Witzenberg Herald Vol.25 no. 26 (Online Weergawe)

Page 1

WH Her ald Witzenberg

Volume 25 no. 26

R8

Friday, July 8, 2022

4-Da g w eer voor uitsig 4-Dag weer eerv ooruitsig Donderdag 7 Julie

Vrydag 8 Julie

-2° 18°

0° 23°

Saterdag 9 Julie

Sondag 10 Julie

6° 26°

1° 19°

Ceres Koekedouw dam

OPEN DURING

61,5%

(023) 312-1916 CERES For orders of R80 + more, within a 3km radius from Ceres

Lesing: 2022/04/06

Telephone: (023) 316-2021

Fax: 086-211-5774

Editor: 082-468-2649

nuus@witzenbergherald.com

www.witzenbergherald.co.za

Susters se dood ruk gemeenskap DIE Witzenbergstreek is die naweek geruk met die nuus van Breyton Paulse se ma en tannie wat verdrink het in die see by Hermanus. Die Nasionale Seereddingsinstituut (NSRI) het die tragiese dood van Getruida (Setta) Visagie (65) en Mariëtte Sophia (Marie) Galant (60) by die polisie aangemeld. Die twee vroue was met vakansie in Hermanus en het Sondag 3 Julie saam met familie die Ou Hawe besoek. Hulle was blykbaar besig om fotos op die hawemuur te neem toe Visagie en Galant in ‘n fratsongeluk deur branders afgeslaan en hulle in die see geval het. Die NSRI se personeel is kort ná 15:00 ontplooi toe ooggetuies twee persone se liggame in die seewater sien dryf. Craig Lambinon, woordvoerder van NSRI, het gesê twee vroue is opgespoor en op ‘n reddingsboot uitgebring. Hy het gesê kardiopulmonêre resussitasie (KPR) is toegepas, maar beide is op die toneel dood verklaar. Die Suid-Afrikaanse Polisiediens op Hermanus hanteer die ondersoek. Medelye Medelye vanoor die land het op sosiale media platforms ingestroom vir die oud-Springbok en SuperSport omroeper Breyton Paulse en Jaffie Galant se families. Individue, sportklubs, landbou organisa-

sies, kollegas en politieke partye het almal hul simpatie met die families betuig. Die gemeenskap se medelye gaan ook uit na Breyton se ouma, Anna Paulse, wat twee dogters aan die dood afgestaan het. Paulse het vroeër gesê dit is ‘n baie hartseertyd vir hulle en dat die gemeenskap vir die families kan bid. Setta Visagie het vir 50 jaar vir Charl en Pauline du Toit van De Keur landgoed gewerk. Van 2005 tot 2022 het sy vir Charl jr. en Cathy op die plaas gewerk. Marina Potgieter van De Keur landgoed het op Facebook geskryf: Liefste Setjie, ons harte is so seer. Ons is so verskriklik lief vir jou en gaan jou lekker lag, jou omgee, liefde en stywe drukkies oneindig baie mis. Jy was ‘n besonderse vrou! Ons dink aan julle. PALS Witzenberg (Partners in Agri Land Solutions) en die Wes-Kaap minister van landbou, dr. Ivan Meyer, het ook Maandag op Facebook hul medelye teenoor Jaffie Galant en sy gesin betuig met die tragiese afsterwe van Jaffie se vrou, Marie. Jaffie Galant is ’n voormalige direkteur van Witzenberg PALS en voorsitter van die Themba Trust op Bronaar. Begrafnisreëlings ‘n Gesamentlike begrafnis word vir die twee vroue gehou op Sondag 10 Julie om 12:00 vanuit die VGK Op-die-Berg gemeente.

Beloning van R100 000 aangebied DIE Wes-Kaap minister van gemeenskapsveiligheid en polisietoesig, Reagen Allen, het verlede Vrydag die Tulbagh moordtoneel in die informele gebied in Asla-kamp besoek waar hy met die gemeenskap sowel as met van die naasbestaandes gesimpatiseer het. FOTOS en berig op bladsy 3.

Guaranteed Future Value

Urban Cruiser fromR3 295 pm* Model shown only for illustrative purposes. *T’s & C’s Apply

(023) 312-1057 Steyn, Arno, Giepie of Andre Voortrekkerstraat 112, CERES

The trusted name in commercial and residential

Waterproofing.

087 094 8092 www.rubberroofs.co.za


2

WITZENBERG HERALD

Friday, July 8, 2022

nuusbrokkies DIE Tulbagh SAPD en GPF hou ‘n gemeenskapvergadering (IMBIZO) op 14 Julie om 15:00 in die Witzenville gemeenskapsaal. Die vergadering word gehou om misdaad te bespreek en planne in plek te stel vir die voorkoming van misdaad. Die gemeenskap kan die vergadering bywoon en positiewe insette kom lewer om te help om misdaad te bekamp. MAUDIE Mark vier Saterdag hul vyfde verjaarsdag. Kom loer vanaf 10:30 in vir sop en roosterkoek. BELLA Vista Crusaders kersfeeskoor bied ‘n Visbraai (met twee slaaie) aan. Kostes beloop R70 per ete en is beskikbaar op Saterdag 9 Julie te Burgstraat 436, Bella Vista. Kosbordjies kan vanaf 12:00 afgehaal word. Daar is nog net ‘n beperkte aantal kaartjies oor. Vir meer inligting kan Julius Julies by 083-726-5866 geskakel word. LOXTONIA Soup and Cider Saturdays - Every Saturday in July starting on 2 July from 10:00 to 16:00. Price: R30 per bowl of soup and a bread roll. Bookings at enquiries@loxtonia.co.za or (023) 004-0930. DIE Togryers museum gaan die Wintertydperk afskop met die Flessie-projek. Daar is geweldig baie mense wat sukkel om daagliks kos op die tafel te sit. Hierdie is ‘n maklike en bekostigbare manier om iemand anders by te staan. As jy dus leë koffieflesse by die huis het, bring dit na die museum in Oranjestraat. Personeel sal dit opvul met droë bestanddele. Indien jyself jou fles wil volmaak, kan jy die volgende gebruik: rys, ertjies, gemengde ertjies, gort en lensie-mengsel, stampmielies en boontjies. Die Togryers museum sal die verspreiding van die flessies behartig. LEERDERS van Laerskool Waveren op Tulbagh het Dinsdag 21 Junie aan ‘n talentkompetisie by Laerskool W.A. Joubert in die Paarl deelgeneem. Die leerders is vergesel van hul koorafrigter, Shandré Ford. Hier is leerders saam met Esmeralda Fiennies, Andelene Michaels (skoolhoof), Brenda Botha en Shandré Ford afgeneem. Foto: Peter Luitjies

Kortkursus vir diere-liefhebbers in Witzenbergstreek ENIGE persoon met 'n passie vir dierewelsyn kan op 23 Julie 'n eendag slypskool bywoon op Tulbagh. Die kursus word op Saterdag 23 Julie by Duikersdrift, buite Tulbagh, aangebied. Die bekende Eseltjiesrus Donkey Sanctuary op McGregor het al soortgelyke sessies dwarsoor die land gehou. Die fokus van die program is om na die hele lewenservaring van diere te kyk. Die kortkursus is oop vir dierewelsyns-personeel en veeartse.

