WH Her ald Witzenberg
Volume 25 no. 5
R8
Friday, February 11, 2022
Since 1997
4-Da g w eer voor uitsig 4-Dag weer eerv ooruitsig Donderdag 10 Februarie
Vrydag 11 Februarie
8° 31°
Saterdag 12 Februarie
10° 35°
14° 36°
Witzenberg Herald
Sondag 13 Februarie
13° 35°
Ceres Koekedouw dam
85,6%
1997 - 2022 (023) 312-1916
For orders of R80 + more, within a 3km radius from Ceres C E R E S
Lesing: 2022/02/09
Telephone: (023) 316-2021
Fax: 086-211-5774
Editor: 082-468-2649
nuus@witzenbergherald.com
www.witzenbergherald.co.za
Drie ernstig beseer
Vrou sterf na Hummer rol ‘n VROU van Ceres is Dinsdagoggend dood en 5 insittendes is beseer nadat die Hummer waarin hulle gery het, die pad verlaat en gerol het. Die ongeluk het Dinsdag 8 Februarie net na 07:30 op die R46 naby die plaas Knolvlei plaasgevind nadat die bestuurder van die Hummer met ‘n CT-registrasienommer, Justin Prins, beheer daaroor verloor het. Die voertuig het tussen die Boontjiesrivier-afrit en die Fynbos restaurant gerol en in die veld langs die Tulbagh/Wolseleypad tot stilstand gekom. Die Hummer het kort voor die ongeluk by Boontjiesrivier ‘n vragmotor verbygesteek. Kort hierna het ‘n band vermoedelik gebars en het Prins beheer oor die voertuig verloor. Prins se ma, Elsabé Prins (48), is op die toneel dood en drie ander insittendes, Natalie Hendricks, haar broer Lincoln Hendricks en Redowaan Booysen is ernstig beseer. Al drie het rugbeserings opgedoen. Natalie is na die Worcester Mediclinic geneem terwyl Justin, Lincoln en Redowaan in Ceres hospitaal opgeneem is. Natalie se 14-jarige dogter, Stephanie, is net lig beseer. Prins, wat werksaam was by CFG, was saam met familielede onderweg na haar skoonsuster se begrafnis in Wellington. Geen begrafnisreëlings was teen Woensdag bekend nie.
ELSABE Prins.
Agya ............... from R2 299 Freedom guaranteed Toyota Toyota Starlet ............ from R2 999 Toyota Rumion ........... from R3 499 with Future Drive Toyota Urban Cruiser ... from R3 699
you can drive a new car every 3 or 4 years
BESEERDES: Natalie Hendricks, Lincoln Hendricks, Justin Prins en Redowaan Booysen.
Valid only Thursday 10 February - Saturday 19 February 2022
9990
18590 Red Heart Rum 750ml
Smirnoff Storm Pine or BerryTwist 6 x 440ml PER PACK
Toyota Corolla Quest ... from R4 599 Toyota Corolla Cross .... from R4 999 Toyota Rav4 ............... from R7 999
Installments are per month. *T’s & C’s apply.
21290 Bells Whiskey 750ml
14490 Olof Bergh Brandy 750ml
☎ (023) 312-1094 RETIEF STREET, CERES ONLY AVAILABLE AT CERES LIQUORMARK
Voortrekkerstraat 112, CERES Skakel (023) 312-1057 Steyn, Arno, Giepie of Andre
NORMAL BUSINESS HOURS: MONDAY - FRIDAY 09:00 - 17:00 SATURDAY 09:00 - 13:00
23990 Castle Lite Beer NRB 24 x 340ml
29990
Windhoek Draught NRB* or Cans PER TRAY 24 x 440ml
• All prices include VAT • Offers valid while stocks last • Selected items may not be available at certain stores • No traders • We reserve the right to limit quantities • E & OE. Not for sale to persons under the age of 18. Drink responlibly.
2
WITZENBERG HERALD
Friday, February 11, 2022
‘n Anderster Somer DIRK de Kock skryf: DIT voel vir my asof hierdie somerseisoen ‘n bietjie ‘harder’ as vorige somers in die Ceres/Tankwa-Karoo is.
GRONDEIENAARS in die suidelike Ceres-Karoo het uit eie inisiatief begin om rommel langs die pad op te tel, hoofsaaklik daar waar hulle plase aan die hoofpaaie grens. Dit is ‘n prysingswaardige inisiatief en verdien ‘n lekker handeklap en ‘n klop op die skouer. Die idee is om hierdie inisiatief moontlik na die groter Ceres/Tankwa-Karoo uit te brei en selfs ‘n paar werklose plaaslike mense vir die taak in diens te neem.
Ons het meer buitengewoon warm dae, meer hoë humiditeit (die gevolg van donderweerwolke wat baie dae saampak, sonder om noodwendig reën te bring) en meer muskiete in die aande! Altans, dit is my ervaring hier op die plaas Kareerivier in die suidelike Ceres-Karoo. Daar is darem ook die sagter kant hierdie jaar aan die somer. Dit is dat ons beslis tot dusver meer donderweerreën die somer gekry het. Soveel so dat die Muishondrivier, wat oor die plaas loop, hierdie somer al drie keer afgekom het! Dit is uitsonderlik, gesien in die lig van die feit dat dié einste rivier in die droë jare van 2014 - 2018 selfs in die winter (ons kry meestal winterreën) net enkele male water in gehad het. Nou die dag het ek vir ‘n paar oggende en aande groot getalle swaeltjies in die lug gesien. Dit lyk my hulle het nou-eers van oorsee hier vir die somer gearriveer. Dit was mooi om hulle weer te sien. Mense wat hier in die Ceres/Tankwa-Karoo woon, is werklik sout-van-die-aarde mense. Iemand het nou die dag ‘n opmerking gemaak dat hier tans baie rommel langs die paaie in die Ceres/Tankwa-Karoo rondlê. Leë bierbottels, koeldrankblikkies, plastiekbotteltjies, plastieksakke, noem maar op. Natuurlik ook stukkende buitebande en stukke loopvlak van buitebande van manne wat al papwiele hier gekry het. Die stappers van die Tankwa Camino het ook al opgemerk dat die hoeveelheid rommel langs die pad elke jaar net meer word. Opruim ‘n Klompie grondeienaars in die suidelike Ceres-Karoo het nou uit eie inisiatief begin om rommel langs die pad op te tel, hoofsaaklik daar waar hulle plase aan die hoofpaaie grens. Dit is ‘n prysingswaardige inisiatief en verdien ‘n lekker handeklap en ‘n klop op die skouer.
DISSIPELSKAP KURSUS
Nader aan God en nader aan mekaar aangebied deur Cassie en Jenny Carstens
Die goeie nuus van Jesus transformeer ons persoonlik, asook ons eie huis soos dit na buite vloei. Cassie en Jenny help ons op ‘n baie praktiese manier om in gemeenskap met ander, hierin te groei.
Datum: 4 - 6 Maart 2022 Vrydagaand: 18:00 - 22:00 Saterdag: 08:00 - 17:30 Sondag: 08:30 - 12:30 R200 per persoon
Etes is ingesluit wat binne sessie-tye val.
