WHERE2GO vol 88 | marts 2010 by WHERE2GO

PantS

299,95

femme l e at h e r jac k e t 16 9 9, 9 5 / tO P 12 9, 9 5 S e l ec t e D.c O M

899,95 homme s h i r t 2 9 9, 9 5 / J E A N s 5 9 9, 9 5 s E L EC t E D.C O M

ANNONCE JACkEt

BANGE FOR AT HANDLE ONLINE? Frem til d. 1 april giver vi dig 300 kr. at handle for i vores shop. Ingen bindinger - ren shopping.

Værdi

300,-

W W W . P O I S E O F D E N M A R K . C O M Dette værdibevis giver DKK 300,- i rabat ved køb på, og KUN på www.poiseofdenmark.com. Værdibeviset kan ikke ombyttes til kontanter, eller benyttes i kombination med andre værdibeviser, gavekort eller lign. ID’et oplyst på dette værdibevis skal oplyses ved bestilling, ellers vil der blive opkrævet normal pris for købet. Værdibeviset må ikke videresælges til tredjemand, og er gyldigt til og med d. 01.04.2010. Værdibevis ID: W2GSHOP300

ANNONCE

Ny Østergade 5 1101 KØbeNhavN K tlf. +45 33 14 00 24 www.palma.dK

h S m a r t, S t r o n g , S t y l i S

imod vinde med det er et statement. den kan stå Senz° er ikke bare en paraply. vender den aldrig nkt d af det forskudte centerpu op til 100 km i timen, og på grun z° i hånden kan du t til udfordringer, og med Sen vrangen ud. Paraplyen er skab måtte give og altid se alle de udfordringer, vejret roligt og med oprejst pande trod ankomme i god stil. rigtig gode grunde verden over, og det er der tre Senz° hædret med designpriser ong og StyliSh! til: den er nemlig Smart, Str

ANNONCE

w w w. S e n z . d k

10 indhold

INDHOLD DET FASTE 12 LEDER – WHERE2GO FYLDER 10! 14 BIDRAG – Konditoren og freelancejournalisten 28 BILEN – Japaner med fine fornemmelser 40 BYEN – Den Lille Havfrue på Kina-rejse 138 BYLIV – Sjov i sjappet 144 FORHANDLERLISTE 146 FARVEL – Et forfejlet farvel MAD&DRIKKE 30 FLASKEN – Dåbsgave i dråbeform 112 GUIDE – Københavns irske pubber INTERVIEWS 42 SIDSE BABETT KNUDSEN – Fra Pisserenden til Kastellet 46 ØRESTADEN – Hvad gik der galt derude? 134 MADS HOLGER – Farvel til et årti SHOPPING 20 UDPLUK – Søde sager, kunstplakater og rock t-shirts 22 MUSIKKEN – Trip-hop, banjodrenge og danske stjerneskud 24 UDSTYRET – Mandeben i 3D 32 NATBORDET – Forårets kogebøger 34 DESIGN – Comeback til træmænd 37 FILMENE – En alvorlig mand og en enlig mand GO – WHERE2GO’S KØBENHAVNERGUIDE 89 BRIEFING – McKluud, Audiowalks, Concept 1010 92 GÅ UD – Comedy, croon og Louisiana Live STIL – MODE OG SKØNHED 26 KROPPEN – Hollywood-smil på en time 58 FAVORITTER – Silke, sko og øreringe 60 SKO – Flabede forårssneakers 62 KRYSTALGADE – Casual i eksklusive designs 64 TASKER – Tjekkede og iøjnefaldende 66 MARITIMT – Sømandslook til kvinderne 68 DET TROR VI PÅ – Shorts, sleeveless og diamanter! 70 MODESERIE – Dyrk din krop 77 BEAUTY HERRE – Duften af forår 83 BEAUTY DAME – Krudt til kinderne

where2go MARTS 2010

ORIGINA L RETRO

ANNONCE 2.386.pr. mdr. 73.-

incl. glas* *Original Ray Ban Wayfarer incl. enkelststyrkeglas +/- 6,0 , Synsprøve og Thiele Service. Abonnement 36 mdr. ÅOP 6,95%

WWW.THIELE.DK

12 leder

Tillykke til os!

ngen på redaktionen er store talere. Vi vil hellere sidde bagerst i lokalet og komme med fjollede tilråb, når der er anledning til skåltaler. Men nu har denne lille udgivelse 10års jubilæum – så, here goes.

»Kling, kling, kling«

WHERE2GO

where2go MARTS 2010

ÅR

10 år er lang tid! Og i medieår (der stort set svarer til hundeår) er det næsten en evighed. Mens opsving, kriser og adskillige gratisaviser både er kommet og gået, har WHERE2GO holdt skansen – og det er vi stolte af! Året var 2000, da to driftige bartendere fra Victor stiftede selskabet cafevictor.com (det var dengang, alt skulle hedde noget med dotcom). Hurtigt skiftede de dog navn til det mere mundrette WHERE2GO. De to bartendere Nikolaj Kronborg og Thomas Fokdal fik hurtigt selskab af Søren Laursen – og så kørte bussen! Bussen var i dette tilfælde Thomas’ mors handicaptransporter, som de driftige ungersvende brugte til at bringe magasinerne ud med. Magasinet proklamerede stolt på forsiden, at det omhandlede kultur og livsstil. I realiteten var der mere tale om en 24-siders annonce for caféer. Hurtigt kom der mere kød på indholdet. Og da Cecilie Christensen i 2003 kom ind på redaktionen, fik bladets redaktionelle kvalitet for alvor et løft. Nu blev der gået i dybden med kulturen, moden og alt andet, der optager os københavnere. Da Cecilie velfortjent blev gaflet til dansk Elle, satte vi en ny redaktion, der i en byge af pressemeddelelser, pindemadder og premierefester knokler for at give jer det bedste fra byen. Vi går i dybden med det, du ser hver dag – og vi bringer dig det nyeste, som du ellers aldrig ville opdage. Nogle gange rammer vi plet. Andre gange misser vi. Men vi har fået lov til at underholde, oplyse og lege med København og københavnerne i 10 år. Københavner - tak for din tid. Vi håber, vi tales ved de næste 10 år. Skål og kærlig hilsen Karne, Søren, Andrea, Mads, Martin (og resten af holdet bag WHERE2GO)

efter god mad

14 kolofon

WHERE2GO

Bidrag Thomas Brunstrøm

har i dette nummer af WHERE2GO undersøgt forholdene i Ørestad – et sted Thomas i øvrigt aldrig kunne drømme om at flytte til, og kun havde besøgt et par enkelte gange, før vi sendte ham derud for at finde ud af, hvad der egentlig er gået galt med en af Københavns yngste bydele. Den absolut største journalistiske oplevelse havde Thomas derimod med guitaristen Angus Young fra det australske rockband AC/DC. ”Jeg interviewede Angus Young sidste år til Ekstra Bladet som den eneste danske journalist. For en ateist som mig, var det nok det tætteste, jeg kom på at møde Gud. Jeg plejer ikke at blive starstruck, men det blev jeg lidt der. Ikke mindst, fordi han er så lille (1,57 m.) og har så bittesmå hænder, at jeg nærmest var bange for at trykke ham i hånden. Tænk, hvis jeg kom til at klemme så hårdt, at han ikke kunne spille guitar mere!”

Nikolaos Strangas

Ingen fest uden en kage, og intet WHERE2GO jubilæumsnummer uden Danmarks måske BEDSTE kage. Da vi skulle lave omslaget til det nummer, du sidder med nu, bad vi derfor den græskfødte konditor Nikolaos Strangas, indehaver af Exclusive Pastries, om at bage vores cover-kage. Nikolaos er desuden chefkonditor hos Era Ora, og før han kom til Danmark for seks år siden, har han blandt andet arbejdet i Glasgow og London, samt deltaget i en lang række kurser i chokoladekunst i Frankrig. ”Jeg gør meget ud af at sammensætte den helt rette kombination af smagsindtryk. Derfor er udvalget af ingredienser meget vigtig for smagsoplevelsen. Det er særligt vigtigt, at en kage er sprød. Derved opstår der små eksplosioner i munden, og der sendes et signal til hjernen om, at man har lyst til at spise mere”. Nikolaos har også nydt lugten i bageriet hos D’Angleterre, Hotel Skt. Petri og Hilton.

Otto Mønsteds Gade 3 1571 København V Telefon + 45 72 34 12 00 Fax + 45 72 34 12 01 CHEFREDAKTØR Karne Lykkebo kl@chiligroup.dk REDAKTIONSCHEF Søren McGuire sm@chiligroup.dk JOURNALIST Andrea Bak ab@chiligroup.dk MODE- OG SKØNHEDSREDAKTØR Louise Scheutz-Klitzbüll lsk@chiligroup.dk ART DIRECTOR Mads Bastell mba@chiligroup.dk AD-ASSISTENT Pernille Helle Milandt phm@chiligroup.dk PRAKTIKANT Martin Groneman mg@chiligroup.dk KORREKTUR Sidse Kamille SKRIBENTER Casper Christensen, Mads Holger, Thomas Brunstøm, Marc Thygesen, Simon Bohr, Kristin Sørum, Thomas Buttenschøn ILLUSTRATORER Naja Conrad Hansen, Mikkel Henssel

www.where2go.dk

FOTOGRAFER Simon Klein Knudsen, Kontraframe.dk, Carsten Seidel , Tuala Hjarnø, Simon Bohr, René Riis SALGSDIREKTØR Tom Petersen tp@chiligroup.dk DISTRIBUTION Lone Andersen la@chiligroup.dk SALGSCHEF Maria E. Jensen mj@chiligroup.dk ANNONCESALG Brit Andreasen ba@chiligroup.dk Martin Ølgaard Axkær max@chiligroup.dk Liv Izzo li@chiligroup.dk ADM. DIREKTØR Jan Engel Vielsted jev@chiligroup.dk KOMMERCIEL DIREKTØR Susanne Hedegaard sh@chiligroup.dk ISSN 1603-0079 København Aller Tryk A/S Tilmeldt Dansk Oplagskontrol

where2go MARTS 2010

Det er ikke kun strandene, der gør det svært at forlade vores hoteller i Tyrkiet

5-stjernet luksus til 3-stjernede priser Nyt hos Spies: Det top-designede og prisbelønnede luksushotel Adam & Eve. Med bl.a. verdens længste pool, verdens længste bar, engle som butlere og otte a la carte-restauranter er der noget nyt at opleve hver dag i mange uger.

Luksus for dig og din familie På vores 5-stjernede hotel Gloria Golf Resort kan du bestille en pavillon til hele familien ved det store poolområde og blive opvartet hver dag af den personlige tjener. Det kan man godt blive afhængig af.

Gloria Golf Resort med All Inclusive. Rejs 6/5, 1 uge

Bestil ferien på spies.dk eller 70 10 42 00

fra

6.049,-

Ferier du ikke vil hjem Fra

the trendy bag for your

computer

www.bystroom.dk

18 / Udpluk 22 / Musikken 24 / Udstyret 26 / kroppen 28 / bilen 30 / flasken 32 / natbordet 34 / design 37 / filmene 40 / byen

ENtRE indgangen til byens fristelser

Tekst Redaktionen Foto René Riis

Den kage vi burde ha’ haft.

"Jeg har lige lavet en ekstra kage." Ordene kommer fra kokken bag vores forside Nikolaos Strangas og de falder i det fotostudie hvor vi skyder vores spiselige forside. Grunden til, at Nikolaos har valgt at kreere en ekstra jubilæumskage er simpel. Han synes simpelthen ikke de rammer som redaktionen har givet ham er frie nok til at vise hvad han virkelig kan. Vi synes derimod at begge kager både ser fortryllende ud og smager ditto. Du kan selv se flere af Nikolaos’ mesterværker på exclusivepastries.com

MARTS 2010 where2go

Udpluk

Holmegaard-designer åbner butik i Store Kongensgade Glaskunstnerparret Torben Jørgensen og Jytte Mørch står bag Jørgensen & Mørch Design, som siden 1990 har drevet det fine glasværksted og galleri Holmegaard Glasværk på Sydsjælland. Torben Jørgensen har designet succeser for Holmegaard som lysestagerne ’Lotus’ og ’Påskestagen’, samt ’Det Danske Ølglas’. Jytte Mørch er uddannet grafiker fra Kunsthåndværkerskolen, og denne baggrund ses tydeligt i hendes glaskreationer med en sprudlende iderigdom og en nærmest anarkistisk måde at udforske glasset på. I butikken Store Kongensgade 90 vil du kunne købe både brugsting og kunstunika.

Lækker og lun

Gør et kup for brystkræften

Det var et brækket ben, der satte gang i Mathilde Dams produktion af halstørklæder. Hun skulle nemlig have været på skiferie, men måtte i stedet tilbringe en måned hjemme hos sine forældre på Bornholm, og her stod hendes mors strikkemaskine og en masse garn. Og så begyndte hun at strikke. Nu sælger hun sine lækre kreationer i 100 procent skotsk uld. De findes i to størrelser, med og uden hætte, og i et væld af farver til henholdsvis 300 og 425 kroner.

where2go MARTS 2010

joergensenmoerchdesign.dk

mathildedam.dk

Nu kan du slå to fluer med ét smæk og få fingrene i anerkendt kunst og samtidig støtte en god sag. Fra den 23. februar til den 4. marts kan du klikke ind på bruunrasmussen.dk og byde på mere end 60 kunstværker af kunstnere som Per Kirkeby, Leif Sylvester, Tal R, Doris Bloom og Poul Pava. Som bonus går dine penge ubeskåret til brystkræftforskning gennem kampagnen Breast Friends. Blandt de lækre kunstværker er Poul Pavas maleri ’Big Milk’ til en værdi af 32.000 kr. og en mappe med 5 træsnit af Tal R med navnet ’Edelweiss’ til en værdi af 50.000 kr. Men ingen priser er faste, før hammeren falder 4. marts, så klik ind og byd med. Buddene starter fra 0 kroner, så der er mulighed for at gøre en god handel. bruunrasmussen.dk

Tekst Redaktionen

Guf til ganen, garderoben og hylden med glaskunst.

Vesterbrogade 1 - 1220 København V - (+45) 33 12 34 88 - info@artium.dk Mandag-fredag 9.30-18.00, lørdag 9.30-17.00, søndag 11.00-18.00 www.artium.dk

Udpluk

Chokolade 1

woodshade.com

Naturen i al sin enkelthed De to fotografer Mads Hagedorn-Olsen og Anders Morrel Hagen, som står bag Hagedornhagen, har lanceret en ny serie kunstplakater under betegnelsen ’Guld’. Inspirationen kommer fra de gyldne nuancer i det danske efterår, og motiverne tager afsæt i forgængelighed og viser afblomstringer i grafiske designs præget af en elegant minimalisme.

De eksklusive kunsttryk kan rekvireres på hjemmesiden: hagedornhagen.dk

Bliv klædt på af rocklegender

Pete Townshend og Roger Daltrey fra det legendariske rockband The Who har designet en t-shirt for Hard Rock Café. Dermed slutter de sig til en celeber skare af rockstjerner, som har designet deres Signature T-shirt, heriblandt Bruce Springsteen, Eric Clapton og John Lennon. Et filantropisk koncept, hvor de fantasifulde designs efterfølgende bliver trykt på Hard Rock t-shirts, hvor en andel af salget går til et udvalgt velgørenhedsformål. I tilfældet The Who Signature Series: edition 27 går dele af salget til velgørenhedsformålet ’Hope of city’, som er et af de ledende forskningscentre for kræft og andre livstruende sygdomme.

where2go MARTS 2010

hardrock.com

Chokolade 2

Hjemmesiden chokoladehimlen.dk specialiserer sig i både kvalitetschokolade og delikatesser som italienske foccaciner, olivenolie, tapenader og foie gras. Det er dog, som navnet indikerer, chokolade i alskens varianter, der er online-butikkens adelsmærke. Petit fours, trøfler, fransk nougat med tiramisu og chili chokoladehjerter er blot nogle af onlinebutikkens mange produkter. Til foråret kommer der desuden et stort udvalg af påskeæg, bl.a. håndrullede marcipanæg indlagt i eksklusive metalæg med fine mønstre. Der er også lækre praliné-æg med nougat og Summerbird-æg.

chokoladehimlen.dk

Tekst Redaktionen

Den økologiske chokoladefabrik Woodshade Organics har fremstillet en række håndlavede, økologiske påskeæg til chokolade-glade gourmet ganer. Der er kræset for kvaliteten med rene, økologiske råvarer og spændende smagsvarianter, der overrasker og forkæler smagsløgene. Bl.a. pistacieæg med Woodshade Organics prisvindende marcipan med pistaciepuré, overtrukket med mørk chokolade. Påskeæggene kan købes enkeltvis eller i eksklusive æsker. Prisen for Woodshade Organics Six Pack med seks økologiske påskeæg er 105 kr.

8 stofkabel farver. Se skærm farver og nærmeste forhandler på cobyco.dk

Design din egen lampe på cobyco.dk

www.cobyco.dk

Musikken WHERE2GO’s guide til månedens bedste musik. Med deprimerede englændere og amerikanere med banjo.

Den syngende Sean Connery Amy McDonald

where2go MARTS 2010

gennembrud herhjemme med debutalbummet This Is The Life, hvor den unge sangerinde brægede sig gennem en håndfuld fremragende popsange på den bredeste skotske accent på denne side af Sean Connery. Fik du ikke nok dengang, er der heldigvis mere af samme skuffe på A Curious Thing (Universal). Og så til den anden side af Atlanterhavet, hvor amerikanske Avett Brothers lige nu er det største navn på den i øvrigt hastigt voksende scene for unge amerikanere med banjo. De har flere plader på bagen, men det nye album, I And Love And You (SonyBMG), har allerede fået stor opmærksomhed uden for banjo-miljøet takket være superproduceren Rick Rubin, der har produceret dette album. Som du i øvrigt SKAL høre. Banjo-feticist eller ej. Sidst, men ikke mindst er det ble-

vet tid til månedens omgang amerikansk røvballerock, og hvem leverer den slags bedre end John Hiatt? Yep, det er ham med Don’t Know Much About Love, men manden kan også uden Hanne Boel, hvilket han viser på månedens absolut mest voksne plade, The Open Road (Playground).

Tekst Søren McGuire

å papiret ligner det historiens mest deprimerende udgivelse. For to år siden mistede den 30-årige britiske triphop-sangerinde Corinne Bailey Rae sin mand, og hendes nye album, The Sea (EMI), er således en form for farvel. Men selvom albummet kredser om sorgen og tomheden, smiler Corinne Bailey Rae trods alt stadig lidt mellem tårerne. Solen skinner heller ikke ligefrem ud af røven på dagens anden englænder, Tom McRae, der med The Alphabet of Hurricanes (Bonnier Amigo) har lavet sin hidtil mest afdæmpede plade. Han er tidligere blevet kaldt en David Gray for folk i dårligt humør, så hvis du er til folk-inspirerede sange, der sætter sig fast i mellemgulvet, må du ikke gå glip af denne plade. Sidste britte i denne omgang er Amy MacDonald, der for et par år siden fik et gedigent

John Hiatt

fotoGraf / aNders tHormaNN

5. marts

Fear Factory support: m.a.N Billetpris 185,_

12. marts

Hej matematik Billetpris 175,_

13. marts

Dúné support: apollo Billetpris 175,_

14. marts

airbourne Billetpris 175,_

20. marts

joHNsoN Billetpris 130,_

21. marts

uNderoatH Billetpris 200,_

27. marts

i Got You oN tape / kim las / HoWl BaBY HoWl / kjeld tolstrup + special Guest Billetpris 150,_

29. marts

the reverenD horton heat support: supersuckers & deadBolt Billetpris 180,_ se alle arraNGemeNter på www.pumpehuset.dk

Udstyret Fladskærm med Avatar-effekt hele året rundt. Vi finder de frækkeste gadgets hver måned.

Mandeben i

Få bolden helt ind i stuen under sommerens VM-slutrunde i fodbold i Sydafrika

LD630 Pris: Ukendt Blockbusteren Avatar genoplivede med stor succes 3D-konceptet, og til sommer vil mange af kampene ved VM i Sydafrika blive vist i 3D. Det er sydkoreanske LG ikke sene til at satse på, for her i marts sender de det første kommercielle 3D-tv på markedet, og mon ikke mange mænd vil benytte lejligheden til at overbevise deres bedre halvdel om, at fodbold altså bare SKAL ses i 3D? De kan jo for eksempel lokke med, at der følger 3D-briller med tv’et, hvis fodboldkampe i tre dimensioner ikke i sig selv får kæresten til at måbe af benovelse … Fladskærmens TruMotion 100Hz-teknologi skulle ifølge producenten betyde, at scener med hurtige bevægelser – for eksempel i fodboldkampe – bliver vist helt naturligt, knivskarpt og uden flimmer. Og via USB-stik kan musik, billeder og film afspilles direkte ved hjælp af plug ’n’ play. Frem med 3D-brillerne!

G Tekst Marc Thygesen

Find forhandler på lge.com

where2go MARTS 2010

Klog & smuk på samme tid

Alle priser er inklusiv moms. Der tages forbehold for prisændringer, trykfejl og svigtende leveringer.

Husk atfå du kan bat a studier c på Ma

iMac, den ultimative alt-i-en computer.

der Vi afhorlser til også kuom er dig s c

Ny på M

” iMac 21. fra kr 8299,-

Vi g

ør de Hos Hum ac har vi m t nemt for d ig! asser af M certificere ac v tiA får præcis pples produkter. V iden - vi er nemlig i kan guid den Mac du ha e dig kurser til dig som e r brug for. Vi afhold , så du r ny på M er også ac www.hum ac.dk/nyp læs mere på: aamac

70215353 / www.humac.dk / shop.humac. København: Vesterbrogade 12 / Gl. Mønt 12 / Magasin (Kgs. Nytorv) Frederiksberg: Åboulevard 15 Århus: Fredens Torv 2 Odense: Vestergade 94 Lyngby: Lyngby Hovedgade 19A Aalborg: Lille Nygade 8 Vejle: Søndertorv 2

Kroppen Have a coke and a smile. Skift dine ryger-pløkker ud med Hollywoodbisser, når vi guider dig til Københavns bedste tilbud til din krop.

Hollywood-

smil på en time WHERE2GOs to udsendte er trætte af gule tænder, og lagde derfor tænder til en tandblegning

Prøv selv!

Palæklinikken er en af Københavns største leverandører af hvide smil. Vi testede en professionel tandblegning til 2800 kroner.



