Nr. 08 | 2012
Mittwoch, 22. Februar 2012
Auflage 35 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee – Ruswil – Wolhusen – Willisau – Zell – Dagmersellen – Reiden – Triengen
nmöbelGrosser Garte uf bei Bowi a RampenFevebrruakr bis Samstag, 3. März
Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach 658 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch
Freitag, 24. ite 27 sen Sie auf Se Mehr dazu le
TURNER rO
in der Stadthalle, Sursee
Samstag, 25. Februar 2012, 20.00–24.00 Uhr Sonntag, 26. Februar 2012, 14.30–18.30 Uhr Dauerkarte Fr. 20.– • kein Preis unter Fr. 30.–
Jeder Gang = Super-LOTTO!
Super-LOTTO-Preise
Wheeler Mountainbike (Wert Fr. 1600.–)
mit Gratis-Verlosung • • • •
Reise-Gutscheine • Digital-Fotokameras • Goldvreneli • Goldbarren Leiterwägeli mit Lebensmittel • Geschenkkörbe • Geschenkzainen Einkaufs-Gutscheine • und weitere attraktive Preise Raucherpause
Auf Ihren Besuch freut sich Turnverein Sursee
Sursee-Park, 6210 Sursee Tel. 041 925 70 80
30 Jahre
sind es wert, dass man dich besonders ehrt. Darum wollen wir dir heute sagen, es ist schön, dass wir dich haben.
Grosser Spaghetti-Plausch
Liebe
Lucie,
herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag am 25. Februar 2012!
Samstag, 25. Februar 2012
Pädi mit Joél und Rebecca, Mami, Chantal mit Stefan, Francois mit Susanne
18.00 bis 22.30 Uhr
Pavillion Artillerieverein Wiggertal Industriestrasse, Dagmersellen
Ihr HochzeitsFotograf
Auf zahlreiche Teilnahme freut sich Vorstand und Nachwuchsabteilung
www.fotoshooter.ch Telefon 056 621 20 92 / 079 426 24 19
ZU VERSCHENKEN
Katzen
ca. 8 Monate, vom Bauernhof in Sigigen. Telefon 079 715 36 14 2
3
Beromünster Am 24. Februar ir ab 16:00 Uhr w n riere l & e f f ist es endlich hr o m Gril U 0 wieder soweit. Bis 22:0 ürste vo UR auf & s w O Brat PPY-H g-Drink Wir feiern HA r, Lon l unsere nbie Minera e f f O Eröffnungsparty. Wir freuen uns auf Deinen Besuch Urs Rüttimann & Team ZU VERSCHENKEN zwei
Impressum
Zwerg-Ziegen
Verlag
männlich, müssen abgeholt werden. Telefon 041 980 10 87
Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach, 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch
Gönnen Sie sich doch einige Tage Entspannung zu äusserst günstigen Konditionen im sonnigen Tenero bei Locarno in unserer komfortabel und schön möblierten
31/2-Zi-Wohnung
Termine Inserateschluss Frühaufgeber-Rabatt Stornierungen Korrekturen
mit 2 Balkone
Montag, 9 Uhr Donnerstag, 22 Uhr Freitag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr
Die ganz spezielle Wohnung mit 4 Betten und einer Schlafcouch, Sat.-Fernseher, 5 Platten HIFI-Anlage, Toaster, Mikrowelle, 3-Plattenherd, Kühlschrank, Bad/Bidet, sep. WC, alle Zimmer mit grossen Wandschränken, Platten-/Laminatböden und einzeln regulierbarer Heizung, allgemeine W-Küche, WM/TU und Trockenraum, Veloraum, Garten mit Kinderspielplatz. Wochenmiete Fr. 875.– inkl. oder mtl. Nettomiete Fr. 1245.– exkl. NK. Auf Wunsch kann ein gedeckter Parkplatz vor dem Haus hinzugemietet werden.
Druckfehler
Anmeldung werktags 9 bis 19 Uhr, Telefon 041 495 08 09 / 079 352 94 50
Druckfehler, die den Sinn und Zweck des Inserates nicht verändern, werden nicht entschädigt
22. Februar 2012
20 Jahre Eliane
Weitere Informationen
Wir wünschen dir zu deinem Geburtstag alles Gute! Mer hend di gärn. Mami & Papi, Nicole & Michael, Silvia & Georg, Roger & Susi, di Stärn
www.woche-pass.ch/doku www.woche-pass.ch/agb 4
MusiG-
Lotto
Kubushalle Rickenbach Freitag, 24. Februar 2012, 20–24 Uhr Samstag, 25. Februar 2012, 20–24 Uhr • 1. Gang gratis • nur Super-Gänge • Dauerkarten Fr. 20.– • Zwischenverlosungen (jeden Abend 2x) • Jackpot (mit Goldpreisen)
Schöne Preise, wie: Goldbarren Vrenelietuis i-Pad Elektrovelos
Gesamt-Preissumme über Fr. 25 000.–
ganze Goldgänge
Jeder 3. Gang 2-Linien-Lotto is mit schönem Pre
gef. Leiterwagen Kaffeemaschinen Robotersauger
Lotto-Chef: Fritz Häfeli
Freundlich laden ein: Brassband MG Rickenbach und BB MG Harmonie Rickenbach 5
Hoi Roswitha vo Willisau! 50. Geburtstag
Ich wünsche dir zum alles Gute im neuen Jahr!
Viele liebe Grüsse von deinem Schatz Roli
Tanzabende
E n d v e rl o
im «Troxy», ab 20.30 Uhr 24. Februar 9. März 23. März 13. April 27. April 11. Mai 25. Mai 8. Juni 22. Juni
nsch
Saiso
Samstag, 3. März 2012 Sonntag, 4. März 2012
Duo Ochsi Die Seeländer Duo Romantica Duo Ochsi Duo Hit Mixx Duo Daylight Clodi B. Duo Ochsi Clodi B.
Gegen Abgabe dieses Inserates und Ihrer Adresse schenken wir Ihnen 1 Spielkarte für den ganzen Tag! (nur für Neukunden ohne Flugblatt)
Neu in Sursee – Zumba® Fitness 50 Plus! Für Tanzbegeisterte ab 50 Jahren. Mittwoch, 8.30 Uhr (neu) Donnerstag, 8.30 Uhr Anmeldung und Infos unter: www.dancekorner.ch Telefon 079 703 84 67 (Alexandra Korner)
Tischreservationen unter Telefon 079 342 81 78 Restaurant
0 0 0 .– s u n g F r. 3 luss
Gesucht von Sammler
Armbanduhren, Sackuhren, Wanduhren sowie Tafelsilber, Goldschmuck, Silbermünzen sowie Lottogold usw., auch defekt. Bezahle faire Preise, sofortige Barzahlung. Mache auch Hausbesuche. Telefon 079 422 61 23, A. Mülhauser
4950 Huttwil
6
Alles Super-Lotto-Gänge!
o t t o L Super
h c r i k Neuen Pfarreiheim Kassenöffnung: 18.30 Uhr
Freitag, 24. Febr. 2012, 20 bis 24 Uhr Samstag, 25. Febr. 2012, 20 bis 24 Uhr Bekannt für Super-Preise
2 Wochen Traumferien für 2 Personen (Wert Fr. 3000.–) u Vollautomatische Kaffeemaschine u Städtereise nach freier Wahl u Gänge mit bis zu 10 Geschenkharassen u Gefüllte Leiterwägeli Fr. 40.– ein Preis unter K u Mountain-/City-Bikes / Gold u Unterhaltungselektronik / Notebook u Fernseher / Digitalkamera / iPad u Warengutscheine u Dauerkarten für Fr. 20.– u 1. Gang pro Abend gratis 7
Brass Band Harmonie Neuenkirch
Gesucht für eine aufgestellte Jassrunde (Coiffeur)
)"%!#- (&.,+
Jasser/innen
Sursee, Donnerstag-Abend, Restaurant. Telefon 079 387 36 75
Zu verkaufen
• 2 RH-Kühe • Meerschweinchen Telefon 041 933 13 69
8"1 5"1 3"1
Ab 23. Februar bis 3. März 2012
20% Rabatt auf alle Fasnachtsstoffe
*$ */-'#!-
10% Rabatt
auf alle Fasnachts-Artikel Fasnachtsatelier Wolhuserstrasse 3 6017 Ruswil Telefon/Fax 041 495 27 17
2&,)$.* 3/!53!3543 0,%$.#&.($ +&.#) -311 +"&'(
MITTWOCH GESCHLOSSEN
Gasthof Ochsen, Gettnau Telefon 041 970 08 64 In gepflegter Atmosphäre
Musik + Tanz + Essen Freitag, 24. Februar 2012 Duo Sunshine Samstag, 25. Februar 2012 Duo Sunshine Freitag, 2. März 2012 Härz-Berner Samstag, 3. März 2012 Emil Birrer Freitag, 9. März 2012 Pit Sound Samstag, 10. März 2012 Walter Meyer live Freitag, 16. März 2012 Moskitos Samstag, 17. März 2012 Alpine-Voice (Bruno)
jeweils hr ab 20 U
Riesen-Cordon bleu, Poulet im Chörbli, US-Entrecote spez., etc. Wir nehmen gerne 100% WIR 8
h c s u a l P i t t e h g a Sp ÄRZ M IM
J EDEN FREI
P A R T Y
2./9./16./23./30. MÄRZ 2012 ab 22.30 Uhr GRATIS-Spaghetti
FR. 24. FE B. 2 012 MIT DJ
TAG
AB 20.00 UHR
Gold-Lotto
Junge Familie in Reiden sucht zur Entlastung 1–2
Begleit-Personen für ihr rollstuhl-abhängiges Kindergarten-Kind, morgens 7.40 Uhr bringen, mittags 12.35 Uhr abholen. Telefon 079 207 99 40
Jodlerdoppelquartett Bärgbrünneli Wolhusen
GRATIS abzugeben
2000 m Humus
• Dauerkarten Fr. 20.– • jeder 2. Gang Match • jeweils 1. Gang gratis
3
Fr, 24. Februar 2012 ab 20 Uhr Sa, 25. Februar 2012 ab 20 Uhr
im März 2012, ab Altishofen.
Rössli-Saal, Wolhusen
Telefon 079 443 47 06 GRATIS abzugeben, einmalige Gelegenheit
Attraktive Preise Mountainbikes, Leiterwägeli gefüllt, RoboterStaubsauger, Kaffeemaschinen, Heimkinos, Küchenmaschine, Fleischpreise, grosse Geschenkkörbe, Jodler-Körbe, Goldvreneli, Gold uvm. Kein Preis unter Fr. 25.–
1.90 x 2.00 m, ohne Matratzen. Telefon 041 937 10 21
Freundlich laden ein Jodlerdoppelquartett Bärgbrünneli, Wolhusen Restaurant Rössli Ess-Kultur, Wolhusen
Doppel-Bett
9
Tag der offenen Tür zur Eröffnung der
Praxis für Stoffwechselerkrankungen und Übergewicht Dr.med. Natascha Potoczna Europäisch zertifizierte Adipositas-Spezialistin (SCOPE)
Samstag, 25. Februar 2012, 10.00 – 17.00 Uhr St. Anna im Bahnhof, 3. Stock Zentralstrasse 1, 6003 Luzern Telefon 041 210 22 22, E-Mail: stoffwechselpraxis@hin.ch Öffnungszeiten: Mo–Fr, 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch Abendsprechstunde, 1. Samstag im Monat, 8.00 – 12.00 Uhr 1997/98 1998 1999 2000 2001 2008
2011
Staatsexamen/Doktorat Universität Zürich Rehabilitationsklinik Walenstadtberg Interdisziplinärer Notfall Klinik Hirslanden ZH Innere Medizin, Kantonspital Winterthur Teamleitung Wissenschaft, Innere Medizin bei PD Dr.med. F.Horber, Klinik Hirslanden/ Klinik Lindberg Medizinische Leitung, Medbase Zug
Belegärztin Klinik St.Anna Luzern
Das beliebte Musiklokal im Luz. Hinterland Für gemütliche Stunden sorgt im Februar 2012 jeweils am Mittwoch, Freitag + Samstag ab 20 Uhr und Sonntag ab 13.30 Uhr das Musiklokal in Ihrer Region
Freitag, 2. März 2012, 19.30 Uhr
Es spielen im Februar 2012
Samstag, 3. März 2012, 19.30 Uhr
Do, 23. Febr.
Coop-Gutscheine CHF 2000.–/1000.–/500.– 150.–/100.–, Wäschezainen, Fleischpreise, Titlisbillette, Tierligang, Gold-Vreneli, Glückszahl, Gratisverlosung, Jackpot
Fr, Sa, So, Mi,
Günstige Tageskarten (4 St. CHF 50.–) Kassaöffnung / warme Küche ab 18.00 Uhr
24. 25. 26. 29.
Febr. Febr. Febr. Febr.
Tanz-Nachmittag mit Rocco Granada Bruniko Wildbach Peter Kurts Einmannband Rocco Granada
Gerne nehmen wir Ihre Reservation entgegen. Auf Ihren Besuch freuen sich die Musikanten und Fam. Bucher-Limacher & Team.
Tischreservationen: Tel. 079 675 67 78 Mi., 29.02. / Do., 01.03., 18.00 – 19.30 Uhr Fr., 02.03. / Sa., 03.03., 12.30 – 14.00 Uhr
Zu mieten gesucht in Nottwil und Umgebung
Einstellplatz
Weitere Infos: www.lottoennetbuergen.ch
für Wohnmobil, ab Juni 2012, L = 737 cm, B = 230 cm, H = 280 cm, Gewicht 3.5 t Telefon 079 838 90 06
Freundlich lädt ein: Turnverein Ennetbürgen
Am Mikrofon: Barbara Cimen-Schoch
10
Zu verkaufen
Restaurant
Gewächshaus-Tunnel
Schachen-Pinte
günstig, Grösse 20 x 5 m. Telefon 062 756 15 80
6154 Hofstatt, Telefon 041 978 11 31
ALTI FASNACHT
50 Johr Priska Bättig Met frohem Mut di Frohsinn tued üs allne guet, schaffisch fescht Johr i ond us, chonsch denne ond dosse drus!
Sonntag, 26. Februar 2012
Blib gsond ond zwäg!
Chefs bekannter Suure-Mocke, Fr. 18.00 Bratwurst mit Frites, Fr. 10.00 Buurehamme Kartoffelsalat, Fr. 12.00 Pastetli mit Frites, Fr. 10.00
Das wönscht der dini Familie
Mit gemütlicher Unterhaltung.
Zu verkaufen
Öko-Heu und Stroh
Of Ihre Bsuech freut sich s’Schache-Pinte-Team www.schache-pinte.ch
in Rundballen. Telefon 079 287 86 12
Tapas Restaurant & Bar
>27 )=,//A7A- 9E 093 &3 @%:# (.+( 3..$ +C3.. ? .& E"6 'D *$:"8 7/:= F6 "G -9=#E48 G9F ,>: !4=) 4=2 9 $/= B>5$/ 1/:#94 "85 2F< '98 -:/= 8"5$ 1<= 2/: 8;9= "/ A988/= 0 ;92? :& ;92? 4!;!@A 'F:GB C7#2=A2=;9=<;;2 DB %+(" 38$,9#B 0(. DE0 .* .+B 11161@@5;-<;9=@68$
11
Tage der offenen Hotelzimmertür
Freitag, 24. Februar bis Sonntag, 26. Februar 2012 10 bis 21 Uhr
Familie Burkhard Eichbergstrasse 2 CH-6205 Eich
Tel. +41 (0)41 462 66 66* Fax +41 (0)41 462 66 65 mail@vogelsang.ch www.vogelsang.ch
ÄLPLERSTUBETE Super-Lotto
Samstag, 25.Februar 2012 ab 20.00 Uhr, Turnhalle Richenthal Ueli‘s Alphornfrönde
FC Grosswangen
in der Kalofenhalle Grosswangen Samstag, 3. März 2012 ab 20 Uhr
Die urchigen Entlebucher
Sonntag, 4. März 2012 ab 14 Uhr
Füürwehrchörlimusig
Verkaufe und vermiete
Nebikon
Schwyzerörgeli
Auftritt
Grosse Auswahl an neuen und günstigen occ. Örgeli
Freddu Grosse Tombola Kuhstall-Bar Eintritt: Fr. 15.
Hans Helfenstein, Fohren, 6102 Malters Tel. 041 497 11 85, Anmeldung vorteilhaft.
Essen ab 19.15 Uhr
Witwe Margrit, 65 Jahre, sucht IHN für eine glückliche Zukunft. Sie ist eine jugendliche und attraktive Frau, schlank und gepflegt, fröhlich, spontan und warmherzig in ihrer Wesensart. Sie lebt in guten Verhältnissen, ist natur- und tierliebend, kocht und verwöhnt gerne und ist nicht unbedingt ortsgebunden. Eine Frau für Sie? Bitte gleich anrufen. Telefon 079 647 02 86, Frau Bea Gerber (immer erreichbar)
Älplermagronen, Älplerspiessli und Desserts
Freundlich lädt ein: Bauernverein Langnau, Richenthal, Ebersecken
12
Landgasthof Ochsen Fam. H. Eiholzer 6123 Geiss Tel. 041 493 11 25, Fax 041 493 11 63 www.ochsen-geiss.ch info@ochsen-geiss.ch NEU Mo + Di Ruhetage
trieb
Barbe
t frei
Eintrit
Samstag, 25. Februar 2012
Älplerball Guet ässe ond s'Tanzbei schwenge a de «Alte Fasnacht» im Ochsen z'Geiss. Unterhaltung mit «Second Hand» und «Sepp Bättig» Vom 23.–26. Februar 2012 Buuremetzgete aus eigener Produktion
Gerne fülle ich Ihre
STEUERERKLÄRUNG aus. 20 Jahre Erfahrung. Standorte: Sursee, Ettiswil, Dagmersellen, Reiden, Menznau, Willisau Herzliche Bedienung! Sie können mir auch alles zusenden. René Zangger Menzbergerstrasse 48 6130 Willisau Telefon 079 322 45 56
Jodler-Obe durch die vier Jahreszeiten
�������������
���� ���’� ��� � ����������� �������������� ����� ��� �� ���� ����� bW^XZ \_ V][YZ
20.00 Uhr, CAMPUS Sursee
������� ��������� ������������� ������� ������������ ��� ���� ������������� ���� ��� ��� �� �� ���������������������
HandyZubehör-Center Freisprecheinrichtungen, Akkus oder Ladegeräte, Antennen, Ledertaschen, usw.
Freitag, 9. März 2012 Vier Jahreszeiten serviert mit 4-Gang-Menü
Hauptstrasse 46, Reiden, Tel. 062 749 40 50 Lerchenweg 14, Sursee, Tel. 041 922 20 00 www.schuerch-zimmerli.ch
Samstag, 10. März 2012 Traditionelles Konzert Tanz und Unterhaltung: Quartett Waschächt
Creativ Ceramic Design
Selbstständiger Plattenleger
empfiehlt sich für Ihre kleinen und grossen Bauvorhaben. Kontakt: 079 860 77 84* / cc-design@gmx.ch
Platz-Reservation: Mittwoch– Freitag, 17.00– 20.00 Uhr Telefon 041 920 27 93
Top-Qualität zum fairen Preis!
13
Veranstaltungen
vom 22. bis 29. Februar 2012
Donnerstag, 23. Februar 2012
Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», ab 19 Uhr, Stadttheater
Zell Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.55 Uhr, Restaurant Sonne
Sursee Turner Super-Lotto, 20–24 Uhr, Stadthalle Wolhusen Gold-Lotto des Jodlerdoppelquartett Bärgbrünneli, ab 20 Uhr, Rössli-Saal
Freitag, 24. Februar 2012 Arth Theater «Der Zigeunerbaron» Buchrain Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Trotte
Sonntag, 26. Februar 2012 Altishofen Preis-Jassen, ab 13.30–18.00 Uhr, Restaurant Brauerei
Luthern Fägerparty mit Barbetrieb
Sursee Operette «Die Zirkusprinzessin», ab 17 Uhr, Stadttheater
Neuenkirch Super-Lotto der Brass Band Harmonie, 20–24 Uhr, Pfarreiheim
Sursee Turner Super-Lotto, 14.30–18.30 Uhr, Stadthalle
Rickenbach Musig-Lotto, 20–24 Uhr, Kubushalle Wolhusen Gold-Lotto des Jodlerdoppelquartett Bärgbrünneli, ab 20 Uhr, Rössli-Saal
Dienstag, 28. Februar 2012 Altishofen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.55 Uhr, Restaurant Braui
Samstag, 25. Februar 2012 Altishofen Preis-Jassen, ab 19.30 Uhr, Restaurant Brauerei
Mittwoch, 29. Februar 2012 Arth Theater «Der Zigeunerbaron»
Arth Theater «Der Zigeunerbaron»
Sursee Zauberlaterne – Filmklub für Kinder, ab 14 + 16 Uhr, Stadttheater
Luthern Fägerparty mit Barbetrieb
Wolhusen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Krone
Neuenkirch Super-Lotto der Brass Band Harmonie, 20–24 Uhr, Pfarreiheim
Ausstellung / Tag der offenen Tür
Richenthal Älplerstubete mit musik. Unterhaltung, Kuhstall-Bar usw., ab 20 Uhr, Turnhalle
Luzern Tag der offenen Tür bei Praxis für Stoffwechselerkrankungen und Übergewicht: Samstag, 25. Februar 2012, 10–17 Uhr
Rickenbach Musig-Lotto, 20–24 Uhr, Kubushalle
Bar / Pub / Restaurant Donnerstag, 23. Februar 2012
Freitag, 24. Februar 2012
Ettiswil Tanz-Nachmittag mit «Rocco Granada», Restaurant Alpengarten
Büron Oldies Party mit DJ DosReis, ab 20 Uhr, Restaurant Braui 14
Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Bruniko», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten
Gettnau Musik und Tanz mit «Duo Sunshine», ab 20 Uhr, Gasthof Ochsen
Gettnau Musik und Tanz mit «Duo Sunshine», ab 20 Uhr, Gasthof Ochsen
Nottwil After Fasnachts Party mit DJ Hampi, 21.00–2.30 Uhr, Sonderbar
Huttwil Tanzabend mit «Duo Ochsi», ab 20.30 Uhr, Troxy-Bar
Sursee Live-Musik und Tanz mit «Swinging Boys & Girl», ab 20 Uhr, Baragge
Nottwil After Fasnachts Party mit DJ Eleven, 21.00–2.30 Uhr, Sonderbar
Sursee Grösste Famcop-Stubete – Alti Fasnacht, ab 20 Uhr, Hotel Restaurant Brauerei
Sursee Live-Musik und Tanz mit «Hit Mixx», ab 20 Uhr, Baragge
Sonntag, 26. Februar 2012 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Kurts Einmannband», ab 13.30 Uhr, Restaurant Alpengarten
Willisau Single-Night Party mit DJ, ab 20 Uhr, Sport Rock Cafe
Hofstatt Alti Fasnacht mit Unterhaltung, Restaurant Schachen-Pinte
Samstag, 25. Februar 2012 Büron Tropicaliente Party mit DJ DosReis, ab 21 Uhr, Restaurant Braui
Schlierbach Alte Fasnacht mit «Huusmusig Viktor Muff», Wirtschaft Wetzwil
Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Wildbach Peter», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten
Mittwoch, 29. Februar 2012
Geiss Älplerball mit «Sepp Bättig», Landgasthof Ochsen
30%
Fasi-shop.ch
Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Rocco Granada», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten
30% Rohrmatt bei Willisau Telefon 041 970 15 53
auf Fasnachts-Kleider und Zubehör
So, 26. Februar 2012
nur am Samstag, 25. Februar 2012 (exkl. bereits reduzierte Ware, nur solange Vorrat) Fasi-shop.ch
Alti Fasnacht
Öffnungszeit jeden Samstag, 13.30 bis 16.00 Uhr
Gütschhalle in 6217 Kottwil Telefon 041 980 07 31
Ihr Abfall ist unser Auftrag
im Sagali mit Metzgete
Kusi’s Entsorgungs- und Räumungsdienst Sie erreichen uns unter Natel 079 429 49 89 oder per E-Mail: info@kusisentsorgungen.ch
ab 14 Uhr musikalische Unterhaltung! Es freut sich s‘Sagali-Team
www.kusisentsorgungen.ch
15
T RA CHTENBÖRSE Samstag, 3. März 2012 9.00 bis 15.00 Uhr • im Rathaus, Städtli Willisau Riesengrosse Auswahl an kompletten Luzerner Trachten, Einzelteilen und Trachtenschmuck. Viele Trachten sind neuwertig, topgepfl egt und sehr preiswert. topgepflegt
li
stüb Luzerner und Entlebucher Festtagstrachten Kaffee Sonntagstrachten Werktagstrachten Kindertrachten für Mädchen und Buben f Herren Festtagstrachten, Kutteli oder Blusen Verkau ng Einzelteile rzahlu gen Ba e g r Trachtenschmuck u n
Angebot
• • • • • • •
Auskunft
Jrma Bucher-Heller, Telefon 041 970 14 72
Sämtliche Trachten werden geordnet und sauber präsentiert und sind von erfahrenen Trachtenschneiderinnen zu einem Mindestpreis geschätzt. Sie stehen Ihnen auch für die Beratung und allfällige Anpassungen zur Verfügung. Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit und www.willisau2012.ch erfüllen Sie sich den Traum einer eigenen Tracht.
Oase
Masseurin bietet wohltuende
Ganzkörper-Massagen
Steuererklärung 2011
Bachmann, Hochdorf (keine Erotik) Natel 079 598 45 06*
Wir erledigen Ihre Steuererklärung professionell, schnell und günstig
Walter, Mitte 60, verwitwet, ehem. Unternehmer, schlank, gepflegt, in besten Verhältnissen lebend, motorisiert, ist auf der Suche nach seiner Herzenspartnerin. Sie sollte fröhlich, gepflegt, naturverbunden und zuverlässig sein. Möchte mit IHR in einem herzlichen Miteinander das Leben geniessen. Bitte gleich anrufen. Telefon 079 647 02 86, Frau Bea Gerber (immer erreichbar)
(Kosten ca. Fr. 150.00 bis Fr. 200.00 pro Steuererklärung) 079 699 50 72, info@wegeretreuhand.ch Wegere Treuhand GmbH, Reidmattweg 6, 6260 Reiden www.wegeretreuhand.ch
Trauring-Ausstellung 10. Februar bis 7. März 2012 Timeless-Kollektion und individuelle Trauringe von unserem Goldschmied. Unser Designer Martin Oegerli ist am Samstag, 25. Februar, bei uns in Wolhusen. Er entwirft Ihre individuellen Trauringe.
16
Apple – jetzt neu auch im Surseepark erhältlich! Jetzt
MacBook Pro 2,4 GHz 13,3"
Intel® CoreTM i5 Dual-CoreTM Prozessor (2,4 GHz), DVD-Brenner +/– RW, Webcam, bis zu 7 Std. Akkulaufzeit, Bluetooth® 2.1, Thunderbolt / 7977.380
Unter www.melectronics.ch finden Sie das gesamte Angebot von melectronics und noch viel mehr mit wenigen Klicks. Kaufen Sie bequem wann und wo Sie wollen und lassen Sie sich die Bestellung direkt nach Hause liefern.
Sie erhalten auf alle neuen Geräte 2 Jahre M-Garantie. Bei Reparaturen von TVs ab 32" und Grossgeräten kommen wir sogar zu Ihnen nach Hause. Bei Geräten mit einem Kaufpreis ab CHF 150.– haben Sie die Möglichkeit, die M-Garantie auf 5 Jahre zu verlängern.
Die Angebote gelten vom 21.2. bis 5.3.2012 oder solange Vorrat. Informationen zu allen Produkten in diesem Flyer und das Filialverzeichnis finden Sie unter www.melectronics.ch.
17
D-CH 3/12 KW 8
20x PUNKTE
MGB
4 GB RAM 500 GB HD
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
1299.–
Preise inklusive vorgezogener Recycling-Gebühr.
13 ,3 (1 " LE 28 D 0 -D x i 8 0 sp 0) la y
Aktion Schafund Ziegenfutter
IHRE
Fr. 10.– Rabatt pro 100 kg noch bis am 29. Februar 2012
ROTTAL-NAPF Telefon 079 642 68 55
Eine Frau fürs Herz, Anfang 50, Luzern! Corinne, ist eine sehr attraktive Frau geblieben, jugendliche Erscheinung, schlank, fröhlich, unkompliziert und romantisch. Eine glückliche Partnerschaft ist für sie das Wichtigste! Sie wünscht sich einen weltoffenen, humorvollen Mann mit Herz, Charakter und tollen Umgangsformen. Eine ausgeglichene Partnerschaft, Vertrauen, Liebe und Verständnis sollten die Grundlage unserer Beziehung bilden. Corinne geniesst gerne die Natur, Wanderungen, Skifahren, Tanzen, Reisen, zusammen was Feines kochen, Fitness und vieles mehr…! Haben Sie Mut! Wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit! Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)
Betriebsferien Liebe Gäste Das Landgasthaus zur Jlge gönnt sich ein paar Tage Urlaub. Aus diesem Grund haben wir wie folgt geschlossen:
Nachhilfe-/Intensiv-Unterricht
Mittwoch, 22. Februar, 14 Uhr, bis Mittwoch, 14. März 2012
In F/E/I/D, auch während den Ferien, auf Primar-, Sekundar- und GymnasiumStufe, durch ehemalige Sekundarlehrerin. Telefon 041 937 21 27 (in Nottwil)
Wir freuen uns, euch ab dem 15. März 2012 wieder bei uns begrüssen zu dürfen. Othmar & Bernadette Arnet und Team
Zu verkaufen
Alcantara Designer-Sofa
Die Regiometzg, Othmar Arnet, Dorf 5, 6218 Ettiswil
inkl. Sessel
Liebe Kunden Unser Verkaufsladen ist vom
Montag, 20. Februar, bis Mittwoch, 14. März 2012, geschlossen. Die Zerlegerei bleibt durchgehend geöffnet.