MaudieMark vier hul 5de bestaansjaar! Baie dankie aan elkeen wat hierdie fodsinsamelingsprojek van Huis Maudie Kriel, ondersteun. Dankie ook aan al ons verskaffers en donateurs - saam met julle het ons gekom tot hier! Ons sal dit nogsteeds waardeer indien u enige iets waarvan u ontslae wil raak, by ons wil aflaai. Ons sien uit na die pad vorentoe met baie planne en idees wat ‘n plekkie moet kry. In besonder dankie aan al die personeel wat ons gedra het tot hier, sonder julle het ons nooit begin nie.

Verder is enige persoon met 'n belangstelling in dierewelsyn ook welkom. Spasie is egter beperk en belangstellendes moet voor 15 Julie hul plek bespreek. Koffie en tee word vanaf 09:15 bedien, gevolg deur die teoriesessie om 10:00. Na 'n ligte ete teen 12:30 volg die praktiese sessie van ongeveer een uur, wat die kans bied om dit toe te pas wat geleer is. Die kursus is gratis. Vir navrae skakel Annemarie by (023) 625-1593 of info @donkeysanctuary.co.za om te registreer.

WAS jy een van die eerste matrikulante van Bella Vista Hoërskool in 1997? Vanjaar beplan die skool ‘n 25 jaar reünie en wil hulle graag dit ‘n spesiale geleentheid maak. Tree op Facebook via Messenger in verbinding met Ajay January, Lesley Koopman of Helga Swartz. Verdere inligting sal in komende weke via die sosiale mediaplatvorm deurgegee word. FRED Gaum Hostelites/koshuisgangers (Huidiglik Ceres Sekondêr) beplan ‘n reünie (1979 - 1989) tydens die naweek van 30 September tot 2 Oktober 2022. Alle verrigtinge geskied by die koshuis. Dit is die heel eerste reünie sedert die koshuis se opening in 1979. Vir navrae skakel Lynn Julies by 078-915-2902 of Floors Baartman by 081-8157343 of Jan Abrahams by 067-317-1457. DIE Tulbagh SAPD en GPF hou ‘n gemeenskapvergadering (IMBIZO) op 14 Julie om 15:00 in die Witzenville gemeenskapsaal. Die vergadering word gehou om misdaad te bespreek en planne in plek te stel vir die voorkoming van misdaad. Die gemeenskap kan die vergadering bywoon en positiewe insette kom lewer.

CERES kliniek spreek hul waardering uit teenoor die Sanitary Drive Campaign wat sanitêre doekies aan die kliniek geskenk het. VLNR: Juanita de Jager, Lana-Dee Lintnaar en Chantal de Vos wat die oorhandiging aan pastoor Clifton Japhets (voorsitter van die kliniek komitee) en Karen Mars (kliniekbestuurder) gedoen het.

Keep Measles immunisations up to date WESTERN Cape Government Health and Wellness is calling on all parents and caregivers to ensure that their children’s vaccinations are up to date to protect them against diseases that can cause serious harm, such as measles. Earlier this month, the National Institute for Communicable Diseases reported confirmed cases of measles from residents in Gauteng. Sonia Botha, Western Cape coordinator of the Expanded Programme on Immunisation (EPI), has encouraged caregivers to ensure that children are protected against measles and other vaccine-preventable diseases. Anytime you delay a vaccine, you’re increasing your child’s vulnerability to disease. “Measles is preventable through a safe and effective vaccine, which children can access for free at public health facilities and at a minimal cost from public-private partners". "Since unvaccinated young children are at highest risk of measles and its complications, parents or caregivers can play a key role to help us prevent measles given the excellent safety record and protection that the measles vaccine offers. Parents or caregivers should consult their doctor if they suspect that their child has measles.” Even though a safe and cost-effective vaccine is available, in 2018, there were more than 140 000 measles deaths globally, mostly among children under the age of five, WHO reported. However, measles vaccinations resulted in a 73% drop in measles deaths between 2000 and 2018 worldwide. Here are 4 tips to care for a child at home who may have measles: • Keep your child away from other people until the rash has been gone for four (4) days. • Keep the room dark where your child is resting, sunlight may damage their eyes. • Make sure that they drink lots of clean water or diluted juice. Cooled rooibos tea mixed with a little bit of juice makes a refreshing drink. • Continue healthy eating.


WITZENBERG HERALD

Friday, July 8, 2022

3

Personeellid geskors na teistering-voorvalle

DIE Wes-Kaap minister van gemeenskapsveiligheid en polisietoesig, Reagen Allen, het verlede Vrydag die toneel saam met brigadier Sandile Sojani (waarnemende groepbevelvoerder Kaapse Wynland), plaaslike raadslede, die waarnemende stasiebevelvoerder kapt. Groenewald en die speurhoof, kapt. Kamfer bygewoon.

‘n SENIOR personeellid van die Witzenberg munisipaliteit is geskors na voorvalle van seksuele teistering. Die 38-jarige personeellid word aangekla van seksuele aanranding en seksuele teistering van twee getroude vroue en werknemers by die munisipaliteit. Die personeellid is op 31 Mei gearresteer deur speurders van Ceres SAPD se eenheid vir gesinsgeweld, kinderbeskerming en seksuele misdrywe (GKS). Die saak is eers na 29 Junie uitgestel voordat die saak weer tot 11 Augustus uitgestel is vir verdere ondersoek. Die voorvalle het tussen 2016 en 2020 plaasgevind. Die personeellid is op waarskuwing vrygelaat en mag nie met die klaers - direk of indirek - in kontak wees nie tot na afhandeling van die saak. Geskors Die Witzenberg munisipaliteit het die personeellid geskors hangende die uitslag van die dissiplinêre ondersoek. Die dissiplinêre verhoor word deur ‘n onafhanklike voorsitter behartig en is nog nie afgehandel nie. Vorige gevalle Die personeellid is ook in 2020 aangekla van seksuele teistering van vroue in die werkplek maar net een werknemer het ‘n saak teen hom gemaak. Die verdagte het in Maart 2021 egter ‘n skikking met die 28-jarige klaer bereik waarna die saak teen hom teruggetrek is en hy weer teruggekeer het na die munisipaliteit. Dit is al ‘n geruime tyd dat bewerings teen die man die rondte doen. Vroulike werknemers by die munisipaliteit se kantore op Ceres het al voorheen gekla dat hulle betas en geteister word tydens besoeke aan die personeellid se kantoor om dokumente af te gee. Talle het ook Whatsapp boodskappe van die man gekry. Dreigemente dat hulle hul werk kan verloor, is ook teen van die vroue gemaak.

