Hotel Alpenfriede – Imagebroschüre

» Für die schönsten Tage im Jahr nehmen wir euch mit durchs Haus. «

Gernot Lengler, Inhaber

A bissle mehr über ins

Einmal Alpenfriede, immer Alpenfriede

Die Geschichte unseres Familienbetriebes in Hochsölden reicht bis ins Jahr 1934 zurück. Über die Jahre hinweg hat sich das Alpenfriede zu dem persönlich geführten Hotel entwickelt, das es heute ist.

Immer ein bisschen gmiatlicher. Immer ein bisschen heimeliger. Mit seiner persönlichen Gastfreundscha und dem atemberaubenden alpinen Panorama rundherum spiegelt unser Hotel den Lebensstil der Region wider. Auf 2.090 Metern, wo die Berge den

Himmel berühren, vereinen wir Tiroler Tradition mit Modernem. Auch unsere Mitarbeitenden, die Alpenfriede Familie, leben dieses Gefühl. Wir sind nicht irgendein Skihotel, sondern ein zweites Zuhause, in dem man sich besonders willkommen fühlen darf.

FRÜHER … VOR ÜBER 80 JAHREN

Maria, die Mu er unseres Seniorchefs Gustl, errichtete 1934 auf dem Boden des Hotels ihr „Pulverhü l“: ein kleines Geschä für Allerlei. Im Obergeschoss bewirtscha ete sie vier Gästekammern – ohne Strom und fließendes Wasser.

Weil keine Straße nach Hochsölden führte, kamen die Menschen zu Fuß herauf, um Ruhe und Frieden zu finden. Darunter Marias zukün iger Ehemann Wilhelm Lengler, der sich bald in die Geschicke einbrachte. 1936 begann der Bau des Alpenfriede. Seniorchef Gustl wurde im Oktober 1939 als erstes von drei Kindern geboren.

1948 nahm der erste Sesselli in Hochsölden seinen Betrieb auf. Wintersportler aller Nationen entdeckten Sölden und das Skifahren für sich. Unglaublich, wenn man bedenkt, dass damals Fliegen nicht zum Alltag gehörte und sie meist mit Bahn und Bus anreisten. Bis heute tragen unsere internationalen Gäste zur Erfolgsgeschichte des Alpenfriede bei.

Die ganze Geschichte unseres Hotels gibt’s zum Nachlesen auf unserer Website unter dem angegebenen QR-Code.

» Wenn es draußen schneit, ist es beim Kamin am feinsten. «

Doppel Heimat Wintergarten Tirol

Für 2 Personen | ca. 26 m2

Die Liebe zum Detail und das Natürliche der traditionellen Handwerkskunst laden in diesem Refugium zum Einkuscheln ein. Vom Balkon mit Wintergarten aus genießt man einen sonnigen Blick auf die Pisten und die umliegenden 3.000er.

Der Alpenfriede Wohlfühlfaktor: Kachelofen, Holzboden, Altholzmöblierung, Nespressomaschine, Wasserkaraffe, WLAN, Flachbild-TV mit über 80 Sendern und kostenfreiem Timeshi . Im Bad warten eine Regendusche und die Saunatasche mit Bademantel und Saunaslippern. Balkon mit Wintergarten.

Exemplarischer Grundriss. Raumaufteilung und Möblierung können von den Bildern abweichen und variieren.

Doppelzimmer Heimat mit Terrasse

Für 2 Personen | ca. 20 m2

Einmal Bergurlaub, immer Bergurlaub. Sorgfalt und Liebe machen diese vier Wände zu einem privaten Reich der Gemütlichkeit. Ein Wow entlockt die eigene Terrasse mit Kuschel-Heizdecke und Aussicht auf die umliegenden Pisten und 3.000er.

Der Alpenfriede Wohlfühlfaktor: Holzboden und -wände, Altholzmöblierung, Nespressomaschine, Wasserkaraffe, WLAN, Flachbild-TV mit über 80 Sendern und kostenfreiem Timeshi . Im Bad warten eine Regendusche und die Saunatasche mit Bademantel und Saunaslippern. Private Sonnenterrasse.

Exemplarischer Grundriss. Raumaufteilung und Möblierung können von den Bildern abweichen und variieren.

» Urlaub in den Bergen. Ein Stück heile Welt. «

Zimmer Heimat Almgefühl

ALPENFRIEDE Zimmerauswahl

Für 2 – 4 Personen | ca. 28 m2

Immer rein in die gute Stubn, unser Zimmer für die ganze Familie oder Freunde! Viel Platz, viel alpine Gemütlichkeit und ein traumha er Ausblick ins Tal und Richtung Südtirol zeichnen dieses Zimmer aus.