Palæklinikken

Palægade 2 33 15 88 55 Nicesmile.dk

where2go MARTS 2010

Det testede vi

Vi testede tandblegningen med den nye Beyond-lampe hos Palæklinikken. Beyond-lampen er en afløser for laser-behandlingen, og behandlingen varer cirka en time. Du får en plasticskinne i munden, som holder læberne vidt adskilt, og herefter lægger klinikassistenten et lag blå pasta på tandkødet, som skal beskytte tandkødet mod blege-gelen. Gelen lægges på i fire omgange af ni minutter, og aktiveres af Beyond-lampen.

Med i behandlingen følger således et par flotte orange briller, der beskytter mod det skarpe lys, så glem alt om at se bare nogenlunde smart ud under behandlingen. Resultatet ser du dog hurtigt. Dine tænder er blevet hvide – hvor hvide afhænger af, hvordan de så ud før behandlingen, men selv oven på et liv med cigaretter og sodavand vil du kunne se forbedringer. Nogle oplever isninger i tænderne undervejs og efter behandlingen, men det går over af sig selv indenfor kort tid. Nogle får også små blærer eller hvide pletter på læberne, hvis gelen er kommet på afveje, men det fortager sig også efter ganske kort tid. I 48 timer efter behandlingen må du kun spise hvid mad såsom kylling, pasta, ris eller fisk, og du skal helt undgå mad med meget farve i, såsom rødbeder, ketchup, rødt kød, lakrids, kaffe, sodavand og rødvin. Tommelfingerreglen er: Hvis du ikke vil have det på tøjet, skal du heller ikke spise det. Rygning skal også undgås de første 48 timer efter behandlingen.

DAndreas oplevelse:

Jeg havde som udgangspunkt ikke specielt gule tænder, da jeg sjældent drikker rødvin og endnu sjældnere ryger cigaretter. Alligevel blev mine tænder lysnet hele syv grader i forhold til den såkaldte Vista-skala, som klinikken bruger, og jeg fik de fineste hvide bisser, men heldigvis uden at der gik Soulshock i den. Jeg oplevede ingen gener hverken under eller efter behandlingen.

DSørens oplevelse:

Jeg kan godt li’ kaffe. Jeg kan også godt li’ cigaretter, når bølgerne går højt. Til gengæld har jeg aldrig været synderligt begejstret for tandlæger, og det har sat sine spor i farven på mine tænder. Men efter en times behandling var mine tænder blevet synligt hvidere, uden at det af den grund ser ud som om, jeg har fået helt nyt gebis. Behandlingen? Jeg tog en lille time på øjet…

Tekst Andrea Bak & Søren McGuire // Foto istockphoto.com & Søren McGuire

u går til frisøren, du får ordnet negle, du tilbringer et par aftener om ugen i det lokale fitness-center, og hvis du er en rigtig mand, har du sikkert også kigget nysgerrigt ind ad vinduerne hos en af Københavns mange hudplejeklinikker for mænd. Men hvor meget opmærksomhed får dine tænder – altså udover de obligatoriske tandlægetjek? WHERE2GO satte sig i tandlægestolen hos Palæklinikken i København og gav tænderne en tiltrængt tandblegning.

20 MINUTTER OM UGEN - ALTID

I FORM

PERSONLIG & PRIVAT TRÆNING

BOOK STARTTIME

WWW.CONCEPT1010.DK

ELLER PÅ TELEFON

7027 1019

ﬁltenplus.com

bygger på 25 års erfaring i intensiv specialtræning, der: • opbygger din muskulatur • fjerner rygsmerter • forbedrer din kondition • holder din krop i form

ER DEN MEST EFFEKTIVE TRÆNINGSMETODE! OG SÅ TAGER DET KUN 20 MINUTTER OM UGEN...

Bat-mobil fra Japan med fartstriber og håret tilbage.

Japaner med fine fornemmelser

or et år siden sad Jesper Sørensen og kiggede efter vilde biler på bilgalleriet.dk. Her fandt han en Toyota Supra, som i 2008 havde vundet danmarksmesterskabet for showbiler i international klasse. Bilen var importeret fra Japan til England og derfra videre til de to brødre, Martin og Henrik fra Hvidovre, som havde sat bilen sammen. Derfor sidder rattet også stadig i højre side af bilen, hvilket Jesper Sørensen i øvrigt kun ser som en bonus: ”Det tager mig fem minutter at vænne mig til det, og desuden synes jeg, det ser fedest ud med rattet i den side. Det er mere Supra-stilen.” Bag på bilen havde brødrene fra Hvidovre sat en sølvplade med deres initialer. ”Den skal ikke fjernes. Jeg har intet imod

where2go MARTS 2010

at give dem lidt reklame, fordi de holder, hvad de lover, og desuden er den vist nok næsten 10.000 kr. værd, da det er ægte sølv,” siger Jesper Sørensen. Den pris, som bilen vandt i 2008, vil Jesper Sørensen sørge for, at den får igen senest i 2011. ”Jeg skal bare lige have sat nogle orange slanger i motoren, så den matcher resten af bilen, og så have puttet en masse dioder i kabinen, malet motorblokken plus en del andre ting.” Bilen skal dog ikke kun være en showcar. Til sommer når sneen er væk, og vejret bliver godt, skal den ud og flashes på de danske veje. Lige nu er den dog hverken indregistreret eller forsikret, så den står pænt i vinterhi i Jesper Sørensens maskinværksted.

Bonusinfo: Anlægget i bilen er Pioneerafspiller med CD, GPS, DVD, g-måler, touch screen og meget mere, alt sammen vist på en monitor midt i kabinen. Der vil senere blive installeret små kameraer foran og bagi i bilen, så vil man kunne lave den perfekte parkering.

Jesper Sørensen, 20 år og hans Toyota Supra Årgang: 1994 Pris: 85.000 uden indregistrering. (Når den skal indregistreres, kommer det til at koste 85.000 kroner ekstra). Topfart: 180 km/t. Men den er blevet forøget en del, efter at de indbyggede japanske begrænsninger er fjernet. Kilometer kørt: Ca. 92.000. Hestekræfter: 223 hk (målt på rullefelt). Motor: 3,0 med 6 cylindre.

Tekst & Foto Simon Bohr

Bilen

Designet til en bedre præstation – hvad du end kører. Hvis du tror at kvalitetsbenzin med 99 oktan ikke er noget for almindelige biler, så bør du tro om. Vi har taget alt den viden og de erfaringer vi løbende høster på racerbanerne verden over og udviklet Shell V-Power. Resultatet er Shells bedste benzin. Den har en unik sammensætning, der er designet til at forbedre accelerationen fra første optankning, ved at få mest mulig effekt ud af motoren i de fleste moderne biler*. Kør ind til Shell og fyld op med Shell V-Power 99 oktan fordi hver dråbe tæller.

* Biler med bankesensorer. Alle biler beregnet til oktan 92, 95 og 98 blyfri benzin, kan køre på Shell V-Power 99. www.shell.dk

Flasken En liflig kombination af brombær, jordbær og jord. Kun det bedste er godt nok, når vi guider dig til byens mest dyrebare dråber.

Dåbsgave i dråbeform Restaurant Herman ligger i Nimb. Deres bedste flaske koster 7.000 kroner. Til gengæld er leverandøren restaurantchefens egen to-årige datter.

Bernstorffsgade 5 1577 København V 88 70 00 00 nimb.dk

acob Kocemba er sommelier og restaurantchef hos Nimb, og hans yndlingsflaske er en rødvin fra Domaine Pegau. Prisen for en flaske er 7.000 kroner, men så er det for det første den eneste af sin art i restauranten, og for det andet fra datterens helt egen samling. "Det er min datters dåbsgave, men jeg syntes, den manglede på kortet, så jeg har valgt at tage den med," siger Jacob Kocemba, og understreger, at hans datter, som nu er to år, ikke har nogen indvendinger mod, at hendes dåbsgave er til salg på fars arbejde. Vinen har desuden fået 100 point af den amerikanske vinguru Robert M. Parker, hvilket er absolut topkarakter, og som kun gives til vine, som er værd at gøre sig ekstra umage med at opspore og konsumere.

Jacob Kocemba stiftede bekendtskab med vinen, da han besøgte vinhuset Domaine du Pegau i 2005. Efter at have smagt deres Chateauneuf Du Pape, var han ikke i tvivl – det var den bedste vin, han nogensinde havde mødt. "Vinen er primært lavet på grenache- og syrahdruer, og den har en fantastisk koncentration. Den har et væld af duftnoter, blandt andet bær, jord og læder. Smagen er lang og danner ligesom en blød bue af forskellige smagskomponenter, som brombær, jordbær, jord og vinfad," fortæller Jacob Kocemba. "Derudover har den en særlig blødhed, som skyldes, at den er lavet på 80 år gamle vinstokke. Kvinden, der står bag vinhuset, Domaine du Pegau, hedder Laurence Féraud, og hun insisterer på at fremstille vinen efter de sædvanlige, gammeldags principper med lagring på gamle fade og med et lavt udbytte," fortæller han. where2go MARTS 2010

Tekst Andrea Bak // Foto Carsten Seidel

Restaurant Herman/ Nimb

Domaine du Pegau, Chateauneuf Du Pape, årgang 2000 Pris: 7.000 kr

Sådan ville jeg servere den:

Jeg vil rigtig gerne drikke vinen sammen med min datter, når hun bliver gammel nok. Faktisk vil jeg helst slet ikke af med den.

www.where2go.dk

Natbordet Find et cool natbord med plads til en god stak af de nyeste bøger. Vi hjælper dig gennem strømmen af tidens udgivelser.

Gå sulten i seng Jens Casupei – Raw Food

Tidens mest hotte ting, når det gælder mad, er fænomenet Raw Food. Intet varmes op til over 42 grader, og det kan umiddelbart lyde som et stort mysterium at lave mad på den præmis. Men Jens Casupei viser i sin bog, at man både kan fremtrylle lækre frugttærter og supper på Raw Food manér. Thaning & Appel 317 sider, 299 kr.

Sandra Leigh Draznin – Frikadelle-

bogen Som vi alle ved, er frikadeller ikke bare frikadeller. Danskerne har et nærmest religiøst forhold til frikadellen og dens tilblivelse og fortæring, og med Frikadellebogen i hånden er du godt rustet til at tage kampen op og udvide din og familiens horisont udi frikadellernes fascinerende univers. Her er frikadelleopskrifter fra hele verden, med alskens krydderier og desuden frikadeller uden kød og med fisk. People’s Press 120 sider, 199 kr.

Sandra Leigh Draznin –

Gryderetter Gryderetter er intet mindre end geniale: De består som regel af det absolut billigste kød, slagteren har i sin disk, retten passer sig selv på komfuret, og så smager det himmelsk. Desuden er der utrolig mange billige points at hente hos dine gæster, når du disker op med en velsmagende gryderet til middagen. Der er masser af inspiration at hente i Sandra Leigh Draznins nye bog om gryderetter, lige fra Osso Bucco og marokkansk Tagine til Irish Stew og Coq Au Vin. People’s Press 135 sider, 199 kr.

Haller Cube bord. Fås i forskellige størrelser og farver. Fra 1.588 kroner hos Interstudio.

Louise Bruun – Lækkermad

Sophie Dahl – Sophie Dahls Frydefulde Fristelser

Det er på flere måder en fornøjelse at læse i Sophie Dahls kogebog. Opskrifterne er lækre, og billederne får en til at ville gå i krig med det samme. Hele herligheden er krydret med den yndige miss Dahls egen personlige historie om sit forhold til mad, og den er mindst lige så inspirerende. Gads forlag 279 sider, 249 kr. where2go MARTS 2010

Tekst Andrea Bak

80/20 kalder Louise Bruun sit madkoncept: 80 procent af tiden lever hun supersundt, og 20 procent af tiden gør hun, som hun vil og drikker øl, spiser chokolade osv. I bogen finder du således opskrifter på både kålsalat, Bøf Bearnaise og brownies, ligesom der også er en masse sundhedstips og fif til at komme i gang med at motionere. Magnolia Press 271 sider, 249 kr.

KaRsten Lund

skrønen om erkan LaRs Lund

kr. 299,- (vejl.)

det økologiske drivhus – året rundt kr. 299,- (vejl.)

maRiLynne Robinson

hjemme kr. 299,(vejl.)

LeiLa LindhoLm Rie Post, LuLu Jacobsen, Jens theJsen, John noRRit

gyldendals havebog kr. 199,95 (vejl.)

a piece of cake de allerbedste brød og kager

JuLia mincaReLLi og biRgitta WoLfgang dReyeR

maRina ceciLie Roné

indret ude stemningsfulde haver

det skete kr. 199,- (vejl.)

kr. 349,95 (vejl.)

kr. 299,95 (vejl.)

Køb dem hos din boghandler · twitter.com/gyldendal

w w w. g y l d e n d a l . d k

Design Glade og sure små mænd med grydehår i smukt træ. Vi graver det klassiske, det hyper-moderne og det glemte frem til dig.

Optimisten & Optimisten & Pessimisten har en højde på 11,5 cm og kan bl.a. købes i Illums Bolighus, Artium, Urban Living, Designdelicatessen og Rambow. Prisen er 398 kroner pr. stk. og 748 kroner for begge figurer.

where2go MARTS 2010

et var først, da direktøren for det danske firma Architectmade, Morten T Jensen, sidste år var på besøg i Hans Bøllings tegnestue og hurtigt blev grebet af Optimisten og Pessimisten, at de to berømte figurer blev sat i produktion igen. De havde ellers mere eller mindre været ude af markedet siden slutningen af 60’erne. ”Det er meget imponerende, at vi under et år efter kan præsentere en masse nye Optimister og Pessimister rundt om i verden, hvor butikkerne har taget fantastisk godt imod dem. Det tidløse design er ikke kun tidløst i fysisk fremtoning og udtryk. Det er også tidløst i dets budskab, for der vil altid findes Optimister og Pessimister. Vi vil altid kunne genkende os selv i Hans Bøllings figurer, og det er

pesimisten

det, godt design handler om,” lyder det fra Morten T. Jensen. Selve figurerne blev oprindeligt skabt af Hans Bølling i 1964, som året forinden havde designet de lige så berømte figurer, Anden og Ællingen. ”Kroppen til Optimisten og Pessimisten er lavet af Ællingens krop, og derfra udformede jeg hoveder og påsatte stof til hår. De to figurer forærede jeg til Torben Ørskov og Knud-Aage Nielsen, de to arkitekter, som jeg arbejdede hos,” fortæller Hans Bølling.

Succes ved et tilfælde

Heller ikke i 1964 var det meningen, at Optimisten og Pessimisten skulle i produktion, og ligesom med det seneste comeback skete det også dengang ved et tilfælde. ”Ørskov havde mange forret-

ningsforbindelser i Tyskland, og en dag var en tysk sælger på besøg i tegnestuen, og dér forelskede han sig i figurerne. Han fik dem efterfølgende sat i produktion, og de blev som bekendt en kæmpe succes. Der var ofte ordrer på 40.000 styk, så der var rigeligt at se til,” forklarer Hans Bølling. Bølling og Ørskov indgik den aftale, at de ville stoppe med at fremstille flere eksemplarer, hvis de opdagede, at figurerne blev plagieret. Hvilket kun er sket én gang. ”Under en ferie i Grækenland så jeg Ællingen udformet som en radio i grøn plastic. Den dag i dag ærgrer det mig, at jeg ikke købte den. Om ikke andet, så for det kuriosum det var.”

Tekst Martin Gronemann

De har ikke været i produktion siden slutningen af 60’erne, men er nu tilbage i butikkerne. Hans Bøllings Optimisten & Pesimisten har fået et comeback – ved et tilfælde.

Stor eilersen udstilling Bliv inspireret, få nye idéer og benyt vores indretningsservice

brdr. friis møbler gladsaxevej 311 • 2860 søborg • tlf. 39 69 90 90 man.-fre. 10-18 • lør. 10-15 • www.brdr-friis.dk

Filmene Rugby mod racisme eller en kannibalistisk cheerleader. Her får du the dos and donts til bif-mørket og de hjemmelavede popcorn.

Tekst Casper Christensen

A SINGLE MAN Premiere: 4. marts George Falconer har planlagt sit selvmord ned til mindste detalje, men hans sidste dag i live byder på flere og flere grunde til, at livet er værd at leve. Lyder sødsuppet, men er det ikke, takket være det utroligt flotte instruktør-arbejde fra designeren Tom Ford, samt ufatteligt godt skuespil fra Colin Firth og bunkevis af betagende billeder. Filmen er lidt ensporet og mangler måske lidt overraskelser, men det den gør, gør den perfekt. Instr.: Tom Ford Medv.: Colin Firth, Julianne Moore, Matthew Goode

THE LOVELY BONES Premiere: 11. marts Sjældent har en film svælget, svømmet og plasket rundt i sin egen opstyltede melankoli, som The Lovely Bones gør det. Som en blanding af Ghost og Charlie Og Chokolade Fabrikken fortæller den med svulmende selvmedlidenhed historien om en 14-årig pige, der myrdes af sin nabo, hvorefter hun i spøgelsestilstand forsøger at hjælpe med at afsløre morderen. Tåkrummende pinlig oplevelse! Instr.: Peter Jackson Medv.: Saoirse Ronan, Mark Wahlberg, Rachel Weisz INVICTUS Premiere: 25. februar Da Mandela blev præsident for Sydafrika, forsøgte han at samle sin racistisk splittede nation omkring det sydafrikanske rugbylandsholds forsøg på at vinde VM. Vi kan takke Clint Eastwood for ikke at svøbe denne historie i klichéer, men i stedet lave et stykke intelligent filmkunst, der hjælpes godt på vej af mesterlige præstationer fra henholdsvis Freeman og Damon. Klart anbefalelsesværdig! Instr.: Clint Eastwood Medv.: Morgan Freeman, Matt Damon, Tony Kgoroge www.where2go.dk

Filmene

THE BOX Dvdpremiere: 23. marts Ægteparret Norma og Arthur får besøg af en mystisk fremmed mand, der giver dem en lille kasse. Inde i kassen er en knap. Et tryk på knappen vil betyde, at de får en million dollars, men det vil også betyde, at en person, de ikke kender, vil dø. Dette simple setup lyder måske spændende nok, men bliver til en lidt rodet affære med for meget surrealisme og science fiction og for lidt kød på historien. Instr.: Richard Kelly Medv.: Cameron Diaz, James Marsden, Frank Langella

på

DVD

A SERIOUS MAN Dvdpremiere: 16. marts Cohen-brødrene har for længst cementeret deres status som den skæve komedies mestre. Derfor er det ikke overraskende, at dette seneste skud på deres lattermilde stamme, fungerer fint som finurlig komedie. Problemet er, at deres kølige humor er ved at blive lidt gammel, og man kunne godt håbe på lidt mere fornyelse. Det ændrer dog ikke på, at vi klukkede rigeligt under A Serious Man. Instr.: Ethan & Joel Cohen Medv.: Michael Stuhlbarg, Richard Kind, Sari Lennick

where2go MARTS 2010

Tekst Casper Christensen

JENNIFER’S BODY Dvdpremiere: 9. marts Jennifer er ikke bare byens hotteste cheerleader – hun er også besat af en dæmon, der æder mennesker. Ja, det er nøjagtigt så dumt, som det lyder. Man kunne med rette ha’ forventet en MEGET bedre historie fra forfatteren bag Juno, Diablo Cody, end hvad denne slatne teen-gyser byder på. Hvis du hungrer efter at se Megan Fox i for lidt tøj og med blod i hele krydderen, så går du ikke galt. Det gør alle andre derimod. Instr.: Karyn Kusama Medv.: Megan Fox, Amanda Seyfried, Johnny Simmons

DU SKAL HØRE DEN FOR AT TRO DET NYHED SoundDock

iPod følger ikke med. iPod og iPhone er registrerede varemærker som tilhører Apple Computer, Inc.

digitalt musiksystem fra Bose

Oplev en lyd, der er så imponerende, overbevisende og kraftfuld, at du skal høre det for at tro det. Det nye digitale SoundDock 10 docking system fra Bose er helt enestående i sin kategori og lydmæssigt på højde med helt store stereosystemer. Systemet er designet med eksklusiv Bose Waveguide højttalerteknologi og leverer et bredt favnende musikalsk spektrum - fra bassens dybeste toner til sangerens højeste diskant. Dock din iPod eller iPhone eller tilslut andre lydkilder via det ekstra AUX input og mærk hvad der sker! Du har aldrig oplevet en kraft og en lydgengivelse fra noget andet iPod eller iPhone docking system, der kommer i nærheden af det niveau, SoundDock 10 leverer. Desuden Bluetooth dock som gør den kompatibel med lyd-aktiverede Bluetooth-enheder samt integreret videoudgang, så du kan afspille video fra din iPod på TV. Opdag forskellen. Oplev BOSE SoundDock 10 hos en autoriseret Bose forhandler. ®

Derhjemme. På jobbet. På rejsen. Personal Audio fra Bose. ®

For nærmeste forhandler ring til Bose Danmark +45 4343 7777 eller besøg www.bose.dk

Byen Arkitekturfotograferne fra Kontraframe.dk ved mere om det københavnske byrum end de fleste andre. Hver måned fortæller de, hvor og hvorfor København er verdens bedste by.

En eventyrlig rejse

Om en måneds tid rejser Danmarks nationalklenodie til Kina. Heldigvis vender hun tilbage igen. ”Jeg vilde give alle mine hundrede Aar, jeg har at leve i, for blot een Dag at være et Menneske og siden faae Deel i den himmelske Verden!” H.C. Andersen

Tekst & Foto Kontraframe.dk

EXPO-temaet for verdensudstillingen 2010 er ”Bedre By – Bedre Liv”, og Den Lille Havfrue rejser til Kina for at deltage ved den danske pavillion, hvor ca. 70 millioner mennesker forventes at se hende. Den Lille Havfrue står som et symbol på det at vove, at ville og at satse. At stille spørgsmålstegn ved den vej, der tilsynelandende ligger nemmest for vore fødder. At lade sine drømme stige til overfladen, og forfølge dem i forestillingen om lykke og i ønsket om en højere tilhørighed. Lad os håbe at kunne dele vores visioner om et endnu bedre liv, når den danske pavillion fra den 1. maj til den 31. oktober illustrerer det danske bidrag med moderne eventyr fra nutiden og fremtiden.

where2go MARTS 2010

(You can drink it straight too)

o r d e r o n l i n e at m a m avo d k a . c o m

42 københavnerprofil

Tekst Andrea Bak Foto Tuala Hjarnø

”Jeg bliver utryg udenfor

I filmen Parforhold flytter Sidse Babett Knudsen ud til forstæderne. I virkeligheden ville skuespilleren ikke overleve meget mere end et par minutter uden for Pisserenden.

where2go MARTS 2010

idse Babett Knudsen er ærke-københavner. Hun er opvokset i Nørre Farimagsgade og har boet hele sit voksenliv i Indre By, dog med undtagelse af et enkelt år på Frederiksberg. Hvilket i øvrigt ikke var noget for Sidse. Som hun selv siger: ”Jeg bliver utryg udenfor Zone 01”. Skuespillerens hjerte banker især for Pisserenden. En kærlighed, der blev vakt, da hun som barn besøgte kvarteret, og det udmøntede sig i, at hun som voksen boede 10 år i Sankt Peders Stræde. ”Pisserenden var bare det sejeste, da jeg var lille! Jeg kan huske deres gadefester, hvor Sneakers spillede, og

jeg tænkte, at her vil jeg bo engang!” I den nye film, Parterapi, spiller Sidse imidlertid den ene halvdel af et par, der flytter ind i et villakvarter i en forstad. Herefter går det langsomt ned ad bakke med både parforhold og forstadsharmoni. Drømmer du nogensinde selv om at flytte udenfor byen? ”Somme tider kan jeg godt drømme om sådan en stor, land-agtig entré med en kurv fuld af brænde, og en masse støvler, der står linet op, og der lugter lidt af våd hund, når man kommer ind, men de tanker varer som regel kun et par minutter! Det er klart, at det er en fordel at bo i hus, når man har børn, så de 

-området”

www.where2go.dk

44 københavnerprofil

” ... jeg ville blive temmelig ensom, hvis jeg skulle bo i et villakvarter. Alle har ligesom deres eget liv på deres egen, lille matrikel. I byen er du nødt til at dele rummet med andre mennesker – på godt og ondt.”

