Fr端hling, Sommer, Herbst & Winter im Herzen der Gletscher- & Naturparkregion Kaunertal/Tirol
We nn Me ns ch und B e rg sich begeg ne n, e re ig ne n sich g roĂ&#x; e D inge, die sich im Gedränge de r St raĂ&#x; e n nicht ve r w irkliche n lass e n. William Blake
Willkommen daheim Hier daheim sind zunächst einmal wir Larchers. Drei Generationen unter einem Dach. Was die Eltern Eugen und Rosi geschaffen haben, wird jetzt von mir, Martin Larcher, und meiner Simone in die Zukunft geführt. Mit Adele und Eugen junior wächst bereits die nächste Generation heran.
A
ls Ihre Gastgeber in der Gletscherregion Kaunertal möchten wir Ihnen einen angenehmen Urlaub in unserem Haus bereiten. Familiär und unkompliziert soll es sein – ohne viel Firlefanz: einfach und gut.
Gastfreundschaft im Kirchenwirt heißt, das Beste zu geben. Und dabei die Kirche im Dorf zu lassen. Ungezwungen und gemütlich soll es sein. Sie sollen sich wie zuhause fühlen, nur ein bisschen besser. Ohne Alltagsstress in der herrlichen Berg- und Gletscherwelt des Kaunertals. Schalten Sie ab, lassen Sie los, entspannen Sie! Bringen Sie Ihren Körper auf Touren und finden Sie Ihre Mitte: mit gutem Essen und viel Bewegung an der frischen Luft, bei Schneefall und Sonnenschein in der Gletscher- und Naturparkregion Kaunertal.
Ihre Familie Martin Larcher & Simone mit den Kindern Adele & Eugen jun. Aktuelle News & Bildergalerien finden Sie unter: www.kirchenwirt.com
Das Ferienhotel Kirchenwirt
Wer die Berge liebt, ist bei uns richtig.
Hereinspaziert … … in ein lebendiges, vielseitiges Haus. Ein Aufenthalt bei uns im Kirchenwirt verspricht eine erholsame Zeit.
E
in guter Morgen beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Für den Abend
hat unser Küchenteam abwechslungsreiche und
N
och Fragen? Dann sind Sie bei Kornelia und Manuela an der Rezeption gut aufgeho-
ben. Sie werden mit allen Serviceleistungen des
köstliche 5-gängige Menüs mit Wahlmöglichkeit
Hauses vertraut gemacht – von Sauna-Zeiten bis
und Salatbuffet vorbereitet. Später trifft man
Weckservice. Außerdem erhalten Sie alle Infos
sich zufällig oder absichtsvoll in der Hotelhalle
dazu, was vor unserer Haustüre gerade stattfin-
und lässt den Tag bei einem „guten Tropfen“ aus
det. Im Sommer wie im Winter, auf dem Gletscher
Südtirol ausklingen.
und im ganzen Kaunertal. Wo der Schnee am rasantesten ist, wo die Schützen ihr traditionelles
N Wenn’s
4|5
acht w
ichten … ird in Fe
Fest feiern oder welche Wanderwege man auf keinen Fall versäumen darf.
Das Ferienhotel Kirchenwirt Gemütliche Hotel-Halle, Sonnenterrasse, Kinderspielzimmer mit Kinderkino, Multimediaraum mit Beamer und Präsentations-Equipment (v. o. l. nach u. r.)
Finden Sie Ihren Lieblingsplatz … … und erleben Sie traditionelle Gastlichkeit.
W
ir haben an vieles gedacht: vom Kinderkino bis zur Sky-Großbildleinwand, vom gemütlichen Eugen-Stüberl bis zum Treffpunkt „Kiwi“ mit
großer Sonnenterrasse für Gäste und Einheimische, vom Multimedia-Raum bis zum Speisesaal in Tiroler Zirbenholz – bei uns ist Raum für Begegnungen. Genießen Sie Geselligkeit, eine ruhige Ecke zum Verweilen und die persönliche, ungezwungene Kirchenwirt-Atmosphäre.
NEU: WLAN ink
lusive
Aktuelle News & Bildergalerien finden Sie unter: www.kirchenwirt.com
Wohnen im Kirchenwirt
EINTR für u IT T Hau nsere
s KOST gäste ENLO S
Saunabereich mit Infrarotkabine & Dampfdusche
Urlaub maßgeschneidert Großzügig oder aufs Wesentliche reduziert, gesellig oder gemütlich zu zweit, aktiv oder genussvoll – das ist Urlaub ganz nach Ihren Wünschen.
Z
irbenholz, Gemütlichkeit, Entspannung. Im Kirchenwirt erwartet Sie, was das Urlauberherz begehrt.
