WH Her ald
TRADING HOURS: Monday - Friday 09:00 - 17:00 Saturday 08:00 - 13:00 Tel: (023) 312-3578
Witzenberg
Volume 24 no. 30
R7.50
Friday, August 6, 2021
Since 1997
WINTER SPECIALS
MINI SERVICE R150
TUBES & TYRES 10%
WASH & LUBE R80
ALL PARTS 15%
4-Da g w eer voor uitsig 4-Dag weer eerv ooruitsig Donderdag 5 Augustus
Vrydag 6 Augustus
1° 19°
1° 19°
Saterdag 7 Augustus
Sondag 8 Augustus
3° 23°
0° 16°
Ceres Koekedouw dam
85,6%
Competition valid untill end of August 2021
Lesing: 2021/08/04
Telephone: (023) 316-2021
Fax: 086-211-5774
Editor: 082-468-2649
nuus@witzenbergherald.com
www.witzenbergherald.co.za
Een dood, een gewond in skietery NOG twee skietvoorvalle wat verband hou met die voortslepende taxigeweld in die Witzenbergstreek, is die naweek by Ceres SAPD aangemeld. In een voorval is ‘n taxibestuurder doodgeskiet en in die ander geval, is een persoon in sy been gewond. Die naweek se skietery kom skaars twee maande nadat vyf taxibestuurders koelbloedig by Nduli doodgeskiet is. ‘n 16-Jarige seun wat ‘n passasier in ‘n taxi was, is ‘n maand gelede in Nduli doodgeskiet nadat aanvallers hom verkeerdelik vir die taxibestuurder aangesien het. Naweek se skietery Saterdag 31 Julie omstreeks 20:20 is Mzozuko Mpbambo (40) in Phumlastraat doodgeskiet. Volgens die polisie is hy deur ‘n onbekende man wat ‘n gesigmasker gedra het, geskiet. Mpbambo is op die toneel dood. Minder as 24 uur later is Neo Mothe (32) in sy been gewond. Mothe is met privaat vervoer vir behandeling na Ceres hospitaal geneem. Die polisie is later na die Ceres provinsiale hospitaal ontbied toe ‘n groep taxibestuurders by die hospitaal saamgedrom het. Die skietvoorvalle word deur plaaslike speurders sowel as speurders van die Wes-Kaap taxi-taakspan ondersoek. Sterftes bly styg Na die naweek se skietvoorvalle is daar die afgelope jaar (sedert middel Julie 2020), 15 taxi-eienaars of taxi-bestuurders in die Witzenbergstreek doodgeskiet asook een passasier. Drie persone het aanvalle oorleef. Een van die oorlewendes is ‘n 4-jarige kind wat nog in die hospitaal is. Mense met enige inligting oor die skietery, kan die polisie se stop misdaad hulplyn skakel by 08600-10111. Sluit roete Die Wes-Kaap minister van vervoer, Daylin Mitchell, het twee weke gelede die Paarl/Bellville roete vir twee maande gesluit . ‘n Provinsiale blitsoptrede is Woensdag in die Witzenbergstreek geloods saam met die SAPD, verkeerspersoneel met lugondersteuning van die weermag. Dit hou verband met optredes teen onwettige taxi-operateurs.
Nat en gladde paaie eis sy tol DIE Ceres polisie ondersoek ‘n klag van roekelose en nalatige bestuur nadat twee voertuie verlede Vrydag 30 Julie by die treinspoor in Michellspas gebots het. Volgens beskikbare inligting was die bestuurder van die Ford, Johan Bothma (50) op pad in Ceres se rigting toe ‘n silwer KIA na bewering gegly het en die bestuurder, Jo-Ann Albertus, beheer daaroor verloor het en teen die Ford gebots het. Een passasier in die Ford is beseer en na ‘n nabygeleë hospitaal vervoer. 'n VRAGMOTORBESTUURDER van Klapmuts, het verlede week beheer oor sy Volvo vragmotor verloor nadat een vraghouer in die draai bokant Ceres gholfbaan losgekom en afgeval het. Die ongeluk het Donderdag 29 Julie omstreeks 12:25 plaasgevind en verkeer na en van Ceres is ure lank ontwrig. Niemand is in die ongeluk beseer nie. * Nadat die Volvo vragmotor, wat blykbaar vrugtekonsentraat vervoer het, deur ‘n insleepvoertuig verwyder is, het daar na bewering van die konsentraat op die Michellspas padoppervlakte uitgeloop. Die pad is later die aand vir verkeer gesluit terwyl die provinsiale administrasie die pad skoongemaak het.
2
WITZENBERG HERALD
Friday, August 6, 2021
BADISA het onlangs die Go-Turquoise danskompetisie vir bejaarde persone aangebied. Die kompetisie het vanaf 15 Mei tot 15 Junie plaasgevind en is deur Badisa hoofkantoor geloods.* Huis Aristea was die wenner en Huis De Kuilen was in die tweede plek. * Groot dank aan Johan en Elmarie Viljoen wat gehelp het met die video-opname.
WITZENBERG APD wat omsien na persone met gestremdhede, het Maandag 19 Julie vir die eerste keer ‘n Nelson Mandeladag funksie aangebied. WAPD het onder die voorsitterskap van Deon Adams en Hanoi Goliath wat die projek bestuur het, die dag luisterryk gevier. Hulle het saam met ander bestuurslede geskenkpakkies aan persone met gestremdhede oorhandig. Die funksie is op Op-die-Berg aangebied en saam met Sonet Muller en haar personeel van FNB ondersteun. WAPD bedank ook Rossouw Cillié van Laastedrift plase, ds. Julies en die VGK Koue Bokkeveld asook verskeie weldoeners wat kos en sop geskenk het.
Roy Lategan,‘n senter sonder weerga
DIE Vlytige Vingers van Gydosig het 50 mussies vir kinders gebrei. Die mussies is aan kinders gegee wat sopkombuise in die omgewing bywoon. Met die huidige koueweer was almal baie dankbaar vir ‘n mussie.
