Erlebensart 2017

Ich ReIse , also

bI n

ICH

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro

ERLEBENSART – NATu R, Kul Tu R u ND GENuSS IN BESTER GESEll Sch AFT 2017

n at u R , K u l t u R u n d Genu ss In beste R Gesellschaft

ERLEBENSART Ich ReIse , also

bI n

ICH

2017

© Auckland Tours

Cover_ERL_RZ_DE.indd 1

Windrose Finest Travel GmbH Fasanenstraße 33 D-10719 Berlin Tel. (030) 20 17 21-0 Fax (030) 20 17 21-17 service@windrose.de www.windrose.de 08.08.16 15:28

2

VIVA LA VIDA

WINDROSE FINEST TRAVEL COLLECTION 2017

Das Beste was ich aus einem einzigartig schönen Moment machen kann, ist ihn mit Muße und allen Sinnen bewusst zu genießen. Unterwegs mit WINDROSE finde ich in bester Gesellschaft dazu oft Gelegenheit. Ich tauche ein, erlebe vielfältige Kultur und exotische Flora und Fauna – immer sehr exklusiv und mit Wow-Effekt.

INDIVIDu Ell E DELUXE

KREu ZFAh RT SEHNSUCHT

Atemholen zwischen den Alltäglichkeiten des l ebens, mitten hinein in faszinierende Welten voller Exotik – Momente jenseits des Gewohnten. Gemeinsam mit unseren sorgfältig ausgewählten Premiumpartnern weltweit kreieren wir Ihre Reise ganz nach Ihren Vorstellungen und Bedürfnissen. Spezielle Arrangements für Ihren Familienurlaub, eine luxuriöse Zug- oder Schiffsreise, die Auszeit zu zweit oder das private Retreat: Ihr persönlicher Maßstab ist unsere Vorgabe. Wahrer l uxus ist, wenn keine Wünsche offen bleiben. l assen Sie sich von unseren Reisevorschlägen inspirieren und verwirklichen Sie mit uns Ihre Traumreise.

l ust auf Meer? Mit unserer Auswahl an Kreuzfahrten, ausgewählten Schiffsreisen und exklusiven Bootschartern zeigen wir nur einen kleinen Ausschnitt unseres maritimen Programms. Die WINDROSE-Experten kennen die l uxusschiffe dieser Welt – von Yachtliner über Windjammer bis Expeditionsschiff. Wir haben die besten Routen erkundet und maßschneidern Ihre l andausflüge sowie das An- und Abreisearrangement ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben; wissen welches Schiff zu Ihnen passt, welche Route das gewünschte Erlebnis bringt und wie Sie komfortabel den h afen erreichen. Meer erleben und l and genießen – uferlos glücklich!

INTERNET & CO. Alle Reisen in diesem Katalog, Sonderreisen zu speziellen Themen und Ereignissen sowie weitere Termine für 2018 und eine Auswahl unserer Reisebüropartner finden Sie online auf unserer Webseite unter: www.windrose.de

Cover_ERL_RZ_DE.indd 2

Auch auf Facebook und Instagram verraten die WINDROSE-Reisedesigner und Reiseleiter besondere h öhepunkte unserer maßgeschneiderten Premium- und l uxusreisen weltweit. l assen Sie sich beim Stöbern inspirieren unter: www.facebook.com/WindroseFinestTravel www.instagram.com/windrosefinesttravel

08.08.16 15:28

Victoriafälle: am Ufer des Sambesi im Royal Livingstone Hotel

3

Willkommen auf Ihrer WINDROSE-Traumreise! Öffnen Sie Ihre Augen und staunen Sie! Über Momente, die Ihnen für immer in bester Erinnerung bleiben. Unbekannte Orte, aufregende Menschen und Tiere, neue Aussichten, Ansichten – und manchmal auch Einsichten. Gehen Sie mit uns auf Reisen und kommen Sie zu sich selbst. Erleben Sie einmalige Momente voller Glück! Immer wieder!

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 3

08.08.16 15:33

4

V ErZEICHNIS

Amerika

I NHaLTS -

Argentinien, Brasilien, Peru

Südamerika in Style Argentinien, Chile

Auszeit in Südamerika Peru

Geheimnisvolles Peru Kuba

Havanna Connaisseur Kolumbien, Peru, Bolivien, Brasilien, Argentinien

Panorama Südamerika Brasilien

Abenteuer Amazonas Chile, Argentinien

Patagonien hautnah Ecuador

Faszination Galapagos und Anden Mexiko

Mexiko auf neuen Wegen

16–19 20–23 24–27 28–31 106–107 108–109 110–111 112–113 114–115

Afrika Spa

Kul tur

Bo o t/S Chiff

Str anda ufenthal t

Wandern

Botswana, Sambia

Sterne des Südens Südafrika

Charme & Luxus am Kap Cam pS & l odge S

g enu SS/ g a Str onomie

f l ugSaf ari

g eländeWa gen

Zug

Tansania

Out of Tansania Botswana, Namibia

Juwele Afrikas Namibia mu SiK

f ahrr ad

Begegnung

n aturland SChaft

t ier Welt

Namibia by nature Botswana

Botswana hautnah Südafrika entde CKer

alleinrei Sende

Südafrika 5* Simbabwe

Ursprüngliches Simbabwe

32–35 36–39 40–43 116–117 118–119 120–121 122–123 124–125

Arabien Marokko

Magisches Marokko Oman

Oman - Spirit of Arabia Marokko

Marokko - Intensive Momente Jordanien

Jordanien - Sagenhafte Orte

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 4

44–47 48–51 126–127 128–129

09.08.16 11:47

5

Oman

Faszination Oman Iran

Iran - die Poesie des alten Persiens

130–131 132–133

Italien

Sizilien für Geniesser Italien

Amalfitana - La Dolce Vita Italien

Apulien für alle Sinne

Asien

Italien

Kulturgenuss in Umbrien Japan

Zauber Japans China

Essential China Indien

Rajasthan mit allen Sinnen Sri Lanka

Tropisches Sri Lanka Myanmar

Licht, Gold und Blüten Kambodscha, Vietnam

Mythos Mekong Vietnam

Glanzpunkte Vietnams Japan

Japan - Faszinierende Einblicke Indien

Rajasthan - Bunt und aufregend Myanmar

Begegnung mit Myanmar Laos, Kambodscha

Mekong - Am Strom des Lebens Vietnam

Vietnam Inside

Italien

52–55

Von Venedig nach Rom Grossbritannien

56–59

Gärten und Oper in Glyndebourne Baltikum

60–63

Perlen der Ostsee Russland

64–67

Zarenstadt St. Petersburg Russland

68–71

Von St. Petersburg nach Moskau Island

72–75

Island - Feuer & Eis Arktis

76–79 134–135 136–137 138–139

92–95 96–99 152–153 154–155 156–157 146–147 158–159 162–163 160–161 100–103

Expedition Spitzbergen

164–165

Reisekalender 2017

166–167

AGB

168–169

Windrose Collection

171

140–141 142–143

Ozeanien Australien

Australien geniessen Südsee

Aranui 5 - Frachter ins Paradies

80–83 144–145

Europa Portugal

Portugal - Wein & Genuss Spanien

Paradores und Paläste Spanien

Baskenland - Kultur & Genuss Spanien

Galicien auf neuen Wegen

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 5

84–87 88–91 148–149 150–151

09.08.16 10:51

6

i C h r e i S e, a l S o B i n

ICH Open Air Dinner in der Serengeti

Ich reise, also bin ICH. „Nichts als Wohlfühlen! Ich-sein!“ Unter diesem Credo findet WINDROSE Finest Travel für Sie in aller Welt Destinationen, Routen, Sehenswürdigkeiten, Persönlichkeiten und kreiert ganz besondere Erlebnisse. Sinnliche Momente, die Sie in Körper, Geist und Seele berühren. Denn bei unseren Reisen stehen immer Sie und Ihr persönliches Wohlbefinden im Mittelpunkt. Damit Sie ganz neue Erfahrungen abseits der ausgetretenen Touristenpfade machen, sich ganz lebendig fühlen und mit Haut und Haar das Hier und Jetzt feiern.

D

ie WINDROSE-Reisen in diesem Katalog ermöglichen Ihnen eine einzigartige Verbindung von Genuss, Erlebnis und Kultur – immer in bester Gesellschaft. Mit uns entdecken Sie in kleinen Gruppen die schönsten Flecken dieser Welt. Denn in kleiner Gruppe lässt sich mehr und intensiver erleben, z. B. hautnahe Begegnungen bei privaten Besuchen von Museen, mystischen Orten oder bei spannenden Tierbeobachtungen – ohne lärmende Touristenströme. Und anschließend können Sie die schönsten Momente mit den anderen teilen und gemeinsam schwärmen.

Wir möchten, dass Sie sagen: „Ich reise, also bin ICH.“

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 6

08.08.16 15:33

7

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 7

08.08.16 15:33

8

i C h r e i S e, a l S o B i n

ICH

M

it „Wow!“ auf den Lippen staunen! Der wohlige Schauer von Gänsehaut! Große Augen bekommen, wenn Sie unterwegs sind und unbekannte Orte, Menschen und Dinge entdecken. Mit WINDROSE auf Reisen erleben Sie das A und O der „Aahs“ und „Oohs“. Wir wissen, wo und wann spektakuläre Momente möglich sind. Weil Sie mit uns in kleiner Gruppe flexibel unterwegs sind, unsere Reisedesigner und Reiseleiter sich vor Ort auskennen und so exklusive Gelegenheiten schaffen können. Für einmalige Erinnerungen.

Oldtimer in Havanna S.28

Offroad in Oman S.48

Auf Safari-Abenteuer S.116

Auszeit am Perito Moreno Gletscher S.110

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 8

08.08.16 15:33

9

Mangas in Tokio S.134

Aboriginies hautnah erleben S. 80

MOMENTE FĂœR EIN GANZES LEBEN WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 9

08.08.16 15:33

1 0

i C h r e i S e, a l S o B i n

ICH

Die Art der Reise – ganz nach Ihrer Art Wenn Sie mit WINDROSE Finest Travel die Welt entdecken, führen Sie die Reisen nicht nur an außergewöhnliche Orte. Sie haben auch andere Ziele im Blick. Steht bei Ihnen vor allem Genuss und Lebensart im Fokus? Suchen Sie einzigartige Erlebnisse, möchten Sie im Urlaub auch mehr über Land und Leute erfahren? Interessieren sich sehr für journalistische Hintergrundgeschichten oder möchten eine ganz individuelle Privatreise buchen? Wir haben immer die passende Reise für Sie.

LEBENSART-REISEN

Unsere Lebensart-Reisen sind eine einzigartige Verbindung von Genuss, Erlebnis und Kultur in bester Gesellschaft. Wir erobern in kleinen Gruppen – auf Wunsch auch individuell – die schönsten Ziele dieser Welt mit genügend Raum für Entdeckungen und Entspannung. Sie fliegen in Business Class, wohnen in den besten, angesagtesten Adressen, begleitet von Experten und wahrhaften Persönlichkeiten. Lassen Sie sich von kulinarischen High-

lights, grandiosen Naturlandschaften und pulsierenden Metropolen überraschen.

ERLEBNIS-REISEN

Jeden Tag ein kleines Wunder. WINDROSE-Erlebnisreisen schaffen authentische Erlebnisse, die nicht für alle zugänglich sind. Unser Netzwerk aus lokalen Reise leitern sorgt für Qualität und Sicherheit. Die Deutsch sprechenden Experten kennen die besten Plätze und bringen Ihnen mit viel Leidenschaft und Empathie ihr Land haut-

Kormoranfischer in Guilin Genuss & Lebensart auf Reisen

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 10

08.08.16 15:34

1 1

Unter vollen Segeln: Sea Cloud

nah und ganz persönlich näher. Sie reisen meist mit 6 bis 12 Teilnehmern in kleiner Gruppe – und das zur besten Reisezeit. Sie fliegen in der Klasse Ihrer Wahl mit renommierten Airlines. Ihr Sitzplatz ist immer vorreserviert.

ERLEBNISSTUDIENREISEN

Natur und Kultur erleben, Zeit für die Gegenwart haben.

Erlebnis-Studienreisen mit nur 10 bis meistens 18 Teilnehmern werden von qualifizierten

WINDROSE-Reiseleitern begleitet. Ab und bis Deutschland sind sie für Sie da. Unsere Reiseleiter sind renommierte Experten und charismatische Gastgeber.

Ein eingespieltes Team mit zusätzlichen, lokalen Reiseleitern schafft die Basis für besondere Ich-Momente auf diesen außergewöhnlichen Rundreisen, die auch Erlebnis-Kreuzfahrten umfassen. Kreuzfahrten ohne viel Chichi, dafür mit viel Expe ditionscharakter und exklusiven Landausflügen – Sehnsucht nach Meer.

Traumhafte Momente in Oman

ZEIT REISEN

PRIVATREISEN

Sie schauen gerne hinter die Kulissen und haben immer mindestens ein Ohr am Puls der Zeit? Dann sind unsere Reisen, die in Kooperation mit DIE ZEIT konzipiert werden, genau richtig für Sie. Unterwegs werden Sie u.a. von hochrangigen Experten mit journalistischem Gespür begleitet. Beste Gelegenheit, um mit den Fachleuten vor Ort in Diskurs zu gehen und Gegenwartsthemen zu erörtern.

Alle WINDROSE-Reisen aus diesem Katalog können Sie auch individuell als Privatreise buchen. Genau so, wie Sie es sich wünschen: in trauter Zweisamkeit, für die ganze Familie, mit Freunden oder lieber ganz allein. Alles ist möglich. Sagen Sie uns einfach, wonach Ihnen der Sinn steht, wir übernehmen die Planung für Sie. Unsere erfahrenen Reisedesigner beraten Sie gerne.

Abenteuer Amazonas

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 11

08.08.16 15:34

1 2

i C h r e i S e, a l S o B i n

ICH

Wir sind glücklich, wenn Sie wunschlos sind.

Unser Anspruch: Für Sie – nur das Beste.

Daher zählen für uns von WINDROSE Finest Travel nur Ihre Wünsche, Ihr Anspruch und die perfekte Umsetzung.

Dafür sorgen unsere kompetenten Reisedesigner mit langjähriger Erfahrung und Expertise sowie unsere fachkundigen, exklusiven Begleiter vor Ort.

IHR WINDROSEPARTNER.

Von Anfang an in besten Händen: Schon ab der ersten Anfrage und bis über die Buchung hinaus begleitet Sie ein Ansprechpartner.

Über 40 erfahrene Reisedesigner sind Insider in ihrer jeweiligen Region und profunde Kenner ihrer Reisen. Sie punkten als Profis, die Geheimtipps für Sie haben und persönliche Wünsche erfüllen. Immer für Sie da. Mit Expertise und Leidenschaft.

WIE EIN GUTER FREUND – IHRE PERSÖNLICHE REISELEITUNG.

Vor Ort werden Sie von unseren langjährigen Partnern betreut. Seit über 40 Jahren fühlen sich hervorragende Reiseleiter unserer Philosophie verpflichtet.

Stellvertretend möchten wir Ihnen einige unserer Reiseleiter kurz vorstellen.

Sie verstehen sich auf die Dramaturgie des Reisens, sind weltgewandt, charmant und Meister ihres Fachs.

HARALD KELLER

S. 60

Rajasthan mit allen Sinnen

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 12

Ein Reiseexperte mit Leidenschaft, Charme und umfangreichem Wissen: Durch sein Studium der Indologie und vergleichenden Religionswissenschaften spricht Harald Keller Hindi und ist zudem vertraut mit den alten indischen Kultursprachen Sanskrit und Pali. Ihr Reiseguide ist eine sprudelnde Wissensquelle.

Er vermittelt zwischen Welten und lässt Sie daran teilhaben.

08.08.16 15:34

1 3

IHR LIEBLINGSREISEBÜRO KENNT UNS NATÜRLICH AUCH.

Sie haben ein Reisebüro Ihres Vertrauens? Wunderbar! WINDROSE Finest Travel ist buchbar in allen guten Reisebüros. Einige davon sind sogar ausgewählte, qualifizierte WINDROSEExperten, die Sie gern bei Ihrer Auswahl beraten und Ihre gewünschten Reiseerlebnisse maßschneidern.

Unsere kompetenten und engagierten Reise büropartner finden Sie direkt auf www.windrose.de

WINDROSE FINEST TRAVEL ist buchbar in allen guten Reisebüros.

RUBEN HOLLAND

CHRIS KÖNEMANN

S. 40

Out of Tansania

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 13

Unbändig reiselustig – das ist die welterfahrene Chris Könemann. Ihre Passion möchte die seit Jahren erprobte Reiseleiterin an Sie weitergeben. Ihr Herz schlägt für Afrika, wo sie zeitweise in Südafrika lebt.

Sie versteht und kennt landestypische Hintergründe und liebt es – gemeinsam mit Ihnen – in die Tierwelt und die Geheimnisse eines Landes einzutauchen.

S. 120

Botswana hautnah

Einmal Tiere, immer Tiere – vom Wochenendjob in einer Tierarztpraxis zu Schulzeiten über das Biologie-Studium in Frankfurt hat es Ruben Holland bis zum Kurator des Leipziger Zoos gebracht. Dabei haben es ihm vor allem Geier und Mähnenwölfe angetan. Aber auch bei Löwe, Elefant & Co. im südlichen Afrika kennt sich der Tierenthusiast bestens aus.

08.08.16 15:34

1 4

i C h r e i S e, a l S o B i n

ICH

LEBENSART-REISEN • LEBENSART-REISEN • LEBENSART-REISEN • LEBENSART-REISEN

ENTSPANNT AUSSTRECKEN AUF LANGSTRECKEN.

GEMEINSAM MEHR ERLEBEN.

WINDROSE-Reisen sind ein Fest der Lebensfreude. Und Feste feiert man am besten gemeinsam. Unsere Lebensart-Reisen finden daher in kleinen Gruppen mit höchstens 16 Teilnehmern statt.

Ideal zum Vertiefen von Erlebnissen und für Unterhaltung auf ansprechendem Niveau. Gerne können Sie Lebensart-Reisen auch als Privatreise – ganz individuell – zu Ihrem Wunschtermin buchen.

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 14

Morgengruß in The Vines Resort, Mendoza

Damit Sie unterwegs von Anfang an entspannen können, planen wir für Sie alle Langstreckenflüge ab fünf Stunden Flugzeit in der Business Class egal ob aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz. Gerade bei Langstreckenflügen ist es wichtig, viel Platz und Komfort – sogar ein Bett – zu haben sowie kulinarisch umsorgt und exzellent unterhalten zu werden. Keine Sorge: Frühe Abflugzeiten stehen möglichst nicht auf dem Programm. Dafür jedoch

08.08.16 15:34

1 5

Lebensfreude mit Reisefreunden auf Lebensart

MEINE ART ZU REISEN LEBENSART-REISEN • LEBENSART-REISEN • LEBENSART-REISEN • LEBENSART-REISEN ein besonderer Service vom Check-in bis zum Flug. Und gern buchen wir gegen Aufpreis auch First Class.

UNTERWEGS VERWÖHNT WOHNEN.

Wir wählen für unsere Lebensart-Reisen die schönsten und komfor tabelsten Hotels aus – seien es die großen Hotellegenden, idyllische Boutiquehotels oder Lodges und Camps an ausgesuchten Standorten mit dem gewissen Etwas.

Lebens art spiegelt sich hier in jedem Falle wider. Das kann ein angesagter Hot-

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 15

Spot sein, wo „man“ sich gerne zum Aperitif in der Rooftop-Bar trifft, oder auch das beste Hotel am Platz. Sie reisen mit besonderem Status, werden in den Hotels persönlich begrüßt und rundum verwöhnt.

VON STERNE-TEMPEL BIS STREET FOOD.

Lebensart-Reisende schätzen kulinarische Genüsse – in jeder Form. Die exzellente Küche in den Top-Restaurants der Welt genauso wie landestypische Speisen in authentischen Lokalitäten.

Probieren Sie Köstlichkeiten,

unbekannte Gewürze und Exotisches auf dem Markt – und setzen Sie Ihr neu gewonnenes Wissen im Kochkurs ein. Szenerestaurants, originelle Tapas-Bars oder ein Seafood-Dinner am Strand – mit uns lernen Sie alles kennen. Die schönsten Food-Tempel und die Küchenchefs gleich dazu.

Der beste Platz im Restaurant ist für Sie reserviert.

Street-Food auf dem Nachtmarkt in Luang Prabang

08.08.16 15:34

14 Tage

1 6

Pro Person im Doppel ab

11.890 €

S ÜDaMErIKa p Eru , a rgENTINIEN , B raSILIEN

SÜDAMERIKA IN STYLE Die ganze Pracht eines Kontinents genießen

Innenhof des Belmond Monasterio in Cusco

K04_Suedamerika in Style_SAM20117_bk1.indd 16

09.08.16 17:18

1 7

NEUES P R O G R AM M

SÜDAMERIKA IST EIN KONTINENT DER WUNDER UND UNGELÖSTEN RÄTSEL! Bis heute fügen sich die von den Inka bearbeiteten Steine fugenlos und perfekt schließend zu imposanten Bauwerken zusammen, geheimnisvoll einsam liegt Machu Picchu in den Anden. Buenos Aires hingegen, die Millionenstadt im Tango-Rhythmus, berauscht mit seinen Palästen der Belle Époque; und in Rio scheint sich die Stadt am Fuß der Berge zu verneigen. Wundervoll sind auch die ausgewählten Hotels: Mal verführen Sie mit kolonialem Charme, ein anderes Mal verzaubert die traumhafte Lage an den Iguazú-Fällen oder an der Copacabana.

Restaurant vom Copacabana Palace

1. Tag FLUG NACH LIMA | Sie fli gen mit KLM über Amsterdam nach Lima (Flugdauer insg. ca. 16 Std.). Alternativ geht es mit Lufthansa zunächst nach Bogotá und von dort weiter mit Avianca nach Lima (Flugdauer insg. ca.

17 Std.). Nach Ankunft Transfer zum Belmond Miraflo es Hotel, hoch auf der Steilküste am Atlantik.

2. Tag

LIMA | Genießen Sie Ihr Früh-

stück, bevor Sie am späten Vormittag das historische Lima besichtigen: die bedeutende Plaza Martín, die malerische Plaza de Armas und die mächtige Kathedrale. Im archäologischen Museum Larco werden Sie privat durch Schätze aus Gold und Kostbarkeiten der Prä-Inka-Zeit geführt. Am Abend Welcome-Dinner mit Meeresfrüchten im Restaurant Cala am Pazifik!

(F/A)

3. Tag LIMA – CUSCO | Inlandsflug nach Cusco (Flugdauer 1,5 Std.), die alte Inka-Hauptstadt. Erleben Sie am Nachmittag auf einem Spaziergang die reich geschmückten Kirchen und Klöster aus der Kolonialzeit. Sie wohnen im bezaubernden Hotel Monasterio, einem ehemaligen, nun in eine charmante Residenz umgewandelten Kloster. (F) 4. Tag CUSCO | Ein Ausflug füh t Sie zu den Inkaruinen der Umgebung. In Tambo Machay ergießt sich das Wasser in Kanälen über vier terrassenförmige

K04_Suedamerika in Style_SAM20117_bk1.indd 17

Plaza de Mayo in Buenos Aires

Ebenen; die geheimnisvolle Kultstätte Kenko ist eine Ansammlung riesiger Steinblöcke, Stufen und Höhlen. Und in Sacsayhuamán staunen Sie über die beeindruckend präzise Bauweise der Inka. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Erkundungen in der Altstadt zur Verfügung. Am Abend erleben Sie in der Kapelle des Monasterio eine private Vorführung traditioneller andiner Instrumente, Genuss pur! (F)

5. Tag

MACHU PICCHU | Im exklusi-

ven Belmond Hiram Bingham-Zug geht es mit Brunch und Live-Musik auf atemberaubender Schmalspur-Strecke durch das Heilige Tal der Inka nach Machu Picchu. Nur schwer kann man sich der Faszination dieser weltbekannten Inkastätte und eindrucksvollsten Sehenswürdigkeit Südamerikas entziehen. Auf der Rückfahrt am Abend genießen Sie den traditionellen Aperitif Pisco Sour im Barwagen und dinieren im Zug. (F/M/A)

DIE ICHMOMENTE | GÄNSEHAUT – STIMMUNGSVOLLES

PRIVATKONZERT IN DER KAPELLE DES HOTELS MONASTERIO IN CUSCO

| AUFGEREGT UND HERZKLOPFEN – MACHU PICCHU

| „IST DAS SCHÖN!“ – SPEKTAKULÄRE

AUSSICHTEN VOM HELIKOPTER AUF DIE IGUAZÚ-WASSERFÄLLE

| SAMBA-FEELING STATT MONTAGSBLUES – RIO DE JANEIRO LIEGT MIR ZU FÜSSEN

KLIMA UND REISEZEIT Die Jahreszeiten sind den europäischen entgegengesetzt. Das Klima des Andenhochlandes ist trocken und kühl. In Buenos Aires sind die Sommer warm und die Winter kühl. Das Klima im Südosten Brasiliens ist dagegen ganzjährig heiß und tropisch.

6. Tag CUSCO – LIMA – BUENOS AIRES | Heute fliegen Sie über Lima

(Flugdauer ca. 1,5 Std.) weiter nach Buenos Aires (Flugdauer ca. 4 Std.), wo Sie im Palacio Duhau – Park Hyatt, einem liebevoll restaurierten historischen Palais im vornehmen Stadtteil Recoleta, wohnen. (F)

7. Tag BUENOS AIRES | Prächtige breite Straßen wie die Avenida de Mayo

09.08.16 17:18

1 8

Machu Picchu

Giuseppe Grill Mar in Rio de Janeiro

und die Avenida Alvear zeugen noch heute vom einstigen Reichtum der argentinischen Hauptstadt. Am Vormittag sehen Sie auf einer Rundfahrt die Highlights der Stadt wie das berühmte Opernhaus Teatro Colón und den Friedhof La Recoleta. Der Stadtteil San Telmo mit seinen einfachen, kleinen Wohnhäusern, seinen lauschigen Plätzen und Antiquitätengeschäften vermittelt ebenfalls ein unverwechselbares Flair.

Im Café Tortoni, dem schönsten Kaffeehaus der Stadt, locken süße Köstlichkeiten. Am Abend erleben Sie im Esquina de Carlos Gardel leidenschaftlichen Tango. (F)

8. Tag

BUENOS AIRES | Am heuti-

gen Tag gestalten Sie Ihr Programm selbst: Entspannen Sie im Hotel, erkunden Sie die Stadt bei einer ShoppingTour oder fahren Sie hinaus aufs Land, um das Gaucho-Leben auf einer Estancia kennenzulernen. Alternativ: Ein Ausflug mit der ähre nach Uruguay.

Bummeln Sie ganz in Ruhe über das

Kopfsteinpflas er der beschaulichen Gassen der Altstadt von Colonia del Sacramento. Am Abend gibt es für alle saftige Steaks im Nobelrestaurant Fervor. (F/A)

9. Tag

BUENOS AIRES – IGUAZÚ |

Inlandsflug zu den Iguazú Wasserfällen (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Besuch der argentinischen Seite der Fälle – dann kurze Fahrt nach Brasilien. Sie wohnen im einzigen Hotel des Nationalparks: im Belmond Hotel das Cataratas in Sichtweite der Wasserfälle. Nur wenige Meter vom Eingang führt, mitten durch die Gischt, der Weg zum „Teufelsschlund“ – Gänsehaut pur! Immer wieder kommen Sie auf Stegen mitten hinein in das Tosen der gewaltigen Wasserfälle. Am Abend kühlen Sie bei einer Caipirinha ab und genießen am Pool ein Open-Air-Barbecue. Fühlen Sie sich frei, auch noch spätabends oder frühmorgens die Wasserfälle zu besuchen. (F/A)

10. Tag IGUAZÚ | Schon beim Frühstück genießen Sie den Blick auf die Fälle. Dann erkunden Sie auf einer Wanderung die brasilianische Seite der Wasserfälle, von der Sie einen guten Blick haben. Anschließend überfliegen Sie mit dem Helikopter das imposante Naturschauspiel: sehen, staunen, Atem anhalten! Nur von oben erschließt sich die gesamte Dimension der Fälle mitten im Dschungel! Wenn Sie mögen, unternehmen Sie am Nachmittag eine Zodiac-Fahrt unterhalb der herabstürzenden Wassermassen. Oder Sie genießen einfach das herrliche Hotel. (F) 11. Tag IGUAZÚ – RIO DE JANEIRO | Starten Sie entspannt in den Tag.

Gegen Mittag Flug nach Rio de Janeiro (Flugdauer ca. 2 Std.). Hier wohnen Sie im legendären Belmond Copacabana Palace direkt an der weltberühmten Copacabana. (F)

12. Tag RIO DE JANEIRO | Stadtrundfahrt durch Rio: der bekannte

HOTEL

LEBENS

art

Lima | Belmond Miraflo es Park (5*) Ocean View Junior Suite | Stilvolles, zeitgenössisches Luxushotel in herrlicher Pazifiklag

Cusco | Belmond Hotel Monasterio (5*) Deluxe Room | Ehemals ein Kloster, heute eine charmante Residenz im Herzen der Stadt

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Prof. Dr. Stephan Passon Publizist, Philosoph und Kommunikationswissenschaftler

„Einen Kontinent entdecken auf nur einer Reise? Das geht! Ein Höhepunkt reiht sich an den anderen, und trotzdem haben Sie stets genug Zeit, um mit Muße die größten Wunder Südamerikas zu erleben und Ihre Luxushotels zu genießen.“

K04_Suedamerika in Style_SAM20117_bk1.indd 18

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit KLM oder Lufthansa | Regionaler Flug in der Business Class mit Avianca (nur beim Hinflug mit ufthansa) | Regionale Flüge und Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Zugfahrt nach/von Machu Picchu im Belmond Hiram Bingham | 12 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (170 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Buenos Aires | Palacio Duhau – Park Hyatt (5*) Park Deluxe Room | Palast im Herzen des Stadtteils Recoletas

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Lima 2 Cusco 3 Buenos Aires 3 Iguazú 2 Rio de Janeiro 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Belmond Miraflo es Park 5* Belmond Hotel Monasterio 5* Palacio Duhau - Park Hyatt 5* Belmond Hotel das Cataratas 5* Belmond Copacabana Palace 5*

09.08.16 17:18

1 9

Mit dem Helikopter über die Iguazú-Wasserfälle

Blick auf den Corcovado und Zuckerhut

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

VIVIAN MENGEL

| Area Managerin Amerika & Pazifi mengel@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 21

„Im Restaurant Cala in Lima kosten Sie peruanische Küche, modern interpretiert. Das Restaurant Fervor in Buenos Aires steht für saftige Steaks und beim Open Air Dinner im Ipê-Grill haben Sie in tropischer Atmosphäre die Iguazú-Fälle stets im Ohr.“

Zuckerhut, die berühmten Kathedralen, das Sambodrom oder das Fußballstadion Maracana zeigen Ihnen die verschiedenen Facetten der pulsierenden Metropole. Am Abend genießen Sie ein Seafood-Dinner im Restaurant Giuseppe Grill Mar. (F/A)

13. Tag RIO DE JANEIRO – RÜCKFLUG | Nutzen Sie den freien Tag für

ein Bad im Atlantik an der Copacabana, Shopping in Ipanema oder eine Tour auf den Corcovado. Einen Besuch wert ist das architektonisch spektakuläre „Museu do Amanhã“ – das „Museum von morgen“ mit Themen zu Wissenschaft, neuen Technologien und nachhaltiger Entwicklung. Erst am Abend startet Ihr Rückflug mit KLM nac Amsterdam oder mit Lufthansa nach Frankfurt (Flugdauer jeweils ca. 11,5 Std.). (F)

14. Tag

Mittag.

ANKUNFT | Ankunft gegen

B O G O T Á

R IO D E J A N E IR O

VORPROGRAMM | Lernen Sie die kontrastreiche Stadt kennen! Leistungen: Privattransfers und -ausflu , 2 Übernachtungen im Victoria Regia Sofi el (5* | Junior Suite), Frühstück.

VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich

E C U A D O R M IT G A L A P A G O S

noch ein paar Tage an der Copacabana.

Leistungen: Privattransfer, 2 Übernachtungen im Belmond Copacabana Palace (5* | Deluxe Beach View Room), Frühstück.

F L O R IA N Ó P O L IS

VORPROGRAMM | Besuchen Sie die koloniale Altstadt von Quito und die einzigartigen Galapagosinseln. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflug in Quito; auf den Galapagos-Inseln gemeinsam mit weiteren Gästen, 2 Übernachtungen im Casa Gangotena (5* | Luxury Room), 4 Übernachtungen auf der Yacht Isabela II (Schiff ), Frühstück im Hotel, Vollpension auf dem Schiff.

VERLÄNGERUNG | Zum Ausklang Ihrer

Reise empfehlen wir Ihnen einen Badeaufenthalt an der traumhaft schönen Costa Esmeralda. Dort liegt Ihr Luxusresort auf einer privaten Halbinsel. Leistungen: Flüge, Privattransfers, 3 Übernachtungen im Ponta dos Ganchos (5* | Arvoredo), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

VERLÄNGERUNG

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Iguazú | Belmond Hotel das Cataratas (5*) Deluxe Room | Kolonialer Charme in direkter Nähe zu den Wasserfällen

Rio de Janeiro | Belmond Copacabana Palace (5*) Deluxe Beach View Room | Ein Wahrzeichen Rios mit legendärem Ruf

EINZEL + 3.790 + 3.790 + 3.790

FLÜGE MIT KLM Flüge ab/bis Deutschland Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 120 + 690 auf Anfrage

VORSCHAU 27.03.18 – 09.04.18 16.10.18 – 29.10.18 06.11.18 – 19.11.18

EINZEL + 3.790 + 3.790 + 3.790

FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis Frankfurt Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy (Frankfurt – Bogotá) Premium Economy (Rio de Janeiro – Frankfurt) First Class (Rio de Janeiro – Frankfurt)

+ 640 + 100 + 1.160 auf Anfrage bis zu -320 bis zu -320 ab 3.100

K04_Suedamerika in Style_SAM20117_bk1.indd 19

1 3.5 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 11.04.17 – 24.04.17 12.290 17.10.17 – 30.10.17 11.890 07.11.17 – 20.11.17 12.290 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 16 DOPPEL 12.390 11.990 12.390

1 3.990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

VORPROGRAMME/VERLÄNGERUNGEN Bogotá Ecuador mit Galapagos Rio de Janeiro Florianópolis

ab 890 ab 4.690 ab 840 ab 2.290

SAM20117

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Florianópolis | Ponta dos Ganchos (5*) Arvoredo | Exklusives Resort mit privatem Traumstrand inmitten tropischer Natur

09.08.16 17:18

14 Tage

20

Pro Person im Doppel ab

12.590 €

a MErIKa a rgENTINIEN , C HILE

AUSZEIT IN SÜDAMERIKA Genuss & Lifestyle: luxuriöse Rundreise durch Argentinien und Chile

Sicht vom Hotel Tierra Patagonia

K04_Auszeit in Suedamerika_SAM20417_bk.indd 20

09.08.16 17:06

21

NEUES P R O G R AM M

SEHEN UND STAUNEN. Der Süden des Kontinents ist vertraut und fremd zugleich. Buenos Aires erinnert mit seinen Belle Époque-Palästen an Paris, in Santiago de Chile haben die Spanier architektonische Akzente vor die grandiose Anden-Kulisse gesetzt. Weinberge überraschen inmitten der schneebedeckten Berge um Mendoza, die Erhabenheit der Felsen im Nationalpark Torres del Paine fasziniert. In der Abgeschiedenheit sind ungewöhnlich schöne Boutique-Hotels entstanden, die sich mit stilsicherer Naturverbundenheit in die Umgebung einpassen. Dank edler Weine, einer einzigartigen Küche und viel Zeit zum Erholen genießen Sie die Kontraste dieser Weltgegend rundum.

Perito Moreno Gletscher

1. Tag

FLUG NACH BUENOS AIRES |

Sie fliegen am Abend mit ufthansa nonstop nach Buenos Aires (Flugdauer ca. 14 Std.).

2. Tag BUENOS AIRES | Ankunft am Morgen und Transfer zu Ihrem Luxushotel Alvear Palace, das noch heute den Glanz der Belle Époque verströmt.

Nach einem köstlichen Buffet-Lunch im Hotelrestaurant L`Orangerie erkunden Sie am Nachmittag den nördlichen Teil der Stadt: das „grüne Viertel“ Palermo mit wunderschönen Parks und künstlichen Seen sowie das aristokratische Viertel Recoleta, in dem sich die wohlhabenderen Städter niedergelassen haben. Der Friedhof von Recoleta bildet den Mittelpunkt – in dieser klassizistischen Totenstadt befindet sich auch die letzte Ruhestätte von Evita Perón.

(M) 3. Tag

BUENOS AIRES | Heute set-

zen Sie die Stadtbesichtigung im südlichen Teil von Buenos Aires fort. Klein, aber oho: Nur wenige Blocks umfasst das ehemalige Hafenviertel La Boca.

Doch mit seinen bunten, alten Hütten, Restaurants und lebensgroßen Figuren aus Pappmaché ist es höchst unterhaltsam. Außerdem besuchen Sie heute auch San Telmo, das stimmungsvollste Viertel der Stadt, welches architektonisch stark geprägt wird von vielen Altbauten aus dem 19. Jahrhundert und vor allem für sein Fin-de-Siècle-

K04_Auszeit in Suedamerika_SAM20417_bk.indd 21

The Vines Resort & Spa

Flair bekannt ist. Zum Dinner wird feinstes argentinisches Rindfleisch auf dem Grill im Fervor zubereitet. Anschließend erleben Sie im La Esquina de Carlos Gardel eine vollendete Tango-Show. (F/A)

4. Tag

BUENOS AIRES – LOS GLACI-

ARES | Bestaunen Sie während des

Inlandsfluges nach El alafate den Anblick der Anden (Flugdauer ca. 3,5 Std.). Nach Ihrer Ankunft fahren Sie durch die grandiose Landschaft Patagoniens zu Ihrer Unterkunft im Nationalpark Los Glaciares. Den wahren „Patagonia Spirit“ spüren Sie, wenn Sie in der Relais & Châteaux-Luxuslodge Eolo ankommen: allein auf weiter Ebene, umgeben von mächtigen Bergen, sonst nichts. Genießen Sie die Landschaft und Stille pur! (F/A)

DIE ICHMOMENTE | WOW! – FLÜGE IN BUSINESS CLASS, BESTE HOTELS, AUSSERGEWÖHNLICHES PROGRAMM

| TIERRA PATAGONIA – TRAUMBLICKE IN DIE

FASZINIERENDE LANDSCHAFT PATAGONIENS

| MITREISSEND! – TANGO IN BUENOS AIRES, AUTHENTISCH UND HINGEBUNGSVOLL

| LUST AUF EIS? – DER KALBENDE PERITO MORENO GLETSCHER ZUM ANFASSEN

KLIMA UND REISEZEIT Die Jahreszeiten sind den europäischen entgegengesetzt. Für einen Besuch in Patagonien empfehlen sich die Monate Oktober bis April. Die wärmsten Monate sind hier der Januar und der Februar.

5. Tag LOS GLACIARES | Wegen seiner in den Lago Argentino kalbenden Eismassen zählt der gigantische Perito-Moreno-Gletscher zu den beeindruckendsten Naturwundern der Erde.

Erleben Sie das Schauspiel ganz intensiv: auf einem Spaziergang über zahlreiche Holzstege kommen Sie dem Eisriesen sehr nah. Lauschen Sie den Geräuschen. Ein lautes Knacken durchzieht die Stille, wenn der Gletscher kalbt und ein Stück Eis unter tosendem Donner ins Wasser rutscht. Anschließend fahren Sie mit einem Boot nah an die Abbruchkante heran. (F/M/A)

09.08.16 17:06

22

The Vines Resort & Spa

6. Tag LOS GLACIARES – TORRES DEL PAINE | Eine landschaftlich beson-

ders reizvolle Fahrt führt Sie über die Grenze nach Chile zum Nationalpark Torres del Paine. Hier erwartet Sie das luxuriöse Hotel Tierra Patagonia in spektakulärer Lage. Die einzigartig moderne Architektur dieses außergewöhnlichen Hotels fügt sich harmonisch in die schroffe Landschaft Patagoniens ein. Entspannen Sie etwas im Spa des Hotels und genießen Sie dabei einen atemberaubenden Panoramablick über die Umgebung – den Nationalpark Torres del Paine. (F/A)

7. Tag

TORRES DEL PAINE | Direkt

vor dem Fenster Ihres Hotelzimmers entfaltet sich ein erhabenes Panorama aus tiefblauen Seen und senkrechten Granittürmen. Bei den vom Hotel angebotenen Exkursionen sind Sie zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Van auf Entdeckungstour. Dieses exquisite „All Inclusive“-Credo umfasst auch Mahlzeiten und Getränke. (F/M/A)

Tierra Patagonia

8. Tag TORRES DEL PAINE – PUERTO NATALES | Der heutige Tag steht

ganz im Zeichen persönlich großartiger Entdeckungen: Auf dem Wasserweg geht es per Zodiac aus dem Nationalpark Torres del Paine. Anschließend fahren Sie per Schiff du ch den Fjord der letzten Hoffnung zu den hänge den Gletschern Balmaceda und Serrano und anschließend nach Puerto Natales.

Sie übernachten im einzigartigen Hotel The Singular, direkt am Fjord der letzten Hoffnun . Das Hotel nutzt die Industriearchitektur einer ehemaligen Kühlhaus-Anlage für ihr außergewöhnliches Wohnerlebnis – très chic! (F/M)

9. Tag PUERTO NATALES – PUNTA ARENAS – SANTIAGO DE CHILE |

Fahrt durch die patagonische Weite nach Punta Arenas. Während einer Stadtbesichtigung besuchen Sie den Friedhof legendärer Forscher, Entdecker und Seefahrer. Inlandsflug über uerto Montt nach Santiago de Chile (Flugdauer ca. 4,5 Std.). (F)

10. Tag SANTIAGO DE CHILE | Eine Stadtrundfahrt macht Sie mit der chilenischen Hauptstadt vertraut und führt Sie vorbei am Präsidentenpalast, die Plaza de Armas sowie die Kathedrale.

Santiago de Chile, eine Stadt der Kontraste: Die knapp sechs Millionen Einwohner zählende Metropole besticht durch Bauten in kolonialem Stil neben modernen Hochhäusern und trendigen Cafés, mit den allgegenwärtigen Anden am Stadtrand. (F) 11. Tag SANTIAGO DE CHILE – VALLE DE UCO | Flug über die Anden

nach Mendoza (Flugdauer ca. 1 Std.), dem Zentrum der argentinischen Weinwirtschaft. Die Stadt liegt direkt am Fuße der Anden, nicht weit vom Aconcagua entfernt, dem mit fast 7.000 Metern höchsten Berg außerhalb des Himalaja-Gebirges. Zunächst besuchen Sie ein traditionelles Weingut in der Umgebung von Mendoza und genießen eine Weinprobe mit leichtem Lunch. Danach fahren Sie direkt zum

HOTEL

LEBENS

art

Buenos Aires | Alvear Palace Hotel (5*) Palace Premier Room | Exklusives Luxushotel im mondänen Stadtteil Recoleta

Los Glaciares | Eolo (5*) Superior Suite | Relais & Châteaux-Hotel mit herausragendem Service, Komfort und einsamer Lage

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Alexander Reiser Diplom-Kaufmann und erfahrener Reiseleiter

„Leidenschaftlicher Tango, die vielleicht besten Steaks der Welt und samtiger Malbec - Sie erleben echte Genießertage in Südamerika. Neben aller Kultur und den exquisiten Hotels dürfen Sie sich aber vor allem auf die wilde, ungezügelte Landschaft im Süden des Kontinents freuen.“

K04_Auszeit in Suedamerika_SAM20417_bk.indd 22

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Lufthansa | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | 11 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 6 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (80 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Torres del Paine | Tierra Patagonia (5*) Superior Room | Blick auf die in den Himmel ragenden Granitfelsen der „Hörner“

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Buenos Aires 2 Los Glaciares 2 Torres del Paine 2 Puerto Natales 1 Santiago de Chile 2 Valle de Uco 2

UNTERKUNFT Alvear Palace Hotel Eolo Tierra Patagonia The Singular Patagonia The Singular Santiago The Vines Resort & Spa

KATEGORIE 5* 5* 5* 5* 5* 5*

09.08.16 17:06

23

Gaucho in der Pampa

Casa Rosada in Buenos Aires

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

CLAUDIA SCHEER

| Produktmanagerin Amerika & Pazifi scheer@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 24

„Butterzarte Steaks in Perfektion genießen Sie im Restaurant Fervor in Buenos Aires. Beim Aufenthalt auf dem Weingut The Vines Resort & Spa werden Sie von Küchenchef Francis Mallmann verwöhnt, und im Tierra Patagonia erleben Sie All Inclusive auf höchstem Niveau.“

luxuriösen The Vines Resort & Spa, südlich von Mendoza. (F/M)

12. Tag

J O S É IG N A C IO

Abend startet Ihr Flug mit Lufthansa nonstop zurück nach Frankfurt (Flugdauer ca. 13,5 Std.). (F)

VALLE DE UCO | The Vines

Resort & Spa bietet ein exquisites Programm für Ihren Aufenthalt: Wie wäre es mit einer Yoga-Stunde am Morgen?

Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen geführten Spaziergang über das Weingut, gefolgt von einer Verkostung verschiedener Recuerdo-Weine, die den Gaumen angenehm kitzeln. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Nutzen Sie das Spa-Angebot und lassen Sie die Seele baumeln, bevor Sie Ihr Dinner im Restaurant Siete Fuegos, von Küchenchef Francis Mallmann geführt, mit offener Küche, bestem Rind und edlen Tropfen genießen. (F/A)

13. Tag VALLE DE UCO – BUENOS AIRES – RÜCKFLUG | Inlandsflug z -

14. Tag

Vormittag.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

ANKUNFT | Ankunft am

R IO U N D IG U A Z Ú VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Besuchen Sie Rio de Janeiro und die Iguazú-Wasserfälle. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , 2 Übernachtungen in Rio de Janeiro im Belmond Copacabana Palace (5* | Deluxe Beach View Room), 2 Übernachtungen in Iguazú im Belmond Hotel das Cataratas (5* | Deluxe Room) , 1 Übernachtung in Buenos Aires im Alvear Palace Hotel (5* | Palace Premier Room), Frühstück, 1 Mittagessen, 1 Abendessen.

rück in die argentinische Hauptstadt (Flugdauer ca. 2 Std.). Am frühen

Verbringen Sie erholsame Tage am Atlantik im trendigen José Ignacio an der Küste Uruguays, ca. 20 km von Punta del Este entfernt. Leistungen: Flüge, Privattransfers, 3 Übernachtungen im Playa VIK José Ignacio (5* | Suite) in José Ignacio, Frühstück.

L A B A M B A VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Besuchen Sie eine der ältesten Estancias Argentiniens und genießen Sie den zuvorkommenden Service vor den Toren von Buenos Aires. Leistungen: Privattransfers, 2 Übernachtungen auf der Estancia La Bamba de Areco (5* | Colonial Room) bei San Antonio de Areco, Vollpension.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b Santiago de Chile | The Singular Santiago (5*) Classic Room | Das elegante Hotel liegt im Herzen von Santiago de Chile

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € EINZEL + 2.990 + 2.990

VORSCHAU 01.03.18 – 14.03.18 15.11.18 – 28.11.18

EINZEL + 2.990 + 2.990

FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy (Frankfurt – Buenos Aires) Premium Economy (Buenos Aires – Frankfurt) First Class (Frankfurt – Buenos Aires) First Class (Buenos Aires – Frankfurt) UNTERKUNFT Early Check-in am Anreisetag

K04_Auszeit in Suedamerika_SAM20417_bk.indd 23

1 1 .990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

1 1 .1 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 02.03.17 – 15.03.17 12.590 17.11.17 – 30.11.17 12.690 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 12.690 12.690

Valle de Uco | The Vines Resort & Spa (5*) One Bedroom Villa | Modernes Landhotel in faszinierender Weinlandschaft

inkl. + 120 + 100 + 990 + 1.090 bis zu -830 bis zu -830 ab 2.400 ab 2.400

VORPROGRAMME/VERLÄNGERUNGEN Rio und Iguazú José Ignacio La Bamba

ab 2.990 ab 2.390 ab 1.090

SAM20417

Puerto Natales | The Singular Patagonia (5*) The Singular Room | Durch große Fenster ein traumhafter Blick

+ 220

09.08.16 17:07

11 Tage

24

Pro Person im Doppel ab

8.990 €

a MErIKa p Eru

GEHEIMNISVOLLES PERU Auf neuen Wegen durch das Land der Inkas

Machu Picchu

K04_Geheimnisvolles Peru_SAM20317_bk.indd 24

09.08.16 17:17

25

NEUES P R O G R AM M

SANDDÜNEN IN PERU? DIE GIBT ES! BEIM ALLRAD-ABENTEUER WIRD ES ERST TURBULENT UND DANN ZUR BESTEN STERNENHIMMEL-ZEIT BEIM OUTDOOR-PICKNICK GANZ ROMANTISCH. Und hier, wo Peru trocken und einsam ist, ziehen sich auch die faszinierenden Linien von Nazca durch den Wüstensand, nur aus dem Flugzeug zu erkennen, so groß sind sie. Neben den „Klassikern“ – das mystische Machu Picchu, am Morgen, wenn es noch nicht so voll ist zwischen den Ruinen, prächtige Kolonialbauten schneebedeckte Anden, grasende Alpakas und traditionell gekleidete Indios erleben Sie auch das unbekannte Peru: z. B. die beste und vielfältigste Küche Südamerikas.

Zelt des Hotels Paracas

1. Tag FLUG NACH LIMA | Sie fli gen am Morgen mit KLM über Amsterdam, mit Air France über Paris nach Lima oder mit Lufthansa zunächst nach Bogotá und von dort weiter mit Avianca nach Lima (Flugdauer jeweils insg. ca. 16 Std.). Nach der Ankunft Transfer zum eleganten Hotel Belmond Mirafl res Park.

2. Tag LIMA | Am Vormittag Besichtigungen im modernen und historischen Lima mit Besuch der malerischen Plaza Mayor. Ihre Tour führt Sie ebenfalls in den jungen Stadtteil Miraflo es, wo sie an der berühmten Steilküste Limas entlang fahren und den bekannten „Park der Liebe“ sehen. Ein Abstecher und Spaziergang im trendigen Künstler-Stadtteil Barranco darf ebenfalls nicht fehlen. Den Abend lassen Sie im modernen Restaurant Central ausklingen, in dem Perus weltbekannter Chefkoch Virgilo Martinez kulinarische Höhepunkte zaubert. (F/A) 3. Tag

LIMA – PARACAS | Auf der

Panamericana, der längsten Straße der Welt, geht es durch eine einzigartige, kontrastreiche Landschaft. Auf dem Weg besuchen Sie die private Hacienda San Jose bei Chincha und speisen dort mittags im kreolischen Stil. Am Nachmittag haben Sie die Gelegenheit, mit einem Kleinflug eug über die Linien von Nazca zu fliegen. Nur on oben können Sie die geheimnisvollen Linien

K04_Geheimnisvolles Peru_SAM20317_bk.indd 25

Flug über die Nazca-Linien

in ihren gigantischen Ausmaßen vollständig erkennen. Freuen Sie sich am Abend auf den Weltklasse-Service Ihres Hotels an der Küste. Das Hotel Paracas, a Luxury Collection Resort liegt direkt am Meer. (F/M)

4. Tag

PARACAS | Der Vormittag

steht zur freien Verfügung. Genießen Sie das Spa und den Pool Ihres Hotels oder fahren Sie mit dem Motorboot zu den Ballestas-Inseln, auch „kleine Galapgos-Inseln“ genannt. Halten Sie Ausschau nach Delfinen, unzähligen eeresvögeln und vor allem Seelöwen sowie den Humboldtpinguinen. Am Nachmittag machen Sie eine aufregende Tour mit einem Allradwagen durch die Sanddünen von Paracas, eine der trockensten Wüstenlandschaften der Erde. Das Abenteuer endet mit einem üppigen peruanischen Picknick mit gegrilltem Fleisch, Salaten und Desserts unter dem Sternenhimmel. (F/A)

5. Tag

DIE ICHMOMENTE | GENUSSVOLL REISEN – FLÜGE IN

BUSINESS CLASS UND ERLESENE HOTELS

| WIE ROMANTISCH! – ABENDESSEN

UNTERM STERNENHIMMEL INMITTEN EINEM MEER AUS DÜNEN

| GÄNSEHAUT PUR – PRIVATES KONZERT MIT ANDINEN INSTRUMENTEN IM EHEMALIGEN KLOSTER IN CUSCO

| PERFEKTES HOCHGEFÜHL – MACHU PICCHU IM DUNST AM MORGEN

KLIMA UND REISEZEIT Von Dezember bis April ist es an der Küste trocken, in den Bergen ist Regenzeit. Im Winter, von Juni bis September, ist es an der Küste oft neblig, während es in den Bergen klar ist. Im Andenhochland schwanken die Temperaturen zwischen Tag und Nacht erheblich.

PARACAS – HEILIGES TAL |

Rückfahrt nach Lima und Flug nach Cusco (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Auf Ihrer Fahrt ins Heilige Tal treffen Sie in Awanacancha auf die vier lokalen Kamelarten: Lama, Alpaka, Vikuña und Guanako – füttern erlaubt! Ein entspanntes Abendessen nehmen Sie im Restaurant des Hotels Inkaterra Urubamba ein, in dem Sie eine ausgezeichnete peruanische und internationale Küche genießen werden. (F/A)

09.08.16 17:17

26

Hotel Monasterio in Cusco

6. Tag HEILIGES TAL | Zunächst fahren Sie nach Chinchero, einem kleinen Indiodorf, in dem sich die Ruinen des ehemaligen königlichen Landgutes der Inka und eine herrliche Kirche aus der Kolonialzeit befinden. ußerdem besuchen Sie Weberinnen, die Ihnen vorführen, wie sie Alpakawolle zu feinsten Textilien weben und die Stoffe mit Naturfarben färben. Kommen Sie mit den Dorfbewohnern in Kontakt und erfahren Sie mehr über ihren Alltag. Anschließend führt Sie ihre Tour zu den Salzminen von Maras, die schon seit der Zeit der Inka zur Salzgewinnung genutzt werden. Ein weiteres Highlight beim Besuch der Salzterrassen ist ein Theaterstück der lokalen Bevölkerung, das auf Quechua, der Sprache der Inka, aufgeführt wird. Moray ist ein beeindruckender Ort ganz anderer Art. Die runden Terrassen aus Inkazeit sind noch heute intakt. Der Temperaturunterschied innerhalb der Terrassen beträgt bis zu 3 Grad. (F)

Spaziergang durch Cusco

7. Tag HEILIGES TAL – MACHU PICCHU | Im liebevoll restaurierten

Belmond Hiram Bingham Luxuszug genießen Sie die Fahrt nach Machu Picchu bei einem exzellenten Brunch – immer wieder bieten sich sensationelle Ausblicke auf das enge Tal und den Riobamba. Ausführliche Besichtigung der eindrucksvollen Bergfestung in spektakulärer Lage. Anschließend erwartet Sie in der anliegenden Belmond Sanctuary Lodge eine gemütliche Tea Time. Am Abend werden Sie im Hotel zum Dinner erwartet. Das kolonial-stilsichere Hotel Machu Picchu Pueblo liegt – zentral und doch zurückgezogen – in Aguas Calientes. (F/M)

8. Tag

MACHU PICCHU – CUSCO |

Wenn Sie mögen, durchstreifen Sie die Ruinen von Machu Picchu am Morgen noch einmal in aller Ruhe, bevor die Tagesbesucher eintreffen. Es bietet sich Ihnen ein Moment der Stille, mit nur wenigen Touristen – einfach einzigartig! Am Nachmittag geht es wieder im

Luxuszug Belmond Hiram Bingham – diesmal inklusive eines erstklassigen Dinners – in die Inka-Hauptstadt Cusco.

Sie wohnen im Belmond Hotel Monasterio, ein Kloster aus dem 16. Jahrhundert wurde mit viel Stilgefühl in ein luxuriöses Hotel im Zentrum der Altstadt umgewandelt. (F/A)

9. Tag CUSCO | Spaziergang durch die koloniale Altstadt Cuscos. Besonders sehenswert ist das DominikanerKloster Santo Domingo, das die Spanier auf den Fundamenten des ehemaligen Sonnentempels Koricancha errichteten.

Anschließend besuchen Sie die bedeutende Inka-Stätte Sacsayhuamán: riesige Steinblöcke liegen hier fugenlos aufeinander. Am Abend erklingen in der ehemaligen Kapelle des Hotels Monasterio nur für Sie traditionelle Weisen der Andenvölker. Das Abendessen wird Ihnen im eleganten MAP Café von Spitzenkoch Manuel Córdova serviert – nationale Kochkunst auf hohem Niveau. (F/A)

HOTEL

LEBENS

art

Lima | Belmond Miraflo es Park (5*) Ocean View Junior Suite | An der Steilküste, hoch über dem Pazifik im tadtteil Miraflo es gelegen

Paracas | Hotel Paracas (4.5*) Superior Ocean View Room | Zwei Pools, eine Barlounge und ein luxuriöses Spa erwarten den Gast

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Aldo Rodriguez Martinez Reiseleiter aus Leidenschaft, Zahnarzt

„Diese Reise ist ideal, um eines der schönsten Länder der Welt komfortabel und entspannt kennenzulernen! Die Menschen, die Wüste, Machu Picchu – das alles ergibt eine „Sinfonie der Genüsse“. Spannende Tage erwarten Sie in meinem Heimatland!“

K04_Geheimnisvolles Peru_SAM20317_bk.indd 26

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit KLM/Air France oder Lufthansa (LH) | Regionale Flüge in der Business Class mit Avianca (mit LH) | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Zugfahrt nach/von Machu Picchu im Belmond Hiram Bingham | 9 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 2 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (140 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Urubamba | Inkaterra Hacienda Urubamba (5*) Superior Deluxe | Regionale Architektur auf hohem Niveau

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Lima 2 Paracas 2 Urubamba 2 Machu Picchu 1 Cusco 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Belmond Miraflo es Park 5* Hotel Paracas 4.5* Inkaterra Hacienda Urubamba 5* Machu Picchu Pueblo 4* Belmond Hotel Monasterio 5*

09.08.16 17:17

27

Sternekoch Virgilio Martínez Véliz

Luxuszug Hiram Bingham

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

VIVIAN MENGEL

| Area Managerin Amerika & Pazifi mengel@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 21

„In Peru hat sich in den letzten Jahrzehnten eine interessante Küche entwickelt. In Lima speisen Sie im angesagten Central von Virgilio Martinez, im kolonialen Cusco erleben Sie im MAP Café von Manuel Cordova peruanische Kulinarik auf hohem Niveau.“

10. Tag CUSCO – LIMA – RÜCKFLUG | Am Vormittag Inlandsflug nach

Lima (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Sie besuchen das Museum Larco Herrera, welches mehr als 45.000 archäologische Fundstücke präsentiert. Am Abend startet Ihr Rückflug mit KLM über Am terdam oder Air France über Paris nach Europa (Flugdauer insg. ca. 15,5 Std.).

Alternativ geht es mit Avianca zunächst nach Bogotá und von dort weiter mit Lufthansa nonstop nach Europa (Flugdauer insg. ca. 15 Std.). (F)

11. Tag

ANKUNFT | Ankunft am

täglichen Ausflügen im anu und zu Fuß lernen Sie die Artenvielfalt des Regenwaldes kennen. Lassen Sie sich zudem inmitten des Dschungels von kulinarischen Köstlichkeiten überraschen. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüge (mit eiteren Gästen auf dem Schiff ), 2 Übernachtungen im Belmond Miraflo es Park (5* | Ocean View Junior Suite) in Lima, 3 Übernachtungen auf der Delphin II (Schiff ), rühstück, 3 Mittag- und 3 Abendessen.

M Á N C O R A VERLÄNGERUNG | Wollen Sie noch

Nachmittag.

etwas entspannen bevor Sie der Alltag zurück hat und die letzten Tage Revue passieren lassen? Dann haben wir den perfekten Ort für Sie am Strand gefunden, das kleine Boutique Hotel Kichic.

Leistungen: Flüge, Privattransfers, 3 Übernachtungen im Kichic (5* | Superior Oceanview), Frühstück.

A M A Z O N A S VORPROGRAMM | Verbinden Sie Ihre

Reise mit einem Besuch des peruanischen Amazonasbeckens. Tief im Regenwald beschert Ihnen eine Kreuzfahrt einmalige Erlebnisse. Auf

E C U A D O R VERLÄNGERUNG | Krönen Sie Ihre

Reise mit einem Aufenthalt in Quito und auf den Galapagos-Inseln – unvergessliche Momente mit faszinierenden Tierbegegnungen sind garantiert!

Beobachten Sie die freilebenden Tiere wie Riesen-Schildkröten, Blaufußtölpel und Seelöwen aus nächster Nähe und genießen Sie den Komfort an Bord der luxuriösen Yacht. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -Privatausflüge in Quito, Transfers und Ausflüge mit eiteren Gästen auf Galapagos, 3 Übernachtungen im Casa Gangotena (5* | Luxury Room) in Quito, 4 Übernachtungen auf der Isabela II (Schiff ), rühstück, 4 Mittag- und 4 Abendessen.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Cusco | Belmond Hotel Monasterio (5*) Deluxe Room | Wohnen in einem ehemaligen Kloster im Herzen der Stadt

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € EINZEL + 2.790 + 2.790 + 2.790

VORSCHAU 28.03.18 – 07.04.18 19.09.18 – 29.09.18 31.10.18 – 10.11.18

EINZEL + 2.990 + 2.990 + 2.990

K04_Geheimnisvolles Peru_SAM20317_bk.indd 27

1 0.890 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

9.7 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 29.03.17 – 08.04.17 9.490 06.09.17 – 16.09.17 8.990 01.11.17 – 11.11.17 9.490 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 9.690 9.490 9.690

Máncora | Hotel Kichic (5*) Superior Oceanview | Designhotel zum Entspannen und Genießen

FLÜGE MIT AIR FRANCE ODER KLM Flüge ab/bis Deutschland Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Premium Economy (Frankfurt – Lima) Premium Economy (Lima – Frankfurt)

inkl. + 200 auf Anfrage + 120 bis zu -950 bis zu -950

FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy (Frankfurt – Bogotá)

+ 150 + 120 + 150 + 850 auf Anfrage bis zu -890

Premium Economy (Bogotá – Frankfurt)

bis zu -890

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNGEN Amazonas Máncora Ecuador

ab 3.990 ab 1.090 ab 5.590

SAM20317

Machu Picchu | Machu Picchu Pueblo (4*) Superior Room | Übernachtung zu Füßen der heiligen Inkastätte

09.08.16 17:17

7 Tage

28

Pro Person im Doppel ab

5.590 €

a MErIKa K uBa

HAVANNA CONNAISSEUR „The Old Caribbean Lady“ im Wandel

Bar Mezzanine im Hotel Saratoga

K04_Havanna Connaisseur_MAM20117_bk2.indd 28

09.08.16 17:11

29

NEUE REISE

¡HOLA, HAVANNA! MACHEN SIE SICH AUF IN DIE KARIBISCHEN GEFILDE MIT TELAMERIKAS und genießen Sie auf dieser exklusiven Reise die sinnlichen Ingredienzien kubanischen Lebensgefühls: Oldtimer, Rum und Tabakduft von Vuelta Abajo. Bei einem Dinner in einem der Kult-Paladares ist das neue, sich im Wandel befindende, Havanna zu spüren. Während das Land im Umbruch ist, werden im legendären YachtClub Miramar die fünfziger Jahre lebendig. Bei Geschichten über Mafia und Hemingway wird der tropische Dreiklang nostalgisch perfekt: „MAMBO, MEER UND MOJITO“! Wer mehr von Kuba sehen möchte, der besucht noch das hinreißende Trinidad an der Südküste.

Capitiol von Havanna

1. Tag

FLUG NACH HAVANNA |

Gegen Mittag startet Ihr Flug mit Condor nach Havanna (Flugdauer insg. ca.

11 Std.). Alternativ können Sie mit Air France über Paris oder mit KLM über Amsterdam nach Havanna fliegen (Flugdauer insg. ca. 14 Std.) Ankunft am Abend und Transfer zum Hotel.

2. Tag

HAVANNA | In Pferdekut-

schen fahren Sie über den Prado und entlang der Hafenpromenade zur Plaza San Francisco de Asis. Der anschließende Spaziergang führt durch das koloniale Alt-Havanna. Erleben Sie jene Havanna-typische Mischung aus alten Gebäuden und Plätzen – teils restauriert und teils verfallen, doch immer mit Charme. Das Mittagessen genießen Sie entweder bei traditioneller Live-Musik auf der Terrasse des Restaurants La Mina oder einem der gerade angesagtesten Privatrestaurants – Paladares.

Eine normale Stadtrundfahrt im Bus? Nicht in Havanna! Am Nachmittag chauffi en wir Sie stilecht in amerikanischen Oldtimern auf exklusiver Panoramafahrt durch das Havanna der fünfziger Jahre. Und für den Trip zurück zum Hotel nutzen Sie die originellen Coco-Taxis, die eine aufregende Fahrt versprechen. Am Abend nehmen Sie im Garten des legendären Hotels Nacional einen Aperitif zu sich. Anschließend geht´s zum Dinner in einen der beliebten Garten-Paladares, z.B. La Cocina de Liliam oder La Fontana. Und der

K04_Havanna Connaisseur_MAM20117_bk2.indd 29

Musik und Tanz

Tag muss noch nicht enden: Am Abend haben Sie die Gelegenheit (optional), sich in der weltberühmten Tropicana Show, einem Open-Air-Event in tropischem Pflan enambiente, zu amüsieren. (F/M/A)

3. Tag

VALLE DE VIÑALES | Früh

aufstehen lohnt sich! Der Tagesausflug führt Sie nach Westen entlang der Tabakroute in die Provinz Pinar del Rio; dort besuchen Sie einen Tabakbauern und erreichen schließlich den Ort Viñales, wo die Zeit stehengeblieben zu sein scheint: Genießen Sie den Panoramablick vom Mirador Los Jazmines auf das Mogote-Tal mit seinen imposanten Kalksteinfelsen und besuchen Sie den Mural de la Prehistoria, eine Felsmalerei aus den sozialistischen 60ern. Zu Mittag wird auf der Finca Agro-Ecologica gespeist – auch hier erwartet Sie ein herrlicher Ausblick. Spaziergang durch den Ort Viñales. Zurück in Havanna, genießen Sie das Dinner mit Panoramablick im Restaurant La Torre oder im beliebten Kult-Paladar La Guarida – the “hardest table to get in Havanna” – und haben anschließend die Möglichkeit, den Tag im bekannten Latin Jazz-Club La Zorra y el Cuervo musikalisch ausklingen zu lassen oder das Kunst- und Veranstaltungszentrum Fabrica de Arte zu besuchen, um Einblicke in das neue Kuba zu gewinnen. (F/M/A)

4. Tag

DIE ICHMOMENTE | BEQUEM UND DIREKT – FLÜGE IN DER BUSINESS CLASS MIT CONDOR

| HAVANNA SPÜREN UND ERLEBEN – KULTOLDTIMER, COCO-TAXI UND KUTSCHE

| DIE LEGENDE BEGEISTERT – AMADITO

VALDÉS VOM BUENA VISTA SOCIAL CLUB

| GENUSS Á LA HAVANNA – DINNER MIT KLASSIK-SAMBA-CROSSOVER

| HEISS UND MITREISSEND – DIE TÄNZERINNEN „HAVANNA QUEENS“

KLIMA UND REISEZEIT Kuba kennt keine großen Temperaturschwankungen im Jahresverlauf.

Die feuchtere Sommersaison liegt zwischen Mai und Oktober, die trockenere Wintersaison zwischen November und April.

HAVANNA | Ein Tag für alle

09.08.16 17:11

3 0

Kubanische Lebensart in den Straßen Havannas

Sinne: Bei Ihrem Besuch einer der bekannten Zigarrenfabriken werden Sie Zeugen der geschickten Hände der Torcedores bei der Produktion der besten Zigarren der Welt. Anschließend besuchen Sie einen lokalen Markt und im Vorort Jaimanitas das Nachbarschaftsprojekt des als „Gaudí der Karibik“ bekannten Künstlers Fuster, der mit seiner Keramikkunst ganze Wohnviertel gestaltete. Da Sie in kleiner Gruppe reisen, konnten wir zum Lunch im Restaurant Vuelta Abajo ein Bonbon für Sie organisieren: Nachdem Sie sich anhand von Filmausschnitten aus Wim Wenders „Buena Vista Social Club“ gebührend eingestimmt haben, besteht während des Mittagessens die exklusive Gelegenheit, den „Meister der Timbales“ – den Perkussionisten Amadito Valdés – im lockeren Gespräch persönlich kennenzulernen. Originelle Anekdoten rund um die legendäre Band sind seine Spezialität! Am Nachmittag Besuch der Galerie einer jungen Künstlerkooperative. Zum Abendessen füh-

Bar-Terrasse des Hotels Saratoga in Havanna

ren wir Sie ins Paladar La Esperanza oder ins San Christobal, beides gastronomische Juwele im Herzen der Stadt mit einzigartigem Dekor. (F/M/A)

5. Tag HAVANNA | Genießen Sie am Vormittag noch einmal in aller Ruhe das Flair Havannas. Schlendern Sie durch die Gassen der Altstadt, setzen Sie sich in ein Café und lassen Sie sich anstecken von der Lebensfreude der Kubaner. Oder besuchen Sie das RumMuseum „Fundacion Havana-Club“, in dem Sie alles über das kubanische Lebenselixier erfahren. Am Nachmittag begeben Sie sich gemeinsam auf die Spuren von Hemingway und fahren nach Cojimar – Kulisse für „Der alte Mann und das Meer“. Dort schlendern Sie zur Uferpromenade mit der Hemingway-Büste und genehmigen sich einen „Don Gregorio“, ein Cocktail benannt nach Hemingways Hauptfigur in seinem nobelpreisgekrönten Roman.

Am Abend sind Sie zu Gast im legendären Club Havana, dem ehemaligen

Biltmore Yacht & Country Club – heute Treffpunkt on Diplomaten, Geschäftsleuten und der kubanischen Elite. Im wunderschönen Saal Vier Jahreszeiten findet hr Abschluss-Gala-Dinner statt.

Highlight des Abends: Das Dessert wird begleitet von den rhythmischen Klängen der Weltklasse-Streicherinnen Camerata Romeu: Afrokubanische Rumba trifft auf klassische Musik, getoppt durch eine geballte Ladung weiblichen Charmes. Ein Kunstgenuss der ganz besonderen Art und ein würdevoller Abschluss dieser an sinnlichen Eindrücken reichen Reise. (F/A)

6. Tag

HAVANNA – RÜCKFLUG |

Heute heißt es Abschied nehmen, aber nicht ohne zuvor eine Probe von „Havana Queens“, dem angesagtesten modernen Tanzensemble der Stadt besucht zu haben! Hier können Sie sich mit den Tänzern und Tänzerinnen austauschen. Bei einem letzten gemeinsamen Mittagessen lassen Sie die Reise mit den Werken kubanischer Meister im

HOTEL

LEBENS

art

Havanna | Hotel Saratoga (5*) Deluxe Patio | Boutique-Hotel in der Altstadt gegenüber dem Capitolio, mit herrlichem Blick über die Stadt

Havanna | Hotel Saratoga (5*) Deluxe Patio | Klassische Details mit modernen Elementen

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Bettina Peulecke Journalistin, Ethnologin

„Die Lebensfreude der Kubaner ist ansteckend! Der Son Cubano liegt in der Luft, auf den Straßen und in den Casas de la Trova.

Kultur und Natur-Highlights wechseln sich ab. Man spürt die Geschichte eines Landes, das sich gerade im Wandel befinde .“

K04_Havanna Connaisseur_MAM20117_bk2.indd 30

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Condor, Air France oder KLM | Transfers und Ausflüge in bequemen ahrzeugen | 5 Übernachtungen im Hotel | 5 Frühstück (F), 4 Mittagessen (M), 4 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren | Visabesorgung und -gebühren | Hochwertige Reiseliteratur

Havanna | Hotel Saratoga (5*) Deluxe Patio | Die freundliche Lobby lädt ihre internationalen Gäste ein

UNTERKÜNFTE ORT Havanna

NÄCHTE 5

UNTERKUNFT Hotel Saratoga

KATEGORIE 5*

09.08.16 17:11

3 1

Tabakbauer im Valle de Viñales

Malecón, Treffpunkt der Jugend

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

VIVIAN MENGEL

| Area Managerin Amerika & Pazifi mengel@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 21

„Seit Kuba und die USA wieder diplomatische Beziehungen pflegen, verändert sich das Land – langsam, aber sichtbar. Erleben Sie Havanna noch in seinem „ursprünglichen“, sozialistischen Alltag. Karibische Lebensfreude, die Helden der Revolution und Patina sind allgegenwärtig.“

Museo de Bellas Artes ausklingen. Am späten Abend beginnt Ihr Rückflug on Havanna mit Condor nach Deutschland (Flugdauer ca. 10 Std.). Alternativ fli gen Sie mit Air France über Paris oder mit KLM über Amsterdam (Flugdauer insg. ca. 12 Std.). (F/M)

7. Tag

tag.

ANKUNFT | Ankunft am Mit-

T R IN ID A D VERLÄNGERUNG | Erleben Sie mehr

von Kuba auf einer dreitägigen Reise zur Südküste nach Trinidad. Auf dem Weg in den Süden besuchen Sie Ernest Hemingways ehemalige Finca, ein verwunschener Ort, wie aus der Zeit gefallen. Außerdem schauen Sie sich in der französisch inspirierten Stadt Cienfuegos um. Das Zentrum Trinidads beeindruckt mit seinem bestens erhaltenen Ensemble kleiner kolonialer VERLÄNGERUNG

Häuser und einem musikreichen Nachtleben, das man am besten auf den Treppen am Hauptplatz erlebt. Ein Ausflug füh t unter anderem zum Tal der Zuckerbarone. Auf der Rückfahrt nach Havanna Stopp in Santa Clara mit riesigem Revolutionsdenkmal und dem Mausoleum Che Guevaras. Leistungen: Privatttransfers und -ausflüg , 2 Übernachtungen im Iberostar Grand Hotel Trinidad (4* | Double), Frühstück, 2 Mittagessen und 2 Abendessen.

V A R A D E R O

C A Y O S A N T A M A R IA VERLÄNGERUNG | Genießen Sie ein

paar entspannte Tage am Strand der kleinen vorgelagerten Insel Santa Maria. Ihr Hotel liegt unmittelbar am langen Sandstrand in einem Naturschutzgebiet. Aus Ihrer großen Suite mit Butlerservice überblicken Sie das Meer.

Leistungen: Flüge und Privattransfers, 3 Übernachtungen im Melia Buenavista (5* | Junior Suite Sea View The Level), All Inclusive.

VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich an

der touristisch gut erschlossenen Küste noch ein paar erholsame Tage am Strand. Aus Ihrer Junior Suite blicken Sie auf den Ozean. Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im Paradisus Princesa del Mar (5* | Junior Suite Ocean View), All Inclusive.

VERLÄNGERUNG

Diese Reise ist auch als

VERLÄNGERUNG

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Varadero | Paradisus Princesa del Mar (5*) Junior Suite Ocean View | Große Anlage mit fünf Feinschmecker-Restaurants

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € EINZEL + 1.290 + 740 + 1.290

VORSCHAU 06.04.18 – 12.04.18 05.10.18 – 11.10.18

EINZEL + 1.390 + 840

K04_Havanna Connaisseur_MAM20117_bk2.indd 31

8.1 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

6 .7 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 07.04.17 – 13.04.17 6.490 06.10.17 – 12.10.17 5.590 17.11.17 – 23.11.17 6.890 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 6.790 6.290

Cayo Santa Maria | Melia Buenavista (5*) Junior Suite Sea View The Level | Von drei Stränden umgebenes Eco-Resort

FLÜGE MIT CONDOR Flüge ab/bis Frankfurt oder München inkl.

Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof + 120 Anschlussflüge on/nach Deutschland + 400 Anschlussflüge von/nach Wien + 660 Anschlussflüge on/nach Zürich + 570 Premium Economy (Frankfurt/München – Havanna) bis zu -240 Premium Economy (Havanna – Frankfurt/München) bis zu -240 FLÜGE MIT AIR FRANCE ODER KLM Flüge ab/bis Deutschland Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Premium Economy (Frankfurt – Havanna) Premium Economy (Havanna – Frankfurt)

ab 350 ab 850 ab 500 + 120 bis zu -200 bis zu -200

VERLÄNGERUNGEN Trinidad Varadero Cayo Santa Maria

ab 1.690 ab 1.090 ab 1.190

MAM20117

Trinidad | Iberostar Grand Hotel Trinidad (4*) Double | Persönlicher Service, der ganz auf die Gäste abgestimmt ist

HINWEIS Kuba ist derzeit eines der beliebtesten Reiseziele weltweit. Mit der gesteigerten Nachfrage kann die kubanische Infrastruktur inkl. Hotelkapazitäten nicht immer mithalten. Wir bitten daher um Ihr Verständnis, falls sich Einschränkungen bei dem gewohnten WINDROSE-Komfort ergeben.

09.08.16 17:11

12 Tage

3 2

Pro Person im Doppel ab

11.890 €

a FrIKa S aMBIa , B oTSwaNa

STERNE DES SÜDENS

Luxuriöse Flugsafari in die unberührte Wildnis des südlichen Afrikas

Auf Safari im South-Luangwa-Nationalpark

K04_Sterne des Suedens_SAF20117_bk.indd 32

10.08.16 11:11

3 3

EINZELZIMMERSPECIAL:

ab 990 €

„Ach, wie niedlich!“, hört man immer wieder am Chobe, wenn sich die unbeholfenen jungen Elefantenkinder unter ihren schützenden Müttern verstecken – ein tolles Erlebnis. GANZ GLEICH, WO SIE AUF PIRSCH GEHEN: IMMER SIND AUFREGENDE BEGEGNUNGEN GARANTIERT. Und davon gibt es viele, unterwegs auf Flugsafari durch Botswana und Sambia. Ob legendärer Tierreichtum im South-Luangwa-Nationalpark oder die Wasserwelt des Okavango-Deltas. Sie genießen stets die luxuriösen Unterkünfte inmitten der Natur, werden liebevoll verwöhnt und aufs Feinste bekocht. Und wenn beim Sonnenuntergang der Himmel orange glüht, dann spüren Sie: Ich reise, also bin ich.

Picknick in der Chobe Chilwero Lodge

1. Tag FLUG NACH JOHANNESBURG | Am Abend startet Ihr Langstre-

ckenflug mit outh African Airways nonstop nach Johannesburg (Flugdauer ca. 10,5 Std.).