Parterapi I filmen Parterapi spiller Sidse Babett Knudsen sammen med Nikolaj Lie Kaas og Søren Pilmark. Filmen er instrueret af Kenneth Kainz og handler om Anders og Puk, der flytter ind i deres drømmehus. Drømmehuset viser sig dog snart at være en faldefærdig rønne, der kræver mange flere arbejdstimer og renoveringskroner, end de to havde kalkuleret med. For at klare det økonomisk er de nødt til at leje datteren Bittens kælderværelse ud, og ind flytter Ulrik. Han er parterapeut og tilbyder hurtigt sin hjælp med at redde Anders og Puks skrantende parforhold. Desværre er Ulriks hensigter ikke helt ædle og hans interesse i Puk ikke udelukkende professionel. Filmen havde premiere 28. februar.

where2go MARTS 2010

selv kan rende ud og ind af haven. Men der, hvor jeg er vokset op, rendte vi altså også selv op og ned fra gården. Der var ikke noget biodynamisk græs, og der var en masse store skraldespande, men vi var altså ligeglade.”

være ude at rejse. Jeg er vild med, at man kan møde gamle damer på vej til bageren for at købe en lille kage til kaffen, sådan som de har gjort hver eneste tirsdag de sidste mange år. Du ved, de gamle damer, der stadig siger Bre’gade.”

Hvad er det bedste ved at bo i byen? ”Jeg kan godt lide det liv, der er i byen. At vi bor så tæt, og at der altid er noget, der har åbent. Jeg bryder mig ikke om tanken om, at alle sover på samme tid. På samme måde tror jeg, jeg ville blive temmelig ensom, hvis jeg skulle bo i et villakvarter. Alle har ligesom deres eget liv på deres egen, lille matrikel. I byen er du nødt til at dele rummet med andre mennesker – på godt og ondt.”

Hvad er det værste ved at bo i byen? ”Det er mest turister om sommeren, der ikke kan forstå, hvorfor jeg partout skal gå her med min store ladcykel, eller folk på juleshopping. Men ellers synes jeg, det er fedt at gå rundt blandt folk. Jeg kigger meget på de mennesker, jeg møder på gaden, og jeg bruger det, jeg ser, i mit arbejde. Den eneste deciderede ulempe, jeg kan komme i tanker om ved at bo i byen, er, at her godt kan være meget larm. Det passer som regel med, at hvis jeg en dag er nødt til at sove om dagen på grund af mit job, så er der vejarbejde lige nedenfor vinduet. Men det opvejes bestemt af alle de glæder, jeg har ved at bo her,” siger hun.

Har du nogle favorit-områder i byen? ”Udover Pisserenden, som jeg elsker, kan jeg især godt lide at gå nedad Bredgade og ud mod Kastellet. Der er så fint. Det er lidt ligesom at

Photo: Isak Hoffmeyer / rep. Gitte Andersen

S/S 2010 coLLEcTIoN

vAdum-cpH.com

46 ørestaden

Tekst Thomas Brunstrøm Foto Simon Klein Knudsen

where2go MARTS 2010

48 ørestaden

et begyndte i 1992. København skulle have en metro, og den skulle finansieres med en helt ny bydel med eftertragtede byggegrunde. Selvom lignende projekter var slået fejl i både Paris og London, skulle 3,1 mio. kvadratmeter ingenting på Vestamager forvandles til en sprudlende by med bygninger i høj arkitektonisk kvalitet, tusindvis af arbejdspladser og 20.000 glade indbyggere. I dag er kun halvdelen af grundene i Ørestaden solgt, og kun 5.400 københavnere kan kalde Ørestaden for deres hjem. Tag med WHERE2GO ud til Amagers glemte ødemark, hvor børn blæser omkuld, og alting lukker med Bilka.

Hvad med bylivet?

eget kan man sige om Ørestaden, men noget udpræget sprudlende sted er det ikke. Det er der flere logiske forklaringer på. Hele Ørestaden er budgetteret til at rumme 60 procent erhverv, 20 procent øvrigt byggeri – dvs. kultur, service, handel og institutioner og kun 20 procent bolig. Til sammenligning er der på fx. Christianshavn 43 procent boliger, mens tallet for hele København er over 60 procent. Det har en ret forudsigelig konsekvens: “Efter kl. 17.00 er her totalt dødt,” siger Bjørn Nørbo Andersen, der bor i Solstriben ved Sundby Station. “Man skal ligesom have en 50˝ plasmaskærm, før det er fedt at bo i Ørestaden. Og være forberedt på at tage ind til byen, hvis man skal noget som helst.” Problemet er omtalt i en rapport, Ørestad Nord-gruppen lavede i 2006. I kvarteret har 14.500 studerende, 4.500 ansatte og 1.200 beboere deres daglige gang, men de studerende tager direkte til og fra universitetet, ligesom de ansatte som “Man skal regel kun forlader deres arbejdsplads, ligesom når de skal hjem. En studerende siger have en i rapporten, at i Karen Blixen Parken 50˝ plasma- og området videre vestpå lukker boligerne sig om sig selv, og det er “ikke et skærm, sted, man føler, at man må komme”. før det er Jacob Kamp er landskabsarkitekt fedt at bo i og boede i 2008-2009 i Ørestaden i tre måneder, inden han flyttede tilbage Ørestad. til Nørrebro. Han havde samme opleAndreas Hansen. velse: “Alle bygninger er nærmest lige høje, og alle gader er lige brede. Der mangler simpelthen små enheder, smalle passager og private rum. Det er faktisk lidt uhyggeligt at gå rundt derude, fordi alt er offentligt tilgængeligt. Man ved aldrig rigtigt, om man står på en offentlig græsplæne eller i nogens gård. I det hele taget er der tale om en utroligt gammeldags byplanlægning, hvor man har satset på store salgbare enheder. Der er ganske vist masser af prisbelønnet arkitektur i Ørestaden, men der er godt nok også meget intetsigende lort. Men sådan går det, når man bygger en bydel for at finansiere en metro.” En ting, der måske kunne hjælpe på bylivet, er noget så banalt som en bar eller et værtshus. “Det kan simpelthen ikke lade sig gøre at få en fadøl 

where2go MARTS 2010

Udsigt til ingenting. Selv ikke det prisvindende VM Bjerget har kunnet trĂŚkke folk til Ă&#x2DC;restaden. Mange af lejlighederne i det prestigefyldte - og dyre lejlighedskompleks stĂĽr tomme i dag.

www.where2go.dk

50 ørestaden

sammen med sine kammerater herude,” siger Andreas Hansen, der bor i Ørestad City. “Der er godt nok en café, men det er ikke sådan et sted, man lige går hen og får en øl, og den lukker i øvrigt klokken otte.” Lars Berg Dueholm (V) er medlem af Københavns Borgerrepræsentation og valgt ind i Ørestaden. Han er rørende enig. where2go MARTS 2010

“Vi mangler da helt sikkert et værtshus. Og der er plads til det, fx. er der et oplagt sted ved siden af DøgnNetto. Men det lokale har været til leje i trefire år, og det er også enormt dyrt, men vi kan jo ikke som politikere tvinge priserne ned.” Adspurgt om, hvad der i det hele taget er Ørestadens helt store udfordring de næste år, er svaret fra Lars Berg Dueholm klart:

“At få skabt noget byliv. Det mangler. Ikke at der skal være bandekrig og sharwarmabarer over det hele, det skal ikke være Nørrebro. Ørestaden skal finde sin egen identitet. Selv om By & Havn har gjort meget – også noget, der har været for gøgleragtigt for min smag – så er der grænser for, hvad man kan gøre. Grundlæggende kan politikerne ikke skabe byliv, det skal ske af sig selv.”

Luksus-ghetto. Forskellige folk har forsøgt sig med forskellige kunstværker og happenings i ByParken i Ørestad City, men efter mørkets frembrud virker parken tom og utryg på mange af Ørestadens indbyggere

xxxxxxxxxxxxx 51

Hvad med forretninger?

vis man bor i Ørestaden, klokken er passeret 20.00, og man opdager, at man mangler cigaretter, er man på den. “Ja, så skal man i bil til 7-Eleven på Islands Brygge – og der er aldrig til at få en parkeringsplads,” siger Bjørn Nørbo Andersen. Forretningslivet i Ørestaden begrænser sig nemlig – udover Field’s i Ørestad City til meget få butikker. Den eneste dagligvareforretning er

DøgnNetto, som i øvrigt ikke sælger cigaretter. Det skyldes i høj grad Field’s. Ifølge lokalplanen er langt de fleste af de kvadratmeter, der er afsat til kommercielle formål, ædt op af det gigantiske indkøbscenter. Og de få ledige butikslokaler, der er tilbage, er der ikke ligefrem rift om. “Field’s suger så meget til sig, at alle andre får det svært,” siger Lars Berg Dueholm fra

Københavns Borgerrepræsentation. Men Ørestad Citys DøgnNetto, sushirestaurant, café og bagelpusher er stadig sprudlende i forhold til mulighederne i Ørestad Nord. Faktisk er det nærmest tragikomisk at læse punktet ‘Shopping’ på Ørestad Nord-gruppens hjemmeside. Udover caféerne inde i KUA’s bygninger fremhæver gruppen DR Butikken,  www.where2go.dk

52 ørestaden Anne Bundgaard med Asta på fem og Ebba på fire måneder. Når Asta skal i skole til sommer, skal hun til Islands Brygge, eftersom skolen i Ørestad ikke er færdig endnu.

Hvad med børnene?

Akademisk Boghandel i KUA og kaffevognen Kalles Kaffe. Hvilket jo er glimrende, hvis ens shoppingbehov lige præcis gælder et Bamse og Kylling-puslespil, en bog om Sartre og en espresso. Noget shoppingmekka er det ikke. “Det er ærgerligt, at man har bygget en forstad inde i byen,” siger landskabsarkitekt Jacob Kamp. “Field’s har jo tømt resten af byen for liv. Og Field’s er jo ikke en bygning, der er indbydende udefra. Man kan ikke engang kigge på vinduer, men bare gå langs bygningen og glo ind på granit. Det er en skam, at man har privatiseret det offentlige rum, der burde have været i Ørestaden og gjort det til et sted med åbningstider og vagt for døren.”

Nye passagerer? Ørestaden skulle i sin tid finansiere det nye Metrobyggeri. I dag er der flere togafgange end parkeringspladser i Ørestad, og det møder kritik hos indbyggerne.

“Vi kan kun bruge vores altan, når der er fuldstændigt vindstille. Ellers blæser vi væk.” Bjørn Nørbo Andersen

where2go MARTS 2010

restaden er som udgangspunkt et godt sted at have børn. Byparken i Ørestad City er rig på forskellige legepladser, og mellem Ørestad City og det nye byggeri i Ørestad Syd byggede man sidste år blandt andet en parkourbane. Men der er problemer, når podernes forældre skal på arbejde. I hele Ørestaden er der kun 144 vuggestuepladser og 88 børnehavepladser, og det er i underkanten i en bydel med mere end 500 0-5-årige. Det har Anne Bundgaard også oplevet. “Der er slet ingen børnehavepladser i Ørestad City, hvor vi bor, så vores ældste pige går i børnehave i Tårnby over tre kilometer væk. Det tager alligevel en time hver dag at aflevere og hente, så det ville da være dejligt, hvis der var noget tættere på,” siger Anne Bundgaard. “Det undrer mig, hvordan det er sket. Da jeg flyttede til Ørestaden i 2005, kom der et spørgeskema om, hvor mange børn, vi havde, og om der var nogle på vej – og det går jeg ud fra, at alle er blevet spurgt om. Så medmindre folk har avlet som kaniner i

Ørestaden, er der gået et eller andet galt, for der er for lidt institutionspladser herude,” siger Lars Berg Dueholm fra Københavns Borgerrepræsentation. “4 kilometers-reglen er helt sat ud af kraft, og der er forældre, der bliver henvist til Nordvest og Bispebjerg. Det kan jo slet ikke hænge sammen.” Skolen i Ørestad City har der også været meget ballade om. Den otte etager høje bygning skal ligge på en kun 2.400 m2 stor grund, hvilket betyder, at udearealerne begrænses til nogle tagterrasser og taget af et P-hus. Det affødte en strøm af protester fra forældre, lærere og eksperter – Søren Nagel, lektor på Danmarks Pædagogiske Universitetsskole, kaldte forholdene for børnene for ‘forbryderiske’. Ikke desto mindre forventes skolen at stå klar i 2011. Lars Berg Dueholm sukker dybt, når talen falder på skolen. “Det skal ikke være nogen hemmelighed, at jeg synes, den skulle have ligget et andet sted, men det handler nok mest om økonomi. En lille grund er jo billigere end en stor. Men nu må vi få det bedste ud af det.”

Hvad med blæsten?

ejr og vind er som regel noget, man taler om, når man ikke kan finde på andre mere spændende emner. Men lige præcis ‘vind’ går igen, når man taler med folk, der bor eller har boet i Ørestaden. “Vi bor lige ud til Amager Fælled, og det ser jo pænt ud, men vi kan kun bruge vores altan, når der er fuldstændigt vindstille. Ellers blæser vi væk. Og når vinden er i en bestemt retning, tager lufthavnen bane 12 i brug, så der er flyvemaskiner lige hen over hovedet på os,” fortæller Bjørn Nørbo Andersen. “Uanset hvor hyggeligt man gør fællesarealerne i Ørestaden, bliver det aldrig oplagt at opholde sig der,

fordi der blæser en halv pelikan,” siger landskabsarkitekt Jacob Kamp. “Når vinden kommer fra en bestemt retning, kan vi næsten ikke åbne vores hoveddør, og vi oplever af og til, at skraldet blæser op i hovedet på os igen, når vi bruger affaldsskakten, fordi det blæser så meget,” siger Stine Zenia Svendsen, der bor i Horisonten i City. Seniorprojektleder, Søren Larsen, fra rådgivningsfirmaet Force Technology er ekspert i vind, og hvordan den opfører sig mellem bygninger. “Det er et kendt fænomen, at der kan opstå det, vi kalder tragteffekten. Det kan fordoble vindstyrken op til flere gange, når det blæser mellem

“Når vi får gæster, snakker de altid om, hvor meget der blæser herude. Nogle steder er der mellem to bygninger så meget blæst, at man er ved at vælte,” siger Stine Zenia Svendsen, her med Hjalte og Mathias på 4 år.

bygninger, som står i en bestemt vinkel,” siger Søren Larsen og fortsætter: “Den slags skal helst fanges på tegnebrættet, men problemet i Ørestaden er jo, at man mange steder har bygget på en bar mark uden at vide, hvad der kom til at ligge ved siden af om fem år. Der er forskellige måder, man kan minimere problemet på – fx. ved beplantning, men det er tit svært at få træer til at gro steder, hvor det blæser så meget. Der findes ikke noget Columbusæg, man kan aldrig helt eliminere problemet.”

www.where2go.dk

54 Ă¸restaden

where2go MARTS 2010

Hvad med parkering?

følge visionerne for Ørestaden burde det nærmest ikke være nødvendigt at have en bil på grund af metroen. Virkeligheden er dog, at endog temmelig mange beboere i Ørestaden har en bil, og den vil de gerne parkere, når de kommer hjem – og så har vi balladen. Ifølge lokalplanen skal al parkering nemlig foregå i parkeringshuse. Så langt så godt. Der er bare lige et par problemer. Dels er der pt. ikke nok parkeringshuse, men det er løst ved, at der er givet kompensation til at parkere udenfor visse steder. Men et

"Mange steder har (man) bygget på en bar mark uden at vide, hvad der kom til at ligge ved siden af om fem år.” Søren Larsen

mere afgørende problem for Ørestadbeboere er prisen. I Ørestad City og Syd koster en standardparkeringslicens for beboere nemlig årligt 11.700 kroner. Til sammenligning koster en beboerlicens i resten af København 690 kroner om året. Altså 11.000 kroner billigere. Forklaringen skal findes i lokalplanen. Her er det nemlig anført, at det er de beboere, der har valgt at have bil, der skal finansiere pladserne. “Det er jo set ud fra et liberalt synspunkt fint nok,” siger Lars Berg Dueholm (V) fra

borgerrepræsentationen. “Men der, hvor kæden hopper af, er, at man i resten af byen bygger parkeringshuse i massevis, som er finansieret af skattepenge. Det vil sige, at os i Ørestaden sådan set både betaler for parkeringshuse i Ørestaden OG i resten af byen.” Lars Berg Dueholm fremsatte i december 2006 et forslag om at tilnærme priserne i Ørestaden med resten af byen. Det blev nedstemt med stemmerne 1 mod 7.

Akvariefisk. Der er masser af udsigt (og indsigt) i Ørestadens mange flotte bygninger. Til gengæld kniber det gevaldigt med at opstøve en hæderlig pizza eller pakke cigaretter, når Field's er lukket.

Hvad med trygheden?

øbenhavns Kommune udarbejdede i 2009 sammen med politiet et tryghedsindex for København fordelt på distrikter. Indexet skal vise, hvor der er behov for en ‘intensiveret tryghedskabende indsats’. Et af de steder er Ørestaden. Tryghedsindexet viser nemlig lidt overraskende, at flere borgere i Ørestaden er utrygge ved at gå på gaden om natten end i København

som gennemsnit – selv om Ørestaden er mindre plaget af kriminalitet end resten af byen. I Ørestaden svarer 24 procent således, at de er utrygge ved at gå ud om aftenen, mens tallene for fx. Indre Nørrebro er 22,4 procent, Ydre Østerbro 13,1 procent og Vesterbro Øst 10,1 procent. Problemet er måske, at der er så få mennesker på gaden efter mørkets frembrud. I Ørestaden kan ingen

høre dig skrige. Anne Bundgaard, der bor i Ørestad City, tænker også over det. “Jeg er ikke så vild med at gå hjem fra metroen om aftenen. Alt er lukket, der er mørkt, og der er næsten ingen mennesker på gaden. Jeg kender mange andre, der føler sig utrygge herude om aftenen.”

www.where2go.dk

FRIVILLIG LEDER MED FORMAT OG OVERBLIK

HOVEDSTADENS RØDE KORS HAR BRUG FOR FRIVILLIGE AKTIVITETSLEDERE. DU ER LIDT AF EN MENNESKEKENDER, HAR OVERBLIK, KAN PRIORITERE OG MOTIVERE. OG DU ER IKKE BANGE FOR AT TAGE ANSVAR. UANSET OM OPGAVEN ER REN RUTINE ELLER KRÆVER NOGET EKSTRA.

De frivillige aktivitetsledere spiller en særlig rolle i vores arbejde. De får ting til at ske og styrker vores opgave med at hjælpe dér, hvor behovet er størst. Ring og hør nærmere på tlf. 3833 6400 Eller tjek www.hovedstaden.drk.dk

Du forstår mennesker dér, hvor de er. Og stiller krav derefter

Du er ikke bange for at gå ind i situationen

Foto Mads Armgaard. Tekst og layout X2M

Du er en god lytter – og hører også det usagte

Du er positiv, engageret og imødekommende

Du taler klart og direkte til de mennesker du leder

Hovedstadens Røde Kors

58 / favoritter 60 / sneak preview 62 / krystalgade 64 / stor, mindre, mindst 66 / et touch af sømand 68 / det tror vi på 72 / the body 79 / herredufte 85 / krudt til kinderne

STIL guide til din garderobe

Forårssneakers

Med forår i luften skal der farver på fødderne. Masser af dem! Diesel har designet sneakers med power-print og knaldrøde snørebånd. Sneakers, Diesel, 1.199 kr.

MARTS 2010 where2go

Favoritter

WHERE2GO’s moderedaktør er flov over sin gamle blazer, der flosser i stoffet som en gang syg tandtråd. Derfor skal der i denne måned shoppes en ny og sjovere en af slagsen – samt lidt lir til ørene og oversized silke.

En ikke-kedelig klassiker Blazeren er ikke ligefrem noget nyt indslag på modescenen, men det gør den ikke mindre uundværlig. Drop eventuelt den helt sorte og køb i stedet en med lidt spræl i. Blazer, SAND, 3.895 kr.

Et samlingspunkt for småmønter En femmer her, en tokrone der. Jeg har altid småmønter i bunden af tasken, og nu er det vist på tide, at mønterne bliver gode venner og får et samlingspunkt. Det kunne passende være i denne lille, nuttede sag fra Mulberry. Minipung, Mulberry, 499 kr.

where2go MARTS 2010

Fred til øret Det er godt med lir og fred til øret! Kæde-øreringene fra Jewls kan peppe ethvert outfit op – og gøre hver dag til en festdag. Øreringe, Jewls Cph, 1.349 kr.

Flade og fine Flade herresko kan man ikke få nok af netop nu; de passer til alt – fra bukser til nederdele, og så er de behagelige at rende byen flad i. Sko, Billi Bi fra Carla F, 899 kr.

Tekst Louise Scheutz-Klixbüll // Portrætfoto Flemming Leitorp

Moderedaktørens

Oversized silke Det nye danske mærke, Kokoon, har designet en lille kollektion med få, men lækre styles i smuk silke. Denne oversized T-shirt er lige til at bo i hele foråret. T-shirt, Kokoon, 1.399 kr.