Vir verdere inligting skakel ons gerus by enige een van die volgende:
E-pos: ceres@shofaronline.org Sel: 063-930-5340
Huis Maudie Kriel
3 Maart 2022 @ R65 Schnitzel, Chips & Mushroomsous Beskikbaar vanaf 17:00-18:00
Bestel en betaal by Huis Maudie Kriel
(023) 312-1950
WERKSWINKEL POSTE POMP TEGNIKUS + ALGEMENE WERKER Kennis en ondervinding van besproeiing en boorgate sal ‘n sterk aanbeveling wees. Vereistes: • Graad 12 • Geldige Kode 10 lisensie • Moet Afrikaans en Engels gemaklik praat, lees en skryf • Het goeie interpersoonlike menseverhoudinge • Moet opdragte en take noulettend kan uitvoer en goed onder druk kan werk • Moet bereid wees om lang ure te kan werk Hierdie posisie is oop vir almal om aansoek te doen. EE kandidate sal voorkeur geniet. Sluitingsdatum: 25/02/2022 Lewer of stuur CV’s aan: helene@spilhausceres.co.za Voortrekkerstraat 150, Ceres Indien geen terugvoering binne 14 dae na sluitingsdatum, was die aansoek onsuksesvol
Moov Fuel (Pty) Ltd is looking for an ADMINISTRATOR at our Ceres office. Qualification and experience: • Minimum of Grade 12 and 3 years general administrative and accounting experience • Advanced experience in Evolution and Excel will be to your advantage • Fluent in Afrikaans and English • Own reliable transport • Strong references Job description: • Excellent service to all stakeholders • Accounts receivable and payable • Stock reconciliation • Meet company deadlines. • General administrative work Market related salary Closing date: 15 February 2022 Applications: E-mail CV, ID and Matric Certificate to: anel@moovfuel.co.za
Die idee is om hierdie inisiatief moontlik na die groter Ceres/Tankwa-Karoo uit te brei en selfs ‘n paar werklose plaaslike mense vir die taak in diens te neem. Ons kan moontlik begin om dié gedeelte van die R355 (Ceres/Calvinia-pad) vanaf Karoopoort tot by die Tankwarivier skoon te maak - dit is ‘n afstand van 100km. Ons noem dit dan sommer die Tankwa 100! Daar is nog ‘n bietjie skaafwerk om te doen soos: wat gaan met die rommel gebeur wanneer dit opgetel en by ‘n versamelpunt afgelaai is en gaan die distriksmunisipaliteit dit kom verwyder? Die spannetjie rommeloptellers sal ook iewers langs die roete moet oorbly - te onprakties om elke dag huistoe te pendel. Waar sal die oornagplekke wees? En, les bes, so ‘n projek gaan geld kos. My beraming: ses werklose persone en die loopkoste van ‘n dieselbakkie met sleepwa gaan sowat R2000 per dag beloop. Om hierdie voorgestelde Tankwa 100 skoon te maak, sal na raming 10-15 werksdae neem teen ‘n beraamde koste van R20 000 - R30 000. Ek glo ‘n borg kan baie goeie reklame/publisiteit uit so ‘n projek kry met glimbaadjies vir die werkers om elke dag te dra wanneer hul langs die pad besig is, borglogo op die voertuig en mediadekking. Natuurlik sal ‘n mens so ‘n inisiatief eers later in die jaar aanpak wanneer dit effe koeler is. Karoo-groete.
Watter besluite neem ons oor ons lewe? ZINZONOVIC Links skryf: IN die moeilike tye waarin ons lewe gee die heelal ons tog al die regte tekens om besluite in ons lewens te maak. Of dit moeilike besluite is en of dit net eenvoudige daaglikse besluite is. Die lewe wat ons lewe is goed gevorm deur al ons besluite wat ons daagliks maak. En as ons kyk oor die jare oor hoe ons voorlopers besluite moes maak sodat ons op die einde van die dag daarby kan baat, kan ons duidelik sien dat sommige van hulle werklik goeie en regte besluite geneem het en dan is daar diegene wat duidelik onmiddellike besluite geneem het wat tog in hul gesigte ontplof het. Maar tog kry ‘n mens die geleentheid om ons foute raak te sien en iets daaromtrent te doen. Ons lewe in ‘n era met tegnologie en die moderne wêreld wat so goed en ver gevorderd is, dat dit eintlik snaaks is dat besluite uit een era oor die volgende generasie se hele lewe ‘n impak het. Ek onthou een van my skool onderwysers het vir my destyds gesê, elke besluit wat ek neem sal ‘n impak op my lewe hê, soms onmiddellik en soms eers oor tien jaar en eersdaags besef ek hoe belangrik dit is om altyd my beste te probeer om die regte besluite te neem. Of dit nou is om ‘n bejaarde oor die pad te help en of dit is om geld te spaar en of dit sommer net is om my naasbestaandes te help met iets waarmee hulle sukkel of dalk ‘n welwillendheidsfunksie by te woon… Om hierdie tipe besluite te neem word harder en moeiliker want so baie van ons jongmense sukkel om ‘n besluit tussen goeie vriende, bendes, sterk drank of dwelms te maak. Dit is iets wat werklik voorkom dat ons jongmense nie eers lus is om enigsins te probeer om enige vorm van opvoeding te kry nie. Al is dit hoe moeilik moet ‘n mens daardie gewilligheid hê om ‘n verandering te maak in jou samelewing dat dit tot in ons nageslagte gesien kan word. Die lewe is nie maklik nie en almal kry swaar, maar om ‘n regte besluit te neem kan iemand se lewe vir altyd verander. Soms is dit moeilik om die regte ding te doen want ons is soms bang om mense seer te maak of teleur te stel, maar wat reg is sal altyd reg bly. Kies die lewe.
WITZENBERG HERALD
3
Friday, February 11, 2022
Polisiebakkie gly op hoofpad OP pad na dié Hummer-ongeluk (voorbladartikel) is ‘n polisiebakkie van Wolseley beskadig toe dit op diesel of olie op die R46 pad gegly en teen ‘n stilstaande Toyota RAV van Tulbagh gebots het. ‘n Ambulans is ontbied wat beide voertuie se bestuurders en passasiers na die Worcester Mediclinic geneem het vir waarneming en behandeling. Die Wolseley SAPD ondersoek ‘n saak van roekelose en/of nalatige bestuur.
Drie oorleef ongeluk DRIE jongmense van Ceres is voorverlede naweek in ‘n ongeluk buite Wolseley beseer. Dié ongeluk het Saterdag 29 Januarie omstreeks 02:30 by die Wolseley-ingang naaste aan Tulbagh plaasgevind toe ‘n Toyota Clubcab bakkie met ‘n CT-registrasie regoor die stopstraat gery en ‘n sperreling aan die oorkant getref het. Die bakkie het gerol en in ‘n aangrensende landery op sy sy tot stilstand gekom. Een van die insittendes, die 20-jarige Maretha Engel-
brecht, het agter die twee sitplekke in die Clubcab gedeelte gesit en is ernstig beseer. Sy is eers na Ceres provinsiale hospitaal geneem voordat sy na die Tygerberg hospitaal oorgeplaas is. Maretha, ‘n tweedejaar BSCH toerismebestuur en rekreasiekunde student van Pukke, het Vrydag 4 Februarie ‘n rugoperasie en fusie ondergaan. Sy het frakture aan haar T7, T8, T10 en L1 werwels opgedoen. Die Engelbrecht-familie het nie ‘n mediese fonds nie en ‘n lang herstelproses lê vir Maretha voor voordat sy weer kan begin loop. Sy sal ook intensiewe fisioterapie moet ondergaan maar is baie positief oor die pad vorentoe. Help met fondse ‘n Vriendin van Maretha het ‘n Back-a-Buddy befondsingprojek begin om geld in te samel vir haar mediese koste. Indien inwoners bydraes kan maak, kan https://www. backabuddy.co.za/maretha-engelbrecht besoek word om skenkings te maak. Maretha is die week ontslaan en was Woensdag weer by haar ouerhuis op P.A. Hamlet. Ongeluk Maretha was ‘n passasier in die Toyota bakkie saam met Stefan Alberts en Charl Labuschagne. Die drie jong mense het van ‘n kuierplek op Wolseley gekom en moes regs by die stopstraat na Ceres draai. Die bakkie se bestuurder, Charl Labuschagne, is egter reguit oor na die eerste kruising. Labuschagne het beserings aan sy gesig opgedoen en Alberts het sy arm gebreek. Labuschagne is saam met Maretha na Ceres provinsiale hospitaal geneem voordat hy later die oggend na die Worcester Mediclinic geneem is. Geen ondersoek Byna twee weke na ongeluk kon geen saak by polisie opgespoor word nie. Indien daar beserings is, moet die polisie 'n saak van roekeloos en/of nalatig bestuur open.
