס‪ ,‬איז "טריי קאונטי קעיר" ערשינען אין די טעג אלס לייכט‪-‬טורעם צו העלפן דעם‬ ‫אריבערגאנג גיין געשמירט‪ ,‬געשמאק‪ ,‬פליסיג און צו די בעסטע הנאה און תועלת פאר אלע קליענטן‪ ,‬זייערע משפחות‪ ,‬און פראוויידערס אומעטום‪.‬‬

‫אפן‪-‬הארץ אפעראציע‬ ‫ווי בארימט שטעלט אונזער מלכות של חסד צו א רייכער אויסוואל היל‪-‬‬ ‫פס‪-‬פראגראמען פאר מענטשן מיט ספעציעלע געברויכן‪ .‬דער וויכטיגסטער‬ ‫צווישן זיי איז‪ ,‬ווי באקאנט‪" ,‬מעדיקעיד סערוויס קאארדינעישן"‪.‬‬ ‫'מעדיקעיד סערוויס קאארדינאציע' (עם‪ .‬עס‪ .‬סי‪ ).‬ווערט מיט רעכט באטי‪-‬‬ ‫טלט אלס "דאס הארץ" פון אלע סערוויסעס‪ ,‬וויבאלד דאס איז דער לעב‪-‬‬ ‫נס‪-‬אדער וואס נעמט אדורך יעדע דיסעביליטי‪-‬סערוויס וואס מען קען בא‪-‬‬ ‫ָ‬ ‫קומען‪ .‬די ערשטע זאך ווען מען ווערט בארעכטיגט פאר ספעציעלע הילף‪,‬‬ ‫באקומט מען א דעזיגנירטן 'מעדיקעיד סערוויס קאארדינעיטאר'‪ ,‬וועלכער‬ ‫קאארדינירט פאר זיינע קליענטן צו באקומען יעדע סארט הילף צו וועלכע‬ ‫זיי זענען בארעכטיגט און אין וועלכע זיי נויטיגן זיך‪ ,‬פון דעי העב‪ ,‬קאם‬ ‫העב‪ ,‬רעספיט און עמפלוימענט‪ ,‬ביז האוזינג און נאך אסאך‪ .‬אלעס‬ ‫מיט'ן ציל יעדער אן אויסנאם זאל בס"ד דערגרייכן דאס שענסטע‬ ‫פרוכטבארסטע לעבן‪.‬‬

‫גרעסטע 'ספעציעלע הילף' פיאנערן‪ ,‬איבערהויפט ביים היימישן ציבור‪ ,‬און‬ ‫נאך ריזן אין די וועלט פון ספעציעלע הילף – צווישן זיי אזעלכע וועלכע האבן‬ ‫צענדליגער יארן אליינס געדינט אויף הויכע פאזיציעס אינערהאלב די 'או‪ .‬פי‪.‬‬ ‫דאבליו‪ '.‬איידער זיי זענען אריבער אין פעלד פון 'פראוויידערס'‪.‬‬ ‫(אגב‪ ,‬דער קידוש השם ווי ערנסט אלבאני באטראכט דאס מיינונג פון היימי‪-‬‬ ‫שע אידן אויף אזא אחריות'דיגע קאמיטע‪ ,‬האט הערליך אפגעקלונגען‪ ,‬ווען‬ ‫א געפלאנטער זיצונג אין אלבאני איז אפגעשטופט געווארן אויף נאך פסח‪,‬‬ ‫בלויז וויבאלד די היימישע עסקנים וואלטן זיך נישט געקענט באטייליגן צוליב‬ ‫קדושת המועד!)‬ ‫וויבאלד מען רעדט דא פון א מאסיווע און גענצליך נייער פראיעקט‪ ,‬איז די‬ ‫צעמישעניש אנהויב געווען גרויס און שווער‪ .‬אבער במשך די לעצטע האל‪-‬‬ ‫בע יאר האט די טעסק פארס שוין צעמאלן אסאך שטיינער אין וועג‪,‬‬ ‫און א מאפע וויאזוי די זאך לויפט איז שוין היבש מערקבאר‪.‬‬ ‫דער קומענדיגער שטאפל‪ ,‬אויף וואס די או‪ .‬פי‪ .‬דאבליו‪ .‬אר‪-‬‬ ‫בעט אצינד‪ ,‬איז אוועקצושטעלן קלארערע דעטאלן פונעם‬ ‫סטרוקטור וויאזוי די זעלבסטשטענדיגע ארגאניזאציעס וועלן‬ ‫פונקציאנירן‪ .‬ווי פארשפראכן אנהויב ווינטער‪,‬‬ ‫וועט ערגעץ אינעם יעצטיגן פרילינג געמאלדן‬ ‫ווערן דער געדאנק וויאזוי אזא ארגאניזאציע‬ ‫דארף פונקציאנירן‪ ,‬און אט אט וועט די סט‪-‬‬ ‫עיט אנהייבן אננעמען אפליקאציעס צו עפענען‬ ‫אזעלכע אגענטורן‪.‬‬

‫אצינד דערנענטערט זיך מיט גרויסע טריט א גורל'דיגער "הארץ‬ ‫טראנספלאנט" ביים סאמע יסוד פון אלע הילף סערוויסעס‪ ,‬א‬ ‫דראמאטישער טויש אין 'סערוויס קאארדינאציע'‪,‬‬ ‫און עס קומט שוין טאקע אט אט – דער ענ‪-‬‬ ‫דגילטיגער דאטום איז באשטימט‪ ,‬יאנואר‬ ‫דעם ערשטן יארע ‪ '18‬למס' וועט דער נייער‬ ‫סיסטעם שוין זיין אין קראפט‪.‬‬ ‫גרייטן זיך דעריבער אלע נאן‪-‬פראפיט אגענטורן‬ ‫אונטער די או‪ .‬פי‪ .‬דאבליו‪ .‬און די צענדליגער טויזנטער משפחות וועלכע זיי‬ ‫סערווירן‪.‬‬ ‫קאנפליקט פרייע קעיס מענעדזשמענט‬ ‫וואס איז דער גרויסער טויש?‬ ‫במשך די לעצטע יובל יארן ווערט 'סערוויס קאארדינעישן' אנגעפירט דורך‬ ‫וואוילטעטיגע ארגאניזאציעס‪ ,‬וועלכע סערווירן אויך אלע אנדערע הילף‬ ‫פראגראמען‪ .‬אבער ווי שוין באריכטעט אין פריערדיגע גאזעטן פאדערט‬ ‫וואשינגטאן פון סטעיט אגענטורן און זייערע נאן‪-‬פראפיט שותפים‪ ,‬א פונ‪-‬‬ ‫דאמענטאלער טויש אין 'קעיר קאארדינאציע' – דהיינו‪ ,‬די פעדעראלע סענ‪-‬‬ ‫טער פאר מעדיקעיר און מעדיקעיד סערוויסעס (סי‪ .‬עם‪ .‬עס‪ ).‬פארלאנגט אז‬ ‫"קאארדינירן סערוויסעס" מוז אריבער גיין צו א סיסטעם וואו עס זאל סער‪-‬‬ ‫ווירט ווערן ריין פון סיי וואספארא פערזענליכע אינטערעסע אדער נגיעות‪,‬‬ ‫אויף ענגליש "קאנפליקט פרי קעיס מענעדזשמענט"‪.‬‬ ‫כדי יעדער קליענט זאל באקומען דאס בעסטע 'פאר אים‪ ',‬טענה'ט וואשינ‪-‬‬ ‫גטאן‪ ,‬מוז 'קעיר קאארדינעישן' סערווירט ווערן דורך א "זעלבסטשטענדיגע‬ ‫אגענטור‪ ",‬נישט די זעלבע אגענטור וואס סערווירט צו די פאקטישע הילף‪-‬‬ ‫פראגראמען‪.‬‬ ‫מיט זעלבסטשטענדיגע סערוויס קאארדינירער‪ ,‬וועט דער קאארדינעיטער‬ ‫נישט פארמאגן א פערזענליכע אינטערעסע צו שיקן קליענטן צו סיי וועלכע‬ ‫ספעציפישע אגענטור‪ ,‬וויבאלד ער איז גענצליך זעלבסטשטענדיג און פריי פון‬ ‫סיי וועלכען קאנפליקט‪ .‬אזוי ארום וועט יעדער קליענט האפנטליך באקומען‬ ‫וואס איז טאקע דאס בעסטע פאר אים‪.‬‬ ‫אדורכצופירן דעם טויש האט ניו יארק סטעיט אוועקגעשטעלט א "טעסק‬ ‫פארס" וואס זאל צושטעלן ראט און א מהלך פאר'ן קאמישענער פון די רעגי‪-‬‬ ‫רונגס ביורא פאר ספעציעלע סערוויסעס‪ ,‬באקאנט אלס די "אפיס פאר פיפל‬ ‫וויט דעוועלאפמענטל דיסעביליטיס"‪ ,‬אדער אין קורצן‪ ,‬די או‪ .‬פי‪ .‬דאבליו‪ .‬די‪.‬‬ ‫די‪ ,.‬וויאזוי דאס צו ברענגען לידי מעשה ולידי תועלת אויפ'ן שענסטן אופן‪.‬‬ ‫דער 'טעסק פארס' באשטייט פון אן ענגע קרייז געקליבענע ספעציעלע‪-‬הילף‬ ‫וועטעראנען‪ ,‬די גרעסטע פירער און עקספערטן אין דעם פעלד‪ ,‬אריינגערעכנט‬ ‫מו"ה מאיר ווערטהיימער הי"ו‪ ,‬מנהל ומייסד פון המספיק און פון די סאמע‬ ‫‪189‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫וואס מען ווייסט שוין אויף זיכער‪ ,‬וועלן בלויז זיין ממש געציילטע אזעלכע‬ ‫אגענטורן איבער די גאנצע סטעיט‪ ,‬און ווי פארשטענדליך‪ ,‬אז זיי וועלן זיין‬ ‫געווידמעט אויסשליסליך צו סערווירן בלויז 'קעיר קאארדינעישן'‪.‬‬ ‫ווי די סטעיט דרוקט שטארק‪ ,‬וועט אנהויב קומענדיגן קאלענדאר יאר מער‬ ‫נישט זיין קיין איין 'אגענטור' וואס שטעלט צו סיי פאקטישע סערוויסעס און‬ ‫אויך 'סערוויס קאארדינאציע'‪" .‬סערוויס 'קאארדינעישן' וועט ארויסגיין פון‬ ‫די הענט פון סערוויס 'פראוויידערס'!" האט קאמישענער דילעיני פארשפרא‪-‬‬ ‫כן‪" .‬סערוויס קאארדינאציע וועט אויסשליסליך סערווירט ווערן דורך 'קאנפ‪-‬‬ ‫ליקט פרייע' זעלבסטשטענדיגע אגענטורן‪".‬‬ ‫דער גרעסטער זארג ביי אלע אינעם פעלד איז אצינד ווער וועט אנפירן מיט‬ ‫די זעלבסטשטענדיגע אגענטורן? מען קען דאך נישט נעמען דערצו סתם פיש‬ ‫סוחרים אדער אנטיק הענדלער‪ ,‬מען דארף דא עקספערטן מיט ערפארונג‬ ‫אינעם פעלד‪ ,‬וועלכע פארמאגן די נויטיגע פארשטאנד און הארץ צו ספע‪-‬‬ ‫ציעלע סערוויסעס‪.‬‬ ‫ווי ערווענט איז טאקע איינס די גרעסטע פראגעס פון די ערשטע מינוט אנג‪-‬‬ ‫עהויבן‪ ,‬וואס וועט זיין מיט אלע עקזיסטירנדע 'סערוויס קאארדינעיטערס'!?‬ ‫מענטשן מיט אומשאצבארע ערפארונג און אומבאשרייבליכע שם טוב מיט‬ ‫זייער געטריישאפט‪ ,‬רעזומעיס מיט רעקארדס אלס די בעסטע קאנדידאטן‬ ‫צו קאארדינירן קעיר און סערוויסעס פאר מענטשן אין נויט‪ .‬פארוואס זאל‬ ‫מען זיי דערלייגן?‬ ‫אבער וויאזוי קען מען זיי אימפלעמענטירן אינעם טויש‪ ,‬זיי זאלן פארזעצן מיט‬ ‫זייער געוואלדיגע ארבעט‪ ,‬אבער קאנפליקט פריי?‬ ‫אויף דעם האט די סטעיט אנגענומען א מהלך אויסגעארבעט און שטארק גע‪-‬‬ ‫לויבט דורך די גרעסטע נאן‪-‬פראפיט ריזן‪ .‬אונטער דעם פלאן וועלן געגרינדעט‬ ‫ווערן דעזיגנירטע 'סערוויס קאארדינעישן' ארגאיזאציעס‪ ,‬און אלע יעצטיגע‬ ‫'מעדיקעיד סערוויס קאארדינעיטערס' וועלן אריבערגיין פון די פראוויידערס‬ ‫וואו זיי ארבעטן אצינד‪ ,‬און אנהייבן ארבעטן פאר די נייע 'קאנפליקט פרייע'‬ ‫ארגאניזאציעס – מיטברענגענדיג מיט זיך זייער פולע קליענטעל!‬ ‫דאס וועט פילפאכיג פארגרינגערן און אויסגלעטן דעם גאנצן אריבערגאנג‬ ‫צום נייעם סטרוקטור‪ ,‬וויבאלד דורכאויס דעם גאנצן טויש וועט יעדער ווייט‪-‬‬ ‫ער האנדלען מיט די זעלבע מענטשן ווי פריער‪.‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

‫אידיש‬

190

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

倀氀愀礀戀愀挀欀漀瀀琀椀漀渀愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀ ⠀䴀愀礀㌀⤀ 񃠀픅팅 񃠀휅퀅  픅 턅񃠀픅퐅툅퀅

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

191

YOUR

192

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫בעזהשי״ת‬

‫יוב‬ ‫לה‬

‫עשור‬

‫הננו בזה להזמין את מע"כ‬ ‫תושבי בארא פארק שיחי'‬ ‫לבא ולהשתתף אצל‬

‫!‬

‫א‬

‫תאחינואנומ‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫ש םי‬ ‫מלוה מלכה‬

‫להושיע'‬ ‫רב‬ ‫'‬ ‫קערעסטיר‬ ‫להחזקת 'רבי ישעי'לעס צדקה'‬ ‫אשר נכדיו החשובים ממשיכים‬ ‫את עבודת הקודש של הרה"ק רבי ישעי'לע זי"ע‬ ‫להאכיל את העוללים מאחבנ"י‪ ,‬בארה״ק‬ ‫שתתקיים בע"ה‬

‫מוצש״ק טהרה‬

‫לקראת היומא הילולא קדישא ג' אייר‬

‫באולם אנשי ספרד‬ ‫‪5402 14th Ave.‬‬

‫משעה ‪ 8:00‬עד חצות הלילה‬

‫‪z‬‬ ‫אנא שאו ידיכם קודש לבא ולהשתתף‬ ‫במסיבה זו‪ ,‬וליטול חלק חשוב במצוה גדולה כזו‪,‬‬ ‫כדי לאפשר הדבר להזין הני תינוקות שיחי׳‪.‬‬

‫זכות הרה"ק הפועל ישועות זי"ע יגן בעדכם‬ ‫לישועות והשפעות טובות בכל ענינים‪.‬‬ ‫המחכים לקבל פניכם בכבוד הראוי‬

‫וועד המסדרים‬

‫ל ה מ ש כ ת מע‬

‫שי ה‬

‫סד‬ ‫ח‬

‫י נכדיו‬ ‫ע״‬

‫יושב ראש‬ ‫פה מפיק מרגליות‪ ,‬האברך היקר‬

‫מוה״ר אלי׳ עסטרייכער‬

‫הי״ו‬

‫סיפורים ועוב‬ ‫דות‬ ‫ישמיע‬ ‫נכד בעל ההילולא זי"ע‬

‫הרה"ג ר' אברהם ברוך ראטנבערג‬

‫שליט"א‬

‫ראש ישיבת קאסן‬

‫בשעה ‪10:45‬‬

‫קערעסטיר‪-‬ירוש‬ ‫ל‬ ‫י‬ ‫ם‬ ‫מגיד משרים מפורסם‬

‫הרה״ח ר׳ לייבוש ליש‬

‫שליט״א‬

‫בשעה ‪11:15‬‬

‫דער צדיק וקדוש רבי ישעי'לע מקערעסטיר זי"ע האט געזאגט פאר'ן ארויף גיין לגנזי מרומים‪:‬‬ ‫׳אויב וועט מען ממשיך זיין די מעשי החסד אויף ווייטער בהרחבה‪ ,‬ווי מיר האבן זיך געפירט‪ ,‬וועלן די ישועות ווייטער קומען פון הימל׳‬ ‫‪193‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

YOUR

194

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪YOUR‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫ב"ה‬

‫אנקעלע‬ ‫י‬ ‫שלום’ל‬ ‫ארי’לע‬

‫יושע’לע‬

‫ברוך’ל משה’לע‬ ‫בערעלע‬

‫אלעזר’ל‬

‫אברהמל׳ע‬ ‫נחום’ל‬ ‫ערשעלע‬ ‫איר’ל‬ ‫ה‬ ‫מ‬

‫דוד’ל‬ ‫אהרלע‬

‫אטעלע‬ ‫מ‬

‫הונדערטער אזעלכע‬ ‫קינדערלעך גייען מיר מחי׳‬ ‫זיין‪ ,‬און רבי ישעי׳לע זי״ע‬ ‫וועט אונז צוריק מחי׳ זיין מיט‬ ‫ישועות און השפעות טובות‬

‫קומט צום‬

‫מסיבת להוש ע‬ ‫מוצש"ק טהרה‬ ‫באולם אנשי ספרד‬ ‫משעה‬

‫ל ה מ ש כ ת מע‬ ‫‪195‬‬

‫שי ה‬

‫עשור‬

‫יוב‬ ‫לה‬

‫חסד‬

‫ל‘ ניסן‬

‫י נכדיו‬ ‫ע״‬

‫‪ 9:30‬עד ‪12:45‬‬

‫זיך צו פארבינדן מיט‬ ‫'רב להושיע' רופט אריין‬

‫‪718.682.5056‬‬

‫דער צדיק וקדוש רבי‬ ‫ישעי'לע מקערעסטיר‬ ‫זי"ע האט געזאגט פאר'ן‬ ‫ארויף גיין לגנזי מרומים‪::‬‬ ‫״אויב וועט מען ממשיך‬ ‫זיין די מעשי החסד אויף‬ ‫ווייטער בהרחבה‪ ,‬ווי‬ ‫מיר האבן זיך געפירט‪,‬‬ ‫וועלן די ישועות ווייטער‬ ‫קומען פון הימל״‬

‫‪RavLehoshiaOfKeresztur@gmail.com‬‬ ‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

YOUR

196

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫פארט קיין‬ ‫מירון פאר‬ ‫‪ 8‬דאללער‪.‬‬

‫יצחק טעסלער | סגנון | ‪845.352.6556‬‬

‫בס"ד‬

‫‪YOUR‬‬

‫בס"ד‬

‫קיין גורל;‬ ‫עס איז ני‬ ‫שטלט‪-‬אקציע‪.‬‬ ‫גע‬ ‫נישט קיין זיין ביים גרויסן‬ ‫איר קענט‬

‫הילולא‬ ‫שב"י‬

‫דר כע קאפיקעס‪.‬‬ ‫פאר עטלי‬ ‫סיכום ותמצית פסקי המחבר‪ ,‬רמ"א‪ ,‬ט"ז וש"ך‪ ,‬בטעמם ונימוקם‪,‬‬ ‫בצורת שאלות ותשובות ובתוספת ביאורים וטבלאות‬ ‫עם לקט בירורים ופסקים‬

‫המעריך ‪718-851-2999 -‬‬

‫מדברי הפרמ"ג‪ ,‬רעק"א‪ ,‬חוות דעת ופתחי תשובה‬

‫ערוך ומסודר בצורה קצרה וברורה‬ ‫ובסגנון מעולה בטוב טעם‬

‫ללומדים‬

‫לחזרה‬

‫למתחילים‬

‫לרכישת ידיעות‬

‫מאיר עיני הלומדים‬ ‫להוציא תוך כדי לימודם‬ ‫תמצית הלכה העולה‬ ‫מדברי השו"ע ונו"כ‪ ,‬ובו‬ ‫בזמן ליהנות מלקט רחב‬ ‫בביאור דברי השו"ע ונו"כ‪.‬‬

‫מסייע לחזרה וסיכום‪,‬‬ ‫לחזור ולשנן על כל דברי‬ ‫השו"ע ונו"כ ופסקי‬ ‫ההלכות בשלימות בלי‬ ‫לחסר אף פרט‪.‬‬

‫פותח שער למתחילים‬ ‫להכיר בתחלת לימודם‬ ‫בדברים הנידונים בשו"ע‬ ‫ונו"כ‪ ,‬פסקיהם וטעמיהם‬ ‫על כל פרטיהם‪.‬‬

