SPIELZEIT 2018 2019 | 2019 2020
1
H e r z l i c h Wi l l k o m m e n !
WIENER STAATSOPER FÜR KINDER UND JUGENDLICHE SPIELZEIT 2019 | 2020 Rund 13.500 Kinder besuchen jährlich Vorstellungen in der Wiener Staatsoper sowie in der KINDEROPER | AGRANA STUDIOBÜHNE. Dazu kommen rund 7.000 Schulkinder pro Spielzeit, die am Tag nach dem Wiener Opernball Die Zauberflöte für Kinder erleben. In der Spielzeit 2019/2020 präsentiert die Wiener Staatsoper eine Uraufführung für Kinder im Großen Haus: Persinette von Albin Fries. Das Libretto zur Urversion von Rapunzel hat Miriam Mollard verfasst. In der KINDEROPER | AGRANA STUDIOBÜHNE | WALFISCHGASSE, die nunmehr in der fünften Saison die Tore für Kinder und Jugendliche öffnet, stehen zwei Wiederaufnahmen auf dem Programm: Cinderella – Wiener Fassung für Kinder von Alma Deutscher und Pünktchen und Anton von Iván Eröd. Ballettwerke, getanzt von Schülerinnen und Schülern der Ballettakademie der Wiener Staatsoper, eröffnen unserem jungen Publikum die Welt des Tanzes. Eigens für Kinder gestaltete Konzerte sowie Die Zauberflöte für Kinder in der Dekoration des Wiener Opernballs vermitteln das Erlebnis Musiktheater. Kinder, die selbst singen oder eine Tanzausbildung absolvieren möchten, können dem Kinderchor der Opernschule der Wiener Staatsoper beitreten oder an einer der traditionsreichsten Tanzausbildungsstätten, der Ballettakademie der Wiener Staatsoper, den Beruf der Tänzerin bzw. des Tänzers erlernen. Spezielle Programme für Schulen runden das Kinder- und Jugendprogramm der Wiener Staatsoper ab: Vorstellungs- und Probenbesuche, Gesangs- und Tanzworkshops, Führungen und ein eigens für Schulen konzipiertes LivestreamProgramm „Wiener Staatsoper live@school“.
3
OPER FÜR KINDER | Großes Haus
KINDEROPER GROSSES HAUS PERSINETTE Romantische Märchenoper in drei Akten Uraufführung im Großen Haus | Auftragswerk der Wiener Staatsoper Musik: Albin Fries | Text: Miriam Mollard Dirigent: Guillermo García Calvo | Regie: Matthias von Stegmann Bühne: Marc Jungreithmeier | Kostüme: Constanza Meza-Lopehandía Persinette: Olga Bezsmertna | Prinz: Jinxu Xiahou | Hexe: Monika Bohinec Mutter: Regine Hangler | Vater: Samuel Hasselhorn | Rabe: Sorin Coliban Kinder der Opernschule der Wiener Staatsoper | Bühnenorchester der Wiener Staatsoper Uraufführung: Samstag, 21. Dezember 2019 Reprisen: 22., 25., 29. Dezember 2019 Persinette war die Urform eines französischen Volksmärchens, das durch die Gebrüder Grimm im deutschsprachigen Raum als Rapunzel bekannt und beliebt wurde. Im Auftrag der Wiener Staatsoper schufen der Komponist Albin Fries und die Librettistin Miriam Mollard eine dreiaktige Märchenoper, die inhaltlich im Wesentlichen diesem populären Märchen vom Mädchen auf dem Turm mit den langen Haaren folgt. Albin Fries, der mit seiner Oper Nora 2018 den internationalen Bartók Opera Composition Competition gewann, schreibt Musik in tonal-spät romantischem Stil.