Farbe hellgrau, Standfüsse aus Metall, sehr gepflegt. 3er-Sofa (Armlehne), Breite 215 cm, Tiefe 95 cm, Höhe 80 cm, Sessel (Armlehne), Breite 125 cm, Tiefe 95 cm, Höhe 80 cm. Fr. 460.–, muss in Wolhusen abgeholt werden. Telefon 078 671 68 40
Wir freuen uns, Sie ab dem 16. März 2012 wieder bedienen zu dürfen. Othmar Arnet 18
FrÜHLing bei kunz-sport & go-in.ch skis und schuhe zu absoluten tiefstpreisen
head mya 5 men sportlicher da er rv Ca d un Allro statt 979.–
head tt 800 rren sportlicher He er rv Ca d un lro Al statt 1099.–
aktion 599.–
ge 90 head adapt ed uh mit guter damenskisch super Passform und isolation
statt 430.–
aktion 259.–
aktion 659.–
ltf sh3 head Vektor uh für Herrenskisch ionierte sportlich ambit Passform Fahrer, super
statt 690.–
aktion 399.–
Alle Skis BFU montiert, fahrbereit, eingewachst und gegen Bruch 1 Jahr versichert. Beim Schuhkauf stellen wir diese kostenlos mit BFU-Prüfung auf ihre Skis ein.
Kornfeldstrasse 1 | 6210 Sursee
EinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.
19
Unsere Mittagsmenus für Fr. 15.80 inkl. Salat oder Suppe, ½ Menu: Fr. 12.80 Donnerstag, 23. 2. 12
Schweinsvoressen mit Spätzli und Rotkraut
Freitag, 24. 2. 12
Kalbsgeschnetzeltes an Orangensauce mit Wildreis
Montag, 27. 2. 12
Pouletgeschnetzeltes „Stroganoff“ im Reisring
Dienstag, 28. 2. 12
Siedfleisch mit Salzkartoffeln und Sauerkraut
Mittwoch, 29. 2. 12
Pastetli mit kleinem Gemüsebouquet
Donnerstag, 1.3.12
Schweinsschnitzel mit Käse überbacken, Gnocchi, Rahmspinat
Freitag, 2. 3. 12.
Spaghetti al pesto (mit Oliven, Tomaten, Kapern)
Caffè Barista (ehemals Merkur), Surseepark III, Bahnhofstr. 20, 6210 Sursee, Tel. 041 921 17 28, News auf www.caffebarista.ch und auch auf Facebook
EINFACH Feng Shui
Der Geschäftseingang Der erste Blick zählt, einfache, klare Gestaltung, wie? Konzepte / Planung / Beratung Peter Fischer Design, Telefon 041 980 22 24*
Hochzeits-Fotograf Foto-Atelier Ruedi Amrein bietet versch. Hochzeits-Reportagen in Top-Qualität, zu fairen Preisen. Viele Referenzfotos auf www.foto-ruedi-amrein.ch
Der Schalttag ist bei der SRG Einschalttag: Schalt um auf schärfer!
Unverbindliche Offerte (alle Fotos werden auf Datenträger abgegeben). Foto-Atelier Ruedi Amrein Ettiswil Telefon 076 440 19 55 / 041 558 19 55
Ab 29. Februar 2012 sendet die SRG über Satellit und Kabel sechs brandneue SRG Fernsehprogramme in HDQualität! Wechseln Sie jetzt auf den HDTV Kanal, dann sind Sie von Anfang an mit dabei! i Erkundigen Sie sich bei uns, wir helfen Ihnen bei allen Fragen zu den HDTV-Sendern gerne weiter!
Miete mich: Zügelwagen
Grosser Kofferaufbau für Umzüge mit Hebebühne und Anhängervorrichtung. Klimaanlage und 3 Sitzplätze. Wir haben auch Anhänger oder Busse von 9–31 Sitzplätze. www.busreservation.ch Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen
20
Auto-Salon in Genf DATEN Samstag, 10. März 2012 Freitag, 16. März 2012
FAHRPREIS INKL. 1. KAFFEE UND 1 GIPFELI Carfahrt exkl. Eintritt Fr. 47.– Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 58.–
EINSTEIGEORTE 06.15 Uhr Luzern, Inseli 06.35 Uhr Hellbühl, Post 06.40 Uhr Ruswil, EUROBUS-Terminal 06.55 Uhr Buttisholz, Rest. Kreuz 07.10 Uhr Sursee, Marktplatz ob. Graben
PROGRAMM • Direkte Fahrt nach Genf • Ca. 10.30 Uhr Ankunft beim Palexpo Genf • Freier Aufenthalt • 16.15 Uhr direkte Rückfahrt
Weitere Tagesfahrten Februar AHV-Fahrt ins Blaue März Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue April AHV-Fahrt ins Blaue Markt in Luino Frühlingsfahrt in den Jura
Mittwoch,
29.02.12
Fr. 55.00
inkl. Mittagessen
Donnerstag, 29.03.12
Fr. 65.00
inkl. Mittagessen und Überraschung
Mittwoch, 11.04.12 Mittwoch, 18.04.12 Donnerstag, 26.04.12
Fr. 55.00 Fr. 45.00 Fr. 48.00
inkl. Mittagessen ID mitnehmen Carfahrt
EUROBUS Häfliger AG, Sursee
041 925 26 95 21
@7IG947M "37 N3H GMI 837 "%!#&%$! R-J394* PN )3HHEL94 !Q% )/J0 S#!S% =3MHJ3HH 3M21% ?PJ6P4JH 6-J <J% QC%' >3F7JI7 =3MIH375ILJH7 3M 87J $753LM% )74J +M6LJNPH3LM7M GMH7J EEE%EL416G7415PJH7M%94 AMN718GM57M :3HH7 K7J NP31 L87J I94J36H1394% @7I94J/M2H7 &1PH00P41% TL416G7415PJH7M &LJHNPMM ;N:, (7:327JIHJPII7 !C OSQD "94.H0 3M6LBEL416G7415PJH7M%94
Räucherwaren www.traumengel.ch
Gratulation
zum Jubiläum!
Kräuter, Harze, Stäbchen, Zubehör Primavera, Farfalla, Figuren, Zubehör Oberdorf 16, 6262 Langnau b. Reiden Laden: Mo/Mi 13.30–18.00/Sa 10.00–16.00 Uhr
Am 2. Februar 1977 hat Frau Rita Häberli, damals noch unter dem Wirteehepaar Anna und Josef Kuhn-Schenker, die Arbeit als Serviertochter in unserem Betrieb aufgenommen. Rita, als junge Frau aus dem ländlichen, luzernischen Fischbach, passte sehr gut in den bäuerlichen, kleinen Familienbetrieb. Heute, nach 35 Jahren ist der kleine Bauernbetrieb zu einem grossen, bekannten Ausflugsrestaurant herangewachsen und Rita Häberli ist während der ganzen Zeit unserem Hause treu geblieben, hat die Veränderungen nicht nur miterlebt, sondern auch aktiv mitgestaltet.
Kurse «Homöopathie im Alltag», in Willisau Grundlagen und Gebrauch der homöopathischen Haus- und Reiseapotheke. Gesundheits-Verhalten, Verletzungen, Grippe, Erkältungen, Kinder, Reisen, Magen-Darm, Bewegungs-Apparat, Prüfungsangst usw. 2. Mittwoch, 7., 14., 21., 28. März 2012 3. Donnerstag, 8., 15., 22., 29. März 2012 je 4x abends, 19.30–22.00 Uhr Kosten Fr. 160.– inkl. Kursunterlagen Info/Anmeldung (bis 2 Tage vorher) Andreas Meier, Praxis Klass. Homöopathie In der Senti 16 B, 6130 Willisau Tel. 041 970 06 56 / 079 667 96 04 / organonmartin@gmx.net
2 Schweizer/innen, Familienbetrieb, erledigen für Sie
Rita, wir gratulieren dir zu deinem 35-jährigen Jubiläum und danken dir von ganzem Herzen für deinen unermüdlichen Einsatz und deine Treue zu unserem Hause und zur Familie.
Profi-Reinigungsarbeiten Wohnungswechsel, Umbauten EFH, keine Hauswartungen oder wöchentliche Aufträge, mit Abgabegarantie. H. & H. Reinigungen, Telefon 076 430 71 71
Bernadette Kuhn Orlando und Matteo Orlando
22
unterwegs... Persönliches Der Geschäftsinhaber von Wiggers Wohnstube, Pirmin Schöpfer (38 J.), ist verheiratet mit Eliane Schöpfer-Schaller. Er ist von Sursee und Wauwil und im Moment noch in Sursee wohnhaft, zieht allerdings im Herbst 2012 wieder zurück nach Wauwil.
Wiggers Wohnstube Dorfstrasse 9, 6242 Wauwil Telefon 041 980 30 30 Fax 041 980 49 30 info@wiggers-wohnstube.ch
Steckbrief • 2005 Geschäfts-Übernahme durch Pirmin Schöpfer • 2012 3 Teil- und VollzeitMitarbeitende 1 Lernende
Präsentiert von
In seiner Freizeit trainiert Pirmin Schöpfer die Damen-Handballmannschaft von Ruswil/Wolhusen. Er joggt gerne, fährt im Winter Ski und ist als ehemaliges Mitglied der Insalifääger Mouesee auch heute noch begeisterter Fasnächtler. History Das Geschäft in Wauwil, damals noch an der Bahnhofstrasse, wurde von Richard Wigger sen. vor den Kriegsjahren gegründet und geführt. 1955 bezog man die Geschäftsräume an der Dorfstrasse 9, wo sich das Geschäft bis heute befindet. Anfang der Siebziger Jahre übernahm Sohn Richard mit Ehefrau Heidi Wigger die Wohnstube. Das Geschäft wurde 1981 umgebaut und erweitert – es war der klassische Sattler-/ Innendekorationsbetrieb mit einem Sortiment von Vorhängen, Bettwäsche, Taschen und Portemonnaies. Die Eheleute Wigger bildeten stets Lehrlinge aus. Einer davon war und ist der heutige Geschäftsinhaber Pirmin Schöpfer.
23
NaturSteinPflegeservice
Spez. Reinigung/Imprägnierung von Naturstein-Feinsteinzeug usw. Aufpolieren von matten Marmorböden, Silikonfugen erneuern. A. Hassler, Strengelbach ah.nsp@bluewin.ch, Tel. 079 642 25 24
Nach seiner Lehre arbeitete Pirmin Schöpfer in anderen Innendekorations-Betrieben, um dann mit seinem Erfahrungsschatz den Betrieb in Wauwil 2005 zu übernehmen und selber zu führen.
Vortrag
Dienstag, 28. Februar 2012, 19 Uhr
Alltag mit Lichtkindern
mit Sonja Schumacher Spiess Lichtkinder sind besonders hellfühlig und hellsichtig, sodass es Eltern, die über die Fähigkeit ihres Kindes keine Kenntnis haben, oft schwerfällt, diese zu verstehen. www.suryapraxis.ch Veranstaltungsort: in unserem neuen Begegnungsraum in der Neumühle Rickenbach LU, Fr. 30.– Weitere Kurse unter www.mwillimann.ch
Pirmin Schöpfer
Pirmin Schöpfer veränderte den Verkaufsraum zu einem Ausstellungsraum und passte das Verkaufssortiment entsprechend an. So konzentriert man sich in Wiggers Wohnstube heute mehrheitlich auf Innendekorationen und Bodenbeläge und weniger auf Accessoires.
www.mwillimann.ch | 041 930 24 31 | Neumühle | 6221 Rickenbach LU
Junggebliebene Frau in den 60ern sehnt sich als unkomplizierte, gepflegte, fröhliche, aber auch häusliche Alleinstehende ohne Altlasten nach einem ehrlichen, humorvollen, gepflegten und fröhlichen Lebenspartner. Zum Kennenlernen einfach anrufen! Telefon 062 396 29 54, bei ADAG (immer erreichbar)
Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.
Als Kleinbetrieb ist Pirmin Schöpfer und sein Team nahe bei den Kunden und sie nehmen sich Zeit, um Kundenwünsche zu spüren und zu realisieren. Für den Geschäftsinhaber ist es wichtig, seinen Kunden beratend zur Seite zu stehen und für seine Klienten zu Hause Wohlfühl-Oasen zu schaffen.
Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee
Wir erledigen für Sie
Steuererklärung/ Buchhaltung
Es gilt auch für kleine Details gute Lösungen zu finden, sei es in Neubauten oder bei Renovationen. An Messen wie der «HeimtexSuisse» an der Bernexpo orientiert man sich an Farben und Trends.
• kostengünstig • kompetent
Beat Wüest Treuhand Buchhof, 6022 Grosswangen Telefon 041 980 50 54 b.wueest@datazug.ch 24
www.ganzschoengesund.ch
Ganz schön beweglich.
NEU
PERNATON +Chondroitin Der hochwertige Original PernaExtrakt (Grünlippmuschel-Extrakt) wird aus der neuseeländischen Grünlippmuschel gewonnen. In zunehmendem Alter können trotz guter Gesundheit Erschwernisse der Beweglichkeit auftreten. Chondroitin ist ein natürlicher Bestandteil des Bindegewebes, der Bänder und Gelenkknorpel. Eine ausreichende Versorgung kann dem Erhalt der Gelenkbeweglichkeit dienen.
Drogerie Wyss AG, im Einkaufszentrum Surseepark, 6210 Sursee Telefon 041 921 24 64, info@drogerieWyss.ch
25
Das Team von Wiggers Wohnstube, Wauwil arbeitet viel mit ImmobilienVerwaltungen zusammen, um Wohnungen nach Mieterwechseln wieder auf den neuesten Stand zu bringen. Aber auch Kunden im Neubaubereich schätzen es, von den Bodenbelägen bis hin zu den Vorhängen alles aus einer Hand geliefert und montiert zu bekommen.
SanPool
Schule für Gesundheit
Nothelferkurs in Sursee (für Roller- und Autoführerprüfung)
Wochenendkurs/Zeit Freitag, 24. Februar 2012, ab 19.30 Uhr Samstag, 25. Februar 2012, ab 9.00 Uhr Kosten Fr. 110.– inkl. Ausweis und Unterlagen Als Innendekorateur schätzt Pirmin Schöpfer den guten Kontakt zu den Kunden. Mit immer wieder neuen und verschiedenen Materialen zu arbeiten macht seinen Beruf interessant und abwechslungsreich. Man spürt, dass Pirmin Schöpfer seine vielfältige und abwechslungsreiche Arbeit mit Freude ausübt. Sein Wissen und seine Erfahrung gibt er als Lehrmeister auch seiner Lernenden weiter.
Anmeldung und Info bei Josef Schmidlin Telefon 079 508 55 77
Kaufe Autos ab Platz
- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep - Kilometer und Zustand egal - bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa/So Telefon 079 331 20 00
Umzug & Transport Reinigung (auch im Abo)
In der Wohnstube Wigger in Wauwil herrscht eine freundschaftliche und ruhige Atmosphäre. Und Pirmin Schöpfer ist sich dankbar bewusst, dass ohne motivierte Mitarbeitende und gute Kunden kein Geschäft existieren kann.
Natel 079 658 99 10 E-Mail: reinigung-fredys@hotmail.com
Restaurant Eintracht 6153 Ufhusen
Ruth Hilfiker
Tel. 041 988 12 51
Buure-Zmorge Sonntag, 26. Februar 2012 ab 9.30 bis 12.30 Uhr
Anmeldung erwünscht! Auf Ihren Besuch freuen sich Hedy und Hugo Steinmann mit Personal
26
50 %
30 % 70 %
6130
Willisau
GROSSER RAMPENVERKAUF 24. FEBRUAR BIS 3. MÄRZ 2012
Wir räumen für die neue Ausstellung! Einzelstücke und Ausstellmodelle ab Platz, solange Vorrat. Qualitätsmarken zu Tiefstpreisen.10% auf Neubestellungen.
SICHTSCHUTZWÄNDE
Gartenhäuser, Pavillons, Kleintierställe, Carports, Saunahäuser
SPIELPLATZGERÄTE
Spieltürme, Schaukeln, Federspiele, Trampoline, Rutschbahnen ab 130.–
www.bowi.ch
GARTENMÖBEL
Tischgarnituren, Sonnenschirme Liegestühle, Einzeltische und Sessel ab 50.–, Kissen, Dekors
Bowi Garten und Freizeit I Ettiswilerstr. 36 I 6130 Willisau I 041 970 37 77 I Freitag Abendverkauf bis 20 Uhr
27
Microsoft-Kursleiter gibt Privat-Unterricht (3–4 Pers.)
Kurs PC-Einsteiger-2
Angebot / Dienstleistungen • Bodenbeläge: Parkett, Laminat, Linoleum, Teppiche, Kork • Vorhangatelier: Flächenvorhänge, Raffvorhänge, Lamellen, Rollos, Plissee • Polsterei • Bettwaren
Bedingung: PC-Grundkenntnisse Preis Fr. 597.–, 21 Lektionen bzw. 7 Abende Start: Montag, 5.3.2012, 18.40 Uhr, Dagmersellen. Infos www.computerschool.ch, Tel. 079 602 75 43
Highlights Die flexible Dekoration für Glasflächen im Innenraum: Eine Neuheit erhältlich bei Wiggers Wohnstube in Wauwil. Ein halbtransparentes Vlies mit Struktur und dichtes Gewebe in verschiedenen Farben, zum Dekorieren oder Sichtschutz. Das hochwertige Schweizer Produkt stammt aus dem Hause «Creation Baumann» aus Langenthal.
Miete mich: Veloanhänger
Anhänger mit Platz für bis zu 15 Velos. Geeignet für Veloreisen, Ausflüge usw. Wir haben auch kleinere Anhänger oder Busse mit 9–31 Sitzplätzen. Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen www.busreservation.ch
Fotoquelle: Creation Baumann, Langenthal Öffnungszeiten Mo: Ruhetag Di: 8.30–11.45 Uhr / 13.30–17.30 Uhr MI: 8.30–11.45 Uhr / Nachm.geschl. Do/Fr: 8.30–11.45 Uhr / 13.30–17.30 Uhr Sa: 8.30–11.45 Uhr
Verkaufe in Zell, Lehnstrasse 3, trockenes
Brennholz
Buche u. Esche gemischt, Preis Ster Fr. 88.– Telefon 079 753 40 53
Standort Direkt an der Hauptstrasse von Sursee/ St. Erhard Richtung Wauwil/Egolzwil
28
Die Nr. 1 in der Zentralschweiz, mit der grössten Auswahl für
Braut und
Festmode BRAUTMODE
ZIVILSTANDSAMT
FESTMODE
UMSTANDSMODE
BLUMENMÄDCHEN
6215 Beromünster
Öffnungszeiten Mo/Di/Do 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 18.30 Uhr Freitag
08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 20.00 Uhr
Samstag
08.00 - 12.30 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr
brautmode-wicky.ch T 041 930 13 25
Mittwoch geschlossen
29
Saisoneröffnung Frühlings-Dekos Samstag, 25. Februar 2012 Vorführung Schmelzgranulat
6130 Willisau
Flusskreuzfahrt auf der Donau
Familienfrau, Pflegefachfrau, übernimmt gerne
Tageskinder
Kleinkinder und Babys sind herzlich willkommen, Haus im Grünen, mit viel Platz zum Spielen, in Alberswil. Telefon 077 403 91 93
Passau – Wien – Budapest – Bratislava – Esztergom – Passau So 9. bis So 16. September
EXKLUSIVE
Telefon 041 970 18 48 www.kreiliger.ch
Foto-Kurse in Kleingruppen
RUNDREISE
POLEN
• Spiegel-Reflex- oder Kompakt-Kameras • Kursteilnehmer max. 4 Personen • Themen: Kamera richtig bedienen, Ordnung schaffen (Archiv), Bilder bearbeiten • Total 4 Abende à je 2 Stunden, Fr. 330.– Foto-Schule Ruedi Amrein, Ettiswil Telefon 076 440 19 55 / 041 558 19 55 www.foto-ruedi-amrein.ch fotoamrein@sunrise.ch
Do 20. bis So 30. Sept. 2012: 11 Tage
JASS-WOCHE in Bayern Mo,18. bis Sa,23. Juni 2012
Verlangen Sie unser Detailprogramm:
Meyer Reisen Reiden Telefon 062 749 30 50
www.NatürlichMüller.ch Europäische Naturheilkunde Dorn-Breuss Rückentherapie Naturheilpraktiker TEN Krankenkassen anerkannt
NEU AUF ALLEN UNSEREN REISEN: Taxi-Zubringer und «Heimbringer» in unserer Region zu unseren Einsteige-Orten.
Matthias Müller, 079 325 65 19 30
Jetzt kannst du endlich ausziehen Wohnkollek t ion on: ngsakti Einf체hru채tzlich zus
werbeteam.ch
10 %
gesamte auf die Rabatt Tom Tailor on ollekti Wohnk 3.3.12 bis
S e s s e l ab
Abholpre
is
Fr. 778.-
erstaunlich g체nstig!
Kottenstrasse 2
6210 Sursee
www.ulrichwohnen.ch 31
Infotel 041 925 86 86
Zaunbau und Rammservice
Urs Fankhauser, www.zaeuneundmehr.ch 6130 Willisau, Telefon 079 214 62 76
Miete mich: VIP-Bus Montag, 12. März Winterausflug nach Gstaad Carfahrt Samstag, 17. März Eröffnungsfahrt Locarno mit Carfahrt und feinem Mittagessen
9 Sitzplätze, Ausstattung: verstellbare Ledersitze, Kühlschrank, Klimaanlage, Kaffeemaschine, Standheizung. Weitere Busse bis zu 31 Sitzplätze. Auch mit Chauffeur möglich.
1 Tag Fr.
35.–
Telefon 062 748 42 00, BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen www.busreservation.ch
1 Tag Fr.
65.–
Kosmetik Benessere
Dienstag bis Samstag, 20.–24. März 5 Tage Versiliaküste – Toscana – Cinque Terre ****-Hotel, Bahn-/Schifffahrt Cinque Terre, Ausflug Pisa und Pinocchio-Park HP Fr. 695.–
Lisa Zehnder bei Coiffure Theres in Pfaffnau • Gesichtspflege mit einzigartiger biozertifizierter Naturkosmetik • Haarentfernung mit Warmwachs • Manicure • Kosmetische Fusspflege Einfach mal nichts tun und sich verwöhnen lassen. Termine nach Vereinbarung Telefon 076 502 79 25* info@kosmetik-benessere.ch www.kosmetik-benessere.ch
Dienstag bis Samstag, 27.–31. März 5 Tage Frühling an der Blumenriviera und Côte d‘Azur Top ****-Hotel direkt am Meer. Ausflüge Eze, Nizza, Seborga, Dolceaqua und Monaco. HP Fr. 675.– Freitag bis Samstag, 30.–31. März Frühlings-Shopping Innsbruck Carfahrt und Hotel
2 Tage ZF Fr. 175.–
Montag bis Freitag, 9.–13. April 5 Tage Goldener Frühling in Porec – Istrien ****-Hotel mit Wellness-Zentrum. Pool. Nähe Meer. Ausflüge Pula, Rovinj, Insel Brione. HP Fr. 650.– Montag bis Samstag, 9.–14. April Jassferien im Südtirol in Bozen Tägliches Jassturnier mit Adolf Meyer, Jasseinsatz inbegriffen, Programm. Samstag, 14. April Shoppingtour Freiburg i.Br. Carfahrt
Kurs PC-Einsteiger 50+
Keine Vorkenntnisse nötig Preis Fr. 597.–, 21 Lektionen bzw. 7 Abende Start: Freitag, 24.2.2012, 18.40 Uhr, Dagmersellen. Infos www.computerschool.ch, Tel. 079 602 75 43
HP Fr. 815.– 1 Tag Fr.
42.–
Montag bis Sonntag, 23.–29. April 7 Tage Sonntag bis Samstag, 16.–22. September 7 Tage 2 Pilgerreisen Nevers – Lourdes mit geistlicher Begleitung – Vollpension, ausgenommen 3 Mittagessen, Programm Fr. 1160.– Mittwoch bis Sonntag, 25.–29. April 5 Tage Traumhafter Vinschgau – Sonnenseite der Alpen Gutes ***-Hotel mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad. Ausflüge Meran, Passeiertal, Kaltern mit Degustation. HP Fr. 595.– Samstag, 5. Mai Shoppingtour Como Carfahrt
Microsoft-Kursleiter gibt Privat-Unterricht (3–4 Pers.)
6 Tage
Barauszahlung Roman Bühler, Goldschmied Bahnhofstrasse 15, 6210 Sursee, 041 921 19 75 Montag geschlossen
für Ihren Goldschmuck
1 Tag Fr.
42.–
Schlossrain 4 6122 Menznau Telefon 041 493 12 16 Natel 079 340 95 73
Willkommen in Bolliger’s Reisewelt! Bolliger Carreisen AG, 6130 Willisau, Tel. 041 970 06 06 32
Lager-Räumung
Wir brauchen Platz!
% 0 3
SPA-Marken wie • Leisure Bay • Alps Spa • Cal Spa • Badewell Spa
lle ode r M A SP n de alle r und i g f u a Lage lun im Ausstel
Aktion nur gültig vom 15. Februar bis 15. März 2012
lig it a m Ein rze Ze r ku
fü Nur
6210 Sursee Telefon 041 9250000 Industrie Nord info@badewell.ch
Wassergrabe 3 www.badewell.ch 33
GROSSAUFLAGE: Die nächste Ausgabe ist eine Grossauflage. Ihr Inserat erscheint in über 44 000 Haushaltungen.
Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch
Wunderschöne
G O L D S C H M I E D
Arnosti-Geburtentafeln Anschauen und mitnehmen in Willisau. www.geburtentafeln-verkauf.ch Schuler Monika, Tel. 041 970 04 57
ZAHNTECHNIK Robert Waller Postmatte 1 6214 Schenkon
Prothesenreparaturen Neuanfertigungen/Unterfütterungen Telefon 041 921 30 62* An alle partnersuchenden Single-Frauen
ab 18 bis 45 Jahren! Lernen Sie durch uns kostenlos den geeigneten Freund/Partner kennen! Einfach Talon ausfüllen und schicken an ADAG, Postfach 8, 4702 Oensingen und/oder Telefon 062 396 30 61 / pvadag@ggs.ch kontaktieren.
ROMAN BÜHLER S U R S E E Bahnhofstrasse15
Name Strasse Telefon
34
Vorname
PLZ/Ort E-Mail
Alter
35
Aus einer LIQUIDATION verkaufen wir grosse Mengen an • • • • •
Saisoneröffnungsreise nach Grado Donnerstag 22.03.12 bis Sonntag 25.03.12 Sehr schönes 4-Sterne Hotel Laguna Palace mit Wellnessbereich, Halbpension, Ausflüge mit Reiseleitung Preis pro Person: Fr. 490.Osterreise ins Salzkammergut Freitag 06.04.12 bis Montag 09.04.12 Sehr schönes 4-Sterne Hotel, Ausflug mit Reiseleitung, Schiffsrundfahrt, Pferdekutschenfahrt, Besuch Osterkonzert in Bad Ischl, Halbpension Preis pro Person Fr. 590.Reise nach Berchtesgaden Sonntag 15.04.12 bis Mittwoch 18.04.12 neuerbautes 4-Sterne Hotel Edelweiss mit Wellnessbereich, Halbpension, Ausflug nach Salzburg Preis pro Person Fr. 550.Frühling in Portorož / Slowenien Mittwoch 18.04.12 bis Sonntag 22.04.12 Sehr gutes 5-Sterne Hotel Bernardin, direkt am Meer, alle Zimmer mit Meersicht, Ausflüge mit Car, Halbpension Preis pro Person Fr. 560.Frühlingsreise Pertisau am Achensee mit den „Radys“ Freitag 20.04.12 bis Sonntag 22.04.12 Sehr gutes 4-Sterne Strandhotel Entner direkt am See, Halbpension, Ausflug, Unterhaltung mit den „Radys“ Preis pro Person Fr. 380.Holland zur Tulpenblüte Donnerstag 26.04.12 bis Sonntag 29.04.12 Sehr gutes 4-Sterne Hotel Inntel, Rotterdam, Besuch Keukenhof (inkl. Eintritt), Stadtrundfahrt in Amsterdam, Stadtrundfahrt und Hafenrundfahrt in Rotterdam Preis pro Person Fr. 590.Reise nach Venedig Fr 27.04.12 bis So 29.04.12 / Fr. 11.05.12 bis So 13.05.12 Sehr gutes 4-Sterne Hotel in Lido di Jesolo, Halbpension, Schifffahrt nach Venedig und zurück Preis pro Person Fr. 370.Vorschau: 03.05.12 – 06.05.12 Reise zum Gardasee 03.05.12 – 06.05.12 Reise nach Cannes / Côte d‘ Azur 17.05.12 – 20.05.12 Städtereise nach Berlin 17.05.12 – 20.05.12 Wien mit Neusiedlersee 26.05.12 – 28.05.12 Seefeld mit Wellnesshotel Alpenpark 26.05.12 – 28.05.12 Disneyland Paris 31.05.12 – 03.06.12 Zillertal mit „Amigos“-Konzert 07.06.12 – 10.06.12 Wellness und Erholung Zell am See 07.06.12 – 10.06.12 Reise ins Piemont 11.06.12 – 15.06.12 Vals im Pustertal / Südtirol 25.06.12 – 29.06.12 Arosa, Hochgenuss auf 1800 m.ü.M. 07.07.12 – 14.07.12 Dänemark, Schweden, Norwegen
• • • • • •
Liquidationstage: 2. + 3. Febr. / 9. + 10. Febr. / 23., 24. + 25. Febr. 2012 Der Verkauf erfolgt vor Ort gegen Barzahlung und sofortiger Mitnahme. Kontakt für den Zutritt zum Haus und Besichtigung: Telefon 079 337 49 62 Adresse: Nidfeldstrasse 1, 6010 Kriens
Kleintransporte Express-Transporte, Sonderfahrten Tag und Nacht Telefon 076 460 48 69
Öffentlicher Vortrag
Quanten - Heilung Methode mit wundervollen Heilprozessen
Beat Hess 6003 Luzern Dienstag, 28. Febr. 2012, 20 Uhr Kath. Pfarreiheim, Sursee
Zusteigemöglichkeit mit kostenlosen Parkplätzen bei unserer Careinstellhalle in Rain Roland Zemp Carreisen, Rain / Rothenburg Telefon: 041 459 02 02 • www.zempcar.ch
Mitglieder Fr. 12.-- / Nichtmitglieder Fr. 20.--
2012
Verlangen Sie unser Reiseprogramm 2012
Mobiliar für Büro- und Schulungszimmer 16 PC-Arbeitsinseln (je 4 Plätze) komplette Empfangseinrichtung div. Bürogeräte und PC-Stationen komplette Kücheneinrichtung und Geräte, Geschirr, Besteck, usw. Kantineneinrichtung versch. Holzbearbeitungsmaschinen versch. Metallbearbeitungsmaschinen, Schrauben, Beschläge, usw. Werk- und Hobelbänke sehr schöne künstliche und lebende Pflanzen usw.