‫אמצעי לרכישת ידיעות‬ ‫מקיפות ומעמיקות‬ ‫בהלכות אלו באופן קל‬ ‫ובהיר‪.‬‬

‫מבחן ללומדים לבדוק‬ ‫בעצמם אם הבינו הדברים‬ ‫לאשורם‪.‬‬

‫ולכל מי שרוצה להתענג על ד'‬ ‫בדברי תורה המתוקים ומלאים זיו‬

‫חזי מאן‬

‫גברא רבא מסהיד עלי'‬ ‫ובודאי יועיל להלומדים להגיע לתכלית המטרה וגם שיהי' להם בקל לחזור על לימודם‪ ,‬ודבר גדול עשה בזה שיהי' מוכן ומזומן לפני‬ ‫הלומד כל הלכותיו בכדי שירוץ בהם בלי חיפוש וגמגום‪ ,‬ובזה יתרבה יודע דת ודין לזכור הלכה המביא לידי מעשה‪...‬‬ ‫הגאון ר' יחזקאל ראטה שליט"א ‪ -‬אבד"ק קארלסבורג‬ ‫ידרן יפה דבור דבור על אופניו כדי שירוץ הקורא בו‪ ...‬ודבר טוב עשה בעמיו לזכות את ישראל כדי שיהי' שגור בפיהם‪ ...‬ובעז"ה יהי' בזה‬ ‫תועלת רב להלומדים לרדת לעומקה של הלכה‪ ,‬שיוכלו לשנן כל דברי הפוסקים‪ ,‬ולדעת את המעשה אשר יעשון‪...‬‬ ‫הגאון ר' יעקב מענדל יאראוויטש שליט"א ‪ -‬חבר ביד"צ העדה החרדית‬ ‫עיינתי בהם והנם מועילים מאד לעזר ולסמך בדברים מסובכים הנ"ל‪ ,‬אין ספק שהלומד יסתייע מאד והקל מעליו ונשא אותו במסע המחנה‪...‬‬ ‫הציעם למען יניח הקורא וידע המעשה אשר יעשון מבלי בלבול‪ ,‬כי כל דבר יובן מעצמו ומאליו יקרא כי המחבר הועיל לפשט עקמומית שבלב‪...‬‬ ‫הגאון ר' ישראל בעלסקי שליט"א ‪ -‬ראש ישיבת תורה ודעת‬ ‫דזכה לסדר דבור דבור על אפניו דיוכל הלומד לסדר עצמו הנקודה כל הלכה‬

‫מלמדים און מנהלים‪ :‬די בעסטע מתנה פאר אייערע תלמידים אויפן‬ ‫גרויסן טאג פון ל"ג בעומר! פאר האלסעיל‪ ,‬רופט‪845.352.6556 :‬‬

‫הגאון ר' שרגא האגער שליט"א ‪ -‬אדמו"ר מקאסוב‬

‫להשיג‬ ‫בחניות‬ ‫הספרים‬

‫שוין דא צו באקומען‬

‫צו באקומען אין אלע געשעפטן‬ ‫‪197‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫לע ראלע פון גאר אנפאנג אין אויפשטעלן די פראגראם‪ ,‬און‬ ‫האט משמיע געווען דברי פתיחה ביים גרינדונג פונעם פרא־‬ ‫גראם אין די היכלי מלכות זאלן אין בני ברק אין יאר תשס"ו‪.‬‬

‫די דרך אין פסק הלכה פון הרב וואזנער זצ"ל‬ ‫ביי די צווייטע יארצייט סעודה פון פוסק הדור מרן הגאון‬ ‫רבי שמואל הלוי וואזנער זצ"ל וואס איז לעצטענס אפגעראכ־‬ ‫טן געווארן בביתו נאוה קודש בהשתתפות בנו וממלא מקומו‬ ‫הגאון רבי חיים וואזנער שליט"א אב"ד שכונת זכרון מאיר אין‬ ‫בני ברק און ר"י חכמי לובלין‪ ,‬אינאיינעם מיט די געהויבענע‬ ‫אריות שבחבורה די גרעסטע תלמידים אריינגערעכענט הגאון‬ ‫רבי משה שאול קליין שליט"א אב"ד שכונת אור החיים אין‬ ‫בני ברק‪ ,‬הגאון רבי יעקב מאיר שטערן שליט"א אב"ד פון‬ ‫ביד"ץ שבט הלוי און דומ"ץ וויזניץ און הגאון רבי שמואל אלי־‬ ‫עזר שטערן שליט"א אב"ד מערב בני ברק‪ ,‬די גאונים אדירים‬ ‫און גדולי הפוסקים זענען געזיצן מסובין בבני ברק און ארו־‬ ‫מגעשמועסט איבער די השקפה אין הוראה פון זייער גרויסען‬ ‫רבי'ן‪ ,‬אויף וואס די דרשו פראגראם איז געגרינדעט געווארן‪.‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫קים‪ ,‬האט הגאון רבי שמואל אליעזר געענטפערט "די גמרא‬ ‫זאגט אז ווען מען זעהט א תלמיד וואס די לערנען איז שווער‬ ‫פאר עם זאל מען וויסן אז עס איז וויבאלד זיין רבי איז עם‬ ‫נישט מסביר פנים‪ ,‬ער שמייכעלט נישט צו עם און ער איז עם‬ ‫נישט מחזק‪ ,‬אונזער רבי זצ"ל האט אריינגעלייגט אין אונז‬ ‫אזויפיל ליבשאפט און אזויפיל חיזוק! עס איז עם טיף אנגע־‬ ‫גאנגען וועגן אונז און ער האט זיך געזארגט פאר אונז‪ ,‬ממש‬ ‫ווי א מאמע פאר איר קינד‪ ,‬די ליבשאפט האט געשאפן א‬ ‫מורא'דיגע נאנטשאפט און א מורא'דיגע קשר צווישן אונז און‬ ‫אונזער רבי‪".‬‬

‫‪ 3,700‬אפליקאנטן פאר די נייע מחזור פון קנין‬ ‫הלכה!‬ ‫אין די צייט וואס די לומדים פון די צווייטע מחזור האבן‬ ‫גענומען זייער לעצטע בחינה פארלאפענעם כ"ט ניסן‪ ,‬איז‬ ‫דרשו'ס הנהלה געווען פארנומען ביז איבערן קאפ מיט אפ־‬ ‫ליקאציעס זיך אנצושליסן אין די דריטע מחזור הלימודים‪,‬‬ ‫וועלעכע האט זיך אנגעהויבן די וואך‪ ,‬ר"ח אייר‪.‬‬

‫לויט הר"ר אביגדור בערנשטיין שליט"א פון די הנהלה פון‬ ‫וויאויך האבן זיי ארומגעשמועסט איבער די שטארקע טויש‬ ‫וואס הרב וואזנער זצ"ל האט געמאכט אין די וועלט פון פסק דרשו האבן איבער ‪ 3,700‬אידן פון ארום די גארער וועלט זיך‬ ‫הלכה‪ ,‬און הגאון רבי חיים שליט"א האט ארויסגעברענגט די איינגעשריבן פאר די דריטע מחזור!‬ ‫כח פון טאטען צו שאפן אזא מהפכה אין די נושא זאגענדיג‬ ‫ווען דרשו צייכענט אפ די אנהייב פון די דריטע מחזור פון‬ ‫"די עיקר יסוד וואס מיין טאטע זצ"ל האט אוועקגעשטעלט קנין הלכה און געבט ארויס א דור פון גדולי מורי הוראה‪ ,‬און‬ ‫און די גאונים תלמידים החשובים וואס זיצן דא זענען ממשיך נאך הונדערטער פאטענציאלע פוסקים וואס שליסן זיך יעצט‬ ‫איז אז עס איז נישט דא קיין שום אנדערע זייטיגע ציל חוץ אן אין די הלכה בעיון פראגראם‪ ,‬האבן די גרויסע תלמידים פון‬ ‫פשוט פסק'ענען די הלכה‪ ,‬ער האט קיינמאל נישט באקומען מרן בעל שבט הלוי זצ"ל אויסגעדרוקט זייער צופרידענהייט‬ ‫גארנישט פאר זיינע פסקי הלכה‪ ,‬ער האט נישט באקומען צו זעהן די פירות פון די כוחות וואס זייער גרויסע רבי האט‬ ‫קיין שום געלט פאר דעם‪ ,‬ער האט נאר געוואלט אין זאך אריינגעלייגט אין דרשו און אין די קנין הלכה פראגראם‪ ,‬א‬ ‫'וואס וויל דער שואל? וויאזוי פסק'נען מיר אויף דעם לויט המשך צו די ריכטיגע דרך אין הוראה און פסק הלכה‪.‬‬ ‫דעם באשעפערס תורה?"‬

‫די כח פון‬ ‫מאור פנים‬ ‫איינער האט‬ ‫דארט אנגעפ־‬ ‫רעגט פון הגאון‬ ‫שמואל‬ ‫רבי‬ ‫אליעזר שטערן‬ ‫שליט"א איבער‬ ‫די טיפע קשר‬ ‫וואס הרב וואז־‬ ‫נער זצ"ל האט‬ ‫געהאט מיט די‬ ‫תלמידים‪ ,‬און‬ ‫וויאזוי ער האט‬ ‫אויפגעבויט‬ ‫אזויפיל תל־‬ ‫מידים צו זיין‬ ‫פוסקים מובה־‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪198‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫דרשו צייכענט סוקסעספול אפ דריטע‬ ‫מחזור פון קנין הלכה פראגראם‬ ‫א בליק איבער די ספעציעלע ראלע פון פוסק הדור מרן בעל שבט הלוי זצ"ל אין‬ ‫די גרינדונג פונעם הלכה אימפעריע וואס איז מרבה תורה והוראה בישראל‬ ‫אין אונזערע צייטן זעהט מען בחוש "לא רעב ללחם ולא‬ ‫צמא למים כי אם לשמוע את דבר ה'" חז"ל זאגן אונז אז "דבר‬ ‫ה' זו הלכה" עס איז פארהאן א דארשט פאר לימוד הלכה‪ ,‬עס‬ ‫איז דא א פרעצעדענטלאזע דארשט פאר לימוד הלכה בע־‬ ‫מקות‪ .‬צענדליגע טויזענטער יונגעלייט אריינגערעכנט גאנצע‬ ‫כוללים האבן זיך שוין אנגעשלאסן אין די דרשו קנין הלכה‬ ‫פראגראם צו לערנען הלכה בעיון‪ .‬די קנין הלכה פראגראם‬ ‫איז א ספעציעל אויסגעארבעטע סדר לימוד הלכה בעיון‪,‬‬ ‫אויף די אויסגעטרויטענע וועג וואס האט פראדוצירט די גדו־‬ ‫לי הפוסקים במשך די דורות‪ ,‬די דריטע מחזור פון די סדר‬ ‫הלימוד האט זיך די וואך אנגעהויבן‪.‬‬ ‫די פארלאפענע כ"ט ניסן העעל"ט האבן די משתתפים אין‬ ‫די פראגראם גענומען זייער לעצטע בחינה‪ ,‬זייענדיג דערמיט‬ ‫גומר פינף און א האלב יאר פון די צווייטע מחזור פון קנין‬ ‫הלכה‪ .‬די נאנט צו טויזענט יונגעלייט האבן געהארעוועט די‬ ‫לעצטע פינף א האלב יאר אין די טיפע סוגיות פון הוראה און‬ ‫האבן גענומען פולע גרונטליכע בחינות בעיון‪ ,‬חזרה בחינות‬ ‫יעדע האלבע יאר‪ ,‬און האבן יעצט זוכה געווען צו די פרייליכע‬ ‫ברנה יקצורו און זענען גרייט צו באשיינען כלל ישראל אלץ‬ ‫די מורי הוראה און פוסקים מובהקים פון די קומענדיגע יארן‪.‬‬ ‫אין צוגאב‪ ,‬פאר די וואס האבן געענדיגט א מחזור פון‬ ‫פינף א האלב יאר און האבן זיך משלים געווען אין די אלע‬ ‫יסודות'דיגע סוגיות אין הוראה‪ ,‬שטעלט דרשו צו א מעג־‬ ‫ליכקייט ווייטער אנצוהאלטן מיט א ספעציעלע קנין הלכה‬ ‫פראגראם פאר די קומענדיגע פינעף א האלב יאר‪ ,‬וואו זיי‬ ‫וועלן קענען ווייטער אנגיין מיט זייערע שאיפות און התמדה‬ ‫מיט די לימוד פון סוגיות אין יורה דעה‪ ,‬אבן העזר און חושן‬ ‫משפט מיט די זעלבע גרונטליכקייט און חזרה‪ .‬דאס טייטשט‬ ‫אז יונגעלייט וואס האבן אנגעהויבן די קנין הלכה פראגראם‬ ‫אין יאר תשס"ו שטייען יעצט נאך גאנצע עלף יאר פון לימוד‬ ‫הלכה בעיון!‬

‫א גרויסע טויש אין לימוד הלכה‬

‫‪199‬‬

‫ווען אסאך כוללים וואס האבן געלערנט הלכה און הוראה‪,‬‬ ‫אבער עס איז ע"פ רוב נישט געווען אויף א מסודר'דיגע און‬ ‫גרונטליכע וועג‪ .‬א יונגערמאן האט געקענט לערנען התמדה‬ ‫גדולה פאר צען יאר אין א הלכה כולל און נאך אלץ נישט זיין‬ ‫קלאר און האבן די קנינים צו זיין א מורה הוראה‪ .‬יא‪ ,‬ער האט‬ ‫געלערנט אלע זאכן וואס מען דארף לערנען מיט א התמדה‬ ‫און מיט עיון‪ ,‬אבער נישט אין די ריכטיגע סדר נישט געהאט‬ ‫א ריכטיגע מהלך אין חזרה‪ ,‬נישט קיינע גרונטליכע בחינות‪,‬‬ ‫און צוליב דעם‪ ,‬האט ער עס נישט קונה געווען אויף א וועג‬ ‫צו קענען פסק'ענען‪ ,‬אבער וואס קנין הלכה האט געטוישט"‬ ‫לייגט די גרויסע פוסק צו‪" ,‬איז אז זיי האבן מחזק געווען די‬ ‫ענין פון לערנען הלכה מיט קלארקייט און מיט א סדר‪ ,‬עס‬ ‫איז דא א חזרה בחינה יעדע האלבע יאר‪ ,‬אויף יעדע בחינה‬ ‫אין צוגאב צו די קשיות אויף די לימודים פון די פארלאפענע‬ ‫האלבע יאר איז דא שאלות אויף אלע פריערדיגע לימודים‪,‬‬ ‫און עס בויעט א אחריות נישט נאר צו לערנען און גוט קענען‬ ‫נאר אויך כסדר איבערצוגיין אלע לימודים‪ .‬עס איז קלאר אז‬ ‫אין די זכות פון די דרשו פראגראם קנין הלכה איז דא הונדע־‬ ‫רטער תלמידי חכמים וואס האבן זיך שטארק משלים געווען‬ ‫אין זייער לימוד הלכה"‬

‫גדולי פוסקי דורינו שטעלן די וועג פאר די‬ ‫פראגראם‬ ‫בעפאר די פראגראם האט זיך אנגעהויבן אין תשס"ו‪ ,‬ווען‬ ‫די דרשו הנהלה אין שפיץ פון נשיא דרשו רבי דוד האפש־‬ ‫טעטער שליט"א האבן פרעזענטירט די דעטאלן פון די נייע‬ ‫קנין הלכה פראגראם פאר מרן הגאון הגדול רבי יוסף שלום‬ ‫אלישיב זצ"ל‪ ,‬איז ער געווען גאר איבערגענומען און געזאגט‬ ‫"‪...‬לערנען הלכה מיט טור און שולחן ערוך דאס איז גופי תורה"‬ ‫ער האט ממשיך געווען און מייעץ געווען צו לערנען טור און‬ ‫בית יוסף בעפאר לערנען שו"ע און רמ"א‪ ,‬אזוי אז מען זאל‬ ‫פארשטיין די שורש פון די הלכה פאר מען קומט צו די פסק‬ ‫הלכה פון די שולחן ערוך‪ ,‬לערנען בעיון און דורכגיין די גאנצע‬ ‫השתשלות פון די הלכה פון גמרא ראשונים טור בית יוסף ביז‬ ‫די הלכה פסוקה פון די אחרונים געט פאר א מענטש די גופי‬ ‫תורה‪ ,‬די גוף די מהות פון תורה‪.‬‬

‫דער באקאנטער פוסק הרה"ג רבי משה שאול קליין‬ ‫שליט"א תלמידו חביבו פון פוסק הדור מרן רבי שמואל הלוי‬ ‫וואזנער זצ"ל און רב פון די אור החיים געגנט אין בני ברק‬ ‫האט זיך אויסגעדרוקט אז די עלף יאר פון די גרינדונג פון‬ ‫די קנין הלכה האט געברענגט א גרויסע טויש אין די וועג פון‬ ‫וויאזוי הלכה ווערט געלערנט אין כוללים איבער די וועלט‪:‬‬

‫דאס איז געווען די יעוץ פאר די פראגראם פון הרב אלישיב‬ ‫זצ"ל‪ ,‬אין די זעלבע צייט האבן אויך הגאון רבי שמואל וואז־‬ ‫נער זצ"ל און יבלחט"א הגאון רבי נסים קארעליץ שליט"א‬ ‫מדריך געווען און געהאלפן אויסשטעלן די פראגראם‪.‬‬

‫"זיכער‪ ,‬בעפאר עס איז געווען קנין הלכה אין אויך גע־‬

‫הגאון רבי שמואל וואזנער זצ"ל האט געהאט א ספעציע־‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫די ַ‬ ‫פאלשע‬ ‫ָ‬ ‫דאקומענטן!‬

‫רעדאקטירט‪:‬‬ ‫ַ‬ ‫געשריבן און‬

‫בס"ד‬

‫ט‪ .‬יצחקי ‪845.352.6556‬‬

‫‪53‬‬ ‫‪31‬‬

‫ַ‬ ‫נאזש‪-‬געשיכטע‪ַ ,‬‬ ‫שּפיא ַ‬ ‫ָ‬ ‫העכסט‪-‬דרא ַ‬ ‫ַ‬ ‫אויסגאנג פון דער צווייטער‬ ‫וויאזוי דער‬ ‫מאטישע‬ ‫די‬ ‫ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫לדאט‪ָ ,‬‬ ‫סא ַ‬ ‫געווארן דורך ַא טויטער ָ‬ ‫ָ‬ ‫קיינמאל נישט געלעבט‬ ‫האט‬ ‫וועלט קריג איז געטוישט‬

‫אין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫היימלאזער גלינדער מייקעל ווערט‬ ‫ָ‬ ‫דער טויטער‪,‬‬ ‫מארטין‪ ,‬און‬ ‫וויליאם 'ביל' ַ‬ ‫ַ‬ ‫יאר‬ ‫מא ָ‬ ‫רוואנדלט אין ַ‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫פ ָארט אין‬‫עלבא ּ‬ ‫ָ‬ ‫הא‬ ‫ווארפט אים ַארויס ביים ָ‬ ‫מען ַ‬ ‫בארטן‪ ,‬וואו‬ ‫קערפער שווימט צום ָ‬ ‫ּ‬ ‫שפ ַאניע‪ .‬דער‬ ‫ּ‬ ‫צוגעטשעפעטער‬ ‫ּ‬ ‫עס ווערט געפונען מיט דער‬ ‫פאלט‬ ‫דאקומענטן‪ ,‬און עס ַ‬ ‫טעקע מיליטערישע ָ‬ ‫שפ ַאנישע הענט‪ .‬די דייטשן ווערן‬ ‫ּ‬ ‫ַאריין אין‬ ‫שפ ַאנען איין די דייטשע‬ ‫געוואויר דערפון‪ ,‬און ּ‬ ‫לענטאל און‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫יאר ָ‬ ‫מא ָ‬ ‫קלאוס‪ַ ,‬‬ ‫ַ‬ ‫דאלף‬ ‫יאנען ַא ָ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫האנט אויף‬ ‫זייערע ַאגענטן‪ ,‬צו ּפרובירן צו לייגן ַא ַ‬ ‫ערפאלג‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫דער טעקע‪ָ ,‬אבער ָאן‬ ‫שפ ַאנונג!‬ ‫ליינט ווייטער מיט ּ‬

‫קא ּפיטל ‪:31‬‬ ‫ַ‬ ‫געלונגען‬ ‫קאריערע‬ ‫האט געוואוסט ַאז זיין ַ‬ ‫קלאוס ָ‬ ‫דאלף ַ‬ ‫ַא ָ‬ ‫גשאל‪.‬‬ ‫ווא ָ‬ ‫ליגט אויפ'ן ָ‬ ‫האט‬ ‫ָ‬ ‫וואס ער‬ ‫ָ‬ ‫רמאציע‬ ‫אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫דורך די‬ ‫געווארן אין די הויכע‬ ‫ָ‬ ‫געשיקט‪ ,‬איז מען געוואויר‬ ‫וואס‬ ‫פענסטער פון דער בריטישער טעקע ָ‬ ‫קאלעגעס‬ ‫ענטהאלט מיליטערישע בריוו‪ .‬זיינע ָ‬ ‫ַ‬ ‫האבן אויך ָאנגעהויבן מישן אינעם‬ ‫הויפטן ָ‬ ‫ּ‬ ‫און‬ ‫נצוטראגן הילף ָאדער‬ ‫ָ‬ ‫טא ּפ‪ּ ,‬פרובירנדיג ָא‬ ‫ָ‬ ‫באקומען די‬ ‫לטערנאטיווע וועגן ווי ַאזוי צו ַ‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫געהיימע ּפ ַא ּפירן‪.‬‬

