WH Her ald
TRADING HOURS: Monday - Friday 09:00 - 17:00 Saturday 08:00 - 13:00 Tel: (023) 312-3578
Witzenberg
Volume 25 no. 30
R8
Friday, August 5, 2022
SHAKE OFF THE LAST WINTER CHILLS AND GET YOUR BIKE READY FOR FUN RIDES!
MINI SERVICE R200 WASH & LUBE R80 Open during loadshedding!
4-Da gw eer voor uitsig 4-Dag weer eerv ooruitsig Donderdag 4 Augustus
Vrydag 5 Augustus
2° 18°
2° 16°
Saterdag 6 Augustus
Sondag 7 Augustus
4° 21°
4° 20°
Ceres Koekedouw dam
59%
Voortrekkerstr. 17 Ceres 078-766-6268
Burger bagel + Chips @ R67
Lesing: 2022/08/03
Telephone: (023) 316-2021
Fax: 086-211-5774
WA: 066-316-3003
nuus@witzenbergherald.com
www.witzenbergherald.co.za
Moorde ruk handuit INWONERS van Wolseley en veral die misdaadgeteisterde woonbuurt Pine Valley, was Maandag steeds in skok na die naweek se vlaag moorde op die dorp. Hier patroleer van Pine Valley se buurtwagte die strate.
INWONERS van Wolseley en veral die misdaadgeteisterde woonbuurt Pine Valley, was Maandag steeds in skok na die naweek se vlaag moorde op die dorp. Ses mense is in die aanvalle dood. Die polisie kon nie bevestig wat die rede is vir die vlaag moorde maar ondersoek die voorvalle onverpoos sedert die naweek. Niemand is nog vir dié moorde in hegtenis geneem nie nadat verdagtes gevlug het. Inwoners is ook versigtig om die blaam vir die aanvalle voor enigiemand se deur te lê en wil nie daaroor praat nie. Intussen was daar ook ‘n vergadering tussen rolspelers en die Pine Valley buurtwag. Moorde Wolseley SAPD is Saterdagoggend omstreeks 08:45 na die eerste moordtoneel ontbied waar ‘n 28-jarige Sotho-man in die informele woonbuurt met ‘n skerp voorwerp
doodgesteek is. Skaars drie ure later, omstreeks 11:50, is die polisie weer uitgeroep na die Pine Valley woonbuurt waar ‘n tweede Sotho-man ‘n ent van die eerste toneel by die ou sokkerveld, vermoor is. Hy is doodgeskiet. Sondag 31 Julie is nog drie Sotho-mans in Pine Valley doodgeskiet. Die eerste voorval het net na 08:00 plaasgevind in Hopestraat waar ‘n 27-jarige man in die informele-gedeelte doodgesteek is. Die tweede voorval was omstreeks 20:20 naby ‘n kafee waar ‘n 45-jarige Sotho-man ses keer geskiet is. Omstreeks 21:00 is ‘n der-de persoon met ‘n skerp voorwerp gesteek en geskiet. ‘n Sesde slagoffer se liggaam is Maandagoggend in die woonbuurt deur inwoners gekry. Die man is in een van die aanvalle raakgeskiet
en het vermoedelik weggehardloop waar hy later tussen die huisies gesterf het. Die DA in die Wes-Kaap het in ‘n verklaring gesê dat die gewelddadige misdaad, dwelm- en alkoholmisbruik ‘n al hoe groter probleem word in Pinevalley. Dit lyk ook of die plaaslike polisie, wat met ‘n mannekragprobleem worstel, die stryd teen misdaad verloor.
Misdaad, dwelm- en alkoholmisbruik raak ‘n al hoe groter probleem in Pine Valley
Adriaan vaar goed by Statebondspele ADRIAAN Wildschutt, bekende langasem en oud-Ceresiet, was Dinsdag in aksie in die 10 000 meter finaal by die Statebondspele. Hy was vyfde in ‘n tyd van 27:41.04. Jacob Kiplimo van Uganda het die wedloop gewen na ‘n titaniese stryd met Daniël Ebenyo van Kenia in 27:09.19. *Adriaan neem deel aan landlope oor 8 en 10 km asook 5 000 en 10 000 meter binnenshuise baanitems in Amerika waar hy studeer. Adriaan was onlangs ongelukkig om nie in die S.A. span opgeneem te word vir die Olimpiese Spele nie.
WITZENBERG Prestige Landboutoekennings se 2022 wenner is Shiree Paulse van Welgemeen boerdery. VLNR: Melvin Genuka en Franco Williams (departement van landbou), Carmen Roberts (Koue Bokkeveld Opleidingsentrum), Shiree Paulse (Welgemeen Boerdery) en Chris Schutte (Shoprite).
Get a free quote today
087 094 8092 www.rubberroofs.co.za
2
WITZENBERG HERALD
Friday, August 5, 2022
LAERSKOOL Koue Bokkeveld se seuns en meisies tennisspanne het verlede Sondag aan die eerste rondte van die Rising Star top skole tennistoernooi deelgeneem. Beide spanne het tweede geëindig en dring deur na die volgende rondte waar die beste agt spanne in die Wes-Kaap, vir ‘n plek in die finaal gaan meeding. AGTER: Jomarié Kotze, Charl du Toit, Hanno du Toit en Zak Oosthuizen. VOOR: Roné Lourens, Anlia van der Merwe, Alize Fabricius en Johan du Toit.