‘n HELIKOPTER van Werk met Vuur het Vrydag 4 Februarie kom help om ‘n veldbrand in die berg agter Dennebos te blus. Dit is nie bekend hoe die brand begin het nie. FOTO: Chanté du Toit
BRANDSPANNE is die afgelope paar dae op die R46 buite Ceres ontplooi om ‘n wegholveldbrand in die Theronsbergpasomgewing te keer. Goeie beplanning deur die Kaapse Wynland distriksmunisipaliteit en ‘n doeltreffende strategie het gesorg dat die brand nie skade aan kragmaste, selfoontorings en boorde aanrig nie. Sewe brandweervoertuie met 47 brandbestryders is Dinsdag na die gebied gestuur. Brandbestryders het Woensdag nog die brand gemonitor. Twee helikopters van Werk met Vuur het grondspanne bygestaan om die vlamme te blus. * Die foto is Dinsdag by Ceres vliegveld geneem. FOTO: Carlo Keulder
LOST OR DESTROYED DEED
DIE wrak van die Toyota Clubcab. Drie jongmense is baie gelukkig om te lewe na dié ongeluk.
Week se statistieke DIE Wes-Kaap provinsiale verkeer het die afgelope week 292 padblokkades gehou tussen 31 Januarie en 6 Februarie waartydens 35 219 voertuie deursoek is. Meer as 7000 boetes is uitgereik en 94 voertuie is onpadvaardig verklaar. Die departement het ook bekend gemaak dat 39 personee weens dronkbestuur vasgetrek is. Daar was in die tydperk 27 ongelukke op die provinsie se paaie waarin 34 persone (9 bestuurders, een motorfietsryer, 10 passasiers en 14 voetgangers) dood is.
STRATEGIE IN AKSIE DEUR PRAKTIESE PERSONEEL BESTUURSPRAKTYKE
FANIE STEYN
Benodig u besigheid professionele, effektiewe en praktiese menslike hulpbronne dienste? Ek bied ‘n wye verskeidenheid van dienste gerugsteun deur 29 jaar se ondervinding in die landboubedryf. Indien u meer inligting verlang skakel my gerus vir ‘n verkennende gesprek om te bepaal hoe ek u besigheid van diens kan wees. Dienste word in beide Afrikaans en Engels aangebied
Hugostraat, Belmont Park, Ceres, 6835 083-676-1338 faniesteyn.consult@gmail.com
Notice is hereby given in terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer No. T82313/1995 passed by: DANIEL JOHANNES VAN WYK Identity Number 371127 5008 00 0 Married out of Community of Property in favour of: RUIGTEVLEI BOERDERY CC Registration Number CK1993/14798/23 in respect of certain PORTION 6 (RUIGTE VLEI) VAN DIE PLAAS HARTEBEESTE KRAAL NO. 88 IN THE DIVISION OF TULBAGH IN THE PROVINCE OF THE WESTERN CAPE which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Room 1216, 12th Floor, 90 Plein Street, Cape Town within two weeks after the date of the publication of this notice. Dated at Durbanville on 9 FEBRUARY 2022 APPLICANT/ AGENT: KEMP & ASSOCIATES Address: P.O. Box 478, Durbanville E-mail address: kulsum@kemplaw.co.za Contact number: (021) 979-3280 REF: KO/KT/W0041201
4
WITZENBERG HERALD
Friday, February 11, 2022
Inverdoorn-5 weer in Ceres landdroshof DIE polisie kry elke keer dreigemente as die vyf renosterstropers, ook bekend as die Inverdoorn-5, in die Ceres landdroshof verskyn. Die polisie waag geen kanse en daar was verlede Donderdag weer ‘n aantal gewapende polisiemanne in en buite die hofgebou. Vier van die vyf renosterstropers sal op 15 Februarie hul borgaansoek voortsit in die Ceres landdroshof. Wishes Mugari (29) het verlede Donderdag aangedui dat hy nie aansoek vir borgtog gaan doen nie. Die vyf renosterstropers is sewe weke gelede met die hulp van die polisie, die veediefstal- en bedreigde spesie-eenheid in Wor-
Geen borgtog!
TWEE onbekende mans het verlede Donderdag voor die landdroshof met 'n plakkaat gestaan waarop daar gevra word vir geen borgtog vir die vyf renosterstropers.
cester, CapeNature en ‘n forensiese ondersoeker, vasgetrek. Die vyf mans word verdink van die stroping en skiet van vyf renosters op 8 Desember 2021 op Inverdoorn, ‘n private wildsplaas ongeveer 65km van Ceres op die Sutherlandpad. ‘n Vyfde renoster is in die kop gewond. Borgaansoek Amade Filemone Chongo (46) van Mosambiek se regsverteenwoordiger William Fullard het aangevoer dat daar geen prima facie saak teen sy kliënt is nie en dat bewerings dat die mans gevaarlik is en hoë kaliber wapens gebruik het volgens ‘n SAPD-ondersoekbeampte, ongegrond is. Fullard betwyfel ook dat daar 100 oproepe van sy kliënt se foon gemaak is en dat daar nog geen bewyse is dat die bloed aan sy tekkies, die van een van die verdagtes of die renosters is nie. Die SAPD skets ‘n prentjie dat Chongo skuldig is en lid is van ‘n gevaarlike sindikaat. Daar is geen konkrete bewyse hiervoor nie. Volgens Fullard besit Chongo ‘n vervoeronderneming Amade & Dauza Transport and Construction in Suid-Afrika en het hy geen vorige veroordelings en geen misdaadrekord nie. Callie Isaacs van die Regshulpraad het namens Justice Cossa (27) van Mosambiek en die beweerde leier van die groep, David Innocence Chiwenya (57), verskyn en gesê dit is in gemeenskapsbelang, geregtigheid en in verdagtes se belang dat hulle moet borg kry. Hy het ook die polisie se bewyse bevraagteken dat Cossa en Chiwenya nie naby die vuurwapens was nie. Beide is blykbaar by Beaufort Wes gearresteer. Johan Ferreira het namens Michael Mbaura (23) van Zimbawe verskyn en gesê daar word geen melding gemaak dat sy kliënt op die misdaadtoneel was nie. Ferreira wou ook weet waar die ander twee
verdagtes is wat weggehardloop het. Hy het ook aan die hof genoem dat die bloed in Chongo se rooi Toyota Hilux bakkie en aan sy skoene, nog nooit getoets is nie. Volgens Ferreira het sy kliënt geen vorige veroordelings nie en dat die eienaar van Inverdoorn, nou dié geleentheid gebruik om hom net van die grond af te sit sonder om die wettige roete te volg. Mbaura het op Inverdoorn saam met sy vrou gewerk en is volgens Ferreira, steeds ‘n werknemer van Inverdoorn onder S.A. wetgewing. Mbaura se huis is drie keer deursoek en die polisie en ondersoekers het niks by hom gekry nie en ook niks om hom met diefstal of die stroping te verbind nie. Hy het ‘n wettige asielpermit om in die land te wees. Ferreira het ook gesê die staat het ‘n slegte saak. Die hof moet al die feite en inligting opweeg om te bepaal of borg toegestaan moet word. Die borgaansoek sal weer op 15 Februarie voor landdros Flip Hendriks voortgaan. Waarde Die beraamde waarde van die renosters en die gestroopte horings beloop nagenoeg R825 000 per renoster en nagenoeg R2.64 miljoen vir die 24kg renosterhoring. Die vyf mans, Amade Filemone Chongo (46) van Mosambiek, Justice Cossa (27) van Mosambiek, die beweerde leier van die groep David Innocence Chiwenya (57) van Malawië, Wishes Mugari (29) en Michael Mbaura (23) van Zimbawe, staan tereg op aanklagte van sameswering om ‘n misdaad te pleeg (vyf renosters te jag), dieremishandeling, die oortreding van art.57 (1) - ‘n optrede sonder ‘n permit teen ‘n bedreigde spesie, betreding, onwettig die land binnegekom en hier aangebly het en diefstal van vier renosterhorings. Al vyf verdagtes word op Worcester aangehou.