GANT STORES HELLERUP: STRANDVEJEN 175, +45 39 62 04 46 HØRSHOLM: HØRSHOLM MIDPUNKT, +45 45 86 04 54 HØRSHOLM MIDTPUNKT 76, +45 45 79 04 55 KASTRUP: KASTRUP LUFTHAVN, +45 32514080 KØBENHAVN K: ØSTERGADE 24, +45 33 93 06 90 ILLUM, +45 33 18 26 23 LYNGBY: LYNGBY STORCENTER 63, +45 45 93 40 75 ODENSE SØ: ROSENGÅRDSCENTRET, +45 66103000 WWW.GANT.COM/DENMARK

sneak preview Sommeren er p책 vej, og derfor er det ogs책 tid til nye sneakers. Vi har fundet de flotteste.

Adidas,

1.000 kr.

Adidas, 1.000 kr.

Aldo,

799 kr.

Hummel/ Bianco, 600 kr.

Diesel, 1.799 kr. where2go MARTS 2010

Hummel, 600 kr.

Tekst Klix Kommunikation

in MoNaCo spriNg sUMMer ’10 www.henrilloyd.com

is a registered trademark of henri-lloyd limited. Nærmeste forhandler +45 4810 3838

Flagship store grønnegade 1 – 1107 København K

Stil som i:

Krystalgade

Wood Wood, Henrik Vibskov og chinos så langt øjet rækker. WHERE2GO har besøgt Københavns drengerøvsmekka i Krystalgade.

Computertaske, Väske, 399 kr.

Triwa, 1.295 kr. Wood Wood, 300 kr. Soulland, 799 kr. Wood Wood, 300 kr.

Soulland, 1.300 kr. Hee Lounge Chair, Hay, 1.199 kr. where2go MARTS 2010

Tekst Klix Kommunikation

Marc by Marc Jacobs, 2.500 kr.

NEW EXCLUSIVE STORE PILESTRÆDE 26-28 TEL: 33 13 10 33

WWW.MARLBOROCLASSICS.COM

mindst

Din taske skal skrige under din arm eller råbe op i din hånd. Gå efter pink clutches, sølvdetaljer eller metallic materialer.

5 6 2

1. Taske, Mulberry, 6.000 kr. 2. Clutch, Aldo, 349 kr. 3. Cluch, Burberry, 7.000 kr. 4. Taske, Accessorize, 299 kr. 5. Taske, Marc by Marc Jacobs, 3.300 kr. 6. Clutch, Marc by Marc Jacobs, 1.050 kr.

where2go MARTS 2010

Tekst Klix Kommunikation // Foto Mondadori

mindre

SLEEK&CURL Vejl. udsalgspris

449,-

look

DU FÅR IKKE BARE GLAT HÅR OG KRØLLER, DU FÅR MANGE MULIGHEDER FOR AT VÆLGE HVILKET LOOK DU VIL HAVE MED DET NYE REMINGTON SLEEK & CURL GLATTEJERN - Keramiske plader belagt med Teflon® og Tourmaline for tredobbelt beskyttelse af dit hår - Variabel varmeindstilling med LCD display - Hurtig opvarmning til 230°C på 30 sekunder - Pladelås for nem opbevaring - Temperaturlås som sikrer konstant varme

look

helt glat

store krøller

Brug Sleek & Curl til at skabe et glat og glansfuldt look.

Leg med din stil og brug Sleek & Curl til at lave store,

En klassisk frisure der altid er smart til det velplejede hår.

flotte krøller. Sprælske og sexede krøller, der gør dig smuk og glad.

look

bølger

Du kan bruge Sleek & Curl

Du kan lave bølger med Sleek & Curl, og sætte håret løst op, så din stil bliver raffineret.

til at skabe en romantisk og feminin stil.

look

touperede krøller Ved at lave tætte krøller med Sleek & Curl og derefter toupere dem, skaber du den smarteste, ultramoderne discostil.

www.remington-europe.com

opsat hår

look

retro krøller Brug Sleek & Curl til at lave det helt rigtige filmstjernelook, en moderne udgave af god gammeldags glamour. Se dvd’en i pakken og lær hvordan!

FIND TIPS O TRICK G SP DVD’E Å N

Et touch af

sømand

Det maritime look hærger igen, så du kan roligt finde din indre sømand frem og sejle med på bølgen af striber, havblå nuancer og anker-motiver!

3 1. Bodystocking, Prim I Am, 399 kr. 2. Badedragt, H&M, 129 kr. 3. Armbånd, Accessorize, 99 kr. 4. Glitterbluse, Vila, 349 kr. 5. Bælte, H&M, 99 kr. where2go MARTS 2010

Tekst Klix Kommunikation // Foto Mondadori

Forhandles: Asui, Sziggy, Petit Bateau, Soft Gallery, Vadums, The vintage fable, Julie Hugau

Bulow+wieben • Lille Kirkestræde 5 • 1072 København • info@wiebenagentur.dk

Dyre diamanter

rå naturfarver & Designer Kristina Rosing fra Ragnar Ure arbejder netop nu med familiens nyopstartede smykkebrand IO, der præsenterer rå og sporty armbånd i den tunge ende. Vi bad hende give sine bud på fashionable forårstendenser.

Det tro

i på: Kristin Rosinga

Drenge og diamanter Den lyse skjorte

”Skjorter i lyse nuancer er altid en vinder! De klæder alle typer, og kan anvendes til enhver begivenhed. Sommerens skjorter bliver lette og luftige. Smøg ærmerne op, så du får et mere casual og afslappet look.” Lys skjorte, Day Birger et Mikkelsen, 899 kr.

where2go MARTS 2010

”IO Jewels har forfulgt trenden, der tillader, at mænd også kan gå med diamanter – og stadigvæk være mænd! IO er armbånd, der kombinerer massiv guld med diamanter i farver og en rem af sort gummi. Armbåndene sammensættes af en guldlås og led, der fås i tre størrelser, og som kan være blanke eller fattet med diamanter. Designet er stramt og enkelt – og mulighederne uendelige.” Armbånd, IO Jewels, fra 12.800 kr. Dette med hvide og sorte diamanter koster 54.800 kr.

Neutrale nuancer ”Jeg kommer ikke udenom sommerens fantastiske farver, som er neutrale og naturlige – men langt fra kedelige. Jeg tror meget på beige, grå, beskidt militærgrøn, hvid og alle de andre nuancer, der hører til den familie!” Army-bluse, Day Birger et Mikkelsen, 699 kr.

Tekst Klix Kommunikation // Foto Mondadori og Day Birger et Mikkelsen

00 0

Shorts i alle afskygninger

”Shorts er synonym med sol og sommer, og denne sæson er der masser af dem. Til forskel fra tidligere sæsoner er også de kortere shorts tilladt. Så gå efter korte, kække sommershorts frem for de lange, baggy surfer-shorts”. Shorts, Soulland, 499 kr.

Væk med ærmerne

”En af de hotteste tendenser netop nu er det ærmeløse look. Skjorter og blazere må pludselige gerne mangle armene, og det giver et både råt, elegant og afslappet look. Og så gør det jo heller ikke noget, at man får mulighed for at vise pigerne sine sommerbrune overarme!!” Deminskjorte/vest, H&M, 299 kr.

Det er skoen og ikke størrelsen… ”Til de korte shorts og de afdæmpede farver tror jeg på en super casual sko, der lugter af klassisk herresko, men er lavet af bløde materialer som canvas, læder og gummi.” Bløde herresko, Aldo, 899 kr.

John Varvatos

www.where2go.dk

the

Din krop er dit tempel. Pep det op med bodystockings, blonder og brogede armb책nd.

where2go MARTS 2010

Fotograf Krzysztof Herholdt Fotografassistent Louise Blossfeld Styling og hĂĽr Marianne ChloĂŠ Makeup Katja Rosasco Model Louise Nymann

Bodystocking,

Blond Accessories, 300 kr. Stiletter, Bianco, 500 kr.

Sort kjole,

Noblesse, 1.300 kr.

Armb책nd,

Miyaiu, f책s p책 bestilling.

where2go MARTS 2010

the

Cremefarvet kjole, Julie BrĂ¸gger, 4.000 kr. Ring, Glitter, 80 kr.

o Sort kjole, Julie Brøgger, 4.000 kr. Stiletter, Bianco, 500 kr. Sort læderkjole, Julie Brøgger, 6.000 kr.

where2go MARTS 2010

o Bodystocking,

Forrest & Bob, 350 kr.

Lange strømper, H&M, 80 kr.

Armbånd, Miyaiu, fås på bestilling.

y d

Gå på international auktion i København Ældre malerier og antikviteter samt moderne kunst og design

Eftersyn: 4. - 8. marts Auktion: 8. - 12. marts

Poul Henningsen: “PH-3/2 Amerikanerbordlampe” Vurdering: 100.000 kr.

Bredgade 33 1260 København K Tel 8818 1111

Net-auktioner på bruun-rasmussen.dk – hver dag året rundt

En duft af forår Foråret nærmer sig, og det samme gør de svedende armhuler. Men tør og velduftende er bare bedre end våd og hørmende. Vi har fundet de bedste nye dufte på markedet.

Herredufte

Den sporty

Tekst Pernille Schøller Larsen / Klix Kommunikation // Foto Mondadori

Burberry har lanceret en ny parfume, Burberry Sport, som selvfølgelig kommer med en lækker deo til. Duften er frisk med noter af mandarin, ingefær, musk og cedertræ. Deo Stick, Burberry Sport, 195 kr.

Den friske

Body Shops Deodorant Stick beskytter effektivt mod lugt, og den indeholder aloe vera, der fugter din hud. Den dufter friskt og naturligt, tørrer hurtigt – og så sørger den peruvianske macarod for, at din hud holder sig frisk og ung. Vi ved heller ikke, hvad det er – bare det virker! For Men Maca Root Deodorant Stick, The Body Shop, 75 kr. www.where2go.dk

Deodorant sticken fra Clinique er uden parfume og afgiver ikke hvide pletter på tøjet – og så er den tør fra starten, så du ikke behøver vente med at klæde dig på. Den passer til alle hudtyper – også de mere allergiske af slagsen. Antiperspirantdeodorant stick, Clinique, 135 kr.

where2go MARTS 2010

Den økonomiske

Denne deodorantspray fra Matas er fri for alkohol og derfor rigtig mild for din hud. Sprayen har en maskulin duft med krydrede undertoner, den tørrer i samme sekund, den rammer huden – desuden er den til at betale. Men Deospray, Matas, 40 kr.

Den eksklusive

Deodoranten fra Chanel, Allure, indeholder noter af sandeltræ, ingefær og white musk, der bestemt gør, at den dufter indbydende. Den er effektiv og efterlader din hud tør og ren. Allure Edition Blanche Deo Stick, Chanel, 210 kr.

Den økologiske Green People har udviklet en frisk og hudvenlig rollon deodorant, der dufter let af citron og timian. Deodoranten indeholder blandt andet essentielle olier og blomstervand – og så er den selvfølgelig uden parabener. Stay Fresh deodorant, Organic Homme – Green People, 119 kr.

Tekst Pernille Schøller Larsen / Klix Kommunikation

Den neutrale

PERFEKT GLAT HUD

MOROCCAN ROSE OTTO SUGAR BODY POLISH 330ML KR. 410,-

SMS VIND

GOODIEBAG SAMLET VÆRDI 4.744,-

Sådan deltaGer du i konkurrencen:

Send

W2G mand til 1266 det koSter 9 kr. + alm. SmS takSt at deltaGe i konkurrencen.

SMS VIND

1 Dansk designet computertaske til op til 15,4” bærbar computer. Ægte bøffelskind i sort udvendigt og mørkerødt ruskind indvendigt af mærket token.dk.Værdi 995.2 Med YAKKAYs banebrydende cykelhjelm kan du føle dig sikker og velklædt på samme tid. Hjelmen, der her ses med coveret Paris Herringbone, kan skifte look blot ved at påføre et nyt cover. Værdi 749.- 3 Hele POISE of denmarks produktudvalg er baseret på Limited Editions. Det vil sige at de modeller og

designs vi udvælger til at sætte i produktion, kun bliver produceret i et meget begrænset antal. Gavekort Værdi 2000.4 Gavekort til Jette Riis. Værdi 1000.Tjenesten udbydes af WHERE2GO Otto Mønsteds Gade 3 1571 København V. Har du spørgsmål så kontakt kundeservice mellem 13-16 på hverdage på telefon 70 20 75 92. Du har 14 dages fortrydelsesret. Vinderne får direkte besked.

NORD LOUNGE OG NATKLUB

STEDET FOR FOLK OVER 30 ÅR

WWW.NORDLOUNGE.DK

Tilfør din hud ungdommens elementer. Produkterne i serien ageLOC® er det nyeste inden for aldersbekæmpende hudpleje. Sammen renser, opfrisker, fornyer, fugter og afslører disse produkter yngre udseende hud – for et mere ungdommeligt, sundere udseende nu og i fremtiden. www.nseeurope.com

Krudt til

kinderne Vi har fundet seks mirakeldåser, der kan gøre underværker for din kulør!

Beauty

Den matte

Tekst Pernille Schøller Larsen / Klix Kommunikation // Foto Mondadori

Du skal ikke børste mange gange med Bobbi Browns blusher. Den er blød og drøj i konsistensen, og giver derfor ret hurtigt dine kinder en frisk lyserød glød. Blusheren blender nemt og naturligt ind i ansigtets toner og giver et fint mat resultat. Desuden kan du klikke den ind i din egen ”Custom Palette”, hvor du selv mixer og matcher din make-up. Blush, Bobbi Brown, 210 kr.

Den nemme

Er du solpudder-novice, kan du roligt kaste dig over Shiseidos palette. På grund af de fem forskellige nuancer giver pudderet dig et levende look med fine skygger. Selvom pudderet indeholder glimmer, bliver resultatet faktisk ganske naturligt. Makeup Multi-Shade Enhancer, Shiseido, 285 kr.

www.where2go.dk

Den praktiske

Den flydende

Dr. Hauschkas flydende solpudder kan virke skræmmende mørk – men den er ganske transparent ved nærmere bekendtskab. Hvis du blander den med din dagcreme, får du ekstra fin farve i hele ansigtet. Som ekstra gevinst er alle ingredienser naturlige og fri for parabener. Transparent Bronze, Dr. Hauschka, 194 kr.

Den cremede Den kompakte

Den oliefri blusher fra Maybelline er nem at børste på kinderne og tilstopper ikke dine porer. Den er så flad, at den er let at have med på farten, og indeholder endda en lille handy børste. Til en hverdagsmakeup er blusheren perfekt med sin douce nuance – du behøver med andre ord ikke være bange for hidsige røde kinder. ExpertWear Blush, Maybelline, 65 kr. where2go MARTS 2010

Som et rigtig godt alternativ til pudder kan du bruge Jane Iredales cremede stick blush. Den er kompakt og nem at anvende – og du behøver kun et enkelt strejf for at puste liv i vinterkinderne. Den dufter af chokolade, er helt igennem økologisk, og som bonus kan du også bruge den på læberne. In Touch Crema Blush, Jane Iredale, 195 kr.

Tekst Pernille Schøller Larsen / Klix Kommunikation // Foto Mondadori

Clarins har lavet en ganske praktisk pudderpalette til både fest og hverdag. Det kompakte pudder udligner og jævner dit ansigt, og for det lidt mørkere look kan du blande med den tilhørende tofarvede blusher – eller bare bruge den alene og få fine røde kinder. Face & Blush Duo Compact, Clarins, 385 kr.

9 FEB 2010

sukí skin care

•

The Organic Pharmacy

•

Jane Iredale

•

Organic Glam

•

John Masters

•

Logona

•

Weleda

•

Dr. Hauschka

m.fl.

problemhud reduceres 87% hos 45 testede kvinder efter 4 ugers brug

normaliserer boras urt

3 anti-bakteriel white willow

beroliger kamille

1 healer kulsukker

Akne, eksem rosacea og uren hud normaliseres og beroliges med sukí skin cares eksklusive 4-trins balancing serie - helt uden kemi. 1 2 3 4

Rens - exfolierer blidt, renser effektivt i dybden og gør huden blød Toner - øger effekten af serum/dagcreme og virker anti-bakteriel Serum - beroliger, nærer og normaliserer huden både nat og dag Dagcreme - plejer, healer, beskytter og tillader huden at ånde

Besøg Danmarks største økologiske parfumeri i Grønnegade og få gode råd tilpasset din hudtype af pure shops kosmetologer. Uden: Parabener • Phenoxyethanol • Sodium hydroxymethylglycinate • • • Butikker: Grønnegade 31 & 36 Kbh. K • Tlf. 33 17 00 70 • pureshop.dk

SMS VIND

GOODIEBAG SAMLET VÆRDI 4.679,1

Sådan deltaGer du i konkurrencen:

Send

W2G kvinde til 1266 det koSter 9 kr. + alm. SmS takSt at deltaGe i konkurrencen.

SMS VIND

1 YAKKAYs unikke cykelhjelm, der her ses med coveret Tokyo Black Denim, skiller sig ud fra mængden med sine runde ørestropper og med kindbeslag i blankpoleret rustfrit stål. De aftagelige covers giver en enestående mulighed for at tilpasse din cykelhjelm til netop din smag og stil, så du altid kan føle dig sikker og velklædt på samme tid. Værdi 749.- 2 Dansk designet computertaske til op til 15,4” bærbar computer. Ægte bøffelskind i rød udvendigt og mørkerødt ruskind indvendigt af mærket token.dk Værdi 995.- 3 Nascent Organic har efter mange års erfaringer udviklet en hudplejeserie, som ikke går på kompromis med indholdet. Produktserien består foreløbig af 9 forskellige produkter, som alle giver en synlig effekt på huden og forebygger mod tidlige alderstegn, øger fugtniveauet og giver en skøn, frisk glød. Værdi 1935.- 4 Gavekort til Jette Riis Værdi 1000.-

Tjenesten udbydes af WHERE2GO Otto Mønsteds Gade 3 1571 København V. Har du spørgsmål så kontakt kundeservice mellem 13-16 på hverdage på telefon 70 20 75 92. Du har 14 dages fortrydelsesret. Vinderne får direkte besked.

Østergade 15, 1100 København K · Læderstræde 36, 1201 København K · Lyngby StorCenter, 1.sal, 2800 Kgs. Lyngby

MADS MIKKELSEN

EN FILM AF

NICOLAS WINDING REFN

BIOGRAFPREMIERE DEN 31. MARTS 2010 IN SELECTED THEATRES

Det skal du i marts

Briefing marts 2010 Tekst Andrea Bak

Champ’agne nights i DGI-byen

Smoothies, sved og housemusik

vis du er træt af, at dine byture ender med tømmermænd og dårlig samvittighed, skulle du tjekke DGI-byens Champ’agne Nights ud. Her er cocktails, disco-dans og bar-flirteri afløst af boksning, intervaltræning, yoga, meditation og sunde smoothies, alt sammen akkompagneret af en DJ. Der er garanti for fest og højt humør. Læs mere på dgi-byen.dk/champ

Bag om Kluuden Et af byens bruneste værtshuse er McKluud på hjørnet af Istedgade og Oehlenschlægersgade. Udefra minder baren mest om en saloon fra en gammel western, og indenfor kan du møde alt fra hipsters til drankere. Det er disse gæster, Frank Sebastian Hansen gennem de seneste fem år har fotograferet med sit lommekamera, og det er der nu kommet en fin fotobog ud af. De sort/hvide billeder viser et bredt udsnit af det vidtfavnende klientel og er rigtig sjov at bladre i. Bogen kan købes i baren hos McKluud for 100 kr, eller for 150 kr i boghandlen eller på franksebastianhansen.com.

Afrobeat på Nørrebro

Verdensmusik-spillestedet Club Global har i flere år jævnligt præsenteret deres gæster for fænomenet Afrobeat, og har nu taget skridtet fuldt ud og startet klubben ”Club Global Goes Afrobeat”. De lover os rigelige muligheder for at groove til Afrobeatgenrens dansable og energifulde mix af James Browns funky blæsersektioner og Vestafrikas kendetegnende tighte, rytmiske bund. Lyder det som noget, du kunne tænke dig at svinge lårbasserne til, så tjek på globalcph.dk hvornår næste arrangement er.

www.where2go.dk

Briefing marts 2010 Tekst Andrea Bak

Ny Just Female-butik Danske Just Female åbnede i modeugen deres nye flagship store i Sværtegade 10. Åbningen bød på lækre cupcakes i massevis og optræden af den altid labre Szhirley. Selvsamme afslørede ved samme lejlighed, at hun er på trapperne med en ny tøj-kollektion sammen med Just Female. Szhirleys tøj ventes at være i butikkerne til oktober.

Træning på 20 minutter Det lyder for godt til at være sandt, men det passer: 20 minutters træning om ugen er nok! I hvert fald hvis du vælger at styrketræne hos Concept 1010. Der er filosofien nemlig, at du, under vejledning og supervision af en personlig træner, udfører øvelserne utrolig langsomt og fokuseret, indtil du når musklens svigtepunkt. Det giver så gode resultater, at 20 minutters træning om ugen er nok. Se mere på concept1010.dk

Guidet gåtur i byen

vorfor er det egentlig, at sightseeing kun er noget, vi begiver os ud i, når vi er ude at rejse? København har masser af fascinerende historier at byde på, og vi vil vædde med, at du ikke kender dem alle. På audiowalks.dk kan du for mellem 30 og 40 kr downloade guidede gåture til din iPod, smække ørebøfferne på og gå løs på byen i dit eget tempo. Der findes både ture til centrum og Nørrebro, og vi vil godt garantere, at du ser din by anderledes bagefter.

where2go MARTS 2010

etik god betjening og faste priser! – en vanvids komedie PETER LARSEN + KRISTIAN HALKEN + KRISTIAN HOLM JOENSEN Instruktion: Rolf Heim Scenografi: Sisse Gerd Jørgensen Tekst: Jens Kløft 13. 03. - 24. 04. + Tlf. 33 21 14 90 + www.beTTynansen.dk

Gå ud marts 2010 KONCERTER

Tekst Martin Groneman

Croon og weltschmerz Tindersticks 11. marts / Vega C, H 1A, 3A, 10 Det hærderkronede britiske band Tindersticks vender tilbage til Vega med det nye album Falling down a mountain i ryggen. Bandet med den orkestrale lyd og sangeren Stuart Staples i front gæstede sidst København i 2008, hvor det ligeledes var Vega, som lagde rammer til. Tindersticks har udgivet syv albums og slog for alvor igennem med deres tredje album Curtains fra 1997. Hvis såvel inderlige ballader som storladne rocknumre, svøbt i strygere, virker for dig, er der al mulig grund til at indløse billet til denne aften i Vega. Vega.dk.