6026 Rain / 6023 Rothenburg Telefon : 041 459 02 02
36
Wir bringen Sie ins Schwitzen!
OAKLEY-Sportbrille mit Ihrer Korrektur!
Neu: A NkatinoonWeimtblick tech no gie Mehrfalo ch Mit modernste r
Komplett-Angebot
(L Got uus te-E ffekt s tu n!)
Brille + Gläser (Ferne oder Nähe) OAKLEY Fives 3.0 mit grauen Gläsern für nur
195.00
CHF 398.– CHF
www.import-optik.ch (inkl. original OAKLEY-Etui)
gültig vom 01.12.2008 bis 31.03.2009 w e l(+2.0 t mbis o d-4.0; e .cyl.s p-3.0) i t Aktion zenq ualität. bestpreise.
Mehr im Leben Adliswil - Brig
- Brunnen - Ebikon - Egerkingen Einsiedeln - Goldau - Interlaken - Sissach - Sursee 37
Mann - Frau - Kind
®
Essen Sie genug und werden Sie schlank!
Rufen Sie an! Schlank, fit und gesund Sandgruebestrasse 4 6210 Sursee durch ausgewogene Ernährung ! 041 340 46 78 keine Modediät lernen richtig zu essen ! sursee@trimlines.ch natürliche Nahrungsmitteln - ohne Zusatzprodukte ! www.trimlines.ch Einzelberatungen ! Altdorf, Baden-Dättwil, Emmenbrücke, Horw, Malters, Ottenbach, Sarnen, Wil (SG)
Medialer Erlebnis-Abend
Miete mich: Zügelwagen Kleinbus Midibus Kleincar
mit Christoph Bürer, Barbara Klaus + Margrith Fuchs. Datum 28. Februar 2012, Zeit 19.30 Uhr, Eintritt Fr. 20.– Ort Crystal Quelle, Marktring 3 (Markthof), 6110 Wolhusen Anmeldung an Crystal-Naturprodukte, Margrith Fuchs, Telefon 041 490 03 77 / 079 251 13 11
mit PKW-Ausweis zu fahren. Wir haben Kleinbusse mit 9 und 15–18 Plätzen. Midibusse mit 21 Plätzen und Kleincars mit 31 Plätzen. Auch mit Chauffeur möglich.
Marina, in den 40ern, ist eine schöne, jungebliebene Frau mit Pepp, Esprit und Sexappeal. Sie fährt auch Auto und sehnt sich wieder nach einem liebenswerten, niveauvollen Mann für Umarmungen, gemeinsame Momente des Lebens, Gespräche, Unternehmungen etc., wobei auch getrenntes Wohnen möglich wäre. Telefon 079 682 72 54, pvadag@ggs.ch
Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen
Betriebsferien 27. Februar bis 14. März 2012
Freitag, 13. April 2012 Comedy & Dine mit Stéphanie Berger
Ostersonntags-Brunch 8. April 2012 ab 10.00 Uhr mit der
Landsberger Blaskapelle ..
3-Gang Menu mit Weinbegleitung, Mineralwasser & Kaffee sowie das Programm
Brunchbuffet à discrétion und Unterhaltung Fr. 45.– Kinder Fr. 2.50 pro Altersjahr
“MissErfolg” von Stéphanie Berger Eintrittspreis pro Person Fr. 120.–
Wirtschaft zur Schlacht * 6204 Sempach * tel 041 460 19 33 * fax 041 460 47 33 * www.schlacht.ch
38
Eine Eine Auswahl Auswahl aus aus unseren unseren aktuellen aktuellen Occasionen Occasionen
Modell
Farbe
1. Inv.
KM
Interne-Nr.
Preis
A 150 A 160 A 170 Avantgarde A 180 CDI Avantgarde A 200 CDI C 180 T-Lim C 180 T-Lim C 200 T-Lim C 220 CDI C 250 CDI 4M Lim. C 250 CDI 4M T-Lim. C 350 CDI 4M T-Lim. C 350 CDI 4M T-Lim. C 350 CDI 4M Lim. CLS 350 CGI E 220 CDI E 240 4M Lim. E 240 4M E 280 CDI 4M T-Lim. E 320 CDI 4M T-Lim. E 320 CDI 4M T-Lim. E 350 4M T-Lim. E 350 4M T-Lim. E 350 4M T-Lim. E 350 4M T-Lim. GLK 250 CDI GLK 350 CDI GLK 350 CDI ML 280 CDI ML 300 CDI ML 350 CDI S 320 CDI 4M Lang S 350 4M Lang
silber silber schwarz grau horizontblau silber silber rot schwarz schwarz grau schwarz schwarz grau schwarz silber silber silber schwarz silber silber schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz grau silber grün silber schwarz schwarz schwarz
08.2008 01.2000 08.2006 09.2007 07.2007 02.2004 05.2008 05.2008 10.2008 02.2011 10.2010 08.2010 12.2010 11.2007 09.2007 12.2006 01.2005 10.2006 07.2007 03.2007 01.2006 05.2010 07.2006 04.2007 03.2011 02.2011 01.2009 11.2008 12.2007 04.2011 10.2009 07.2009 12.2010
20 500 86 000 33 400 33 600 11 900 132 000 31 900 87 000 65 000 21 800 21 000 30 000 29 000 43 000 62 800 94 000 95 000 83 000 120 800 106 500 59 500 32 500 95 000 34 000 13 000 25 800 29 900 45 800 92 900 11 000 43 500 34 000 25 900
350582.01 350541.01 250828.01 250963.01 350532.01 350487.01 350445.01 350585.01 350558.01 152612.01 152527.01 250743.02 250911.01 350367.02 250751.01 350519.01 250899.01 350378.01 152467.01 250791.01 152495.01 250810.01 152462.01 152508.01 151618.01 153057.01 152000.01 152709.01 152981.01 152521.01 152520.02 251010.01 152614.01
17 900.– 6 900.– 16 800.– 19 800.– 24 800.– 15 900.– 34 800.– 29 800.– 34 800.– 45 800.– 49 900.– 62 800.– 58 800.– 43 700.– 43 800.– 27 900.– 25 800.– 29 900.– 29 800.– 37 900.– 38 900.– 65 800.– 29 800.– 38 800.– 74 900.– 53 800.– 46 800.– 46 800.– 39 900.– 66 800.– 52 800.– 77 900.– 86 800.–
Fremdmarken Cadillac Escalade Hyundai i-30 1.6 Anniversary Peugeot 1007 1.6i Renault Espace 2.0T VW Passat 2.0 4x4
schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz
04.2009 09.2010 08.1987 04.2007 03.2008
67 500 12 000 36 000 63 000 139 900
152638.01 350557.01 350430.02 350501.01 152598.01
44 800.– 18 900.– 9 900.– 18 800.– 19 900.–
ZwEigniEdErlAssung luZErn Spitalstrasse 8 · T 041 429 0 429 · luzern@merbag.ch ZwEigniEdErlAssung sursEE Sandgruebestrasse 2 · T 041 926 60 60 · sursee@merbag.ch ZwEigniEdErlAssung EnnEtbürgEn Herdern 6 · T 041 624 49 00 · ennetbuergen@merbag.ch
mEinmErcEdEs.ch
mErcEdEs-bEnZ AutOmObil Ag
www.meinmercedes.ch/luzern
39
gastro
fitness
sport
Partner Sauna mit Candle-Light-Dinner im Freizeitzentrum Schlossfeld Wann: Jeweils Samstag am 10. und 17. März 2012 Zeit: 17.00 - 19.30 Uhr Preis: Fr. 65.00 inkl. 3-Gang Menü (ohne Menü Fr. 20.00 p.Person) Mehr Info unter www.schlossfeld.ch Anmeldung erwünscht Profitieren Sie von unserem vielfältigen Angebot – nutzen Sie Ihre Freizeit optimal. Freizeitzentrum Schlossfeld
6130 Willisau
T 041 970 37 14
info@schlossfeld.ch
Reiten für Gross + Klein Starte mit uns ins 2012! • Schnupper-Kurs ab 25. Februar 2012 • Plausch-Nachmittage ab 3. März 2012, jeden 1. Samstag im Montag mit anderem Thema • Wander-Reiten für geübte Reiter www.goldbach-ranch.ch / Tel. 062 756 36 19
Buttisholz
Fam. A. + M. EgliKölliker
Wer möchte im Februar bis April 2012
Malerarbeiten
täglich Spiess und Steak vom heissen Stein
ausführen lassen, 100% WIR, faire Preise, seriöse Ausführung. Telefon 078 927 52 16
Thai-Buffet
am letzten Freitag im Monat: 24. Februar 2012, 30. März 2012, 27. April 2012, 25. Mai 2012, 29. Juni 2012 Reservation Telefon 041 928 12 16 oder info@kreuz-buttisholz.ch 40
Traumheim â&#x20AC;&#x201C; bauen, renovieren, einrichten
Traumheim â&#x20AC;&#x201C;
bauen, renovieren, einrichten
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten Home
Küchen Türen Schränke Tische Möbel Badzimmer
Firma
Kompetenz
Ausstellung
Angebote
Links
Kontakt
Wir schaffen Wohnkultur seit über 20 Jahren.
Werkstatt: Sonnhöfli/Schülen 6130 Willisau Telefon 041 970 01 07
Ausstellung: Seewag 2 6130 Willisau www.schreinerei-troxler.ch
Malerarbeiten Gipserarbeiten
WOHNEN IN SCHENKON
15% Winter-Rabatt Schimmel in Innenräumen sofort beheben Innen-Isolationen schaffen gutes Wohnklima gesundes Raumklima, wir haben die Lösung
Helle und TOP moderne Wohnungen nach MINERGIE-Standard - sehr grosse Terrassen, fantastischer Blick auf den Sempachersee und in die Berge. Alle Wohnungen bestechen durch grosszügige Grundrisse. Anzahl Zimmer: 4.5 & 5.5 Zimmer Preis: ab CHF 1`090`000.Die Wohnungen befinden sich im Rohbau. Rufen Sie uns an, wir sind für Sie da!
Wir leisten täglich gute Handwerks-Arbeit
m
ea T r le
Ma
Louis Clemente AG Malermeister Triengen/Moosleerau Tel. 041 933 19 18 / 079 435 43 63 E-Mail: louis.clemente@bluewin.ch
ERA hp-immo Bahnhofstr. 7b in Sursee www.hp-immo.ch Tel. 041 920 24 36
42
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten
Soltermann
Ihr Partner für Beton-Bearbeitungen.
UNSER ANGEBOT: n Beton-Bohren n Beton-Sägen n Klebearmierungen n Transporte
n Beton-Fräsen n Beton-Rückbau n Abdichtungssysteme n Gipserarbeiten
In Zusammenarbeit mit: A. Soltermann AG Bauunternehmung / A. Soltermann AG Erdarbeiten
www.soltermann-ag.ch bebete@soltermann-ag.ch A. Soltermann AG n Beton-Bearbeitungstechnik n Feldmatte 4 n 5726 Unterkulm n Tel. 062 776 42 42 43
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten
Immobilienkauf –
ist Vertrauenssache
Verlockend niedrige Hypothekarzinsen Der Wohnungs- oder Hauskauf ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt verlockend und natürlich auch besonders günstig. Die Zinssätze bewegen sich seit längerer Zeit in einem Rekordtief. Wer also über Ersparnisse verfügt, um die erforderliche Anzahlung zu leisten, der kann mit dem Kauf einer Immobilie eigentlich nur gewinnen. Aber, aufgepasst! Es sollten immer noch genügend finanzielle Reserven vorhanden sein. Vor allem dann, wenn die Zinsen wieder einmal steigen sollten. Wer heute günstig abschliesst, sollte auch eine Verdoppelung des Zinssatzes verkraften können. Nur dann macht Wohn- oder Hauseigentum wirklich Freude. Obwohl wir immer noch ein Volk von Mietern sind, ist es nach wie vor der Traum der Schweizerinnen und Schweizer, Wohn- oder Hauseigentum zu besitzen. So lässt sich das Wohnen in individuellster Form verwirklichen. Es kommt dazu, dass der Liegenschaftskauf eine extrem sinnvolle Kapitalanlage ist. Aber auch hier zählt die gute Beratung, denn nicht jede Liegenschaft entspricht den persönlichen Anforderungen. Die Auswahl ist derzeit äusserst gross. In vielen Gemeinden – auch in unserer Region – wird gebaut und entstehen Ein- und Mehrfamilienhäuser. Es lohnt sich, Objekte mit den eigenen Ansprüchen und finanziellen Möglichkeiten gut zu vergleichen, wenn der Haus- oder Wohnungskauf – auch bei noch so tiefen Hypothekarzinsen – nicht zu einem Albtraum werden soll.
Natürliches Wohlfühlen!
Angenehmes Wohnen auf edlen Parkett-Böden
KÜCHENBAU
INNENAUSBAU
PA R K E T T
6 2 3 4 Tr i e n g e n Telefon 041 933 30 58 juchli-schreinerei.ch
Sichere Wertanlage Wenn dann der Entschluss aber gefallen ist, die finanzielle Seite mit der richtigen Bank geregelt worden ist, dann ist der Immobilienkauf eine der besten Entscheidungen im Leben. In der Regel verlieren Häuser und Wohnungen nicht an Wert. Dies im Gegensatz zu vielen anderen Dingen, die unser Leben (auch) verschönern und viel Freude bereiten. Wenn Sie schon seit mehreren Jahren glücklicher Hausbesitzer sind, dann fällt die Entscheidung für eine sanfte Sanierung oder Renovation möglicherweise leicht. Schliesslich geht es um viel mehr als den Werterhalt. Farbige Wände, eine neue Raumaufteilung oder andere bauliche Massnahmen sorgen für ein positives Lebensgefühl und vermitteln den Eindruck, wieder in neuen Räumen zu wohnen. In diesem Sinne wünscht Ihnen der «Woche-Pass» ein schönes und gutes Wohngefühl!
Kunststoff-Fenster überzeugen durch lange Lebensdauer 5-Kammer-Profil Die hohe Wärmedämmung, die lange Lebensdauer, die lärmschützende Konstruktion, die serienmässigen Sicherheitsbeschläge, und der vorteilhafte Preis lösen Ihre Sorgen einfach und schnell. lasung! 3-fach Wärmeschutzverg Profitieren Sie vom m Gebäudeprogram .
Weitere Details unter www.usfa-ag.ch USFA Sursee AG · Leopoldstrasse 6 · Postfach · 6210 Sursee Telefon 041 921 69 21 · Fax 041 921 70 21 · www.usfa-ag.ch Büro: Sempach, Tel. 041 461 08 26 · Reiden Tel. 062 758 48 78
44
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten
FLAMMORAMA
Ofenausstellung mit über
250 Modellen!
bringt Wärme in Ihr Haus
• Schwedenöfen • Specksteinöfen • Pelletöfen • Gartencheminées • Pizzaöfen • Cheminéebau • Kaminbau • Kaminsanierung
Stets Sommer in Ihrem Wohnzimmer ...
Flammorama AG • Wiesenweg 40 • 5102 Rupperswil/AG • Tel. *062 889 80 60 • www.flammorama.ch
Duschen, Baden...
Jalousieläden
behandeln wir im Heissspritzverfahren.
6% Rabatt im Februar Willisau, 041 970 33 87 www.maler-burri.ch
Grüter Hans AG 041 925 81 41 www.grueterag.ch Buttisholz · Schenkon · Sursee · Oberkirch · Grosswangen
ECKBANK
HRE
10 JA
CENTER BIERI Eckbank nach Mass • Tische • Stühle • Kleinmöbel Gewerbestrasse 7 • 6330 Cham • Telefon 041 741 12 60 www.eckbank-center.ch Dienstag–Freitag 11.00 bis 18.00 Uhr durchgehend Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr durchgehend Dank Ihrem Auftrag unterstützen wir die Schweizer Berghilfe www.berghilfe.ch
45
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten Telefon 041 988 10 42 Fax 041 988 27 40 Natel 079 643 90 62 aeschlimannstoren@gmx.ch
• ganzes Sonnen- und Wetterschutzprogramm • Reparatur- und Servicearbeiten • Innenbeschattung / Plissée
• Sitzplatzüberdachungen • Geländer in allen Variationen • allg. Schlosserarbeiten
F. KURMANN MALERGESCHÄFT Menznauerstrasse 30 6110 Wolhusen Natel 079 311 84 58 Telefon 041 490 18 39 Fax 041 490 28 39
39 Jahre farbig, lebendig! empfiehlt sich für
Neubauten • Renovationen • Tapezierarbeiten • Fassaden •
Beste Küchenpräsentation zum Besten Preis! Ihre neue Küche auf www.inoplan.ch Login: Testzugang (Ihre neue Küche mit persönlichem Passwort) Gratis-Entsorgung Ihrer alten Küche.
INOPLAN
Bahnhofstrasse 19, 6110 Wolhusen Telefon 041 493 00 60, info@inoplan.ch 46
Traumheim â&#x20AC;&#x201C; bauen, renovieren, einrichten
Wohn(t)räume
e t n e i b Am r Pu www.moospark-keramik.ch Moospark/Moosstr., 6221 Rickenbach, 041 930 35 35
47
Traumheim â&#x20AC;&#x201C; bauen, renovieren, einrichten
Egli und Vitali AG Industriestrasse 7 Postfach 243 6203 Sempach-Station
Egli und Vitali AG Waldhusstrasse 30 6274 Eschenbach
Telefon 041 467 20 17 Fax 041 467 39 85
Telefon 041 448 25 44 Fax 041 467 39 85
info@eglivitali-maler.ch
www.eglivitali-maler.ch
S t i l vo l l e B a d m Ăś b e l Ausstellungsmodelle zu stark reduzierten Preisen.
4914 Roggwil, Brunnmatt 38, 062 929 09 30 www.ramisberger-ag.ch, Mo-Fr 9-12, 13.30-18.30, Sa 9-14
48
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten
Das Bühlmann - Fenster : Minergie - zertifiziert, formstabil und preiswert Kunststoff-Fenster von Bühlmann erfüllen den Minergie -Standard und sind erste Wahl, wo erhöhte Anforderungen an Wärme-, Schall- und Einbruchschutz gelten. Metallbau Bühlmann AG, Kreuzmatt 11, 6242 Wauwil T 041 984 20 40, info@buehlmann-ag.ch, www.buehlmann-ag.ch
WOHNEN IN NEUDORF
Schlössliweg 4, 6243 Egolzwil Telefon 041 980 02 32, info@zimmerei-team.ch www.zimmerei-team.ch
Moderne 4.5 & 5.5 Zimmer Eigentumswohnungen
LÄNDLICHES WOHNEN MIT STIL Im neu geplanten Wohngebäude direkt am Joggubach im Herzen von Neudorf entstehen geräumige und TOP moderne Wohnungen. Preis: ab CHF 490`000.Die attraktiven Grundrisse werden Sie begeistern!
ERA hp-immo Sursee
041 920 24 36 www.hp-immo.ch
49
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten n ustüre Alu-Ha batt! a rr Sonde
Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen! Öffnungszeiten
Haustüren Superpreise In Aluminium oder Holz Minergie Standard mit 3-fach Isolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K. Auf Mass. Spitzenqualität! Wohnungseingangstüren 9-fache Einbruchsicherung
Mo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-18.00 | Sa: 09.00-12.00 Voranmeldung erwünscht
WOBMANN • Qualitätstüren WOBAG Türen AG Oberfeld 3, 6037 Root Telefon 041 455 41 90 | info@tueren-wobmann.ch www.tueren-wobmann.ch
ALU FENSTERLADEN
Ihr Experte wenns ums Elektrische geht ...
FENSTERBÄNKE ZARGEN STOREN
Swisscom Partner & Elite Partner
Elektroinstallationen Zentralstaubsauger Service
elkon GmbH
JALOUSIE - BAU
Hunkeler Daniel, Ettiswilerstrasse 12, 6242 Wauwil Tel. 041 980 00 40, Mobile 079 370 11 58 elkon-hunkeler@bluewin.ch
CH. VON ARB
TEL.
6263 RICHENTHAL
062 758 36 20
EIN KLEINES DANKESCHÖN O N P U C O sich Ihr Qualitäts-
✃
IHR FACHGESCHÄFT FÜR BODENBELÄGE UND VORHÄNGE
H o le n S ie in u n s e r e m IS T A R G Z ie r k is s e n G e s c h ä ft . o rr a t! S o la n g e V
www.brand-sempach.ch
Sempachstrasse 5 6203 Sempach-Station T 041 467 00 21 info@brand-sempach.ch
50
• • • • • • • •
Teppich Parkett Laminat Vorhänge Linoleum Kork Novilon Wohnaccessoires
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten
Mehr Komfort und Design mit
Ganzglasduschen nach Mass
HAERRY & FREY AG GLASTECHNIK SPIEGEL Haerry & Frey AG Widenmatt 2 CH-5712 Beinwil am See Telefon 062 765 04 04 Glasgeländer Glasvordächer Sitzplatz- und Balkonverglasungen Wintergärten Glas-Systemduschen Ganzglastüren Besuchen Sie unseren Showroom!
www.haerry.ch
Kalk Schmutz Rost
Haben Sie Wasserprobleme? - dann sind wir für Sie der richtige Partner!
-
Service und Desinfektion von Entkalkungsanlagen Techn. Beratung
-
Wasserentkalkungen Dosiergeräte Filter Sanitäre Armaturen
Tel. 0 41 9 21 4 9 2 9 Fax 0 41 9 21 8 9 2 9 w w w. g a e h w i l e r A G . c h
Wa s s e r a u f b e r e i t u n g 51
HotelRestaurant ADELBODEN WIKON Tel. 062 751 19 74
Sa/So, 25./26. Februar 2012
empfehlen wir Ihnen unseren herrlichen, hausgemachten
suure Mocke
100% WIR
Verloren ::: Gefunden … Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser
Verloren
Sonntag, 12. Februar 2012, Willisauer Städtlifasnacht, Plüsch-Husky, mit orangem Halsband und Nena-Schlüsselanhänger. Telefon 041 970 40 68
Samstag, 11. Februar 2012, Carneval Buttisholz, Digitalkamera, Marke Sony, Typ DSC-W350. Telefon 079 640 28 23
Gefunden
Sonntag, 19. Februar 2012, Zinzerswil Buttisholz, Bike, violett, Marke Scott Yucatan. Telefon 041 928 12 57
Sonntag, 19. Februar 2012, Jubiläumsfest Gettnau, Kikboard. Telefon 041 970 47 62
Samstag, 18. Februar 2012, Ettiswil Feldweg Haisihof/Lindenstrasse, Musikdose, Sonne, von Kleinkind. Telefon 041 980 17 36
Freitag, 17. Februar 2012, Fägerfägete Wolhusen, Digitalkamera, CANON IXUS70. Telefon 079 572 91 26
Entlaufen
Donnerstag, 9. Februar 2012, Schötz, Büsi, langhaarige Tigerkatze, sehr zutraulich. Telefon 041 928 01 41
52
SAISONSTART
10% Rabatt / Apéro Donnerstag, 1. März 2012 Freitag, 2.März 2012 Samstag, 3.März 2012
08.30 - 12.00 / 13.30 -18.30 Uhr 08.30 - 12.00 / 13.30 -21.00 Uhr 08.30 - 16.00 durchgehend
Menznauerstr. 11, 6110 Wolhusen
Joya Erlebnistag Schluss mit Rücken- und Fussbeschwerden Probieren Sie Joya, den weichsten Schuh der Welt!
Freitag, 02. März 2012, 09.00 – 12.00 und 13.30 – 17.00 Uhr Kostenlos für Sie:
• Dynamische Fussdruck-Analyse • Ganganalyse durch Joya-Bewegungsspezialisten • Persönliches Informationsgespräch
Schuh Wigger, Wolhusen www.joyaschuhe.com
53
Ich verkaufe jegliche Gastroartikel in einem Top-Zustand!
• GN-Schalen • Servierwagen • Menükarten • 12 Stk. Platten mit heissem Stein inkl. Geschirr • 40 Stk. Gartenstuhl-Kissen • Geschirr • Tischwäsche • Büroartikel
UND
TEN RARIOTNÄ SER O C CA S I
S AT Z T E
und vieles mehr. Es lohnt sich vorbeizuschauen! Alles muss weg! Fr/Sa, 24./25.02.2012 o.n.V. Weitere Infos Telefon 079 328 56 85
ILE
Gewichts-Management in 30 Tagen
Ersatzteile zu alten Maschinen
- Rapid - Steyr - Hamster Pöttinger- Stihl - Poulan - Sabo -
Möchten Sie Ihr Gewicht regulieren? Abnehmen leicht und mit dauerhaftem Erfolg! Wir suchen 10 Testpersonen, die den ernsthaften Wunsch haben, kontrolliert ihr Ideal- und Wohlfühl-Gewicht zu erreichen! Zwischen 3–10 kg auf ganz natürlicher Basis, ohne Jo-Jo und schädigende Diäten! Kostenlose Beratung! E-Mail: br.roelli@bluewin.ch Telefon 078 610 28 89
WIR BERATEN SIE GERNE!
RARITÄTENWOCHE Mo 27. Februar Sa 3. März Kommen Sie vorbei!
Grat
Sorgentelefon für Kinder
is
0800 55 42 0 weiss Rat und hilft
SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.ch Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34 - 4900-5
www.chappuis-ag.ch Ettiswilerstrasse 41 6130 Willisau 041 972 7 104
Frau – Kraft – Beckenboden
Beckenboden-Kurs und was Sie damit erreichen können. – Prävention – Inkontinenz vermindern oder gänzlich verhindern – Ihren Rücken und Ihre Bauchmuskulatur von der Basis aus kräftigen Eine Schwächung des Beckenbodenmuskels kann durch dauernde Fehlhaltung, mangelnde Bewegung, chronischen Husten, Geburten entstehen. Folge: unfreiwilliger Harnabgang, Gebärmutter- und Blasensenkung. Lassen Sie sich überraschen, wie einfach Sie den Kursinhalt in den Alltag übertragen können – ohne grossen Aufwand. Der Kurs richtet sich an Frauen ab ca. 40 Jahren. Kursleitung
Mimi Amrein, dipl. Bewegungspädagogin BGB dipl. Beckenbodentrainerin BGB Kurszeit jeweils Montag, 17.30 bis 18.30 Uhr Kursdaten 27. Februar bis 26. März 2012 Kurskosten Fr. 210.- inkl. 8% MwSt., für 5 Lektionen Anmeldung und Fragen Telefon 041 921 17 79*, Mimi Amrein
MIMI AMREIN • 6210 SURSEE ZELLGRUNDSTRASSE 10 • Tel. 041 921 17 79* • info@mimiamrein.ch • www.mimiamrein.ch
54
Regional-Antenne Oberwiggertal GmbH
Hauptstrasse 34 6260 Reiden
Telefon 062 599 10 10 MWST-Nr. CHE-104.143.171
rao@raonet.ch www.raonet.ch
Wissen Sie was Ihre TV-Steckdose alles kann? Digital TV gratis empfangbar ohne zusätzliche Kosten Das digitale Programmangebot ist im Basisangebot inbegriffen! :: Mehr als 300 TV, HDTV und Radioprogramme frei empfangbar :: Weitere kostenpflichtige Zusatzpakete mit ca. 60 TV Programmen :: EPG (Elektronische Programmzeitschrift) :: Dolby Digital (digitaler Mehrkanalton)
Sechs Schweizer Fernsehkanäle werden ab dem 29. Februar 2012 ihre Programme in High Definition «HD» Qualität ausstrahlen – das bedeutet gestochen scharfe Bilder und brillante Farben in Ihrem Wohnzimmer. Was müssen Sie am 29. Februar 2012 unternehmen? Digital: Jeder muss einen Sendersuchlauf machen, wobei sich die Interaktion bei vielen Geräten auf eine Bestätigung des Vorgangs beschränkt. Voraussetzung: TV Gerät mit DVB-C Tuner oder HDTV Set-Top-Box Startfrequenz: Network ID: Symbolrate: Constellation:
306MHz = 306000 kHz 100 6.900 MBaud (MSymboles/s) 256 QAM / Auto
Analog:
Keine Änderung, Sie müssen nichts unternehmen
Ab 29. 2. 2012 neu: SF1 HD · SF zwei HD · TSR 1 HD · TSR 2 HD · RSI 1 HD · RSI 2 HD · ORF 1 HD · ORF 2 HD M6 Suisse HD · Channel 4 HD Weiterhin:
Das Erste HD (ARD) · ZDF HD · Arte HD · Servus TV HD · Anixe HD · EinsFestival HD · BBC one HD BBC HD · ITV HD
Wechseln Sie jetzt zu Digital-TV, dem Fernsehen der Zukunft! 55
COACHING UND PERSÖNLICHKEITS-BERATUNG
Wie hoch ist Ihr Osteoporose- Risiko?