Patrick Nombula.

Minister Allen besoek moordtoneel

‘n LESOTHO-burger (29) wat verbind word met die moord van vier mans op Tulbagh, het vlugtig in die Tulbagh landdroshof verskyn. Makubulelwe Dada, ook bekend as Naima, is op 28 Junie deur Tulbagh speurders en lede van die Wes-Kaap se eenheid teen ernstige geweldsmisdaad gearresteer. Hy het Donderdag 30 Junie vlugtig in die hof verskyn voordat die saak na Maandag 4 Julie uitgestel is vir borginligting en regshulp. Die saak is weer na Dinsdag 12 Julie uitgestel vir ‘n borgaansoek. Die polisie volg nog leidrade op oor ‘n tweede verdagte. Agtergrond Volgens die polisie het die moorde Saterdag 25 Junie omstreeks 21:00 plaasgvind terwyl ‘n groep van 9 mense, ses mans en drie vroue, om ‘n vuur in Joostestraat gestaan en kuier het. Vier mans het op die toneel in ‘n sink huis gesterf. Drie vroue en ‘n man, het ongedeerd weggekom. Die vier mans, drie Lesotho-burgers en een Xhosa-man, is op kort afstand in die kop

geskiet. ‘n Vyfde persoon is in sy rug gewond maar is stabiel in ‘n Kaapstad hospitaal. Die polisie het verlede week net drie van die slagoffers se name bekendgemaak. Hulle was Unathi Zoko, Lefa Mphuhlane en Enehelo Tolebelo. Die vierde persoon se identiteit is die week bevestig nadat sy familie hom uitgeken het. Die polisie moet nog sy naam bekend maak. Die slagoffers was almal tussen 30 en 35 jaar oud. Tweede moord ‘n Vriend van Dada, Patrick Nombula (40), was verlede Donderdag een van die talle mense wat Dada se eerste hofverskyning op Tulbagh bygewoon het. Nombula is later die aand, nie ver van die eerste treurspel in Joostestraat, tydens beurtkrag in Malherbestraat doodgeskiet. Volgens die polisie het dié skietvoorval omstreeks 19:10 plaasgevind en is Nombula verskeie kere in sy bolyf getref. Hy is na Ceres hospitaal gehaas maar het later die aand aan sy wonde beswyk. ‘n Moontlike verdagte is deur die ondersoekspan geïdentifiseer en kan eersdaags gearresteer word.

We offer: · · · · · · · · ·

Consulting Services · Maintenance Access Control · Audio and Visual Structured Cabling · Wireless Networking Alarm Systems · Gate motors IP Based CCTV Systems Fibre Optic Installations Analytic Based Alert Notification Systems Analogue Based CCTV Systems Integrated Security Systems

Inligting Die Wes-Kaap en Tulbagh SAPD versoek persone met meer inligting, om die polisie te skakel en die inligting anoniem deur te gee aan brigadier Makhaya Mkabile 082-2226744 of lt.kol. Bonginkosi Libaya 082-4112042. Tulbagh SAPD kan geskakel word by (023) 230-8100. ‘n Beloning van R100 000 word uitgeloof vir poistiewe inligting. Minister besoek toneel Die Wes-Kaap minister van gemeenskapsveiligheid en polisietoesig, Reagen Allen, het Vrydag die Tulbagh moordtoneel in die informele gebied in Asla-kamp besoek waar hy met die gemeenskap sowel as met van die naasbestaandes gesimpatiseer het. Hy het die gemeenskap gevra om met inligting navore te kom en te help om die moorde vinnig op te los. Allen het weer bevestig dat die polisie ‘n groot beloning aanbied vir inligting. Allen het sy bekommernis uitgespreek dat die area nie ‘n buurtwag het nie.

* Volgens die strafproseswet kan die naam van die verdagte eers bekend gemaak word sodra hy gepleit het.

Polisie soek na vier mans VIER mans het onlangs ‘n winkeleienaar in Nduli van kontant en sy selfoon beroof. Die polisie vra die gemeenskap se hulp in die soektog na die vier verdagtes wat Sondag 8 Mei omstreeks 20:10 op die winkel in Masikhulustraat toegeslaan het. Hulle het die 43jarige Ethiopiër aangeval en beroof van R2800 en sy selfoon van R3600. Die winkeleienaar is in die aanval beseer en na Worcester hospitaal geneem vir behandeling. Die gewapende mans het van die toneel gevlug. Indien iemand oor enige inligting beskik, kan hulle a.o. Mostert skakel by (023) 3168500 of 079-893-9854.

SECURE YOUR PROPERTY AND GATES WITH CCTV CAMERAS Remotely access your CCTV system and view live images on your mobile, tablet and computer. * Obligation free quotes and assessments. Remote viewing subject to internet. Product images may vary.

SKAKEL ONS VIR ALLE HEK MOTORS | ALARMS | CCTV INSTALLASIES

066 205 3312

023 1000 515

info@jptek.co.za

Huurkoop opsie nou beskikbaar met CCTV installasies


4

WITZENBERG HERALD

Friday, July 8, 2022

SANBS launches campaign to reach donors closer to home THE South African National Blood Service (SANBS) has launched the Good Hood campaign to bring blood donation to the people and reach donors within their communities. Often seen as a time-consuming activity, the Good Hood campaign aims to bring community-minded individuals together at their residential complex or estate, to conveniently make their donation. “The launch of the Good Hood campaign comes at a time when individuals are hunkering down at home to avoid increasing their risk of COVID-19 infection while donating blood. The campaign aims to not only to make the donation process convenient but also addresses the misnomer that setting up a blood drive is admin intensive and requires lengthy management and planning,” says Nomthandazo Mosupye, SANBS Senior Manager of Marketing and Communication. For the converted, blood donation is a no brainer. Taking just 30 minutes in a donor centre is an easy way to save lives and give others a second chance at life. The story is different for those who aren’t donors. Fear of needles and access to donor centres are common reasons people give for not giving blood. SANBS wants to change that through the Good Hood campaign. Not a revolutionary approach, as mobile blood drives