2. Tag

JOHANNESBURG – LUSAKA – SOUTH LUANGWA | Zwischen-

stopp in Johannesburg am Morgen und regionaler Weiterflug nach usaka in Sambia (Flugdauer ca. 2 Std.). Im Kleinflug eug geht es dann direkt nach Mfuwe am South-Luangwa-Nationalpark (Flugdauer ca. 1 Std.). Schon der Transfer zu Ihrer Unterkunft wird zur ersten Pirschfahrt, denn unterwegs sehen Sie immer wieder Tiere. Ihr kleines, traditionelles Camp befindet sich in idyllischer Lage in einem wasserreichen Gebiet mit üppiger Vegetation, Lebensraum für eine artenreiche Vielfalt an Pflan enfressern und deren natürliche Feinde: die enorme Zahl an Leoparden. Sie residieren in großzügigen, komfortablen Safari-Zelten mit großer Teakholz-Veranda. Wann immer möglich, nehmen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien ein, am Abend oft am Lagerfeuer. Abenteuer-Romantik in kleiner Gruppe, die tief beeindruckt! (A)

3. Tag SOUTH LUANGWA | Walking Safaris und vor allem ausgedehnte Pirschfahrten im offenen Geländewagen führen Sie am frühen Morgen und späten Nachmittag durch den Nationalpark – eins der schönsten und wild-

K04_Sterne des Suedens_SAF20117_bk.indd 33

Sanctuary Chief‘s Camp mit eigenem Pool

reichsten Naturparadiese Afrikas. Der Kontakt zu Elefanten, Löwen, Wildhunden, Büffeln und vielen Antilopen begeistert; vor allem die seltenen Thornicrofts-Giraffen und Cooksons-Gnus kann man hier sehen. Über 400 verschiedene Vogelarten tummeln sich hier als „Fotomodelle“. Störche, Pelikane und Fischadler etwa, wenn die austrocknenden Lagunen zur Falle für unzählige Fische werden. Spüren Sie das besonderen Kribbeln, wenn Sie in die Dunkelheit hineinfahren und nachtaktive Tiere hautnah erleben. (F/M/A)

4. Tag SOUTH LUANGWA | Weitere spannende Tierbeobachtungen in South Luangwa. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, sich stärker mit den Lebensbedingungen der heimischen Bevölkerung vertraut zu machen: etwa durch den Besuch eines lokalen Dorfes und einer Schule. (F/M/A)

DIE ICHMOMENTE | ICH FÜHLE MICH WIE HEMINGWAY – WOHNEN IN LUXURIÖSEN RETREATS UND SAFARICAMPS IM KOLONIALEN STIL

| WIE EIN VOGEL SO FREI – IM SICHTFLUG

MIT DEM KLEINFLUGZEUG VON LODGE ZU LODGE

| „WILDE ANMUT“ – AUF LEOPARDEN-

PIRSCH IM SOUTH-LUANGWA NATIONALPARK

KLIMA UND REISEZEIT Der kühlere Winter reicht von Mai bis September; die heiße Trockenzeit von Oktober bis November. Im Okavango-Delta ist der Wasserstand von Juni bis August am höchsten. Die Victoriafälle sind im April und Mai am spektakulärsten.

5. Tag SOUTH LUANGWA – LIVINGSTONE | Über Lusaka fliegen Sie

nach Livingstone (Flugdauer insg. ca. 3 Std.). Unweit der Victoriafälle erwartet Sie hier am Sambesi die charmante Sanctuary Sussi & Chuma Lodge. Alle zwölf luxuriösen Baumhäuser im Geäst mächtiger Ebenholzbäume haben eine private Terrasse mit atemberaubendem Blick auf den Fluss. Das Abendessen genießen Sie im Haupthaus – natürlich ebenfalls mit bester Fluss-Aussicht! Das Rauschen der Stromschnellen ist dabei

10.08.16 11:11

3 4

Pirschfahrt im Chobe Nationalpark

die Hintergrundmusik. (F/M/A)

6. Tag VICTORIAFÄLLE | Sie haben die Wahl: Gehen Sie auf Safari im nahen Mosi-oa-Tunya-Nationalpark oder unternehmen Sie einen Ausflug zu den nahen Victoriafällen. Der Sprühnebel steigt bis zu 300 m in die Höhe, bis zu 10.000 m³ Wasser stürzen pro Sekunde 110 m in die Tiefe. Aber das sind nur Fakten – das Donnern des Wassers und die Gischt muss man live spüren! Verpassen Sie nicht die stimmungsvolle Fahrt auf dem Sambesi am Abend. Ihr erfahrener Bootsführer kennt den perfekten Spot, um den Sonnenuntergang an besonders schöner Stelle zu erleben.

Der Himmel färbt sich orange, die Flusspferde schnauben im Wasser und Sie nippen derweil an Ihrem eisgekühlten Cocktail. (F/M/A) 7. Tag

LIVINGSTONE – CHOBE |

Landschaftlich schöne und interessante Fahrt über die Grenze nach Botswana.

Ein neues Land, ein neuer Fluss: Sie

Zum Sundowner auf dem Sambesi

wohnen in der Sanctuary Chobe Chilwero Lodge direkt am Chobe – große Elefantenherden baden am Ufer des Flusses, Flusspferde tauchen prustend auf und Krokodile lauern reglos auf Beute. Ihr luxuriöses Cottage mit privater Terrasse steht in einem kleinen Garten in einer großzügigen Gartenanlage. Ihr Abendessen genießen Sie mit Blick auf die Flutebenen. (F/M/A)

8. Tag CHOBE | Im offenen Geländewagen geht es auf Safari in den ChobeNationalpark. Wissenschaftler schätzen, dass sich ca. 120.000 Elefanten im Nationalpark aufhalten. Daneben können Sie verschiedene Antilopenarten, zahlreiche Vögel und mit etwas Glück auch den scheuen Leoparden entdecken.

Der Nachmittag ist reserviert für eine Pirsch per Boot: Büffel und Giraffen, Antilopen und Elefanten – alle zieht es am späten Nachmittag zum Fluss, um zu trinken und sich zu erfrischen. Und wenn sich die Sonne langsam dem Horizont entgegen neigt, dann fühlen

Sie sich wie im Paradies. So muss der Garten Eden sein! (F/M/A)

9. Tag CHOBE – OKAVANGO | Mit dem Kleinflug eug geht es von Kasane weiter in das Okavango-Delta (Flugdauer ca. 1 Std.). Schon beim Überflug fasziniert dieses glitzernde Juwel, ein Gewirr aus Flussarmen und Seen, durchbrochen von baumbestandenen Inseln, Schilf und Papyrus-Sümpfen.

Unzählige Tiere sind in diesem Naturwunder beheimatet. Ihre Unterkunft, das gerade wieder eröffne e, luxuriöse Chief’s Camp, liegt in der Mombo-Konzession und damit in einer der raubtierreichsten Gegenden des OkavangoDeltas. Hier beeindruckt Sie die Tiervielfalt in ihren verschiedenen Lebensräumen. (F/M/A) 10. Tag OKAVANGO | Vom Camp aus kann man das Okavango-Delta zu Lande und zu Wasser intensiv erkunden. Aufs Wasser begibt man sich in Mokoros, gestakten Langbooten, und

HOTEL

LEBENS

art

South Luangwa | Sanctuary Puku Ridge Camp (4.5*) Tented Room | Traditionelles Safaricamp im Hemingway-Stil

Livingstone | Sanctuary Sussi & Chuma (4.5*) Tree House | Wohnen im Baumhaus mit einem Zimmer in kolonialem Safari-Stil

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Silvia Ghiani Journalistin und erfahrene Reiseleiterin

„Das verzweigte OkavangoDelta, der mächtige Sambesi und die Savanne des South Luangwa auf einer Reise - einmalige Tierbeobachtungen sind garantiert. Und all dies mit dem Komfort einer Flugsafari - besser geht es nicht.“

K04_Sterne des Suedens_SAF20117_bk.indd 34

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit South African Airways | Flüge in Kleinflug eugen (max. 15 kg Gepäck in Softbags) | VIP Umsteige-Assistenz in Johannesburg | Transfers, Ausflüge und irschfahrten in bequemen Fahrzeugen | 9 Übernachtungen in Camps und Lodges | Frühstück (F), 8 Mittagessen (M), 9 Abendessen (A) | Lokale Getränke | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Visabesorgung und -gebühren (80 €) | Eintritts- und Nationalparkgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

Chobe | Sanctuary Chobe Chilwero Lodge (5*) Chalet | Einzigartig mit Blick auf den Chobe gelegen

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE South Luangwa 3 Livingstone 2 Chobe 2 Okavango 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Sanctuary Puku Ridge Camp 4.5* Sanctuary Sussi & Chuma 4.5* Sanctuary Chobe Chilwero Lodge 5* Sanctuary Chief‘s Camp 5*

10.08.16 11:11

Büffel im Okavango-Delta

3 5

Die tosenden Victoriafälle

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

SIGRID KALLWEIT

| Senior Area Managerin Afrika & Arabien kallweit@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 12

„Im Sanctuary Puku Ridge Camp haben Sie die Wahl: elegantes Dinner vor abendlicher Buschkulisse oder romantisches Tête-à-tête bei Kerzenschein auf der eigenen Terrasse!

Im wieder eröffneten Chief’s Camp im Okavango-Delta ist der Nachmittagstee ein kulinarisches Vergnügen der Extra-Klasse.“

im offenen Geländewagen sind Sie auf der Suche nach Raubkatzen, Büffeln und der seltenen Rappenantilope.

Zurück im Camp, ist ein Buffet-Brunch schon vorbereitet. Nach dem Nachmittagstee – ein kulinarisches Highlight aus Kuchen, warmen Scones und Sandwiches – brechen Sie zur zweiten Pirsch des Tages auf. Diese endet an einem besonders schönen Ort mit Cocktails, Canapés und – hoffentlich – dem Ruf eines Seeadlers. Zurück im Camp dinieren Sie unter freiem Himmel. (F/M/A)

11. Tag OKAVANGO – MAUN – JOHANNESBURG – RÜCKFLUG | Am

Morgen erleben Sie Ihre letzte Safari, bevor Sie mittags nach Maun fliegen (Flugdauer ca. 1 Std.), anschließend Flug nach Johannesburg (Flugdauer ca.

1,5 Std.). Von hier startet am Abend Ihr Langstreckenflug mit outh African Airways nonstop nach Europa (Flugdauer ca. 11 Std.). (F)

12. Tag

Morgen.

ANKUNFT | Ankunft am

K A P S T A D T VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich

ein paar Tage in Kapstadt, einer der schönsten Städte der Welt. Eine Rundfahrt zeigt Ihnen die Stadt, wahlweise führt ein Privatausflug in die Weinregion und optional bringt ein HelikopterFlug Sie zum Kap der Guten Hoffnun .

Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflu , 4 Übernachtungen im One&Only Cape Town (6* | Premier Marine Table Mountain Room), Frühstück, 1 Mittagessen.

B E N G U E R R A IS L A N D VERLÄNGERUNG | Genießen Sie ein

Benguerra | Azura (5*) Infini y Beach Villa | Magische Momente am unberührten, feinsandigen Strand

EINZEL + 990 + 990

VORSCHAU 02.05.18 – 13.05.18 07.11.18 – 18.11.18

EINZEL + 990 + 990

K04_Sterne des Suedens_SAF20117_bk.indd 35

Kapstadt | One&Only Cape Town (6*) Premier Marine Table Mountain Room | Malerischer Panoramablick auf den Tafelberg

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Englisch sprechendem Lodgepersonal und Rangern betreut. Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

m it 2o d e r 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

9.890 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 16.04.17 – 27.04.17 11.890 03.11.17 – 14.11.17 11.890 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12 DOPPEL 12.290 12.290

PRIVATREISE

VERLÄNGERUNG

FLÜGE MIT SOUTH AFRICAN AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 120 + 250 + 250 + 360

VERLÄNGERUNGEN Kapstadt Benguerra Island

ab 2.290 ab 5.890

SAF20117

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Diese Reise ist auch als

paar sonnige Tage am herrlichen Sand-

VERLÄNGERUNG

Okavango | Sanctuary Chief‘s Camp (5*) Pavillon | Mit eigener Terrasse und Blick über die Flutebene

strand von Benguerra Island in Mosambik. Ihre Villa verfügt über ein Badezimmer mit Panoramablick, Innen- und Außendusche, einen eigenen Pool sowie direkten Zugang zum Strand.

Leistungen: Flüge und Transfers, 1 Übernachtung im Fairlawns Boutique Hotel & Spa (5* | Villa Suite) in Johannesburg, 5 Übernachtungen im Azura (5* | Infini y Beach Villa), Frühstück im Hotel, Vollpension im Resort.

10.08.16 11:11

13 Tage

3 6

Pro Person im Doppel ab

10.990 €

a FrIKa S ÜDaFrIKa

CHARME & LUXUS AM KAP Luxusreise mit spannenden Safaris und Zugfahrt im legendären Rovos Rail

Im Rovos Rail unterwegs

K04_Charme und Luxus am Kap_SAF20117_bk2.indd 36

09.08.16 17:16

3 7

NEUES P R O G R AM M

Genießen Sie hautnah das tägliche Schauspiel im Wildreservat Sabi Sands: IN WEITEN SAVANNEN GRASEN ZEBRAS UND BÜFFEL, GIRAFFEN ZUPFEN SICH IHR FRÜHSTÜCK VON DEN BÄUMEN UND LÖWEN RÄKELN SICH AUF SONNIGEN FELSENINSELN. Als Kontrast die Landschaft am Kap: urbanes Kulturland mit lieblichen Weingärten, typisch kapholländischen Häusern und der weltstädtischen Metropole Kapstadt vor der berühmten Kulisse des Tafelbergs. Während Ihrer Fahrt im legendären Luxuszug Rovos Rail, erstrahlt die Weite des Landes im nostalgischen Glanz. Und in allen Teilen der Regenbogennation spüren Sie die überwältigende Gastlichkeit der Südafrikaner.

River Room in der Ulusaba Safrai Lodge

1. Tag FLUG NACH JOHANNESBURG | Am Abend startet Ihr Langstre-

ckenflug mit outh African Airways, Lufthansa oder Swiss nonstop nach Johannesburg (Flugdauer ca. 10,5 Std.).

2. Tag

JOHANNESBURG – SABI

SAND | Ankunft am Morgen und Wei-

Pirschfahrt im Ulusaba Game Reserve

Herden von Impalas vorsichtig, aber neugierig am Wegesrand. Während der Mittagsstunden lassen Sie sich im Spa verwöhnen, entspannen am Pool oder spazieren über das Gelände. Am Nachmittag starten Sie zu Ihrer zweiten Pirschfahrt. (F/M/A)

terflug im leinflug eug zum privaten Sabi Sand-Wildreservat (Flugdauer ca.

1,5 Std.) in Nachbarschaft zum KrügerNationalpark. Nach Ankunft in der Lodge erwartet Sie am späten Nachmittag eine erste Pirschfahrt. Am Abend genießen Sie ein Dinner mit afrikanischen Spezialitäten. Hier ist alles inklusive, auch die erlesenen südafrikanischen Weine und Cocktails. Sie wohnen in großen Bungalows mit weitläufiger Terrasse in Höhe der Baumkronen, untereinander durch Brücken verbunden – eine unwiderstehliche Mischung aus Abenteuer und Luxus. (A)

4. Tag SABI SAND | Erneut ein Tag voller Überraschungen: Werden wir heute Löwen sehen? Werden Krokodile im Schlamm lauern? Lässt sich vielleicht sogar ein Gepard blicken? Safarierlebnisse sind vielfältig, aber niemals vorhersehbar! Immer wieder werden Sie auch von Ihren Begleitern überrascht: Mal mit einem Sundowner mitten im Busch oder mit Champagner auf einem Felsplateau. Im Sabi-Sand-Wildreservat sind auch Walking Safaris möglich! (F/M/A)

3. Tag SABI SAND | Wenn sich die Sonne gerade über der weiten Ebene erhebt, beginnt Ihre Morgensafari. Sabi Sand ist berühmt für seine Leoparden, aber auch Löwen, Elefanten, Büffel und Nashörner sind im privaten Wildreservat von Sir Richard Branson zuhause. In Begleitung der erfahrenen Ranger gibt es zudem noch viele andere Tiere zu sehen: Zebras trinken synchron an den Wasserstellen, Giraffen recken ihre Hälse nach besonders zarten Akazienblättern und immer wieder stehen

Morgenpirsch, dann erfolgt der Rückflug im leinflug eug nach Johannesburg (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Auf einer Stadtrundfahrt durch die Regierungshauptstadt Pretoria erleben Sie die Sehenswürdigkeiten wie Union Buildings, Paul-Kruger-Haus, das Rathaus und Voortrekker-Denkmal. Im prachtvollen Castello di Monte, das an ein Schlösschen in der Toskana erinnert, erwartet Sie ein stimmungsvolles Abendessen bei Kerzenschein. (F/A)

K04_Charme und Luxus am Kap_SAF20117_bk2.indd 37

5. Tag SABI SAND – JOHANNESBURG – PRETORIA | Noch eine letzte

DIE ICHMOMENTE | MIT ALLEN SINNEN ERLEBEN – SAFARIS IM OFFENEN GELÄNDEWAGEN ZU DEN „BIG FIVE“

| TRAUMHAFT – ROMANTISCHES OPEN-AIRDINNER UNTERM STERNENHIMMEL

| FAST WIE BEI AGATHA CHRISTIE –

ENTSCHLEUNIGENDE ZUGFAHRT IM LEGENDÄREN ROVOS RAIL

| ADRENALIN PUR – HELIKOPTERFLUG ZUM KAP DER GUTEN HOFFNUNG

KLIMA UND REISEZEIT In Südafrika sind die Jahreszeiten den unseren entgegengesetzt. Die Sommer sind warm, jedoch nicht zu heiß. Die Winter sind trocken, mit sonnigen und warmen Tagen, jedoch teilweise sehr kühlen Nächten.

09.08.16 17:16

3 8

Leoparden in Sabi Sand

6. Tag

PRETORIA – ROVOS RAIL |

Sundowner

Dinner mit hervorragenden Weinen im eleganten Bordrestaurant. (F/M/A)

Am Morgen erfolgt der Transfer zum privaten Bahnhof von Rovos Rail. Ein Pfiff ... und schon se en sich die liebevoll restaurierten Waggons aus den vierziger Jahren in Bewegung. Das Ambiente der viktorianisch-edwardianischen Epoche verbindet sich perfekt mit allen Annehmlichkeiten der Neuzeit. Genießen Sie die Aussicht aus dem rundum verglasten Panorama-Waggon, während Sie durch das abwechslungsreiche Mpumalanga in südlicher Richtung nach KwaZulu-Natal fahren.

(F/M/A)

Heute haben Sie die Gelegenheit, die außergewöhnliche „Ardmore“-Keramikgalerie bei Lavendula zu besuchen. Die Künstler des Ateliers schaffen ungewöhnliche Kreationen und sogar das Auktionshaus Christies veranstaltet eine jährliche Auktion mit ausgewählten Werken. Am Nachmittag Ankunft in Durban und Transfer zu Ihrem eleganten Boutique-Hotel am Strand von Umhlanga Rocks. (F/M)

7. Tag ROVOS RAIL | Am Morgen unternehmen Sie eine spannende Pirschfahrt im offenen Geländewagen durch das private Nambiti-Wildreservat.

Die Weiterfahrt führt Sie über Estcourt entlang der Drakensberge. Nachmittags haben Sie die Wahl: Pirschfahrt im Spioenkop-Wildreservat oder Ausflug zu den historischen „Battlefields . Am Abend erwartet Sie ein exzellentes

9. Tag DURBAN | Am Vormittag erkunden Sie die Metropole. Sie fahren zunächst entlang von Durbans „Golden Mile“ zur historischen City Hall. Danach geht es per Seilbahn auf das Dach des Moses-Mabhida-Stadions mit herrlichem Blick über die Stadt. Am Nachmittag haben Sie Zeit, Ihre Seele baumeln zu lassen. Vielleicht lassen Sie sich bei einem Strandspaziergang die fri-

8. Tag

ROVOS RAIL – DURBAN |

sche Meeresluft um die Nase wehen?

(F)

10. Tag

DURBAN – KAPSTADT |

Inlandsflug nach apstadt (Flugdauer ca. 2 Std.). Bei der Stadtbesichtigung nehmen Sie zunächst die Seilbahn auf den Tafelberg, immer wieder bieten sich fantastische Aussichten über Stadt und Meer. Anschließend geht es zum Castle of Good Hope, durch die Heerengracht und schließlich durch das farbenfrohe Malaien-Viertel Bo Kaap zum alten Rathaus. Danach ist Zeit, die quirlige Waterfront mit ihren Boutiquen, Souvenirläden und Restaurants zu erkunden. (F)

11. Tag KAPSTADT | Warum die Küste an Afrikas Südspitze so berühmt ist? Diese Frage beantwortet sich unmittelbar bei einem Flug mit dem Helikopter zum Kap der Guten Hoffnung (wetterabhängig): Der Gegensatz von schroffen Bergen, abfallenden Klippen und tiefblauem Meer ist groß-

HOTEL

LEBENS

art

Sabi Sand | Ulusaba Safari Lodge (5.5*) River Room | Die Zimmer im Baumhausstil sind untereinander mit Hängebrücken verbunden

Pretoria | Castello di Manti (5*) Classic Room | Prachtvolles Schlösschen im toskanischen Stil

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Ilse Gerlach Erfahrene Reiseleiterin

„Diese Kombination ist einfach perfekt: Erst das afrikanische Wildnis-Abenteuer mit allem was dazu gehört, dann die elegante Zugfahrt und schließlich das „europäische Südafrika“ mit Durban und Kapstadt.“

K04_Charme und Luxus am Kap_SAF20117_bk2.indd 38

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit South African Airways, Lufthansa oder Swiss | Flüge in Kleinflug eugen (max. 20 kg Gepäck in Softbags) | Helikopter-Flug von Kapstadt zum Kap der Guten Hoffnun | Transfers, Ausflüge und irschfahrten in bequemen Fahrzeugen | Zugfahrt von Pretoria nach Durban | 10 Übernachtungen in der Lodge, im Zug und im Hotel | Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 7 Abendessen (A) | Getränkeauswahl während der Mahlzeiten | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

Pretoria bis Durban | Rovos Rail (Zug) Pullman Suite | Eine nostalgische Reise im vielleicht luxuriösesten Zug der Welt

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Sabi Sand 3 Pretoria 1 Zugfahrt 2 Umhlanga Rocks 2 Kapstadt 2

UNTERKUNFT Ulusaba Safari Lodge Castello di Monti Rovos Rail The Oyster Box One&Only Cape Town

KATEGORIE 5.5* 5* Zug 5* 6*

09.08.16 17:16

3 9

Kapholländisches Haus

Ausichtswaggon im Rovos Rail

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

SWANTJE LUCAS

| Area Managerin Afrika & Arabien lucas@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 16

„Die Qualität der Speisen und das Busch-Ambiente machen die Mahlzeiten in der Ulusaba Safari Lodge so genussreich. Und was die Köche im Rovos Rail zaubern, ist immer wieder faszinierend. Ein bisschen Italien in Südafrika? Im Castello di Monte in Pretoria erwartet Sie ein stimmungsvolles Abendessen bei Kerzenschein. “

artig! Anschließend bringt Sie die Zahnradbahn zum Cape Point, dem höchsten Punkt des Kaps. Auf der Rückfahrt besuchen Sie die Pinguinkolonie am Boulders Beach. Und am Abend erwartet Sie kulinarischer Genuss, entweder im Restaurant Aubergine von Harald Bresselschmidt oder in Luke Dayle Roberts‘ The Test Kitchen. (F/A)

12. Tag KAPSTADT – JOHANNESBURG – RÜCKFLUG | Nutzen Sie die

freie Zeit am Vormittag für letzte Einkäufe und einen individuellen Bummel durch Kapstadt. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Lufthansa nonstop nach Deutschland oder mit South African Airways nach Johannesburg und von dort weiter mit South African Airways oder Swiss nach Europa (Flugdauer insg. ca. 15 Std.). (F)

13. Tag

Morgen.

ANKUNFT | Ankunft am

P IE T E R M A R IT Z B U R G

Marine Table Mountain Room), Frühstück, 1 Mittagessen.

VERLÄNGERUNG | Entspannen Sie

nach Ihrer Reise im luxuriösen Hideaway eines privaten Naturreservats bei Pietermaritzburg. Im Spa können Sie sich nach allen Regeln der Kunst unbegrenzt verwöhnen lassen. Leistungen: Flüge, Privattransfers, Naturfahrten, 3 Übernachtungen im Karkloof Safari Spa (5* | Luxury Villa), All Inclusive, Unlimited Spa Treatments.

K A P S T A D T VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich

noch ein paar Tage in Kapstadt, einer der schönsten Städte der Welt. Ein Privatausflug b ingt Sie in die Weingegend um Stellenbosch inklusive einer Weinprobe auf einem renommierten Weingut. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflu , 3 Übernachtungen im One&Only Cape Town (6* | Premier

K N Y S N A VERLÄNGERUNG | Genießen Sie noch

ein paar entspannte Tage mit hinreißenden Ausblicken auf die Lagune von Knysna und den Indischen Ozean. Sie besuchen den Tsitsikamma-Nationalpark und unternehmen zum Sonnenuntergang eine Bootsfahrt auf der Lagune. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , 4 Übernachtungen im Conrad Pezula Resort & Spa (5* | Superior Suite), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

VERLÄNGERUNG

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Umhlanga Rocks | The Oyster Box (5*) Luxury Seafacing Room | Stilvolle Eleganz direkt am Sandstrand des Indischen Ozeans

Kapstadt | One&Only Cape Town (6*) Premier Marina Table Mountain Room | Mit eigener Spa-Insel und Panoramablick auf den Tafelberg

1 2.1 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 05.02.17 – 16.02.17 11.490 02.04.17 – 13.04.17 11.490 24.09.17 – 05.10.17 10.990 19.11.17 – 30.11.17 11.690 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12

EINZEL + 2.490 + 2.490 + 2.390 + 2.490

VORSCHAU 04.02.18 – 15.02.18 01.04.18 – 12.04.18 23.09.18 – 04.10.18

EINZEL + 2.790 + 2.790 + 2.690

DOPPEL 12.690 12.690 11.990

1 3.990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

K04_Charme und Luxus am Kap_SAF20117_bk2.indd 39

FLÜGE MIT LUFTHANSA ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy (Frankfurt – Johannesburg) Premium Economy (Kapstadt – Frankfurt) First Class (Frankfurt/München – Johannesburg) First Class (Kapstadt – Frankfurt/München) FLÜGE MIT SOUTH AFRICAN AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland

inkl. + 120 + 100 + 100 + 500 bis zu -700 bis zu -700 ab 1.050 ab 1.050

Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

+ 450 + 450

ZUGFAHRT IM ROVOS RAIL Pullman Suite Deluxe Suite Royal Suite

inkl. ab 540 ab 1.060

VERLÄNGERUNGEN Pietermaritzburg Kapstadt Knysna

ab 2.990 ab 1.790 ab 1.790

SAF20217

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Knysna | Conrad Pezula Resort & Spa (5*) Superior Suite | Traumhaft komfortabel und mit Blick über die Lagune

inkl. + 120 + 250

09.08.16 17:16

11 Tage

40

Pro Person im Doppel ab

12.990 €

a FrIKa T aNSaNIa

OUT OF TANSANIA

Luxuriöse Flugsafari zu den Naturwundern in Tansania

Ngorongoro Crater Lodge

K04_Out of Tansania_SAS10117_bk1.indd 40

09.08.16 17:10

41

NEUES P R O G R AM M

Gehen Sie mit Leidenschaft auf Safari und erleben Sie das einzigartige Naturerbe Tansanias: den Zauber der Savanne und die großartigen Tierwanderungen! Unzählige Gnus und Zebras durchziehen die Serengeti auf einer der letzten großen Tierwanderungen der Erde. IM KLEINFLUGZEUG REISEN SIE ZU LIEBEVOLL AUSGESTAT TETEN LODGES, DIE IHREN STANDORT OFT NACH DEM WANDERVERHALTEN DER TIERE AUSRICHTEN. Das Schnauben der Elefanten, das Heulen der Hyänen, das sanfte Licht der afrikanischen Sonne und der fremde Geruch der Wildnis – dieses „Out of Africa“-Erlebnis ist eine Komposition für alle Sinne.

Sie sind mittendrin und werden zugleich luxuriös und persönlich umsorgt.

Flamingos im Ngorongoro Krater

1. Tag

FLUG NACH DARESSALAM |

Ihr Langstreckenflug mit KLM sta tet am Morgen über Amsterdam nach Daressalam (Flugdauer insg. ca. 11,5 Std.). Ankunft am Abend und Transfer zum Hotel.

2. Tag

DARESSALAM – SELOUS |

„Out of Africa“-Pirscherlebnis

pur! Das Reservat ist nicht nur für seinen großen Löwenbestand bekannt, sondern auch für seine zahlreichen Antilopenarten, u. a. die Lichtenstein Kuhantilope, eine beachtliche Zahl von Wildhunden und eine abwechslungsreiche Vogelwelt. Der Rufiji mit seinen vielfältigen Verzweigungen im Binnendelta bietet Gelegenheit, am Ufer und auf den Sandbänken riesige Krokodile und zahlreiche Flusspferde zu beobachten. Pirschfahrten mit dem Geländewagen geben noch einmal die Möglichkeit, zahlreiche Vertreter der afrikanischen Großsäugetiere zu sehen; und eine Pirsch zu Fuß vermittelt den prickelnden Reiz, der Natur und ihren Geschöpfen noch ein wenig näher zu sein, als sonst auf einer Safari. (F/M/A)

Nach dem Frühstück fliegen Sie im Kleinflug eug in das Selous-Wildreservat im Süden Tansanias (Flugdauer ca.

45 Min.). Dort erwartet Sie das luxuriöse Azura Selous Camp. Im Herzen der Selous-Wildnis gelegen und eingebettet entlang des Ruaha-Flusses, bildet das Camp eine wunderbare Oase für anspruchsvolle Gäste. Eine einzigartige Natur, abseits der Touristenpfade gepaart mit exzellentem Service sowie großzügiger und luxuriöser Ausstattung, machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis mitten im afrikanischen Busch. Bereits am Nachmittag unternehmen Sie Ihre erste Pirschfahrt. Halten Sie Ausschau nach Löwen, Giraffen, Nilpferden, Büffeln, Gnus und Zebras. (F/M/A)

4. Tag SELOUS | Weitere spannende Pirsch- oder Bootsfahrten im SelousWildreservat stehen heute auf dem Programm. Alternativ können Sie auch bei einer Massage auf Ihrem Privatdeck entspannen und dabei den Blick auf den Fluss genießen. (F/M/A)

3. Tag SELOUS | Das Selous Game Reserve liegt im Süden Tansanias und umfasst mit 55.000 km² Wildnis sechs Prozent der gesamten Landfläche Tansanias. Am Vormittag und am Nachmittag haben Sie die Wahl zwischen Bootsfahrten auf dem Rufiji, irschfahrten im Geländewagen oder Walking Safaris in Begleitung eines Wildhüters. Abenteuer

5. Tag SELOUS – SERENGETI | Im Kleinflug eug geht es weiter über Arusha in die Serengeti (Flugdauer insgesamt ca. 4 Std., je nach Standort des Camps). Hier leben mehr als 1,6 Millionen Pflan enfresser und Tausende von Raubtieren. Insbesondere Gnus, Zebras, Gazellen und Antilopen sind bekannt für ihre ausgedehnten Wande-

K04_Out of Tansania_SAS10117_bk1.indd 41

DIE ICHMOMENTE | NOSTALGISCHES „OUT OF AFRICA- FEE-

LING“ – TRAUMHAFTE LUXUS-LODGES IN SELOUS, NGORONGORO & DER SERENGETI

| „AFRIKA LIEGT MIR ZU FÜSSEN!“ – MIT DEM KLEINFLUGZEUG VON LODGE ZU LODGE

| „ICH BIN HAUTNAH DABEI!“ – DIREKT BEI DEN WANDERNDEN GNUS

KLIMA UND REISEZEIT Im nordwestlichen Hochland Tansanias herrscht kühles und gemäßigtes Klima - mit einer „großen Regenzeit“ von April bis Mai und einer „kleinen Regenzeit“ von November bis Dezember.

09.08.16 17:10

42

Sundowner im Azura Selous

rungen, die sie in Abhängigkeit von Trocken- und Regenzeit unternehmen.

In unmittelbarer Nähe der Herden lauern stets die Raubtiere: Löwen, Leoparden und Geparden. Und Sie beobachten das Schauspiel aus der ersten Reihe! Das Serengeti Under Canvas Camp wechselt dreimal im Jahr seine Position, und ist dadurch immer in der Nähe der riesigen wandernden Herden – und das ganz exklusiv für Sie. Die Zelte sind luxuriös und zugleich basic: Für das Handwaschbecken steht eine Wasserkaraffe bereit, zum Duschen wird das Wasser von Ihrem persönlichen Butler für Sie erhitzt. Hier erleben Sie Safari à la Hemingway vom Feinsten! Im Frühjahr wird das Camp in der Maswa-Region auf einer Privatkonzession errichtet, weshalb dann hier auch Wanderungen und Nachtfahrten möglich sind. An den anderen beiden Standorten werden zudem Ballonfahrten über die Serengeti angeboten!

(F/M/A)

Auf Pirsch in der Serengeti

6. Tag SERENGETI | Erst ein stärkender Morgentee, dann die Frühpirsch im Geländewagen und anschließend ein reichhaltiges, englisches Frühstück – so gestaltet sich der Vormittag. Die heißen Stunden des Tages verbringen Sie im Camp. Erst am späten Nachmittag, nach traditionell zelebrierter Tea Time, geht es wieder auf Pirschfahrt. Und am Abend lauschen Sie, den Sundowner in Ihren Händen, den Geräuschen der Wildnis und tauschen sich über die Erlebnisse des Tages aus. (F/M/A) 7. Tag SERENGETI | Ein weiterer „Out of Africa“-Tag mit Pirschfahrten am Morgen und am Nachmittag. Die wechselnde Lage des Camps ermöglicht es Ihnen, im Zeitraum von Dezember bis März die Geburt der Kälber in den südlichen Grasebenen mitzuerleben oder in den Monaten Juni bis Oktober die wandernden Tierherden bei der Überquerung des Mara-Flusses im Norden zu beobachten. (F/M/A)

8. Tag SERENGETI – NGORONGORO | Sie fliegen im leinflug eug zur

Landepiste am Lake Manyara (Flugdauer ca. 1 Std.). Von hier geht es hinauf zur luxuriösen Ngorongoro Crater Lodge, direkt am Rand des berühmten Einbruchkraters. Die Suiten stehen – vom Baustil der Massai beeinfluss – auf Stelzen. Aus den großen Fenstern Ihrer Lodge haben Sie von Schlafzimmer und Bad aus immer einen fantastischen Blick in den Krater. Ihr Butler bringt morgens den Tee und entzündet abends das Feuer im offenen Kamin.

Panafrikanische Gerichte werden im ausgezeichneten Restaurant serviert; hier speisen Sie unter Kronleuchtern!

(F/M/A)

9. Tag NGORONGORO | Bernhard Grzimek sagte zu Recht, es sei unmöglich, die Schönheit des NgorongoroKraters in Worte zu fassen. Eine Höhendifferenz von 600 m überwindet die staubige Piste bis hinab auf den Grund des UNESCO-Weltnaturerbes; hinab

HOTEL

LEBENS

art

Daressalam | Hyatt Regency Dar es Salaam (5*) Sea View Deluxe Room | Mischung aus afrikanischer und europäischer Einrichtung

Selous | Azura Selous (5*) River Suite | Camp im luxuriösen Stil im Selous Game Reserve

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Chris Könemann Weltgewandte, erfahrene Reiseleiterin

„Einmal im Leben die große Tierwanderung hautnah erleben … ein Traum wird wahr! Und ich freue mich darauf, Sie bei diesem einzigartigen Erlebnis zu begleiten, ganz im Stile einer klassischen Safari. Luxus und Abenteuer gehen hier eine einmalige Allianz ein.“

K04_Out of Tansania_SAS10117_bk1.indd 42

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit KLM | Flüge in Kleinflug eugen (max. 15 kg Gepäck in Softbags) | Transfers und Pirschfahrten in bequemen Fahrzeugen | 9 Übernachtungen im Hotel, in Camps und in der Lodge | Tageszimmer am Abreisetag | Frühstück (F), 8 Mittagessen (M), 8 Abendessen (A) | Lokale Getränke in den Camps und in der Lodge | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren | Visabesorgung und -gebühren (100€) | Hochwertige Reiseliteratur

Serengeti | Serengeti Under Canvas (4*) Bedouin Style Tent | Die luxuriösesten geräumigsten mobilen Zelte in Tansania

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Daressalam 1 Selous 3 Serengeti 3 Ngorongoro 2 Arusha Tag

UNTERKUNFT KATEGORIE Hyatt Regency Dar es Salaam 5* Azura Selous 5* Serengeti Under Canvas 4* Ngorongoro Crater Lodge 5.5* Arusha Coffee odge 4*

09.08.16 17:10

43

Willkommen in Tansania

Afrikanischer Wildhund

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

SUSANN RADTKE

| Produktmanagerin Afrika & Arabien radtke@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 61

„Einfach unvergleichlich sind die Dinner unter afrikanischem Sternenhimmel. Inmitten der Wildnis zaubern die Köche Ihrer Luxuscamps kulinarische Gaumenfreuden. Und nach einem aufregenden Tag in der Savanne lässt sich der Sundowner besonders genießen.“

mitten in den Lebensraum von Zebras, Büffeln, Gnus, Antilopen und Gazellen, die hier in besonders großer Zahl leben und sehr gut zu beobachten sind. Und im Frühjahr bevölkern Tausende Flamingos den Kratersee – ein Fest für Auge und Ohr. Der Krater ist ohne Frage auch ein Paradies für die Räuber: Löwen, Hyänen und Leoparden! Das Ergebnis: die höchste Raubtierdichte Afrikas. Außerdem gibt es im Krater Elefanten mit besonders kräftigen Stoßzähnen und – ungewöhnlich für diese Gegend – Flusspferde. Und schließlich leben hier auch noch einige Exemplare der bedrohten Spitzmaulnashörner. (F/M/A)

10. Tag NGORONGORO – ARUSHA – RÜCKFLUG | Nach dem Frühstück

fahren Sie wieder hinab zur Landepiste am Lake Manyara. Im Kleinflug eug geht es dann zurück nach Arusha. Hier steht Ihnen ein Tageszimmer zur Verfü-

gung. Am Abend beginnt Ihr Rückflug mit KLM über Daressalam nach Europa (Flugdauer insg. ca. 13,5 Std.). (F/M)

11. Tag

Morgen.

ANKUNFT | Ankunft am

MASAI MARA VORPROGRAMM | Besuchen Sie ge-

nau den Ort, wo in den achtziger Jahren ein Teil des Filmes „Out of Africa“ gedreht wurde, im neuen Angama Mara Camp. Leistungen: Flüge, Privattransfers, Pirschfahrten, 1 Übernachtung im Hotel Hemingways Nairobi (5* | Blixen Suite), 3 Übernachtungen im Angama Mara Camp (5* | Luxury Tented Suite), Frühstück im Hotel, All Inclusive im Camp.

SANSIBAR-OST

erholsame Tage an der Ostküste von Sansibar. Ihr elegantes Boutique-Hotel entführt Sie in die Ära der Sultane und Ihre Strandvilla verfügt über eine Terrasse mit privatem Pool. Leistungen: Flug, Privattransfers, 4 Übernachtungen im Baraza Resort & Spa (5* | Bahari One Bedroom Villa – Ocean Front), All Inclusive.

SANSIBAR-WEST VERLÄNGERUNG | Genießen Sie para-

diesische Tage an der Südwestküste. Ihr Luxusresort ist vom arabischen Erbe der Insel inspiriert und Ihre Villa hat einen eigenen kleinen Pool. Leistungen: Flug, Privattransfers, 4 Übernachtungen im The Residence Zanzibar (5* | Luxury Ocean Front Pool Villa – One Bedroom), All Inclusive.

Diese Reise ist auch als

VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich

PRIVATREISE

VERLÄNGERUNG

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Englisch sprechenden Wildhütern und Lodgepersonal betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. mit 2 Personen p.P. im Doppel ab

Arusha | Arusha Coffee Lodge (5*) Plantation Room | Luxuslodge inmitten einer Kaffe plantage

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Sansibar | Baraza Resort & Spa (5*) One Bedroom Ocean Front Villa | Wahrhaft fürstlich wie ein Sultan wohnen

EINZEL + 2.950 + 2.950 + 2.950

FLÜGE MIT KLM Flüge von/nach Deutschland Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge von/nach Wien

inkl. auf Anfrage + 120 inkl.

VORSCHAU 02.03.18 – 12.03.18 25.05.18 – 04.06.18 19.10.18 – 29.10.18

EINZEL + 2.950 + 2.950 + 2.950

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNGEN Masai Mara Sansibar-Ost Sansibar-West

ab 5.990 ab 1.590 ab 1.590

K04_Out of Tansania_SAS10117_bk1.indd 43

1 1 .7 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 03.03.17 – 13.03.17 14.390 26.05.17 – 05.06.17 12.990 20.10.17 – 30.10.17 14.390 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12 DOPPEL 14.990 13.390 14.990

1 1 .990 €

mit 4 Personen p.P. im Doppel ab

ZUSATZLEISTUNG Ballonfahrt über die Serengeti

+ 590

EAF20117

Ngorongoro | Ngorongoro Crater Lodge (5.5*) Suite | Außergewöhnliche Architektur und spektakulärer Blick

GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN Für diese Reise gelten die geänderten Stornobedingungen (S. 168).

09.08.16 17:10

8 Tage

4 4

Pro Person im Doppel ab

4.690 €

a raBIEN M aroKKo

MAGISCHES MAROKKO

Crossover aus alten Königsstädten, Lifestyle und Kultur

Hotellegende La Mamounia

K04_Magisches Marokko_VAR20117_bk.indd 44

09.08.16 17:20

4 5

Staunen Sie über den Zauber, die Schätze und mystischen Momente unserer Marokko-Träume. RABAT, MEKNÈS, FÈS UND MARRAKESCH SIND EINIGE DER JUWELEN DIESES MAGISCHEN LANDES. Besonders in diesen ehrwürdigen Königsstädten finden Sie märchenhafte Szenen: Überall dort, wo sich in den Gassen der Souks Orangen, Oliven, Gewürze und Süßigkeiten zu Pyramiden stapeln und wo Handwerker ihre Werkstätten und kleinen Läden haben. Sie reisen ganz in Muße von Glanzpunkt zu Glanzpunkt und erleben verspielte Paläste und Moscheen. Sie genießen aber auch – und das ist neu – das spannende Crossover aus arabischer Ornamentik und puristischem Design in den ausgewählten Hotels.

Mit dem Heißluftballon über Marrakesch

1. Tag

FLUG NACH CASABLANCA |

Sie fliegen am Nachmittag mit oyal Air Maroc oder am Abend mit Lufthansa nonstop nach Casablanca (Flugdauer ca. 3,5 Std.). Nach der Ankunft Transfer zum Hyatt Regency im Herzen der Stadt.

2. Tag

CASABLANCA – FÈS | Casab-

lanca ist heute eine moderne Großstadt mit nur wenigen alten Bauwerken, aber dafür umso mehr Cafés und Restaurants. Erste Station ist die Hassan-II.-Moschee, ein Gebäude der Superlative: Das Minarett ist mit 210 m das höchste der Welt. Anschließend fahren Sie ins Landesinnere nach Fès, Marokkos ältester Königsstadt. Das Hotel Sahrai ist Ihr Domizil: eine aufregende Kombination aus Luxus, arabischen Elementen und modernem Lifestyle. Lassen Sie den Tag in der spektakulären Rooftop-Bar über den Dächern von Fès ausklingen. (F)

3. Tag FÈS | Die Zeit scheint in Fès stillzustehen: In mittelalterlich anmutenden Werkstätten gehen Goldschmiede, Schneider und Schuster wie vor Jahrhunderten ihrer Arbeit nach.

Immer wieder heißt es „Jalla, jalla – los, geh, schnell“, wenn sich ein Händler mit Esel Platz im Gedränge verschaffen möchte. Mitten im Gassengewirr arbeiten auch die Gerber – folgen Sie einfach dem „Duft“! Ein geführter Rundgang durch die Medina erschließt Ihnen dieses Juwel. Am Abend werden

K04_Magisches Marokko_VAR20117_bk.indd 45

Panorama von Marrakesch

Sie im Riad Dar Anebar zum Cocktail und exquisiten Köstlichkeiten der Küche des Maghreb empfangen. (F/A)

4. Tag FÈS – MEKNÈS – VOLUBILIS – RABAT | Die Fahrt führt Sie zu-

nächst zur Königsstadt Meknès: Wuchtige Stadtmauern und prächtige Tore wie das Bab Mansour zeugen ebenso von der früheren Bedeutung der Stadt wie die Grabmoschee Moulay Ismaels und die Speicheranlagen. Und die Souks von Meknès gehören zu den ursprünglichsten des Landes. Anschließend fahren Sie weiter zur alten römischen Siedlung Volubilis mit den bedeutendsten römischen Ruinen Marokkos. Ein leichter Picknick-Lunch unter schattenspendenden Olivenbäumen gibt neuen Schwung. Am Abend erreichen Sie wieder die Atlantikküste, wo Sie in der Landeshauptstadt Rabat im altehrwürdigen La Tour Hassan übernachten. Wände und Böden sind über und über mit arabischen Mosaiken verziert, die Möblierung hingegen ist modern, ein spannender Gegensatz.

(F/M)

DIE ICHMOMENTE | BEZAUBERND SCHÖNE HOTELS – SAHRAI IN FÈS UND LA MAMOUNIA

| COCKTAILS AUF DER ROOFTOP-BAR – ATEMBERAUBENDER BLICK ÜBER DIE MEDINA VON FÈS BEI NACHT

| EIN RAUSCH DER SINNE – MEDINA VON FÈS UND MARRAKESCH

| „KÖSTLICH!“ – PICKNICK IM SCHATTEN VON OLIVENBÄUMEN IN VOLUBILIS

KLIMA UND REISEZEIT An der Küste herrscht fast das ganze Jahr über warmes Mittelmeerklima.

Im Landesinneren ist es heißer und trockener. Die beste Reisezeit für die Atlantikküste reicht von April bis November, für das Landesinnere von Ende September bis Mai.

5. Tag RABAT – MARRAKESCH | In Rabat beeindrucken vor allem der Säulenwald vor dem wuchtigen Hassan-Turm und das angrenzende Mausoleum, in dem die ehemaligen marokkanischen Herrscher unter prachtvollen Sarkophagen aus weißem Carrara-Marmor ruhen. Wieder geht es ins Landes-

09.08.16 17:20

4 6

Djemaa el Fna in der Medina von Marrakesch

innere, nach Marrakesch – eine Stadt wie aus dem Märchen. Ein magischer Ort voller Farben und betörender Düfte. Sie sind Gast im legendären La Mamounia. Jedes Detail ist stimmig – vom Begrüßungsdrink bis zum Baldachin über dem Bett. Hier wird arabisches Ambiente perfektioniert: In den Gärten plätschern Springbrunnen inmitten von Palmen, Rosen und Orangenbäumen. Die Oase liegt nur 10 Gehminuten entfernt vom Djemaa el Fna! Zum Ausklang des Tages empfehlen wir einen Drink in der Jazz-Bar Churchill, benannt nach einem der berühmtesten Gäste des Hotels und auf hinreißende Art altmodisch. (F)

6. Tag MARRAKESCH | Wahrzeichen der Stadt ist das Minarett der Koutoubia-Moschee. Eine weitere Sehenswürdigkeit sind die reich mit kostbaren Mosaiken und Carrara-Marmor verzierten Saadier-Gräber. Der Palast El Bahia ist ein Traum aus Tausendundeiner Nacht: über 160 Räume mit Fayencen, kunst-

Gewürzmarkt in Fès

vollem Marmor, fantasievollen Mosaiken und Arabesken aus Stuck. Auch in Marrakesch lohnt ein Rundgang durch die Medina: Die malerischen Zunftviertel der Kupferschmiede, Stoffhändler und Färber sind ein Fest für die Augen.

Und die Atmosphäre auf dem Platz Djemaa el Fna ist unvergleichlich. Akrobaten, Märchenerzähler und Schlangenbeschwörer treffen sich hier zum Stelldichein; in den offenen Küchen dampfen lokale Gerichte, Henna-Künstlerinnen und Orangensaftverkäufer buhlen um Ihre Aufmerksamkeit. All dies ist so magisch-authentisch, dass es von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit ausgezeichnet wurde. (F)

7. Tag MARRAKESCH | Entschweben Sie der Welt – eine optionale Fahrt mit dem Heißluftballon verspricht traumhafte Aussichten aufs morgendliche Marrakesch, die Steinwüste und den Hohen Atlas. In einer Pferdekutsche geht es am Vormittag stilgerecht

durch die Altstadt zum Jardin Majorelle.

Die Farbenpracht von Natur und Architektur betört jeden Besucher. Gestalten Sie den freien Nachmittag ganz nach Ihren Wünschen! Bummeln Sie durch die engen Gassen der Medina, feilschen Sie um Stoffe und Gewürze oder trinken Sie arabischen Tee in einem lauschigen Innenhof. Oder Sie verbringen einen fantastischen Wohlfühlnachmittag in Ihrem Hotel: Genießen Sie das Spa oder das Hamam, schlendern Sie durch den idyllischen Park, erfrischen Sie sich im Pool oder machen Sie eine kleine Shopping-Tour durch die exklusiven Boutiquen des Hotels. Das Abendessen genießen Sie im prachtvoll restaurierten Palais Soleiman. Die Qualität der Speisen steht dem Ambiente in nichts nach. (F/A)

8. Tag MARRAKESCH – RÜCKFLUG | Transfer zum Flughafen und

Rückflug mit ufthansa nonstop (Flugdauer ca. 4 Std.) oder mit Royal Air Maroc über Casablanca (Flugdauer

HOTEL

LEBENS

art

Casablanca | Hyatt Regency (5*) Regency Club Room | Stadthotel mit WeltklasseService

Fès | Hotel Sahrai (5*) Deluxe Room | Im stilvollen Boutique-Hotel verschmelzen arabische Elemente und moderner Lifestyle

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Dr. Gerhard Kuhn Geograph und Archäologe

„Möchten Sie authentische orientalische Atmosphäre erleben?

Aus dem quirligen Treiben bunter Souks in die beschauliche Stille alter Paläste eintauchen? Dann lade ich Sie ein zu einer inspirierenden Reise in den Westen des Orients.“

K04_Magisches Marokko_VAR20117_bk.indd 46

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa oder Royal Air Maroc (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in modernen, bequemen Fahrzeugen | 7 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 1 Picknick-Lunch, 2 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (40 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Rabat | La Tour Hassan (5*) Deluxe Room | 1914 errichtet, erinnert das altehrwürdige Hotel an einen maurischen Palast

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Casablanca 1 Fès 2 Rabat 1 Marrakesch 3

UNTERKUNFT Hyatt Regency Hotel Sahrai La Tour Hassan La Mamounia

KATEGORIE 5* 5* 5* 6*

09.08.16 17:20

4 7

Jardin Majorelle in Marrakesch

Terrasse des Hotels Sahrai in Fès

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

SUSANN RADTKE

| Produktmanagerin Afrika & Arabien radtke@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 61

„Wahre Gaumenfeste sind die exquisiten Köstlichkeiten der Maghreb-Küche im Riad Dar Anebar in Fès. Eine Mischung aus andalusischen, afrikanischen und mesopotamischen Aromen erleben Sie im prachtvoll restaurierten Palais Soleiman in Marrakesch – ein Traum wie aus Tausendundeiner Nacht.“

insg. ca. 5,5 Std.) nach Europa. (F)

M A R R A K E S C H VERLÄNGERUNG | Bleiben Sie noch

ein bisschen länger und erkunden Sie Marrakesch auf eigene Faust. Die ehemalige Hauptstadt Marokkos bietet eine Fülle von Aktivitäten. Neueste Attraktion ist der ANIMA Garden, eine märchenhafte Kreation des Künstlers André Heller. Erkunden Sie Museen, saisonale Festivals und Ausstellungen.

Unternehmen Sie einen Ausflug i die Wüste oder zum UNESCO-Weltkulturerbe Ait Ben Haddou. Leistungen: Privattransfer, 3 Übernachtungen im La Mamounia (6* | Deluxe Park Room), Frühstück .

O U A L ID IA

wunderschöner Umgebung, unmittelbar an einem privaten Strandabschnitt der traumhaften Lagune von Oualidia gelegen, verfügt Ihr Boutique-Hotel über 12 elegante Zimmer und Suiten.

Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im La Sultana Oualidia (5* | Prestige Deluxe Room), Frühstück.

E S S A O U IR A VERLÄNGERUNG | Die Stadt am Atlan-

A T L A S VERLÄNGERUNG | Nur eine Stunde

von Marrakesch entfernt, erhebt sich am Fuße des Atlasgebirges eines der schönsten Hotels Nordafrikas. Die Kasbah wurde von Sir Richard Branson zu einem wahren Juwel der Luxushotellerie umgestaltet. Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen in der Kasbah Tamadot (5* | Deluxe Room), Frühstück.

tik ist ein Surfer-, Aussteiger- und Künstlerparadies. Hier finden Sie authent sche Fischrestaurants und in der Medina laden jede Menge kleiner Läden in verwinkelten Gassen zum Souvenirkauf in entspannter Atmosphäre ein. Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im Heure Bleue Palais (5* | Deluxe Room), Frühstück.

VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich

Diese Reise ist auch als

noch Entspannung am Atlantik. In

VERLÄNGERUNG

VERLÄNGERUNG

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Hoher Atlas | Kasbah Tamadot (5*) Deluxe Room | Nach Vorgaben Sir Richard Bransons wurde die Kasbah in ein Luxushotel verwandelt

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € EINZEL + 1.790 + 1.790

VORSCHAU 14.04.18 – 21.04.18 29.09.18 – 06.10.18

EINZEL + 1.790 + 1.790

FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Business Class (Frankfurt – Casablanca) Business Class (Marrakesch – Frankfurt) FLÜGE MIT ROYAL AIR MAROC Flüge ab/bis Frankfurt Flüge ab/bis Zürich oder Genf Rail&Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof

K04_Magisches Marokko_VAR20117_bk.indd 47

5 .290 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4 .4 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 22.04.17 – 29.04.17 4.790 30.09.17 – 07.10.17 4.690 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 4.890 4.790

Atlantik | La Sultana Oualidia (5*) Prestige Deluxe Room | Luxushotel direkt am Strand – ideal zum Entspannen

inkl. + 60 + 120 + 150 + 250 auf Anfrage ab 490 ab 490

Business Class (Frankfurt – Casablanca) Business Class (Marrakesch – Frankfurt) VERLÄNGERUNGEN Marrakesch Oualidia Essaouira Atlas ZUSATZLEISTUNG Ballonfahrt Marrakesch

ab 350 ab 350

VAR20117

Marrakesch | La Mamounia (6*) Deluxe Park Room | Palast mit marokkanischen Stilelementen und neuester Ausstattung

ab 1.150 ab 990 ab 690 ab 1.290 + 240

inkl. auf Anfrage + 60 + 120

09.08.16 17:20

9 Tage

4 8

Pro Person im Doppel ab

5.890 €

a raBIEN o MaN

OMAN – SPIRIT OF ARABIA Magische Kultur, AbenteuerFeeling und Traumstrand

Große Sultan-Qabus-Moschee in Muscat

K04_Oman - Spirit of Arabia_VAR20817_bk.indd 48

09.08.16 19:44

4 9

Die Aromenvielfalt und Farbenpracht des authentischen Souk von Muscat: das ist das Morgenland - mit allen Sinnen erlebbar. IM OMAN MACHEN SIE EINE TRAUMREISE IN DIE VERGANGENHEIT. Hier scheint die Zeit stehengeblieben zu sein. In Muscat und Nizwa sind es die traditionellen Souks und die mächtigen Forts und Paläste, die beeindrucken. Im Hinterland sind es die riesigen Sanddünen der Wahiba-Wüste, die bizarren Gebirgsformationen des Hadschar-Gebirges und die unerwartet grünen, fruchtbaren Oasen. Gastfreundliche Menschen heißen Sie in der ursprünglichen und packenden Schönheit dieses Landes willkommen. IM HIER UND JETZT DER MÄRCHENWELT VON OMAN! Im Souk von Muscat

1. Tag FLUG NACH MUSCAT | Am Morgen fliegen Sie mit Swiss über Dubai nach Muscat (Flugdauer insg. ca.

10,5 Std.). Ankunft am späten Abend und Transfer in Ihr Hotel The Chedi Muscat. Alternativ fliegen Sie am Abend des Vortages (Freitagabend) mit Oman Air nonstop (Flugdauer ca. 6,5 Std.) nach Muscat. Ankunft am Morgen, Transfer zum Hotel, das direkt am kristallklaren Golf von Oman liegt. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung zum Ankommen und Durchatmen. Genießen Sie einen Aufenthalt am Privatstrand oder schwimmen und entspannen Sie an den diversen Pools des Hotels und in der traumhaften Gartenoase. Hier finden Sie viel Platz zum ICH-Sein – die perfekte Einstimmung auf die kommenden Tage.

2. Tag MUSCAT | Heute entdecken Sie die am Meer gelegene und von Bergen umgebene Hauptstadt Omans: Erste Station ist die Große Moschee, deren palastartiges Ambiente mit kostbaren Teppichen und riesigem Swarovski-Leuchter jeden Besucher mit träumerischer Bewunderung erfüllt.

Anschließend besuchen Sie das Museum Bait Al Zubair, wo Sie mehr über Geschichte und Traditionen des Landes erfahren. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung – vielleicht nutzen Sie ihn für ein Bad im herrlich warmen Indischen Ozean? Entdecken Sie in

K04_Oman - Spirit of Arabia_VAR20817_bk.indd 49

Abend im Desert Nights Camp

Muße Ihre noble Hotelanlage. Am Abend schlendern Sie – wie die Einheimischen – durch den bunten und exotisch duftenden Souk. Zum Dinner geht es ins Restaurant Kargeen Caffe, wo es sich an langen Holztischen wunderbar unter Bäumen sitzen lässt. (F/A)

3. Tag MUSCAT – SUR – WAHIBA SANDS | „Off oad-Abenteuer-Feeling

pur“ ist das Stichwort des heutigen Tages. Mit dem Geländewagen geht es zunächst entlang der Küste zum Bima Sinkhole, einem kleinen aber trotzdem spektakulären Krater, in dessen Zentrum das Türkis eines Sees wie ein polierter Edelstein schimmert – Meer- und Wadiwasser mischen sich hier. Weiter geht es nach Sur, der weißen Stadt am Meer. Ihr Wohlfühlprogramm: Erst mal Türen anschauen. Diese stammen von alten Häusern, wurden in Ostafrika aus Zedernholz geschnitzt und sind hier besonders schön. Nächster Halt: Eine Dhau-Werft, wo die historischen Schiffe restauriert oder neu geschaffen werden. Weiter geht es ganz gemütlich: Einen Karak-Gewürztee trinken Sie im Café und den Take-away-Lunch genießen Sie im malerischen Wadi Tiwi – unterm Tamariskenbaum gibt es typisches omanisches Dorfleben noch oben drauf. Weiter geht es ins Landesinnere zur Wahiba-Sandwüste. Freuen Sie sich hier auf einen Kamelritt im Licht der untergehenden Sonne, umgeben von orangefarbenen, hohen Dünen. Sie

DIE ICHMOMENTE | THE CHEDI MUSCAT – ICH GENIESSE

KLARE MINIMALISTISCHE ARCHITEKTUR MIT PRIVATSTRAND

| OFFROAD DURCH DIE WÜSTE – MIT DEM GELÄNDEWAGEN DURCH WADIS, BERGE UND RIESIGE SANDDÜNEN

| UNTER FUNKELNDEN STERNEN – IM

BEZAUBERNDEN WÜSTENCAMP MITTEN IN DER WÜSTE

| FEUERWERK FÜR DIE SINNE – VIEHMARKT UND GEMÜSE-SOUK VON NIZWA

KLIMA UND REISEZEIT Die Sommer sind sehr heiß und an der Küste ist es schwül. Die Winter sind warm und zum größten Teil trocken. In der Wüste sind im Winter kühle Nächte möglich. Die beste Reisezeit reicht von Oktober bis April.

09.08.16 19:44

5 0

Aussicht am Alila Jabal Akhdar

übernachten im stimmungsvollen Wüstencamp und genießen Ihr Dinner zur schönsten Beleuchtung der Welt – unter dem Funkeln der Sterne. Einfach romantisch schön. (F/M/A)

4. Tag WAHIBA SANDS & WADI BANI KHALID | Und heute? Erleben Sie

noch einmal ein echtes Abenteuer! Mit den Fahrern des Camps können Sie im Geländewagen off oad über die mächtigen Dünen fahren! Volle Action! Vom trockenen Sandmeer geht es am Nachmittag hinein ins grüne Wadi Bani Khalid. Glasklar und smaragdgrün schimmert hier das kostbare Nass in einem von Palmen umgebenen Naturpool – nehmen Sie ein Bad und kühlen Sie sich ab! (F/A)

5. Tag WAHIBA SANDS – BAHLA – JABAL AKHDAR | Die Fahrt führt Sie

weiter nach Ibra, wo an jedem Mittwoch der lokale Frauenmarkt stattfi det. Beduinenfrauen verkaufen dort ihre handgefertigten Waren. Bummeln

Mit dem Jeep durch die Wüste

Sie etwas, vielleicht finden Sie ein ne tes Souvenir. Anschließend Fahrt zur Oasenstadt Bahla, die für ihre Stadtmauer, Töpferarbeiten und sogar Geisterwelt bekannt ist. Hier sollen Dschinns, unsichtbare dämonengleiche Wesen, ihr Unwesen treiben. Besichtigung der Festung von Jabrin mit ihren kunstvoll bemalten Holzdecken. Ganz andere Eindrücke erwarten Sie in dem alten Dorf Al Hamra mit seinem Heimatmuseum Bait al Safah: Hier wird Kaffee geröstet, Mehl gemahlen und andere Alltagstätigkeiten vorgeführt.

Und Sie bewundern eine ingenieurtechnische Meisterleistung: das Jahrtausende alte Falaj-Bewässerungssystem. Wie Adern durchziehen die kleinen Kanäle das Gelände. Oft wird das Wasser über mehrere Kilometer von den Quellen zu Dörfern oder Städten geleitet. Mitten in der Wüste gedeiht bei Birkat al Mauz eine üppige Dattelplantage. Die Lage dieser Stadt ist einfach fantastisch – die Häuser kleben an einem Berghang, ihnen zu Füßen

die Palmen, darüber das karge Gestein.

Oman wie aus dem Bilderbuch! Über Serpentinen erreichen Sie das Hotel Alila auf dem Hochplateau des Hadschar-Gebirges. Das Design besticht durch rustikales Ophiolit-Gestein aus der Umgebung. Der Blick auf die Schlucht: atemberaubend. (F/M/A)

6. Tag JABAL AKHDAR | Eine kleine Wanderung am Vormittag macht Sie mit den pittoresken Besonderheiten der Bergregion bekannt und gewährt immer wieder herrliche Ausblicke. Am Nachmittag entspannen Sie im Hotel: Nutzen Sie den Infini y Pool oder lassen Sie sich im Spa verwöhnen. Genießen Sie von Ihrer Terrasse aus den sagenhaften Blick über das Massiv, stilvoll umgeben von einer ebenso schlichten wie eleganten Architektur in dunklem Holz und lokalem Stein. Entschleunigung à la Oman! (F/A) 7. Tag JABAL AKHDAR – NIZWA – MUSCAT | Am Morgen starten Sie nach

HOTEL

LEBENS

art

Muscat | The Chedi Muscat (5.5*) Chedi Deluxe Room | Das Luxushotel bietet eine erstklassige Lage am Strand

Muscat | The Chedi Muscat (5.5*) Chedi Deluxe Room | Hecken und Teiche schaffe eine ruhige Zen-Atmosphäre

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Dr. Claudia Karstedt Journalistin

„In Oman ist noch das ursprüngliche Morgenland spürbar: uralte Lehmhaus-Dörfer, plätschernde Bewässerungskanäle, verträumte Palmenoasen und wuchtige Forts. Das alles inmitten einer wilden Landschaft. Ein Reiseerlebnis ohnegleichen.“

K04_Oman - Spirit of Arabia_VAR20817_bk.indd 50

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Swiss oder Oman Air | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen und im Allradwagen | 7 Übernachtungen in Hotels und im Camp | Frühstück (F), 2 Mittagessen (M), 6 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (30 €) | Visabesorgung und - gebühren | VIP-Flughafenassistenz und Lounge-Nutzung in Muscat (70 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Wahiba Sands | Desert Nights Camp (4*) Deluxe Tented Suite | Fantastische Lage inmitten der Wüste

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Muscat 2 Wahiba Sands 2 Jabal Akhdar 2 Muscat 1

UNTERKUNFT KATEGORIE The Chedi Muscat 5.5* Desert Nights Camp 4* Alila Jabal Akhdar Hotel 5* The Chedi Muscat 5.5*

09.08.16 19:44

5 1

Pool vom The Chedi Muscat

Marktszene in Muscat

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

SUSANN RADTKE

| Produktmanagerin Afrika & Arabien radtke@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 61

„Das Kargeen Caffe bietet würzige Vorspeisen, Grillspezialitäten und frische Säfte in orientalischer Gartenatmosphäre. In der Einsamkeit der Wüste erleben Sie eine arabische Nacht im Lichte funkelnder Sterne. Muscats feinste kulinarische Aromen verwöhnen Ihre Gaumen beim Farewell Dinner im eleganten The Restaurant des The Chedi Muscat.“

Nizwa, der ehemaligen Hauptstadt von Oman. Hier findet heu e ein traditioneller Viehmarkt statt – ein Schauspiel wie vor hundert Jahren. Im Obst- und Gemüse-Souk kosten Sie Früchte, die Sie noch nie gesehen haben. Außerdem probieren Sie Datteln in Schokolade oder mit Mandeln gefüllt. Bekannt ist Nizwa auch für seine Silberarbeiten, Krummdolche und Weihrauch … das Angebot auf den Märkten ist unüberschaubar! Anschließend besichtigen Sie das Fort, dessen hoher Turm Ihnen einen herrlichen Blick über die Stadt und ihre Umgebung ermöglicht. Am Abend erreichen Sie dann wieder Ihr Hotel The Chedi Muscat am Meer mit Privatstrand. Hier erwartet man Sie bereits zum Farewell Dinner. (F/A)

8. Tag MUSCAT | Nutzen Sie die freie Zeit für letzte Einkäufe oder erholen Sie sich in der luxuriösen Hotelanlage.

Entspannen Sie auf modernen Lounge-

möbeln am Pool und am Strand, oder lassen Sie sich im exklusiven Spa verwöhnen. Aroma-Therapie, Ayurveda und Kräuteranwendungen – das Spa verwöhnt Ihren Körper und Geist. Tanken Sie Ihre Energiereserven noch einmal auf. Ihr Zimmer steht Ihnen bis zum Abend zur Verfügung. Gegen Mitternacht Rückflug mit Swiss über Dubai nach Europa (Flugdauer insg. ca.

11 Std.). Mit Oman Air fliegen Sie am Nachmittag nonstop (Flugdauer ca. 7,5 Std.) und erreichen Europa am Abend des gleichen Tages. (F)

9. Tag

MUSCAT – RÜCKFLUG | An-

kunft am Morgen mit Swiss.

di Muscat. Leistungen: Privattransfer, 3 Übernachtungen im The Chedi Muscat (5,5* | Chedi Deluxe Room), Frühstück.

D U B A I VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Unterbrechen Sie Ihren Flug in Dubai.

Immer neue Hochhäuser schießen in den Himmel über der Wüste. Ihr Hotel liegt auf der künstlich errichteten Halbinsel Palm Jumeirah direkt am Strand.

Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im One&Only The Palm (6* | Palm Beach Junior Suite), Frühstück.

M U S C A T VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Genießen Sie die angenehme Atmosphäre des Luxushotels und entspannen Sie noch ein paar Tage im The Che-

Diese Reise ist auch als

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Jabal Akhdar | Alila Jabal Akhdar (5*) Mountain View Suite | Große Suite mit Blick auf die Schlucht und den Pool

Jabal Akhdar | Alila Jabal Akhdar (5*) Mountain View Suite | Traumhafte Lage auf einem Hochplateau

EINZEL + 1.990 + 1.990

VORSCHAU 17.03.18 – 25.03.18 17.11.18 – 25.11.18

EINZEL + 1.990 + 1.990

K04_Oman - Spirit of Arabia_VAR20817_bk.indd 51

6 .4 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 18.03.17 – 26.03.17 5.990 18.11.17 – 26.11.17 5.890 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 6.090 5.990

6 .990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

FLÜGE MIT SWISS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (1. Klasse) ab/bis DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Economy Comfort (Frankfurt – Muscat) Economy Comfort (Muscat – Frankfurt)

inkl. + 900 + 120 + 100 + 100 + 850 bis zu -600 bis zu -600

FLÜGE MIT OMAN AIR Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (1. Klasse) ab/bis DB-Bahnhof

ab 350 + 120

VORPROGRAMME/VERLÄNGERUNGEN Muscat Dubai ZUSATZLEISTUNG Early Check-in in Muscat (Oman Air)

ab 1.020 ab 1.990

VAR20817

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Dubai | One&Only The Palm (6*) Palm Beach Junior Suite | Eine elegante, idyllische Oase der Ruhe am Strand der Palmeninsel

ab 350

09.08.16 19:44

10 Tage

5 2

Pro Person im Doppel ab

9.390 €

a SIEN J apaN

ZAUBER JAPANS

Ein fernöstliches Reiseerlebnis für Genießer

Torii – Allee des Fushimi-InariTaisha-Schreins in Kyoto

K04_Zauber Japans_FAS20217_bk2.indd 52

09.08.16 19:02

5 3

„DIE SELIGKEIT EINES AUGENBLICKS VERLÄNGERT DAS LEBEN UM TAUSEND JAHRE.“ Dieses japanische Sprichwort beschreibt sehr gut, was wir unter Ich-Moment verstehen: Vielfältige, einzigartige Erlebnisse, mit allen Sinnen wahrgenommen, die langanhaltend in Erinnerung bleiben. Und auf dieser Reise gibt es viel zu erleben. Denn in Japan bereichert scheinbar Unvereinbares harmonisch den Alltag: Tradition und Moderne, Meditation und Karaoke, Grüner Tee und japanischer Whiskey.

Das hypermoderne Land lebt das Sowohl-als-auch in meisterlicher Weise!

In einer Mischung aus Erlebnis und Erholung entdecken Sie Japan zur Kirschblütenzeit oder zur Herbstlaubfärbung.

Anime-Werbung in Tokio

1. Tag FLUG NACH OSAKA | Am Nachmittag startet Ihr Langstreckenflug mit ufthansa nonstop nach Osaka (Flugdauer ca. 11 Std.) 2. Tag OSAKA – KYOTO | Ankunft am Morgen in Osaka. Auf der Fahrt nach Kyoto besuchen Sie die Stadt Uji, deren klassische Schönheit sich jenseits aller Modernität erhalten hat. Neben den von Teeplantagen bedeckten Hügeln bezaubert der UNESCO-geschützte Byodo-in Tempel. Seine zentrale Halle spiegelt sich so idyllisch im kleinen See, dass man die Anlage auch als „irdisches Paradies Japans“ bezeichnet.

Ihr Hotel in Kyoto liegt direkt neben dem Tempel Sanjusangen-do, in dem die Tausendarmige Kannon verehrt wird. Zu beiden Seiten der großen Statue stehen 1.001 lebensgroße, im Detail unterschiedliche Kannon-Statuen – ein Fest für die Augen!

3. Tag KYOTO | Kyoto gilt zu Recht als Inbegriff der japanischen Kultu – insbesondere bei Architektur und Gartengestaltung. Erste Station des Tages ist der berühmte Zen-Garten des Ryoan-ji-Tempels, einer in höchstem Grade stilisierten Anlage, komponiert aus Felsblöcken und akkurat geharktem weißen Kies. Im Anschluss geht es zum Goldenen Pavillon, dessen oberstes Stockwerk, vollkommen mit Gold überzogen, beeindruckt. Am Nachmittag besuchen Sie den kulturhistorisch

K04_Zauber Japans_FAS20217_bk2.indd 53

Palace Hotel Tokio

bedeutsamen Moosgarten des Tempels Saiho-ji und die Burg Nijo der Tokugawa-Shogune - japanische Baukunst wie aus einem Bilderbuch. Zum Ausklang des Tages erwartet Sie ein Abendessen im Restaurant Fortune Garden. (F/A)

4. Tag

KYOTO | Am Morgen geht die

Fahrt in den Osten der Stadt zum Ginkaku-ji, dem Silbernen Tempel mit seinem meditativen Zen-Garten. Anschließend unternehmen Sie einen Spaziergang entlang des Philosophenpfades, der vor allem zur Kirschblütenzeit bei Japanern und Touristen beliebt ist: Jeder möchte ein Foto mit einem besonders schönen Blütenexemplar!

Nach dem Besuch des Heian-Schreines mit seinem wunderschönen Garten geht es zurück in die avantgardistische Gegenwart. Der Hauptbahnhof Kyotos mit seinem geschwungenen Dach versteht sich als „Erlebnisbahnhof für alle Sinne“. Am Shinto-Schrein Fushimi Inari-Taisha staunen Sie anschließend über die berühmte Allee aus tausenden scharlachroten Torii. Nase und Gaumen jubilieren zum Abschluss des Tages bei der Teezeremonie in einem der besten Teegeschäfte von Kyoto, dem Fukujuen. (F/M)

DIE ICHMOMENTE | GANZ ENTSPANNT REISEN – FLÜGE IN DER BUSINESS CLASS

| TREND MEETS TRADITION – GEISHAS, ANIMES UND MANGAS IN TOKIO

| „WOW“, ENDLICH SEHE ICH DEN BERG LIVE – BOOTSFAHRT MIT FUJI-BLICK

| WILLKOMMEN IM HIER UND JETZT – MAGISCHE ZEN-GÄRTEN

| WIE FLIEGEN, NUR AUF SCHIENEN – FAHRT IM SHINKANSEN

KLIMA UND REISEZEIT In Japan herrscht gemäßigtes Klima. Der Frühling von März bis Mai und der Herbst von September bis November sind die angenehmsten Reisemonate. Die Kirschblüte fällt meist in die ersten beiden Aprilwochen.

5. Tag NARA | Entdecken Sie auf einem Ausflug Nara. Viele der großen Tempelanlagen stammen tatsächlich noch aus der Zeit, als Nara die Hauptstadt Japans war und stehen unter

09.08.16 19:02

5 4

Torii des Itsukushima-Schreins

Liebliche Geisha

UNESCO-Schutz. Zu Fuß erkunden Sie zunächst den Nara-Park, der nicht nur während der Zeit der Kirschblüte bezaubert, sondern auch wegen seiner vielen zahmen Sikahirsche ganzjährig ein beliebtes Ausflugsziel ist. Lassen Sie sich anschließend vom Daibutsu und dem Todai-ji-Tempel beeindrucken: die größte bronzene Buddha-Statue Japans im größten Holzgebäude der Welt! Eine betörend meditative Atmosphäre erleben Sie schließlich auf Ihrem Weg zum Kasuga-Schrein: Tausende Stein- und Bronzelaternen säumen den Rand der schmalen Straße dorthin. Am Abend erwartet Sie in Gegenwart anmutiger Geisha-Gastlichkeit ein Abendessen mit japanischen Köstlichkeiten im Ganko Takasegawa. (F/A)

6. Tag KYOTO – HAKONE | Schneller Ortswechsel: Der Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen bringt Sie am Morgen von Kyoto nach Mishima. Mit reduzierter Geschwindigkeit fahren Sie von dort im Bus weiter und erleben

während einer ausgedehnten Tour den Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark, eine Berglandschaft mit zahlreichen heißen Quellen. Stilecht verbringen Sie die Nacht in einem Ryokan, einem traditionell eingerichteten japanischen Hotel mit angeschlossenem Thermalbad.

Zum Abschluss des Tages erwartet Sie ein Kaiseki-Dinner. Hier wird das Essen so anmutig angerichtet, dass der Augenschmaus genauso wichtig ist wie der Schmaus! (F/A)

sitzender Meditationshaltung. Zum Abschluss des Tages umfängt Sie als Kontrapunkt wieder japanischer Lebensalltag: das schier endlose Häuserund Reklamemeer der pulsierenden Hauptstadt Tokio. Ihre Rückzugsmöglichkeit: das wiedereröffne e Palace Hotel Tokyo, mit seiner einzigartigen Lage – am Wassergraben gegenüber den Gärten der historischen Edo-Burg.

Am Abend ist ein Tisch für Sie im Restaurant Grill Ukai reserviert. (F/A)

7. Tag HAKONE – TOKIO | Bei einer Schiffsfahrt auf dem Ashi-See bieten sich Ihnen bei klarer Sicht fantastische Ausblicke auf die beeindruckenden Berge, das berühmte rote Torii im See und vor allem natürlich den Fuji – ein Fest für Fotografen! Anschließend Fahrt in das an der Pazifi küste gelegene Kamakura. Sie besuchen den Hasedera-Tempel, bekannt für seine Kannon-Statue aus massivem Holz und den „Großen Buddha“, eine über 13 m hohe Figur des Buddha Maitabha in

8. Tag TOKIO | Der kaiserliche Palast liegt direkt neben Ihrem Hotel: umgeben von weitläufigen artenanlagen, im Meer der Riesenstadt. Er ist noch bewohnt und deshalb nur teilweise von außen zu besichtigen. Von der Aussichtsplattform des Roppongi Hills Mori Tower erwartet Sie ein spektakulärer Blick auf die Metropole. Und nicht nur das: das Mori Art Museum in der 53.

Etage führt in wechselnden Ausstellungen Lebensstil und Kunst zusammen.

Fotografi , Design, Mode und Architek-

HOTEL

LEBENS

art

Kyoto | Hyatt Regency Kyoto (5*) Guest Room | Hotel mit Bambushain und japanischem Garten

Kyoto | Hyatt Regency Kyoto (5*) Guest Room | Die Zimmer überzeugen durch ihr schlichtes Design und großzügige veredelte Bäder

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Katrin-Susanne Schmidt Japanologin, Geschäftsführerin Deutsch-Japanische Gesellschaft Berlin

„Wir erkunden Japan mit offenem Blick – nicht nur für Tempel und Wolkenkratzer, sondern auch für die Menschen.

Denn gerade die Mischung aus Geschichte und der teilweise schrillen Gegenwart macht Japan so faszinierend.“

K04_Zauber Japans_FAS20217_bk2.indd 54

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Lufthansa oder Swiss | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Zugfahrt von Kyoto nach Hakone | 8 Übernachtungen in Hotels und im Ryokan | Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (250 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Hakone | Ryuguden Ryokan (3.5*) Japanese Room | Traditionelles japanisches Hotel

UNTERKÜNFTE ORT Kyoto Hakone Tokio

NÄCHTE 4 1 3

UNTERKUNFT Hyatt Regency Kyoto Ryuguden Ryokan Palace Hotel Tokyo

KATEGORIE 5* 3.5* 5*

09.08.16 19:02

5 5

Kofuku-ji Tempel in Nara

Blick auf den Fuji im Herbst

IHR ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE REISE

ALEXANDER CHONGKOLNEE

| Produktmanager Asien, Australien & Neuseeland chongkolnee@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 92

„Maikos und Geishas begleiten das Essen im Ganko Takasegawa Nijoen – ein Fest für Augen und Gaumen gleichermaßen. Beim Abendessen im Fortune Garden erwartet Sie eine Kombination aus europäischer und japanischer Küche und beim Farewell Dinner im Crown genießen Sie französische Sterne-Küche.“

tur ... alles hat hier seinen Platz. Anschließend geht es nach Asakusa, wo Sie den populären Sensoji-Tempel besichtigen. Wer Souvenirs sucht, wird in den kleinen Geschäften der Straße Nakamise-dori fündig. Erleben Sie Tokio per Bootstour auf dem SumidaFluss ganz entspannt vom Wasser aus – an den Ufern recken sich Hochhäuser in den Himmel. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie den Meiji-Schrein, ein Symbol der starken Verbindung von Kaiserhaus und Shintoismus. Die Fahrt zurück zu Ihrem Hotel führt über die berühmte Einkaufsstraße Ginza. Das Lichtermeer der Leuchtreklamen ist auch für versierte Großstädter ein Erlebnis. (F)

9. Tag

NIKKO | Ihr heutiger Ausflug

rühmteste aller Shinto-Schreine in Japan, der Nikko Tosho-gu, ist hier zu besichtigen. Neben dem Nikko Futarasan-Schrein und dem Rinno-ji gehört auch er zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Besonders eindrucksvoll sind die mehrere tausend Zedern, die den Weg von Nikko zum Schrein säumen. Den letzten Abend Ihrer Reise verbringen Sie wieder in Tokio. Dort erwartet Sie im Restaurant Crown Ihres Hotels prämierte, französische Küche. (F/A)

10. Tag TOKIO – RÜCKFLUG | Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Lufthansa oder Swiss nonstop nach Europa (Flugdauer ca. 12 Std.).