CERES Omgeemense se jaarlikse fietstoer van Calvinia na Ceres vind vanjaar plaas vanaf 1 September. Twintig fietsryers gaan die 307km in 3 dae aflê. Elke jaar word die geleentheid gebruik om geld in te samel vir Woordverspreiding in die Witzenbergstreek. In 2021 kon 22 audiobybels aangekoop en uitgedeel word aan mense wat nie kan lees nie (meestal gesiggestremde bejaardes en ongeletterde persone). Vanjaar word daar op die jongspan gefokus en geld word ingesamel vir Bybel-aktiwiteitsboeke vir graad R en graad 1 kinders. Inkleur, patroontjies, tel ens. word geoefen met Bybelstories. Onderwysers is gaande oor die boeke en saam met speel en leer word Bybelverhale skool toe geneem. Veral plaasskole het ’n groot tekort aan hulpmiddels vir kinders. Die boeke is in die meeste van Suid-Afrika se tale beskikbaar en kos tans R25 elk by CUM Boeke. Inwoners wat belangstel kan die fietsryers borg teen R1 per kilometer waarmee 12 boeke aangekoop kan word. * Donasies kan inbetaal word by: Vryburger OMGEEMENSE, ABSA Ceres - 632005, rek 407-287-4776. Verwysing: C2C Bybelboeke
IT- / ADMINISTRATIEWE KLERK Hierdie vakature bestaan by ons kantoor op Kromfontein. Die posbekleër sal aan die Landgoedbestuurder verantwoordelik wees vir, onder andere : • die gerekenariseerde vaslegging en verwerking van produksierekords • landgoed- en voedselveiligheidsadministrasie en • verwante administratiewe take soos van tyd tot tyd verwag. Die geskikte kandidaat beskik oor minstens Gr. 12, goeie ondervinding van die MS Office program, veral Word en Excel en die vermoë om goeie menseverhoudinge te handhaaf. ‘n Mededingende vergoedingspakket, wat lidmaatskap tot ‘n aftreefonds insluit, word gebied. E-pos ‘n volledige CV so spoedig moontlik na recruitment@dutoit.com Die indienstreedatum sal ideaalgesproke nie later as 1 Oktober 2022 wees nie.
‘n PAAR Reis Met Woorde lees-dagboeke is onlangs aan Laerskool Koue Bokkeveld geskenk. Hierdie interaktiewe dagboek moedig nuuskierigheid oor, en vreugdevolle ontdekking van, die boekewêreld aan. Die skool gaan die boeke aanwend om hul lettervrate te beloon. “ Dankie aan die Otto Foundation vir dié skenking wat ons kinders se liefde vir lees net nóg meer gaan aanwakker! Ons is trots op elkeen wat so mooi lees”.
Hierdie geleenthede bestaan op van Dutoit Agri se landgoedere in die Koue Bokkeveld.
WERKWINKELBESTUURDER
MUNISIPALITEIT WITZENBERG: GRONDGEBRUIKAANSOEKE INGEVOLGE ARTIKEL 15(2) VAN DIE WITZENBERG GRONDGEBRUIKBEPLANNINGVERORDENING WITZENBERG MUNICIPALITY: LAND USE APPLICATIONS IN TERMS OF SECTION 15(2) OF THE WITZENBERG LAND USE PLANNING BY-LAW Kennis geskied hiermee dat die aansoek hierna uiteengesit nou ter insae lê gedurende normale kantoorure in die kantoor van die Munisipale Bestuurder. Alle navrae moet aan die aansoeker gerig word. Besware en kommentaar, indien enige, moet skriftelik aan die Munisipale Bestuurder gerig word by Posbus 44, Ceres, 6835 of Voortrekkerstraat 50, om hom te bereik nie later as die aangewese sluitingsdatum van die saak nie. Notice is hereby given that the application listed below is available for perusal at the office of the Municipal Manager during normal office hours. All enquiries must be referred to the applicant. Comment and objections, if any, must be lodged in writing with the Municipal Manager, P.O. Box 44, Ceres, 6835 or 50 Voortrekker Street, to reach him before the indicated closure date of the case. Eiendom / Property
Ligging / Location
Aansoeker / Applicant
Aard / Nature
Sluitingsdatum / Closure date
Plaas Leeuw Rivier Nr. 240 / Farm Leeuw Rivier No. 240, Tulbagh
Leeurivier, Tulbagh
Lumbri Compost (Pty) Ltd (Tiaan Vorster 073-0841886)
Aansoek: Afwyking: Nuwe Komposproduksie-aanleg / Application: Departure: New Compost Production Site
5/09/2022
Die posbekleër sal direk aan die Landgoedbestuurder rapporteer vir die bestuur van onder meer • die meganiese afdeling (landgoedvoertuie en -masjinerie) en • instandhouding van alle geboue, waterpomptoerusting en elektriese toerusting. Vereistes: • ‘n Toepaslike meganiese kwalifikasie • goeie ondervinding in die instandhouding van landboumasjinerie (veral trekkers) • kennis en vaardigheid in die instandhouding van geboue en toerusting • goeie bestuursvaardighede en • die vermoë om op eie inisiatief en dissipline te funksioneer.
WERKTUIGKUNDIGE Die posbekleër sal aan die Werkwinkelbestuurder verantwoordelik wees vir die instandhouding en herstel van die landgoed se voertuigvloot en implemente, wat insluit, onder ander, trekkers, spuitpompe, bakkies, bedryf implemente en toerusting. Die suksesvolle kandidaat beskik oor • ‘n toepaslike kwalifikasie en/of bewese ervaring van, hoofsaaklik dieselvoertuie • die vermoë om onafhanklik te werk en • goeie menseverhoudinge te handhaaf. Benewens aangename werkomstandighede bied ons ‘n mededingende vergoedingspakket wat lidmaatskap tot ‘n aftree- en mediese fonds insluit. Belangstellendes moet so gou doenlik ‘n volledige CV per e-pos stuur na recruitment@dutoit.com Diensaanvaarding sal ideaalgesproke nie later as 1 Oktober 2022 wees nie.
WITZENBERG HERALD
Friday, August 5, 2022
3
Polisielid gewond na rooftog by USave ‘n POLISIEMAN van Ceres is gewond kort nadat onbekende rowers op ‘n winkel in Nduli toegeslaan het. Volgens die polisie het die roof Vrydagaand omstreeks 19:15 by die USave in Nduli plaasgevind. Twee onbekende rowers het op die winkel toegeslaan en twee werknemers, ‘n inwoner en twee sekuriteitswagte oorval en met vuurwapens gedreig en beveel om op die grond te lê. Een van die verdagtes het een van die personeel in die gesig geskop en beveel om ‘n kluis oop te sluit waarna die rower R1500 gevat het. Hulle het met ‘n tweede kluis gesukkel waarna hulle op die vlug geslaan het. Die verdagtes het hulle toe vasgeloop in ‘n polisiepatrollie. Daar is oor en weer skote afgevuur waar sers. Cupido in die been gewond is. Twee skote het ook die polisiebakkie getref.