Spezial-Beratungstage
Dipl. Seminar-Leiterin • Dipl. Erfolgscoach Buob Renée • Walkeliweg 3 • 6210 Sursee Telefon 079 511 42 74
in der Drogerie Schlumpf
Samstag, 25. Februar - Samstag, 3. März 2012
Knochendichtemessung inkl. Vitalstoffberatung Fr. 10.-
Nutzen Sie die Gelegenheit und informieren Sie sich über Ihren Knochenzustand! Die Knochendichtemessung erfolgt am Fuss mittels Ultraschall-Messgerät. Die Messung und Beratung dauern ca. 15 Minuten.
Auf Ihren Besuch freut sich:
Wir suchen und holen gebrauchte Ware gratis ab!!! Möbel, Koch-Artikel, Velos, Stil-Möbel, Dekor-Artikel, Haushaltgeräte, Accessoire, Bett-Zubehör und jegliche Ware aus dem Haushalt.
Tel: 079/308-16-63
56
Räumung möglich!
E-Mail: a_swiss@bluewin.ch
57
Feste feiern
Nächste Themenseite
Die Themenseite Feste feiern finden Sie in der nächsten Ausgabe vom 29. Februar 2012. Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage www.woche-pass.ch/feste. Gerne beraten wir Sie persönlich unter Telefon 041 926 70 10. Erscheinungs-Daten: KW 09, 29. Februar | KW 20, 16. Mai
Die Chance für alle Singles und Senioren!
Elemente Erlebnis - Abende Feng Shui ist die aus China stammende Kunst des harmonischen Einrichtens. Das Ziel ist Wohlbefinden, Gesundheit und Erfüllung für Alle. Der 5 Elemente-Zyklus als Lebensrad Die gesamte Natur beschreibt den Zyklus der 5 Elemente ohne Unterbruch. Jeder Tag, jedes Jahr, sogar jedes Leben entwickelt sich nach denselben 5 Phasen. An den einzelnen Abenden wollen wir uns vertieft einem Element zuwenden. So stimmen wir uns mit einer Meditation auf das Element ein – erleben dieses durch eine ihm zugeordnete Tätigkeit (Holzarbeit/malen/tanzen/Fuss-od. Handbad etc.) – lassen unseren Gaumen durch „kleine Probiererli“ verwöhnen und hören, welche Eigenschaften das Element so einzigartig machen. Die Anregungen haben zum Ziel, das Konzept der 5 Elemente nicht nur zu verstehen, sondern ins eigene Leben integrieren zu können.
Verlangen Sie unsere kostenlose Fotoauswahl von alleinstehenden Damen und Herren, die wir Ihnen unverbindlich unterbreiten. Näheres bei: Adag Telefon 062 396 29 54*, www.single-date.ch
Beginn: Kosten:
jeweils 19.30 Uhr im Kulturraum Egghus, 6218 Ettiswil Fr. 75.- pro Abend/ beim Besuch aller Abende Ermäßigung am letzten Abend Anmeldung& Bea Luternauer-Schwegler, dipl. Feng Shui-Beraterin IAF Fragen: Tel: 041 980 52 41 oder E-Mail: bea.luternauer@lula.ch
Altgold- und Silber-Ankauf Do/Fr, 23./24. Februar 2012, 10–16 Uhr Hotel Restaurant Hirschen Oberstadt 10, Sursee
HOLZ Frühling Dienstag,06. März 2012
• • • •
Anmeldung bis SA 03. März 2012 FEUER ERDE METALL WASSER
Sommer Spätsommer Herbst Winter
Bea Luternauer-Schwegler dipl. Feng Shui-Beraterin IAF Mitglied Berufsverband für Feng Shui und Geomantie e.V.
Donnerstag, 14. Juni 2012 Donnerstag, 05. Juli 2012 Donnerstag, 13. Sept. 2012 Donnerstag, 06. Dez. 2012
seriöse Beratung von Schweizer Team sofortige Bar-Auszahlung auch defekte Ware auch Hausbesuche möglich (vor 10 oder nach 16 Uhr)
Weitere Auskünfte S. Lagrene, Ibach, Telefon 076 460 54 77
6218 Ettiswil 041 980 52 41 www.fengshui-verband.eu
58
NG FFNU Ö R E N SAISO ÄRZ 2012 . 1 M
Lassen Sie sich mit einem BusinessLunch den Tag versüssen und geniessen Sie à la Carte ein aussergewöhnliches Abendessen. Kulinarischer Hochgenuss in umwerfender Umgebung – Restaurant Oase beim Golfpark Oberkirch.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! | www.restaurant-oase.ch | T 041 925 24 60 59
kompetent zuverlässig qualifiziert
LSS Bohr AG 6022 Grosswangen Tel: 041 980 42 64
Erdsondenbohrungen
Sonder-Preise!
Matrix-Energetics® Einzelsitzungen für die Auflösung und Transformation alter, hartnäckiger Muster, Blockaden und Traumas. Sofort spürbar und sichtbar. Bewusstseinserweiterung, Befreiung Ihrer verletzten Seele. www.matrix-energetics.net Sitzungen bei Stehauf-Coaching Erika Frei www.stehauf.ch, Telefon 079 218 91 23
Partnerwunsch ?
A) Farbe schwarz (wie Bild), Gore-Tex wasserdicht, Nr. 41 – 46, Fr. 159.– Fr. 270.– B) Marke Icebug, superwarm, Nr. 40 – 46 Fr. 100.– Fr. 200.– C) Marke Jack Wolfskin, Texapore, wasserdicht, Nr. 42 – 48, Fr. 129.– Fr. 229.– D) Marke Jack Wolfskin, Texapore, wasserdicht, leichtere Ausführung, Nr. 37 – 42, Fr. 89.– Fr. 169.– E) Marke LOWA, Gore-Tex, wasserdicht, leichteres Modell, Nr. 26 – 35, Fr. 79.– Fr. 119.– Nr. 36 – 42, Fr. 89.– Fr. 129.–
Bei mir lernen Sie den richtigen Lebenspartner kennen.
Martina Achermann
liebesknaller.ch
079 304 44 11
Biete Ihnen Hilfe beim Ausfüllen der Steuererklärung an
Im Laden in Geuensee finden Sie Arbeitsschuhe, Wanderschuhe, Fussballschuhe, Walkingschuhe, Halbschuhe, Sportschuhe, Stiefel, Sicherheitsschuhe, Hallenschuhe – vorwiegend Markenware…
Telefon 062 756 27 83 / 079 702 31 62
Goldschmiede
SCHUHE FÜR ALLE UND ALLES Grössen 18–50, immer günstiger.
s’Atelier Emmenegger
Stadtstrasse 44, Sempach 041 460 39 39
kauft gegen bar Ihr
Telefon 041 921 13 06 • Öffnungszeiten Mo Di–Fr Sa
Altgold
www.schuhhausgilli.ch geschlossen 8.00–12.00, 13.30–18.30 Uhr 8.00–12.00, 13.15–16.00 Uhr
Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren, Silber 24 kt: Fr. 40.– bis Fr. 44.– / 18 kt: Fr. 30.– bis Fr. 33.– Montag geschlossen
60
9 1 2 3
1
8
5
7
2
3
1
4
6
3
4
5
8
6
2
7
9
6
7
4
9
1
8
3
2
5
3
1
6
9
5
7
4
2
8
7
9
2
3
4
8
5
6
1
4
5
8
5
2
3
8
7
1
6
4
9
4
1
6
2
7
9
3
6
1
4
9
8
7
2
3
9
6
5
4
1
2
8
7
5
5
3
Lösungszahlen 1
2
3
4
5
Auflösung letzte Ausgabe
5
9
1
8
2
6
3
4
8
7
5
2
3
1
5
7
9
4
4
6
7
5
6
9
2
8
1
3
5
6
2
8
7
9
4
3
1
7
3
4
2
6
1
5
8
9
1
8
9
4
3
5
6
2
7
6
9
1
5
2
4
3
7
8
2
4
7
9
8
3
1
6
5
3
5
8
7
1
6
2
9
4
1
3
2
4
Lösungszahl KW 07: 38163 Einsendeschluss: kommender Sonntag, 22 Uhr Spiel-Anleitung: www.woche-pass.ch/sudoku
So können Sie gewinnen: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.–/SMS). Beispiel: wopa 76453 Hans Muster, Sursee Es werden drei Gutscheine à je Fr. 50.– vom Mingmatic Kaffee-Maschinen-Center in Sursee verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert. Gewinner letzte Ausgabe: Rita Krummenacher, Wauwil • Bernadette Meyer, Grosswangen • Felix Reist, Willisau
B e ra tung | Se rvic e | Ve rka uf | Ve rm ie tung e n MI NGMATI C AG G eue ns e e s tras s e 7 6210 S urs e e Te lef on 0 41 92 0 21 53 www.ming mat ic .c h
Öf f nungszeiten Di - Fr 08.0 0 - 12 .0 0 und 13.30 - 18.30 Uhr Sa 08.0 0 - 16.0 0 Uhr Montag geschlossen 61
Näh-Kurse
Englischkurse Gruppenkurse (alle Stufen) und Examengruppenkurse ab 27. Februar 2012
Hast du Freude am Nähen? Dann melde dich. Ich begleite dich gerne. Weitere Auskunft bei Trudy Renggli, Höchhusmatt 21, 6130 Willisau Telefon 041 970 23 85, E-Mail: gertrudy@lula.ch
ENGLISH LANGUAGE H O U S E
Oster-Seminar
SEIT 1990
Englischkurse für Anfänger bis Proficiency Firmenkurse und Privatunterricht Vermittlung von Sprachaufenthalten zu Originalpreisen und ohne Vermittlungsgebühren in: England, Irland, Schottland, Neuseeland, Australien
6. bis 13. April 2012 Der geistige Pfad
Wecke dein Talent und deine Fähigkeit! Info Telefon 079 328 28 18 / 041 921 57 50
English Language House Karin Richards Ostergauerstrasse 5 6130 Willisau
Wohnungs-Räumung wegen Umzug! Vieles muss weg! • schöne Alcantara Sofagruppe (3er- und 2er-Sessel) • Ausziehtisch inkl. 8 Stühle • 3 grosse, schöne Bürotische • Sideboard • Computer (Flachb.) • 3 Regale mit Licht • schöner Dielen-Holzschrank • Kinderwagen Marke Gesslein • Kinderwagen Marke Quinny • Kindertisch inkl. 2 Stühle und vieles, vieles mehr! Alles in sauberem und gutem Zustand, NR, tierloser Haushalt. Verkaufstage Fr/Sa, 24./25.02.2012 o.n.V. Weitere Infos unter Telefon 079 328 56 85
elden zum Jetzt anm fungstest stu n Ei sGrati Tel. 041 970 35 15 sekretariat@elh-willisau.ch www.elh-willisau.ch
NEU. Für Einsteiger.
Ihr Swisscom Fachhändler verlost jeden Monat ein Apple iPad 2 mit Wi-Fi + 3G 16 GB. Nehmen Sie auf der Website oder im Laden des Swisscom Fachhändlers in Ihrer Nähe teil.*
Swisscom TV start für CHF 14.–/Mt. Ihr Geschenk bei Neuabschluss: 4 Monate Grundgebühr geschenkt** 2 Monate Live Sport Events Ihrer Wahl kostenlos***
B. Duss AG Menznauerstrasse 101, 6110 Wolhusen, Tel. 041 490 33 55 Brünigstr. 34, 6055 Alpnach-Dorf, Tel. 041 670 34 66 www.duss-ag.ch EP: Plüss GmbH Dorfstrasse 8, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 40 00 www.ep-pluess.ch Nova Funk Engineering AG Neuenkirchstrasse 18c, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 289 18 00, www.novafunk.ch
G ratis g und Lieferu n hme na b Inbetr ie
* Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen auf der Website Ihres Fachhändlers. ** Gilt bei Neuabschluss eines Swisscom TV Abos Ihrer Wahl bis 31.3.2012. Während der ersten beiden Monate kann der Vertrag zudem unverbindlich aufgelöst werden. *** Pro Monat sind maximal 40 Live Sport Events im Wert von total je 100.– gratis.
goldentalents.ch 62
Schürch & Zimmerli AG Lerchenweg 14, 6210 Sursee, Tel. 041 922 20 00 Hauptstrasse 46, 6260 Reiden, Tel. 062 749 40 50 www.schuerch-zimmerli.ch TelecomCenter Aarau Buchserstrasse 34, 5000 Aarau, Tel. 062 825 16 16 www.telecomcenter.ch TKS Telecom Inwilstrasse 16, 6274 Eschenbach, Tel. 041 448 07 80, www.tkstele.com NATEL TV Grab AG Chlausjägergasse 10, 6403 Küssnacht, Tel. 041 850 78 87, www.natel-grab.ch
Garage Burkhardt AG Münsterstrasse 7 6210 Sursee Tel. 041 925 27 27 www.MINI-burkhardt.ch
DER NEUE MINI ROADSTER & DAS MINI COUPÉ. GET READY FOR SUMMER. Egal, ob oben ohne oder nicht, Hauptsache unten MINI. Der neue MINI Roadster mit coolem Softtop und das MINI Coupé mit markantem Helmdach sind bereit für den Sommer. Mit der Extraportion Style, dem grossen Kofferraum, dem typischen MINI Gokart-Feeling und MINI Tender Loving Care, dem kostenlosen Service bis 100’000 km oder 10 Jahre*, bist du immer gut unterwegs. Jetzt Probe fahren und gewinnen beim MINI Partner. Mehr auf MINI.ch * Es gilt das zuerst Erreichte.
MINI John Cooper Works Roadster, Treibstoffverbrauch insgesamt: 7,3 l/100 km, CO2 -Emission kombiniert: 169 g/km (Durchschnitt aller immatrikulierten Neuwagen in der Schweiz: 159 g/km), Energieeffizienzkategorie: F. MINI Cooper S Coupé, Treibstoffverbrauch insgesamt: 5,8 l/100 km, CO2 -Emission kombiniert: 136 g/km (Durchschnitt aller immatrikulierten Neuwagen in der Schweiz: 159 g/km), Energieeffizienzkategorie: C.
63
super-
Verkauf
BEi SCHÄr SPOrT
Schär Sport, Bahnhofstrasse 6210 Sursee, Tel. +41 (0)41 92 www.schaersport.ch
EinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.
64
50%
e t m a s e g s auf da . t n e m i t r o s Winter zeitschuhe
n g, f r e i i g g o J , l l a , tennis s i l l + f u ss b u p , r e n trai + t-s h i r t s, atte nicht b a r l. e k ti r a r nur auf lage ab sofort bis . r a b r e li u m u k 012. 29 . februar 2
asse 6 41 921 26 20
65
GEBURTS-KARTEN: Wir bieten Ihnen eine grosse Auswahl professionell gestalteter Karten an.
Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch Bei struktuellen Problemen aller Art wie Rücken-, Knie- oder Gelenkbeschwerden, Sportverletzungen, Kopfschmerzen, Allergien usw.
Zu verkaufen
Hometrainer
KINESIOLOGIE
Kettler DX1 Pro
Rudergerät
Bei Schulschwierigkeiten wie Lernstörungen, Prüfungsangst, Hyperaktivität. Bei psychischen Beschwerden wie Angstzustände, Überforderung.
Kettler Coach
Marianne Etzweiler, dipl. BIK, NVS-A Bühlstrasse 1, 6207 Nottwil, Telefon 041 937 15 48
Geräte wenig gebraucht und in sehr gepflegtem Zustand, pro Stück Fr. 200.–.
Im Rahmen der Zusatzversicherung von Krankenkassen anerkannt.
Telefon 079 707 27 68
66
Zusätzlich
zu den attraktiven EGGER-Abholund Lieferkonditionen
10% auf alles*
*Gültig bei Kauf/Bestellung vom 22. Februar bis Sonntag 4. März 2012. Wenige Marken- und bereits reduzierte Artikel sowie PreisHITS ausgenommen. Nicht mit anderen Rabatten und Vergünstigungen kumulierbar.
Grosser
er Osterei rb e Wettbew
Preise im Gesamtwert von Fr. 2‘000.— zu gewinnen. Teilnahmebedingungen unter www.moebelegger.ch
MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/Luzern, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch
67
Suchst du eine Lehrstelle?
Wir helfen dir. Unser BV bietet dir Sprachaufenthalt, Praktikum oder Au-pair. Severin Roth, Absolvent Berufliches Vorbereitungsjahr (BV)
Anmeldung und Infos www.freisschulen.ch Tel. 041 410 11 37
Steuererklärung
Wir sind Feuer und Flamme für gute Holzqualität!
• Bedeutet das Ausfüllen der Steuererklärung einen grossen Zeitaufwand für Sie?
Trockenes, schönes Cheminéeholz – gratis geliefert!
• Haben Sie kein Interesse Ihre Steuererklärung selbst auszufüllen?
Buche 25 cm oder 33 cm. Ab 5 Säcke à 25 kg: Fr. 17.–/Sack. 10 Säcke: Fr. 15.–/Sack, auch Ster möglich.
• Kennen Sie alle möglichen Abzüge?
hf plus GmbH – Telefon 077 437 46 05
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Prüfen Sie Ihre Augen
Kosten: Durchschnittlich Fr. 130.– inkl. MWST
Können Sie den klein gedruckten Spruch aus 30 cm Entfernung mühelos lesen? Wir im neuen Brillenhaus helfen Ihnen
Meile Buchhaltung Konrad Meile Merkurstrasse 2 6210 Sursee
Eidg. dipl. Augenoptikermeister Eidg. dipl. Kontaktlinsenspezialist
041 468 03 42 oder 079 406 04 70 info@meile-buchhaltung.ch www.meile-buchhaltung.ch
Alle sind um Frieden bemüht – wenn die Verhältnisse in ihrem Sinne geordnet sind.
68
Willisau Telefon 041 970 24 31
69
<access>>
SPRACHSCHULE SEMPACH
ENGLISCH – FRANZOESISCH – SPANISCH - ITALIENISCH
JETZT NEUE KURSE
www.access-sprachschule.ch
First Certificate - Advanced Certificate PET - – Ielts - BEC - DELF
079 / 729 27 27
mail@accesssprachschule.ch
Standardkurse alle Niveaustufen Diplomkurse:
Gerbegass 6, Sempach
Tierpension/Hundesalon/ Hundeschule Hofmatt 6, 6142 Gettnau
Die Wohlfühloase für Ihre lieben Haustiere (Hunde, Katzen, Nager und Vögel) Geschultes Fachpersonal betreut Ihre Lieblinge während Ihrer Abwesenheit. Telefon 041 970 04 40, Sandra Gloor www.hof-matt.ch
HAIR & NAIL DEPOT
Wer das Partnerglück wirklich sucht, findet es bei uns bestimmt!
Unsere Dienstleistungen
Wir suchen Modelle – Nagelkosmetik –für Coiffure/Haarverlängerungen Nagelkosmetik
Lassen daher auch Sie sich – wie bereits sehr viele andere zuvor – positiv überraschen von unserer unkomplizierten Dienstleistung mit 25 J. Erfahrung!
– Wimpernverlängerung – Fussfrench
Infos unter Telefon 062 396 30 61, pvadag@gss.ch
Weitere Dienstleistungen bei uns:
Wiedereröffnung
- Nagelkosmetik - Coiffure / Haarverlängerungen - Hochzeits Make-up - Permanent Make-up - Wimpernverlängerung
Gesucht Nagelkosmetik-Modelle
Mo bis Do
14:00 – 18:30
09:30 – 18:30 Brocki Willisau Freitag Samstag 09:30 – 16:00 Ab sofort Erdgeschoss!
Wir nehmen gute Ware aus dem Haushalt an
Menznauerstr. 20 E-Mail: brockiwillisau@bluewin.ch
Anruf für für eine Anruf eine Terminvereinbarung Terminvereinbarung unterunter: 041 921 76 36
Durch meine Hände fliesst die
göttliche Heilenergie
041uns 921 36Besuch. Wir freuen auf 76 Ihren
für Mensch und Tier, auch für dich. www.hof-des-gedeihens.ch Telefon 041 978 13 91* / 079 544 97 68
Unterstadt 16, 6210 Sursee
Bahnhofstrasse 45, 6210 Sursee 70
Gratis Gülle auf den Hof geliefert
72-(-/!(/2(
Telefon 079 356 91 44
0),&/2
7*!)!(/2( 4$'6+2(.%!#
Leopoldstrasse 6, 6210 Sursee Telefon 041 921 29 66 E-Mail pb-berchtold@bluewin.ch
@<G>D!D:H )) $ 2*9( -;;#: $ ?#>, *7) 771 7( )* +<= *7) (2* () 1) $ D:"%6#>DE#/B%!F<:H,8F w w w. e l i t e - v o r h a n g . c h
W i r n ä h e n a l l e u n s e r e M a r k e n - Vo r h ä n g e
G R AT I S (Standard-Konfektion)
Spezialausführungen wie z.B. Raffsysteme, Flächenvorhänge, Vitragen, etc. nähen wir zu Spezialkonditionen.
B Besuchen Sie die grösste VorhangA Ausstellung der Zentralschweiz
Flug
platz
Rich tu Hoch ng dorf
S So günstig sind die Vorhänge nur b uns – vergleichen Sie selbst! bei
RUA
See
tals tr.
G
ELIT
E to
Ric Emm htung e Emm nbrücke / en-C ente r
Au
n
h ba
Öffnungszeiten: 3% 0D/+! *.,** ' )(,** A< *.,** ' )2,**
)9,9* ' )1,9* )9,9* ' )1,9* &5C!8FH#F#:54
Immer genügend GRATIS-Parkplätze.
71
Wir kaufen Ihr Auto!
Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi, Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi und Opel
23. - 29. Feb. 2012
Laffenschinkli kg
Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.
40%
Fr. 8.35 statt Fr. 13.90
Erreichbar von 7.00 bis 24.00 Uhr Telefon 079 432 82 31 / 076 417 57 57 auch Samstag/Sonntag
Zigeuner geschnetzeltes kg
Fr. 22.90 statt Fr. 28.50
Anton Styger
Servela 2x 2 Stück Pack
2-Tageskurs: 5. und 12. März 2012 Pendeln, Austesten und Auflösen von Leidensmustern. Info / Anmeld: 062 756 57 64 www.brunnmatthof.ch
Fr. 3.95 statt Fr. 4.60
Indianer-Fondue 2er Pack
Fr. 11.20 statt Fr. 12.50
6248 Alberswil
Tel. 041 / 970 04 04
6110 Wolhusen
Tel. 041 / 491 04 04
Das metabolic-balance-center bietet Ihnen Ernährung – Wissen – Wohlfühlen • Neu mit erweitertem Angebot und tollen Produkten im Webshop •
www.megametzg.ch
metabolic balance center Seestrasse 36, 6205 Eich Telefon 041 342 11 90 metabolic-balance-center.ch 72
Massage-Praxis
Klassische Massage, Sport-Massage, Hot-Stone-Massage, Termine jeweils Samstag, nach Vereinbarung, in Melchnau. Telefon 079 717 31 48
Unterricht ist nichts anderes als die Kunst, den Sch端ler zu motivieren! NEU! Weiterbildung f端r Unterrichtspersonen sprachatelier-sempach.ch (seit 1988) 73
Neu in der Zentralschweiz!
rutschfest wasserfest abriebfest isolierend reissfest dauerelastisch schlagunempfindlich dauerhaft hygienisch luftdicht
Rhino Linings® ist weltweit führend in der aufgespritzten Beschichtung von Polyurethan. Das Einsatzgebiet von Rhino Linings® Beschichtungen ist fast unbegrenzt: Ladeflächen, Laderäume, Rampen, Plattformen, Bodenwannen und vieles mehr. Wir beraten Sie gerne.
Carrosserie-Spenglerei Autolackiererei Fahrzeugbau
Carrosserie Rölli AG Galgenried 2 6371 Stans Tel 041 619 16 26
Eröffnung Schlachthaus Ettiswil Freitag, 2. März 2012 • Hausschlachtungen • Lohnschlachtungen für Direkt-Vermarkter • Notschlachtungen Landmetzg Hinterland GmbH Mööslimatten 16, 6218 Ettiswil Telefon 041 980 17 73
Die «Geisterschule» präsentiert: Wochenendkurs Intuitionstraining in Birrwil/AG. 3./4. März 2012
Dein 6. Sinn Info: Tel. 062 771 17 36 www.MedialeSchule.ch 74
Steuererklärung – über 30-jährige Erfahrung – fachmännisch – kompetent ERHA Organisation, Erni Hans
Untere Feldstrasse 13, Postfach 19, 6055 Alpnach Dorf erni.hans@bluewin.ch, Tel. 041 622 19 50/078 835 74 98
Donnerstag, 1. März 2012, 20 Uhr Betagtenzentrum Lindenrain, Triengen
Gestalte deine eigene Iffele
Irgendwo isch doch de Ma!
Mit gegenseitiger Unterstützung ist es für alle möglich, eine Iffele zu zeichnen und zu bauen Was es braucht ist vor allem Geduld und Zeit.
Julia, 28 J., bin romantisch und treu, mit einem Herz voller Liebe. Die Tiere und Natur bedeuten mir sehr viel. Geht es dir auch so? Dann bitte gleich anrufen! Telefon 078 718 31 09 (auch ein Landwirt hat Chancen bei mir)
Kontaktperson Felix Wyrsch, Telefon 079 342 08 24
Fabrikladen LANG & CO.
Mühlehofstrasse 9 6260 Reiden (beim Bahnhof Richtung Landi)
www.langyarns.com Öffnungszeiten: MO-FR 14.00 -17.00 Uhr Tel direkt: 062-749 01 61
75
André Baumgartner
Steuererklärung ab CHF 49.00
Eidg. Fachausweis Finanzund Rechnungswesen
iDEA Treuhand GmbH – Josef-Müller-Weg 6 – 6210 Sursee – 041 535 00 53 – www.idea-treuhand.ch
Dauerhafte Haarentfernung
b f
Unser Know-how – Ihr Erfolg!
Rechnungswesen Immobilien Steuern Inkasso Corporate Design mehrsprachige Beratung
Steuerberatung
Steuererklärungen ausfüllen, Steueroptimierung, kompetente Beratung. Felber Brigitte, Mühlematt 2, 6153 Ufhusen, Telefon 041 988 13 39
• schmerzarm • effektiv • dauerhaft • bewährt Nie wieder rasieren, nie wieder wachsen oder zupfen. Mit bewährter IPL-Technik, kostenlose Beratung.
Fr. 10.– Gutschein beim ersten Besuch! Nacken-Arm-Rückenschmerzen, Discushernie, Hexenschuss, Schleudertrauma, Migräne, Tinnitus usw.
Atlaslogie
Dipl. Atlaslogistin, B. Walther Eriswilstr. 44, 4950 Huttwil, Tel. 062 962 26 29 Therapeut ist Zusatz-Krankenkassen anerkannt www.wirbelsaeulen-studio.ch
Belisa Kosmetik, Isabelle Nowak Dorf 13, Ettiswil, Telefon 041 980 03 41
K A R AT ES C H U L E S H OZ A N K A N W I L L I SAU
W W W. K A R AT E - W I L L I S AU . C H KO N TA K T @ K A R AT E - W I L L I S AU . C H
Karate Schnupperkurs (2 Trainingslektionen) Montag, 5. März 2012 / Montag, 12. März 2012 18 bis 19 Uhr Sportzentrum Schlossfeld, Willisau Anmeldung, Information Karateschule Shozankan Willisau, Alfons Zenklusen, Telefon 079 631 30 51 kontakt@karate-willisau.ch / www.karate-willisau.ch 76
Nothelferkurs in Altishofen
Heizen Sie mit unseren
Donnerstag, 8. + 15. + 22. März 2012 Dienstag, 13. + 20. März 2012 Kosten Fr. 140.–. Anmeldung und Infos bei Theres Walker, Telefon 062 756 20 78 Patricia Wechsler, Telefon 062 756 46 05
mobilen Warmlufterzeugern Kondor/Sial 26 Modelle
mit Strom, Gas oder Heizöl. Sofort ab Lager lieferbar bei Ihrem KondorHändler. Importeur Hans Kronenberg, Landmaschinen 6130 Willisau, Telefon 041 970 21 33 www.h-kronenberg.ch
ERKENNEN Sie mich...