‫געהאלטן ַאז‬ ‫ַ‬ ‫קלאוס‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫מיט דעם ַאלעם ָ‬ ‫רשאפן די‬ ‫פא ַ‬ ‫נאך געלונגען צו ַ‬ ‫עס וועט אים ָ‬ ‫רשפרייטער נעץ פון‬ ‫פא ּ‬ ‫דאקומענטן‪ ,‬דורך זיין ַ‬ ‫ָ‬ ‫טאקע ּפרובירט און‬ ‫האט ַ‬ ‫דאלף ָ‬ ‫יאנען‪ַ .‬א ָ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫איינגעשפ ַאנט איינעם פון זיינע גרעסטע‪ ,‬בעסטע‬ ‫ּ‬ ‫טאקע‬ ‫יאנען‪ .‬יענער איז ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫און געלונגענסטע ּ‬ ‫נדא‪,‬‬ ‫ן‪-‬פערנא ָ‬ ‫ַ‬ ‫סא‬ ‫ביורא אין ָ‬ ‫ָ‬ ‫ָאנגעקומען ביז דער‬ ‫מארטין איז געלעגן‪.‬‬ ‫יאר ַ‬ ‫מא ָ‬ ‫וואו די טעקע פון ַ‬ ‫עס איז אים כמעט געלונגען‪.‬‬ ‫קאדיס איז געווען‬ ‫ביורא אין ַ‬ ‫ָ‬ ‫איינער אין דער‬ ‫פאר אים ַאלע‬ ‫ַ‬ ‫גראפירן‬ ‫טא ַ‬ ‫פא ָ‬ ‫ָ‬ ‫גרייט צו‬ ‫דאקומענטן‪ ,‬בריוו‪ ,‬בילדער און די ביכער וועלכע‬ ‫ָ‬ ‫האט זיך‬ ‫זענען געלעגן אין דער טעקע‪ .‬יענער ָ‬ ‫געזאגט פון עפענען‬ ‫טעגאריש ָא ּפ ָ‬ ‫ָ‬ ‫קא‬ ‫ָאבער ַ‬ ‫געהאט‬ ‫ַ‬ ‫האט ּפשוט מורא‬ ‫די בריוו; צי ווייל ער ָ‬ ‫וואקס‪-‬זיגלען פונעם בריטישן‬ ‫אויפצוברעכן די ַ‬ ‫דאס שטעלט זיך‬ ‫גאר – און ָ‬ ‫מיליטער‪ָ ,‬אדער ָ‬ ‫דאס נישט געקענט‬ ‫האט ָ‬ ‫אויפ'ן שכל – ווייל ער ָ‬ ‫לאזן דערויף‬ ‫נאל ָאן ָ‬ ‫פעסיא ַ‬ ‫ָ‬ ‫רא‬ ‫עפענען ַאזוי ּפ ָ‬ ‫פינגער‪-‬א ּפדרוקן‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫געהאט די‬ ‫ַ‬ ‫האט ליב‬ ‫ָ‬ ‫רענא‬ ‫ָ‬ ‫מא‬ ‫ָ‬ ‫דמיראל‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫געווארן ַאז‬ ‫ָ‬ ‫אינפארמירט‬ ‫ָ‬ ‫וואלט‬ ‫בריטן‪ .‬אויב ער ָ‬ ‫האט געעפנט ָאפיציעלע בריוו ָאן זיין‬ ‫איינער ָ‬ ‫געווארן ווילד און‬ ‫ָ‬ ‫וואלט ער‬ ‫ּפערזענליכע רשות‪ָ ,‬‬ ‫וואלטן געפלויגן‪.‬‬ ‫קעפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫דארט‬ ‫ביורא ָ‬ ‫ָ‬ ‫זעט אויס ַאז דער ָאפיציר אין דער‬ ‫נאצי ווי די בריטן‬‫רא ַ‬ ‫זא ּפ ָ‬ ‫איז נישט געווען ַא ַ‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #31‬זייט ‪#1‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪200‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS ‫בס"ד‬

÷"ôì â"îùú úðùá ãñééúð

(äåöî øá æéá øàé 9) ø"áùú éãéîìúì äáåùç äòãåî

ùãå÷ úáù

úáù éøåòéù úáù áøò éøåòéù

¾îþð− −ò−ô¾ ³¾þõ

ö−ëîþ íôñ¾ ó−−ì

¾îþð− ¼þî®ô - ¼−þï³ ³¾þõ

ó−îë íðîí− þï¼−ñê

íàøâàøô âàèðåæ ïéìéôú úåëìä

−îîêñ ¼¾îí− öþíê

íàøâàøô øòîåæ ãòåîä ìåç

¾îþð− þîôê ³¾þõ

ð¼−þõ ðîð öþíê

’þ ëþí

¾îþð− −³îšìë - þíë ³¾þõ

’−ñê ½ìòõ ’þ ëþí ê"¬−ñ¾ öêôþ¼õîš

’þ ëþí

ê"¬−ñ¾

¾îþð− þëðôë ³¾þõ

õéðæéåå èòøòñ ùøãîä úéá ïéà

¾îþð− þëðôë ³¾þõ

ö¼¬½êš ¹½î− ëš¼−

1749 – 51st Street WWW.WEEKLYLINK.COM

’þ ëþí

ê"¬−ñ¾

äøåú ãåîìúá äîìù éðáã – äðåé úøàôú 1751 – 51st STREET

4811 – 13th Avenue

4:15 ‫תהילים‬

’þ ëþí

ê"¬−ñ¾

þ¼ëñ−ï öî¾ô¾

’þ ëþí

ê"¬−ñ¾

äøåú ãåîìúá äîìù éðáã – äðåé úøàôú

íéåáìà ìàåîù 'ø áøä

347.787.1838

š−ñè ’−¼¾−

’þ ëþí

íìô¾ óíþëê ’þ ëþí ê"¬−ñ¾ ¾¬−îîê¾ô−¾

ñíòô

à"èéìù

¾îþð− ó−¾îðš - −þìê ³¾þõ

¾îþð− þîôê ³¾þõ

íàøâàøô úåéðùî

’þ ëþí

ê"¬−ñ¾

ö−îþë ñ−îîòï ñêîô¾

þ¼ï¼ñ íôñ¾

’þ ëþí

¾îþð− ó−¾îðš - −þìê ³¾þõ

íéôë úàéùð úåëìä

¾îþð− ¼þî®ô - ¼−þï³ ³¾þõ

ê"¬−ñ¾

’þ ëþí

ê"¬−ñ¾

úáù éàöåî éøåòéù éùéù ìéì éøåòéù

öêôð¼−þõ −ñ³õò

’þ ëþí

ê"¬−ñ¾

5:30 ‫ ביז‬4:30 ‫פון‬

Brooklyn N.Y. 11204

24 Hour Number 718-907-6451

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

201

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫געהאלטן ביים‬ ‫ַ‬ ‫האט נישט‬ ‫געהאפט‪ .‬ער ָ‬ ‫ָ‬ ‫האבן‬ ‫ָ‬ ‫גראפירן‪.‬‬ ‫טא ַ‬ ‫פא ָ‬ ‫איבערגעבן די בריוו צו ָ‬

‫רטראכט אין זיין וועלטל‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫פא‬ ‫דארט געזעצן ַ‬ ‫איז ער ָ‬ ‫וואנצעס‪.‬‬ ‫לאנגע ָ‬ ‫און געדרייט זיינע ַ‬

‫דארט‬ ‫קלאוס איז ַאוועק פון ָ‬ ‫ַ‬ ‫יאן פון‬ ‫שפ ָ‬ ‫דער ּ‬ ‫אויפגעברויזט‪ ,‬מיט ַא ּפעקל בילדער און‬ ‫נאזש‪.‬‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫דאקומענטן‪ָ ,‬אן קיין שום ווערד אין ּ‬ ‫ָ‬

‫ביורא‬ ‫ָ‬ ‫דאקעגן‪ ,‬איז געליבן זיצן אין זיין‬ ‫נטעגא‪ַ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫מא‬ ‫ָ‬ ‫האט זיך גערעגט אויף‬ ‫פאר כעס‪ .‬ער ָ‬ ‫און געשוימט ַ‬ ‫אויבערהארן‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫זיך‪ ,‬אויף די ַארומיגע און אויף זיינע‬ ‫געהאט ַאז 'שניצל'‬ ‫ַ‬ ‫האט ער מורא‬ ‫טיף אינעווייניג ָ‬ ‫דורכפאל‪ ,‬מיט שרעקליכע‬ ‫ַ‬ ‫וועט זיין ַא מיאוס'ער‬ ‫קאנסעקווענצן‪.‬‬ ‫ָ‬

‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫רל‪-‬אריך ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫יאר ַ‬ ‫מא ָ‬ ‫האט ַ‬ ‫יעצט ָ‬ ‫ּפרובירט זיין מזל‪.‬‬ ‫צופיל צייט איז נישט געווען‪ .‬די ענגלענדער‬ ‫צוריקצובאקומען די‬ ‫ַ‬ ‫האבן געלייגט דרוק‬ ‫ָ‬ ‫געהאפט ַאז‬ ‫ָ‬ ‫האבן‬ ‫כאטש זיי ָ‬ ‫דאקומענטן און בריוו‪ָ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫דאס וועט נישט ַאזוי שנעל ּפ ַאסירן‪ָ .‬‬ ‫ָ‬ ‫שפ ַאניער וועלן נישט צו‬ ‫האט געוואוסט ַאז די ּ‬ ‫ָ‬ ‫אויסהאלטן דעם דרוק‪ ,‬און פריער‬ ‫ַ‬ ‫לאנג קענען‬ ‫ַ‬ ‫שפעטער וועלן זיי מוזן צוריקגעבן ַאלעס‬ ‫ָאדער ּ‬ ‫זאל נישט אויסברעכן ַא‬ ‫פאר די בריטן‪ ,‬עס ָ‬ ‫ַ‬ ‫קאנפליקט‪.‬‬ ‫מאטישער ָ‬ ‫לא ַ‬ ‫דיפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫נטעגא זענען געווען‬ ‫ָ‬ ‫מא‬ ‫למאנדעלי און ָ‬ ‫טשא ָ‬ ‫ָ‬ ‫האט זיך‬ ‫נדאן‪ .‬עס ָ‬ ‫לא ָ‬ ‫שרעקליך ָאנגעצויגן אין ָ‬ ‫געשלעפט‪ ,‬און אין יענע קריטישע‬ ‫ּ‬ ‫זייער ּפ ַאמעליך‬ ‫געהאט קיין ּפונקטליכע‬ ‫ַ‬ ‫האבן זיי נישט‬ ‫טעג ָ‬ ‫עראציע‬ ‫ָ'א ּפ ַ‬ ‫רמאציע וואו‬ ‫זש‪-‬אינפא ַ‬ ‫ָ‬ ‫נא‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫האלט‪.‬‬ ‫שניצל' ַ‬ ‫האבן געוואוסט ַאז ַאלע חפצים פון‬ ‫די צוויי ָ‬ ‫געווארן‬ ‫ָ‬ ‫מארטין זענען ַאריבערגעפירט‬ ‫יאר ַ‬ ‫מא ָ‬ ‫ַ‬ ‫ים‪-‬פלאטע‪ ,‬די מיליטערישע ָא ּפטיילונג‬ ‫ָ‬ ‫צו דער‬ ‫דאס ווייניגסטע גענויגט צו‬ ‫וועלכע איז געווען ָ‬ ‫טאקע אויך‬ ‫האט ַ‬ ‫הילגארט ָ‬ ‫ַ‬ ‫דייטשלאנד‪ַ .‬אלען‬ ‫ַ‬ ‫קלאנגען איבער פעלנדע 'וויכטיגע‬ ‫רויסגעלאזט ַ‬ ‫ָ‬ ‫ַא‬ ‫האבן עס‬ ‫וואס די בריטן זוכן‪ָ ,‬אבער ָ‬ ‫דאקומענטן' ָ‬ ‫ָ‬ ‫אויפגעכא ּפט?‬ ‫ַ‬ ‫די דייטשן‬ ‫יפקע' זיך‬ ‫'וואנצעס' און ּ'פ ּ‬ ‫האבן ָ‬ ‫מיט ציטער ָ‬ ‫נאך 'שניצל' דורכגיין די‬ ‫געזארגט‪' :‬אפשר וועט ָ‬ ‫ָ‬ ‫שפ ַאניע‪ ,‬און ענדגילטיג‬ ‫קראטיע אין ּ‬ ‫ביורא ַ‬ ‫ָ‬ ‫גאנצע‬ ‫ַ‬ ‫וואס די‬ ‫צוריקלאנדן אין בריטישע הענט‪ָ ,‬אן דעם ָ‬ ‫ַ‬ ‫זאלן עס זען‪'.‬‬ ‫דייטשן ָ‬ ‫למאנדעלי‬ ‫טשא ָ‬ ‫ָ‬ ‫פון גרויס ָאנגעצויגנקייט‪ ,‬איז‬ ‫שטאטישע ּפ ַארקס‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫שפ ַאצירן אין די‬ ‫סאך ּ‬ ‫ַארויס ַא ַ‬ ‫רמאל ַארבעטן‪ .‬שעות‬ ‫נא ַ‬ ‫האט נישט געקענט ָ‬ ‫ער ָ‬

‫האט ער‬ ‫רקאסטישער ביטערניש ָ‬ ‫סא ַ‬ ‫אין א ַ‬ ‫געטראכט ַאז די דייטשע ָ'אבוועהר' שעצט אים‬ ‫ַ‬ ‫אויבערהארן‪ .‬די דייטשן‬ ‫ַ‬ ‫מער ווי זיינע אייגענע‬ ‫פאר‬ ‫מעדאלן ַ‬ ‫ַ‬ ‫דאנק בריוו און‬ ‫פלעגן שיקן געלט‪ַ ,‬‬ ‫יאנען – סיי אמת'ע און סיי‬ ‫לטע‪-‬שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫דא ּפ‬ ‫ַאלע ָ‬ ‫שאפן‬ ‫בא ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫נטעגא‪ָ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫מא‬ ‫וואס ער‪ָ ,‬‬ ‫פאלשע – ָ‬ ‫ַ‬ ‫ָאדער רעקרוטירט‪.‬‬ ‫האלבן שמייכל אויף זיין געזיכט‪ ,‬בשעת‬ ‫מיט ַא ַ‬ ‫האט ער‬ ‫יפקע‪ָ ,‬‬ ‫אין זיין מויל איז געלעגן ַא דיקע ּפ ּ‬ ‫רעזיגנאציע‬ ‫ַ‬ ‫זיך געזעצט שרייבן ַא ליצנות'דיגער‬ ‫בריוו‪:‬‬ ‫באקומען רשות אויפצוגעבן מיין‬ ‫"איך בעט צו ַ‬ ‫נדאן‪ ,‬כדי צו קענען‬ ‫לא ָ‬ ‫דא אין ָ‬ ‫נאזש ַארבעט ָ‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫אורזאך פון מיין‬ ‫ַ‬ ‫ַאריבערצוגיין צו די דייטשן‪ .‬די‬ ‫נאריס‪ ,‬דער ָ'אבוועהר'‬ ‫קא ַ‬ ‫דמיראל ַ‬ ‫ַ‬ ‫בקשה‪ :‬ווייל ַא‬ ‫הויפט‪ ,‬שעצט און ַאנערקענט מער מיינע‬ ‫ּ‬ ‫דא‪".‬‬ ‫לארדען ָ‬ ‫פעאיגקייטן ווי ַאלע ָ‬ ‫רעזיגנאציע‬ ‫ַ‬ ‫האט אונטערגעשריבן דעם‬ ‫ער ָ‬ ‫נטעגא‪,‬‬ ‫ָ‬ ‫מא‬ ‫ָ‬ ‫שאמועל‬ ‫ַ‬ ‫האן ַאדווין‬ ‫"יא ַ‬ ‫ָ‬ ‫בריוו‪:‬‬ ‫דורכגעפאלענער און דערביטערטער‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫קיינמאל נישט‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫זש‪-‬אפיציר‪ ".‬ער ָ‬ ‫ָ‬ ‫נא‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫האט געוואוסט ַאז עס‬ ‫געשיקט דעם בריוו‪ .‬ער ָ‬ ‫האט זיך נישט געקענט‬ ‫נאריש‪ָ ,‬אבער ער ָ‬ ‫איז ַ‬ ‫כאטש שרייבן‪.‬‬ ‫איינהאלטן פון עס ָ‬ ‫ַ‬ ‫האט זיך אומאויפהערליך‬ ‫קא ּפ ָ‬ ‫נטעגא'ס ָ‬ ‫ָ‬ ‫מא‬ ‫אין ָ‬ ‫איבערגעשפילט דאס בילד ווי שווערע טויזנטער‬ ‫ּ‬ ‫רזאמלען זיך אין‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫לדאטן‬ ‫סא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ַאליאירטע‬ ‫בארטנס פון ַאפריקע‪ ,‬גרייט‬ ‫מאסן ביי די ָ‬ ‫די ַ‬ ‫דורכצושטורעמען די דייטשע ּפ ָאזיציעס‪ .‬עס איז‬ ‫וואס‬ ‫מאן ָ‬ ‫שאפן ַא ַ‬ ‫בא ַ‬ ‫טאקע געלונגען צו ַ‬ ‫אים שוין ַ‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #31‬זייט ‪#2‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪202‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫בקשו רחמים!‬ ‫נא לעורר רחמים בעד רפואתו‬ ‫השלמה של‬

‫אלכסנדר זושא‬ ‫בן עליזה‬ ‫טייערע נשים צדקניות!‬ ‫ביטע זייט מקבל שבת מיט‬ ‫‪ 10‬מינוט פריער לזכותו‪.‬‬ ‫‪203‬‬

‫ל‘ ניסן‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪TO SAVINGS AND EVENTS‬‬ ‫קיינמאל עקזיסטירט‪ָ ,‬אבער די הצלחה פון‬ ‫ָ‬ ‫האט‬ ‫ָ‬ ‫פאר‬ ‫פראגע פון לעבן ָאדער טויט ַ‬ ‫זיין מיסיע איז ַא ַ‬ ‫לדאטן‪.‬‬ ‫סא ַ‬ ‫טויזנטער געטרייע ָ‬ ‫זאלן אין יענע טעג‬ ‫יפקע' ָ‬ ‫'וואנצעס' און ּ'פ ּ‬ ‫ווען ָ‬ ‫האט‬ ‫וואס ָ‬ ‫דאס מטורפ'דיגע געיעג ָ‬ ‫קענען זען ָ‬ ‫טקווארטירן און‬ ‫ַ‬ ‫הויפ‬ ‫ּ‬ ‫געשפילט אין די‬ ‫ּ‬ ‫זיך ָא ּפ‬ ‫וואלטן‬ ‫מאדריד‪ָ ,‬‬ ‫רידארן פונעם ָ'אבוועהר' אין ַ‬ ‫קא ָ‬ ‫ָ‬ ‫נאר גיכער‬ ‫געזארגט; ָ‬ ‫ָ‬ ‫שטארק‬ ‫ַ‬ ‫זיי זיך נישט ַאזוי‬ ‫געאטעמט‪.‬‬ ‫טיף ָא ּפ ָ‬ ‫נציע‪-‬הויפט פון דער‬ ‫ּ‬ ‫סטא‬ ‫ַ‬ ‫מאדריד‬ ‫ַ‬ ‫דער‬ ‫צוזאמען‬ ‫ַ‬ ‫דייטשער ָ'אבוועהר'‪ ,‬ווילהעלם לייסנער‪,‬‬ ‫נאך ַא טוץ הויכע‬ ‫לענטאל און ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫מיט זיין געהילף ָ‬ ‫איינגעשפ ַאנט‬ ‫ּ‬ ‫יאנען זענען געווען‬ ‫שפ ָ‬ ‫דייטשע ּ‬ ‫פיר‪-‬און‪-‬צוואנציג שעה אויף איין ציל‪ַ :‬אריינקריכן‬ ‫ָ‬ ‫האבן‬ ‫מארטין‪ .‬זיי ָ‬ ‫יאר ַ‬ ‫מא ָ‬ ‫אין דער טעקע פון ַ‬ ‫פאר עטליכע‬ ‫נאר ַ‬ ‫כא ּפן ַא בליק‪ ,‬אפילו ָ‬ ‫געוואלט ַ‬ ‫ָ‬ ‫וואס זענען‬ ‫מינוט‪ ,‬אויף די מיליטערישע בריוו ָ‬ ‫דארט געלעגן‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫האבן איינגעלייגט וועלטן עס צו‬ ‫די דייטשן ָ‬ ‫האט אויך געברענט‪,‬‬ ‫פאר די בריטן ָ‬ ‫רשאפן; ַ‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫טאקע‬ ‫זאל ַ‬ ‫דאס ָ‬ ‫האבן הייס געבעטן‪ַ ,‬אז ָ‬ ‫און זיי ָ‬ ‫האלט איז דערווייל‬ ‫ּפ ַאסירן‪ .‬דער איינציגער ָא ּפ ַ‬ ‫קראטיע‪ַ .‬אלען‬ ‫ביורא ַ‬ ‫ָ‬ ‫שפ ַאנישע‬ ‫ּ‬ ‫געווען די‬ ‫בעפאר ַאז "די‬ ‫ָ‬ ‫געווארנט‬ ‫ָ‬ ‫געהאט‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫הילגארט ָ‬ ‫ַ‬ ‫קאלט‬ ‫שפ ַאניער איז ַ‬ ‫באנעמונג פון די ּ‬ ‫ָאפיציעלע ַ‬ ‫האט אויסגעזען ווי‬ ‫און ּפ ַאמעליך‪ָ ",‬אבער יעצט ָ‬ ‫פארפרוירן און רירט זיך נישט‪.‬‬ ‫ַאלעס איז ַ‬ ‫האט ּפרובירט יעדן מעגליכן‬ ‫לענטאל ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫יאר ָ‬ ‫מא ָ‬ ‫ַ‬ ‫כאטש‬ ‫דאקומענטן‪ָ .‬‬ ‫האנט אויף די ָ‬ ‫וועג צו לייגן ַא ַ‬ ‫האט נישט געוואוסט ּפונקטליך וואו עס ליגט‬ ‫ער ָ‬ ‫געלאזט‬ ‫ָ‬ ‫האט ער‬ ‫זאל זיך ווענדן‪ָ ,‬‬ ‫און צו וועמען ער ָ‬ ‫טענציאלע‬ ‫ַ‬ ‫שוחד רינען אויף אלע זייטן; יעדע ּפ ָא‬ ‫האט‬ ‫באר‪ .‬צום סוף ָ‬ ‫כא ַ‬ ‫באקומען ַ‬ ‫האט ַ‬ ‫נדידאט ָ‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ַ‬ ‫געוואנדן צו איינעם פון זיינע בעסטע‬ ‫ָ‬ ‫ער זיך‬ ‫שפ ַאנישער‬ ‫נטאקטן‪ַ ,‬א הויכע ָאפיציר אין דער ּ‬ ‫קא ַ‬ ‫ָ‬ ‫האט געדינט די‬ ‫ָ‬ ‫לופט‪-‬פלאטע‪ ,‬וועלכער‬ ‫ָ‬ ‫האט נישט גענומען‬ ‫אינטערעסן פון די דייטשן‪ .‬עס ָ‬ ‫לאנג‪ ,‬און יענער איז צוריקגעקומען מיט ליידיגע‬ ‫ַ‬ ‫הענט‪.‬‬