are commonly set up in community spaces, but it certainly does tackle the challenge of people’s unwillingness to travel to make a donation. SANBS also wants to give individuals in communities, who have always wanted to get involved in community work, an opportunity to make their contribution through blood donation. The campaign is rooted in the concept of getting communities to band together to assist blood recipients who live among them in their neighbourhoods. To recognise the generosity and selflessness of each participating community, SANBS would love to publicly acknowledge and celebrate each neighbourhood, as a Good Hood. “We want to appeal to everyone’s inclination towards civic responsibility, for this campaign to be successful,” Mosupye added. “Being labelled a Good Hood will show others that blood donation does not just have to be an individual activity - it can become a community and family activity too.” Through this campaign, SANBS intends to give recognition to the communities made up of individuals, who donate blood voluntarily to save lives. The blood service urges everyone to band together and be a part of the live- saving movement.

LAERSKOOL Koue Bokkeveld het onlangs ‘n besoek ontvang van Ellen Lombaard, asook Deon en Annatjie van Op-die-Berg Horse and Carriage Rides. Leerders het ook hul perdry-vaardighede gewys. * Ellen gaan ongeveer 400 km perdry om fondse in te samel en bewustheid te skep vir Care for Wild Rhino Sanctuary NPO.

Tulbagh-verkragters moet in Kaapstad streekhof teregstaan DRIE mans van Tulbagh wat aangekla word van die 2020-verkragting van ‘n 12-jarige meisie, se saak is nou na die Kaapstad streekhof oorgeplaas. Na meer as ‘n jaar en nege maande het die Wes-Kaap polisie nog nie die DNS-uitslag vir die hof gestuur nie. Die drie verdagtes wat ook nog nie gepleit het nie en tussen 30 en 33 jaar oud is, is einde September 2020 deur die Tulbagh polisie gearresteer. Die drie mans sal op Vrydag 8 Julie in die Kaapstad streekhof verskyn. Hulle bly in aanhouding. Agtergrond Die voorval het Vrydag 25 September 2020 na 20:00 op die plaas Remhoogte plaasgevind. Die 12-jarige slagoffer en ‘n 14-jarige maatjie het na die buurplaas gestap om aartappelskyfies te gaan koop. Hulle is deur die drie verdagtes agtervolg en later die bosse ingesleep. Die 14-jarige kon daarin slaag om weg te hardloop en hulp te ontbied. Die verdagtes is Saterdag 26 September 2020 op Bergplaas in hegtenis geneem waar hulle gewoon het.

BELLA Vista hoërskool personeel wil graag borge en donateurs bedank vir die finansiële bydraes aan leerders wat die afgelope tyd in provinsiale spanne opgeneem is. Dankie aan Janine van Rooyen, Ingrid Ludick, Jonathan Alexander, Ruben Louw, en Bella Vista rugbyklub. VLNR: Brett Fredericks (rugby sameroeper), Fernando Muller (o/18 Boland rugby), Leonida Fredericks (o/14 Boland netbal), Desiree Pharo (waarnemende skoolhoof), Patwin van der Merwe (o/18 Boland rugby) en Juchmary Ambraal (netbal sameroeper).

Drama Programme an outlet for creativity for the local youth THE arts hold a significant creative and cultural value within communities and can act as an important and effective tool to engage the youth. It is for this reason Perdekraal East Wind Farm is supporting a drama programme, aimed at unlocking the talents of the youth and high school learners, in the Witzenberg communities. The initiative furthermore provides a sense of purpose and positive environment for personal growth. “There is an abundance of hidden talent in this community, but due to the lack of aftercare and weekend activities for school kids and the youth, many of them fall prey to negative social influences. As such, this initiative is a great way to stimulate the youth’s natural interest and curiosity, to foster their artistic performance skills and promote positivity,” said Jo-Anne Brown, Economic Development Manager at Perdekraal East Wind Farm. This project forms part of Perdekraal East Wind Farm’s Asset Based Community Development programme, which has a keen focus on mobilising communities and building capacity for positive change.


WITZENBERG HERALD

Friday, July 8, 2022

5

Inwoners bly oor regulasies wat opgehef is DIE meeste Witzenberg inwoners het die afgelope week vir die eerste keer in meer as 800 dae dit geniet om sonder maskers te loop. Die nasionale regering het meer as ‘n week gelede die streng COVID-19 regulasies en die verpligte dra van maskers, opgehef. ‘n Onlangse opname het wel gewys dat 1 uit 5 mense steeds gaan volhou om hul maskers te dra, veral binnenshuis. Plaaslike CV-19 statistieke Sedert die begin van die pandemie is 9502 positiewe gevalle in die Witzenbergstreek aangemeld waarvan 9062 herstel het. Die afgelope week het die aktiewe gevalle in die Witzenbergstreek na 1 geval gedaal.

Statistieke wys dat Ceres steeds die meeste positiewe gevalle aangemeld het nl: 2285 gevolg deur Bella Vista met 1410, Wolseley met 1219, P.A. Hamlet met 1270, Tulbagh met 1172, Nduli met 622 en Koue Bokkeveld plase met 743. Vier honderd nege en dertig (439) mense het die afgelope twee jaar sedert 1 Maart 2020 gesterf. Ceres se getal sterftes staan tans op 87 gevolg deur Wolseley met 71, Bella Vista met 63, Tulbagh met 55, P.A. Hamlet met 58, Nduli met 37 en Koue Bokkeveld plase met 30. Die sterftes in die Wes-Kaap staan tans op 22 263 (5 Julie). Daar is al 719 329 positiewe

gevalle aangemeld en 695 910 het al herstel. Meer as 36.87 miljoen landsburgers is al teen CV-19 ingeënt en meer as 3.88 miljoen mense het al herstel van die virus. Ander statistieke sluit in: die positiwiteitskoers in die land daal steeds en is tans net 3.29%. 101 815 Mense het weens die virus in Suid-Afrika gesterf. Wes-Kaap inwoners ouer as 50 jaar word steeds aangemoedig om ‘n aanvullings-inenting te kry. Hulle kan al vanaf 6 Junie die COVID-19-inentings- en versterkingsdosisse kry as dit 120 dae na die vorige een is. Die departement bied ook ‘n verskeidenheid inentings vir volwassenes en kinders aan asook vir bejaardes.