Präsentiert von
A
B
C
1
2
3
HERGISWIL
So können Sie gewinnen:
3). darunter liegenden Geschäft (1 bis Personen (A bis C) passend mit dem Verbinden Sie die drei abgebildeten Firmen. Jede Person passt nur zu einer der der LösungsKeyword bilder. Fügen Sie nach g an die Nummer 2222 mit dem r A1B2C3 Hans Muster, Sursee. Senden Sie eine SMS mit der Lösun bilde wopa iel: Beisp MS). 1.–/S (Fr. ort an kombination Ihren Namen und Wohn e. à je Fr. 100.– von Schär Sport in Surse heine Gutsc drei wir Ende Monat verlosen Anfang Monat publiziert. und tigt chrich bena nisch telefo Die Gewinner werden Lösung der letzten Woche: A2 B3
C1
77
Yoga und Gym für Schwangere bei Christa Einstieg jederzeit möglich, ideal ab 20. Schwangerschafts-Woche. 10er-Abo einlösbar bis zur Geburt. Freitag, 17.30–18.45 Uhr 10 x 75 Minuten = Fr. 370.– inkl. 8% MwSt.
Rückbildungs-Gymnastik bei Mimi Nächste Kursdaten:
Mi, 18.30 Uhr: 29.02.12–04.04.12 Mi, 18.30 Uhr: 23.05.12–27.06.12 6 x 50 Minuten = Fr. 210.– inkl. 8% MwSt.
Rückbildungs-Gymnastik nach Pilates bei Christa Nächste Kursdaten:
Mo, 19.45 Uhr: 14.05.12–09.07.12 Di, 18.20 Uhr: 29.05.12–17.07.12 8 x 60 Minuten = Fr. 280.– inkl. 8% MwSt.
Teilrückerstattung von den meisten Krankenkassen Anmeldungen an
MIMI AMREIN • 6210 SURSEE
ZELLGRUNDSTRASSE 10 • Tel. 041 921 17 79* • info@mimiamrein.ch • www.mimiamrein.ch
Anton Styger
• 2-Tages-Kurs, 5. und 12. März 2012 • 3-Tages-Kurs, 22. März, 26. April und 31. Mai 2012 • 1-Tages-Kurs, 6., 13., 15. März 2012, div. Themen Telefon 062 756 57 64 / www.brunnmatthof.ch
s Jetz mue
de
c hoo n n a m z n Gl a
...!
Quellwasser-Fassungen und Wasser-Reservoire Sanierung und Neubau von Widderanlagen
Heiri staunt ...
Telefon 041 979 13 23 / 079 210 70 60 Fax 041 979 17 35
... auch beim Gärtner Pflugshaupt, Sursee
Geomantie-Seminar
Schalten Sie Ihre Werbung auf Bildschirmen in der Region Sursee-Willisau an 23 attraktiven Standorten. Sie erreichen über 40 000 Betrachter wöchentlich!
Erdheilungstag
2. bis 4. März 2012 28. Mai 2012
Info www.auradiagnose.com Anmelden www.oase-der-natur.ch
Weitere Infos: www.woche-pass-plus.ch oder Telefon 041 926 70 10 78
PRIVAT- UND GESCHÄFTSUMZÜGE IN- UND AUSLAND SPEZIALMÖBEL • EINLAGERUNG • VERPACKUNGSMATERIAL • AUSSENAUFZUG
FISCHER UMZÜGE | 6233 BÜRON | T 041 933 20 10 | WWW.FISCHERUMZUEGE.CH Zu verkaufen von Privat in Geuensee ab sofort
Salsa-Kurs nach der Fasnacht
Wohnungs-Mobiliar
Auch nach den Fasnachtsferien startet die kleine feine Tanzschule Salsawalker in Emmenbrücke wieder ihre Salsa-Kurse. Anfänger – Fortgeschrittene im Cuban Style, ab 28.2.2012. Mit Freude Salsa tanzen. Genügend Gratis-Parkplätze vorhanden! www.salsawalker.ch
gegen Barzahlung. Möbel selber demontieren und mitnehmen, 2 Jahre gebraucht. Das ganze Mobiliar ist für Fr. 4500.– zu haben, Neupreis Fr. 11 500.–.
• 2 Kleiderschränke mit Schiebetüren, weiss • Glasstisch gross, mit 4 Hoch-Lehnstühlen, weiss • Bett gross, Masse 180 x 200 cm, mit Inhalt •2
Nacht-Tische, weiss Polstergruppen 1 x 3, 1 x 2 Sitze, weiss, mit Glastisch • Kommode 4-türig, weiss • TV-Möbel gross, 2 Türen, 2 Schubladen, weiss • Schreibtisch 150 x 75 cm, weiss
Zu vermieten in Bürchen (Wallis)
31/2-ZimmerFerienwohnung (4 Betten)
•
Telefon 041 921 39 50
Kann auch einzeln gekauft werden! Telefon 076 558 92 02
Occasionen Bagger
1.5 t Bobcat 322 2.7 t Bobcat 328
Kompaktlader
Bobcat 533 Bobcat 751 Bobcat S100
Stapler
1.8 t Manitou CD18 2.5 t Jungheinrich DFG25
Teleskoplader 2.0 t 2.0 t 2.3 t 3.3 t
Manitou SLT420 JCB 520-40 Teleagri Manitou MLT 523 Manitou MLT 633-120 LSU
Traktor
John Deer 455 CH, inkl. Zubehör Carraro Tigrone 7700
Jg. 2007 Jg. unbekannt
Std. 1750 Std. 2800
Fr. 10 000.– Fr. 15 000.–
Jg. 1991 Jg. 1998 Jg. 2009
Std. 2160 Std. 1500 Std. 260
Fr. 8 000.– Fr. 20 500.– Fr. 25 000.–
Jg. 2008 Jg. unbekannt
Std. 300 Std. 5220
Fr. 16 000.– Fr. 19 500.–
Jg. 2007 Jg. 2007 Jg. 2010 Jg. 2001
Std. 1100 Std. 650 Std. 500 Std. 3600
Fr. 42 000.– Fr. 43 000.– Fr. 62 000.– Fr. 52 000.–
Jg. 1998 Jg. 1986
Std. 1750 Std. unbekannt
Fr. 15 000.– Fr. 11 500.–
Weitere Infos und Bilder auf www.leiserag.ch A. Leiser AG | Bruggmatte 4 | 6260 Reiden | Telefon 062 749 50 40 79
AUTOMOBILSALON nach Genf.
Extrafahrten zum täglich vom 8. – 18. März 2012
EBO T TOP-ANeGAutosalon
rt Eintrittska att Fr. st Fr. ●
9 .–
An Bord wird unsere Hostess für Ihr leiblches Wohl besorgt sein. Kaffee, Gipfeli, Mineral, Bier, Rot- oder Weisswein, Wienerli mit Mutschli sowie Fleischteller stehen zur Auswahl.
● Kostenlos verteilen wir bereits im Car
MO-FR 6.00 h Preise: Fr. 48.– Carfahrt für Erwachsene 6.10 h Preise: Fr. 38.– Carfahrt für Schüler und Lehrlinge 6.30 h 6.40 h 6.45 h 6.50 h Informationen und Buchungen bei Gössi Carreisen AG 7.00 h Tel. 041 340 30 55, info@goessi-carreisen.ch www.goessi-carreisen.ch 17.00 h den Salon-Guide.
SA u.SO 5.30 h 5.40 h 6.00 h 6.10 h 6.15 h 6.20 h 6.30 h 16.30 h
1 6 .–
Abfahrtsorte: Horw, Gössi CarTerminal beim Bahnhof (Gratis-Parkplätze) Horw, ehem. Arnosti Luzern, Inseli Emmenbrücke, Emmenbaum Emmenbrücke, Sprengi Neuenkirch, Autobahn-Raststätte Sursee, Parkplatz Stadthalle Retourfahrt ab Genf
GÖSSI CARREISEN AG · 6048 HORW · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.ch
Revisionen von Wanduhren und Pendulen in eigener Werkstätte Ich kaufe
• Alte Mofas, Vespas, Florett, usw. • Armbanduhren; IWC, Omega, usw. • CH-Münzen, Eisenbahnen, Goldschmuck • Wein; Mouton Rothschild, Lafite Rothschild, usw. • Zwetschgen, Cognac, Whisky, usw. • Alte Ansichtskarten, Briefmarken und vieles mehr. Abholung und Barzahlung: Telefon 079 721 03 03
Vortrag über Metamorphose Ganzheitliche Heilmethode für Gross und Klein! • als ideale Begleitung während der Schwangerschaft • bei Geburtstrauma, Dreimonatskrämpfen, Entwicklungsstörungen • bei Ängsten, Lernblockaden, ADS, ADHS • bei psychischen Belastungen, Stress, Schlafstörungen • bei Migräne, chronischen Schmerzen • nach Operationen und bei Neuorientierungen • bei der Änderung von Verhaltensmustern • zur Aktivierung der Selbstheilungskräfte
UHREN UND BIJOUTERIE Untere Grabenstrasse 16 4800 Zofingen Telefon 062 751 21 34
Vortrag in Willisau, jew. 19–20 Uhr (Beschränkte Platzzahl) Di, 6. März / Do, 8. März / Di, 13. März / Do, 15. März Anmeldung bei E. Bussmann, Telefon 079 368 07 78
80
Esoterik Lebensberatung
Hellfühlig + einfühlsam Ich bin erreichbar: Telefon 041 280 18 53
Hellsichtiges Kartenlegen, Engelsbotschaften, Energiekerzen 0901 84 83 84 CHF 1.00/Min. ab Festnetz, täglich Kartenlegen, Pendeln, Engelsbotschaften, Energiekerzen 0901 83 83 83 CHF 1.00/Min. ab Festnetz, täglich
Hast du Sorgen? Nicht verzagen, immer Ingrid fragen. ✶ Engel + Karten + Pendel ✶ Auch Hilfe für Haustiere! 24 h www.ischoch.ch 0901 585 000, Fr. 1.99/Min. ab Festnetz
Mediale dipl. Astrologin, Kartenlegerin, hilft dir weiter!
Standortbestimmung, Jahresvorschau 2012, PartnerschaftsAnalyse, Karma- und Lebensaufgabe, Familienaufstellung, Tierhoroskope etc. 0901 88 24 88 Fr. 2.13/Min. ab Festnetz Professionelle, mediale Beratung mit Astrologie und Karten! 0901 191 193 Fr. 2.13/Min. ab Festnetz
Lebensberatung mit Herz und mediale Kartenlegung Gerne auch Privatsitzungen
0901 0901 06 (CHF 2.--/Min. ab Festnetz) www.tanit-tierkommunikation.ch
Ein Blick auf deinen Lebensweg
Hellsehen Kartenlegen
Zigeunerin Jolj
w w w. s t u d i o m e r l i n . c h
Gibt Rat bei allen Lebens problemen und Partner zusammenführung. Nicht verzagen, Jolj fragen!
0901 577 977 Fr. 2.50/Min. D+I ab Festnetz
!!! THEA !!!
24 Std., 7 Tage, auch Feiertage
0901 203 203 Zukunftsberatung Karten + Numerologie CHF 2.50/Min. (ab Festnetz) 7 Tage
Tel. 0901 222 010 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz Verliebt, verzweifelt? Wie gehts weiter? 0901 84 84 84, Fr. 1.19/Min. ab Festnetz Seriöses Kartenlegen mit Cassandra! 0901 48 48 48, Fr. 1.19/Min. ab Festnetz 81
Esoterik
Cinja
0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, Paref-Coach, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.
Rundumblick für 2012
Zu allen Lebenslagen. Liebesrituale mit weisser Magie. Intensive Heilenergie für Körper Geist und Seele, Hellsichtig Kartenlegen und Wasserlesen. Bin gerne für Sie da. Telefon 0901 900 922 (Fr. 2.80.–/Min. ab Festnetz)
Lebensberatung Nummerologie & Karten legen 079 358 75 63
Ihre
für alle Fälle
Erika Frei schafft Klarheit in allen Lebens-Situationen. Kartenlegen – Fernbehandlung Matrix Energetics / Quantenheilung
♥ Kartenlegen – Astrologie – Hellsehen ♥
0901 00 19 10, Fr. 2.50/Min. ab Festnetz 24 Stunden-Service Wenn keine Antwort, bin ich in einer Beratung! Persönliche Terminvereinbarung Telefon 079 218 91 23 / www.stehauf.ch
24 h live Beratungen 0901 20 60 70, Fr. 2.–/Min., Festnetztarif Unsere Berater finden Sie unter: www.astro24-live.com
Medium Fatima
Zukunftsblick für das Jahr 2012 0901 555 9 77, Fr. 2.90/Min. ab Festnetz Antwort auf alle Fragen
Kartenlegen, Hellsehen, Pendeln, Magie
Hellsehen, Astrologie-Tarot
Ich löse jedes Problem, besonders in Liebe (Zusammenführung), Gesundheit, Beruf, Finanzen. Löse schwarze Magie. Ausgebildeter Psychologe mit 25 J. Erfahrung. Live am Telefon, hilft garantiert.
Auch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr
0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.) ab Festnetz
Rufen Sie an. 0901 003 500, Fr. 3.90/Min. ab Festnetz
82
Stellenmarkt
Die MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG ist die Verkaufsgesellschaft der MÜLLER-STEINAG Gruppe für vorfabrizierte Elemente aus Beton, Polymer- und Lavabeton, Ingenieurtechnische Grossbauteile für Tragkonstruktionen und hochbelastbare Stützen. Für unser Werk in Emmen, ab Ende 2013 in Rickenbach, suchen wir per sofort
Sachbearbeiter/in AVOR hochbelastbare Stützen Ihre Aufgaben • Erstellen von Ausführungsplänen (Schalung und Armierung) • Auszug von Einlagen für Bestellungen • Produktionsdokumente zusammenstellen • Archivierungsarbeiten Ihr Profil • Abgeschlossene Berufslehre (von Vorteil als Bauzeichner Hoch- oder Tiefbau) • CAD-Erfahrung (AutoCAD von Vorteil) • MS-Office-Kenntnisse • Motivierte, freundliche und selbstständige Person • Teamfähig, kommunikativ und belastbar Wir bieten • Kollegiales, unkompliziertes und unternehmerisches Umfeld • Vielseitiges, interessantes Aufgabengebiet • Hervorragende Infrastruktur Wir freuen uns, Sie kennenzulernen und erwarten gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Für Auskünfte verlangen Sie bitte Herrn Markus Marbacher (MarbacherM@brunag.ch). Elementwerk Brun AG Mooshüslistrasse 6032 Emmen
Tel. 041 269 40 40 Fax 041 269 40 41 www.brunag.ch
Ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG Gruppe 83
Stellenmarkt
Coiffeur-Ausbildungsplatz frei! Über dreissig Geschäftsinhaber unserer Region haben ihre Ausbildung bei uns erfolgreich absolviert. In den vergangenen 10 Jahren haben alle Coiffeusen(re), die wir ausgebildet haben, direkt ohne Unterbruch eine Stelle gefunden. Für mehr Informationen: info@coiffeur-ruetimann.ch r
Coiffeu
Willisau 041 970 22 77
.ch
Olten 062 212 32 51
• Fleischfachmann Veredlung • Fleischfachmann Gewinnung • Detailhandelsfachperson Fleischwirtschaft
Olten 062 296 75 75
Zur Verstärkung unserer Pneu-Abteilung in Buttisholz suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft eine/n zuverlässige/n
Technische/n Sachbearbeiter/in (100%)
Wir suchen im Raum Seetal, als Ergänzung unseres Teams, junge Fachleute mit unternehmerischem Denken. Sie sind ein Verkaufstalent (oder möchten es werden), teamfähig, bereit Verantwortung zu übernehmen und selbstständiges Arbeiten gewohnt?
Sie sind teamfähig, belastbar, initiativ und verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre in der Autobranche. Eine kaufmännische Weiterbildung und Französisch-Kenntnisse runden Ihr Profil ab. Nehmen Sie die Herausforderung an und senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an
Ein junges, aufgestelltes Team, abwechslungsreiche Arbeit sowie ein gutes Arbeitsklima warten auf Sie. Bei Interesse an einer Langzeitanstellung freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter Chiffre 77340, Woche-Pass AG Postfach 658, 6210 Sursee
D. Meyer Haldenmattstrasse 3 6210 Sursee
84
Stellenmarkt
Stellen Sie Ihr Verkaufsflair täglich unter Beweis!
Unser Kunde ist ein erfolgreiches Produktions- und Handelsunternehmen im Bereich Konsumgüter. In seinem Auftrag suchen wir eine kommunikative, gewinnende Persönlichkeit als
Mitarbeiter/in Aussendienst Stellenprofil: Sie sind verantwortlich für die Betreuung und Beratung der Kunden in der Zentralschweiz. Direkt vor Ort als auch auf Messen verkaufen Sie die hochstehenden Produkte fachkundig und kompetent. Auch die Akquisition von Neukunden gehört zu Ihrem Berufsalltag. Den Verkaufsleiter halten Sie mit regelmässigen Berichten über die Situation in Ihrem Gebiet auf dem Laufenden und treffen gemeinsam mit ihm die nötigen Massnahmen. In enger Zusammenarbeit mit dem Verkauf Innendienst sind Sie beteiligt an der Pflege der Kundenstammdaten. Kandidatenprofil: Wir wenden uns an eine junge, aktive Persönlichkeit mit ausgeprägtem Verkaufsflair und Freude an der Reisetätigkeit in der Region Zentralschweiz. Berufserfahrung im Verkauf ist von Vorteil, jedoch nicht Bedingung. Unumgänglich ist Ihre Stärke für die verbale Kommunikation sowie Freude am direkten Umgang mit Kundschaft. Zudem sind Sie lernwillig und motiviert, sich rasch in ein neues Aufgabengebiet und Produktesortiment einzuarbeiten. Ihr gesundes Durchsetzungsvermögen, Verhandlungsgeschick, beraterisches Flair sowie eine kundenorientierte Haltung garantieren Ihnen eine optimale Kundenzufriedenheit. Perspektiven: Es erwartet Sie eine vielseitige Tätigkeit in einem dynamischen, motivierten Team, wo Sie Ihrer Arbeit mit viel Freiraum und Selbständigkeit nachgehen können. Bewerbung: Können Sie sich in dieser interessanten Herausforderung wiedererkennen? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen inkl. Foto per E-Mail oder Post. Frau Eliane Bossard, Ihre persönliche Personal Sigma Beraterin, freut sich Sie kennenzulernen.
Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 eliane.bossard@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch
85
Stellenmarkt Zuverlässiger, erfahrener und exakt arbeitender Mann empfiehlt sich für diverse
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung flexible und motivierte
Reinigungsarbeiten
wie Fensterreinigung, Büroreinigung, Wohnungsreinigung, Frühlingsputz und a.m. Weitere Auskünfte unter Telefon 078 836 77 64
• FaSRK, FAGE, FABE, • Pflegeassistentinnen • Pflegehelferinnen SRK (120 Std.)
www.bigtrans.ch
für Teilzeit-Einsätze in Pflege, Betreuung und Haushalt, auch an Wochenenden und für Nachtwachen. Ein Auto ist unerlässlich. Wiedereinsteigerinnen sind willkommen. Ausländerinnen nur mit Ausweis C und gutem Deutsch.
Die Bigtrans AG ist ein führendes Unternehmen im Restholzhandel. Wir handeln, lagern und transportieren Restholzprodukte für die weiterverarbeitende Papier-, Zellstoff-, Spanplatten- und Pelletindustrie im In- und Ausland.
Arbeitsort: Sursee und Hochdorf Interessiert? Senden Sie bitte Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an: Hausbetreuungsdienst für Stadt u. Land AG, Frau B. Murat, Filialleiterin, Mauenseestr. 4, 6212 St.Erhard, Tel. 041 920 26 90 www.homecare.ch
Wir suchen per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung
An der Zukunft bauen.
Chauffeur Kat. CE / Gebläsefahrzeug Ihr Aufgabengebiet umfasst • Sie fahren einen modernen GebläseLastenzug (Anhängerzug) • Sie transportieren unsere Handelsware (Hobelspäne und Sägespäne) • Sie sind vorwiegend in der Schweiz und teilweise auch im angrenzenden Ausland (Frankreich und Deutschland) unterwegs Was wir von Ihnen erwarten Sie sind ein/e motivierte/r Berufsmann/frau, pflichtbewusst, selbstständig und erfahren.
Bauunternehmung
Zur Verstärkung unseres Werkhofteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
Chauffeur
Was wir Ihnen bieten • exakte Einführung/Instruktion in Ihr neues Aufgabengebiet • einen modernen, abwechslungsreichen und zukunftsorientierten Arbeitsplatz in einem kleinen Team
einen für unseren Betonfahrmischer oder Betonpumpe Wir bieten interessante und vielseitige Einsatzmöglichkeiten, arbeiten im aufgestellten Team, leistungsgerechte Entlöhnung.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir informieren Sie gerne über alle weiteren Einzelheiten und beantworten gerne Ihre offenen Fragen.
Sind Sie unsere Verstärkung? Dann zögern Sie nicht und melden sich bei Hans Winiker. Estermann AG, Schäracher 5, 6232 Geuensee, Tel. 041 926 35 37, Natel 079 641 35 69 hans.winiker@estermann.ch www.estermann.ch
Kontakt Bigtrans AG René Zurkirchen Industriestrasse 8, 6252 Dagmersellen Telefon 062 748 10 48 E-mail: rene.zurkirchen@bigtrans.ch 86
Stellenmarkt
Ob für Sport oder Spiel, für Freizeit, Arbeit oder Wohnen: Die EPDM Gummigranulate von GEZOLAN sind erstklassige Komponenten für Bodenbelagssysteme aus Kunststoff, die höchste Ansprüche zu erfüllen haben. Um den Unterhalt der Produktionsanlagen zu gewährleisten, suchen wir einen
Instandhaltungsfachmann/ Betriebselektriker in unser Unterhaltsteam.
Ihr Aufgabengebiet umfasst das Durchführen der elektrischen Instandsetzungsarbeiten und die elektrische Instandhaltung an den Produktionsanlagen und deren Komponenten wie Pumpen, Kompressoren usw.. Mit unserem Unterhaltsteam zusammen arbeiten Sie auch aktiv an der Weiterentwicklung der Produktionsanlagen mit und bauen die Komponenten auf. Sie weisen eine abgeschlossene elektrische Berufsausbildung in der Industrie aus (Elektriker, Elektromechaniker, Elektromonteur, o.ä) und haben mehrere Jahre praktische Erfahrung im erlernten Beruf. Sie bringen fundierte Kenntnisse in elektrischen Belangen mit und sind mit SPS- Steuerungen vertraut. Die Weiterbildung zum Instandhaltungsfachmann ist von Vorteil. Kenntnisse in Pneumatik, Hydraulik und Mechanik sind erwünscht. Sie kommunizieren gut schriftlich und mündlich in deutscher Sprache. Bedingt durch unsere Produktion im Schichtbetrieb sind Sie auch zu Einsätzen ausserhalb der regulären Arbeitszeiten bereit. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Für weitere Informationen steht Ihnen Herr O. Scossa unter 062 748 31 06 gerne zur Verfügung. GEZOLAN AG, Werkstrasse 30, 6252 Dagmersellen
87
Stellenmarkt
g! Wir suchen Verstärkun Wir suchen dich!
Landschaftsgärtner mit eidg. Fähigkeitsausweis
Melde dich schriftlich mit den üblichen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns auf dich. Kaufmann Garten AG Wellbergstrasse 11, 6244 Nebikon, 062/756 46 36 Gesucht
Wir suchen per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung eine
Charismatische Querdenker
Sekretärin 60%–80%
Idealalter 40+ Telefon 076 425 24 70
Wir erwarten • gute mündlliche Englisch-Kenntnisse • Erfahrung als Sekretärin • selbstständiges Arbeiten
Interessiert? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an Sinomedic Bahnhofstrasse 18, 6210 Sursee www.sinomedic.ch, Telefon 041 921 22 45
BEDACHUNGEN AG Wir sind ein innovativer, modern eingerichteter Betrieb und suchen zur Vervollständigung unseres Teams per sofort oder nach Vereinbarung einen
Coiffeusen, Nailistinnen und Fusspflegerinnen aufgepasst..!
Bauspengler oder Spengler-Polier
Möchtet ihr auf selbstständiger Basis und freien Arbeitszeiten eure eigene Kundschaft bedienen? Dann seid ihr bei mir richtig! In Buttisholz, in schönem grossem, hellem Coiffeuersalon, sind noch
Ihre Hauptaufgaben Selbstständiges Ausführen von Spenglerarbeiten, Teamleitung, Materialbewirtschaftung. Anforderungen Abgeschlossene Berufslehre, Führerausweis Kat. B, flexibel und teamfähig. Kontaktperson Herr Stephan Wullschleger, Tel. 062 751 66 46
Plätze frei und zu vermieten.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Wullschleger Bedachungen AG Brittnauerstrasse 43, 4802 Strengelbach
Interessiert? Dann ruft mich unverbindlich an unter Telefon 041 928 09 00 88
Stellenmarkt
Umfangreiche Aufgabe im internationalen Verkauf! Bei unserer Mandantin handelt es sich um ein gut organisiertes und strukturiertes Produktions- und Handelsunternehmen mit Sitz auf der Achse Luzern–Olten. Der Betrieb hat sich durch seine Qualitätserzeugnisse einen erstklassigen Namen geschaffen und behauptet sich seit Jahren erfolgreich im weltweiten Markt. Zur Ergänzung des kleinen Teams von Spezialisten suchen wir in seinem Auftrag eine engagierte, einsatzfreudige und verantwortungsbewusste
Export-Fachperson in eine spannende Drehscheibenfunktion
Stellenprofil: Als Ansprechperson zwischen Kunden, Produktion und Verkauf sind Sie zusammen mit Ihrer Arbeitskollegin verantwortlich für den kompletten Exportbereich. Dies umfasst insbesondere die gesamte Auftragsbearbeitung, das Offertwesen, die Entgegennahme von Bestellungen bis hin zur Koordination der Lieferungen, Verzollung, Disposition und Organisation der weltweiten Transporte. Gleichzeitig arbeiten Sie eng mit der Geschäftsleitung zusammen und bieten Unterstützung im Bereich Kundenbetreuung sowie bei diversen Verkaufsaktivitäten und im Marketing. Weitere administrative Aufgaben machen diese komplexe Aufgabe noch abwechslungsreicher. Kandidatenprofil: Neben einer kaufmännischen Ausbildung bringen Sie mehrjährige Erfahrung im Export oder im internationalen Handel mit. Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Weiterbildung im Exportbereich oder sind auf dem Weg dazu. Um sich im globalen Markt optimal zurechtzufinden, sind gute bis sehr gute Englisch-Kenntnisse notwendig, jede weitere Sprache ist willkommen. Auch eine vernetzte Denkweise, Bereitschaft für bereichsübergreifende Aufgaben sowie Teamfähigkeit und eine positive Grundhaltung sind unabdingbare Voraussetzungen. Sind Sie zudem ein versierter EDV-Anwender, offen für Neues und kommunikativ, sollten wir Sie unbedingt kennenlernen. Perspektiven: Diese langfristige, verantwortungsvolle Tätigkeit verspricht viel Selbständigkeit, einen abwechslungsreichen Arbeitsalltag sowie die Möglichkeit zur Mitgestaltung des Aufgabengebietes. Interessiert? Der zuständige Personal Sigma Berater, Herr Erich Henseler, freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung. Für weitere Auskünfte steht er Ihnen gerne auch telefonisch zur Verfügung.
Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch
89
Stellenmarkt Unser Kunde ist eine in der Holzindustrie bestens etablierte Produktions- und Handels-Unternehmung. In diesem überschaubaren Leimholzwerk werden verschiedenste Produkte für höchste Qualitätsansprüche hergestellt und an Kunden aus der ganzen Schweiz geliefert. Zur Ergänzung des Teams suchen wir in seinem Auftrag, per sofort oder nach Vereinbarung, einen sehr zuverlässigen, flexiblen, einsatzfreudigen sowie pflichtbewussten
Anlageführer/Allrounder
(5–14 Uhr)
Stellenprofil: Am Anfang werden Sie in der Montage der neuen Schleifanlage eingesetzt. Nach gründlicher Einarbeitung bedienen und führen Sie diese selbständig. Weiter sind Sie für die Qualitätskontrolle sowie den reibungslosen Ablauf zuständig. Bei nicht allzu grosser Auslastung setzen Sie Ihr Können auch in weiteren Bereichen des Unternehmens ein. Kandidatenprofil: Für diese Stelle verfügen Sie über handwerkliches Können, arbeiten gerne im Team und haben Freude mit Holz zu arbeiten. Von Vorteil verfügen Sie über einen Stapler-Ausweis. Ihre Arbeitsweise zeichnet sich durch Eigeninitiative und Kontinuität aus. Einen gesunden Menschenverstand und den Wunsch, sich längerfristig beruflich festzulegen, rundet Ihr Profil ab. Bewerbung: Interessiert? Dann freut sich Arno Emmenegger, Ihr persönlicher Personal Sigma Berater, auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post. Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen. Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Telefon 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch
Wir suchen
ServiceTechniker
Die Firma Alectron Solar plant, entwickeelt und montiert Photovoltaik-Anlagen für den privaten sowie s gewerblichen Markt. Damit wir unsere Kunden professionell und transparent ngere(n) beraten können, suchen wir eine(n) jün
Techn. VerkäuferIn / Kun ndenberaterIn Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre in Mechanik oder Bauwirtschaft, besitzen eine Weiterbildung im Verkauf/Beratung und sind eine positive Persönlichkeit mit viel Elan. Dann erwartet Sie eine sehr dynamische, vielseitige und interessante Tätigkeit in einer stark wacchsenden Branche. Wir garantieren nebst einem spannenden Markt, M einen Fixlohn ntsprechende Hilfsund Provision, ein Geschäftsauto und en und Verkaufsutensilien. Nach einer inteensiven Einarbeitungszeit führen Sie selbständigg ein Verkaufsgebiet. Ausbildungs- und Weiterbildungsbereitschaft ist erwünscht.