‘n OUDINWONER van Ceres, Roy Lategan (89), is onlangs oorlede. Etlike jare gelede het die S.A. rugby gespog met een van die beste senterpare. Die twee het mekaar uitstekend aangevul en was ‘n doring in menigte agterlyn se vlees. Iewers in Malmesbury gedurende 1932 is Roy Lategan gebore. Lategan het hom latere jare by die Delicious rugbyklub aangesluit. Sonder om afbreek aan die voorspelers te maak, was Roy grotendeels die vonk in die agterlyn. Dit was net wat vernuftige spelers soos Hekkie Fredericks, die Kayer-broers, Wher, ‘Long’ Theunissen en natuurlik die gladde ‘Blikkers’ agter die oond. Delicious se eerste span het by baie rugbyspanne vrees ingeboesem. Dit word aanvaar dat een swaeltjie nie 'n somer maak nie maar Roy Lategan het egter ‘n beduidende verskil in Delicious se span gemaak. Hekkie het eendag opgemerk dat Roy die vermoë gehad het om tegelyk weerskante van sy opponent verby te glip. Begrafnis Lategan is op 24 Julie oorlede en sy vrou, op 22 Julie. Die begrafnisdiens het op 31 Julie op Lutzville plaasgevind. Huldeblyk ingestuur deur Maans Fredericks en Hennie Weitz
OP 29 Julie het rdl. Karriem Adams, onderburgemeester van Witzenberg munisipaliteit, kratte met kruideniersware aan inwoners in Bella Vista uitgedeel. Hier kry Elsabé Geldenhuys, ‘n krat met kruideniersware.
HAWELOSES IN CERES
MNR. & MEJ. PIKKEWOUTERS Inskrywings vanaf: 2 - 23 AUGUSTUS Koste: R60
Fotos word geneem tussen 11:00 en 13:00 by: PIKKEWOUTERS LEERSENTRUM PORTERSTRAAT 26, CERES Top 10 gaan deelneem aan ‘n modeparade waar die wenners aangekondig word. GROOT PRYSE TE WEN!! Navrae: 076-621-4863
ALMAL WELKOM 3 - 6 JAAR
David Fortuin in samewerking met sers. Andries Douglas en ‘n paar ander rolspelers bied o.a. maatskaplike/opvoedkundige en geestelike aksies vir die haweloses aan en daar word ook ‘n groepie aangewend met skoonmaakaksies (o.a. skoonmaak van begraafplaas) vanaf ‘n saal in die middedorp en dan is die doelstelling ook om hulle weer met hulle families te herenig. ‘n Paar strukturele veranderinge is reeds deur die NG Kerk Ceres by die saal aangebring. Tans word R8 000 per maand benodig om die projek te laat vlot, waarvan die NG Kerk Ceres reeds vir R4 000 instaan en vra hiermee vir enige kerk of organisasie om saam met ander, ons te help om die ander 50% tot ten minste einde Februarie 2022 te dek. Selfs al verbind u, u tot R250 of R500 per maand, sal dit help! Enige fondse meer as benodig, sal in diens van hierdie projek aangewend word! DONASIES KAN INBETAAL WORD BY: NG Kerk Ceres ABSA Bank Tjekrekening Nr: 035 058 0018 HAWELOSE PROJEK VIR NAVRAE SKAKEL: Ds. A.P. Marais NG Kerk Ceres 082-890-3792
Komittee bestaan uit: Maddie Ross, David Fortuin, Rian Fick (Witzenberg munisipaliteit) en Christelle Zulch
WITZENBERG HERALD
3
Friday, August 6, 2021
Kry jou gratis koppie koffie by Ceres Wimpy WANNEER jy teen die koronavirus ingeënt word, kan jy binne 48 uur ná jou inenting ‘n gratis koppie koffie by Ceres Wimpy kry. Die Wimpy restaurantgroep het Maandag in ‘n verklaring gesê dat hulle graag mense wat ingeënt word, op hierdie wyse wil beloon. Die #CupsforVacs-veldtog het Saterdag afgeskop. Enigeen wat met ‘n geldige inentingskaart kan bewys dat hy of sy die inenting
gekry het, kan binne 48 uur ná die inenting Ceres Wimpy besoek. “Dit is ‘n nasionale veldtog en Ceres Wimpy wil baie graag deel hiervan wees. Ons wil graag die plaaslike gemeenskap aanmoedig om so vining moontlik te gaan vir hul inentings. So beskerm jy nie net jouself nie, maar ook jou geliefdes, die breë gemeenskap en ons mooi dorp en omgewing” sê Jean de Jager van Ceres Wimpy.
In 2009 en 2014 het die restaurantgroep ‘n #Cups4Votes-veldtog gehou waarin hulle ‘n gratis koppie koffie aangebied het aan kiesers wat die ink op hulle duim kon wys, nadat hulle in die nasionale verkiesing gestem het. Die veldtog was merkwaardig suksesvol en duisende Suid-Afrikaners het hul gratis koppie koffie gaan haal nadat hulle gestem het.
Netcare praat met moontlike kopers DIE afgelope maand was daar sprake dat Netcare Ceres privaat hospitaal sy deure moontlik gaan sluit. Die Netcare hospitaalgroep het ‘n maand gelede in ‘n persverklaring meer duidelikheid hieroor gegee en bevestig dat hulle tans in die proses is om die hospitaal te verkoop. In die verklaring word genoem dat daar twee potensiële kopers is wat belangstel om die 28-bed hospitaal te koop. Die hospitaal is sedert 1 November 2014
onder die Netcare vaandel. Daar is ‘n tyd gelede al met personeellede, dokters en die bestuur van die hospitaal hieroor vergader en gesê dat die hospitaal moontlik sal moet sluit. In ‘n kort verklaring op 2 Augustus het Jacques du Plessis, besturende direkteur van Netcare se hospitaalafdeling gesê daar is ‘n paar moontlikhede wat ondersoek word insluitende die moontlike verkoop van die hospitaal.Dit is egter nog te vroeg om meer inligting hieroor bekend te maak.
Wolseley in derde plek GRANT Pietersen (35) van Bella Vista is Saterdagaand in Gardeniastraat doodgeskiet. Volgens die Ceres polisie het die voorval omstreeks 22:55 plaasgevind en is Pietersen ondermeer in die kop en lyf geskiet. Niemand is nog in verband met die moord inhegtenis geneem nie en die motief is ook onbekend. Indien inwoners oor enige inligting beskik, kan hulle die ondersoekbeampte s/sers. Seroot skakel by (023) 316-8500. * Pietersen was werksaam by Ceres Fruit Growers se koelkamer-afdeling as ‘n vurkhyserbestuurder.
BADISA het onlangs die Go-Turquoise danskompetisie vir bejaarde persone aangebied. Die kompetisie het vanaf 15 Mei tot 15 Junie plaasgevind en is deur Badisa hoofkantoor geloods. Die kompetisie was ‘n ligpunt tydens ‘n tyd wat die land deur ‘n moeilike tyd gegaan het. Wolseley dienssentrum onder leiding van Marian Booysen en Elmarie Viljoen, het ook deelgeneem en ‘n derde plek in Wes-Kaap behaal. Gedurende die tydperk van die kompetisie het 5 383 kykers hulle op You Tube gevolg en kon kykers sien hoe bejaardes hulself geniet met al die gewikkel en gewaggel van danspassies wat uitgevoer word.* Huis Aristea was die wenner en Huis De Kuilen was in die tweede plek. * Groot dank aan Johan en Elmarie Viljoen wat gehelp het met die video-opname.