Die Ceres speurders ondersoek ‘n poging tot moordsaak asook die gewapende besigheidsroof. Die verdagtes is nog op vrye voet. Indien die gemeenskap weet wie verantwoordelik is vir die roof, kan hulle die Ceres speurders skakel by (023) 316-8500. In ‘n ander voorval op Saterdag 23 Julie, is ‘n voertuig omstreeks 21:30 tydens ‘n roetine padblokkade afgetrek en deursoek. Tydens die deursoeking is diamante in die motorbestuurder se paneelkissie gevind. Die polisie het beslag gelê op die diamante en die Ford Ikon motor en die bestuurder is gearresteer. Die polisie se goud en diamanttak het die ondersoek oorgeneem en moet nou vasstel of dit ware diamante is.
ELKE besigheid moet altyd vernuwe en nuwe idees en tendense in hul bedryf, ondersoek en op die proef stel. Elke besigheid is egter verskillend - party is meer gerig op die digitale mark as ander. Die platteland se voorkeure en behoeftes is ook heeltemal verskillend van dié van stadsgebiede. Ook die koerantbedryf gaan deur fases - een hiervan is die verskuiwing na digitale platforms wat sosiale media, interaktiewe webtuistes en apps (toeps) insluit. In die Witzenberg Herald se geval wil die koerant vasstel wat lesers se voorkeure is tussen die papierformaat, ten volle digitaal of ‘n kombinasie van papier en digitaal. Vrae wat beantwoord moet word sluit in: ● Is die platteland al gereed om gedeeltelik na digitale platvorms oor te skakel? ● Sal inwoners die koerant op ‘n tablet, skootrekenaar of slimfoon wil lees? ● Hoeveel mense in die huisgesin lees tans die gedrukte koerant-weergawe? ● Indien jy inteken vir digitale weergawe, sal jy dit ook aan iemand wil aanstuur om te lees? Marktendense Marktendense in Afrika wys tans dat 70% die papier weergawe verkies en 30% die digitale weergawe. In die Witzenbergstreek lyk dit tans of meer as 55% die gedrukte weergawe verkies teenoor ongeveer 45% wat digitaal verkies. Meer lesers (veral die jonger geslag) verkies om deesdae selektief sekere berigte digitaal/aanlyn te lees. Die Interaktiewe Advertensieburo het die afgelope tyd syfers rakende digitale advertensies bekendgemaak. Ten spyte van die CV-19 pandemie het die digitale reklamebedryf die afgelope jaar met 31% gegroei. Dit is 21% meer as in 2020. Digitale betaalde advertensies op die internet maak tans 32.3% uit van die totale advertensiespandering in Suid-Afrika. Die meeste advertensies gaan oor finansies, kos en alkohol.
Nuwe webtuiste Daar word tans aan ‘n interaktiewe webtuiste gewerk sowel as ‘n toepaslike app wat spesifiek vir lesers van die Witzenberg Herald ontwerp word. “Die digitale platvorms sal ook beskikbaar wees vir adverteerders om op te adverteer en diegene wat in die ehoofkoerant adverteer kan ekstra blootstelling kry deur hul advertensie/s in die e-hoofkoerant aan hul webtuistes te laat koppel met ‘n QR-kode. Die app/toep sal jou dan direk neem na byvoorbeeld die adverteerder se webtuiste. Die platvorm maak dit moontlik om ‘n video insetsel van ‘n besigheid of ‘n nuusberig te plaas”. Niks is verniet nie Niks in besigheid en van waarde, is egter verniet nie. Daar sal steeds enkele mense wees wat kla oor die verkoopprys van koerante of tydskrifte en wat dit net wil lees indien dit verniet is - hetsy op winkelrakke of in digitale vorm. Koerante en tydskrifte in Suid-Afrika sal in die toekoms moontlik net gedeeltelik in papierformaat verskyn. Moeilike ekonomiese toestande vir besighede en maatskappye wat hul advertensies die laaste paar jaar drasties moes verminder asook hoër petrolpryse, die voortslepende oorlog in Oekraïne en lesers wat meer en meer digitale publikasies verkies, dra by tot die tendens. Die meerderheid lesers verkies steeds betaalde gehalteinhoud (hetsy digitaal of gedruk) bo gratis en by tye vals of niksseggende nuus.
Digitale-skuif word ondersoek DIE Ceres SAPD-lede in samewerking met plaaslike sektorbevelvoerders en die Worcester honde-eenheid, het Woensdag 3 Augustus twee hoërskole sonder waarskuwing besoek. Die deursoekingsoperasies vorm deel van die polisie se bewusmakingsveldtog teen dwelmmisbruik en boeliegedrag. Geen dwelms is gevind nie.
Skryf in vir FNB Sauvignon Blanc Top 10 kompetisie INSKRYWINGS vir die 2022 FNB Sauvignon Blanc SA Top 10 kompetisie, die enigste kompetisie in die land wat aan Sauvignon Blanc toegewy is, is nou oop. Die kultivarorganisasie Sauvignon Blanc Suid-Afrika bied hierdie gesaghebbende kompetisie vanjaar vir die sestiende keer aan. Inskrywings sluit op Dinsdag 16 Augustus met laat inskrywings wat tot Woensdag 24 Augustus aanvaar word. ’n Paneel vooraanstaande wynkenners, met die Kaapse Wynmeester dr Winifred Bowman as sameroeper, sal die aanspraakmakers van Dinsdag 30 Augustus tot Donderdag 1 September by Uitkyk Landgoed in Stellenbosch beoordeel. Die 20 finaliste sal in September aangekondig word, terwyl die Top 10-wenners op Donderdag 13 Oktober aangekondig word.
Kostes Die digitale weergawe se beraamde koste gaan ongeveer R40 per maand beloop of R480 per jaar vir 50 uitgawes. ‘n Skakel (link) word aan die digitale-intekenaar gestuur en hy/sy kan dit op enige digitale platvorm lees of uitdruk. Sodra die webtuiste voltooi is, kan lesers maklik en vinnig aanlyn vir die koerant betaal.