‫‪YOUR‬‬

‫דורכפאל‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫נאך ַא וויסטער‬ ‫ָ‬ ‫ערשעפט‪,‬‬ ‫ּ‬ ‫געווען‬ ‫איז‬ ‫לענטאל‬ ‫ַ‬ ‫קא‬ ‫ָ‬ ‫פארלוירן זיין‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫ָ‬ ‫ראליזירט‪ ,‬און‬ ‫דעמא ַ‬ ‫ָ‬ ‫האט ער זיך געפונען אין דער‬ ‫גלייכגעוויכט‪ .‬יעצט ָ‬ ‫דאלף‬ ‫אומאנגענעמער ּפ ָאזיציע ווי ַא ָ‬ ‫ַ‬ ‫זעלבער‬ ‫קלאוס‪ .‬ער איז געווען אונטער דרוק פון די הויכע‬ ‫ַ‬ ‫דאקומענטן‪ָ ,‬אדער‬ ‫פענסטער צו ברענגען די ָ‬ ‫האט‬ ‫קא ּפיעס‪ָ ,‬אבער ער ָ‬ ‫לכל‪-‬הפחות זייערע ָ‬ ‫ּ‬ ‫צוזאג‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫איינהאלטן זיין‬ ‫ַ‬ ‫נישט געקענט‬ ‫אין בערלין איז ָאנגעקומען די ידיעה צו די הויכע‬ ‫שישקעס ַאז ַא בריטישע טעקע מיט סודות'פולע‬ ‫פארשוואונדן‬ ‫ַ‬ ‫דאקומענטן איז‬ ‫ָ‬ ‫מילטערישע‬ ‫דמיראל‬ ‫ַ‬ ‫שפ ַאנישע הענט‪ַ .‬א‬ ‫געווארן און ליגט אין ּ‬ ‫ָ‬ ‫הויפט פון דער‬ ‫ּ‬ ‫נאריס‪ ,‬דער‬ ‫קא ַ‬ ‫ַ‬ ‫ווילהעלם‬ ‫האט ּפרובירט ָאנצובינדן‬ ‫דייטשער ָ'אבוועהר'‪ָ ,‬‬ ‫געהאט אין‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫וואס ער ָ‬ ‫נטאקטן ָ‬ ‫קא ַ‬ ‫זיינע ָ‬ ‫נאך פון דער ערשטער וועלט מלחמה‪.‬‬ ‫שפ ַאניע‪ָ ,‬‬ ‫ּ‬ ‫יארן אויפגעשטעלט‬ ‫האט אין די יונגע ָ‬ ‫נאריס ָ‬ ‫קא ַ‬ ‫ַ‬ ‫שפ ַאניע‪ ,‬און‬ ‫ּ‬ ‫נאזש‪-‬נעץ אין‬ ‫יא ַ‬ ‫שפ ָ‬ ‫ּ‬ ‫ַא דייטשע‬ ‫געהאט ּפערזענליכע שייכות מיט ַאלע‬ ‫ַ‬ ‫דעריבער‬ ‫הויכע ָאפיצירן אין דער ַארמיי‪ ,‬צווישן זיי דער‬ ‫נקאו‪.‬‬ ‫פרא ָ‬ ‫גענעראל ַ‬ ‫ַ‬ ‫יעצטיגע הערשער‬ ‫נאנט געווען‬ ‫נאריס ָ‬ ‫קא ַ‬ ‫דמיראל ַ‬ ‫ַ‬ ‫ספעציעל איז ַא‬ ‫ּ‬ ‫שפ ַאנישער‬ ‫גענעראלן אין דער ּ‬ ‫ַ‬ ‫מיט צוויי הויכע‬ ‫לופט‪-‬פלאטע‬ ‫ָ‬ ‫וויגאן‪ ,‬דער‬ ‫ָ‬ ‫גענעראל‬ ‫ַ‬ ‫ַארמיי‪:‬‬ ‫סענסיאו‪ ,‬דער מלחמה‬ ‫ָ‬ ‫גענעראל ַא‬ ‫ַ‬ ‫מיניסטער און‬ ‫מיניסטער‪ .‬ביידע זענען געווען פייערדיגע‬ ‫וואלטן ַאלעס גרייט געווען צו‬ ‫פאשיסטן וועלכע ָ‬ ‫ַ‬ ‫דייטשלאנד‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫פאר‬ ‫טון ַ‬ ‫וואס‬ ‫געוואנדן צו די צוויי‪ָ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫האבן זיך‬ ‫די דייטשן ָ‬ ‫האבן ָאן קיין שום ספק געקענט שנעל לייגן ַא‬ ‫ָ‬ ‫דאקומענטן‪.‬‬ ‫האנט אויף די ָ‬ ‫ַ‬ ‫געדארפט זייער הילף‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫האט מען נישט‬ ‫למעשה‪ָ ,‬‬ ‫וואס די טעקע איז ָאנגעקומען‬ ‫נאכדעם ָ‬ ‫ניין טעג ָ‬ ‫פאלשע מיליטערישע בריוו‬ ‫שפ ַאניע‪ ,‬זענען די ַ‬ ‫קיין ּ‬ ‫ריינגעפאלן אין די הענט פון די דייטשן‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫ַא‬ ‫באקומען די‬ ‫האבן די דייטשן ַ‬ ‫וויאזוי ָ‬ ‫ַ‬ ‫וואך‪,‬‬ ‫פארזעצונג קומענדיגע ָ‬ ‫דאקומענטן? – ָ‬ ‫ָ‬

‫די פאלשע דאקומענטן | פארזעצונג ‪ | #31‬זייט ‪#3‬‬

‫‪347.787.1838‬‬

‫‪WWW.WEEKLYLINK.COM‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK‬‬

‫‪4/26/17‬‬

‫‪204‬‬

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Real Estate Section 347.787.1838 / info@weeklylink.com / weeklylink.com

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

205

YOUR

206

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

42 ‫הערליכע‬ ‫הייזער‬ ‫נעבן די נײע‬ ‫סאטמאר\בעלז‬ ‫הײמישע װינקל‬

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

207

YOUR

208

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

Blue Key Ad Link W bleed.pdf 5 4/25/2017 4:49:54 AM

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

CMY

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

209

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Full finished rentable basement, magnificent upgrades throughout, near all shuls and shopping. Please call for details

210

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Somerset Meadows

1172 COUGHLIN STREET

OVER $300,000 WORTH OF UPGRADES! Unique opportunity. Granite counter tops, Stainless appliance pkg, 3 zone HVAC, Guest Bedroom with full bathroom! Wood floors throughout most of the house!Full finished basement with 3 Full Bathrooms and 4 bedrooms. Kitchen Slider door leads to an extended large Patio deck, with Awning for Summer relaxation. Over 100k upgraded 60 FT pool,Shed, and Gazebo. Over 5,500 Sqft of living space. Custom Walk in closet and Jaccuzi in master bedroom. Custom closets!

FINISHED BASEMENT, 60 FOOT POOL WITH SHED AND GAZEBO, HARDWOOD FLOORS THROUGHOUT HOME, STAINLESS STEEL APPLIANCES, GRANITE COUNTERTOPS, ELECTRIC/SPOTLIGHTS (over 70+ spotlights in home),WINDOW SHADES, PAINTING & MOLDINGS, SPRINKLER SYSTEM, WELL, EXTENDED DECK, 20 FOOT AWNING OVER DECK, TILES, SWING SET, BUILT-IN CLOSETS, CENTRAL VACUUM,ALARM SYSTEM, INTERCOM SYSTEM,SPRAY FOAM ATTIC & ATTIC FAN

Chestnut

COMING SOON.

5 bedroom colonial with 3 full bathrooms on one of the hottest blocks in Chesnut. CALL FOR A PRIVATE SHOWING BEFORE IT HITS THE MARKET

LOOKING TO BUY IN TOMS RIVER, LAKDWOOD, OR JACKSON? CHAIM KNOWS WHAT YOU ARE LOOKING FOR AND WILL HELP FIND IT FOR YOU.

CHAIM TEITELBAUM OFFICE: 732-905-5511X380 CELL: 732.994.8000 WWW.IMPERIALNJ.COM / 212 2ND ST LKWD NJ

CTEITELBAUM @IMPERIALNJ.COM

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

211

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SUMMER BUSINESS Big nice grocery for rent for the summer season.

5092 MAIN STREET SOUTH FALLSBURG NY - Very busy location

- 10 x 20 walk in cooler

- Plenty of parking

- refrigerators and freezer

- Approx. 5000 sq ft

- Low utility bills

- 4 Cashiers

- Great opportunity!

Please call:

845.659.7777

212

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

WAREHOUSE AVAILABLE

Newark (iron bound) 10,000sf, 1 dock, 1 drive in off highway 95 big yard purchase $1,000,000. rent $6,200 Irvington 11,000sf, 3 Docks $425,000 Harrison 5,750sf, 1 dock 2 drive in purchase $575,000 Paterson 15,000sf, 3 drive in purchase $698,000 rent $6,800 Irvington 16,500sf, 4 Docks 20 CLEAR

rent $9,800 NNN

Newark 32,000sf, 4 docks, 3 drive in off highway 280 purchase $1,600,000.

Call for details: 973-517-0788

WAREHOUSE SPACE IN LITTLE FERRY NJ FOR RENT 6,000sf - 1 drive in, , 32 ft clear ceiling, 6,900sf - 1 drive in,

(optional beautifull for additional office space )

with big yard

Please call 3475540637 or email 100industrialavellc@gmail.com House For Sale

Building For Sale Heart Of Monsey Post Pesach Specials *5 BDR extended split, huge D/R-L/R, finished bsmt, gorgeous lot & block, $839/neg. *Solid brick ranch, on near acre lot, granite kitchen, finished bsmt, must see to appreciate, $739/neg. Great deals in all price ranges.

Sea Gate, vacant lot, 120x100. Can build few houses.

Realty Teams.

MCS Properties: 646-539-1649 Call 917-217-8100

Michelle Tendler: 914-906-2701

Condo For Sale BP-14th & 54th, prime loc. Beautiful 3 BD R sml duplex,1300

HOUSE FOR SALE

SQ FT, MIC, asking price $730K. Serious inq only. Needs some money upfront.

MCS Properties: 646-539-1649 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Wesley Hills, central location, beautiful center-hall colonial! Over 5000 SQ FT of living space situated on 1.15 acres of park-like property! House features 6 BDR, 7 baths for only $999K!!! Come get it before someone else does! Text 1001 to 845-943-2939 for pics & details or Call to schedule a viewing! Shayndel Moore: 845-608-0538

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

213

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

BORO PARK

1121-54TH ST OPEN HOUSE SUNDAY APRIL 30 12-1.30PM 2 FAM 20X65 HSE ON 25X100 LOT BRICK SD ASK $1.95M

Exclusive- Hi 50's 20th 2-fam used as 3-fam brk pvt drvwy. No work needed. Ask $1.675m

NEW ON MARKET Hi 40's/18 Ave 2 fam sd, 27x100 lot, 22x62 house Delivered Vacant. Won't Last $1.999M

Eretz Realty 718.256.9595 x139

Eretz Realty 718.256.9595 x200 or 917-648-6303

NEW ON MKT 15/57 1 FAM BRK APPROX. 3000SF IN MIC. 6 BDRMS, + FAM RM, 4 BTHS, PESACH KIT, ENCLOSED SUKKA, FRONT & BACK PORCHES, 2 CAR PVT PARKING. ASK $2.1 MIL

Eretz Realty 718.256.9595 x122

KENSINGTON

Eretz Realty 718.256.9595 x205

BORO PARK

NEW EXCLUSIVE! 18TH AVE VIC. BEAUT 1 FAM BRK NEW COND. NO WORK NEEDED. FIN BSMT & DRBWY. ASK $1.29M

Low 50's/12th 1 fam brk sd, 4 BR's, 3 bths, Pesach kit, 2 flrs + fin bsmt. Approx 16x50 on 20x100 lot, Pvt pkg. Mint cond. Ask $1.6M

E 2/Ditmas 3 bdrm lux condo 2nd flr, blt 32x40, beaut cond, det,w/lots of windows, mstr bth, hi ceilings. $825K

NEW EXCLSIVE E 3: 41X100 LOT W/EXISTING 3 FAM. CAN BLD 9100SF BUILD YOUR DREAM HOME. ASK $1.89M

Eretz Realty 718.256.9595 x209 or hershy@eretzltd.com

Eretz Realty 718.256.9595 x125 or 347-461-7021

Eretz Realty 718.256.9595 x111 or 347.385.8171

Eretz Realty 718.256.9595 x200 or917.648.6303

BORO PARK

BORO PARK 14 Ave low 40's 20x50 house, 20x100 lot, 2 fam brick, $ 1.475M. MAKE OFFER

15 Ave/Low 40's 2 family brick. Eretz Realty 718.256.9595 x119

Eretz Realty 718.256.9595 x139 or hershy@eretzltd.com

BORO PARK

17/50'S 2 FAM BRK SD 20X64, HI CEILINGS. GRT BLK $1.9M Eretz Realty 718.256.9595 x125

KENSINGTON

BORO PARK

E4 2 FAM USED AS 1. 20X50 ON 20X100 BRK, FIN BSMT, GD COND. WOW ONLY $1.290M

18 Ave Mid 50's 2 fam, 20 x 100 lot, 20x47 house, 5 BR dplx + rental, pvt pkg. Delivered Vac. Won't last! 1.499M

Eretz Realty 718.256.9595 or 347.385.8171

BORO PARK

EXCLUSIVE! E2 & AVE F: 1700 SF 4.5 BDRM CONDO 1ST & BSMT. BRK, WINDOWS ALL RMS, 2 FULL BATHS,

BKYRD. REDUCED!!

Eretz Realty 718.256.9595 x200 or 917-648-6303

6 FAM 14th/44th St. 3 Story + bsmt 24x70 Blt, 24x100 Lot, R6 Zone, hi ceil, New windows, electric, boiler & hot water. Ask $2 mil Eretz Realty 718.256.9595 x125 or 347.461.7021

KENSINGTON

Eretz Realty 718.256.9595 x122

BORO PARK 1114-39TH ST OPEN HOUSE SUN APRIL 30, 1-2.30PM 3 FAM 3 FLRS + CELLAR USED AS 1 FAM + OFFICE 20X40 ON A 20X95 LOT, BEAUT GUT RNVTD + PRKNG! R6 ZONING! 1ST FLR OFFICE RENTAL + 2 BRâ&#x20AC;&#x2122;S & FULL BTH FOR OWNER CAN BE RENTAL. 2ND FLR: LR/DR, BATH, LRG KIT & PORCH. 3RD FLR 4 BDRMS . SPLIT UNITS IN ALL ROOMS, WOW! ONLY $1,450,000 Eretz Realty 718.256.9595 x200 or hershy@eretzltd.com

WAREHOUSES IN NJ FOR SALE

NEW BROOKLYN TOP LOCATION 50KSF W'HSE. 100K SF EDISON NJ BEAUT BLDG.. 22FT CEILING CLEAR 120K SF RAHWAY NJ. ONLY $80SF 65K SF BAYONNE 18FT CLR 100K SF SOMERSET 24FT CLR 46K SF EDISON 23FT CLR For price and add'l info please call Tzvi at Eretz Realty 718.256.9595 x207 or Cell 718 431-5842 214

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Attention Mortgage Brokers and Home Buyers!

Applying for a loan from the bank? Have your business resume’ professionally written and achieve the loan you want!!

Boro Park 14th ave low 50's

2 Fam brk, 2 flrs, approx. 18x65 on 261/2x100 lot, dettached, R6, with tremendous upside, fully gutted Vacant, Serious inquires only

CALL TODAY! 718.633.9815

Call or text 347-903-1072 House For Sale Toms River, stunning 4700 SQ FT estate home in prestigious North Dover area. Frum block, close to shul. Visit: www.bigbeautifulhome.net

Joseph: 848-448-7447

House For Sale

BP-13th & 47th, 3rd top floor condo, 3 BDR, 1.5 bath semi det, 20x62, $770K. Call Broker:

732-708-2004

732-503-6464 Miriam@imperialnj.com

Building For Sale Beautiful Affordable Homes For Sale in growing heimishe area! Some w/ high paying tenants. Lg properties! Call Miriam Rubin-Feldheim Imperial Real Estate: 732-503-6464

HOUSE FOR SALE BP-17TH & LOW 50'S, 2 FAM BRICK, VACANT, PRIV DRIVEWAY, CAN BUILD UP ANOTHER FLOOR. MCS PROPERTIES:

718-686-8680 X105

Miriam@imperialnj.com 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

215

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

HOUSE FOR SALE

BP. *17th Ave, 2 fam vacant house. 20x50 on 20x100 lot + bsmt. R5 * 14th Ave, 20x90 house, 2 flr + bsmt, R6. *9th Ave, 2 fam brick 20x65 duplex, 2 car parking, R6. Upstairs apt needs gut renov.

718-851-1546

See our Real Estate section right before the Classifieds

216

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

TO SAVINGS AND EVENTS

Boro Park Foster-East 3rd

OUR FEATURED PROPERTIES OF THE WEEK We have many more listings..call our office to get our complete list of properties

I ST

Calvert Area $699 Stunning new 5 bdrm Condo, Pesach ,kitchen, spacious backyard Prime location Call 845.406.4944 Ext 101

Call or text 347-903-1072 House For Sale BP-14th & low 50's, 2 fam brick, 2 flrs, approx 18x65 on 25x100 lot, det, R6, w/ tremendous upside, fully gutted vacant. Serious inq only. HOUSE FOR SALE Call/Text Agent:

BP-17th & 40's, duplex condo, 347-903-1072 2800 SQ FT, 5 BDR, 3 baths, fully detached, windows in all rooms, porch, great cond, tax abatement.

1 Family, duplex, basment, 20x55 on 20x100 lot, attached, first floor has extention, Serious inquires only

V ES TM

Franka Pl off Twin $469,000 R3 multi family possibility Call Baruch Gross 845.406.4944 Ext 103

G RE AT

YOUR

Spring Valley Townhouse $519 Beautiful upgraded 4 Bdrm with 1100 Sq Ft basement with windows & doors Call Moshe Rottenberg 917.623.5948

E IC

D RE

E IC PR

D CE DU RE

I ST

Airmont Area $459 gorgeous 4 bdrm Call Baruch Gross 845.406.4944 Ext 103 So Rigaud Rd. area $499 Upgraded well maintained bdrm home on dead end 4 Call Moshe Rottenberg 917.629.5948

BLAUVELT, HOUSE/LAND Rc15 zoned, 9000 sq. ft. approx., can build a 4x5 rm apts + 1x8 room apt, without any variances. Only $785,00

Website: einhornteam.com

HOUSE FOR SALE BP-21st & 50's, 1 fam house, semi attached, 2 floors & bsmt. 16x45 built, on 20x80 lot. 1st flr, 16x55, good cond.

718-640-5917

646-250-7481

HOUSE FOR SALE

BP-17th & 40's, duplex condo, 2800 SQ FT, 5 BDR, 3 baths, fully detached, windows in all rooms, porch, great cond, tax abatement.

646-250-7481 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

BP. For Sale. *20th & 57th, 2 fam brick, R5, 22x60 lot, 22x45 building, finished bsmt, driveway. NO WORK NEEDED, $1.399. *14th & 43rd, 3 fam brick, semi,25x100 lot, 20x60 building. R6. Brick, sheared driveway. No Work Needed, $1.999.

Call Broker: 732-708-2004

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

217

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

ĞĖ Ì HI K 70 POIN

Last Week’s Winner Family Steinberg

70 POINTS ARSON CADET FRITZ ISLET OPTED SITED TEMPO

A Y

FISH FIST FITS GOWN HITS ISLE ITEM LETS MELT RITE SITE SLED SNOB SNOW SONG SOWN STEM STIR TEMP THIS YETI

E L Z M T S P

B W

SOPHIST

K N R F I G S A Merriam 218

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS 1

Occupational Therapy Tips for Homework Success Homework. The term often instills dread among students. Back-to-school time is a good opportunity to review work and study habits that promote academic success. Occupational therapy practitioners are a valuable resource in schools to support students, teachers, and parents as classroom routines and demands are established. The goal is for students to be as independent as possible throughout the school day, which includes successful completion of homework. Consider these tips to help your child establish good habits and reduce the stress of homework: • Set up a work station at home that is designated for homework. The station should be clear of clutter and extraneous noises. This structured area limits distractions and provides a well-organized environment for work • Encourage your child to sit in a firm chair with his or her feet planted on the ground or on a foot rest. Consider using an office chair in order to adjust the chair height. The child’s back should be supported against the backrest. Good posture prevents back and neck stress and promotes ease in completing assignments. Stretching exercises can also support a healthy back. Encourage your child to take a stretch break from sitting every 20 minutes. • Promote active play and physical activities that are alternated with more sedentary activities such homework and computer tasks. Carefully placed homework breaks reduce fatigue and support students’ attention and concentration. • Create a system to monitor homework assignments and their completion. Your child should be encouraged to manage his or her schedule by using a planner to organize activities. • Monitor your child’s level of frustration and amount of time necessary to complete assignments. Seek advice when appropriate from school personnel, including occupational therapy practitioners, about your child’s performance in school. Work as a team to support his or her academic and emotional needs. • Develop a homework plan that best meets the needs of your child. Consider sensory needs or distractions, like hunger fatigue or noise, as well as habits and preferences to determine the best times to complete homework assignments. Some children work best before dinner time, and others need a rest break after school before completing homework assignments. • Work in an area with proper lighting that avoids glare and reflections. Limit eye strain by following the “20/20/20” rule: take a break every 20 minutes, stop for 20 seconds, and look at least 20 feet away from the homework If your child is having trouble with completing their homework, we may be able to help! Contact our office at 831-2333 ext 1 for an evaluation! 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

219

YOUR

220

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

G O U R M E T I TA L I A N C U I S I N E

FISH

PANINIS

APPETIZERS

PASTA

SOUPS

PIZZA

SALADS

SUSHI

FULL ESPRESSO BAR

FRUIT/MILK SHAKES

WINE & BEER

OPEN EVERY DAY TILL 2 AM OPEN ALL NIGHT MOTZEI SHABBOS

WAITER SERVICE . DELIVERY TAKEOUT . ALL CATERED EVENTS

  

 212.481.4222 45 E34th St.