OOM Dawie van Rooi (91), welbekende en geliefde inwoner van Bella Vista en P.A. Hamlet, is Maandag 2 Augustus by sy woning in Bella Vista oorlede. Oom Dawie het jare lank op die kerkrade van die VGK P.A. Hamlet, Ceres en Bella Vista gedien. ‘n Uitstaande kenmerk van hom, was sy nederigheid en sy passie om vir sy Skepper te werk. Sy vrou, Susan, het hom in 2007 ontval. Oom Dawie was ‘n messelaar van beroep en word oorleef deur sy drie seuns en twee dogters. Die begrafnisdiens vind Saterdag 7 Augustus plaas vanuit die VGK Bella Vista gemeente.
Twee tienermeisies slagoffers van seksuele geweld
DIE 68-jarige bestuurder van dié Mitsubishi vragmotor is dood en sy passasier ernstig beseer nadat die vragmotor in die vroeë oggendure van die R46 pad tussen Wolseley en Tulbagh geloop en in ‘n sloot langs die pad beland het. Volgens die Tulbagh polisie het die ongeluk Saterdag 31 Julie omstreeks 06:15 naby die Tulbagweg-kruising plaasgevind. Die vragmotor was van Boksburg na ‘n plaas naby Piketberg onderweg en het swart pype vervoer en ‘n sleepwa gesleep met staalpype agterop. Die passasier moes uit die wrak bevry word en is later na ‘n hospitaal in Worcester oorgeplaas. Die bestuurder is na Ceres hospitaal geneem waar hy later oorlede is.
We offer: · · · · · · · · ·
Consulting Services · Maintenance Access Control · Audio and Visual Structured Cabling · Wireless Networking Alarm Systems · Gate motors IP Based CCTV Systems Fibre Optic Installations Analytic Based Alert Notification Systems Analogue Based CCTV Systems Integrated Security Systems
SPEURDERS van Ceres se eenheid vir gesinsgeweld, kinderbeskerming en seksuele oortredings (GKS) ondersoek twee voorvalle van verkragting en seksuele geweld. Twee tienermeisies van 11 en 14 jaar oud was die slagoffers van dié misdrywe. Die voorvalle het die naweek op Ceres plaasgevind. In die eerste voorval is ‘n verstandelik gestremde kind (14) verkrag waar sy by familie woon. Geen verdere inligting oor die voorval is bekend gemaak nie. In ‘n tweede voorval is meisie (11) van Nduli Saterdag 31 Julie omstreeks 19:00 seksueel aangerand. Na bewering het ‘n dronk man by hul huis ingestap terwyl haar ma na ‘n nabygeleë winkel is om te gaan krag koop. Die man het die meisie betas. Hy is later gearresteer en het Maandag 2 Augustus vlugtig in die Ceres landdroshof verskyn.
SECURE YOUR PROPERTY AND GATES WITH CCTV CAMERAS Remotely access your CCTV system and view live images on your mobile, tablet and computer. * Obligation free quotes and assessments. Remote viewing subject to internet. Product images may vary.
SKAKEL ONS VIR ALLE HEK MOTORS | ALARMS | CCTV INSTALLASIES
066 205 3312
023 1000 515
info@jptek.co.za
Huurkoop opsie nou beskikbaar met CCTV installasies
4
WITZENBERG HERALD
Friday, August 6, 2021
Virus eis 20 lewens DIE afgelope week het nuwe COVID-19 gevalle in die Wes-Kaap ‘n plato bereik.
Alhoewel die Wes-Kaap nog nie die piek van die derde golf bereik het nie, word almal gemaan om steeds verantwoordelik op te tree. Die afgelope twee weke is daar ‘n 60% toename in nuwe gevalle van COVID-19 opgemerk in die Kaapse Wynland. Daar is ook ‘n toename in hospitalisering van mense met COVID-19 en COVID-19-verwante sterftes. Teen 30 Julie het bykans 2 000 mense van die distriksmunisipaliteit, geliefdes afgestaan aan die dood. In die Breedevallei was daar ‘n toename van 39% in nuwe gevalle en in die Witzenberg 63%. Wanneer die populasiegrootte van die verskillende areas in ag neem word, is die hoogste voorkoms van mense met COVID-19 in die Drakenstein munisipalegebied (571 uit elke 100 000 inwoners) gevolg deur Stellenbosch (445 uit elke 100 000).
DIE Tankwa-gemeenskap het die afgelope naweek die Johnson & Johnson vaksine van die Wes-Kaapse departement van gesondheid ontvang. Te voet, per fiets, per donkiekar, per bussie en bakkie is daar 105 individue teen COVID-19 virus ingeënt. Dit was ‘n dag van vreugde, dankbaarheid, bereidwilligheid, verse, trane in die Tankwa gemeenskapsaal, met troos-kerrie agterna. Dr. Leti Kleyn (onder regs), koördineerder van die Tankwa gemeenskapsdiensprojek, het ook met bietjie plaaslike ondersteuning die vaksine ontvang. Die gemeenskapsprojek is tans deel van ‘n COVID-19 wetenskapkommunikasieprojek wat deur die Universiteit van Pretoria onderneem word. By haar staan Petrus Kalmeyer met die donkies, Fleur en Frankfort. FOTO BO: Niklaas word ingeënt. FOTOS: Juan Joubert.