Boegoesaak gaan voort op Tulbagh ‘n INWONER van Tulbagh wat in die hof verskyn weens verskeie oortredings van natuurbewaring ordonansies, se saak is na Augustusmaand uitgestel. Andrew Jaeger (58) van die plaas Oudekloof, moet weer op 23 Augustus verskyn op twee klagtes wat verband hou met die pluk van beskermde flora sonder ‘n permit. Die voorvalle het in 2020 in die Tulbagh omgewing plaasgevind en word deur die SAPD se veediefstal- en bedreigde spesie-eenheid in Worcester ondersoek. Hy word ook aangekla van diefstal. Jaeger het vroeër vertoë na die direkteur van openbare vervolging (DOV) se kantoor in Kaapstad gerig. Die sake was weer vir 19 Mei op die hofrol geplaas waarna dit tot 23 Augustus uitgestel is. Ondersoek Die een voorval het op die plaas Tierkloof plaasgevind waar nagenoeg 50kg boegoe (Agathosma betulina) na bewering onwettig gepluk is. ‘n Skriftelike vermaning (J534) om in die hof te verskyn of ‘n boete van R5000 te betaal, is vroeër aan mnr. Jaeger uitgereik. ‘n Tweede voorval het ook in Maart 2020 plaasgevind op die plaas Aande Kleine Bergrivier waar daar na bewering 361 kg boegoe (Agathosma betulina) sonder ‘n permit gepluk is. ‘n Skriftelike waarskuwing (SAPS 496) om in die hof te verskyn is aan mnr. Jaeger uitgereik. Die keer sonder ‘n keuse van ‘n boete aangesien dit meer as 50kg boegoe is wat sonder ‘n permit gepluk is. Boetes Die boete en vonnis per klag mag nie R10 000 of twee jaar gevangenisstraf of beide oorskry nie. ‘n Verdere boete kan ook opgelê word wat nie meer mag wees as drie maal die kommersiële waarde van die beskermde plante nie.

EWP-werker aangekla na hy verkeersmotors beskadig ‘n EWP-kontrakwerker van die Witzenberg munisipaliteit, moet weer Augustusmaand in die landdroshof op Ceres verskyn op aanklagte van kwaadwillige saakbeskadiging. Victor Mfengwana (31) het op 28 Junie in die Ceres landdroshof verskyn op vier aanklagte van kwaadwillige saakbeskadiging. Mfengwana is tans uit op borgtog van R500 en moet weer op 4 Augustus in die hof verskyn. Agtergrond Mfengwana, wat begin Julie steeds by die onderhoudsafdeling werksaam was, het na bewering vier verkeersmotors voor die munisipale kantore beskadig. Die voorval het Saterdagoggend 26 Maart 2022 buite die Witzenberg munisipaliteit se verkeerskantore in Voortrekkerstraat plaasgevind toe hy na bewering die nuwe voertuie bekrap en beskadig het. Nadat CCTV materiaal bestudeer is, is Mfengwana op 29 Maart gearresteer.

Twee susters verdrink DIE Witzenbergstreek is die naweek geruk met die nuus van Breyton Paulse se ma en tannie wat verdrink het in die see by Hermanus. Getruida (Setta) Visagie (65) en Mariëtte Sophia (Marie) Galant (60) was met vakansie in Hermanus en het Sondag 3 Julie saam met familie die Ou Hawe (foto bo) besoek. Hulle was blykbaar besig om fotos op die hawemuur te neem toe Visagie en Galant in ‘n fratsongeluk deur branders afgeslaan is, in die see geval en verdrink het. Volle storie op p1.

KENNISGEWING

GOEDGEKEURDE 2022/2023 SDBIP en PRESTASIE OOREENKOMSTE

Kennis word hiermee gegee ingevolge Artikel 53(3) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Finansiële Bestuur, 2003 (Wet Nr. 56 van 2003) dat die 2022/2023 SDBIP deur die Uitvoerende Burgemeester aanvaar is en Prestasie Ooreenkomste vir die Senior Bestuurders vir 2022/23 onderteken is en beskikbaar is op die Witzenberg Munisipaliteit se webwerf by: www.witzenberg.gov.za D. NASSON WND. MUNISIPALE BESTUURDER

NOTICE

APPROVED 2022/2023 SDBIP and PERFORMANCE AGREEMENTS

We are looking for ULTRA HEAVY VEHICLE DRIVERS in CERES who will form part of a team that do things safe and have a passion for customer service. The ideal candidate will have: • Code 14 EC with dangerous goods • Matric • Sober habits and clean criminal record - also need to pass honesty test • Physical strength and endurance with the ability to lift items that weigh approximately 50kg during the process of loading and off-loading • The ability to function as part of a team • Adequate knowledge of the geographical area for navigation purposes • Must be willing to work overtime • Good interpersonal skills with excellent communication in Afrikaans and English • Must be able to function well under pressure • Must be willing to work throughout public holidays when necessary • 5 Years previous driving experience • Reliable transport is a must to ensure punctuality. Key responsibilities: • Loading and delivery of the Petroleum product to respective clients • Daily vehicle inspection • Take full responsibility for the company vehicle in terms of presentation, tidiness and roadworthiness, as well as adhering to standard road safety regulations • Deliver excellent customer service The successful applicant will be based in CERES. In terms of the company’s Employment Equity Plan, preference will be given to suitable candidates from the designated groups. JOIN US WHILE WE LEAD OUR WAY TO BECOMING BIGGEST SUPPLIER OF FUEL AND LUBRICANTS. E-MAIL APPLICATIONS TO: wessel@moovfuel.co.za

BOEGOE (Agathosma betulina) moet met ‘n permit gepluk word.

Die Wes-Kaap se CV-19 inentingsveldtog het meer as ‘n jaar gelede afgeskop en nagenoeg 71% van die provinsie se inwoners is al ingeënt teen COVID-19. Meer as 70% van mense ouer as 60 jaar is ten volle ingeënt. Plaaslike inwoners kan steeds hul inenting/versterkingsdosis by een van die volgende fasiliteite kry: Ceres provinsiale hospitaal: Maandae tot Vrydae. P.A. Hamlet kliniek: Maandae, Opdie-Berg kliniek: Dinsdae, Tulbagh kliniek: Woensdae, Bella Vista kliniek en Nduli Polo Cross-saal: Donderdae en Wolseley kliniek: Vrydae. Inwoners kan ook Clicks se tak op Ceres besoek.