Albin Fries
4
OPER FÜR KINDER | Großes Haus
Bühnenbildentwurf
VORVERKAUF UND PREISE für Persinette Kartenbestellungen sind ab sofort möglich. Senden Sie Ihre Kartenwünsche bitte an: Bestellbüro der Wiener Staatsoper, Operngasse 2, 1010 Wien, oder an die FaxNummer (+43/1) 51444/2969 bzw. per e-mail an: kartenvertrieb@wiener-staatsoper.at Kartenpreise: Kinder: E 3,–bis E 12,– / Erwachsene: E 6,– bis E 40,– (Preise F, siehe „Sitzplan und Preise“ in der Saisonvorschau bzw. auf www.wiener-staatsoper.at) 5
O P E R F Ü R K I N D E R | Wa l f i s c h g a s s e
KINDEROPER AGRANA STUDIOBÜHNE WALFISCHGASSE OPER CINDERELLA – WIENER FASSUNG FÜR KINDER Musik: Alma Deutscher Text: Alma und Guy Deutscher, Theresita Colloredo und Norbert Hummelt für die deutschsprachige Fassung Regie: Birgit Kajtna, Bühnenbild: Christina Feik, Kostüme: Janina Müller-Höreth, Choreografie: Katrin Roschangar Solistinnen und Solisten der Wiener Staatsoper Bühnenorchester der Wiener Staatsoper Wiederaufnahme: Samstag, 19. Oktober 2019 Reprisen: siehe aktuelle Monatsspielpläne
Alma Deutscher
6
KINDEROPER AGRANA STUDIOBÜHNE WALFISCHGASSE HAUPTSPONSOR
O P E R F Ü R K I N D E R , K O N Z E R T E | Wa l f i s c h g a s s e
OPER
Diese Produktion wird ermöglicht mit Unterstützung von MARTIN SCHLAFF
PÜNKTCHEN UND ANTON Auftragswerk der Wiener Staatsoper Musik: Iván Eröd Libretto: Thomas Höft Nach dem Kinderbuch von Erich Kästner Regie: Matthias von Stegmann, Bühne und Kostüme: Thomas Höft Solistinnen und Solisten der Wiener Staatsoper Bühnenorchester der Wiener Staatsoper Wiederaufnahme: Sonntag, 16. Februar 2020 Reprisen: siehe aktuelle Monatsspielpläne
KONZERTE PETER UND DER WOLF Musik: Sergej Prokofjew Sprecher: KS Hans Peter Kammerer Bühnenorchester der Wiener Staatsoper
DER KARNEVAL DER TIERE Musik: Camille Saint-Saëns Sprecher: KS Hans Peter Kammerer Bühnenorchester der Wiener Staatsoper Termine: siehe aktuelle Monatsspielpläne 7
V E R M I T T L U N G , TA N Z | Wa l f i s c h g a s s e
VERMITTLUNG DAS IST OPER! In einem rund einstündigen Programm wird Kindern die Welt des Musiktheaters vermittelt: Was ist eine Arie? Was macht ein Dirigent? Welche Stimmlagen gibt es? Welche Berufe gibt es in der Oper? Wie singt man gemeinsam im Chor? Für alle, die erste Schritte in den Kosmos Oper unternehmen wollen und aus erster Hand erfahren möchten, wie Musiktheater funktioniert! Bühnenorchester der Wiener Staatsoper Termine: siehe aktuelle Monatsspielpläne
TANZ TANZDEMONSTRATIONEN DER BALLETTAKADEMIE DER WIENER STAATSOPER 2019/2020 präsentieren die Kinder und Jugendlichen aller Ballettklassen ihr erlerntes Können aus dem täglichen Unterricht. Es werden vor allem Klassischer Tanz aber auch Parallelfächer der Ausbildung gezeigt. 12., 13., 14., 15. Dezember 2019 (vormittags und nachmittags)
BILDER EINER AUSSTELLUNG Die Ballettakademie der Wiener Staatsoper bezaubert mit musikalischen und tänzerischen Highlights. 19., 20., 21. Juni 2020 (vormittags und nachmittags)
VORVERKAUF UND PREISE AGRANA STUDIOBÜHNE | WALFISCHGASSE Der Vorverkauf für Kinderopern in der AGRANA STUDIO BÜHNE | WALFISCHGASSE (1010 Wien, Walfischgasse 4) beginnt einen Monat vor der ersten Vorstellung einer Aufführungsserie an allen Vorverkaufsstellen der Wiener Staatsoper, für Kinderkonzerte und Ballettprogramme zwei Monate vor dem jeweiligen Termin. Kartenpreise: Kinder: E 7,– / Erwachsene E 13,– (Preise Z) 8