Burgenstadt mit ihrer einzigartigen Atmosphäre, historischen Straßenzügen und alten Privathäusern, Tempeln und Schreinen kennen. Auf einem Privatausflug geht es auch in das UNESCO Weltkulturerbe-Dorf Shirikawa-go. Ihr Weg zurück führt Sie dann per Zug nach Osaka (ca. 4 Std.). Leistungen: Privattransfers, Zugfahrten, 2 Übernachtungen im Honjin Hiranoya Kachoan (4.5* | Junior Room), 1 Übernachtung im The Ritz-Carlton Osaka Hotel (5* | Deluxe Room), Frühstück.

T A K A Y A M A VERLÄNGERUNG | Fahren Sie mit dem

führt Sie in die Stadt nach Nikko in einer sanften Hügellandschaft, malerische Kulisse auch für den weitläufigen Schrein- und Tempelbezirk. Der be-

Hochgeschwindigkeitszug nach Takayama (ca. 4 Std.). Während Ihres Aufenthaltes lernen Sie die gut erhaltene

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Tokio | Palace Hotel Tokyo (5*) Deluxe Room | Zimmer mit fantastischem Blick auf den Garten des Kaiserpalastes

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € EINZEL + 1.990 + 1.990

VORSCHAU 28.03.18 – 06.04.18 07.11.18 – 16.11.18

EINZEL + 1.990 + 1.990

K04_Zauber Japans_FAS20217_bk2.indd 55

1 5 .4 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

1 2.1 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 05.04.17 – 14.04.17 9.990 08.11.17 – 17.11.17 9.390 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18 DOPPEL 9.990 9.390

Tokio | Palace Hotel Tokyo (5*) Deluxe Room | Luxushotel im japanischen Design, gepaart mit schlichter Eleganz im Herzen der Stadt

FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt inkl.

Flüge ab/bis Zürich ab 450 Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof + 120 Anschlussflüge on/nach Deutschland + 100 Anschlussflüge von/nach Wien + 100 Anschlussflüge on/nach Zürich + 100 Premium Economy (Frankfurt – Osaka) bis zu -650 Premium Economy (Tokio – Frankfurt) bis zu -650 First Class (Tokio – Frankfurt) ab 2.900

VERLÄNGERUNG Takayama

ab 3.290

FAS20217

Hakone | Ryuguden (3.5*) Japanese Room | Erfreuen Sie sich an der Umgebung des Nationalparks am Fuji

09.08.16 19:03

12 Tage

56

Pro Person im Doppel ab

7.990 €

a SIEN C HINa

ESSENTIAL CHINA Magie, Superlative und Gegensätze im Reich der Mitte

Sklyine von Shanghai

K04_Essential China_FAS20117_bk2.indd 56

09.08.16 18:33

57

China, Land der Kontraste. HIER ZEITLOSE LANDSCHAFTEN, JAHRTAUSENDEALTE KULTUREN UND URSPRÜNGLICHE DÖRFER, WÄHREND IN DEN METROPOLEN IMMER NEUE, IMMER HÖHERE WOLKENKRATZER IN DEN HIMMEL WACHSEN. Vor allem in Shanghai hat sich ein kosmopolitisches Flair entwickelt. Unberührt blieben hingegen die kaiserlichen Hinterlassenschaften: die Verbotene Stadt, die Chinesische Mauer, die Terrakotta-Armee. Und auch die Schönheit der Landschaft bei den drei großen Schluchten des Jangtse beeindruckt. Gönnen Sie es sich, das traditionelle Reich der Mitte und das moderne China des 21. Jahrhunderts auf höchstem Niveau kennenzulernen.

Pekingoper

1. Tag FLUG NACH PEKING | Sie fliegen mit ufthansa, Austrian oder Swiss nonstop (Flugdauer ca. 9,5 Std.) oder mit Emirates über Dubai (Flugdauer insg. ca. 17,5 Std.) nach Peking.

2. Tag

PEKING | Nach der Ankunft

Transfer zum Hotel, dem Waldorf Astoria, das in unmittelbarer Nähe der Einkaufsstraße Wangfujing liegt: Am Nachmittag haben Sie Zeit zum Entspannen, etwa im Spa, im Indoor-Pool oder vielleicht bei einer Relax-Massage? Wer gleich auf Entdeckungsreise gehen möchte, schlendert zum Platz des Himmlischen Friedens oder durch die riesigen Shoppingpaläste der Haupteinkaufsstraße. Und am Abend freuen Sie sich auf einen Klassiker: In Ihrem Hotel verwöhnt man Sie mit aromatisch-knuspriger Peking-Ente! (A)

3. Tag

PEKING | Am Vormittag wan-

dern Sie durch die Verbotene Stadt. Im Inneren befinden sich zum Teil riesige, aber auch lauschige Plätze, Paläste, Häuser und Parkanlagen. Anschließend besuchen Sie das Wahrzeichen von Peking, den Himmelstempel – ein Ensemble aus mehreren Hallen und weiten Parkanlagen. Am Nachmittag erwartet Sie eine Rikscha zur Fahrt durch die engen Gassen der alten Hutongs – möglich; da Sie in kleiner Gruppe reisen. Hier ist das alte Peking noch lebendig: An Sommertagen sitzen alte Männer im Schatten der Bäume und

K04_Essential China_FAS20117_bk2.indd 57

Abend an einem Tempel

die Wäsche trocknet vor den Fenstern.

Zum Abendessen haben wir für Sie im Restaurant Lei Garden einen Tisch reserviert. (F/A)

4. Tag CHINESISCHE MAUER | Heute ist die Chinesische Mauer Ihr Ziel. Vor Ort fahren Sie ganz bequem mit der Seilbahn auf einen der schönsten und – weil wir uns vor Ort auskennen – weniger besuchten Mauerabschnitte. Die Szenerie ist fantastisch: Die massive Mauer schlängelt sich über einen Bergkamm und verliert sich in der Ferne.

Auf dem Rückweg spazieren Sie auf dem Heiligen Weg der Tiere – den Seelenweg. Am Abend bietet sich ein Besuch auf dem Nachtmarkt an – Mutige kosten Seepferdchen am Spieß oder geröstete Skorpione. (F) 5. Tag PEKING – XI´AN | Am Vormittag besuchen Sie den Yonghe-Tempel, einen der größten lamaistischen Tempel außerhalb Tibets. Im Wanfu-Pavillion staunen Sie über die Statue von Maitreya, dem Buddha der Zukunft. In der Nähe befindet sich auch der onfuzius-Tempel. Am Nachmittag Inlandsflug nach Xi´an ( lugdauer ca. 2 Std.).

(F)

DIE ICHMOMENTE | FLIEGEN WIE AUF WOLKE 7 – BEQUEME FLÜGE IN DER BUSINESS CLASS

| MEIN TRAUM WIRD WAHR – SPAZIERGANG AUF DER GROSSEN MAUER

| COCKTAIL MIT TRAUMBLICK IN DER 58.

ETAGE – CHINAS HÖCHSTE ROOFTOPBAR IN SHANGHAI ERLEBEN

| „IST DAS ENG!“ – EXKLUSIVE KREUZFAHRT DURCH DIE DREI SCHLUCHTEN DES JANGTSE

KLIMA UND REISEZEIT In China herrscht Kontinentalklima mit sehr heißen Sommern und sehr kalten Wintern. Die beste Reisezeit ist von April bis Juni oder von September bis November.

6. Tag XI´AN | Die muslimische Altstadt mit der Großen Moschee und die Wildganspagode besuchen Sie am Vormittag. Höhepunkt des Tages ist der Besuch der Terrakotta-Armee, die über

09.08.16 18:33

58

Die Terrakotta-Armee in Xi`an

2.000 Jahre in der Erde verborgen lag.

In langen Reihen stehen die tönernen, individuell gestalteten Krieger in mehreren Hallen, während größere Fundstücke wirkungsvoll separat präsentiert werden. Zum Abend erwartet Sie ein mongolisches Feuertopfessen. (F/A)

7. Tag XI´AN – CHONGQING – JANGTSE | Am Vormittag schlendern

Sie über die berühmte Stadtmauer, die im 12. Jahrhundert erbaut und in den achtziger Jahren renoviert wurde. Sie ist die größte weitgehend erhaltene Stadtmauer in China und mit einer Gesamtlänge von insgesamt 13,6 km umschließt sie die Innenstadt von Xi´an.

Anschließend erfolgt der Inlandsflug nach Chongqing (Flugdauer ca. 1 Std.).

Hier erleben Sie Augen- und Gaumenschmaus: erst bei einer Rundfahrt zu den Sehenswürdigkeiten und der Altstadt, bevor Sie Ihr Abendessen in einem lokalen Restaurant mit Szechuan-Köstlichkeiten genießen. Danach beziehen Sie auf der Century Paragon

The Ritz-Carlton Shanghai

Ihre Kabine auf der Executive-Etage.

Am späten Abend beginnt Ihre Jangtse-Kreuzfahrt: Genießen Sie ExecutivePrivilegien wie ein separates Restaurant und exklusive Ausflüg . (F/A)

zu 1.200 m aufragen. Ausgesprochen interessant ist auch eine Bootstour in die Nebenflusslandscha ten. (F/M/A)

10. Tag JANGTSE – YICHANG – SHANGHAI | Zum Abschluss Ihrer

8. Tag JANGTSE | Man lässt das nächtliche Lichtermeer hinter sich und am Morgen zieht das ländliche China an Ihnen vorüber: Sattgrüne Felder liegen am Ufer, Fischer in winzigen Holzkähnen legen in der Flussmitte ihre Netze aus, andere versuchen ihr Glück vom Ufer aus. Einen ersten Landgang unternehmen Sie in Fengdu, der sogenannten „Geisterstadt“; hier soll der König der Unterwelt seinen Sitz haben.

(F/M/A)

Kreuzfahrt besichtigen Sie die riesenhafte Staumauer des Drei-SchluchtenDamms. Nach dem Mittagessen erfolgt am Nachmittag der Inlandsflug on Yichang nach Shanghai (Flugdauer ca.

1,5 Std.). Die dynamische Metropole befindet sich in pe manentem Wandel – unaufhörlich wächst ihre weltbekannte Skyline. Sie wohnen in einem der neuen Wolkenkratzer mit fantastischem Blick auf die gegenüberliegende Uferpromenade, den Bund: Das Hotel The Ritz-Carlton belegt die obersten Etagen, und die Fenster Ihres Zimmers reichen bis zum Boden – erleben Sie ein Gefühl, als würden Sie im Himmel schlafen. Die Hotelbar im Dachgarten des 58. Stockwerks ist zudem die höchste Rooftop-Bar in ganz China und ein überaus beliebter Treffpunkt. (F/M

9. Tag JANGTSE | Höhepunkt jeder Jangtse-Kreuzfahrt sind die berühmten drei Schluchten. Das imposanteste Naturschauspiel: die erste und zugleich engste, die Qutang-Schlucht: An ihrer breitesten Stelle misst sie nur 150 m, während die Berge zu beiden Seiten bis

HOTEL

LEBENS

art

Peking | Waldorf Astoria Beijing (5*) Deluxe Room | Mitten im Herzen von Peking gelegen und der Verbotenen Stadt ganz nah

Xi‘an | Hilton Xi‘an (5*) Deluxe Room | Luxuriöses Hotel in zentraler Lage innerhalb der antiken Stadtmauer von Xi‘an

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Maria A. Kondring Sinologin

„China hat mich mit seinem Facettenreichtum und seiner einmaligen Kultur in seinen Bann gezogen. Über kein anderes Land wird so viel gesprochen und geschrieben, aber wie ist es wirklich? Machen Sie sich selbst ein Bild!“

K04_Essential China_FAS20117_bk2.indd 58

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Emirates, Lufthansa, Austrian oder Swiss | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Jangtse-Kreuzfahrt von Chongqing nach Yichang | 10 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Frühstück (F), 2 Mittagessen (M), 7 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (250 €) | Visabesorgung und -gebühren (160 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Jangtse | Century Paragon (Schiff) Executive Room | Modernes Schiff mit innovativer Technik und luxuriösen Suiten

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Peking 3 Xi´an 2 Jangtse 3 Shanghai 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Waldorf Astoria Hotel 5* Hilton Xi´an 5* Century Paragon Schiff The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong 6*

09.08.16 18:33

59

Karstkegel-Landschaft

Die chinesische Mauer

IHR ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE REISE

ALEXANDER CHONGKOLNEE

| Produktmanager Asien, Australien & Neuseeland chongkolnee@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 92

„Im eleganten Restaurant des Waldorf Astoria kosten Sie die legendäre Peking-Ente!

Heiß und würzig ist der Mongolische Feuertopf in Xi’an. Die modern-mediterrane Asian Cuisine des Mr & Mrs Bund erleben Sie beim Farewell Dinner in Shanghai.“

11. Tag SHANGHAI | Heute erkunden Sie die verschiedenen Facetten der Stadt: Altes und Neues an einem Tag. In der restaurierten Altstadt mit ihren kleinen Gassen und Geschäften scheint die Zeit stehengeblieben zu sein. Lernen Sie China in den kleinen Restaurants besser kennen, in dem Sie köstliche Dim Sum, gedämpfte Teigtaschen, kosten. Am Nachmittag schlendern Sie durch die engen Gassen des kulturellvitalen Viertels Tian Zi Fang. Hier herrscht die Atmosphäre einer internationalen Metropole: Renommierte Kunstgalerien und zahlreiche Läden von jungen Künstlern bilden mit Cafés und Restaurants eine urbane Mischung. Am Abend erwartet Sie Ihr Farewell Dinner im Mr & Mrs Bund, dem Restaurant des berühmten französischen Küchenchefs Paul Pairet. (F/A) 12. Tag

SHANGHAI – RÜCKFLUG |

mit Lufthansa oder Swiss nonstop (Flugdauer ca. 12 Std.) oder mit Emirates über Dubai (Flugdauer insg. ca. 18,5 Std.) nach Europa. Ankunft am Abend. (F)

HONGKONG VERLÄNGERUNG | Gerne können Sie

Ihren Aufenthalt in Hongkong verlängern. Die Stadt ist ja nicht nur ein Shopping-Paradies. Wie wäre es mit einem Helikopter-Flug oder einer Fahrt zur Insel Lantau mit Besuch des Po-LinKlosters? Leistungen: Flug, Privattransfers und -ausflüge in lusive Deutsch sprechender Reiseleitung, 3 Übernachtungen im The Ritz-Carlton Hong Kong (6* | Harbour Island Room), Frühstück.

LI-FLUSS

zigartigen Karstkegellandschaft des Li-Flusses in Yangshuo. Berühmt sind hier die Kormoranfische . Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüge inklusive Deutsch sprechender Reiseleitung, 3 Übernachtungen im Banyan Tree Yangshuo (5* | Deluxe Room), Frühstück.

HAINAN VERLÄNGERUNG | Die Insel Hainan ist

ein tropisches Urlaubsparadies im ruhigen Chinesischen Meer. Ihr Hotel liegt am Ende einer langen Bucht, inmitten eines tropischen Gartens.

Leistungen: Flug, Privattransfers, 4 Übernachtungen im Mandarin Oriental Sanya Hotel (6* | Deluxe Garden View Room), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

VERLÄNGERUNG | Fliegen Sie nach

Transfer zum Flughafen und Rückflug

PRIVATREISE

Guilin und übernachten Sie in der ein-

VERLÄNGERUNG

VERLÄNGERUNG

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie während der Rundfahrt von Deutsch sprechenden und an Bord des Schiffes on Englisch sprechenden Reiseleitern betreut. Gerne können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. mit 2 Personen p.P. im Doppel ab

Shanghai | The Ritz-Carlton Shanghai Pudong (6*) Deluxe Room | Luxushotel mit spektakulärem Blick

Yangshuo | Banyan Tree Yangshuo (5*) Garden View Suite | Ein Hauch von Luxus in einer einzigartigen Landschaft

EINZEL + 1.990 + 2.090 + 1.890 + 2.090

VORSCHAU 28.03.18 – 08.04.18 09.05.18 – 20.05.18 29.08.18 – 09.09.18 24.10.18 – 04.11.18

EINZEL + 2.050 + 2.190 + 1.990 + 2.190

K04_Essential China_FAS20117_bk2.indd 59

7 .7 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 05.04.17 – 16.04.17 8.290 10.05.17 – 21.05.17 8.390 23.08.17 – 03.09.17 7.990 11.10.17 – 22.10.17 8.390 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 8.490 8.590 8.290 8.590

8.290 €

mit 4 Personen p.P. im Doppel ab

FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt inkl.

Flüge ab/bis Wien ab 650 Flüge ab/bis Zürich auf Anfrage Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof + 120 Anschlussflüge on/nach Deutschland + 100 Anschlussflüge on/nach Österreich + 390 Anschlussflüge on/nach der Schweiz ab 150 Premium Economy (Frankfurt – Peking) bis zu -990 Premium Economy (Shanghai – Frankfurt) bis zu -990 First Class (Frankfurt – Peking) ab 1.600 First Class (Shanghai – Frankfurt) ab 1.600

FLÜGE MIT EMIRATES Flüge ab/bis Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg oder München Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland First Class (Frankfurt – Peking) First Class (Schanghai – Frankfurt)

+ 400 + 150 ab 1.290 inkl. + 450 ab 1.650 ab 1.650

VERLÄNGERUNGEN Hongkong Li-Fluss Hainan

ab 1.350 ab 1.990 ab 2.190

FAS20117

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Hongkong | The Ritz-Carlton Hong Kong (6*) Harbour Room | Es ist zur Zeit das höchste Hotel der Welt

09.08.16 18:33

12 Tage

6 0

Pro Person im Doppel ab

6.990 €

a SIEN I NDIEN

RAJASTHAN MIT ALLEN SINNEN

Rajasthans prächtige Vergangenheit und moderne Gegenwart

Terrasse des Taj Lake Palace am Pichola-See

K04_Rajasthan mit allen Sinnen_IAS20117.indd 60

09.08.16 17:31

6 1

NEUES P R O G R AM M

BUNT – WIE SARIS UND TURBANE. WÜRZIG – WIE CURRY, KARDAMOM & CO. SINNLICH – WIE SITAR UND KAMASUTRA. ALL DAS IST INDIEN. Und noch so vieles mehr. Wie im Brennglas fokussiert all dies in Rajasthan. Hier im Nordosten des Subkontinents entwickelte sich der Inbegriff indischer Mogul-Tradition: Paläste umspielt von klaren Seen und Tempel mit faszinierenden Intarsien. Die perfekten Proportionen des Taj Mahal begeistern und sind Sinnbild für Zauber und Poesie der Kultur.

Mythen und Moderne sind miteinander verwoben: Nur ein kleiner Schritt von Buddha bis Bollywood! Und Sie mittendrin als willkommener Gast in den prächtigen Palästen. Rajasthan ist einmalig!

Lotustempel in Neu-Delhi

1. Tag FLUG NACH DELHI | Sie fli gen mit Lufthansa oder Swiss nonstop (Flugdauer ca. 7,5 Std.). Ankunft nach Mitternacht und Transfer zum Hotel. Sie wohnen im The Lodhi, einem schicken, modernen Hotel mit großen Zimmern und einem überdachten Pool.

2. Tag DELHI | In der Altstadt von Delhi geht es gleich mitten hinein ins bunte Miteinander: In einer typischen Fahrrad-Rikscha lernen Sie die Stadt aus ungewöhnlicher Perspektive kennen und probieren in einer Teeboutique aromatische indische Tees. Während der anschließenden Fahrt durch NeuDelhi entdecken Sie das großzügige Parlaments- und Diplomatenviertel mit seinen prächtigen Alleen und Parks. Im beliebten Khan Market befindet sich das liebevoll gestaltete Restaurant Latitude. Hier genießen Sie die Kochkünste von Ritu Dalima, eine der bekanntesten Köchinnen Indiens. Anschließend besichtigen Sie das Humayun-Mausoleum, dessen persischer Stil wegweisend für das Taj Mahal war. Während eines Spaziergangs in den Lodi Gärten sind Sie mitten unter den Bewohnern der Stadt, die in der großen Parkanlage zwischen historischen Gebäuden flanie en und picknicken. (F/M) 3. Tag DELHI – AGRA | Nach dem Frühstück besuchen Sie den vom iranisch-kanadischen Architekten Fariborz

K04_Rajasthan mit allen Sinnen_IAS20117.indd 61

Straßenszene in Neu-Delhi

Sahba entworfenen Lotus Tempel, ein herausragendes Beispiel moderner Baukunst. Anschließend fahren Sie nach Agra und erleben am Nachmittag das schönste Bauwerk Indiens.

Am Taj Mahal spürt man trotz geschäftiger Gegenwart die tiefe, innere Ruhe des Ortes. Auch am Abend müssen Sie auf den Anblick nicht verzichten, denn Sie wohnen in spektakulärer Lage: nur das Oberoi Amarvilas bietet jedem Gast eine traumhafte Sicht auf das beeindruckende Taj Mahal. (F)

4. Tag AGRA – FATEHPUR SIKRI – JAIPUR | Der erste Blick am Morgen gilt

natürlich noch einmal dem Taj Mahal – direkt aus dem Fenster oder vom Balkon Ihres Premium Zimmers. Auf der Weiterreise nach Jaipur machen Sie Halt in der Geisterstadt Fatehpur Sikri.

Akbar der Große baute hier Paläste und Haremsanlagen in rotem Sandstein, die allerdings wegen Wassermangels nur 15 Jahre bewohnt waren. (F)

DIE ICHMOMENTE | AUFWACHEN MIT BLICK AUF DEN TAJ

MAHAL – WOHNEN IM OBEROI AMARVILAS

| INTIM UND VERZAUBERND – BARBECUE AUF DEM BOOT IN UDAIPUR

| VIELFALT, DIE ERSTAUNT – VERKOSTUNG EXQUISITER TEES MIT EINEM TEESOMMELIER

| DIE NEUE ART – DIE JUNGE KUNSTSZENE MUMBAIS

KLIMA UND REISEZEIT In Nord- und Zentralindien herrscht subtropisches Kontinentalklima mit starken Temperaturschwankungen. Die Regenzeit dauert von Juni bis September. Die Monate November bis März sind die angenehmste Reisezeit.

5. Tag JAIPUR | Das Amber Fort liegt nur wenige Kilometer von Jaipur entfernt an einem Berghang. Mit Jeeps überwinden Sie den anstrengenden Weg nach oben, auf den hier typischen Elefantenritt verzichten wir bewusst.

Ein Prunkstück der Anlage ist der schimmernde Spiegelpalast: Feine Buntglasscherben zieren den weißen Marmor und funkeln wie Juwelen im Sonnenschein. Zurück in Jaipur schlen-

09.08.16 17:31

6 2

Palast der Winde in Jaipur

dern Sie durch die verschwenderische Pracht des Stadtpalasts und machen einen Schnappschuss vom Palast der Winde! Am Abend sind Sie mittendrin beim abendlichen Gebetszeremoniell im Govind Dev Ji Tempel. Erleben Sie, wie bunt und fröhlich die Anhänger Lord Krishnas Ihren Gott verehren. (F)

6. Tag JAIPUR – UDAIPUR | Am Vormittag fliegen Sie in die idyllisch am Pichola-See gelegene Stadt Udaipur (Flugdauer ca. 1 Std.). Anschließend besuchen Sie das etwas außerhalb von Udaipur liegende Tempelareal von Eklingji. Hunderte Tempel stehen hier dicht an dicht. Auch in der kleinen Stadt Nagda finden sich erstaunlich prächtige Tempel. Zurück in Udaipur genießen Sie Ihre königliche Unterkunft: Das Taj Lake Palace befindet sich in einem ehemaligen Maharadscha-Palast inmitten des Pichola-Sees. Besonders magisch klingt der Tag aus: Da Sie in kleiner Gruppe reisen, können Sie ein exklusiv gechartertes Boot besteigen

The Lodhi in Neu-Delhi

und im Sonnenuntergang über den Pichola-See gleiten. An Bord genießen Sie bei Kerzenlicht und klassisch indischer Musik ein exotisches Barbecue und erleben den ganzen Zauber Udaipurs. (F/A)

7. Tag UDAIPUR | Heute besichtigen Sie Udaipur: Die Hauptstraße führt vom Elefantentor direkt auf den Palast des Maharana zu – ein gewaltiges Bauwerk voller Erker, Winkel, Spiegel und Schnitzereien. Von den Dachterrassen bietet sich ein überwältigender Rundblick auf die Stadt und den See. Sie besuchen außerdem den Jagdish Tempel, den größten Sakralbaus Udaipurs. (F) 8. Tag UDAIPUR – JODHPUR | Auf dem Weg nach Jodhpur besuchen Sie in Ranakpur den größten Tempel der Jainas – ein ganzes Bauwerk aus cremefarbenem Marmor! Und wie die 1.444 tragenden Säulen, so sind auch alle Flächen mit teilweise winzigem Figurenschmuck überzogen – eine un-

glaubliche gestalterische Leistung! In Jodhpur angekommen, erwartet Sie Ihre wahrhaft fürstliche Unterkunft hinter einer sandstein-goldenen Fassade. Der Umaid Bhawan Palace ist der historisch zuletzt fertig gestellte Maharadscha-Palast des Landes und wird teilweise noch immer von der fürstlichen Familie bewohnt. (F)

9. Tag JODHPUR | Wegen der Farbe seiner Häuser ist Jodhpur auch bekannt als die „Blaue Stadt“. Am Vormittag besuchen Sie die gewaltige, auf einem Hügel thronende Mehrangarh-Festung.

Sobald man beim Eintritt die hohen Schutzmauern hinter sich gelassen hat, öffnen sich he rliche Innenhöfe und reich verzierte Räume in märchenhafter Pracht. Der Nachmittag gehört einem Bummel über den bunten Clock Tower Markt. Sie beobachten das geschäftige Treiben und bewundern – mit allen Sinnen – kunstvoll aufgetürmte Gewürze, schillernden Schmuck und glänzende Stoffe. (F)

HOTEL

LEBENS

art

Delhi | The Lodhi (5*) Lodhi Deluxe Room | Aufregendes, minimalistisches Design

Agra | The Oberoi Amarvilas (5*) Premier Balcony Room | Wohnen mit Ausblick auf den Taj Mahal

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Harald Keller Indologe und Religionswissenschaftler

„Die Jahrtausende alte Kultur der Maharadschas, das Taj Mahal und vieles andere machen Indien zu einem unvergleichlichen Reiseland. Mit meinen Gästen erfreue ich mich an den schillernden Legenden, die sich um Menschen und Paläste ranken.“

K04_Rajasthan mit allen Sinnen_IAS20117.indd 62

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Lufthansa, Austrian oder Swiss | VIP Airportservice in Delhi | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | 11 Übernachtungen in luxuriösen Hotels | Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 2 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (90 €) | Visagebühren und -besorgung (100 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Jaipur | The Oberoi Rajvilas (5*) Premier Room | Moderner Lifestyle im Maharadscha-Design

UNTERKÜNFTE ORT Delhi Agra Jaipur Udaipur Jodhpur Mumbai

NÄCHTE 2 1 2 2 2 2

UNTERKUNFT The Lodhi The Oberoi Amarvilas The Oberoi Rajvilas Taj Lake Palace Umaid Bhawan Palace The Taj Mahal Palace

KATEGORIE 5* 5* 5* 5* 5* 5*

09.08.16 17:31

6 3

Lodi-Gärten in Neu-Delhi

Chauffeur-Service des Taj Lake Palace

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

SANDRA LUCAS

| Produktmanagerin Asien, Australien & Neuseeland s.lucas@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 93

„Im liebevoll gestalteten Restaurant Latitude 28 kocht eine der berühmtesten Köchinnen Indiens und verwöhnt Sie mit einem abwechslungsreichen Menü sowie traumhaften Desserts verwöhnen - mitten im beliebten Viertel Khan Market. Während der DinnerCruise auf dem Pichola-See ergänzen sich bei Kerzenschein Kulinarik und Atmosphäre.“

10. Tag JODHPUR – MUMBAI | Am Nachmittag Inlandsflug nach umbai (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Hier haben Sie anschließend Zeit, die Annehmlichkeiten Ihres Hotels zu genießen. Das Taj Mahal Palace ist eine Legende – schon seit über 100 Jahren ist es mit seiner roten Kuppel markante Silhouette am Gateway of India, dem berühmtesten Wahrzeichen der Stadt. Sie wohnen im historischen Palast-Flügel mit 24-Stunden-Butler-Service. (F) 11. Tag

MUMBAI | Frühaufsteher

haben heute die Gelegenheit, die erwachende Metropole Mumbai hautnah zu spüren. Am Hafen wird gehandelt, auf den Märkten herrscht geschäftiges Treiben und auf einem Cricketplatz sind die ersten Sportler schon aktiv. Nach einem entspannten Frühstück unternehmen Sie am Vormittag eine Rundfahrt durch die modernen Straßen sowie das viktorianische und portugie-

sische Viertel. Die Kunstszene in Mumbai ist quirlig und bunt. Besuchen Sie eine der unzähligen Galerien und bewundern Sie Werke junger Künstler. Das Farewell Dinner genießen Sie gemeinsam im hoteleigenen Restaurant Souk – auf der Dachterrasse speisen Sie mit tollem Blick über Mumbai orientalische und mediterrane Gerichte. Gegen Mitternacht Transfer zum Flughafen. (F/A)

12. Tag

MUMBAI – RÜCKFLUG |

In den frühen Morgenstunden Rückflug mit Lufthansa oder Swiss nonstop (Flugdauer ca. 9 Std.) nach Europa.

Ankunft am Morgen.

H IM A L A J A VORPROGRAMM | Wo der Ganges den

von Ayurveda, Yoga und Meditation den sanften Weg zu entspannter Gelassenheit. Leistungen: Flüge, Privattransfers, 5 Übernachtungen im Ananda in the Himalayas (5* | Palace View Room), Frühstück.

G O A VERLÄNGERUNG | In Goa finden Sie

ein paradiesisch anmutendes Hotel.

Stilvoll eingerichtete, geräumige Villen sind in einen ausgedehnten Park eingebettet. Für Erholung sorgen eine große Poolanlage oder der feine Sandstrand. Leistungen: Flüge, Privattransfers, 5 Übernachtungen im The Leela Goa (5.5* | Lagoon Terrace Room), Frühstück.

Himalaja verlässt, erwartet Sie eines der luxuriösesten Wellness- und Spa-Resorts Indiens. In der himmlischen Unterkunft weist man Ihnen mithilfe

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von wechselnden Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut. Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Udaipur | Taj Lake Palace (5*) Palace Room | Privatpalast des Herrschers von Udaipur mitten im Pichola-See

Jodhpur | Umaid Bhawan Palace (5*) Palace Room | Imposanter Palast mit westlichen und orientalischen Einflüsse

EINZEL + 3.990 + 2.290 + 4.090

VORSCHAU 02.02.18 – 13.02.18 14.09.18 – 25.09.18 16.11.18 – 27.11.18

EINZEL + 4.190 + 2.490 + 4.290

K04_Rajasthan mit allen Sinnen_IAS20117.indd 63

6 .990 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 05.02.17 – 16.02.17 8.990 15.09.17 – 26.09.17 6.990 17.11.17 – 28.11.17 9.190 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 9.390 7.290 9.590

7 .390 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

FLÜGE MIT LUFTHANSA ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy (Frankfurt – Delhi) Premium Economy (Mumbai – Frankfurt) First Class (Frankfurt – Delhi) First Class (Mumbai – Frankfurt)

inkl. + 1.300 + 120 + 100 + 500 + 650 bis zu -580 bis zu -580 ab 1.800 ab 1.800

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Himalaja Goa ZUSATZLEISTUNG Morgentour durch Mumbai

+ 1.990 ab 1.790

IAS20117

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Mumbai | The Taj Mahal Palace (5*) Luxury Grand Room | Legendäres Hotel am Gateway of India

+ 89

09.08.16 17:31

11 Tage

6 4

Pro Person im Doppel ab

4.990 €

a SIEN S rI L aNKa

TROPISCHES SRI LANKA

Luxus, Natur und Kultur im Indischen Ozean

Strand von Hambantota

K04_Tropisches Sri Lanka_bk.indd 64

09.08.16 19:14

6 5

NEUE REISE

MACHEN SIE IHREN AUGEN EINE FREUDE: DER BLICK STREIFT ÜBER HÜGELIGE TEEPLANTAGEN, EIN TIEFBLAUES MEER UND FEINE SANDSTRÄNDE. Sie tauchen ein in ein Farbenmeer aus orangefarben gekleideten Mönchen, gelben Currys und kunterbunten Saris: Willkommen in Sri Lanka. Hier finden Sie auf kleinster Fläche beeindruckende Kulturschätze, ein malerisches Hochland, grünen Dschungel, endlos lang erscheinende Sandstrände und ein entspanntes Lebensgefühl – nicht zuletzt durch das allgegenwärtige Ayurveda. In traumhaften Hotels ist Wellness mehr als nur ein Modewort und immer wieder genug Zeit, innere Ruhe und Gelassenheit zu finden.

Wellness im Ursprungsland des Ayurveda

1. Tag FLUG NACH COLOMBO | Sie fliegen mit Qatar Ai ways über Doha nach Colombo (Flugdauer insg. ca. 12 Std.).

2. Tag COLOMBO | Ankunft am Morgen und Transfer zu Ihrem Hotel, dem eleganten Galle Face, das direkt am indischen Ozean liegt. Kommen Sie in Ruhe an und erholen Sie sich vom Flug. Am frühen Abend erkunden Sie die stetig wachsende Hauptstadt Ceylon bei einem Spaziergang. Sie tauchen ein in das Basarviertel Pettah: Hier gibt es Straßen, in denen ausschließlich Stoffe, Schmuck oder Elektronik verkauft werden und natürlich zahllose Marktstände mit Früchten und Gemüse. In dem indisch anmutenden Gewimmel lassen sich auch einige koloniale Gebäude – das Parlamentsgebäude, das Rathaus und das Nationalmuseum – entdecken. Zum Abschluss laden wir Sie zum Welcome-Dinner im angesagten Restaurant Ministry of Crab ein.

In der Live Cooking-Küche zaubern die Köche feine Gerichte mit Meeresfrüchten und exotischen Zutaten – lassen Sie sich verzaubern! (A) 3. Tag COLOMBO – SIGIRIYA | Nach einem ausgiebigen Frühstück fahren Sie in das Kulturdreieck von Sri Lanka.

Unterwegs Besichtigung der ersten UNESCO-Weltkulturerbestätte der Reise, dem in 100 m Höhe auf einem Felsen gelegenen Höhlentempel von

K04_Tropisches Sri Lanka_bk.indd 65

Restaurant „Ministry of Crab“

Dambulla. In insgesamt fünf Höhlen befinden sich 153 menschen roße Buddha-Statuen, drei Königsstatuen und vier Statuen der hinduistischen Götter Ganesha und Vishnu. Zudem befinden sich beeindruc ende Wandmalereien und Steingravuren in den Höhlen. Der Anstieg wird mit einer einmaligen Aussicht auf umliegende Seen, Berge und Wälder belohnt – grün und hügelig zeigt sich die Landschaft rund um Dambulla. Anschließend fahren Sie weiter zu Ihrem Hotel Water Garden Sigiriya, welches sich in einem üppigen Garten mit Wasserkanälen befindet. hnen steht hier ein Zimmer mit eigenem Pool zur Verfügung, genau das Richtige zum Erholen und Entspannen. (F)

4. Tag SIGIRIYA | Wer möchte, gönnt sich am frühen Morgen ein besonderes Highlight: Die Fahrt mit dem Heißluftballon über Reisfelder, Wälder und den berühmten Löwenfelsen. Anschließend steht dieses „Must have“ per pedes auf dem Programm: Stufe für Stufe steigen Sie auf den Siha Giri, den Löwenfelsen, hinauf. Ein etwas anstrengender Weg, aber die Mühe lohnt sich, denn die Fresken der Wolkenmädchen und ein traumhafter Ausblick auf die sattgrüne Dschungellandschaft sind Ihre Belohnung. Sehr entspannt und genussvoll verbringen Sie den Nachmittag: Bei einem gemütlichen Picknick werden Ihnen zu Canapés einheimisches Lion-

DIE ICHMOMENTE | ENTSPANNUNG PUR – LANGSTRECKENFLÜGE IN DER BUSINESS CLASS

| „WIE ROMANTISCH!“ – GEMÜTLICHES

PICKNICK MIT COCKTAILS, BIER, SEKT UND CANAPÉS

| FRISCHER GEHT NICHT – TEEVERKOSTUNG INMITTEN EINER PLANTAGE

| „DAS TUT GUT!“ – RELAXEN, AYURVEDA UND GENUSS

KLIMA UND REISEZEIT Sri Lanka ist ein ganzjährig warmes Reiseziel, dessen tropisches Klima vom Monsun beeinflusst wi d. Die günstigste Reisezeit für den Süden und Westen liegt in den Monaten November bis April. Für eine Reise ins Bergland sind die Monate Januar bis März zu empfehlen.

09.08.16 19:14

6 6

Gemüse-Händler

Bier, Sekt und Cocktails mit ceylonesischem Arrak – Schnaps aus Palmsaft – serviert. (F)

5. Tag SIGIRIYA | Sie besuchen die Kloster- und erste Königsstadt Sri Lankas: Anuradhapura, wieder ein UNESCO-Welterbe. Riesige Stupas, die sich gen Himmel recken, umrunden Sie zusammen mit den zahlreichen Pilgern, die diesen Ort besuchen. Deren Hauptziel ist das Naturdenkmal Sri Maha Bodhi, ein Ableger des Feigenbaumes, unter dem Buddha Erleuchtung erlangte. Er gilt als der älteste Baum Asiens – ein noch heute magischer Ort. Anschließend tauchen Sie in die faszinierende Welt der Gesundheitslehre der traditionellen indischen Heilkunst Ayurveda ein. Da Sie in kleiner Gruppe reisen, empfängt Sie ein ausgebildeter Arzt. Von ihm erfahren Sie aus erster Hand, wie Ayurveda wirkt und wie die heilenden Medikamente sowie die natürlichen Öle hergestellt werden.

(F)

Naturdenkmal Sacred Buddhist Maha Bodhi tree

6. Tag SIGIRIYA – KANDY | Aufbruch nach Kandy. Unterwegs besuchen Sie den Tempel Kawatayamuna.

Viharaya, eine alte buddhistische Anlage, die wegen ihrer menschengroßen Figuren berühmt ist. Sie zeigen die verschiedenen Foltermethoden in der Hölle. Im Anschluss begrüßt Sie – ganz privat – der Abt des Tempels und berichtet über die buddhistische Lebensweise. In der sagenhaften Königsstadt Kandy: bestaunen Sie den berühmten Tempel des heiligen Zahns, dessen goldenes Dach schon von Weitem zu sehen ist. In dem UNESCO-Welterbe bewahren Mönche das größte Heiligtum Sri Lankas: einen Eckzahn Buddhas.

Am Abend erleben Sie in privater Runde und bei einem Gläschen Wein eine Aufführung raziler ceylonesischer Tänze. Lassen Sie sich in eine andere Welt entführen. (F) 7. Tag KANDY | Am Morgen Ausflug in den Botanischen Garten von Peradeniya, einer kleineren Ortschaft in der

Nähe von Kandy. Er birgt eine prachtvolle Fülle botanischer Kostbarkeiten.

Eine Besonderheit stellt das herrlich duftende Orchideenhaus dar – schließen Sie einen kurzen Augenblick die Augen und genießen Sie den Duft.

Anschließend geht es zurück nach Kandy. Während Ihrer Erkundungstour durch die Straßen des charmanten Städtchens entdecken Sie hübsche koloniale Häuser, winzige Geschäfte, Cafés, Handwerkskunst und den See, der mitten im Zentrum liegt. (F)

8. Tag

KANDY – HAMBANTOTA |

Nach dem Frühstück startet eine längere, aber landschaftlich reizvolle Fahrt über Bergstraßen in den Süden an die Strände von Hambantota. Genießen Sie die herrlichen Ausblicke. Unterwegs besuchen Sie eine Teeplantage – mit exklusiver Teeverkostung! Ein Teesommelier erklärt Ihnen dabei die feinen Unterschiede und Besonderheiten der verschiedenen Sorten. In Hambantota angekommen, checken Sie direkt in

HOTEL

LEBENS

art

Colombo | Galle Face Hotel (4.5*) Premier Room | Ikonisches, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtetes Hotel

Sigiriya | Water Garden Hotel (4.5*) Villa mit Plunge Pool | Unweit der archäologischen Stätte in Sigiriya gelegen

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Manoj Maddage Erfahrener Reiseleiter

„Mein Land hat so viel zu bieten – Palmen an den Stränden und Teeplantagen in den erfrischend kühlen Bergen, dazu eine Jahrhunderte alte Kultur, die sich in Ruinen gleichermaßen manifestiert wie im Alltag der Menschen. Dazu immer wieder Ayurveda – die indische Heilkunst.“

K04_Tropisches Sri Lanka_bk.indd 66

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Qatar Airways | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Early Check-In am Ankunftstag | 8 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 2 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (160 €) | Visabesorgung und -gebühren (40 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Sigiriya | Water Garden Hotel (4.5*) Villa mit Plunge Pool | Komfortable Zimmer in privater Villa

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Colombo 1 Sigiriya 3 Kandy 2 Hambantota 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Galle Face Hotel 4.5* Water Garden Hotel 4.5* Earl‘s Regency Hotel 4.5* Shangri-La‘s Hambantota Resort & Spa 5*

09.08.16 19:14

6 7

Shangri-La‘s Hambantota Resort & Spa

Teeplantage

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

SANDRA LUCAS

| Produktmanagerin Asien, Australien & Neuseeland s.lucas@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 93

„Im Land der Gewürze lässt es sich hervorragend speisen. Pfeffer, Muskatnuss, Nelken, Chilis und Zimt geben den Crevetten- und Fisch-Currys ein unvergleichliches Aroma.

Genießen Sie eine feine Teeauswahl und köstliche Canapés bei einem Afternoon Tea mit herrlicher Aussicht.“

Ihrem neuen Strandhotel, dem Shangri La‘s-Hambantota Resort & Spa, ein. Eine Relax-Massage stimmt Sie auf Ihre Genießer-Tage am Strand ein. (F)

9. Tag HAMBANTOTA | Der Vormittag steht ganz im Zeichen der Entspannung. Unternehmen Sie einen Spaziergang am Strand, gehen Sie schwimmen oder entspannen Sie im CHI The Spa bei einer reichen Auswahl an AyurvedaAnwendungen. Am Nachmittag geht es dann auf Pirsch im ca. eine Stunde entferntem Yala-Nationalpark. Hier können Sie mit Glück Leoparden, Elefanten, Krokodile, Pfauen, Hirsche und Affen beobachten. Der Park hat allerdings nicht nur eine enorm vielseitige Tierwelt zu bieten. Auch landschaftlich ist Yala mit Dünen, Lagunen und Küste, Bäumen und Buschwerk, Felsen, Ebenen und Wasserlöchern eine Augenweide. Am Abend speisen Sie gemeinsam am Strand und genießen bei

Meeresrauschen ein feines SeafoodBarbecue. (F/A)

10. Tag HAMBANTOTA – COLOMBO | Der Vormittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Anschließend nehmen Sie heute Abschied vom Paradies und fahren Richtung Flughafen Colombo.

Am Abend Rückflug mit Qatar Ai ways über Doha nach Europa (Flugdauer insg. ca. 13 Std.). (F)

11. Tag

Morgen.

ANKUNFT | Ankunft am

H A M B A N T O T A VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich

noch ein paar weitere Tage in Ihrem luxuriösem Strandresort. Genießen Sie lange Spaziergänge am Strand, hochklassige Wellness-Anwendungen im Spa und ruhige Stunden am Swimming Pool. Leistungen: Privattransfer, 3 Über-

nachtungen im Shangri-La‘s Hambantota Resort & Spa (5* | Premier Room), Frühstück.

Y A L A VERLÄNGERUNG | Erleben Sie Natur

und Wildlife im Yala-Nationalpark mit Übernachtungen in Luxuszelten. Neben Krokodilen, Elefanten, Mungos und zahlreichen Affen hat Yala eine der dichtesten Leopardenpopulationen weltweit zu bieten. Anschließend besuchen Sie die zauberhafte Altstadt von Galle direkt am Meer. Leistungen: Privattransfers, 2 Übernachtungen im Leopard Trails Camp (4.5* | Luxury A/C Tent), All Inclusive, 1 Übernachtung in Galle im Hotel Amangalla (5* | Bedroom), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Kandy | Earl‘s Regency Hotel (4.5*) Luxury Room | Ein in grünen Hügeln gelegenes Hotel mit Welklasseservice

Kandy | Earl‘s Regency Hotel (4.5*) Luxury Room | Perfekter Rückzugsort mit Blick auf Mahaweli River und Bergketten

EINZEL + 1.190 + 1.190 + 1.790

FLÜGE MIT QATAR AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail & Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich

VORSCHAU 09.03.18 – 20.03.18 23.12.18 – 03.01.19

EINZEL + 1.290 + 1.990

VERLÄNGERUNGEN Hambantota Yala

K04_Tropisches Sri Lanka_bk.indd 67

5 .4 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 03.03.17 – 13.03.17 5.390 23.09.17 – 03.10.17 4.990 23.12.17 – 02.01.18 5.790 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 5.790 6.190

5 .6 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

inkl. inkl. + 400 ab 950

ZUSATZLEISTUNG Heißluftballon Kulturdreieck

+ 250

IAS20217

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Hambantota | Shangri-La‘s Hambantota Resort & Spa (5*) Premier Room | Inmitten tropischer Natur am Strand

+ 790 + 1.790

09.08.16 19:14

12 Tage

6 8

Pro Person im Doppel ab

9.590 €

a SIEN M YaNMar

LICHT, GOLD UND BLÜTEN

Genussreise durch Myanmar mit luxuriöser Flusskreuzfahrt auf dem Irrawaddy

Tempelebene von Bagan

K04_Licht Gold und Blueten_SAS20117_bk2.indd 68

09.08.16 17:32

6 9

Diese Reise beeindruckt doppelt. An Land – und an Bord: Moderner 5*-Luxus, kombiniert mit burmesischem Design. Ein Schiff, ebenso elegant wie exklusiv. Kabinen gibt es nur im Suiten-Format: mit tiefen Fenstern und Balkon. Gespeist wird innen wie außen, asiatisch oder international. Genießen Sie authentische Erlebnisse und zauberhaftes Ambiente!

Vollkommen zu Recht nennt man Myanmar das Land aus Licht, Gold und Blüten. DENN NIRGENDS IST DAS LICHT SCHÖNER ALS IN BAGAN, WENN DIE UNTERGEHENDE SONNE PAGODEN UND TEMPEL IN EIN WARMES ROT TAUCHT. Wo Menschen die Seligkeit ihres Glaubens erleben, strahlt der Stupa der Shwedagon-Pagode in himmlischem Gold.

Luxusschiff Sanctuary Ananda

1. Tag FLUG NACH YANGON | Sie fliegen mit Thai Airways über Bangkok (Flugdauer insg. ca. 13,5 Std.) nach Yangon.

2. Tag YANGON | Nach der Ankunft Transfer zu Ihrem Hotel The Strand, einem Schmuckstück viktorianischer Bauweise. Schon die Lobby versetzt Sie mit ihren Korbmöbeln, hohen Decken und dem Jasminduft in längst vergangene Zeiten, als Rudyard Kipling und Somerset Maugham hier residierten.

3. Tag

YANGON | Nach dem Früh-

stück tauchen Sie ein in das quirlige Leben der Metropole. Im ehemaligen Wohnhaus des Unabhängigkeitskämpfers Bogyoke Aung San sehen Sie Zeugnisse seines Lebens als auch seiner Tochter, der Nobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi. In der achteckigen Botataung-Pagode gewinnen Sie einen ersten Eindruck von der tiefen Religiosität der Menschen. Und am Abend senden neun Tonnen Gold und mehrere tausend Edelsteine im sanften Licht der untergehenden Sonne an der Shwedagon-Pagode Ihren Augen einen Gruß. Wenn die Mönche ihre Mantras singen und Gläubige ihre Kerzen entzünden, ist das Nationalheiligtum von einem himmlischen Zauber umgeben.

Genussvoll kosten und gemütlich im Grünen sitzen, heißt es beim Welcome Dinner mit regionalen Köstlichkeiten im exklusiven Le Planteur. (F/A)

K04_Licht Gold und Blueten_SAS20117_bk2.indd 69

Junge Mönche

4. Tag YANGON | Den Vormittag können Sie frei gestalten. Wir empfehlen, echtes asiatisches Markttreiben hautnah zu erleben. In den alten Hallen des Bogyoke-Aung-San-Marktes bieten Händler Waren jeglicher Art feil: feine burmesische Kunst- und Handwerksarbeiten, schimmernde Seidenstoffe, Taschen sowie funkelnden Schmuck und Edelsteine. Zum Nachmittag genießen Sie im The Strand einen entspannten Afternoon Tea. Anschließend flanie en Sie an der Lan Thit Jetty, dem geschäftigen Hafenviertel am Ufer des Yangon River. Hier wuseln Hafenarbeiter, Lebensmittelhändler und zunehmend auch jüngeres Publikum durcheinander. In diesem Entwicklungsgebiet hat sich auch eine junge Szene etabliert. Zeichen dafür ist u. a. TS1, der ehemalige Lagerschuppen Transit Shed #1, wo sich bildende Künstler, Modedesigner und junge Gastronomen mit Galerien, Läden und Restaurants niedergelassen haben. (F)

DIE ICHMOMENTE | SCHÖNER KANN FLIEGEN KAUM

SEIN – FLÜGE IN DER BUSINESS CLASS

| DEN PULS SPÜREN – MITTEN DRIN IM

SZENE-TREFF AN DER LAN THIT JETTY

| GEMÄCHLICH GLEITEN – DEN IRRAWADDY AUF DEM FLUSSKREUZFAHRTSCHIFF SANCTUARY ANANDA ERLEBEN

| MAL GANZ ANDERS – MIT DEM LONGTAILBOOT ZUM LUNCH INS PRIVATE INTHAHAUS AM INLE-SEE

KLIMA UND REISEZEIT Die heiße Jahreszeit dauert von März bis April. Die Monsunzeit erstreckt sich von Mai bis September. Von Oktober bis Februar herrscht trockenes, kühleres Wetter vor.

5. Tag YANGON – MANDALAY – IRRAWADDY | Am Morgen Inlandsflug

nach Mandalay (Flugdauer ca. 1,5 Std.).

Anschließend beziehen Sie Ihre Suite auf der Sanctuary Ananda und nach dem ersten Mittagessen an Bord unternehmen Sie einen Ausflug nach S gaing, einem der buddhistischen Zentren Myanmars. Mehr als 6.000 Mönche leben hier in Hunderten Klöstern und Meditationszentren. Unter anderem

09.08.16 17:32

7 0

Detail der Shwedagon-Pagode in Yangon

besuchen Sie die Sun U Ponnya ShinPaya Pagode: Hasen und Frösche aus Bronze versinnbildlichen hier frühere Inkarnationen des Buddhas. Anschließend besuchen Sie in Amarapura eine Seiden- und Baumwollweberei. Zum Tagesabschluss spazieren Sie über die 200 Jahre alte U-Bein-Brücke, die längste Teakholzbrücke der Welt. Zum Dinner sind Sie an Bord – Ihre Kreuzfahrt beginnt! (F/M/A)

6. Tag IRRAWADDY/MINGUN | Am frühen Morgen können Sie die Ortschaft Sin Kyun besuchen, die von Sanctuary Retreats unterstützt wird. Sie lernen hier den Alltag der etwa 100 Einwohner kennen, die überwiegend von der Landwirtschaft leben.

In Mingun besichtigen Sie die größte aus Backstein gebaute Pagode der Welt.

Auch die Glocke ist rekordverdächtig: Weltweit gilt sie als unbeschädigt größte ihrer Art. Zurück an Bord beginnt das Schiff seine ahrt flussa wärts. Gemächlich zieht das Ufer an Ihnen vorü-

Einbein-Ruderer auf dem Inle-See

ber; zugleich machen kenntnisreiche Vorträge Sie näher vertraut mit den Sitten und Gebräuchen des Landes.

(F/M/A)

Knochen transportierte, am Ufer des Irrawaddy-Flusses nieder – hier wurde die Shwezigon-Pagode erbaut. Der Tag endet mit dem Dinner an Bord. (F/M/A)

7. Tag IRRAWADDY/BAGAN | Nach dem Frühstück besuchen Sie einen lokalen Markt in Pakokku und kaufen mit dem Assistenten des Küchenchefs frisches Gemüse und Obst. Anschließend erwartet Sie der Chefkoch Ihres Schiffes zu einem Kochkurs. Nach dem Lunch Ankunft in Bagan – so weit das Auge reicht, erblickt man Pagoden in jeder Form und Größe, dicht gedrängt auf einem riesigen Areal am Ufer des Irrawaddy. Sie besuchen die Shwezigon-Pagode, eine beliebte Pilgerstätte für Buddhisten aus der ganzen Welt.

Der vergoldete Stupa thront auf drei hohen, quadratischen Terrassen. Der Legende nach fand König Anawrahta auf einem seiner Feldzüge einen Stirnknochen Buddhas. Auf der Suche nach dem passenden Ort für den Tempel, kniete sich der weiße Elefant, der die

8. Tag IRRAWADDY/BAGAN | Am frühen Morgen haben Sie bei einer fakultativen Ballonfahrt (rechtzeitige Reservierung erforderlich) Gelegenheit, die Tempelebene von Bagan aus der Vogel-Perspektive zu bestaunen: ein göttlicher Blick! Nach dem Frühstück erkunden Sie die endlos erscheinende Ebene der Tempel und Pagoden mit einer Pferdekutsche. Sie besuchen unter anderem den Ananda Tempel, der an den langjährigen Begleiter und Cousin Buddhas erinnert. Anschließend unternehmen Sie einen Ausflug zum Berg der Geister, dem Mount Popa. Auf überdachten Treppen steigen Sie zu den Tempeln und Schreinen auf dem Gipfel des heiligen Berges. Zu Mittag speisen Sie im Popa Mountain Resort.

Bei einem Candlelight Sandbank Dinner nehmen Sie am Abend herzlich

HOTEL

LEBENS

art

Yangon | The Strand (5*) Deluxe Suite | Viktorianische Architektur und burmesische Freundlichkeit vereint

Irrawaddy | Sanctuary Ananda (Schiff) Suite Bagan Deck | Unverkennbar – der beeindruckende Sanctuary-Stil

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Tobias Esche Südostasienwissenschaftler, Politikwissenschaftler, Buchautor

„Diese Reise ist ideal, um in die atemberaubenden Landschaften einzutauchen und die kulturellen Schätze entlang des Irrawaddy zu entdecken! Die Sanctuary Ananda bietet den perfekten Rahmen, um stilvoll das authentische Myanmar zu erleben.“

K04_Licht Gold und Blueten_SAS20117_bk2.indd 70

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Thai Airways | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Irrawaddy-Kreuzfahrt von Mandalay nach Bagan | 9 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 6 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (150 €) | Visabesorgung und -gebühren (60 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Irrawaddy | Sanctuary Ananda (Schiff) Suite Bagan Deck | Suite auf dem mittleren Deck mit Balkon

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Yangon 3 Irrawaddy 4 Inle-See 2

UNTERKUNFT The Strand Sanctuary Ananda Villa Inle Resort & Spa

KATEGORIE 5* Schiff 4*

09.08.16 17:32

7 1

Sanctuary Ananda

Ananda Tempel in Bagan

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

GRIT SCHIELKE

| Produktmanagerin Asien, Australien & Neuseeland schielke@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 35

„An Bord der Sactuary Ananda genießen Sie europäische und burmesische À-la-CarteKüche - Softdrinks, Bier und lokale Weine inklusive. Beim Welcome Dinner erleben Sie im exklusiven Le Planteur in Yangon die ausgezeichnete Küche im traumhaften Gartenambiente mit Blick auf einen kleinen See.“

Abschied vom Kapitän und seiner Crew. (F/M/A)

9. Tag

IRRAWADDY/BAGAN – INLE-

SEE | Am Vormittag Inlandsflug on

Bagan nach Heho (Flugdauer ca. 1 Std.).

Von hier fahren Sie durch eine anmutige Landschaft zum malerischen InleSee. Zu Ihrem Hotel am Seeufer gelangen Sie mit dem Boot – die schönste Art der Anreise – und von Ihrem geräumigen Bungalow haben Sie einen ungetrübten Blick auf den See. (F/A)

10. Tag

INLE-SEE | Die Lebensweise

und Kultur der Intha, auch „Söhne des Sees“ genannt, orientieren sich perfekt an den Gegebenheiten: Häuser, Klöster und Pagoden stehen auf Pfählen, das Gemüse wird in „schwimmenden Gärten“ gezogen. Um beim Fischen die Hände zur Kontrolle der riesigen Reusen frei zu haben, klemmen die Fischer das Ruder in typischer Pose mit einem

Bein ein. Durch unsere guten Kontakte und der Reise in kleiner Gruppe ist es möglich, mittags zu Gast in einem Intha-Haus die Gastfreundschaft bei einem traditionellen Essen zu genießen. Zudem besuchen Sie die Phaung Daw U Pagode, die bekannteste am See. Sie beherbergt fünf Buddha-Figuren, die alljährlich in der königlichen Barke von Dorf zu Dorf gefahren werden. (F/M)

11. Tag INLE-SEE – YANGON – RÜCKFLUG | Genießen Sie noch ein-

mal die Aussicht auf den malerischen Inle-See, bevor Sie von Heho zurück nach Yangon fliegen ( lugdauer ca. 1 Std.). Ihr Rückflug sta tet am Abend mit Thai Airways zunächst nach Bangkok und von dort weiter nach Europa (Flugdauer insg. ca. 15,5 Std.). (F)

12. Tag

Morgen.

B A N G K O K VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Eine private Stadtrundfahrt macht Sie mit der pulsierenden Metropole bekannt. Leistungen: Privattransfers und -ausflu , 2 Übernachtungen im Shangri-La Hotel (5.5* | Deluxe River View Room), Frühstück.

N G A P A L I B E A C H VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich

noch ein paar Badetage am Golf von Bengalen an einem der schönsten Strände in Myanmar. Leistungen: Flüge, Transfers, 5 Übernachtungen im Sandoway Resort (4.5* | Villa Beach Front), Frühstück.

ANKUNFT | Ankunft am

VERLÄNGERUNG

Diese Reise ist auch als VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Inle-See | Villa Inle Resort & Spa (4*) Lake Front Inle Villa | Private Villa mit großer Terrasse und Blick auf den See

Ngapali Beach | Sandoway Resort (4.5*) Villa Beach Front | Großzügige Villa direkt am Strand mit viel Privatsphäre

EINZEL + 2.090 + 2.090

VORSCHAU 22.01.18 – 02.02.18 13.11.18 – 24.11.18

EINZEL + 2.190 + 2.190

FLÜGE MIT THAI AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich First Class (Frankfurt – Bangkok) First Class (Bangkok – Frankfurt) KREUZFAHRT AUF DER SANCTUARY ANANDA Suite Bagan Deck Deluxe Suite Bagan Deck Deluxe Suite Mandalay Deck Luxury Suite

K04_Licht Gold und Blueten_SAS20117_bk2.indd 71

9.7 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 23.01.17 – 03.02.17 9.590 14.11.17 – 25.11.17 9.590 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18 DOPPEL 9.890 9.890

9.990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

inkl. auf Anfrage inkl. + 300 + 300 ab 940 ab 940

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Bangkok Ngapali Beach ZUSATZLEISTUNG Ballonfahrt in Bagan

ab 490 ab 1.590

SAS20117

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Bangkok | Shangri-La Hotel (5.5*) Deluxe River View Room | Luxuriöse Zimmer mit Blick über den Chao Praya

+ 350

inkl. ab 450 ab 950 ab 1.890

09.08.16 17:32

12 Tage

7 2

Pro Person im Doppel ab

7.790 €

a SIEN K aMBoDSCHa , V IE TNaM

MYTHOS MEKONG

An Bord des Luxusschiffes The Jahan durch Indochina

Abendstimmung über dem Mekong

K04_Mythos Mekong_SAS20317_bk.indd 72

09.08.16 16:37

7 3

Sie stehen an Deck der The Jahan, eine warme Brise umschmeichelt Sie. Das Plätschern des Wassers ist allgegenwärtig, denn es ist egal, wo Sie sich auf dem Schiff befinden – auf dem Aussichtsdeck, in der Kabine mit Balkon oder im Restaurant – stets haben Sie den Mekong, Dörfer und die Umgebung im Blick. BESONDERS SCHÖN IST DIE SZENERIE BEI SONNENAUFGANG, WÄHREND SIE SICH ZUM TAI CHI AN DECK TREFFEN. Mit dem Ochsenkarren geht es durch Reisfelder, mit der Fahrrad-Rikscha durch Phnom Penh, in einem Dorf wird der herzliche Empfang durch eine Familie zum Ereignis. Ein weiteres Highlight während Ihrer Reise: Sie erleben ein tatsächliches Wunder – die magischen Tempel von Angkor!

Mönche in Phnom Penh

Würgefeigen im Tempel Ta Prohm

1. Tag FLUG NACH SIEM REAP | Sie fliegen mit Vietnam Airlines über Saigon (Flugdauer insg. ca. 14 Std.) oder mit Thai Airways zunächst nach Bangkok und von dort weiter mit Bangkok Airways (Flugdauer insg. ca. 16,5 Std.) nach Siem Reap.

pels Ta Prohm fühlen Sie sich wie die Entdecker der Anlagen. Auch heute noch haben Brettwurzeln riesiger Würgefeigen das Mauerwerk fest im Griff und scheinen es in Besitz zu nehmen. (F)

2. Tag SIEM REAP | Nach der Ankunft Transfer zum Raffles Grand H el d‘Angkor, einem Kleinod im Stil vergangener Zeiten. Gestalten Sie den Vormittag nach Ihren Wünschen: Lassen Sie sich im Spa verwöhnen oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool. Nach einer Orientierungsfahrt durch Siem Reap im TukTuk genießen Sie das Abendessen im eleganten Foreign Correspondents‘ Club. (A)

fahren zum Tonle Sap, dem größten See Südostasiens, wo Sie Ihr luxuriöses Schiff The Jahan bereits erwartet. Genießen Sie bei einem fruchtigen Drink die bezaubernde Atmosphäre auf dem Sonnendeck. Am Abend lädt der Chefkoch zum köstlichen Buffet: Ein Vorgeschmack der Kochkünste, auf die Sie sich in den kommenden Tagen freuen dürfen. Nach der Fahrt über den See verbringen Sie Ihre erste Nacht an Bord.

Bei Niedrigwasser ist der Tonle Sap nicht schiffba , alternativ bringt Sie ein mehrstündiger Transfer nach Kampong Cham zum Tonle-Fluss, wo Sie die The Jahan aufnimmt und nach Angkor Ban weiterfährt. Vor dem Welcome Dinner an Bord besuchen Sie eine Schule.

(F/M/A)

3. Tag SIEM REAP | Das einst mächtige Khmer-Reich schuf auf 200 km² einzigartige Tempelanlagen, die heute zum Weltkulturerbe gehören. Die größte sakrale Anlage der Welt und sicher eine der beeindruckendsten, Angkor Wat, besuchen Sie am Vormittag. Anschließend besichtigen Sie die „Große Stadt“ Angkor Thom: In ihrem Herzen thront der Haupttempel Bayon, berühmt vor allem wegen seiner Türme und deren Dekor aus meterhohen, in Stein gemeißelten Gesichtern, die in alle Himmelsrichtungen blicken. Mit nur wenig Anstrengung steht man Auge in Auge mit diesen faszinierenden Gesichtern. Beim Besuch des Tem-

K04_Mythos Mekong_SAS20317_bk.indd 73

4. Tag

SIEM REAP – TONLE SAP | Sie

DIE ICHMOMENTE | KOMFORT DE LUXE – FLÜGE IN DER

BUSINESS CLASS, LUXURIÖS WOHNEN, ENTSPANNTES REISEN UND GENIESSEN

| RELAXTER START – INSPIRIERENDES TAI CHI AUF DEM SONNENDECK DER THE JAHAN

| GELEBTER GLAUBEN – PRIVATE BLESSING CEREMONY MIT MÖNCHEN

| DEN REISEAUSKLANG GENIESSEN –

ERHOLUNGSTAGE IM SIX SENSES NINH VAN BAY

KLIMA UND REISEZEIT Das südliche Vietnam und Kambodscha sind tropisch. Die heiße Zeit erstreckt sich auf den Zeitraum von März bis Mai, die Regenzeit geht von Mai bis Anfang Oktober und von November bis März ist Trockenzeit.

5. Tag TONLE SAP | Wie wäre es mit Tai Chi auf dem Sonnendeck? Anschließend gemächliche Fahrt auf dem Tonle Fluss und Besuch eines kleinen Dorfes, wo Sie außergewöhnliche Töpfereien im Khmer-Stil bewundern können.

Anschließend kreuzen Sie mit einem kleinen Motorboot durch die Sumpfgebiete und bestaunen die schwimmen-

09.08.16 16:37

7 4

Sofitel Luang Prabang in Laos

den Dörfer und Fischfarmen. Am Nachmittag geht es auf eine Fahrt mit dem ebenso authentischen wie exotischen Transportmittel Ochsenkarren durch grüne Reislandschaften. Bei Niedrigwasser besuchen Sie zunächst den Wat Hanchey, einen kleinen Tempel aus dem 8. Jahrhundert mit magischem Blick auf den Mekong. Wieder auf der The Jahan, bekommen Sie einen Einblick in die lokale Spiritualität: Mönche segnen Schiff und äste mit einer berührenden Blessing Ceremony. Nachmittags besichtigen Sie ein Dorf, das sich auf die Herstellung schimmernder Seide spezialisiert hat. (F/M/A)

6. Tag KAMPONG CHAM | Zur Klosteranlage von Wat Hanchey aus der Prä-Angkor-Zeit gelangen Sie entweder über 303 Stufen oder mit dem MopedTaxi. In jedem Fall belohnt Sie die atemberaubende Aussicht über den Fluss.

Zurück auf dem Schiff, erwarten Sie orange gekleidete Mönche zu einer Zeremonie aus Gebet und Gesang. Bei

Königspalast in Phnom Penh

Niedrigwasser besuchen Sie zuerst ein kleines Dorf, das für seine außergewöhnlichen Töpfereien im Khmer-Stil bekannt ist. Anschließend nehmen Sie das Motorboot, um die schwimmenden Dörfer zu besuchen; und zum Abschluss des Tages genießen Sie Ihre Fahrt mit dem Ochsenkarren (vgl. Tag 5). (F/M/A)

Handels- und Güterschiffe begegnen Ihnen auf Ihrem Weg zur kambodschanisch-vietnamesischen Grenze. Und das Sonnendeck lädt ebenso zum Entspannen und Erholen ein wie das Spa. In einem Kochkurs bringen Ihnen die Küchenmeister des Schiffs Techniken der regionalen Kochkunst näher.

(F/M/A)

7. Tag PHNOM PENH | Am Vormittag lernen Sie Kambodschas Hauptstadt kennen und besichtigen das Nationalmuseum mit seinen zeitlosen Khmer-Kunstwerken sowie den Königspalast mit der Silberpagode. Mit der Fahrrad-Rikscha geht es zurück zum Schiff. Hier genießen Sie einen Nachmittag voller Muße, bevor Sie sich zum Cocktail auf dem Sonnendeck treffen.

Das Barbecue-Dinner wird begleitet von hinreißenden Apsara-Tänzen, eine perfekte Abendstimmung. (F/M/A)

9. Tag SA DEC | Erster Stopp in Vietnam: Tan Chau. Mit einer Rikscha, der traditionellen Xe Loi, fahren Sie zu einem lokalen Obst- und Gemüsemarkt und besuchen anschließend mit dem Boot eine Fischfarm. Am Nachmittag erreicht die The Jahan ein kleines Dorf, wo Sie eine vietnamesische Familie zum Besuch empfängt und Ihnen gerne einen Einblick in ihr tägliches Leben gewährt. Die Fahrt nach Tan Chau ist abhängig vom jeweiligen Wasserstand.

Programmänderungen sind deshalb jederzeit möglich. (F/M/A)

8. Tag TAN CHAU | Freuen Sie sich auf einen geruhsamen Tag an Bord!

10. Tag

MY THO | Am Morgen be-

HOTEL

LEBENS

art

Siem Reap | Raffles rand Hotel d‘Angkor (5*) Landmark Room | Ein Kleinod im Stil vergangener Tage

Mekong | The Jahan (Schiff) Superior Stateroom | Privater Balkon für jede der zwölf Superior-Kabinen auf dem Hauptdeck

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Alfons Esser Sinologe und Ethnologe

„Diese Reise bietet die beste Möglichkeit, in wahrer Muße die Höhepunkte Angkors und das Leben auf dem Mekong zu entdecken. Das luxuriöse Schiff The Jahan ist dafür das ideale Fortbewegungsmittel.“

K04_Mythos Mekong_SAS20317_bk.indd 74

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Vietnam Airlines oder Thai Airways | Fast immigration in Siem Reap bzw. Saigon | Transfers und Ausflüge in bequemen ahrzeugen | Mekong-Kreuzfahrt von Tonle Sap nach My Tho | 9 Übernachtungen im Hotel und auf dem Schiff | Tageszimmer am Abreisetag in Saigon | Frühstück (F), 7 Mittagessen (M), 8 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

Mekong | The Jahan (Schiff) Deluxe Stateroom | Die acht Deluxe-Kabinen mit privatem Balkon liegen auf dem Oberdeck

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Siem Reap 2 Mekong 7 Saigon Tag

UNTERKUNFT KATEGORIE Raffles rand Hotel d‘Angkor 5* The Jahan Schiff Caravelle Saigon 5*

09.08.16 16:37

7 5

Anmutige Apsara-Tänzerinnen

Aussichtsdeck der The Jahan

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

FRANZISKA FEIST

| Produktmanagerin Asien, Australien & Neuseeland feist@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 30

„Die gemächliche Fahrt auf dem Mekong lässt den Alltag schnell in Vergessenheit geraten und nimmt Sie mit in eine andere Welt: Fischer gehen traditionell ihrem täglichen Handwerk nach und spielende Kinder winken Ihnen vom Flussufer aus zu.“

steigen Sie die traditionellen Sampans, um die Insel Binh Thanh und ihre von Menschenhand geschaffenen Schifffahrtskanäle zu erkunden. Es ist besonders faszinierend, wie die Bewohner aus Wasserhyazinthen Naturfasermatten und Rattankörbe herstellen. Nach dem Mittagessen legt das Schiff in ai Be an. Bei einem Stopp beobachten Sie, wie mit viel Fingerfertigkeit Reispaste, Reiskekse und Kokosnuss-Süßigkeiten frisch zubereitet werden. Am Abend zeigen die Köche Ihres Schiffes noch einmal ihr ganzes Können: Genießen Sie das Farewell Dinner und erleben Sie eine stimmungsvolle Feier unter dem Sternenhimmel Vietnams. (F/M/A)

11. Tag MY THO – SAIGON – RÜCKFLUG | Am Morgen Ausschiffung und

Fahrt nach Saigon. Bei einem Spaziergang durch das Stadtzentrum entdecken Sie Saigon, sein faszinierendes Alltagsleben, die attraktiven Kolonial-

bauten und viele spannende Schauplätze der jüngeren Geschichte. Vor dem Rückflug am Abend s eht Ihnen ein Tageszimmer zur Verfügung. Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Vietnam Airlines über Hanoi (Flugdauer ca. 17 Std.) oder mit Thai Airways über Bangkok (Flugdauer insg. ca. 15 Std.) nach Europa. (F)

12. Tag

Morgen.

ANKUNFT | Ankunft am

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Nehmen Sie sich mehr Zeit für Sehenswürdigkeiten und Alltag in Saigon.

Leistungen: Privattransfers, 1 Übernachtung im Park Hyatt Saigon (5* | Park Room City View), Frühstück.

N H A T R A N G VERLÄNGERUNG | Verborgen auf

L A O S VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Besuchen Sie auch die UNESCO-Welterbestadt Luang Prabang. Sie erkunden die Stadt und unternehmen einen Bootsausflug zu den heiligen Höhlen von Pak Ou. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , 3 Übernachtungen im Sofi el Luang Prabang (5* | Imperial Suite), Frühstück.

VORPROGRAMM|VERLÄNGERUNG

S A IG O N

einer Halbinsel, fügen sich die Luxusvillen Ihres Hotels perfekt in die grüne Natur mit den Bergen im Hintergrund.

Ein kleines Paradies, das nur mit dem Boot zu erreichen ist. Leistungen: Flüge, Transfers, 4 Übernachtungen im Six Senses Ninh Van Bay (6* | Beachfront Pool Villa), Halbpension.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE

VERLÄNGERUNG

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern und von Englisch sprechendem Schiffspersonal bet eut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Saigon | Caravelle Saigon (5*) Deluxe Room | Die Zimmer bieten eine traumhafte Aussicht auf die Stadt oder den Saigon-Fluss

Luang Prabang | Sofi el Luang Prabang (5*) Imperial Suite | Das Luxushotel war um 1900 die Residenz des französischen Gouverneurs

EINZEL + 1.790 + 1.890

VORSCHAU 14.02.18 – 25.02.18 07.11.18 – 18.11.18

EINZEL + 1.990 + 1.990

HINWEIS ZUR FLUSSKREUZFAHRT Februar-Termin 2017 mit geändertem Reiseverlauf (Niedrigwasser, umgekehrte Reihenfolge). Auf Grund niedriger Wasserstände durch ausbleibenden Regen muss ggf. auch im Herbst mit Niedrigwasser gerechnet werden.

K04_Mythos Mekong_SAS20317_bk.indd 75

7 .390 E U R

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 10.02.17 – 21.02.17 7.790 08.11.17 – 19.11.17 7.890 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 16 DOPPEL 7.990 7.990

7 .4 90 E U R

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

FLÜGE MIT VIETNAM AIRLINES Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Zürich Premium Economy (Frankfurt – Hanoi/Saigon) Premium Economy (Hanoi/Saigon – Frankfurt) FLÜGE MIT THAI AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich First Class (Frankfurt/München – Bangkok) First Class (Bangkok – Frankfurt/München)

inkl. + 40 + 300 + 550 bis zu -690 bis zu -690 + 990 inkl. + 300 + 300 ab 940 ab 940

KREUZFAHRT AUF DER JAHAN Superior Stateroom Deluxe Stateroom Suite

inkl. ab 590 ab 1.190

VORPROGRAMME/VERLÄNGERUNGEN Laos Saigon Nha Trang

ab 1.490 ab 150 ab 1.790

SAS20317

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Nha Thrang | Six Senses Ninh Van Bay (6*) Beachfront Pool Villa | Diskrete Privatsphäre und stilvolles Wohnen in der Natur

VISUM Für Kambodscha ist ein Visum erforderlich, das Sie bei der Einreise gegen eine Gebühr von derzeit etwa 30 USD erhalten.

09.08.16 16:37

13 Tage

7 6

Pro Person im Doppel ab

6.990 €

a SIEN V IE TNaM

GLANZPUNKTE VIETNAMS Genussreise ins zauberhafte Lotusland

UNESCO-Weltnaturerbe Halong-Bucht

K04_Glanzpunkte Vietnams_SAS20417_bk2.indd 76

09.08.16 17:24

7 7

NEUESTES SCHIFF IN DER HALONGBUCHT

VIETNAM IST IMMER IN BEWEGUNG, auf bunten Märkten genauso wie auf den Straßen, wo sich bei Tag und Nacht die Mopeds drängen. Und die Moderne ist auch schon angekommen, schick und trendy zum Beispiel auf dem Saigon Skydeck beim Cocktail zum Sonnenuntergang. Bei so viel lebendiger Gegenwart scheint in den alten Tempeln, kolonialen Bauten und ländlichen Gegenden die Zeit stehengeblieben zu sein: Noch heute arbeiten die Bauern auf den Feldern mit Wasserbüffeln und die Marktfrauen tragen noch immer ihre traditionellen, kegelförmigen Hüte. Diese Reise bringt Sie zu den Glanzpunkten des Landes – dabei bleibt Ihnen genug Zeit für Erholung und ein Erleben in Muße.

In der Verbotenen Stadt von Hue

1. Tag FLUG NACH HANOI | Am Nachmittag startet Ihr Langstreckenflug mit Vietnam Airlines nonstop (Flugdauer ca. 10,5 Std.) oder mit Thai Airways über Bangkok (Flugdauer insg. ca.

14 Std.) nach Hanoi.

2. Tag

HANOI | Ankunft am Morgen

und Transfer zum Hotel. Der erste Eindruck: Motorroller, wohin man blickt.

Zu Tausenden bilden Sie auf Kreuzungen ein undurchschaubares Gewimmel, das sich wie von Zauberhand immer wieder aufs Neue entwirrt. Nach einer erholsamen Pause sind Sie am Nachmittag mitten drin im vietnamesischen Alltag: In einer Fahrrad-Rikscha fahren Sie durch die Altstadt mit ihren Hunderten kleiner Geschäfte für Bedürfnisse jeglicher Art. Zum Abendessen sind Plätze im renommierten Press Club für Sie reserviert: im stilvollen Ambiente der zwanziger Jahre. (A)

3. Tag HANOI | Hanoi ist eine reizvolle Stadt mit Boulevards, Grünanlagen und vielen Gebäuden im französischen Kolonialstil. Gesäumt von sorgsam gepfleg en, schattigen Gärten, führt Sie der Weg zum Literaturtempel mit seinen fünf Höfen, zahlreichen Toren und Pavillons. Zur Stärkung zwischendurch probieren Sie die traditionelle Pho-Nudelsuppe in authentischer Atmosphäre – Streetfood auf vietnamesische Art. Am Abend erleben Sie eine private Aufführung des faszinie enden Wasser-

K04_Glanzpunkte Vietnams_SAS20417_bk2.indd 77

Dschunke in der Halong-Bucht

puppentheaters, bei dem die Figuren an Holzstangen durchs Wasser bewegt werden und mythologische Geschichten erzählen. (F/M)

4. Tag HANOI – HALONG | Fahrt durch zahlreiche Dörfer nach Haiphong, wo Sie auf die neueste, komfortable Dschunke umsteigen. Da die meisten Schiffe erst in Halong starten, genießen Sie bereits die geruhsame Fahrt zur Halong-Bucht auf dem Schiff, und während die kleinen, grün bewachsenen Inseln an Ihnen vorbeiziehen, kommen Körper und Geist langsam zur Ruhe. Atmen Sie tief ein: Ja, Sie sind wirklich hier! Genießen Sie auch den Sonnenuntergang an Deck, denn dann liegt eine besondere Atmosphäre über dem Wasser. (F/M/A) 5. Tag HALONG – HUE | Den Vormittag verbringen Sie noch genießerisch auf der Dschunke, bevor Sie der Bus zurück nach Hanoi bringt. Am Abend fliegen Sie in die al e Kaiserstadt Hue (Flugdauer ca. 1 Std.). Ihr Hotel am Parfüm-Fluss, das La Résidence Hue Hotel & Spa, erstrahlt im aufwändig restaurierten Stil des Art déco. (F)

DIE ICHMOMENTE | SO ENTSPANNEND – IN DER BUSINESS CLASS NACH VIETNAM FLIEGEN

| THE TASTE OF VIETNAM – NUDELSUPPE IN AUTHENTISCHER ATMOSPHÄRE

| SCHÖN, HIER AUFZUWACHEN – ÜBERNACHTUNG AUF DER NEUESTEN DSCHUNKE IN DER HALONG-BUCHT

| SAND UNTER DEN FÜSSEN – HIMMLISCHE TAGE IM BEACH-RESORT THE NAM HAI

KLIMA UND REISEZEIT Der Norden ist subtropisch mit heißen Sommern und milden Wintern.

Im Süden wird zwischen drei Jahreszeiten unterschieden: Die heiße Zeit erstreckt sich von März bis Juni. Die Regenzeit reicht von Mai bis Anfang Oktober. Von November bis März ist Trockenzeit.

6. Tag HUE | Eine kurze Bootsfahrt auf dem Parfüm-Fluss bringt Sie am Vormittag zur Thien-Mu-Pagode – vielleicht haben Sie Glück, und die Mönche halten gerade eine Zeremonie ab.

Anschließend besuchen Sie die Zitadel-

09.08.16 17:24

7 8

Das alte Rathaus von Saigon

le mit der Verbotenen Stadt – eine Traumwelt aus Gärten, Teichen, Pavillons und Pagoden, und dabei viel authentischer und längst nicht so überlaufen wie ihr chinesisches Vorbild.