4
WITZENBERG HERALD
‘n BEKENDE verpleegster en inwoner van Ceres, Angelique Kayer (43), is op 27 Julie in Tygerberg hospitaal oorlede. Sy was voorheen ook werksaam by Ceres hospitaal, Netcare Ceres en was die laaste vier jaar werksaam by Huis Pieter Strauss. Sy was die oudste dogter van Franklin en Sheila Japhets en eggenote van Jerome Kayer. Sy laat haar man, ouers, twee broers en een suster, agter. Die troosdiens vind Donderdag 4 Augustus om 18:00 vanuit die VGK Ceres plaas. Die begrafnis vind plaas op Saterdag 6 Augustus om 10:00 by Wolfstraat 3, Ceres en 11:00 vanuit die VGK Kerk, Ceres.
Friday, August 5, 2022
CHARLIE Hofmeyr hoërskool het onlangs hul jaarlikse Mnr en Mej Charlie wenners aangewys. VLNR: Jodi Ontong (tweede prinses), Keasha Fredericks (eerste prinses) , Ashanti Hufke (Mej Charlie), Liso Pasiwe (Mnr Charlie), Keano Cardoso (eerste prins) en Stefanus Bakkes (tweede prins).
MARIA-LIZE Visser het die afgelope skoolvakansie haar NSA C+ gradering verwerf by die TNC netbalkampioenskappe in Witbank.
‘n Permanente posisie by Verdun Pakstoor het ontstaan vir ‘n gedrewe en dinamiese Paklynbestuurder in hulle Steenvrug Pakstoor, te Prince Alfred’s Hamlet.
PAKLYNBESTUURDER Die suksesvolle kandidaat is georganiseerd, ‘n uitstekende kommunikeerder en kan goed onder druk en onafhanklik funksioneer. Kandidate sal direk aan die Pakstoorbestuurder rapporteer. Verantwoordelikhede: • Bestuur van lyn personeel: Produktiwiteit en dissipline • Kwaliteitsbestuur • Beplanning van daaglikse pakskedule volgens pakprogram • Opstel van paklyn gewigte • Paklyn administrasie soos benodig • Opleiding van span Vereistes: • Mannekrag bestuur ondervinding • Goeie werkende kennis van die kwaliteit van vrugte E-pos CV tesame met jou salarisverwagting na: pierre@verdun.co.za Sluitingsdatum vir aansoeke: 19 Augustus 2022 Indien u aan die keuringsvereistes voldoen, sal ons jou binne twee weke na die plasing van hierdie advertensie kontak.
WITZENBERG Prestige Landboutoekennings se 2022 kategorie-wenners.
LOST OR DESTROYED DEED
Notice is hereby given in terms of Regulation 68(1) of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of CERTIFICATE OF CONSOLIDATE TITLE NUMBER T. 6749/2022 in favour of: SPEKRIVIER (PTY) LTD REGISTRATION NUMBER 2000/022481/07 in respect: THE FARM GROOTVLAKTE NUMBER 498, IN THE WITZENBERG MUNICIPALITY, CERES DIVISION, PROVINCE WESTERN CAPE which has been lost or destroyed. All interested persons having objection of the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing and/or telephonically with the Registrar of Deeds at CAPE TOWN at anoosha.malasingh@drdlr.gov.za (021) 464-7650 or insaaf.davids@drdlr.gov.za (021) 464-7680 within two weeks from the date of publication of this notice. DATED AT ROBERTSON ON 1 AUGUST 2022 DU BOIS ATTORNEYS 23 CHURCH STREET, ROBERTSON andrea@jpdubois.co.za (023) 626-6523
St. Mark’s Primêr Prince Alfred’s Hamlet
VERHURING VAN SNOEPWINKEL St. Mark’s Primêr geleë in Prince Alfred’s Hamlet, 10km buite Ceres, is opsoek na individue (entrepreneurs) of ‘n kleinsake persoon wat die nodige toerusting het om ‘n snoepie by die skool te begin. Belangstellendes kan ‘n kort besigheidsplan saamstel met spyskaart of wat te koop aangebied sal word. Stuur asb. u e-pos na: stmarks.prim@wcgschools.gov.za of admin@stmarks.co.za Terme en voorwaardes geld!
WITZENBERG HERALD
Friday, August 5, 2022
5
LANDLOOPATLETE VAN St.Marks primêr het uitstekend gevaar en sertifikate ontvang vir hulle uitsonderlike prestasies. VLNR: Diego Daniels (seuns o/9 - 2de plek), Caylene Davids (meisies o/10 - 2de plek), Caylin Pieterse (meisies o/10 - 1ste plek), Audrey Lee Manies (meisies o/9 - 2de plek), Adrian Booysen (seuns o/11 - 1ste plek), Jaydan Batyi (meisies o/13 - 1ste plek), Julana Ismael (meisies o/12 - 3de plek) en Angelina Farmer (meisies o/14 - 1ste plek).
LANDLOOPATLETE VAN St.Marks primêr het uitstekend gevaar in die 2022 seisoen. 35 atlete van die skool is opgeneem in die Witzenbergspan wat gaan deelneem aan die Boland byeenkoms op 13 Augustus 2022 in die Paarl.
LAERSKOOL Waveren het Donderdag 28 Julie in die Tulbagh gemeenskapsaal ‘n geslaagde talentaand aangebied. AGTER: Henrico Peters, Rijanie Willemse, Tarne van Wyngaardt, Jeff Galant, Jolene Pallas, Shandré Ford, Andelene Michaels (skoolhoof), Desslyn Pietersen, Cindy Pietersen en Keano Syster. VOOR: Alicia Luitjies, Ricardo Baadjies (wenner van sangafdeling), Carmé Pietersen, Lezonia Noble (wenner van dansafdeling) en Winae Mankopan (wenner van kletsrymafdeling). MORRISDALE primêr vaar tans uitstekend in die Witzenberg landloopliga. Twaalf landlopers het onlangs sertifikate ontvang na afloop van die Witzenberg landloopkampioenskap op Wolseley. Die landloopspan gaan op 13 Augustus aan die Boland landloopkampioenskap op Dal Josafat, Paarl deelneem. By hulle staan Tasneem Manefeldt (spanbestuurder) en James Adams (afrigter).