Accountant - Ceres Hierdie pos het ontstaan by Rocklands se Vrugte-afdeling, Koue Bokkeveld
PRODUKSIE ASSISTENT Hierdie is ‘n permanente aanstelling, onderhewig aan suksesvolle aflegging van proeftydperk. Doel van pos: Verantwoordelik vir die aanplanting van bome en opleistelsel asook besproeiing skedulering. Verantwoordelikhede: • Kontrolering, evaluering en toepas van besproeiing skedulering • Evalueer waterverbruik en maak regstellings • Aanplant van pale en opleistelsel volgens spesifikasie • Plant van bome • Verseker produktiwiteit is in lyn met die doelwitte • Assisteer die Produksiebestuurder met die evaluering van doelwitte en volhoubare produktiwiteit • Verantwoordelik vir boord higiëne. Vaardighede: • Moet innoverend wees • Kaarte kan lees en uiteensit • Moet rekenaargeletterd wees • Graad 12 en eie lisensie sal aansoek versterk • Hardwerkend en pligsgetrou. Ondervinding: • 5 Jaar ondervinding indien NQ4 Landbou Sertifikaat as Toesighouer sal voordelig wees • 5 Jaar plus ondervinding indien Graad 12 as Toesighouer sal voordelig wees. Opleiding: • Basiese bestuursbeginsel kursus • Besproeiingkursus • Graad 12. Algemeen: Die werknemer moet bereid wees om ekstra ure te werk, soos versoek. Vergoeding: Markverwante vergoeding sal aan hierdie pos gekoppel word sowel as verpligte deelname aan die maatskappy se pensioenskema is ‘n voorvereiste aan die aanstelling. Sluitingsdatum vir aansoeke: 24 Februarie 2022 Aanstellingsdatum: So spoedig moontlik. Stuur asb. u aansoek, met vermelding van u huidige vergoedingspakket, afskrif van u ID en 3 verwysings aan: Johan du Plessis by e-pos recruitment@dekeur.co.za De Keur Landgoed is ‘n gelyke geleentheid werkgewer
A well established company in Ceres is looking for an experienced, organized and professional accountant to join their team. The applicant should have a proven track record in these specific areas: • VAT201 and EMP201 submissions • Proficient in Excel and Pastel Partner a compulsory performance area • Daily processing • Monthly reconciliation of debtorsand creditors accounts • Accounting up to Trial Balance • Budgeting and budget control • Monthly financial reporting and management reports. Minimum requirements: • 5 Years’ experience • Tertiary qualification in Finance • Payroll and Sage experience • Good interpersonal skills • Accurate and deadline driven. Remuneration: Market related Please send CV’s to: workinceres@gmail.com Closing date: 21 February 2022 If no request for an interview was received by 1 March 2022 please accept that the application was unsuccessful.
LAERSKOOL GERICKE (Ceres, Wes-Kaap)
WKOD KONTRAKPOS Vanaf 1 Maart 2022
Finansiële Beampte Boekhouding, Pastel, opstel van state, bestuur van skool se begroting / skoolfinansies. Die volgende sal in kandidaat se guns tel: kennis van skoolfinansies en die SA Skolewet, debiteure en krediteure. Doen aansoek by: Die Hoof E-pos: hoof@lsgericke.com (Sluit volledige CV met gesertifiseerde afskrifte van ID en kwalifikasies in) Sluitingsdatum vir aansoeke: 18 Februarie 2022 Indien u nie iets hoor nie, beskou asseblief u aansoek as onsuksesvol.
RAADSLID Cornelius (Neels) Lottering (66).
Raadslid wat diep spore trap in gemeenskap, sterf skielik ‘n SEDER val in Wolseley. Dié aangepaste woorde van die skrywer P.G. du Plessis kan tereg van toepassing gemaak word op raadslid Cornelius (Neels) Lottering met sy skielike heengaan verlede week. Neels Lottering (66) het in die gemeenskap van Wolseley ‘n belangrike rol gespeel in vele organisasies. Hy voltooi sy hoërskool opleiding te Hoërskool Fred Gaum, Ceres en kwalifiseer hom daarna as ‘n ambagsman in die sweisbedryf. As entrepreneur raak hy en sy broer Philip betrokke in etlike groot sweisprojekte wat insluit die verdieping van die Saldanhabaai hawe, bouwerk aan die Hugenote Tonnel buite die Paarl en die Malmesbury Gevangenis. Vir etlike jare is hy daarna werksaam as bewaarder by Korrektiewe Dienste waar hy veral gevangenes rehabiliteer en oplei as sweisers. Hy vorder tot waarnemende hoof van die gevangenis en speel vanweë sy bekendheid ‘n belangrike rol om konflik in verskeie gevangenisse in die omgewing te ontlont met van die aangehoudenes veral in bende verwante aktiwiteite. Terselfdertyd dien hy as ‘n lid en meestal as ‘n bestuurslid, op talle gemeenskapsorganisasies. ‘n Paar van die organisasies sluit in: die beheerraad van Witzenberg primêr en Wolseley Sekondêre skole, Wolseley Kersfeeskoorklub en ook die Suid-Afrikaanse Kersfeeskoor Raad, Wolseley rugby- en krieketklub as speler, bestuurslid en afrigter, Wolseley GPF en Verenigde Gereformeerde Kerk Wolseley as ouderling. Rdl. Lottering speel ‘n leidende rol in VGK Wolseley en VGK De Doorns om plaasskole aan die departement onderwys oor te dra wat groot finansiële voordele vir die kerke sou beteken. Die plaaslike Demokratiese Alliansie (DA) het die gewildheid, leierskap, persoonlikheid en dinamika van Neels opgemerk en hom gevra om as ‘n kandidaat in die 2016 plaaslike verkiesing vir die DA te staan. Hy word met groot gemak verkies tot lid van die Witzenberg munisipale raad vir Wyk 2 en verteenwoordig die DA met groot sukses. Tydens die onlangse opvolgverkiesing in November 2021 herhaal hy dié prestasie. Raadslid Lottering sterf terwyl hy dien as lid van die Witzenberg munisipale raad. Die leemte wat hy laat is gevoelig en groot verlies vir die gemeenskap van Wolseley en veral vir die Witzenberg-area. Begrafnisreëlings Die begrafnis vind Saterdag 12 Februarie om 09:00 plaas in Belverdere Singel 23, Wolseley en om 10:00 vanuit die VGK Wolseley. Huldeblyk Die Witzenberg munisipaliteit, die bestuurspan en personeel betuig hul innige simpatie met die Lottering-familie, naasbestaandes en veral sy vrou, Joan, en kinders. “Ons huldig en koester die nagedagtenis van raadslid Lottering, ten slotte, met die woorde uit die gedig van Jan F.E. Cilliers: “Stil broers daar gaan ‘n man verby, hy groet en dis verlaas. Daars maar een soos hy!”