Feelgoodama’rikaner på Amager

Dansk debutant Fallulah

Josh Rouse

11. marts / Vega C, H 1A, 3A, 10

14. marts / Amager Bio 2A, 5A Er du til feelgood sange om livets udfordringer, kan vi varmt anbefale dig at tage til Josh Rouse-koncerten i Amager Bio. Den 37-årige amerikanske singersongwriter, som opererer i et mix af soul, bossanova, country og folk, slog for alvor igennem med sit andet album 1972 fra 2004 og nummeret Love Vibration. Siden where2go MARTS 2010

er det blevet til fire udgivelser, senest El Turista fra 2010. Et album, hvor Rouse giver sig i kast med såvel samba-rytmer som spanske tekster. Det er således med et bredt sangkatalog, at Rouse lægger vejen forbi København. amagerbio.dk

Den danske sangerinde Fallulah har netop udgivet sit debutalbum The Black Cat Neighbourhood til utroligt flotte anmeldelser. Den 24-årige dansk-rumæner er kommet godt fra start. Første-singlen I Lay My Head var P3’s Ugens Uundgåelige, og . The Black Cat Neighbourhood er også blevet godt modtaget i pressen. Det er altså muligt at fange en af 2010’s måske kommende store stjerner 11. marts i Lille Vega. vega.dk

WHERE2GO PROMOTION

Nordatlantens Brygge

13.-27. MARTS 2010

Gæstespil af

THOMAS CORNELIUSSEN · TUE BIERING · NICOLAI SPANGAA ANDREAS BUHL · JANUS JENSEN · MAJA ROMM · MARK SOLBORG

Mennesket og myten 8. januar - 25. april

Se hele kulturprogrammet på www.bryggen.dk

MAN.-FRE. KL. 20.00 OG LØR. KL. 17.00 GROB, NØRREBROGADE 37, 2200 KØBENHAVN N BILLETBESTILLING: BILLETNET.DK, TLF: 70 15 65 65 / 35 300 500 WWW.GROB.DK

Strandgade 91 • Chris�anshavn • 1401 København K 32833700 • www.bryggen.dk • bryggen@bryggen.dk

Linda P / Ulf Pilgaard

Benjamin Boe Rasmussen / Christina Sederqvist Prætorius / Instruktør: Jonatan Spang

Hans Lynge W2G.indd 1

20-01-2010 13:02:45 Stine

2xTERROR

Instruktion: Stephan Pollner Konsulent: Anders Lundorph Med: Anne Katrine Andersen & Line Hampen Olsen

Musik: Mathias Nielsen Kunst: Chris Hammeken

Bådteatret 22. – 27. marts + 6. – 10. april 2010

& www.teater-pollner.dk www.baadteatret.dk

RT, UNG, SMALØS TALENT R TIL – OG KLA E TV! PRIMETIM

LINDA P PÅ BJERGET

27. FEBRUAR – 24. APRIL 2010 SE MERE PÅ: NBT.DK BILLETTER: 35 200 900 / BILLETNET.DK

Gå ud marts 2010 UDSTILLINGER

Tekst Martin Groneman

SM(u)K Fotokunst 27. marts – 29. august / Statens Museum for Kunst 6A

nteresserer du dig for fotokunst, åbner Statens Museum for Kunst for en ny udstilling 27. marts, som tager udgangspunkt i billedkunstnere, der bruger fotografiet som en integreret del af deres værkpraksis. Med godt 240 værker fokuserer udstillingen på de store spring i fotografiets metode og virkning, som antager mange former i det 20. århundrede. Fra det eksperimenterende og abstrakte over det konceptuelle til det fortællende og intimt personlige, hvor kunstneren iscenesætter sig selv som billedets hovedaktør. Udstillingen tæller værker af bl.a. Man Ray, Albert Mertz, Lene Adler Petersen og Poul Gernes smk.dk

Live på Louisiana 4.+ 9. marts / Louisiana ØR 388 Marts måned byder på to interessante foredrag. Torsdag 4. marts kl.19.30 er det skuespiller Jesper Christensen, som viser sine yndlingsklip fra egne og andres film og fortæller personligt og professionelt fra en karriere på forreste række. Synne Rifbjerg er vært for denne Masterclass, som går under overskriften Fra Bænken til Bond. Den efterfølgende tirsdag (9. marts) er det kunstneren Nikoline Werdelin, som i en samtale med MarieTetzlaf vil tale om det, Werdelin tager udgangspunkt i i sine illustrationer i Politiken: Skæbner, typer og situationer, som mange danskere spejler sig i med vanedannende genkendelse. Begge arrangementer er gratis for museets gæster. Tilmelding tilrådes på hjemmesiden. louisiana.dk where2go MARTS 2010

Jeg drikker aldrig igen Piller MOd TØMMerMÆnd

Gå ud marts 2010 SCENE

Tekst Martin Groneman

Panikaldercomedy > fra 16. marts / Comedy Zoo M1, M2

Går du og savner et klassisk standup show på dansk stand-ups højborg Comedy Zoo, er dine bønner blevet hørt. Tirsdag 16. marts lancerer Anders Fjeldsted sit nye one-manshow Barnligt voksen. I showet balancerer Fjelsted på kanten mellem det indre barn, der bare vil ud og den voksne mand, han er i kraft af, at han trods alt er 33 år, gift og familiefar. Anders Fjelsted har i mere end 10 år sat sit præg på standup scenen herhjemme med sin spydige sarkasme og fjollede tilgang til livet. Senest har han sammen med bl.a. Brian Mørk udgivet DVD’en De Udvalgte. fbi.dk

Historien om Alt fra 13. marts / Teatret Grob 5A

Mord og sindssyge på Gasværket > 20. marts - 1. maj / Gasværket A, B, C, E, H 3A, 26, 18, 40 Fra den 20. marts til 1.maj 2010 står Sofie Gråbøl og Nicolas Bro på Gasværkets scene i titelrollerne i Shakespeares klassiker MACBETH – et af verdens største dramaer sat i scene af Katrine Wiedemann, som har stået bag radikale, nye opsætninger af bl.a. Et dukkehjem, Medea samt den 4-dobbelt Reumert-belønnede Et drømmespil. MACBETH er en af William Shakespeares uomgængelige klassikere. Et blodigt drama om et menneske, der i sit magtbegær styrter i grus og besegler sin egen undergang. Et kongedrama om en mand, der manipuleret af sin dronning, kastes ud i et moralsk forfald og en magtsyge, som river hele landet med i faldet. gasvaerket.dk

where2go MARTS 2010

mbitionen med denne forestilling er indkapslet i titlen: Det er en monolog, der vil fortælle historien om ALT. At ville vide alt rummer naturligvis en indbygget umulighed. At forstå og kon-kludere på verdens uendelige informationer handler netop om at ”regne ud” og ”lægge sammen” og dermed om at smide information væk til fordel for en helhedsoplevelse. Historien om Alt er derfor også historien om at fejle, om ikke at kunne forstå og rumme hele verden. Skuespilleren Thomas Corneliussen står alene på scenen i stykket, som han har skrevet sammen med instruktør Tue Biering. grob.dk

BOCCA + WIRED

igen og igen og... A-bus binder byen sammen på kryds og tværs med en perlerække af busser. Ta’ den hvert 4., 5., 6. eller 7. minut.

Ny musical fra den store mester, Sir Andrew Lloyd Webber. Dette er fortsĂŚttelsen af det romantiske drama mellem Christine og Fantomet i The Phantom Of The Opera.

SOUNDTRACK 2CD & DOWNLOAD UDKOMMER 8. MARTS www.loveneverdies.com

A Curious Thing Amy MacDonald tog Danmark med storm i 2008 og gik #1 med sit debut-album og solgte over 30.000 eksemplarer. Nu er hun tilbage med nye stĂŚrke sange lige fra hjertet. CD & Download udkommer 8. marts www.amymacdonald.co.uk

where2go 10 år 99

Gennem 10 år har WHERE2GO interviewet alt, der kan krybe og gå af københavnske personligheder og kendisser. På de næste 10 sider kan du læse 10 udvalgte interviews med så prominente folk som Kenneth Carlsen, Manu Sareen, Peter Asschenfeldt og Dolph, og mindeværdige citater fra mange flere. Illustrationer Naja Conrad-Hansen

100 where2go 10 år

”

Manu Sareen

2008

Fra vol. 68, tekst: Dorte Mosbæk

eg har gjort alle de ting, jeg ikke måtte, og i dag havde jeg nok fået en diagnose – damp eller andet. Jeg havde en atombombe i røven og tilbragte meget af min tid uden for klassen eller i støttecentret. Der var skabt et vakuum, som jeg selv måtte fylde ud. Andre børn blev støttet og lavede lektier med deres forældre, men det har jeg aldrig gjort. Aldrig … Hvordan skulle de også kunne det? De kunne jo ikke grammatik og dansk og matematik og sådan noget, og jeg var bare virkelig dårlig i skolen.” Til gengæld blev moralen hos familien holdt i hævd. Der var aldrig tvivl om, hvad der var godt og ondt, rigtigt og forkert. ”Det er helt klart på grund af den strenge moralske opdragelse, at jeg ikke er røget ud i kriminalitet. Ja, og så fordi jeg som den eneste på hele årgangen valgte at gå i gymnasiet, selv om jeg overhovedet ikke havde de faglige kundskaber til det. Mange af dem, jeg før gik med, begyndte at ryge rigtig meget hash, og nogle blev kriminelle.” Manu blev dog smidt ud af gymnasiet midt i 2.g., fordi han havde brugt mere tid på at sidde nede i Jordbærkælderen på Strøget og kysse sin kæreste, end på bøgerne. ... ”Pludselig sku’ jeg videre,” siger Manu flere gange under interviewet efter at have fortalt om endnu en periode i sit liv. Både når snakken går på skole, kærester og karriere. ”Selv om jeg snart er 41, har jeg aldrig rigtig fundet ud af, hvad jeg vil med mit liv … Hvad jeg vil være. Og det ved jeg stadig ikke helt.” Én ting gik dog op for ham, da han var midt i tyverne: At arbejde med børn var det fedeste. En dag, han gik forbi en børnehave på Amager, så han, at de søgte hjælp. Som ung mand blev han ansat på stedet og elskede jobbet. Og efter et par år med børn omkring sig, søgte han ind på seminariet og blev socialpædagog. ”Der er mange ting, jeg ikke kan, men jeg har flair for at arbejde med mennesker. Måske fordi jeg har en god intuition.”

"Jeg vil suge marven ud af mit liv" WHERE2GOs tidslinie marts 2000 1

2001 2

where2go MARTS 2010

2002 4

Lene Nystrøm Fra vol. 78, tekst: Karen Pallisgaard

En skrøbelig soldat

t føle sig som et wild card er ikke noget nyt for Lene Nystrøm. Det har hun gjort siden barndommen. ”Jeg havde ikke mange veninder. Jeg var højere end de andre og gik i hippietøj, så jeg var vel lidt en underlig figur, og det gjorde ondt, kan jeg huske. Jeg var en outsider, og fordi jeg var ensom i mig selv, gjorde jeg ikke rigtig noget for at komme med i pigernes kliker. Når drengene var cowboys, var jeg indianeren. Jeg havde svært ved at fitte ind. Så langt tilbage jeg kan huske, har jeg klædt mig ud, stået oppe i stuen og sunget alt fra ABBA til Michael Jackson. Og Shakin’ Stevens, oh my God, han var mit kæmpe store idol, ham skulle jeg giftes med.” Lige så hurtigt som hendes stemme før blev langsom, speeder den nu op og bliver munter. Hun griner og ryster på hovedet af sig selv. ”Jeg spillede teater, violin og dansede, så det har ligget i mig tidligt, at jeg skulle være performer. Når man er artist, har man en ekshibitionistisk side, man bliver høj af at optræde,” indrømmer Lene, der allerede som barn sagde til sine arbejdsklasseforældre, at når hun blev rig, så skulle hun nok købe en masse ting til dem. ”Ikke at det havde med penge at gøre, men frem til jeg var 12 år, var jeg ret overbevist om, at det da nok skulle lade sig gøre. Men så blev jeg teenager og usikker på det hele.” Med usikkerheden kom bulimien. Det startede egentlig som omgangssyge. En slem omgang. Lene tabte sig markant. ”Og så tænkte jeg bare: ”Wow”.” Hun var 16 år og havde opdaget, at hun ikke kunne leve af pizza hver dag uden, at dejen lagde sig rundt om taljen. ”Det var en svær tid. Jeg anede ikke, hvad jeg ville med mit liv. Jeg vidste, hvad jeg var god til, men anede ikke, hvordan jeg skulle komme derhen. Og så begyndte jeg at kaste op. Jeg blev aldrig 40 kilo tynd, men jeg blev meget, meget afmagret. Det var mit eget lille univers, og det gav mig tryghed,” siger hun.

2009

”Det var en hård film at lave. Det var ligesom at skubbe en klippe op ad et glasbjerg.” Nicolas Winding Refn (om filmen Fear X)

2003 10

www.where2go.dk

”

“Rasmus Tantholdt, TV2, Bagdad”

eg gik ud af 10. klasse og var lidt af en rod. Rejste rundt med rygsæk, kom hjem og røg måske et par joints for meget og gik lidt for meget i byen ... nossede lidt rundt i det. Jeg havde ingen selvtillid overhovedet,” fortæller Rasmus, der begyndte at læse hf-enkeltfag og samtidig arbejdede lidt for lokalbladet Annas Røst i Århus, Århus Nærradio og en lille lokal tv-station. ”Da jeg kom ind på Journalisthøjskolen, tudbrølede jeg af glæde, fordi jeg ikke havde troet, at jeg kunne noget. Siden hen har jeg altid været superglad for at arbejde lige netop dér, hvor jeg var, og havde virkelig aldrig drømt om, at jeg kunne blive korrespondent.” Den dag i dag får Rasmus noget af sit drive fra sin opvækst. ”Jeg lider under, at jeg hele tiden skal bevise noget. Hver gang jeg er af sted, arbejder jeg, til jeg får næseblod, for jeg skal bare bevise, bevise og bevise hele tiden. Jeg kan aldrig helt slappe af og sige: ”Du er sgu god nok.” ... Det ligger hele tiden i baghovedet på Rasmus, at jobbet er farligt. Efter situationen i Karbala tager Rasmus, Simon og Amin nye forholdsregler, og trekløveret arbejder efter princippet om, at ”den, der er mest bekymret, lytter vi til.” ”Jeg er ikke bange for at blive skudt. Faktisk er jeg ikke så bange for alt det fysiske, der kan ske. For hvis man ser uroligheder i den ene retning, kan man jo løbe i den anden. Men jeg er bange for, hvordan det på længere sigt påvirker mig at have set alle disse ting. Jeg er bange for at blive skør,” erkender Rasmus. Han har hørt, at der findes to typer af tidligere krigskorrespondenter: Dem, der er blevet kolde og kyniske, og dem, der græder, bare man siger bøh. ”Jeg bliver helt klart bøhtypen. Det kan jeg se allerede nu. Mange tror, jeg er en helvedes karl, men jeg er faktisk et følsomt menneske, som tit græder. I Libanon så jeg børn på min søns alder, der blev hevet ud af ruiner, og i den situation tror jeg, det er sundt at græde. Hvis man pakker sig væk i sin journalistik, bliver man kold og kynisk.”

Rasmus Tantholdt Fra vol. 56, tekst: Dorte Mosbæk

2007 “Jeg har engang kommet en kat i en sportstaske og lynet til. Det er det ondeste, jeg har gjort ved et dyr.” Simon Jul

”Jeg ved aldrig, hvad jeg har lyst til at tale om. Jeg synes alt, hvad jeg skal sige, er sagt.” Nikolaj Lie Kaas

”Når jeg er i sort humør, synes jeg bare, at vi skal lukke hele lortet. Det er forfærdeligt at have sådan en mening, men ... jeg får lyst til at fjerne det hele og så se, hvad der spirer frem. Jeg har det lidt med de tomme teaterrum som med folkekirken.” Lotte Andersen

”Så prøv dog at lukke røven. Jeg er ikke kendt. Jeg er komiker. Jeg er ikke kendt for at slå børn ihjel, jeg er kendt for noget godt. Du skal ikke dizze mig, fordi jeg er kendt, det er ikke min skyld.” Anders Matthesen

2004 19

where2go MARTS 2010

where2go 10 år 103

Myten, moneterne og musikken

Peter Asschenfeldt

Fra vol. 52, tekst: Troels E. Widding

2006

rby, 1956. Sognets nye præst får en søn. Peter bliver han kaldt. Han er ikke klar over det selv endnu, men han bliver født ind i en familie af præster. Hans far er femte generation i træk, der tager hvid krave på, og hans farfar var en stor mand i Indre Mission. Fra præstegården er der langt – meget langt – til de nærmeste naboer. Den lille Peter vokser op med sin søster som eneste legekammerat. Før graverens søn, Arne, kommer til altså. Men det er først meget senere. Peter er med sin far rundt på gårdene. Der bliver serveret to retter. Brunkål eller stegt ål. Peter er ikke begejstret. Han hader det. Ligesom han hader at være i kirke, søndag efter søndag efter søndag. Han beslutter hurtigt, at det ikke er et liv for ham, og at han vil være noget andet. Noget større. Millionær. ”Hvordan?”, spørger hans moster ham en dag. ”Aner det ikke. Men det her liv gider jeg ikke at leve,” svarer han. Faderen holder fast i, at han skal have 48 bistader rundt

”Tiger er jo sådan et psykomenneske. Han er en af dem, der er født med six-pack og patter.” Uffe Holm (om Tiger Woods)

”Jeg har hørt, at han skal begraves der. Men det kan godt være, det bare er et rygte, der går ude i Brøndby Strand. Vi går meget op i opera derude.” Isam Bachiri (om Mærsk McKinney Møller og Operaen)

”Jeg har det bedst, når jeg trækker gardinerne ned og går rundt i natdragt, og læser en dårlig roman uden at tale med nogen.” Mette Fugl

omkring på grunden, selvom Peter er allergisk over for bistik og jævnligt bliver stukket. Derfor ryger han også ofte til lægen helt blå i hovedet. ”Hvis bare han får et stik om dagen, bliver han hærdet,” som faderen siger. Peter går i træsko, islændersweater, stålindfattede briller og har langt, tjavset hår, fordi hans far ikke vil bruge så mange penge på frisør. Han ser skidt ud og er ret ligeglad. Pigerne er ikke rigtigt i hans univers. Han er opdraget med indremissionsk moral og med, at sex er noget, der kommer, når man er gift. Han ser på pigerne som kammerater i meget lang tid. Først i slutningen af gymnasiet sker der noget. En pige, der har været så sød at lave hans musikopgaver gennem to år, forfører ham til translokationsfesten. Peter mister sin mødom.   ”Som en slags tilbagebetaling til hende for, at hun havde lavet alle mine opgaver,” som Peter senere siger. Han ærgrer sig stadig over, at han gik glip af festen. Det var en sjov fest, og der var andre piger. Smukkere piger. ”Når børnene kommer og siger, de gerne vil konfirmeres, så bliver forældrene ovre i Kartoffelrækkerne lidt flove og siger: ”Det er bare for gavernes skyld, ikke skat?”.” Hella Joof

”Så snart man tror, at man er fed, så bliver man det modsatte. Tag Halmtorvet for eksempel. Der er jo for alvor gået Århus i den.” Ken Vedsegaard

2005 28

www.where2go.dk

104 where2go 10 år

Signe Lindkvist Fra vol. 73, interview: Anders Lund Madsen, bearbejdet af Karen Pallisgaard

”Jeg går ind for svesken på disken”

2008 ”Man kan fx. sidde i Berlin, hvor en dansk film får en eller anden perifær pris, som ingen har hørt om. Og så kommer man hjem og læser, at hele Berlin var på den anden ende, mens sandheden var, at der stod fire mennesker sammen med en assistent for borgmesteren. På den måde er dansk films store succes nogle gange kun stor i Danmark.” Anders Thomas Jensen

nders: Ser du dig selv som en rollemodel? Signe: Jeg tænker lidt over det, fordi jeg for tiden er meget glad for at ryge cigaretter, og hvis jeg kom gående ned ad en gade, og der kom en hel skoleklasse gående imod mig, ville jeg meget hurtigt få smidt cigaretten ind i hegnet. Det vigtigste som rollemodel er i virkeligheden bare at turde være åben og fortælle om både sine styrker og svagheder. Jeg kan ikke have de der rollemodeller, der skal være helt perfekte, for det er der jo ingen i den her verden, der er. A: Hvad er det ærgerligste ved at få et barn? S: Jeg synes, det var røvirriterende at være gravid og at føde, og det første år var jeg ved at blive spasser. Men nu er hun tre, og man kan snakke med hende. Jeg kan ikke så godt lide babyer og følte ikke, det var mit kald at få barn, men tænkte bare, at jeg måske skulle til at få det gjort, inden jeg blev for gammel. Jeg er heller ikke sikker på, at jeg skal have flere. Jeg skal i hvert fald ikke føde flere, så skal jeg adoptere. Men min datter er superdejlig, og jeg nyder det rigtig meget, og det går meget nemt. Jeg føler, vi er ret ligeværdige, altså jeg er godt klar over, at der er en masse ting, jeg skal lære hende. For eksempel er det lige gået op for mig, at man skal skrive et barn op til skole, inden hun er blevet tre år. Det var så gået hen over hovedet på mig, så nu ved jeg ikke, hvor hun kan komme i skole henne. A: Hvad ville du helst have, hun blev, hvis du kunne forme hende som en klump ler i din mors værksted? S: Så ville jeg helst have, at hun blev noget, hvor hun fik succes. Bare helst ikke sportspige, for jeg gider ikke sidde i alle mulige sportshaller. A: Hvad så hvis hun blev meget forelsket i en racist? Det kunne jo ske ... Ville du så forpurre forholdet eller bare sig nej til, at kamphunden måtte komme med hjem? S: Hvis jeg forpurrede det, ville det blive værre i længden. Men jeg tror helt klart på, at man skal sige det ærligt. Også over for mit barn går jeg meget ind for, at det er svesken på disken. Man skal behandle andre, som man gerne selv vil behandles. Jeg tror rigtig meget på karma. ”Jeg har masser af temperament, men jeg kan altid, eller næsten altid, kontrollere det, og den evne til at slås og erobre bolde har for mig ikke noget med temperament at gøre. Vi kan vel alle sammen blive enige om, at Preben Elkjær har rimelig meget temperament på banen, men hvor mange bolde har han erobret i sit liv?” Michael Laudrup

”Så skal vi gøre det på en måde, hvor vi sætter os ned med en instruktør og nogle gode skuespillere. Så går vi i lejr i den tid, det tager, før vi kan levere. Vi vil ikke bare lave en film, fordi det kunne være sjovt at være skuespiller. Så skulle det være noget, vi satsede på i en periode.” Nik ( fra Nik og Jay)

”Studiet har nogle store ovenlysvinduer, og det var en varm sommer. Jeg svedte som en terrarieøgle, mens vi prøvede at lave musik.” Randi Laubek

2006 37

where2go MARTS 2010

ort efter Kenneth Carlsen forlod grusbanen i San Remo den 14. maj 2007, traf han den endelige beslutning. Han havde tabt kampen mod franskmanden Olivier Patience, og nederlaget burde havde gjort rigtig ondt på ham. Men det gjorde det ikke. I starten af hans karriere kunne en tabt kamp slå ham ud i ugevis. Han kunne gå helt i sort og sidde med fjernbetjeningen til klokken fem om natten og bare zappe rundt mellem kanalerne på fjernsynet. Det var ikke omkostningsfrit at satse benhårdt på sporten. Jo flere kampe han vandt, desto større pres lagde Kenneth Carlsen på sig selv. ”Når du bliver bedre, bliver det en endnu større sensation, når du taber en kamp. Jeg havde bygget mig selv op til et vist niveau og havde ikke lyst til at falde ned derfra,” forklarer han. Det var ikke unormalt, at den unge spiller havde det, som om han skulle kaste op, lige før han gik på banen. ”Jeg skulle fandeme ikke tabe. Jeg kunne ikke tabe. Og hvis jeg tabte, ville det være en total katastrofe. Det er selvfølgelig ekstremt hårdt, når man ikke er særligt gammel. Men der var jo ingen andre muligheder end at gå på banen og spille. Alternativet var ikke at spille kampen, og det havde jeg jo ikke lyst til. Det er let nok at være en chicken og ikke stille op, men det er den forkerte vej at gå.”  Midt i den stressede situation fandt Kenneth Carlsen en slags tryghed i altid at have ordnede forhold omkring sig, når han spillede. Håndklædet skulle ligge på en bestemt måde, og han kunne stå og vende og dreje vanddunken foran sig flere gange, før han følte, at den stod helt rigtigt. ”Det var i virkeligheden fuldstændig sygt,” siger han i dag med et smil på læben. ”Jeg kunne være på vej ud på banen, opdage at tingene ikke lå rigtigt, og så måtte jeg tilbage igen og lave det om. Det var selvfølgelig et stresssymptom. Jeg var i en stresset situation og skulle have noget at klamre mig til. Jeg ville så gerne vinde og var så meget oppe at køre, og jeg skulle have nogle faste rammer, der kunne gøre mig rolig. Og hvis vanddunken stod rigtigt, kunne jeg slappe af og spille mit spil.”