VIER leerders van Laerskool Waveren het Saterdag die geleentheid gekry om deel te neem aan die WOW Spelkompetisie wat in Worcester plaasgevind het. Tammarney Pietersen het ‘n silwermedalje ontvang. VLNR: Ebenice Manuel (opvoeder), Chloë Kock, Tammarney Pietersen, Andelene Michaels (skoolhoof), Erin Fredericks, Me-Jaine Warries en Petro Demas (koördineerder van Laerskool Waveren se Spel-deelnemers). FOTOS: Peter Luitjies
OPENBARE KENNISGEWING VAN VERGADERING VAN DIE WITZENBERG PLAASLIKE MUNISIPALE RAAD Kennis word hiermee gegee ingevolge Artikel 19 van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, 2000 (Wet 32 van 2000) van die volgende geskeduleerde Raadsvergadering van die Witzenberg Plaaslike Munisipale Raad: Datum
Tyd
Plek
Besonderhede
Woensdag, 10 Augustus 2022
10:00
Stadsaal, Voortrekkerstraat, Ceres
Spesiale Raadsvergadering
PUBLIC NOTICE OF MEETING OF THE WITZENBERG LOCAL MUNICIPAL COUNCIL
Notice is hereby given in terms of Section 19 of the Local Government: Municipal Systems Act, 2000 (Act 32 of 2000) of the following scheduled Council meeting of the Witzenberg Local Municipal Council: Date
Time
Venue
Particulars
Wednesday, 10 August 2022
10:00
Town Hall, Voortrekker Street, Ceres
Special Council meeting
D. NASSON WND. MUNISIPALE BESTUURDER ACTING MUNICIPAL MANAGER Voortrekkerstraat 50, Ceres 50 Voortrekker Street, Ceres Verw/Ref.: 03/1/2/3
6
WITZENBERG HERALD
classifieds
Klaas Ockhuis (Neville)
Klaas Ockhuis (Neville) 1957/08/08 - 2022/07/29
Wilhelmina Visagie (Miena Doon) 1954/08/26 - 2022/07/28
Skakel Karin ☎ (023) 316-2021 info@witzenbergherald.com 066-316-3003 (Slegs Whatsapp)
1957/08/08 - 2022/07/29 Roudiens: Do. 04/08/2022 om 18:30, PPK Bella Vista Begrafnisdiens: Sat. 06 Aug. 2022 Huis: 11:00, Starkingstr. 26, Ceres Kerk: 12:30, VGK Ceres Graf: Bella Vista
CERES NICO BEGRAFNISDIENSTE “By die stort van elke traan sal ons by u staan”
Angelique Lillian Kayer 1979/06/29 - 2022/07/27
Keith Slamet 6 Augustus
Jesus het ‘n pragtige blom in die Kayer familie kom pluk. Dankie Angelique vir die mooi spore wat jy nagelaat het. Jy was baie dierbaar vir ons almal en ons gaan jou baie mis. Rus sag ons Engelkind. Liefde van Sussie Partee, Boeta en Swanson familie
Baie geluk met jou verjaarsdag.
1955/09/30 - 2022/07/22 Begrafnisdiens: Sat. 6 Aug. 2022 Huis: 09:00, Albertsingel 2, Ceres Kerk: 10:00, St. Andrews Kerk, Ceres Graf: Bella Vista Ps. 23 “Na waters waar rus is, lei Hy my heen.” Parkering beskikbaar by Morrisdale primêre skool.
ceresbegrafnisdienste@gmail.com
Klaas Ockhuis
Roudiens: Do. 04/08/2022 om 18:00, VGK Ceres Begrafnisdiens: Sat. 6 Aug. 2022
Huis: 10:00, Wolfstr. 3, Ceres Kerk: 11:00, VGK Ceres Graf: Ceres
Jou jongste sussie Laurinda en seun Jeronamo
Klaas Ockhuis
(Neville)
(Neville) 1957/08/08 - 2022/07/29
Neville vandag dink jou ma met hartseer aan jou. Jy was my oudste seun. Ma sal jou altyd onthou en lief hê. Rus sag my seun. Veilig by Jesus. Baie liefde van jou Ma
Klaas Ockhuis
1979/06/29 - 2022/07/27
1957/08/08 - 2022/07/29
(Neville)
Dit is met groot hartseer dat ons moet afskeid neem van Angelique. Ons wil baie dankie sê vir die tyd wat die Here haar vir ons gespaar het. Vir die spore wat sy in ons lewe gelaat het. Ons sal haar baie mis, maar die Here gee en neem wat Hom behaag. Die herinneringe en liefde sal bly voortleef in ons gedagtenis.
Ons is ons Hemelse vader innig dankbaar vir die jare wat Daddy aan ons gegun was. Die herinneringe en liefde sal bly voortleef en sal vir altyd dierbaar en kosbaar bly.
Van Mammie Magdaline, Jerome, Julene, Kyle en Michelle Kayer
Met liefde van jou 4 dogters, 2 skoonseuns en 9 kleinkinders
Angelique Lillian (Japhets) Kayer
Klaas Ockhuis
1979/06/29 - 2022/07/27
1957/08/08 - 2022/07/29
Vandag neem ek afskeid van my oudste broer Neville. Ek sal jou altyd onthou en liefhê. Ek sal altyd ons wonderlike tydjies saam onthou. Rus sag my broer. Altyd in my hart.