Notice is hereby given in terms of Section 53(3) of the Municipal Finance Management Act, 2003 (Act Nr 56 of 2003) that the Service Delivery and Budget Implementation Plan was approved by the Executive Mayor and Performance Agreements for the Senior Managers for 2022/23 signed. The 2022/23 SDBIP and Performance Agreements are available on the Witzenberg Municipality’s website at: www.witzenberg.gov.za D. NASSON ACT. MUNICIPAL MANAGER

ISAZISO

KUVUNYELWE 2022/2023 SDBIP NEZIVUMELWANO ZOKUSEBENZA

Isaziso siyanikezelwa ngokweCandelo lama-53 (3) loMthetho woLawulo lweMali kaMasipala, ka-2003 (uMthetho Nr 56 ka-2003) ukuba isiCwangciso sokuPhunyezwa kokuHanjiswa kweNkonzo noHlahlo lwabiwo-mali samkelwe nguSodolophu oLawulayo kunye neziVumelwano zokuSebenza zoManejala kaMasipala. Abaphathi be-2022/ 23 batyikityiwe. I-2022/23 SDBIP kunye neziVumelwano zokuSebenza ziyafumaneka kwiwebhusayithi kaMasipala waseWitzenberg apha: www.witzenberg.gov.za D. NASSON ACT. UMPHATHI


6

WITZENBERG HERALD

classifieds

Boland Roll on Lawn Verskaffing, aflewering en pak van AANROLGRAS “ROLL ON LAWN”

Skakel Karin ☎ (023) 316-2021 info@witzenbergherald.com 066-316-3003 (Slegs Whatsapp)

Skakel

082-859-2300

Gertruida Visagie 1957/04/03 - 2022/07/03

CENTRAL CERES MOTORS

Service Center & Panelbeating

Mariette Sophia Galant 1961/10/24 - 2022/07/03 Begrafnis: So. 10 Julie 2022 Kerk: 12:00, VGK Op-die-Berg Graf: De Keur Plaas

• Panelbeating •Servicing •Auto Electrical •Aircon regassing Voortrekker St., Ceres ☎ (023) 312-1254 ☎ (023) 312-1274

Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814

Maria Mckenzie 1936/02/20 - 2022/06/30 Roudiens: Do. 07/07/2022 om 18:30, Buitekantstr. 373, ODB Begrafnisdiens: Sat. 9 Julie 2022 Huis: 09:00, Buitekantstr. 373, Op-die-Berg Saal: 10:00, Indaba saal, ODB Graf: Op-die-Berg

Prophet in Stilbaai

With only R200 she: Put R8,2M in my house. All doctors charged a lot of money but LADY DESIRE ask for no money. Just give her a donation or gift after your problems are solved. I used the 8,2M to pay my debts, bought BUSINESS, HOUSE & NEW CAR. Our perfect wedding will COME SOON. THANK YOU.

PHONE/SMS for help

083-522-9743 If it wasn’t

Mama Shadia We don’t know how our life could have been. • Financial problems • Lost lover problems For unfinished job pay after results

083-509-3284

SUPPLY AND INSTALL TAYLOR BLINDS AND SHUTTERS

Dr Mama Maria

STEFAN STEYN 083-227-6476

Herbal Expert TRADITIONAL & SPIRITU AL HEALER SPIRITUAL

For all your personal problems. Big or small She will make it disappear.

Find Mama 24/7 in Ceres (Next to Check Inn)

David Petersen (Oom Hess)

Call for appointment:

063-560-5415

Verassingsdiens: Sat. 9 Julie 2022 Kerk: 10:00, St Andrews.Ceres Privaat Verassing Parkering beskikbaar by Morrisdale primêre skool

CERES NICO BEGRAFNISDIENSTE “By die stort van elke traan sal ons by u staan”

☎ (023) 316-2086 083-584-8207 Nicolene 078-550-8345 Hannelie 083-719-6017 John

ceresbegrafnisdienste@gmail.com

Macniël Cornelius Geldenhuys 1996/12/13 - 2022/07/01 Begrafnis: Sat. 9 Julie 2022 Huis: 08:30, Paardekloof Kerk: 10:00, VGK PA Hamlet Graf: Bella Vista Die beste diens, altyd. John Kannemeyer ☎ (023) 316-1814

Michael Ruewyn Swartz 1962/07/05 - 2022/06/19 To my father in Heaven They say it gets easier with time, but as the days go by, and more time has passed since I last saw you, I find that I’m missing you even more. I would sacrifice so much just to hear your voice one last time, Dad. Happy Birthday From Michelle

Bondels koerante @ R20 per bondel vir verpakking tydens trek, verfwerk of vir jou babahondjies. Skakel (023) 316-2021 w.t.o.

Joubertstr. 16, Ceres Ma - Vry: 08:00 - 17:00 Vakansiedae: Gesluit

Ons tel op en lewer af op spesiale versoek* *Terme en voorwaardes geld

Motorhuisdeure. Verkope, herstelwerk en “automation”. Skakel Derick 082-8044550. rek S15 w.t.o. Stem, herstel, verkoop en koop klaviere. Alle areas. Meer as 60 jaar diens gekwalifiseerd. Skakel Wessel de Beer 060-619-2758 of 082-704-3276. w.t.o. Kol. 3:1 “Aangesien julle saam met Christus uit die dood opgewek is, moet julle strewe na die dinge daarbo waar Christus is, waar Hy aan die regterhand van God sit.”

OPEN DURING

Dr Mama Fede Herbal Expert TRADITIONAL & SPIRITU AL HEALER SPIRITUAL

For all your personal problems. Big or small She will make it disappear.

Evangelis Jacobs

Mini skip rentals 2m² Waste bin for the removal of all building, garden and general waste.

Christiaan 079-177-2490 ☎ /Fax: (023) 312-1414 c/o Vos- & Faure Street 83

TS Vragmotors

ENIGE persoon met 'n passie vir dierewelsyn kan op 23 Julie 'n eendag slypskool bywoon op Tulbagh. Die kursus word op Saterdag 23 Julie by Duikersdrift, buite Tulbagh, aangebied. Die bekende Eseltjiesrus Donkey Sanctuary op McGregor het al soortgelyke sessies dwarsoor die land gehou. Die fokus van die program is om na die hele lewenservaring van diere te kyk. Die kortkursus is oop vir dierewelsyns personeel en veeartse. Verder is enige persoon met 'n belangstelling in dierewelsyn ook welkom. Spasie is egter beperk en belangstellendes moet voor 15 Julie hul plek bespreek. Koffie en tee word vanaf 09:15 bedien, gevolg deur die teorie sessie om 10:00. Na 'n ligte ete teen 12:30 volg die praktiese sessie van ongeveer een uur, wat die kans bied om dit toe te pas wat geleer is. Die kursus is gratis. Vir navrae skakel Annemarie by (023) 625-1593 of info @donkey sanctuary.co.za om te registreer.