DeLaval
für die Montage und Servicearbeiten an technisch anspruchsvollen Melkanlagen und Melkrobotern sowie Entmistungsanlagen und Stalleinrichtungen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bruno Wanner GmbH DeLaval Hoftechnik Schmittenrainweg 3 6213 Knutwil Telefon 041 921 33 77
Wir freuen uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen: Alectron Solar GmbH, Joseph Schöpfer,, Neu-Sonnhalde, 6017 Ruswil, Tel.: 041 / 884 70 00 Nat.: 079 / 636 58 8 04 js@alectron.ch / www.alectron.ch / ww ww.solarkompetenz.ch
90
Stellenmarkt
91
Stellenmarkt Suche
Arbeit als Hauswart
Unser innovatives Team braucht Verstärkung! Der Spitex-Verein Sursee und Umgebung ist eine moderne, zukunftsorientierte Organisation mit rund 50 Mitarbeitenden die Hilfe und Pflege zu Hause für ca. 18 000 Einwohner in 5 Gemeinden rund um Sursee sicherstellen. Wir suchen
in Wohnüberbauung, Raum Wolhusen, Willisau, Ruswil, Malters. Telefon 041 480 04 47 / 077 478 83 02
EIN TREFFER. FÜR SIE...
228 Jobs auf www.stellentreff.ch
per sofort oder nach Übereinkunft
dipl. Pflegefachperson DNII, HF, AKP 90%
Der Treffpunkt in Sursee für Temporär- und Dauerstellen. Eine kleine Auswahl des aktuellen Stellenangebots:
ab Mai 2012
Polymechaniker Für unseren Auftraggeber suchen wir einen zuverlässigen und motivierten Mitarbeiter für interessante Arbeiten.
Wir erwarten von Ihnen • fachliche Kompetenz und Verantwortungsbewusstsein • Freude an ganzheitlicher Pflege zu Hause • Flexibilität und Belastbarkeit • eigenes Auto oder Führerausweis Kat. B Wir bieten Ihnen • eine selbständige verantwortungsvolle Aufgabe • ein motiviertes, interdisziplinäres Team • einen gut organisierten, modernen Spitex-Betrieb • Weiterbildungsmöglichkeiten • eine Anstellung zu zeitgemässen Bedingungen
Sanitär-/Heizungsmonteur Wir haben das richtige Angebot für Sie! Ob Sie im Bereich Service, Industrie oder Neu- / Umbau suchen. Elektromonteur Unser Auftraggeber sucht dringend Mitarbeiter für Neu-/Umbau, Service- und Industriearbeiten
Nähere Auskunft erteilt Ihnen die Geschäftsleiterin Frau Barbara Barmet, Telefon 041 925 27 70. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an Spitex-Verein Sursee und Umgebung Frau Barbara Barmet, Geschäftsleiterin Christoph-Schnyder-Strasse 1b, 6210 Sursee
Metallbauer Für Werkstatt-/Montagearbeiten sowie Revisionen suchen wir fachkundige Berufsarbeiter. Zimmermann Sie erledigen selbständig alle anfallenden Arbeiten, wie Abbinden, Aufrichten, Innenausbau, Montagearbeiten usw. Testen Sie unsere Dienstleistungen! Bianca Müller und Patrick Fiore freuen sich auf Ihren Anruf und geben Ihnen gerne weitere Informationen zu diesen und weiteren offenen Stellen.
stellentreff ag
Fachperson Gesundheit (FaGe) oder dipl. Hauspflegerin 80%
Genau Sie suchen wir!
3. Liga Speaker und Matchbericht-Schreiber Sehr gute Speaker-Anlage vorhanden. Marktübliche Entschädigung ist garantiert. Gerne gibt Ihnen der FC Triengen Präsident Patrick Hunziker weitere Auskünfte. Telefon 076 372 13 13
Bahnhofstr. 40 6210 Sursee Tel.: 041 922 24 24
92
Stellenmarkt
]QKddGhIU Fg lWU l\ qpY spSUWrmWrmPpl qlp o}mYp\qp v\ lpUpYl\ l\ ICrmp\ nYC p\i[Wp] FpYipnp\ Q[\ eCSWC\WrmiSWWiplUS\np\ o}Y gHHeX IUY[]X fCW ECWWpY S\q C\qpYp apqlp\T slp _CrmoYCnp o}Y S\WpYp slp\WUiplWUS\n P rmWU WUCYjT G] S\WpY HpC] jY oUln S\q ZY[opWWl[\pii S QpYnY~WWpY\X WSrmp\ PlY pl\p\ k}\npYp\
\KUOYZSUfJ ]TfZddUEYZSUfJ aZSfUfJ cZEVdWLZOTdNPfTEUf hVUf URTIH cZEVQKfT CiW DhLfGUKdTUf
eLf FSONZYUX l\ qlp PlY Ilp QpYC\UP[YUS\nWQ[ii pl\CY plUp\ PpYqp\X mCU o[inp\qp apYj]Cipx ! vSWo}mYp\ Q[\ u[mYCSoUY np\ Q[\ qpY ^oopYUp lW S] JpZ[YUl\n ! vSWo}mYp\ Q[\ u[mYCY plUp\ ]lU qp\ I WUp]p\ hYqYCjpUp S\q JlrmUZYpWWnpY U ! g}mYp\ pl\pW DPpl]C\\Vu[mYUpC] ! Koipnp\ qpY aCWrml\p\X vZZCYCUp S\q qpW gCmY pSnpW ! vY plUp\ \Crm glY]p\WUC\qCYqWX _[Y]p\ S\q F[YWrmYloUp\ ! upYCUp\ qpY fpWrm oUWiplUS\n W[Plp Hpli\Cm]p C\ IlU S\np\RIrmSiS\np\ eLf `fhOKIx ! IrmPpl pYX ]lU C npWrmi[WWp\p upYSoWipmYp ! cY oUlnpYX WZ[YUilrmpY c~YZpY CS ! Km WlWrm S\q ZW rmlWrm piCWU CY ! fpZoipnUp G]nC\nWo[Y]p\ ! d\lUlCUlQpX WZ[\UC\p S\q [oop\p KpYW~\ilrmjplU ! upYplUWrmCoU SY vSWV S\q EplUpY liqS\n ! upYplUWrmCoU SY g}mYpYZY}oS\n tX Pp\\ \[rm \lrmU Q[YmC\qp\ [Kf YKUTUEx ! hl\p mpYCSWo[YqpY\qpX C\WZYSrmWQ[iipX QlpiWplUlnpX WZC\\p\qp SjS\oUWnpYlrmUpUp H UlnjplU l\ pl\p] CSonpWUpiiUp\ HpC]T ! bplWUS\nWnpYprmUpY b[m\ S\q ][qpY\p v\WUpiiS\nW pql\nS\np\T aST TST NSTM spY IUpiip\C\UYlUU pYo[inU Ciq]~nilrmWUT Ep\\ Ilp C\ qlpWpY QpYC\UP[YUS\nWQ[iip\ S\q SWWpYWU WZC\\p\qp\ vSonC p l\UpYpWWlpYU Wl\qX oYpSp\ PlY S\W CSo dmYp WrmYloUilrmp upPpY S\n ]lU qp\ } ilrmp\ G\UpYiCnp\ ZpY K[WU [qpY ZpY hVaCli C\ IPlWW][ip vfX fpWrm oUWiplUS\nX s[YoWUYCWWp NyLX |OL{ Irm]lpqYSpqX nYC p\i[WwWPlWW][ipTrm T EplUpYp vSWj}\oUp pYUpliU dm\p\ npY\p qpY fpWrm oUWo}mYpY c[\YCq bC\ O{NRzN{ MM MM
93
Stellenmarkt Wir sind ein führender Produzent von Kälbermilch in flüssiger und getrockneter Form. Für den Unterhalt unserer Maschinen und Anlagen suchen wir tüchtigen
Betriebsmechaniker Unser neuer Mitarbeiter bringt folgende Fähigkeiten mit • kann vernetzt denken • ist selbstständig • hat gute Kenntnisse in Mechanik, Pneumatik, Hydraulik • ist bereit in einem kleinen Team jederzeit mitzuarbeiten Wir bieten Ihnen eine gut eingerichtete Werkstatt, langjährige Anstellung und ein sehr gutes Einkommen. Eintritt nach Übereinkunft. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihre Unterlagen. Gefu Produktions AG Hubmattstrasse 4, 6221 Rickenbach Telefon 041 930 11 33 Wir suchen für unser Uhren- und SchmuckFachgeschäft eine freundliche und fachkundige
Für unseren Kunden, ein Unternehmen mit Sitz im Raum Sursee, suchen wir einen einsatzfreudigen, dynamischen
Uhren- und Schmuckberaterin
Bauschreiner (m/w)
mit Fachausweis
Stellenprofil Selbständige Durchführung von Montagearbeiten, Verlegen von Böden, Anfertigen und Anschlagen von Massivholztüren sowie allgemein anfallende Schreinerarbeiten.
die mit ihrem Fachwissen unsere Kundschaft freundlich und aufmerksam bedient. Zu Ihren Aufgaben gehören der Verkauf und die Beratung sowie auch die Dekoration unserer Vitrinen und Schaufenster.
Kandidatenprofil Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Bauschreiner oder eine ähnliche Grundausbildung. Sie sind körperlich fit und wollen aktiv anpacken. Zudem besitzen Sie eine selbständige, saubere und exakte Arbeitsweise
Wir freuen uns, Sie in einem persönlichen Gespräch näher über diese abwechslungsreiche Stelle zu informieren und erwarten gerne Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen.
Personal Sigma Sursee AG Arno Emmenegger Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch arno.emmenegger@personal-sigma.ch
94
Stellenmarkt ]27 @7L.HK6QL97LHS5 2) #HIQ)Q*2-57D7L*7Y @.*7S X27 XO.KK .) V)5.S5 )2I >HS97S3 K2S9 X27 72S U7L/.H6KOLQ! )2I 97) S"I257S C-.2L 6AL 927 L2'4I257S #S57*QI7% X2S9 X27 72SK.I&6L7H9253 &27-QL27SI27LI HS9 4.*7S \L6.4LHS57S 2S 97L #HIQ)Q*2-*L.S'47% TQ4S7S X27 2S 97L 87SIL.-1 K'4D72&% ].SS K2S9 X27 HSK7L S7H7L
'%<8%:>1%8:%# 80 37>>%*(8%*>: 60-24 $+# =%#<#!79;>?+:%# >)28% &%#589%/ , =%#>9;1%8>>:%81%
#-K 6A4L7S97K BLQKK4.S97-KHSI7LS74)7S 6AL U7L*L.H'4K1 HS9 ?SF7KI2I2QSK5AI7L 2S 97L #HIQ)Q*2-*L.S'47 97L X'4D72& /"SS7S D2L ?4S7S .--7 SQID7S9257S ?SKILH)7SI7 6AL 72S7 7L6Q-5L72'47 U7L/.H6K/.LL27L7 &HL U7L6A5HS5 KI7--7SE ^Z<3 7X4QO3 OLQ67KK2QS7--7 <.L/7I2S5HSI7LKIAI&HS53 I7'4S2K'47L >HS97SK7LF2'7 HS9 F27-7K )74L0 ;7*7S 72S7) K74L .IIL./I2F7S #L*72IKH)67-9 )2I )Q97LSKI7S @2-6K)2II7-S *271 I7S D2L ?4S7S FQLI72-4.6I7 #SKI7--HS5K*792S5HS57S3 72S7 KQL56,-I257 \2S.L*721 IHS5 KQD27 72S 4"'4KI )QI2F27LI7K W7.) 6AL 927 O7L).S7SI7 VSI7LKIAI&HS5 .S 97L CLQSI0
";#% 37$?!<%*. X27 *7IL7H7S 927 *7KI747S97 >HS9K'4.6I 2) #HIQ)Q*2-57D7L*7 2S 97S B7*271 I7SE =H&7LS7L @2SI7L-.S93 >L27SK3 =2II.H3 :T3 ;T3 <72L2S57S3 !L27S& KQD27 @.K1 -2I.-3 ./MH2L27L7S ;7H/HS97S HS9 7L/7SS7S ./IH7--7 WL7S9K .) <.L/I0
X2S9 X27 *7L72I 6AL 927K7 .SKOLH'4KFQ--7 HS9 F7LIL.H7SKFQ--7 [QK2I2QS% ].SS &"57LS X27 S2'4I3 ?4L7 FQ--KI,S9257S !7D7L*HS5KHSI7L-.57S )2I CQIQ .S HSK7L7 [7LKQS.-.*I72-HS5 &H K7S97S0 T2L 6L7H7S HSK .H6 X27Y ?4L7 \1<.2- 7LL72'4I HSK HSI7LE O7LKQS.-$7K.0'40 X27 !S97S 927K7K ?SK7L.I .H'4 .H6 HSK7L7L @Q)7O.57E DDD07K.0'40
\X# !HL59QL6 <.L2I&KIL.KK7 NJ PN+( !HL59QL6 W7-0 +PN NRG ++ R( DDD07K.0'4 DDD07K.K4QO0'4
95
Stellenmarkt
Wir planen für die Zukunft… Unsere Klientin, ein etabliertes Architekturbüro mit Sitz im Kanton Luzern, hat uns beauftragt, eine verantwortungsvolle Stelle neu zu besetzen. Wir suchen für diese hervorragend organisierte, effizient operierende Unternehmung eine versierte und belastbare Persönlichkeit als
Bauleiter (m/w) Stellenprofil: Sie leiten und überwachen die anspruchsvollen und äusserst vielfältigen Bauvorhaben vom Baubeginn bis zum Abschluss der Garantiearbeiten. Nebst den Termin- und Ausführungskontrollen sind Sie auch für die Kostenüberwachung verantwortlich. Als kompetente Ansprechperson sind Sie der Partner für alle Projektbeteiligten. Kandidatenprofil: Sie bringen eine Grundausbildung als Hochbauzeichner mit und haben sich vorzugsweise zum dipl. Bauleiter weitergebildet. Ihre Erfahrungen als Bauleiter in der Schweiz sind bereits erprobt. Wenn Organisieren, Koordinieren und Kommunizieren zu Ihren Stärken zählen, sind Sie der ideale Kandidat! Bewerbung: Als Bauprofi sollten Sie sich diese Chance nicht entgehen lassen! Der zuständige Personal Sigma Berater, Herr Erich Henseler, freut sich über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto. Bei Fragen steht er Ihnen gerne auch telefonisch zur Verfügung. Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Telefon 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch CH-Mann (Logistikmitarbeiter) sucht
Hochbau.
neue Arbeitsstelle 100%
Region Sursee oder Umkreis ca. 20 km, in Produktion oder Spedition (evtl. beides), Staplerprüfung. Keine Verkaufs- und Werbejobs. Meine Kündigungsfrist: 2 Monate Telefon 079 542 40 70 (auch auf Combox sprechen)
Strassenbau. Tiefbau. Wir sind eine moderne und gut eingerichtete Bauunternehmung in der Region Oberaargau/ Emmental. Zur Ergänzung unserer Belagsgruppen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen initiativen und selbstständigen
Gesucht
Vorarbeiter und
Baumaschinenführer auf Belagsfertiger
Kundengärtner mit abgeschlossener Lehre im Garten- und Landschaftsbau Wir bieten • junges innovatives Team • gute Infrastruktur • zeitgemässe Entlöhnung • abwechslungsreiche Arbeit • sehr gutes Arbeitsklima • interessante Herausforderungen
Haben Sie bereits einige Jahre Berufserfahrung und bringen technisches Flair (ev. Mechaniker) mit, dann könnten Sie unser Mann sein! Wir bieten Ihnen eine interessante Dauerstelle mit fortschrittlichen Arbeitsbedingungen und überdurchschnittlichen Sozialleistungen. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an Martin Gränicher, der Ihnen auch gerne für telefonische Auskünfte zur Verfügung steht. Gränicher AG 4950 Huttwil Telefon 062 962 10 10 www.graenicher-bau.ch
Wir verlangen • aufgestellte Persönlichkeit • selbständiges Arbeiten • verwantwortungsbewusst • Teamgeist • abgeschlossene Lehre • zukunftsorientiert
Interessiert? Rufen Sie uns für ein Vorstellungsgespräch an!
Telefon 079 222 34 24
• Beraten • Planen • Realisieren
96
Stellenmarkt
Mann, 46 Jahre, sucht Arbeit
Aussendienst-Mitarbeiter/in
mit Entwicklungspotential zum Agenturleiter gesucht!
als Pferdepfleger/Schweinezucht oder Lagermitarbeiter. Telefon 076 492 44 82
Für polizeibezogene Publikationen im Bereich Gewaltprävention, Verkehrssicherheit, Internetkriminalität suchen wir überzeugungskräftige, selbständige, schlagfertige und kommunikationsfreudige Anzeigenverkäufer/innen. Wir bieten: angenehmes Arbeitsklima, gründliche Einarbeitung, wöchentl. Auszahlung auf Provisionsbasis.
Der Verein Kinderspielgruppe Sursee sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine ausgebildete
Informationsverlag GmbH, Hr. Güntensperger, Bösch 108, 6331 Hünenberg, Tel. 041 798 20 64, E-Mail: f.guentensperger@iv-verlag.ch
Spielgruppen-Leiterin
Auskunft bei D. Klein, Tel. 041 920 13 76
SIGA (www.siga.ch) ist führend in der Entwicklung, Produktion und im Vertrieb von wohngiftfreien Produkten für die Erstellung von luft- und winddichten Gebäudehüllen. Engagierte Mitarbeitende, die tägliche Herausforderungen in der Produktion als Chance erkennen, sind entscheidend für den weiteren Erfolg und die Umsetzung der eingeschlagenen Wachstumsstrategie. Deshalb suchen wir im Auftrag eine flexible und technisch interessierte Persönlichkeit (w/m) aus dem industriellen Umfeld als
Mitarbeiter Produktion / Anlagenbediener Aufgaben: • Selbstständige Betreuung der Produktionsmaschinen und -anlagen • Erledigen aller Arbeiten, die für eine einwandfreie Fertigung notwendig sind (Qualität, Termine und Mengen) • Pflege der Maschinen und Sicherstellen der Betriebsbereitschaft • Aktive Mitarbeit bei Optimierungsprojekten Voraussetzungen: • Abgeschlossene Ausbildung im industriellen Umfeld oder im Handwerk • Offen gegenüber Neuem und die Fähigkeit, sich wechselnden Situationen anzupassen • Selbstständig arbeitende, teamorientierte und flexible Persönlichkeit mit Eigeninitiative und hoher Eigenverantwortung Auf Sie warten ein 5-Tagesbetrieb mit moderner Infrastruktur, fortschrittliche Arbeitsbedingungen und eine Firmenphilosophie die Sie überzeugen wird. Gespannt erwarten wir Ihre kompletten Unterlagen via E-Mail oder Post mit Angabe von Referenz 60.3P13809. Für Fragen steht Ihnen vorgängig Ernst Felder gerne zur Verfügung.
seit 1987 Zentralstrasse 14a 6031 Ebikon Tel. 041 445 70 70 eMail: ebikon@hcconline.ch www.hcconline.ch
97
Stellenmarkt
_____________________ Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
auf anfangs April
Wir sind eine modern eingerichtete Metallbaufirma mit hohem Qualitätsbewusstsein und zirka 70 Mitarbeitern. Zur Verstärkung unserer Stallbau Abteilung suchen wir einen
SERVICE- MITARBEITERIN in Teilzeitpensum (40-50%)
Sie arbeiten in einem Tagesbetrieb, teilweise am Wochenende in einem Café mit besonderer Atmosphäre und interessanten Gästen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung oder kontaktieren Sie uns telefonisch. Frau Ursula Renggli oder Frau Vreny Markovic
Metallbauer/in oder Anlage-Apparatebauer/in
_____________________
In dieser interessanten Position wickeln Sie selbständig Werkstattaufträge ab, führen verschiedene Schweissarbeiten aus und heften Stalleinrichtungen und Stahlbauarbeiten.
café amrein chocolatier I hauptgasse 24 I ch-6130 willisau telefon 041 970 11 14 I www.willisauerringli.ch
Wir suchen
Mitarbeiter
Sie sind idealerweise gelernte/r Metallbauer/in oder Anlage-Apparatebauer/in oder bringen eine ähnliche Ausbildung mit. Ihre Stärke liegt im Planlesen und Sie sind sich gewohnt selbständig zu arbeiten.
in Holzverarbeitungs-Betrieb Ihr Einsatzgebiet umfasst die Mitarbeit in der Fensterholzproduktion. Sie beurteilen, sortieren und kommissionieren Fensterholz. Sie bedienen Produktionsanlagen und fahren mit Front- und Seitenstaplern. Sie haben Freude und Erfahrung im Umgang mit Holz und Maschinen, haben eine rasche Auffassungsgabe und beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift. Stellenantritt per sofort oder nach Absprache.
Eine interessante Arbeit, attraktive Anstellungsbedingungen sowie ein motiviertes, junges Team warten auf Sie. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Bei Fragen steht Ihnen Frau Ruth Huber gerne zur Verfügung.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann melden Sie sich schriftlich bei Keilzinkwerk Hunkeler AG, Unterdorf 18 6246 Altishofen oder telefonisch unter 062 834 44 99
HUBER KONTECH AG Eglisberg 6018 • Buttisholz | CH Telefon +41 41 929 59 29* info@huber-kontech.ch • www.saugut.ch
98
Stellenmarkt thun schönbühl wolhusen
Gelernte Verkäuferin, 38 J., mit mehrjähriger Berufserfahrung im Bereich Bäckerei, Lebensmittel und Postagentur, sucht nach Vereinbarung
neue Herausforderung ca. 50%
academy-partner
www.onlyhair.ch
Sind Sie begeisterte/r Friseurin/Friseur?
Ich freue mich auf Ihre Zuschrift unter Chiffre 77479, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee
Fröhliche Plauder- und Erotiklinie sucht aufgestellte
n
mit sympathischer Stimme, Arbeitszeiten frei einteilbar, 24 Std./7 Tage die Woche, von zu Hause aus. SMS 078 758 56 87 / Telefon 0848 380 380
n
Frauen
n
Gestalten Sie Ihre berufliche Zukunft mit uns! Sie bewerben sich als neues Team-Mitglied für den Standort Wolhusen. Wir interessieren uns für Sie im Voll- & Teilzeit-Pensum und freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Onlyhair Stylingclub, Industriestr. 7, 6440 Brunnen
Als innovatives Unternehmen der Landtechnik-Branche vertreten wir die Marken John Deere, Pöttinger und diverse Fabrikate für den Futter- und Ackerbau. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen
Landmaschinen- Aussendienstmitarbeiter Wir sind Produzent von verschiedenen Eigenprodukten wie Fahrwerken, Heckaufbereitern und diversen Anbaugeräten. Im Hausgebiet sind Sie für den allgemeinen Verkauf zuständig, den Verkauf der Eigenprodukte betreuen Sie für die ganze Schweiz. Wir erwarten: -
selbstständiges, verantwortungsvolles und kundenorientiertes Handeln gute Kenntnisse und Bezug zur Landwirtschaft und Landtechnik gutes technisches Verständnis französisch Kenntnisse wären von Vorteil PC-Kenntnisse guten Leumund
Wir bieten: -
ein interessantes Arbeitsumfeld und selbstständige Arbeiten gute, zeitgemässe Entlöhnung und Sozialleistungen markenspezifische Weiterbildung ein junges Team das offen ist für Neues ein langfristiges Arbeitsverhältnis in einem zukunftsorientierten Unternehmen
Der Termin für den Stellenantritt ist per sofort oder nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. Unsere Bezugspersonen bei Fragen und für weitere Details sind Urs oder Otto Kurmann.
Kurmann Technik AG Rüediswilerstrasse 102 6017 Ruswil, Tel. 041 496 90 40 99
Stellenmarkt
Heime SIE sind innovativ und kreativ. SIE gestalten aktiv und engagiert. SIE gehen gerne neue Wege. Die Heime Kriens suchen für das Haus Grossfeld nach Vereinbarung einen/eine
Stationsleiter / Stationsleiterin (80 - 100%) Sie leiten ein motiviertes Team und betreuen zusammen mit Ihrer Stellvertretung 64 betagte Menschen. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Kriens unter:
www.kriens.ch › Wohnen + Arbeiten › Stellenmarkt
I2 !2F-% ;F __ F *_2* F2*_ %_ 2V0 2* {G6 2@ 20 0u)_ V 3*0 F* 6- * -20 {20@ 2* {BFV h LBF } FV0uFRB*_ B*V FV 7 %-V VBG6 * 2F 2* *i Peter Arnold GmbH Wauwil / Egolzwil Tel. 041 980 41 34
ot uir{jgvicttci nr {b r mni{hceu r
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung
Landschaftsgärtner
Ihr Aufgabengebiet • selbstständiges Führen von Baustellen und Kundengärten inkl. Führen der zugeteilten Mitarbeiter Ihr Anforderungsprofil • abgeschlossene Berufslehre als Landschaftsgärtner • Berufserfahrung auf Neuanlagen und Umänderungen • teamfähig und gute Auffassungsgabe • Führerausweis Kat. B
LB c6F * ;B`_%H * _ 6rF * * HV0 DP R0Fy%FH 20 * B*" { F 2G 0u)_R 20 * %BG6 p;I @ 2G6* * B*" {,{ ,Fy_F%--2 FB*_h |2F B*0 FV0#0@ * {2 H 2D2*V) _ 2* "2 2*"BV0F2 PP ;B0y-%)y*h D2* _ *%B {0 PP *H VG6F 2HB*_ t*" * V2 B*0 Fi
~~~ycr ww rx gwjg rjgwysl
{BG6 * {2 "2 ;H G6VPB*_ @ 2VG6 * s%BV0 PP B*" s#Fym "%** - P" * {2 V2G6 H 2 B*Vh
Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Peter Arnold GmbH, Gartenbau Erlen 16, 6242 Wauwil Telefon 079 241 45 94 / 041 980 41 34
Spendenkonto PC 60-480662-7 www.sah-zs.ch
100
Stellenmarkt Gesucht in Willisau
Allrounder
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung
vor Ort, evtl. Penisonär, für gelegentliche Unterhaltsarbeiten an Liegenschaften und Umgebung. Erfahrung erwünscht, auch für Reparaturen, malen, Pflege der Umgebung usw. Bitte um kurze schriftliche Bewerbung an R. Lüscher, Sonnenrainstrasse 35, 5054 Kirchleerau
Boden-/ Parkettleger
Zusatzverdienst? Ihre Chance! Wir suchen im Beauty- und Wellnessbereich aufgestelle/r
Wenn Sie Interesse haben, in einem Kleinbetrieb selbständig zu arbeiten und zudem gerne Verantwortung übernehmen, dann senden Sie Ihre Bewerbung an:
Powerfrau/-mann Praxisnahe Aus- und Weiterbildung, keine Investitionen, ausser Ehrgeiz und Freude! Auch Newcomer und Mamis herzlich willkommen. Trauen Sie sich?
Chiffre 1063, Barni-Post AG Postfach 846, 6281 Hochdorf
Telefon 079 645 70 80*, G. Christen
Truttmann – das sind Jahrzehnte Erfahrung in Beratung, Planung, Fabrikation und Montage von hochwertigen Kühlanlagen. Die Firma sucht zur Ergänzung des Montageteams einen vifen
Montage-Elektriker sichere Arbeitsstelle – top spannend Aufgaben: Interne und externe Installationen von Kühlanlagen (Verdrahtungen von Verbundanlagen und Schaltschränken) • Einrichten von internetbasierenden Alarmsystemen • Qualifizierte Störungssuche und Fehlerbehebungen in Zusammenarbeit mit den Anlagenmonteuren • Mithilfe bei Funktionskontrollen und Inbetriebnahmen von Kälteanlagen •
Voraussetzungen: Ausbildung als Elektromonteur, Schaltschrankbauer oder eines artverwandten Berufes mit Erfahrung in Verdrahtung sowie Steuerungstechnik Starkstrom und Schwachstrom • Führerschein Kat. B • Bereitschaft für Pikettdienst / flexible Arbeitszeiten • Bereitschaft zur Weiterbildung •
Fühlen Sie sich angesprochen, können wir Sie begeistern? Mailen oder schicken Sie ihre Unterlagen an: René Steinmann, Truttmann AG, Zürichstrasse 71, 4665 Oftringen Tel. 062 797 47 77, Mail: rene.steinmann@truttmannag.ch
101
Stellenmarkt
Die Hans Renggli Bau AG, Malters beschäftigt über 50 Mitarbeiter und arbeitet in den Bereichen Strassen- und Tiefbau sowie Belagsbau. Spezialisiert sind wir in den Bereichen Hochwasserschutz und Hangstabilisierungen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung
Baumaschinenführer Pneubagger Wir bieten Ihnen interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem motivierten Team, attraktive Arbeitsbedingungen und ein ausgezeichnetes Arbeitsklima. Wenn Sie mehr über diese Stelle wissen möchten, erteilen wir Ihnen unter Telefon 041 499 71 70, gerne weitere Auskünfte. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte an Hans Renggli Bau AG, Herr Ruedi Hüsler, Industriestrasse 26, 6102 Malters
Eine «spanende» Herausforderung… Unsere Mandantin ist eine seit über 60 Jahren erfolgreich operierende Familienunternehmung mit Kernkompetenz in der Antriebstechnik. Sie hat sich durch ein erprobtes Know-how und erstklassige Qualität weltweit einen exzellenten Namen geschaffen. Für die Fertigung von Präzisionsteilen suchen wir einen flexiblen und teamfähigen
CNC-Mechaniker (m/w) Stellenprofil: Bei der Fertigung der kundenspezifischen Präzisionsteile können Sie Ihr hohes Qualitätsbewusstsein, eine grosse Eigenverantwortung sowie Ihre selbständige Arbeitsweise unter Beweis stellen. Sie sind zuständig für die Programmierung der modernen CNC-Maschinen sowie die Überwachung des gesamten Fertigungsprozesses. Bei grosser Arbeitsbelastung sind Sie zudem bereit, zeitweise im 2-Schichtbetrieb zu arbeiten. Kandidatenprofil: Als gelernter Mechaniker mit Erfahrung in der spanabhebenden Bearbeitung und guten CNC-Kenntnissen, sind Sie der Fachmann, der dem jungen und motivierten Team in der Luzerner Landschaft jetzt noch fehlt. Herr Michael Egger, Ihr persönlicher Personal Sigma Berater, freut sich auf die Zustellung Ihrer Bewerbungsunterlagen und steht Ihnen für erste Auskünfte gerne auch telefonisch zur Verfügung. Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Telefon 041 921 66 77 michael.egger@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch 102
Stellenmarkt André Britschgi Tel. 041 226 10 08 andre.britschgi@bestjobs-ag.ch
Unser Küchenteam braucht Unterstützung. Deshalb suchen wir Sie
Koch m/w (50%)
Willkommen in der Welt des Planens und Skizzierens! Sie lieben Ihren Beruf und haben die Motivation Ihren Kunden nur das Beste zu präsentieren?