Met groot hartseer neem ons afskeid van ons broer, swaer en oom. Neville, dankie vir jou liefde, omgee, belangstelling en opregtheid in ons almal se lewens. Sal jou altyd met liefde onthou. Totsiens maar nie vaarwel. Baie liefde Essie, Colin Nicole en Ruan
Huis: 08:00, Lyellstr. 8, Ceres Kerk: 09:00, VGK Ceres Graf: Ceres
CERES NICO BEGRAFNISDIENSTE “By die stort van elke traan sal ons by u staan”
☎ (023) 316-2086 083-584-8207 Nicolene 078-550-8345 Hannelie 083-719-6017 John
ceresbegrafnisdienste@gmail.com
Service Center & Panelbeating
• Panelbeating •Servicing •Auto Electrical •Aircon regassing
Voortrekker St., Ceres ☎ (023) 312-1254 ☎ (023) 312-1274
Wilhelmina Visagie (Miena Doon) 1954/08/26 - 2022/07/28 A mother’s love is always with her children. Losing a mother is one of the deepest sorrows a heart can know. But her goodness, her caring and her wisdom live on-like a legacy of love that will always be with you. May that love surround you now and bring you peace. Jerome, Patrick, Esmarelda, Phaden, Coldan, Michaela, Meagan and Jehandré
(Neville)
Maama Sauda
AND FRAMES SUPPLY AND INSTALL TAYLOR BLINDS AND SHUTTERS SPECIALISES IN FRAMING ART, CERTIFICATES AND MIRRORS
STEFAN STEYN 083-227-6476
Ons lewer bestuiwingsdienste in Witzenberg en omliggende areas. Vir meer inligting: 071 332 6439
1957/08/08 - 2022/07/29
Baie dankie Neville vir die mooi kinderjare wat ons saam kon beleef asook jou lojaliteit teenoor my en ons familie wat jy altyd uitgeleef het. Ek is dankbaar dat dit net ons 2 seuns was en dat jy my broer was. Rus sag en rus in vrede. Met baie liefde van Babie, Gaynor, Hanri, Gayllynne, Wilton en Gareth
Gabriël John Poole 1947/07/24 - 2020/08/05
Isaac Jonathan Andreas
Huis: 09:00, Palmstr. 4, Bella Vista Kerk: 10:00, Ou Apostel Kerk, Bella Vista Graf: Bella Vista
Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814
Every day without you has been hard, but on this day especially we can’t help but think how much we wish you were here with us. Always in our heart. From wife, children and grandchildren.
Stem, herstel, verkoop en koop klaviere. Alle areas. Meer as 60 jaar diens gekwalifiseerd. Skakel Wessel de Beer 060-619-2758 of 082-704-3276. w.t.o.
Maama Rosset & Prof John van Ceres
Bondels koerante @ R20 per bondel. Skakel (023) 316-2021 w.t.o.
Het jy probleme of is jy teleurgesteld deur so baie genesers wat dinge beloof het en dan gebeur dit nie? Hier is jou enigste kans om jou lewe te verander. Maama Rosset en Prof John kan help met jou probleme soos heksery, finansiële probleme, dwelms, huweliksprobleme, swangerskap en kan jou suksesvol maak in jou eie besigheid.
Boland Roll on Lawn
Skakel dadelik vir hulp.
1979/06/29 - 2022/07/27
Verskaffing, aflewering en pak van AANROLGRAS “ROLL ON LAWN”
Skakel
082-859-2300
• Relationship problems • Financial problems • Court cases • Divorce cases • Winning luck • Pregnant cases • Home protection • Bad luck • Magic ring • Magic wallet • Lotto or Powerball • Money in account in 1 hour • Unfinished work and many more
Call or WhatsApp
ABN BYE
Angelique Lillian Kayer
Net God alleen sal die wond genees. Geen woorde of dade kan die seer wegneem nie. Angelique, jy was ons rolmodel, alles en meer. Rus in Vrede. Van Mammie, Daddy, Wayne, Grant, Mildred, Franco, Waylon en A-jay
CENTRAL CERES MOTORS
Klaas Ockhuis
1964/12/25 - 2022/08/02 Begrafnisdiens: Sat.6 Aug. 2022 Met hartseer groet ons personeel ‘n liefdevolle en warmhartige mens. Ons gee lof en eer aan ons Hemelse Vader dat hy vir ons so n besonderse liefdevolle mens aan ons geleen het. Ons gaan jou baie mis. Rus in Vrede ons liefste “Angel”. Beheerraad , personeel en inwoners van, Huis Pieter Strauss.
Begrafnisdiens: Sat. 6 Aug. 2022
Liefde Bernice en seun Alberto
(Neville)
Angelique Lillian (Japhets) Kayer
1979/06/29 - 2022/07/27
Liewe Boet Nev Jy was vir my ‘n ouboeta duisend. Dankie vir al ons mooi tydjies saam. Ek sal dit altyd in my hart bewaar. Rus sag my broer. Ek sal jou nooit vergeet maar altyd met liefde onthou.
1957/08/08 - 2022/07/29
Angelique Lillian Kayer
van Witzenberg Herald personeel
Rodger Clifford Schuurman
☎ (023) 316-2086 083-584-8207 Nicolene 078-550-8345 Hannelie 083-719-6017 John
Roudiens: Do. 04/08/2022 om 19:00, VGK Ceres
It’s never too late for your problems to be solved. Don’t just sit back and think your worst situation can not be changed. It’s time for you to present your problems to Maama Sauda:
Vind Maama Rosset en Prof in Ceres, Wolseley en Tulbagh. Kry resultate binne 30 min. Al die bogenoemde gratis vir dié bo 50 jaar.
079-298-4616 065-015-8713
071-707-2066 Gifted
MAAMA AMIDHA with the best services It’s never too late for you to be happy, life is good when you are happy in your family, if you feel that you are disturbed and need help MAAMA AMIDHA is ready to take you through a journey of a lifetime. Contact MAAMA now and you will be happy.
•Stuck in the wilderness and need help •Get rid of your enemies •Financial breakthrough •Protection for home and business •Relationship and pregnancy •Bring back lost love and love spells •Control your partner and stop cheating •TO Win lotto and Powerball or UK49 •FIX work problems and loans •Quick sale of property
CALL 067-032-1641
TE HUUR KANTOORSPASIE
(±150m²) te h/v Vos- en Faurestraat. Onmiddellik beskikbaar R8 300 p/maand
Skakel Jaco-Marié (023) 312-1414
Friday, August 5, 2022
PLANT AND TOOL HIRE
Mini skip rentals 2m² Waste bin for the removal of all building, garden and general waste.
Christiaan 079-177-2490 ☎ /Fax: (023) 312-1414 c/o Vos- & Faure Street 83
TS Vragmotors ‘n Vragmotorwerkswinkel in Ceres, wat hoë gehalte werk en diens aan ons kliënte verskaf, is opsoek na ‘n hardwerkende persoon om by ons aan te sluit.
DIESELWERKTUIGKUNDIGE Ondervinding in vragmotors en sleepwaens sal in jou guns tel. ‘n Mededingende vergoedingspakket word aangebied.