Bet. Park & Madison Ave.

(Two Blocks from Macy ’s) 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

221

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Creations

creative A weekly project for your entire family

By Mrs. P.

Don’t you love those few days after Pesach when the house is perfectly organized and refreshed? But all too soon life happens, and the closets and clutter look just like they did a couple of weeks ago… Clothes closets especially, are in danger of disorganization what with changing seasons and growing kids. These closet rod dividers might help with that! Easy and fun to make, these can be matched to the room décor and makes kids want to keep things neat.

CLOSET

You’ll need:

While any heavy cardboard will do, a foam board is thick enough to stand on its own without bending, and it's flexible enough to twist slightly in order to get it onto the closet bar.

• CD or round object

Step 1) Using the CD, trace circles on the foam board in the amount needed. Circles are the standard shape, but you can make these dividers into whatever shape you want. You could do squares, ovals, stars, or any other custom shape. Cut them carefully with a craft knife or scissors.

• Foam board (found at school supply or craft stores) • Scissors or Craft knife • Assorted decorating supplies

Step 2) Using a smaller circle shape that’s a bit larger than the closet rod circumference (cup bottom, roll of tape…), trace circles in the center of each divider. Cut the circles out. Step 3) Draw two lines spaced a ½ inch apart from the center circle down to the bottom edge. This will be the small gap that will allow you to the divider on the closet rod. Cut on the lines. Step 4) Use paint, scrapbook paper, cute duct tape, or whatever you have on hand to decorate and embellish the dividers. Rough edges can be finished with a coat of paint or ribbons. Alphabet/ number stickers can be used to spell names, days of the week, size, clothing type, etc.

222

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

6 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

6 ‫ל‘ ניסן‬

3 223

YOUR

224

4/26/17

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS "THE WORLD IS ARTSCROLL'S CLASSROOM"

FROM

NEW!

Swartz Family Edition

dedicated by Jeff and Debbie Swartz and family

The ancient Baraisa that illuminates the teachings of Pirkei Avos Pirkei Avos is one of the most fascinating and widely studied mishnayos, and Avos DeRabbi Nassan — a collection of baraisos that appears in the classic Vilna Shas — adds even more depth, color, stories, and parables to Mishnah Avos, as taught by the Tannaim themselves. ArtScroll’s Avos DeRabbi Nassan includes: 4 Full text of Avos DeRabbi Nassan, with translation and elucidation 4 An extensive commentary culled from Rishonim and Acharonim down to today Since the text of Avos DeRabbi Nassan does not follow precisely the order of Pirkei Avos, this edition features the full text of Pirkei Avos with references to where Avos DeRabbi Nassan discusses a particular teaching or something related to it. This makes this edition a handy volume that will greatly enhance the weekly reading of Pirkei Avos. Avos DeRabbi Nassan gives us a fascinating and important look into the wisdom of Tannaic thought. With the publication of ArtScroll’s Avos DeRabbi Nassan, a vital but often-neglected part of Torah has becomes much more accessible than ever.

Pirkei Avos — through the eyes of the Tannaim!

ArtScroll Classics on Pirkei Avos

Shabbos afternoons just got much more interesting. All Artscroll Pirkei Avos volumes contain the full Hebrew text of Pirkei Avos, a contemporary translation, and full commentary. THE BIRNBAUM EDITION

The Pirkei Avos Treasury

Pirkei Avos Teachings for Our Times

Commentary by Rabbi Moshe Lieber Overview by Rabbi Nosson Scherman Also available in a 3-vol. slipcased gift edition

by Rabbi Berel Wein

Rav Lau on Pirkei Avos

The Illuminated Pirkei Avos

By Rabbi Yisrael Meir Lau, Complete in 3 volumes

by Rabbi Yonah Weinrib

Youth Pirkei Avos

Visions of the Fathers

by Rabbi Avie Gold Full-color illustrations, with a simplified translation.

by Rabbi Abraham J. Twerski, MD

Ideas and Insights of the Sfas Emes

Tales to Live By

and Other Chassidic Masters on Pirkei Avos edited by Rabbi Yosef Stern

Written and illustrated by Rabbi Yitzy Erps THE SCHOTTENSTEIN EDITION

Interlinear Pirkei Avos

Yad Avraham Mishnah Avos A new translation with a commentary anthologized from Talmudic, Midrashic, and Rabbinic sources.

Pirkei Avos

Annotated by Rabbi Meir Zlotowitz Also available in a pocket-size edition including Grace After Meals and Sheva Berachos. Quantity discounts available.

Sforno on Pirkei Avos by Rabbi Raphael Pelcovitz

Maharal on Pirkei Avos

Rav Pam on Pirkei Avos

by Rabbi Tuvia Basser

by Rabbi Sholom Smith

The following ArtScroll sefarim are available for your daily learning programs:

The Schottenstein Edition Talmud Bavli and Yerushalmi; Yad Avraham Mishnah Series; Schottenstein Edition Mishnah Elucidated; Ryzman Edition Hebrew Mishnah; Kleinman Edition Kitzur Shulchan Aruch; Kleinman Edition Daily Dose of Torah. This Shabbos, Iyar 3: Daf Yomi Bavli – Bava Basra 92 / Daf Yomi Yerushalmi – Nedarim 25 / Mishnah Yomi – Shabbos 24:4-5 / Kitzur Shulchan Aruch Yomi – 80:36-45

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

225

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

S.O.S. Strategies For Optimum Success

SLEEP ISSUES Routine, Bedwetting, and More By: Rifka Schonfeld, Director S.O.S (Strategies for Optimum Success) before they have to get up in the morning. This will allow them to get the necessary sleep to function the next day.

Do you ever feel like bedtime is never over in your house? Are you up and down the stairs a million times before it’s finally quiet? Are you constantly getting cups of water? Do you get up in the middle of the night to change the sheets?

Challenge #2: Every time you think you are done with bedtime, your child asks for another story or another glass of water. Or, he tells you his socks don’t fit right.

In my experience, a lot of parents struggle with bedtime – and what comes after. That’s why I’ve put together a short guide to help ensure that your evenings can be calm and relaxing again.

Solution #2: Create a bedtime routine. This routine can include brushing teeth, washing faces, reading a book, telling a story, rubbing the child’s back, singing Shema, or any other calming ritual that your family enjoys. If possible, create a poster or small book with simple drawings so that your child can understand the routine. Then, explain that you will not deviate from the routine. The routine will allow your child’s body to understand that it is bedtime and is therefore time to relax. If you stick with the routine, your child will also eventually stop asking for those extra stories and cups of water.

Challenge #1: Your children are climbing the furniture. You don’t know how you can force them into their beds, but you definitely don’t think they are going to fall asleep. Solution #1: There’s a chance that your children have too much stimulation, but the more likely culprit is that bedtime is too late! When children get overtired (yes, there is such a thing as overtired), their bodies kick into overdrive and they get hyper. If you want to ensure that your children aren’t overtired, consistently get them into bed between 9.5 and 11 hours

If your child needs extra motivation, you can also create a chart for him 1

226

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

227

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS SLEEP ISSUES

with rewards at the end of a week of staying in bed quietly from bedtime until the morning.

Challenge #5: Your six-year-old child goes to bed without a problem, but consistently wets the bed.

Challenge #3: Your child is afraid of the dark or what’s in her closet.

Solution #5: Unlike daytime wetting, bed-wetting, or enuresis, is a more common occurrence than most people realize. According to the American Academy of Pediatrics, about twenty-five percent of 5 year olds, and ten percent of 6 year olds wet their beds. Bed-wetting is often attributed to a psychological or anxiety disorder, but new research is actually proving that this is not always the case. Below are some common causes of bed-wetting:

Solution #3: Your child’s fears are very real and should not be ignored. That would only make them grow. However, bedtime is not the time to address those fears in a genuine matter. Therefore, if you are aware of the fears, sit down with your child and talk to him about what scares him. Explain to him that things are the same in the dark as in the light, but we just can’t see them. Help him look in the closet during the daytime. Read books about fears so he can see how other people overcame them. Maybe he will feel better with a night-light or a special doll to hug. That said, once you have done these things, bedtime is bedtime. Do the calming routine and put your child to bed.

• Genetics: If both parents wet their beds after the age of 6, there is a 75% chance that the child will wet his bed as well. If only one parent wet the bed, there is still a 44% chance of bed-wetting. • Developmental Lag: Just as some children are late talkers or walkers, there are children who are late in controlling their bladder while sleeping. Eventually, even with a lag, all children learn to walk or talk, so too, will they learn how to stay dry at night.

Challenge #4: You stick to a bedtime routine, but your child still won’t go to sleep. And, even when he does, he wakes up throughout the night. Solution #4: There are various disorders that can disrupt sleep. Among them: Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD), sensory processing disorder (SPD), previous traumatic experiences, or sleep apnea. These need to be addressed and diagnosed by a doctor, psychologist, or educational specialist. If these sleep issues persists, it is best to consult a professional.

• Deep sleep: Some children sleep so deeply, they cannot recognize when their bladder is full and therefore do not have enough time to get to the bathroom. • Small bladder: Physically, the child might have a small bladder and therefore the bladder might overfill at night, causing nighttime urination.

2 228

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

TO SAVINGS AND EVENTS

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

229

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS SLEEP ISSUES

While extremely frustrating to the parent, the American Academy of Family Physicians states that up until the age of six, bed-wetting is not abnormal. After the age of six, they suggest several methods in order to prevent it:

the problem.

• Limit fluids before bedtime.

children. The resulting change in

Anxiety In some rare cases, bed-wetting can be triggered by anxiety. A divorce, move, or death in the family can significantly

stress

parents

and

lifestyle might prompt a child to

• Have your child go to the bathroom at the beginning of the nighttime routine and then again right before sleep.

begin bed-wetting. For instance, if the family moves from one city to another, parents might assume that the child is having trouble holding

• Create a reward system for dry nights.

his bladder at night because of the

• Ask your child to change the sheets after they get wet.

friends behind. However, the new

emotional stress of leaving his old floor plan of the house might be the true culprit. The child is not used to

• Have your child train his bladder by holding his urine for longer times during the day.

going to the bathroom down the hall, as he was used to the one right next door in his old home.

While encouraging your child to take responsibility for bedwetting (like asking him to change the sheets), remember that it is important not to get angry or inflict guilt in your child. He is not bedwetting because he is too lazy to get out of bed, so punishing him for actions that are beyond his control (and probably already cause him embarrassment) will only worsen

Finding the root of bed-wetting –

whether

genetic,

physical,

emotional – is the first step towards curing it. Nonetheless, perhaps the most important thing to remember is that if your child had a choice, he wouldn’t wet his bed. Therefore, large servings of both compassion and patience are also necessary remedies for the problem.

An acclaimed educator and education consultant, Mrs. Rifka Schonfeld has served the Jewish community for close to thirty years. She founded and directs the widely acclaimed educational program, SOS, servicing all grade levels in secular as well as Hebrew studies. A kriah and reading specialist, she has given dynamic workshops and has set up reading labs in many schools. In addition, she offers evaluations G.E.D. preparation,, social skills training and shidduch coaching, focusing on building self-esteem and self-awareness. She can be reached at 718-382-5437 or at rifkaschonfeld@gmail.com. . You can view the web at rifkaschonfeldsos.com. 3 230

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

SERVICE SECTION Marble & Granite

Cleaning Service

FREE Estimates

Services

Commercial Residential Buildings Basement Cleaning Cell (718) 883.0240 Carpet Cleaning Window Cleaning Office (718) 331.3673 Marble Cleaning Recycle Fax (347) 201.4815 Fully Licensed & Insured hillcleaningserv@gmail.com Available 24/7 www.hill-cleanservice.com

Voice Lessons

Room Dividers

Wig Styling

Cut, Style, Blow

By Hindy

Call: 718-972-2683 Window Repair

Wood Scraping

WOOD SCRAPING Including Banisters & stairs Years of experience

Free Estimates 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

We’ll beat

any price!

917-364-1909 ‫ל‘ ניסן‬

231

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Vocally enhance all your occasions. ‫געשמאקע זינגער פאר אלע אייערע שמחות‬

appointments available

awesome performance

Creative Photography

by Mordechai Dov

Tailored to suit your special occasion

Weddings - Bar Mitzvas - Engagements Portraits - Commercial - Video

Mention this ad for

15% off!

718.438.0387

Local references available upon request T: 646-642-3623 . E: MKamornik@gmail.com @Mordyphotos

Makeup by

Goldy

Book your next simcha & get our special price offer!

$30

per face

Should read: Mordechai Dov Creative photography tailored to suit your special occasion Local refernces available upon request T:646-642-3623 E:MKamornik@gmail.com @instagram

References Available

917.652.9554 . 718.435.1537 232

4/26/17

PLACE YOUR AD HERE

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

‫היימישע‬

TO SAVINGS AND EVENTS

‫בעל מנגן‬

123 Computerized Addressing System 718.972.1873 Bonus: Get a Free Upgraded Printout of your List

Singer for all occasions .‫ שבע ברכות‬.‫ בר מצוה‬.‫חתונה‬ .‫ הכנסת ספר תורה‬.‫ מסיבה‬.‫דינער‬

‫שמעון‬ ‫ראבינאוויטץ‬

ONE MAN BAND 

718.871.4330

917.440.4449

347.683.3696

If no answer please leave a message

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

233

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Solutions 8 3 1 7 5 6 9 4 2

6 2 4 1 9 8 7 5 3

I 7 6 1

234

9 6 2 3 8 1 5 7 4

3 4 6 8 1 5 2 9 7

4/26/17

1 8 9 6 7 2 4 3 5

2 5 7 9 4 3 8 1 6

B H D A E I

F C G

A G D F H

H B E D I

I E A C G

F C I E B

C F H I E

G H C B D

B D G A F

E I F G A

D A B H C

I F G D A H C B E E D A B I C G H F C B H G F E A D I

5 4 8 7 B 6 9 3 1 A C 2 1 B 2 C 7 A 8 4 9 5 3 6 6 3 9 A 1 5 C 2 8 B 4 7

F ABC... 123... SUDOKU

5 7 8 4 6 9 3 2 1

H 5

4 1 3 5 2 7 6 8 9

Alphabetical SUDOKU

Numeral SUDOKU

7 9 5 2 3 4 1 6 8

7 3 A 4 C 2 8 B 9

1 5 9 A 8 7 2 C 6

C B 4 6 3 5 1 A 7

8 2 6 1 9 B 4 3 5

5 8 2 9 A 3 C 6 4

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

9 7 C 8 B 4 3 1 2

B 4 3 2 6 1 5 7 A

6 A 1 5 7 C 9 8 B

2 C B 7 4 6 A 5 3

4 1 7 3 2 8 6 9 C

WWW.WEEKLYLINK.COM

A 6 5 B 1 9 7 2 8

3 9 8 C 5 A B 4 1

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

CLASSIFIEDS . Deadline for classified

placement is Tuesday, 12 pm.

. Fax or Email your classified to:

CLASSIFIED RATES

To ensure placement of your classified you must pay for your ad.

347.787.4018

ALL RATES ARE PER WEEK.

Free Classifieds: . Placement is not guaranteed.

1 Week.................$18 5 Weeks................$15 12 Weeks..............$13 25 Weeks..............$10 50 Weeks................$8

classified@weeklylink.com

. Must be faxed or emailed Wednesday or Thursday . Excluding service & business ads.

Bold..........Additional $3

Select a Category: House for Sale

Apartments

Offices

Lost & Found

Merchandise

Apparel

Babysitting

Services

Job Opportunity

Job Wanted

Other

Credit Card Info: Name:

Exp. Date:

Card #

CVV # (3 digits on back)

Address:

Zip Code:

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

235

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

House For Sale

BP-14th & low 50's, 2 fam brick, 2 flrs, approx 18x65 on 25x100 lot, det, R6, w/ tremendous upside, fully gutted vacant. Serious inq only. Call/Text Agent: 347-903-1072

Heart Of Monsey Post Pesach Specials *5 BDR extended split, huge D/R-L/R, finished bsmt, gorgeous lot & block, $839/neg. *Solid brick ranch, on near acre lot, granite kitchen, finished bsmt, must see to appreciate, $739/neg. Great deals in all price ranges. Realty Teams. Michelle Tendler: 914-906-2701

House For Sale BP-17th & low 50's, 2 fam brick, vacant, priv driveway, can build up another floor. MCS Properties: 718-686-8680 x105

PROPERTY FOR SALE

House For Sale

BP-17th & 40's, duplex condo, 2800 SQ FT, 5 BDR, 3 baths, fully detached, windows in all rooms, porch, great cond, tax abatement. 646-250-7481

Toms River, stunning 4700 SQ FT estate home in prestigious North Dover area. Frum block, close to shul. Visit: www.bigbeautifulhome.net Joseph: 848-448-7447

House For Sale

BP-21st & 50's, 1 fam house, semi attached, 2 floors & bsmt. 16x45 built, on 20x80 lot. 1st flr, 16x55, good cond. 718-640-5917

Property for Sale

House For Sale

Sea Gate, vacant lot, 120x100.

BP. *17th Ave, 2 fam vacant house. 20x50 on 20x100 lot + bsmt. R5. *â&#x20AC;&#x2039;14th Ave, 20x90 house, 2 flr + bsmt, R6. *9th Ave, 2 fam brick 20x65 duplex, 2 car parking, R6. Upstairs apt needs gut renov. 718-851-1546

Can build few houses. 917-217-8100

House For Sale

Beautiful Affordable Homes For Sale in growing heimishe area! Some w/ high paying tenants. Lg properties! Call Miriam Rubin-Feldheim Imperial Real Estate: 732-503-6464 Miriam@imperialnj.com

BP. For Sale. *20th & 57th, 2 fam brick, R5, 22x60 lot, 22x45 building, finished bsmt, driveway. NO WORK NEEDED, $1.399. *14th & 43rd, 3 fam brick, semi, 25x100 lot, 20x60 building. R6. Brick, sheared driveway. No Work Needed, $1.999. Call Broker: 732-708-2004

House For Sale

House For Rent

BP-13th & 47th, 3rd top floor condo, 3 BDR, 1.5 bath semi det, 20x62, $770K. Call Broker: 732-708-2004

Condo For Sale BP-14th & 54th, prime loc. Beautiful 3 BDR sml duplex,1300 SQ FT, MIC, asking price $730K. Serious inq only. Needs some money upfront. 646-539-1649

Monsey-Wiener Dr, 5 BDR condo, 3.5 bath, Pesach kitchen, porch, C/A, Pesach kitchen, Sec 8 approved. 845-425-8000

HOUSE FOR SALE House For Sale

236

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

HOUSE FOR RENT House For Rent Lakewood-Locust Grove, brand new house, 5 BDR, 2.5 bath, study & playroom, porch, yard, brand new appliances. Heimishe great crowd! 347-623-0388

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS Apartment Unfurnished Flatbush-E 31st bet Ave K & L, 1 BDR, 2nd flr in private house. Call/Text: 646-288-3566

Apartment Unfurnished Flatbush. *Ave R & E 18th, 1 BDR apt, MIC, util incl. *E 18th, 3 BDR, 2 baths, beautifully renov, MIC. *Ave L & E 31st, 1 BDR apt, MIC. 917-660-4800

APARTMENT UNFURNISHED

Apartment Unfurnished

BP-15 Ave, duplex 1st floor & bsmt, Pesach closet, W/D, 2wc, $3500. No Sec 8. 718-851-1546

Lakewood, beautiful new 3 BDR bsmt, 2 bath, new appliances, driveway, chassidishe community, park, shul. 347-546-2304

Apartment Unfurnished

BP, 12th Ave, 2 large rooms + large kosher kitchen, 1000 SQ FT, large windows front/back. 718-851-1546

BP-15th & 52nd, lux 2 floor apt. Priv ent. 1st Floor: large D/R, new kitchen, study, 1 bath. Succah porch. 2nd Floor: 4 BDR, 2 baths, $4800, no Sec 8. 718-207-5916

Lakewood-Chestnut area, new 3 BDR bsmt, 2 full bath, big windows, high ceiling, new appliances. 718-314-5496

Apartment Unfurnished

BP-9th & 46th, 1 BDR front apt, 1

Monsey-Weiner Dr, 3 BDR condo,

BP-10th & 47th, 4 renov rooms, new kitchen & bath, parquet flrs, 1 flight up, heat incl. 646-483-9002

BP. 1 Bedroom Apartments *15th & 55th Apt #24B. 2nd flr, great apt, gut renov, MIC, all new. Lots of closet space, Small laundry room! *17th & 46th, $1550. 1 Flight up, det from all sides, spacious kitchen. *15th & 45th Apt #26, 1st full floor, spacious apt, porch, backyard. *17th & 45th, leveled bsmt $1100. Call Broker: 732-708-2004

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

BP-12th Ave, 2 lg rms, lg kosher kitchen, 1000 SQ FT, W/D, 5 steps down, lg windows front/back. C/A & heat. 718-851-1546

BP. 2 Bedroom Apartments. *20th & 61st Apt #19, 2 BDR, gut renov, combined kitchen-L/R, $1800. *15th & 56th Apt #24, 2 BDR, full flr, 1050 SQ FT, gut renov, all new, 1.5 bath, laundry rm, porch, backyard. Lots of closets, storage room. *14th & 41st Apt #27, 2 BDR, 2nd flr, renov, MIC, 800 SQ FT, porch. *15th & 56th Apt #57, 4th flr, $1775. Call Broker: 732-708-2004

Bensonhurst, 1 BDR bsmt, full bath, kitchen, L/R, quiet, safe area, frum neighbors, $750, util incl. 347-534-5464

flight up, porch, recently renov. Please Call: 718-853-7177

Apartment Unfurnished

Apartment Unfurnished BP-13th & 40th, 2 BDR, kitchen & dinette, W/D hookup, ceiling fans, MIC. 917-757-6771

porch, C/A, Sec 8 approved. 845-425-8000

APARTMENT FURNISHED

Apartment Furnished BP-11th & high 40's, sunny apt, 1st floor. Ideal for Chosson/Kallah. $1300, util incl. 718-506-7302

Apartment Unfurnished

Apartment Furnished

BP-13th & 40th, nice 2 large BDR apt, 2nd floor in priv house. Nice kitchen, 2 sinks. W/D hookup. Call/Text Broker: 917-396-9552

BP. 3+ Bedroom Apartments. *21st & 58th Apt #28, 5 BDR duplex, 1st & bsmt, 3 BDR up, 2 down, 3.5 bath, laundry room, office room, backyard. *9th & 46th Apt #17, 3 BDR, 1 bath, 2nd floor, porch, 1200 SQ FT. Chosson/Kallah pref, $2K. *17th & 44th Apt #44, 2nd flr, 1200 SQ FT, 3 BDR, 1 bath, porch, $3K. Call Broker: 732-708-2004

BP-11th & 58th, 1 huge BDR, full kitchen, bathroom w/ sauna, couch. $1800. 347-564-8400

Apartment Unfurnished BP-14th & 44th, 2 BDR front apt, windows in all rooms. 347-489-8615

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Apartment Furnished BP-12th & 52nd, 3 room bsmt, front priv ent, W/D, Chosson/Kallah pref.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

718-431-0851

‫ל‘ ניסן‬

237

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Apartment Furnished

Yerushalayim Apartments

BP-12th & 52nd, 3 room apt avail for short term rental; daily, weekly, monthly. 718-431-0851

BP-17th & 45th, beautifully furnished 1 BDR bsmt, spacious kitchen, dinette, W/D w/ split unit, priv ent. 718-435-7044 or 347-359-4730

Daily Israeli Rental Ezras Torah area, stunning 1 BDR apt. 02-538-2563

Apartment Furnished

Yerushalayim Apartments

BP-12th & 57th, beautiful new 1 BDR, priv ent, full bath, beautiful kitchen, W/D. Great for Chosson/Kallah. Call: 718-972-1498

BP-17th & 50th, bsmt apt, priv ent.