WITZENBERG HERALD
5
Friday, February 11, 2022
PUBLIC NOTICE
VERLEDE Dinsdag 1 Februarie het die bestuurder van ‘n Ford bakkie met ‘n FS-registrasienommer, beheer verloor en die bakkie het naby die plaas Platteland, tussen Wolseley en Tulbagh, omgeslaan. Die bestuurder, Frederick Steenkamp (25), was onderweg in Ceres se rigting. Twee passasiers wat agterop gesit het, het afgeval. Eulishia Makuru is op die toneel dood en een passasier is in ‘n ernstige toestand na ‘n hospitaal geneem vir behandeling. Die Wolseley SAPD ondersoek ‘n klag van strafbare manslag. FOTO: Facebook Globelforce EMS
Gebruik talle inentingsgeleenthede DIE Wes-Kaap departement van gesondheid bied tans talle inentingsgeleenthede aan die publiek sodat hulle makliker ingeënt kan word. Teen Maandag 7 Februarie het die Kaapse Wynland distriksmunisipaliteit meer as 611340 mense al ingeënt. Die diens is nou goed gevestig nadat daar ongeveer ‘n jaar gelede met inentings begin is. Plaaslike statistieke Dinsdag 8 Februarie was die 683ste dag van inperking in Suid-Afrika. Sedert die begin van die pandemie is 9127 positiewe gevalle in die Witzenbergstreek aangemeld waarvan 8686 herstel het. Positiewe gevalle het van 41 na 45 toegeneem. Statistieke wys dat Ceres steeds die meeste positiewe gevalle aangemeld het nl: 2127 gevolg deur Bella Vista met 1359, Wolseley met 1189, P.A. Hamlet met 1225, Tulbagh met 1122, Nduli met 610 en Koue Bokkeveld plase met 731. Drie honderd ses en negentig (396) mense het sedert 1 Maart 2020 gesterf. Vyf persone, waarvan 4 op Ceres, het die week gesterf weens die virus. Ceres se getal sterftes staan tans op 80 gevolg deur Wolseley met 62, Bella Vista met 60, Tulbagh met 50, P.A. Hamlet met 48, Nduli met 33 en Koue Bokkeveld plase met
29. Die sterftes in die Wes-Kaap staan nou op 21 574 (8 Februarie). Daar is al 649 690 positiewe gevalle aangemeld en 620 870 het al herstel. In Suid-Afrika het meer as 3.482 miljoen mense al herstel. Meer as 96 021 mense (8 Februarie) het al weens die virus in Suid-Afrika gesterf. Die land se herstelkoers is tans 96.1%. Ander statistieke sluit in: die positiwiteitskoers is tans 7.64%. Maatreëls verslap Leerlinge van laerskole en hoërskole sal dadelik na hul skoolroetine van voor die CV-19 pandemie toegeslaan het, kan terugkeer. Die regering het Dinsdag 1 Februarie vlak 1 van die inperkingsregulasies gewysig. Mense wat COVID-19 opdoen maar geen simptome toon nie, hoef nie meer hulself af te sonder nie. Die dra van maskers bly verpligtend in openbare ruimtes. Die wysigings is onmiddellik van krag. Die verslapping van die maatreëls is ‘n verligting vir baie Suid-Afrikaners. Die COVID-19 bevelsraad het ook nog nie die ramptoestand opgehef nie. Daar is heelwat bespiegelinge dat dit dalk eersdaags kan gebeur.
Hierdie is ‘n permanente aanstelling na suksesvolle voltooiing van ‘n proeftydperk. Verantwoordelik vir doeltreffende bestuur van klinieke op ons plase en pakhuis.
GEKWALIFISEERDE KLINIEKSUSTER
‘n BELOWENDE atleet van Morrisdale primêr, Beuthan Vergotine, het tydens die skool se atletiekbyeenkoms die beker ontvang vir die meeste punte aangeteken. Beuthan het die o/13 100 meter, 150 meter en 200 meter wedlope gewen.
Opleiding en vereistes: • Gekwalifiseerde suster (Graad of Diploma in verpleging / Primêre Gesondheidsorg) • Dispensering kwalifikasie • Beroepsgesondheid kwalifikasie sal voordelig wees • ‘n Eerlike en hardwerkende persoon met sober gewoontes • Goeie interpersoonlike vaardighede en menseverhoudinge • Goeie kommunikasie. Verantwoordelikhede: • Uitvoer van diagnostiese ondersoeke en behandeling en verwysing na dokters, hospitale en ander ondersteunende mediese dienste • Byhou van korrekte pasiënte inligting • Verantwoordelik vir medisynevoorraadopnames • Medikasie bestellings en aankope doen • Reël van vervoer vir die pasiënte na en van dokter en hospitaal • Verantwoordelik vir en bystand met opleiding van gesondheidswerkers en noodhulppersoneel • Tydens kliniekdae noodtoestande hanteer • Bydraes tot die Gesondheids- & Veiligheidskomitees • Skakelpersoon met ander rolspelers in die mediese veld • Kroniese pasiënte en medikasies fasiliteer. Ondervinding: • 3 tot 5 jaar ondervinding in ‘n soortgelyke beroepsgesondheidsveld • Eie vervoer en geldige bestuurslisensie. Die Maatskappy bied aangename werksomstandighede en ‘n mededingende vergoedingspakket. E-pos ‘n volledige CV so spoedig moontlik aan: recruitment@graaff-fruit.com Sluitingsdatum vir aansoeke: 26 Februarie 2022 Aanstellingsdatum: So spoedig moontlik. Indien u nie binne 21 dae na die sluitingsdatum van ons hoor nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.
INSPECTION OF SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL FOR THE PERIOD 2018/2022 Notice is hereby given, in terms of the provisions of Section 49(1)(a)(i) read together with Section 78(2) of the Local Government: Municipal Property Rates Act (no 6 of 2004), herein after referred to as the “Act” that the Supplementary Valuation Roll 2018/2022 lies open for Public Inspection at the various offices of the Municipality or the Webpage www.witzenberg.gov.za as from 11 February to 11 March 2022. An invitation is also extended, in terms of the provisions of Section 49(1)(a)(ii), read together with Section 78(2) of the Act, that any owner of immovable property or any other person may submit an objection to the Municipal Manager regarding any matter or omission in connection with the Valuation Roll within the abovementioned period. Your attention is specifically drawn to the provisions of Section 50(2) of the Act that any objection must refer to a particular property and not to the Valuation Roll as a whole. The prescribed form for the lodging of objections is available from undermentioned officials for the owners of the properties involved where supplementary valuations have been completed. Enquiries may be directed Ms. Marizel Poole or Ms. Nelia Victor (023) 316-1854. Address: The Municipal Manager, Witzenberg Municipality, P.O. Box 44, Ceres, 6835
PUBLIEKE KENNISGEWING INSPEKSIE VAN AANVULLENDE WAARDASIEROL VIR DIE PERIODE 2018/2022 Kennis word hiermee gegee kragtens die bepalings van artikel 49(1) (a)(i) saamgelees met artikel 78(2) van die Plaaslike Regering: Munisipale Wet op Eiendomsbelasting (Wet nr. 6 van 2004), hierna verwys as die “Wet”, dat die Aanvullende Waardasierol 2018/2022 ter insae lê vir openbare inspeksie by die onderskeie Munisipale kantore of die webblad www.witzenberg.gov.za vanaf 11 Februarie 2022 to 11 Maart 2022. ‘n Uitnodiging word ook gerig ingevolge die bepalings van Artikel 49(1)(a)(ii) saamgelees met artikel 78(2) van die Wet dat enige ander persoon ‘n beswaar kan indien by die Munisipale Bestuurder ten opsigte van enige aangeleentheid of uitsluitsel rakende die eiendomswaardasierol binne bogenoemde tydperk. Daar word spesifiek verwys na die bepalings van artikel 50(2) van die Wet dat ‘n beswaar moet verwys na spesifieke eiendom en nie teen die waardasierol in geheel nie. Die voorgeskrewe vorm vir die indiening van ‘n beswaar is beskikbaar by die onderstaande persone vir die betrokke erwe waarop aanvullende waardasies plaasgevind het. Enige navrae kan gerig word aan Me. Marizel Poole of Me. Nelia Victor (023) 316 1854. Adres: Die Munisipale Bestuurder, Witzenberg Munisipaliteit, Posbus 44, Ceres, 6835.