Stuur e-pos na: yolandatsv@gmail.com
Landswye Meubelvervoer. Gereelde vragte na Gauteng. Deelvragte beskikbaar. Persoonlik betrokke by elke verhuising. Verpakking van breekware. Kartonne en verpakkingsmateriaal, veilige stoorruimte, lang- en korttermyn. Tel: (023) 347-4092 Faks: (023) 342-8629 of www.trekstoor.co.za Kwotasies (Farrel). rek M44 w.t.o
Vrywaringskennisgewing by kwaksalweradvertensies Witzenberg Herald het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asb. kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur ‘n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewaarsku dat hulle die adverteerder se geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek. Witzenberg Herald aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie Disclaimer at quackery advertisements Witzenberg Herald have not verified whether any of the services or products advertised will have the desired effect or outcome. Readers will note that some of the promised results in the advertisements are extraordinary and may be impossible to achieve. Beware some of the procedures and claims advertised may be dangerous if not executed by a qualified medical practioner. Readers are warned that they should carefully consider and verify the advertiser’s credentials. Witzenberg Herald do not accept any liability whatsoever in respect of any of the services or goods advertised
WITZENBERG HERALD
Friday, August 5, 2022
7
nuusbrokkies DIE Togryers museum skop af met ‘n nuwe mondelingeprojek saam met Deanwill Krotz. Die projek vorm deel van die YearBeyond-program. Deanwill, ‘n boorling van Bella Vista, sal die volgende ses maande werk om inligting te versamel oor Bella Vista - voorheen bekend as Gebied K. Indien inwoners ‘n bydrae wil lewer met fotos of jou herinneringe van die vroeëre Bella Vista wil deel, kan hulle die Togryers museum skakel by (023) 312-2045. Die museum wil graag Bella Vista se begin jare, die skole, besighede en groei saamvat. Hulle kan dit egter nie sonder die gemeenskap se bydraes doen nie. Die eindresultaat sal verwerk word in ‘n digitale uitstalling en ook in die museum opgeneem word. DIE volgende besighede in die Witzenbergstreek was genomineer vir die Best of the Cape 2022 Awards. - Matroosberg Private Nature Reserve vir Cape’s Best Tourist Attraction - Kole & Deeg vir Cape’s Best Breakfast Spot - Bosjes vir Cape’s Best Wedding Venue Die Ceres toerismekantoor wil inwoners aanmoedig om vir die plaaslike besighede te stem. Die wenners sal deur KFM aangekondig word op Vrydag, 12 Augustus 2022. CERES krieketklub hou hul algemene jaarvergadering (AJV) op Woensdag 17 Augustus om 18:00 in die klubhuis op Victoria Park. Alle lede en nuwe lede is welkom om die vergadering by te woon waartydens ‘n nuwe bestuur ook verkies sal word. Ceres Krieket speel weer in die Promosieliga van Boland krieket.
Oktober aangebied. Deelnemers kan nou reeds inskryf nadat die wedloop die afgelope twee jaar weens CV-19, nie aangebied is nie. Die plaas/maatskappy kompetisie oor 10 km is ook weer oop. Enige navrae kan aan Nico Jansen by 078-8825-299 gerig word. LOXTONIA Soup and Cider Saturdays - Every Saturday in August from 10:00 to 16:00. Price: R30 per bowl of soup and a bread roll. Bookings at enquiries@loxtonia. co.za or (023) 004-0930. WAS jy een van die eerste matrikulante van Bella Vista Hoërskool in 1997? Vanjaar beplan die skool ‘n 25 jaar reünie en wil hulle graag dit ‘n spesiale geleentheid maak. Tree op Facebook via Messenger in verbinding met Ajay January, Lesley Koopman of Helga Swartz. Verdere inligting sal in komende weke via die sosiale mediaplatvorm deurgegee word. FRED Gaum Hostelites/koshuisgangers (Huidiglik Ceres Sekondêr) beplan ‘n reünie (1979 - 1989) tydens die naweek van 30 September tot 2 Oktober 2022. Alle verrigtinge geskied by die koshuis. Dit is die heel eerste reünie sedert die koshuis se opening in 1979. Vir navrae skakel Lynn Julies by 078-915-2902 of Floors Baartman by 081-815-7343 of Jan Abrahams by 067-317-1457. DIE jaarlikse Ceres Michellspas halfmarathon asook 10 km en 5 km padwedlope, word weer op Saterdag 29 Oktober aangebied. Deelnemers kan nou reeds inskryf nadat die wedloop die afgelope twee jaar weens CV-19, nie aangebied is nie. Die plaas/maatskappy kompetisie oor 10 km is ook weer oop. Enige navrae kan aan Nico Jansen by 078-8825-299 gerig word.
DIE jaarlikse Ceres Michellspas halfmarathon asook LOXTONIA Soup and Cider Saturdays - Every Satur10 km en 5 km padwedlope, word weer op Saterdag 29 day in August from 10:00 to 16:00.
Parental consent-based Covid-19 school vaccinations to protect your child “WE want to ensure all children are protected against disease, that they are healthy and well, and that no one is left behind. This is why we are now including voluntary COVID-19 vaccination for children between the ages of 12 and 17 years as part of our comprehensive school health services across the Western Cape”. Vaccination plays an important role in ensuring vulnerable children can continue to participate in social and educational activities with their peers and reduce the risk of spreading the virus. Children 12 years and older can contribute to the spread of the virus to older, vulnerable people through social mixing, often in large groups. The longer people remain unvaccinated, the higher the chance is the virus can mutate into possibly a more potent variant of COVID-19. The COVID-19 vaccine is as safe and effective as all the other standard childhood immunisations, such as measles and HPV.
DIT IS ‘N EENVOUDIGE FEIT VAN DIE LEWE, ONS GAAR ONNODIGE GOED OP!
Is jy besig om af te skaal? Trek julle? Wat ook al die rede is, jy het ‘goed’ wat in die huis rondlê. Dinge wat jy nie wil hê, nie gebruik, of net moeg is om te sien.
Ons kan help! Dit maak nie saak wat dit is nie. Ongewenste meubels, elektriese toestelle, huishoudelike ware, speelgoed, boeke, sporttoerusting, ons sal dit alles en meer, as voorraad vir ons winkel neem.