“Hoewel geen areas in die Kaapse Wynland tot brandpunt verklaar is nie, weet ons wat ons moet doen om die situasie aan te spreek,” sê Surina Neethling wie leiding neem met die monitering van COVID-19 in hierdie gebied. “Jy keer die verspreiding van COVID-19 (en kan lewens red!) wanneer jy jou masker dra, tuis bly as jy siek voel, wanneer jy altyd sorg vir vars lug en ‘n veilige afstand van ander hou. Saam met hierdie, moet jy ook registreer en geënt word sodra dit jou ouderdomsgroep se beurt is.” In die hospitale wat mense van die Kaapse Wynland bedien, is sowat 71% van beddens in gebruik vir nieCOVID-19-gevalle en 38% van beddens is geoormerk vir COVID-19-pasiënte. Die styging in gevalle word weerspiëel in die hoeveelheid gesondheidspersoneel wie tans COVID-19 onder lede het. Teen 30 Julie was daar vier personeellede van die departement gesondheid in die Witzenberg wat positief getoets het. Die behoefte aan enting is regoor die provinsie groter as die beskikbaarheid van voorraad, maar al Wes-Kaap gesondheid se fasiliteite wat COVID-19-entings bied in die Kaapse Wynland, is steeds oop. Elke fasiliteit het ‘n beperkte hoeveelheid entings per dag. Positiewe gevalle styg steeds Teen Dinsdag 3 Augustus het die aktiewe positiewe
gevalle in die Witzenbergstreek van167 na 192 gestyg. Statistieke tot Dinsdag 3 Augustus wys Ceres het die meeste positiewe gevalle aangemeld nl: 1336 gevolg deur Bella Vista met 966, P.A. Hamlet met 801, Wolseley met 778, Tulbagh met 722, Nduli met 460 en Koue Bokkeveld plase met 450. By die drie korrektiewe dienstesentrums in die streek, is daar die afgelope jaar 87 gevalle aangemeld. Twee honderd sewe en sewentig (277) mense het sedert 1 Maart 2020 gesterf. Dit is 20 meer as die vorige week. Ceres se getal sterftes sover was 55 gevolg deur Wolseley met 48, Bella Vista met 39, P.A. Hamlet met 32, Tulbagh met 33 en Nduli met 26. Wolseley het die week 9 sterftes gehad en Ceres 7. Die sterftes in die Wes-Kaap staan nou op 15 288 (tot 2 Augustus) met 408 685 positiewe gevalle en 353 145 wat al herstel het. Personeel by Wes-Kaap Gesondheid se fasiliteite wat entings bied, prioritiseer mense wat kom vir inentings as volg: 1. Mense wie 60 jaar en ouer is wat kom vir hul eerste dosis van die Pfizer-entstof 2. Mense wie 60 jaar en ouer is wat kom vir hul tweede dosis van die Pfizer-entstof 3. Mense van 50 tot 59 jaar wat kom vir hul eerste dosis van die Pfizer-entstof 4. Mense wie 35 tot 49 jaar oud is en volgens hul afspraak kom vir hul eerste dosis van die Pfizer-entstof. In die Wes-Kaap is meer as 400 000 mense al ten volle ingeënt teen CV-19. Meer as 529 500 mense moet nog hul tweede inenting ontvang. In die Kaapse Wynland is 43 959 mense volledig ingeënt en 60 273 het reeds een van twee dosisse ontvang. In Suid-Afrika is meer as 2,4 miljoen positiewe gevalle al aangemeld en meer as 72 400 mense het gesterf. Die land se herstelkoers het verhoog na 90.9%. Kliniektye Ceres Hospitaal vanaf 31 Mei Maandae tot Vrydae van 09:00 tot 14:00 P.A. Hamlet kliniek vanaf 7 Junie Maandae van 09:00 tot 11:00 Op-die-Berg kliniek vanaf 7 Junie Dinsdae van 09:00 tot 11:00 Tulbagh kliniek vanaf 7 Junie Woensdae van 09:00 tot 11:00 Bella Vista kliniek vanaf 7 Junie Donderdae van 09:00 tot 11:00 Wolseley kliniek vanaf 7 Junie Vrydae van 09:00 tot 11:00 Vanaf Woensdag 7 Julie word registrasies en entings ook by Nduli gemeenskapsaal gedoen tussen 09:00 en 14:00. As deel van die departement se maatreëls om pasiënte en personeel veilig te hou, is alle nie-noodsaaklike operasies by Ceres provinsiale hospitaal uitgestel tot verdere kennisgewing. Mense wie gehospitaliseer is by een van Wes-Kaap gesondheid se fasiliteite, kan nie besoek word nie, hoewel uitsonderings gemaak kan word as dit kom by ‘n persoon wie in ‘n kritieke toestand is.
De Straadt Boerdery (Edms) Bpk is ‘n Landbouonderneming wat kernvrugte in die Koue Bokkeveld produseer, ongeveer 80km vanaf Ceres. Die onderstaande vakature het in die onderneming ontstaan:
VRUGTE PRODUKSIEBESTUURDER Die ideale kandidaat vir hierdie betrekking sal ‘n bestuursvaardige persoon met ten minste 8 tot 10 jaar vrugte produksie ervaring wees, wat hardwerkend is, lus vir ‘n uitdaging en bereid is om te leer. Die persoon sal aan die Besturende Direkteur rapporteer. POSVEREISTES: • Toepaslike tersiêre kwalifikasie en ondervinding in die meerderheid van die volgende sleutelprestasie areas: - Rekenaarvaardig - Goeie kommunikasievaardighede en menseverhoudinge - Die handhawing van dissipline tot voor ontslagvlak - Doelgerig en innoverend met ondervinding van vrugte verbouingspraktyke - Vaardig in plaagbeheer en bemestingsprogramme - Vaardig in besproeiingspraktyke ONS BIED: • Mededingende vergoeding • Behuising • Aangename werksomstandighede. Rig alle aansoeke en navrae vertroulik aan: mareli@destraadt.co.za Betroubare verwysings is noodsaaklik en die pos is onderhewig aan 3 maande proeftydperk. Sluitingsdatum vir aansoeke: 20 Augustus 2021 Indienstreding so spoedig moontlik, maar nie later as: 1 Oktober 2021 Indien u geen terugvoering na die sluitingsdatum vir aansoeke ontvang het nie, moet u asb. aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.
WITZENBERG HERALD
Friday, August 6, 2021
DIE Wolseley herwinningsfasiliteit is vanaf 1 Julie amptelik oop. Lede van Ceres Besigheidsinisiatief (CBI) het Dinsdag 3 Augustus saam met munisipale verteenwoordigers die oorlaaistasie besoek. VLNR: Rdl. Trevor Abrahams,Naas van der Merwe (voorsitter CBI), Jannie Conradie (CBI bestuurder), Mauritz Walters (CBI - landbousake), Joseph Barnard (Witzenberg munisipaliteit direkteur tegniese dienste), Danell du Toit (CBI - bemarking en toerisme), Johan Mostert (CBI - dorpsprojekte) en Johnny Jacobs (Witzenberg munisipaliteit senior superintendent vaste afval).