T I P P F Ü R FA M I L I E N | G r o ß e s H a u s
JTIPP FÜR FAMILIEN
Für die ganze Familie stehen während der Weihnachtszeit folgende Klassiker in der Wiener Staatsoper auf dem Programm (Abendvorstellungen):
DIE ZAUBERFLÖTE 10., 13., 15. Dezember 2019
LE CORSAIRE 21., 23., 26., 28., 29. Dezember 2019, 3. Jänner 2020
HÄNSEL UND GRETEL 27., 30. Dezember 2019, 2., 5. (nachmittags) Jänner 2020 Die Zauberflöte
KINDERKARTEN IN DER WIENER STAATSOPER Kinder bis zum vollendeten 14. Lebensjahr gehen besonders günstig in die Oper: Für jede Vorstellung (ausgenommen Premieren, am 31. Dezember sowie die Vorstellungen des Ring-Zyklus) gibt es mindestens 25 (bis max. 100) Kinderkarten zum Einheitspreis von € 15,– unabhängig von der gewählten Preiskategorie. Kinderkarten können vorbestellt oder an den Kassen, im Internet oder telefonisch gebucht werden. Die eigentliche Kinderkarte selbst kann jedoch ausnahmslos nur am Tag der Vorstellung an der Abendkasse bis spätestens 20 Minuten vor Beginn und bei tatsächlichem Vorstellungsbesuch des Kindes abgeholt werden. Der Vorverkauf beginnt zwei Monate vor dem Vorstellungstag. Schoßplätze sind leider nicht möglich. Wir bitten um Verständnis, dass Sitzerhöhungen aufgrund feuerpolizeilicher Vorschriften nicht erlaubt sind. 9
IMPRESSIONEN
10
Von links oben nach rechts unten: Was ist los bei den Enakos?, Pünktchen und Anton, Le Corsaire, Hänsel und Gretel, Die Zauberflöte, Pünktchen und Anton, Hänsel und Gretel, Cinderella – Wiener Fassung für Kinder, Was ist los bei den Enakos?, Cinderella – Wiener Fassung für Kinder
11
PROGRAMME FÜR SCHULKL ASSEN
PROGRAMME FÜR SCHULKLASSEN VORSTELLUNGSBESUCHE MIT FÜHRUNG Die Wiener Staatsoper lädt Schulklassen ein, Opern- und Ballett-Vorstellungen zum Preis von Studentenkarten (€ 20,– bzw. € 15,–) zu besuchen. Die rund 25 Termine werden Ende August auf der Website unter „ Junge Staatsoper“ ver öffentlicht. Vor der Vorstellung erhalten die Schülerinnen und Schüler eine Back stage-Führung. Altersempfehlung: 7. bis 12./13. Schulstufe (werkabhängig)
PROBENBESUCHE An mehreren Terminen pro Saison hat eine Schulklasse die Möglichkeit, eine Bühnenprobe zu besuchen und die Probenarbeit zu erleben. Die Terminliste kann unter jugend@wiener-staatsoper.at angefordert werden. Die Teilnahme ist nur nach vorhergehender Anmeldung möglich und kostenfrei. Altersempfehlung: 7. bis 12./13. Schulstufe (werkabhängig)
Orest
L’elisir d’amore
12
PROGRAMME FÜR SCHULKL ASSEN
WERKE FÜR KINDER – VORSTELLUNGEN FÜR SCHULKLASSEN Von jeder Kinderproduktion gibt es eigene Vorstellungen für Schulklassen. Altersempfehlung: 1. bis 6. Schulstufe Termine: siehe aktuelle Monatsspielpläne, Beginn: jeweils 10.30 Uhr Kartenpreis für Schulen in der Walfischgasse: € 6,– (Kinderopern, Ballett), € 4,– (Kinderkonzerte)
DIE ZAUBERFLÖTE FÜR KINDER
Diese Produktion wird ermöglicht mit Unterstützung von
Vorstellungen in der Dekoration des Wiener Opernballs Dirigent: Michael Güttler | Regie: Diana Kienast | Kostüme: Yannis Kokkos Wiener Philharmoniker, Solistinnen und Solisten der Wiener Staatsoper Termin: Freitag, 21. Februar 2020, 14.30 und 17.00 Uhr Geschlossene Vorstellung für Schulklassen (4. und 5. Schulstufe); Anmeldungen und die Kartenvergabe erfolgen ausnahmslos über die Bildungs direktionen Österreichs.