As jy enige items het wat jy moet weggooi, wat te goed is om eintlik weg te gooi, skakel ons op 082-899-2248 of e-pos: info@chainboland.co.za
Duiwe kry swaar tydens terugtog WEDVLUGDUIWE is Saterdag 30 Julie op Hopetown gelos en moes die terugtog in slegte weer aanpak. Saterdag 6 Augustus vlieg duiwe vanaf Hanover wat ook dien as die unie se derbywedvlug. Die jongduiwe sal hul staal moet toon tydens die wedvlug wat dan ‘n maatstaf sal wees wat die duiweboere se sukses ten opsigte van teling sal bepaal. CHPS Ope 1 1. Cyril en Anne Davids 1140.407 mpm 2. Team Koopman 1091.626 mpm 3. Team Koopman 1062.611 mpm 4. Cyril en Anne Davids 1039.955 mpm Ope 2 1. Cyril en Anne Davids 1209.448 mpm 2. Team Koopman 1147.817 mpm 3. Cyril en Anne Davids 1140.407 mpm Tulbagh duiweklub Ope 1 1. Rodrick Albertus 1052.67 mpm 2. Rodrick Albertus 981.72 mpm 3. Always Rising Loft 852.88 mpm 4. Always Rising Loft 840.41 mpm Ope 2 1. Game Over Loft 1075.59 mpm 2. Silvervaring 987.59 mpm 3. Rodrick Albertus 851.14 mpm Hamlet duiweklub Jaaroud Ope 1 1. N.J. Kitshoff jr. 1178.571 mpm 2. De Jager broers 1174.752 mpm 3. Erasmus hok 1154.693 mpm 4. N.J. Kitshoff jr. 1153.380 mpm Ope 2 1. N.J. Kitshoff jr. 1169.236 mpm 2. N.J. Kitshoff jr. 1150.322 mpm 3. Erasmus hok 1149.453 mpm 4. N.J. Kitshoff jr. 1129.310 mpm
8
Die Witzenberg Herald word uitgegee vir die eienaars, Snyman, Voor trekkerstraat 35, Ceres en gedruk deur Paarlcoldset, Lynxstraat 5, Paarden Eiland. Geen adver tensie/redaksionele materiaal mag sonder die verlof van die eienaars volgens Art. 12 (7) Wet op Outeursreg 1978 gereproduseer word nie.
Sport
WITZENBERG HERALD
Friday, August 5, 2022
Witzenberg Herald
Rubberroofs borg nuwe Winterreeks SATERDAG 30 Julie het spelers eendeweer getrotseer en aan ‘n enkel syfer plus kompetisie deelgeneem. Louis de Klerk was die wenner met ‘n telling van +1. Dries Coetzee was tweede met 1. Glenny Nasson en Sammy Titus was onderskeidelik derde en vierde, ook met -1. Daar was 37 spelers. Rubberroof winterreeks Die Rubberroofs Winterreeks skop op Saterdag 6 Augustus af en eindig op 10 September. Punte word elke Saterdag toegeken per plek wat ‘n speler behaal (tabel is uitgestuur en by die klub beskikbaar). Die beste vier uit ses tellings kom in aanmerking vir ekstra kontantpryse. Spelers moet ten minste een van elke formaat speel. Die drie spelers met die meeste punte wen die ekstra prysgeld.
Spelers ding mee in twee Saterdag-kompetisies van houespel, enkel stableford en enkel syfer plus. Spelers kan die klub skakel by (023) 312-3068 of op die Clubmaster app bespreek. Kruger-liga Ceres speel Saterdag 6 Augustus in die een semi-finaal van die Kruger-liga. Putjiespel 2022 Die 2022 putjiespelkampioenskappe, dubbels sowel as die enkelspel kampioenskappe se eerste rondte is byna afgehandel. Die afsnydatums is Maandag 8 Augustus vir die enkelspelwedstryde en 15 Augustus vir dubbelspelwedstryde. Inligting Spelers moet onthou die klub is vanaf 1 Junie, kontantloos en net bankkaarte en gholflidmaatskapkaarte word vir betalings aanvaar.
Delicious skop tweede rondte af met 'n oorwinning
DIE naweek van 28-30 Julie het die Mosselbaai Rolbal Classic plaasgevind. 18 spanne van Eden, Westelike Provinsie, Wynland en Grens het aan die toernooi deelgeneem. Ceres rolbalklub wen al drie hul wedstryde op die laaste dag van die toernooi om as die wenners van die plaat-afdeling aangewys te word. VLNR: Pieter Mostert, Charmaine Mostert, Gustav Bohlmann en Hanlie Bohlmann.
DIE eerste derbywedstryd van die tweede rondte tussen Delicious en Ceres, het die naweek plaasgevind. Die spanne het mekaar op ‘n sopnat veld gepak. Van die afskop was dit duidelik dat Delicious voor ‘n volgepakte tuisveld ‘n punt wil bewys teen hul bure. Delicious se voorspelers het die pap lekker dik aangemaak en goed aangepas by die nat toestande. Delicious het rustyd met 17-0 voorgeloop. Desondanks ‘n rooien geelkaart in die tweede helfte, het Delicious steeds gewys dat hulle ‘n span is om mee rekening te hou in die tweede rondte van die kompetisie. * Delicious het vyf drieë gedruk en die wedstryd maklik met 29-7 gewen. Ceres kon hulle eerste punte eers laat in die tweede helfte aanteken. Derick Frederick skop hier ‘n bal tydens die wedstryd. Hy was een van Delicious se uitblinkers wat met sy skopvoet en goeie aanvoeling, die wedstryd beheer het. FOTO: Trevor Felix
Blanket Drive It’s cold out there! Let’s all come together as a community this winter to make a difference. You can donate blankets or R150 to buy a blanket for someone in need. All blankets will be distributed within Ceres to assist organisations working in the community. For every blanket received, Seeff will donate a second blanket. LIVVY 083-757-8532 livvy@seeff.com
MARIANNA 082-448-5497 marianna.groenewald@seeff.com
Please contact us for banking details should you wish to donate via EFT
Maak ligter jou kas van klere: oud, nuut, ekstra of onvanpas. Ceres Omgeewinkel is dringend opsoek na klere en skoene. Help ons asb. om die Gemeenskap te help.
Gee asb. items af by: Ceres Omgeewinkel Lyellstraat 66, Ceres (agter Celebrations) Navrae: Louw-Marie 083-634-8068
ODILLE Pietersen was die afgelope skoolvakansie die spanbestuurder van die o/13 Boland Shiraz meisie hokkiespan. Haar span het vyfde geëindig.