2007

Kenneth Carlsen Fra vol. 63, tekst: Jens Østergaard

”Jeg har aldrig givet op”

”Det bliver mig! Og det gør det, fordi folk bliver trætte af den nuværende regering. Og socialdemokraterne har et bedre alternativ.” Helle Thorning-Schmidt

”Jeg synes, min lyrik er lige så god, hvis ikke bedre, end meget af det lort jeg har læst i skolen.” Jokeren

www.where2go.dk

106 where2go 10 år

Den skaldede hævner

Henrik Qvortrup

”

et er ikke min mission at bekæmpe de kendte. Der findes mange kendte, som håndterer deres berømmelse på en professionel og fornuftig måde. Men der er en snæver kreds af folk, som insisterer på at kunne te sig, som det passer dem, når de går i byen. De kan ikke forstå, at der er mere bevågenhed omkring dem i forhold til almindelige mennesker. Det gælder også mig selv. Jeg er – sagt helt uden at jamre – en af Storkøbenhavns mest fredløse personer. Hvis man fanger mig i at gøre noget, jeg ikke bør, så findes der folk, der vil elske at skrive om det. Det må jeg finde mig i, og helt ærligt: Det gør jo ikke ondt.” ... Som chefredaktør på Se & Hør beskæftiger du dig meget med det erotiske og det bizarre med kendte menneskers gøren og laden. Hvilke værdier ønsker du som far at give videre til dine børn? ”Jeg fortæller dem, at de skal huske også at læse andet end Se & Hør. Men de kan først og fremmeste se, at det er en fin ting at være professionel i det job, man nu engang har. Man udfolder sit fag på forskellig vis alt efter, om man er ansat på Se & Hør eller Weekendavisen. Jeg køber ikke den der med, at man skal frelse verden, uanset hvor man er ansat som journalist. Hvis det var det, jeg ville, så var jeg blevet højskolelærer.” ”Hykleriet ville opstå, hvis jeg sagde, at man ikke måtte spørge om mit privaltliv. Det må man gerne, men ingen kan pålægge mig at svare. Jeg pålægger heller ikke de kendte at svare, når vi spørger dem. Men jeg forventer måske en større forståelse for, at det nu engang er vores arbejde at spørge.” Rent professionelt ville du altså have forståelse for, hvis en journalist begyndte at researche om dit privatliv? ”Ja, jeg ville bare ikke svare på det. Det er jeg i min gode ret til at lade være med.” Hvad så hvis journalisten begynder at rode i din skraldespand? ”Så længe, de betjener sig af de samme redskaber, som jeg betjener mig af, så har jeg ikke nogen problemer med det. Jeg har ikke noget at skjule,” siger Henrik Qvortrup.

Fra vol. 46, tekst: Jonas Langvad Nilsson

2006

”Jeg var en rigtig partyfyr og røg også hash og syntes, det var vældig skægt. Men det var langt fra hver weekend. Det var ikke så nemt at få fat i dengang.” Jens Rohde

2007 55

where2go MARTS 2010

Susse Wold

a hun vågner, er hun omgivet af engle. Rummet omkring hende er lille og mørkt. Men hun er ikke død. Hun har en iltmaske på og hænger mellem to brandmænd i en elevator på Det Kongelige Teater. Og englene er balletbørn, der iklædt hvidt tøj og vinger har været til prøve på Sylfiden. Susse Wold bliver indlagt på Rigshospitalet i 10 dage, undersøgt på kryds og tværs. Lægerne kan ikke finde ud af, hvad hun fejler. Men anfaldene kommer tilbage med jævne mellemrum de næste år. I 1977 bliver hun syg igen. Denne gang i garderoben på Det Ny Teater. Efter endnu en indlæggelse får hun at vide, at hun lider af dårlige nerver. Eller det som en læge på hospitalet kalder et nervøst hjerte. Hun kommer på tre Valium om dagen, og hun har det, som om hun er inde i en osteklokke. Som om der er et tykt glas mellem hende og tilværelsen. Hun føler ingenting. Hverken sorg eller glæde. ”Leonard Cohen siger: ”There’s a crack in everything, that’s where the light gets in”. Jeg elsker det citat. ”Der er en sprække i alle ting. Det er der lyset kommer ind”. Det er rigtigt. Når der sker ting i ens liv, hvor man får et ordentligt gok, kommer der en sprække i én. En god veninde, socialrådgiveren og terapeuten Marianne Davidsen Nielsen, kaldte det nervøse hjerte for en gave. Hun mente, at Susse Wolds krop forsøgte at fortælle hende noget, og at hun for alt i verden ikke måtte bedøve det med Valium. Susse Wold begyndte i stedet at gå i terapi, og hun fortsatte med det i mange år frem. ”Helt fra min kostskoletid havde jeg lært at være loyal og diplomatisk – ikke udlevere mine nærmeste. Klare mine problemer selv og ikke tale så meget om dem. Jeg havde altid smilet og sagt, at det gik fint, for på den måde kunne jeg også snyde mig selv til at tro på, at det jo gik udmærket. Jeg undertrykte mine følelser for at være artig, nem og loyal, for at være en sød pige, der var værd at elske. Resultatet af at leve på den måde havde invalideret mig. Jeg fik et psykisk knockout.”

Fra vol. 75, tekst: Jens Østergaard

2009

Mennesket bag masken

”Jeg er sådan et menneske, at hvis detaljen ikke er i orden, så gider jeg slet ikke være til stede. Hjemme hos mig skal der være smukt i hver en lillebitte-bitte afkrog, ellers bliver jeg ulykkelig, jeg får det simpelthen dårligt, jeg skal brække mig ... Jeg kan ikke holde det ud.” Uffe Buchard

”Hvis jeg får gæster, vil jeg gerne servere kaffe i en flot kop med en underkop.” Thomas Troelsen

2008 64

www.where2go.dk

108 where2go 10 år

2005

Dolph og Wulff Fra vol. 42, tekst: Sune Aagard

”Granatchok? – Yes, sir!” ”Jeg havde sovet hos min bedstemor og mødte derfor op i nogle gamle joggingbukser, men jeg fik jobbet og føler, at jeg er kommet lidt sidelæns ind i branchen.”  Lise Rønne (om at blive Boogie-vært)

vis du kunne vælge, hvem af kandidaterne, der skulle være overborgmester i København, hvem ville du så vælge – og hvorfor? Wulff: Søren Pind – på grund af efternavnet. Pind er noget, man kan kaste med. Det er det eneste, jeg går op i, når jeg skal stemme. Hvis der var en modkandidat, der hed Peter Spyd, Verner van der Boomerang eller Bertil Frisbee, ville han have reel modstand, men nu er han jo helt suveræn. Dolph: Overborgmester?! København skal slet ikke have et politisk system! Det skal underlægges det tyske styre. Danskere har ingen naturlige lederegenskaber. Se dog på vakkelvorne typer som den evigt småstive festabe Anders Fogh Rasmussen, den alt for lattermilde Morten Olsen og hippien Flemming Østergaard. De er alle sammen helt ufokuserede og går kun op i at samle på hønseringe. Faktum! Københavns befolkning består af en million karnevalsglade, jazz-entusiastiske christianitter, som skal kontrolleres, afluses og tvinges til at lægge tjalden på hylden. Opstilling af gabestokke på hvert et gadehjørne må og skal blive en realitet. Hvad betyder maskulinitet for dig? Wulff: Kaptajn Klo. At have en klo i stedet for en hånd – det er maskulint. Det er desværre sjældent, at piraternes påklædning ses i vores samfund. Klap for øjet, træben, klo, papegøje på skulderen er hardcore, men hvis man kan bære det look, så giver det altså pondus. Medmindre man er en 5-årig pige. Så kan det godt virke en anelse fremmedgørende. Dolph: Det eneste, jeg ved, er, at Mogens Camre fra barnsben af var en ubeskriveligt yndig skabning, som for hvert sekund livet igennem er blevet skønnere og skønnere. Alle, der har mødt denne Adonis, har øjeblikkeligt følt en trang til at ae hans pæne hoved, kilde hans silkebløde mave og fodre ham med godbidder. Det er jo ikke tilfældigt, at alle teenagepiger er helt eksede med Camre. Tøserne ser på den charmerende fremmedhader og fortaber sig i mandens ansigt, som er et overflødighedshorn af død hud. Død, men smuk! Jeg ved ikke, om det er svar på det frygteligt svansede spørgsmål, men nu er Dolph færdig. Husk: I er alle sammen 100% assholes! Jeg er gået! I ringer bare, røvhuller!

”Jeg har ikke haft en plan om at blive statsminister. I politik kan man ikke planlægge sådan noget, for det afhænger jo af hvilke fløje, der har magten. Det er jo et tilfælde, at Anders Fogh nu tager et andet job. Han kunne også lige så godt have sagt, at han ville være den statsminister, der har siddet længst i Danmarkshistorien, så var det ikke sket.” Lars Løkke Rasmussen

2009 73

where2go MARTS 2010

Thure Lindhardt Fra vol. 67, tekst: Jens Østergaard

Slidsom stjerne

hopping and fucking hed stykket på det lille københavnske Café Teatret, der både blev Thure Lindhardts første professionelle forestilling og hans helt store gennembrud i 1998. Da var han 23 år gammel. ”Husk navnet: Thure Lindhardt. Rå og hudløs. Modig og modbydelig. Han er den store oplevelse,” skrev B.T. om hans portræt af trækkerdrengen Gary. Blot en enkelt af utallige fremragende anmeldelser. ”Det var et chok,” husker Thure Lindhardt i dag. ”Jeg kom ind på teatret, hvor alle de andre, der var med i stykket, sad. Og så spurgte de mig, om jeg havde læst anmeldelserne. Det havde jeg ikke. ”Jamen, så prøv lige at læse dem her”. Så kiggede jeg på aviserne.” Han læner sig frem mod bordet, mens han fortæller historien med stadigt mere hviskende og intens stemme.

”Når det gælder Solkongen, var målet såmænd bare at lave den sjoveste film, der nogensinde var lavet ...” ”Og det skete så ikke ...” Tomas Villum Jensen og Nikolaj Lie Kaas

”Jeg har altid kastet op over folks zen-have-snak, men så købte vi hus for fire år siden, og nu sidder jeg fandeme og hygger mig med at læse bøger om blomster!” Caroline Henderson

Skellet mellem den professionelle og den private Thure Lindhardt bliver tydeligt, når man kigger tilbage på, hvad der gennem årene er skrevet om skuespilleren. Mens hans arbejde er flittigt beskrevet i medierne, står der stort set ikke et ord om hans privatliv. ”Jeg er et meget privat menneske. Det skal helst være sådan, at når publikum ser mig på scenen eller på film, så skal de ikke sidde og tænke på, hvem jeg lige har slået op med. Jeg mener, jeg er jo skuespiller – jeg er ikke med i Robinson.” Af samme grund kommer man heller ikke til at se Thure Lindhardt i Kender du typen?, Vis mig dit klædeskab eller lignende tv-programmer. ”Det er svært at tale om sig selv. Jeg prøver ikke at skjule mig, men det bliver meget hurtigt selvsmagende og utroligt uinteressant. ”Jeg var et meget poetisk barn”. Arj, hold nu kæft. Jeg får en dårlig smag i munden. Mit privatliv er bare så almindeligt med helt almindelige glæder og sorger. Det er meget sjovere at se mig på film. Desuden lægger jeg jo en hel masse af mig selv i mine roller. Så man kan få meget mere at vide om mig ved at analysere mine roller end ved at spørge mig direkte om, hvem jeg er.”

2008

2010 82

www.where2go.dk

速

112 irske pubs

guide

The Shamrock Inn

where2go MARTS 2010

Godt og Godt og

gælisk På St. Patrick’s Day den 17. marts er vi alle irere, som folkene fra den Grønne Ø selv siger. Men Københavns mange irske pubber byder også på fest, fadøl og fremragende mad til hverdag. Den irske musiker Pat Kelly og WHERE2GO guider dig her til fire af de bedste. Tekst Søren McGuire Foto Carsten Seidel

En autentisk bid af det irske The Shamrock Inn Vesterbrogade 2E

en er til at overse, hvis du ikke lige ved, den er der. Men i Scalas stueetage lige overfor Cirkusbygningen ligger Københavns ældste irske pub, The Shamrock Inn. Der har den ligget siden 1989, og hvis du er på jagt efter den ægte irske stemning, så er det her, du skal drikke din Guinness. Pubben serverer desværre ikke mad udover den obligatoriske pose salt & vinegar chips, men hvad den mangler på menukortet, har den til gengæld i autentisk stemning og vaskeægte hygge. Pubben er meget større, end

den ser ud fra gaden, betjeningen er yderst venlig, og det er også her, du har størst chance for at falde i snak med en af de lokale irere i baren. Desuden er gæsterne typisk ældre og mere modne på The Shamrock Inn. Desværre lukker pubben i april, hvor Scala-bygningen omsider drejer nøglen om, men ejeren Eileen håber, at hun kan flytte The Shamrock Inn til nye lokaler.

Pat Kelly: “The Shamrock Inn minder mig om den pub i Irland, hvor jeg drak min første øl. Det er den mest autentiske irske pub i København – selv loftet er irsk – og hele pubben har den der irske firser-følelse. Jeg elsker at spille hernede. Der er ikke så mange stive

danskere, der står og råber på Whiskey In The Jar eller The Wild Rover, som andre steder, så jeg kan få lov til at spille de mere autentiske irske sange, når jeg optræder. Og så kan jeg også godt li’, at gæsterne hernede er lidt mere modne. Desuden serverer de en fantastisk Guinness.”

WHERE2GO anbefaler The Shamrock Inn er det perfekte sted at drikke en øl før eller efter biografturen. Hvis du har det med at få lidt ondt i maven af Guinness, så prøv deres Murphys, der er lettere i smagen. Musikprogrammet er også værd at holde øje med. Der er livemusik to aftener om ugen samt fodbold, rugby og The Gaelic Games, hvor der blandt andet dystes i irsk fodbold og hurling.  www.where2go.dk

114 irske pubs

guide

Brunch på irsk

The Irish Rover

Søndagsmiddag på Strøget The Irish Rover Vimmelskaftet 46 Theirishrover.dk

idt på Strøget ligger The Irish Rover, der siden åbningen i 2004 har været vandingshul for både irere, danskere, turister eller folk med lyst til en pause midt i shoppingturen. Lokalet er åbent og lyst, og pubben fremstår ny og moderne. Der er mange forskellige ting på menuen, både irske retter og mere almindelige, men The Irish Rover bør især roses for deres Irish Breakfast, der serveres hele dagen, samt deres Sunday Roast med roastbeef eller lam, kartoffelmos og Yorkshire Pudding. Derudover er der mange andre gode og billige retter på menukortet – prøv for eksempel deres steak & kidney pie, hvis maven er til det. Klientellet er overvejende ungt – der gives for eksempel studenterrabat – og folkene bag baren er venlige, åbne og altid klar på en sludder. Derudover er der ofte livemusik, ligesom The Irish Rover naturligvis også viser både fodbold, rugby, Super Bowl og så videre. where2go MARTS 2010

Pat Kelly: “Jeg spiller tit hernede. Der er altid en god stemning og mange gode navne på programmet, blandt andre Fiddler On The Hoof og svenske Noel Smith. Der kommer mange unge gæster hernede, så publikummet er ofte meget levende og meget beruset, når der er mest gang i den. Men det er også et fantastisk sted at komme en søndag, hvor de serverer deres Sunday Roast. Og så får du en utrolig venlig betjening.” WHERE2GO anbefaler The Irish Rover laver en fremragende og billig Irish Breakfast. Derudover kan man sidde udenfor pubben, når vejret tillader det, og se strømmen af mennesker passere forbi, mens man nyder sin Guinness. The Irish Rover er ikke så autentisk som eksempelvis The Shamrock Inn, men til gengæld er stemningen mere festlig herinde – både på hverdage og i weekenderne.

Rødt kød og rugby

The Globe Nørregade 43-45 The-globe.dk

he Globe er en mere moderne udgave af den irske pub. Gæsterne

Irish Stew

The Irish Rover på Strøget har indrettet deres 1. etage til lounge, hvor du bl.a. kan nyde din irske morgenmad eller en Irish Stew.

St Patrick’s Day Sankt Patrick (cirka 386 – 493) er den irske skytshelgen. Han gjorde irerne kristne, men er dog aldrig selv blevet kanoniseret af den katolske kirke. Man mener, at St Patrick døde den 17. marts, og derfor fejrer man denne dag den irske nationaldag, St Patrick’s Day. Legenden siger, at han brugte et trekløver til at illustrere treenigheden, og derfor er trekløveret – shamrock - i dag det irske nationalsymbol. De irske pubber i København fejrer blandt andet St Patrick’s Day med en stor parade, et three-legged race (tre-bens stafet) mellem de forskellige pubber og masser af konkurrencer, underholdning og tilbud på de forskellige steder.

i den 12 år gamle pub ved siden af Folketeatret er typisk yngre mennesker – der er mange studerende og fodboldfans – og derfor er The Globe også perfekt til en bytur. Desuden er menukortet både fremragende og billigt. Foruden sandwiches, burgere og fish and chips, serverer The Globe også den irske nationalret, Irish Stew, der består af lam og forskellige grøntsager. Lokalerne – pubben har hele to etager samt et hyggeligt bibliotek, hvor du kan nyde din mad – er flotte, og ved indgangen står et 10 meter højt træ, der også gør et besøg på The Globe til en unik oplevelse. Egetræs-

Pat Kelly WHERE2GOs wingman på denne irske pubcrawl var irske Pat Kelly. Pat er musiker, har udgivet flere plader og har boet i Danmark i halvandet år. Han har en dansk kæreste, elsker Danmark men ser sig helst fri for stive, danske pubgæster, ”der bare står og råber efter Whiskey In The Jar”. Pat Kelly spiller jævnligt på de irske pubber i København. Se hvornår på patkelly.eu og facebook. com/patkellymusic, hvor du også kan læse mere om hans musik.

baren er lav og lægger op til, at du tager dig en sludder med de irske bartendere. Hver anden uge er der quiz på The Globe med pengepræmier. Direktøren, Brian McKenna, står selv bag baren. Han er i øvrigt Liverpoolfan. Så er du advaret.

Pat Kelly: “Maden herinde er fantastisk. Jeg vil anbefale, at man tager derned en søndag eftermiddag, sætter sig ved et af de store egetræsborde foran en af fjernsynsskærmene og ser fodbold, rugby eller Gaelic Games, mens man spiser en af deres sirloin steaks. Og så var jeg engang dernede, da de viste VM-kvalifikation. Stemningen var elektrisk!” WHERE2GO anbefaler Du er nødt til at prøve The Globes Irish stew. Den er berømt i hele byen og bør nydes sammen med den irske øl, O’Hara’s Celtic Stout, der serveres på flaske. Derudover er The Globe også et godt sted at se engelsk og skotsk fodbold samt rugby.

James Joyce & jam-sessions

Bloomsday Bar Niels Hemmingsens Gade 32

n af de irske pubber, man ikke ramler ind i ved et tilfælde, er den hyggelige kælder-pub, Bloomsday, som ligger på en af de brostensbelagte gader ved Gråbrødre Torv. Navnet Bloomsday stammer fra James Joyces

roman Ulysses, og ind i mellem er der da også poetry readings i de lavloftede lokaler. Hver søndag eftermiddag er der jam session, så hvis du har en irsk folkemusiker lurende i blodet, er det bare om at komme af sted. Bloomsday er et glimrende sted at se fodbold eller rugby, og hvis du kan lide at spille pool, er der et glimrende poolbord i baglokalet. Det ligger også lige op til toilettet, hvilket er meget smart, når der er røget nogle pints indenbords. Baren serverer lune pies med fx. steak & kidney, beef & Guinness og mince & onion. De kan skylles ned med fx. Guinness, Kilkenney, Strongbow og Boddington’s eller med en god, irsk whiskey, som baren har masser af.