Die Zauberflöte für Kinder
13
PROGRAMME FÜR SCHULKL ASSEN
GESANGSWORKSHOP MIT KS ILDIKÓ RAIMONDI KS Ildikó Raimondi, beliebte Solistin der Wiener Staatsoper, bringt im Rahmen dieser Schulveranstaltung Kindern und Jugendlichen ihren Beruf nahe. Mit Humor und Augen zwinkern führt sie ihr junges Publikum in der einstündigen „Meisterklasse“ an das Singen heran. Mitmachen ist nicht nur erwünscht, sondern der Sinn der Veranstaltung! Altersempfehlung: 3. – 9. Schulstufe Termine: siehe aktuelle Monatsspielpläne
TANZWORKSHOPS Schülerinnen und Schüler sind herzlich eingeladen, in der Ballettakademie der Wiener Staatsoper unterschiedliche Tanzstile kennenzulernen. Altersempfehlung: 1. – 4. Schulstufe Termine auf Anfrage
FÜHRUNGEN Für Schulklassen (alle Schulstufen) bieten wir Führungen durch das Gebäude der Wiener Staatsoper an. Die Führungen können in sieben Sprachen – Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch und Japanisch – gebucht werden. Preis pro Person: € 4,–
Schwindfoyer der Wiener Staatsoper
14
PROGRAMME FÜR SCHULKL ASSEN
LIVESTREAM FÜR SCHULEN –
Wiener Staatsoper live@school wird unterstützt von
WIENER STAATSOPER LIVE @ SCHOOL In diesem einzigartigen Programm für Schulklassen haben Schülerinnen und Schüler vom Klassenzimmer aus per Internet die Gelegenheit, einmal einen Blick hinter die Kulissen der Wiener Staatsoper zu werfen! Nach dem live moderierten Informationsprogramm wird ein Teil einer Bühnenorchesterprobe übertragen. Das Programm steht exklusiv Schulen und Bildungseinrichtungen zur Verfügung und ist kostenfrei. Die Schulstreams finden Sie unter: www.wiener-staatsoper.at/4schools/ Der Zugangscode pro Werk wird per e-Mail an jugend@wiener-staatsoper.at bestellt. Darüber hinaus können Opern- und Ballett-Übertragungen durch zeitversetzte Ausstrahlung am Folgetag vormittags zum Gruppenpreis von € 14,– für eine Klasse für Unterrichtszwecke genutzt werden. Termine: www.staatsoperlive.com In der Videothek auf www.staatsoperlive.com stehen Opern, Ballettwerke und Kinderopern um € 5,– (Preis für eine oder mehrere Klassen) für eine Woche ab Kauf zur Verfügung. Technische Voraussetzungen: BreitbandInternetverbindung, Computer ab Windows 7 oder Mac OSX, aktuelle Windows Updates, Letztversion des Adobe Flashplayers. Altersempfehlung: 8. bis 12./13. Schulstufe
Livestream für Schulen
15
AUSBILDUNG | Ballettakademie
AUSBILDUNG
Die Ballettakademie der Wiener Staatsoper wird unterstützt von
BALLETTAKADEMIE DER WIENER STAATSOPER Die Ballettakademie der Wiener Staatsoper bietet eine umfassende praktische und theoretische, achtjährige Bühnentanzausbildung an. Es werden Schüler innen und Schüler (10 bis 16 Jahre) aus dem In- und Ausland aufgenommen. Die Zusammenarbeit mit dem Bundesrealgymnasium Boerhaavegasse und dem angeschlossenen Internat sowie mit der Kooperativen Mittelschule Renngasse bietet eine optimale Schulausbildung, die Jugendkompanie unterstützt beim Start ins Berufsleben. Information unter www.wiener-staatsoper.at oder unter Tel. (+43/1) 51444/2641