ISAZISO SIKAWONKE-WONKE NGOKUHLOLWA KOXABANGELO LOKUQALALUKA 2018/2022 Esisaziso sikhutshwe ngokweCandelo 49(1)a(i) elihambisana neCandelo 78(2) loRhulumente wezeKhaya kumthetho ka 2004 unombolo 6 oyi(Local Government Municipal Property Rates) ozakuthi emveni koku ubizwe nje “ngoMthetho”othi uhlolo lukawonkewonke loxabangelo lokuqala lwamaxabiso ezakhiwo/izindlu kwabo bathe bandisa kulonyakamali ka 2018/2022 luvuliwe kwi-Ofisi zikaMasipala wengingqi ukusukela ngomhla 11 February 2022ukuya ngomhla we 11 March 2022 lukhona nakwi(website) unxibelelwano ngekhompiyutha www.witzenberg.gov.za Esisimemo senziwe ngokweCandelo 49(1)a(ii) elifundwa ngokufana twatse neCandelo 78(2) lomthetho othi wonke ubani ongumnini-mhlaba/indlu onqwenela oluxabangelo kufuneka enze unakhonakho wokudibana noMlawuli-Masipala kolu xabangelo lokuqala lukhankanywe ngasentla kwaye siqaphele ixesha elisisimiselo. Ngokwecandelo 50(2) lomthetho, isiphikiso/isiphakamiso kufuneka singqamane nendlu/indawo yalomntu kodwa singabingaphesheya kwibhobhile/(roll) yoxabangelo. Iifomu zeziphikiso/iziphakamiso zikhona kwi-Ofisi zikaMasipa-la. Kwaye ifomu ezigcwalisiweyo kufuneka zisiwe kwi-Ofisi zikaMasipala waseWitzenberg, 50 Voortrekker Road, Ceres. Ziziphakamiso zodwa ezizakuthathelwa ingqalelo. Imibuzo: Ms. M. Poole or Ms. Nelia Victor at (023) 316-1854 ngamaxesha omsebenzi. D. NASSON MUNICIPAL MANAGER / MUNISIPALE BESTUURDER / UMPHATHI kaMASIPALA
6
WITZENBERG HERALD
classifieds
nuusbrokkies Jaydene Shinéad Hector 1998/02/10 - 2021/05/09
Skakel Karin ☎ (023) 316-2021 info@witzenbergherald.com 066-316-3003 (Slegs Whatsapp)
Cornelius Lottering 1955/04/21 - 2022/02/02 Privaat begrafnis: Sat. 12 Feb. 2022
Huis: 09:00, Belvederesingel 23, Wolseley Kerk: 10:00, VGK Wolseley Graf: Wolseley
• 100 naasbestaandes • 1,5m Afstand • Geen handdruk/drukkies • Was hande/gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814
Clifford Deon Isaacs 1969/04/12 - 2022/02/07
Charlynne van Wyk 1991/10/06 - 2022/02/02
Privaat begrafnis: Sat. 12 Feb. 2022 Huis: 10:00, Gydolaan 22, PA Hamlet Graf: Bella Vista
• 100 naasbestaandes • 1,5m Afstand • Geen handdruk/drukkies • Was hande/ gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Roudiens: Do. 10/02/2022, om 19:00, Jasmynstr. 25, BV
Privaat begrafnis: Sat. 12 Feb. 2022
Huis: 09:00, Jasmynstr. 25, BV Kerk: 10:00, Heilige Evangelie, Bella Vista Graf: Bella Vista
• 100 naasbestaandes • 1,5m Afstand • Geen handdruk/drukkies • Was hande/ gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814
(023) 312-2392 n/u: 082-5753-181 Gert Slingers
Forever she’ll be. Now we start celebrating you there where you are. We got to see you from near till far. How you have grown to what we got to see, now flying with the angels, your soul with them to be. At 23 we said goodbye, soaring above us, high up in the blue sky. Today we miss you abundantly and your memory we cherish gracefully. From here and now all our love is watched from up above. Forever in our hearts. We’ll always Love. Lots of love Mommy, family and friends
Jaydene Shinéad Hector 1998/02/10 - 2021/05/09
Jou eerste verjaarsdag by ons Hemelse Vader. Die vermisting is nog groot. Jy het ‘n spoor in ons harte gelos en ons koester jou herinneringe. Geniet jou eerste verjaarsdag saam met die Engele. Van die Hector familie
Frederick Prent 1944/07/05 2021/02/10
10/02/2021 Vandag is jy presies ‘n jaar weg van my. Ek vind vertroosting in al jou herinneringe en sal dit altyd koester. Dit was so moeilik om jou te verloor maar dis nou nog moeiliker om sonder jou te leef. Ek weet daar waar jy nou is, is jy besig met jou Hemelse werke. Rus sag my man.
1971/08/12 - 2022/02/06
Frederick Prent
Privaat begrafnis: So. 13 Feb. 2022
Huis: 12:00, Joseph Krugerstr. 7, Bella Vista Kerk: 13:00, Suiderland Kerk, BV Graf: Bella Vista
1944/07/05 2021/02/10
• 100 naasbestaandes • 1,5m Afstand • Geen handdruk/drukkies • Was hande/ gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
(023) 312-2392 n/u: 082-5753-181 Jeanetta Florina Filander 1962/07/24 - 2022/02/01
Privaat begrafnis: Sat. 11 Feb. 2022
Huis: 09:00, Koelfontein skool, Koelfontein Kerk: 10:00, VGk PA Hamlet Graf: Koelfontein
• 100 naasbestaandes • 1,5m Afstand • Geen handdruk/drukkies • Was hande/ gebruik sanitiser • Maskers verpligtend.
(023) 312-2392 n/u: 082-5753-181
Boland Roll on Lawn Verskaffing, aflewering en pak van AANROLGRAS “ROLL ON LAWN”
Skakel
082-859-2300
CENTRAL CERES MOTORS
Service Center & Panelbeating
• Panelbeating •Servicing •Auto Electrical •Aircon regassing
Voortrekker St., Ceres ☎ (023) 312-1254 ☎ (023) 312-1274
AND FRAMES SUPPLY AND INSTALL TAYLOR BLINDS AND SHUTTERS SPECIALISES IN FRAMING ART, CERTIFICATES AND MIRRORS
STEFAN STEYN 083-227-6476
Jou liefste vrou Ellen
Roudiens: Do. 10/02/2022 om 19:00, Joseph Krugerstr. 7, BV
Sonia Mathilda Onrust
Dadda, Woorde ontbreek my nog elke keer. Die hartseer word nie beter nie. Ek klou vas aan elke herinnering van jou. Die “pappa hoekie” is leeg in ons harte. Baie liefde vir jou. Rus sag Mariska, Elgar, Emo, Evelyn en Eligh
1962/05/16 2021/02/10
Vandag is dit presies een jaar wat ons liefste mammie en vrou by Liewe Jesus is. Ons mis jou nog elke dag maar ons koester die mooi herinneringe en alles wat u vir ons gedoen en beteken het. Ons almal het jou baie lief maar ons weet en vertroos ons dat jy op ‘n veilige plek is. Van jou man, kinders en kleinkinders
STRATEGIE IN AKSIE DEUR PRAKTIESE PERSONEEL BESTUURSPRAKTYKE
FANIE STEYN
Friday, February 11, 2022
Bondels koerante @ R20 per bondel vir verpakking tydens trek, verfwerk of vir jou babahondjies. Skakel (023) 316-2021 w.t.o.