Sauna und Dampfbad zum Loslassen und Auftanken. Zu-
B
ei uns wohnen Sie behaglich im Tiroler Stil. Alle Zimmer verfügen über WC, Dusche oder Bad,
Telefon und Flat-Sat-TV. Dabei werden unsere
dem haben alle Kirchenwirtgäste freien Eintritt ins Hal-
Gäste in 3 verschiedenen Komfortkategorien
lenbad und den Fitnessbereich im Kaunertal Center, nur
glücklich. Vom extra geräumigen „A-Zimmer“
200 m vom Hotel entfernt. Großzügige Räumlichkeiten im
bis zum kleineren, aber genauso beliebten
Tiroler Stil, die moderne Larcher-Lounge und die Kiwi-
„C-Zimmer“, vom Einzel- über das Doppel- bis
Bar laden ein, die kostbare Zeit in vollen Zügen zu ge-
zum Mehrbettzimmer ist für jeden Gast und
nießen. Im Kinderkino und im Kinderspielzimmer finden
für jedes Budget das Passende dabei.
kleine Gäste neue Freunde.
6|7
Sommerzeit ist Dirndlzeit, Kurze-Hosenzeit, Bergsteigerzeit. So kurz der Bergsommer hier im Tal auch ist, so anhaltend sind die Erinnerungen an diese kostbare Bergzeit.
S
Sommer & Berge
Bergsommer im Kirchenwirt
teige in allen Schwierigkeitsgraden führen hinauf in luftige Höhen. Hier hat man Höhenflüge am laufenden Band: am Berg, am Bike, bei einer Einkehr in einer urigen Hütte oder einfach im Liegestuhl. Freuen Sie sich auf den Berg-
sommer im Tal. Und weil es am Abend kühl wird in den Bergen, schlafen Sie hier wie ein Murmeltier im Winter. Auch einen Ausflug ins nahe gelegene Südtirol oder zu unseren Schweizer Nachbarn sollten Sie einplanen. Es gibt viel zu
Winterzeit im Kaunertal Weil weniger oft mehr ist, kommen viele Gäste immer wieder zu uns ins Kaunertal. Weniger Trubel, weniger Pistenkilometer, aber viel mehr Charme.
H
ier in der Gletscherregion ist Wedeln, Carven oder Genussskifahren – statt Schlangestehen – angesagt, und das auf herrlichem Naturschnee und weiten Hängen mit langen Abfahrten. Schneesicherheit ist hier kein leeres
Versprechen und Sonnenskilauf bis in den Mai hinein ganz normal. Direkt vor dem Hotel hält der Skibus, der Sie in die Gletscherregion bringt. Die perfekte Ausrüstung erhalten Sie bei Sport & Mode Larcher, nur 200 m vom Hotel entfernt. Wer sich abseits der Pisten vergnügen will, findet Entspannung auf der Loipe, beim Rodeln oder bei herrlichen Winterspaziergängen. Aktuelle News & Bildergalerien finden Sie unter: www.kirchenwirt.com
Winter & Gletscher
entdecken. Die schönsten Straßen und Pässe der Alpen sind fast zum Greifen nahe.
www.kirchenwirt.com
DE Reutte A 12
Jenbach
Fernpass 198
Seefeld
Telfs
INNSBRUCK
A 12
Zell a. Ziller
Imst Landeck
Landecker Tunnel
Vignetten-Pflicht!
A 12
Skigebiet Fendels
Pfunds Samnaun
Nauders Reschenpass
CH
Brenner
Ried
180
IT
Dorfbäckerei
FEICHTEN IM KAUNERTAL Hotel Kirchenwirt Kaunertaler Gletscher
Langlauf Zentrum Timmelsjoch
Kaunertal Center mit Hallenbad
FEICHTEN IM KAUNERTAL Ortsansicht
Kinderspielplatz
tscher • R htung Gle ← Ric
A-6524 Feichten im Kaunertal 140 Tel. +43 5475 381 · Fax +43 5475 381 50 info@kirchenwirt.com www.kirchenwirt.com
Nah & Frisch Markt
Larcher Sport & Mode
Bank & Bushaltestelle
ichtung
Rodelbahn „Ögg“
Ferienhotel Kirchenwirt · Fam. Martin Larcher
Tankstelle & Bar „Zappa Dello“
Kinderspielplatz Bar „Pfiff Alm“
Dorflift „Espen“ Top Schischule Infobüro
Konzept & Gestaltung: Werbeagentur, Prutz/Tirol Bildnachweis: Daniel Zangerl, Christian Waldegger, Martin Larcher, TVB TO, Kaunertaler Gletscherbahnen Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten!
Paznauntal
Ladis
Prutz →
Fiss Serfaus
Matrei a. Brenner
Ötztal
Prutz
Arlbergpass
Silvrettapass
TIROL
Pitztal