TANZ-WERKSTATT ÖFFENTLICHE DARBIETUNGEN IN DER BALLETTAKADEMIE In der Ballettakademie der Wiener Staatsoper, 1010 Wien, Goethegasse 1 Termine auf Anfrage
Ballettakademie der Wiener Staatsoper
16
AUSBILDUNG | Oper nschule
OPERNSCHULE DER WIENER STAATSOPER Die Opernschule ist der Kinder- und Jugendchor der Wiener Staatsoper. Sei es Carmen, La Bohème, Werther oder Der Rosenkavalier – die Kinder bringen Schwung auf die Bühne. Begleitet von Solostimmbildung und Schauspieltraining erlernen die jungen Talente nach einer bestandenen Aufnahmeprüfung ab dem achten Lebensjahr das Opernhandwerk. Die Opernschule wird von der Bildungsdirektion für Wien unterstützt. Informationen: www.wiener-staatsoper.at oder unter Tel. (+43/1) 51444/2648
SCHNUPPERSTUNDEN In der Opernschule der Wiener Staatsoper, 1010 Wien, Goethegasse 1 Termine auf Anfrage
Opernschule der Wiener Staatsoper
17
S P O N S O R E N | K O N TA K T E | I M P R E S S U M
GENERALSPONSOREN DER WIENER STAATSOPER
BALLETTAKADEMIE DER WIENER STAATSOPER
KINDEROPER | AGRANA STUDIOBÜHNE | WALFISCHGASSE HAUPTSPONSOR
Die Wiener Staatsoper ist Netzwerkpartner von
KONTAKTE Karten: www.wiener-staatsoper.at | kartenvertrieb@wiener-staatsoper.at Führungen: tours@wiener-staatsoper.at | (+43/1) 51444 / 2614, 2421 Ballettakademie: ballettakademie@wiener-staatsoper.at | (+43/1) 51444 / 2641 Opernschule: opernschule@wiener-staatsoper.at | (+43/1) 51444 / 2648 Programme für Schulklassen: jugend@wiener-staatsoper.at | (+43/1) 51444 / 2671 ADRESSEN Wiener Staatsoper Opernring 2, 1010 Wien KINDEROPER | AGRANA STUDIOBÜHNE | WALFISCHGASSE Walfischgasse 4, 1010 Wien Ballettakademie der Wiener Staatsoper | Opernschule der Wiener Staatsoper: Goethegasse 1, 1010 Wien IMPRESSUM Gesamtredaktion: Mag. Margarete Krenn-Arnold Mitarbeit: DDr. Oliver Peter Graber, Dr. Andreas Láng, Dr. Oliver Láng, Johannes Mertl, Simona Noja-Nebyla, Peter Rille, Mag. Katharina Sedivy Grafische Konzeption und Gestaltung: Irene Neubert Bildnachweis: Michael Pöhn, Alan Lacuin (Albin Fries), Marc Jungreithmeier (Bühnenbildentwurf Persinette), Ashley Taylor, Simon Kupferschmied, Archiv Ballettakademie der Wiener Staatsoper; Titelbild: Michael Pöhn / Pünktchen und Anton; Illustration (Papageno): Benedikt Kobel
18
Zum Mitnehmen!
Kinderopern der Wiener Staatsoper auf DVD Undine | Albert Lortzing; Das Städtchen Drumherum | Elisabeth Naske; Pollicino | Hans Werner Henze; Die Feen | Richard Wagner; Wagners Nibelungenring für Kinder; Die Zauberflöte für Kinder | Wolfgang Amadeus Mozart; Hänsel und Gretel | Engelbert Humperdinck; Patchwork | Tristan Schulze Fatima, oder von den mutigen Kindern | Johanna Doderer w w w. w i e n e r - s t a a t s o p e r. a t 19
w w w. w i e n e r - s t a a t s o p e r. a t