Unbedingt ausprobieren: die Heizdecke am Balkon!

Der Alpenfriede Wohlfühlfaktor:

Kachelofen, Holzboden und -wände, Altholzmöblierung, Nespressomaschine, Wasserkaraffe, WLAN, Flachbild-TV mit über 80 Sendern und kostenfreiem Timeshi . Im Bad warten eine Regendusche und die Saunatasche mit Bademantel und Saunaslippern. Mit Balkon.

Einzelzimmer

An die 10 Size Bett

Dusche

tasche, spressomaschine, mit AlpenfriedeFlachbild und kostenfreiem

Exemplarischer Grundriss. Raumaufteilung und Möblierung können von den Bildern abweichen und variieren.

Familienzimmer

Platz für 2-3 Kinder mit Morgensonne, Balkon Heizdecke, dusche, Saunaslipper, Wasserkaraffe Quellwasser, mit über Time Shift, Heimatg’fühl

Doppelzimmer Klassik

Für 2 – 3 Personen | ca. 23 m2

Das ist unser Doppelzimmer Klassik. Eine echte Alpenfriede Legende und mit allem ausgesta et, was man im Urlaub braucht. Gemütliche Be en und einiges an Platz, um sich auch mal auszubreiten.

Der Alpenfriede Wohlfühlfaktor: Im Zimmer eine Nespressomaschine, Wasserkaraffe, WLAN, Flachbild-TV mit über 80 Sendern und kostenfreiem Timeshi . Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und einer Saunatasche mit Bademantel und Saunaslippern.

Exemplarischer Grundriss. Raumaufteilung und Möblierung können von den Bildern abweichen und variieren.

Doppelzimmer Panorama

Für 2 Personen | ca. 19 m2

Das Panoramazimmer kommt durch seinen südseitigen Ausblick auf Pisten und Berge auch mit weniger Quadratmetern ganz groß raus. Mit gemütlichen Be en und einem sonnigen Balkon fehlt es hier an nichts.

Der Alpenfriede Wohlfühlfaktor: Im Zimmer eine Nespressomaschine, Wasserkaraffe, WLAN, Flachbild-TV mit über 80 Sendern und kostenfreiem Timeshi . Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und einer Saunatasche mit Bademantel und Saunaslippern.

Exemplarischer Grundriss. Raumaufteilung und Möblierung können von den Bildern abweichen und variieren.

Einzelzimmer

Für 1 Person | ca. 10 m2

Dieses Zimmer ist unsere Option für Alleinreisende und alle diejenigen, die sich etwas Ruhe und Privatsphäre wünschen. Teilweise mit Kingsize-Be und somit alternativ auch für 2 Kinder geeignet.

Der Alpenfriede Wohlfühlfaktor: Im Zimmer eine Nespressomaschine, Wasserkaraffe, WLAN, Flachbild-TV mit über 80 Sendern und kostenfreiem Timeshi . Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und einer Saunatasche mit Bademantel und Saunaslippern.

Exemplarischer Grundriss. Raumaufteilung und Möblierung können von den Bildern abweichen und variieren.

Darum hoch, höher, Alpenfriede

Bei uns in Hochsölden urlauben Winterfans in Toplage. Mitten im Skigebiet Sölden ist der Himmel ein bisschen blauer und die Pisten, die man mit einem Schritt aus der Tür erreicht, sind pulvriger. Tiroler Gemütlichkeit trifft bei uns auf eine der besten Infrastrukturen für Wintersport diesseits des Alpenhauptkamms. Und abseits der Pisten?

Relaxt ihr in unserem Wellnessbereich „Tiroler Badl“, auf der Sonnenterrasse und bei regionalen Genussmomenten zwischen Messer und Gabel.

Güet gean lossn

Essen und Trinken

Zu Tisch geht’s im Alpenblick seit jeher mit viel Genuss. In unserer Kuchl ist „regional“ die wichtigste Zutat. Unser Team serviert im Rahmen der ¾-Pension „Leib und Seele“ saisonale Menüs und heimische Gustostückerln zeitgerecht interpretiert. Wenn möglich beziehen wir die Zutaten dafür aus nächster Nähe, teils von den Bauern des Ötztals.

MORGENS – DER TAG BEGINNT GENUSSVOLL

Am reich gedeckten Buffet geben sich süße Teilchen, herzha e Köstlichkeiten und vitale Schmankerln ein Stelldichein. Wie wäre es mit einem würzigen Bauernbrot, einem Stück frischer Almbu er und handgemachter Marmelade, dazu eine du ende Tasse Kaffee oder Alpenkräutertee? Danach machen das Skifahren und der Tag im Schnee gleich doppelt so viel Freude.