Whatsapp of skakel 082-821-3610 Joubertstr. 16, Ceres Ma - Vry: 08:00 - 17:00 Vakansiedae: Gesluit
• Was, droog en stryk teen billike pryse • Besighede is welkom vir kwotasies Ons voldoen aan u versoek
Motorhuisdeure. Verkope, herstelwerk en “automation”. Skakel Derick 082-8044550. rek S15 w.t.o. Stem, herstel, verkoop en koop klaviere. Alle areas. Meer as 60 jaar diens gekwalifiseerd. Skakel Wessel de Beer 060-619-2758 of 082-704-3276. w.t.o.
Maama Rosset & Prof John van Ceres
Het jy probleme of is jy teleurgesteld deur so baie genesers wat dinge beloof het en dan gebeur dit nie? Hier is jou enigste kans om jou lewe te verander. Maama Rosset en Prof John kan help met jou probleme soos heksery, finansiële probleme, dwelms, huweliksprobleme, swangerskap en kan jou suksesvol maak in jou eie besigheid. Skakel dadelik vir hulp. Vind Maama Rosset en Prof in Ceres, Wolseley en Tulbagh. Kry resultate binne 30 min. Al die bogenoemde gratis vir dié bo 50 jaar.
079-298-4616
Dr Johnson Miljoene rande is nou in die hande van Dr Johnson.
Hy wil dit gee vir mense wat:
•met ‘n besigheid wil begin •sterk medisyne nodig het om verskillende probleme op te los •‘n verlore minnaar terug te kry •‘n geliefde wat egbreuk pleeg te stop •medisyne vir mans om krag te gee •enige hofsake •‘n ongeluksfonds betyds te kry
Skakel of Whatsapp
074-466-5760
HOUSE FOR SALE 4 bedroom 2 bathroom double garage Solar geyser
(2500L watertank, adapted for generator) R2 350 000 Contact: 072-646-8385 View at:
Property 24 Ceres
Listing no. 110662363
PLANT AND TOOL HIRE
Mini skip rentals 2m² Waste bin for the removal of all building, garden and general waste.
Christiaan 079-177-2490 ☎ /Fax: (023) 312-1414 c/o Vos- & Faure Street 83
CJ Williams
Transport (Pty) Ltd
EC TROKDRYWER
VEREISTES: • Lisensie Kode 14 • 1 - 2 Jaar ondervinding as trokdrywer
Skakel:
072-469-7517
Landswye Meubelvervoer. Gereelde vragte na Gauteng. Deelvragte beskikbaar. Persoonlik betrokke by elke verhuising. Verpakking van breekware. Kartonne en verpakkingsmateriaal, veilige stoorruimte, lang- en korttermyn. Tel: (023) 347-4092 Faks: (023) 342-8629 of www.trekstoor.co.za Kwotasies (Farrel). rek M44 w.t.o
WAS jy een van die eerste matrikulante van Bella Vista Hoërskool in 1997? Vanjaar beplan die skool ‘n 25 jaar reünie en wil hulle graag dit ‘n geleentheid maak om te onthou. Tree op Facebook via Messenger in verbinding met Ajay January, Lesley Koopman of Helga Swartz. Verdere inligting sal in komende weke via die sosiale mediaplatvorm deurgegee word. DIE Haven nagskuiling op Ceres se nommer het verander. Inwoners kan hulle skakel by (021) 023-3018. BELANGRIKE wenk! Inwoners wat klagtes of foute by Witzenberg munisipaliteit se noodnommers aanmeld of oor naweke inbel, moet vir ‘n verwysingsnommer vra. Dit sal help om die klagte of fout vinnig op te volg en uit te vind wie dit hanteer het. SHOFAR Ceres bied aan: Dissipelskapkursus - Nader aan God en nader aan mekaar. Die kursus word deur Cassie en Jenny Carstens aangebied vanaf 4 - 6 Maart (Vrydagaand: 18:00 - 22:00, Saterdag: 08:00 - 17:30 en Sondag: 08:30 - 12:30). Koste beloop R200 per persoon en etes is ingesluit wat binne sessietye val. Die goeie nuus van Jesus transformeer ons persoonlik, asook ons eie huis soos dit na buite vloei. Cassie en Jenny help kursusgangers op ‘n baie praktiese manier om in die gemeenskap met ander, hierin te groei. Vir verdere inligting skakel Shofar by 063-930-5340 of stuur epos na ceres@shofaronline.org CERES Netbalklub het weer met oefeninge op Dinsdae en Donderdae begin. Begintyd is vanaf 17:00 - 17:30 op Gericke netbalbane. Nuwe lede is welkom om by die klub aan te sluit. Skakel Marelize by 073-318-7638 of Beverley by 083402-1246 vir enige verdere navrae.
LOST OR DESTROYED DEED Notice is hereby given in terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer No. T82313/1995 passed by:
TE HUUR
KANTOORSPASIE (±150m²) te h/v Vos- en Faurestraat. Onmiddellik beskikbaar R8 300 p/maand Skakel Jaco-Marié (023) 312-1414
Benodig u besigheid professionele, effektiewe en praktiese menslike hulpbronne dienste? Ek bied ‘n wye verskeidenheid van dienste gerugsteun deur 29 jaar se ondervinding in die landboubedryf. Indien u meer inligting verlang skakel my gerus vir ‘n verkennende gesprek om te bepaal hoe ek u besigheid van diens kan wees. Dienste word in beide Afrikaans en Engels aangebied
Hugostraat, Belmont Park, Ceres, 6835 083-676-1338 faniesteyn.consult@gmail.com
DANIEL JOHANNES VAN WYK Identity Number 371127 5008 00 0 Married out of Community of Property in favour of: RUIGTEVLEI BOERDERY CC Registration Number CK1993/14798/23 in respect of certain PORTION 6 (RUIGTE VLEI) VAN DIE PLAAS HARTEBEESTE KRAAL NO. 88 IN THE DIVISION OF TULBAGH IN THE PROVINCE OF THE WESTERN CAPE which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Room 1216, 12th Floor, 90 Plein Street, Cape Town within two weeks after the date of the publication of this notice. Dated at Durbanville on 9 FEBRUARY 2022 APPLICANT/ AGENT: KEMP & ASSOCIATES Address: P.O. Box 478, Durbanville E-mail address: kulsum@kemplaw.co.za Contact number: (021) 979-3280 REF: KO/KT/W0041201
WITZENBERG HERALD
7
Friday, February 11, 2022
WITZENBERG APD het Saterdag 29 Januarie ‘n geslaagde visvangkompetisie by die Daytonadam aangebied. Hier is die kompetisie se wenners afgeneem. * Baie dankie aan elke deelnemer vir die ondersteuning van die APDvisvangkompetisie. Dankie aan Raymond Koopman, organiseerders, APD personeel en Mancom.
DIE Witzenberg Photographic Society (WPS) het Januariemaand weer hul kompetisie aangebied. Maandwenners van Charlie Hofmeyr fotografieklub is ook aangewys. Toekennings: beste een ster en selfoon ope wenner - Anandi Van As, beste twee ster, natuur wenner en beste junior 1-3 ster - Daniël Conradie, beste drie ster - Trevor Felix (foto onder), beste vier ster - Gerrit Opperman, swart en wit wenner - Mariana Visser, fotojoernalistiek wenner - Trevor Felix, ope kleur wenner - Phillip de Lange, Januarie-tema (koffie/tee/melk), senior sowel as aandwenner - Phillip de Lange (foto bo). * Die beoordelaar was Peter Hardcastle APSSA AFIAP (Swartland fotografieklub).