Verblichene Farben und blätternder Putz geben den Palästen und Tempeln einen ganz eigenen Reiz. Außerdem besuchen Sie die Kaisergräber der Nguyen. Da Sie in kleiner Gruppe reisen, wird es am Abend privat: Sie speisen im reizvollen Ambiente einer traditionellen privaten Gartenanlage. (F/A)

7. Tag HUE – HOI AN | Entlang der malerischen Küstenstraße geht es über den Wolkenpass mit wunderbarem Blick über den Ozean nach Da Nang.

Nach dem Besuch des Cham-Museums entspannen Sie in Ihrem traumhaften Resort direkt am Strand. Von Ihrer freistehenden One-Bedroom Villa sind es nur einige Schritte bis zum Wasser. (F) 8. Tag MY SON | Am Vormittag unternehmen Sie einen Spaziergang

Auf einem Markt in Saigon

durch die pittoreske Altstadt von Hoi An, die mit ihren engen Gassen und alten Häusern zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Am Nachmittag besuchen Sie die Ruinen von My Son: Inmitten der wuchernden Natur stehen hier Türme der Cham-Kultur, Opfer nicht allein der Verwitterung, sondern auch des Vietnamkrieges. (F)

verschaffen Sie sich im 49. Stock des höchsten Wolkenkratzers der Stadt zunächst einen Überblick über die Metropole. Auf einer Rundfahrt sehen Sie die Kathedrale Notre-Dame, das von Gustave Eiffel errichtete Hauptpostamt und das alte Opernhaus. Am Abend genießen Sie ein Spezialitätenessen im Hotelrestaurant Square One. (F/A)

9. Tag HOI AN | Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie die Zeit am Strand oder fahren Sie mit dem Hotelshuttle noch einmal nach Hoi An, um am Abend das bunte Treiben an dem mit Lampions beleuchteten Flussufer zu erleben. (F)

11. Tag SAIGON – MEKONG | Zurück geht es ins ländliche Vietnam: Nach dem Frühstück fahren Sie nach Cai Be im Mekong-Delta; dort werden Sie auf einem traditionellen Holzschiff, Ihrem schwimmenden Hotel für diese Nacht, bereits erwartet. Auf der Fahrt durch das Netz von Flussarmen, die durch Kanäle verbunden sind, begegnen Ihnen hochbeladene Boote und fröhlich spielende Kinder im Wasser.

Kleine Dörfer ziehen in der Nachmittagssonne am Ufer vorbei. Am Abend ankern Sie in einem ruhigen Seitenarm und übernachten dort in der herrlichen Mekong-Atmosphäre. (F/M/A)

10. Tag HOI AN – SAIGON | Am Morgen Inlandsflug nach Saigon ( lugdauer ca. 1 Std.). Ein Kulturschock! Nach dem beschaulich-idyllischen Hoi An sind Sie zurück in der Welt der knatternden Motorroller. Überall pulsiert hier das Leben – auf Märkten und in den Straßencafés. Vom Saigon Skydeck aus

HOTEL

LEBENS

art

Hanoi | Sofi el Legend Metropole (5*) Grand Luxury Room | Erstklassiger Service im mondänen Hotel in der Nähe der Altstadt

Halong | Orchid Cruises (Schiff) Suite | Ausgebaute Dschunke mit 14 klimatisierten Kabinen mit Balkon

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Wilfried König Sinologe

„Erleben Sie die Höhepunkte Vietnams ganz entspannt. Wir lassen uns viel Zeit für Gebäude mit der Patina von Jahrhunderten und für Landschaften wie die einmalige Halong-Bucht; und die Luxushotels sind in Sachen Design und Komfort State of the Art.“

K04_Glanzpunkte Vietnams_SAS20417_bk2.indd 78

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Vietnam Airlines oder Thai Airways | VIP Immigration in Hanoi | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Schiffsfah ten in der Halong-Bucht und im MekongDelta | 10 Übernachtungen in Hotels und auf Schiffe | Tageszimmer am Abreisetag | Frühstück (F), 3 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | Eintritts- und Nationalparkgebühren (50 €) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Hochwertige Reiseliteratur

Hue | La Résidence Hue Hotel & Spa (5*) Superior River View Room | Boutique-Hotel in französischem Kolonialstil

UNTERKÜNFTE ORT Hanoi Halong Hue Hoi An Saigon Mekong Saigon

NÄCHTE 2 1 2 3 1 1 Tag

UNTERKUNFT KATEGORIE Sofi el Legend Metropole 5* Orchid Cruises Schiff La Résidence Hue Hotel & Spa 5* The Nam Hai 6* Park Hyatt Saigon 5* Bassac Cruise Schiff Eastin Grand Hotel Saigon 5*

09.08.16 17:24

7 9

Traditioneller vietnamesischer Tempel

Im Mekong-Delta

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

FRANZISKA FEIST

| Produktmanagerin Asien, Australien & Neuseeland feist@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 30

„Freuen Sie sich auf das Dinner im renommierten Press Club: Im Stil der zwanziger Jahre stimmt es Sie auf die kommenden Tage ein. In Hue speisen Sie in schöner Atmosphäre einer privaten Gartenanlage und in Saigon genießen Sie asiatisch-westliche Küche im Square One des Park Hyatt Hotels.“

S A IG O N

12. Tag MEKONG – SAIGON – RÜCKFLUG | Gleich nach Sonnenauf-

gang regt sich das erste Leben auf dem Fluss – gönnen Sie sich noch in Ruhe eine Tasse Tee und beziehen Sie Ihren Logenplatz auf dem Sonnendeck. Bevor es endgültig von Bord geht, besuchen Sie mit dem Beiboot den schwimmenden Markt von Cai Rang. Es ist schon eine ganz eigene Welt: Mit kleinen Booten fahren hier die Käufer von einem schwimmenden Marktstand zum nächsten. Zurück in Saigon, steht Ihnen ein Tageszimmer in Flughafennähe zur Verfügung. Am Abend beginnt Ihr Rückflug mit Vietnam Airlines nonstop (Flugdauer ca. 13 Std.) oder mit Thai Airways über Bangkok (Flugdauer insg. ca. 15 Std.) nach Europa. (F)

13. Tag

Morgen.

ANKUNFT | Ankunft am

VERLÄNGERUNG | Entdecken Sie das

alte und das neue Saigon und nutzen Sie die freie Zeit für eigene Erkundungen in der Metropole. Leistungen: Privattransfers und -ausflu , 2 Übernachtungen im Park Hyatt Saigon (6* | Park Room), Frühstück.

Reap im Raffles Grand H el d’Angkor (5* | Landmark Room), Frühstück.

C O N D A O VERLÄNGERUNG | Nach einer Nacht

K A M B O D S C H A VERLÄNGERUNG | Besichtigen Sie die

Hauptstadt Phnom Penh und das grandiose UNESCO-Welterbe Angkor in Kambodscha. Ob der von Brettwurzeln umschlungene Tempel Ta Prohm oder die Vielzahl der Gesichtertürme des Bayon, man sollte sich dieses Juwel auf keinen Fall entgehen lassen! Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausfl ge, 2 Übernachtungen in Phnom Penh im Rosewood Hotel (5* | Premier Room), 3 Übernachtungen in Siem

in Saigon bringt Sie ein kurzer Flug zum Con-Dao-Archipel im Südchinesischen Meer. Genießen Sie erholsame Tage in Ihrer Villa am feinsandigen Strand und erleben Sie das ursprüngliche Vietnam auf der ehemaligen „Teufelsinsel“. Leistungen: Flüge, Transfers (in Saigon privat), 1 Übernachtung im Eastin Grand Hotel Saigon (5* | Deluxe Room), Frühstück , 4 Übernachtungen im Six Senses Con Dao (6* | Ocean Front Duplex Villa), Halbpension.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern und von Englisch sprechendem Schiffspersonal bet eut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Hoi An | The Nam Hai (6*) One Bedroom Villa | Exzellente Hotelanlage am traumhaften Strand

Saigon | Park Hyatt Saigon (6*) Park Room | Stilvolles Luxushotel direkt neben dem Opernhaus im Zentrum der Stadt

EINZEL + 2.190 + 2.090 + 2.190

VORSCHAU 29.01.18 – 10.02.18 24.09.18 – 06.10.18 05.11.18 – 17.11.18

EINZEL + 2.190 + 2.150 + 2.250

K04_Glanzpunkte Vietnams_SAS20417_bk2.indd 79

6 .390 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 20.02.17 – 04.03.17 7.290 22.09.17 – 04.10.17 6.990 13.11.17 – 25.11.17 7.290 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 7.290 7.090 7.390

6 .6 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

FLÜGE MIT VIETNAM AIRLINES Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Zürich Premium Economy (Frankfurt – Hanoi) Premium Economy (Saigon – Frankfurt) Inlandsflüge in der usiness Class

inkl. + 40 + 300 + 550 bis zu -690 bis zu -690 + 120

FLÜGE MIT THAI AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich First Class (Frankfurt – Bangkok)

+ 990 inkl. + 300 + 300 ab 940

First Class (Bangkok – Frankfurt) Inlandsflüge in der usiness Class VERLÄNGERUNGEN Saigon Kambodscha Con Dao ZUSATZLEISTUNG Early Check-in Hanoi Suite in Hanoi, Hue und Saigon

ab 940 + 120

SAS20417

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Mekong | Bassac Cruise (Schiff) Cabin | Holzbarke im traditionellen Stil mit nur 12 Kabinen

ab 550 ab 2.090 ab 1.750 ab 215 ab 510

09.08.16 17:24

14 Tage

8 0

Pro Person im Doppel ab

12.990 €

o ZEaNIEN a uSTraLIEN

AUSTRALIEN GENIESSEN Der fünfte Kontinent von seiner schönsten Seite

Longitude 131° am Uluru

K04_Australien Geniessen_AUS20117_bk2.indd 80

09.08.16 17:33

8 1

WER EINMAL EINEN POSSIERLICHEN KOALA GESTREICHELT HAT UND DIE AUFGEHENDE SONNE AM ULURU SAH, KANN AUSTRALIEN NICHT MEHR VERGESSEN. Seine landschaftlichen Kontraste beeindru‑ cken tief: rotsandige Trockenheit des Outbacks, üppiger Regenwald, die ältesten Landschaftsformationen der Erde und Sehnsuchtsorte wie das Great Barrier Reef. Abgeschieden von anderen Kontinenten entwickelte sich eine unique Tier‑ und Pflanzenwelt und eine tiefverwurzelte, sehr alte Kultur. Folgen Sie den mythischen Traumpfaden der Aborigines und lassen Sie sich von ihrer Mystik ergreifen. Oder entdecken Sie Australiens Gegenwart: jung, unkompliziert, freundlich und offen.

Das Opernhaus von Sydney

1. Tag

FLUG NACH MELBOURNE |

2. Tag

MELBOURNE | Ankunft am

Am Mittag startet Ihr Langstreckenflug mit Cathay Pacific über Hong ong oder mit Emirates über Dubai nach Mel‑ bourne (Flugdauer insg. ca. 24 Std.).

Abend und Transfer zum Hotel. Die Metropole ist eine anziehende Mi‑ schung aus Alt und Neu, aus freundli‑ cher Lebensart und weltgewandter Geschäftigkeit.

3. Tag

MELBOURNE | Der Vormittag

steht Ihnen zur Akklimatisierung zur freien Verfügung. Am Nachmittag er‑ kunden Sie Melbournes schnuckelige und überraschende Gassen; mit ihren Boutiquen, bekannten Restaurants, winzigen Cafés und kuriosen Bars – eine Fundgrube für Einmaliges. Nicht nur die vielen Sehenswürdigkeiten lassen Sie lächeln, sondern insbesonde‑ re auch das spürbar unkomplizierte und herzliche Lebensgefühl der Austra‑ lier. Am Abend erwartet Sie ein Wel‑ come Dinner im Collins Kitchen Restau‑ rant, wo Ihnen kulinarische Lecker‑ bissen kredenzt werden. (F/A)

4. Tag MELBOURNE | Heute unter‑ nehmen Sie einen Ausflug zur wunde ‑ schönen Halbinsel Mornington. Die Region ist bekannt für ihre schönen Küstenorte und Köstlichkeiten wie Oli‑ ven, Erdbeeren und Wein. Genießen Sie die hohe Qualität und probieren

K04_Australien Geniessen_AUS20117_bk2.indd 81

Erholung in der Silky Oaks Lodge

Sie Käse und Weine aus lokalem Anbau bei einem Lunch im Montalto Vineyard.

Das Motto des Moonlit Sanctuary Wild‑ life Parks: Anfassen erlaubt! Auf dem Gelände leben über 200 Tiere, darunter auch Koalas, die man gegen Gebühr auch auf den Arm nehmen kann. So süß! So knuffi (F/M)

5. Tag

MELBOURNE – AYERS

ROCK | Am Morgen Inlandsflug nach

Ayers Rock (Flugdauer ca. 3 Std.). Hier empfängt Sie die trockene, rote Erde des Outbacks. Schöner könnte die Kulisse zum Sundowner nicht sein: Der Uluru liegt majestätisch im Licht der untergehenden Sonne. Ihr Hotel Longi‑ tude 131° ist ein luxuriöses Zelt‑Camp, das sich perfekt in das rote Gestein der Wüste einbettet. Aus dem Panorama‑ fenster Ihres von festem Segeltuch überspannten Bungalows haben Sie einen fantastischen Blick auf den Uluru.

Am Abend erleben Sie ein unvergleich‑ liches Abendessen: The Dine Experi‑ ence Table 131° unter dem Stern des Südens! (F/M/A)

DIE ICHMOMENTE | ENTSPANNT ANKOMMEN – FLÜGE IN DER BUSINESS CLASS

| SALZ, SONNE UND WARMER WIND AUF DER HAUT – SEGELTÖRN DURCH DEN HAFEN SYDNEYS

| ICH SPÜRE DAS OUTBACK MIT ALLEN SINNEN – IM EINZIGARTIGEN LUXUSCAMP LONGITUDE 131°

| BUNTE FISCHE UND SCHILDKRÖTEN –

SCHNORCHELN IM GREAT BARRIER REEF IST EIN MUSS

KLIMA UND REISEZEIT Die Jahreszeiten sind denen der nördlichen Halbkugel entgegengesetzt.

Ein Drittel des Landes liegt in der tropischen Zone, zwei Drittel in der gemäßigten Zone.

6. Tag AYERS ROCK | Früh Aufstehen lohnt sich: Gönnen Sie sich das unver‑ gessliche Schauspiel eines Sonnenauf‑ gangs am Uluru. Anschließend wan‑ dern Sie am Rande des Uluru entlang, lauschen den Legenden der Aborigines und staunen über immer neue Blicke auf diesen faszinierenden Felsen. Am Nachmittag fahren Sie zu den Kata

09.08.16 17:33

8 2

An Bord der Aquarius

Tjuta, einer Gruppe von 36 Felskegeln, die auch „Olgas“ genannt werden; hier erleben Sie bei kleinen Spaziergängen das rote Gestein, majestätische Wüsten‑ eichen und gelb‑grünes Gras – ein verzauberndes Landschaftsbild. Hier sind Sie den Traumzeit‑Legenden der Aborigines ganz nah. Am Abend Din‑ ner im Dune House Restaurant Ihres Hotels mit kreativer australischer Küche.

(F/M/A)

7. Tag AYERS ROCK – CAIRNS – DAINTREE | Am Morgen Besuch der

Mutitjulu‑Wasserstelle, einem beson‑ ders mystischen Ort am Uluru. Sie kön‑ nen aber auch den Sonnenaufgang à la Easy Rider auf einer Harley oder ein‑ drucksvoll bei einem Helikopterflu er‑ leben, jeweils optional. Anschließend Inlandsflug nach airns im tropischen Norden von Queensland (Flugdauer ca.

2,5 Std.). Entlang einer unberührten Küste mit menschenleeren Stränden fahren Sie zu Ihrer Regenwald‑Lodge direkt am Rande des Daintree‑National‑

Melbourne Laneway

parks, die Sie bereits mit einem Dinner bei Didgeridoo‑Klängen erwartet. (F/A)

8. Tag

DAINTREE | Gestalten Sie den

Vormittag ganz nach Ihren Wünschen, die Lodge gibt Ihnen dazu vielseitige Anregungen: Kanus, Fahrräder, ein Tennisplatz, Yoga‑Kurse und Wander‑ wege stehen zur Auswahl. Auch eine Ballonfahrt über die Atherthon Table‑ lands ist eine Option. Am Nachmittag lässt Sie ein Ranger über die Vielfalt des Regenwaldes staunen. (F)

9. Tag GREAT BARRIER REEF | Ahoi!

Den Tag verbringen Sie an Bord der luxuriösen Segelyacht „Aquarius“ im Great Barrier Reef. Das UNESCO‑Weltna‑ turerbe ist sicher das größte, vielleicht auch das schönste Riff der Welt. Ein Kaleidoskop tropischer Fische tummelt sich zwischen den prächtigen Korallen.

Schnorchel und Taucherbrille liegen für Sie bereit. Ein wunderbares Abenteuer!

(F/M)

10. Tag DAINTREE – CAIRNS – SYDNEY | Rückfahrt nach Cairns, von wo Ihr

Inlandsflug nach S dney startet (Flug‑ dauer ca. 3 Std.). Sydney ist unzweifel‑ haft eine der schönsten Städte der Welt, mit einem weit ausladenden Naturhafenbecken. Und beim Blick aus Ihrem Hotelzimmer: das berühmte Opernhaus – zum Greifen nahe! (F)

11. Tag SYDNEY | Auf einer Rund‑ fahrt lernen Sie einige von Sydneys Highlights kennen: das alte Viertel The Rocks am Fuße der Harbour Bridge, Darling Harbour und das Viertel Kings Cross. In Watson Bay kosten Sie im Doyles, seit 1885 in Familienbesitz, ein Seafood‑Platter direkt am Strand. Über Bondi Beach, einen der bekanntesten Surfspots der Welt, geht es zurück.

Abschließend erwartet Sie eine Füh‑ rung im weltberühmten Opernhaus.

Erfahren Sie mehr über seine Entste‑ hung und erleben Sie die Akustik in einem der vielen Theater‑ und Konzert‑ säle. Auf Wunsch und je nach Spielplan

HOTEL

LEBENS

art

Melbourne | Grand Hyatt Melbourne (5*) Club Room | Modernes Hotel mit fantastischem Ausblick über die Stadt

Ayers Rock | Longitude 131° (5.5*) Luxury Tent | Auf Stelzen erbaute, freistehende Bungalows mit Segeltuch-Dächern

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Anja Schneider Diplom-Kauffrau Tourismuswirtschaft und Reiseleiterin

„Gerne möchte ich Sie auf „Traumpfaden“ zu einer Traumreise verführen. Besonders die Abende im Outback zählen zu den unvergesslichen Höhepunkten – nirgendwo leuchten die Sterne heller, und die mystischen Klänge des Didgeridoo machen Gänsehaut.“

K04_Australien Geniessen_AUS20117_bk2.indd 82

| Langstreckenflüge in der usiness Class mit Cathay Pacific oder mirates | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers und Ausflüge in bequemen ahrzeugen | Schiffsfah ten in Sydney und am Great Barrier Reef | 11 Übernachtungen in Hotels und Lodges | Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (70 €) | Visabesorgung | Hochwertige Reiseliteratur

Daintree | Silky Oaks Lodge (4.5*) Deluxe Treehouse | Zimmer inmitten des Regenwaldes

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Melbourne 3 Ayers Rock 2 Daintree 3 Sydney 3

UNTERKUNFT KATEGORIE Grand Hyatt Melbourne 5* Longitude 131° 5.5* Silky Oaks Lodge 4.5* Shangri-La Hotel Sydney 5*

09.08.16 17:33

8 3

Koala-Bär

Restaurant der Silky Oaks Lodge

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

HEIKE HARDTKE

| Produktmanagerin Asien, Australien & Neuseeland hardtke@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 32

„Das Quay Restaurant in Sydney besticht durch seine preisgekrönten Menüs, kombiniert mit einer einmaligen Aussicht. In Collins Kitchen in Melbourne wird das Konzept der offenen Küche perfekt umgesetzt. Und das Dinner in der roten Wüste des Outbacks am Uluru wird unvergesslich.“

bemühen wir uns für Sie gerne um Eintrittskarten einer Aufführun . (F/M)

12. Tag

tes über Dubai nach Europa (Flugdauer insg. ca. 23,5 Std.). (F)

SYDNEY | Der Vormittag

steht für eigene Entdeckungen zur freien Verfügung. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen gerne aktuelle Insider‑Tipps.

Vielleicht besuchen Sie den Botani‑ schen Garten oder spazieren einfach im Viertel The Rocks. Tolle Ansichten ga‑ rantiert: Am Nachmittag ist exklusiv für Sie ein Segelschiff gecha tert, das zur besten Tageszeit und schönstem Licht stilvoll das Opernhaus, die Harbour Bridge sowie die zahlreichen Buchten und Inseln des weiten Hafenbeckens passiert. Anschließend: das Farewell‑ Dinner im Quay Restaurant. (F/A)

13. Tag

SYDNEY – RÜCKFLUG |

Sammeln Sie heute noch einmal letzte Eindrücke. Gegen Mittag Transfer zum Flughafen und Rückflug mit athay Pacific über Hong ong oder mit Emira‑

14. Tag

Morgen.

ANKUNFT | Ankunft am

H A M IL T O N IS L A N D VERLÄNGERUNG | Wenn Sie einfach

nur entspannen wollen, empfehlen wir einen Aufenthalt auf Hamilton Island.

Leistungen: Flüge, Transfers, 4 Über‑ nachtungen im Qualia (6* | Leeward‑ Pavillon), Frühstück.

T A S M A N IE N VERLÄNGERUNG | Tasmanien gilt als

schönste Insel Australiens und bietet Ihnen ein wahres Naturparadies.

Leistungen: Flüge, Transfers und Aus‑ flüg , 3 Übernachtungen in der Saffire Freycinet Lodge (6* | Deluxe Suite), Vollpension.

K A N G A R O O IS L A N D VERLÄNGERUNG | Kangaroo Island ist

die beste Adresse, um die australische Tierwelt zu erleben. Leistungen: Flüge, Transfers und Ausflüg , 3 Übernachtun‑ gen in der Southern Ocean Lodge (6* | Ocean Retreat), Vollpension.

H O N G K O N G VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG |

Erkunden Sie die ehemalige britische Kronkolonie, die nicht nur ein Shop‑ ping‑Paradies ist. Leistungen: Privat‑ transfers und – ausflüg , 2 Übernach‑ tungen im Kownloon Shangri‑La Hong Kong (5,5* | Deluxe Harbour View Room), Early Check‑In und Late Check‑ out, Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch und Englisch sprechenden Reiseleitern betreut. Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Sydney | Shangri-La Hotel Sydney (5.5*) Horizon Opera House City View Room | Im historischen Viertel The Rocks

Kangaroo Island | Southern Ocean Lodge (6*) Ocean Retreat | Luxus-Lodge über den zerklüfteten Klippen des wilden Ozeans

EINZEL + 3.590 + 3.290 + 3.590

VORSCHAU 21.03.18 – 03.04.18 01.08.18 – 14.08.18 07.11.18 – 20.11.18

EINZEL + 3.590 + 3.290 + 3.590

K04_Australien Geniessen_AUS20117_bk2.indd 83

11.7 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 15.03.17 – 28.03.17 13.690 02.08.17 – 15.08.17 12.990 08.11.17 – 21.11.17 13.890 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12 DOPPEL 13.890 13.290 13.990

12 .990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

FLÜGE MIT CATHAY PACIFIC Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge von/nach Wien Premium Economy (Frankfurt – Melbourne) Premium Economy (Sydney – Frankfurt) First Class (Frankfurt – Melbourne) First Class (Sydney – Frankfurt) FLÜGE MIT EMIRATES Flüge ab/bis Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg oder München Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich

inkl. + 120 + 250 + 350 bis zu -1.190 bis zu -1.190 ab 1.350 ab 1.350

+ 1.500 + 210 + 390

Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof First Class (Frankfurt – Melbourne) First Class (Sydney – Frankfurt)

inkl. ab 1.640 ab 1.640

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNGEN Hongkong Hamilton Island Tasmanien Kangaroo Island

ab 1.580 ab 1.930 ab 2.870 ab 3.240

ZUSATZLEISTUNG Sonnenaufgang mit der Harley-Davidson Helikopterflug yers Rock Ballonfahrt Cairns

ab 170 ab 220 ab 380

AUS20117

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Hamilton Island | Qualia Hotel (6*) Leeward Pavilion | Ca. 90 m² große Pavilions mit Blick auf die Whitsunday Passage und die Coral Sea

09.08.16 17:33

10 Tage

8 4

Pro Person im Doppel ab

4.690 €

E uropa p or TugaL

PORTUGAL – WEIN & GENUSS Lissabon, Porto, Douro und Minho

Weinberge im Douro-Tal

K04_Portugal_Wein und Genuss_EUR31017.indd 84

09.08.16 17:26

8 5

„Vista bonita“: Sie blicken auf Weinterrassen entlang des Douro. Die Traubenlese ist in vollem Gange, während aromatischer Portwein in großen Fässern reift. TIEF HAT SICH DER FLUSS IN DIE ERDE GEGRABEN UND EINE FASZINIERENDE LANDSCHAFT HINTERLASSEN – wie geschaffen für reife, süße Trauben. Im Minho hingegen entsteht der Vinho Verde, der so herrlich nach der Leichtigkeit des Sommers schmeckt. Begleitet von Architekten, Fotografen und Winzern erleben Sie Portugals Norden zur Zeit der Weinlese – genussreich am Douro und Minho, mit Welterbe verwöhnt in Porto, Coimbra und natürlich Lissabon.

Freuen Sie sich auf die zu neuer Jugendlichkeit erwachte Metropole!

Straßenbahn in Lissabon

1. Tag FLUG NACH LISSABON | Sie fliegen mit ufthansa, Swiss oder TAP nach Lissabon (Flugdauer ca. 3 Std.).

Nach der Ankunft Transfer zum Hotel Pousada de Lisboa. Den Wandel, den Lissabon in den letzten Jahren erlebt hat, spüren Sie sofort: Die einst etwas verschlafene Hafen- und Industriestadt entwickelte sich zur aufregenden und jugendlichen Metropole, deren Entdeckung reinstes Vergnügen ist. Deshalb sind Sie gleich mittendrin. Freuen Sie sich auf ein stimmungsvolles Dinner, das von traditioneller Fado-Musik begleitet wird. (A) 2. Tag

LISSABON | Der reizvolle Kon-

trast zwischen den breiten Boulevards des 19. Jahrhunderts und den schmalen, pittoresken Straßen der Alfama ist in Lissabon bis heute noch deutlich spürbar. Auf Ihrer Tour durch die Stadt erleben Sie all diese Gegensätze: den charakteristischen Turm von Belém, das traditionsträchtige und baulich imposante Hieronymuskloster, Ruhestätte Vasco da Gamas, und den Elevador de Santa Justa, der die Unter- und Oberstadt miteinander verbindet. Am Nachmittag erwartet Sie ein Segeltörn auf dem Tejo: An Bord einer privaten Segelyacht begeben Sie sich auf Entdeckungsreise. Und während Sie wasserseitig gemächlich an den sieben Hügeln der Stadt vorbeiziehen, entspannen Sie an Deck bei Tapas und einem Drink! (F)

K04_Portugal_Wein und Genuss_EUR31017.indd 85

Weinprobe im Douro-Tal

3. Tag SINTRA | Rund 25 km westlich von Lissabon befindet sich die Kleinstadt Sintra, umgeben von Parks und Wäldern – eine einzigartige Kulturlandschaft, UNESCO-Weltkulturerbe, und von ebenso großer Schönheit wie Kuriosität. Historische und historisierende Palastanlagen in märchenhaft grüner Umgebung ziehen Künstler und Geldadel seit Jahrhunderten in ihren Bann. Sie besuchen den Palacio da Vila und das Schloss Quinta de Regaleira.

Zu Mittag genießen Sie, unmittelbar am Strand, gegrillten Fisch und Meeresfrüchte; dann führt die Fahrt weiter entlang der Atlantikküste bis nach Cascais. Unterwegs machen Sie Halt an den beeindruckenden Felsklippen des „Höllenschlunds“ und Sie genießen die wundervolle Aussicht am Cabo da Roca, dem westlichsten Punkt des europäischen Kontinents. Zum Abschluss erwartet Sie auf Wunsch noch ein echtes Highlight: ein HelikopterRundflug über der Bucht on Cascais und dem Kulturerbe-Areal von Sintra – wunderbare Panoramen. (F)

DIE ICHMOMENTE | „NUR FÜR UNS!“ – PRIVATYACHT AUF DEM DOURO UND SEGELTÖRN VOR LISSABON

| LEBENSART – STRAND-BARBECUE MIT

FISCH UND FANGFRISCHEN MEERESFRÜCHTEN

| EIN FEST DER SINNE – WINZERN ÜBER DIE SCHULTER SCHAUEN, FAMILIENBETRIEBE UND KLEINE KELTEREIEN

| WENN PORTO ERWACHT – EINMALIGER AUSBLICK VON IHREM BALKON AUF DIE KLEINE HAFENSTADT

KLIMA UND REISEZEIT Im Norden Portugals herrscht mildes atlantisches Klima. Lissabons Klima ist gemäßigt, die Sommerhitze wird durch kühle, nördliche Winde gemildert. Beste Reisezeit ist von Mai bis Oktober.

4. Tag LISSABON – BATALHA – COIMBRA | Rund eine Stunde von

Lissabon entfernt liegt das mittelalterliche Städtchen Obidos. Erstaunlich, wie authentisch sich das historische Flair innerhalb der Stadtmauern erhalten konnte. Sie versüßen sich Ihren Aufenthalt an diesem reizvollen Ort mit einer Kostprobe: mit einem Schlückchen

09.08.16 17:26

8 6

Weinprobe in der Quinta de S. José

Kirschlikör, hergestellt nach alter Mönchstradition und von einzigartiger Qualität. Im Fischerörtchen Nazaré genießen Sie anschließend fangfrisch zubereiteten Fisch, von dort geht es weiter zum Kloster von Batalha. Die imposante UNESCO-Welterbestätte ist hochgotischen Ursprungs und als königliche Stiftung von kaum zu überbietender formaler Eleganz. Weiter führt Sie die Reise nach Coimbra, wo Sie im „Landgut der Tränen“ zu Gast sind. Über Jahrhunderte hieß man hier Könige und Fürsten willkommen; heute ist das außergewöhnliche Hotel ein Treffpunkt einer Lebensart. Darüber hinaus präsentiert der Park eine außergewöhnliche Sammlung botanischer Preziosen aus aller Welt. (F/A)

5. Tag

COIMBRA – DOURO-TAL |

Das Oxford Portugals: Die Universität Coimbras ist die älteste und traditionsreichste Lehranstalt des Landes. Ihre umfassende historische Bibliothek gilt als eine der spektakulärsten der Welt.

Blick auf Porto

Aus gleicher Zeit stammt auch die eindrucksvolle Universitätsuhr, die die Silhouette des Campus prägt. Und der sehenswerte botanische Garten datiert ebenfalls auf das 18. Jahrhundert. Bummeln Sie anschließend durch die hübschen Altstadtgassen mit ihren Cafés, kleinen Läden und Kirchen. Nach dem Mittagessen führt Sie Ihre Reise weiter ins Douro-Tal, wo Sie den Tag ganz entspannt ausklingen lassen. (F)

6. Tag DOURO-TAL | Das Douro-Tal ist von außergewöhnlicher landschaftlicher Schönheit: Weinterrassen, kleinere Waldgebiete und hübsche Dörfer bestimmen das abwechslungsreiche Bild entlang des Douro. Als formal ältestes Weinanbaugebiet der Welt erhielt die Alto Douro Weinregion 2001 den Welterbestatus – insbesondere wegen der langen historischen Schiefermauern entlang der Hänge und aufgrund des traditionell gepfleg en Anbaus von Wein, Oliven und Mandeln. Auch als Heimat des Portweins ist das Tal be-

kannt. Sie erleben diese wundervolle Region an Bord einer privaten Yacht, flussaufwä ts entlang des Douro. Dabei offenbart jede Biegung des Flusses neue, überwältigende Ausblicke! Zu Mittag sind Sie auf einem Weingut: Essen, verkosten und erleben Sie nach Herzenslust! Zu Abend speisen Sie im angesagten Restaurant DOC von Küchenchef Rui Paula: Feinste regionale Zutaten und Weine bestimmen die Küche, während sich das Haus in reizvoller Lage stilvoll und weltoffen zugleich präsentiert. (F/M)

7. Tag DOURO-TAL – GUIMARÃES – PONTE DE LIMA | Sie verlassen das

Douro-Tal wieder und besuchen als erstes den barocken Mateuspalast nahe Vila Real. Anschließend besichtigen Sie das mittelalterliche Zentrum von Guimarães, UNESCO-Welterbe und dank seiner gut erhaltenen Bausubstanz sehr sehenswert. Weil hier der erste portugiesische König geboren worden sein soll, gilt die Stadt als Gründungsort

HOTEL

LEBENS

art

Lissabon | Pousada de Lisboa (5*) Superior Room | Historisches Gebäude in der Innenstadt

Coimbra | Quinta das Lágrimas (4*) Superior Room | Mittelalterlicher Palast, von einem großen Garten umgeben

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Paulo Almeida Erfahrener Reiseleiter

„Eine abwechslungsreiche Tour – die beiden großen Städte Porto und Lissabon besuchen Sie genauso wie das zauberhafte Sintra und die herrliche Landschaft am Douro. Vor allem in den Weinbergen werden Sie mit allen Sinnen genießen.“

K04_Portugal_Wein und Genuss_EUR31017.indd 86

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa, Swiss oder TAP (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | 9 Übernachtungen im Hotel | Frühstück (F), 2 Mittagessen (M), 4 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

Douro-Tal | Six Senses Douro Valley (5*) Quinta Superior Room | Große moderne Zimmer mit bodentiefen Fenstern

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Lissabon 3 Coimbra 1 Douro-Tal 2 Ponte de Lima 1 Porto 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Pousada de Lisboa 5* Quinta das Lágrimas 4* Six Senses Douro Valley 5* Carmo‘s Boutique Hotel 5* The Yeatman Hotel 5*

09.08.16 17:26

8 7

Six Senses Douro Valley

Weinberge im Douro-Tal

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

MELANIE GLEICH

| Area Managerin Europa gleich@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 64

„Genießen Sie fangfrischen Fisch, für Sie am Strand gegrillt. Melancholisch-köstlich ist das Dinner mit Fado-Begleitung, und die himmlische Kombination aus regionaler Küche und den Weinen des Douro erleben Sie im Restaurant DOC.“

Portugals. Bevor Sie am späteren Nachmittag Ponte de Lima erreichen, halten Sie noch für einen kleinen Rundgang in Braga und bestaunen die über 600 Stufen führende Schautreppe Bom Jesus. (F/A)

8. Tag

PONTE DE LIMA – PORTO |

Ein kleiner Morgenspaziergang macht Sie nach dem Frühstück mit Ponte de Lima bekannt. Anschließend geht es weiter nach Monção, Mittelpunkt der berühmten Minho-Region. Allein dieses Weinanbaugebiet darf sich rühmen, den Vinho Verde zu produzieren. Beim Besuch des Palácio da Brejoeira spazieren Sie durch Hänge voller AlvarinhoTrauben und verkosten bei einem typischen Lunch die verschiedenen Kelterungen. Auf der Weiterfahrt nach Porto passieren Sie abschließend das pittoreske Städtchen Viana do Castelo, berühmt für seine fili ranen Schmuckarbeiten. (F/M)

9. Tag PORTO | Auch die Altstadt von Porto wurde von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Eine ausführliche Besichtigung zeigt Ihnen die wichtigsten Kirchen und Sehenswürdigkeiten, darunter die Bauwerke des prosperierenden 19. Jahrhunderts, etwa den Palácio da Bolsa. Ein besonderes Juwel neogotischer Bauweise ist die Buchhandlung Lello & Irmao: In ihrem Inneren birgt sie den wahr gewordenen Traum jedes Bibliomanen – edel patinierte Holzregalflächen bis unter die verzierte Decke und ein beeindruckend geschwungener Treppenaufgang ins obere Stockwerk. Mit kundiger Führung geht es am Nachmittag durch die Fundação de Serralves, das Museum für zeitgenössische Kunst.

Und zum Abschluss freuen Sie sich auf eine Degustation im traditionsreichen Portweinhaus Grahams. Machen Sie sich auf Überraschendes gefasst: Es ist gar nicht so einfach, eine gute alte

Flasche Port richtig zu öffnen! (F/A

10. Tag PORTO – RÜCKFLUG | Am Nachmittag erfolgt der Transfer zum Flughafen, wo Ihr Nonstop-Rückflug mit Lufthansa, Swiss oder TAP startet (Flugdauer ca. 3 Std.). (F)

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Douro-Tal | Six Senses Douro Valley (5*) Quinta Superior Room | Ehemaliges Bauernhaus direkt am Duoro

Ponte de Lima | Carmo‘s Boutique Hotel (5*) Superior Room | Luxuriöse Details in zeitgenössischem Design

EINZEL + 1.490 + 1.490 + 1.290

VORSCHAU 09.05.18 – 18.05.18 03.10.18 – 12.10.18 07.11.18 – 16.11.18

EINZEL + 1.490 + 1.490 + 1.290

K04_Portugal_Wein und Genuss_EUR31017.indd 87

6 .990 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 10.05.17 – 19.05.17 4.990 04.10.17 – 13.10.17 4.990 08.11.17 – 17.11.17 4.690 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 14 DOPPEL 4.990 4.990 4.690

7 .990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

FLÜGE MIT LUFTHANSA, SWISS ODER TAP Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland

inkl. + 150 + 150 + 60 + 120 + 100

ZUSATZLEISTUNG Late Check Out in Porto Helikopterflug Si tra

+ 135 + 210

EUR20317

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Porto | The Yeatman Hotel (5*) Superior Room | Boutique-Hotel mit traumhaftem Blick auf die Stadt

09.08.16 17:26

8 Tage

8 8

Pro Person im Doppel ab

3.490 €

E uropa S paNIEN

PARADORES UND PALÄSTE Luxuriöse Rundreise durch Andalusien

Garten des Generalife

K04_Paradores und Palaeste_EUR20716_bk.indd 88

09.08.16 17:28

8 9

Kleine Innenhöfe verstecken sich hinter weißen Mauern, in TerrakottaTöpfen blühen Geranien, Bougainvilleen überwuchern Mauern und die Gassen sind schmal – die maurischen Innenstädte Andalusiens sind klein und verspielt, farbenfroh und lebendig. Ganz anders die Bauten der katholischen Könige: PALÄSTE UND KATHEDRALEN ZEUGEN VON DER MACHT UND DEM REICHTUM SPANIENS. Sie wohnen in den stimmungsvollen alten Gemäuern der Paradores, meist selbst historische Paläste oder Burgen. Und wenn Sie am Morgen in Ihrem Himmelbett erwachen, umgeben von stilvollem Lebensgefühl, dann freuen Sie sich auf einen weiteren aufregenden Tag in einer der spannendsten Regionen Europas.

Die Terrasse des Paradors in Ronda

1. Tag FLUG NACH MÁLAGA | Sie fliegen mit ufthansa, Swiss oder airberlin nach Málaga (Flugdauer ca. 3 Std.). Nach Ankunft Transfer zum Hotel.

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung, oder Sie schließen sich Ihrer Reiseleiterin an, um bei einem Spaziergang die Altstadt Málagas kennenzulernen. Zum Welcome-Dinner serviert man Ihnen in der Bodega El Pimpi köstliche Tapas. (A) 2. Tag

MÁLAGA – GRANADA | Mor-

gens erleben Sie in Ihrer kleinen Gruppe das bunte Treiben und ein reichhaltiges Angebot an Früchten, Gemüse und frischem Fisch auf dem Zentralmarkt von Málaga. Weiter geht es zum Museo Picasso, das dem Wunsch Picassos Folge leistet, sein Werk möge in seiner Geburtsstadt zu sehen sein. Es befindet sich im Buen vista-Palast, einem typischen Zivilgebäude der Renaissance in Andalusien. Die über 200 Werke der Sammlung zeigen die unterschiedlichen Stile, Materialien und Techniken, derer sich der geniale Künstler bediente. Am Nachmittag Fahrt nach Granada. Check-in im Parador de Granada, der in einem ehemaligen Kloster auf dem Gelände der Alhambra untergebracht ist. Im Anschluss an das Dinner im Parador zeigt sich die Alhambra betörend: Bei der Abendbesichtigung der Nasriden-Paläste offenbaren die liebevoll ausgeleuchteten, fein dekorierten Räume und kleinen Höfe

K04_Paradores und Palaeste_EUR20716_bk.indd 89

An der Plaza España in Sevilla

ihren maurischen Zauber. (F/A)

3. Tag

GRANADA | Blicken Sie beim

Frühstück auf die Gartenanlage des Generalife. Anschließend besichtigen Sie die maurische Grünidylle sowie die beeindruckende Alhambra. Am Nachmittag steht die Kathedrale in der Innenstadt auf dem Programm, deren Mischung aus Gotik, Renaissance und Barock höchst ungewöhnlich ist. Lassen Sie sich von der Höhe, der lichten Weite und den zwei Orgeln beeindrucken. In der angeschlossenen Grabkapelle Capilla Real sind Isabella I. und Ferdinand II. sowie weitere Könige in Gräbern aus weißem Carrara-Marmor beerdigt. (F)

4. Tag

GRANADA – BAEZA – ÚBEDA – CÓRDOBA | Weiter führt die Reise

nach Baeza und Úbeda, zu Kirchen, Palästen und Herrenhäusern. Die zwei Städte im Herzen der Provinz Jaén sind Beispiele für den Glanz Andalusiens während des 16. und 17. Jahrhunderts.

Insbesondere die auf die gesamte Region verteilten Bauwerke von Andrés de Vandelvira, einem der bedeutendsten Architekten jener Zeit, werden Sie begeistern. Besuchen Sie diese Juwele der Renaissance, denen der berühmte Dichter Antonio Machado die Beinamen „Königin“ (Úbeda) und „Dame“ (Baeza) gab. Am späten Nachmittag fahren Sie nach Córdoba, Schmelztiegel von Vergangenheit und Gegenwart. Sie

DIE ICHMOMENTE | MAJESTÄTISCH RESIDIEREN – ÜBERNACH-

TUNG IN DEN SCHÖNSTEN PARADORES

| TAGESAUSKLANG OHNE MASSEN – DIE

ILLUMINIERTEN NASRIDEN-PALÄSTE DER ALHAMBRA AM ABEND

| SPANIEN SCHMECKEN! – WEIN, SERRANO UND KÄSE

| ALBAICÍN, MEZQUITA-CATEDRAL UND

GIRALDA – AUF ZEITREISE INS REICH DER MAUREN

KLIMA UND REISEZEIT In den Sommermonaten herrschen große Hitze und Trockenheit, während sich die Wintermonate durch milde Temperaturen auszeichnen.

Die besten Reisezeiten sind Herbst, Winter und Frühjahr.

09.08.16 17:28

9 0

Alhambra in Granada

übernachten mitten im Herzen der historischen Altstadt von Córdoba. Das Hospes Palacio del Bailio befindet sich in einem Palastgebäude aus dem 15.

Jahrhundert. Sie sind mitten drin: Wenn am Abend die Touristen weg sind, erleben Sie die wahre andalusische Lebensart beim Treiben rund um die Mezquita. Gehen Sie spazieren, kehren Sie in einer Bar auf einen Sherry ein, suchen Sie sich ein gemütliches kleines Restaurant und genießen Sie das Hier und Jetzt. (F)

5. Tag

CÓRDOBA – CARMONA |

Nach dem Frühstück entdecken Sie bei einem Spaziergang durch die UNESCOgeschützte Altstadt ein wunderschönes Gassengewirr mit Plätzen und weißgetünchten Innenhöfen, die sich um die Mezquita-Catedral gruppieren – ein echtes Unikat: In die ehemalige Hauptmoschee wurde im 15. Jahrhundert ein gotisches Kirchenschiff eingefügt. uf 856 schlanken Säulen liegen rot-weiße Bögen in langen Reihen und bilden

In der Altstadt von Córdoba

eine riesige Halle. Am frühen Nachmittag fahren Sie weiter nach Carmona.

Nach Ihrer Ankunft machen Sie sich mit der Stadt und ihren monumentalen Kirchen und Palästen bekannt. Kirchen, Paläste und Festungswälle bilden im Altstadtkern ein bedeutendes kulturhistorisches Erbe, überragt von der beeindruckenden maurischen Festung, dem Alcázar von König Pedro. Der Rundgang durch Carmona führt weiter zum Convento de las Descalzas aus dem 18.

Jahrhundert, einem großartigen Beispiel für den sevillanischen Barock. Das Kloster verfügt über einen doppelten Glockenturm, der mit Azulejos verziert ist. Wenn Sie möchten, steigen Sie zum höchsten Punkt der Stadt hinauf – hier steht die Festung der Dynastie der Almohaden unter Don Pedro, umfunktioniert in den Parador de Turismo. Der Parador de Carmona ist in einer beeindruckenden maurischen Festung aus dem 14. Jahrhundert untergebracht, die sich hoch über dem Dorf erhebt; heute umfasst das Ensemble zudem

ein Schwimmbad und Terrassen mit traumhaftem Ausblick. Das Dinner nehmen Sie im ehemaligen Refektorium eingerichtete Restaurant ein – eines der spektakulärsten aller spanischen Paradores. (F/A)

6. Tag CARMONA – SEVILLA | Die Kathedrale ist ein Superlativ: die größte gotische Kirche der Welt. Und sicher eine der schönsten. Hier befindet sich auch der Sarkophag des Christoph Kolumbus; besonderes Augenmerk verdient der Turm, die Giralda – sie ist das ehemalige Minarett der einstigen Moschee. Der Turm lässt sich besonders leicht besteigen, denn bis zur Galerie auf 70 m Höhe führen Rampen statt Treppen, und die Aussicht ist einfach fantastisch! Außerdem besuchen Sie den Alcázar, dessen Gartenanlagen – arabisch, italienisch und englisch inspiriert – besonders schön sind. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Alternativ erleben Sie Sevilla bei einer Bootsfahrt auf dem Fluss Guadalquivir,

HOTEL

LEBENS

art

Málaga| Vincci Selección Posada del Patio (5*) Double Room | Trendiges Hotel in der Innenstadt

Granada | Parador de Gránada (4*) Standard Room | Stimmungsvoller Parador auf dem Gelände der Alhambra

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Ann-Charlotte Lark Erfahrene Reiseleiterin

„Diese Reise bietet wirklich die perfekte Mischung: Tagsüber schwelgen Sie in den Hinterlassenschaften der Mauren, in Gotik, Barock, und Renaissance. Und am Abend erleben Sie uralte spanische Gastlichkeit in den restaurierten Paradores.“

K04_Paradores und Palaeste_EUR20716_bk.indd 90

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa, Swiss oder airberlin (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | 7 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 1 Picknick (P), 5 Abendessen (A) | Weinverkostung | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren (110 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Córdoba | Hospes Palacio del Bailío (5*) Dreamers Room | Eine alte Villa im Zentrum von Córdoba

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Málaga 1 Granada 2 Córdoba 1 Carmona 1 Sevilla 1 Ronda 1

UNTERKUNFT KATEGORIE Vincci Selección Posada del Patio 5* Parador de Granada 4* Hospes Palacio del Bailío 5* Parador de Carmona 4* Hotel Alfonso XIII 5* Parador de Ronda 4*

09.08.16 17:28

Blick auf Ronda

9 1

Lobby des Hotels Alfonso XIII in Sevilla

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

MELANIE GLEICH

| Area Managerin Europa gleich@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 64

„In der Bodega El Pimpi speisen Sie Tapas wie die Einheimischen, und in Sevilla werden die spanischen Köstlichkeiten von feurigem Flamenco begleitet. Rustikal-liebevoll wird das Picknick in den Weinbergen der Bodega F. Schatz bei Ronda.“

um das Panorama der flussnahen Ba werke aus einer anderen Perspektive zu erleben. Am Abend trifft sich Ihre kleine Gruppe wieder. Sevilla bei Nacht, das bedeutet: andalusische Lebensweise und Tapas. Lassen Sie sich von Ihrer Reiseleiterin zu den besten Tapas-Bars der Stadt führen und erleben Sie Flamencogesänge wie ein „Sevillano“, es ist nicht untypisch, dass jemand zum Flamenco ansetzt. (F/A)

7. Tag SEVILLA – RONDA | Ihr heutiges Ziel ist Ronda, dessen maurische Altstadt malerisch auf einem rundum steil abfallenden Felsplateau liegt. Zunächst genießen Sie eine Weinprobe und ein ebenso rustikales wie schmackhaftes Picknick in den umliegenden Weinbergen. Die Familie Schatz kam einst aus Südtirol nach Spanien – mittlerweile ist „F. Schatz“ das Markenzeichen für ausgeglichene Weine mit reifen Tanninen und einer weichen

Säure. Am Nachmittag besuchen Sie die Wiege des modernen Stierkampfes, die Stierkampfarena von Ronda. Sie ist wegen ihrer Geschichte, ihrer Architektur und nicht zuletzt wegen ihrer Schönheit berühmt. Sie wohnen im Parador an der Puente Nuevo, der eindrucksvollen Brücke über der tiefen Schlucht des Tajo. Das Dinner genießen Sie in einem Restaurant, das auch von den Toreros besucht wird – Ihre Reiseleiterin kennt die beste Adresse! (F/P/A)

M A R B E L L A VERLÄNGERUNG | Erholen Sie sich

noch ein paar Tage an der andalusischen Küste. Das luxuriöse Strand-Resort wurde im Stil eines bezaubernden andalusischen Dorfes direkt am Strand errichtet. Leistungen: Transfers, 3 Übernachtungen im Puente Romano Beach Resort (5* | Junior Suite), Frühstück.

8. Tag RONDA – MÁLAGA – RÜCKFLUG | Fahrt zum Flughafen und Rück-

flug mit ufthansa, Swiss oder airberlin (Flugdauer ca. 3 Std.). (F)

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Individualreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

Carmona | Parador de Carmona (4*) Standard Room | Hoch über dem Dorf in einer maurischen Festung

Sevilla | Hotel Alfonso XIII (5*) Deluxe Double Room | Hotellegende im üppigen Mudéjar-Stil

EINZEL + 1.090 + 1.090 + 1.090

VORSCHAU 09.05.18 – 16.05.18 03.10.18 – 10.10.18 21.11.18 – 28.11.18

EINZEL + 1.090 + 1.090 + 1.090

K04_Paradores und Palaeste_EUR20716_bk.indd 91

7 .990 E U R

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 10.05.17 – 17.05.17 3.690 04.10.17 – 11.10.17 3.790 22.11.17 – 29.11.17 3.490 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 3.690 3.790 3.490

M it 2P e r s o n e n p r o P e r s o n im D o p p e l a b

FLÜGE MIT LUFTHANSA ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge von/nach Wien

inkl. + 150 + 60 + 120 + 100 + 100

FLÜGE MIT AIRBERLIN Flüge ab/bis Düsseldorf Flüge ab/bis Wien Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof

inkl. + 100 + 60 + 120

VERLÄNGERUNG Marbella

ab 850

EUR20717

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Ronda | Parador de Ronda (4*) Standard Room | Sensationelle Lage direkt an der Schlucht und an der Puente Nuevo

09.08.16 17:28

8 Tage

9 2

Pro Person im Doppel ab

2.990 €

E uropa I TaLIEN

SIZILIEN FÜR GENIESSER Pasta, Paläste und La Dolce Vita

Hafen von Celafu

K04_Sizilien fuer Geniesser_EUR20517.indd 92

09.08.16 17:29

9 3

SIZILIEN – EIN SYNONYM FÜR LEIDENSCHAFT. Hier schwelgt alles in intensiven Farben: Das Meer, leuchtende Zitronen, warmes Terrakotta, aromatische Tomaten, exquisiter Wein und wiegende Palmen. Ob Kultur, Musik oder kulinarische Genüsse. IMMER SPÜREN SIE DIE TYPISCH SÜDITALIENISCHE LEBENSFREUDE. Denn jeder Moment wird besonders zelebriert. Adelspaläste, charmante Landhäuser und renommierte Weingüter öffnen für Sie ihre Türen. Ob Pasta, Olivenöl oder edle Weine – hier kommen Sie auf Ihren Geschmack. Und auch der Reichtum an kulturellen Zeugnissen begeistert: Normannisches Mittelalter, barocke Prachtentfaltung und griechische Antike reichen sich auf Sizilien die Hand!

Fischmarkt in Catania

1. Tag FLUG NACH PALERMO | Sie fliegen mit ufthansa nonstop von München nach Palermo (Flugdauer ca.

2,5 Std.), wo Sie vom Flughafen aus direkt in das mondäne Stadtviertel Mondello chauffi t werden. „Benvenuti in Sicilia“: Im Restaurant Il Gabbiano heißt man Sie mit einem Aperitivo stilvoll willkommen – traumhafter Blick über das türkisfarben schimmernde Mittelmeer und den verlockenden Strand als Highlight zum Start Ihrer Genuss-Reise inklusive. Anschließend lernen Sie die sehr sehenswerte Altstadt von Palermo bei einer Panoramafahrt hautnah kennen. Vielleicht nutzen Sie die zur Verfügung stehende Freizeit zu einem ausführlichen Bummel; oder Sie freuen sich einfach auf das stimmungsvolle Abendessen in einer der ältesten Trattorien der Stadt, die wir mit unserem Erfahrungsschatz speziell für Sie ausgesucht haben. (A) 2. Tag PALERMO | Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Reiseleiter auf einen optionalen Ausflug nach Segesta, Fontanasalsa und Erice begleiten. Dabei fahren Sie zunächst nach Segesta, in die ehemalige Hauptstadt der Elymer. Eine dorische Tempelanlage aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. ist das beeindruckende Relikt dieser vorgriechischen Kultur. Anschließend gelangen Sie an die Westküste der Insel, wo Sie in Gegenwart der zahlreichen Salz-

K04_Sizilien fuer Geniesser_EUR20517.indd 93

Vespa in den Strassen von Palermo

flächen alles Wissenswerte über die Herstellung „des weißen Goldes“ erfahren. Die Mittagsstunden verbringen Sie auf dem Landgut Fontanasalsa: Freuen Sie sich auf ein ländliches Ambiente, während Sie hochwertiges Olivenöl der „Valli Trapanesi DOP“ kosten und bei einem kleinen Kochkurs typische Produkte der Region verarbeiten und genießen. Am Nachmittag fahren Sie in das mittelalterliche Dorf Erice, das sich auf dem Gipfel des Monte San Giuliano befindet. Nach einem schönen Spazie gang besuchen Sie dort die Konditorei von Maria Grammatico und lassen sich ihr weithin gerühmtes Mandelgebäck auf der Zunge zergehen. (F)

3. Tag PALERMO | Über Jahrtausende war die Geschichte Siziliens von immer neuen Herrschaftsstrukturen und neuen kulturellen Einflüssen g prägt. Insbesondere die Region in und um Palermo ist interessant und so starten Sie den Tag mit einem Ausflug nach Monreale; in der großartigen Kathedrale mischen sich normannische und byzantinische Einflüsse in überaus kunstvollen mittelalterlichen Mosaiken.

Zurück in der Landeshauptstadt, besuchen Sie den Palazzo Reale, die Cappella Palatina und die Kathedrale von Palermo. Jetzt haben Sie sich eine kleine Genuss-Pause verdient: Freuen Sie sich auf einen stilvollen Empfang mit Aperitivo im Adelspalast der Contessa Federico und schwelgen Sie in Ihrer

DIE ICHMOMENTE | APERITIVO FÜR DIE SINNE – MIT MEERESRAUSCHEN UND TRAUMBLICK

| VIVA ITALIA! – WEINE, PASTA, MEERESFRÜCHTE

| REISEN IN KLEINER GRUPPE MACHT ES

MÖGLICH – PRIVAT-EMPFANG IM PALAST DER CONTESSA FEDERICO

| SIZILIANISCHE LEBENSFREUDE IM GLAS – WEINGUT VALLE DELL‘ACATE

KLIMA UND REISEZEIT Herbst und Frühjahr sind wegen der gemäßigten Temperaturen die beste Reisezeit für einen Besuch auf Sizilien.

09.08.16 17:29

9 4

Blick auf Taormina

kleinen Gruppe in der Atmosphäre dieses besonderen Rahmens. Wer möchte, kehrt am Abend gemeinsam mit dem Reiseleiter in einer sehr guten Trattoria ein. (F)

4. Tag PALERMO – RAGUSA | Erster Stopp auf dem Weg nach Ragusa: Cefalù. Ein langer Strand, ein großer Felsen und dazwischen eine spannende Altstadt – kein Wunder, dass die kleine Stadt zu den bekanntesten Städten Siziliens zählt. Im malerischen Fischerviertel drängen sich am Hafen alte Häuser, während der lange Pulversandstrand als einer der schönsten Ufer der Nordküste gilt. Die Weiterfahrt führt über das Landesinnere nach Piazza Armerina. Ganz in der Nähe befindet sich in einem lieblichen Tal eines der wichtigsten archäologischen Zeugnisse Siziliens der römischen Kaiserzeit: die Villa del Casale. In diesem eindrucksvollen und luxuriösen römischen Wohnhaus bestaunen Sie vielfarbige Mosaike mit Darstellungen aus Mythologie,

Weinverkostung

Zirkus, Jagd und Alltag. Am späten Nachmittag fahren Sie weiter nach Ragusa. Sie wohnen im De Stefano Palace, einem luxuriös renovierten, historischen Stadtpalast in der Altstadt Ragusas. Am Abend speisen Sie gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter im Restaurant La Taverna del Lupo. (F/A)

5. Tag MODICA | Durch die Landschaft der Krimiserie des „Kommissar Montalbano“ von Andrea Camilleri geht es in das benachbarte Modica, die Perle des sizilianischen Barocks. Die ineinander verschachtelten Häuser scheinen an den Felswänden wie Nester zu kleben und viele von ihnen haben bis heute noch Räume, deren Wände durch den natürlichen Fels gebildet werden. Viele kleine Gassen mit Treppchen und Torbögen laden zum Flanieren ein. Eine faszinierende Mischung aus sizilianischem Ambiente und Schokolade erleben Sie beim Besuch in einer Schokoladenmanufaktur. Naschen erlaubt! Auf dem renommierten

Weingut Valle dell‘Acate lernen Sie nicht nur einiges über nachhaltige Produktion und Vermarktung, sondern kosten auch die typischen Produkte der Region – „echt bio“ und zugleich genussreich üppig. Nach dem Mittagessen auf dem Weingut, fahren Sie zurück nach Ragusa, wo Sie eine kleine Stadtführung erwartet: Die durch eine Schlucht in zwei Teile geteilte Stadt verdankt ihren charakteristischen Charme zweifellos dieser topographischen Besonderheit sowie ihren drei verbindenden Brücken. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

(F/M)

6. Tag RAGUSA – TAORMINA | Auf dem Weg nach Taormina besuchen Sie Noto mit seiner traumhaften Altstadt, erbaut aus dem hellen Kalktuff der Region; goldfarben schimmern faszinierende Barockfassaden. Weiter geht es nach Syrakus, in der Antike für lange Zeit die größte und mächtigste Stadt Siziliens. Der Archäologische Park ist,

HOTEL

LEBENS

art

Palermo | Piazza Borsa (4*) Deluxe Room | Grand Hotel im Herzen Palermos

Palermo | Piazza Borsa (4*) Deluxe Room | Das alte Kloster ist ein Highlight des Grand Hotels an der Piazza Borsa

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Gaetano Geraci Erfahrener Reiseleiter

„Kulinarischer Genuss und erhabene Natur treffen auf architektonische Meisterwerke vom arabisch-normannischen Palermo bis zum Barock-Juwel Ragusa im Südosten der Insel. Ich freue mich darauf, mit Ihnen diese sinnliche Kombination zu erleben.“

K04_Sizilien fuer Geniesser_EUR20517.indd 94

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | 7 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 3 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

Ragusa | De Stefano Palace (4*) Superior Room | Im historischen Zentrum von Ragusa

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Palermo 3 Ragusa 2 Taormina 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Piazza Borsa 4* De Stefano Palace 4* San Domenico Palace Hotel 5*

09.08.16 17:29

9 5

Antikes Theater von Taormina

Kulturelles Palermo

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

FRANZISKA STEFFEN

| Produktmanagerin Europa steffen@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 36

„Einen stilvollen Empfang gibt Ihnen Contessa Federico in ihrem Adelspalast, das Weingut Valle dell‘Acate verwöhnt Sie mit Weinen und schmackhafter Landküche und wer möchte, kostet in Erice das Mandelgebäck von Maria Grammatico.“

neben der wundervollen Altstadt Ortigia, das Highlight der schönen Metropole am Mittelmeer. Parallel zur Küste führt Sie die letzte Wegstrecke des Tages in das rund 120 km entfernte Taormina, nahe der Meerenge von Messina. Hier checken Sie für die kommenden zwei Nächte in Ihr exklusives San Domenico Palace Hotel ein. (F)

7. Tag TAORMINA | Dieser Tag steht Ihnen in Taormina zur freien Verfügung.

Hier befindet sic das „schönste Theater der Welt“, eine antike Spielstätte, deren ewige Kulisse – der wunderschöne Blick über das Meer und auf den Ätna – heute wie damals reizvoll ist.

Besuchen Sie das wunderschön gelegene Amphitheater in aller Ruhe und lassen Sie die antike Stätte auf sich wirken. In der autofreien Altstadt lohnt sich ein Besuch im kleinen Puppenmuseum; und zahlreiche Cafés, Eisdielen und Kunsthandwerksläden laden zum

Bummeln ein. Mit der Seilbahn können Sie auch zur vorgelagerten Isla Bella hinüberfahren und einen Strandaufenthalt genießen. Fakultativ können Sie Ihren Reiseleiter auf den Tagesausflug durch Taormina und auf den Ätna begleiten. In mehreren Etappen geht es am Vormittag hinauf auf den höchsten noch aktiven Vulkan Europas: den mächtigen Ätna. Mit dem Bus fahren Sie durch üppige Vegetation und eindrucksvolles Lavagebirge bis hinauf auf rund 2.000 m Höhe. Im Anschluss an diesen Ausflug in raue Höhen füh t Sie Ihr Weg wieder hinunter in idyllischere Gefild . Im Weingut Firriato erfahren Sie mehr über die charakteristischen Weine der Region – inklusive Weinverkostung und einem leichten Mittagessen. Der Boden am Ätna ist sehr reich an Mineralien. In den Weinbergen in einer Höhe von 550 m ist enormer Aufwand erforderlich, damit die Trauben die besonderen Vorzüge der Böden und des

Klimas in die Weine transportieren. In gemeinschaftlicher Runde lassen Sie sich zum Abschied ein letztes Abendessen im Restaurant Tiramisu in Taormina munden. (F/A)

8. Tag TAORMINA – CATANIA – RÜCKFLUG | Am Vormittag Transfer

zum Flughafen von Catania und Nonstop-Rückflug mit ufthansa nach München (Flugdauer ca. 2,5 Std.). Ankunft in München am Nachmittag. (F)

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Taormina | San Domenico Palace Hotel (5*) Superior Room | Luxushotel in einem alten Dominikaner-Kloster

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € EINZEL + 690 + 690 + 690 + 590

VORSCHAU 15.04.18 – 22.04.18 30.09.18 – 07.10.18 11.11.18 – 18.11.18

EINZEL + 690 + 690 + 590

K04_Sizilien fuer Geniesser_EUR20517.indd 95

4 .990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3.5 90 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 01.04.17 – 08.04.17 3.090 07.05.17 – 14.05.17 3.090 01.10.17 – 08.10.17 3.090 19.11.17 – 26.11.17 2.990 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 16 DOPPEL 3.090 3.090 2.990

Taormina | San Domenico Palace Hotel (5*) Superior Room | Klassisches Design und morderner Komfort

FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis München Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 60 + 120 + 100 + 100 + 100

ZUSATZLEISTUNG Opernauffüh ung im Teatro Massimo Ausflug Tag 2 Segesta, Fontanasalsa und Erice mind. 6 Teilnehmer Ausflug Tag 7 Ätna, Weingut Firriato und Taormina mind. 6 Teilnehmer

ab 50

EUR20517

Ragusa | De Stefano Palace (4*) Superior Room | Eine perfekte Verbindung aus antikem Charme und dem Diktat der Moderne

+ 100 + 100

09.08.16 17:29

8 Tage

9 6

Pro Person im Doppel ab

3.790 €

E uropa I TaLIEN

AMALFITANA – LA DOLCE VITA Genuss und Kultur in Süditalien

Blick auf Positano

K04_Amalfitana_La Dolce Vita_EUR20917.indd 96

09.08.16 17:48

9 7

NEUE REISE

Benvenuti! WILLKOMMEN AN DER EINZIGARTIGEN AMALFIKÜSTE. GENIEßEN SIE TYPISCH ITALIENISCHE LEBENSLUST UND LEBENSART. Hier trägt der laue Wind Ihnen verlockende Düfte heran – von reifen Früchten, vom azurblauen Meer, von würziger Pasta und von Weinen, bei denen man die Jahrtausende alte Winzerkultur herausschmeckt. Erleben Sie Landschaften, wo die Häuser wie Nester an den Hängen, Hügeln und Steilküsten kleben. Gönnen Sie sich mediterrane Sonne auf der Haut und Ihrem Gaumen eine Vielzahl von Freuden – wie die Original-Pizza in Neapel. Erschauern Sie vor dem beeindruckenden Vesuv, den Schönheiten Capris und der archäologischen Stätte von Pompeji.

Limoncello-Verkostung

1. Tag FLUG NACH NEAPEL | Sie fliegen mit ufthansa, Austrian oder Swiss nonstop nach Neapel (Flugdauer ca. 2 Std.). Ankunft am späten Vormittag und Transfer zum Grand Hotel Vesuvio. Hier an der Strandpromenade mitten im Zentrum der Stadt ist seit 1882 der Jetset zuhause, und bis heute vereinen sich hier eine besondere Liebe zum Detail und traditionelle Gastlichkeit. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Wenn Sie mögen, unternehmen Sie einen ersten Bummel durch die Gassen Neapels. Am Abend Welcome Dinner im Restaurant La Cantinella, in dem sich Tradition und Kreativität köstlich ergänzen. (A) 2. Tag NEAPEL | Nach dem Frühstück besuchen Sie das Herz von Neapel: Sie besichtigen die Kirche Gesù Nuovo, deren schlichte Fassade ein geheimnisvolles Pentagramm ziert, während das Innere üppig barock ausgestattet ist. Der Klosterkomplex von Santa Chiara gehört zu den herausragenden Sehenswürdigkeiten der Stadt. Vor allem der Kreuzgang mit handbemalten Majoliken ist einer der schönsten der Region. Und noch eine Kirche haben wir für Sie: die Kapelle Sansevero ist ein Kunstjuwel in der Altstadt. Sie haben sich eine Pause verdient: Wir laden Sie zum typisch neapolitanischen Kaffee ein, der ein Symbol für Freundschaft und Geselligkeit in Neapel ist. Bei der Panoramafahrt

K04_Amalfitana_La Dolce Vita_EUR20917.indd 97

Pompeji

am Nachmittag sehen Sie die markante Piazza Plebiscito, das Castello Novo am Hafen und das bekannte Theater San Carlo. Der restliche Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend probieren Sie das Original – die neapolitanische Pizza der berühmten Pizzeria Brandi, die seit 1780 besteht. Hier entstand die noch heute berühmte und beliebte Pizza Margherita, benannt nach der gleichnamigen Königin Margherita von Savoia. (F/A)

3. Tag

NEAPEL – POMPEJI UND VESUV – POSITANO | Nach einem

ausgiebigen Frühstück fahren Sie nach Pompeji, das bei dem verheerenden Ausbruch des Vesuvs 79 n. Chr. unter einer meterhohen Schicht aus Vulkanasche begraben wurde. Geblieben ist ein einmaliges, fast vollständiges Bild einer altrömischen Handelsstadt, die heute – fast 2000 Jahre später – von Ihnen durchstreift werden kann. Die typische, herzhafte kampanische Küche genießen Sie zum Mittag im Restaurant Il Principe in Pompeji. Am Nachmittag fahren Sie durch den Parco Nazionale del Vesuvio auf den Vulkan hinauf.

Während Ihrer Wanderung entlang des Kraterrandes – mit herrlichem Ausblick auf den Golf von Neapel - gibt Ihnen ein autorisierter Bergführer einen Einblick ins Thema Vulkanismus. Anschließend geht es weiter nach Positano zu Ihrem Hotel Le Agavi – Hotel am Hang und Strandhotel zugleich. Mit einem

DIE ICHMOMENTE | MYSTISCHES POMPEJI – BESUCH IN DER VERSCHÜTTETEN STADT

| TRAUMBLICK – VOM VESUV AUF DEN GOLF VON NEAPEL

| WIE SÜSS SAUER SEIN KANN – LIMONCELLOVERKOSTUNG IN SORRENT

| LA DOLCE VITA – PIZZA MARGHERITA IM ORIGINAL, OLIVENÖL, PASTA, MEERESFRÜCHTE

KLIMA UND REISEZEIT Das mediterrane Klima macht die Amalfiküs e zu einem Ganzjahres-Reiseziel. Die beste Reisezeit ist von April bis Oktober, wobei es im Sommer sehr warm werden kann.

09.08.16 17:48

9 8

Terrasse des Grand Hotel Vesuvio

Lift verbunden sind das Haupthaus am Hang und der private Strand mit Liegen und einem Strandrestaurant. Der Blick aus den Zimmern auf die Küste und das Meer ist einfach spektakulär. (F/M)

4. Tag SORRENT | Ausflug nach Sorrent. Sie lernen das charakteristische Hinterland der sorrentinischen Halbinsel kennen, mit seinen typischen Bergdörfern, Olivenhainen und ZitrusfruchtGärten. Dabei darf ein Besuch bei einem sorrentinischen Landwirt nicht fehlen – natürlich mit einer Kostprobe des hausgemachten Mozzarellas, Fior di Latte und Ricottas! Anschließend verkosten Sie den köstlichen Limoncello mit faszinierendem Blick über Sorrent, das Sie am Nachmittag besuchen. Die herrliche Lage Sorrents auf einer weiten Tuffsteinterrasse, deren Ränder steil in das tiefblaue Meer abfallen, gibt den Blick frei auf den Golf von Neapel vor der Kulisse des erhabenen Vesuvs. In der Innenstadt lässt es sich herrlich bummeln. Der Abend in Positano steht

Basilika Santa Chiara in Neapel

zur freien Verfügung. (F/M)

5. Tag AMALFIKÜSTE | Ganztägiger Ausflug entlang der male ischen Amalfi üste. Sie folgen der Panoramastraße: traumhaft schön und einmalig ist die Mischung aus Orten, die an Berghängen zu kleben scheinen, und dem tiefblauen Meer. Zentrum an der Küste ist Amalfi, dessen his orisches Zentrum von der faszinierenden Kathedrale von Sant’Andrea überragt wird. Hier beginnt auch die hübsche Fußgängerzone und im Hafen liegen wie ehedem kleine, bunte Fischerboote. Außerdem besuchen Sie das renommierte Weingut Marisa Cuomo bei Ravello, dessen Weine Ihr 3-Gänge-Lunch in der benachbarten Hosteria di Bacco begleitet. Weiter geht es zur Villa Rufolo in Ravello, von der sich einer der berühmtesten Amalfi-Blic e bietet. Anschließend zurück nach Positano. (F/M) 6. Tag

MINORIO | Besuch der Kondi-

torei de Riso, die auch aus dem italieni-

schen Fernsehen bekannt ist. Hier kosten Sie nicht nur süße, sondern auch salzige Spezialitäten – wie z. B. Parmigiana (Gemüseauflauf mit armesan-Käse) oder Köstlichkeiten mit Zitrone. Anschließend unternehmen Sie eine „Zitronentour“ – Sie streifen durch einen idyllischen Limonenhain und zum Abschluss steht bei einer kleinen Kostprobe natürlich auch die gelbe Südfrucht im Mittelpunkt. Wer mag, kann im Anschluss noch die Villa Romana in Minori besichtigen. Minori ist direkt an der Küste gelegen – was für ein herrlicher Blick! Zurück in Positano, steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung. Ihr Abschiedsdinner genießen Sie in gemeinsamer Runde im Restaurant La Serra in Ihrem Hotel – leicht erhöht am Berg ist der Blick genauso traumhaft wie die kreative Küche. (F/A)

7. Tag CAPRI | Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung! Optional unternehmen Sie mit Ihrem Reiseleiter einen

HOTEL

LEBENS

art

Neapel | Grand Hotel Vesuvio (5*) Classic Room | Große Zimmer mit schöner Aussicht

Neapel | Grand Hotel Vesuvio (5*) Classic Room | Restaurant Caruso im Dachgarten

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Claudia Bouchcinsky Erfahrene Reiseleiterin

„Lebensart - das Wort scheint an der Amalfi üste erfunden zu sein.

Das tiefblaue Meer, die steilen Hänge und bunten Häuser bilden ein Panorama, das den Augen schmeichelt. Allgegenwärtig ist der mächtige Vesuv und der Duft nach Pinien und Zitronen.“

K04_Amalfitana_La Dolce Vita_EUR20917.indd 98

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa, Austrian oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers und Ausflüge in bequemen ahrzeugen | 7 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 3 Mittagessen (M), 3 Abendessen (A) | Eintrittsgebühren | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Hochwertige Reiseliteratur

Neapel | Grand Hotel Vesuvio (5*) Classic Room | Jetset-Hotel an der Strandpromenade

UNTERKÜNFTE ORT Neapel Positano

NÄCHTE 2 5

UNTERKUNFT Grand Hotel Vesuvio Le Agavi

KATEGORIE 5* 5*

09.08.16 17:48

9 9

Weingut Marisa Cuomo

Blick auf den Vesuv

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

FRANZISKA STEFFEN

| Produktmanagerin Europa steffen@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 36

„In Neapel genießen Sie die Pizza da, wo sie einst erfunden worden ist. Im Zitronenhain kosten Sie süßen Limoncello und das Weingut Marisa Cuomo liefert die begleitenden Weine für Ihren Lunch in der Hosteria di Bacco, wo das Panorama einfach traumhaft ist.“

Ausflug auf die Trauminsel Capri. Im Privatboot geht es zur Insel, dann einmal drumrum und auch zur Blauen Grotte, deren faszinierendes Lichtspiel Menschen aus der ganzen Welt anzieht.

Anschließend fahren Sie ins Restaurant La Capannina: gemütlich und lässig die Atmosphäre, lecker die Nudel- und Fischgerichte. Anschließend besuchen Sie die Villa San Michele in Anacapri.

Der schwedische Arzt und Schriftsteller Axel Munthe hat sich hier am Ende des 19. Jahrhunderts in Hanglage ein herrliches Anwesen erschaffen. Anschließend fahren Sie zurück zum Festland und genießen noch einmal einen letzten Spaziergang durch Positano. Wer seinen Urlaub auf Capri verlängert, bleibt auf der Insel und verabschiedet sich schon einmal von der Reisegruppe.

(F)

8. Tag POSITANO – NEAPEL – RÜCKFLUG | Nach dem Frühstück

IS C H IA

Transfer nach Neapel zum Flughafen und Rückflug mit ufthansa, Austrian oder Swiss (Flugdauer ca. 2 Std.). (F)

VERLÄNGERUNG | Entspannen Sie

C A P R I VERLÄNGERUNG | Entspannen Sie

noch ein paar Tage auf der Insel Capri im Golf von Neapel. Leistungen: Fährüberfahrt und Privattransfer, 2 Übernachtungen im Capri Tiberio Palace (5* | Deluxe Sea View Room), Frühstück.

noch ein paar Tage auf der Insel Ischia im Golf von Neapel. Leistungen: Fährüberfahrt und Privattransfer, 2 Übernachtungen im Mezzatorre Resort & SPA (5* | Superior Zimmer mit Meerblick ), Frühstück.

A M A L F IK Ü S T E VERLÄNGERUNG | Verlängern Sie

Ihren Aufenthalt an der Amalfi üste in dem ehemaligen Kloster. Das Monastero Santa Rosa Hotel & Spa bietet Ihnen einen Panoramablick auf den Golf von Salerno. Leistungen: Privattransfer, 2 Übernachtungen im Monastero Santa Rosa Hotel & Spa (5* | Deluxe Zimmer mit Meerblick), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

Positano | Le Agavi (5*) Classic Room | Beste Aussicht auch am Pool

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € EINZEL + 1.490 + 1.490 + 1.390

VORSCHAU 21.04.18 – 28.04.18 29.09.18 – 06.10.18 03.11.18 – 10.11.18

EINZEL + 1.490 + 1.490 + 1.390

K04_Amalfitana_La Dolce Vita_EUR20917.indd 99

6 .2 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4.590 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 22.04.17 – 29.04.17 3.990 30.09.17 – 07.10.17 3.990 04.11.17 – 11.11.17 3.790 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 16 DOPPEL 3.990 3.990 3.790

Positano | Le Agavi (5*) Classic Room | Traumaussicht und Verwöhn-Atmosphäre

FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis München Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 120 + 100 + 100 + 100

ZIMMERKATEGORIEN IM HOTEL Deluxe Seaview Zimmer im Grand Hotel Vesuvio Deluxe Seaview Zimmer im Hotel Le Agavi

+ 50 + 290

AUSFLUG Tagesausflug apri bei mind. 8 Teilnehmern

+ 390

VERLÄNGERUNGEN Ischia Amalfiküs e Capri

ab 690 ab 990 ab 1.190

EUR20917

Positano | Le Agavi (5*) Classic Room | Schöne Zimmer und eigener Strand mit Lift

09.08.16 17:48

9 Tage

1 0 0

Pro Person im Doppel ab

4.790 €

E uropa I SLaND

ISLAND – FEUER & EIS Vulkane, heiße Quellen und Trolle – Islands ganze Schönheit

Trekking auf Island

K04_Island_Feuer und Eis_EUR20817_bk.indd 100

10.08.16 11:13

1 0 1

NEUE REISE

WER NOCH NICHT DA WAR, KANN ES SICH NICHT SO WIRKLICH VORSTELLEN: ZWAR EINE INSEL OHNE BÄUME, DOCH ÜBERALL SAT TE GRÜNTÖNE, SCHROFFE FJORDE, EINSAME LANDSTRICHE. Bis heute brodelt es unter der Erde, gleichzeitig ist ein Zehntel Islands eisig vergletschert. Das kleine Land ist eine Insel aus Feuer und Eis mit einer mystischen Atmosphäre, die jeden Besucher unweigerlich in Ihren Bann zieht. Island ist die Heimat der Trolle, Feen und Elfen und strahlt eine besondere Stille und Einsamkeit aus. Doch so ruhig das Land auch wirken mag, so belebt sind die Ozeane: Bei der Robben- und Walbeobachtung herrscht ein reges Highlife!

Skogarfoss

1. Tag FLUG NACH KEFLAVÍK – REYKJAVÍK | Flug mit Icelandair non-

stop nach Kefl vík (Flugdauer ca. 3,5 Std.). Transfer zum Hotel in Reykjavík.

Auf einer etwa zweistündigen Stadtrundfahrt entdecken Sie den Charme Reykjavíks und gewinnen einen umfassenden Einblick in die Geschichte, Gegenwart, Kultur und Kunst der Stadt sowie Islands. Zu sehen gibt es u. a. die Hallgrimskirche, deren Turm die Stadt überragt, sowie den Hafen. Dinner im hippen gemütlichen Restaurant Fiskfélagið. Kosten Sie feinsten isländischen Fisch oder köstliches Lamm. (A)

2. Tag

REYKJAVÍK – AKUREYRI |

Heute geht es auf wunderschöner Strecke in Richtung Norden, nach Akureyri – die „Hauptstadt des Nordens“.

Nach der Besichtigung der Stadt machen Sie einen Abstecher auf die schöne Halbinsel Vatnsnes, die von dem Fjord Miðfjörður be renzt wird und auf der sich – die Isländer glauben ganz fest daran – Trolle herumtreiben sollen.

