John sterf na kort siekbed

‘n BEKENDE inwoner, plaaslike rolbalspeler en jarelange werknemer van CFG, John Ackermann (63), is Saterdag na ‘n kort siekbed oorlede. “Ons neem met hartseer afskeid van ons kollega, John Ackermann. Vir 34 jaar het Ceres Fruit Growers die voorreg gehad om geseën te wees met John se glimlag, vriendelikheid en hulpvaardigheid as gewaardeerde kollega en vriend. Ons bid vir Elize, Sanelle, Jacques, gades, kleinkinders, familie en vriende in hierdie hartseer tyd. Ons gaan vir John baie mis. Vir ewig in ons harte”. Van die direksie, bestuur en personeel van Ceres Fruit Growers.

2023 Easter Message

Witzenberg Municipality wishes our residents a blessed Easter. May this Holy season renew your bond with our Heavenly Father and strengthen your faith in His wisdom and mercy.

Witzenberg Munisipaliteit wens sy inwoners ‘n geseënde Paasfees toe. Mag hierdie tyd ons band met ons Heilige Vader hernu en ons geloof in Sy wysheid en groot genade versterk.

Umasipala waseWitzenberg unqwenela abahlali iPasika enamathamsangqa. Yanga eli xesha lingcwele lingavuselela ubudlelwane bakho noBawo wethu wasezulwini kwaye lomeleze ukholo lwakho kubulumko nenceba yakhe.

Wees op die uitkyk vir dié slenter

DIE Witzenberg gemeenskap word gevra om versigtig te wees vir mense wat geld insamel namens organisasies waarvan hulle nog nooit gehoor het nie. Hendrik Skippers van Bella Vista en enigste lid van die Tabernakel Evangelie Pinkster Sending samel geld in op die dorp. Hy gebruik adresse vir die kerk in Malmesbury maar ook in Bella Vista. Die Tabernakel Evangelie Pinkster Sending het nie ‘n NPO-nommer nie. Die NPO nommer 115-017 op sy brief - wat toevallig deur Ceres SAPD gestempel is as ware afskrif - behoort sedert 11 Desember 2012 aan Out Comes Community Project. Enige NPO nommer kan op die departement sosiale ontwikkeling (social development) se webtuiste http://www.npo.gov.za getoets word.