Sorotzkin

For Chosson/Kallah.

4 BDR apt, 120 SQ M, new, MIC,

Apartment Furnished

BP-13th & 42nd, brand new, daily/weekly motel style 2 room bsmt apt, kitchen, full bath, BDR, fully furnished w/ linen & accessories. 718-854-1633

BP-17th & 53rd, beautiful apt, 1 flight up. Ideal for Chosson/Kallah.

Apartment Furnished

BP-13th & 45th, beautiful bsmt, D/R w/ couch, kitchen, BDR. For Chosson/Kallah. 347-232-1694

W/D, windows, for Chosson/Kallah.

718-851-6197 or 646-221-7500

718-871-3555

Apartment Furnished BP-19th & 53rd vic, beautiful bsmt apt, lg dinette area w/ reclining sofa, lovely kitchen, modern appliances, granite counters, full bath, priv front ent, W/D, A/C, gas/phone incl. Suitable for Chosson/Kallah. 718-974-1279

Apartment Furnished

BP-15th & 39th, bsmt,

BP. *13th & 49th, 1 BDR big bsmt, MIC, $1500. *19th & 59th, 1 BDR bsmt, MIC, $1450. *18th & E 3rd, 1 BDR new bsmt, $1150.

freshly painted, W/D, util incl. 718-633-8443 or 718-483-1625

238

new C/A, gas boiler, $850k/neg. 718-207-6005

VACATION RENTAL

718-812-6126

Apartment Furnished

2 porches, Pesach kitchen,

BP-18th & 50th, new bsmt apt,

BP-13th & 49th, new construction, spacious, beautiful 2.5 BDR, high ceiling. Ideal for Chosson/Kallah. 347-946-8416

BP-14th & 58th, bsmt, new house, sep ent, high ceiling, central heat, W/D. Near everything. 917-805-5959

2 full bath, view/breeze,

Call/Text Agent: 347-903-1072

Vacation Rental "Le Suite Guest House" Luxurious accommodations in chassidish area of Lakewood. Now Booking: Weekday & Shabbos, Simchos & Business, Retreat & Recuperation. Special introductory rates. 732-456-7989 lesuitelkwd@gmail.com

Vacation Rental Belle Harbor, corner beach block. Shabbos, Yom Tov & mid-week getaway. Enjoy fresh ocean air. 2 & 3 BDR apts avail. Eruv, near shuls, kosher, 20 min from BP. Summer rentals avail. 347-619-3525

Apartment Furnished

Vacation Rental

BP-15th & 55th. 1 BDR, 2nd floor front, gut renovated, porch, $1500. Call Broker: 732-708-2004

Looking for frum female to share a beautiful apt with in Flatbush. Spacious & airy, high ceiling. Near shopping & trans. Call: 347-949-3684

MAGNIFICENT VACATION HOME IN THE MOUNTAINS AVAIL FOR SHABBOSIM, YOMIM TOVIM OR DURING THE WEEK. 845-459-5702

Apartment Furnished

Vacation Rental

BP-15th & high 50â&#x20AC;&#x2122;s, brand new, deluxe 1 BDR furnished bsmt. Priv ent, high ceilings, windows in every room, C/A & heating. 718-851-2145

YERUSHALAYIM APARTMENTS

Miami Beach-Indian Creek, beautiful condo, 1 block from ocean. Clean, sunny porch, gorgeous view, parking. 718-812-2656

Apartment Furnished

Yerushalayim Apartments

Vacation Rental

BP-16th & 49th, beautiful luxury high end apt, split unit & windows. Ideal for Chosson/Kallah. 718-208-8467

Central Geulah, other areas, beautiful, new, clean, small/ big apts, fully equipped, DSL. 972-2-538-4783/972-53-318-4783

Seagate Vacation Home Enjoy getaway for couple of days/ weekend. Fresh ocean aroma in freshly rebuilt resort of Sea Gate. Beautiful 1, 2, 3 BDR vacation home. 718-946-1236

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS Office / Space for Rent

Office / Space for Rent

BP-12th & low 40's, big nice & bright room, large window, kitchenette, closet, avail immed. 718-972-3715

Bungalow For Rent

Office / Space for Rent

Lipkowitz Bungalows, 2 BDR bung, large kitchen/dinette, A/C, W/D, 2 full bath. Avail for whole summer, $6500. 718-930-9360

BP-13th & 48th, prime location. Newly renov office avail in newly renov building w/ elevator. 347-374-1872

BP. Office Rentals. *9th & 63rd, 1 flight up, 2 large office rooms, conference room, kitchen area, lux office furniture, all desks in. Ready to work!! $2300. *16th & 55th, 2 flights up, full floor, 1000 SQ FT, 2 large rms, 2 small. *20th & 61st, space for rent, office rm, sml warehouse space, parking. *17th & 45th, ground floor, 700 SQ FT, backyard $1100. Call Broker: 732-708-2004

BUNGALOW FOR RENT

Bungalow For Rent

Office / Space for Rent

Monticello-Nachlei Emunah, several bungs avail. Supermarket, DC, cheder on premises. Minyan daily. Call 12-5PM: 845-791-9748

BP-13th & 52nd, 2 room office, sep ent, 1 flight up, $1200 heat incl. Internet access. 718-501-8136

Offices avail all over BP &

BUNGALOW FOR SALE

BP-14th & 37th, 200 SQ FT office, large windows, high ceiling, $650, incl internet & util. 347-721-5244

Kensington, all sizes. Call/Text Agent: 347-903-1072

Office / Space for Rent

STORE FOR RENT

Bungalow For Sale

Office / Space for Rent

Store For Rent

South Fallsburg, bungalow colony, 29 units. Town S & W. Rented for 2017. Great location. 845-288-1952

BP-15th & 50th, 400 SQ FT. Side ent, steps down, 2 windows. Ideal for starter, storage. Short term ok. 718-851-1546

BP-10th & 51st, abt 200 SQ FT. Good for office/therapist/tutoring etc. $1000, util incl. Text Only: 718-705-7702

CATSKILL APARTMENTS

BP-18th & 45th, prime location. newly renov, MIC, heat incl, good price. For office/store. 347-871-7006

CAR FOR SALE

Catskill Apartments

Office / Space for Rent

Car for sale

WOODRIDGE-MESORA WOODS ESTATES, ULTRA LUXURIOUS SUMMER HOUSE AVAILABLE FOR WHOLE/HALF SUMMER. 845-693-0585

BP-Ft Hamilton & 42nd, 250 SQ FT bsmt, high ceiling, full windows, $650. 718-915-5495

Car Donations $$ or donate your vehicle. Receive $1500 tax deduction/ $2400 in gift cards/cash, fast pick up. 718-974-9428

Office / Space for Rent

OFFICE / SPACE FOR RENT

BP-New Utrecht & 53rd, various size offices, $185 & up, incl heat, A/C, electric. 718-436-4693

Office / Space for Rent

BP, 12th Ave, 3 large rooms, 1000 SQ FT, priv front ent, 5 steps down, windows front/back. 718-851-1546

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Offices available in all sizes.

BUSINESS FOR SALE Business for Sale Business & building for sale in South Fallsburg, NY.

Call/Text Agent: 347-903-1072

Please Call: +3-570-5614

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

239

YOUR

JOB OPPORTUNITY

Job Opportunity

BP multi girl office has F/T position avail, filtered internet. Fax Resume: 718-943-0740 hiringnowbp@gmail.com

Graphic designer seeking F/T exp graphic designer w/ creative skills. Great opportunity & working environment. Passion a must. boropgraphics@gmail.com

Job Opportunity

Are you interested in leading a Jewelry Making Workshop? Call Azila Jewels: 570-343-5555

BP office seeking F/T multitasking sec, grad 2016. Comp knowledge & phone skills a must. Leave Message: 347-871-0736 officebp11219@gmail.com

Hamaspik BP girl’s group home is looking for F/T energetic female staff from 3-8 PM. Driver’s license & Yiddish speaking a plus Email: Yindig@hamaspikkings.org

Job Opportunity

Assistant needed, start immed, for heimishe preschool. HS/sem grad pref. Warm, energetic. Fax: 718-854-6642 Leave Message: 347-645-1460

BP office looking for Secretary/ Bookkeeper. M-T: 10-4. Fri: 9-12. Must have office experience & be proficient in QuickBooks. Please Email Resume: 2017hrresume@gmail.com

Heimishe BP office seeking bright, resp girl to fill F/T bookkeeping position. Knowledge in QB a plus. Call: 718-851-3510 x114 Fax: 718-851-0636 Email: hr@photo4less.com

Job Opportunity

A tile store in Williamsburg is looking for an energetic female to manage the showroom. A passion for design is a plus. For More Info Please Email: tilestyle18@gmail.com

BP office seeking P/T secretary, flexible hours. QB knowledge req. Email Resume: info@globalcabinets.net Call: 917-676-2049

Heimishe multi girl office in BP seeking secretary. Great environ & room for growth! 347-642-0503

Job Opportunity

Bonei Olam seeking F/T secretaries. Basic comp/email/phone skills req. Located in BP, multi girl environ heimishe atmosphere. Email: jobs@boneiolam.org

BP office seeks F/T worker, female HS/sem grad pref. Great opportunity for growth. Email: bpopening@gmail.com Fax: 718-840-3021 Call: 718-972-3131

Heimishe office in BP seeking P/T secretary for PM hours. Must be organized & knowledgeable in QB, Microsoft Word & Excel. Fax Resume: 718-228-4238 Leave Message: 347-868-7673

Job Opportunity

Busy company looking for F/T

Looking for F/T secretary in BP office.

Boro Park grocery seeking responsible yungerman for a cashier 6:00-1:00 AM. bpgroceryjob@gmail.com Call: 917-268-1583

240

TO SAVINGS AND EVENTS

secretary. Phone skills a must. Email: chayafef@gmail.com

Email: officejob162@gmail.com Call: 718-234-5900 x225

Job Opportunity

BP, secretary, F/T, 9:30-5, RE MGMT, good phone skills. Grad pref. Fax: 718-633-8351 Email: resume4management@gmail.com

Day Habilitation in Williamsburg seeking devoted girl/woman to work w/ special needs adults. Trans prov, great pay & benefits. Driver’s lic a must. 718-302-3333 x211 dayhab@hamaspikkings.org

Looking for P3 provider for 15 year old chassidishe bucher in BP. 718-372-1198

Job Opportunity

BP dry cleaner needs delivery man for few hours in afternoon/eve. Must have car. 718-438-4243

F/T pos avail in heimishe girls office. Basic comp knowledge, good phone & org skills needed. Will train. Email Resume: mcpurken@gmail.com

Looking for sales lady in jewelry gift store. Must have exp in sales & computer skills. Incl Sundays. 347-563-5714

Job Opportunity

BP E-commerce business seeking F/T female secretary. Good pay. Good phone & writing skills. Call: 347-782-8622 jobopening11204@gmail.com

Get Hired! Have your resume written by a certified copywriter. See Results! Contact Sara CCS: 845-425-0537 thejewishwriter@gmail.com

Looking for secretary, 9-5 for BP office. Resp, org, detail oriented, multi tasked, good communication skills. QB a plus. Jobopening11218@gmail.com

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Job Opportunity

Multiple positions avail in gift shop in BP. Seeking F/T secretary, graphics knowledge a + & P/T saleswomen. esther6820@gmail.com

Seeking a full time

JOB WANTED

IT Desktop Support Position. Basic IT skills required,

Job Opportunity Music teachers wanted.

A+ preferred.

Job Wanted Looking for someone to run your business Instagram account?

All instruments. b.moskowitz@humancareservices.org

917-306-9207

Call/Text: 347-581-9819

Job Opportunity

Job Wanted

Office in BP seeking F/T secretary. Basic comp/email/phone skills. Well paid. officepositionbp@gmail.com

Seeking capable yingerman,

Professional chef avail for the

compassionate & responsible,

summer. Joseph Einhorn:

to assist physically disabled

845-659-7777

person in BP, F/T or P/T.

Job Opportunity

Employment through heimishe

Outsourcing Business (virtual assistant, call center, etc,) looking for sales people, high commission. sales@cloudassist.us

agency. $27/hour. Pleasant working cond.

SUMMER JOBS

718-938-3722

Job Opportunity

Summer Jobs

P/T & F/T positions avail for special needs org. Exp, resp, good phone skills & comp savvy. Growth potential. Good salary. Fax Resume: 718-838-3329

Seeking exp teachers & assistant for toddler & preschool classes for the upcoming school year. Min 90 credits. positionsavailable16@gmail.com Fax: 718-871-0203

Boys camp looking for a lifeguard. We can train/certify you to become a lifeguard. For More Info Please Call: 917-576-3573

Job Opportunity

Summer Jobs

Playgroup seeking heimishe Yiddish speaking teacher & assistant for summer 2017 & year 2017-2018. Leave Message: 347-585-9906

Seeking job site manager for a

Bungalow colony in Monticello

demolition company.

looking for counselors for DC.

Lv msg: 929-399-3350

347-633-4205

Job Opportunity

Summer Jobs

Resumes: Dreaming of that perfect job? Our expertise ensures that your resume gets real results! Call Today: 855-224-2160 Rachel@TheBusinessEngine.com

Seeking teacher for Sept '17, exp upper elementary, P/T, limudei kodesh. Fluent in Loshon Hakodesh w/ knowledge of Yiddish. tr@nesivosby.com 718-972-0804

Chassidishe boys camp seeking young couple to work.

Job Opportunity

as counselor in girls day camp.

Seeking Yiddish speaking teacher

Bungalow & food provided.

Secretary, F/T, heimishe office, BP. QB & computer skills a plus. Bright, detail oriented. Will train for custom program. sales@film581.com

for playgroup DC, class of 12.

Husband as lifeguard & wife

Leave Message: 718-812-7161

Job Opportunity

Summer Jobs

Secretary, F/T for busy office in BP.

Day camp in Brklyn seeking female counselors & morahs, great atmosphere & good pay. 718-435-1015

Hours: 9:00-3:15. Fri until 12:15.

Phone skills, proficient in Excel & QB. contactresumebp@gmail.com

Leave Message: 718-851-2120

Job Opportunity

Summer Jobs

Secretary F/T, BP friendly multi girl office, billing & data entry work. Multi task & computer savvy. bpjoboffer1@gmail.com Leave Message: 347-620-2597

Successful busy office in BP seeking worker for online/Amazon. Exp F/T, great oppor for right indiv. 4382846@gmail.com

Heimishe bungalow colony in Monticello looking for counselors, 1st half. Trans provided. 347-520-5664

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

241

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Summer Jobs

Merchandise for Sale

Looking for experienced teacher for

$250 Mrs K gift certificate.

summer for heimishe playgroup.

Selling for $220.

347-370-2182

718-851-2120

Beautiful pre owned BDR & D/R sets in Brklyn, Monsey & Lakewood! Call The Furniture Shadchan: 917-501-5515 Follow on Instagram: @furnitureshadchan on Instagram

Summer Jobs

Merchandise for Sale

Playgroup looking for an exp

2 Brand new size 16 American

teacher for the summer.

Dreams weekday pants, $8/ea.

Call: 347-370-2182

718-435-6463

Bike rack for car/van, $18. Baby trend expedition sx jogging stroller, $40. Bin sorter, wooden frame w/ many buckets, $25. 718-605-4634

Summer Jobs

Merchandise for Sale

Playgroup seeking teachers, assistants & girls for full/half summer. Great pay. 718-854-7465

2 Pedestals for Whirlpool

Black patent leather shoe w/ gold trim

side by side W/D, like new.

on heel (Ashley) size 38.

917-280-9501

347-623-8022 or 718-972-5358

Summer Jobs

Merchandise for Sale

Playgroup seeking Yiddish speaking morah. Start in summer, F/T, cont during year, P/T. Also seeking Yiddish speaking school girl for summer. 718-871-0609

2 Seater green leather couch,

Brand new 10 CU Frigidaire fridge

reclines on both sides.

/freezer. Will deliver in BP, $225.

Call: 347-359-0274

Leave Message: 718-436-1694

Summer Jobs Samchaini DC seeking Yiddish speaking playgroup teacher, BA Lic req. Also seeking nonlicensed playgroup teacher.

Merchandise for Sale

6 D/R chairs, excellent cond, $60/ea.

Brand new Bugaboo Cameleon 3.

718-435-3013 or 347-743-2802

917-751-4370

718-851-3979

Summer Jobs

Merchandise for Sale

Seeking exp Yiddish speaking teacher & assistant for full/half summer in nice playgroup in BP. Fantastic pay. Beautiful, airy place. Great oppor. Leave Message: 718-438-3983

18,500 BTU A/C, like new (window/ wall unit). 7800 BTU window A/C w/ remote. 3/4 Black mink lined storm coat, worn 2x. Chandelier, 10 light w/ Swarovski crystals, mint cond. 4 Section seforim shank. 718-854-1257

Summer Jobs

Merchandise for Sale

36x60 Glass top dinette table.

Bronze vinyl tablecloth 55"x72",

Seeking HS girl assistants for summer in heimishe playgroup in BP. Excellent pay. Beautiful place. Excellent oppor. Come w/ a friend. Leave Detailed Msg: 718-438-3983

Summer Jobs Seeking staff for heimishe bung colony in Catskills: *2 lebedig girls for elementary HC. *Newly married women for preschool HC. Few options avail. Trans prov. For Info Call: 347-699-0666

MERCHANDISE FOR SALE Merchandise for Sale $200 Gift certificate to

Merchandise for Sale Brand new Radio Flyer, red, toddler bike. 347-978-4729

brand new, $35. Call/Text: 201-951-4041

347-578-5453

Merchandise for Sale

Ashley couch, 3 seats, reclines,

Brown folding table.

excellent condition. 718-851-3082

347-793-2147

Merchandise for Sale

Bassinet, Uppababy

Bugaboo Buffalo aluminum

black & grey. Brand new, $90.

base, black hood. New in box.

347-461-5413

347-578-0436

Merchandise for Sale

Beautiful Italian furniture, 6 pc set.

Bugaboos, barely used.

718-954-1330

917-751-4370

Amsel Jewelry, $170. 718-633-1850 242

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Merchandise for Sale

Canon camera elph 330.

Master BDr set from Accentuations.

347-729-6487

347-526-6138

Toddler boys 2 pc Shabbos outfit size 2. Short sleeve shirt w/ suspender shorts, $25. Sneakers, size 7.5 ladies. Beige w/ espadrille sole. Brand new, $30. Call/Text: 917-836-9631

Great price.

Merchandise for Sale

Carriage, Uppababy Vista '15, great cond, incl bassinet & pieces to make into double carriage. 347-564-4725

Master BDR set in great cond. Stern's Furniture still selling this set. Selling due to move. 718-633-0798

Used 3 seater leather burgundy couch, very good cond. Due to moving. Leave Message: 347-749-7378

Merchandise for Sale

China closet, cream color. 6 Chairs.

Materna, stage 2 & 3, $27.

High risers. 2 Book cases, etc. 917-880-5500

917-627-8283

Merchandise for Sale Used D/R set, excellent cond & used master BDR set, good cond bought by Loeffler's Furniture. Used children's bunk bed w/ dresser in excellent cond from Piccolino. Please Call: 917-587-2998

Merchandise for Sale

D/R 9' wood table, $500. 7 White leather & chrome chairs, $100/ea. Excellent condition. Call/Text: 917-600-6376

Mountain Buggy duet w/ red insert, ('14) used, like new w/ new foam wheels & rain cover, $550/neg. 718-436-6684

mall round glass dinette table S w/ 3 chairs ideal for young couple or furnished apt, $275. Coffee color leather, reclining 3 seat couch, great price. Call/Text: 347-866-0615

Merchandise for Sale

Girls red & denim sandals size 28,

Musicians Rack incl mixer, effects machine, power

APPAREL FOR SALE

supply, crossover & drawer.

Apparel For Sale

good price. 347-420-6798

Merchandise for Sale Kiki wig, lt brown, 16".

Great cond, $2400.

Finds & Co white gowns.

Paid: $2300 Sale: $1200/neg. Call/Text: 347-370-8234

2 Beautiful size 2

718-633-5896

Text: 718-909-6340

Apparel For Sale

Merchandise for Sale

Korg PA 3X. Fully programmed.

New Novelle brown sheitel (synthetic),

Excellent cond. Asking $1900.

$100. Cut & set.