Streek spog met 'n nuwe herwinningsfasiliteit DIE Witzenbergstreek spog met ‘n nuwe afvaloorlaaistasie op Wolseley. Die Wolseley afvaloorlaaistasie is vanaf 1 Julie amptelik oop. Dit is ‘n ligte industriële fasiliteit wat teen ‘n koste van R2.8 miljoen opgerig is. Inwoners kan hier hul herwinde papier, karton, plastiek, glas en metaal kom aflewer. Geen huishoudelike vullis asook gevaarlike afval, motorbande of weggooidoeke mag hier gestort word nie. Daar is houers vir elke soort herwinbare materiaal. Herwinbare materiaal is geld werd Vir elke swart sak (nagenoeg 15 liter) herwinbare materiaal kry inwoners R2 afslag op hul munisipale rekening. Jy moet jou munisipale rekening by die hek toon waarna jy ‘n kwitansie kry vir die materiaal wat jy gebring het. Slegs residensiële inwoners mag van die diens gebruik maak en kwalifiseer vir die aansporingstarief. Inwoners word tot 1 ton of een bakkie vrag materiaal per dag beperk. Ander huishoudelike vullis word by die terrein op Op-die-Berg gestort en bourommel en tuinvullis by die terrein op P.A. Hamlet.
Die nuwe Ceres MRF (herwinningsaanleg) met ‘n weegbrug word langs die riool- en watersuiweringswerke in Lyellstraat gebou teen ‘n koste van byna R28 miljoen. Die bouwerk word deur MIG-fondse (Municipal Infrastructure Grant) en munisipale fondse gefinansier en behels ‘n fasiliteit waar groot volumes gemengde huis- en besigheidsafval sorteer word vir herwinning. Die herwinbare materiaal sal gebaal en verkoop word. Dit wat nie gebruik word nie, sal na munisipale stortingsterreine vervoer word. Die bale sal ook op die omheinde perseel gestoor word. Volgens die munisipaliteit het die bouwerk in Junie 2021 begin en sal die projek nagenoeg 19 maande duur waarvan 12 maande nodig sal wees vir die oprigting van die fasiliteit. Die gebruik van die herwinningsfasiliteit sal bydra dat minder vullis op stortingsterreine sal beland, nuwe werksgeleenthede word geskep, inwoners word meer herwinnigsbewus gemaak om hul huisvullis uit te sorteer en ‘n skoon omgewing te verseker.
WITZENBERG inwoners kan hul herwinde papier, karton, plastiek, glas en metaal by die Wolseley afvaloorlaaistasie kom aflewer. Geen huishoudelike vullis asook gevaarlike afval,asbes en motorbande of weggooidoeke mag hier gestort word nie. Daar is houers vir elke soort herwinbare materiaal. Hier is ‘n Wolseley inwoner, Koewie Swarts, besig om afval metaal in ‘n houer te gooi.
5
6
WITZENBERG HERALD
classifieds Skakel Karin ☎ (023) 316-2021 info@witzenbergherald.com 066-316-3003 (Slegs Whatsapp)
Connie Liebenberg (oorlede) 9 Julie 2021
Gedenkdiens Vrydag. 13 Aug. 2021 om 10:30, Shofar kerk, Ceres
• Slegs 50 naasbestaandes • 1,5m Afstand handhaaf • Geen handdruk of drukkies • Was hande of gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Diens op ‘Livestream’ beskikbaar. Skakel Marie by 084-549-5357 om ‘link’ te kry of vir bywoning van diens. “Ons gaan haar so baie mis”
Keith Slamet 6 Augustus
Johanna Diergaardt Andrew Raymond Faroö 1948/08/03 - 2018/03/17
Baie geluk met jou verjaarsdag.
Witzenberg Herald personeel
Ronald Peter Malies
1978/11/02 - 2021/07/30 Privaat begrafnis: Don. 5 Aug. 2021
• Slegs 50 naasbestaandes • 1,5m Afstand handhaaf • Geen handdruk of drukkies • Was hande of gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Huis: 11:00, Buckinghamsingel 39, Ceres Graf: Bella Vista
Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814
Ronald Peter Malies 1978/11/02 - 2021/07/30
1934/08/22 - 2021/08/02 Privaat begrafnis: Sat. 7 Aug. 2021
• Slegs 50 naasbestaandes • 1,5m Afstand handhaaf • Geen handdruk of drukkies • Was hande of gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Huis: 10:00, De Vlakte Graf: De Vlakte
Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814
Fransina Wilhelmina Stoffels
1978/09/15 - 2021/08/01 Privaat begrafnis: Sat. 7 Aug. 2021
Bondels koerante @ R20 per bondel vir verpakking tydens trek, verfwerk of jou babahondjies. Skakel (023) 316-2021 w.t.o.
• Slegs 50 naasbestaandes • 1,5m Afstand handhaaf • Geen handdruk of drukkies • Was hande of gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Kerk: 10:00, Algemene Pinkster Saal, Bella Vista Graf: Bella Vista
(023) 312-2392 n/u: 082-5753-181
Grant David Pietersen 1986/06/27 - 2021/07/31
You never said I’m leaving, You never said goodbye. You were gone before we knew it, And only God knows why. Rest in Peace, till we meet again.
Dit is Daddy se vierde verjaarsdag by die Hemelse Vader. Dinsdag 03/08/2021 is dit jou 4de verjaarsdag weg van ons. Jou plek is leeg. Jou stem vir ewig stil. Ons mis Daddy baie. Vir ewig in ons almal se harte. Van die breë familie
Always Loved. Never Forgotten. Forever Missed. Because now you are, my guardian Angel in Heaven.
from the Graham, Karsten and Hector family
From your sister Lizanne and family
Johnly Nuvellen Jacobs
Daniel David (oom Dawie) Van Rooi
Boland Roll on Lawn Verskaffing, aflewering en pak van AANROLGRAS “ROLL ON LAWN”
• Slegs 50 naasbestaandes • 1,5m Afstand handhaaf • Geen handdruk of drukkies • Was hande of gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Huis: 09:00, Vredestr. 854, BV Kerk: 10:00, PPK, Bella Vista Graf: Bella Vista
082-859-2300
CENTRAL CERES MOTORS
Service Center & Panelbeating
• Panelbeating •Servicing •Auto Electrical •Aircon regassing
Voortrekkerstr., Ceres ☎ (023) 312-1254 ☎ (023) 312-1274
Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814
AND FRAMES
Privaat begrafnis: Sat. 7 Aug. 2021
• Slegs 50 naasbestaandes • 1,5m Afstand handhaaf • Geen handdruk of drukkies • Was hande of gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Huis: Besigtiging om 08:00, Langstraat 36, Bella Vista Kerk: 09:00, VGK, Bella Vista Graf: Bella Vista
Stem, herstel, verkoop en koop klaviere. Alle areas. 60 Jaar diens gekwalifiseerd. Skakel Wessel de Beer 060-619-2758 of 082-704-3276. w.t.o.