LEERDERS van La Plaisante primêr buite Wolseley, het onlangs deelgeneem aan ‘n atletiekbyeenkoms en deurgedring na die Witzenberg atletiekbyeenkoms wat Vrydag 11 Februarie op Tulbagh plaasvind. VLNR: Keesha Titus, Caryn Davids, Laurishe Sym, mev. Mandy Heyn (skoolhoof), Lee-Hein Willemse, Jenobia Nel en Percwill Scheepers.
DIE jaarlikse Ceres Fruit Juices (CFJ) tennistoernooi is weer gedurende Desember 2021 aangebied by Ceres tennisklub aangebied. Dit is die eerste keer sedert einde 2019 wat die gewilde toernooi weer aangebied word. Hier is die groep meisie spelers afgeneem. Die uitslae is soos volg: die o/14 meisie dubbels is deur Lume van Heerden en Nina van der Merwe gewen met Chris-Marie Lourens en Tene Louw as die naaswenners. Chris-Marie Lourens van Koue Bokkeveld en het ook die o/14 meisies enkels gewen. Die seuns o/14 dubbelspel wenners was Sam Lilienfeldt en Kyle Warrender met Jeandré Gerber en Luan Hanekom van Ceres in die tweede plek. Luan Hanekom het ook derde geëindig in die o/14 enkelspel afdeling. Die o/12 meisie enkelspel wenner was Roné Lourens van Laerskool Koue Bokkeveld. Die naaswenner was Jomarie Kotzé, ook van Laerskool Koue Bokkeveld. Roné en Jomarie het ook die o/12 meisie dubbelspel titel ingepalm.
We offer: · · · · · · · · ·
Consulting Services · Maintenance Access Control · Audio and Visual Structured Cabling · Wireless Networking Alarm Systems · Gate motors IP Based CCTV Systems Fibre Optic Installations Analytic Based Alert Notification Systems Analogue Based CCTV Systems Integrated Security Systems
STOFFEL Lambrechts en Marietjie van den Bergh, beide lede van Ceres rolbalklub, is uitgenooi om die week aan die S.A. Rolbal meesterstoernooi in Pretoria deel te neem. Slegs die beste 12 spelers van Suid-Afrika is in elke afdeling uitgenooi na die toernooi. Stoffel het in die mans veterane meestersafdeling deelgeneem en is die 2022 S.A. kampioen. Hy het al sy wedstryde in sy afdeling gewen en daarna ook die finaal. Marietjie het in die vroue ope afdeling meegeding en alhoewel sy haar uitstekend van haar taak gekwyt het, was sy ongelukkig nie onder die medalje-wenners nie.
SECURE YOUR PROPERTY AND GATES WITH CCTV CAMERAS Remotely access your CCTV system and view live images on your mobile, tablet and computer. * Obligation free quotes and assessments. Remote viewing subject to internet. Product images may vary.
SKAKEL ONS VIR ALLE HEK MOTORS | ALARMS | CCTV INSTALLASIES
066 205 3312
023 1000 515
info@jptek.co.za
Huurkoop opsie nou beskikbaar met CCTV installasies
8 Die Witzenberg Herald word uitgegee vir die eienaars, Snyman, Voortrekkerstraat 35, Ceres en gedruk deur Paarlcoldset, Lynxstraat 5, Paarden Eiland. Geen advertensie/redaksionele materiaal mag sonder die verlof van die eienaars volgens Art. 12 (7) Wet op Outeursreg 1978 gereproduseer word nie.
Sport
WITZENBERG HERALD
Friday, February 11, 2022
Witzenberg Herald
Visser wen gholfkompetisie
ROLBALSPELERS van Ceres rolbalklub het uitgeblink in die Wynland ope enkelspelkampioenskappe wat onlangs plaasgevind het. Margie Jardine (dubbele lid van Wellington en Ceres) en Engela Lambrechts (regs), het deurgedring na die finaal van die Boland enkelspelkampioenskappe wat op 12 Februarie plaasvind.
Rolbalspelers blink uit
TWEE rolbalspelers van Ceres rolbalklub, Stoffel Lambrechts (links) en Pieter Mostert, het ook deurgedring na die finaal van die Boland enkelspelkampioenskappe wat op 12 Februarie plaasvind. * Stoffel, tans president van Ceres rolbalklub en ook Boland Rolbal, is verkies tot die uitvoerende bestuur van Rolbal SuidAfrika. Stoffel is die eerste lid van Ceres rolbalklub wat hierdie eer te beurt val.
Ceres Voortrekkers Voortrekkersaal, Hugostraat Elke Dinsdagaand van 17:30 - 18:30 Anton Erwee 082-828-7370 www.voortrekkers.co.za
CERES gholfklub het die naweek ‘n houespel kompetisie aangebied. 36 Spelers het deelgeneem. Johan Visser het met ‘n skitterende 65 houe die kompetisie gewen. Wincen Abrahams was in die tweede plek met 67 houe gevolg deur Johan du Toit met 68 houe. Gert Brink was in die vierde plek met ‘n goeie 70 houe. Goeie tellings is ook aangeteken deur Clement de Bruin (69), Cornel Muller (69) en Rodney Engelbrecht (73). Ceres Klubkampioenskappe Die komitee het besluit om ‘n proefneming te doen om vanjaar se Ceres klubkampioenskappe oor twee dae en in ‘n ander formaat te laat plaasvind. Die klubkampioenskappe word Saterdag 5 Maart en Sondag 6 Maart aangebied. Die A-afdeling sal Saterdag 36 putjies speel en 18 putjies op die Sondag. Die B-afdeling en C-afdeling spelers sal op beide die Saterdag en Sondag 18 putjies speel.
Die redes vir die verandering is om meer spelers te lok vir die klubkampioenskappe nadat daar verlede jaar ‘n paar spelers weggewys moes word en om die klubkampioenskappe weer ‘n gesogte kompetisie vir klubspelers te maak. Daar is al byna 50 spelers wat reeds aangedui het hulle gaan speel. Nog ‘n verandering wat beplan word aan vanjaar se klubkampioenskappe, is om Vrydag 4 Maart ‘n pret/sosiale syfer-3 kompetisie oor 6 putjies aan te bied. Na die tyd sal daar ‘n braai by die klub gehou word. Skakel die klub by (023) 312-3068 om deel te wees van dié klubkampioenskappe om die 2022 kampioen te kroon. Clubmaster app Spelers moet registreer op die Clubmaster app. Speeltye kan op die program gedoen word. Vir navrae skakel die klub by (023) 3123068. Spelers word ook versoek om hul telkaarte reg en volledig in te vul om toekomstige diskwalifikasie te vermy.
JOHAN Visser.
THE overnight leaders, Cornércard and Faces Rola, wrapped up their Momentum Medical Scheme Tankwa Trek, presented by Biogen, titles with stage wins on the final day. Nino Schurter and Filippo Colombo (photo right) underlined their dominance in the Koue Bokkeveld with a comfortable victory. While Sunday, 6 February, saw Mariske Strauss and Candice Lill complete their clean sweep of stage honours.
SECURE YOUR PROPERTY AND GATES WITH CCTV CAMERAS Remotely access your CCTV system and view live images on your mobile, tablet and computer.
WE OFFER: · Consulting Services · Maintenance · Access Control · Audio and Visual · Structured Cabling · Wireless Networking · Alarm Systems · Gate motors
· IP Based CCTV Systems · Fibre Optic Installations · Analytic Based Alert Notification Systems · Analogue Based CCTV Systems · Integrated Security Systems
SKAKEL ONS VIR ALLE HEK MOTORS 023 1000 515 | ALARMS | CCTV INSTALLASIES 066 205 3312 * Obligation free quotes and assessments. Remote viewing subject to internet. info@jptek.co.za Product images may vary.