Auf der Halbinsel gibt es aber auch mehrere Seehundkolonien. Halten Sie Ausschau: auf den vorgelagerten Felsen und Klippen dösen die Seehunde und tanken Sonne. (F/M)

3. Tag AKUREYRI – MÝVATN | Bevor es zum bekannten „Mückensee“, dem Mývatn geht, besuchen Sie den Wasserfall der Götter, Goðafoss. Dieser Wasserfall ist einer der schönsten in

K04_Island_Feuer und Eis_EUR20817_bk.indd 101

Auf Walbeobachtungsfahrt

Island und spielt auch in der isländischen Geschichte eine wichtige Rolle.

Oberhalb des Goðafoss liegen weitere Wasserfälle. Im Fischerort Húsavik beginnt die Walbeobachtungsfahrt: In der weiten Bucht sind Minkwale zuhause, aber auch Buckelwale, Tümmler und Weißschnauzendelfine sind häufig z sehen. Hin und wieder lassen sich sogar majestätische Orcas blicken. Zu Mittag essen Sie arktischen Saibling, eine Spezialität Islands. Fahrt zum Hotel und gemeinsames Dinner. (F/M/A)

4. Tag

MÝVATN – EGILSSTADIR |

Der See Mývatn ist mit seinen Pseudokratern eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Islands. Faszinierend auch die Solfatarenfelder von Námaskard, wo heiße Dämpfe und schwefelige „Düfte“ aus blubbernden Schlammlöchern und heißen Quellen aufsteigen. Weiß, orange und bräunlich schimmert die Erde.

Wenn die Zeit es erlaubt, können Sie in der Mývatn-Naturtherme baden. Weiter geht es zu Europas größtem Wasserfall, dem tosenden Dettifoss. Bei Sonnenschein spannen sich doppelte Regenbögen über die aufgewühlten Wassermassen. Freuen Sie sich auf ein Picknick – in malerischer Lage direkt am Wasserfall. Am Abend erreichen Sie Egilsstadir. (F/M)

DIE ICHMOMENTE | ROBBEN UND BRODELNDE QUELLEN –

MITTENDRIN IM PARADIES FÜR TIERE UND NATURLIEBHABER

| „DA BLÄST ER!“ – AUF WALBEOBACH-

TUNGSTOUR VOR DER KÜSTE ISLANDS

| MEINE MYSTISCHEN MOMENTE – AUF DEN SPUREN VON FEEN, TROLLEN UND ISLANDSAGAS

| HÖHLENFEELING PUR! – FASZINIERENDE LAVAFORMATIONEN

KLIMA UND REISEZEIT Trotz der nördlichen Lage in der Nähe des Polarkreises hat Island ein ziemlich mildes Klima. Im Sommer liegt die Durchschnittstemperatur an der Küste bei etwa 12 Grad. Und auch im Winter sinken die Temperaturen tagsüber selten unter den Gefrierpunkt.

5. Tag EGILSSTADIR – HÖFN | Landschaftlich reizvolle Fahrt durch die Ostfjo de nach Höfn. Unterwegs ma-

10.08.16 11:13

1 0 2

Picknick in wilder Natur

chen Sie immer wieder Halt in kleinen Dörfern wie Stöðvarfjörðu . Der rund 350 Einwohner zählende Ort bietet etwas Einzigartiges für die Insel: Steinasafn Petru, einen beeindruckenden Garten mit einer über 50 Jahre alten Sammlung von Mineralien, Halbedelsteinen und Millionen Jahre altem, versteinertem Holz. Höfn ist eine kleine Stadt in herrlicher Lage auf einer Landzunge am Fuße des Vatnajökull. Wenn Sie Hummer mögen, dann ist Höfn der beste Ort in Island, hier ist er ganz frisch. Lassen Sie sich den feinen zarten Hummer im gemütlichen Kaffi H nið schmecken. (F/M/A)

6. Tag HÖFN – VÍK | Auf dem Weg nach Vík befindet sich die Gletsche lagune Jökulsárlón – definitiv ein ganz besonderes Highlight Ihrer Reise. Riesige Gletscherwände, langsam treibende Eisberge, sonnenbadende Robben und knirschendes Eis. Ein wahnsinnig beeindruckendes Naturschauspiel bietet sich Ihnen und der Ort wird Sie bei einem

Beeindruckende Geysire

heiß dampfenden Glas Tee verzaubern.

In Zodiacs erkunden Sie auf einer Tour die Gletscherlagune. Einen schönen Kontrast dazu bietet der anschließende Besuch des Skaftafell-Nationalparks.

Der direkte Kontrast von bläulich schimmernden Gletscherzungen zum satten Grün von Almen und Wäldern, die Island auch einmal von einer ganz anderen, ja fast lieblichen Seite zeigen, verleiht diesem Ort eine Anziehungskraft, der man sich nur sehr schwer entziehen kann. In Skaftafell sind die Alpen ganz nah. Zumindest entsteht dieser Eindruck beim Anblick der Berge, die sich im Hintergrund abzeichnen.

Anschließend erleben Sie einen der vielleicht magischsten Orte in Island: Vík í Mýrdal an der Südküste des Landes. Der berühmte schwarze Lavastrand wurde sogar von Magazinen zu einem der schönsten Strände der Welt gekürt. Ein Spaziergang entlang des Strandes führt fast zwangsläufig zu den Reynisdrangar – „Skessudrangur“, „Landdrangur“ und „Langsamur“. Die Felsna-

deln nahe des Ufers bieten aufgrund ihres Aussehens natürlich den Stoff für Legenden, demnach stellen sie Trolle dar, die beim Versuch ein Boot an Land zu ziehen beim Sonnenaufgang zu Stein erstarrt sind. Sie übernachten im nordisch-stylischen Iceland Hotel Vík mit Blick auf die Küste. (F/M)

7. Tag VÍK – REYKJAVÍK | Auf der Fahrt nach Reykjavík sehen sie die bekanntesten Wasserfälle und Geysire des Landes. Der erste Halt ist am Skógafoss. Über 60 Meter fällt das Wasser hier in die Tiefe. Die schäumende Gischt, der laute Donner sowie der großartige Regenbogen am Fuße des Wasserfalls bieten eine einmalige Atmosphäre. Ein weiteres Highlight ist der Seljalandsfoss.

Das Besondere: Hier kann man hinter dem Wasserfall spazieren gehen und hat durch das rauschende Wasser eine ganz neue Perspektive auf die Landschaft und spürt die Kraft des Wassers im wahrsten Sinne des Wortes hautnah.

Nächster Halt: Gullfoss, ein Wasserfall, in

HOTEL

LEBENS

art

Reykjavík | Hotel Borg (4*) Double Room | Elegante Zimmer mit der Ausstattung von Philippe Starck

Reykjavík | Hotel Borg (4*) Restaurant | Moderner Art déco-Stil im Zentrum

LEISTUNGEN Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Hlín Pétursdóttir Behrens Opernsängerin und Reiseleiterin

„Mein Land ist wirklich einzigartig: Hier ist die geologische Geschichte der Erde noch ganz hautnah spürbar - in den Geysiren, im brodelnden Schlamm und an der schroffen Küste.

Zugleich erleben Sie aber auch eine moderne, vielfältige Küche und Hotels im nordischen Chic.“

K04_Island_Feuer und Eis_EUR20817_bk.indd 102

| Flüge in der Economy Class mit Icelandair (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Transfers und Ausflüge in landes ypischen Fahrzeugen | 8 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 6 Mittagessen (M), 3 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren (150 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Akureyri | Icelandair Hotel (3*) Standard Room | Freundlich gestaltete Zimmer mit Holzböden

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Reykjavik 1 Akureyri 1 Mývatn 1 Egilsstadir 1 Höfn 1 Vik 1 Reykjavik 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Hotel Borg 4* Icelandair Hotel Akureyri 3* Hotel Laxá 3* Icelandair Hotel Herad 3* Fosshotel Vatnajökull 3* Icelandair Hotel Vik 3* Hotel Borg 4*

10.08.16 11:13

Blick auf den Mývatn von Hotel Laxá

1 0 3

Robben beobachten

IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR DIESE REISE

FRANZISKA STEFFEN

| Produktmanagerin Europa steffen@windrose.de | +49 (0)30 20 17 21 36

„Island hat sich in den letzten Jahren zu einem echten Trendziel entwickelt. Grund ist einerseits die wirklich einzigartige raue Natur; aber auch trendige Design-Hotels und eine originelle Kulinarik machen Island zu einem außerordentlich erlebnisreichen Reiseziel.“

dem das Wasser in zwei Stufen in eine Schlucht stürzt. Außerdem erleben Sie den Geysir Strokkur (Butterfass), der zuverlässig etwa alle zehn Minuten ausbricht und eine kochende Wassersäule bis zu 25 m in den Himmel schießt. Das Mittagessen nehmen Sie im Geysir Glima Restaurant ein. Hier werden nur frischeste, lokale Zutaten verarbeitet und natürlich frischer Fisch.

Am späten Nachmittag erreichen Sie den Thingvellir-Nationalpark. Hier trat ab 930 eine jährliche Versammlung, das Althing, zusammen – das älteste durchgehend existierende Parlament der Welt! Zudem liegt das Gebiet direkt über der Kontinentaldrift zwischen nordamerikanischer und eurasischer Platte. Das elegante Hotel Borg im Stil des Art déco heißt Sie am Abend willkommen. (F/M)

8. Tag REYKJAVÍK | Seit Mai 2016 ist Island um eine weitere Attraktion rei-

cher: Mit einer Gesamtlänge von fast 1.600 Metern und einer Größe von 148.000 Kubikmetern gilt Viðgelmir als die gewaltigste Höhle Islands und eine der größten weltweit. Ein lokaler Experte führt Sie in die Lavahöhlen-Welt Westislands ein. Bei einer 1,5-stündigen Wanderung sehen Sie, wie farbenfroh Lava sein kann und lernen viel über die Entstehung der Höhle und Island selbst. Der Rest des Tages steht für eigene Erkundungen zur Verfügung.

Wie wäre beispielsweise ein Ausritt auf einem Islandpferd? Oder eine WellnessTour zur Blauen Lagune? Wir beraten Sie gern und sind Ihnen bei der Reservierung behilflich. (F

9. Tag REYKJAVÍK – KEFLAVIK – RÜCKFLUG | Transfer zum Flughafen Kefl vík und Nonstop-Rückflug mit Icelandair (Flugdauer ca. 3,5 Std.). (F)

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

Mývatn | Hotel Laxá (3*) Außenansicht | Blick auf die friedvolle ostisländische Umgebung der Kleinstadt

Egilsstadir | Icelandair Hotel (3*) Standard Room | Nordisches Design unweit des Wasserfalls Hengifoss

EINZEL + 1.090 + 1.090

VORSCHAU 02.06.18 – 10.06.18 21.07.18 – 29.07.18

EINZEL + 1.090 + 1.090

K04_Island_Feuer und Eis_EUR20817_bk.indd 103

5 .890 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN €

LEBENSART-REISE DOPPEL 03.06.17 – 11.06.17 4.790 22.07.17 – 30.07.17 4.790 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 10 DOPPEL 4.790 4.790

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

FLÜGE MIT ICELANDAIR Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Economy Comfort Class (Frankfurt-Reykjavik-Frankfurt) Business Class (Frankfurt-Reykjavik-Frankfurt)

inkl. + 60 + 120 ab 200 ab 250 ab 250 ab 390 ab 800

ZUSATZLEISTUNG Blaue Lagune Reitausflug ( slandpferde)

+ 80 + 95

EUR20817

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN €

Höfn | Fosshótel Vatnajökull (3*) Außenansicht | Designhotel mit Blick auf den größten Gletscher Europas

In den besuchten Orten wurden jeweils die bestmöglichen Unterkünfte für Sie gewählt

10.08.16 11:14

1 0 4

Ich ReIse , also

bI n

ICH

MEHR ERLEBEN „Genau so habe ich es mir erträumt!“

ERLEBNIS-STUDIENREISEN • ZEIT REISEN • PRIVATREISEN • ERLEBNIS-STUDIENREISEN ÜBER DEN WOLKEN.

Bei Ihrer Erlebnisreise sind Sie immer in besten Händen.

Auch im Flugzeug: Lufthansa und ihre Star Alliance-Partner sowie andere bewährte Fluggesellschaften fliegen Sie in der Economy Class an Ihre Ziele – Sitzplatzreservierung inbegriffen. Für einen Aufpreis können Sie bei Langstreckenflügen auch Premium Economy oder Business Class buchen. Ihre Reisen beginnen und enden

an dem in der Reisebeschreibung genannten Flughafen, meistens in München oder Frankfurt am Main.

Wünschen Sie einen anderen Abflughafen, können wir dies bei Buchung berücksichtigen.

Selbstverständlich bieten wir auch Abflüge ab Österreich und der Schweiz an. Fliegen Sie aus Deutschland mit einem internationalen Flugticket, bieten einige Fluggesellschaften Rail&Fly an. Wir geben entsprechende Angebote gerne an Sie weiter.

Staunen, erleben, genießen

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 104

08.08.16 15:39

N

1 0 5

• ZEIT REISEN • PRIVATREISEN • ERLEBNIS-STUDIENREISEN • ZEIT REISEN • PRIVATREISEN HOTELS – SO INDIVIDUELL WIE SIE.

DAS KÖNNTE IHNEN SO SCHMECKEN.

Auf Erlebnisreisen sind natürlich auch Ihre Hotels ein Erlebnis: Von urban chic über trendy bis hin zu schlichter Eleganz. Unsere erste Wahl für Sie: ausgesuchte Boutiquehotels, die sich an besonderen Orten in „erster Reihe“ befinden. Stimmungsvolle Safari Camps und Lodges als bester Ausgangspunkt. Bei unseren Städtereisen wohnen Sie natürlich mitten im Geschehen. Hautnah, authentisch oder stilvoll – alle handverlesen.

Erlebnisreisen heißt auch, kulinarisches Neuland zu betreten und unbekannte Aromen zu genießen. Ihr Geschmackssinn erlebt neue Eindrücke: von lokaler bis zu internationaler Küche, von Fingerfood, angesagten Bars und Restaurants bis zu kleinen, feinen Garküchen am Straßenrand oder einem Picknick in der Steppe – mit gedecktem Tisch und bester Aussicht. Ihre Erlebnisreise ist immer auch ein sinnlich- kulinarisches Vergnügen voller Ich-Momente.

WR_Opening_Gruppenreisen_RZ.indd 105

Authentisch & Privat bei Mamma Agata, Amalfi

08.08.16 15:39

Die rauschenden Iguazú-Wasserfälle

1 0 6

** In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

aMErIKa KoLuMBIEN, pEru, BoLIVIEN, BraSILIEN, argENTINIEN

PANORAMA SÜDAMERIKA

| BEEINDRUCKEND UND SCHÖN – BOTERO UND GANZ VIEL GOLD IN BOGOTÁ BESTAUNEN

| MIT EIGENEN AUGEN – SONNENAUFGANG AM MACHU PICCHU

| WOW! – BESUCH DER GEWALTIGEN IGUAZÚ-WASSERFÄLLE

| „ICH SPÜRE DEN TANGO“ – BUENOS AIRES

Das faszinierende Südamerika entdecken

| EINMAL IM LEBEN – BOOTSFAHRT AUF DEM TITICACASEE

KLIMA UND REISEZEIT Das Klima des Andenhochlandes ist trocken, kühl und weist große tägliche Temperaturschwankungen auf. Buenos Aires hat ein überwiegend gemäßigtes Klima.

EINEN KONTINENT ENTDECKEN UND BERÜHRENDE MOMENTE ERLEBEN! Genießen Sie ganz Südamerika: die gastfreundlichen Menschen, ihre mystische Kultur, ihre farbenfrohe Kunst und die verwunschenen Orte in atemberaubender Natur – wie die tosenden Iguazú-Wasserfälle, den Titicacasee oder Machu Picchu, die stolzeste Hinterlassenschaft der Inkas und als Kontrast das faszinierende Südamerika von Heute.

1. Tag FLUG NACH BOGOTÁ | Am Morgen startet Ihr Flug mit Lufthansa von Frankfurt nach Bogotá (Flugdauer ca. 12 Std.). Ankunft am Abend und Transfer zum Hotel.

2. Tag BOGOTÁ | Sie besichtigen heute die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Bogotás und besuchen das historische Zentrum La Candelaria. Das Goldmuseum und das Botero-Museum sind ein Muss bei einem Aufenthalt in der Hauptstadt. Im Restaurant Club Colombia genießen sie das Welcome-Dinner. (F/A).

NEUES P R O G R AM M Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Kurt Schmidt

3. Tag BOGOTÁ – CUSCO – HEILIGES TAL | Flug in die alte Inka-Hauptstadt Cusco (Flugdauer ca. 3 Std.) und Fahrt in das malerische Heilige Tal der Inka zum charmanten Hotel Sonesta Posada del Inca Yucay. In Maras erleben

LEISTUNGEN

Ethnologe

„Präkolumbische Hochkulturen treffen auf lebendige Moderne und grandiose Natur.

Ich freue mich auf eine Reise, bei der jeder Tag etwas Neues, Aufregendes bietet. Das Schönste des gesamten Kontinents finde Sie hier vereint.“

K04_Panorama Suedamerika_SAM40117.indd 106

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit Lufthansa (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Regionaler Flug und Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüg , Rundreise in landestypischen Fahrzeugen | Zugfahrt nach Machu Picchu und zurück im Vistadome | 13 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 3 Mittagessen (M), 3 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (Erlebnisstudienreise) | Wechselnde, Deutsch sprechende Reiseleitung (Erlebnisreise) | Eintritts- und Nationalparkgebühren (160 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Sie eine exklusive Theatervorstellung der lokalen Bevölkerung auf Quechua. Weil wir in kleiner Gruppe reisen, kochen und essen wir bei der Familie del Castillo zu Mittag. (F/M)

4. Tag HEILIGES TAL – MACHU PICCHU | Eine abwechslungsreiche Zugfahrt im Panoramazug Vistadome bringt Sie zur Ruinenstadt Machu Picchu, der letzten Festung der Inkas. Entdecken Sie die von Mythen umwobene Stätte in landschaftlich spektakulärer Lage bei einer ausführlichen Besichtigung. (F/A)

5. Tag MACHU PICCHU – CUSCO | Am Vormittag haben Sie Gelegenheit zu einer Wanderung zum Sonnentor oder zu einem zweiten Besuch der Ruinen, bevor die Tagesbesucher mit dem Zug ankommen. Am NachmitUNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Bogotá 2 Heiliges Tal 1 Machu Picchu 1 Cusco 2 Puno 1 La Paz 2 Iguazú 2 Buenos Aires 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Hotel de la Opera 4.5* Sonesta Posadas del Inca 4* El MaPi 3* Novotel Cusco 4* Sonesta Posadas del Inca 3.5* Presidente 4* San Martin 3* Kenton Palace 4*

09.08.16 19:24

15 Tage

1 0 7

Pro Person im Doppel ab

4.990 €

Machu Picchu

HOTEL

Bogotá | Hotel de la Opera (4.5*)

tag Fahrt mit dem Zug nach Cusco, wo Sie im kolonialen Novotel wohnen. (F)

6. Tag CUSCO | Am Vormittag erkunden Sie während einer Stadtbesichtigung Cusco mit seinen schönen Kolonialbauten, Kirchen und Klöstern. Bei einer privaten Instrumentalvorführung am Abend erfahren Sie mehr über die Geschichte der Musik in den Anden. (F) 7. Tag

CUSCO – PUNO | Eine landschaftlich

reizvolle Fahrt durch das Andenhochland bringt Sie entlang schneebedeckter Gipfel nach Puno am Titicacasee. Unterwegs besuchen Sie Andahuaylillas und die Grabtürme von Sillustani. Eine Bauernfamilie gibt Ihnen Einblick in das Leben in den Hochanden. (F/M)

8. Tag PUNO – LA PAZ | Zum Sonnenaufgang Besuch der Uros auf ihren schwimmenden Schilfinseln. Anschließend gehen Sie in Bolivie an Bord eines Bootes zur Fahrt über den Titicacasee. Sie erleben eine private Dankes-Zeremonie an Mutter Erde durch einen Schamanen. (F/M) 9. Tag

LA PAZ | Am Vormittag besichtigen

Sie ausführlich La Paz, Boliviens Regierungssitz.

Auf dem Hexenmarkt sind Geheimnisse der bolivianischen Kultur zu entdecken. Während der

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 01.03.17 – 15.03.17 5.190 25.10.17 – 08.11.17 4.990 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12 ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 12.04.17 – 26.04.17** 5.590 15.11.17 – 29.11.17** 5.390 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

K04_Panorama Suedamerika_SAM40117.indd 107

EINZEL + 750 + 750 EINZEL + 750 + 750

Cusco | Novotel Cusco (4*)

Puno | Sonesta Posadas del Inca (3.5*)

Seilbahnfahrt genießen Sie einen einmaligen Panoramablick auf die Stadt. Ein landschaftlich reizvoller Ausflug füh t ins Mondtal. (F)

Kunst. Zum Dinner sind Sie exklusiv zu Gast bei Argentiniern und haben Gelegenheit, mehr über Land und Leute zu erfahren. (F/A)

10. Tag LA PAZ – IGUAZÚ | Von La Paz fliegen Sie nach Lima ( lugdauer ca. 2 Stunden) und von dort weiter ins tropische Iguazú. (Flugdauer ca. 4 Std.). (F)

Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Abend startet Ihr Langstreckenflug mit ufthansa nach Frankfurt (Flugdauer ca. 13 Std.). (F)

11. Tag IGUAZÚ | Besuch der brasilianischen Seite der Wasserfälle. Auf einer Wanderung erleben Sie, wie die gewaltigen Wassermassen des Iguazú auf einer Breite von fast 2,7 km in den tropischen Urwald stürzen. (F) 12. Tag

IGUAZÚ – BUENOS AIRES | Auf

dem Rundweg auf der argentinischen Seite sind Sie ganz nah an den Einzelkatarakten bis zum Teufelsschlund. Anschließend Inlandsflug nac Buenos Aires (Flugdauer ca. 2 Stunden). Am Abend haben Sie Gelegenheit zum Besuch einer Tango-Show oder Sie lassen den Abend in einer Milonga Bar ausklingen. (F)

13. Tag BUENOS AIRES | Sie sehen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Friedhof Recoleta, auf dem Evita ihre letzte Ruhestätte gefunden hat. Das MALBA-Museum zeigt die weltweit größte Sammlung lateinamerikanischer ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach Zürich Premium Economy Class (Frankfurt – Bogota) Premium Economy Class (Buenos Aires – Frankfurt) Business Class (Frankfurt – Bogota) Business Class (Buenos Aires – Frankfurt

inkl. + 60 + 120 + 100 + 100 + 200 ab 260 ab 220 ab 1.150 ab 1.190

14. Tag

15. Tag

BUENOS AIRES – RÜCKFLUG |

ANKUNFT | Ankunft gegen Mittag.

C A R T A G E N A VORPROGRAMM | Lernen Sie Cartagena, die Stadt an der Karibikküste kennen. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , 2 Übernachtungen im Hotel Bantu (4*), Frühstück.

R IO D E J A N E IR O VERLÄNGERUNG | Besuchen Sie Rio de Janeiro und erleben den legendären Zuckerhut. Leistungen: Flug, Privattransfers und -ausflu , 2 Übernachtungen im Porto Bay Rio Internacional (4*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Cartagena Rio de Janeiro

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

6 .290 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

5 .5 90 €

+ 790 + 1.390

SAM40117

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 19:24

1 0 8

In Kooperation mit:

Totenkopfäffchen im Amazonasgebiet

DIE ICHMOMENTE

aMErIKa

BraSILIEN

ABENTEUER AMAZONAS Exklusiver Bootscharter – in kleiner Gruppe das Naturwunder entdecken

KLIMA UND REISEZEIT Im Amazonasbecken herrscht feucht-tropisches Klima. Es ist ganzjährig sehr heiß, und die Luft ist sehr feucht. Während der Regenzeit von Dezember bis April gehen fast täglich starke Schauer nieder. Der subtropische Süden wird durch gemäßigteres Klima bestimmt. Die Temperaturen entlang der Küste sind angenehm warm.

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT Änderungen der Reiseroute bleiben vorbehalten.

| ICH SPÜRE DIE GISCHT DES DONNERNDEN WASSERS AUF DER HAUT – DIE GEWALTIGEN IGUAZÚ-WASSERFÄLLE

| ALLNÄCHTLICHES KONZERT – DIE

GERÄUSCHE DES REGENWALDES BEI NACHT

| WIE IM TIERPARK, NUR VIEL BESSER – AUF DER SUCHE NACH BRÜLLAFFEN, ROSA FLUSSDELFINEN, ARAS UND KOLIBRIS

| DA STOCKT DER ATEM – GRANDIOSE

AUSSICHTEN VON ZUCKERHUT UND CORCOVADO

AUF EINEM AMAZONASSCHIFF GLEITEN SIE DURCH DICHTES GRÜN: Nie gehörte Vogelstimmen und das Rufen der Brüllaffen dringen durch das Dickicht des Regenwaldes. Im Fluss selbst lauern nicht nur bissige Piranhas und Kaimane, sondern auch die seltenen Rosa Flussdelfine. Der Amazonas durchfließt eine Wunderwelt des Lebens, die sich an Bord des familiären Schiffes – und in kleiner Gruppe – hautnah erleben lässt.

1. Tag FLUG NACH SÃO PAULO | Am Abend fliegen Sie mit Lufthansa oder Swiss nonstop nach São Paulo (Flugdauer ca. 12 Std.).

2. Tag SÃO PAULO – IGUAZÚ | Am Morgen Zwischenstopp in São Paulo und Inlandsflug zu den Iguazú Wasserfällen (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Ihr Lächeln ist fast so breit wie das einmalige Naturschauspiel: die breitesten Wasserfälle der Welt stürzen tosend in zahllosen Kaskaden hinab.

3. Tag

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Brigitte Fugger

IGUAZÚ | Beim Spaziergang auf der

brasilianischen Seite der Iguazú-Fälle haben Sie einen fantastischen Überblick über die schiere Größe. Im Vogelpark Foz Tropicana lassen sich Aras, Tukane und Zwergpapageien aufspüren.

Dann geht es mitten hinein ins Geschehen: Auf

LEISTUNGEN

Biologin

„Der Regenwald Amazoniens ist ein faszinierendes Ökosystem mit einer atemberaubenden Vielfalt an Lebewesen.

Niemand weiß genau, wie viele Arten es tatsächlich sind. Auf einem typischen Flussschiff tauchen wir ganz tief ein in dies sagenhafte Welt.“

K04_Abenteuer Amazonas_SAM40317_bk1.indd 108

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit Lufthansa oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Amazonas-Kreuzfahrt von und nach Manaus | 10 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 6 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (100 €) | Hochwertige Reiseliteratur

der argentinischen Seite donnern die Wassermassen nur eine Armeslänge von Ihnen entfernt in die Tiefe. (F)

4. Tag IGUAZÚ – MANAUS | Am frühen Morgen Inlandsflug in das Ama onasbecken nach Manaus (Flugdauer insg. ca. 7,5 Std.).

Ankunft am Mittag und Transfer zum Hotel. Sie wohnen im Hotel Tropical Manaus inmitten eines tropischen Gartens und am Rio Negro. (F) 5. Tag MANAUS – AMAZONAS | Sie besichtigen das berühmte Opernhaus Teatro Amazonas. Am Mittag Einschiffung auf de Flussschiff. Am Zusammenfluss on Rio Negro und Rio Solimoes zum Amazonas erleben Sie das „Meeting of the Waters“: Der Rio Negro ergießt sein schwarzes Wasser in die gelblichUNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Iguazú 2 Manaus 1 Amazonas 5 Rio de Janeiro 2

UNTERKUNFT KATEGORIE San Martin 3* Tropical Manaus 4* Iracema Schiff Porto Bay Rio Internacional 4*

09.08.16 17:07

13 Tage

1 0 9

Pro Person im Doppel ab

4.990 €

Die Iracema auf dem Amazonas

HOTEL

Iguazú | San Martin (3*)

trüben Fluten des Solimoes. Am Abend spüren Sie bei der Exkursion in Beibooten Kaimane oder andere nachtaktive Tiere auf. (F/M/A)

6. Tag

AMAZONAS | Begleitet vom Rufen

der Brüllaffen werden Sie noch im Morgengrauen zu einem See gefahren, wo Sie Schwarze Piranhas angeln können! Im Dorf Igarapé Preto sehen Sie Anbaugebiete für Kakao, Maniok, Bohnen und anderes Gemüse. In einem ausgedehnten Seengebiet liegen die riesigen Blätter der Seerose Victoria amazonica dicht an dicht auf dem Wasser (abhängig vom Wasserstand). (F/M/A)

7. Tag

AMAZONAS | Am Morgen starten

Sie im Bereich des Rio Pagodão eine Mini-Expedition im Beiboot durch mächtige Stämme und riesiges Wurzelwerk. Weiter geht es auf dem Rio Cuieiras in eine ganz besondere Waldregion: die Campina. Ringsum zeigen wunderschöne Orchideen, unzählige Bromelien und Lianengewächse mit tief hängenden Wurzeln ihre Pracht. (F/M/A)

8. Tag AMAZONAS | Mit den Beibooten erkunden Sie den unbesiedelten Fluss Igarapé Cachoeira. Anschließend geht es zum Archipel Anavilhanas, der größten Süßwasser-Insellandschaft weltweit. Spähen Sie nach Papageien, Tukanen und Affen, Ihre Begleiter kennen aus TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 27.04.17 – 09.05.17 4.990 19.09.17 – 01.10.17 4.990 Teilnehmerzahl: mindestens 15, maximal 22

EINZEL + 1.890 + 1.890

VORSCHAU 19.04.18 – 01.05.18 27.09.18 – 09.10.18

EINZEL + 1.890 + 1.890

DOPPEL 4.990 4.990

K04_Abenteuer Amazonas_SAM40317_bk1.indd 109

Amazonas | Iracema (Schiff)

Erfahrung die besten Spots für die Tierbeobachtung! (F/M/A)

9. Tag AMAZONAS | Am frühen Morgen starten Sie in Richtung Novo Airão. Seit hier vor einigen Jahren zum ersten Mal ein enger Kontakt zu den Rosa Flussdelfinen au gebaut werden konnte, hat der Ort eine gewisse Berühmtheit. Sie spazieren durch das kleine Dorf, das auch für seine Holzbootkonstruktionen bekannt ist. Anschließend beginnen Sie die Rückfahrt in Richtung Manaus. (F/M/A) 10. Tag AMAZONAS – MANAUS – RIO DE JANEIRO | Ankunft in Manaus und Ausschiffung. Am Nachmittag Inlandsflug on Manaus nach Rio de Janeiro (Flugdauer ca. 4 Std.). (F)

11. Tag RIO DE JANEIRO | Was wäre ein Besuch in Rio ohne eine Seilbahnfahrt auf den Zuckerhut? Der Caipirinha auf der Zwischenstation ist vielleicht der beste der Stadt – schon der Aussicht wegen! Anschließend Besuch des Botanischen Gartens. Abendessen in einer typischen Churrascaria. (F/A) 12. Tag

Rio de Janeiro | Porto Bay Rio Internacional (4*) vado, auf dessen Gipfel die berühmte Christusstatue „Christo Redentor“ über die wunderbare Stadt wacht. Am Abend startet Ihr Rückflug mit ufthansa nonstop nach Europa (Flugdauer ca. 12 Std.). (F)

13. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Mittag.

R IO D E J A N E IR O VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich noch ein paar Tage in der aufregenden Metropole. Leistungen: Privattransfer, 2 Übernachtungen im Porto Bay Rio Internacional (4*) in Rio de Janeiro, Frühstück.

B U Z IO S VERLÄNGERUNG | Erholsame Badetage am Atlantik erwarten Sie im legendären brasilianischen Badeort. Leistungen: Transfers (gemeinsam mit anderen Reisenden, ohne Reiseleitung), 1 Übernachtung im Porto Bay Rio Internacional (4*) in Rio de Janeiro, 3 Übernachtungen in der Pousada Vila d‘este (4*) in Buzios, Frühstück.

RIO DE JANEIRO – RÜCKFLUG |

Durch das Urwaldgebiet der Floresta da Tijuca geht es mit einer kleinen Bahn hinauf zum Corco-

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy (Frankfurt-Sao Paulo) Premium Economy (Rio de Janeiro-Frankfurt) Business Class (Frankfurt-Sao Paulo) Business Class (Rio de Janeiro-Frankfurt) Rail & Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail & Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof

inkl. + 100 + 150 + 300 ab 300 ab 300 ab 1.190 ab 1.190 + 60 + 120

UNTERKUNFT Kabine auf dem Hauptdeck inklusive Kabine auf dem Oberdeck (Doppel) Kabine auf dem Oberdeck (Einzel)

inkl. + 300 + 600

VERLÄNGERUNGEN Rio de Janeiro Buzios

ab 390 ab 690

Hinweis zur Kreuzfahrt: Änderungen der Reiseroute bleiben

SAM40317

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:07

1 1 0

In Kooperation mit: Magellan-Pinguine am Beagle-Kanal

DIE ICHMOMENTE

aMErIKa CHILE, argENTINIEN

PATAGONIEN HAUTNAH Gletscher, legendäre Meerespassagen und die Torres del Paine

| „IST DAS WIRKLICH ECHT?“ – BILDER-

BUCHBERGE IM TORRES DEL PAINE UND AM FITZ-ROY-MASSIV

| MEIN HERZ RAST – DER DONNERNDE PERITO-MORENO-GLETSCHER

| AUF DEN SPUREN DER ENTDECKER –

BEAGLE-KANAL, MAGELLANSTRASSE UND KAP HOORN HAUTNAH ERLEBEN

| LANDPARTIE AUF ARGENTINISCH – GAUCHO-ESTANCIA MIT ASADO

| „MEIN GOTT SIND DIE SÜSS“ – BESUCH DER MAGELLAN-PINGUINE

KLIMA UND REISEZEIT Die Jahreszeiten in Chile und Argentinien sind den europäischen entgegengesetzt. Für einen Besuch in Patagonien empfehlen sich die Monate Oktober bis April.

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT: Änderungen der Reiseroute bleiben vorbehalten.

DER SÜDLICHE ZIPFEL SÜDAMERIKAS: Stille ... Weite … wow!

Während die Berge der Nationalparks Torres del Paine und Los Glaciares einer idealen Bilderbuchwelt entsprungen scheinen, beeindruckt der Perito-Moreno-Gletscher mit seinen Ausmaßen und seiner Aktivität. Und bei der Expeditionskreuzfahrt freuen Sie sich nicht nur auf eine Anlandung in Kap Hoorn, sondern auch auf Aug-in-Aug-Begegnungen mit putzigen Pinguinen.

1. Tag FLUG NACH SANTIAGO DE CHILE | Am Abend starten Sie mit LAN oder

4. Tag PUERTO NATALES – TORRES DEL PAINE | Bootsfahrt im Fjord der letzten

Iberia über Madrid nach Santiago de Chile (Flugdauer insg. ca. 18,5 Std.).

Hoffnung zu den Gletsche n Balmaceda und Serrano. Nach einem rustikalen Mittagessen auf einer Estancia fahren Sie mit Zodiacs in den Nationalpark Torres del Paine. (F/M)

2. Tag SANTIAGO DE CHILE | Ankunft am Morgen und Transfer zum Hotel. Anschließend Stadtrundgang durch das historische Zentrum und über den berühmten Mercado Central.

3. Tag SANTIAGO DE CHILE – PUNTA ARENAS – PUERTO NATALES | Inlandsflu

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Felipe Voigt Erfahrener Reiseleiter und Journalist, der in Chile lebt

„Ich freue mich sehr darauf, Sie ans „Ende der Welt“ zu begleiten. Die Nationalparks Torres del Paine und Los Glaciares versprechen sensationelle Aussichten. Und besonders aufregend wird die Expeditionskreuzfahrt mit der Stella Australis durch die Fjorde und nach Kap Hoorn.“

K04_Patagonien hautnah_SAM40417_bk1.indd 110

über Puerto Montt nach Punta Arenas (Flugdauer insg. ca. 4,5 Std.). Auf der Fahrt nach Puerto Natales bekommen Sie einen ersten Eindruck von der Stille und Weite der patagonischen Landschaft. (F)

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit LAN oder Iberia | Inlandsflüge in der Economy Class (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Expeditionskreuzfahrt von Ushuaia nach Punta Arenas | 13 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Frühstück (F), 6 Mittagessen (M), 3 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (120 €) | Hochwertige Reiseliteratur

5. Tag TORRES DEL PAINE | Dank der kleinen Gruppe bieten sich während Ihrer Panoramafahrt viele Möglichkeiten, die abwechslungsreiche Natur hautnah zu erleben. (F) 6. Tag TORRES DEL PAINE – EL CHALTÉN | Sie fahren durch spektakuläre Landschaften zum nördlichen Teil des Nationalparks Los Glaciares nach El Chaltén. Beim Asado Patagonico auf der Estancia Chali Aike kommt regionales Fleisch auf den Grill. (F/M)

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Santiago de Chile 1 Puerto Natales 1 Torres del Paine 2 El Chaltén 2 El Calafate 2 Ushuaia 1 Auf See 3 Santiago de Chile 1

UNTERKUNFT KATEGORIE Plaza San Francisco 5* NOI Indigo Patagonia 4* Rio Serrano 4* Hosteria Senderos 3* Kosten Aike 4* Cilene del Faro Suites & Spa 3.5* Stella Australis Schiff Plaza San Francisco 5*

09.08.16 17:08

16 Tage

1 1 1

Pro Person im Doppel ab

6.290 €

Dem Perito-Moreno-Gletscher ganz nah

HOTEL

Torres del Paine | Rio Serrano (4*)

7. Tag LOS GLACIARES | Auf einer Wanderung – inklusive rustikalem Picknick an der Laguna Capri – genießen Sie Ausblicke auf die majestätischen Granitfelsen des Fitz-Roy-Massivs. (F/M) 8. Tag EL CHALTÉN – EL CALAFATE | Am Vormittag ist Gelegenheit für ein Ice-Trekking auf dem Viedma-Gletscher oder für eine Bootsfahrt auf dem türkisfarbenen Viedma-See – Dreitausender säumen den Horizont. Am Nachmittag Fahrt nach El Calafate am Lago Argentino. (F) 9. Tag LOS GLACIARES | Ausflug zu Eisriesen Perito-Moreno – häufig b echen Eistürme ab und donnern ins Wasser. (F) 10. Tag

EL CALAFATE – USHUAIA |

Inlandsflug nach Ushuaia auf euerland (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Am freien Nachmittag Zeit für einen Bummel durch die hübsche Stadt am Beagle-Kanal. (F)

11. Tag

USHUAIA – AUF SEE | Beim

Besuch des Feuerland-Nationalparks fahren Sie durch unberührte Landschaft mit kristallklaren Seen und dichten Wäldern. Am Nachmittag Einschiffung für die Expeditions reuzfahrt durch die Magellanstraße und den Beagle-Kanal. (F/A)

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 05.03.17 – 20.03.17 6.290 15.10.17 – 30.10.17 6.390 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 1.390 + 1.490

VORSCHAU 11.03.18 – 26.03.18 14.10.18 – 29.10.18

EINZEL + 1.490 + 1.490

DOPPEL 6.390 6.390

K04_Patagonien hautnah_SAM40417_bk1.indd 111

El Calafate | Kosten Aike (4*)

12. Tag AUF SEE | Sie kreuzen durch den Beagle-Kanal und gehen, falls das Wetter es erlaubt, im Nationalpark Kap Hoorn an Land. Am Nachmittag Anlandung in der Bucht von Wulaia, wo sich einst eine große Ansiedlung von Ureinwohnern befand. (F/M/A) 13. Tag AUF SEE | Navigation zum AgostiniFjord, der sich inmitten der Darwin-Kordillere befindet. ier schieben sich die Gletscher bis ins Meer hinunter. Anschließend geht es weiter zum Águila-Gletscher. (F/M/A) 14. Tag AUF SEE – PUNTA ARENAS – SANTIAGO DE CHILE | Frühmorgens besuchen Sie eine Kolonie von Magellan-Pinguinen auf der Magdalena-Insel. Anschließend endet die Kreuzfahrt in Punta Arenas. Am Abend Inlandsflug nach Santiago de Chile ( lugdauer ca. 3,5 Std.). (F)

15. Tag SANTIAGO DE CHILE – RÜCKFLUG | Vor einem späten Mittagessen besuchen Sie das ehemalige Haus von Pablo Neruda im Künstlerviertel Bellavista, anschließend Transfer zum Flughafen. Ihr Rückflug sta tet am Abend mit LAN oder Iberia über Madrid nach Europa (Flugdauer insg. ca. 18,5 Std.). (F/M)

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT IBERIA ODER LAN Flüge ab/bis Berlin, Düsseldorf, Frankfurt oder München inkl.

Flüge ab/bis Wien + 250 Flüge ab/bis Zürich + 300 Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof + 60 Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof + 120 Anschlussflüge on/nach Deutschland + 100 Business Class (Frankfurt – Santiago de Chile) ab 2.090 Business Class (Santiago de Chile – Frankfurt) ab 2.090

Auf See | Stella Australis (Schiff)

16. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Abend.

A T A C A M A VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG | Entdecken Sie in Nordchile die trockenste Wüste der Welt. Leistungen: Flüge, Transfers und -ausfl ge mit lokaler, Deutsch sprechender Reiseleitung, 3 Übernachtungen im Casa Atacama (4.5*) in San Pedro de Atacama, 1 Übernachtung im Plaza San Francisco (5*) in Santiago de Chile, Frühstück.

O S T E R IN S E L VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG | Erkunden Sie die mystische Osterinsel mit den kolossalen Steinstatuen. Leistungen: Flüge, Transfers und Ausflüge mit lo aler, Deutsch sprechender Reiseleitung , 3 Übernachtungen im Hotel Puku Vai (3*) auf der Osterinsel, 2 Übernachtungen im Plaza San Francisco (5*) in Santiago de Chile, Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch an Ihre persönlichen Wünsche anpassen.

VORPROGRAMME/VERLÄNGERUNGEN Atacama Osterinsel

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

7 .7 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

6 .490 €

ab 1.490 ab 1.590

SAM40417

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:08

Indio am Cotopaxi

1 1 2

In Kooperation mit:

NEUE REISE

aMErIKa

ECuaDor

EINZELZIMM SPECIAL: ab

ER-

DIE ICHMOMENTE

690 €

FASZINATION GALAPAGOS UND ANDEN Vulkane, Begegnungen und Kreuzfahrt ins Paradies der Tiere

KLIMA UND REISEZEIT Im Andenhochland sind die Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht erheblich. Auf den Galapagosinseln ist der Himmel von Januar bis Juni meist klar bei gelegentlichen Schauern, von Juli bis Dezember ist es wolkiger und trocken.

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT Februar-Termin mit geändertem Routenverlauf während der Kreuzfahrt: Östliche Galapagos-Inseln – San Cristóbal, Santa Fe, South Plaza, Santa Cruz, Española, Baltra.

Die Transfers und Ausflüge auf Galapagos erfolgen mit anderen Kreuzfahrtgästen. Änderungen der Reiseroute bleiben vorbehalten.

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Peter Korneffel

| EINTAUCHEN IN DEN ALLTAG – RELIGION UND KULINARIK AUTHENTISCH ERLEBEN WIE DIE QUITEÑOS

| NATUR SPÜREN – WANDERUNG AM

VULKAN COTOPAXI UND FAHRT MIT DEM ICE-TRAIN

| EIN „COOLER“ TYP – BEGEGNUNG MIT DEM LETZTEN „HIELERO“ ECUADORS

| EINFACH FASZINIEREND – FREGATTVÖGEL, URZEITLICHE ECHSEN UND RIESENSCHILDKRÖTEN AUF GALAPAGOS

| TYPISCHE KÖSTLICHKEITEN – MITTAGESSEN IN EINER KLEINEN HOSTERIA

FÜHLEN SIE SICH WIE CHARLES DARWIN, WENN SIE GALAPAGOS ENTDECKEN. Spüren Sie die Einzigartigkeit der hautnahen Begegnung mit Tieren, die nur hier zu Hause sind. Diese unterschiedlichen Tierarten inspirierten Darwin zu seinem Werk über die Evolution. Genauso faszinierend ist der Rest der Reise: Ecuadors Hauptstadt Quito, der Nationalpark Cotopaxi und der Tren del Hielo mit dem letzten „Eismann“ Ecuadors.

1. Tag FLUG NACH QUITO | Am Morgen startet Ihr Langstreckenflug mit beria oder LAN über Madrid nach Quito (Flugdauer insg. ca. 16 Std.). Ankunft am Abend und Transfer zum Hotel.

2. Tag QUITO | Live Quito Like A Local! Sie sehen die Stadt auf besondere Weise und besuchen kleine Geschäfte, den San Francisco-Markt und treffen örtliche Kräuterheiler. Ihre Begleitung macht Sie mit dem Kollektiv Manos En La Ronda bekannt: Hier gibt es eine der köstlichsten Schokoladen der Welt – probieren Sie selbst!

Freuen Sie sich auf ein gemütliches Willkommensessen und den Einführungsvortrag zur Reise im kleinen Restaurant Mea Culpa in der Altstadt. Am Nachmittag machen Sie sich mit präkolumbianischer Kunst und Kultur und LEISTUNGEN

Journalist

„Über 20 Jahre schreibe ich als Auslandsreporter für DIE ZEIT und zahlreiche Magazine aus Südamerika. Dabei habe ich vor allem das imposante Ecuador und den grandiosen Alexander von Humboldt erforscht. Ich freue mich darauf, mein Wissen und meine Begeisterung mit Ihnen zu teilen.“

K04_Faszination Galapagos und Anden_SAM40517_bk2.indd 112

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit Iberia oder LAN | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Galapagos-Kreuzfahrt von Baltra nach San Cristóbal | 8 Übernachtungen im Hotel und auf dem Schiff | Frühstück (F), 7 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (Erlebnisstudienreise) oder Deutsch sprechende Reiseleitung (Erlebnisreise) | Eintritts-, Nationalparkgebühren und Transitkontrollkarte (100 €) | Hochwertige Reiseliteratur

nachhaltigen Projekten auf Galapagos vertraut.

(F/M)

3. Tag QUITO – RIOBAMBA | Ein Tag auf den Spuren Alexander von Humboldts: Entlang der Allee der Vulkane fahren Sie bis zum Nationalpark Cotopaxi. Herrliche Ruhe, zahlreiche Fotomotive und spektakuläre Aussicht am Fuße eines der höchsten aktiven Vulkane der Erde genießen Sie beim Spaziergang an der Limpiopungo-Lagune. Am Abend Führung durch die Altstadt von Riobamba. (F/M/A) 4. Tag RIOBAMBA – QUITO | Nur für Sie: Am Morgen steigen Sie in den Tren del Hielo, der Sie exklusiv nach Urbina bringt. Hier erwartet Sie Baltazar Ushca, der „letzte Eismann“ Ecuadors! Seit über 50 Jahren schlägt er EisblöUNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Quito 2 Riobamba 1 Quito 1 Galapagos 4

UNTERKUNFT Hilton Colon Hacienda Abraspungo Hilton Colon Santa Cruz II

KATEGORIE 5* 3.5* 5* Schiff

GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Bei 4 bis 14 Teilnehmern erfolgt die Durchführung mit Deutsch sprechender Reiseleitung auf dem Festland und Englisch sprechender Bordreiseleitung während der Kreuzfahrt.

09.08.16 17:04

10 Tage

1 1 3

Pro Person im Doppel ab

6.190 €

Hautnahe Tierbeobachtungen auf Galapagos

HOTEL

Quito | Hilton Colon Quito (5*)

cke aus dem Gletscher des Vulkans Chimborazo und transportiert sie mit Eseln auf den Markt. Auf dem Rückweg nach Quito lädt Chefkoch Ricardo in der Hosteria Rumipamba de las Rosas zum Lunch ein. (F/M)

5. Tag QUITO – GALAPAGOS | Am Morgen fliegen Sie über Gu yaquil nach Galapagos auf die Insel Baltra (Flugdauer insg. ca. 3,5 Std.) und gehen an Bord der Santa Cruz II. Nach dem Mittagsessen fahren Sie zur Insel Santa Cruz zu einem der wichtigsten Niststrände für Meeresschildkröten, Flamingos und Stelzenläufer.

(F/M/A) 6. Tag SANTIAGO | Heute fahren Sie zur Buccaneer Cove – im 18. Jahrhundert ein Unterschlupf für Piraten. Die Bucht ist umgeben von hohen Tuffsteinklippen, in denen Seevögel nisten. Am Nachmittag landen Sie bei Puerto Egas an einem schwarzen Strand voller Meeresechsen.

Ziel eines traumhaften Spazierganges ist die zerklüftete Lavaküste mit Naturpools, an denen Reiher und andere Küstenvögel zu beobachten sind. (F/M/A) 7. Tag

RÁBIDA – BARTOLOMÉ | Am

Riobamba | Hacienda Abraspungo (3.5*)

chelplätze auf Galapagos und wird aufgrund des Fischreichtums auch von Seelöwen und Flamingos aufgesucht. Am Nachmittag bewundern Sie auf Bartolomé das herrliche Panorama der Sullivan Bucht und des Pinnacle Rock. Beim Schnorcheln können Sie mit ein wenig Glück einem pfeilschnellen Pinguin oder einer sanft dahin gleitenden Meeresschildkröte begegnen. (F/M/A)

8. Tag

GENOVESA | Nicht zuletzt ihrer

Abgeschiedenheit wegen gilt die Insel Genovesa als eine der unberührtesten auf dem GalapagosArchipel. An einer Kraterwand gehen Sie an Land und steigen hinauf zu den Nistplätzen von Rotund Blaufußtölpeln, Maskentölpeln, Fregattvögeln und Bahama-Enten. (F/M/A)

9. Tag

SAN CRISTÓBAL – RÜCKFLUG |

Morgens bietet sich die Gelegenheit, ein Zuchtprogramm für Riesenschildkröten kennen zu lernen. Anschließend Flug von San Cristóbal nach Guayaquil (Flugdauer ca. 2 Std.). Von hier startet Ihr Rückflug mit LAN oder beria über Madrid nach Europa (Flugdauer insg. ca. 18,5 Std.). (F)

10. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Abend.

EINZEL + 690

ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 26.10.17 – 04.11.17 6.690 Teilnehmerzahl: mindestens 15, maximal 25

EINZEL + 690

VORSCHAU 08.04.18 – 17.04.18 04.11.18 – 13.11.18

EINZEL + 690 + 690

DOPPEL 6.190 6.190

K04_Faszination Galapagos und Anden_SAM40517_bk2.indd 113

S A N T A C R U Z II VERLÄNGERUNG | Nutzen Sie die Gelegenheit und bleiben Sie noch auf Galapagos! Leistungen: Landausflüge mi Englisch sprechenden Naturführern, 5 Übernachtungen auf dem Schiff Santa Cruz II, Vollpension.

F IN C H B A Y VERLÄNGERUNG | Wunderbare Erholung in einer ruhigen Bucht auf der Insel Santa Cruz.

Leistungen: Transfers, Schnorchelausrüstung, 3 Übernachtungen im Finch Bay Eco Hotel (4*), Frühstück.

P E R U VERLÄNGERUNG | Besuchen Sie die InkaStadt Machu Picchu in Peru. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , Zugfahrt nach Machu Picchu und zurück, 2 Übernachtungen in Lima im Casa Andina Private Collection Miraflo es (5*), 3 Übernachtungen im Novotel Cusco (4*), Frühstück, 2 Mittagessen.

Diese Reise ist auch als

Morgen fahren Sie zur kleinen Vulkaninsel Rábida.

Ihre Lagune gilt als einer der schönsten Schnor-

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 07.02.17 – 16.02.17 6.190 Teilnehmerzahl: mindestens 15, maximal 25

Santa Cruz II | Sun Deck (Schiff)

PRIVATREISE ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT IBERIA ODER LAN Flüge ab/bis Berlin, Düsseldorf, Frankfurt oder München inkl.

Flüge ab/bis Wien + 100 Flüge ab/bis Zürich + 150 Rail&Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof + 60 Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof + 120 Business Class (Frankfurt – Quito) ab 1.990 Business Class (Guayaquil – Madrid – Frankfurt) ab 1.990 GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN Für diese Reise gelten geänderte Stornogebühren (S. 168).

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern auf dem Festland und Englisch sprechender Bordreiseleitung während der Kreuzfahrt betreut.

VERLÄNGERUNGEN Santa Cruz II Finch Bay Peru

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen. m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

8 .8 90 €

ab 3.690 + 990 ab 2.490

SAM40517

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:05

Flamingos in den Mangroven von Celestún

1 1 4

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

aMErIKa MEXIKo

MEXIKO AUF NEUEN WEGEN

| „¡ARRIBA, ABAJO!“ – MIT DER U-BAHN DIE HAUPTSTADT ERKUNDEN

| HEY TEQUILA! – FAHRT MIT DEM JOSE CUERVO EXPRESS ZUG

| SPANNEND – EINE DEUTSCHE AUSWANDERERFAMILIE ERZÄHLT

| KÜNSTLER ESTEBAN ABAN MONTEJO – EIN MAYA-YUCATECA LÄDT SIE EIN

| BEGEGNUNGEN – HÄNDLER, FISCHER UND TEQUILA-PRODUZENTEN

Hochkulturen, Moderne und Alltag

KLIMA UND REISEZEIT Auf den Hochplateaus in Zentralmexiko herrscht ganzjährig angenehm warmes und trockenes Klima. An der Karibikküste ist das Klima tropisch, mit einer Trockenzeit von Oktober bis April.

MEXIKOS UNTERSCHIEDLICHE FACET TEN MACHEN DIESES LAND SO ANZIEHEND. Zwischen Pazifik und Karibik verbergen sich magische Orte, beeindruckende Metropolen, faszinierende Hochkulturen und hörenswerte Musik. Freuen Sie sich auf Maya, Mariachi und Tequila! Eine gelungene Mischung aus kolonialen Bauwerken, präkolumbianischen Pyramiden und dem modernen Way of Life der freundlichen, herzlichen Mexikaner.

1. Tag

FLUG NACH MEXIKO-STADT |

Sie fliegen mit ufthansa nonstop (Flugdauer ca.

12 Std.) nach Mexiko-Stadt. Ankunft am Abend.

Transfer zum Hotel.

2. Tag

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

NEUE REISE

| Vladimir Valderrama Erfahrener Reiseleiter

„Ich freue mich darauf, Ihnen die vielen Facetten meines Heimatlandes zu zeigen.

Pyramiden, Kathedralen und der herzliche Alltag meiner Landsleute ergeben eine abwechslungsreiche Mischung. Vor allem die Tage auf der Sisal-Hacienda werden Ihnen unvergesslich bleiben.“

K04_Mexiko auf neuen Wegen_MAM40117.indd 114

MEXIKO-STADT | Vom Zocalo geht

es zum Stadttheater Bellas Artes, dem Regierungspalast mit Wandmalereien Diego Riveras, der Kathedrale sowie zum Templo Mayor. Mit der Metro – ein Abenteuer – geht es bis Nuevo Polanco. Hier begegnen Sie dem modernen Mexiko. Weiterfahrt zum futuristischen Museum Soumaya. Am Abend Welcome Dinner. (F/A)

3. Tag TEOTIHUACÁN | Erster Stopp: die Basilica de Guadalupe, der bedeutendste Wallfahrtsort Lateinamerikas. Anschließend besuchen Sie die mächtigen Pyramiden von TeotihuLEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit Lufthansa (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | Zugfahrt von Guadalajara nach Tequila im José Cuervo Express | Bootsfahrten auf dem Patzcuaro-See und in Celestún | 14 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 3 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (110 €) | Hochwertige Reiseliteratur

acán und besteigen die kolossale Sonnenpyramide, der Blick lohnt sich! Nachmittag zur freien Verfügung. (F)

4. Tag

MEXIKO-STADT – MALINALCO |

Nach dem Besuch der Azteken-Kultstätte Xochicalco Weiterfahrt zum magischen Ort Malinalco, wo Sie die präkolumbianische Kultstätte erkunden. (F)

5. Tag MALINALCO – MORELIA | Am Morgen Besuch des Gemüsemarktes und des Konvents aus dem 16. Jahrhundert. Im „Casa de Cultura” lernen Sie Jaime Flores kennen, einen anerkannten lokalen Künstler. Abstecher in das nahegelegene Pilgerdorf Chalma. Auf dem Weg nach Morelia passieren Sie den majestätischen Vulkankegel Nevada de Toluca. (F) UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Mexiko-Stadt 3 Malinalco 1 Morelia 1 Pátzcuaro 1 Guadalajara 2 Mérida 4 Chichén Itzá 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Geneve 4* Casa Limón 5* Misión Catedral Morelia 4* Posada de Don Vasco 3.5* Hotel Mendoza 4* Hacienda Viva Sotuta de Peon 4* Hacienda Chichen Resort 4*

09.08.16 17:09

16 Tage

1 1 5

Pro Person im Doppel ab

Blick auf die Adivino-Pyramide von Uxmal

3.790 €

HOTEL

Mexiko-Stadt | Geneve (4*)

6. Tag MORELIA – PÁTZCUARO | Besuch der UNESCO-Stadt Morelia mit ihrem Stadtkern aus der Kolonialzeit. Eine prachtvolle Kathedrale sowie Kolonialgebäude umgeben den zentralen Zocalo. Auf dem Mercado de los Dulces können Sie lokale Süßigkeiten kosten. (F) 7. Tag

PÁTZCUARO – GUADALAJARA |

Pátzcuaro ist eine der schönsten Kleinstädte Mexikos. Auf einer Bootsfahrt auf dem PátzcuaroSee, können Sie den traditionellen Schmetterlingsfische n zuschauen. (F)

Sie, wie Sisal aus Agaven hergestellt wird. Im Pferdewagen geht es durch die Agavenplantagen, begleitet von Familie Lubcke, die seit Generationen im Besitz des Geländes ist. Nehmen Sie in einer Süßwasser-Höhle ein erfrischendes Bad im kristallklaren Wasser. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. (F)

11. Tag UXMAL | Fahrt zur Mayastätte Uxmal, deren Pyramiden einzigartig sind. Im Kakao Eco-Museum bekommen Sie einen Einblick in die Kakaoherstellung. Kurzer Rundgang durch den Orchideengarten. (F)

8. Tag TEQUILA | Mit dem José Cuervo Express Zug fahren Sie nach Tequila zur TequilaBrennerei Mundo Cuervo – Probieren inklusive!

Am späten Nachmittag Besuch des Künstlerorts Tlaquepaque. Abendessen im historischen Restaurant El Parian mit Live-Mariachi-Musik. (F/A)

12. Tag CELESTÚN & MÉRIDA | Fahrt ins Fischerdorf Celestún, dessen Mangrovengebiet UNESCO-Biosphärenreservat ist. Bootsfahrt in die Lagune, Heimat zahlreicher Flamingos. Weiterfahrt in die Weiße Stadt Mérida. (F)

9. Tag

13. Tag

GUADALAJARA – MÉRIDA | Sie

spazieren in der größten Fußgängerzone Mexikos, vorbei an der monumentalen Kathedrale, dem UNESCO-geschützten Hospicio Cabañas und Theater Degollado. Flug nach Mérida (Flugdauer ca. 2 Std.). Sie übernachten in der Hacienda Viva Sotuta de Péon. (F)

10. Tag

MÉRIDA | Auf der Hacienda erleben

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 01.04.17 – 16.04.17 3.790 28.10.17 – 12.11.17 3.790 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 640 + 640

VORSCHAU 24.03.18 – 08.04.18 27.10.18 – 11.11.18

EINZEL + 640 + 640

DOPPEL 3.990 3.990

K04_Mexiko auf neuen Wegen_MAM40117.indd 115

Chichén Itzá | Hacienda Chichen Resort (4*)

Mérida | Hacienda Viva Sotuta de Peon (4*)

MÉRIDA – CHICHÉN ITZÁ |

Besuch des Franziskaner-Konvents sowie der Mundo Maya Stiftung im magischen Ort Izamal.

Mit der Pferdekutsche fahren Sie durch das historische Zentrum. Weil Sie in kleiner Gruppe reisen, öffne der Maya-Künstler Esteban Aban Montejo exklusiv für Sie seine Türen, ebenso wie der anerkannte “Curandero” Feliciano, der Sie in die Geheimnisse der Kräutermedizin einweiht. (F)

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy Class (Frankfurt – Mexiko City) Premium Economy Class (Cancún – Frankfurt) Business Class (Frankfurt – Mexiko City) Business Class (Cancún – Frankfurt)

inkl. + 60 + 120 + 100 + 150 + 200 ab 280 ab 220 ab 1.050 ab 1.250

14. Tag CHICHÉN ITZÁ | Die Pyramide El Castillo ist das beeindruckendste Gebäude in Chichén Itzá mit einer Höhe von 30 m. Anschließend können Sie sich in einem nahegelegenen Cenote, einer heiligen Höhle der Maya, bei einem Bad erfrischen. Abschiedsabendessen in der Hacienda. (F/A) 15. Tag CHICHÉN ITZÁ – CANCÚN – RÜCKFLUG | Vormittag zur freien Verfügung.

Transfer zum Flughafen von Cancún. Von hier aus startet Ihr Rückflug mit ufthansa nonstop (Flugdauer ca. 10,5 Std.) nach Europa. (F)

16. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Nachmit-

tag.

R IV IE R A M A Y A VERLÄNGERUNG | Bleiben Sie noch ein paar Tage und erholen Sie sich an der Riviera Maya.

Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im Mahékal Beach Resort & Spa (4.5*), Halbpension.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VERLÄNGERUNG Riviera Maya

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

5.7 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4.3 90 €

ab 660

MAM40117

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:09

Nashörner im Etoscha-Nationalpark

1 1 6

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

aFrIKa NaMIBIa, BoTSwaNa

| MIT-GEFÜHL – BESUCH DER AFRICAT-

JUWELE AFRIKAS

STIFTUNG

| SAFARI HAUTNAH – PIRSCHFAHRTEN IM

OFFENEN GELÄNDEWAGEN IN ETOSCHA

| ALLEIN IM BUSCH! – DURCH DEN

CAPRIVI-ZIPFEL, FERN AUSGETRETENER TOURISTEN-ROUTEN

| IN DER „BADEWANNE DER ELEFAN-

TEN“ – BOOTSFAHRT AUF DEM CHOBE

Spektakuläre Tiersafaris in Namibia und Botswana

KLIMA UND REISEZEIT Von Januar bis April sorgen Gewitter im Caprivi für den ersehnten Regen.

Von Juni bis November herrschen angenehme Temperaturen und blauer Himmel vor. Im Juli und August kann es nachts empfindlich kalt erden.

SIE KOMMEN DEN ELEFANTEN AUF IHRER PIRSCH IM CHOBE IMMER NÄHER. Durch den Sucher Ihrer Kamera entdecken Sie, wie lang und ausdrucksvoll die Wimpern der grauen Riesen sind.

So intensiv haben Sie die imposanten Dickhäuter noch nie erlebt. Willkommen auf Tiersafari in Namibia und Botswana. Hier genießen Sie Safari hautnah: auch im meist trockenen EtoschaNationalpark und im seltener besuchten Caprivi Streifen.

1. Tag

FLUG NACH JOHANNESBURG |

Am Abend startet Ihr Langstreckenflug mi South African Airways nach Johannesburg (Flugdauer jeweils ca. 10,5 Std.).

2. Tag JOHANNESBURG – WINDHOEK | Zwischenstopp in Johannesburg am Morgen und regionaler Weiterflug nach Windhoek (Flugdauer ca. 2 Std.). Nach der Ankunft Transfer zum Hotel. Am Nachmittag erwartet Sie eine Rundfahrt durch die Hauptstadt Namibias.

Einige koloniale Relikte wie die Christuskirche sind noch erhalten. (A)

3. Tag

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Dr. Sandra Langguth Zootierärztin und Kuratorin

„Jede Safari im südlichen Afrika ist wie eine Wundertüte: Man weiß nicht genau, was man bekommt - aber es ist immer wunderbar. Egal, ob man mächtige Löwen oder kleine Perlhühner sichtet - wenn am Abend die Fotoausbeute des Tages bestaunt wird, leuchten die Augen!“

K04_Juwele Afrikas_SAF40117_bk2.indd 116

WINDHOEK – OTJIWARONGO |

Fahrt in Richtung Norden, wo Sie in Okahandja die Gräber der letzten Herero-Führer aus der Zeit der Kolonialkriege besuchen. Ihr Tagesziel

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit South African Airways (inkl. Sitzplatzreservierung) | Regionale Flüge in der Economy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Pirschfahrten im Geländewagen | 9 Übernachtungen in Hotels und Lodges | Frühstück (F), 2 Mittagessen, 9 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

ist Okonjima, wo Sie gute Aussichten haben, Raubkatzen zu sehen: Im Okonjima Reserve leben viele Löwen, Leoparden und Geparde.

(F/A)

4. Tag

OTJIWARONGO – ETOSCHA |

Nach einem ausgiebigen Frühstück besuchen Sie die Tierklinik der AfriCat-Stiftung, die sich um den Erhalt der afrikanischen Großkatzen, insbesondere von Geparden und Leoparden bemüht.

Danach geht die Fahrt weiter nördlich zur komfortablen Mokuti Lodge am Eingang des Etoscha-Nationalparks. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Pirschfahrt. An den zahlreichen Wasserlöchern bieten sich Ihnen die besten Möglichkeiten zur Tierbeobachtung. (F/A)

5. Tag

ETOSCHA | Am Morgen starten Sie

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Windhoek 1 Otjiwarongo 1 Etoscha 2 Rundu 1 Caprivi 2 Chobe 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Windhoek Country Club Resort 4* Okonjima Plains Camp 4.5* Mokuti Lodge 4* Hakusembe River Lodge 4* Nambwa Tented Lodge 4* Chobe Safari Lodge 3.5*

VISA Bei der Einreise nach Simbabwe ist eine Visagebühr von zur Zeit 30 US$ vor Ort zu zahlen.

09.08.16 17:10

12 Tage

1 1 7

Pro Person im Doppel ab

4.990 €

Geparden Familie

HOTEL

Etoscha | Mokuti Lodge (4*)

zu einer Safari im Etoscha-Nationalpark. Zahllose Gelegenheiten zur Tierbeobachtung bieten sich auch heute: Oryxantilopen, Kudus, Gnus, Springböcke, Giraffen und Elefanten. Natürlich leben auch die großen Raubtiere hier: Löwen, Leoparden und Geparden. Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit zu einer weiteren Pirschfahrt oder Sie genießen den Blick auf eine von Tieren frequentierten Wasserstelle. (F/A)

6. Tag ETOSCHA – RUNDU | Weiterfahrt über Grootfontein nach Rundu. Unterwegs erhalten Sie Eindrücke des sehr ursprünglichen Dorfl bens. Am späten Nachmittag Bootsfahrt auf dem breiten Okavango. Bei einem Sundowner beobachten Sie die einzigartige Vogelwelt und erleben einen jener Sonnenuntergänge, die nur Afrika bieten kann. (F/A) 7. Tag

RUNDU – CAPRIVI | Fahrt von West nach Ost durch das Feuchtland des Caprivi-Streifens bis in den Bwabwata-Nationalpark: Elefantenherden ziehen durch die Wildschutzgebiete, über 300 Vogelarten leben hier – ein einmaliges Tropenparadies! Bei Mahango gehen Sie auf Pirschfahrt, bevor Sie Ihre Unterkunft am Kwando erreichen. (F/A)

8. Tag

CAPRIVI | Am Vormittag unterneh-

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 08.04.17 – 19.04.17 5.090 03.06.17 – 14.06.17 4.990 16.09.17 – 27.09.17 5.190 28.10.17 – 08.11.17 5.190 11.11.17 – 22.11.17 5.190 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 18

EINZEL + 350 + 350 + 350 + 350 + 350

VORSCHAU 24.03.18 – 04.04.18 16.06.18 – 27.06.18

EINZEL + 390 + 390

DOPPEL 5.190 5.090

K04_Juwele Afrikas_SAF40117_bk2.indd 117

Caprivi | Nambwa Tented Lodge (4*)

Chobe | Chobe Safari Lodge (3.5*)

S O S S U S V L E I

men Sie eine Safarifahrt im Bwabwata-Nationalpark. Am Nachmittag geht es dann auf den palmengesäumten Kwando selbst: Bei einer Bootsfahrt erleben Sie Krokodile und schnaubende Flusspferde. (F/A)

VORPROGRAMM | Erleben Sie den schönsten

9. Tag CAPRIVI – CHOBE | Heute fahren Sie nach Botswana in den Chobe-Nationalpark.

Ihre Unterkunft, die Chobe Safari Lodge, liegt am Ufer des Chobe. Am Nachmittag erste Pirschfahrt: Hier lebt die größte Elefantenpopulation Afrikas und man trifft auf große Büffelherden. (F/M/A)

V IC T O R IA F Ä L L E

10. Tag CHOBE | Neben einer weiteren Pirschfahrt zur Tierbeobachtung unternehmen Sie heute eine Bootsfahrt auf dem Chobe, bei der Sie mit etwas Glück badende Elefanten ganz aus der Nähe beobachten können. (F/M/A) 11. Tag

CHOBE – JOHANNESBURG – RÜCKFLUG | Gegen Mittag Transfer zum Flughafen und regionaler Flug nach Johannesburg (Flugdauer ca. 2 Std.). Von hier startet am Abend Ihr Rückflug mit outh African Airways nonstop nach Frankfurt oder München (Flugdauer ca. 10,5 Std.). (F)

12. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Morgen.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT SOUTH AFRICAN AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Business Class (Frankfurt – Windhoek) Business Class (Johannesburg – Frankfurt)

inkl. + 60 + 120 + 150 + 300 + 300 ab 1.290 ab 1.290

Sandkasten der Welt, die bis zu 300 m hohen Dünen des Sossusvlei. Leistungen: Transfers und Ausflüg , 3 Übernachtungen in der Sossusvlei Lodge (3.5*), Halbpension.

VERLÄNGERUNG | Besuchen Sie die spektakulären Victoriafälle inklusive einer geführten Wanderung entlang der Fälle. Leistungen: Flüge, Transfers, privat geführte Wanderung entlang der Fälle und Bootsfahrt auf dem Sambesi, 2 Übernachtungen in der Ilala Lodge (4*), Frühstück.

H W A N G E VERLÄNGERUNG | Erleben Sie die Vielfalt der Tierwelt im größten Nationalpark Simbabwes.

Leistungen: Transfers und Pirschfahrten, 3 Übernachtungen im The Hide Safari Camp (4*), Vollpension und ausgewählte Getränke.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNGEN Sossusvlei Victoriafälle Hwange

VISA

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

6 .3 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

5.190 €

ab 830 ab 540 ab 1.290

SAF40117

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:10

1 1 8

Nashörner in Otjiwarongo

DIE ICHMOMENTE

aFrIKa NaMIBIa

NAMIBIA BY NATURE

In Namibia sind die Jahreszeiten den unseren entgegengesetzt. Es herrscht überwiegend sehr trockenes Wüstenklima mit mildem Winter und warmem, teilweise heißem Sommer. Regenzeit ist von Januar bis März.

Die beste Reisezeit reicht von April bis November.

LICHE DÜNENMEER DES SOSSUSVLEI

| SCHMECKT NOCH BESSER ALS ZUHAUSE – SCHWARZWÄLDER KIRSCHTORTE IN SWAKOPMUND

| „SIND DAS VIELE!“ – TIERREICHTUM IN ETOSCHA MIT ELEFANTEN, LÖWEN, LEOPARDEN, ZEBRAS, GIRAFFEN

| MIT VIEL LIEBE UND GESPÜR FÜR DIE

Endlose Weiten, trockene Wüsten und tierreiche Wasserstellen

KLIMA UND REISEZEIT

| MEINE SPUREN IM SAND – DAS UNEND-

TIERE – BESUCH BEI DER AFRICATSTIFTUNG

DER HIMMEL STRAHLT IN AZUR. DIE HITZE FLIRRT ÜBER DER ERDE. Stets ist die beeindruckende Landschaft trocken, aber immer wieder anders. In der endlosen Weite verlieren sich Ihre Gedanken, und das Gefühl von Freiheit ist Ihr steter Begleiter. Das Land Namibia mit seinen roten Dünen und der begeisternden Tierwelt – die „Big Five“ sind hier zu Hause – scheint wie geschaffen für den Genuss von Entschleunigung.

1. Tag FLUG NACH WINDHOEK | Am Abend fliegen Sie mit Air Namibia nons op nach Windhoek (Flugdauer ca. 10,5 Std.).

2. Tag

EINZELZIMMERSPECIAL: Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

ab 290 €

| Johan de Jager

WINDHOEK – SOSSUSVLEI |

Ankunft am Morgen. Nach dem Frühstück in der River Crossing Lodge vor den Toren der Stadt fahren Sie in die faszinierende Namib-Wüste, wo Sie am Eingang zum Sossusvlei übernachten, so dass Sie morgens ohne lange Anfahrt in die Dünenlandschaft eintauchen können. Am Abend erleben Sie – als „Trommelwirbel für alles Folgende“ - einen spektakulären Sonnenuntergang über der Namib-Wüste. (F/A)

3. Tag SOSSUSVLEI | Am frühen Morgen – bei Sonnenaufgang – geht es zum Sossusvlei, einer von bis zu 300 m hohen SanddüLEISTUNGEN

Erfahrener Reiseleiter

„Namibia ist ein Fest für die Augen – bis zum Horizont erstreckt sich das Dünenmeer der Namib, ungewohnt reich ist der Sternenhimmel in den klaren Nächten. Und wie viel Freude macht das Erspähen der Tiere in der Etoscha-Pfanne …!“

K04_Namibia by Nature_SAF30217_bk2.indd 118

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit Air Namibia (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | 9 Übernachtungen in Hotels und Lodges | Frühstück (F), 7 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

nen umschlossenen, ausgetrockneten Salz-TonPfanne in der Namib. Hier entstehen die bekannten Fotos: trockene Baumgerippe auf weißem Untergrund, umgeben von roten Dünen!

Auf der Rückfahrt zur Lodge spazieren Sie ganz entspannt durch den engen Sesriem-Canyon, nur einen Kilometer lang, dafür 30 m tief. (F/A)

4. Tag

SOSSUSVLEI – SWAKOPMUND |

Durch die Namib-Wüste und den Kuiseb-Canyon, eine faszinierend trockene und schroffe Landschaft, geht die Fahrt zur Atlantikküste.

Unterwegs sehen Sie die berühmte „Mondlandschaft“. Am späten Nachmittag erreichen Sie Swakopmund, eine kaiserlich-deutsche Kolonialstadt aus dem 19. Jahrhundert, inklusive Seebrücke und Schwarzwälder Kirschtorte: Ein Leckerbissen – fast besser als Zuhause. (F)

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Sossusvlei 2 Swakopmund 2 Khorixas 1 Etoscha 2 Otjiwarongo 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Sossusvlei Lodge 3.5* Swakopmund Sands Hotel 4* Damara Mopane Lodge 3* Etosha Safari Lodge 3.5* Otjiwa Lodge 4*

09.08.16 17:11

12 Tage

1 1 9

Pro Person im Doppel ab

3.490 €

Dünenwanderung im Sossusvlei

HOTEL

Sossusvlei | Sossusvlei Lodge (3.5*)

5. Tag SWAKOPMUND | Im nahen Walvis Bay unternehmen Sie einen Bootsausflug du ch die Lagune – mit Sekt und frischen Austern. Die Robben und Pelikane sind an die Boote gewöhnt und lauern auf ein paar Fischhappen. Mit Glück können Sie auch verspielte Delfine e leben.

Zurück in Swakopmund, bleibt Ihnen noch Zeit für die Erkundung des hübschen, kleinen Küstenortes. (F) 6. Tag SWAKOPMUND – KHORIXAS | Sie durchqueren heute die Steinwüste des Damaralandes und passieren dabei das mächtige Brandberg-Massiv mit dem Königstein, dem höchsten Berg Namibias. Ihre Unterkunft in Khorixas, die Damara Mopane Lodge, wirkt wie ein kleines afrikanisches Dorf. (F/A) 7. Tag KHORIXAS – TWYFELFONTEIN – ETOSCHA | Weiterfahrt nach Etoscha. Auf dem Weg bestaunen Sie die prähistorischen Felsgravuren in Twyfelfontein und den Versteinerten Wald mit seinen Überresten von 300 Millionen Jahre alten Baumriesen, deren mineralisierte Stämme eine imposante Länge von bis zu 30 m erreichen.

Am frühen Abend erreichen Sie Ihre Unterkunft am südlichen Eingang der Etoscha. (F/A)

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 09.04.17 – 20.04.17 3.490 18.06.17 – 29.06.17 3.490 03.09.17 – 14.09.17 3.590 05.11.17 – 16.11.17 3.590 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12

EINZEL + 290 + 290 + 290 + 290

VORSCHAU 25.03.18 – 05.04.18 17.06.18 – 28.06.18 30.09.18 – 11.10.18

EINZEL + 360 + 360 + 360

DOPPEL 3.590 3.590 3.690

K04_Namibia by Nature_SAF30217_bk2.indd 119

Khorixas | Damara Mopane Lodge (3*)

8. Tag ETOSCHA | Am frühen Morgen und späten Nachmittag unternehmen Sie ausgiebige Pirschfahrten im Etoscha-Nationalpark. Sie und Ihre Kamera bekommen viel zu sehen: Elefanten, Löwen, Leoparden, Giraffen, Zebras und Gnus, zahlreiche Antilopen und eine reiche Vogelwelt.

(F/A) 9. Tag

ETOSCHA – OTJIWARONGO |

Heute fahren Sie Richtung Otjiwarongo. Ihre Unterkunft, die Otjiwa Safari Lodge, ist eine der ältesten Farmen Namibias. Hier gehen Sie auch auf die Suche nach den riesigen Breitmaulnashörnern, die hier in ihrer natürlichen Umgebung beobachtet werden können. (F/A)

10. Tag OTJIWARONGO | Besuch der AfriCat-Stiftung. Geparden, Leoparden, Löwen und Wüstenluchse werden hier betreut und wieder fit für die Wildnis gemacht – traumhafte Fotos sind hier garantiert. Am Nachmittag erkunden Sie das Areal im Geländewagen – noch einmal schnuppern Sie Safari-Luft. (F/A) 11. Tag OTJIWARONGO – WINDHOEK – RÜCKFLUG | Die Fahrt nach Windhoek führt Sie zuerst nach Okahandja, wo Sie die Herero-Gräber und den Markt der Holzschnitzer besuchen.

Vielleicht finden Sie letz e Souvenirs! Bei einer

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT AIR NAMIBIA Flüge ab/bis Frankfurt Rail & Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail & Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Business Class (Frankfurt – Windhoek) Business Class (Windhoek – Frankfurt)

inkl. + 60 + 120 auf Anfrage auf Anfrage ab 990 ab 990

Otjiwarongo | Otjiwa Safari Lodge (4*)

kurzen Stadtrundfahrt lernen Sie anschließend die namibische Hauptstadt mit ihren Zeugnissen aus der deutschen Kolonialzeit kennen. Am Abend startet Ihr Rückflug mit Air Namibia nac Frankfurt (Flugdauer ca. 10,5 Std.). (F)

12. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Morgen.

G O C H E G A N A S VERLÄNGERUNG | Erleben Sie eine einmalige Kombination aus Wildbeobachtung, Natur und Wellness im privaten Naturreservat GocheGanas.

Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im GocheGanas (5*), Halbpension.

K A P S T A D T VERLÄNGERUNG | Die südafrikanische Metropole Kapstadt gehört zu den schönsten Städten der Welt. Es erwarten Sie ein Privatausfluge zu Kap der Guten Hoffnun oder in die Weinregion.

Leistungen: Flüge, Privattransfers und ein Privatausflu , 4 Übernachtungen im Clarendon Fresnaye (4*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VERLÄNGERUNGEN GocheGanas Kapstadt

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4.7 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .6 90 €

ab 640 ab 1.190

SAF30217

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:11

Mit dem Mokoro durch das Okavango-Delta

1 20

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

aFrIKa

BoTSwaNa

BOTSWANA HAUTNAH Intensive Safari zu unberührten Naturwundern im Chobe, Savute und Okavango

KLIMA UND REISEZEIT

| MEIN TRAUM VON AFRIKA – IM KLEINFLUGZEUG VON CAMP ZU CAMP

| AUFSEHEN ERREGEND! – DER BEEINDRUCKENDE STERNENHIMMEL

| „GET IN TOUCH“ – LÖWEN, GEPARDEN, LEOPARDEN, WILDHUNDE IN FREIER WILDBAHN

| TRAUMHAFT! – NACHTSAFARIS IM PRIVATEN KONZESSIONSGEBIET

EINE „TIERISCH“ AUFREGENDE REISE: IN IHRER NÄHE GEHEN LÖWEN IM ERSTEN LICHT DES TAGES AUF JAGD. Elefantenherden haben auf den schmalen Wegen im Busch stets Vorfahrt. Und im Schilf des Okavango-Deltas verstecken sich hinreißend bunte Eisvögel – das ist Botswana! Sie reisen per Kleinflugzeug zu einsamen Camps inmitten unberührter Natur und artenreicher Vielfalt, so wird auch der Weg zum Ziel!