100% Powerful Healer Baba Najib 083-595-7431 *Feeling helpless and disappointed *Troubled relationship *Work problems *Magic stick or ring *Lottery or Power ball *Financial problems * Other life problems
DIANA
is there to help: • Financial assistance • Bring back lost lovers • Court & Divorce cases • Pay after job is done
PLANT AND TOOL HIRE
Mini skip rentals 2m² Waste bin for the removal of all building, garden and general waste.
Christiaan 079-177-2490 ☎ /Fax: (023) 312-1414 c/o Vos- & Faure Street 83
Landswye Meubelvervoer. Gereelde vragte na Transvaal. Deelvragte beskikbaar. Ons is persoonlik betrokke by elke verhuising. Ons doen verpakking van breekware. Kartonne en verpakkingsmateriaal beskikbaar by ons. Ons beskik oor veilige stoorruimte, lang en korttermyn. Skakel (023) 3474092 of stuur 'n faks na (023) 342-8629 of www.trekstoor. co.za Vir 'n gratis kwotasie en enige verdere navrae (Farrel). rek M44 w.t.o.
073-597-8118
Skakel
1929/10/26 - 2021/08/07
1979/08/26 - 2021/07/27 Privaat begrafnis: Sat. 7 Aug. 2021
Gold Metal Carpet Care. Skoonmaak van alle matte, gestoffeerde meubels, matrasse en voertuig-sitplekke. Maak leë huise en kantore skoon tydens of na verhuisings. Skakel Mari 084-212-3020. rek G69 w.t.o
SUPPLY AND INSTALL TAYLOR BLINDS AND SHUTTERS SPECIALISES IN FRAMING ART, CERTIFICATES AND MIRRORS
STEFAN STEYN 083-227-6476
How to spot fake news
Friday, August 6, 2021
Wanneer om hospitaal of kliniek toe te gaan TOEGANG tot gesondheidsorg is ekstra belangrik tydens ‘n pandemie. Hospitaalpersoneel fokus daarop om vol te hou om steeds die belangrikste nie-COVID-19-dienste te lewer. Weet jy waar om aan te klop as jy hulp nodig het? Noodgevalle Wanneer jou lewe in gevaar is, moet jy die ambulans skakel by 10177, of na jou naaste hospitaal gaan. Mense wie tuis in kwarantyn of isolasie is, moet dringend mediese hulp kry as hulle sukkel om asem te kry, aanhoudende pyn of drukking op die bors ervaar of as hulle verward voel en sukkel om wakker te word. Beroertes is ook noodgevalle As jy skielik simptome ervaar soos dowwe sig, swakheid in jou arrm of been aan die een kant van jou lyf, as jy sukkel om te praat op ‘n manier wat ander jou kan verstaan of as jy skielik van balans af is, kan dit ‘n beroerte wees. Kry dadelik hulp. Vroue wat swanger is, moet ook dringend hulp kry as hulle bloeding ervaar of gevaartekens oplet soos hul gesondheidswerker hulle inlig. Jong kinders met diarree kan vinnig ontwater As jou kind vinnig asem haal, sy borskas lyk of dit induik of as hy aanhoudend alles uitbraak, moet jy dadelik hulp kry. In ernstige gevalle kan kinders sterf weens diarree en longontsteking. Hierdie is slegs enkele voorbeelde van situasies waarin jou lewe in gevaar kan wees. Personeel by die noodeenhede evalueer pasiënte se toestand en help gee eerstehulp aan mense wie se toestand die ernstigste is. Ons noem dit triage. Dit beteken dat jy moontlik kan wag vir jou beurt indien jy bv. ‘n oppervlakkige sny op jou arm het, maar daar iemand anders is wie behandel moet word weens ‘n skietwond. Sorg by ‘n kliniek of gemeenskapsdagsentrum (daghospitaal) Die meeste van alledaagse gesondheidsbehoeftes word aangespreek by jou plaaslike kliniek. Hier kry jy dienste wat jou en jou gesin se gesondheid beskerm (soos immunisering, mediese mansbesnyding, voorbehoedmiddels) en jou ondersteun om ‘n kroniese toestand te bestuur (bv. MIV/ TB-toetsing en behandeling, toetsing vir en bestuur van diabetes). Soms sal personeel ‘n afspraak skeduleer vir jou vir ‘n opvolgbesoek. Neem jou medikasie soos voorgeskryf en bel gerus die kliniek wanneer dit klaar is. Wanneer jy by die kliniek/gemeenskapsdagsentrum kom, moet jy aanmeld by ontvangs. Jou toestand sal geëvalueer word om te bepaal hoe dringend ‘n gesondheidswerker na jou moet omsien. Noodgevalle word nie hier hanteer nie, maar indien iemand hier opdaag met ‘n ernstige toestand, sal personeel ondersteuning bied tot ‘n ambulans opdaag. Klinieke en gemeenskapsdagsentrums is weeksdae van 07:30 tot 16:00 oop. In landelike areas soos die Breedevallei, Drakenstein, Langeberg, Stellenbosch en Witzenberg, is hospitale die enigste van Wes-Kaap Gesondheid wat na-ure gesondheidsorg bied. Indien jy na-ure na die hospitaal gaan met ‘n toestand wat nie ernstig is nie, sal die personeel jou evalueer, noodbehandeling toepas, vir jou ‘n brief gee en jou vra om die volgende oggend na jou naaste kliniek te gaan. Die departement vra dat die publiek hul samewerking sal gee. Unieke maatreëls By beide klinieke/gemeenskapsdagsentrums en hospitale vind sifting plaas. Almal wat die fasiliteite besoek, word algemene vrae oor hul gesondheid gevra om te bepaal of die persoon moontlik vir COVID19 getoets moet word. By Wes-Kaap Gesondheid se fasiliteite word net die volgende mense vir COVID-19 getoets: - Mense wie gehospitaliseer moet word - Mense met COVID-19 simptome wie 45 jaar en ouer is - Mense met COVID-19 simptome wie ‘n kroniese toetsand het en wie ‘n hoë risiko het om ernstig siek te word as hulle COVID-19 sou kry - Gesondheidswerkers met COVID-19-simptome, asook die wat op dag 7 van kwarantyn nog nie simptome het nie - Mense wat positief getoets het vir COVID-19 en binne 30 dae weer COVID-19-simptome kry. Die kriteria sal die meeste gevalle dek. Indien jy nie aan die kriteria voldoen nie, maar verkoue of griepsimptome het, sonder jouself af vir 10 dae en bly telefonies in verbinding met jou gesondheidswerker. Almal wat na gesondheidsfasiliteite kom, moet ‘n masker dra, ‘n veilige afstand van ander hou en personeel se riglyne volg oor waarheen om te beweeg. Kom sover as moontlik alleen na die fasiliteit. Indien jy ‘n afspraak het, kom nie langer nie as 30 minute voor jou afspaak, sodat jou blootstelling aan mense van ander huishoudings so kort as moontlik is.