Pat Kelly: “Jeg havde faktisk aldrig været her, før vi tog herhen. Det er lidt pinligt, når jeg nu er irer, men jeg kan da se på det hele, at jeg er nødt til at komme tilbage. Her er superhyggeligt og en rigtig dejlig stemning. Jeg har længe savnet et sted, hvor man kan jamme, men det har jeg fundet nu. Det glæder jeg mig til at prøve.” WHERE2GO anbefaler Bloomsday har åbent hver dag fra 12 til 02, og uanset hvornår du kommer derind, er der god stemning og en fin og imødekommende betjening, som oven i købet udmærker sig ved at have en udsøgt musiksmag. Hold øje med pubbens arrangementer på deres facebook-side. Bloomsday fejrer for øvrigt 12 års fødselsdag den 30. april. Det skal nok blive festligt.

The Globe

Bloomsday Bar

www.where2go.dk

Photo: Jimmy Nelson

Visit our flagship store At GrĂ¸nnegade 36 | 1107 Copenhagen | +45 33 36 59 59 Also Available At Harrods Fine Jewellery and Watch Room |Barneys New York | Neiman Marcus

“Be a part of creating your own Shamballa bracelet”

Sapphires

Tsavorites

Rubies

2.00 CT BROWN DIAMONDS 18K GOLD & EBONY

www.shamballajewels.com

G/VS Diamonds

Black Diamonds

Shopping

WHERE2GO PROMOTION

2 1 3 1 Ole Jensen krus fra Royal Copenhagen finder du hos Artium. Gaveæske med 2 stk. får du til den fordelagtige pris af kr. 299,- Normalpris kr. 399,-

2 Jetliner fra Playsam hos Artium til legebørn i alle aldre. Pris kr. 599,-

3 Vi i Artium glæder os over genopstandelsen af de skønne Hoptimister. Fås i flere størrelser og farver. Pris fra kr. 200,-

4 I Artium finder du et stort sortiment af Nomess Copenhagen´s produkter. Alle produkter findes i mange størrelser og farver til meget fine priser. På billedet ses en dåse fra pris kr. 20,-

5 Tumbleflaget fra Cph. Design i magnetisk stål med gummiflag. Fås med forskellige nationaliteter. Pris kr. 399,-

6 Mini ægget fra Arne Jacobsen i størrelsesforholdet 1:1. Pris kr. 399,-

advertorial

6 Artium Rådhuspladsen Vesterbrogade 1 1620 København V Tlf: 33 12 34 88 www.artium.dk

1 Dansk designet computertaske til op til 17” bærbar computer. Ægte blødt bøffelskind i sort udvendigt og moccafarvet lammeskind indvendigt. Pris kr. 1.795,-

Token showroom Bredgade 12, 3. 1260 København K Tlf: 70 23 83 80 www.token.dk

2 Dansk designet computertaske til op til 15,4” bærbar computer. Fås også til 17”. Ægte bøffelskind i sort udvendigt og mørkerødt ruskind indvendigt. Pris kr. 995,-

3 Dansk designet computertaske til op til 15,4” bærbar computer. Ægte bøffelskind i sort udvendigt og hvidt ruskind indvendigt. Pris kr. 995,-

4 Dansk designet computertaske fås i to størrelser 15,4” og 17” bærbar computer. Ægte bøffelskind i sort udvendigt og moccabrunt lammeskind indvendigt. Pris kr. 1.695,-

advertorial

Alle produkter forhandles eksklusivt på www.token.dk - gratis levering og 30 dages returret inkl. pung værdi op til kr. 500

Shopping

Colors by Copenhagen lamper i 16 og 26 cm dia. Dansk design, som du selv designer. Utallige kombinationer og farver.

advertorial

Vejl. pris eks.: Ledning m/fatning: 298,eller kombo m/ 2 skĂŚrme samt fatning: 994,Tjek www.cobyco.dk og design din egen favorit.

WHERE2GO PROMOTION

PURE SHOP A/S

Grønnegade 31 & 36 1107 København K Tlf: 3317 0070 www.pureshop.dk

1 Ren og lækker hud uden kemi: Carrot Butter Cleanser fra The Organic Pharmacy Pris kr. 369,2 Ansigtsløft uden kemi: Anti-oxidant Face Firming Serum fra The Organic Pharmacy Pris kr. 769,3 Smuk glød uden sol: Self Tan fra The Organic Pharmacy Pris kr. 399,4 55% færre rynker uden kemi: Rose Plus Anti-ageing Face Cream fra The Organic Pharmacy Pris kr. 1.399,-

5 Øjeblikkeligt friske øjne uden kemi: Lifting Eye Gel fra The Organic Pharmacy Pris kr. 299,-

advertorial

Shopping

WHERE2GO PROMOTION

5 6

advertorial

1 Three Paris Chino Farver: Camel, Brown, Blueberry, Forest green, Lilac purple, Red, syran lilac, deep green Pris kr. 399,95 2 Aro Polo Farver: Black, White, Dry rose, True red, Light violet, Lagoon, Electric & Summer Pris kr. 199,95

3 Mill shirt Farver: Deep lilac, Red Pris kr. 299,95

4 Allis jumpsuit Farver: Grey, Nude Pris kr. 899,95

Selected Tlf: 9942 3200 Find nærmeste forhandler på www.selected.com Butikker i Danmark: SELECTED Fields SELECTED Fisketorvet SELECTED Lyngby SELECTED Odense SELECTED Vejle SELECTED Esbjerg SELECTED Silkeborg SELECTED Århus

5 Bombax shirt Farver: 100% Silk – Black, Cream Pris kr. 599,95

6 Trisha Farver: black/cream Pris kr. 199,95

advertorial

Shopping

WHERE2GO PROMOTION

1 Fritz Hansen genoptager produktionen af Serie 8 ™ stolen designet af arkitekt Arne Jacobsen Liljen™ introduceres i malet bøg i sort og mørk chokoladebrun. Kan bestilles i webshoppen: www.brdr-friis.dk Introduktionspris kr. 2.959,- (norm. kr. 3.550,-)

2 Bestlite BL-1 i sort, hvid eller offwhite til pris kr. 3.895,-

3 Puder i otte forskellige størrelser og flere farvekombinationer. Kan bestilles i webshoppen: www.brdr-friis.dk Priser fra kr. 748,- til kr. 1.698,-.

advertorial

4 Kæmpe fodbold/stol/puf Mega "fodbold" i ægte læder Ø 56cm med mange flotte detaljer og anvendelsesmuligheder. Eksempelvis som sofapuf, skrivebordsstol, gymnastik o.s.v. Pris kr. 3.490,-

5 PH5 fejrede 50 år i 2008, og i den anledning er der lavet en specialudgave af den klassiske lampe. Designer: Poul Henningsen PH 50 lamper i retro farver: MintBlue, Wasabi-Green, Coconut-white, Chili-Red og Olive-Black (Kan bestilles i webshoppen: www.brdr-friis.dk Pris kr. 4.495,-

1 Bose® SoundLink™ trådløst musiksystem PLUG AND PLAY. Med den nye Bose SoundLink kan du nyde al musik fra din computer, trådløst i hele huset inde- såvel som udendørs, blot ved at sætte den matchende USB-stick i computeren. Pris kr. 4.495,-

3 Bose® CineMate II digitalt højttalersystem til hjemmebiograf Opgradér lyden på dit HDTV til BOSE biograflyd med markedets mest enkle løsning. BOSE CineMate er den nemmeste måde at udnytte det fulde lydpotentiale fra dit HDTV og fra andre lydkilder tilsluttet dit TV fx DVD-afspiller og spillekonsoller. Pris kr. 4.995,-

2 Bose® SoundDock 10 digitalt musiksystem Oplev en lyd der er så imponerende, overbevisende og kraftfuld, at du skal høre det for at tro det. Det nye digitale SoundDock 10 docking system fra Bose er helt enestående i sin kategori og lydmæssigt på højde med store stereosystemer. Inkl. Bluetooth dock. Pris kr. 5.995,-

4 Bose® Quiet Comfort 15 Noise cancelling headset. Uovertruffen kombination af prisbelønnet støjreduktionsteknik og lyd i bedste kvalitet. Reducerer uønsket lyd (støj), mens du nyder den lyd, eller stilhed, du ønsker. Perfekt til flyrejsen eller andre steder, hvor man vil reducere støj. Pris kr. 2.695,-

1 3

2 advertorial

Shopping

WHERE2GO PROMOTION

Brøndby Shoppen

Brøndby Stadion 30 2605 Brøndby Tlf: 43 22 53 71 www.brondbyshoppen.dk

6 5

advertorial

1 T-Shirt Cyan "Est.1964" Pris kr. 250,-

3 BZR skjorte Design: Bruuns Bazaar Pris kr. 500,-

5 BZR pullover i uld Design: Bruuns Bazaar Pris kr. 700,-

2 New Era Cap Design: New Era Pris kr. 200,-

4 BZR Poloshirt Design: Bruuns Bazaar Pris kr. 300,-

6 Broderet tørklæde Pris kr. 150,-

1 Pro Ionic Compact er en kraftig hårtørrer med 2000W, koncentrator, diffuser, ionpleje for antistatisk styling, keramisk gitter for jævn varmefordeling, tre varme- og to hastighedsindstillinger. Pris kr. 299,-

4 Med Sleek & Curl-glattejernet følger en instruktions-dvd med inspiration til seks forskellige looks. Glattejernet har keramisk belægning for let glid, jævn varmefordeling og antistatisk styling. Pris kr. 449,-

2 Spin Curl-hårtørreren skaber naturlige bølger i håret med det specielle, aftagelige mundstykke. Den har 1800W, ionpleje for antistatisk styling, tre varme- og to hastighedsindstillinger. Pris kr. 349,-

5 Wet2Straight-glattejernet er til både vådt og tørt hår. Den keramiske antifugt-belægning sikrer, at håret forbliver glat i op til otte timer, selv i fugtigt vejr. Pris kr. 499,-

3 Ceramic Straight-glattejernet har variabel varmeindstilling op til 230 grader, 110mm lange plader for hurtigt resultat og keramisk belægning for jævn varmefordeling og let glid gennem håret. Pris kr. 299,-

6 PG350 multitrimmeren har fire vaskbare trimmerhoveder, to afstandskamme til hår og skæg, titaniumbelagte skær og kan anvendes både med og uden ledning. Pris kr. 299,-

5 advertorial

Shopping

WHERE2GO PROMOTION

1 Blonde bluse, deisgn Sziggy Pris kr. 1499,-

2 Liberty Top, design Sziggy Pris kr. 599,-

3 Asui Hårbånd, design Asui Pris kr. 400,-

4 Bikini, design Sziggy Pris kr. 700,-

Bulow + Wieben

Lille Kirkestræde 5 1072 København K Tlf: 66122404 www.Wiebenagentur.dk

advertorial

1 ABBY med fint feminint design. Design: byStroom computertaske Pris kr. 2.199,-.

2 ALIZ i et råt design. Design: byStroom computertaske Pris kr. 2.199,-

3 BELL med cool sløjfe. Design: byStroom computertaske Pris kr. 699,-

4 BINA er trendy med rå detaljer. Design: byStroom computertaske Pris kr. 699,-

5 BEA er trendy og i speciel form. Design: byStroom pusletaske Pris kr. 799,-

6 AIDA er stilren i sit udtryk. Design: byStroom pusletaske Pris kr. 799,-

byStroom advertorial

Strandhusvej 33 8250 Egå Tlf: 2233 4718 www.byStroom.dk

Oplev nutidens stjerner Og et ekstraOrdinært shOw i verdensklasse i nOrdeurOpas største idrætshal

DEN 3. apriL 2010 CLUB DaNMarK HaLLEN // VaLBY SE MERE PÅ www.clubawaRd.dk

FINblE Mads Holger, buttenschøn og lidt mere om snevejret

En hyldest til København

Illustration Mikkel Henssel

00'erne var Københavns belle epoque, siger Mads Holger. I forbindelse med vores 10-års jubilæum, bad vi den berømte - og berygtede forfatter og førsteelsker om at skrive en hyldest til et årti i Hovedstaden. Læs det på s. 134.

MARTS 2010 where2go

132

Københavneren 10 BY-GUIDES, VI DESVÆRRE IKKE NÅEDE AT TRYKKE INDENFOR DE FØRSTE 10 ÅR Fra Fartbøller & Futtog Til Øretæver & Ørestaden Actionferie på Amager

Kødbyen Hipstere, Humanister og Herpes på 100 Måder

Kaffe, Kunst & en Ordentlig Koger Juleshopping på Jægerborgsgade

Sluseholmen Vesterbros Venedig eller Sydhavnens Synkende Skude?

Sjov Med Stafylokokker Nørrebros Bedste Shawarmabarer

Sushi, Strøget & Et Smut På Søpavillionen Stor guide til jyderne

Hop i Havnen! - og de tre andre ting, du kan lave på Islands Brygge

Ud Og Chikanere Med Christianiacyklen WHERE2GO’s Østerbro-guide Betjenten, Bingoværten & Bandepakken Frank Jensen og Per Larsens tips til Blågaardsgade

where2go MARTS 2010

Blandt Ludere, Lommetyve & Langtidsledige Gå shop-amok på Fisketorvet

. k t s 3

, 0 2 Nyhed Kaneldrøm

Frit valg mellem kaneldrøm og alle varianter af croissanter Tilbuddet gælder i perioden fra den 8. marts til og med den 28. marts 2010. Croissanter med skinke/ost omfatter ikke tilbuddet.

Kaffek,

Økologis et ærk Fairtrade-m

+15,-

134

Tekst Mads Holger Illustration Mikkel Henssel

er skete mod udgangen af 90’erne et meget radikalt skift i Københavns ansigt. Byen fik som resten af nationen et ansigtsløft og begyndte at smile. Et forår aftog 90’ernes dystre vinter, og det gik forbavsende stærkt. Der fandtes dengang knapt nok deciderede natklubber i København, så det meste af nattelivet var centreret omkring barer og spillesteder, hvor kollegiebands spillede dødsbekræftende grungerock. Man drak fadøl og lejlighedsvist måske gin tonics, hvis man var en rigtig libertiner, men over ganske få år skiftede det hele radikalt. Hvad nattelivet angik, mærkede jeg det i første frontlinie i Boltens Gård, hvor jeg i mine allerførste teenageår havde været inde til åbningen med Wilson Phillips på Diskotek Industrien. Her åbnede nu overordentligt tidstypisk Le Kitch og siden Nasa. En af de første aftener, Nasa havde åbent, indgik der adskillige politianmeldelser fra folk, der var bestyrtede over, at man i Danmark kunne åbne en bar, hvortil ikke alle havde adgang. Det var jo diskrimination, forskelsbehandling, og hvad hvis der kom en neger, kunne han så ikke komme ind? Reaktionen var umådeligt sigende for datiden, navnlig sammenholdt med det forhold, at man i dag vist knapt kan komme ind på Crazy Daizy uden at være skrevet på gæstelisten. Men dengang var det en skandale, nøjagtig ligesom de der mobiltelefoner, som alle gik og blærede sig med, som om de var på Wall Street! Pludselig blev fadøl udskiftet med champagne, men ikke kun i nattelivet where2go MARTS 2010

mærkede man forskellen. Pigerne fik som med et alle høje stiletter, dyre tasker og restaureret barmen. I 90’erne havde de alle lignet dæmoner med dystre garderober, næseringe og The Cure spillende i walkmanen til lige at slukke den sidste lille glød af livsgnist i det indre, men nu sad de på nyåbnede fortovscaféer og frokostrestauranter med rosé champagne eller tør hvidvin i høj stilk. Historien var på en eller anden måde begyndt igen, selvom det i det foregående årti nærmest havde været akademisk ortodoxi at regne den slut, som den japansk amerikanske filosof Francis Fukuyama skrev i 1996. Et rungende nej til lakridskonfekten Den foregående epoke havde været kendetegnet af et altid rungende nej, hvad enten det grundede i økonomi eller ideologi, men opsvinget blev en stadig større realitet og eliminerede den ene anledning til altid at svare nej. Tristessens ideologi blev hængende lidt længere, men er gradvist aftaget gennem 00’erne. København og den omkringliggende verden var blevet nouveau rich, og forholdet gjorde sig gældende på godt og ondt nøjagtigt som for en netop myndiggjort yngling, som jeg dengang selv var. Det var nemlig i nogen grad også uansvarligt, umådeholdent og undertiden vulgært, men for daværende kunne ingen af os være mere ligeglade. Det hændte netop i de år, hvor omsider det 20. århundredes administrative verdensanskuelse definitivt deponeredes. Pludselig lød svaret alle steder ja, hvor der tidligere altid havde lydt et rungende nej. Pludselig blev der 

s e n r e '

e l l Be oque Ep

0 0

også regel lskeren m o s tee der st, er tteren, førs m med det e f r e er ny rfa Hvor d Holger. Fo blevet syno onomiske k s r Mad tkongen e ciale og ø her hans o og fes gne årtis s GO bringer øbenhavn. n forga g. WHERE2 este årtis K opsvin t til det sen hyldes

www.where2go.dk

136

00Belle Epoque 'ernes

sagt ja til, at man måtte spise alt den lakridskonfekt, man kunne, og være sent oppe og gramse på pigerne samt få det lån i banken, etc., etc. Tidligere ville man altid have bemærket, at det ikke var godt for maven med alt det lakridskonfekt. ”Er du klar over alt det lort og kemikalier, de putter i sådan noget?”, eller ”Nej, nu er det da vist sengetid, der er jo også en dag i morgen, hvor du skal op og lade være med at spise lakridskonfekt, og hvordan tror du, at pigerne har det med at blive fremstillet som sexobjekter, når du gramser på dem, og hvordan havde du i øvrigt tænkt dig at afdrage på det lån med hele 1.200 kroner om måneden, hvor skal de komme fra, kammerat?”. Nu lød det blot: ”Ja selvfølgelig”. 2100 – Mellemledernes Narnia København åbnede sig også mod resten af verden og modtog langt flere turister, men vigtigst af alt begyndte vi i København at rejse ud på en helt anden måde end tidligere, hvorved byen fik et langt mere internationalt tilsnit. En af de måske allervigtigste forandringer i 00’erne, som man sjældent ofrer opmærksomhed på, var denne, at man pludselig kunne where2go MARTS 2010

“... en af de få negative ting ved dette tiår var ud over dets ucharmerende racisme, at kulturen desværre blev efterladt en anelse i det forrige århundrede.”

flyve til Milano, Paris eller Moskva for stort set det samme, som DSB tog for en billet til Århus. Inspirationen kom derfor mere fra førstnævnte byer end sidstnævnte, og det var nok ikke det værste, der kunne ske. Selv tog jeg omkring årtusindskiftet til bl.a. Dubai, Moskva og Monte Carlo, hvor jeg opholdte mig over længere tid. Jeg var taget af sted med kun ganske få penge på lommen, men sad pludselig og spiste måltider belagt med bladguld på en undersøisk restaurant i den Persiske Golf, hvortil vi var ankommet med ubåd. Det hele lod sig gøre, selvom jeg bare var en mere eller mindre normal idiot med kun et par tusind på lommen, hvilket tidligere havde været aldeles utænkeligt. Den foregående epoke blev hængende ude i brokvartererne, hvor navnlig på Vesterbro man endnu kan mærke 90’erne. Bydelen forsøgte at profilere sig som den nye alternative med de mange tilflyttere fra landet, men havnede ofte i en overhængende risiko for netop at repræsentere det forgangne fra det forrige århundrede. Nørrebro, hvorfra jeg selv oprinder, fik lidt af det samme udtryk, men her iblandet indvandrere med lidt mere spræl og fra fjernere himmelstrøg end Randers. Endelig opstod så Østerbro

som mellemlederens Narnia. Her huserede cafe latte menneskerne med stationcars, pilates-træning og FCK fans. Økonomisk optur, kulturel nedtur Dermed blev København også en mere polariseret by gennem det seneste årti, og en af de få negative ting ved dette tiår var ud over dets ucharmerende racisme, at kulturen desværre blev efterladt en anelse i det forrige århundrede. Opsvinget fik aldrig lov at sætte sig mærkbare spor i kulturlivet, og 00’erne – skønt på mange måder en Belle Époque - blev i mange henseender lige så kulturelt fattigt, som det blev økonomisk rigt. Derfor kan man i dag ofte opleve København som inddelt i to lejre. På den ene side har vi kulturens folk, der ofte stadig hænger fast i fortidens nejkultur. På den anden side har vi dem, der kun brugte tiåret på at tjene – og ikke mindst bruge – penge, men aldrig besværede sig til at give samtiden dens eget kulturelle udtryk. Forhåbningen må nu således for det kommende tiår være den, at de mange lyse år drister sig til også at sætte sine lysere spor i Københavns kulturliv.

BLIV EN DEL AF JAGTEN 370 KR. PR. MÅNED FOR KUN 133,SPAR OP

Kampprogram for Brøndby Stadion, forår 2010 07.03.2010 kl. 16.00 Brøndby IF – SønderjyskE 22.03.2010 kl. 19.00 Brøndby IF – Randers FC 25.03.2010 kl. 18.00 Brøndby IF – HB Køge 01.04.2010 kl. 16.00 Brøndby IF – Silkeborg IF 15.04.2010 kl. 20.00 Brøndby IF – FC Nordsjælland 18.04.2010 kl. 16.00 Brøndby IF – AGF 02.05.2010 kl. ??.?? Brøndby IF – FC København 09.05.2010 kl. ??.?? Brøndby IF – AaB

Adgang til træningskampe på Brøndby Stadion

(ekskl. visse showcampe)

Adgang til alle kampe i SAS Ligaen Adgang til pokalkampe på Brøndby Stadion Forkøbsret til Europa Cup-kampe

Adgang til Brøndby IFs 3F liga kampe på Brøndby Stadion

Adgang til Brøndby IFs kampe i 2. div øst på Brøndby Stadion

Se mere information om sæsonkort på brondby.com/sæsonkort

TIL

138

Byliv

Der var sjap, sne og sure cyklister, så langt øjet rakte, da sneen ramte København. Men byen blev også til én stor legeplads for både børn og deres medfølgende voksne. WHERE2GO tog det fornuftige fodtøj på og begav sig ud i vinteren.