‘n Vragmotorwerkswinkel in Ceres, wat hoë gehalte werk en diens aan ons kliënte verskaf, is opsoek na ‘n hardwerkende persoon om by ons aan te sluit.

DIESELWERKTUIGKUNDIGE Ondervinding in vragmotors en sleepwaens sal in jou guns tel. ‘n Mededingende vergoedingspakket word aangebied.

Stuur e-pos na: yolandatsv@gmail.com

SD Recruitment is urgently looking for:

Qualified Occupational Health Nurse Practitioners (OHNP)

Qualifications/ Certificates for the following will be advantageous: • Spirometry • Audiometry • Vision Screening • Dispensing License • Experience in On-Site Clinics

Contact Phumeza

061-108-4686

E-mail

phumeza@sdrecruit.co.za

Find Mama 24/7 in Tulbagh and Wolseley (Behind Nedbank) Call for appointment:

073-356-2605

HOUSE FOR SALE CERES

4 bedrooms 3 bathrooms 1 garage & under roof parking Swimming pool R3 150 000 Contact: 076-534-3097 View at:

(023) 312-1916 CERES For orders of R80 + more, within a 3km radius from Ceres

PLANT AND TOOL HIRE

Competitive remuneration

Whatsapp of skakel

082-821-3610

1942/08/04 - 2022/06/29

Kortkursus vir diere-liefhebbers in Witzenbergstreek

LADY DESIRE

AND FRAMES

SPECIALISES IN FRAMING ART, CERTIFICATES AND MIRRORS

(023) 312-2392 n/u: 082-5753-181

BLESSED AM I

Friday, July 8, 2022

Property 24 Listing no. 111439627

Landswye Meubelvervoer. Gereelde vragte na Gauteng. Deelvragte beskikbaar. Persoonlik betrokke by elke verhuising. Verpakking van breekware. Kartonne en verpakkingsmateriaal, veilige stoorruimte, lang- en korttermyn. Tel: (023) 347-4092 Faks: (023) 342-8629 of www.trekstoor.co.za Kwotasies (Farrel). rek M44 w.t.o

Maak ligter jou kas van klere: oud, nuut, ekstra of onvanpas. Ceres Omgeewinkel is dringend opsoek na klere en skoene. Help ons asb. om die Gemeenskap te help.

Gee asb. items af by: Ceres Omgeewinkel Lyellstraat 66, Ceres (agter Celebrations) Vir navrae skakel: 082-696-6427 (Frans)


WITZENBERG HERALD

Friday, July 8, 2022

7

Please if you consider adopting, contact us. Not all are visible on our website/ social media, as they are too small.

RESCUES UP FOR ADOPTION Currently at the shelter

Micky (Female) Mika (Female) Born: 16/02/2022 Born: 16/02/2022

CITIZEN Leader Lab (voorheen bekend as Symphonia for South Africa) het onlangs ‘n tweede Leierskap-groep in die Witzenbergstreek en Breërivier Vallei geloods. VLNR: Morné Syster (skoolhoof Welgemoed PS), Johan Pieters (skoolhoof Kromlin PS), Tom Persens (skoolhoof Boy Muller PS), Hildegard Farmer-Mei (skoolhoof Britsum PS), Theodoré du Plessis (skoolhoof Koelfontein PS) en Oxford Jack (skoolhoof Skurweberg Gekombineerde Skool).

Citizen Leader Lab rol PfP- program uit in die Koue en Warm Bokkeveld CITIZEN Leader Lab (voorheen bekend as Symphonia for South Africa) het onlangs ‘n tweede Leierskap-groep in die Witzenbergstreek en Breërivier Vallei geloods. Die groep sluit onder meer skole in van die Koue en Warm Bokkeveld, Slanghoek en die

Breërivier Vallei, met die klem op plaasskole. Die belangstelling en gewilligheid om betrokke te raak en sodoende ‘n merkbare verskil te bewerkstellig geniet groot aanhang onder sakeleiers en landbouverenigings. Jessica Batts, fasiliteerder vir die PfP-program, is van

mening dat die deelname aan die program skep wonderlike geleenthede, dit bring mense bymekaar, bevorder kruis-bestuiwing, skep geleentheid tussen alle rolspelers, spontane oordrag van leierskapvaardighede en dit maak die bestuur van skole soveel makliker.

WKB vra inwoners om te kom bloed skenk DIE Wes-Kaapse Bloeddiens (WKB) vra inwoners om bloedskenkers te word. Daar is tans ‘n ernstige tekort aan O+ en Obloedgroepe. Bloedskenking neem ongeveer 30 minute van jou tyd elke 56 dae. Jy moet ouer as 16 en jonger as 75 jaar oud wees, 50kg of meer weeg, gesond wees op die dag van skenking en ‘n veilige seksuele leefstyl handhaaf. Bloedskenking sal jou geen fisiese skade berokken nie, aangesien slegs 475 ml bloed geneem word wat binne 24-uur vervang word.

Blanket Drive It’s cold out there! Let’s all come together as a community this winter to make a difference. You can donate blankets or R150 to buy a blanket for someone in need.

Eet ‘n maaltyd tussen drie en vier ure voor jy kom bloed skenk en vermeerder jou vloeistofinname voor, gedurende en ná skenking. Neem dit asseblief ook rustig met oefening na jou bloedskenking. Inligting Vir meer inligting, SMS “Bloed” na 33507 en die WKB sal jou terugskakel met inligting waar om te skenk. Skenkers kan ook ‘n WhatsApp stuur na 060-549-7244 of 0800-119-031 of (021) 5076300 skakel.

Meisie (Female) Born: 05/07/2021

Rosie (Female) Dina (Female) Born: 05/12/2021 Born: 20/11/2021

Tosca (Female) Bas (Female) Born: 09/09/2021 Born: 31/10/2021

Willie (Male) Born: 21/11/2021

Coco (Male) Born: Oct. 2021

DIT IS ‘N EENVOUDIGE FEIT VAN DIE LEWE, ONS GAAR ONNODIGE GOED OP!