WITZENBERG HERALD
7
Friday, August 6, 2021
Emergency tax relief measures PRESIDENT Cyril Ramaphosa on Sunday 25 July announced several emergency tax relief measures in response to the continuing Covid-19 pandemic and the recent unrest that are aimed at helping affected and tax compliant businesses to recover and ensure livelihoods for employees. SARS will implement these tax relief measures because compliant taxpayers have paid their fair share of tax making it possible for government to provide such a temporary safety net in a time of extreme difficulty. SARS Commissioner Edward Kieswetter said: The first quarter of the current financial year had exceeded expectations and had outperformed revenue collections for the same period over the past three years. Kieswetter reiterated SARS’ commitment of providing clarity and certainty to taxpayers so that they fulfil their legal obligations effortlessly and pay what is due. He said SARS will endeavour at all times to make it easy and seamless for taxpayers when they transact with the organization. However, he sent out a clear and unequivocal message that SARS has the capability to detect and it make it costly for those that are determined to be non-compliant with their legal obligations and engage in criminal malfeasance through fraudulent means against the organization. The measures which SARS will implement are: - The extension of the expanded Employment Tax Incentive age eligibility and the amount that can be claimed, which is aimed at supporting employment in the most vulnerable sections of the labour market. This will apply for a period of four months and will come into operation on 1 August 2021 and end on 30 November 2021. - Extension of the deferral of the payment of employees’ tax liabilities (commonly referred to as PAYE) for tax compliant small to medium sized businesses. This will come into operation on 1 August 2021 and end on 31 October 2021. - Tax compliant businesses with a gross income of up to R100 million will be allowed to delay 35% of their Pay-As-You Earn (PAYE) liabilities over the next three months, without penalties or interest. - Deferral of excise duties on alcoholic beverages of up to three months by tax compliant licensees in the alcohol sector, on application setting out the circumstances justifying a deferral. The full details of the tax relief measures can be found on the National Treasury website explanatory notes on the emergency tax measures.
nuusbrokkies DIE Togryers museum vier vanjaar weer Vrouemaand in Augustus - die keer net virtueel. Die museum bring hulde aan plaaslike vroue wat ‘n verskil maak en wie ‘n inspirasie vir ander is. Nomineer ‘n vrou uit jou dorp wat jou inspireer. Stuur die nominasie elektronies in na togryersmuseum@gmail.com of stuur ‘n whatsapp na 076-689-2885. * Die nominasie moet ‘n foto van die genomineerde insluit asook kontakbesonderhede en ‘n motivering waarom sy jou inspirasie is of ‘n verskil in die gemeenskap maak. Die sluitingsdatum is op 20 Augustus. Vir navrae skakel 076-6892885. ✗✗✗✗
en om by te dra tot werkskepping, entrepreneurskap, vaardigheidsontwikkeling en vele meer. Vir verdere navrae skakel Christophe Seroot by 071-278-0544 of Denve Jacobs by 079-076-3883. ✗✗✗✗ HUIS Maudie Kriel het die afgelope twee maande ‘n Wildebees jagkompetisie aangebied waar vier wenners gedurende Augustus die kans kry om ‘n blou wildebees te gaan jag. Huis Maudie Kriel se bestuur bedank elkeen wat deelgeneem het en die kompetisie is goed ondersteun deur die gemeenskap. Die vier wenners is: Ilze Visser, Pieter Cillié, Hennie Venter en Louis Prins.
BELANGRIKE wenk! Inwoners wat klagtes of foute by Witzenberg munisipaliteit se noodnommers aanmeld of oor naweke inbel, moet vir ‘n verwysingsnommer vra. Dit sal help om die klagte of fout vinnig op te volg en uit te vind wie dit hanteer het. ✗✗✗✗ HET jy goeie storieboeke (Engels en Afrikaans) maar wonder wat om daarmee te maak? Die Togryers museum het nou ‘n langtermyn boekuitruil-biblioteek en benodig skenkings van goeie kwaliteit boeke. Indien jy kan help skakel die museum by 076-6892885 of (023) 312-2045. ✗✗✗✗ ‘n ORGANISASIE wat die gemeenskap wil dien met liefdadigheid, barmhartigheid en regverdigheid, nooi persone wat betrokke is in die konstruksiebedryf en ambagte beoefen, uit om deel te vorm van hierdie inisiatief. Die doelwit van hierdie inisiatief is gerig op die bemagtiging van opkomende kontrakteurs DIE onderburgemeester, rdl. Karriem Adams, het sy inenting ontvang. “As inwoner van hierdie pragtige streek, wil ek almal aanmoedig om hul inentings te kry sodat ons die pandemie kan stuit. Kom ons speel elkeen sy rol en neem verantwoordelikheid om onsself en ander te beskerm. Hoe gouer ons ingeënt word hoe gouer kan ons weer ‘n normale lewe lei”.
LEDE van Ceres Besigheidsinisiatief (CBI) het Dinsdag 3 Augustus saam met munisipale verteenwoordigers die konstruksieterrein besoek waar Ceres MRF (herwinningsaanleg) langs die riool- en watersuiweringswerke in Lyellstraat gebou word.
Witzenberg Association for persons with disabilities
CERES SEKONDÊRE KOSHUIS Beskik tans oor die volgende BEHEERLIGGAAM kontrak aanstelling:
PLEASE DONATE NEW OR GENTLY USED BLANKETS AND HELP US SHARE THE WARMTH WITH OUR NEIGHBOURS THIS WINTER!
HUISHOUDINGSHULP Sluitingsdatum vir aansoeke: 13 Augustus 2021 Aanstellingsdatum: 1 September 2021 ‘n Kort aansoekbrief en CV kan by Ceres Sekondêre Skoolkantoor ingehandig word of per e-pos gestuur word aan: ceressec@mweb.co.za Aansoeke moet gerig word aan: Die Beheerliggaam Ceres Sekondere Skool en Koshuis Vir enige navrae skakel die skool by: (023) 312-2460
Gee asb. items af by: Ceres Omgeewinkel Lyellstraat 66, Ceres (agter Celebrations) Vir navrae skakel: 082-696-6427 (Frans)
DROP OFF LOCATION: Witzenberg APD 31 Lyell Street, Ceres ☎ (023) 312-3935 E-pos: hanoigoliathapd@gmail.com
8
Die Witzenberg Herald word uitgegee vir die eienaars, Snyman, Voortrekkerstraat 35, Ceres en gedruk deur Paarlcoldset, Lynxstraat 5, Paarden Eiland. Geen advertensie of redaksionele materiaal mag sonder die verlof van die eienaars volgens Art. 12 (7) Wet op Outeursreg 1978 gereproduseer word nie.