Eintritt nach Vereinbarung.
Unsere Mandantin ist ein langjähriges Unternehmen im Kanton Luzern, welches sich in den letzten Jahren kontinuierlich vergrössert und weiterentwickelt hat. In Ihrem Auftrag suchen wir eine Persönlichkeit als
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an Gasthof Linde Bernadette Kuhn Orlando Dorfstrasse 12, 4812 Mühlethal Telefon 062 751 10 37
HOCHBAUZEICHNER UND BAULEITER (m/w)
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen
Ihre Aufgaben • Erstellen und bearbeiten von Vor- und Bauprojekten • Bauleitung • Detailpläne und Ausführungspläne erstellen • Allgemeine Bauadministration
Chauffeur Kat. C/E auf Holzpellet-Tankfahrzeug
Sie sind Schweizer und suchen eine neue Herausforderung auf einem modernen, lose Tankfahrzeug. Sie sind gewillt, schweizweit Holzpellets auszuliefern und haben das Flair, im Umgang mit Hausbesitzern und Kunden erfolgreich zu arbeiten. Wir bieten Ihnen einen modernen, abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem wachsenden Familienbetrieb.
Unsere Erwartungen • Abgeschlossene Ausbildung als Hochbauzeichner/in • Vorzugsweise eine Weiterbildung zum eidg. Dipl. Bauleiter • Gute MS-Office- und Archi-CAD-Kenntnisse • Selbstständige und exakte Arbeitsweise
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen oder rufen Sie uns an.
Sind Sie interessiert? Wenn ja, rufen Sie uns an für weitere Einzelheiten! Best Jobs Baggenstos AG Habsburgerstrasse 26 CH-6002 Luzern www.bestjobs-ag.ch
Bürli Trocknungsanlage Ziegelmatte 3, 6248 Alberswil Telefon 041 970 18 64 www.buerli-pellets.ch 103
Stellenmarkt
Hüsler Massivholz AG ist eine führende und innovative Massivholz-Unternehmung mit einem sehr breiten internationalen und heimischen Holzarten- und Produkte-Angebot für den Innen-/Aussen-/ Spezial-Bereich. Zur Verstärkung unseres Teams in der Produktion suchen wir ab sofort (oder nach Vereinbarung) einen
in der Massivholz-Bearbeitung erfahrenen Mitarbeiter Anforderungen: – Freude und Interesse an Massivholz und dessen Vielfalt – eine abgeschlossene Berufs-Lehre; z.B. Säger, Zimmermann, Schreiner – verantwortungsbewusstes und weitgehend selbständiges Arbeiten – jung, innovativ und teamfähig, flexibel und aufgeschlossen Ihre Aufgaben umfassen – Zuschnitt, Bearbeitung, Konfektion von Massivholz Wir sind ein familiär geführter Betrieb und bieten Ihnen – einen abwechslungsreichen Arbeits-Alltag mit hoher Flexibilität in den Arbeiten – sichere Perspektiven Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre vollständige Bewerbung an:
Hüsler Massivholz AG, Emmanuel Hüsler, Neumüli, 6017 Ruswil, www.huesler-holz.ch Wir suchen in unseren Landgasthof eine
Service-Aushilfe Sursee
Hotel Adelboden, Wikon Telefon 062 751 19 74
Nottwil
Für unsere Filiale in Sursee suchen wir dringend Verstärkung.
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung
gelernter Metallbauer Monteur
Gelernte BäckereiKonditorei-Verkäuferin
Wir erwarten • selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten • gute Deutschkenntnisse Wir bieten • langfristiges Arbeitsverhältnis • Möglichkeit Eigenverantwortung zu übernehmen und Ideen einbringen zu können Schicken Sie Ihre Bewerbung an nachfolgende Adresse
50–80%
Wir bieten Ihnen • interessante, abwechslungsreiche Arbeit, in der Sie Ihr Fachwissen einsetzen können • angenehmes Arbeitsklima in einem kleinen, eingespielten Team • die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen Wir erwarten von Ihnen • Berufserfahrung und Fachwissen • Teamfähigkeit, Selbstständigkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität • Freude am Umgang mit Menschen
Erich Kaufmann Oberdorf 43 6235 Winikon Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
Auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto freut sich Künzli-Beck, Urs Künzli Oberstadt 12, 6210 Sursee
104
Stellenmarkt
V,D 4-5.5"31 7.(2")%&5 0DC 50M5 ;MDC0CBC0KM 65F RC04CBM3 4<F R%2?5F(520M65FC5 8B#5FM RR!8. UD (05C5C 0M 6F50 NK2M3FBJJ5M BM6 0M 65F Q,35D3FBJJ5 0M NK+2BD5M BM6 0M #?50 NK2M3FBJJ5M 0M R%2<J4250' NK2M/ BM6 Q,35DJ+*C#5 ,M. ><F 605 S50M03BM3D,F(50C5M BM6 605 N*D%25J!535 65D 4-5.5+%*"* 43**(+.." 3. 4-25%*". DB%25M ?0F J5F *-!-,( K65F .+&5 6","3.)+,%.8 50M5
&!;B4<#>B=?!$>2<=?' 5<>!#@'<>'#<, :A0/7
$-# '<,' @'$#<B>'>' 6,B>'22;,C @<B 3+8'1@'# A0.A :9 %!C' (#+ 5+,!> ;,) *'#<',!@2"B;,C7 05, $%!8+)".8")3"( %1!+**(/ " "++35'50M5 S50M03BM3D,F(50C5M BM6 N*D%25@5FDKF3BM3 43, ",#+,("./ " =FBM6-5MMCM0DD5 BM6 JF,-C0D%25 UF4,2FBM3 0M 65F S50M03BM3 BM6 N*D%25@5FDKF3BM3 " >+5$0(+5F "F(50CD50MD,C# " R5+(DCDC*M6035D BM6 #B@5F+*DD035D "F(50C5M " >F5B65 ,' 9KMC,-C '0C 75MD%25M '0C 50M5F 350DC035M BM6 '52F4,%25M !520M65FBM3 43, )3"(". 05."./ " TFK45DD0KM5++5D "F(50C5M 0M 50M5F 0MMK@,C0@5M PMC5FM52'BM3 " "CCF,-C0@5 "F(50CD/ BM6 "MDC5++BM3D(560M3BM35M ;2F5 !5?5F(BM3 F0%2C5M R05 (0CC5 ,M :,%HB5+0M5 7505F1 850C5F0M NK2M250' UMC+5(B%21 N0DDC,MM5M?506 &&1 E&&) NK+/ 2BD5M. R05 DC52C ;2M5M ,B%2 4<F ?50C5F5 "BD-<M4C5 #BF O5F4<3BM31 Q5+. )I& IAL G) &) .
###'**)2'&5 Raumpflegerin sucht
CH-Mann, 51 J., in laufendem Vertrag (80%) sucht Arbeit 100% (nur Festanstellung) im Grossraum Sursee als
Mo, Mi, Do, ich bin mobil. Telefon 076 733 18 68
Auto und Staplerausweis vorhanden. Ich bin fleissig, flexibel, motiviert und immer positiv eingestellt. Angebote an Telefon 079 435 54 71* (Rückruf garantiert)
Putzstelle
Lagerarbeiter, Betriebsarbeiter, oder evtl. B-Chauffeur
Ich (w, CH, 24 J.), gelernte Bäckerei-Konditorin suche eine
Europäisches Unternehmen sucht
Für Neues bin ich offen. Telefon 079742 28 90
für eine aussergewöhnliche Verdienstmöglichkeit. Interessiert? J. Stadelmann gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte unter Telefon 079 528 35 92 (ab 14 Uhr)
motivierte Personen
neue Stelle
105
Stellenmarkt
Gartenbauer/in Topfpflanzen- Schnittblumengärtner/in Stellenantritt: per sofort oder nach Vereinbarung Details und mehr Informationen: www.gabrielgarten.ch Gabriel Blumen & Garten AG Haldenmatt 1 CH-6204 Sempach T 041 460 17 44 F 041 460 40 04 www.gabrielgarten.ch Ich suche ab sofort für 4–5 Stunden eine gute
Putzstelle
Suchen Sie eine Putzfrau? Ich bin für Sie da. Gerne übernehme ich alle Arbeiten gründlich, wie bügeln, waschen, Fr. 20.–/Std. Ich bin mobil und reinige mit meinen Produkten. Tel. 076 608 93 58
Wir suchen ab 1. April 2012 oder nach Übereinkunft eine aufgestellte
Wir suchen für unseren Kunden einen kreativen, jungen und zielstrebigen
Service-Aushilfe (CH)
Landschaftsgärtner/ Landwirt (m/w)
Sie sind flexibel, verfügen über eine ServicefachAusbildung oder bringen Erfahrung im Service mit und sind auch an Wochenenden einsatzbereit. Wir sind ein Betrieb mit saisonalem Charakter und bieten ein angenehmes und freundliches Arbeitsklima.
Stellenprofil In diesem abwechslungsreichen Job führen Sie Neubebauungen, Gartenpflege sowie Unterhaltsarbeiten aus.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Irene und Benno Dubach-Hofstetter Landgasthof Rössli, 6216 Mauensee Tel. 041 921 13 42, www.roessli-mauensee.ch
Kandidatenprofil Für diese spannende Aufgabe haben Sie vorzugsweise Erfahrung im Gartenbau und verfügen über eine abgeschlossene Lehre als Landwirt oder Landschaftsgärtner.
Top Nebenverdienst
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen!
für Menschen, die nicht nur vom Einkommen Ihres Arbeitgebers abhängig sein wollen, biete ich ein super Zweit-Einkommen ohne Risiko, Firmenwagen möglich! «Wenn Sie immer nur das tun, was Sie jetzt tun, werden Sie immer das bleiben, was Sie jetzt sind!» Wollen Sie mehr? Dann rufen Sie mich an unter Natel *079 860 35 53
Personal Sigma Sursee AG Arno Emmenegger Kyburgerhof, 6210 Sursee Tel. 041 921 66 77 / www.ps-sursee.ch arno.emmenegger@personal-sigma.ch Suche handwerklich begabte
Aushilfe
von 9 Uhr bis 17 Uhr, für ca. 2 Monate. Telefon 041 980 13 22 106
Stellenmarkt Bucher-Hair sucht
Hairstylistin
mit Berufserfahrung. Sind Sie kreativ und beherrschen modische Schnitt- und Colorations-Techniken, haben Verantwortungs- und Qualitätsbewusstsein, so sind Sie bei uns genau richtig. Eintritt nach Vereinbarung.
Innovation treibt uns an, Sie auch? Wir sind ein gut positioniertes und modern geführtes Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung von Industriekrananlagen mit Sitz in Reiden. Im Zuge unserer Vorwärtsstrategie suchen wir Sie für die Funktion
Auf Ihre schriftliche Bewerbung freuen wir uns. Bucher-Hair Bahnhofstrasse 9, 6110 Wolhusen
Servicemonteur für Krananlagen
Frau, 35 J., in laufendem Vertrag, 60%,
sucht Arbeit
Möchten Sie am Puls des Geschehens Verantwortung übernehmen und ein vielseitiges Aufgabengebiet vorfinden? Wir bieten Ihnen grosse Selbständigkeit in einem dynamischen und motivierten Team, gute Anstellungsbedingungen und eine gründliche Einführung. Ihre Aufgaben Selbständiges Ausführen von Service- und Unterhaltsarbeiten, Reparaturen, Umbauten, Montagen und Inbetriebnahmen von Krananlagen. Bei Ihren externen Arbeiten vertreten Sie unsere Firma nach aussen und leisten mit Ihrem kundenorientierten Verhalten und Ihrer Fachkompetenz einen wichtigen Beitrag für unsere Kunden. Ihr Profil • Grundausbildung als Landmaschinen- oder Polymechaniker, Maschinenschlosser, Elektromechaniker oder ähnlich • Erfahrungen in der Tätigkeit als Servicemonteur erwünscht • Kenntnisse im Mechanik-, Montage- und Unterhaltsbereich, von Vorteil Kenntnisse im elektromechanischen Bereich • Sie sind schwindelfrei (ein Teil der Arbeiten erfolgt mit Hilfe sicherer Arbeitsmittel in der Höhe an Krananlagen) • Sie besitzen den Führerausweis Kat. B • MS-Office Kenntnisse erwünscht
100% Festanstellung als Betriebsmitarbeiterin (Lager, Tierpflege usw.). Ich bin fleissig, flexibel, motiviert und mobil. Seriöse Angebote an Telefon 062 756 24 68*
Wir sind ein führendes, mittelgrosses Unternehmen im Bereich Zargen und Türen. Unser Tätigkeitsgebiet erstreckt sich vom Einfamilienhaus bis hin zu renommierten Grossobjekten. Geografisch sind wir in der ganzen Deutschschweiz tätig. Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft einen Mitarbeiter als
Kalkulator für Türelemente Zu Ihren Hauptaufgaben gehören • Kalkulation Offerten Türsysteme • Preiskoordination mit Lieferanten • Bearbeiten von Offertanfragen mit den Verkaufsmitarbeitern
Sie haben Erfahrung im Kalkulationswesen. Die Ausbildung zum Schreinerberuf oder eine gleichwertige Ausbildung sind von Vorteil, aber nicht Bedingung. Des Weiteren sind Sie mit dem Umgang von EDV-gestützten Auftragsbearbeitungsinstrumenten vertraut. Sie sind sich gewohnt, selbstständig und eigenverantwortlich zu arbeiten, legen Wert auf äusserste Präzision in der Arbeit. Sie arbeiten gerne im Team und kommunizieren offen mit Kollegen und Vorgesetzten.
Wir legen Wert auf zuverlässiges, eigenverantwortliches Arbeiten und ein hohes Engagement. Sie wollen etwas bewegen und leisten einen wichtigen Beitrag für die Abteilung Montagen/ Service, damit wir hohe Einsatzbereitschaft der Krananlagen, Sicherheit, Qualität und Termintreue für unsere Kunden sicher stellen können.
Wenn Sie sich von unserem Angebot angesprochen fühlen, so bitten wir um Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen. Norma Reiden AG BLaw Niklaus Schöpfer, CEO-Assistent Hauptstrasse 99, 6260 REiden info@norma.ch
Warten Sie nicht länger, senden Sie uns Ihre Unterlagen! GERSAG Krantechnik GmbH Industriestrasse 22, 6260 Reiden Telefon 062 749 11 11 E-Mail marlis.egli@gersag-kran.ch 107
Fahrzeuge und Zubehör
Kaufe Autos
Kaufe Autos für Export
In Ihrer Region. Auch Busse, Camion und Traktor gegen Barzahlung. Erreichbar auch Samstag und Sonntag Telefon 079 331 69 41
Fast alle Jahrgänge und Marken (Kilometer und Zustand egal). Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr, auch Sa/So. Telefon 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch
MONY-Autohandel
Occasionswagen-Kauf ist Vertrauenssache!
Wir kaufen fast alle Marken. Occasionen und Exportautos, faire Barzahlung, Abholung sofort oder nach Absprache.
Auf unsere Occasionen gewähren wir 1 Jahr Garantie. Alle Fahrzeuge sind top-gepflegt und ab MFK.
Kaufe Autos
Aus unserem Angebot z.B.: Citroën C1 1.0i X Citroën C3 1.4i Exkl. Klima Citroën C5 1.6T Kombi Citroën Xsara Picasso 1.6i Opel Zafira 2.2i 16V Nissan Note 1.6 i-Way
05.2007 10.2005 07.2010 09.2008 02.2005 10.2010
079 798 05 66
7900.– 8900.– 29900.– 10900.– 10900.– 19990.–
Laufend über 50 Top-Occasionen an Lager! Jederzeit freie Besichtigung auf unserem Occasionsplatz.
Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung. Immer erreichbar – auch Sa/So.
Telefon 079 613 79 50 Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug! Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alle Marken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. Gratis Abholdienst. CH-Unternehmen Natel 079 777 97 79 (auch Sa/So)
Autoexport Tel. 041 925 63 63
www.garage-heller.ch
Kaufe fast alle Autos und Busse für Export. Kilometer und Zustand egal. Barzahlung, wird abgeholt. Natel 079 705 76 53
Kaufe Ihr Auto ab Platz
Wir bezahlen den besten Preis für Ihr Auto!
Alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO. Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89
Auch Busse, Lieferwagen und Traktore. Gegen Barzahlung. Erreichbar auch Samstag und Sonntag. ali.autohandel@hotmail.com Telefon 079 614 26 09
Autos ab Platz für Export gesucht! (auch Unfallwagen)
Zu verkaufen service-gepflegter
Marke, Zustand und Jahrgang egal. Zahle bar bis Fr. 3000.– Telefon 062 721 31 84 oder Natel 079 402 06 36
2.8 L Automat, schwarz mét., 2001, guter Zustand, 139 000 km, Leder, Sitz- und Standheizung, Anhängervorr., 8-fach bereift, VP Fr. 10 700.–, Telefon 079 576 19 90
Kaufe Autos
Günstiger, sparsamer Kleinwagen
Audi A6 Avant Quatro Amb.
Ford KA 1300 CLX
Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche Schweizerdeutsch
Jg. 99, dunkelgrün, 5-Gang, 3-türig, mechanisch Top-Zustand, RCD-Anlage, VP Fr. 1300.– Telefon 076 633 10 07 108
Fahrzeuge und Zubehör
Der neue up! Sie sehen richtig: Dieser Kleine ist ein original Volkswagen. Der neue up! ist zwar unser Kleinster, aber er hat das Zeug dazu, der Grösste zu werden: der neue up!. Ganz gross ist auch die Sicherheit. Dies beweist der neue up! zum Beispiel mit dem serienmässig elektronischen Stabilitätsprogramm (ESP) und seiner preisgekrönten* City-Notbremsfunktion. Sie wird automatisch bei Geschwindigkeiten unter 30 km/h aktiv und registriert per Lasersensor die Gefahr einer drohenden Kollision. Weitere Beweise, warum der Kleinste der Grösste ist, erleben Sie am besten an der Live-Premiere am 25.2.2012. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Erst wenn ein Auto Innovationen allen zugänglich macht, ist es: Das Auto. Öffnungszeiten: 09.00-12.00 und 13.30-16.00 Uhr
Live-Prem *Euro
5.2.2012 iere am 2
NCAP Advanced Award www.euroncap.com
Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12, 6260 Reiden Tel. 062 758 36 66, www.garage-baumgartner.ch
109
Fahrzeuge und Zubehör
Wir suchen Wohnwagen und Wohnmobile ab Jg. 90 sowie Subarus und VWs ab Jg. 98 Natel 076 325 13 08
Anhänger
Grösste Ausstellung der Zentralschweiz!
Der Neue
XV4x4
Verkauf • Vermietung • Reparatur
Subaru
Sigrist
iSt Da. SchoN ab Fr. 25’900.–
Anhänger
Etzenerle, 6017 Ruswil Tel. 041 495 13 28 www.sigrist-anhaenger.ch
Schweizer kauft alle Automarken Telefon 079 437 40 08
(eiNFühruNgSpreiS).
>>Symmetrical aWD. >>auch als automat mit LineartronictM cVt. >>auch mit Subaru boXer DieSeL. >>5 Sterne beim euro-Ncap 2012.
Neuere und ältere Autos ab Platz oder ab MFK, PW, Kombi, Busse, Jeep, Pickup, Lieferwagen, Dieselfahrzeuge, 4 x 4, km und Zustand egal, auch für Export. Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt.
Fahrzeuge zu vermieten
als 1,6-Liter-benziner (114 pS) mit 2x5 gängen (man.) oder cVt-automatik,2,0-Liter-benziner (150 pS) mit 6 gängen (man.) oder cVt-automatik und 2,0-Liter-Diesel (147 pS) mit 6 gängen (man.).
Personenwagen, Cabriolet, Minivan, Kleinbusse 9–14 Plätze und Lieferwagen. Wir bieten auch Langzeitmieten an. Telefon 079 723 10 50*
Autos mit MFK ab Fr. 990.–
An- und Verkauf, Ratenzahlung möglich, Autotransporte. www.tushi-tuning.com, Tel. 079 394 53 52
Nur Fr. 1290.– ab MFK für Ford Fiesta 1.2i 16V
Luzernerstrasse 51 6247 Schötz Tel. 041 980 21 13 www.auto-hellerag.ch
Jg. 97, blau, Servo, Airbag, R/TB. Weitere 20 günstige Autos ab MFK siehe: www.guenstige-autos.ch, Tel. 041 980 39 15
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!
Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52, 079 551 50 10, 078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)
110
Fahrzeuge und Zubehör Occasionen VW Polo 1.4 Trendline (Benzin), 2011 grau-mét., 22 500 km, 85 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 24 870.–) Fr. 18 200.– VW Polo 1.4 Comfortline (Benzin), 2011 schwarz-mét., 19 900 km, 85 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 25 680.–) Fr. 18 600.– VW EOS 2.0T FSI Cabrio (Benzin), 2006 schwarz-mét., 30 600 km, 200 PS, Leder, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 55 030.–)
Fr. 24 900.–
VW Golf V 2.0 FSI GTI (Benzin), 2006 silber-mét., 137 400 km, 200 PS, 5 Türen, Klima, Navi, Winterräder etc. (NP Fr. 49 090.–) Fr. 15 800.– VW Golf V 2.0T FSI GTI (Benzin), 2007 schwarz-mét., 67 000 km, 200 PS, 5 Türen, Klima, Navi, Winterräder etc. (NP Fr. 43 920.–) Fr. 20 500.– VW Golf VI 1.2 TSI Team (Benzin), 2011 schwarz-mét., 27 700 km, 105 PS, 5 Türen, Automat, Klima, Navi etc. (NP Fr. 35 500.– / Nettopreismodell)
Fr. 26 900.–
VW Golf VI 1.4 TSI Team (Benzin), 2011 silber-mét., 15 800 km, 122 PS, 5 Türen, Klima, Navi etc. (NP Fr. 35 380.– / Nettopreismodell) Fr. 26 500.– VW Golf VI 1.4 TSI Team (Benzin), 2011 silber-mét., 23 900 km, 122 PS, 5 Türen, Automat, Klima, Navi etc. (NP Fr. 38 050.– / Nettopreismodell)
Fr. 28 600.–
VW Passat Variant 1.8 TSI Comfortline (Benzin), 2011 silber-mét., 18 500 km, 160 PS, Automat, Klima, Navi etc. (NP Fr. 49 390.–) Fr. 35 000.– VW Passat Variant 3.2 FSI Highline 4 x 4 4 Motion (Benzin), 2008 schwarz-mét., 79 800 km, 250 PS, Automat, Leder Alcantara, Klima, Navi etc. (NP Fr. 67 415.–)
AUDI A3 Sportback 2.0 TDI Attraction (Diesel), 2011 schwarz-mét., 27 100 km, 140 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 46 920.–) Fr. 32 400.– AUDI A3 Sportback 2.0 TDI Attraction (Diesel), 2011 schwarz-mét., 32 900 km, 140 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 46 920.–) Fr. 32 100.– AUDI A3 Sportback 2.0 TDI Attraction (Diesel), 2011 schwarz-mét., 30 200 km, 140 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 48 030.–) Fr. 33 300.– AUDI A4 Limousine 1.8T FSI (Benzin), 2011 blau-mét., 22 900 km, 160 PS, Automat, Klima, Navi etc. (NP Fr. 62 365.–)
Fr. 38 500.–
AUDI A4 Limousine 2.0T FSI (Benzin), 2010 grau-mét., 36 500 km, 180 PS, Automat, Klima, Navi etc. (NP Fr. 62 395.–) Fr. 35 900.– AUDI A4 Avant 1.8T (Benzin), 2004 schwarz-mét., 98 100 km, 190 PS, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 57 465.–)
Fr. 17 900.–
AUDI A4 Avant 1.8T FSI (Benzin), 2011 blau-mét., 31 900 km, 160 PS, Automat, Klima, Navi etc. (NP Fr. 64 820.–) Fr. 38 900.– AUDI A4 Avant 1.8T FSI (Benzin), 2011 silber-mét., 33 700 km, 160 PS, Automat, Klima, Navi etc. (NP Fr. 64 820.–) Fr. 40 300.– AUDI A4 Avant 1.8T FSI 4x4 Quattro (Benzin), 2011 grau-mét., 31 100 km, 160 PS, Klima, Navi etc. (NP Fr. 65 170.–) Fr. 41 800.– AUDI A4 Avant 2.0T FSI 4x4 Quattro (Benzin), 2009 rot, 144 100 km, 211 PS, Automat, Klima etc. (NP Fr. 67 360.–) Fr. 23 800.–
Fr. 31 300.–
AUDI A6 Avant 3.0T TDI 4x4 Quattro (Diesel), 2008 grau-mét., 67 200 km, 233 PS, Automat, Leder, Klima, Navi, Winterräder etc. (NP Fr. 92 665.–) Fr. 37 300.–
VW Passat CC 3.6 V6 FSI 4 x 4 Motion (Benzin), 2009 schwarz-mét., 67 800 km, 300 PS, Automat, Leder, Klima, Navi, Winterräder etc. (NP Fr. 85 220.–) Fr. 34 500.–
AUDI Q5 3.0 TDI V6 4x4 Quattro (Diesel), 2010 schwarz-mét., 77 500 km, 240 PS, Automat, Leder, Klima, Navi, Winterräder etc. (NP Fr. 99 220.–) Fr. 54 900.–
VW Touran 1.9 TDI Trendline (Diesel), 2005 silber-mét., 111 600 km, 105 PS, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 37 460.–)
AUDI TT Roadster 2.0T FSI (Benzin), 2007 schwarz-mét., 86 600 km, 200 PS, Leder/Stoff, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 66 835.–) Fr. 26 500.–
Fr. 13 500.–
VW Touran 2.0 FSI Trendline (Benzin), 2005 schwarz-mét., 113 600 km, 150 PS, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 40 160.–) Fr. 14 500.– VW Touran 1.4 TSI Trendline (Benzin), 2010 silber-mét., 29 500 km, 140 PS, Klima, 7 Plätze etc. (NP Fr. 40 540.–) Fr. 26 000.– VW Touran 1.4 TSI Comfortline (Benzin), 2011 schwart-mét., 25 700 km, 140 PS, Automat, Klima etc. (NP Fr. 44 720.–) Fr. 31 500.– Audi A1 1.4T FSI Ambition (Benzin), 2010 weiss, 89 800 km, 122 PS, Klima, Winterräder etc. (NP Fr. 37 430.–) Fr. 19 500.– AUDI A3 Sportback 1.8T FSI Attraction (Benzin), 2008 blau-mét., 74 100 km, 160 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 41 720.–) Fr. 20 800.–
Mercedes-Benz B 200 Turbo (Benzin), 2008 grau-mét., 37 000 km, 193 PS, Klima, Navi Winterräder etc. (NP Fr. 54 600.–)
Fr. 25 500.–
SAAB 9-3 Sport Combi 2.0 T Vector (Benzin), 2007 schwarz-mét., 79 500 km, 175 PS, Leder/Stoff, Klima etc. (NP Fr. 58 360.–) Fr. 18 500.– SKODA Octavia Combi 1.4 TSI Elegance (Benzin), 2011 silber-mét., 20 500 km, 122 PS, Automat, Klima etc. (NP Fr. 36 080.–) Fr. 25 500.– inkl. Ablieferungspauschale (Ablieferungspaket / voller Tank / Vignette)
AUDI A3 Sportback 1.8T FSI Attraction (Benzin), 2011 eissilber-mét., 23 500 km, 160 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 46 730.–) Fr. 31 000.– AUDI A3 Sportback 1.8T FSI Attraction (Benzin), 2011 grau-mét., 31 700 km, 160 PS, 5 Türen, Klima etc. (NP Fr. 45 620.–) Fr. 30 900.–
Josef Albisser Ettiswilerstrasse 10 Willisau
111
Telefon 041 972 80 75 Telefax 041 972 80 79 www.kreuz-garage.ch
Fahrzeuge und Zubehör Umständehalber zu verkaufen, neuwertiges
Wohnmobil
Knaus Sport TI 700 MEG Erstzulassung 4.11, 4500 km, Ges.gew. 3500 kg, einzelne Betten längs, L 7.5 m, mit sämtlichem Sonderzubehör, VP Fr. 80 000.– Näheres unter Telefon 056 667 24 50 Zu verkaufen
Rennwagen
Renault Clio B Ex CUP, Farbe RS blau. Sequentielles Sadev Getriebe, Einzeldrosselanlage, Makrolon-Scheiben usw., ready to race..., VP Fr. 25 900.– Telefon 079 216 48 64
Kaufe alle gebrauchten Autos - vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep und 4 x 4, Renault - Kilometer und Zustand egal - bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So
Telefon 079 437 31 60
Kaufe Autos für Export
fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar
Zu verkaufen
Yamaha 50 R
Beratungsstelle Jugend und Beruf BJB Gerliswilstrasse 17 • Postfach 6021 Emmenbrücke 1
schwarz-blau, 1. Inf. 22. März 2010, 9600 km, sehr guter Zustand. Fr 3400.– Telefon 041 978 13 65
Für unsere jungendlichen Schulabgänger/innen suchen wir laufend
Praktikumsplätze in allen Berufen.