Is jy besig om af te skaal? Trek julle? Wat ook al die rede is, jy het ‘goed’ wat in die huis rondlê. Dinge wat jy nie wil hê, nie gebruik, of net moeg is om te sien. Daisy (Female) Rocky (Female) Born: 01/03/2022 Born: 01/03/2022

All blankets will be distributed within Ceres to assist organisations working in the community. For every blanket received, Seeff will donate a second blanket. LIVVY 083-757-8532 livvy@seeff.com

Nicky (Male) 16/02/2022

MARIANNA 082-448-5497 marianna.groenewald@seeff.com

Please contact us for banking details should you wish to donate via EFT

Bessie (Male) Born: 01/03/2022

Soekie (Female) Born: 01/05/2022

Contact Hazel 072-609-1165 adoptions@chainboland.co.za or www.chainboland.co.za Follow us on: Facebook, Twitter & Instagram

Ons kan help! Dit maak nie saak wat dit is nie. Ongewenste meubels, elektriese toestelle, huishoudelike ware, speelgoed, boeke, sporttoerusting, ons sal dit alles en meer, as voorraad vir ons winkel neem.

As jy enige items het wat jy moet weggooi, wat te goed is om eintlik weg te gooi, skakel ons op 082-899-2248 of e-pos: info@chainboland.co.za

All adoptions are subject to a home check. Adoption fees: Dogs R1 000* and cats R700*. Includes a chip. Sterilization is part of the adoption contract signed by new owners. Viewing of dogs at our shelter in Wolseley must be prearranged. Please contact us, preferably via telephone, to make an appointment *Conditions apply


8

Sport

Die Witzenberg Herald word uitgegee vir die eienaars, Snyman, Voor trekkerstraat 35, Ceres en gedruk deur Paarlcoldset, Lynxstraat 5, Paarden Eiland. Geen adver tensie/redaksionele materiaal mag sonder die verlof van die eienaars volgens Art. 12 (7) Wet op Outeursreg 1978 gereproduseer word nie.

WITZENBERG HERALD

Friday, July 8, 2022

Witzenberg Herald

Bella Vista klop Evergreens

Duiwe-uitslae

Pieterse se duif vinnigste terug by hok

BELLA Vista rugbyklub is steeds onoorwonne nadat hy die naweek vir Evergreens met 24 - 16 in ‘n wegwedstryd geklop het. Bella Vista het ook ‘n bonuspunt verdien. Vir Bella Vista het Duran Nasson twee drieë gedruk en Ruan Manuel en JaytenLee Martin elk een. Nasson was in die kol met twee doelskoppe. *Ander uitslae: Hillcrest klop Delicious 15-12, Newtons klop Wolseley 22-19, Roses United klop Temperance 32-7 en Ceres klop Tulbagh 21-10.

WEDVLUGDUIWE moes weens sterk wind wat voorspel was vir Saterdag 2 Julie, eers Sondag op Beaufort-Wes losgelaat word. Weerstoestande was Sondag nie veel beter nie en moes duiwe steeds hard werk om hul hokke te bereik. Saterdag 9 Julie verskuif die wedvlugpunt na Victoria-Wes. CPHS Jaaroud 1. Team Koopman 1047.853 mpm 2. Cyril en Anne Davids 843.808 mpm 3. Cyril en Anne Davids 812.747 mpm 4. Cyril en Anne Davids 812.747 mpm 5. Jacobus Kupido 724.337 mpm Ope 1. Cyril en Anne Davids 1139.579 mpm 2. Cyril en Anne Davids 1103.897 mpm 3. Cyril en Anne Davids 1088.385 mpm 4. Clarence van Wyk 1065.613 mpm 5. Cyril en Anne Davids 989.366 mpm BHPS Jaaroud 1. R.D. November 2. R.D. November 3. M. Pieterse 4. R.A. van Wyk 5. R.A. van Wyk Ope 1. M. Pieterse 2. M. Pieterse 3. L Koopman 4. M. Pieterse 5. E. Arries Tulbagh duiweklub Jaaroud 1. Rodrick Albertus 2. Rodrick Albertus 3. Silvervaring hok 4. Game Over Loft 5. Always Rising loft Ope 1. Rodrick Albertus 2. Silvervaring hok 3. Rodrick Albertus 4. Game Over Loft 5. Rodrick Albertus -

1068.361 1016.110 1008.532 1004.231 979.499

mpm mpm mpm mpm mpm

1168.090 1167.811 1096.230 1064.732 987.102

mpm mpm mpm mpm mpm

Jay Leigh haal Wynlandspan

1004.02 mpm 858.96 mpm 844.45 mpm 833.44 mpm 792.13 mpm 983.11 955.43 931.62 905.18 888.75

mpm mpm mpm mpm mpm

BENTLEY Geldenhuys van Delicious rugbyklub, het Saterdag sy tiende drie van die seisoen gedruk. Hy is tans die voorste driedrukker van die Witzenberg rugbyspanne en gesamentlik eerste in die Witsentraal kompetisie.

JAY LEIGH du Toit, ‘n leerder van Mooi Uitsig primêr en kranige netbalspeler, is ingesluit in die Wynland o/12 netbalspan. Die netbaltoernooi vind vanaf 14 tot 16 Julie in Wellington plaas.

We offer: · · · · · · · · ·

DIE Minnaar en Vergotine families wil hulle opregte dank uitspreek teenoor Ceres Shell, Ceres Toyota, Ceres Build It en die Witzenberg munisipaliteit asook al die donateurs wat dit moontlik gemaak het dat Beuthan Vergotine, aan die o/13 Cravenweek in Krugersdorp kon gaan deelneem.

Consulting Services · Maintenance Access Control · Audio and Visual Structured Cabling · Wireless Networking Alarm Systems · Gate motors IP Based CCTV Systems Fibre Optic Installations Analytic Based Alert Notification Systems Analogue Based CCTV Systems Integrated Security Systems

SECURE YOUR PROPERTY AND GATES WITH CCTV CAMERAS Remotely access your CCTV system and view live images on your mobile, tablet and computer. * Obligation free quotes and assessments. Remote viewing subject to internet. Product images may vary.

SKAKEL ONS VIR ALLE HEK MOTORS | ALARMS | CCTV INSTALLASIES

066 205 3312

DIE ouers van Patwin van der Merwe wil hulle opregte dank uitspreek teenoor die Witzenberg munisipaliteit, Bella Vista Hoërskool, Bella Vista rugbyklub, Patrick de Wet, J&G Biltong, familie, vriende en kollegas van Patwin se ouers, vir elkeen se bydrae dat ons seun aan die Boland o/18 Boland Akademie XV-tal toernooi op Wellington kon deelneem.

023 1000 515

info@jptek.co.za

Huurkoop opsie nou beskikbaar met CCTV installasies


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.