AM ABEND

Traditionelle Tiroler Gerichte, liebevoll neu interpretiert, und internationale Gaumenfreuden beim abendlichen 4-Gänge-Menü lassen Feinschmeckerherzen höherschlagen. Unser Küchenteam sorgt dafür, dass auch die Zeit abseits der Pisten ein echter Hochgenuss wird.

SKIJAUSE

Große Berge, großer Appetit. Deshalb servieren wir nachmi ags eine Jause mit Kuchen aus der hauseigenen Patisserie und Herzha es für die Bre ljause. Bei schönem We er schmeckt’s auf der Sonnenterrasse am besten: natürlich südlich ausgerichtet, den Alpenhauptkamm und das Skivergnügen stets im Blick.

ZUM WOHLSEIN!

Aufs Leben, den Genuss und die gemeinsame Zeit in Hochsölden. Dabei darf das gute Gläschen Rot oder Weiß nicht fehlen. Aus dem Alpenfriede Weinkeller verkosten wir österreichische Spitzenweine, internationale Klassiker und so manchen vinologischen Schatz.

’s Tiroler Badl zum Entspannen

Saunieren und relaxen

Hoch über dem Tal findet man, was unten im Alltag o vermisst wird: Ruhe. Auszeit. Licht. Natur. Genau dafür haben wir das Tiroler Badl eingerichtet. Einen Saunabereich, so herzerwärmend und gemütlich wie die gute, alte Bauernstube. Es du et nach würzigem Holz und wohltuender Wärme.

Wie wohl das tut! In die finnische Sauna, den Badl-Ruheraum, ins Damp ad, auf die Terrasse, in die Biosauna – und wieder von vorne. Mutige wagen eine „Schneedusche“ im Freien. Zwischendurch geht’s an die Badl-Bar mit allem,

was von innen erfrischt. Sonnenverwöhnt und vor alpiner Kulisse setzt sich auch die Badl-Terrasse in Szene. Lounge-Möbel, Decken und Heizstrahler machen sie zu einem besonderen Lieblingsplatzerl.

» Über den Wolken fühlt sich Entspannung grenzenlos an. «

Für die Bre er, die die Welt bedeuten

Der Skistadl im Alpenfriede spielt für Winterausrüstungen alle Stückerln. Skier, Skischuhe, Helme, Stöcke, aber auch Snowboards und Rodeln sind hier bestens aufgehoben. Jeder Zimmernummer ist ein eigener, beheizter und sicher versperrbarer Spind zugeteilt. Von innen führt eine Türe direkt hinaus auf die Piste: Langes Schleppen vor der ersten Abfahrt des Tages ist also Schnee von gestern.

Zwoa Brettln und a g’fiahriger Schnee, juchhe

Panoramalage auf 2.090 m im Skigebiet Sölden

Auf einem Hochplateau über Sölden, umgeben von der Schönheit des Ötztals, am Fuße der Gletscherwelt und zugleich mi en im Skigebiet fühlt sich Winterurlaub bei uns im Alpenfriede noch ein bisschen freier an als anderswo.

Wo fangen wir am besten an? Wie wäre es damit: Wer Skifahren mag, wird das Hotel Alpenfriede lieben. Bei uns gibt’s Schneesicherheit von Dezember bis April und echtes Ski-in und Ski-out. Das bedeutet? Die Piste ist nur einen Schri entfernt. Hinter dem Hotel ver-

binden 33 topmoderne Li anlagen insgesamt 150 Pistenkilometer – zwei Gletscherskigebiete inklusive. Von Sölden aus erreicht man uns über eine gut ausgebaute und auch im Winter bestens gewartete Panoramastraße. Autofrei auch per Gondelbahn.

»

Vom Be auf den Berg und wieder zurück: Ski-in, Ski-out – so wie es sein soll, direkt vor unserer Tür. «

» Do müess i hin «

A12 Abfahrt 123 Ötztal, bis Sölden und weiter nach Hochsölden

Stu gart

Zürich

München

Innsbruck

Sölden Hochsölden

Hochsöldenstraße 5 6450 Hochsölden · Österreich

Tel.: +43 5254 2227

E-Mail: alpenfriede@hochsoelden.at

Wien

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Copyright: Hotel Alpenfriede, Clemens Bartl, Julian Raggl, Ötztal Tourismus/Mathäus Gartner, Christoph Noesig