347-946-5752

347-623-8022

Merchandise for Sale

Apparel For Sale

Palm tights (green pack), control top,

2 Gorgeous children gowns, off-white.

#60, dark taupe, seams, few pieces.

Sizes 4 & 7, $125/each.

718-851-1546

718-436-2724

Apparel For Sale

Looking to sell your used or unused items?

Merchandise for Sale Pampers cruisers, size 6,

3 Magnificent matching children's

jumbo box, 104 count, $25.

gowns, approx size 5, 6 & 7.

718-635-0444

347-765-3245

347-893-2762

Merchandise for Sale

Apparel For Sale

Magnificent new Ben Barber custom

Seek a boo large picture card game for toddlers, $20. New Radio Flyer My First Scooter, red, $36. New Rummikub Game $15. Mastermind Game, new, $20. 347-564-6560

gowns (beige/gold), worn once.

Korg PA 600-QT w/ pedal, stand & extras, excellent cond, $850. Yamaha YPT-310 keyboard w/ stand, $65. Keyboard stand single X tube, holds up to 35 lbs, $15. 718-633-1850

Merchandise for Sale

bedspreads & accessories. 347-486-2881 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

2 Custom European gowns, size 8 & 12. Black & champagne for married sister of bride, $1000/ea. 3 Matching girls gowns, dusty pink, size 2, 3, 7, $250/ea. 917-553-1462

8 Magnificent custom made

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

646-301-3511

‫ל‘ ניסן‬

243

YOUR Apparel For Sale

Apparel For Sale

Beautiful black & gold cocktail length size 4 dress. Gorgeous children black & gold gowns sizes: 3, 5, 7, 12. 718-871-5783

Gorgeous black & beige machteiniste gown, size 10-12.

APPAREL FOR RENT OR SALE

718-633-5096

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale

Beautiful blue floral gown,

Grey/silver machteiniste dress size 6-8. Call Evenings: 718-633-5096

2 Beautiful sister of bride gowns,

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale

Beautiful Finds & Co cream size 6 mother of bride cocktail length gown. Teen size 2-4 sister of bride gown. 917-586-1740

Ladies sister of bride gown, approx

347-633-4205

Beautiful maternity gown, black & white, size XS. Worn once, this season. 718-853-4671

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale

Beautiful pink/peach gowns.

Magnificent black w/ gold gown size 14-16, some beading, good price. Gorgeous black & gold children gowns sizes 3, 5, 7, 12. 718-972-1155

Black & gold size 2 gown

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale Black & gold size 10

girl size 10-12. 347-831-2693

Many sizes available. 718-781-0393

Apparel For Sale Black & silver gown, ladies size 8. 718-790-8765

244

TO SAVINGS AND EVENTS

size 20, blue. Worn once, $400.

Magnificent collection of 20 children & preteen gowns, beautifully hand painted. Costs less than renting. 718-435-4491

ladies size 4-6. 718-853-9175

for sister of bride. 347-471-4532

sister of bride gown. 347-276-9792

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale

Blush/rust & black gown size 4 teen.

Magnificent Raquel sister of bride

Champagne lace gown w/ sequin

3 layered horse hair bottom.

size 2 lt blue gown, worn once.

size 6-8 for married sister of bride.

718-854-1633

718-851-3261

718-853-9175

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale

Blush color mother of bride

Magnificent Solo Mia-Italian gown

size 4-6 gown, worn once.

imported from Vienna. Size 2, $3000.

718-809-8310

347-486-2881

Gorgeous, one of a kind silver/grey sister of bride kids size 8-10 gown. Brand new, worn once. 718-854-1145

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale

Girls gown size 0 preteen. Black, cream, beige color, $500. Kids gown size 18-20, black/white, $250. 718-621-8222

Pink gown size 2. Lace/beaded top,

Magnificent Avigayil sis of bride gown.

chiffon bottom. Worn once.

sz 2-4 well priced.

347-765-3243

347-675-6071

Apparel For Sale

Apparel For Rent or Sale

Gorgeous Raquel's mauve/pink

Stunning black & gold gown

Magnificent black & ivory gown

gown size 8, worn once.

size 2-4 teen.

approx size 6.

347-623-0666

718-633-5096

Call/Text: 347-262-0880

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Rent

Magnificent mother of bride

Gorgeous grey gown size 4-6. Taffeta bottom, grey lace top on gold metallic. 917-474-6964

maternity dress, black size small. 718-853-4133

ALBUMS

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Rent

Albums

Magnificent Oscar de la renta inspired

Gown for married sister of bride.

gown in blush & grey print size 14-16.

Size 8, off-white top, blue bottom.

Call/Text: 718-673-1454

917-693-5534

Professional Photo Albums Chosson Albums, Wedding & Tenoyim Albums. Call To Order: 917-553-1462 Yellowpendesign@gmail.com

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Rent

Stunning size 2 blush & gold gown.

Call/Text in Eve: 718-799-6092

GOWNS WITH GLAMOUR Wedding Gowns Sizes: 2 - teen BP-M. Halpert: 347-385-2638 Monsey-R. Silber: 845-445-5458

Apparel For Rent or Sale

Apparel For Rent

Magnificent mauve size 10 gown.

Stunning cobalt blue gown for young teen size 2, worn once. Rent: $100 Sale: $150 347-546-2419

Magnificent blue Elegance hand painted dress size 0-2, mint cond. 347-831-2693

BABYSITTING Babysitting A heimishe, exp babysitter avail to babysit in your home, 53rd-60th St, P/T, day/night, resp, warm, loving. In BP. Ref avail. 718-755-8402 or 718-438-0384

Apparel For Rent or Sale

Babysitting

Stunning Raquel gown for sister of bride. Black & floral, size 4-6.

Avail next to Viznitz Hall. 53rd St & 18th Ave. Early booking is appreciated. 718-837-0669

SERVICES

718-436-8225

APPAREL FOR RENT

Services

Babysitting

Attention ‫גבאים & שמשים‬: We have developed the best program to control all your Shul expenses & incomes. Leave Message: 347-948-7953 Email: Info@Ciscom.co

Babysitter avail for September from 8 - 1, 8 months +. 1 slot only. In my home, 16th & 56th. Steady only. 347-675-5128

Apparel For Rent

Services

Babysitting

*Teen Bride* Exclusive gowns for teens/preteens. Custom made & plus sizes avail. By appointment. See our ad inside. 718-438-3322

Excel Reports Excel pro avail to consolidate your data & deliver easy to read reports. excelreportspro@gmail.com 347-441-0670

Babysitting, 12th & 46th. Small group. 12-18 months. Limited slots avail. 347-946-4459 or 718-436-4797

Apparel For Rent

Services

Babysitting

3 Beautiful teen gowns,

Tired of polishing your silverware?

ivory & mauve.

Let us help you, make it anti tarnish.

718-438-5308

347-529-8374

Having a simcha/want to get out? Heimishe warm babysitter avail nighttime hours. Also overnights & for the week. 718-436-4362

Apparel For Rent

Services

Babysitting

Black & white maternity gown. Approx size 6 tall. Worn once, great price. 718-790-8765

UPHOLSTERY

• Plastic slipcovers • Regluing D/R chairs • New foam cushions • Reupholstery • Window treatment

Heimishe, warm, exp babysitter avail to babysit at night in your house or my house, 16th & 43rd. Refs avail. Please Call Esty: 718-633-6670 or 347-388-2401

Apparel For Rent

Services

Babysitting

Exquisite sister of bride gown size 2.

We fix hand knitted gartlech &

347-526-5552

Call: 917-414-3281

Heimishe babysitter avail for "Ateres Golda Wedding Hall" located door to door. Call Mrs. Spitzer: 718-637-4408

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Free estimate.

Speedy Decorator: 718-633-3000

make professional fringes.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

245

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Babysitting

Driver

Heimishe warm babysitter on 18th & 60th, drop-ins welcome. Monday-Friday. Hours: 9-5. Open year round. 718-232-3096

Lady Driver Heimishe, exp lady driver, late model mini van for hire by the hour/ day/ trip. Long distance/airport/shopping. Reservations accepted, references avail. Call Gitty Weingarten: 347-409-7478

Babysitting

Lady w/ exp looking to work w/ elderly or to babysit. 718-438-3851

Handyman Handyman Small home repairs & projects, call the “Fix It Team”. Basic plumbing, electrical, carpentry & much more. We also do furniture assembly. Please Call Chaim: 347-416-1027

Babysitting Warm, heimishe, exp babysitter. Avail weekly/overnights. Near Tiferes Rivkah. Call Ruchy: 347-683-2781

CLEANING HELP

EXTERMINATOR

HEALTH

Exterminator

Health

Abug Away Exterminating We get rid of all of your unwanted pests: bed bugs, mice, roaches, ants, squirrels. Shomer Shabbos. 347-467-0719

For guidance & knowledge on

Cleaning Help

Exterminator

Need Cleaning Help? Jewish experienced cleaners available 24/7. Live-in or out. Call Now: 718-576-3898 or request cleaner online: NewJobNYC.com

Exterm-A-Pest "We don't let them rest" Roaches, mice, waterbugs, ants. Mice Proofing - Termite Specialist 718-259-2341

DRIVER

FLOORING

physical health, social & behavior.

Call ‫ובחרת בחיים‬ Healthline

718-298-4568 ‫ קינדער‬,‫ פרויען‬,‫מענער‬

HOTLINE

Driver

Flooring

Hotline

15 Passenger Van Service

Ari's Wood Flooring No odor, no dust. All jobs are done in one day! 718-336-7500

Struggling w/ Shalom Bayis? The Shalom Bayis Hotline. Caring Rabbanim Answering your Questions Free 732-523-1112

HANDYMAN

MOVING & TRUCKING

Driver

Handyman

Moving & Trucking

Steady Driver Heimishe man w/ mini van avail to take passenger from BP-Monsey, leaving: 6:30am, returning: 5:45pm. Friday leaving Monsey: 12:45. We deliver pkgs. 917-363-0677

Professional Handyman No job too small. Highly recommended. Isaac: 347-417-0046

Moving, trucking & transportation. Small & large moves, shipping, deliveries, transportation & trucking. Gavriel Pollack: 718-419-9006

Long distance, the country, airports, deliveries, messenger, light moving & more. Gavriel Pollack: 718-419-9006

Driver A heimishe driver avail from NY-Montreal/Tosh, Sun/Wed & back, Mon/Thurs. Door to door service. Excellent price. 347-782-9299 or 718-435-0282

246

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Derech Yashar

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Moving & Trucking

Playgroup

Writer

Moving Full service moving, heimishe, reliable, professional. Small jobs welcome. Call Y. Brody: 347-526-4508

Few slots avail in

Heartfelt words written by THE POETIC PEN Will enhance your simchas, time and again. Poetry & prose for all occasions: cards, thank you letters, Sheva Brachos, Bar Mitzvahs, etc. Professional resumes. Call Yocheved: 718-946-7640/917-456-2980

The Best Playgroup. 53rd St Bet 18th & 19th Ave. Morah Rosenberg: 718-436-0609 or 347-930-9999

Moving & Trucking Moving Supplies Bubble wrap, tape, boxes, stretch film, mattress bags, janitorial supplies, etc at discounted prices. www.gtmsupplies.com 718-698-1337

TAILORING

MUSIC TEACHER

Alterations by skilled dress designer from the privacy of your home/office. Creating custom made unique dress for the demanding clientele. BP & Flatbush. Fabric can be dyed. 929-431-5472

Tailoring

LOST

Music Teacher

Lost

Drum Teacher Chasidishe drum teacher teaching all styles of Jewish Music Beg to intermed. 917-306-9207

Baby shoe size 20, navy on Chol Hamoed in BP. Beige baby hat on Fri, 3/21 in BP. 718-435-6463

TUTOR

Music Teacher

Tutor

Lost

Guitar & Keyboard teacher from Malky Giniger's Music school offering music lessons in BP. Priv & grps welcome. Discount w/ mention of ad. Call Gitty: 718-799-6139

Experienced yungerman avail to tutor your child/bochur in morning hours. 347-721-6531

Black suitcases in store on 13th Ave on 3/29. 718-633-0093

Lost

ORGANIC FOOD

WIG & HAIR

Organic Food

Wig & Hair

Wholesale By The Case • Wheat flour • Kamut flour • Spelt flour

Haircuts/Styling By Peri Weddings, Bar Mitzvahs or any special occasion. 718-633-5096

Blue puffer vest size 4, Osh Kosh B'gosh, bet 54th-56th St on New Utrecht on Chol Hamoed, 9/30. 718-633-4326

Lost Diamond ring, Dec 17. 347-746-1302

******

Lost

• Sea salt • Organic sugar • Palm shorting • Coconut oil Y"T Special On Kamut Call: 845-397-STAR (7827)

WRITER

PLAYGROUP

Make Money! • For ads that will generate sales. • Web content that will bring you customers. Contact Sara CCS: 845-425-0537 thejewishwriter@gmail.com

Hanging diamond earring, before Purim. 347-806-8678

Writer

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Lost Ladies stainless steel Ebel watch w/ black face, diamond dot. Reward. 718-435-5238 or 917-881-5829

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

247

YOUR Lost Navy belt w/ flowers & pearls. 718-438-2383

TO SAVINGS AND EVENTS Found 16 GB memory card in

Pair of boys sneaker shoes, size 35

Junee dressing room.

on 49th bet 13th & 14th on 3/14.

347-471-4532

718-854-8702

Lost

Found

Ring, yellow gold w/ diamonds

Beige furry shawl on New Utrecht & 60th on 3/21. Blue pacifier w/ clip on 3/21 on 13th & 49th. 347-678-6671

Pocket watch on Achron Shel Pesach

on 3/29. 347-831-3662

night on 44th bet 14th & 15th. 347-512-4357

Lost

Found

Scharf Judaica bag w/ 2 children's

Black diaper bag on 16th & 44th,

Ring, Shushan Purim, New Utrecht &

books on 16th bet 50th & 53rd.

few weeks ago.

58th St.

718-873-3064

718-438-3983

718-438-4524

Lost

Found

Vertbaudet grey toddler dress w/

Black velvet glove, last year on 51st & 11th. Black baby hat w/ white flower, while ago. 718-438-1850

cap sleeves in BP before Succos. 718-344-2535

Lost

Found

White carriage bunting, top part was zipped off, has pleats/bow on front on 53rd bet 15th & 19th, Erev 2nd days Pesach. 718-633-4326

Boys puffer jacket w/ name Avrumi Deutsch in front of Prospect Park Zoo on Chol Hamoed. 718-436-1503

Lost

Found

White diaper w/ name

Brooklyn/Monsey Bus Ticket book

embroidered on it.

on 18th & 53rd-54th area.

347-407-2083

347-262-4667

Sandisk on 14th & 59th, Chanukah. 718-438-2383

Found Varci button down vest, last year. 718-438-3296

MISCELLANEOUS

Lost

Found

Miscellaneous

White Huggie earring on 3/31

Lady's gold loop earring on Shabbos Zucher on 46th St bet 15th & 16th Ave. 718-972-1725

Caregivers' support group for orthodox Jewish women who are caregivers to spouse, parent, adult child/relative w/ long-term illness. Weekly meetings (free of cost) every Tuesday. In Flatbush, BP & Willi. Bluma Goodman, LMSW Grp Facilitator: 917-921-2600 Laya Leshkowitz: 718-851-3191

on 18th bet 57th-54th. 347-733-0248

Found Lakewood Express Bus booklet in

FOUND

Willi. Still has 18 trips left. 201-864-7818

Found

Miscellaneous

2 Pairs of roller blades in my car

Large umbrella in hitch from

a couple of weeks ago.

Williamsburg to BP.

Leave Message: 347-452-5796

347-886-2211

Is Your Parent (holocaust survivor) looking to do chesed? Volunteers needed to assemble craft packs for children in hospitals. Meetings in central BP loc, light snack. 718-438-2020 x7416

Found

2 SD cards on Wmsbg-BP bus on

Olympic camera by the Bobov Play.

Sunday Feb. 26. 347-675-5128 248

Found

4/26/17

718-972-5914

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

Miscellaneous Kesher Tov Group "Hishtadlus" in shidduchim with; • Widowers & widows (age 55+). • Special needs (all). in conjunction w/ "Beineinu.org". www.keshertov.com • 845-402-0091 WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Miscellaneous

L'shem Mitzvah

Gemach

Win $50 gift certificate at Toys 2 Discover/lunch for 2 at Corner Cafe w/ Book Review Contest sponsored by Reserve A Book Library. Read a book, write book review. Best review wins. 347-871-0169, Msg: name, #, address. We'll mail application w/ rules. $2.99/Month to be part of contest & get book list by mail, incl thousands books eligible for review.

Mary Kay products.

Att parents & resource room directors: P3 exchange can help you find the right P3 provider. p3exchange@gmail.com

Pesach mixer, Hamilton Beach. 718-853-0181

L'shem Mitzvah Mountain Buggy double carriage. Leave Message: 718-435-1431

Gemach Baby Bassinets Gemach Chana Zissel In Williamsburg. 718-384-5204

L'shem Mitzvah

L'SHEM MITZVAH

Old home furniture, decent cond. 347-731-0610

L'shem Mitzvah Binah, Mishpacha, Oitzer, Bnos Tzion, Oiros, Kindline, Males. Must take all. Yiddishe Licht & Oinig Shabbos from Succos-Pesach '17. Older Shpektiv & Shterns. Leave Message: 718-435-7875

L'shem Mitzvah D/R set, 8 chairs, table, breakfront,

L'shem Mitzvah

Gemach

Side by side W/D.

Baby Gemach (BP) Car seats, Snap & Go stroller, Pack 'n Play, white bassinet for newborns. 718-854-6829

Must pick up asap. If No Answer Leave Message:

BDR set. 718-435-1037 or 347-452-4481

347-388-4341

L'shem Mitzvah

English Meam Loez, volumes: 1, 2, 5,

Gemach Baby Formula Gemach If you are in need of Neocate baby formula or you have extra. Leave Message: 718-853-4090

Gemach Bar Mitzvah Pshetlech Gemach You can get a Bar Mitzvah Pshetel in Yiddish, free of charge. Long/short, any time of year. 347-598-2698

Gemach Bassinet Gemach

Small computer desk.

Call for availability.

6, 7, 10, Megillas Esther. 718-853-4608

347-385-4491

347-228-9222

L'shem Mitzvah

Gemach

Unopened children liquid Benadryl. Full opened 1 lb bottle Inositol powder. 718-435-4321

Bentcher Gemach Bentchers for simchas, no charge. ‫לע"נ סאשא מאטיל בת ר' אברהם יעקב‬ 718-972-8181

L'shem Mitzvah

Gemach

Have any extra bags for Zevex Enteralite Infinity Pump (500ml or 1200ml) to give away? Leave Message: 718-851-4746

GEMACH

Bilkelech Gemach Enjoy fresh heimishe bilkelech, ‫חלה‬ ‫ת מרים הענטשא‬- ‫ לרפ"ש רחל‬.‫גענומען‬ 347-228-9222

L'shem Mitzvah

Gemach

Mahogany full size office desk,

"Flower Buds" - Wreath Gemach (Linked w/ cap gemach). Magnificent wreaths for your princess. 718-851-4256

Children boots.

L'shem Mitzvah Girls BDR set, 2 prefab bookcases. 718-854-1257

excellent cond. 917-588-0343

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Boot Gemach

917-5389162 or 718-4357848

Gemach

Advocate for Impartial Hearing Gemach Receive all needed sessions of speech, OT, PT & P3. 347-874-6152

Bridal Cape Gemach Bridal cape & headcover set for chuppah & mitzvah tanz. Lace & fur, minimal fee. 718-438-6250

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

249

YOUR Gemach

Gemach

Bris Gemach Complete package. Leave Message/Text: 347-461-4925

Bris Gemach

Cell Phone Gemach If you have a cell phone or charger in working cond that you no longer use, why not satisfy another Jew. 718-853-4527 or 732-484-7051

Mohel Mimcha. 347-630-0591

Gemach

Bris Gemach Brand new, beautiful Bris set avail. We wash before & after. Also stunning Vach Nacht outfit. 718-633-3659 or 917-683-5557

Bris Gemach Poiyas, pillows, bris outfits. BP: 718-435-7221-15th & 57th BP: 718-871-5467-13th & 45th Williamsburg: 718-599-5508

Centerpiece Gemach Flower centerpieces for Bar Mitzvah. 718-633-1850

Gemach

Bris Gemach Brand new imported beautiful poya & bris outfits. L'ilui Nishmas Tiferes Shloma ben Dov Tzvi 347-374-0541

Bris Gemach Segula stone to help bring down jaundice (yellow) in baby in time for bris, as late as night before. 347-241-3946 or 347-314-3161

Chair Cap Gemach Beautiful Rosette Chair caps for your simcha. Ivory & silver. 718-853-8429

Gemach

Bris Gemach Bris Mila pillow from the holy Harav Kanievsky. 718-564-3420 or 646-492-9952

Bris Gemach To take away yellowness of a baby before Bris, there is Segula stone avail to be used 4 days before Bris. 718-710-8483

Chair Cover Gemach Beautiful chair covers, large variety of colored sashes to match your color scheme, reserve in advance. 845-356-6761

Gemach

Bris Gemach Bris outfits & pillow Gemach in Flatbush. 917-838-2191

Bris Gemach We have nice Poiyas, pillows & suits for Bris. 718-871-7902

Chair Gemach 12 Chairs to lend in Williamsburg. L’shem Mitzvah. 718-802-9755

Gemach

Bris Gemach Bris outfits, poya, pillow, outfit. Donations for Bonei Olam welcome. Zicron Yacov Alexander 718-253-1823

Cake Cutter Gemach Extra large, 16" double handled knife, for easier cutting sheet cakes & more even slices. 718-437-4338

Chair Gemach In Williamsburg. 718-384-1803

Gemach

Bris Gemach Bris Pillow & Outfit Kensington. 718-853-8429

Challah Cover Gemach ‫גמ"ח חסדי אברהם‬ Beautiful challah covers for you Shabbos simcha. P/U in WMSBG. 718-802-9755

Bris Gemach Cards w/ tefilah to be mispalel while baby cries which is ais ratzon. 718-510-5521

Car Seat Gemach ‫גמ"ח זכרון צבי ובריינדל‬ Front seat occupants & children under 16 in front & back seats must buckle up. Children under 7 must be buckled in appropriate child restrained system. Drivers can be fined up to $100 & 3 points off lic. It's the law. ‫ונשמרתם מא ד‬ Williamsburg: 718-384-4622 Monroe: 845-774-2425 BP: 917-468-7557

Gemach

Bris Gemach Chasdei Zev

250

TO SAVINGS AND EVENTS

CCC Crohn's Colitis Coalition

Gemach Chasuna Mailing Gemach ‫ן נחום צבי‬- '‫לע"נ אשר ישעי‬ Will help label, stuff, seal, stamp & mail Chasunah invitations. Min fee. 718-436-5918

Gemach Chavrusa Gemach Donate 10% of your time, volunteer to be a chavrusa w/ homebound yid. BP/Williamsburg/Flatbush. 718-377-3272 Eve: 718-692-2898

Bris outfit & pillow free of charge.