Sport
WITZENBERG HERALD
Friday, August 6, 2021
Witzenberg Herald
COVID-19 Ons is oop vir sake! Jou langtermyn betonvennoot
Duiwe sukkel om hokke te bereik WEDVLUGDUIWE is Saterdag 31 Julie op Hanover gelos. Alhoewel duiwe die terugtog aangepak het in mooi weerstoestande, het hulle baie gesukkel om hul hokke te bereik. Saterdag 7 Augustus vlieg die duiwe weer vanaf Britstown. CHPS Jaaroud 1. Neil Davids 1196.214 mpm 2. Cyril & Ann Davids 1141.200 mpm Ope 1. Cyril & Ann Davids 1165.587 mpm 2. Neil Davids 1159.469 mpm 3. Clarence van Wyk 1153.430 mpm 4. Cyril & Ann Davids 1089.604 mpm 5. Team Koopman 1055.687 mpm CPS Jaaroud 1. Meyer en Van Wyk 1237.708 mpm 2. Meyer en Van Wyk 1237.567 mpm 3. Blue Mountain Loft 1219.176 mpm 4. E. Lofts 1213.995 mpm 5. CT Nige 1174.049 mpm
ANDRIES Swarts, bekende marathon-atleet van Ceres, het op 13 Junie aan ‘n virtuele Comrades wedloop deelgeneem. Hy het die afstand in 8:19:47 voltooi. Hy was 29ste algeheel uit 706 deelnemers en 6de in sy ouderdomsgroep van 50-59. Andries het die wedloop by sy huis in Bella Vista begin en vandaar nege keer na die Tweelingdamme naby Theronsberg en Ceres gehardloop voordat hy by die Bella Vista hoërskool klaargemaak het. * Andries sê die ultrawedloop (die 100ste Comrades), was moeiliker as die werklike wedloop aangesien jy alleen hardloop en daar geen ondersteuning langs die pad is. Andries bedank ook Ceres Superspar vir hul jarelange ondersteuning.
TANKWA CAMINO CALVINIA - CERES (256,6km)
Marcel de Wet gaan vanaf 3 - 12 September 2021 die Tankwa Camino stap. Sy begin in Calvinia vir 10 dae, oor berge en dale as fondsinsameling vir Huis Mostertshoek, Tehuis vir Bejaardes in Wolseley. BORG HAAR PER KILOMETER ASB! Huis Mostershoek Registrasienr: 011-891 NPO
ABSA BANK Tjekrekening: 0460400228 Takkode: 632005 Verw: (naam)camino
☎ (023) 231-0282 Borgvorms beskikbaar te bestuurder@huismostertshoek.org Huis Mostertshoek, Wolseley admin@huismostertshoek.org ☎ (023) 231-0282 Marcel 073-208-1318 of marceldewet3@gmail.com
Byvoorbaat baie dankie vir u ondersteuning - ons waardeer dit opreg
Ope 1. JRK Lofts 2. Maruis & Morrin Koopman 3. Meyer en Van Wyk 4. N. Jacobs 5. Riverside Lofts Tulbagh duiweklub Jaaroud 1. Rodrick Albertus 2. Little loft 3. Rodrick Albertus 4. Silvervaring Hok 5. Bertie Rabie Ope 1. Rodrick Albertus 2. Rodrick Albertus 3. Bertie Rabie 4. Bertie Rabie 5. Silvervaring Hok -
1216.259 1211.466 1208.664 1183.230 1165.375 1194.70 1175.05 1068.49 1059.60 1045.63
mpm mpm mpm mpm mpm
mpm mpm mpm mpm mpm
1158.60 mpm 1147.37 mpm 1114.33 mpm 1099.71 mpm 1081.47mpm
Tulbagh duiweklub behaal ook plek in die top 5 - In die Rooi Karoo WBU nominasie wedvlug (Jaaroud wedvlug): Rodrick Albertus (tweede), Little Loft (derde) en Rodrick Albertus (derde).
Skolesport kry groenlig SKOLE het die groenlig gekry om die week alle kontaksport en kultuuraktiwiteite te hervat mits daar geen toeskouers toegelaat word nie. Die minister van basiese onderwys, Angie Motshekga, het die naweek die nuwe regulasies vir skole in die Staatskoerant gepubliseer. Ingevolge die regulasies mag niekontaksport en kontaksport se oefeninge en wedstryde nou hervat word. Leerlinge mag ook na ander skole en provinsies reis mits hulle die vervoerregulasies volg. Kultuuraktiwiteite mag ook weer plaasvind sowel as mondelingse spelkompetisies, redenaars en debat, kooroefeninge en koorkompetisies. Die getalle mag nie 50% van die saalkapasiteit oorskry nie. Laerskole Die rotasiegrondslag vir laerskole eindig ook en alle leerders het Maandag 2 Augustus na skole teruggekeer. Skole wat weens veiligheidsredes nie al hul leerlinge kan laat terugkeer nie, moet teen 6 Augustus die provinsiale departement skriftelik in kennis stel waarna skole toestemming kry om voort te gaan met rotasiegrondslag.
Etienne wen gholfdag SATERDAG 31 Julie is ‘n enkel syfer plus kompetisie op Ceres gholfbaan aangebied. Die kompetisie is deur Etienne Notley met ‘n telling van +3 gewen. Simon Molaza, D. Strydom en Rodney Engelbrecht was onderskeidelik tweede, derde en vierde, almal met ‘n telling van +3. Cornel Muller het ‘n goeie rondte gespeel en ‘n uitstekende 65 aangeteken. Putjiespelkompetisie Die jaarlikse enkel- en dubbelputjiespelkompetisie het weer begin. Spelers wat ingeskryf het vir die dubbels, moet seker maak teen wie hulle speel in die eerste rondte. Die enkelspel se eerste rondte moet teen ETIENNE Notley het die kom- 9 Augustus klaar wees en die dubbels moet teen 16 Augustus afgehandel wees. petisie gewen.
SIMON Molaza was in die tweede plek.