Von November bis April ist es heiß mit gelegentlichen Gewitterschauern; von Mai bis September ist es trocken und besonders nachts deutlich kühler. Der Wasserstand im Okavango-Delta ist von Juni bis August am höchsten.

1. Tag

FLUG NACH JOHANNESBURG |

Am Abend startet Ihr Langstreckenflug mi South African Airways nonstop nach Johannesburg (Flugdauer ca. 10,5 Std.).

2. Tag JOHANNESBURG – KASANE – CHOBE | Zwischenstopp in Johannesburg und

EINZELZIMMERSPECIAL:

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Ruben Holland

1 Termin ohn Zuschlag

Reiseleiter und Kurator des Zoo Leipzig

„Im Zoo Leipzig haben wir für die afrikanischen Tiere ein riesiges Savannengelände geschaffen. Trotzdem freue ich mich darauf, Giraffen, Zebras & Co. mit Ihnen gemeinsam in freier Wildbahn zu entdecken und mein Wissen und meine Begeisterung mit Ihnen zu teilen.“

K04_Botswana hautnah_SAF30817_bk3.indd 120

e

regionaler Weiterflug nach asane (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Von hier geht es in den Chobe-Nationalpark zum Chobe Elephant Camp. Der Chobe ist ein Elefantenmekka: Die weltweit größte Dichte an Elefanten ist hier zuhause. Kaum irgendwo sonst fühlt man sich als Mensch so klein und unbedeutend wie im Chobe, im Vergleich zu Hunderten von Flusspferden und Kaffernbüffeln, die die Flussauen bevölkern. Und wenn sich ein Löwenrudel an Antilopen heranpirscht, schlägt das Herz bis zum Hals. (M/A)

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit SAA (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Regionale Flüge in der Economy Class | Flüge in Kleinflug eugen (max. 20 kg Gepäck in Softbags) | Transfers in landestypischen Fahrzeugen | Pirschfahrten im offenen eländewagen | 7 Übernachtungen in Camps (inkl. ausgewählter Getränke) | Frühstück (F), 7 Mittagessen (M), 7 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (ca. 60 €) | Hochwertige Reiseliteratur

3. Tag CHOBE | Nach einer ausgiebigen Pirschfahrt mit stärkendem Picknick-Lunch steigen Sie aufs Boot: Unsere Erfahrung zeigt, am Nachmittag ist die beste Zeit für eine Bootsfahrt, wenn der Chobe-Fluss noch ruhig ist und Sie in Ruhe die Tierwelt beobachten können, die zum Trinken, Spielen und Baden an den Fluss kommt. (F/M/A) 4. Tag CHOBE – SAVUTE | Im Kleinflu zeug fliegen Sie heu e nach Savute (Flugdauer ca. 0,5 Std.). Ihre Lodge verfügt über das vielleicht schönste Panorama Botswanas: Ghoha Hills liegt auf einem Hügel – das weite Buschland liegt Ihnen zu Füßen. Am Nachmittag unternehmen Sie Ihre erste Pirschfahrt. (F/M/A) 5. Tag

SAVUTE | Der ganze Tag steht für

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Chobe 2 Savute 2 Okavango 3

UNTERKUNFT Chobe Elephant Camp Ghoha Hills Gomoti Plains Camp

KATEGORIE 3* 4* 4*

GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN Für diese Reise gelten die geänderten Stornobedingungen (S. 168).

10.08.16 11:17

10 Tage

1 21

Pro Person im Doppel ab

5.790 €

Trinkende Elefanten in der Savute-Region

HOTEL

Chobe | Chobe Elephant Camp (3*)

aufregende Safaris bereit! Die Region Savute, Teil des Chobe-Nationalparks, ist in stetem Wandel.

Meist ist der Savute Channel ausgetrocknet, aber immer wieder füllt er sich überraschend mit Wasser. Doch immer leben Elefanten-Herden, Gnus, Zebras und Büffel hier. Wo auch immer die Grasfresser hinziehen, Löwen und afrikanische Wildhunde sind ihnen dicht auf den Fersen. Eine besondere Augenweide sind hier die Sonnenuntergänge: Die blutrote Sonne taucht den Busch in Orange- und Lilatöne und der endlose Horizont flimme t in der schwindenden Hitze des Abends.

(F/M/A)

6. Tag

SAVUTE – OKAVANGO | Im Klein-

flug eug fliegen Sie ins O avango-Delta (Flugdauer ca. 0,5 Std.). Diese riesige Oase inmitten der Kalahariwüste ist das Epizentrum des Landes, eine Arche Noah für die Tiere. Das Gomoti Plains Camp feiert im Sommer 2016 Eröffnun , die acht Zelte sind auf leicht erhöhten Holzdecks errichtet und komfortabel ausgestattet: Innen- und Außendusche, Terrasse und WLAN gehören zu den Annehmlichkeiten inmitten der Natur. (F/M/A)

7. Tag OKAVANGO | Von A bis Z reicht die Liste der örtlichen Fauna: von Antilopen über Büffel, Elefanten, Giraffen, Löwen, Leoparden, Wasservögel und Wildhunde bis Zebras. Durch TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 12.02.17 – 21.02.17 5.790 09.04.17 – 18.04.17 6.490 24.09.17 – 03.10.17 7.490 12.11.17 – 21.11.17 6.490 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL +0 + 490 + 1.490 + 490

VORSCHAU 25.03.18 – 03.04.18 13.05.18 – 22.05.18 16.09.18 – 25.09.18

EINZEL +0 + 550 + 1.690

DOPPEL 5.990 6.890 7.790

K04_Botswana hautnah_SAF30817_bk3.indd 121

Savute | Goha Hills (4*)

die Lage des Camps ist jede Art von Safari möglich: zu Lande und zu Wasser, per Jeep, zu Fuß, im Motorboot oder im Mokoro. Die erfahrenen Naturführer wissen, wo sich die Tiere gerade aufhalten und planen einen spannenden Aufenthalt für Sie. Dank einer privaten Konzession sind auch Pirschfahrten bei Nacht möglich. (F/M/A)

8. Tag OKAVANGO | Auf die Morgenpirsch folgt ein Brunch am Vormittag. Besonders schön und einzigartig ist ein Ausflug mit dem okoro, dem traditionellen Einbaum. Dabei werden Sie fast lautlos durch die Schilflandscha t gestakt und entdecken neben der Langsamkeit auch viele Vögel, wie den bunten Haubenzwergfische , Bienenfresser, Kraniche, Störche und Reiher. Funkelnde Sterne beleuchten das Abendessen.

(F/M/A) 9. Tag OKAVANGO – MAUN – JOHANNESBURG – RÜCKFLUG | Eine letzte Pirschfahrt am Morgen, dann geht es im Kleinflug eug zurück nach Maun (Flugdauer ca. 0,5 Std.). Am Nachmittag regionaler Flug von Maun nach Johannesburg (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Von hier startet am Abend Ihr Rückflug mit outh African Airways nonstop nach Europa (Flugdauer ca. 10,5 Std.). (F)

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT SOUTH AFRICAN AIRWAYS Flüge ab/bis Frankurt oder München Rail&Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach der Schweiz Anschlussflüge on/nach Österreich Business Class (Johannesburg – Frankfurt ) Business Class (Frankfurt – Johannesburg )

inkl. + 60 + 120 + 150 + 300 + 300 ab 1.290 ab 1.290

Okavango | Gomoti Plains Camp (4*)

10. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Morgen.

V IC T O R IA F Ä L L E VORPROGRAMM | Besuchen Sie die spektakulären Victoriafälle. Eine geführte Wanderung entlang der Fälle und eine Sundowner-Cruise auf dem Sambesi gehören zum Programm. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , 2 Übernachtungen in der Ilala Lodge (4*), Frühstück.

M A C H A B A C A M P VERLÄNGERUNG | Ergänzen Sie Ihr BotswanaErlebnis durch Tage im wildreichen Moremi Wildreservat. Leistungen: Flüge, Transfers und Pirschfahrten, 2 Übernachtungen im Machaba Camp (4*), Vollpension mit ausgewähten Getränken .

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von lokalen, Englisch sprechenden Reiseleitern betreut. Selbstverständlich können wir die Privatreise auch an Ihre persönlichen Wünsche anpassen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Victoriafälle Machaba Camp

m it 2o d e r 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

5 .1 90 €

ab 540 ab 1.190

SAF30817

ERLEBNIS REISEN

10.08.16 11:17

Unterwegs im Wildreservat

1 22

DIE ICHMOMENTE

aFrIKa

SÜDaFrIKa

SÜDAFRIKA 5*

In Südafrika sind die Jahreszeiten den unseren entgegengesetzt. Die Sommer in den Kapprovinzen sind sonnig und trocken, die meisten Niederschläge fallen im Winter. Die beste Reisezeit für die Kapprovinzen reicht von September bis Mai.

SCHE BOOTSFAHRT AUF DER KNYSNALAGUNE ZUM SONNENUNTERGANG

| DIE SIND JA WEISS! – WEISSE LÖWEN IM MALARIAFREIEN PUMBA-WILDRESERVAT

| EDLER WEIN IN TRAUMLANDSCHAFT – WEINPROBE IN DER WEINREGION

| NÄCHSTER HALT: SÜDPOL –

UNENDLICHER BLICK VON DER KAPSPITZE ÜBER DEN OZEAN

Komfortable Rundreise mit Safaris entlang der berühmten Gartenroute

KLIMA UND REISEZEIT

| „DAS LEBEN IST SCHÖN …“ – ROMANTI-

KAUM EIN LAND AFRIKAS IST SO FACET TENREICH: Südafrika beeindruckt mit wild-romantischer Küste, tiefen Schluchten und lieblichen Weinhügeln. Die Big Five bevölkern die Nationalparks.

Und die Vielfalt der Kulturen: überwältigend. Kapstadt ist die vielleicht europäischste Stadt des Kontinents. Kombiniert mit erlesenem Hotelambiente und kulinarischen Entdeckungen, ist Südafrika ein wahres 5*-Erlebnis.

1. Tag

FLUG NACH JOHANNESBURG |

Am Abend startet Ihr Langstreckenflug mi South African Airways nonstop nach Johannesburg (Flugdauer ca. 10,5 Std.).

2. Tag JOHANNESBURG – PORT ELIZABETH – PUMBA | Zwischenstopp in Johannesburg und Inlandsflug nach ort Elizabeth (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Nach der Ankunft Transfer in das private Pumba-Wildreservat. (M/A)

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Siegi Juhnke

3. Tag PUMBA | Im offenen Geländewagen gehen Sie am Morgen und am Nachmittag auf Foto-Safari. Dank erfahrener Ranger kommen Sie den Big Five näher: Elefanten, Nashörnern, Büffeln, Löwen und Leoparden. Sie genießen in Chalets der Msenge Bush Lodge den Blick auf eine Wasserstelle der Flussebene. (F/M/A) LEISTUNGEN

Erfahrender Reiseleiter

„Auf dieser Reise haben Sie die Gelegenheit Südafrika ganz komfortabel kennenzulernen. Erleben Sie das einmal fast europäische, aber dann auch wieder ganz ursprüngliche Land und wohnen Sie dabei in erstklassigen Hotels. Gemeinsam gehen wir auch auf Pirsch nach den Big Five!“

K04_Suedafrika 5 Sterne_bk.indd 122

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit South African Airways (inkl. Sitzplatzreservierung) | Inlandsflüge in der conomy Class | VIP Umsteigeassistenz in Johannesburg | Transfers, Ausflüg , Rundreise in landestypischen Fahrzeugen | Pirschfahrten im offenen eländewagen | 10 Übernachtungen in der Lodge oder in Hotels | Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 4 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (ca. 50 €) | Hochwertige Reiseliteratur

4. Tag PUMBA | Weitere Wildbeobachtungen im Pumba-Wildreservat. Mit etwas Glück begegnen Sie in freier Wildbahn auch den sehr seltenen weißen Löwen. (F/M/A) 5. Tag PUMBA – GEORGE | Heute beginnt Ihre Fahrt entlang der berühmten Gartenroute, einer der landschaftlich schönsten Küsten der Welt. Ein grünes Juwel liegt auf dem Weg: der Tsitsikamma-Nationalpark. 800 Jahre alte Yellowwood-Bäume begeistern Sie hier. Und an den steilen Felsen der Küste brechen donnernd die Wellen. (F) 6. Tag GEORGE | Fahrt in den kleinen, aber feinen Ort Knysna. Restaurants, Cafés und Kunsthandwerksläden bestimmen das Straßenbild.

Krönender Abschluss zum Abend: Ihre stimUNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Pumba 3 George 3 Kapstadt 4

UNTERKUNFT KATEGORIE Msenge Bush Lodge 5* The Manor House at Fancourt 6* Queen Victoria Hotel 5*

09.08.16 17:12

13 Tage

1 23 Blick vom Signal Hill auf Camps Bay und die „Zwölf Apostel“

Pro Person im Doppel ab

4.890 €

HOTEL

Pumba | Msenge Bush Lodge (5*)

mungsvolle Bootsfahrt auf der Lagune, die durch zwei markante Sandsteinklippen vom Indischen Ozean getrennt ist. (F)

7. Tag

GEORGE | Genießen Sie einen Tag zur

freien Verfügung. Lassen Sie sich im hauseigenen Spa verwöhnen oder spielen Sie eine entspannte Runde Golf. Sie haben auch die Möglichkeit, an einem Ausflug in den nysna-Elephant-Park oder zur Straußenfarm in Oudtshoorn teilzunehmen.

(F)

8. Tag GEORGE – KAPSTADT | Über Mossel Bay und Swellendam fahren Sie heute nach Kapstadt. Ihr Boutique Hotel Queen Victoria ist eine Oase der Ruhe. In der Nähe der berühmten V&A Waterfront von Kapstadt gelegen, besticht es durch seine persönliche Atmosphäre. (F/M) 9. Tag KAPSTADT | Zunächst geht es per Seilbahn auf den Tafelberg, das Wahrzeichen Kapstadts. Bei der anschließenden Rundfahrt sehen Sie das Castle of Good Hope, die Heerengracht und das pittoreske Malaien-Viertel Bo Kaap und das alte Rathaus. Am Nachmittag haben Sie Zeit, die quirlige Waterfront mit ihren Boutiquen, Souvenirläden und Restaurants zu erkunden. (F) TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 08.02.17 – 20.02.17 5.590 23.03.17 – 04.04.17 5.390 11.05.17 – 23.05.17 4.890 21.09.17 – 03.10.17 5.090 09.11.17 – 21.11.17 5.990 17.11.17 – 29.11.17 5.990 22.12.17 – 03.01.18 6.990 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12

K04_Suedafrika 5 Sterne_bk.indd 123

EINZEL + 1.990 + 1.790 + 1.490 + 1.590 + 2.090 + 2.090 + 2.290

George | The Manor House at Fancourt (6*)

10. Tag KAPSTADT | Die Weinanbaugebiete um Kapstadt erinnern eher an Europa als an Afrika. Kleine Städtchen mit Häusern im kapholländischen Stil sind architektonische Kleinode inmitten lieblich-hügeliger Landschaft. Ein Weingut bei Paarl lädt Sie zu einer besonders exquisiten Weinprobe ein: Zum Rebensaft werden verschiedene Käsesorten oder Schokolade gereicht. Auf Babylonstoren, einem der ältesten Weingüter Südafrikas, werden Sie zu einem leckeren Lunch erwartet. (F/M) 11. Tag KAPSTADT | Entlang der atemberaubenden Chapman‘s Peak Drive Küstenstraße geht es heute zum Kap der Guten Hoffnun . In der Zahnradbahn gleiten Sie zum höchsten Punkt der Kapspitze – unendlich weit ist der Blick über das Meer. Auf der Rückfahrt nach Kapstadt erwartet Sie die Pinguinkolonie am Boulders Beach, wo sich putzige Brillenpinguine direkt neben einem Wohngebiet angesiedelt haben. Am Abend genießen Sie ein köstliches Farewell Dinner. (F/A) 12. Tag KAPSTADT – JOHANNESBURG – RÜCKFLUG | Der Vormittag steht bis zur Abreise zur freien Verfügung. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Inlandsflug nac Johannesburg (Flugdauer ca. 2 Std.). Von hier startet am Abend Ihr Rückflug mit outh African

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT SOUTH AFRICAN AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach Schweiz Business Class (Frankfurt – Johannesburg ) Business Class (Kapstadt – Frankfurt)

inkl. + 60 + 120 + 150 + 300 + 300 ab 1.290 ab 1.290

Kapstadt | Queen Victoria Hotel (5*)

Airways nonstop nach Deutschland (Flugdauer ca. 10,5 Std.). (F)

13. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Morgen.

W A L K E R B A Y VERLÄNGERUNG | Verlängern Sie Ihren Aufenthalt im malerischen Grootbos Nature Reserve. Von Juni bis Dezember können Sie von den Klippen das Vorbeiziehen der Wale beobachten.

Leistungen: Privattransfers, 2 Übernachtungen im Grootbos Nature Reserve in der Garden oder Forest Lodge (5*), Vollpension.

U M H L A N G A R O C K S VERLÄNGERUNG | Bei Durban erwartet Sie Ihr Boutique-Hotel direkt am breiten und geschützten Sandstrand von Umhlanga Rocks. Von tropischen Gärten umgeben, bietet es herrliche Ausblicke auf den Indischen Ozean. Leistungen: Flüge, Privattransfers, 4 Übernachtungen im The Oyster Box (5*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VERLÄNGERUNGEN Walker Bay Umhlanga Rocks

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

5.6 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4.990 €

+ 890 + 1.060

SAF30617

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:12

Victoriafälle

1 24

DIE ICHMOMENTE

aFrIKa

SIMBaBwE

URSPRÜNGLICHES SIMBABWE

| ERGREIFEND – DEN ELEFANTENHERDEN SO NAH IM HWANGE-NATIONALPARK

| STAUNEN, WO KÖNIGE RESIDIERTEN – DIE RUINEN VON GREAT ZIMBABWE

| IST DAS SCHÖN – TOSENDES NATURWUNDER VICTORIAFÄLLE

| SPANNENDE BEGEGNUNG – EINBLICKE IN DIE ARBEITEN DES WILDHUND-CONSERVATION-CENTERS

Von Harare zu den Victoriafällen: Rundreise zu den Naturschönheiten Simbabwes

KLIMA UND REISEZEIT Das Klima ist durch die Höhen- und Binnenlage des Landes gemäßigt. Die heiße Trockenzeit dauert von September bis Oktober, die Regenzeit von November bis März. Die beste Reisezeit ist von April bis Oktober, wobei es in den südlichen Wintermonaten nachts stark abkühlt.

NOCH LAUTER ALS DER GRÖSSTE LÖWE BRÜLLT, STÜRZT SICH DER SAMBESI VOR IHREN AUGEN UND OHREN BEI DEN VICTORIAFÄLLEN IN DIE TIEFE. Einer der Höhepunkte Ihrer Reise durch das Kleinod Simbabwe. Beeindruckend: die UNESCOgeschützten Ruinen von Great Zimbabwe sowie die überaus artenreiche Tierwelt! Verbringen Sie mit uns in kleinen Gruppen Tage voller Wow-Ent deckungen im Matobo- und Hwange-Nationalpark.

1. Tag

FLUG NACH JOHANNESBURG |

Am Abend Flug mit South African Airways von Frankfurt oder München nach Johannesburg (Flugdauer jeweils ca. 10,5 Std.).

2. Tag

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

NEUE REISE

| Dr. Heidrun Oberg Zoologin, Botanikerin und Psychologin

„Erleben Sie eines der spannendsten und tierreichsten Gebiete des afrikanischen Kontinents – mit geschichtsträchtigen Stätten, beeindruckenden Granitformationen und tosenden Wassermassen. Nicht umsonst hat es Erlebnishungrige schon immer nach Simbabwe verschlagen.“

K04_Urspruengliches Simbabwe_SAF30917_bk1.indd 124

JOHANNESBURG – HARARE |

Ankunft am Morgen und Weiterflug nach Har re (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Auf einer orientierenden Stadtrundfahrt auf dem Weg zur Armadale Boutique Lodge, einem ehemaligen Farmhaus, lernen Sie die Sehenswürdigkeiten Harares wie das Parlament oder den Cecil Square kennen.

Ihr Dinner nehmen Sie in der Armadale Boutique Lodge ein, die am Rand der Stadt liegt. (A)

3. Tag

HARARE – GREAT ZIMBABWE |

Durch das Bergland Simbabwes führt Sie die Reise: Inmitten der von Granitkuppen durch-

LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit South African Airways (inkl. Sitzplatzreservierungen) | Regionale Flüge in der Economy Class | Transfers, Pirschfahrten und Rundreise in landestypischen Fahrzeugen | 8 Übernachtungen in Hotels und Lodges | Frühstück (F), 3 Mittagessen, 7 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Nationalpark- und Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

setzten Savannenebene liegt eine der interessantesten archäologischen Stätten: die bis zu 900 Jahre alten Ruinen von Great Zimbabwe, rein afrikanischen Ursprungs. (F/A)

4. Tag

GREAT ZIMBABWE – MATOBO |

Fahrt nach Bulawayo, einst Residenz der legendären Ndebele-Könige, und Stadtrundfahrt.

Anschließend Fahrt in den Matopo-Nationalpark mit imposanten Felsformationen und kontrastreicher Landschaft aus lieblichem Grünland und schroffem Granit sowie Felsmalerereien in den Matopo-Bergen. Besonders reizvoll auch das Mpopoma-Flusstal mit „balancierenden Felsen“ und tiefen Erosionsspuren in den alten Hügeln.

Sie besuchen am Nachmittag die höchste Stelle eines dieser Granitfelsen mit atemberaubendem Panorama. (F/A)

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Harare 1 Great Zimbabwe 1 Matobo 2 Hwange 2 Victoria Falls 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Armadale Boutique Lodge 4* Norma Jeane‘s Lakeview Resort 3* Camp Amalinda 4.5* Khulu Ivory Lodge 4* Ilala Lodge 4*

VISA Bei der Einreise nach Simbabwe ist eine Visumsgebühr in Höhe von aktuell 30 US$ pro Person vor Ort zu zahlen.

09.08.16 17:13

11 Tage

1 25

Pro Person im Doppel ab

Löwenfamilie

4.990 €

HOTEL

Harare | Armadale Boutique Lodge (4*)

5. Tag MATOBO | Der Matobo-Nationalpark ist Heimat der Breitmaul- und Spitzmaulnashörner. Am Vormittag Walking-Safari, auf der Sie sich auf die Suche nach Nashörnern machen. Nachmittags Wanderung zu den Felsmalereien der San, die vor über 2.000 Jahren hier lebten. (F/M/A) 6. Tag MATOBO – HWANGE | Weiter geht es zum Hwange-Nationalpark, dem größten Park Simbabwes. Die Khulu Ivory Lodge liegt in einer privaten Konzession – nahe dem Hwange-Nationalpark. Hier genießen Sie die Aussicht auf Wasserstellen, die häufig on Elefanten, Löwen, Giraffen und anderen Tieren besucht werden. (F/M/A) 7. Tag

HWANGE | Weitere spannende

Pirschfahrten und Wanderungen zur Tierbeobachtung. Hier leben über 100 Säugetier- und 400 Vogelarten. Außerdem besuchen Sie ein nahegelegenes Dorf, in dem Sie Einblicke in das Dorfl ben der Bewohner der Dete-Region erhalten.

(F/M/A)

8. Tag

HWANGE – VICTORIAFÄLLE | Da

Matobo | Camp Amalinda (4.5*)

Sie sich auf die stimmungsvoll in eine Gartenanlage eingebettete Ilala Lodge in unmittelbarer Sicht- und Hörweite der Fälle. (F)

9. Tag

VICTORIAFÄLLE | Am Vormittag

erleben Sie die tosenden Fälle bei einer Wanderung entlang der Gischtnebel und schäumenden Wassermassen. Diese stürzen aus einer Höhe von über 110 m in die Schlucht. Bei einem optionalen Rundflug über die älle erschließt sich die eindrucksvolle Schönheit in Gänze. Am Abend genießen Sie vor dem Hintergrund der gewaltigen Schluchten Ihr Abschiedsdinner: begleitet vom Schimmern des Sternenhimmels und den Geräuschen der nächtlichen Natur. (F/A)

10. Tag

VICTORIAFÄLLE – RÜCKFLUG |

Am Mittag Flug nach Johannesburg (Flugdauer ca. 2 Std.) und am Abend Weiterflug mit outh African Airways nonstop nach Frankfurt oder München (Flugdauer jeweils ca. 10,5 Std.). (F)

11. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Morgen.

Sie in kleiner Gruppe reisen, können Sie das Painted Dog Conservation Centre besuchen, das sich der Aufzucht und Wiedereingliederung der Wildhunde widmet. Anschließend Fahrt zum nächsten Höhepunkt, den Victoriafällen. Freuen

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 17.04.17 – 27.04.17 4.990 21.10.17 – 31.10.17 5.390 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 18

EINZEL + 350 + 470

VORSCHAU 19.04.18 – 29.04.18 18.10.18 – 28.10.18

EINZEL + 390 + 570

DOPPEL 5.090 5.490

K04_Urspruengliches Simbabwe_SAF30917_bk1.indd 125

Hwange | Khulu Ivory Lodge (4*)

C H O B E VERLÄNGERUNG | Ergänzen Sie Ihre Reise durch einen Aufenthalt im Chobe-Nationalpark in Botswana. Leistungen: Transfers und Flüge, Pirschfahrten sowie Bootsfahrten auf dem Chobe, 2 Übernachtungen in der Chobe Game Lodge (4.5* | Standard Room), Vollpension und ausgewählte Getränke.

K A R IB A & M A N A P O O L S VERLÄNGERUNG | Ergänzen Sie Ihre Tiererlebnisse durch einen Aufenthalt in der faszinierenden Landschaft am Lake Kariba und im ManaPools-Nationalpark in der Flutebene des Sambesi.

Prägend für diese Landschaft ist der wiederkehrend wechselnde Wasserstand. Leistungen: Transfers und Flüge, Pirschfahrten sowie Bootsfahrten, 2 Übernachtungen am Lake Kariba in der Bumi Hills Lodge (4*), 2 Übernachtungen im ManaPools-Nationalpark im Kanga Camp (3.5*), Vollpension und ausgewählte Getränke .

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT SOUTH AFRICAN AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Business Class (Frankfurt – Harare) Business Class (Victoria Falls – Frankfurt)

inkl. + 60 + 120 + 100 + 200 + 300 ab 1.450 ab 1.500

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Englisch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VERLÄNGERUNGEN Chobe Kariba & Mana Pools

VISA

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

6 .190 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4.990 €

ab 1.060 ab 2.390

SAF30917

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:13

1 26

In Kooperation mit: Schlangenbeschwörer auf dem Djemaa el Fna

DIE ICHMOMENTE

araBIEN

MaroKKo

MAROKKO – INTENSIVE MOMENTE

| „HIMMEL IST DAS SCHÖN!“ – SCHLAFEN IN BEZAUBERNDEN RIADS

| ICH FÜHLE MICH WIE SCHEHERAZADE – WÜSTENFEELING MIT JEEP UND DROMEDAR

| NASE ZU, AUGEN WEIT AUF! – DAS GERBERVIERTEL IN FÈS

| WOW! – BLICK ÜBER DIE DÄCHER VON MARRAKESCH IM MAISON DE LA PHOTOGRAPHIE

Kulturreise zu Königsstädten, Kasbahs und Berber

KLIMA UND REISEZEIT An der Küste herrscht warmes Mittelmeerklima. Im Landesinneren ist es heißer, trockener und dem Kontinentalklima ähnlich. Die beste Reisezeit für die Atlantikküste ist von März bis November, für das Landesinnere von Ende September bis Mai.

STAUNEN, SPÜREN, SCHMECKEN – Marokko lädt dazu ein, sich ganz dem Erleben hinzugeben. In den Souks wird Wolle gefärbt und feinster Silberschmuck hergestellt, in Moscheen und Medresen glänzt der Marmor. Die herrliche Weite der Sandwüste und die märchenhafte Bergwelt des Hohen Atlas lassen die Seele prickeln, und Marrakesch zeigt, dass arabische Traditionen und moderne Trends aufregend Neues entstehen lassen.

1. Tag FLUG NACH CASABLANCA | Sie fliegen mit oyal Air Maroc am Nachmittag oder mit Lufthansa am späten Abend nonstop nach Casablanca (Flugdauer ca. 3,5 Std.). Transfer zum Hotel. (A)

EINZELZIMMERSPECIAL: Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

ab 420 €

| Berthold Schwarz Redakteur und erfahrener Windrose-Reiseleiter

„Berthold Schwarz studierte Geografie un Völkerkunde, verfasste und bebilderte mehrere Reiseführer und leitet heute die Reisebuchredaktion eines Münchner Verlags. Seit über 25 Jahren führt er immer wieder gerne kulturell interessierte Gruppenreisende durch Afrika und Asien; seine Lieblingsländer sind Marokko, Nepal, Indien und Indonesien.“

K04_Marokko - Intensive Momente_VAR40117_bk1.indd 126

2. Tag CASABLANCA – RABAT | Am Morgen staunen Sie über die riesige Hassan-II.Moschee mit ihrem 210 m hohen Minarett, das sich direkt am Atlantik erhebt. Anschließend fahren Sie nach Rabat: Eine geplante gigantische Moschee wurde hier nie vollendet, der Säulenwald vor dem riesigen Hassan-Turm beeindruckt. (F/A) 3. Tag RABAT – MEKNÈS – VOLUBILIS – FÈS | Sie bummeln durch die Medina der

Hedim, wo Händler, Einheimische und Besucher miteinander feilschen. Nach dem Mittagessen fahren Sie in die antike römische Siedlung Volubilis. Am Abend erreichen Sie Fès, wo Sie ein bezauberndes Riad mit orientalisch-marokkanischem Flair erwartet. (F/M)

4. Tag FÈS | In mittelalterlich anmutenden Werkstätten bezaubern Goldschmiede, Schneider und Schuster mit ihrem Handwerk. Mitten im Gassengewirr arbeiten auch die Gerber. Am Nachmittag ein echter Geheimtipp: der langsam verfallende Glaoui-Palast. Bei einem Gläschen Minztee erfahren Sie – Dank Ihrer kleinen Gruppe – vom einstigen Reichtum der hier ansässigen Berberfamilie. Wenn Sie möchten, besuchen Sie anschließend ein Hamam. (F)

Königsstadt Meknès und über den Place el

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Royal Air Maroc oder Lufthansa (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | 9 Übernachtungen in Hotels und Riads | Frühstück (F), 4 Mittagessen (M) , 5 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (40 €) | Hochwertige Reiseliteratur

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Casablanca 1 Rabat 1 Fès 2 Erg Chebbi 1 Aїt-Ben-Haddou 1 Marrakesch 3

UNTERKUNFT KATEGORIE Golden Tulip Farah 4* Golden Tulip Farah 4* Riad Myra 5* Dar El Janoub 3* Riad Ksar Ighnda 4* Palm Plaza Hotel & Spa 5*

10.08.16 11:22

10 Tage

1 27

Pro Person im Doppel ab

2.490 €

Tour durch die Dünen

HOTEL

Fés | Riad Myra (5*)

5. Tag FÈS – ERG CHEBBI | Steinwüsten, durchsetzt mit Palmenoasen und Wehrdörfern aus Lehm, bieten einen bezaubernden Anblick.

Im Geländewagen geht es bis zu den prachtvollen Sanddünen von Merzouga am Rande der Sahara. Die schwindende Sonne und die Stille der Wüste erleben Sie auf einem Dromedar! Ihr Hotel liegt direkt „vor der Haustür“ von Erg Chebbi, Marokkos größtem Sanddünenberg. (F/M/A) 6. Tag ERG CHEBBI – AÏT-BEN-HADDOU | Die Fahrt führt zum Ecomuseum Khettaras, wo Ihnen Oasenbewohner die traditionellen Bewässerungsanlagen zeigen. Über den Hohen Atlas geht es zur Todra-Schlucht – die hohen Felswände nähern sich hier bis auf wenige Meter.

Ihr malerisches Riad-Hotel liegt im Atlasgebirge bei Aït-Ben-Haddou. (F/M/A)

7. Tag AÏT-BEN-HADDOU – MARRAKESCH | Am frühen Morgen – noch vor dem Besucherandrang und im schönsten Licht des Sonnenaufgangs – besuchen Sie das UNESCOWeltkulturerbe Aït-Ben-Haddou. In der befestigten Berber-Siedlung ist die Lehmarchitektur sehr gut erhalten. Anschließend genießen Sie den schönen Garten und den Pool Ihres Riads. Nach dem Mittagessen geht es durch atemberaubende Täler und Schluchten durch den Hohen Atlas

Aït-Ben-Haddou | Riad Ksar Ighnda (4*)

M A R R A K E S C H

nach Marrakesch. (F/M)

8. Tag MARRAKESCH | Sie besuchen die reich verzierten Saadier-Gräber, den Palast El Bahia sowie die Koranschule Medersa Ben Youssef. Am Nachmittag erleben Sie eine Ausstellung im versteckt gelegenen Maison de la Photographie bei marokkanischem Tee und Gebäck. Unvergleichlich ist die abendliche Atmosphäre auf dem Platz Djemaa el Fna. (F) 9. Tag

MARRAKESCH | Wer möchte, steigt

am frühen Morgen mit dem Heißluftballon vor den Toren Marrakeschs auf. Am Vormittag bringt Sie eine Kutsche zum Jardin Majorelle, von Yves Saint Laurent in den achtziger Jahren rekonstruiert. Das Kobaltblau der Gebäude, Krüge und Springbrunnen bildet einen bezaubernden Kontrast zum vielfältigen Grün der Pflan en. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Frisch erholt erwartet man Sie im Restaurant Dar Moha zum Farewell Dinner. (F/A)

10. Tag

EINZEL + 420 + 420 + 420 + 420

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis Frankfurt inkl.

Anschlussflüge on/nach Deutschland + 100 Anschlussflüge on/nach Österreich und der Schweiz auf Anfrage Business Class (Marrakesch – Frankfurt) ab 480 Business Class (Frankfurt – Casablanca) ab 480

VORSCHAU 30.03.18 – 08.04.18 20.04.18 – 29.04.18 21.09.18 – 30.09.18

EINZEL + 420 + 420 + 420

FLÜGE MIT ROYAL AIR MAROC Flüge ab/bis Frankfurt Business Class (Frankfurt – Casablanca) Business Class (Marrakesch – Frankfurt)

K04_Marokko - Intensive Momente_VAR40117_bk1.indd 127

VERLÄNGERUNG | Genießen Sie noch ein paar Tage in dieser einzigartigen orientalischen Stadt und erkunden Sie ihre Schönheiten. Leistungen: Privattransfer, 3 Übernachtungen Hotel Palm Plaza (5*), Frühstück.

E S S A O U IR A VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich noch ein paar erholsame Tage in Essaouira, einer idyllischen Hafenstadt an der marokkanischen Atlantikküste mit geheimnisvollen und verwinkelten Gassen. Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im Heure Bleue Palais (5*), Frühstück oder im Sofi el Essaouira Mogador Golf & Spa (4.5*), Frühstück.

MARRAKESCH – RÜCKFLUG |

Transfer zum Flughafen und Rückflug mit ufthansa nonstop (Flugdauer ca. 4 Std.) oder mit Royal Air Maroc über Casablanca nach Europa (Flugdauer insg. ca. 5,5 Std.).

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 24.03.17 – 02.04.17 2.490 14.04.17 – 23.04.17 2.590 22.09.17 – 01.10.17 2.490 20.10.17 – 29.10.17 2.490 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18 DOPPEL 2.690 2.590 2.590

Marrakesch | Palm Plaza Hotel & Spa (5*)

inkl. ab 280 ab 280

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4 290 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3290 €

VERLÄNGERUNGEN Marrakesch Essaouira: Sofi el Essaouira: Heure Bleue Palais

ab 290 ab 450 ab 590

ZUSATZLEISTUNG Ballonfahrt Marrakesch

ab 240

VAR40117

ERLEBNIS REISEN

10.08.16 11:22

Totes Meer

1 28

** In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

araBIEN

JorDaNIEN

JORDANIEN – SAGENHAFTE ORTE

| GANZ GROSSES KINO – DAS SAGENHAFTE

PETRA MIT VIEL ZEIT HAUTNAH ERLEBEN

| „NICE TO MEET YOU“ – BEDUINEN ZEIGEN

MIR DIE SCHÖNSTEN STELLEN, GELÄNDEWAGENTOUR IM WADI RUM

| SPASS UND SINNENRAUSCH – KOCHKURS UND ABENDESSEN IM RESTAURANT PETRA KITCHEN

| WIE AUF WOLKEN SCHWEBEN – BADEN IM TOTEN MEER

Spannende Kulturreise mit Begegnungen, Weltwunder Petra, faszinierendem Wadi Rum und Totem Meer

KLIMA UND REISEZEIT Frühling und Herbst sind in jeder Region sehr angenehme Reisezeiten.

Nachts kühlt es im Hochland ab, in Wüstengebieten ist es tagsüber sehr warm, nachts kann es auch hier stark abkühlen.

„DAS HÄT TE ICH NICHT GEDACHT“, HÖRT MAN IMMER WIEDER VON STAUNENDEN JORDANIEN-BESUCHERN. Kaum ein Land überrascht so sehr: Da ist die wechselhafte Geschichte, geprägt von Römern und Nabatäern, die ihre antiken Säulen und das prächtige Petra hinterlassen haben. Ebenso erstaunlich: die bizarren Felsen des Wadi Rum, und das unglaubliche Schwebegefühl beim tiefenentspannten Bad im Toten Meer.

1. Tag FLUG NACH AMMAN | Sie fliege mit Austrian über Wien (Flugdauer ca. 6 Std) oder Royal Jordanian nonstop nach Amman (Flugdauer ca. 4,5 Std.). Nach der Ankunft Transfer zum eleganten Landmark Amman Hotel.

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Vera Blumenthal Kunsthistorikerin

„Jordanien ist wirklich das „kompletteste“ Reiseziel in der Region. Mit Petra genießen Sie eine kunsthistorische Sensation, das Wadi Rum ist landschaftlich betörend schön und das Tote Meer ein Erlebnis, das weltweit einmalig ist - Baden und Zeitunglesen zugleich!“

K04_Jordanien - Sagenhafte Orte_VAR40417_bk2.indd 128

2. Tag WÜSTENSCHLÖSSER | Bei einer Stadtrundfahrt durch Amman besuchen Sie neben den wichtigsten Sehenswürdigkeiten auch eine Frauenkooperative, die ihre attraktiven handgewebten Stoffe, Keramik und selbstgemachtes Papier präsentiert. Der Blick von der Zitadelle aus griechisch-römischer Zeit zeigt, dass Amman einst – wie Rom – auf sieben Hügeln erbaut wurde. Anschließend fahren Sie zu den Wüstenschlössern der Umayyaden-Kalifen. Das mysteriöse Qusair ‚Amra begeistert mit LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Austrian oder Royal Jordanian (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | 7 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 6 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (Erlebnisstudienreise) oder | durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung (Erlebnisreise) | Eintrittsgebühren (140 €) | Hochwertige Reiseliteratur

seinen Wandmalereien, die erahnen lassen, wie es hier zur Zeit der Erbauung aussah: Herrscher, Akrobaten, Tiere und Pflan en. Das Qusair ‚Amra besteht aus einem Thronsaal sowie einem Bad im römischen Stil. Zum Dinner haben wir Tische im Restaurant Windmill reserviert, das lokale Köstlichkeiten im traditionellen arabischen Ambiente serviert. (F/A)

3. Tag JERASH | Durch das Jordantal fahren Sie nach Pella, das einst eine der Dekapolis-Städte war, also zu einer Gruppe von zehn Städten in Palästina gehörte, die Zentren griechisch-römischer Kultur waren. Anschließend besichtigen Sie bei Umm Qais das antike Gadara und bei Jerash das antike Gerasa – beide über Jahrhunderte unter Wüstensand begraben. Vor allem Gerasa begeistert mit seinen gut erhalteUNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Amman 3 Petra 3 Totes Meer 1

UNTERKUNFT KATEGORIE Landmark Amman Hotel 5* Petra Guest House 4* Mövenpick Resort & Spa Dead Sea 5*

VISA Das Visum wird bei Einreise in Jordanien kostenfrei erteilt

09.08.16 17:15

8 Tage

1 29

Pro Person im Doppel ab

1.990 €

Das Schatzhaus in Petra

HOTEL

Amman | Landmark Amman Hotel (5*) Petra | Petra Guest House (4*)

nen Alleen aus Säulen, gepflas erten und von Kolonnaden gesäumten Straßen sowie stattlichen Amphitheatern. (F/A)

4. Tag AMMAN – PETRA | Auf dem Weg nach Petra machen Sie zunächst einen Stopp an der Stelle des Jordanflusse , an der Johannes der Täufer tätig gewesen sein soll. Anschließend fahren Sie weiter zum Berg Nebo, von dem sich ein einmaliger Blick ins „Gelobte Land“, nach Israel, bietet. Weiter geht es nach Madaba, dem byzantinischen Zentrum des Mosaikhandwerks. Ein berühmtes Beispiel: die exzellent gefertigte Mosaiklandkarte mit ihrer Darstellung von Jerusalem und dem Heiligem Land. Auf der alten Königstraße reisen Sie weiter zu den Ausgrabungen von Umm ar-Rasas, UNESCO-Weltkulturerbe. Hier wurden einige der exquisitesten byzantinischen Kirchenmosaike entdeckt. Am frühen Abend erreichen Sie Ihr Hotel bei der antiken Felsenstadt Petra. (F/M/A) 5. Tag PETRA | Petra ist wohl die berühmteste aller Sehenswürdigkeiten Jordaniens. Die Nabatäer haben hier ihre beeindruckende Hauptstadt aus dem massiven Felsen gemeißelt. Der geheimnisvolle Zugang durch ein kilometerlanges, enges Felstal erzeugt – wie die berühmten Felsengräber mit ihren prächtigen Fassaden – eiTERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 13.02.17 – 20.02.17 1.990 02.11.17 – 09.11.17 2.090 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12 ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 16.03.17 – 23.03.17** 2.390 13.04.17 – 20.04.17** 2.390 12.10.17 – 19.10.17** 2.390 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

K04_Jordanien - Sagenhafte Orte_VAR40417_bk2.indd 129

EINZEL + 490 + 490 EINZEL + 490 + 490 + 490

nen beinahe märchenhaften Zauber. Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich von diesem Wunder betören! Nach dem Abendessen erleben Sie die Felsenstadt noch einmal – und doch ganz anders – bei Kerzenschein! (F/A)

6. Tag WADI RUM | Fahrt nach al-Beidha, wo Sie die ca. 9.000 Jahre alten Ruinen eines antiken Dorfes entdecken. Weiter geht es nach Klein-Petra, einer alten Karawanserei – beeindruckend durch die Enge der Schlucht und die faszinierenden Felsformationen. Anschließend fahren Sie in das Wadi Rum: Roter Sand und zerklüftete Felsen so weit das Auge reicht. Sie erkunden das Labyrinth aus monolithischen Felsformationen in Begleitung einheimischer Beduinen ganz dem Abenteuer verpflich et: auf der umgebauten Pritsche eines Geländewagens.

In kleiner Gruppe macht Kochen besonders viel Spaß: Im Restaurant Petra Kitchen zeigen Ihnen die Köche die Geheimnisse der arabischen Küche, die Sie anschließend in gemeinsamer Runde genießen. (F/A) 7. Tag PETRA – TOTES MEER | Auf dem Weg zum Toten Meer machen Sie Halt an der Kreuzfahrerburg Montreal aus dem 12. Jahrhundert – abseits des Massentourismus und doch voller faszinierender Geschichte und GeZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT ROYAL JORDANIAN Flüge ab/bis Frankfurt Flüge ab/bis Wien Business Class (Frankfurt – Amman) Business Class (Amman – Frankfurt)

inkl. + 100 ab 600 ab 600

FLÜGE MIT AUSTRIAN Flüge ab/bis Berlin, Frankfurt, München Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2. Klasse) ab/bis DB-Bahnhof

+ 100 + 100 ab 250 + 60

Totes Meer | Mövenpick Resort & Spa Dead Sea (5*) schichten. Es geht weiter hinab zum Toten Meer an den tiefsten Punkt der Erde. Jetzt heißt es ausprobieren: mit einer Zeitung oder einem Buch im Wasser liegen, ohne unterzugehen.

Das Schwimmen im hochkonzentrierten Salzwasser ist ein großer Spaß! (F/A)

8. Tag TOTES MEER – AMMAN – RÜCKFLUG | Transfer zum Flughafen in Amman und Rückflug mi Austrian über Wien (Flugdauer ca. 6 Std.) oder Royal Jordanian nonstop nach Europa (Flugdauer ca. 4,5 Std.). (F)

T O T E S M E E R VERLÄNGERUNG | Verbringen Sie weitere erholsame Tage am Toten Meer und genießen Sie das ungewöhnlichste Gewässer der Welt. Leistungen: Privattransfer, 3 Übernachtungen im Mövenpick Resort & Spa (4.5*), Halbpension.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

2.690 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

2.390 €

Business Class (Frankfurt – Amman) Business Class (Amman – Frankfurt)

ab 650 ab 650

VERLÄNGERUNG Totes Meer

ab 520

Visa

VAR40417

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:15

Große Sultan-Qabus-Moschee in Muscat

1 3 0

** In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

araBIEN oMaN

FASZINATION OMAN Intensive Erlebnisse zwischen Weihrauch, Wüste und lebendigen Souks

KLIMA UND REISEZEIT Die Sommer in Oman sind sehr heiß, und an der Küste ist es schwül. Die Winter sind warm und zum größten Teil trocken. In der Wüste sind im Winter kühle Nächte möglich. Die beste Reisezeit reicht von Oktober bis April.

| EINE HEISSE FAHRT – GELÄNDEWAGENTOUR ZU WADIS UND WÜSTEN

| VON AUGE ZU AUGE – IM GESPRÄCH MIT BEDUINEN UND TÖPFERN

| EINFACH HERRLICH – SONNENAUFGANG IN DER WÜSTE

| BETÖREN DIE SINNE – DUFTENDER

WEIHRAUCH AUF DEM MARKT IN SALALAH, BADEN IM INDISCHEN OZEAN

OMAN – EIN LAND WIE EINE GESCHICHTE AUS TAUSENDUNDEINER NACHT. Auch heute spürt man noch überall den Charme der Ursprünglichkeit – Weihrauch und Krummsäbel sind Accessoires des alltäglichen Lebens, kein arrangiertes Detail für Touristen. Während in Muscat und Nizwa die Souks faszinieren, beeindrucken im Landesinneren die riesigen Dünen der WahibaSandwüste und die herzliche Begegnung mit Beduinen.

1. Tag FLUG NACH MUSCAT | Ihr Langstreckenflug geht am Abend mit Oman Ai nonstop nach Muscat (Flugdauer ca. 6,5 Std.).

2. Tag

MUSCAT | Ankunft am Morgen und

Transfer zum Hotel zum Early Check-In. Fühlen Sie sich wie Sindbad, der Seefahrer: Am Nachmittag fahren Sie, wenn es das Wetter erlaubt, in einer traditionellen Dhau an Muscats Küste entlang.

NEUES P R O G R AM M Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Ljuba Behre Produktmanagerin Afrika & Arabien, Reiseleiterin

„Wer das „ursprüngliche Arabien“ sucht, wird in Oman fündig! Die Seele kommt zur Ruhe, denn hier ist alles ein wenig stiller und bescheidener. Nicht zu vergessen die unglaublich gastfreundlichen, offenen Menschen, die eine Reise so einzigartig machen.“

K04_Faszination Oman_VAR40817_bk1.indd 130

3. Tag MUSCAT | Muscat gilt als eine der schönsten arabischen Städte. Ihre Rundfahrt beginnt mit der Innenbesichtigung der Großen Moschee mit Swarowski-Kronleuchter. Anschließend fahren Sie zum ursprünglichen Souk von Muttrah, wo es nach Süßigkeiten und Gewürzen duftet. Das Bait Al Zubair Museum zeigt Ihnen LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit Oman Air (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüg , Rundreise in landestypischen Fahrzeugen | 8 Übernachtungen in Hotels und im Camp, Early Check-in | Frühstück (F), 7 Abendessen (A) | Premium Paket im Rotana Salalah | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (Erlebnisstudienreise) | Wechselnde, Deutsch sprechende Reiseleitung (Erlebnisreise) | Eintrittsgebühren (40 €) | Hochwertige Reiseliteratur

traditionelle Waffen, Juwele, Kleidung, alte Haushaltsgegenstände und vieles mehr. (F/A)

4. Tag MUSCAT – SUR – WAHIBA SANDS | Fahrt durch verschiedene Wadis südlich von Muscat. Das Wadi Tiwi mit seinen Dattelpalmen lädt gegen Mittag zu einem idyllischen Halt ein. Anschließend Weiterfahrt nach Sur und Besichtigung der Dhau-Werft. WüstenFeeling pur: im Geländewagen geht die Fahrt zur Wahiba Sandwüste, wo die Dünen in warmen Rot- und Gelbtönen leuchten. Die Oase Wadi Tiwi mit ihren Zitronen- und Dattel-Plantagen lädt zu einem idyllischen Halt ein. Während der abenteuerlichen Fahrt durch die Wahiba-Sandwüste leuchten die Dünen in warmen Rot- und Gelbtönen. Genießen Sie am Abend unter funkelndem Sternenhimmel die Weite der Wüste. (F/A)

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Muscat 2 Wahiba Sands 1 Jabal Shams 2 Salalah 3

UNTERKUNFT Radisson Blu Desert Nights Camp The View Camp Salalah Rotana Resort

KATEGORIE 4* 4* 4* 5*

09.08.16 17:03

10 Tage

1 3 1

Pro Person im Doppel ab

2.790 €

Hafenstadt Sur

HOTEL

Muscat | Radisson Blu Hotel (4*)

5. Tag WAHIBA SANDS – JABAL SHAMS | Nicht verpassen: der Sonnenaufgang in der Wüste ist pure Magie! Beim Gespräch mit Beduinen erfahren Sie heute, wie die Menschen in der Wüste leben. Im Wadi Bani Khalid finde Sie eine traumhafte Gelegenheit zum Bad im klaren, warmen Wasser zwischen den Felsen. Bei einem Spaziergang zum Siq Plateau bietet sich ein fantastischer Panoramablick und im kleinen Oasendorf Birkat Al Mauz lernen Sie die kunstvolle Falaj-Bewässerung kennen. Ihr Hotel in Jabal Shams auf einem Felsplateau im Hadschar-Gebirge bietet einen fantastischen Ausblick auf den „Grand Canyon“ Omans. (F/A)

6. Tag NIZWA | Am Morgen besuchen Sie das mächtige Fort im Zentrum der Stadt. Auch die Festung von Jabrin ist wundervoll restauriert und in Al Hamra besuchen Sie ein umfunktioniertes altes Wohnhaus, wo Sie Omani-Frauen beim traditionellen Handwerk über die Schulter schauen – möglich, weil wir in kleiner Gruppe reisen.

(F/A) 7. Tag JABAL SHAMS – MUSCAT – SALALAH | Heute geht es zum Markttag nach Bahla, wo vor allem mit lokaler Keramik gehandelt wird. Schauen Sie Töpfern bei ihrem Handwerk zu. Und auch die Festung von Bahla ist

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 17.02.17 – 26.02.17 2.790 29.09.17 – 08.10.17 2.790 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12

EINZEL + 890 + 890

ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 24.03.17 – 02.04.17** 3.190 24.11.17 – 03.12.17** 3.190 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 890 + 890

VORSCHAU 23.02.18 – 04.03.18 16.03.18 – 25.03.18**

EINZEL + 990 + 990

DOPPEL 2.990 3.390

K04_Faszination Oman_VAR40817_bk1.indd 131

Wahiba Sands | Desert Nights Camp (4*)

einen Besuch wert – sie war einst als Zentrum Schwarzer Magie bekannt. Anschließend fliege Sie von Muscat nach Salalah (Flugdauer ca. 1,5 Std.), wo Sie im Salalah Rotana Resort am Indischen Ozean wohnen. (F/A)

8. Tag

DHOFAR | Sie besuchen die Region

Dhofar mit ihrer Hauptstadt Salalah. Knorrige Bäume finden in der Be gwelt des Landes optimale Bedingungen. Hier kann es auch passieren, dass Dromedare, Rinder- und Ziegenherden plötzlich die Straße blockieren. Nach dem Frühstück geht es zum Taqa Fort aus dem 19. Jahrhundert, heute ein Museum für Artefakte und Kunsthandwerk. Eine beeindruckende Fahrt bringt Sie in die alte Handelsstadt Mirbat mit sehenswerten alten Handelshäusern. Nutzen Sie den freien Nachmittag zur Erholung am Indischen Ozean.

(F/A)

9. Tag SALALAH | Ausschlafen! Erst am Nachmittag geht es ins bunte Leben Salalahs. Das Museum des Weihrauchlandes gibt Ihnen einen Einblick in die Geschichte der Region. Durch grüne Plantagen geht es zur Sultan-Qaboos-Moschee und im alten Teil der Stadt empfängt Sie der alte Haffa Souk schon mit dem Duft von Weihrauch. (F/A)

Salalah | Salalah Rotana Resort (5*)

10. Tag SALALAH – MUSCAT – RÜCKFLUG | Am Morgen beginnt Ihr Rückflug mi Oman Air via Muscat (Flugdauer ca. 7,5 Std.) nach Europa. Ankunft am Abend. (F)

M U S C A T VORPROGRAMM | Gönnen Sie sich noch ein paar Erholungsstage am Indischen Ozean. Leistungen: Privattransfers, 3 Übernachtungen im Shangri-La’s Barr Al Jissah Resort & Spa – Al Waha Hotel (4.5*), Frühstück.

S A L A L A H VERLÄNGERUNG | Verbringen Sie weitere erholsame Tage im Süden von Oman am Indischen Ozean. Leistungen: Privattransfer, 3 Übernachtungen im Salalah Rotana Resort (5*), Premium Paket: Frühstück im exklusiven Restaurant Silk Road, Früchtekorb und 1 Flasche Hauswein im Zimmer bei Ankunft, täglich Abendessen (Menü) im Spezialitäten-Restaurant Silk Road oder Beach House.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT OMAN AIR Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2. Klasse) von/nach DB – Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Business Class (Frankfurt – Muscat) Business Class (Muscat – Frankfurt)

inkl. auf Anfrage + 250 + 60 + 120 ab 1.190 ab 1.190

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Muscat Salalah

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .7 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .3 90 €

ab 590 ab 390

VAR30817

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:03

Der Garten Bagh-e Naranjestan in Shiras

132

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

araBIEN

IraN

IRAN – DIE POESIE DES ALTEN PERSIENS

| INSPIRATION FÜR MICH – BEZAUBERNDE GÄRTEN, PALÄSTE UND MOSCHEEN

| GESCHICHTE ATMEN – DIE PALASTRUINEN VON PERSEPOLIS UND DIE FELSENGRÄBER VON NAQSCH-E ROSTAM

| RAUSCH IN BLAU – DIE MÄCHTIGEN KUPPELN ISFAHANS

| MAJESTÄTISCHE BERGE, STILLE DÖRFER, STÄDTISCHER TRUBEL – PERSIENS VIELFALT ERLEBEN

Inspirierende Studienreise zu Gärten, Palästen und Moscheen

KLIMA UND REISEZEIT Das iranische Hochland hat Kontinentalklima mit wenig Niederschlag. Die Sommer sind warm und trocken, die Winter kalt. Beste Reisezeit ist von März bis Mai sowie von September bis November.

SIE BESTAUNEN DIE VIELFACH VERSCHLUNGENEN ORNAMENTE AUF DEN GLÄNZENDEN FLIESEN DER PALÄSTE, MOSCHEEN, FESTUNGEN und träumen sich in die Geschichten von Tausendundeine Nacht. Und tauchen ein, in die reiche Vergangenheit, die romantischen Gartenanlagen und die faszinierende Kargheit. Abwechslungsreiche Geschichte trifft auf spannende Gegenwart und besonders herzliche Menschen.

1. Tag FLUG NACH SCHIRAS | Sie fliege am Nachmittag mit Turkish Airlines über Istanbul nach Schiras (Flugdauer insg. ca. 8,5 Std.).

Ankunft nach Mitternacht. Transfer zum Hotel.

EINZELZIMMERSPECIAL: Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

ab 490 €

| Dr. Christian Konrad Piller Archäologe und Ethnologe

„Der Iran ist heute eines der interessantesten Länder der Welt und erfreut sich großen Andrangs. Faszinierend sind dabei auch immer wieder die Begegnungen mit den Menschen, die wir während unserer Reise treffen.“

K04_Iran - die Poesie des alten Persiens_VAR41117_bk.indd 132

2. Tag PERSEPOLIS | Heute machen Sie einen Ausflug zu den achämenidischen elsengräbern von Naqsch-e Rostam und zur Palastanlage der einstigen Hauptstadt Persepolis. Eine monumentale Treppe führt zum Apadana, dem Audienzgebäude für den Empfang der 28 Völkerfürsten – wie Sie dies beim Blick auf eindrucksvolle Steinreliefs direkt vor Ort fast miterleben. Landeskundlicher Vortrag und gemeinsames Abendessen. (F/A) 3. Tag SCHIRAS | Am Vormittag besuchen Sie die Mausoleen der berühmten Dichter Saadi LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Turkish Airlines (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | 9 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 8 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (180 €) | Hochwertige Reiseliteratur

und Hafi , letzterer stand Pate für Goethes „Westöstlichen Divan“. Später Besichtigung der Nasir-al-Molk-Moschee und des Gartens Bagh-e Naranjestan, der wegen seiner Schönheit zu den bekanntesten Gärten von Schiras gehört. Zum Abschluss bummeln Sie über den wunderschönen Wakil-Basar und besuchen eine Pilgerstätte der Schiiten im Iran. (F/A)

4. Tag SCHIRAS – PASARGADAE – YAZD | Erster Stopp auf dem Weg nach Yazd: der Wohnpalast Kyros des Großen in Pasargadae. Auf der Weiterfahrt entdecken Sie Abarkuh, einst eine blühende Handelsoase an der Karawanenstraße zum Persischen Golf. Ein weiteres faszinierendes Mausoleum: das neun Meter hohe Gonbad-e Ali. Entlang der ersten Ausläufer der zentral iranischen Wüste nach Yazd. (F/A)

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Schiras 3 Yazd 2 Isfahan 2 Teheran 2

UNTERKUNFT Aryo Barzan Arg e-Jadid Piroozy Hotel Tehran Grand II

KATEGORIE 4* 4* 4* 3*

HINWEISE ZU REISEN IN DEN IRAN Durch die beschränkten Zimmerkapazitäten im Iran sind Änderungen der Unterkünfte nicht auszuschließen. Alkoholgenuss ist im Iran untersagt. Islamischem Brauch entsprechend sollte Kleidung zurückhaltend sein.

09.08.16 17:20

10 Tage

133

Pro Person im Doppel ab

Scheich-Lotfollah-Moschee in Isfahan

2.890 €

HOTEL

Yazd | Arg e-Jadid (4*)

5. Tag YAZD | Nach dem Frühstück Besuch der grandiosen Freitagsmoschee. Anschließend bummeln Sie durch die Gassen der Altstadt.

Beeindruckend sind vor allem die Bestattungstürme der Zarathustrier, die „Türme des Schweigens“ vor der Stadt. Anschließend fahren Sie zum Heiligtum der Zarathustrier, in dem das „heilige Feuer“ seit Generationen aufbewahrt wird. (F/A) 6. Tag YAZD – ISFAHAN | Sie fahren entlang der Ausläufer der großen Dasht-e-Kavir-Wüste zum Oasenstädtchen Nain, bekannt für seine handgefertigten Teppiche. Besuch einer traditionsreichen Weberei für Kamelhaarmäntel. In einer historischen Karawanserei genießen Sie unterwegs eine Teepause und erreichen am frühen Abend Isfahan. (F/A) 7. Tag ISFAHAN | Eine Oase für die Augen: Sie erkunden Isfahan, das mit seinen vielen Kunstschätzen und prachtvollen Bauten zu den schönsten Städten der Welt gehört. Der riesige Imam-Platz zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Sie besichtigen hier den Ali-Qapu-Palast, die Lotfollah-Moschee sowie die Imam-Moschee.

Anschließend besuchen Sie die Pol-e khadju-Brücke, von der aus Ihnen ein Blick auf den Fluss Zayanderud zuteil wird. (F/A)

Isfahan | Piroozy Hotel (4*)

8. Tag ISFAHAN – TEHERAN | Weitere Besichtigungen in Isfahan: Sie sehen die ehrwürdige, alte Freitagsmoschee, den Chehelsotun-Palast und die Vank-Kathedrale der armenischen Christen. Gegen Mittag Fahrt nach Kaschan. Hier besuchen Sie einen der ältesten und berühmtesten persischen Gärten, den Bagh-e Fin, der vermutlich schon seit mehr als tausend Jahren existiert. Er wird von ergiebigen Wasserquellen aus den nahen Bergen gespeist. Abschließend Weiterfahrt nach Teheran. (F/A) 9. Tag TEHERAN | Im Nationalmuseum in Teheran gehen Sie auf Zeitreise und lassen sowohl die Höhepunkte der Reise als auch die Kulturgeschichte Persiens noch einmal Revue passieren. Sofern es die Öffnungs eiten erlauben, werden außerdem noch das beeindruckende Juwelenmuseum und ein weiteres Museum besucht. (F/A) 10. Tag TEHERAN – RÜCKFLUG | Am Morgen startet Ihr Rückflug mit Turkish Airlines von Teheran über Istanbul nach Deutschland (Flugdauer insg. ca. 8 Std.). Ankunft gegen Mittag.

VERLÄNGERUNG | Auf dem Weg nach Nordwesten säumen sanfte Weinberge, später die Gipfel des schroffen Elbruz-Gebirges Ihren Weg. Sie besuchen Bergdörfer genauso wie kunstvolle Moscheen und Mausoleen. Leistungen: Privattransfers und Rundreise, 4 Übernachtungem im Hotel, Vollpension, WINDROSE-Reiseleitung (bei einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen, sonst lokale Deutsch sprechende Reiseleitung).

NORD-IRAN SONDERREISE | Erleben Sie Höhepunkte der selten besuchten nördlichen Landesteile; geschichtsträchtige Handelsstädte mit wunderschönen Basaren, die grandiosen Gebirgslandschaften, die fruchtbare Küste des Kaspischen Meeres sowie etliche UNESCO-Weltkulturerbestätten.

Termin 24.7.- 2.8.2017 Pro Person im Doppel ab 3.590 € Detailprogramm auf Anfrage oder unter www.windrose.de

Diese Reise ist auch als

EINZEL + 490 + 490 + 490 + 490 + 490 + 490

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT TURKISH AIRLINES Flüge ab/bis Deutschland Flüge ab/bis Wien oder Salzburg Flüge ab/bis Basel oder Zürich Rail&Fly (2. Klasse) von/nach DB-Bahnhof Business Class (Frankfurt – Schiras) Business Class (Teheran – Frankfurt)

VORSCHAU 06.04.18 – 15.04.18

EINZEL + 550

VERLÄNGERUNG Täbris Mindestens 10, maximal 15 Teilnehmer

K04_Iran - die Poesie des alten Persiens_VAR41117_bk.indd 133

TÄBRIS

PRIVATREISE

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 13.04.17 – 22.04.17 2.990 27.04.17 – 06.05.17 2.990 12.05.17 – 21.05.17 2.990 12.10.17 – 21.10.17 2.990 26.10.17 – 04.11.17 2.990 19.11.17 – 28.11.17 2.890 Teilnehmerzahl: mindestens 15, maximal 25 DOPPEL 3.090

Teheran | Tehran Grand II (3*)

inkl. ab 750 ab 390 + 60 ab 695 ab 695 ab 1.290

zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

SONDERREISE Nord-Iran

mit 2 Personen p.P. im Doppel ab

5.090 €

mit 4 Personen p.P. im Doppel ab

4.6 90 €

ab 3.590

VAR41117

ERLEBNIS REISEN

VISA Visabesorgung und -gebühren

+ 90

HINWEISE ZU REISEN IN DEN IRAN

09.08.16 17:20

Blick auf den Fuji

1 3 4

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

aSIEN

JapaN

JAPAN – FASZINIERENDE EINBLICKE

| BEEINDRUCKENDE DISZIPLIN IN DER

Einzigartige Kultur der Harmonie: Schreine, Wolkenkratzer, Kultur und Alltagsleben

EINEM ECHTEN FUTON IM RYOKAN

KLIMA UND REISEZEIT Der Sommer ist heiß und schwül, der Winter kühl und sonnig. Von Mitte März bis Mitte Mai und von Mitte September bis Ende November sind die angenehmsten Reisemonate. Die Kirschblüte fällt in die ersten beiden Aprilwochen, die Herbstlaubfärbung beginnt Ende Oktober.

TOKIOTER U-BAHN – ICH FAHRE MIT!

| GANZ GROSSER MOMENT – BOOTSFAHRT MIT FUJI-BLICK

| EINS WERDEN MIT SICH – INSPIRIERENDE ZEN-MEDITATION IM SHUKOIN-TEMPEL

| GARTEN-KUNST – PHILOSOPHISCH

GEHARKTER ZEN-GARTEN IM RYOANJITEMPEL

| EINMAL IM LEBEN – SCHLAFEN AUF

JAPAN – FREMD UND RÄTSELHAFT, FASZINIEREND UND HERAUSFORDERND ZUGLEICH. Ein ungewöhnliches Land, in dem eine hochmoderne Industriegesellschaft und eine tausendjährige Kultur mit sorgfältig gepflegten Traditionen in einem permanenten kulturellen Dialog stehen. Denn hinter aller Fortschrittlichkeit bleibt die fernöstliche Kultur mit ihrer auf Harmonie basierender Lebensweise bewahrt.

1. Tag FLUG NACH TOKIO | Am Mittag startet Ihr Langstreckenflug mit ufthansa, Austrian oder Swiss nonstop nach Tokio (Flugdauer ca. 11 Std.).

2. Tag TOKIO | Ankunft am Morgen und Transfer zum Hotel. Am Nachmittag unternehmen Sie einen ersten gemeinsamen Bummel in der näheren Hotelumgebung.

EINZELZIMMERSPECIAL: Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

ab 550 €

| Katrin-Susanne Schmidt Japanologin, Geschäftsführerin Deutsch-Japanische Gesellschaft Berlin

„Kommen Sie mit und besuchen Sie traditionelle Tempel und Schreine sowie als Kontrastprogramm das moderne Japan.

Auch die Japaner selbst und ihre ganz eigene Lebensphilosophie zu studieren, verspricht ein persönlich nachhaltiges Erlebnis.“

K04_Japan - Faszinierende Einblicke_FAS40117_bk.indd 134

3. Tag TOKIO | Zunächst spazieren Sie zum Meiji-Schrein, der von einem immergrünen Wald umgeben ist: 120.000 Bäume von 365 Arten wurden bei seiner Errichtung gespendet.

Anschließend geht es zum Tokyo Metropolitan Government Building des Stadtteils Shinjuku, von dem Sie einen atemberaubenden Blick auf Tokio genießen. Unweit davon liegt das vornehLEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit Lufthansa, Austrian oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen und öffe tlichen Verkehrsmitteln | Zugfahrt von Takayama nach Kyoto sowie nach Nara und zurück | 9 Übernachtungen in Hotels und im Ryokan | Frühstück (F), 2 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (200 €) | Hochwertige Reiseliteratur

me Stadtviertel Ginza, wo Sie die feinsten Geschäfte und Boutiquen finden. it der U-Bahn fahren Sie anschließend zum Stadtteil Asakusa und zum Abschluss des Tages können Sie am Ufer des Sumuda-Flusses einen Blick auf Tokios neuen Fernsehturm, den Sky Tree, werfen. (F)

4. Tag TOKIO – FUJI – HAKONE | Fahrt nach Kamakura, wo Sie den an einem Berghang gelegenen Tempel Hase-dera und den Großen Buddha besichtigen. Von dort geht es weiter in den Fuji-Hakone-Izu-Nationalpark. Hier unternehmen Sie am Nachmittag eine Bootsfahrt auf dem Ashi-See. Genießen Sie die wunderschöne Natur und – bei klarer Sicht – den einzigartigen Blick auf den zum Greifen nahen Vulkan Fuji. Über Nacht erholen Sie sich in einem Hotel mit angeschlossenem Thermalbad. (F) UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Tokio 2 Hakone 1 Matsumoto 1 Takayama 1 Kyoto 4

UNTERKUNFT Niwa Palace Hotel Hakone Omoto Hotel Spa Hotel Alpina Daiwa Roynet Hotel

KATEGORIE 4.5* 3.5* 3* 3* 3*

09.08.16 17:21

11 Tage

1 3 5

Pro Person im Doppel ab

3.990 €

Fushimi Inari-Taisha in Kyoto

HOTEL

Tokio | Niwa (4.5*)

5. Tag HAKONE – MATSUMOTO | Auf dem Weg nach Matsumoto bietet sich Ihnen erneut ein erhabener Blick auf den Fuji. In Matsumoto besuchen Sie am Nachmittag eine der schönsten Burgen Japans, die wegen ihrer schwarzen Farbe auch „Krähenburg“ genannt wird. Sie übernachten in einem Ryokan: Ganz traditionell schlafen Sie dort auf einer Tatami-Reisstrohmatte. (F/A) 6. Tag MATSUMOTO – TAKAYAMA | Auf Ihrer Fahrt entlang der Japanischen Alpen bietet sich ein wunderschöner Panoramablick auf die Berge. Am Nachmittag erreichen Sie das reizvolle Takayama, das wegen seiner Gebäude aus der Edo-Zeit auch „Klein-Kyoto“ genannt wird. Auf kurzen Spaziergängen erkunden Sie Sake-Brauereien, Miso-Suppenlädchen und kleine Gassen. (F) 7. Tag

TAKAYAMA – KYOTO | Am Morgen

besuchen Sie in Takayama den traditionellen Morgenmarkt. Anschließend fahren Sie zum historischen Dorf von Shirakawa-go, das zum UNESCOWeltkulturerbe gehört. Mittags geht es rasant mit dem Shinkansen-Schnellzug nach Kyoto. (F)

8. Tag KYOTO | Mit ihrer Fülle an Kulturgütern zählt die ehemalige Kaiserstadt zu den interessantesten Städten Ostasiens. Zunächst TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 13.04.17 – 23.04.17 4.290 23.08.17 – 02.09.17 3.990 30.10.17 – 09.11.17 4.190 Teilnehmerzahl: mindestens 12, maximal 20

EINZEL + 620 + 550 + 550

VORSCHAU 23.03.18 – 02.04.18 22.08.18 – 01.09.18 23.10.18 – 02.11.18

EINZEL + 620 + 550 + 550

DOPPEL 4.290 4.090 4.190

K04_Japan - Faszinierende Einblicke_FAS40117_bk.indd 135

Hakone | Palace Hotel Hakone (3.5*)

geht es zum Kinkakuji-Tempel, anschließend besuchen Sie die Burg Nijo, die Sie in das Palastleben vergangener Zeit zurückversetzt. Mittags besichtigen Sie die imposante Tempelhalle des Sanjusangendo mit ihren 1.001 Holzstatuen der buddhistischen Gnadengottheit Kannon. (F)

9. Tag KYOTO | Am Morgen erwartet Sie zunächst eine Zen-Meditation im Shukoin-Tempel. Anschließend besuchen Sie den Ryoanji-Tempel mit seinem berühmten Zen-Garten. Am Nachmittag spazieren Sie durch die schönen Landschaftsgärten des Schreins Heian-jingu und besuchen anschließend den Ginkaku-ji-Tempel, auch „silberner Pavillon“ genannt. Beim Frühjahrstermin übernachten Sie die kommenden zwei Nächte in Osaka. (F)

Kyoto | Daiwa Roynet Hotel (3*)

Am Abend erwartet Sie ein Farewell Dinner in einem lokalen Restaurant mit Maiko Gastlichkeit.

(F/A)

11. Tag

KYOTO – OSAKA – RÜCKFLUG |

Am Morgen Transfer zum Flughafen in Osaka und Rückflug mit ufthansa nonstop nach Frankfurt (Flugdauer ca. 12 Std.). Ankunft am Nachmittag.

(F)

K Y O T O VERLÄNGERUNG | Erkunden Sie die faszinierende Stadt auf eigene Faust und verlängern Sie ein paar Tage in Kyoto. Leistungen: 3 Übernachtungen im Daiwa Roynet Hotel (3*), Frühstück.

10. Tag NARA | Am Morgen Besuch des Schreins Fushimi Inari-Taisha, berühmt für seine Allee aus tausenden scharlachroten Holztoren, den Toriis. Am Nachmittag Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Nara, der Wiege der japanischen Kultur. Zu Fuß erkunden Sie dort den Nara-Park, der mit Rekorden beeindruckt: durch seinen imposanten Daibutsu, der größten bronzenen Buddha-Statue Japans – aufgestellt im Todaiji-Tempel, dem größten Holzgebäude der Welt. Danach geht es zum Schrein Kasuga-Taisha.

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge von/nach Wien Anschlussflüge on/nach Zürich Premium Economy (Frankfurt – Tokio) Premium Economy (Osaka – Frankfurt) Business Class (Frankfurt – Tokio) Business Class (Osaka – Frankfurt)

inkl. + 60 + 100 + 100 + 150 ab 450 ab 450 ab 1.090 ab 1.090

VERLÄNGERUNG Kyoto

ab 350

FAS40117

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:21

Wasserpalast Jal Mahal bei Jaipur

1 3 6

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

aSIEN

INDIEN

RAJASTHAN – BUNT UND AUFREGEND

| IST DAS SCHÖN! – TAJ MAHAL ZUM ANFASSEN

| DELHI MODERN – STREETART, PALMENGÄRTEN UND EINBLICK IN DIE SIKH COMMUNITY

| FEUERWERK DER AROMEN – INDISCHE KOCHKUNST GENIESSEN

| „OMMM“ – MEDIATION IM YOGA-ZENTRUM VON GURU KARAN SINGH IN JODHPUR

Begegnungsreiche Reise durch das moderne und authentische Indien

KLIMA UND REISEZEIT In Nord- und Zentralindien herrscht subtropisches Kontinentalklima mit starken Temperaturschwankungen. Die Regenzeit dauert von Juni bis September. Die Monate November bis März sind die angenehmste Reisezeit.

Ein Mal vor dem Taj Mahal stehen! Sich ein Mal wie eine MogulPrinzessin fühlen! Und ein Mal zwischen Männern im Turban und Frauen in bunten Saris über den Markt schlendern! IN RAJASTHAN WERDEN DIESE EINMAL-IM-LEBEN-MOMENTE WAHR. Die altehrwürdige Mogultradition ist ebenso Teil des Alltags wie junge Urbanität, die sich in der Streetart widerspiegelt. Und beim großen „Ommm“ finden Sie ganz zu sich selbst.

1. Tag FLUG NACH DELHI | Mittags Flug mit Lufthansa oder Swiss nach Delhi (Flugdauer ca. 7,5 Std.). Ankunft gegen Mitternacht und Transfer zum Hotel.

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

NEUE REISE

| Kush Paliwal

2. Tag DELHI | Erkundungstour durch das moderne Neu-Delhi. Im Lodhi Art District haben Streetart-Künstler ganze Hauswände umgestaltet. Außerdem besuchen Sie das HumayunMausoleum und den Sikh Tempel Bangla Sahib.

Im beliebten Lodhi Garden können Sie bei einem Spaziergang unter Einwohnern die Ruhe genießen und im angrenzenden Lodhi Garden Restaurant lassen Sie ganz entspannt den ersten Tag in Indien ausklingen. (F/A) 3. Tag DELHI | Heute begleitet Sie ein besonderer Guide: Ein ehemaliges Straßenkind LEISTUNGEN

Erfahrener Reiseleiter

„Rajasthan ist aufgrund seiner knallbunten Farben, seiner aromatischen Küche und seiner prächtigen Mogul-Paläste einmalig aufregend. Werden Sie ein Teil dieser bunten Welt, setzten Sie sich in ein knatterndes Tuk Tuk und düsen Sie mit der modernen Metro durch Delhi.“

K04_Rajasthan - Bunt und aufregend_IAS30217.indd 136

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit Lufthansa oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Inlandsflug in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | 11 Übernachtungen in Hotels | Tageszimmer am Abreisetag | Frühstück (F), 11 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren (80 €) | Hochwertige Reiseliteratur

zeigt die Stadt aus seinen Augen. Nach der Besichtigung der Jama Masjid fahren Sie mit einer der weltweit modernsten Metros zurück nach Neu-Delhi, wo Sie die Kunstszene beim Besuch einer Galerie kennenlernen. Am frühen Abend treffen Sie im liebevoll gestalteten Restaurant Latitude 28 einen Einwohner Delhis, der über seinen Alltag berichtet. (F/A)

4. Tag DELHI – AGRA | Indien hautnah: Im Expresszug geht es auf aufregender Fahrt nach Agra. Hier beeindrucken im Roten Fort feine Schnitz- und Intarsienarbeiten an offenen Hallen und prächtigen Pavillons, sowie die Gärten.

Zum Sonnenuntergang erleben Sie den Traum aus weißem Marmor – das Taj Mahal. Gerade am Abend entfaltet sich hier ein einzigartiger Zauber. (F/A) UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Delhi 3 Agra 1 Jaipur 2 Jodhpur 2 Sardargarh 1 Udaipur 2 Delhi Tag

UNTERKUNFT Hyatt Regency Trident Trident WelcomHotel Jodhpur Sardagarh Fort Hotel Trident Udaipur The Grand New Delhi

KATEGORIE 5* 4.5* 4.5* 4* 4* 4.5* 4*

09.08.16 17:22

13 Tage

1 3 7

Pro Person im Doppel ab

2.690 €

Taj Mahal in Agra

HOTEL

Delhi | Hyatt Regency Delhi (5*)

5. Tag AGRA – KEOLADEO NATIONALPARK – JAIPUR | Fahrt nach Jaipur, unterwegs Besuch des vogelreichen Keoladeo-Nationalparks.