A div of Chaim Medical Resource.

347-423-7212

Counseling, referrals, seminars, SCD

Gemach

food gemach & more. Our hotline

Gemach

Bris Gemach Free Mohel service for people in need. If no answer leave message will return call same day: 646-637-5092

has free shiurim, chizuk, news,

Children Hair Accessories Gemach For your simcha needs: tiaras, headbands, wreaths, diamond combs. Call week before simcha. 718-331-3931

4/26/17

updates, valuable resources. 718-480-5555

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Gemach

Chocolate Mold Gemach

Gown Gemach Crown Heights, All adult sizes. By Appt Only: Sun 1-4PM, Wed 79:30PM. No children/strollers. Call/Text: 347-770-4136

Invitation Gemach Need help stuffing invitations? We will stuff, stamp & label. 718-435-1235

BP: 718-972-4768 Williamsburg: 718-522-3445

Gemach

Clothing Gemach Donate free, ladies, children & shoes. BP location. Call/Text: 347-816-6406

Gown Gemach Simchas Chinka Large selection of beautiful gowns for mother & sister of bride. Sizes preteen - adult 18. 718-377-3874

Jewelry Gemach Donate fake or unwanted jewelry to a children’s orphanage in Israel. Jeweler will fix broken pieces. 347-709-1598

Gemach

Coat Gemach Donate or receive free. Girls, teens, or ladies. Perfect condition only. 718-972-3211

Haircutting & Styling Gemach

718-809-3460

Jewelry Gemach Drop of Jewelry for Eretz Yisroel at: Buckles: 5016-16th Ave. Silksation Plus: 4210-14th Ave. 718-436-6882

Gemach

Coat Rack Gemach Zichron Shlome Coat racks to lend for any occasion. 718-854-0900

Hairstyling for Kallahs Gemach

Jewelry Repair Gemach

Very low prices.

Minimal fee. 206-376-1810

718-853-8679

Gemach

Electric Pump Gemach

Hairstyling Gemach Get the sophisticated look for a low price. 347-768-3361

Kallah Capes Gemach Kallah white fur capes in BP. Call (eve) & Leave Message: 718-435-3594

Long & short term electric pumps. 718-436-3919

Gemach

Evening Wear Gemach Magnificent line of evening wear for adult siblings of Chosson/Kallah. Wednesday Eve. 804-223-0712

Health Guidance Gemach Skin, digestion issues. Immune disorders. General health info. 347-622-0513

Kallah Capes Gemach Lace (x fur), white & off-white capes for chuppa / mitzvah tantz. BP: 718-782-2869 Williamsburg: 718-599-0224

Gemach

Free Illustrations for Teachers Teachers & Melamdim: Get free illustrations from Art Treasures by Malky. Really. No strings attached. creativecornerlist@gmail.com

Hospital bed capes to be worn over a hospital gown. Williamsburg: 718-852-7477 BP: 718-438-1882

Kallah Capes Gemach Luxurious white fur capes, fresh & beautiful for chupah. Black fur capes avail for mother. 718-854-1957

Gemach

Furniture & Appliance Gemach Menadvim - where you can donate & receive furniture, appliances, toys & more. 718-MENADVIm (636-2384)

Hospital Gown Gemach Avail for kimpet & others in need. Tznius hosp gowns made in compli w/ hosp req. (Wrap around, snaps). 718-851-2418

Kallah Capes Gemach White fur capes for Kallahs for outdoor chupahs. 718-218-8124

Gemach

Gemach Otzer Hasforim Free copies of seforim: .‫ אוצר התורה ועוד‬,‫אוצר החכמה‬ 718-388-3085

Hospital Gown Gemach

Kallah Headpiece Gemach

Bensonhurst.

Beautiful up to date headpieces.

718-259-0143

917-474-1667

Gemach

Glassware Gemach ‫ן ברוך הלוי‬- ‫לע"נ אליהו ומשה אליעזר יוסף‬ Fruit & salad bowls, cake trays, mirror trays, vases, tea lights, candy dishes, cookie jars & plates. Glass shelves. 718-854-3017

Hospital Gown Gemach

Kallah Shoe Gemach White Kallah shoes No Charge. 718-435-1950 or 201-686-1764

347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

Chasdei Miriam

Now offering 2 hospital gown styles: 15th & 51st: 718-853-3187 12th & 54th: 718-871-3741 13th & 38th: 718-633-2392 19th & 50th: 718-951-1892

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

251

YOUR Gemach

Gemach

Kiddie Carriers Gemach Infant I toddler carriers, front facing & backpack styles. Perfect for those times when a stroller just won't fit! 718-336-0212

Magazine Gemach Good cond Mishpacha, Ami, Binah, Zman. Drop off on front porch, take from backyard. 2003 E 22nd bet Ave S & T

Making a simcha? Having guest? Need extra blankets? We have new down blankets to lend. Small cost. 917-676-7919

Gemach

Kiruv Rechokim Gemach Now Avail Free: Russian & English Siddur. Laws of Shabbos in Russian. Leave Message: 718-438-9025

Make Up By Malky Gemach Professional make up artist for all occasions. 917-620-6688

Matan Mazal clothes/housewares To donate: fee $5.00 per bag/ box. 135 Foster Ave. No cost to receive. Call Before: 718-871-0860

Gemach

Kol Simcha Gemach Make your simcha full of joy w/ MP3 system w/ Jewish Simcha music. Speakers, mike, etc, (small fee). 718-200-7224

Gemach Kol Tefilos Gemach Beautiful Tefilos pamphlets to rent for your Chupah. Proceeds to Yad Batya L'kallah. Rochel: 718-258-0415

Make Up By Irina Abramova. 646-460-1408

Gemach Maternity Coat Gemach Brand new & gently used maternity coats, $50. Deposit is returned when coat is returned. Accepting donations. maternitycoatgemach@gmail.com Call/Text: 718-635-1710

Gemach

Makeup by Malka Gemach

Maternity Gemach To donate or receive new/ like new maternity clothing. 718-338-3732 or 646-320-6627

Professionally done, half price. 347-623-1311

Gemach

Ladies Clothing & Shoes Gemach Non-profit org giving away nice new ladies clothing & shoes to needy ladies only. 718-974-9428

Make Up By Reizy Gemach

Medical Chain Gemach For all medical supplies. G-tube equipment, oxygen supplies, suction catheters, urine catheters, etc. To receive/donate: 718-435-0748

Professionally done, ½ price. 347-243-9347

Gemach

Ladies Hat Gemach Gently used weekday & Shabbos ladies hats. Donate/receive free. 1345-41st, 1st flr. Drop off avail in BP, Willi, Monroe, KGH, Woodmere. 718-972-3211

Make Up By Shevy Gemach

Meeting Place Gemach For dates/beshows for out of towners or if your home lacks priv. 14th & 55th • 718-851-0415

For all occasions. 347-893-6286

Gemach

Laptop Computer Gemach Donate an old yet functioning laptop computer to help build skills of special needs kids. 646-543-6224 laptopgemach@gmail.com

Make Up By Shiffy Gemach

Milchig Simcha Gemach Zichron Malkah Enhance your simcha w/ milchig cake stands, 3 tiers, teapots +. 718-972-9310

Half price. 347-359-0638

Gemach

Life Coach Gemach Personal issues. Strictly confidential. Phones appointments avail. 347-243-9347

Makeup Gemach Makeup artist for all occasions. Professional. Half price. 718-972-0123

Mohel Gemach Mohelim avail L’shem Mitzvah. 347-455-8882 or 732-598-4106

Gemach

Linen Gemach

Make Up Gemach Professional make up artist, for all occasions. 347-228-9222

Mother’s Milk Gemach In need of mother's milk? Pick up from anywhere. 845-354-7515

Having company & short on linen? 718-853-4934

Gemach

Luggage Scales Gemach

Make Up Gemach Professional make up artist for all occasions, ½ price. ‫ן אהרן צבי יהודה‬- ‫לע"נ שמואל דוד‬ 917-426-7948

Moving Boxes Gemach Cardboard boxes for moving. Small, medium & large sizes avail to borrow for 3 weeks. yachnesy@netzero.net

Scales for traveling. 718-972-3213 252

TO SAVINGS AND EVENTS

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Gemach

Mugan Emoshua Help in chinuch. Office: 718-758-5780 Hotline: 718-298-2644

Photography (Upsherin) Gemach "Capturing Nachas" Take free professional pictures of your upsherin yingeleh. 718-686-8606

R' Avigdor Miller Book Gemach Zichorn Tzvi Spreading true torah philosophies, lent to you at no cost. Incl 40 day calendar for special zchus. 917-474-9778

Gemach

Napkin Ring Gemach Beautiful brand new napkin rings for all your simchos, parties & special occasions. No charge. 718-259-2231 or 347-668-9870

Photography Gemach For all your Simchos! Small charge. Call Rafoel Langsam: 917-655-0632

R' Michol Streicher's CD Gemach Over 300 songs, also video to loan. 347-639-7346

Gemach

Nursing Pump Gemach New Medela pumps avail for short term rentals. 718-853-2382

Pidyan Haben Coin Gemach 5 - 1oz Pure silver dollars. Call Yachov Friedman: 646-419-0782

Rabbi Avigdor Miller Gemach. Borrow any Rabbi Miller sefer for free! MekorAvigdor.org mekoravigdor@gmail.com 732-844-3670

Gemach

Nursing Pumps Gemach Chasdei Malki Medela electric pumps. 917-853-3631 or 718-851-7040

Pidyon Haben Gemach Baskets for garlic & pillow, tray, center pieces, etc. 718-851-7964

Relationship Gemach Communication w/ direction with you, family & friends. 347-753-1071

Gemach

Oz Vehadar Levusha Gemach Segula Nifla for any Yeshuah Oz Vehadar Levusha, 40 booklets for 40 days. Call/Text: 347-372-5115

Pidyon Haben Gemach Zichron Meyer V’Liba E/T for Pidyon Haben: silver plated tray, white outfit, pillow case, silver coins, garlic/sugar bags. 718-252-1517

reserveabookonline.com 1737 55th. Dead-end, enter thru 18th.(Fees apply, ask abt our services.) 646-535-Book(2665)

Gemach

Pashmina Gemach SIMchA

Pidyon Haben Gemach Zicron Shmuel David Silver pidyon haben coins, greatly reduced price. Leave Message: 347-623-8252

Robe Gemach Bring Simchas Yom Tov & Shabbos to your friends in need. Donate robes in perfect cond. 718-645-6715 or 718-866-5878

‫ל"נ האשה הצנועה מרת סימא ע"ה בת ר' שמעון‬

Elegant pashminas for use as “lap covers” during mizvah tanz. Leave Message: 718-438-5864

Gemach

Pekelach Gemach Pekelach for all occasions. Vach Nacht, Aufruf, Upsherin. Cost price. 917-929-9594

Playpen Gemach ‫ל מנשה‬-‫ת ישרא‬- ‫לע"נ יוטא רבקה‬ Having guest? Need an extra bed? Gemach for playpens. 718-963-3328 or 718-858-2935

Seder Yom Hachupah L'Kallahs Kallah album for seder hayom along w/ teffilos, t'chinas, songs. Reserve before wedding. In Yiddish. 718-854-7221

Gemach

Petticoat Flatbush Gemach Children, girls, ladies, petticoats for your simcha. By appointment only. 718-338-1297

PPD Hotline Postpartum depression network. Advice, support, referral. Strictly confidential. 718-307-7892

Seder Yom Hachupah L'Kallahs Now open in BP, Gemach for Seder Yom Hachupa for Kallahs. 718-972-1892

Gemach

Petticoat Gemach Do you have petticoats that you would donate or sell to a gemach? Call: 718-551-8714

Project Hour Blessing Looking for enjoyable Chessed? Volunteer to assist mothers of multiples with baby care. 718-431-9535 or 718-438-9013

Seudah Challah Gemach Seudah Challah for Seudas Mitzvah ‫לע"נ עלקא בת מנחם דוד‬ 718-853-8679

Gemach

Petticoat Gemach

Pump Gemach Long & short term electric pumps & hospital grade pumps. 718-436-3919

Sewing/Alterations Gemach Every Tuesday for tznius, yesomim, kallahs or any special matzav. Leave Message: 718-384-1820

Tulle petticoat, $8. 718-871-2481 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

253

YOUR Gemach

Gemach

Shalom Bayis Gemach Help w/ Shalom Bayis & family issues. 347-506-1429

Shtick Gemach Umbrellas, arches, balloons & more. Minimum price, also pickup in Willi. 718-436-5202

Simcha Gemach Glass trays & serving bowls to lend for simchas. L'ilu nishmas Shprintza bas Sara Nechuma. 718-259-4251

Gemach

Shalom Bayis MP3 Gemach Beautiful speeches in Yiddish on shalom bayis & chinuch on MP3. 718-871-4506

Siddur Gemach Siddurim/Chumashim - all in one, nusach sfard for simcha. 718-236-0744

Simcha Gemach YBZ Beautiful Bechers & Challah Covers. 718-972-1873

Gemach

Shalom Bayis Shiurim Shiurim for Chassanim & Yingerleit, indvl only, Shalom Bayis strictly confidential, we do listen to you. Call Rabbi Goldstein Rav of Onod: 718-384-5812 or 917-747-0964

Siddurim & Chumashim Gemach Combo Siddur-Chumash avail for your Simcha. 718-972-4712

Song Gemach Listen daily to the songs of the tzadikim listed in the order of their yartzeiten on Kol Dodi Dofeik. 718-989-6844/845-351-1115 #17

Gemach

Sheitel Gemach Donate sheitels in good cond to benefit our sisters in Eretz Yisroel. 718-435-5760

Simcha Boys Clothing Gemach ‫ילד שעשועים‬ Brand new simcha wear clothing, boys sizes 0-6 yrs. In Flatbush. 718-677-1483

Stamp Gemach Attention Tzedakah org & Balei Simchah. Save money on stamps. 347-676-1977

Gemach

Sheitel Gemach Donate sheitels to Gemach in Eretz Yisroel. 718-837-5091

Simcha Cap Gemach Huge selection & variety of colors & styles. Open Sundays, 2-4pm. 718-851-4256

Suppers For Kimpeturins Fresh hot suppers for kimpeturins & family, delivered by 3:00 in BP, 4:00 in Willi. Min fee. Hashgacha. 718-964-8057

Gemach

Sheitel Gemach Gemach in Eretz Yisroal desp in need of sheitlach to be donated. 347-675-6526

Simcha Cap Gemach

Tablecloths for Simchas Gemach

Simcha caps.

Beautiful rust/maroon tablecloths.

718-851-4256

718-782-0843

Gemach

Sheitel Gemach Have human sheitel sitting around? Gemach in E"Y will refurbish for needy Kallahs & women. 347-585-9046

Simcha Dresses Boyan Maternity Gemach Looking to buy current, elegant maternity dress/gown. Wed 8-9 pm. 1325 56th • 718-871-2005

Tefilin Gemach 917-337-7484

Gemach

Sheitel Gemach Wigs wash & set, repairs, cut & recut, professionally done, half price. 718-256-0979

Simcha Gemach Bechers, challah covers & knives available for Simchas. 718-972-6709

Tefilla Card Gemach Beautiful tefilla cards for your chuppa. 347-278-1278

Gemach

Shidduchim Gemach Submit your resume to over 200 shadchanim, free of charge. Incl pertinent info, name, age, contact, family, school & refs. resume@shidduchmeeting.com

Simcha Gemach Enhance your sweet table w/ shelves for your miniatures/cakes. 718-208-6083

Tefilla cards for Chuppa.

Tefilla Card Gemach

347-489-9887

Gemach

Shtick Gemach

Simcha Gemach Glass bowls & trays to lend for simchas. No fee. Pareve. 718-871-0860

Tehillim Booklet Gemach Tehillim Booklets to lend. Good for groups, weddings, etc. 718-853-4527 or 917-995-6036

Donations for Tzedakah. Leave Message: 718-253-1823 254

TO SAVINGS AND EVENTS

4/26/17

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

Gemach

Tehillim Hachida Gemach Get a printout of the letters of name you would like to say the Tehilim Hachida. hachidu1@gmail.com

Volunteers needed to cook suppers for yesomim once a month. Gemach Zichron Chaim V'Burech. Call: 347-236-4101

Gemach

Tehillim Hachida Gemach Segulah for parnassah, zivug & all yeshuos. Get Tehillim Hachida for 40 days. 718-435-8789

Water Pump Gemach Flood? Water pump, 50' hose. (No solids.) 718-633-1850

Gemach

Tepper Bridal Headpiece Gemach Beautiful selection, located in Flatbush. 917-309-1538

Wedding Accessories Gemach Pe'er Wedding accessories for girls & teens. Beautiful hairpieces. 718-435-7350

Gemach

Tichel Gemach Silk Tichlech to give away L'shem Mitzvah. Also accepting Tichlech in good cond. 718-854-1514

Wedding Gemach for Boys Specializing in plus sizes ages 3.5 & up. 347-228-9222

Gemach Tool Box Gemach 347-939-9914

Gemach Wedding Gemach Petticoats & wreaths. Huge selection. Located in BP. 718-782-2869

Gemach

Traveling Gemach Zichron Gedalya ‫ן משה‬- '‫לע"נ גדלי‬ Car, infants & booster seats. 718-438-5451

Working Papers Gemach Get forms & know what you need for Youth Corp/ summer employment. 718-854-0961

Gemach Tutor Gemach Chasdei Chaim Tutoring for all grades & all ages. yachnesy@netzero.net

Gemach Tutor Gemach Exp tutor willing to learn w/ your child for min fee, girls/young boys. 718-435-4517

Gemach Tznius Gemach Avail to lengthen your skirt/dress & fix necklines l'shem mitzvah. 347-946-5701

Gemach Used Furniture Gemach Major appliances & baby equipment. To donate or receive. 718-972-3211 347.787.1838

WWW.WEEKLYLINK.COM

”

Note: Some messages were accidentally deleted. If your call has not been returned, please call again.

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

‫ל‘ ניסן‬

255

YOUR

TO SAVINGS AND EVENTS

â&#x201E;¢

D I S T R I B U T E D I N B O R O PA R K , W I L L I A M S B U R G , F LAT B U S H A N D S U R R O U N D I N G A R E A S

Next Deadline: Volume 11 / Issue 29 For Camera Ready Ads The Weekly Link reserves the right to edit or reject any advertisement

GLOSSY ADS Monday . May 1 . 4:00pm

or advertisers at its discretion. Weekly Link is not liable for typeset errors. Weekly Link does not assume responsibility for the Kashrus of any advertisements,

COLOR / B&W ADS Tuesday . May 2 . 4:00pm

ads, products or articles in its pages. Reproductions in whole or par t without permission from Weekly Link is strictly prohibited.

4/26/17

T F

| |

347.787.1838 347.787.4018

E | info@weeklylink.com W | w w w. w e e k l y l i n k . c o m

SAY YOU SAW IT IN THE WEEKLY LINK

WWW.WEEKLYLINK.COM

347.787.1838

Live & active cultures - low in calories - High in protein - 25 billion probiotics - Real greek yogurt

new

The r a b t r u g o y best r e t t e b t o g t s ju vors

now in hazelnut and coffee fla

Freund’ s for compliments Freund’s fish fillets are the perfect way to say Gourmet. Our Tilapia & Flounder fillets are the key to hassle free, 5 star dinners that you will be proud to serve friends and family. Grill worthy. Great tasting. Good for you!

Seafood Stick s

ST I C KS

SURIMI

Frozen Surimi

SURIMI

[Kani]

STICKS

Frozen Surimi Seafood Sticks [Kani]

Fish for Compliments

10 poids net/NET WT. 1 LB (454g)

x 30 Surimi Sticks

INDividual FRESHNESS BAGS

In the freezer section at your local grocery

Freund's Famous Fish 4301 15th Ave. Brooklyn, NY 11219 • (718) 438-3773 • www.freundsfish.com

Thinking of Monsey? Monseyâ&#x20AC;&#x2122;s leader in new construction homes, is now presenting 4 new projects. With prices ranging from $365k.

Our brand new constructed homes are designed to raise the everday happy family living. with each home boasting the kind of craftsmanship and close attention to detail you discover over timeâ&#x20AC;&#x201D;time and time again. Features are carefully thought out to create a modern yet timeless look. Spacious floor plans make room for all the unexpected amenities and niceties you expect in a luxury home. trust Allstate to hand you the keys that unlock your dream home.

C U R R E N T

P R O J E C T S

PINE TERRACE

THE GROVE

at Bates 12 units

16 Lane Street 1 PENDING 6 units

1 PENDING

HOMESTEAD VILLAS

WESTWOOD

Homestead Lane 12 units 3 PENDING

West Central 10 units 2 PENDING

P: 845.262.0821

E: sales@allstatedevelopers.com

Annual Summer

ROSE CASTLE 380 FLUSHING

THURSDAY, APR. 27 11:00-8:00 FRIDAY, APR. 28 10:00-1:00 SUNDAY, APR. 30 11:00-8:00 Tablecloths - Quilts And Pillows - Stunning Bedding - Towels all at unbelievable selection and prices.