Sjov i sjappet Tekst og foto Simon Bohr

Jens Gertsen og sønnen Hugo Hvad er det bedste ved sneen? Jeg er helt vild med de snelamper, vores nabo har lavet i vores grimme gård. Jeg har lige forsøgt at lave nogle magen til sammen med mine børn, men jeg kunne ikke rigtig finde ud af det. Hvad er din bedste snehistorie? I julen var jeg med min kone og ungerne ude at kælke på Holtekollen (skihopanlæg ved Holte, red.). Vi drak varm kakao, og vi nød det utrolig meget alle sammen. Ellers tror jeg nok, det er mig og min kone, der nyder sneen mest. Ungerne er vist ikke helt lige så vilde med den. Er du træt af det danske vejr? Jeg kan meget godt lide klimaet i Danmark. Det er godt med årstider, også selv om der ikke er sne hvert år. where2go MARTS 2010

Kent Madsen Hvad er det bedste ved sneen? Jeg har syv børn – de fem af dem på ”gule plader”, og de er alle vilde med sneen. Nåh, ja, måske lige med undtagelse af min ældste datter, for hun arbejder med at køre bil hver nat ud til et pokersted, og det kan man slet ikke, når vejene er, som de er nu. Det er i det hele taget ikke så godt, det er så glat, de ældre de skvatter jo rundt. Hvad er din bedste snehistorie? Det vildeste, jeg nogen sinde har oplevet i sneen, var engang, jeg sad fast i min bil på Møn. Det var måske ikke så vildt endda, vi kom derfra rimelig hurtigt igen. Er du træt af det danske vejr? Det er fint, der er sne i Danmark, men kun ved juletid. Jeg ville gerne flytte til et andet land, hvor der ikke var sne, som for eksempel Thailand.

Rikke Mortensen og Julie Høegh Hvad er det bedste ved sneen? Det bedste ved sneen er, at vi kommer ud og står på snowboard og kælker i parken. Og så at der er så meget lys. Men til gengæld skal alt planlægges, når man skal ud. Det er irriterende. Hvad er din bedste snehistorie? Sidst vi var på skiferie sammen i Frankrig, nåede vi at bruge stoleliften i fire dage, før vi fattede, at der var en sikkerhedsbøjle, vi skulle slå ned. Vi forstod ikke, hvordan de andre snowboardere kunne sidde så roligt med deres bræt, når vores bare hang der i luften. Er du træt af det danske vejr? Vi ville gerne flytte til et andet land, hvor klimaet var bedre, hvor der slet ikke var sne, men kun forår hver dag. www.where2go.dk

140

Byliv Karen Dorthea Scheel Jensen Hvad er det bedste ved sneen? Jeg kan godt blive lidt nedtursagtig om vinteren, men nu vågner jeg op og er glad hver morgen, fordi der er så lyst. Sneen er fuldstændig skøn, og det eneste, der er bare en lille smule irriterende, er, at jeg skal stå ekstra tidligt op for at komme i skole, fordi min cykel og jeg skøjter rundt i sneen. Hvad er din bedste snehistorie? For nylig skulle jeg ud at kælke med min nevø. Min mors hund var med, og på vej op ad bakken satte den sig midt i det hele og lavede en kæmpe hundelort lige midt på kælkebakken. Det var sgu meget stilet. Michael Kjærgaard Hvad er det bedste ved sneen? Jeg er ikke så vild med sneen, men jeg tror, børnene er glade for den. Men det er irriterende, at jeg skal stå latterligt tidligt op for at skrabe sne af bilen og så glide rundt i sjappen bagefter. Alt sjappen sviner jo også tøjet og støvlerne til. Når jeg så kommer hjem og går indenfor, så bliver mit gulv møgbeskidt, og så må min kone i gang med at vaske det. Hvad er din bedste snehistorie? Da jeg var knægt, havde jeg samlet en god smattet snebold, som jeg havde gået og varmet i mine handsker i lang tid. Jeg smed den til sidst efter min ven, men han dukkede sig, og så ramte jeg en gammel dame lige i øret. Det var en frygtelig kedelig historie, for jeg blev nødt til at rense sne ud af hendes øre, mens jeg undskyldte. Hun var meget vred og truede mig med, at hendes søn ville banke mig, næste gang han så mig. Er du træt af det danske vejr? Jeg ville meget gerne flytte væk til et sted, hvor der ikke var sne. Jeg vil dog ikke flytte væk fra Europa. Måske jeg kunne flytte til Sydspanien, det er heller ikke så lang en flyvetur. where2go MARTS 2010

Er du træt af det danske vejr? Det er kun fedt, at vejret skifter så meget i Danmark, hver årstid har ligesom sin charme. Hvis jeg skulle flytte til et andet land, skulle det også være et land, hvor der er stor forskel på årstiderne. Simon Andersen og datteren Selma Andersen Hvad er det bedste ved sneen? Vi elsker sneen, det er smukt, og man kan tage ud og kælke i den. Der er faktisk ikke rigtigt noget skidt ved sne, måske lige at det er så svært at komme rundt. Hvad er din bedste snehistorie? Det var dengang, jeg var barn og voksede op på den lillebitte sydfynske ø, Strynø. Engang imellem kom der rigtig meget sne, og så gik færgen ikke til Langeland. Så var man totalt sneet inde og isoleret. Er du træt af det danske vejr? Jeg kan godt lide det danske klima. Hvis jeg skulle flytte til et andet land, skulle det være et land med samme klima, som fx. New Zealand eller Sydamerika.

KØ

ne FT

av NS

fth

UNIVERSITETET

Sundby

DR Byen

Rå

Kø

sb g Al lé

el m m d Ga tran S

ør

Ør

un ra

tia br

ris er vs

ag ra

en vn

ng ha

m rre

ru Nø

er øl

g ed se

e m an

ol SO

øs yt

m or

Øs

el sP

dd en

ds sR

la hu

sP ns

jo be

o br rre l de Nø nd s e Ru g ad av er os Pl s sb br sH uk rik er l rre e ej n v RG s a LBJE Nu

Nø

Islands Brygge

Bella Center Ørestad

Vestamager

Vi arbejder på Cityringen - glæd dig til 2018 www.m.dk/cityringen

Her finder du wHere2go Bolig

Restaurant/ Cafe

Kultur/ oplevelser

Hill Street Bredgade 21 1260 København K 39 64 39 93 hill-street.dk

Hotel City Peder Skrams Gade 24 1054 København K 33 13 06 66 hotelcity.dk

Café CHarlotteHaven Hjørringgade 12C, 2100 København Ø 35 27 15 00 charlottehaven.com

Conditori la glaCe Skoubogade 3, 1158 København K 33 14 46 46 laglace.dk

Betty nanSen teatret Frederiksberg Allé 57, 1820 Frb C 33 21 14 90 bettynansen.dk

illumS BoligHuS Amagertorv 10, 1160 København K 33 14 19 41 illumsbolighus.dk

Hotel fox Jarmers Plads 3, 1551 København V 33 13 30 00 foxhotel.dk, foxkitchen.dk

Café glyptoteKet Dantes Plads 7, 1556 København V 33 41 81 28 glyptoteket.dk

Café viggo Åboulevarden 52 8000 Århus C 86 19 00 11 cafeviggo.dk

danSK deSign Center H.C. Andersens Boulevard 27, 1553 København V 33 69 33 69 ddc.dk

interStudio a/S Gammel Køge Landevej 22 2500 Valby 35 26 31 00 Interstudio.dk

Hotel SCandiC Scandic Copenhagen Vester Søgade 6, 1601 København V 33 14 35 35

Café SeBaStopol Sankt Hans Torv 32, 2200 København N 35 36 30 02 sebastopol.dk

fiat Kongens Nytorv 18, 1050 København K 33 14 22 77 f-i-a-t.dk

det Kongelige teater Kongens Nytorv, 1017 København K 33 69 69 69 kgl-teater.dk

Hotel twentySeven Løngangstræde 27, 1468 København K 70 27 56 27 hotel27.dk

Café SommerSKo Kronprinsensgade 6, 1114 København K 33 14 81 89 sommersko.dk

Quote Kongens Nytorv 16, 1050 København K 33 32 51 51 cafequote.dk

det ny teater Gammel Kongevej 29, 1610 København V 33 25 50 75 detnyteater.dk

SKovSHoved Hotel Strandvejen 267, 2920 Charlottenlund 39 64 00 28 skovshovedhotel.dk

Café ultimo tivoli Tivoli, 1620 København V 33 75 07 51 cafeultimotivoli.dk

tHomaS SandwiCHeS Kompagnistræde 17, 1208 København K 33 13 13 31 Lille Strandstræde 14, 1254 København K 33 13 13 68 thomassandwiches.dk

dgi-Byen Tietgensgade 65, 1704 København V 33 29 80 00 dgi-byen.dk

Hoteller

CHarlotteHaven Service Apartments Hjørringgade 12C, 2100 København Ø 35 27 15 00 charlottehaven.com

CopenHagen towerS Ørestads Boulevard 114-118 2300 København S 88 77 66 55 cpcopenhagen.dk

where2go MARTS 2010

Café viCtor Ny Østergade 8, 1101 København K 33 13 36 13 cafevictor.com

triBeCa nv Bygmestervej 2 2400 København NV 35 85 10 50 tribecanv.dk

nationalmuSeet Ny Vestergade 10, 1220 København K 33 13 44 11 natmus.dk

ny CarlSBerg glyptoteK Dantes Plads 7, 1556 København V 33 41 81 41 glyptoteket.dk

ediSon Edisonsvej 10, 1856 Frederiksberg C 33 21 14 90 bettynansen.dk

StatenS muSeum for KunSt Sølvgade 48-50, 1307 København K 33 74 84 94 smk.dk

Shopping

arnold BuSCK Købmagergade 49, 1150 København K 33 73 35 00 Statens Museum for Kunst Sølvgade 48-50, 1307 København K 33 74 86 68 arnoldbusck.dk

artium Vestergade 1, 1620 Kbh. V 33 12 34 88 artium.dk

www.where2go.dk

Boomerang Antonigade 2A, 1106 København K 33 33 99 30 boomerang.se

By malene Birger Antonigade 10, 1106 København K 35 43 22 33 Illum, 1001 København K 33 18 26 58 Magasin, Kgs. Nytorv, 1095 København K 33 11 44 33 Magasin, Lyngby, 2800 Kgs. Lyngby 45 88 44 33 Magasin, 8000 Århus C 86 12 33 00 bymalenebirger.com

elliottS Smedeland 28 2600 Glostrup Ådalsvej 50 2970 Hørsholm elliotts.dk

eton Brand Store Illum, 1001 København K 33 18 27 04 etonshirts.com

illum Østergade 52, 1100 København K 33 14 40 02 illum.dk

inwear Østergade 27, 1100 København K 33 14 20 41 Københavns Lufthavn, 2770 Kastrup 32 50 55 90 inwear.com

laCoSte Lyngby Storcenter 84, 2800 Lyngby 45 93 40 44 Ny Østergade 3, 1101 København K 33 13 40 55 lacoste.com

Kaufmann Frederiksberg Centret, 2000 Frb 38 11 40 52 Nygade 2, 1164 København K 33 13 61 65 AXEL, Gammel Mønt 1 1117 København K 33 11 01 12 Overbølgen 2670 Greve 43 90 61 14 Lyngby Storcenter, 2800 Kgs. Lyngby 45 88 72 72 City 2, 8000 Århus C 43 71 40 01 Field’s, Arne Jacobsens Allé 12 2300 København S 32 62 00 34 Rødovre Centrum, 2610 Rødovre 36 70 76 76 Slotsarkaderne 44 3400 Hillerød 48 24 99 66 Storcenter Nord, 8200 Århus N 86 78 25 00 Søndergade 53, 8000 Århus C 86 12 24 22 kaufmann.dk

la Senza Field’s, 2300 København S 32 62 44 20 Fisketorvet, 1560 København V 33 32 44 78 Frederiksberg Centret, 2000 Frb 38 11 19 00 lazenza.dk

Kjær & Sommerfeldt Gammel Mønt 4, 1117 København K 70 15 65 00 kogs.dk

peaK performanCe Field’s, 2300 København S 32 62 62 88 Lyngby Hovedgade 35, 2800 Lyngby 45 93 91 96 Store torv 15, 8000 Århus C 86 19 30 45 Østergade 26, 1100 København K 33 13 18 81

povl Klarlund Vesterbrogade 6, 1620 København V 33 11 02 80 Østergade 22, 1100 København K 33 15 53 10

premier outletS Center Klosterparks Allé 1 4100 Ringsted 57 64 41 30 premieroutlets.dk

Sand Østergade 40, 1100 København K 33 14 21 21 sand-europe.com

SHell Strandvejen 40, 2900 Hellerup Skodsborgvej 313, 2850 Nærum Karlslunde Rasteplads 2, 2690 Karlslunde Lyngbyvej 60A, 2100 KBH. Ø, Borgmester Christiansensgade 59, 2450 KBH. SV. Amagerfælledvej 38, 2300 KBH. S Vermlandsgade 41, 2300 KBH. S.

tHiele Købmagergade 3 1150 København K 33 11 11 21 Lyngby Hovedgade 66 A 2800 Lyngby 45 88 08 41

Rødovre Centrum 55 2610 Rødovre 36 41 16 41 Jægersborg Allé 17 2920 Charlottenlund 39 63 77 10 Østergade 20 6000 Kolding 75 53 03 11 Ballerup Centret 154 2750 Ballerup 44 65 08 41 Amagerbrogade 72 2300 København S 32 54 10 60 Spinderiet, Bomuldsgade 7 2500 Valby 36 17 88 20 Taastrup Hovedgade 64 2630 Tåstrup 43 99 44 44 Bredgade 1 9700 Brønderslev 98 82 40 44 Vesterbrogade 73B 1620 København V 33 22 55 24 Nørrebrogade 187-189 2200 København N 35 83 10 88 Hovedgaden 24 2970 Hørsholm 45 86 27 24 Slotsgade 25 3400 Hillerød 48 25 34 00 Hundige Storcenter 6 B1 2670 Greve 43 69 12 96 Herlev Torv 22 2730 Herlev 44 94 91 90 Østerbrogade 64 2100 København Ø 35 38 09 65 Hvidovre Stationscenter 36 2650 Hvidovre 36 47 08 86 Frederikssundsvej 154 2700 Brønshøj 38 60 85 83 Amager Centret 134 2300 København S 32 96 25 20 Lyngby Storcenter 42 2800 Lyngby 45 88 63 36 Nørregade 16 4600 Køge 56 63 01 61 Stengade 51 3000 Helsingør 49 20 12 22 Frederiksberg Centret, butik 243 2000 Frederiksberg 38 11 70 03 Top Tik, Rødovre Centrum 7 2610 Rødovre 36 72 16 41

Rosengårdscentret, butik 210 5220 Odense SØ 65 93 02 77 Immervad 3 8000 Århus C 86 19 01 76 Brødregade 9 8900 Randers 87 10 01 67 Fisketorvet Shopping Center, 1 1560 København V 33 36 10 02 City Vest, Gudrundvej 7 8220 Brabrand 86 25 63 63 Randers Storcenter, Merkurvej 55 8900 Randers 86 41 10 97 Bruuns Galleri, M.P. Bruunsgade 25 8000 Århus C 86 12 01 34 Fields, butik 141 Arne Jacobsens Allé 12 2300 København S 32 62 75 51 VestsjællandsCentret 64 4200 Slagelse 58 52 57 00 Falkoner Alle 63 2000 Frederiksberg 38 16 16 77 Strandvejen 173-175 2900 Hellerup 39 61 12 41 Nørrebro Bycenter, Lygten 2 M5 2400 København NV 35 83 94 30 Østergade 27, Gågaden 3200 Helsinge 48 79 83 14 Jernbane Allé 37 2720 Vanløse 38 74 25 73 Gl. Kongevej 119 1850 Frederiksberg 33 24 28 00

troelStrup Vester Voldgade 5, 1552 København V 33 12 13 94 troelstrup.com

Her finder du wHere2go

Forhandlerliste

Velvære/ skønhed

CHarlotteHaven Health Club Hjørringgade 12C, 2100 København Ø 35 27 15 00 charlottehaven.com

CHa CHa CHa Lyngby Storcenter, 2800 Lyngby 45 87 13 82 Strandvejen 62G, 2900 Hellerup 39 61 00 85 Field’s, 2300 København S 32 51 51 61 Fisketorvet, 1560 København V 33 12 06 01 Illum, 1100 København K 33 13 69 67 St. Regnegade 28, 1110 København K 33 13 09 98 chachacha.dk

fitneSS dK Nygårdsvej 5, 2100 København Ø 39 12 90 00 Hammerichgade 5, 1611 København V 82 11 00 00 Kermindevej 6, 2600 Glostrup 43 46 18 11 Falkonerplads 1, 2000 Frederiksberg 38 88 02 00 Nygårdsvej 5, 2100 København Ø 39 12 90 00 Frederiksberg Allé 98, 1820 Frb C 33 86 30 30 Adelgade 5-7, 1304 København K 33 43 28 00 Amager Blvd. 70, 2300 København S 32 96 70 50 fitnessdk.dk

where2go MARTS 2010

Helle tHorup Spa Vendersgade 27 1363 København K 33 12 42 00 hellethorup.dk

Nu SkiN ScaNdiNavia a/S Sydhavns Plads 12, 2450 København SV 39 54 80 00 nseeurope.com

ole wagner Hairdressing and Styling H.C. Ørstedsvej 51, 1879 Frederiksberg C 35 37 37 00 olewagner.dk p-e-r.com

StuHr men & women Købmagergade 7, 1150 København K 33 14 62 84 Magasin, Kgs. Nytorv, 1095 København K 33 32 61 63 St. Kongensgade 12, 1204 København K 33 32 00 11 Fiolstræde 23, 1171 København K 33 15 35 55 Vesterbrogade 19, 1620 København V 33 24 37 01 Fisketorvet, 1560 København V 33 93 99 83 Frederiksberg Centret, 2000 Frederiksberg 38 19 18 11 Jægersborg Allé 32B, 2920 Charlottenlund 39 64 30 24 Lyngby Hovedgade 54, 2800 Kgs. Lyngby 45 88 35 22

Magasin, Lyngby, 2800 Kgs. Lyngby 45 28 10 13 Skovridergårdsvej 71, 2830 Virum 45 85 61 72 Strandvejen 84 2900 Hellerup 39 61 79 75 stuhr.dk

Accessorize: Adidas: Aldo: Bianco: Billi Bi fra Carla F: Blond Accessories: Bobbi Brown: The Body Shop: Burberry: Chanel: Clarins: Clinique: Day Birger et Mikkelsen: Diesel: Dr. Hauschka: Forrest & Bob: Glitter: Green People: H&M: Hummel: IO Jewels: Jane Iredale: Jewls Cph: Julie Brøgger: Kokoon: Marc by Marc Jacobs: Matas: Maybelline: Miyaiu: Mulberry: Noblesse: Prim I Am: Sand: Shiseido: Soulland: Triwa: Vila: Wood Wood:

33 77 49 76 33 42 36 70 44 44 44 36 33 39 75 22 33 25 70 87 63 86 23 27 26 88 48 43 29 33 86 70 35 44 20 20 99 43

14 55 19 34 18 40 39 25 99 99 99 39 45 27 95 26 32 32 10 34 11 72 71 14 14 19 16 24 72 36 10 20 44 99 28 46 42 33

31 15 44 79 38 82 44 22 90 90 90 44 88 56 40 03 12 30 23 48 90 58 96 28 24 09 55 64 22 68 01 91 61 90 25 41 32 21

31 50 01 00 18 02 00 26 99 99 99 00 00 55 88 14 60 64 31 00 70 00 30 87 03 88 55 84 60 78 05 30 00 99 29 07 00 11

Køb SANGEN Som

dowNloAd Køb dEN Som RiNGEtoNE SmS HAiti til 1208*

tak til: Aller - berlingske media - Chili Group – dantaxi - Ekstra bladet - Eske Kath – Eyeworks – Gaffa Gaucho Film (michael Christensen) – irma - Joe & the Juice – Konform A/S - larsen & larsen – metroxpress musikbranchens Reklamebureau - mtV Networks - National Geographic Channel - Politiken - Royal Unibrew SbS Radio - Soundvenue - Sticks’n’Sushi - turner / Cartoon Network Valoratrade denmark A/S - wonderland (Simon Nygaard)

overskudet fra salget af ”Skrøbeligt Fundament” går ubeskåret til nødhjælpsorganisationerne dansk Røde Kors, læger Uden Grænser, Folkekirkens Nødhjælp, Unicef og Red barnet.

* Gratis WAP-link koster kun almindelig SMS-takst. Tjenesten udbydes af Aspiro, Masnedøgade 20, 2100 Kbh, tlf 70276527

146

D Farvel Hver måned beder vi en kendt dansker fortælle en historie om et farvel, der har sat sine spor. Her fortæller sangeren Thomas Buttenschøn om et farvel, der i stedet blev til et ”jeg pissefryser”.

Thomas Buttenschøn har netop udgivet albummet Køter. where2go MARTS 2010

et svære farvel. Det kender vi jo alle sammen. Men er det nu også så svært? Jeg mødte en gammel ven, som jo nok den dag i dag er blevet til en bekendt. Han er i gang med at lave sin nye plade. Det er han altid. Jeg spurgte ham: ”Hvordan går det med pladen?” Som altid. Han svarede: ”Joh, den er undervejs.” Som altid. Han grinte af sig selv. Så sagde han, med et lidt vemodigt blik: ”Jeg har svært ved at give slip på sangene.” Et kort sekund havde han det der ”blik af forfærdet gå på mod” i øjnene. Men så lyste han op, inhalerede imens han klaprede med tænderne og sagde: ”Nå, men du må have det” – ”Ja, jeg pisse fryser også, vi ses du.” Og vi skiltes. Da jeg senere kom hjem, slog det mig pludselig, at ingen af os havde sagt farvel. Man siger jo ikke farvel til en ven. Jeg tror, han og jeg har det på samme måde, når vi skriver sange. Sangen er en ven, man siger farvel til. Smider den på plade og lader den leve videre for sig selv. Jeg selv er ved at lære det. For nu hvor jeg er i gang med at skrive min fjerde plade, virker det pludselig nemmere. For som med min ven, jeg ikke har set, siden vi begge gik i hullede bukser i ’03. Så ved jeg, at jeg møder mine sange igen. Måske har de ændret sig og fået børn og familie, men vi vil mødes det samme sted, som da vi skiltes. Og jeg vil kunne huske, præcis hvordan jeg havde det, da jeg skrev netop dén sang. I Danmark er det de færreste af os, der i virkeligheden siger farvel. Vi pakker det ind og siger - ”Ja, jeg pissefryser også. Vi ses du.”

på gensyn D. 8. APRIL

THOMAS HELMIG SELVMORD RASMUS SEEBACH MORTEN BREUM

awekat.dk ¬ coverganda.com

NEPHEW

W W W. K Ø G E B E AC H PA R T Y. D K

KØB DIN BILLET PÅ BILLETLUGEN.dk - 3 DAGES MUSIK, GAK OG GØGL FOR KUN KR. 660,-

Der tages forbehold for tryk- og korrekturfejl samt udsolgte billetter.

OG MANGE FLERE....