Einige der fantastisch erhaltenen Baudenkmäler von Jaipur gehören heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. Am Abend sind Sie mittendrin bei der Gebetszeremonie Aarti im Govind Ji Tempel. (F/A)

6. Tag

JAIPUR | Bei einem Ausflug nac

Amber erleben Sie das eindrucksvoll auf einem Berg gelegene Fort. Außerdem besuchen Sie das Anokhi Blockprintmuseum und erhalten einen Einblick, wie Stoffe mit kunstvollen Stempeln verziert werden. Zurück in Jaipur, bestaunen Sie den Palast der Winde und schlendern durch den Stadtpalast des Maharadschas. (F/A)

7. Tag

JAIPUR – JODHPUR | Weiterreise

nach Jodhpur. Paläste, Festungen und Tempel sind umgeben von rauer Landschaft der Wüste Thar. Ein Marktbummel und Spaziergang durch die Gassen beenden den Tag. (F/A)

8. Tag JODHPUR | Am Vormittag besuchen Sie die auf einem Hügel thronende MehrangarhFestung: herrliche Innenhöfe und reich verzierte Räume in märchenhafter Pracht. Anschließend geht es mit knatternden Tuk Tuks zum bunten Clock Tower Markt. (F/A) TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 29.01.17 – 11.02.17 2.890 24.02.17 – 08.03.17 2.890 15.09.17 – 27.09.17 2.690 27.10.17 – 08.11.17 2.890 17.11.17 – 29.11.17 2.890 22.12.17 – 03.01.18 2.890 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18 VISA Visabesorgung und -gebühren K04_Rajasthan - Bunt und aufregend_IAS30217.indd 137

EINZEL + 690 + 690 + 490 + 690 + 690 + 690

+ 130

9. Tag

Udaipur | Trident Udaipur (4.5*) JODHPUR – SARDARGARH |

Gegen Mittag Ankunft in der alten Festung Fort Sardargarh, in der Sie übernachten. Die Köche des Hotels weihen Sie auch in die Geheimnisse der aromatischen indischen Küche ein. (F/A)

10. Tag

SARDARGARH – UDAIPUR |

Einstündige, spannende Fahrt mit dem Regionalzug in den kleinen Ort Kuanthal mit Besuch des winzigen Tempel Koteshwar. Auf der Weiterfahrt nach Udaipur besichtigen Sie in Ranakpur die prächtig ausgeschmückte Tempelanlage der Jainas. In Udaipur unternehmen Sie zum Sonnenuntergang eine traumhafte Bootsfahrt auf dem Pichola-See. (F/A)

11. Tag

UDAIPUR | Wanderung durch

Dörfer und eine von kleinen Felskuppen sowie Hügeln geprägten Landschaft. Im prunkvollen Palast des Maharana von Udaipur sehen Sie die kunstvollen Pfauenmosaike, Spiegel und Gemälde. Weil wir in kleiner Gruppe reisen, kann eine Tanzschule besucht werden. (F/A)

12. Tag UDAIPUR – DELHI | Am Nachmittag Flug nach Delhi (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Hier steht Ihnen ein Tageszimmer bis zur Abreise zur Verfügung. (F/A) ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Premium Economy (Frankfurt – Delhi) Premium Economy (Delhi – Frankfurt) Business Class (Frankfurt – Delhi) Business Class (Delhi – Frankfurt)

inkl. + 150 + 60 + 100 + 100 + 250 ab 150 ab 150 ab 740 ab 740

Jaipur | Trident Jaipur (4.5*)

13. Tag DELHI – RÜCKFLUG | Kurz nach Mitternacht startet ihr Rückflug mit ufthansa oder Swiss nonstop nach Europa, wo Sie am Morgen landen (Flugdauer ca. 8,5 Std.).

G O A VERLÄNGERUNG | Genießen Sie ein paar Strandtage im lässig entspannten Goa am Indischen Ozean. Leistungen: Flüge, Privattransfers, 5 Übernachtungen im Alila Diwa Goa (5*), Frühstück.

V A R A N A S I VERLÄNGERUNG | Erkunden Sie die berühmte Pilgerstadt am Ganges. Mit dem Boot entlang der Ghats erleben Sie Rituale der Hindus und sind Zeuge einer Lichterzeremonie. Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , 1 Übernachtung in Delhi im Lemon Tree (4*), 2 Übernachtungen im Suryauday Haveli (4*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .190 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

2 .8 90 €

VERLÄNGERUNGEN Goa Varanasi

ab 790 ab 790

ZUSATZLEISTUNG Fahrradtour in Alt-Delhi

+ 40

IAS30217

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:22

Leben auf der U-Bein-Brücke

1 3 8

DIE ICHMOMENTE

aSIEN MYaNMar

BEGEGNUNG MIT MYANMAR

| LÄCHELN IN PURPUR, ROT UND ROSA – NONNEN UND MÖNCHE IM MEDITATIONSZENTRUM SAGAING

| FRISCHE BRISE UND EINE ANDERE

PERSPEKTIVE – MIT DEM SCHIFF AUF DEM IRRAWADDY NACH BAGAN

| STILL UND WUNDERSCHÖN – VOM TEMPEL

AUS DEN FARBENPRÄCHTIGEN SONNENUNTERGANG GENIESSEN

| ANGESAGT – JUNGE KÜNSTLER ZEIGEN IHRE WERKE IN YANGON

Herzliche Menschen, tiefer Glaube und sanfter Wandel

KLIMA UND REISEZEIT Myanmar hat Monsunklima mit drei Jahreszeiten. Die heiße Jahreszeit, nur von geringen Niederschlägen begleitet, dauert von März bis April. Die Monsunzeit erstreckt sich von Mai bis September. Von Oktober bis Februar herrscht trockenes, kühleres Wetter vor.

„EIN LEUCHTENDES, GLÄNZENDES WUNDER“, so beschreibt R. Kipling mit ehrwürdigem Staunen die Shwedagon-Pagode, das Nationalheiligtum des Landes. Doch neben der Fülle an traditionsreichen Tempeln und Klöstern – allesamt Meisterwerke, märchenhaft, umgeben von ursprünglicher Natur – glänzt das moderne Myanmar mit spannendem Zeitgeschehen, einer modernen Kunstszene und einer tief empfundenen Herzlichkeit.

1. Tag FLUG NACH MANDALAY | Sie fliegen mit Thai Airways über Bangkok nach Mandalay (Flugdauer insg. ca. 16 Std.).

EINZELZIMMERSPECIAL: Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

ab 590 €

| Tobias Esche Südostasienwissenschaftler, Politikwissenschaftler, Buchautor

„Herrliche Landschaften, Königsstädte, Pagoden und die Begegnungen mit den warmherzigen Bewohnern machen die Faszination Myanmars aus. Ich freue mich darauf, Ihnen alle Höhepunkte des Landes auf einer kompakten Route zu zeigen.“

K04_Begegnung mit Myanmar_SAS30117.indd 138

2. Tag MANDALAY | Ankunft am Mittag.

Am Nachmittag besichtigen Sie die KuthodawPagode, die das größte Buch der Welt mit den gesamten buddhistischen Schriften verwahrt.

Anschließend staunen Sie im Mahamuni-Tempel über eine vergoldete Buddha-Statue, deren Haupt mit Diamanten, Rubinen und Saphiren bestückt ist. Zum Abend erwartet Sie im Shwe Kyin Kloster ein besonderer Moment, wenn Sie zusammen mit Einheimischen beten. (F/A) 3. Tag MANDALAY | Am Vormittag fahren Sie mit dem Boot hinüber nach Mingun zur größten aus Backstein gebauten Pagode der LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit Thai Airways (inkl. Sitzplatzreservierung) | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Schiffsfah ten auf dem Irrawaddy | 10 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 10 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (Erlebnisstudienreise) oder durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung (Erlebnisreise) | Eintrittsgebühren (100 €)

Welt, auch die Glocke hält Rekorde. Am Nachmittag unternehmen Sie in Amarapura einen Spaziergang über die längste Teakholzbrücke der Welt. Abends erfreut Sie das burmesische Marionettentheater. (F/A)

4. Tag MANDALAY – MONYWA | Sie besuchen zunächst das Meditationszentrum von Sagaing: Inmitten der malerischen Hügellandschaft liegen zahllose Klöster und Pagoden oberhalb des Flussufers und bilden ein berückend poetisches Bild. Anschließend Weiterfahrt nach Monywa. Kurz vor Ankunft bewundern Sie die imposante Bodhi Tahtaung Buddha Statue mit über 120 m Höhe. (F/A) 5. Tag MONYWA – BAGAN | Auf dem Weg nach Pakokku besuchen Sie die außergeUNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Mandalay 2 Monywa 1 Bagan 2 Inle-See 2 Kyaiktiyo 1 Yangon 2

UNTERKUNFT KATEGORIE Sedona Hotel Mandalay 4.5* Win Unity Resort Hotel 2.5* Myanmar Treasure Resort 3.5* Ananta Inle 4* Mountain Top Hotel 3* Sedona Hotel Yangon 4.5*

VISA Visabesorgung und -gebühren

+ 60

09.08.16 17:23

12 Tage

1 3 9

Pro Person im Doppel ab

3.590 €

Pagodenlandschaft in Bagan

HOTEL

Mandalay | Sedona Hotel Mandalay (4.5*)

wöhnlichen Berghöhlen von Hpo Win Daung.

Anschließend fahren Sie mit dem Schiff auf de Irrawaddy bis nach Bagan, während unzählige Pagoden am Ufer entlangziehen. Den Sonnenuntergang genießen Sie auf einem Tempel in Bagan; prachtvoll ist das Farbspiel auf dem Tempelfeld!

(F/A)

6. Tag BAGAN | Am frühen Morgen besteht fakultativ die Gelegenheit zu einer Ballonfahrt über dem weiten Pagoden-Areal (bitte im Voraus buchen). Unzählige Tempel einer längst vergangenen Epoche zeugen vom einstigen Ruhm des ersten Königreiches des Landes. Hier steht auch der „Prototyp“ der goldenen Pagoden, die Shwezigon-Pagode. (F/A) 7. Tag BAGAN – INLE SEE | Inlandsflu nach Heho (Flugdauer ca. 0,5 Std.) und Fahrt nach Pindaya am rechteckigen Natthamikan-See. Dort Besichtigung der Shwe U Min Pagode in einem Höhlensystem. Anschließend Weiterfahrt zum Inle-See. Häuser, Klöster und Pagoden stehen hier auf Pfählen und bekannt ist der See für seine Einbein-Ruderer. (F/A) 8. Tag INLE SEE | Bootsausflug nach ndein und Besuch von Shan-Dörfern am See. Die Shan sind die größte ethnische Minderheit in Myanmar TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 12.02.17 – 23.02.17 3.590 29.10.17 – 09.11.17 3.790 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 18

EINZEL + 590 + 690

ERLEBNISREISE DOPPEL 17.12.17 – 28.12.17 4.190 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12

EINZEL + 790

VORSCHAU 11.02.18 – 22.02.18

EINZEL + 690

DOPPEL 3.790

K04_Begegnung mit Myanmar_SAS30117.indd 139

Bagan | Myanmar Treasure Resorts (3.5*)

und bewahren bis heute ihre Traditionen. (F/A)

9. Tag INLE SEE – KYAIKTIYO | Fahrt nach Heho und Inlandsflug nach Yangon (Flugdauer ca. 1 Std.) Die letzte Strecke bis zum Goldenen Fels erfolgt mit einem umgebauten Lastwagen – Abenteuer pur! Der Legende nach von nur zwei Haaren Buddhas über dem Abgrund gehalten, balanciert ein kleiner Stupa auf einem vollständig mit Blattgold ummantelten Stein. (F/A) 10. Tag

Yangon | Sedona Hotel Yangon (4.5*)

sierenden Innenstadt. Bei „unplugged music“ in einer trendigen Bar nehmen Sie Ihren AbschiedsDrink. (F/A)

12. Tag YANGON – RÜCKFLUG | Am Vormittag startet Ihr Rückflug mit Thai Airways über Bangkok nach Europa (Flugdauer insg. ca.

15,5 Std.). Ankunft am Abend. (F)

P Y IN O L W IN

KYAIKTIYO – YANGON | Auf der Rückfahrt nach Yangon besichtigen Sie das Kha Khat Wain Kyaung Kloster in Bago, eines der großen Klöster für buddhistische Studien. Anschließend besuchen Sie die Shwemawdaw Pagode sowie einen 55 m langen, liegenden Buddha. Übernachtung in Yangon. (F/A)

VORPROGRAMM | Fahren Sie nach Pyin Oo

11. Tag YANGON | Rund um die Sule Pagode liegen das indische und chinesische Viertel mit einigen kolonialen Gebäuden. Hier sind auch die Galerien junger Künstler wie die Inya Galerie von Aung Myint zu finden. ußerdem besuchen Sie das Bogyoke-Aung-San-Museum, das sich dem Leben des Unabhängigkeitskämpfers widmet.

Am späten Nachmittag funkeln Gold und Edelsteine: Der Sonnenuntergang an der ShwedagonPagode ist magisch. Abschiedsessen in der pul-

N G A P A L I B E A C H

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT THAI AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Business Class (Frankfurt – Bangkok) Business Class (Bangkok – Frankfurt) ZUSATZLEISTUNG Ballonfahrt in Bagan

inkl. auf Anfrage inkl. + 150 + 150 ab 1.400 ab 1.400

Lwin, die ehemalige britische Hillstation, wo schon die Euroäer zu kolonialer Zeit ihre Sommerfrische verbrachten. Leistungen: Privattransfers und -ausflüg , 3 Übernachtungen im Aureum Resort at Governor’s House (4*), 1 Übernachtung im Sedona Hotel Mandalay (5*), Frühstück.

VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich noch ein paar Badetage am Golf von Bengalen. Leistungen: Flüge, Privattransfers, 5 Übernachtungen im Aureum Palace Hotel Ngapali (4.5*) , Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Pyin O Lwin Ngapali Beach

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .8 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .3 90 €

ab 590 ab 990

SAS30117

ERLEBNIS REISEN

+ 350

09.08.16 17:23

Mönche bei einer Zeremonie

140

DIE ICHMOMENTE

aSIEN LaoS, KaMBoDSCHa

MEKONG – AM STROM DES LEBENS

| HÖREN WIE DER REIS WÄCHST – BE-

SCHAULICHKEIT IN LAOS GENIESSEN

| ENTSCHLEUNIGT UNTERWEGS WIE DIE

EINHEIMISCHEN – FAHRT MIT DEM OCHSENKARREN DURCH DIE LÄNDLICHE UMGEBUNG VON SIEM REAP

| BLICK AUF UND HINTER DIE FASSA-

DEN – MIT EINEM ARCHITEKTEN DURCH PHNOM PENH

| „EINFACH WUNDERSCHÖN!“ – SONNENUNTERGANG IN ANGKOR WAT

Naturwunder und Alltag in Südostasien

KLIMA UND REISEZEIT Die regenreiche Zeit fällt in die Monate Mai bis Oktober, beste Reisezeit ist November bis März.

TAUCHEN SIE EIN IN DIE REGION AM MEKONG, DER LEBENSADER FÜR KAMBODSCHA UND LAOS. In Laos gibt es abseits der ausgetretenen Pfade noch sehr viel zu entdecken.

Die Hauptstadt Vientiane bezaubert und in Luang Prabang ist französisches Flair allgegenwärtig. Kambodscha punktet mit den Tempeln von Angkor und der Fahrt auf dem See Tonle Sap. 1. Tag FLUG NACH VIENTIANE | Flug mit Vietnam Airlines über Hanoi nach Vientiane (Flugdauer insg. ca. 15 Std.).

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

NEUE REISE

| Wilfried König

2. Tag VIENTIANE | Ankunft in der laotischen Hauptstadt am Vormittag. Typisch asiatische Märkte und westliche Shoppingmalls, breite Straßen, Garküchen und ungewöhnlich viele Bäume im Stadtbild – das ist Vientiane. Bei einer Rundfahrt sehen Sie den Triumphbogen Patuxai und den heiligsten Tempel des Landes, That Luang. Das Abendessen nehmen Sie in einem landestypischen Restaurant ein. (M/A) 3. Tag VIENTIANE – LUANG PRABANG | Gegen Mittag Weiterflug nach uang Prabang (Flugdauer ca. 45 Min.). Ein bisschen Frankreich am Mekong: Mehr als 30 buddhisti-

LEISTUNGEN

Sinologe

„Der Mekong ist die Lebensader Südostasiens und beeinflusst bis heu e die Lebensweise der Menschen, deren Kultur und die Landschaft am Fluss. Ihre Reise führt Sie zu den großen Baudenkmälern in Angkor und den Naturwundern in Südlaos.“

K04_Mekong - Am Strom des Lebens_SAS30417_bk1.indd 140

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit Vietnam Airlines (inkl. Sitzplatzreservierung) | Inlandsflüge und egionaler Flug in der Economy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | 9 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 5 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (50 €) | Hochwertige Reiseliteratur

sche Klöster und die französische Kolonialarchitektur stehen unter UNESCO-Schutz. Sie besichtigen den Wat Xieng Thong am Mekongufer, einen der schönsten Tempel der Stadt. Der Nachtmarkt ist ein Fest für alle Sinne mit Garküchen und Souvenir-Ständen. (F)

4. Tag

LUANG PRABANG – PAK OU |

Den Vormittag gestalten Sie ganz nach Wunsch: Bei einem Spaziergang durch die Altstadt lassen Sie das Leben auf sich wirken. Alternativ unternehmen Sie in einem nahen Dorf einen Ritt auf dem Rücken eines Elefanten. Am Nachmittag geht es mit dem Boot flussaufwä ts zu den heiligen Höhlen von Pak Ou, in denen sich Tausende Buddhastatuen befinden. (F

5. Tag

LUANG PRABANG – PAKSE –

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Vientiane 1 Luang Prabang 2 Champasak 3 Siem Reap 2 Phnom Penh 1

UNTERKUNFT Green Park Satri House The River Resort Shinta Mani Resort La Rose Suites

KATEGORIE 4* 4.5* 3.5* 4* 4.5*

HINWEIS Bei der Einreise nach Laos und Kambodscha sind Visumgebühren von insgesamt ca. 60 US$ vor Ort zu zahlen.

09.08.16 17:24

12 Tage

141

Pro Person im Doppel ab

3.890 €

Wat Phou in Süd-Laos

HOTEL

Luang Prabang | Satri House (4.5*)

CHAMPASAK | Am Vormittag Inlandsflug nac Pakse im Süden (Flugdauer ca. 2 Std.). Fahrt zum Bolaven-Plateau, einer Bergregion mit ausgedehnten Tee- und Kaffeeplantagen. Weiterreise zu den imposanten Tad Fane Wasserfällen. Anschließend geht es zu Ihrer charmanten Hotelanlage mit Panoramablick auf den Mekong. (F/M/A)

6. Tag WAT PHOU | Nach einer kurzen Fahrt entlang der Reisfelder erreichen Sie den wichtigsten historischen Komplex von Laos, den alten Khmer-Tempel Wat Phou. Nachmittags Entspannung in Ihrem Boutique Resort in Champasak.

(F/M/A) 7. Tag SI PHAN DON | Der heutige Ausflu führt Sie in den Süden, wo sich der Mekong ausweitet und Tausende kleine Inselchen entstanden sind. Nahe der kambodschanischen Grenze besuchen Sie die Lippi-Wasserfälle und am südlichsten Punkt von Laos angekommen die imposanten Khone Phapheng Wasserfälle. Hier können Sie auch mit etwas Glück Süßwasserdelfine beobachten. (F/M/A) 8. Tag CHAMPASAK – PAKSE – SIEM REAP | Am Morgen Transfer nach Pakse und Flug nach Siem Reap (Flugdauer ca. 1 Std.). Am Nachmittag geht es mit dem Ochsenkarren

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 14.03.17 – 25.03.17 3.890 16.11.17 – 27.11.17 3.990 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 840 + 890

VORSCHAU 11.02.18 – 22.02.18 04.11.18 – 15.11.18

EINZEL + 890 + 890

DOPPEL 3.990 3.990

ZUSATZLEISTUNG Ausflug zum lefantencamp K04_Mekong - Am Strom des Lebens_SAS30417_bk1.indd 141

+ 100

Champasak | The River Resort (3.5*)

durch Dörfer und Reisfelder. Bei einer Bootsfahrt auf dem See Tonle Sap erleben Sie die Bewohner eines schwimmenden Dorfes hautnah. (F)

9. Tag

SIEM REAP | Durch das Südtor mit

seinen großen Statuen gelangen Sie in die „Große Hauptstadt“ Angkor Thom. Im Mittelpunkt steht der Haupttempel Bayon mit seinen riesigen Gesichtertürmen. Nach dem Besuch der buddhistischen Tempelanlage Preah Khan bleiben Sie bis zum Sonnenuntergang in Angkor Wat. (F)

10. Tag

SIEM REAP – PHNOM PENH |

Besuch der Tempel im kleinen Dorf Roluos nahe Siem Reap. Am Nachmittag kurzer Flug nach Phnom Penh (Flugdauer ca. 45 Min.) und Transfer zu Ihrem Boutique-Hotel im Herzen der kambodschanischen Hauptstadt. Mit dem Tuk Tuk geht es dann zum Mekong, wo Sie den Tag bei einer Dinner Cruise ausklingen lassen. (F/A)

11. Tag

PHNOM PENH – RÜCKFLUG |

Während der Stadtbesichtigung lernen Sie sowohl die „New Khmer“-Architektur der fünfziger Jahre kennen, als auch die „Klassiker“: Nationalmuseum, Königspalast und Silberpagode.

Abends Flug mit Vietnam Airlines über Saigon nach Europa (Flugdauer insg. ca. 16 Std.). (F/M)

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT VIETNAM AIRLINES Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge von/nach Wien Anschlussflüge on/nach Zürich Premium Economy (Frankfurt – Hanoi) Premium Economy (Saigon – Frankfurt) Business Class (Frankfurt – Hanoi) Business Class (Saigon – Frankfurt)

inkl. + 40 + 120 + 250 + 400 + 400 ab 410 ab 410 ab 1.180 ab 1.180

12. Tag

Phnom Penh | La Rose Suites (4.5*) ANKUNFT | Ankunft am Morgen.

MEKONG-DELTA VERLÄNGERUNG | Mit dem Boot geht es stromabwärts nach Vietnam, wo Sie das ursprüngliche Mekong-Delta erkunden. Leistungen: Privattransfers und -ausflüge (Speedboat zusa men mit anderen Gästen), 1 Übernachtung im La Rose Suite in Phnom Penh (4,5*), 1 Übernachtung im Victoria Chau Doc (4*), 1 Übernachtung im Victoria Can Tho (4*), Frühstück.

KEP VERLÄNGERUNG | Von Phnom Penh geht es ans Meer nach Kep: Genießen Sie den Mix aus viel Kolonialsubstanz und französischem Flair. Leistungen: Privattransfers und -ausflu , 1 Übernachtung in Phnom Penh im La Rose Suite (4,5*), 3 Übernachtungen in Kep im Knai Bang Chatt Resort (4*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VERLÄNGERUNGEN Mekong-Delta Kep

mit 2 Personen p.P. im Doppel ab

3 .8 90 €

mit 4 Personen p.P. im Doppel ab

3 .6 90 €

ab 630 ab 600

SAS30417

ERLEBNIS REISEN

Bei der Einreise nach Laos und Kambodscha sind Visumgebühren 09.08.16

17:24

1 4 2

DIE ICHMOMENTE

aSIEN

VIETNaM

| SO SCHÖN, SO RUHIG UND JENSEITS DES

VIETNAM INSIDE

ALLTAGS – DIE MAI CHAU ECOLODGE INMITTEN GRÜNER REISFELDER

| WIND IN DEN HAAREN SPÜREN – FAHR-

RADFAHREN IN VIETNAM IST EIN MUSS!

| DIE SEELE BAUMELN LASSEN – MIT

KÜHLEM DRINK DURCH DIE HALONGBUCHT GLEITEN

Faszination zwischen Rotem Fluss und Mekong-Delta

KLIMA UND REISEZEIT Vietnam erstreckt sich über zwei Klimazonen: im Norden subtropisch und im Süden tropisch. Zu unterscheiden sind drei verschiedene Jahreszeiten: Die heiße Zeit von März bis Juni, die Regenzeit von Mai bis Oktober und die Trockenzeit von November bis März.

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Quy Linh Duong

| TANZEN MACHT WIEDER SPASS – NEUE

SCHRITTFOLGEN ERLERNEN BEIM TANZ MIT DEN WHITE THAI

NICHT NUR KULTUR UND KUNST MACHEN EINE VIETNAMREISE ZU EINEM ECHTEN ERLEBNIS, auch der bergige Norden und die malerische Halong-Bucht bleiben unvergessen. Betrachten Sie mit Andacht die schmucken Pagoden und majestätischen Kaisergräber von Hue. Und wenn die Lampions in den abendlichen Straßen von Hoi An ihr warmes Licht verbreiten, nehmen Sie als schönstes Souvenir ein Lächeln mit nach Hause.

1. Tag FLUG NACH HANOI | Am Nachmittag Langstreckenflug mit Vietnam Airlines nonstop nach Hanoi (Flugdauer ca. 10,5 Std.).

Dörfer zu erreichen. Nach dem Abendessen kommen Sie in den Genuss einer traditionellen Tanzvorführung. (F/A)

2. Tag HANOI – MAI CHAU | Ankunft am Morgen und Fahrt nach Mai Chau. Unterwegs Bootsausflug zu einem orf im nördlichen Hochland, wo Sie die von grünen Reisfeldern umgebenen Stelzenhäuser bestaunen. Ihr Eco-Hotel in Mai Chau verspricht herrliche Entspannung in ruhiger, grüner Umgebung – genießen Sie die freie Zeit am Nachmittag. (A)

4. Tag MAI CHAU – NINH BINH | Auf dem Weg nach Ninh Binh Besuch der alten Kaiserstadt Hoa Lu. Am Nachmittag Ausflug mi dem Sampan durch die Trockene Halong-Bucht, einer Landschaft aus Karstbergen, Reisfeldern und Wasser – wildromantisch! Der Naturpark Thung Nham ist noch ein echter Geheimtipp und ein echtes Vogelparadies. (F)

3. Tag MAI CHAU | Ein Spaziergang durch Reisfelder vor dem Hintergrund einmaliger Landschaft führt Sie zu den Weißen Thai, einer ethnischen Minderheit. Am Nachmittag stehen Fahrräder zur Verfügung, um nahegelegene

5. Tag NINH BINH | Ein faszinierender Mix aus vietnamesischem Stil und westlichem Einflus – das ist die Kathedrale Phat Diem, das Ziel Ihres Ausfluges am Vormittag. Der Nachmittag steht Ihnen zur Erholung in Ihrem schönen

LEISTUNGEN

Erfahrener Reiseleiter

„Ich kenne und liebe meine vietnamesische Heimat – auch abseits der bekannten Touristenpfade. Gerade der Alltag meiner Landsleute unterscheidet sich von europäischen Gewohnheiten. Mein Land mit seiner kulturellen Vielfalt und auch kulinarischen Abwechslung vorzustellen, ist für mich Beruf und Berufung zugleich.“

K04_Inside Vietnam_SAS30517.indd 142

| Langstreckenflüge in der conomy Class mit Vietnam Airlines (inkl. Sitzplatzreservierung) | VIP immigration in Hanoi | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Schiffsfah t in der Halong-Bucht | 11 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 3 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintritts- und Nationalparkgebühren (50 €) | Hochwertige Reiseliteratur

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Mai Chau 2 Ninh Binh 2 Halong 1 Hanoi 2 Hue 1 Hoi An 2 Saigon 1

UNTERKUNFT KATEGORIE Mai Chau Ecolodge 3.5* Hidden Charm Hotel & Resort 4* Pelican Cruise Schiff Hotel de L´Opera 5* Pilgrimage Village 4.5* Hotel Royal Hoi An 4.5* Sofi el Saigon Plaza 5*

09.08.16 16:59

14 Tage

1 4 3

Pro Person im Doppel ab

2.890 €

Hoi An

HOTEL

Mai Chau | Mai Chau Ecolodge (3.5*)

Resort zur Verfügung. (F)

6. Tag NINH BINH – HALONG | Weiter geht es zur faszinierenden Landschaft der Halong-Bucht. Bereits am Mittag legt Ihre Dschunke ab und gleitet sanft durch die zahlreichen Felseninseln. Lehnen Sie sich auf dem Sonnendeck zurück, lassen Sie die Gedanken schweifen und erleben Sie Ihren ganz persönlichen ICH-Moment. Sie verbringen die Nacht an Bord. (F/M/A) 7. Tag

HALONG – HANOI | So schön kann

das Aufwachen sein: Aus dem Kabinenfenster fällt der erste Blick auf die magische Inselwelt! Gegen Mittag Rückfahrt nach Hanoi, unterwegs besuchen Sie die mit deutscher Hilfe restaurierte But Thap Pagode. (F)

Hue | Pilgrimage Village (4.5*)

erreichen Sie die Thien-Mu-Pagode, das Wahrzeichen Hues. Anschließend besuchen Sie die innerhalb der Zitadellenmauern gelegene Verbotene Stadt. (F)

10. Tag HUE – HOI AN | Sie besuchen das sehenswerte Kaisergrab Minh Mang, bevor es über den Wolkenpass nach Hoi An weitergeht. Ihr Hotel befindet sich di ekt in der Altstadt, nur einen kurzen Spaziergang von der Japanischen Brücke entfernt. (F) 11. Tag MY SON | Von Hoi An aus unternehmen Sie einen Ausflug zu den Ruinen on My Son, den verwitterten Türmen der Cham-Kultur.

Der Nachmittag widmet sich der Altstadt von Hoi An, die mit ihrem Labyrinth aus engen Gassen und alten Häusern zum Weltkulturerbe zählt. (F)

8. Tag HANOI | In der Hauptstadt Vietnams besuchen Sie das Ho-Chi-Minh-Haus, die EinPfahl-Pagode und den Literaturtempel. Vietnamesischen Alltag erleben Sie bei einem stimmungsvollen Bummel durch die geschäftige Altstadt.

Am Abend sorgt das traditionelle Wasserpuppentheater für gute Unterhaltung. (F)

von Da Nang nach Saigon (Flugdauer ca. 1,5 Std.).

Die Stadtrundfahrt am Nachmittag führt zur Kathedrale Notre-Dame, zur prachtvollen Hauptpost nach Entwürfen Gustave Eiffels sowie zum zentralen Markt. (F)

9. Tag HANOI – HUE | Ein Inlandsflug bringt Sie am Morgen nach Hue (Flugdauer ca. 1 Std.).

Nach einer Bootsfahrt auf dem Parfüm-Fluss

13. Tag SAIGON – RÜCKFLUG | Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Auf einem der zahlreichen

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 14.02.17 – 27.02.17 2.890 21.09.17 – 04.10.17 2.890 14.11.17 – 27.11.17 2.990 Teilnehmerzahl: mindestens 6, maximal 12

EINZEL + 740 + 740 + 790

VORSCHAU 21.02.18 – 06.03.18 25.09.18 – 08.10.18 13.11.18 – 26.11.18

EINZEL + 790 + 790 + 790

K04_Inside Vietnam_SAS30517.indd 143

DOPPEL 2.990 2.990 2.990

12. Tag

HOI AN – SAIGON | Inlandsflu

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT VIETNAM AIRLINES Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge von/nach Wien Anschlussflüge on/nach Zürich Premium Economy (Frankfurt – Hanoi) Premium Economy (Saigon – Frankfurt) Business Class (Frankfurt – Hanoi) Business Class (Saigon – Frankfurt)

inkl. + 40 + 120 + 250 + 400 + 400 ab 410 ab 410 ab 1.150 ab 1.150

Hoi An | Hotel Royal Hoi An (4.5*)

Märkte entdecken Sie sicher schöne Erinnerungsstücke. Am Abend beginnt Ihr Rückflug mi Vietnam Airlines nonstop nach Europa (Flugdauer ca. 13 Std.). (F)

14. Tag

ANKUNFT | Ankunft am Morgen.

A N G K O R VERLÄNGERUNG | Nehmen Sie sich noch ein paar Tage Zeit für die Besichtigung der UNESCOWelterbestätten in Angkor! Leistungen: Flüge, Privattransfers und -ausflüg , 3 Übernachtungen im Angkor Palace Resort & Spa (4.5*) in Siem Reap, Frühstück.

P H U Q U O C VERLÄNGERUNG | Gönnen Sie sich einige erholsame Badetage auf der tropischen Insel im Süden Vietnams. Leistungen: Flüge, Transfers, 3 Übernachtungen im La Veranda Resort (4.5*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch an Ihre persönlichen Wünsche anpassen.

VERLÄNGERUNGEN Phu Quoc Angkor

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .2 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

2 .990 €

ab 480 ab 750

SAS30517

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:00

Schloß Peterhof

1 4 4

DIE ICHMOMENTE

KrEuZFaHrT poLEN, SCHwEDEN, ESTLaND, FINNLaND, ruSSLaND, oSTSEE

PERLEN DER OSTSEE

| „MÄRCHENHAFT!“ – ENGE GASSEN UND

Kreuzfahrt mit der SEA CLOUD II zu Hansestädten, Königshäusern und Zarenschätzen

| STILVOLL MUSIKALISCH UNTERWEGS –

KLIMA UND REISEZEIT In den Sommermonaten ist die Ostsee ein besonders schönes Reiseziel. Die Temperaturen sind mild, die Tage lang und die Nächte lau.

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT Änderungen der Reiseroute vorbehalten.

FACHWERKHÄUSER IN DER IDYLLISCHEN ALTSTADT VON VISBY

| EINZIGARTIGER BLICK VON DECK – DIE

ABENDLICHE AUSFAHRT DURCH DEN SCHÄRENGARTEN BEI STOCKHOLM

| GANZ MEINE ART – ABENDLICHER

BESUCH DER EREMITAGE MIT KONZERT KÜNSTLER AN BORD DER SEA CLOUD II

EINMAL MIT DER SEA CLOUD II ENTLANG DER ALTEN HANDELSROUTEN SEGELN UND IN DEN SCHÖNSTEN STÄDTEN AN LAND GEHEN. Spüren Sie die Geschichte in einer der schönsten Städte Polens – Danzig. Gemütliche Gassen und viel Historie entdecken Sie auch in Schwedens Hauptstadt Stockholm. Einfach traumhaft das Segeln und dann als prachtvolle Krönung: Sankt Petersburg.

1. Tag

TRAVEMÜNDE | Individuelle Anrei-

se und Einschiffun . (A)

FRÜHBUCHER SPECIAL Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

2. Tag SEETAG | Eine Reise mit der SEA CLOUD II ist etwas ganz besonderes: Hautnah spüren Sie die Kraft des Windes in den Segeln.

Ihr Sound: das Rauschen des Meeres und Knarren der Taue. Das Beobachten der Segelmanöver auf dem Großsegler ist die schönste Beschäftigung auf See. Oder Sie träumen auf einem der vielen Deckchairs von kommenden Zielen. Auf vier Decks bleibt viel Platz für entspannte Geselligkeit wie auch privaten Rückzug und im Restaurant genießen Sie feinste Küche. (F/M/A)

4. Tag SEETAG | Ein weiterer Tag auf See, an dem Sie entspanntes Bordleben genießen können. Gönnen Sie Ihrem Körper die gemeinsame Morgengymnastik, ein paar Saunagänge oder eine Massage im Spa der SEA CLOUD II. Auf dem Lidodeck lässt sich der Tag wunderbar gesellig bei einem Drink ausklingen. (F/M/A)

3. Tag DANZIG | Auf einem Rundgang* entdecken Sie die über tausendjährige Geschichte Danzigs – eine der schönsten Städte

5. Tag VISBY | Die schwedische Stadt Visby beeindruckt durch ihre gut erhaltene mittelalterliche Altstadt inklusive Stadtmauer mit fünf-

| Vera Blumenthal Kunsthistorikerin

„Genießen Sie die frische Seeluft an Bord der eleganten Sea Cloud II und lassen Sie uns in den ehrwürdigen alten Handelsstädten, die sich wie eine Perlenkette um die Ostsee ziehen, gemeinsam europäische Geschichte atmen.“

K04C_Perlen der Ostsee_KEU62017.indd 144

Polens. Sie spazieren vorbei am plätschernden Brunnen vor dem Artushof, an reich verzierten Bürgerhäusern und der imposanten Marienburg. Bummeln Sie durch die gemütlichen Gassen der Rechtstadt, zahlreiche Cafés laden zum Verweilen ein. (F/M/A)

LEISTUNGEN | | | | | | |

Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie 10 Übernachtungen auf dem Schiff Begrüßungs-Champagner in der Kabine Welcome- und Farewell-Cocktail mit Champagner Vollpension sowie Tischweine zu den Mahlzeiten Alle Softdrinks, alkoholfreie Kaffe - und Teespezialitäten Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (bei einer Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen) | Deutsch sprechende Schiffs- und K euzfahrtleitung

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Auf See 10

UNTERKUNFT Sea Cloud II

KATEGORIE Schiff

GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Bei weniger als 15 Teilnehmern erfolgt die Durchführung mit Deutsch sprechender Bordreiseleitung.

NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüge*, Trinkgelder, Getränke und persönliche Ausgaben

09.08.16 17:25

11 Tage

1 4 5

Pro Person im Doppel ab

5.075 €

Stockholm

HOTEL

SEA CLOUD II

zig Türmen und Toren. Erkunden Sie die UNESCOStadt mit 20 Steinhäusern aus der Hansezeit bei einem Stadtrundgang* oder einer Fahrradtour*.

Niedliche Fachwerkhäuser und enge Gassen lassen sich auch auf eigene Faust erkunden.

(F/M/A)

6. Tag

STOCKHOLM | Herzlich und histo-

risch, kreativ und naturverbunden zeigt sich Stockholm als Einkaufsparadies und als Stadt des königlichen Schlosses. Bei einer Stadtrundfahrt* lernen Sie die moderne Urbanität, Design und Ruheoasen der Stadt kennen. Sie besuchen das Vasa-Museum, in dem Sie Stockholms Hansegeschichte erleben. Bei der abendlichen Ausfahrt kreuzen Sie durch den Schärengarten – eine Welt aus 30.000 teils winzigen Inseln, besonders schön bei Sonnenuntergang. (F/M/A).

7. Tag SEETAG | Entspannen Sie an Bord und genießen Sie das Segelerlebnis kombiniert mit luxuriösem Komfort. (F/M/A) 8. Tag TALLINN | Bei der Fahrt in den Hafen wächst die mittelalterliche Silhouette der Stadt, auf einem hohen Berg thront die 50 m hohe Festung Toompea, in der einst die Herrscher residierten. Ein Stadtrundgang* führt vorbei an Gildehäusern, mittelalterlichen Kirchen und der TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISKREUZFAHRT DOPPEL DOPPEL 10.07.17 – 20.07.17 Bei Buchung bis/ab 30.11.2016 01.12.2016 Kategorie F Ober-/Unterbett 5.075 5.355 Kategorie E 5.775 6.055 Kategorie D 6.475 6.755 Kategorie C 6.915 7.195 Kategorie B 8.115 8.395 Kategorie A 9.015 9.295 Zuschlag für Einzelkabinen Kat. C-F: 50%, Kat. A+B: 100% Teilnehmerzahl: mindestens 15 K04C_Perlen der Ostsee_KEU62017.indd 145

SEA CLOUD II

SEA CLOUD II

ältesten Apotheke des Baltikums. Ein Höhepunkt ist die orthodoxe Alexander-Newski-Kathedrale auf dem Domberg. In den mittelalterlichen Gebäuden befinden sich estaurants, Cafés und schicke Boutiquen. Einen Besuch wert ist das kleine KGB-Museum* im Hotel Vira. Dort bekommen Sie einen Einblick in die teils paranoiden Gedanken von Geheimdienstlern, die hier gelauscht und Radiosignale abgefangen haben.

Dazu genießen Sie einen traumhaften Blick über Tallinn. (F/M/A)

9. Tag

einen einzigartigen Empfang. Am Abend besichtigen Sie die Eremitage*. Staunen Sie über einige der bekanntesten Werke großer europäischer Meister, während Sie einem Konzert lauschen.

(F/M/A)

11. Tag SANKT PETERSBURG | Ausschiffung. Individuelle Rückreise oder Verlängerung.

(F)

S A N K T P E T E R S B U R G

HELSINKI | Es gibt viele Gründe, sich

VERLÄNGERUNG | Bleiben Sie noch in Sankt

in Helsinki zu verlieben: Finnlands modernes Design-Erbe ist in der gesamten Stadt gegenwärtig, ebenso die Architektur des Neoklassizismus, Jugendstil und von Alvar Aalto. Das Meer ist allgegenwärtig und mit unzähligen Boutiquen und Warenhäusern ist die Stadt ein Shoppingparadies. Bei einer Stadtrundfahrt* erkunden Sie u. a. das einmalige Empire-Ensemble rund um den Senatsplatz aus einer Zeit, als Finnland noch russisches Großfürstentum war. (F/M/A)

Petersburg und erleben Sie bei einer Stadtrundfahrt die Isaakskathedrale. Ein Ausflu führt zum Bernsteinzimmer im Katharinenpalast. Leistungen: Privattransfers und -ausflüg , 2 Übernachtungen im Four Sesaons Hotel Lion Palace (5*), Frühstück.

10. Tag SANKT PETERSBURG | Am Vormittag besuchen Sie Schloss Peterhof*, die Sommerresidenz von Zar Peter I., die für ihre prachtvollen Brunnen und Fontänen berühmt ist. Die Wasserspiele im weitläufigen ark bieten Ihnen ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € ABREISEARRANGEMENT Abreisepaket (Transfer und Flug nach Frankfurt)

+ 330

VERLÄNGERUNG Sankt Petersburg

ab 640

VISA Visabesorgung und -gebühren

ab 140

GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN FÜR DIESE REISE bis zum 150. Tag vor Reisebeginn 25 € ab dem 149. Tag vor Reisebeginn 25% ab dem 49.Tag vor Reisebeginn 35% ab dem 21.Tag vor Reisebeginn 55% ab dem 14.Tag vor Reisebeginn 80% bei Rücktritt am Reisetag oder Nichtantritt 90% des Reisepreises

KEU62017

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:25

Mit der Aranui 5 zu den Marquesas Inseln

1 4 6

KrEuZFaHrT SÜDSEE

ARANUI 5 – FRACHTER INS PARADIES

DIE ICHMOMENTE | SO BIN ICH NOCH NIE GEREIST – MIX AUS FRACHT- UND KREUZFAHRTSCHIFF

| BARFUSS IM PARADIES – PICKNICK AM STRAND AUF RANGIROA

| EINFACH MAL ABTAUCHEN – GELEGENHEIT ZUM SCHNORCHELN UND TAUCHEN

| POLYNESISCHES BALLETT – DIE CREW LÄSST BEIM AUSLADEN DIE MUSKELN SPIELEN

| TIEF DURCHATMEN – DER UNVERGESSLICHE DUFT DER FRANGIPANI-BLÜTEN

Außergewöhnliche Expeditionskreuzfahrt zu den entlegenen Marquesas

KLIMA UND REISEZEIT In dieser Region im Südpazifik herrsc t tropisches Klima, das durch Meeresbrisen gemildert wird. In den Monaten März bis November ist es meist trocken und sehr angenehm. Von Dezember bis Februar ist es üblicherweise warm und feucht.

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT Änderungen der Reiseroute vorbehalten.

HIER WIRD IHR FERNWEH GESTILLT! Mit Gütesiegel „Globetrotter Deluxe“ an Bord der Aranui 5 auf großer Tour durch die Südsee. Das Ziel? Das Paradies: zarte Korallenatolle, türkisfarbene See und die schroffe Bergwelt der Marquesas. Ihr Schiff: am Bug ein Frachter, der seine Waren in die exotische Weltgegend liefert. Doch am Heck ist die Aranui 5 ein komfortables Kreuzfahrtschiff, das seine Gäste verwöhnt.

1. Tag FLUG NACH TAHITI | Am Morgen Flug mit Air France über Paris mit Zwischenstopp in Los Angeles nach Papeete auf Tahiti (Flugdauer insg. ca. 26 Std).

5. Tag AUF SEE | Entspannen Sie sich auf dem Sonnendeck, baden Sie im Pool oder lassen Sie den Blick über den unendlich scheinenden Pazifik sc weifen. (F/M/A)

2. Tag TAHITI | Ankunft am Morgen in Papeete, der Hauptstadt Französisch-Polynesiens auf der Insel Tahiti, die noch viel französischen Charme hat. Transfer zum Hotel. Am Nachmittag Stadtbesichtigung in Papeete.

6. Tag NUKU HIVA | Willkommen auf den Marquesas! In der spektakulären Bucht von Taihoae blicken Sie auf ein gigantisches Amphitheater aus Vulkangestein. Im Jeep fahren Sie durch atemberaubende Bergwelten und zu zahlreichen Tikis, steinernen Gottheiten. (F/M/A)

3. Tag TAHITI | Am Morgen Transfer zum Hafen und Beginn Ihrer Kreuzfahrt auf der Aranui 5. (F/M/A)

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Chris Könemann Weltgewandte, erfahrene Reiseleiterin

„Eine einzigartige Reise zu Inseln, die man ansonsten nur sehr schwer erreichen würde.

Erstaunlich, wie komfortabel man reist und wie viel es in dieser entlegenen Region zu entdecken gibt. Kommen Sie einfach mit und lassen Sie sich überraschen!“

K04_Aranui 5_Frachter ins Paradies_PAZ30217.indd 146

4. Tag TAKAPOTO | Schwimmen oder schnorcheln Sie in der kristallklaren Lagune von Takapoto im Tuamotu-Archipel. (F/M/A) LEISTUNGEN | Langstreckenflüge in der conomy Class mit Air France (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Transfers und Ausflug in landes ypischen Fahrzeugen | 3 Übernachtungen im Hotel | Südsee-Kreuzfahrt von und nach Tahiti | 13 Übernachtungen auf dem Schiff | Frühstück (F), 13 Mittagessen (M), 13 Abendessen (A) | Landausflüge ährend der Kreuzfahrt | Inselrundfahrt auf Tahiti | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Hafengebühren (256 €) | Hochwertige Reiseliteratur

7. Tag UA POU | Die steil aufragenden Bergspitzen von Ua Pou grüßen von weitem.

Besuchen Sie die Holzschnitzer des Dorfes und genießen Sie nach einer Wanderung den Blick über die vulkanischen Berge. (F/M/A) UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Papeete 1 Auf See 13 Papeete 2

UNTERKUNFT KATEGORIE InterContinental Tahiti Resort 4.5* Aranui 5 Schiff InterContinental Tahiti Resort 4.5*

09.08.16 19:05

19 Tage

1 4 7

Pro Person im Doppel ab

8.790 €

Die Aranui 5

HOTEL

Aranui 5 (Schiff) | Lounge

Aranui 5 (Schiff) | Standard-Kabine

8. Tag TAHUATA – HIVA OA | In Atuona auf Hiva Oa malte der Maler Paul Gauguin einige seiner Bilder; sein nachgebautes „Haus der Freuden“ kann besichtigt werden. Auf dem Friedhof befindet sich nicht nur sein Gra , auch der französische Chansonnier und Schauspieler Jacques Brel ist hier begraben. (F/M/A)

12. Tag NUKU HIVA – UA POU | Zurück in Nuku Hiva, können Sie die kleine Stadt Taiohae erkunden. Auch die Insel Ua Pou ist am Nachmittag einen zweiten Besuch wert. (F/M/A)

9. Tag

14. Tag

FATU HIVA | Die grünste und entle-

genste Insel der Marquesas ist zugleich Zentrum des Kunsthandwerks. Auch für seine handgemalten Pareos und das Monoi-Öl, ein mit Tiare-Blüten oder Sandelholz aromatisiertes Kokosöl, ist Fatu Hiva berühmt. Die Weiterfahrt führt zur malerischen Bucht von Hana Vave. (F/M/A)

10. Tag

HIVA OA | Mit dem Jeep oder

wandernd erreichen Sie die größten Tikis der Inselgruppe. Erfahren Sie mehr über die packende Geschichte der vergangenen Zivilisation, die diese Steinskulpturen erschaffen hat. (F/M/A)

11. Tag UA HUKA | Wie wäre es mit einem Reitausflug? Es ibt mehr Pferde als Menschen auf Ua Huka! Oder doch lieber per Jeep über die Insel? Grandiose Ausblicke sind in jedem Fall garantiert. Ein Augenschmaus ist der botanische Garten mit heimischen und importierten Hölzern, Obstbäumen und Blumen. (F/M/A) TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 17.10.17 – 04.11.17 8.790 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 2.590

VORSCHAU 18.10.18 – 05.11.18

EINZEL + 2.690

DOPPEL 8.990

VISA Für die Flugreise mit Air France über Los Angeles ist eine ESTAEinreisegenehmigung für die USA vor Reiseantritt online zu beantragen. Die Gebühr beträgt 14 USD (vorbehaltlich Änderungen).

K04_Aranui 5_Frachter ins Paradies_PAZ30217.indd 147

13. Tag AUF SEE | Die Aranui fährt zum Tuamotu-Archipel. (F/M/A) RANGIROA | Auf Rangiroa, dem

größten Atoll des Tuamotu-Archipels, wird Ihnen am weißen Korallenstrand ein Picknick serviert.

Das kristallklare Wasser der Lagune lädt zum Schwimmen und Schnorcheln ein. (F/M/A)

15. Tag

BORA BORA | Dieser Name ist wie

kein anderer zum Sinnbild für die Südsee geworden. In der traumhaften Lagune von Bora Bora liegt die Aranui den Tag über auf Reede. (F/M/A)

16. Tag TAHITI | Ankunft in Papeete auf Tahiti am Morgen und Ausschiffun . Transfer zum Hotel und Zeit zum Genuss der Hotelanlage. (F) 17. Tag

Papeete | InterContinental Tahiti Resort & Spa (4.5*)

19. Tag ANKUNFT | Ankunft in Paris am späten Nachmittag und Weiterflug nac Deutschland.

B O R A B O R A ,M O O R E A VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG | Vor oder nach der Kreuzfahrt empfehlen wir einen Aufenthalt auf Tahitis Nachbarinsel Bora Bora oder Moorea. Gern unterbreiten wir Ihnen dazu Vorschläge.

A R A N U I Die Aranui 5 ist ein Frachtschiff, das quasi nebenbei bis zu 254 Passagiere mitnehmen kann.

Einrichtung und Ausstattung an Bord entsprechen einem guten 4*-Standard. Alle öffentlichen Räume und Kabinen sind klimatisiert und liebevoll in polynesischem Design gestaltet.

TAHITI | Am Vormittag Inselrund-

Diese Reise ist auch als

fahrt auf Tahiti. (F)

18. Tag TAHITI – RÜCKFLUG | Am Morgen Beginn des Rückfluges on Papeete über Los Angeles nach Paris (Flugdauer insg. ca. 24 Std). (F) ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT AIR FRANCE Flüge ab/bis Deutschland Business Class (Frankfurt – Papeete) Business Class (Papeete – Frankfurt)

inkl. ab 2.090 ab 2.090

UNTERKUNFT AUF DER ARANUI 5 Standard Kabine (mit Bullauge) Superior Deluxe Kabine mit Balkon Premium Suite mit Balkon

inkl. + 1.120 + 2.770

„CRUISE ONLY“ ab/bis Tahiti zu 19 Abfahrtsterminen im Jahr 2017 buchbar. Dabei werden Sie auf dem Schiff on der Deutsch sprechenden Bordreiseleitung betreut.

Die Termine finden Sie u ter www.windrose.de.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Bora Bora, Moorea

Gerne reservieren wir Ihnen Flüge sowie weitere Leistungen wie Hotelübernachtungen und Transfers.

P ro P e rso n im D o p p e l a b

4 .090 €

auf Anfrage

GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN Für diese Reise gelten die geänderten Stornogebühren (S. 121).

PAZ30217

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 19:05

Hever Castle

1 4 8

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

Europa

groSSBrITaNNIEN

GÄRTEN UND OPER IN GLYNDEBOURNE Meisterwerke englischer Gartenkunst und Operngenuss auf feine britische Art

KLIMA UND REISEZEIT England liegt im Bereich der gemäßigten Klimazone. Aufgrund seiner Insellage kann das Wetter jedoch sehr wechselhaft sein. Die südliche Grafschaft Sussex ist vergleichsweise sonnig, und es fällt weniger Regen als in den nördlichen Landesteilen.

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| René Roseburg

| VERY BRITISH – WOHNEN IM HOTEL BUXTED PARK

| PILGERSTÄTTEN FÜR GARTENLIEBHABER – GREAT DIXTER, WAKEHURST UND NYMANS

| ICH FÜHLE MICH WIE IM MITTELALTER –

HEVER CASTLE, EIN WASSERSCHLOSS AUS DEM 13. JAHRHUNDERT

| OPERNGENUSS PUR – KARTEN DER

BESTEN KATEGORIE FÜR DIE OPERNAUFFÜHRUNG IN GLYNDEBOURNE

ZUGLEICH AUGEN- UND OHRENSCHMAUS - und vor allem „very british“ ist das Glyndebourne Festival in der Grafschaft East Sussex in Südengland. Neben dem Kunstgenuss ist die lange Pause das besondere Extra: ein delikates Picknick in feinster Abendgarderobe. Und dazu paradiesische Gärten: Englands Süden ist berühmt für seine Parks und deren wirkungsvolle Gestaltung.

1. Tag FLUG NACH LONDON | Sie fli gen mit British Airways nonstop nach London (Flugdauer ca. 1,5 Std.). Nach der Ankunft Fahrt zum Great Dixter House & Garden in der Grafschaft East Sussex, das sich unweit der englischen Südküste befindet. Das Haus im Tudor-Stil stammt aus dem 15. Jahrhundert, sein Garten wurde vor rund 100 Jahren von Edwin L. Lythens im Stil der Arts and Crafts-Bewegung umgestaltet: Statt eintöniger Beetteppiche bietet er verschiedene Einzelräume unterschiedlichen Charakters – mal mit Stauden, mal mit Obstbäumen, mal mit Topfpflan en. Ein gelungener Einstieg in die gärtnerischen Sphären der kommenden Tage. Freuen Sie sich anschließend auf Ihre stilgerechte Unterkunft: Das Buxted Park Hotel. Das Hotel im Stil eines gregorianischen Landhauses befindet sich inmit en einer großen LEISTUNGEN

Sänger & Schauspieler

„Glyndebourne ist auch für mich ein einzigartiges Erlebnis. Einem galanten Landfest à la Watteau gleich, lassen sich die Besucher in Abendgarderobe auf den grünen Wiesen von Sussex zum Picknick nieder, dazu Champagner und Erbeeren und ein ganz besonderes Musikerlebnis.“

K04_Gärten und Oper in Glyndebourne_EUR40317.indd 148

| Flüge in der Economy Class mit British Airways (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Transfers und Ausflüge in landes ypischen Fahrzeugen | 3 Übernachtungen im Hotel | Frühstück (F), 2 Abendessen (A) | Karte der ersten Kategorie für die aktuelle Opernauffüh ung beim Glyndebourne Festival | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung | Eintrittsgebühren (70 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Parklandschaft, perfekt für Spaziergänge und Picknicks. Die liebevoll eingerichteten Zimmer sind „typically british“ mit hohen Decken, offenen Kaminen und sogar Himmelbetten. Das Welcome Dinner genießen Sie im ausgezeichneten Restaurant des Hauses, im The Dining Room. Küchenchef Neil Davison garantiert ungewöhnliche Aromen der modernen englischen Küche. (A)

2. Tag EAST SUSSEX | Sie besuchen zunächst Hever Castle, das elterliche Schloss Anne Boleyns, der zweiten Ehefrau Heinrichs VIII. Neben kostbarem Mobiliar, Artefakten, Gemälden und Wandteppichen sehen Sie in diesem „Bilderbuch-Schloss“ auch das Himmelbett des Königs. Aber nicht nur die tragische Geschichte der Anne Boleyn macht Hever Castle sehensUNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE East Sussex 3

UNTERKUNFT Buxted Park Hotel

KATEGORIE 4*

09.08.16 16:52

4 Tage

1 4 9

Pro Person im Doppel ab

2.290 €

Picknick in der Opernpause in Glyndebourne

HOTEL

East Sussex | Buxted Park Hotel (4*)

wert, sondern gerade auch seine phantasievolle Gartenanlage mit Wasser-Labyrinth, Eiben-Irrgarten und Rosengarten. Unzählige Rosenstöcke werden in Hever Castle auf das Sorgfältigste kultiviert, und man hat sogar seine eigene Sorte: die Hever Castle Rose, von Mai bis Oktober in tiefem Rot erblühend. Am Nachmittag erwartet Sie dann der musikalische Höhepunkt Ihrer Reise: das Glyndebourne Festival. John Christie und seine Gemahlin Audrey Mildmay, beide dezidierte Opernliebhaber, machten sich vor über 70 Jahren selbst eine „kleine Freude“ und eröffne en auf dem Gelände ihres Landsitzes ein eigenes Opernhaus – vor der malerischen Kulisse des großen Parks mit üppigen Gärten und Blick auf den Seerosensee. Seither wurde aus der Aufführun im kleinen Kreis ein mehrwöchiges Festival, das durch britischen Charme und eine hohe musikalische Qualität besticht. Beginn der Vorstellung ist gegen 17.00 Uhr; in der langen Pause ab 19.00 Uhr genießen Sie ein stilvolles Picknick im Park, in Smoking und Abendgarderobe – of course! - so wie es auch die Engländer tun! (F/A)

3. Tag EAST SUSSEX | Sie werden sehen: Das gemäßigte Klima Südenglands mit seinen milden Wintern und sonnigen Sommern ist ideal für prächtige Gärten. Ein besonderes Kleinod: Wakehurst, eine Außenstelle der Royal Botanic TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 04.07.17 – 07.07.17 2.290 01.08.17 – 04.08.17 2.290 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

K04_Gärten und Oper in Glyndebourne_EUR40317.indd 149

EINZEL + 200 + 200

East Sussex | Buxted Park Hotel (4*)

Gardens. Schöne Blumenrabatten, Magnolien und Rhododendren, eine Märchenwiese und viele seltene Bäume machen Wakehurst zu einer der schönsten und meistbesuchten Parkanlagen des Landes. Ein Großteil der Pflanzungen datie t vom Beginn des letzten Jahrhunderts, nachdem Gerald Loder das Anwesen erworben hatte. Er begann, exotische Bäume und Sträucher aus dem Himalaja, aus China und Japan auf das sanft-hügelige, bewaldete Grundstück zu setzen. Dessen gärtnerischer Ausgangspunkt sind zwei ummauerte Gärten im Cottage-Stil, in der Nähe des Landsitzes. Am Nachmittag besuchen Sie Nymans, eine Gartenanlage, die gerade im Frühling und Sommer ein wahres Farbenmeer bietet. Der großzügige Park umschließt die Ruine eines ehemaligen, auf einem Hügel gelegenen Herrenhauses. Von dort reicht der sehr schöne Ausblick zum Teil weit über East Sussex hinweg – lassen Sie den Blick schweifen und die Seele baumeln.

Beim Schlendern über das große Gelände hat man den Eindruck, durch verschiedene Räume zu gehen. Es gibt einen Steingarten, einen Rosengarten, einen ummauerten Garten und viele mehr. Übrigens: Falls Sie am Abend nicht im Hotel essen möchten: In der Nähe befinden sic die gemütlichen Pubs The Griffin nn und The Castle Inn. (F)

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT BRITISH AIRWAYS Flüge ab/bis Frankfurt Flüge ab/bis Deutschland Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof

inkl. + 100 + 150 + 150 + 60 + 120

VERLÄNGERUNG London

ab 810

East Sussex | Buxted Park Hotel (4*)

4. Tag EAST SUSSEX – LONDON – RÜCKFLUG | Lassen Sie sich Zeit für ein ausgiebiges Frühstück in Ihrem Hotel. Anschließend erfolgt der Transfer zum Flughafen in London und Rückflug mit B itish Airways nach Frankfurt.

(Flugdauer ca. 1,5 Std.). (F)

LO N D O N VERLÄNGERUNG | Sie möchten auch noch London kennenlernen? René Roseburg zeigt Ihnen sein London und führt Sie durch das Herz der britischen Hauptstadt. Neben den klassischen Highlights erleben Sie auch ganz versteckte Ecken. Leistungen: Privattransfers und -ausflüg , 2 Übernachtungen im The Bloomsbury Hotel (4*), Frühstück, 2 Tage London Travelcard, Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung durch René Roseburg, Eintrittsgebühren.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Es handelt sich um eine Mietwagenrundreise. Selbstverständlich können wir die Privatreise auch an Ihre persönlichen Wünsche anpassen.

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

1.990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

1.7 90 €

HINWEIS ZUR OPERNAUFFÜHRUNG Sobald der neue Spielplan (Februar 2017) vorliegt, steht das aktuelle Programm fest. Wir bitten um frühzeitige Anmeldung wegen des begrenzten Kontingents.

EUR40317

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 16:52

Guggenheim-Museum in Bilbao

1 5 0

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

Europa

SpaNIEN

BASKENLAND – KULTUR & GENUSS

| SCHÖNER WOHNEN – MIT BLICK AUF DAS GUGGENHEIM-MUSEUM IN BILBAO

| KULTUR GENIESSEN – DER EINZIGARTIGE „KUNST-WALD“ BOSQUE DE OMA

| MITTENDRIN, STATT NUR DABEI – SAN SEBASTIÁN

| WIE SCHÖN – PICKNICK IN DEN WEINBERGEN DER RIOJA ALAVESA

| SPANIEN ZERGEHT AUF MEINER ZUNGE – WEINVERKOSTUNGEN UND SPEZIALITÄTEN

Erkundungen, Design und persönliche Begegnungen

KLIMA UND REISEZEIT In den Sommermonaten ist es warm und trocken, im Hochsommer teilweise auch heiß. Im Winter ist es dagegen mild und feucht. Die beste Reisezeit sind die Monate Mai und Juni sowie September und Oktober.

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Susanne Dittrich

IM NORDEN DER IBERISCHEN HALBINSEL WIDERSETZT SICH DAS KLEINE BASKENLAND UNSEREN SPANIEN-KLISCHEES: Grün ist es hier, trutzig sind Bauernhöfe und Weingüter, Fischerstädtchen leben vom Meer. Zugleich aber ist „Euskadi“ der Zukunft zugewandt – in Bilbao mit Guggenheim-Museum und „schwebender Brücke“ Punta Vizcaya. Nicht von ungefähr hat das Baskenland Selbstbewusstsein und Stolz!

1. Tag FLUG NACH BILBAO | Sie fliege mit Lufthansa oder Swiss nach Bilbao (Flugdauer ca. 2 Std.). Nach Ankunft Transfer zum Hotel in Nachbarschaft zum Guggenheim-Museum. „Glänzender Fisch“, „silbrige Segel“ oder „aufgefächerter Blütenrausch“ – wie immer man Frank O. Gehrys Architektur deutet, sie wurde zum Schrittmacher der alten Stadt. Und nicht nur die äußere Hülle des Museums ist imposant, in seinem Innern bewundern Sie bei einem ausführlichen Rundgang Meisterwerke der zeitgenössischen Kunst des 20. Jahrhunderts. Am Nachmittag erleben Sie die Altstadt hautnah: Die Plaza Moyua ist gesäumt von imposanten Fassaden des Jugendstils und Neobarock; Ihr Spaziergang endet am Mercado de la Ribera, der größten überdachten Markthalle Europas.

Welcome Dinner im Restaurant Atea. (A) LEISTUNGEN

Erfahrene Reiseleiterin

„Das Baskenland ist für die meisten Reisenden ein Stück unentdecktes Spanien, weit entfernt von der Flamenco-Romantik des Südens. Sie werden erstaunt sein, wie grün und abwechslungsreich dieser Genuss-Landstrich ist.“

K04_Baskenland Kultur Genuss_EUR40417.indd 150

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa oder Swiss (inkl.

Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Frühstück (F), 1 Picknick (P), 2 Mittagessen (M), 4 Abendessen (A) | 2 Weinverkostungen | 7 Übernachtungen in Hotels | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren (60€) | Hochwertige Reiseliteratur

2. Tag BILBAO | Entlang der grandiosen Steilküste führt Sie ein Ausflug zunächst bis zu Insel San Juan de Gaztelugatxe, ein von den Basken geliebtes Naturjuwel. Im Anschluss erreichen Sie Mundaka, Ausgangspunkt einer Bootstour, die Sie an der Küste entlangführt.

Nach Ankunft in Kanala wird es gegen Mittag künstlerisch: Im Kern des Naturschutzgebietes Urdaibai liegt der Bosque de Oma, ein fast magisch anmutendes Landschaftskunstwerk des Bildhauers Agustín Ibarrol. Nach der Rückkehr ist in Bilbao noch Zeit für eigene Unternehmungen. (F/M) 3. Tag BILBAO – VILLABUENA DE ÁLAVA | Das Salz aus dem historischen Valle Salado Añana gilt als Delikatesse. Sie sind heute zu Gast im Salz-Tal und erfahren anschaulich die Funkti-

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Bilbao 2 Villabuena de Álava 2 San Sebastián 2 Bilbao 1

UNTERKUNFT KATEGORIE Silken Gran Hotel Domine 5* Hotel Viura Hotel de Londres y de Inglaterra Silken Gran Hotel Domine

4* 4* 5*

09.08.16 17:25

8 Tage

1 5 1

Pro Person im Doppel ab

2.890 €

Weinberge in der Rioja

HOTEL

Bilbao | Silken Gran Hotel Domine (5*)

onsweise der Salinen. Gegen Mittag erreichen Sie die Hauptstadt des Baskenlandes, Vitoria-Gasteiz.

Ein Rundgang führt Sie durch die schönsten Straßen bis zur Kathedrale Santa María. Am Abend erreichen Sie die berühmte Weingegend Rioja: Bei einer Verkostung zum Menü erklärt der Sommelier die Eigenheiten dieses charakteristischen Weins. (F/A)

4. Tag VILLABUENA DE ÁLAVA | Die historische Kleinstadt Laguardia fungierte lange als Grenzfestung und ist bekannt für ihre Bodegas und bis zu sechs Meter tiefen „Höhlen“. Nach einem Rundgang durch die einladende Stadt nehmen Sie Ihr Mittagessen in traumhafter Lage auf dem Torre de Ona des Weinguts Casa Primicia ein. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Wer sich die Weinlandschaft von oben ansehen möchte, hat bei einer optionalen Ballonfahrt Gelegenheit dazu. Auch in Elciego dreht sich alles ums Winzerei-Handwerk. Wir empfehlen ein Abendessen im Restaurant La Cueva – das Weingut Marqués de Riscal bildet die würdige Kulisse und lässt auch Architekturliebhaber auf ihre Kosten kommen. (F/M) 5. Tag VILLABUENA DE ÁLAVA – SAN SEBASTIÁN | Ihre Fahrt führt Sie nach Haro, in die „Hauptstadt der Rioja“, wo Sie die emblemati-

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 01.04.17 – 08.04.17 2.890 06.05.17 – 13.05.17 2.990 07.10.17 – 14.10.17 2.990 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 790 + 790 + 790

VORSCHAU 07.04.18 – 14.04.18 12.05.18 – 19.05.18 06.10.18 – 13.10.18

EINZEL + 790 + 790 + 790

DOPPEL 2.890 2.990 2.990

K04_Baskenland Kultur Genuss_EUR40417.indd 151

Villabuena de Álava | Hotel Viura (4*)

sche Bodega López de Heredia besuchen und ein exquisites Picknick feinster Tradition genießen. Ein gastronomisches Highlight sind auf Rebstöcken gegrillte Lammkoteletts, die vortrefflich mit d heimischen Wein harmonieren. Im Anschluss geht es in die Weltkulturhauptstadt von 2016 – San Sebastián. (F/P)

6. Tag

SAN SEBASTIÁN | Den Auftakt

macht der kleine Ort Getaria. Inmitten spektakulärer Landschaft überaus pittoresk an der Steilküste gelegen, gilt er als Geburtsort des ersten Weltumseglers Juan Sebastián Elcano. Anschließend besuchen Sie das Cristóbal Balenciaga Museum, eingerichtet im großelterlichen Sommersitz Königin Fabiolas von Belgien. Den Nachmittag gestalten Sie ganz nach Wunsch – mit einem Spaziergang entlang der Concha von San Sebastián, einem Bummel durch die Altstadt oder einem Ausflug nach aisor, wo Sie die traditionelle Herstellungsweise von Anchovis kennenlernen. Auch ein Kochkurs wird fakultativ geboten.

Am Abend erwartet Sie eine Pintxotour durch San Sebastián, kosten Sie die kleinen Köstlichkeiten, die aufwendiger zubereitet werden als die vergleichbaren Tapas. (F/A)

7. Tag SAN SEBASTIÁN – BILBAO | Bevor es zurück nach Bilbao geht, besichtigen Sie noch ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 200 + 60 + 120 + 100 + 100 + 100

San Sebastián | Hotel de Londres y de Inglaterra (4*)

das Chillida-Leku-Museum – eine umfassende und atmosphärisch eindrucksvolle Werkschau des berühmten Bildhauers Eduardo Chillida. Zurück in „Bilbo“, ist vor dem gemeinsamen Abendessen noch Zeit – gestalten Sie sie nach Herzenslust.

(F/A)

8. Tag BILBAO – RÜCKFLUG | Begleitet von der umwerfenden Aussicht auf Bucht und Altstadt Bilbaos, genießen Sie in 50 m Höhe Ihren Farewell Cocktail auf der Hängebrücke Puente Bizkaia. Transfer zum Flughafen von Bilbao und Rückflug mit ufthansa oder Swiss (Flugdauer ca.

2 Std.). (F)

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

ZUSATZLEISTUNG Kochkurs in San Sebastián Ballonfahrt

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

6 .2 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3 .990 €

+ 110 + 200

EUR40417

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:25

Santiago de Compostella

1 5 2

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

Europa

SpaNIEN

GALICIEN AUF NEUEN WEGEN

| EINMAL IM LEBEN – WANDERUNG AUF DEM JAKOBSWEG

| ALBARIÑO-WEIN, PULPO UND JAKOBSMUSCHEL – GENIESSEN WIE EIN GALICIER

| VOM OZEAN UMSPÜLT – KLEINE

FISCHERDÖRFER, WILDE KÜSTEN UND WEINBERGE

| EINTAUCHEN – MARKTBESUCH UND

AUSTAUSCH MIT PRODUZENTEN UND FISCHERN

Kulinarischer Streifzug am Rande des Jakobswegs

KLIMA UND REISEZEIT Das Klima der Region wird vom Atlantik geprägt und ist ausgesprochen mild, dabei jedoch sehr feucht. Kennzeichnend für Galicien sind milde Winter mit heftigen Niederschlägen und nicht allzu heiße Sommermonate.

DIE RAUE LANDSCHAFT GALICIENS IM ÄUSSERSTEN NORDWESTEN SPANIENS BIETET IHNEN VIEL FÜR AUGE UND SEELE. Da ist die Einsamkeit der Küste und die Herzlichkeit in den kleinen Fischerdörfern, die einfache, aber schmackhafte maritime Küche und nicht zuletzt die Pilger, die am Ende ihres Weges in Santiago de Compostela feiern. Und auch Sie wandern ein kleines Stück dieses berühmten Pilgerwegs!

1. Tag FLUG NACH SANTIAGO DE COMPOSTELA | Sie fliegen mit Swiss nac Santiago de Compostela (Flugdauer ca. 4,5 Std.).

Ankunft und Transfer zu Ihrem Hotel Virxe da Cerca im historischen Stadtzentrum. Anschließend herzlicher Welcome-Empfang und Abendessen auf der Terrasse, danach Rundgang durch die Altstadt. (A)

2. Tag

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

NEUE REISE

| Dietlinde Lange

SANTIAGO DE COMPOSTELA |

Sie fahren in den Pilgerort Muxía. Weiter geht es an der Küste entlang zur rauen Felslandschaft am Kap Finisterre, wo sich auch ein letzter Wegweiser des Jakobswegs befindet. m direkt am Meer gelegenem Restaurant Tira do Cordel genießen Sie fangfrischen, gegrillten Fisch zum Mittag. Weiter geht‘s zum Naturpark von Ézaro mit dem einzigen Wasserfall Europas, der ins

LEISTUNGEN

Erfahrene Reiseleiterin

„Ich freue mich sehr, mit Ihnen die Schönheiten dieser Region zu entdecken, die jenseits der üblichen touristischen Pfade liegt. In Santiago erleben Sie die Pilgeratmosphäre, an der Küste die schroffen Klippen und kleinen Dörfer - und nicht zuletzt die Küche ist eine Reise wert!“

K04_Galicien auf neuen Wegen_EUR40917_bk2.indd 152

| Flüge in der Economy Class mit Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | Frühstück (F), 4 Mittagessen (M), 3 Abendessen (A) | 7 Übernachtungen in Hotels | Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren (70 €) | Hochwertige Reiseliteratur

Meer mündet. Am Nachmittag fahren Sie nach Carnota und ins wunderschöne Küstendorf Muros, dessen Altstadt unter Denkmalschutz steht. Dinner im Restaurant A Tafona mit köstlicher galicischer Küche. (F/M/A)

3. Tag JAKOBSWEG | Heute fahren Sie nach Sobrado zur beeindruckenden Zisterzienserklosteranlage Santa Maria. Nach der Besichtigung wird traditionell aufgetischt: Sie speisen in dem volkstümlichen Gasthaus Pulpería Ezequiel, das bei Jakobspilgern sehr beliebt ist. Das Hauptgericht ist Krake, die zusammen mit Brot und jungem Weißwein gegessen wird. Galicien ohne Jakobsweg wäre nicht Galicien: Sie wandern frisch gestärkt ca. 5 km des Pilgerwegs, bevor es zurück nach Santiago de Compostela geht. (F/M) UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Santiago de Compostela 4 Vigo 3

UNTERKUNFT Hotel Virxe da Cerca Hotel Ciudad de Vigo

KATEGORIE 4* 4*

10.08.16 11:24

8 Tage

1 5 3

Pro Person im Doppel ab

2.190 €

Larinho Beach in Carnota

HOTEL

4. Tag

Santiago de Compostela | Hotel Virxe da Cerca (4*)

SANTIAGO DE COMPOSTELA |

Morgens geht es zum Markt von Santiago, die Plaza de Abastos – ein Highlight der Stadt. Sie finden hier alle , was die galicische Küche ausmacht. Die Granithallen sind außerdem ein wunderbares Fotomotiv. Auch der restliche Tag steht ganz im Zeichen von Santiago de Compostela oder wahlweise von La Coruña. Viel Interessantes gibt es in dieser einmaligen Stadt zu sehen: die Kathedrale, Plaza del Obradoiro, Plaza de la Quintana, das Kloster von San Martin Pinario oder das Krankenhaus der katholischen Könige. Die einmalige Atmosphäre zieht Sie in Ihren Bann. Aber auch die Hafenstadt La Coruña hat kulturell viel zu bieten. Sie schlendern durch die Altstadt, besuchen das Wahrzeichen Torre de Hercules und auf Wunsch eines der zahlreichen Museen. (F)

5. Tag SANTIAGO DE COMPOSTELA – VIGO | Auf geht‘s nach Vigo. Erster Stopp ist beim Aussichtspunkt A Curota mit Blick über die Bucht von Arousa. Bei klarer Sicht können Sie bis zur südlichsten Küstenspitze Galiciens schauen.

Sie besuchen ein galicisches Familienunternehmen und erfahren dort mehr über die traditionelle Zubereitung von Nadelfischen Agujas). Weiter geht es durch die Weinregion D.O. Rias Baixas, bekannt für Albariño-Weißweine und hervorragende Miesmuscheln. Bei einer Bootsfahrt sehen

TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL 06.05.17 – 13.05.17 2.490 16.09.17 – 23.09.17 2.390 11.11.17 – 18.11.17 2.190 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 330 + 290 + 230

VORSCHAU 05.05.18 – 12.05.18 08.09.18 – 15.09.18 10.11.18 – 17.11.18

EINZEL + 330 + 290 + 230

DOPPEL 2.490 2.390 2.190

K04_Galicien auf neuen Wegen_EUR40917_bk2.indd 153

Santiago de Compostela | Hotel Virxe da Cerca (4*)

Sie, wie die Miesmuscheln auf Flößen kultiviert werden. Fangfrisches Mittagessen und Fahrt zum Hotel Ciudad de Vigo, Ihrem nächsten Domizil.

(F/M)

6. Tag VIGO | Gestärkt vom Frühstück fahren Sie Richtung Tui, dessen Wehrkathedrale die Altstadt dominiert. Tui liegt am Fluss Miño, an dessen Flussmündung in den Atlantik wie ein Adlernest das Castro de Santa Tegra thront, ein befestigtes Dorf aus vorrömischer Zeit. Der Blick auf Portugal und die Flussmündung runden Ihren Besuch ab. Über die Landstraße gelangen Sie nach Baiona, einem der schönsten maritimen Orte des spanischen Atlantiks. Hier erwartet Sie ein Aperitif am Meer mit galicischen Spezialitäten.

Rückfahrt nach Vigo. (F/M) 7. Tag VIGO | Day as you like ... Erkunden Sie Vigo auf eigene Faust oder nehmen Sie an einer Stadtführung teil und besichtigen Sie das Museum Pazo Quiñones de León. Nach Ihrem Museumsbesuch stehen die Kirche Santa Maria und der älteste Teil der Stadt, das Seefahrer-Viertel Barrio del Berbés, auf dem Programm. Alternativ Ausflug auf die Cíes nseln (saisonabhängig) und Wanderung durch faszinierende noch fast unberührte Flora und Fauna. Farewell-Dinner im Restaurant Casa Marco. (F/A) ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT SWISS Flüge ab/bis Deutschland Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof AUSFLUG La Coruna (Tag 4) Cies Inseln (Tag 7)

inkl. auf Anfrage + 150 + 60 + 120 + 50 + 50

Vigo | Hotel Ciudad de Vigo (4*)

8. Tag VIGO – SANTIAGO DE COMPOSTELA – RÜCKFLUG | Transfer zum Flughafen von Santiago de Compostela und Rückflug mi Swiss (Flugdauer ca. 4,5 Std.). (F)

P O R T O VERLÄNGERUNG | Besuchen Sie die Hafenstadt Porto in Portugal, denn die Stadt im Norden des Landes hat neben ihrem berühmten Wein auch eine tolle Altstadt zu bieten. Leistungen: Transfers, 2 Übernachtungen im Designhotel Teatro (4*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VERLÄNGERUNG Porto

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

3.090 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

2.890 €

ab 390

EUR40917

ERLEBNIS REISEN

10.08.16 11:24

1 5 4

Trulli-Häuser von Alberobello

DIE ICHMOMENTE

Europa

ITaLIEN

APULIEN FÜR ALLE SINNE

| MEIN FEST DER SINNE – MARE E TERRA,

AUTHENTISCHE KÜCHE MIT HOCHWERTIGEN ZUTATEN AUS DEM MEER

| EINFACH HIMMLISCH UND BELLO! – DIE WEISSE STADT OSTUNI UND KEGELIGE TRULLI IN ALBEROBELLO

| STERNSTUNDEN DES BAROCK – DAS ZAUBERHAFTE LECCE

| „TIPICO“ UND EINFACH KÖSTLICH – APULIENS WEINE GENIESSEN

Mediterrane Momente wie aus dem Bilderbuch

KLIMA UND REISEZEIT Die Region Apulien ist mediterran geprägt: Der Frühling kommt früh und ist meist warm und sonnig. Der Sommer ist lang, heiß und trocken und dauert von Ende Mai bis Ende September.

Schon bei der Vorstellung an „Cucina Italiana“ läuft Ihnen das Wasser im Mund zusammen? ENTDECKEN SIE LA DOLCE VITA IN APULIEN! Der „Absatz von Italiens Stiefel“, lockt mit malerischen Steilküsten, Weinstöcken, Olivenhainen und Städtchen mit künstlerischem Flair. Die kegeligen Trulli-Häuser geben der Region ein märchenhaftes Aussehen. In Lecce überrascht die fast überirdisch schöne barocke Pracht.

1. Tag FLUG NACH BARI – TORRE CANNE | Sie fliegen mit ufthansa von München nonstop nach Bari (Flugdauer ca. 2 Std.).

Nach der Ankunft Transfer zum Hotel in Torre Canne. Begrüßung bei einem Aperitif. Je nach Ankunftszeit haben Sie die Möglichkeit, mit Ihrem Reiseleiter nach Polignano a Mare zu fahren, einer malerischen Stadt am Meer. (A)

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Fabio Pittella

2. Tag BARI | Am Morgen Fahrt nach Bari; sehenswert sind die romanischen Kirchen, das imposante Kastell und die malerischen Gassen der Altstadt. Am Nachmittag „erobern“ Sie das achteckige Castel del Monte – das wohl prominenteste Relikt der Stauferzeit. Aber auch in der Hafenstadt Trani, die Sie anschließend besuchen, hat Kaiser Friedrich II. seine Spuren hinterlassen. Am Abend erwartet Sie in Ceglie einer LEISTUNGEN

Erfahrener Reiseleiter

„Den einfach guten Geschmack des Südens erleben Sie auf dieser Genussreise in eine noch ursprüngliche Region Italiens. Für alle Sinne: Denn an jedem Tag erleben Sie ein kleines, sinnliches Wunder. Genießen, träumen und staunen Sie im wunderschönen Apulien!“

K04_Apulien fuer alle Sinne_EUR30217.indd 154

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in landestypischen Fahrzeugen | 7 Übernachtungen im Hotel | Frühstück (F), 2 Mittagessen (M), 5 Abendessen (A) | 6 Verkostungen | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

der renommiertesten Köche Apuliens in den Mauern eines ehemaligen Klosters. Sein Käsekeller ist legendär. (F/A)

3. Tag MATERA | Ein Ausflug füh t Sie nach Matera, weltberühmt wegen seiner „Sassi“ oder auch Höhlensiedlungen. Bis vor rund sechzig Jahren lebten hier über 20.000 Menschen in ärmlich-bäuerlichen Verhältnissen, heute wird der Ort langsam wieder aufgebaut und gehört mittlerweile zum UNESCO-Weltkulturerbe: Verwinkelte Gässchen und wabenartige Häuser bezaubern mit ihrer romantischen Aura. Am Nachmittag führt Sie die Fahrt Richtung Goia del Colle, wo Sie in die Geheimnisse der exklusiven Pasta-Herstellung eingeweiht werden – ein Vergnügen, das nur in kleiner Gruppe möglich ist. Und am Abend zeigt sich Ihnen die „weiße UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Torre Canne 4 Gallipoli 3

UNTERKUNFT Canne Bianche Palazzo del Corso

KATEGORIE 4* 5*

09.08.16 17:27

8 Tage

1 5 5

Pro Person im Doppel ab

Otranto an der malerischen Adriaküste

2.790 €

HOTEL

Torre Canne | Canne Bianche (4*)

Stadt“ Ostuni von ihrer schönsten Seite. Zum Abendessen kehren Sie im Restaurant La Monacelle ein. (F/A)

4. Tag ALBEROBELLO | Auch der heutige Tag verspricht Kultur und vor allem sehr viel Genuss: Es geht ins Valle d’Itria zu einem Besuch bei Signora Pasquina, die aus der frischen Milch ihrer Kühe hervorragenden Käse fertigt – ein tolles Geschmackserlebnis. Im Städtchen Alberobello, dieser pittoresken Ansammlung von „Trulli“, genießen Sie nach einem Gang durch den malerischen Welterbe-Ort auch das Mittagessen in einem echten Trullo! Und anschließend ist prämiertes „Slow Food“ an der Reihe: Beim Besuch eines Olivenölproduzenten darf ebenfalls gekostet werden. (F/M) 5. Tag TORRE CANNE – GALLIPOLI | Auf der Weiterreise nach Gallipolli genießen Sie eine weitere regionale Köstlichkeit: Bei einem traditionellen Salami-Produzenten lernen Sie Apuliens raffinie te Salami-Delikatessen und den sehr seltenen „Capocollo“ kennen. Anschließend besuchen Sie das kleine Barockjuwel Martina Franca. Im Hafenstädtchen Gallipoli, der östlichsten Stadt Italiens, genießen Sie im hoch gelobten Restaurant Dolce Vita Ihres Hotels das Abendessen. (F/M) TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 14.05.17 – 21.05.17 3.090 08.10.17 – 15.10.17 2.990 12.11.17 – 19.11.17 2.790 Teilnehmerzahl: mindestens 8, maximal 14

EINZEL + 790 + 790 + 790

VORSCHAU 13.05.18 – 20.05.18 07.10.18 – 14.10.18 11.11.18 – 18.11.18

EINZEL + 790 + 790 + 790

DOPPEL 3.090 2.990 2.790

K04_Apulien fuer alle Sinne_EUR30217.indd 155

Gallipoli | Palazzo del Corso (5*)

6. Tag GALLIPOLI | Duftend, stark, schwarz: Der Tag startet in einer angesehenen Kaffeerösterei mit köstlichem Espresso! Anschließend führt Sie ein Ausflug nach ecce, das „Florenz des Südens“: Ihre wirtschaftliche Blütezeit erlebte die Stadt zwischen 1550 und 1750, als sie unter damals spanischer Herrschaft zum Stützpunkt gegen die Türken ausgebaut wurde. Während dieser Phase erhielt die Altstadt ihr charakteristisches, barockes Antlitz. Zurück in Gallipolli, lernen Sie auch dieses Städtchen bei einem kleinen Spaziergang noch besser kennen. Und am Abend erwartet Sie das Restaurant Angolo Blu – es zählt zu den besten Fischrestaurants in Gallipoli. (F/A) 7. Tag GALLIPOLI | Erste Station des Tages: Galatina; hier wurde im 18. Jahrhundert das Pasticciotto erfunden, ein köstliches Kleingebäck.

Kulturelles Highlight der Stadt ist der außerordentliche Freskenzyklus aus dem 16. Jahrhundert in der romanisch-gotischen Basilika. Und am Nachmittag erreichen Sie mit Leuca die äußerste Südspitze Apuliens, wo adriatisches und ionisches Meer zusammentreffen. Entlang der malerischen Adriaküste geht es zurück nach Otranto, wo noch einmal Zeit für einen Bummel ist. Abschied nehmen Sie im bekanntesten Restaurant von Gallipoli, im La Puritate. (F/A) ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA Flüge ab/bis München Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 60 + 120 + 100 + 100 + 100

VERLÄNGERUNG Borgo Egnazia

ab 690

8. Tag

Gallipoli | Palazzo del Corso (5*) GALLIPOLI – BARI – RÜCKFLUG |

Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen, wo Ihr Nonstop-Rückflug mit ufthansa nach München startet (Flugdauer ca. 2 Std.). (F)

B O R G O E G N A Z IA VERLÄNGERUNG | Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Apulien noch um einige Tage im Borgo Egnazia. Das traumhaft gelegene Hotel in historischen Festungsmauern lädt zum Entspannen und Golfen ein. Leistungen: Privattransfer, 3 Übernachtungen im Borgo Egnazia (5* | La Corte Bella), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

6 .8 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

5.190 €

EUR30217

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:27

Royal Clipper in Venedig

1 5 6

FRÜHBUCHERSPECIAL

In Kooperation mit:

bei Buchung bi

s 01.09.16

150 €

DIE ICHMOMENTE

Europa grIECHENLaND, ITaLIEN, KroaTIEN, MoNTENEgro

VON VENEDIG NACH ROM

| BEZAUBERNDE SERENISSIMA! – DIE ROYAL CLIPPER FÄHRT AUS DER LAGUNE VENEDIGS

| TRAUMHAFTE KULISSE – DUBROVNIKS ROTE ZIEGELDÄCHER

| ICH FLANIERE DURCH DIE JAHRTAUSENDE – IM MALERISCHEN KOTOR

| MEINE SEGELTRÄUME WERDEN WAHR – UNTERWEGS ENTLANG FASZINIERENDER TRAUMKÜSTEN

Mit der Segelyacht ROYAL CLIPPER rund um Italien

KLIMA UND REISEZEIT Das Mittelmeerklima zeichnet sich durch trockene, heiße Sommer und regenreiche, milde Winter aus. Im Sommer bestimmt das Azorenhoch das Klima im Mittelmeerraum. Windarmes, sonnenscheinreiches Wetter ist die Folge. Die beste Reisezeit sind Frühjahr, Sommer und Herbst.

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT Änderungen der Reiseroute vorbehalten.

DIE FASZINATION DER ROYAL CLIPPER ZIEHT SIE IN IHREN BANN, wenn Sie mit ihr an den malerischen Küsten Italiens vorbei segeln. Immer spürbar: ein Hauch Abenteuer und viel Tradition. In Venedig beginnt Ihre Kreuzfahrt, entlang der Traumküste Kroatiens – mit Stationen in Hvar und Dubrovnik – geht es nach Taormina auf Sizilien, durch die Straße von Messina nach Sorrent und schließlich nach Rom, in das Herz Italiens.

1. Tag FLUG NACH VENEDIG | Sie fli gen mit Lufthansa, Austrian oder Swiss nach Venedig. (Flugdauer ca. 1,5 Stunden). Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die OYAL CLIPPER. An Deck erleben Sie die spektakuläre Ausfahrt aus der Lagune von Venedig – ein großartiges Erlebnis! (A)

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Dr. Constantin Elfe Amerikanist, Politologe, Historiker

„Beide Elemente dieser Reise sind eine wahre Wonne: das Fahren unter Segeln auf der mächtigen Royal Clipper und die Landausflüge in Städ en und auf Inseln von gleich vier Ländern. Ich freue mich auf eine Reise voller Schönheit und Lebenslust.“

K04_Von Venedig nach Rom_KEU62117.indd 156

2. Tag ROVINJ | Schon aus der Ferne erkennen Sie die Basilika Sankt Euphemia – Wahrzeichen Rovinjs. Bummeln Sie durch die engen Gassen der Altstadt und genießen Sie einen wundervollen Ausblick auf die Stadt und das Blau des Meeres. Italienisches Flair verbreiten die eng aneinandergeschmiegten Häuser mit Balkonen und Dachterrassen, gotischen Fassaden, barocken und neoklassischen Fenstern. (F/M/A) LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Lufthansa, Austrian oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers in landestypischen Fahrzeugen | Mittelmeerkreuzfahrt von Venedig nach Rom | 10 Übernachtungen auf dem Schiff | Frühstück (F), 9 Mittagessen (M), 10 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (bei einer Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen) | Deutsch sprechende Reiseleitung an Bord | Hochwertige Reiseliteratur

3. Tag HVAR | Wegen ihres milden, sonnigen Klimas wird Hvar auch „Kroatiens Madeira“ genannt. Die bezaubernde Altstadt ist autofrei und lädt mit vielen Cafés zum Bummeln und Verweilen ein. Die oberhalb der Stadt erbaute Festung, die Kathedrale von St. Stephan, ein Franziskanerkloster und herrschaftliche Paläste zeugen von ihrer reichen Geschichte. (F/M/A) 4. Tag DUBROVNIK | Bereits von Deck erblicken Sie die von der Stadtmauer umgebenen Steinhäuser Dubrovniks mit ihren romantischen roten Ziegeldächern, die in der Mittagssonne flimme n. Kirchen- und Klosterkuppeln ragen aus hellen Fassaden, dazwischen immer wieder das Grün, der sich im Wind wiegenden Palmen. Auf einem ansteigenden Felsen gelegen, an drei Seiten vom Meer umspült, bietet UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Auf See 10

UNTERKUNFT Royal Clipper

KATEGORIE Schiff

GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Bei weniger als 15 Teilnehmern erfolgt die Durchführung mit Deutsch sprechender Reiseleitung während der Kreuzfahrt NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Landausflüg , Trinkgelder, Getränke und persönliche Ausgaben

09.08.16 17:28

11 Tage

1 5 7

Pro Person im Doppel ab

3.590 €

Altstadt von Rovinj in Kroatien

HOTEL

Royal Clipper | Kulinarische Highlights an Deck

Royal Clipper | Deluxekabine Hauptdeck

diese Stadt Sehenswürdigkeiten und Kunstschätze von Weltrang. Dubrovnik gilt als eine der schönsten Städte des Mittelmeerraumes. Nach Besichtigung der Stadtmauer* spazieren Sie durch die Altstadt zum Ivan-Gundulić-Platz, dem schönsten Platz der Stadt. (F/M/A)

deck in edlem Teakholz lädt dazu ein, im Liegestuhl in der Sonne zu dösen. Ganz Mutige nutzen vielleicht die Gelegenheit, den gut gesicherten Mast zu erklimmen und vom „Krähennest“ aus den Blick über das weite Meer schweifen zu lassen. (F/M/A)

5. Tag KOTOR | Die ROYAL CLIPPER kreuzt im tiefen Fjord des imposanten Golfs von Kotor. Auf einer Strecke von fast 30 km schlängelt sich der Fjord ins Landesinnere nach Kotor. Der Bummel durch das Städtchen gleicht einem Spaziergang durch zwei Jahrtausende. Kotors Stadtbild ist noch heute von venezianischen Bauten und der Stadtmauer geprägt. (F/M/A)

8. Tag TAORMINA | Am Vormittag passiert die ROYAL CLIPPER die Straße von Messina. Es lohnt sich, an Deck die Aussicht zu genießen! Am Nachmittag Ankunft in Taormina auf Sizilien. Von einer Bergterrasse ergibt sich ein atemraubender Blick auf das Meer und den Vulkankegel des Ätna.

Gelegenheit zur Stadtbesichtigung auf Goethes Spuren*. (F/M/A)

6. Tag KORFU | Die griechische Insel Korfu blickt auf eine wechselvolle Geschichte zurück.

Die Altstadt mit ihrem einzigartigen venezianisch-französischen Charme gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sehenswert sind auch das Achillion*, das Kaiserin Elisabeth von Österreich Mitte des 19. Jahrhunderts erbauen ließ und der alte Palast mit dem einzigen Kricketplatz Griechenlands oder das archäologische Museum mit Funden der bedeutendsten Ausgrabungsstätten der Insel. (F/M/A)

9. Tag SORRENT | Sorrent liegt auf einer Tuffsteinterrasse über dem Meer im Golf von Neapel. Erkunden Sie das Städtchen auf eigene Faust und probieren Sie in einem der Cafés den regionalen „Limoncello“. Oder Sie besuchen die Ausgrabungen von Pompeji*. (F/M/A)

7. Tag

AUF SEE | Das weitläufige onnen-

TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISKREUZFAHRT DOPPEL 09.08.17 – 19.08.17 Innenkabine (Kategorie 6) 3.590 Außenkabine (Kategorie 5) 3.790 Außenkabine (Kategorie 4) 4.130 Außenkabine (Kategorie 3) 4.330 Superior Außenkabine (Kat. 2) 4.540 Deluxe Außenkabine 6.690 Owner Suite 6.990 Teilnehmerzahl: mindestens 15

K04_Von Venedig nach Rom_KEU62117.indd 157

EINZEL 5.250 5.530 6.040 6.370 6.690 auf Anfrage auf Anfrage

10. Tag PALMAROLA – PONZA | Das smaragdgrüne Wasser vor der unbewohnten Insel Palmarola – eine der pontinischen Inseln – lädt zum Schwimmen und Schnorcheln ein.

Mittags Weiterfahrt nach Ponza. Bummeln Sie durch den Ort vorbei an pastellfarbenen Häusern ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach Schweiz Business Class (Frankfurt – Venedig) Business Class (Rom – Frankfurt)

inkl. + 60 + 120 ab 100 ab 100 ab 100 ab 200 ab 200

Royal Clipper | Restaurant

und dem geschäftigen Hafen, in dem elegante Yachten Seite an Seite mit alten Fischerbooten liegen. (F/M/A)

11. Tag ROM – RÜCKFLUG | Nach der Ausschiffung in Civit vecchia Transfer zum Flughafen in Rom. Von hier startet Ihr Rückflug mi Lufthansa, Austrian oder Swiss (Flugdauer ca.

2 Stunden). (F)

V E N E D IG VORPROGRAMM | Nehmen Sie sich mehr Zeit für die einzigartige Lagunenstadt. Leistungen: Privattransfers, 2 Übernachtungen im Hotel Danieli (5*), Frühstück, 1 Abendessen.

R O M VERLÄNGERUNG | Bleiben Sie noch ein paar Tage in Rom. Leistungen: Privattransfers, 2 Übernachtungen im St. Regis Rome (5*), Frühstück, 2 Mittagessen, 1 Abendessen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Venedig Rom

ab 960 ab 990

GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN Für diese Reise gelten die geänderten Stornogebühren (S. 168).

KEU62117

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:28

Kanalfahrt durch Sankt Petersburg

1 5 8

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

Europa

ruSSLaND

ZARENSTADT SANKT PETERSBURG

| GLANZVOLLE MOMENTE IN GOLD – BERNSTEINZIMMER UND ACHATZIMMER

| DAS PRALLE LEBEN – ZWISCHEN PLATTENBAUTEN, „NEUEN REICHEN“ UND EINER ANGESAGTEN KUNSTSZENE

| ROYALE GESCHENKE – DIE FEINHEIT DER FABERGÉ-EIER

| ZEITGESCHEHEN HAUTNAH ERLEBEN – UNTERWEGS MIT DER ZEIT-KORRESPONDENTIN ALICE BOTA

Kunst, Architektur und Alltagsleben im „Venedig des Nordens“

KLIMA UND REISEZEIT Die Sommer in Sankt Petersburg sind während der Monate Juni bis August angenehm warm. Frühjahr und Herbst sind hingegen kühler als in Mitteleuropa. Sankt Petersburg besucht man am besten in der Zeit von Mai bis Oktober.

EINZELZIMMERSPECIAL: Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

ab 290 €

| Natascha Gluchowa Kunsthistorikerin und Germanistin

„Seit über 15 Jahren führe ich Reisen durch Russland, am liebsten durch Sankt Petersburg. Durch die vielen Prachtbauten entlang der Kanäle und der Newa ergibt sich eine ungewöhnliche, faszinierende Mischung aus maritimer und prunkvoller Atmosphäre.“

K04_Zarenstadt Sankt Petersburg_EUR40117_bk.indd 158

KOMMEN SIE DER RUSSISCHEN SEELE GANZ NAH: In Sankt Petersburg, der schimmernden Metropole an der Mündung der Newa. Staunen Sie über die majestätische Eleganz der Paläste, Prachtstraßen und Museen. Die Schätze der Eremitage, das Bernsteinzimmer und der opulente Katharinenpalast zeigen den immensen Wohlstand der Vergangenheit. Einen Tag lang führt Sie die Moskauer ZEIT-Korrespondentin Alice Bota durch die Stadt.

1. Tag FLUG NACH SANKT PETERSBURG | Sie fliegen mit ufthansa, Austrian oder

und Kanäle. Am Abend erwartet Sie ein Welcome-Dinner. (A)

Swiss nonstop nach Sankt Petersburg (Flugdauer ca. 3 Std.). Nach der Ankunft Transfer zum gewählten Hotel. Das Design-Hotel Radisson Sonya liegt zentral, nur 25 Minuten von der Eremitage entfernt. Die Zimmer sich außergewöhnlich dekoriert – die Ausstattung wurde von Dostojewskis Roman „Schuld und Sühne“ inspiriert. Alternativ wohnen Sie im klassischen Petro Place Hotel. Das denkmalgeschützte Gebäude bietet elegante Zimmer mit antiken und klassizistischen Möbeln, eine stilvolle Trattoria mit italienischer Küche und einen Wellness-Bereich.

Es befindet sich im his orischen Zentrum in fußläufiger Ent ernung von Eremitage und Isaakskathedrale. Am späten Nachmittag erster gemeinsamer Spaziergang entlang der Flüsse

2. Tag SANKT PETERSBURG | Eine abwechslungsreiche Stadtrundfahrt zum Thema Stadtplanung führt Sie durch Sankt Petersburg zu den Großbaustellen und Wohnungen der „neuen Reichen“. Anschließend Besichtigung der Isaakkathedrale, deren gigantische Goldkuppel die Silhouette der Stadt dominiert, inklusive Turmaufstieg mit wunderbarem Blick über die Stadt. Nach einer Mittagspause fahren Sie zum Fabergé-Museum mit etwa 4.000 feinsten Werken russischer Juwelierkunst. Den Mittelpunkt der Ausstellung bilden jedoch neun Ostereier, die für die Kaiserfamilie gefertigt wurden und heute als Höhepunkt der Schaffenskunst des berühmten Juweliers Carl Fabergé

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Lufthansa, Austrian oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers und Ausflüge in landes ypischen Fahrzeugen | 4 Übernachtungen im Hotel | Frühstück (F), 3 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Begleitung am 4.Tag durch die ZEIT-Korrespondentin Alice Bota | Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Sankt Petersburg 4 oder Sankt Petersburg 4

UNTERKUNFT Radisson Sonya Hotel Petro Palace Hotel

VISA Visabesorgung und -gebühren

KATEGORIE 4* 4*

+ 140

09.08.16 16:56

5 Tage

1 5 9

Pro Person im Doppel ab

1.490 €

Fontänen in Schloss Peterhof

HOTEL

Sankt Petersburg | Radisson Sonya Hotel (4*)

gelten. Ganz im Zeichen der bildenden Kunst steht auch der Nachmittag: Im größten Künstlerkonglomerat der Stadt, Puschkinskaja 10, werden seit einigen Jahren Kunstwerke moderner Künstler aus Sankt Petersburg ausgestellt – ein Zentrum für Malerei, Musik, Theater, Literatur – und Lebenskunst. Es ist seit 1995 ein Mitglied der internationalen Organisationen Trans Europe Halles und Res Artis. (F/A)

3. Tag EREMITAGE | Besuch eines Gottesdienstes in der Kasaner Kathedrale. Die Eremitage in Sankt Petersburg gehört zu den herausragenden Kunstmuseen der Welt. Katharina II. erwarb eine Kunstsammlung und ließ daraufhin für diese bedeutsamen Objekte ein eigenes Gebäude mit prunkvoller Ausstattung bauen. Heute zählen die Bestände des Museums etwa drei Millionen Exponate. Sie besichtigen die Gemäldegalerie, eine der Schatzkammern – Aufbewahrungsort des legendären „Goldes der Skythen“ und der Kronjuwelen – sowie einige Paradesäle und private Gemächer der Romanow-Familie. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Wer möchte, kann noch länger in der Eremitage verweilen. Alternativ können Sie einen Ausflu nach Peterhof unternehmen. Die Sommerresidenz des Zaren ist vor allem für ihre prachtvollen Brunnen und Fontänen berühmt, immerhin TERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISSTUDIENREISE DOPPEL Unterkunft im Radisson Sonya Hotel 12.05.17 – 16.05.17 1.490 21.07.17 – 25.07.17 1.590 18.08.17 – 22.08.17 1.590 Unterkunft im Pedro Palace Hotel 12.05.17 - 16.05.17 1.990 21.07.17 - 25.07.17 1.890 18.08.17 - 22.08.17 1.890 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

K04_Zarenstadt Sankt Petersburg_EUR40117_bk.indd 159

EINZEL + 290 + 370 + 370 + 680 + 580 + 580

Sankt Petersburg | Radisson Sonya Hotel (4*)

diente Versailles als Vorbild! Wenn Sie eine Aufführung im weltberühmten Mariinski-Theater besuchen möchten, organisieren wir gern für Sie Karten. Oder eine Besichtigung des AlexanderNevskij-Klosters mit seinen Prominentenfriedhöfen. (F)

4. Tag

PUSCHKIN & PAWLOWSK |

Alice Bota, ZEIT-Korrespondentin in Russland, reist eigens für Sie von Moskau nach Sankt Petersburg und begleitet Sie an diesem Tag. Sie wird Ihnen von ihrem Leben als Auslandskorrespondentin berichten sowie Rede und Antwort stehen. Der Ausflug füh t Sie nach Puschkin in den prachtvollen Katharinenpalast; seine lange Barockfassade und sein reichhaltig mit Gold verziertes Inneres beeindrucken jeden Besucher. Vor allem das originalgetreu rekonstruierte Bernsteinzimmer ist einzigartig in seiner Schönheit; seit kurzem können auch die Achatzimmer besichtigt werden.

Nach dem Besuch der Werkstätten der Restaurateure fahren Sie nach Pawlowsk, wo Sie die klassizistische Sommerresidenz der einstigen Zarenfamilie besichtigen und den Kontrast schnell wahrnehmen: Stehen im Katharinenpalast Ausstattung, Prunk und Größe im Vordergrund, so verdankt Pawlowsk seinen ganz besonderen Charme den herrlichen Grünanlagen. (F/A)

ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 200 + 200 + 60 + 120 + 100 + 100 + 100

Sankt Petersburg | Petro Palace Hotel (4*)

5. Tag SANKT PETERSBURG – RÜCKFLUG | Nach dem Frühstück fahren Sie zur Peter-und-Paul-Festung auf einer kleinen Insel im Newa-Delta. Sie besichtigen die Kathedrale und die Grabkapelle der Zarenfamilie Romanow. Die Kathedrale trägt einen vergoldeten Engel auf der Spitze, der zugleich Wahrzeichen der Stadt ist.

Transfer zum Flughafen und Nonstop-Rückflu mit Lufthansa, Austrian oder Swiss (Flugdauer ca.

3 Std.). (F)

M O S K A U VERLÄNGERUNG | Sie möchten auch noch Russlands Hauptstadt kennenlernen? Mit dem Schnellzug erreichen Sie Moskau in nur 4 Stunden. Leistungen: Zugfahrt von Sankt Petersburg nach Moskau mit dem Schnellzug (Sapsan), Privattransfers und -ausflüg , Deutsch sprechende Reiseleitung, Eintrittsgebühren, 4 Übernachtungen im Courtyard by Marriott Moscow City Center (4*), Frühstück, 2 Mittagessen, 4 Abendessen.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VERLÄNGERUNG Moskau Teilnehmerzahl mindestens 6, maximal 12 ZUSATZLEISTUNG Ausflug nach eterhof

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

2 .8 90 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

2 .190 €

ab 990

EUR40117

ERLEBNIS REISEN

auf Anfrage

09.08.16 16:56

Geruhsames Erleben an Bord der VOLGA DREAM

1 6 0

In Kooperation mit:

Europa

ruSSLaND

INKLUSIVE HAUSTÜRSER VICEs

DIE ICHMOMENTE

im Umkrei von 50 km

VON ST. PETERSBURG NACH MOSKAU

HINWEIS ZUR KREUZFAHRT Änderungen der Reiseroute vorbehalten.

ENTDECKE RUSSLAND VON DER WOLGA AUS

| AUF DEN SPUREN DER ZAREN – KATHARINENPALAST MIT DEM LEGENDÄREN BERNSTEINZIMMER

| ZU DEN HOLZKIRCHEN VON KISCHI –

MITTEN IN DER KARELISCHEN SEENLANDSCHAFT

| EINMAL IM LEBEN RUSSISCHE METRO FAHREN – SKURRILE MISCHUNG AUS KITSCH & KUNST

Flusskreuzfahrt auf der Wolga mit der VOLGA DREAM durch Russland

KLIMA UND REISEZEIT Im europäischen Teil Russlands sind die Sommer von Juni bis August angenehm warm. Frühjahr und Herbst sind hingegen kühler als in Mitteleuropa. Die Monate Mai bis Oktober sind die beste Reisezeit.

| GANZ ENTSPANNT GENIESSEN – ICH

VORBEI AN WUNDERSCHÖNEN ALTRUSSISCHEN STÄDTEN UND HOLZDÖRFERN geht es über Flüsse, Seen und Kanäle von Sankt Petersburg nach Moskau - eine geruhsame Fahrt, die Sie tief beeindruckt und viele Überraschungen bereit hält. Denn Russland befindet sich im Umbruch, und wohl kaum eine Reise könnte dies behutsamer und zugleich wahrhaftiger vor Augen führen als diese erlebnisreiche Flusskreuzfahrt.

1. Tag FLUG NACH SANKT PETERSBURG | Sie fliegen mit ufthansa, Austrian oder Swiss nonstop nach Sankt Petersburg (Flugdauer ca. 3 Std.). Transfer zum Hotel. Am Abend Kennenlern-Dinner im Hotel. (A)

GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Bei weniger als 15 Teilnehmern erfolgt die Durchführung mit lokalen, Deutsch sprechenden Reiseleitern in Sankt Petersburg und Moskau und mit Deutsch sprechender Reiseleitung während der Kreuzfahrt.

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Marion Kappler Sinologin, Slawistin und Journalistin

„Seit 30 Jahren leite ich Reisen durch Russland und das stets mit Begeisterung – besonders, wenn ich meinen Gästen zwei moderne, glamouröse und doch geschichtsträchtige Metropole ebenso zeigen kann wie die großartige Natur und die kleinen Provinzstädte mit ihren erstaunlichen Kulturschätzen.“

K04_Von Sankt Petersburg nach Moskau_KEU40317.indd 160

2. Tag PUSCHKIN & PAWLOWSK | Fahrt zum Katharinenpalast: Vor allem das Bernsteinzimmer ist einzigartig in seiner Schönheit.

Besuch der Sommerresidenz Pawlowsk, wo sich das klassizistische Schloss und der riesige Landschaftspark wunderschön ergänzen. Zum Lunch genießen Sie die Köstlichkeiten der russischen Küche im Restaurant Podworje. (F/M) 3. Tag

EREMITAGE & PETERHOF |

Besuch der Eremitage, deren großartige Sammlung europäischer Kunstwerke in den prächtig

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit Lufthansa, Austrian oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers und Ausflüge in landes ypischen Fahrzeugen | Wolga-Kreuzfahrt von Sankt Petersburg nach Moskau | 11 Übernachtungen in Hotels und auf dem Schiff | Frühstück (F), 6 Mittagessen (M), 8 Abendessen (A) | Wasser, Tee, Kaffe , Wein zu den Mahlzeiten auf dem Schiff | Qualifizie te WINDROSE-Reiseleitung (bei einer Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen) | Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

geschmückten Räumen weltweit einmalig ist.

Am Nachmittag Fahrt mit dem Tragflügelboo nach Peterhof, der Sommerresidenz der russischen Zaren. Die Wasserspiele im weitläufige Park bieten einen einmaligen Empfang. (F)

4. Tag SANKT PETERSBURG | Eine Stadtrundfahrt führt entlang der Newa zum Winterpalast, Generalstabsgebäude und der Admiralität. In der Peter-und-Paul-Festung besichtigen Sie die Kathedrale, in der die Steinsarkophage der Zaren stehen. Einschiffung auf die VOLGA DREAM. (F/A) 5. Tag MANDROGI | Das ehemalige Fischerdorf Mandrogi wurde gegen Ende des Zweiten Weltkriegs durch einen Brand vollständig zerstört, später konnte die einzigartige UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Sankt Petersburg 3 Wolga 6 Moskau 2 VISA Visum

UNTERKUNFT Crowne Plaza Ligovsky Volga Dream Courtyard by Marriott Moscow City Center

KATEGORIE 4* Schiff 4* + 140

GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN Für diese Reise gelten die geänderten Stornogebühren (S. 168)

09.08.16 17:01

12 Tage

1 6 1

Pro Person im Doppel ab

3.190 €

Holzkirchen auf der Insel Kischi

HOTEL

Sankt Petersburg | Crowne Plaza Ligovsky (4*)

Holzbaukunst auf den alten Fundamenten wieder rekonstruiert werden. In dem Museumsdorf sehen Sie unter anderem Handwerksstätten und Holzschlösschen im altrussischen Stil. (F/M/A)

6. Tag KISCHI | Inmitten der herrlichen karelischen Seenlandschaft liegt die Insel Kischi, deren Holzkirchen als herausragende Denkmäler der russischen Holzarchitektur ebenfalls zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Sie besuchen außerdem die Verklärungskirche, die mit ihren 22 Zwiebelkuppeln wie von Zucker gekrönt scheint.

(F/M/A) 7. Tag

GORITSY | Sie besuchen das Kirillo-

Beloserski-Kloster, ein einmaliges Denkmal altrussischer Architektur, und das Kloster Ferapontow.

Wegen seiner monumentalen mittelalterlichen Wand- und Deckenmalerei fand das Kloster Aufnahme in die Welterbeliste der UNESCO. (F/M/A)

8. Tag

JAROSLAWL | Abstecher zur

UNESCO-Stadt Jaroslawl. Hier wird die Vermischung von altrussischer und westlicher Baukultur sichtbar: typisch russische Kirchen und neoklassizistische Herrenhäuser verleihen der Stadt eine einzigartige Silhouette. Nach der Stadtrundfahrt bleibt noch Zeit, um über den Markt zu

TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISKREUZFAHRT DOPPEL 12.07.17 – 23.07.17 Standard Kabine 3.190 Superior Kabine 3.690 Deluxe Kabine (Promenadendeck) 4.090 Deluxe Kabine (Sonnendeck) 4.290 Junior Suite 4.890 Deluxe Junior Suite 5.490 Owner Suite 6.590 Teilnehmerzahl: mindestens 15, maximal 25

EINZEL auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage

K04_Von Sankt Petersburg nach Moskau_KEU40317.indd 161

Wolga | VOLGA DREAM (Schiff)

bummeln, bevor es zum Mittagessen zurück an Bord geht. (F/M/A)

9. Tag UGLITSCH | Am Morgen durchquert die VOLGA DREAM den Rybinsker Stausee. Am Nachmittag Stadtrundgang durch Uglitsch, wo Sie die Dimitri-Blut-Kirche besuchen, deren alte Fresken besonders sehenswert sind. (F/M/A) 10. Tag MOSKAU | Ankunft in Moskau und Ausschiffun . Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Moskaus kennen. Im Neujungfrauen-Klosters, ein UNESCOWeltkulturerbe, tauchen Sie in die Vergangenheit ein. Auf dem Friedhof befinden sich viele Gra stätten berühmter Moskauer. Anschließend Spaziergang durch das historische Viertel Kitai Gorod mit seinen zahlreichen denkmalgeschützten Bauwerken. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. (F) 11. Tag

KREML & ROTER PLATZ | Der Kreml und der Rote Platz sind das historische Zentrum der Hauptstadt und das Herz sowie die Seele Moskaus und des ganzen Landes. Bummel über den Roten Platz. Sie besuchen die Rüstkammer mit historischen Waffen und Unikaten des Gold- und Silberschmiedehandwerks. Am Nachmittag Fahrt mit einer der schönsten Metros der ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt oder München Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz Business Class (Frankfurt – St. Petersburg) Business Class (Moskau – Frankfurt)

inkl. ab 200 ab 200 + 60 + 120 ab 100 ab 100 ab 100 ab 650 ab 650

Moskau | Courtyard by Marriott Moscow City Center (4*)

Welt. Ihre Stationen sind eine skurrile Mischung aus Kitsch und Kunst, antiken Tempeln und stalinistischem Zuckerbäcker-Pop. Am Abend Farewell Dinner im Hotel. (F/A)

12. Tag MOSKAU – RÜCKFLUG | Am Vormittag bewundern Sie in der Tretjakow-Galerie die weltweit größte Sammlung an russischen Ikonen. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug mit ufthansa, Austrian oder Swiss (Flugdauer ca. 3 Std.). (F)

S A N K T P E T E R S B U R G VORPROGRAMM | Verbringen Sie zum Start zwei Tage in Sankt Petersburg. Leistungen: Privattransfer, 1 Übernachtung im Crowne Plaza Ligovsky (4*), Frühstück.

M O S K A U VERLÄNGERUNG | Verbringen Sie noch zwei Tage in Moskau. Leistungen: Privattransfer, 1 Übernachtung im Courtyard Moskow City Center (4*), Frühstück.

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu verschiedenen Abfahrtsterminen buchbar. Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut. Selbstverständlich können wir die Privatreise auch Ihren persönlichen Wünschen anpassen.

VORPROGRAMM/VERLÄNGERUNG Sankt Petersburg Moskau

G o ld - P r o g ra m m a b

2 .995 €

ab 250 ab 250

KEU64117

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:01

1 6 2

In den Gassen von Assisi

DIE ICHMOMENTE

Europa

ITaLIEN

KULTURGENUSS IN UMBRIEN Kunst und Genuss, Natur und Lebensfreude

KLIMA UND REISEZEIT Das Mittelmeerklima in Italien ist durch mild-feuchte Winter und trockenheiße Sommer gekennzeichnet. Frühling und Herbst sind warm und sonnig. Am schönsten ist es in Umbrien im Mai und Juni, wenn die vielen religiösen Feste stattfinden, und im ktober, der Zeit der Weinlese.

| ENTSPANNT REISEN UND ENTDECKEN – AUSGESUCHTE STANDORTHOTELS

| MOLTO BENE! –TRADITIONSREICHE KÜCHE IN UMBRIEN

| TRÄUMERISCHE AUSSICHTEN – HERRLICHE HÜGELLANDSCHAFT MITTELITALIENS

| GENIESSERTAGE – WEINGUT FALESCO, PICKNICK IM GRÜNEN UND GROSSE KÜCHE AM ABEND

| EINFACH HIMMLISCH – FRISCHE BACI AUS PERUGIA

WO ITALIEN BESONDERS „BELLA“ IST! UMBRIEN GILT ALS DAS GRÜNE HERZ ITALIENS. Seine harmonischen Berglandschaften sind wahre Augenweiden und die alten Städte Orvieto und Perugia werden heute von einer bunten, internationalen Studentenschaft belebt. Mit raffiniertem Gaumenschmaus – wie Wildschweinsalami, Trüffel und Kaninchenragout – sorgt die herzhafte Küche ihrerseits für ein erstklassiges Genusserlebnis.

1. Tag

FLUG NACH ROM – ORVIETO |

Flug mit Lufthansa, Austrian oder Swiss nonstop nach Rom (Flugdauer ca. 2 Std.). Schon auf dem Weg nach Orvieto legen Sie den ersten GenussStopp ein: Das Weingut Falesco ist vor allem für gute Rotweine bekannt, mit vielen Preisen wurde der reinsortige Merlot‘s Montiano ausgezeichnet. Beim Abendessen im Restaurant Le Grotte del Funaro kosten Sie die herzhafte, regionale Küche. (A)

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

NEUE REISE

| Elena Buzzini

2. Tag ORVIETO | Am Vormittag lernen Sie die Altstadt von Orvieto kennen. Schon aus weiter Ferne sichtbar, erhebt sie sich auf einem Felsplateau aus Tuffstein, die imposante Fassade des Doms: italienisches Mittelalter in Reinkultur.

Zum Lunch fahren Sie auf das nahe Weingut Palazzone – umbrische Küche und Weine verLEISTUNGEN

Erfahrene Reiseleiterin

„Umbrien ist reich gesegnet mit Kultur und Tradition - für mich nicht nur professionelle Schwerpunkte, sondern auch große Leidenschaften. Einen guten Eindruck bekommen Sie auf dieser Reise auch von der herzhaften Küche. Wir werden mit allen Sinnen genießen!“

K04_Kulturgenuss in Umbrien_EUR30317_bk1.indd 162

| Flüge in der Economy Class mit Lufthansa, Austrian oder Swiss (inkl. Sitzplatzreservierung) | Transfers, Ausflüge und Rund eise in bequemen Fahrzeugen | 7 Übernachtungen in Hotels | Frühstück (F), 1 Mittagessen (M), 4 Abendessen (A) | Durchgehende, Deutsch sprechende Reiseleitung | Eintrittsgebühren | Hochwertige Reiseliteratur

schaffen Ihnen eine himmlische Mittagspause.

Am Nachmittag geht es zu einer der schönsten Zentralkirchen der Renaissance: Santa Maria della Consolazione in dem kleinen Ort Todi, der sich malerisch einen Hügel hinaufzieht. (F/M)

3. Tag ORVIETO – PERUGIA | Die kleine Stadt Deruta – wieder in einer saftig-grünen, hügeligen Bilderbuchgegend – ist berühmt für Keramik und handgefertigte Majoliken. Das Keramikmuseum im ehemaligen Franziskanerkloster zeigt Prunkstücke aus der Geschichte dieser Handwerkskunst. Im kleinen Zentrum gibt es Dutzende Werkstätten und Läden, die Geschirr und Dekoratives anbieten. Weiter geht es nach Torgiano, ein mittelalterliches Dorf südlich von Perugia, das noch durch seinen historischen Ringwall geschützt ist. Und wieder UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Orvieto 2 Perugia 5

UNTERKUNFT KATEGORIE Hotel Palazzo Piccolomini 4* Hotel Brufani Palace 5*

09.08.16 17:00

8 Tage

1 6 3

Pro Person im Doppel ab

2.790 €

Assisi zum Sonnenaufgang

HOTEL

Orvieto | Palazzo Piccolomini (4*)

kehren Sie auf ein Glas Wein ein: Im Öl- und Weinmuseum Lungarotti verkosten Sie beiderlei.

In Perugia wohnen Sie im Hotel Brufani Palace mitten im Herzen der Universitätsstadt. Ein herrlicher Blick bietet sich über die grünen Hügel Umbriens und die mittelalterlichen Dächer der Stadt. (F)

4. Tag PERUGIA | Zu Fuß erschließen Sie sich am Vormittag die Sehenswürdigkeiten der Stadt und bummeln durch die geschäftigen Straßen – Boutiquen, Cafés und Restaurants reihen sich in bunter Mischung aneinander. Am Nachmittag, nicht nur für Süßschnäbel: Beim Konfekthersteller Perugina im Vorort San Sisto probieren Sie frische Baci, in Silberpapier verpackte Pralinen mit einer Haselnuss, umhüllt von Nugatcreme und Zartbitterschokolade. Und am Abend genießen Sie Umbriens Küche in der Osteria a Priori, einer der besten der Stadt. (F/A) 5. Tag ASSISI | Ein Tagesausflug füh t Sie in die UNESCO-Welterbestadt Assisi, einen Pilgerort für Kunstinteressierte und Gläubige gleichermaßen. In der Basilika San Francesco, der Grablegungskirche des Heiligen, können Sie die einzigartige Freskenwelt bewundern, die dem großartigen Giotto zugeschrieben wird. Außerdem kosten Sie die hier so berühmte WildTERMINE UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISREISE DOPPEL 13.05.17 – 20.05.17 2.990 16.09.17 – 23.09.17 2.990 04.11.17 – 11.11.17 2.790 Teilnehmerzahl: mindestens 10, maximal 18

EINZEL + 490 + 490 + 390

VORSCHAU 12.05.18 – 19.05.18 15.09.18 – 22.09.18 03.11.18 – 10.11.18

EINZEL + 490 + 490 + 390

DOPPEL 2.990 2.990 2.790

K04_Kulturgenuss in Umbrien_EUR30317_bk1.indd 163

Perugia | Brufani Palace (5*)

schweinsalami und weitere umbrische Spezialitäten in der Bottega del Buongustaio. Im nahen Santa Maria Degli Angeli lockt eine der größten Kirchen der Christenheit. Zurück in Perugia, kehren Sie in einer gemütlichen Taverne ein. (F/A)

6. Tag GUBBIO | Erneut sind Sie in Perugias herrlicher Umgebung unterwegs. Der kleine Ort Gubbio ist eines der schönsten Beispiele gotischer Architektur: Paläste, Kirchen und gewundene Straßen bilden ein authentisches Dekor. Im nahen Pietralunga widmen Sie sich bei der Besichtigung der Firma Giuliano den Trüffeln, die hier verarbeitet werden. In der antiken Benediktiner-Abtei von Montelabate verkosten Sie natives Olivenöl extra, das hier von ausgezeichneter Qualität hergestellt wird. Der Abend steht in Perugia zur freien Verfügung. (F) 7. Tag SPELLO & SPOLETO | Spello ist eines jener Hügelstädtchen, die man in ganz Umbrien findet: gebaut aus hellem Naturs ein und geschützt durch einen römischen Mauerring mit wuchtigen Toren. Kirche, Kloster und Gemeindepalast sind hier sehenswert. Weiter geht es über Foligno nach Spoleto, eleganter und internationaler als die übrigen Städte Umbriens. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zählen die mächtige Festung, das römische Amphitheater, ZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT LUFTHANSA, AUSTRIAN ODER SWISS Flüge ab/bis Frankfurt Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge on/nach Deutschland Anschlussflüge on/nach Österreich Anschlussflüge on/nach der Schweiz

inkl. + 60 + 120 + 100 + 100 + 100

ZIMMERKATEGORIEN IM HOTEL Deluxe Zimmer im Brufani Palace Junior Suite im Hotel Palazzo Piccolomini

+ 90 + 120

Perugia | Brufani Palace (5*)

das Stoff- und odemuseum, schicke Geschäfte für Designermode, ausgefallenes Kunsthandwerk und der im 13. Jahrhundert erbaute Dom. Zum Abschied Degustationsmenü im Restaurant Deco Ponte San Giovanni. (F/A)

8. Tag

PERUGIA – ROM – RÜCKFLUG |

Auf dem Weg zum Flughafen Stopp am Cascata delle Marmore, Europas höchstem Wasserfall.

Rückflug mit ufthansa, Austrian oder Swiss (Flugdauer ca. 2 Std.). (F)

Diese Reise ist auch als

PRIVATREISE zu Ihrem Wunschtermin buchbar.

Dabei werden Sie von Deutsch sprechenden Reiseleitern betreut.

Selbstverständlich können wir die Privatreise auch an Ihre persönlichen Wünsche anpassen.

m it 2P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

5.990 €

m it 4 P e r s o n e n p .P . im D o p p e l a b

4.190 €

EUR30317

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:00

MS Plancius in Spitzbergen

1 6 4

In Kooperation mit:

DIE ICHMOMENTE

Europa NorwEgEN

EXPEDITION SPITZBERGEN

| GLÜHENDE WANGEN AUCH BEI KÄLTE –

IMMER WIEDER AUF BEOBACHTUNGSPOSTEN AN DER RELING

| LAUTES KRACHEN KALBENDER GLETSCHER – DER ÜBERWÄLTIGENDE ANBLICK DES MONACO-GLETSCHERS

| ICH & DER WAL – GÄNSEHAUT, WENN ES AUS DEM WASSER PRUSTET

| „EISBÄR DIREKT VORAUS“ – DEN KÖNIG DER ARKTIS LIVE ERLEBEN

Expeditionskreuzfahrt zum Polarkreis zu Eisbären und Walrossen

KLIMA UND REISEZEIT Das Klima um Spitzbergen ist arktisch geprägt, auf dem Meer kann es windig sein. Die beste Reisezeit sind die Monate Juni, Juli und August.

Die Temperaturen sind relativ angenehm und erinnern ein wenig an den Frühling in Deutschland.

KALBENDE GLETSCHER, BLAU SCHIMMERNDE EISBERGE UND BIZARRE FELSFORMATIONEN: WILLKOMMEN IN SPITZBERGEN! Die Reise führt hoch in den Norden bis zur Packeisgrenze, in ein Gebiet mit schroffen Inseln und gewaltigen Gletscherabbrüchen, zu Eisbären, Walrossen, Papageitauchern und Walen. Zodiac-Anlandungen sowie Ausflüge in kleinen Gruppen machen diese Expeditionskreuzfahrt einzigartig.

1. Tag FLUG NACH OSLO | Sie fliegen mi einer STAR ALLIANCE-Airline oder NORWEGIAN nonstop nach Oslo (Flugdauer ca. 2 Std.). Hier übernachten Sie im Radisson Blu Airport Hotel, direkt neben dem Flughafenterminal.

2. Tag OSLO – LONGYEARBYEN | Am Morgen Flug nach Longyearbyen (Flugdauer ca.

3 Std.). Ankunft am Mittag und Besuch des Svalbard-Museums, wo Sie Objekte aus der 400-jährigen Geschichte des Spitzbergen-Archipels bewundern können. Im Anschluss bummeln Sie zum Hafen, wo die Plancius Sie bereits erwartet. Am frühen Abend heißt es „Leinen los!“ zur Fahrt durch den Isfjo d, in dem sich häufig wergwale tummeln. (F/A)

Auf dieser Reise begleitet Sie u. a.

| Dr. Harald Schwammer Stellv. Direktor des Tiergartens Schönbrunn

„Spitzbergen ist noch nicht das Ende der Welt, aber es fühlt sich so an, unendliche Weiten, bizarres Eis, beeindruckende Landschaften und auch eine vielfältige Tierwelt. Eine Abenteuerreise der Sonderklasse weit weg von jeder Zivilisation und unvergessliche Erlebnisse, die ich gerne mit Ihnen teilen möchte.“

K04_Expedition Spitzbergen_KEU62617.indd 164

3. Tag

RAUDFJORD | Spektakuläre Glet-

LEISTUNGEN | Flüge in der Economy Class mit einer STAR ALLIANCE Airline oder NORWEGIAN | Inlandsflüge in der conomy Class | Transfers in landestypischen Fahrzeugen | Spitzbergen-Kreuzfahrt von und nach Longyearbyen | Landausflüge ährend der Kreuzfahrt | 9 Übernachtungen im Hotel und auf dem Schiff | Frühstück (F), 6 Mittagessen (M), 7 Abendessen (A) | Qualifizie te WINDROSE Reiseleitung (bei einer Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen) | Deutsch sprechende Lektoren und Reiseleitung an Bord | Hochwertige Reiseliteratur

scher dominieren den wunderschönen Raudfjo d, der zum Nordwest-Spitzbergen-Nationalpark gehört. Farbenfrohe Tundra prägt die Landschaft, Küstenseeschwalben, Eiderenten, Ringel- und Bartrobben sind hier zu Hause und oft werden Eisbären gesichtet. (F/M/A)

4. Tag LIEFDEFJORD | Entdecken Sie die Natur des Nordens. Fahrt in den landschaftlich reizvollen Liefdefjo d. Auf einer Zodiactour umrunden Sie am Vormittag die Insel Andøyane (Enteninsel) auf der gern Eiderenten, Kurzschnabelgänse und Prachteiderenten nisten. Weiter geht es mit der Plancius zum überwältigenden Monaco-Gletscher. Vor seiner beeindruckenden Gletscherfront treiben zahlreiche größere und kleinere Eisstücke und immer wieder kalben unter lautem Krachen große Eismengen in den UNTERKÜNFTE ORT NÄCHTE Oslo 1 Auf See 7 Oslo 1

UNTERKUNFT KATEGORIE Radisson Blu Airport Hotel 4* Plancius Schiff Radisson Blu Airport Hotel 4*

09.08.16 17:29

10 Tage

1 6 5

Pro Person in einer Vierbett-Kabine ab

4.330 €

Zodiacfahrt zu den Eisbären

HOTEL

Plancius | Deluxe Doppelkabine

Fjord – ein großartiges Spektakel, das Sie an der Reling der Plancius hautnah verfolgen können.

(F/M/A)

5. Tag HINLOPENSTRASSE | Die etwa 150 Kilometer lange Meerenge trennt die beiden größten Inseln des Archipels, Spitzbergen und Nordaustlandet. Hier bestehen gute Chancen, Eisbären, Bartrobben und Ringelrobben zu beobachten – mit etwas Glück sind bei der Einfahrt sogar Blauwale zu sehen! Große Seevogelkolonien von Dickschnabellummen und Elfenbeinmöwen bevölkern die Klippen entlang der Fjorde.

Mit den Zodiacs geht es zwischen Eisschollen vor Lomfjo dshalvøya zum Alkefjellet, einem meh ere Kilometer langen Lummenfelsen. In den Spalten der bis zu 100 Meter hohen, beinahe senkrechten Säulen der Basaltklippen brüten zehntausende Brutpaare von Dickschnabellummen. Vom Schlauchboot aus ist diese Konzentration von Vögeln ein unvergessliches Erlebnis für Augen, Ohren und Nase. Auf der Ostseite der Hinlopenstraße ist eine Anlandung auf Nordaustlandet in der Panlanderbucht geplant, die von Kurzschnabelgänsen, Elfenbeinmöwen, Rentieren und Walrossen bevölkert ist. (F/M/A) 6. Tag PHIPPSØYA | Weiterfahrt in Richtung Packeisgrenze zum nördlichsten Punkt der Reise: TERMIN UND PREISE PRO PERSON IN € ERLEBNISKREUZFAHRT DOPPEL 07.06.17 – 16.06.17 Vierbett-Kabine mit Bullauge 4.330 Dreibett-Kabine mit Bullauge 5.070 Doppel-Kabine mit Bullauge (Deck 3) 5.540 Doppel-Kabine mit Bullauge (Deck 4) 5.920 Doppel-Kabine Deluxe 6.240 Superior-Kabine mit Fenster (Deck 5+6) 6.860 Teilnehmerzahl: mindestens 15

K04_Expedition Spitzbergen_KEU62617.indd 165

EINZEL auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage

Plancius | Bar

Plancius | Restaurant

Phippsøya gehört zur Gruppe der Sieben Inseln, fast vegetationslose Felseninseln, die der Nordküste von Nordaustlandet vorgelagert sind. In dieser hocharktischen Klimazone sind Eisbären und Walrosse zu Hause. Und in den Felsen brüten putzige Papageientaucher, Elfenbein- und Rosenmöwen. (F/M/A)

cher gelegenen Isfjo d, wo eine Anlandung in Alkhornet geplant ist. Seevögel nisten an den Klippen, arktische Füchse stromern unter den Klippen, um herabgefallene Eier oder Küken zu ernten, und Spitzbergen-Rentiere grasen in der relativ üppigen Vegetation. Ankunft in Longyearbyen in der Nacht. (F/M/A)

7. Tag KURS WEST | Entlang der Packeisgrenze Nordspitzbergens, dem Lebensraum des Eisbären, geht es westwärts. Die Aussichten, Eisbären vor das Objektiv zu bekommen, sind groß – verbringen Sie den Tag mit Fernglas und Kamera an Deck und halten Sie Ausschau nach dem König der Arktis! Circa 100 nautische Meilen westlich von Spitzbergen erreichen Sie den Kontinentalsockel, wo Finnwale im Sommer in der aufsteigenden Meeresströmung nach Futter suchen. Westlich des Kongsfjo des bestehen gute Chancen, Buckelwale zu sichten. (F/M/A)

9. Tag LONGYEARBYEN – OSLO | Am Morgen Ausschiffung und eit für einen Bummel durch den Ort. Am frühen Nachmittag Flug nach Oslo (Flugdauer ca. 4 Std.). Sie übernachten wieder im Radisson Blu Airport Hotel neben dem Terminal. Unternehmen Sie doch abends noch einen Spaziergang durch Oslo – es ist die Zeit der Sommersonnenwende und sehr lange hell. (F) 10. Tag OSLO – RÜCKFLUG | Rückflug mi einer STAR ALLIANCE Airline oder NORWEGIAN. (Flugdauer ca. 2 Std.). (F)

8. Tag PRINS-KARL-VORLAND | Richtung Süden geht es in den Forlandsund, einen flache Sund der nur von kleinen Schiffen wie der Plancius befahren werden kann. Der Sund trennt PrinsKarl-Forland, eine lang gestreckte Insel, von der Westküste Spitzbergens, bei Sarstangen, befinde sich ein Ruheplatz von Walrossen. Alternativ geht es in den St. Johns Fjord oder in den noch südliZUSCHLÄGE PRO PERSON IN € FLÜGE MIT STAR ALLIANCE ODER NORWEGIAN Flüge ab/bis Frankfurt Flüge ab/bis Wien Flüge ab/bis Zürich Rail&Fly (2.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Rail&Fly (1.Klasse) von/nach DB-Bahnhof Anschlussflüge ab/bis eutschland NICHT IM REISEPREIS ENTHALTEN Trinkgelder, Getränke, persönliche Ausgaben

inkl. ab 250 ab 250 + 60 + 120 ab 200

GARANTIERTE DURCHFÜHRUNG Bei weniger als 15 Teilnehmern erfolgt die Durchführung mit lokaler deutschsprechender Reiseleitung in Longyearbyen und mit deutschsprechender Reiseleitung während der Kreuzfahrt.

GEÄNDERTE STORNOGEBÜHREN FÜR DIESE REISE bis zum 181. Tag vor Reisebeginn 30% ab dem 180. Tag vor Reisebeginn 50% ab dem 90. Tag vor Reisebeginn oder Nichtantritt der Reise 90% des Reisepreises

Nicht im Reisepreis enthalten

KEU62617

ERLEBNIS REISEN

09.08.16 17:29

1 6 6

REISEKALENDER 2017

Januar 23.01. – 03.02.

Licht, Gold und Blüten

29.01. – 11.02.

Rajasthan – Bunt und aufregend

09.04. – 20.04.

Namibia by Nature

11.04. – 24.04.

Südamerika in Style

118 16

12.04. – 26.04.

Panorama Südamerika

106

68

13.04. – 20.04.

Jordanien – Sagenhafte Orte

128

136

13.04. – 22.04.

Iran – die Poesie des alten Persiens

132

13.04. – 23.04.

Japan – Faszinierende Einblicke

134

14.04. – 23.04.

Marokko – Intensive Momente

126

16.04. – 27.04.

Sterne des Südens

17.04. – 27.04.

Ursprüngliches Simbabwe

22.04. – 29.04.

Magisches Marokko

44

22.04. – 29.04.

Amalfitana – La Dolce Vita

96

27.04. – 06.05.

Iran – die Poesie des alten Persiens

132

27.04. – 09.05.

Abenteuer Amazonas

108

Februar 05.02. – 16.02.

Charme & Luxus am Kap

36

05.02. – 16.02.

Rajasthan mit allen Sinnen

60

07.02. – 16.02.

Faszination Galapagos und Anden

112

08.02. – 20.02.

Südafrika 5*

122

10.02. – 21.02.

Mythos Mekong

12.02. – 21.02.

Botswana hautnah

120

12.02. – 23.02.

Begegnung mit Myanmar

138

13.02. – 20.02.

Jordanien – Sagenhafte Orte

128

Mai

14.02. – 27.02.

Vietnam Inside

142

06.05. – 13.05.

Galicien auf neuen Wegen

152

17.02. – 26.02.

Faszination Oman

130

06.05. – 13.05.

Baskenland – Kultur & Genuss

150

20.02. – 04.03.

Glanzpunkte Vietnams

76

07.05. – 14.05.

Sizilien für Geniesser

92

24.02. – 08.03.

Rajasthan – Bunt und aufregend

136

10.05. – 17.05.

Paradores und Paläste

88

10.05. – 19.05.

Portugal – Wein & Genuss

84

10.05. – 21.05.

Essential China

56

11.05. – 23.05.

Südafrika 5*

122

12.05. – 16.05.

Zarenstadt Sankt Petersburg

158

12.05. – 21.05.

Iran – die Poesie des alten Persiens

132

13.05. – 20.05.

Kulturgenuss in Umbrien

162

14.05. – 21.05.

Apulien für alle Sinne

154

26.05. – 05.06.

Out of Tansania

72

März

32 124

01.03. – 15.03.

Panorama Südamerika

106

02.03. – 15.03.

Auszeit in Südamerika

20

03.03. – 13.03.

Tropisches Sri Lanka

64

03.03. – 13.03.

Out of Tansania

40

05.03. – 20.03.

Patagonien hautnah

110

14.03. – 25.03.

Mekong – Am Strom des Lebens

140

16.03. – 23.03.

Jordanien – Sagenhafte Orte

128

18.03. – 26.03.

Oman – Spirit of Arabia

48

Juni

15.03. – 28.03.

Australien genießen

80

03.06. – 11.06.

Island – Feuer & Eis

100

23.03. – 04.04.

Südafrika 5*

122

03.06. – 14.06.

Juwele Afrikas

116

24.03. – 02.04.

Marokko – Intensive Momente

126

07.06. – 16.06.

Expedition Spitzbergen

164

24.03. – 02.04.

Faszination Oman

130

18.06. – 29.06.

Namibia by Nature

118

29.03. – 08.04.

Geheimnisvolles Peru

24

04.07. – 07.07.

Gärten und Oper in Glyndebourne

148

01.04. – 08.04.

Sizilien für Geniesser

92

10.07. – 20.07.

Perlen der Ostsee

144

01.04. – 08.04.

Baskenland – Kultur & Genuss

150

12.07. – 23.07.

Von Sankt Petersburg nach Moskau

160

01.04. – 16.04.

Mexiko auf neuen Wegen

114

21.07. – 25.07.

Zarenstadt Sankt Petersburg

158

02.04. – 13.04.

Charme & Luxus am Kap

36

22.07. – 30.07.

Island – Feuer & Eis

100

05.04. – 14.04.

Zauber Japans

52

05.04. – 16.04.

Essential China

56

August

07.04. – 13.04.

Havanna Connaisseur

28

01.08. – 04.08.

Gärten und Oper in Glyndebourne

148

08.04. – 19.04.

Juwele Afrikas

116

02.08. – 15.08.

Australien genießen

09.04. – 18.04.

Botswana hautnah

120

09.08. – 19.08.

Von Venedig nach Rom

April

WR_Reisekalender_Gruppenreisen_RZ.indd 166

40

Juli

80 156

08.08.16 15:44

1 6 7

18.08. – 22.08.

Zarenstadt Sankt Petersburg

158

28.10. – 12.11.

Mexiko auf neuen Wegen

114

23.08. – 02.09.

Japan – Faszinierende Einblicke

134

29.10. – 09.11.

Begegnung mit Myanmar

138

23.08. – 03.09.

Essential China

56

30.10. – 09.11.

Japan – Faszinierende Einblicke

134

September 03.09. – 14.09.

Namibia by Nature

06.09. – 16.09.

November 118

01.11. – 11.11.

Geheimnisvolles Peru

Geheimnisvolles Peru

24

02.11. – 09.11.

Jordanien – Sagenhafte Orte

15.09. – 26.09.

Rajasthan mit allen Sinnen

60

03.11. – 14.11.

Sterne des Südens

32

15.09. – 27.09.

Rajasthan – Bunt und aufregend

136

04.11. – 11.11.

Amalfitana – La Dolce Vita

96

16.09. – 23.09.

Galicien auf neuen Wegen

152

04.11. – 11.11.

Kulturgenuss in Umbrien

162

16.09. – 23.09.

Kulturgenuss in Umbrien

162

05.11. – 16.11.

Namibia by Nature

118

16.09. – 27.09.

Juwele Afrikas

116

07.11. – 20.11.

Südamerika in Style

16

19.09. – 01.10.

Abenteuer Amazonas

108

08.11. – 17.11.

Zauber Japans

52

21.09. – 03.10.

Südafrika 5*

122

08.11. – 17.11.

Portugal – Wein & Genuss

84

21.09. – 04.10.

Vietnam Inside

142

08.11. – 19.11.

Mythos Mekong

72

22.09. – 01.10.

Marokko – Intensive Momente

126

08.11. – 21.11.

Australien genießen

80

22.09. – 04.10.

Glanzpunkte Vietnams

76

09.11. – 21.11.

Südafrika 5*

122

23.09. – 03.10.

Tropisches Sri Lanka

64

11.11. – 18.11.

Galicien auf neuen Wegen

152

24.09. – 03.10.

Botswana hautnah

120

11.11. – 22.11.

Juwele Afrikas

116

24.09. – 05.10.

Charme & Luxus am Kap

36

12.11. – 19.11.

Apulien für alle Sinne

154

29.09. – 08.10.

Faszination Oman

130

12.11. – 21.11.

Botswana hautnah

120

30.09. – 07.10.

Amalfitana – La Dolce Vita

96

13.11. – 25.11.

Glanzpunkte Vietnams

76

30.09. – 07.10.

Magisches Marokko

44

14.11. – 25.11.

Licht, Gold und Blüten

68

14.11. – 27.11.

Vietnam Inside

142

15.11. – 29.11.

Panorama Südamerika

106 140

Oktober

24 128

01.10. – 08.10.

Sizilien für Geniesser

92

16.11. – 27.11.

Mekong – Am Strom des Lebens

04.10. – 11.10.

Paradores und Paläste

88

17.11. – 23.11.

Havanna Connaisseur

28

04.10. – 13.10.

Portugal – Wein & Genuss

84

17.11. – 28.11.

Rajasthan mit allen Sinnen

60

06.10. – 12.10.

Havanna Connaisseur

28

17.11. – 29.11.

Südafrika 5*

122

07.10. – 14.10.

Baskenland – Kultur & Genuss

150

17.11. – 29.11.

Rajasthan – Bunt und aufregend

136

08.10. – 15.10.

Apulien für alle Sinne

154

17.11. – 30.11.

Auszeit in Südamerika

20

11.10. – 22.10.

Essential China

56

18.11. – 26.11.

Oman – Spirit of Arabia

48

12.10. – 19.10.

Jordanien – Sagenhafte Orte

128

19.11. – 26.11.

Sizilien für Geniesser

92

12.10. – 21.10.

Iran – die Poesie des alten Persiens

132

19.11. – 28.11.

Iran – die Poesie des alten Persiens

15.10. – 30.10.

Patagonien hautnah

110

19.11. – 30.11.

Charme & Luxus am Kap

36

17.10. – 30.10.

Südamerika in Style

16

22.11. – 29.11.

Paradores und Paläste

88

17.10. – 04.11.

Aranui 5 – Frachter ins Paradies

146

24.11. – 03.12.

Faszination Oman

20.10. – 29.10.

Marokko – Intensive Momente

126

20.10. – 30.10.

Out of Tansania

21.10. – 31.10.

Ursprüngliches Simbabwe

124

17.12. – 28.12.

Begegnung mit Myanmar

138

25.10. – 08.11.

Panorama Südamerika

106

22.12. – 03.01.

Südafrika 5*

122

26.10. – 04.11.

Iran – die Poesie des alten Persiens

132

22.12. – 03.01.

Rajasthan – Bunt und aufregend

136

26.10. – 04.11.

Faszination Galapagos und Anden

112

23.12. – 02.01.

Tropisches Sri Lanka

27.10. – 08.11.

Rajasthan – Bunt und aufregend

136

28.10. – 08.11.

Juwele Afrikas

116

WR_Reisekalender_Gruppenreisen_RZ.indd 167

40

132

130

Dezember

64

Termine für 2018 finden Sie unter www.windrose.de

08.08.16 15:44

1 6 8

ALLGEMEI

NER EI SEB EDI NG UNG EN

Die Reisebedingungen werden Inhalt des zwischen Ihnen (Kunde/Reisender) und der Windrose Finest Travel GmbH (Reiseveranstalter) zustande gekommenen Reisevertrages, soweit wirksam vereinbart.

Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a ff. BGB und sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (Deutscher ReiseVerband e. V.) erstellt worden.

Bitte lesen Sie die nachfolgenden Allgemeinen Reisebedingungen sorgfältig durch.

Sonderfall Reisevermittlung: Vermittelt Windrose Finest Travel ausdrücklich in fremdem Namen Reiseprogramme fremder Veranstalter oder einzelne Fremdleistungen wie Kreuzfahrten, Flüge, Mietwagen, Reiseversicherungen etc., so richten sich Zustandekommen und Inhalt solcher Verträge nach den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und etwaigen Bedingungen des fremden Vertragspartners, soweit diese einbezogen wurden. Bei Vermittlung haftet Windrose Finest Travel nur für die ordnungsgemäße Vermittlung, nicht für die vertragsgemäße Leistungserbringung im vermittelten Vertrag selbst.

1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Für alle Buchungswege gilt: a) Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen des Reiseveranstalters für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflic tungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflic tung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. c) Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde dem Reiseveranstalter die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt 1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt: a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) durch den Reiseveranstalter zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden eine Reisebestätigung schriftlich oder in Textform übermitteln.

1.3. Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr (z. B. Internet) gilt für den Vertragsabschluss: a) Dem Kunden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt erläutert. b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. c) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)„zahlungspflic tig buchen“ bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. d) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt (Eingangsbestätigung). e) Die Übermittlung der Buchung (Reiseanmeldung) durch Betätigung des Buttons „zahlungspflic tig buchen“ begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchung (Reiseanmeldung). Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) des Reiseveranstalters beim Kunden zu Stande, die keiner besonderen Form bedarf und telefonisch, per E-Mail, Fax oder schriftlich erfolgen kann.

2. Bezahlung 2.1. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines bei Reisen mit Standard-Stornopauschalen eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Bei Reisen mit geänderten Stornogebühren (z. B. Kreuzfahrten, Flugsafaris, Zugreisen) beträgt die Anzahlung 30% , für „Top-Angebote“ 40% des Reisepreises. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8 genan ten Grund abgesagt werden kann.

2.2. Wählt der Kunde die Zahlung durch Kreditkarte, so erteilt er bei Buchung der Reise die Belastungsermächtigung für sein Kreditkartenkonto. Die An- und Restzahlungen werden entsprechend ihrer Fälligkeiten abgebucht. Bei Zahlung mit einer Kreditkarte von Visa oder MasterCard erheben wir ein kostendeckendes Transaktionsentgelt in Höhe von 1% des Reisepreises bei Visa oder MatserCard, 2% bei American Express.

2.3. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist der Reiseveranstalter berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 S tz 2 bis 5.5 zu belasten.

3. Leistungsänderungen 3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbar-

WR_AGB_ERL_168_169.indd 168

ten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.

Reisepreis. Stattdessen kann der Reiseveranstalter, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroff nen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen.

3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.

5.3. Der Reiseveranstalter hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffel , d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt berechnet:

3.3. Der Reiseveranstalter ist verpflic tet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren.

3.4. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise diesem gegenüber geltend zu machen.

4. Preisanpassung 4.1. Der Reiseveranstalter behält sich ausdrücklich vor, vor Vertragsabschluss eine Änderung des Reisepreises aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffenden Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffe tlichung des Kataloges zu erklären. Ebenso behält sich der Reiseveranstalter vor, eine Preisanpassung zu erklären, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog ausgeschriebene Reise nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente zu höheren Kosten verfügbar ist. Der Kunde wird vor der Buchung auf die Preiserhöhung rechtzeitig hingewiesen.

4.2. Der Reiseveranstalter behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende eise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern. a) Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoff osten, so kann der Reiseveranstalter vom Reisenden bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung den Erhöhungsbetrag verlangen. b) Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem Reiseveranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. c) Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für den Reiseveranstalter verteuert hat. d) Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für den Reiseveranstalter nicht vorhersehbar waren. e) Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der Reiseveranstalter den Reisenden unverzüglich zu informieren.

Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam.

Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Reisende berechtigt ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diesen Anspruch unverzüglich nach der Mitteilung des Reiseveranstalters über die Preiserhöhung diesem gegenüber geltend zu machen.

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Stornokosten 5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveranstalter unter der unter Ziffer 19 angegebenen nschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.

5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der Reiseveranstalter den Anspruch auf den

a) Standard-Stornogebühren Bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 20 % ab dem 30. Tag vor Reisebeginn 40 % ab dem 24. Tag vor Reisebeginn 50 % ab dem 17. Tag vor Reisebeginn 60 % ab dem 10. Tag vor Reisebeginn 80 % ab 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises b) Geänderte Stornogebühren (z. B. bei Kreuzfahrten, Flugsafaris, Zugreisen) Bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 30 % ab dem 30. Tag vor Reisebeginn 50 % ab dem 24. Tag vor Reisebeginn 60 % ab dem 17. Tag vor Reisebeginn 70 % ab dem 10. Tag vor Reisebeginn 80 % ab 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises c) Geänderte Stornogebühren für „Top-Angebote“ Bis zum 31. Tag vor Reisebeginn ab dem 30. Tag vor Reisebeginn ab dem 24. Tag vor Reisebeginn ab dem 17. Tag vor Reisebeginn ab dem 10. Tag vor Reisebeginn

40 % 60 % 70 % 80 % 90 % des Reisepreises

d) Geänderte Stornogebühren laut jeweiliger Reiseausschreibung 5.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, dem Reiseveranstalter nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale.

5.5. Der Reiseveranstalter behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der Reiseveranstalter nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind.

In diesem Fall ist der Reiseveranstalter verpflic tet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen 5.6. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.

6. Umbuchungen 6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziel, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht.

6.2. Umbuchungswünsche des Kunden können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 5.2 bis 5.5 zu den edingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.

7. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Der Reiseveranstalter wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen.

08.08.16 15:46

1 6 9 Diese Verpflic tung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.

8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl Wird eine in der Ausschreibung oder im sonstigen Inhalt des Reisevertrages festgelegte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, so kann der Reiseveranstalter bis spätestens am 30. Tag vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten.

Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der Reiseveranstalter unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.

Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück.

9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt der Reiseveranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.

10. Kündigung wegen höherer Gewalt Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt lautet: „§ 651j: (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen.

(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung.

Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.“

11. Mitwirkungspflich en des Reisenden 11.1. Mängelanzeige Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen.

Der Reisende ist aber verpflic tet, dem Reiseveranstalter einen aufgetretenen Reisemangel unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt er dies schuldhaft, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein.

Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos ist oder aus anderen Gründen unzumutbar ist.

Der Reisende ist verpflic tet, seine Mängelanzeige unverzüglich der Reiseleitung am Urlaubsort zur Kenntnis zu geben. Ist eine Reiseleitung am Urlaubsort nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel dem Reiseveranstalter an dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit der Reiseleitung bzw. des Reiseveranstalters wird in der Leistungsbeschreibung, spätestens jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet.

Die Reiseleitung ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.

11.2. Fristsetzung vor Kündigung Will ein Reisender den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651c BGB bezeichneten Art nach § 651e BGB oder aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, hat er dem Reiseveranstalter zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, dem Reiseveranstalter erkennbares Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird.

11.3. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfiehlt der Veranstalter dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen.

Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen und bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung zu erstatten. Im Übrigen ist

WR_AGB_ERL_168_169.indd 169

der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters anzuzeigen.

11.4. Reiseunterlagen Der Kunde hat den Reiseveranstalter zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb der vom Reiseveranstalter mitgeteilten Frist erhält.

12. Beschränkung der Haftung 12.1. Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit ein Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.

Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.

12.2. Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüg , Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des Reiseveranstalters sind.

Der Reiseveranstalter haftet jedoch a) für Leistungen, welche die Beförderung des Reisenden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten,

b) wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflic ten des Reiseveranstalters ursächlich geworden ist.

13. Geltendmachung von Ansprüchen: Adressat, Frist, Verjährung 13.1. Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB hat der Reisende spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen.

13.2. Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.

13.3. Die Geltendmachung kann fristwahrend gegenüber dem Reiseveranstalter unter der unter Ziffer 19 angegebenen nschrift erfolgen.

13.4. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.

13.5. Die Frist aus 13.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 11.3., enn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.

14. Verjährung 14.1. Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflic tverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflic tverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen.

14.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.

14.3. Die Verjährung nach Ziffer 14.1 und 14.2 begin t mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.

14.4. Schweben zwischen dem Reisenden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

15. Informationspflich en über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflic tet den Reiseveranstalter, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren.

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist der Reiseveranstalter verpflic tet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden.

Sobald der Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss er den Kunden informieren.

Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, muss der Reiseveranstalter den Kunden über den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird.

Die „Black List“ ist auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/ index_de.htm

16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 16.1. Der Reiseveranstalter wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Union, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Reisenden (z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.

16.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und itführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften.

Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn der Reiseveranstalter nicht, unzureichend oder falsch informiert hat.

16.3. Der Reiseveranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der Reiseveranstalter eigene Pflic ten schuldhaft verletzt hat.

17. Reiseversicherungen Der Reiseveranstalter vermittelt dem Kunden für seine Reise Versicherungsschutz. Es wird der Abschluss einer Reiserücktrittskosten-/ Reiseabbruchsversicherung und einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit empfohlen.

18. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die der Kunde dem Reiseveranstalter zur Verfügung stellt, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit es zur Begründung, Durchführung oder Beendigung des Reisevertrages und die Kundenbetreuung erforderlich ist. Der Reiseveranstalter hält bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten die Bestimmungen des BDSG ein.

19. Reiseveranstalter Windrose Finest Travel GmbH Fasanenstraße 33, 10719 Berlin Tel. (030) 20 17 21-0 Fax (030) 20 17 21-17 E-Mail: info@windrose.de Sitz und Amtsgericht: Berlin-Charlottenburg, HRB 67092 B Geschäftsführerin: Dr. Ute Dallmeier Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages oder dieser Allgemeinen Reisebedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.

Druck: Eversfrank Berlin GmbH

08.08.16 15:46

Reise-Rücktritt inkl. Urlaubsgarantie ❍ Wenn Sie von einer Reise außerplanmäßig –

z. B. wegen unerwarteter schwerer Erkrankung, Unfall, Verlust des Arbeitsplatzes – vor Reisebeginn zurücktreten oder die Reise außerplanmäßig verspätet antreten müssen, ersetzen wir Ihnen – die vertraglich geschuldeten Rücktrittskosten – die Mehrkosten einer verspäteten Hinreise ❍ Kostenersatz bei Reiseabbruch, bei vorzeitiger oder verspäteter Rückreise ❍ Ebenfalls versichert sind: – Erheblicher Schaden am Eigentum – Verkehrmittelverspätung inklusive ICE ❍ Storno-Beratungsservice

te Die bes ung r Versiche re für Ih e exklusiv Reise!

REISE-RÜCKTRITT INKL. URLAUBSGARANTIE Einzelperson Reisepreis Einzelperson mit Selbstbehalt* ohne Selbstbehalt EUR EUR bis EUR 1.000,– 39,– 49,– 1.500,– 49,– 79,– 2.000,– 69,– 89,– 3.000,– 99,– 129,– 4.000,– 129,– 179,– 5.000,– 169,– 229,– 6.000,– 209,– 279,– 7.000,– 249,– 329,– 8.000,– 289,– 379,– 9.000,– 319,– 419,– 10.000,– 359,– 479,– 11.000,– 439,– 769,– 12.000,– 479,– 839,– 13.000,– 519,– 909,– 14.000,– 559,– 979,– 15.000,– 599,– 1.049,– 16.000,– 639,– 1.119,– 17.000,– 679,– 1.189,– 18.000,– 719,– 1.259,– 19.000,– 759,– 1.329,– 20.000,– 799,– 1.399,–

Ergänzungsschutz bis 45 Tage Reisedauer

Reise-Krankenversicherung

* Der Selbstbehalt beträgt 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person bei den Tarifen mit Selbstbehalt.

Abschlussfrist: Bitte schließen Sie Ihre Reiseversicherung spätestens 30 Tage vor Reisebeginn ab. Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von 3 Werktagen nach Buchung erfolgen.

A 932 07.16

Hinweis: Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro und über Windrose Finest Travel. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www.hmrv.de/service/ downloadcenter abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen und die Versicherungsbedingungen VB-RKS 2014 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG. Sollte Ihr Reisepreis in der Prämientabelle nicht aufgeführt sein, wenden Sie sich an Ihren Windrose Ansprechpartner.

A 932_0616_Windrose_A4.indd 1

Bei Krankheit oder Unfall im Ausland erstatten wir Ihnen die Kosten für: ❍ ambulante Behandlung beim Arzt, Zahnarzt, Medikamente ❍ stationäre Behandlung im Krankenhaus einschließlich Operationen ❍ medizinisch sinnvolle Rücktransporte (auch Rettungsflüge) ❍ Schmerzstillende Zahnbehandlungen ❍ kein Selbstbehalt

ERGÄNZUNGSSCHUTZ

Europaweit Weltweit

Einzelperson ohne Selbstbehalt EUR 40,– 80,–

Reisegepäck-Versicherung ❍ Versicherungssumme:

2.000,– EUR je versicherte Person

❍ kein Selbstbehalt

18.07.16 12:53

2

VIVA LA VIDA

WINDROSE FINEST TRAVEL COLLECTION 2017

Das Beste was ich aus einem einzigartig schönen Moment machen kann, ist ihn mit Muße und allen Sinnen bewusst zu genießen. Unterwegs mit WINDROSE finde ich in bester Gesellschaft dazu oft Gelegenheit. Ich tauche ein, erlebe vielfältige Kultur und exotische Flora und Fauna – immer sehr exklusiv und mit Wow-Effekt.

INDIVIDu Ell E DELUXE

KREu ZFAh RT SEHNSUCHT

Atemholen zwischen den Alltäglichkeiten des l ebens, mitten hinein in faszinierende Welten voller Exotik – Momente jenseits des Gewohnten. Gemeinsam mit unseren sorgfältig ausgewählten Premiumpartnern weltweit kreieren wir Ihre Reise ganz nach Ihren Vorstellungen und Bedürfnissen. Spezielle Arrangements für Ihren Familienurlaub, eine luxuriöse Zug- oder Schiffsreise, die Auszeit zu zweit oder das private Retreat: Ihr persönlicher Maßstab ist unsere Vorgabe. Wahrer l uxus ist, wenn keine Wünsche offen bleiben. l assen Sie sich von unseren Reisevorschlägen inspirieren und verwirklichen Sie mit uns Ihre Traumreise.

l ust auf Meer? Mit unserer Auswahl an Kreuzfahrten, ausgewählten Schiffsreisen und exklusiven Bootschartern zeigen wir nur einen kleinen Ausschnitt unseres maritimen Programms. Die WINDROSE-Experten kennen die l uxusschiffe dieser Welt – von Yachtliner über Windjammer bis Expeditionsschiff. Wir haben die besten Routen erkundet und maßschneidern Ihre l andausflüge sowie das An- und Abreisearrangement ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben; wissen welches Schiff zu Ihnen passt, welche Route das gewünschte Erlebnis bringt und wie Sie komfortabel den h afen erreichen. Meer erleben und l and genießen – uferlos glücklich!

INTERNET & CO. Alle Reisen in diesem Katalog, Sonderreisen zu speziellen Themen und Ereignissen sowie weitere Termine für 2018 und eine Auswahl unserer Reisebüropartner finden Sie online auf unserer Webseite unter: www.windrose.de

Cover_ERL_RZ_DE.indd 2

Auch auf Facebook und Instagram verraten die WINDROSE-Reisedesigner und Reiseleiter besondere h öhepunkte unserer maßgeschneiderten Premium- und l uxusreisen weltweit. l assen Sie sich beim Stöbern inspirieren unter: www.facebook.com/WindroseFinestTravel www.instagram.com/windrosefinesttravel

08.08.16 15:28

Ich ReIse , also

bI n

ICH

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro

ERLEBENSART – NATu R, Kul Tu R u ND GENuSS IN BESTER GESEll Sch AFT 2017

n at u R , K u l t u R u n d Genu ss In beste R Gesellschaft

ERLEBENSART Ich ReIse , also

bI n

ICH

2017

© Auckland Tours

Cover_ERL_RZ_DE.indd 1

Windrose Finest Travel GmbH Fasanenstraße 33 D-10719 Berlin Tel. (030) 20 17 21-0 Fax (030) 20 17 21-17 service@windrose.de www.windrose.de 08.08.16 15:28