Das BJB-Team freut sich auf Ihren Anruf. Telefon 041 267 94 78 • Fax 041 267 95 70
ADRIAN HESS: Geschäftsleitung
Bei Inserate-Aufgabe bis Donnerstag Vorwoche (inkl. Druckmaterial) gewähren wir Ihnen 20% FrühaufgeberRabatt!
MEHR STRASSENHAFTUNG, JETZT FR. 4’000.– UNTER LISTENPREIS: OUTBACK 4x4 SCHON AB FR. 37’350.–. -- Bei Napf-Garage, Ihrerm offiziellen SUBARU-Vertreter ! -- Voranzeige: Frühlingsausstellung 24. und 25. März
Nutzen Sie diese Gelegenheit! Woche-Pass AG | 6210 Sursee Tel. 041 926 70 10 | www.woche-pass.ch
112
Fahrzeuge und Zubehรถr
113
Fahrzeuge und Zubehör
AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung
Zu verkaufen ab Platz
Citroën Saxo 1.1
Alle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010 faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz E-Mail: info@amstutz-garage.ch
Jg. 4.1997, blau, 3-türig, 5-Gang, 167 000 km, VP Fr. 800.– Telefon 079 574 86 52
Top-Occasionen mit Garantie Neuwagen Toyota HiAce TD Van kurz 5-G 4-Door Toyota Auris 1.6 easy 5-D 5-G Toyota Aygo Easy 1.0 5-G 5-Door
weiss weiss schwarz
23 11 11
34 100.– 27 700.– 14 500.–
Vorführwagen Toyota Yaris 1.33 Style 5-D 6-G
rot-mét.
2011
3 500
21 500.–
anthrazit anthrazit anthrazit anthrazit grün silber silber grün schwarz schwarz silber grau grün silber grün silber anthrazit silber silber rot rot grau blau blau blau weiss
2010 2009 2007 2008 2008 2008 2006 2001 2009 2005 2008 2010 1998 1997 1997 2002 2004 2005 2003 2006 1979 2000 2001 1999 2003 1995
15 500 7 000 60 100 59 800 70 000 72 300 106 500 143 000 13 500 91 000 47 200 57 300 165 600 161 000 222 000 170 200 92 500 72 800 87 000 69 000 69 900 122 000 94 850 121 000 74 000 65 500
18 500.– 15 500.– 23 500.– 24 500.– 23 200.– 13 400.– 18 500.– 5 500.– 16 500.– 9 500.– 13 500.– 14 800.– 7 500.– 5 500.– 4 700.– 7 000.– 16 750.– 15 200.– 11 500.– 15 500.– 4 200.– 6 500.– 6 500.– 4 500.– 11 500.– 5 500.–
Occasionen Toyota Urban Cruiser 1.33 Luna 4X2 Klima 4+ Toyota IQ 1.0 3-D 5-G Klima VSC, 4-Plätze Toyota Prius II 1.5 Hybrid Limited Swiss Edition Navi Toyota Prius II 1.5 Hybrid Edition Navi Toyota Prius II 1.5 Hybrid Swiss Edition Navi Toyota Auris 1.6 Luna MMT Klima Toyota Avensis 2.4 Sol Station Automat Klimaautm. Toyota Avensis 2.0 Liftback Autm. Klima Zugv. 1300 kg Toyota IQ 1.0 5-G Navi Klima 4-Plätze Toyota Yaris 1.3 Luna 5-D 5-G Klima Toyota Yaris 1.3 City 5-D 5-G Navi Toyota Yaris 1.33 5-D 6-G Stop+ Go Toyota Picnic 2.0 6-Plätze Klima Toyota Corolla 1.3 Liftback 5-D 5-G Toyota Corolla Station 1.8 4WD Klima Toyota Corolla Verso 1.8 5 Pl. 5-D 5-G Klima Toyota Corolla Verso 1.8 Sol 7 Pl. Toyota Corolla 1.6 Sol 5-D Autom. Klima Toyota Corolla 1.6 Sol 5-D Autom. Klima Toyota HiAce 2.7 Van LWB (lang) Opel Corsa 1.2 3-D 5-G Opel Zafira 1.8 7-Plätze Klima Peugeot Partner 1.6 16V 5-G 5-Door 5-Plätze Renault Megane 1.6 16V Station Klima Subaru Legacy 2.0 Station 4WD Klima Untersetzung Subaru Legacy 2.2 Sedan Automat Executive
Auto Blum AG
Unterdorf 47, 6018 Buttisholz 041 928 13 33, www.autoblum.ch Reparaturen und Service bei allen Marken! 114
Immobilienmarkt In Ettiswil (Baumgartenweg) zu vermieten per 1. April 2012 schöne
41/2-Zi-Wohnung
ca. 130 m2, im 1. OG, in 3-FH. Wurde 2004 total renoviert, GS, MW, Glaskeramik, Parkett, Plattenböden etc., 3 grosse Zimmer, 2 Balkone, inkl. Garage mit Zugang zur Wohnung, inkl. grossem Lagerraum. Tolle Wohnung! Miete Fr. 1490.– + NK Fr. 180.–, Mietzinsdepot 3 Monate. Telefon 041 980 60 70*
6232 Geuensee ZU VERKAUFEN an schöner Lage mit Abendsonne und toller Aussicht Nur wenige Minuten von Sursee
Zu vermieten in Grosswangen per 1. März 2012 o.n.V.
51/2-Zi-Altwohnung, 1. OG
zentral gelegen, Laminatböden, 2 grosse Terrassen, ged. Parkplatz. Miete Fr. 1150.– + NK Fr. 200.– Akonto. Telefon 079 568 61 25 / 078 615 62 16
4 ½- & 5 ½-Zimmer-Wohnungen freistehendes 5 -Zimmer-EFH
Zu verkaufen in 5707 Seengen, Bergstrasse 11 / Roosweg, an erhöhter Lage, 500 m zu Einkauf und ÖV, 10 Min. ab Lenzburg und Autobahn A1, sehr gepflegtes
Neue 2½- bis 5½-ZimmerSonnenwohnungen
2-Familienhaus
monatliche Bankzinsen ab CHF 299.-(3 Jahre fest und 20 % Eigenmittel)
mit einer 4½-Zi-Maisonette-Wohnung mit verglastem Balkon und einer 2-Zi-Wohnung mit herrlichem Wintergarten, offene Küche mit Kochinsel, Bad mit Dampfdusche und Whirlwanne, Sitzplatz mit Natursteinbrunnen, Doppelgarage, 3 Abstellplätze, Parz. 925 m2, Fr. 1 200 000.–
Wohnungs- & Baulandbesichtigung Samstag
25.02.2012
10.00 - 13.00 Uhr
Montag
27.02.2012
15.00 - 17.00 Uhr
Dienstag
28.02.2012
17.00 - 19.00 Uhr
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach
Restaurant Sternen bis zum „Sonnenschein“.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Zu verkaufen in Seon neue, grosszügige
STALDER
51/2-ZimmerEinfamilienhäuser
Immobilien & Finanz stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00
frei stehend, mit Garage, ab Fr. 750 000.– EG: Küche, Wohnen, Essen, WC, Zimmer OG: 3 Zimmer und Bad/DU/WC Moderne, helle, grosszügige Raumeinteilung, luxuriöser Innenausbau: Einbauleuchten, elektr. Storen usw. WIR-Anteil Fr. 400 000.–
Zu vermieten in Grosswangen an zentraler, sonniger Lage, mit Blick ins Grüne
41/2-Zi-Wohnung Maisonette, mit Autoeinstellplatz, familienfreundliche Umgebung. Miete Fr. 1560.–, NK Akonto Fr. 200.–, Bezug 1. April 2012 oder nach Vereinbarung.
www.wernli-immo.ch Telefon 062 897 29 04
Telefon 041 980 23 12 / 079 345 79 76 115
Immobilienmarkt
27 000 Wohnungen, 12 000 Häuser, 1 Website www.immoscout24.ch – Endlich Zuhause.
Zu vermieten in Pfaffnau per 1. März 2012 möblierte
Umzüge – Räumungen Wohnungsreinigungen
mit Abgabe-Garantie! Berisha GmbH Tel: 041 910 01 06* Fax: 041 910 06 6 3*
www.berisha-reinigung.ch
2-Zi-Wohnung
Zügelwohnungen Um- Neubauten Fenster Storen Teppiche und Böden Treppenhäuser Wintergärten Frühlingsputz Einlagerungen Räumungen Entsorgungen
mit Autoabstellplatz, Miete Fr. 750.– inkl. NK + Strom Fr. 50.– Telefon 079 528 27 88
Vermietung
info@berisha-reinigung.ch
Kottwil 4½-Zimmer-Wohnung
Zu verkaufen oder vermieten in Geuensee
Einstellhallen- und Aussen-Parkplätze
];R;4Z*.RLZ8 9FR AXXP8.PP; Y 7 U5 Z.'6 3/@;*;Z0XPN;Z.0XZNX E;4% 1 4Z0N XZ. fEH ([SS+/A b-.NN;Z3 <4));R5 b.R0;NN3 LZ> E;--; LZ> 8RXPP%F848; 1 aL648;P5 \f ;P .R.N P;V LZ> *">;Z5 !.>;%4));R ; )4N C4Z>;RPV4;-V-.N%5 @,6 PXZZ48;P \X6ZTL.RN4;R 0.ZZ .*PN;--V-.N% X>;R G.R.8; P;Z #LP --;1 ;PN; 6.-N !LP L 8;3 1 fEH (+S VRX AXZ.N >.% 9FR %LP,N%-4'6 fEH (S *%I 1 >;Z )4;N;N I;R
Telefon 041 926 71 85 Zu vermieten in Hüswil bei Zell, Rotbachweg 4, an ruhiger, grüner Lage, per sofort o.n.V.
_RLJ.8 _R;L6.Z> #G QY(+ `LRP;;5 _;-;9XZ +U( M(M OO YS P.Z>R.1;8-4$NRLJ.81'65 &&&"*!)($'"#%
21/2-ZimmerWohnung
Zu vermieten ab Mai 2012 in 3-Familienhaus in Grosswangen, Rothmatte 8
3-Zi-Attikawhg.
mit Balkon, Dachgeschoss
grosse, helle Räume, Galerie, Küche mit Cheminée-Ofen, schöne Terrasse, Lift sowie gedecktem Autounterstand. Besichtigung n. tel. Vereinbarung. Tel. 041 984 06 06 (abends)
Platten- und Laminatböden, Kabelfernsehanschluss, Kellerabteil. Miete Fr. 880.– + NK, auf Wunsch mit Garage und/oder Autoabstellplatz. Rufen Sie einfach an!
Zu vermieten in Hüswil schöne, preiswerte
41/2-Zi-Wohnung
Telefon 041 670 38 31 COFFRAGES WINKLER AG Riedsortstrasse 7, 6353 Weggis
Miete Fr. 960.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. 062 748 49 50*/ 079 7484950*, www.phimmo.ch info@phimmo.ch
116
Immobilienmarkt Wegen meiner Arbeit muss ich jeden Tag nach Basel fahren. Deswegen suche ich einen Nachmieter für
Zu vermieten in Ebersecken, in der Sonnmatt (4-Familienhaus), auf 1. April 2012 oder nach Absprache, schöne, komfortable
21/2-Zi-Wohnung
41/2-ZimmerWohnung
in Altishofen. Bitte kontaktieren Sie mich per E-Mail freddymirandafr@yahoo.fr
f k[ k k^h p lk ki u
mit vielen Extras!
[PIQbXTQKM _`^Y]PLLbVYZWQXSXa
Für weitere Auskünfte Tel. 062 756 25 14 (Frau Brigitt Häfliger)
^pm k[k ^np[ ^ih p^ ]^^ ik[ |pikh ] \ k [k^] k[ h ^k k } m k _k m [[ \ k[h ^k k cply ah i[] k[ cp ]^h { k k `[z w sxxzxx ^ z }
Zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V. in St. Erhard
2-Zi-Dachwohnung Weitere Auskunft unter
Telefon 079 281 00 29*
Junge CH-Familie sucht in Sursee, Oberkirch, Schenkon, langfristig
Wohnobjekt
TPda `NR MOe QS OS sssoemdiftlonj
mind. 4½ Zimmer, zum Mieten/Kaufen. Telefon 078 790 47 33
am Terrassenwohnungen und Einfamilienhäuser in Geuensee!
Sonnenhang
Geuensee weil die Natur ein Zuhause hat.
Bezug ab Frühling 2011
Beratung und Verkauf: Marti Immobilien AG Luzern Herr R. Kuster
Eichwaldstrasse 5 6000 Luzern 4
Tel.: 041 319 48 12 Mail: liegenschaften@martiag.ch
www.sonnenhang-geuensee.ch 117
Immobilienmarkt Zu vermieten in Schötz ab 1. März 2012
21/2-Zi-Wohnung neu renoviert, Lift, Balkon, Nähe Einkaufszentrum. Auskunft Telefon 041 980 22 72
Blumenweg 1 6110 Wolhusen Telefon 041 491 00 00
Zu vermieten in Ettiswil
41/2-Zi-Wohnung
Zu vermieten in Wolhusen
4½-Zimmer-Wohnung
• zentral gelegen • renoviert mit neuem Bad und Küche offen • Wohnraum mit Parkett • Lift • Mietzins Fr. 1395.–, NK Fr. 260.– • Garage Fr. 110.– • Bezug ab 1. April 2012
Fr. 1450.– exkl., Entlebucherstrasse 67/69 helle, grosse Zimmer, frisch renoviert, neue Küche und Nasszellen, grosser Balkon, Laminat
4½-Zimmer-Wohnung
Arch.-Büro Beat Hodel, Längmatt 6, 6218 Ettiswil Telefon 041 980 22 50 / 041 980 25 45
Fr. 1380.– exkl., Entlebucherstrasse 27 Balkon, Lift, grosses Wohnzimmer mit Cheminée
Zu vermieten in Doppelschwand
4½-Zimmer-Wohnung Fr. 1100.– exkl., Brunnhalde 9 grosszügige Wohnung, 2 Nasszellen, Balkon
Zu vermieten in Grosswangen, per März 2012
21/2-Zi-Wohnung
mit Balkon, Lift und Abstellplatz, sehr gut geeignet auch als Alters- od. Betagtenwohnung. Telefon 079 232 42 08 Zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V. in Oberkirch, Surenweidstrasse 3, schöne, grosse, sehr helle
Ladenstrasse Zellfeld Schenkon Zu vermieten: Detailhandelsfläche
41/2-Zi-Wohnung
- Im Zentrum von Schenkon an optimaler Verkehrs- und Passantenlage beim Coop und beim Café Koller - Detailhandelsfläche von 88 m² im EG - Jahresmiete CHF 250 pro m² im aktuellen Ausbaustandard
im April nur Fr. 999.– bezahlen
- Lager- und Disporäume 25 m² und 60 m² im UG vorhanden - Bezug nach Vereinbarung
3. OG, Bad/WC, Gäste-WC, Reduit, grosser Balkon, Keller, Lift, teilweise Seesicht, renoviert 2008 und saniert 2010. Miete Fr. 1990.– inkl. NK, Tiefgarage oder Aussenparkplätze können gemietet werden. Auskunft unter Telefon 041 920 11 09 / 078 635 53 85
Gerne erteilet Ihnen Herr Patrick Suter weitere Aufkünfte.
Zu vermieten in Rüediswil-Ruswil per sofort oder nach Vereinbarung, in 4-Familien-Haus, Nähe Bushaltestelle
1-Zi-Wohnung
SCHMID IMMOBILIEN AG Neuhaltenring 1 . Ebikon . 041 444 40 55 . www.schmid.lu
mit Küche, WC/Dusche, Mietzins nach Vereinbarung Telefon 041 495 39 01
118
Immobilienmarkt Zu verkaufen in Triengen, Sagimatte 1
4.5 Zi-Wohnung 1. OG
> > > > > >
sehr sonnige und ruhige Lage Bad/Du mit Doppellavabo und Gäste-WC gedeckter Balkon sonnseitig eigene Waschmaschine grosser Keller und Hobbyraum mit Lift ab Tiefgarage
Preis: Whg. Fr. 355’000.--/GA-Platz Fr. 25’000.-F. FISCHER AG, Triengen Treuhand & Immobilientreuhand Tel. 041 933 14 44; www.f-fischerag.ch
Zu vermieten
Zu vermieten per 1.4.2012 in Ufhusen sonnige
ca. 170 m2. Telefon 079 698 49 18
mit Balkon, Abwaschmaschine, eigene WM, Autoabstellplatz, günstiger Mietzins. Telefon 079 340 30 08
Zu vermieten in Willisau, Nähe Städtli
Zu vermieten in Sursee ab Ende März 2012
31/2-Zi-Wohnung
Ausstellungsraum / Atelier / Hobbyraum
41/2-Zi-Wohnung
TherapieAtelier
ohne Balkon, Nähe Post. Miete Fr. 1000.– Telefon 076 563 19 56
Vermietung
• ca. 50 m2 • evtl. mit Sauna und Fitness-Studio • neue und moderne Einrichtung Auskunft
Boco-Treuhand, Willisau Telefon 041 970 17 39
Winikon 3½-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten in Wauwil
Gewerberaum im EG, ca. 200m , Miete Fr. 1400.– 2
(1 DLZ4 Y+(Y ^ZN;R; `N;4Z8.PP; W5 .* ZNX 1 E;4%3/@;*;Z0XPN;Z.0X 4Z0N XZ. +/A ([WK fEH 9FR *.L3 \X6ZLZ85 8;6X*;Z;R #LP AX>;RZ; MM )e 8RXPP; 3 LZ> b-.NN;Z*">;Z5 0;NN b.R 6;5 CF' Z; X99; PN.Z>.R>5 5 B49N1 5 ((1MY )e 8RXPP;R !.-0XZ dLP'6;/\f )4N H;ZPN;R ;5 @,6; !LP6.-3 Z-.8 \X6 Z48; PXZ LZ> <;ZNR.-;5 RL648; P;Z3 -4'60;4N;Z1 G;>;'0N;R #LP N;PN;--; LZ> c4Z0.L9P)"8 F8*.R1 J;R9 N XZ. K+/A fEH 6 .*PN;--V-.N% 9FR %LP,N%-4'
exkl., ideal geeignet als Werkstatt oder Verkaufsraum, mit grosser Glasfront. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie uns an Tel. 062 748 49 50*, 079 748 49 50* www.phimmo.ch info@phimmo.ch
Büron, Luzernerstrasse 10, zu vermieten per sofort
4-Zi-Wohnung
Nähe Bus, Lift, schöner Balkon. Miete Fr. 1090.– + NK Fr. 210.– Anfragen Telefon 041 440 63 21 (ab 18 Uhr)
_RLJ.8 _R;L6.Z> #G QY(+ `LRP;;5 _;-;9XZ +U( M(M OO YS P.Z>R.1;8-4$NRLJ.81'65 &&&"*!)($'"#%
Nachmieter gesucht in Geuensee, CH + NR, ab 1. April 2012 für grosse, helle
In Richenthal zu vermieten ab sofort o.n.V. an CH, ruhige, schöne und helle
an ruhiger Lage, in 4-Familienhaus, 100 m2, Parkett, GS, GK, Keller, Estrich. Miete Fr. 1590.– inkl. NK + Abstellplatz. Telefon 041 921 20 85
in 3-Familienhaus, günstiger Mietzins, moderner Ausbau, Estrich und Kelleranteil etc. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 062 758 26 33
41/2-Zi-Wohnung
31/2-Zi-Dachwhg. 119
Immobilienmarkt
Vermietung
Zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V. in Sursee, Luzernstrasse 22, grosszügige
41/2-Zi-Dachwohnung direkter Zugang mit Lift, zentral gelegen. Miete Fr. 2250.–, NK Akonto Fr. 350.–, EHP Fr. 120.– Telefon 041 910 43 86
Reiden 4½-Zimmer-Wohnung
CH sucht im Raum Sursee
Garage
3 V;R PX9XRN X>;R Z.'6 ];R ?*;R>XR9PNR.PP; Y+.5 LZ> @;*;Z3 %3 E;4 -1 ;&0 + ([U+ ;4Z*.RLZ8 9FR fEH 0XPN;Z.0XZNX )4N a,L);5 !.>;%4));R E;--; \X6ZLZ85 8RXPP; '6;) ];R3 ZN-4 "99; ; Z,6 5 '6; !.>;I.ZZ; LZ> dLP Z5 c4Z0.L9P)"8-4'60;4N; 0;6R LZ> `'6L-;5 8LN; LN;Z ;RR;4'6*.R A4Z Y 4Z PP 6-L ZP' 6Z. #LNX*.
Angebote bitte an Telefon 079 344 63 33. Dankeschön!
_RLJ.8 _R;L6.Z> #G QYQ+ a;4>;Z5 _;-;9XZ +U( M(M OQ OQ )XZ40.1P'6.;R-4$NRLJ.81'65 &&&"*!)($'"#%
Zu vermieten per 1. Juni 2012 (evtl. 1. Juli 2012) in Dagmersellen
2-Zi-Altwohnung 1. Stock, sehr zentral gelegen. Info Telefon 079 404 63 76
Zu vermieten in Cham an der Luzernerstrasse 22 per 1. April 2012
Zu vermieten in Willisau, nach Vereinbarung sehr grosse
Ladenlokal mit Hinterraum im EG und Archiv-/Kellerraum im UG
41/2-Zi-Wohnung
an ruhiger, schöner Wohnlage, neu renoviert, sehr sonnig und hell, grosse Zimmer, sehr grosse Terrasse mit Wintergarten, ÖV vor Ort uvm. Miete Fr. 1900.– exkl. NK Auskunft Telefon 079 694 28 41 / 062 726 00 73
• Beste Zentrumslage • Nähe Bahnhof • Fläche im EG ca. 230 m2, mit Kaffeeküche, Toilette, sep. Büro, Atelier • Fläche im UG ca. 128 m2 • Übernahme von festen Trennwänden, Einbauten und Raumtrennelementen erwünscht • Drei Aussenabstellplätze vorhanden
f k[ k k^h p^ tk^ [p k[ |pik ^
[bPHbX NbRbVJbVKSL
Nettomietzins pro Monat CHF 2‘820.00 Akonto HK/NK pro Monat CHF 430.00 Miete Aussenabstellplatz pro Monat CHF 50.00
qx vh p[ k[[kh k^^ ik ^ m v _p[pik^\ b tkh _ ^ ik[ { k t ^ h e^ [ ^pm k[k ^np[ ^ih k k[k e ^j k
Haben wir Sie neugierig gemacht? Martina Müller gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte.
Gewerbe-Treuhand AG Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern Tel. 041 319 92 87 martina.mueller@gewerbe-treuhand.ch www.gewerbe-treuhand.ch
gurx vlp knj oq nq sssoemdiftlonj
120
Immobilienmarkt
Ein traditionsreiches Gasthaus wartet auf Sie! Der «Hirschen» ist ein traditionsreiches Haus im Herzen von Beromünster, ideal gelegen zwischen Luzern und Aarau. Vor 450 Jahren erbaut und in jüngster Zeit stilvoll restauriert, präsentiert sich das markante Gebäude heute mit zeitgemässer und komfortabler Infrastruktur. Neben dem Restaurant bietet der «Hirschen» eine gemütliche Bar, ein Tagescafé sowie 13 moderne Hotelzimmer. Auf Sommer 2012 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n
Pächter/in
Wir stellen uns initiative Gastgeber vor, die ihre Gäste mit einer kreativen Küche auf hohem Niveau verwöhnen. Verschiedene Räume erlauben Ihnen interessante Möglichkeiten für Anlässe verschiedenster Art. Mit Ihrer Erfahrung in der Gastronomie und der Mitarbeiterführung erfüllen Sie die Erwartungen der Gäste, sei es im Tagescafé, Barbetrieb, Gastbetrieb oder Speiserestaurant. Im Sommer bietet der Hirschen eine Gartenwirtschaft. Wir bieten Ihnen eine Wirtewohnung im Haus. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann nehmen Sie mit mir Kontakt auf: Hermann Stocker, Centralstrasse 8, 6215 Beromünster, Telefon 041 930 00 30, E-Mail: hjstocker@gmail.com Zu vermieten per 1. Juni 2012 (evtl. 1. Juli 2012) in Dagmersellen
Per sofort oder nach Übereinkunft zu vermieten ruhiges, gemütliches, komfortabel ausgebautes
3-Zi-Altwohnung 1. Stock, sehr zentral gelegen.
2-Zimmer-Studio in Reiden (EFH)
Info Telefon 079 404 63 76
4 Automin. zu A2, eig. Hauseingang, Autoabstellplatz, Gartenanteil, grosser, gedeckter Sitzplatz, sep. Geräteraum, Parkettboden, Einbauküche mit Backofen/Mikrowelle, GS, Kühl-/Gefrierkombination, eigene WM, WC/Badewanne, Kelleranteil, R/TV-Anschl. digital. Miete Fr. 750.– exkl. NK.
Für Gartenliebhaber!
Anfragen unter Telefon 062 758 32 57 In Willisau zu vermieten nach Vereinb. in 2-FH sehr sonnige
4-Zi-Wohnung
an eine ruhige Mieterin. Wenige Min. vom Städtchen, die Whg. hat Estrich, Fernseh-Satellit, Balkon, 1 Parkplatz, Keller, eigene WM (Dachabschrägung), nur Schweizerin, NR, keine Haustiere. Miete inkl. NK Fr. 1300.–. Weitere Auskunft unter Telefon 041 970 27 41 (abends)
In Wolhusen zu vermieten helle, zentrale
41/2-Zimmer-Wohnung
gehobener Ausbaustandard, mit Lift, Balkon, Nähe Einkauf, Post, Bus und Bahnhof. Bühlmann Inkasso + Immobilien AG Tel. 041 491 00 00 info@buehlmann-immobilien.ch
4½-Zimmer-Gartenwohnung in Buttisholz Helle Wohnung am Dorfrand mit unverbaubarer Weitsicht, Wfl. 134 m², grosser Garten mit ged. Sitzplatz, ideal für Familien. Idyllisch. Preis CHF 525‘000.-
Brigitte Röllin
RE/MAX Sursee Exklusiv, Unterstadt 3, 6210 Sursee Tel. 041 925 88 88
www.remax.ch 121
Immobilienmarkt Zu vermieten im Zentrum von Triengen grosse, helle
Zu vermieten in Roggliswil nach Vereinbarung
31/2-Zi-Wohnung
31/2-Zi-Wohnung
in schönem 3-Fam.-Haus, 90 m2, an ruhiger Lage, nur an CH/NR, Schwedenofen, grosse Küche, Keller, Balkon, evtl. Garten. Miete Fr. 1090.– inkl. NK + Autoabstellplätze. Telefon 041 921 59 39 (bis 22 Uhr)
Mietzins Fr. 1300.– inkl. NK und Autoeinstellplatz Die Wohnung ist sehr ruhig, sonnig und zentral gelegen. Der grosszügige Wohnbereich mit Balkon prägen die Wohnung. Roggliswil hat sehr guten ÖV-Anschluss und liegt in Zentrumsnähe. Für weitere Auskünfte oder eine Besichtigung Telefon 041 978 11 77
Lokal verankert – weltweit vernetzt!
Zu vermieten in Gewerbezone, Hildisrieden
21/2-Zi-Einliegerlokal (74 m ) 2
als Büro oder Dienstleistungsbetrieb geeignet, mit hellen Bodenplatten, Bodenheizung, Küche, Bad/WC, WM/TU, sep. Zufahrt + Eingang, 2 PP, Sitzplatz. Miete Fr. 1300.– inkl. NK + HK. Anfragen Tel. 079 583 34 82
RE/MAX Sursee Exklusiv Unterstadt 3, Tel. 041 925 88 88
In Dagmersellen zu vermieten helle
21/2-Zi-Wohnung
2. OG, mit Balkon, Keller, Parkplatz. Miete inkl. Fr. 1120.– Telefon 079 469 47 50 WILLISAU, im Städtli Schöne und grosse (ca. 150 m2)
41/2-ZimmerMaisonettewohnung
Immobilienvermittlung www.remax.ch
Zu vermieten in der Nähe von Willisau per sofort oder nach Vereinbarung sehr schöne
Wohnung in Bauernhaus sonnige Lage. Telefon 077 461 81 80
per 1. April 2012, zu vermieten. Top-Lage: Schulen, Einkaufen, Bahnhof, Kirche, Freizeit-Anlagen in wenigen Gehmin. erreichbar. Wohn- und Schlafräume rustikal, Wohnküche und Nasszellen modern, eigene Waschmaschine. Balkon, Terrasse, grosser Estrich, Keller. Auskunft/Besichtigung Telefon 041 970 26 60
Nachmieter gesucht in Sursee ab 1. April 2012 o.n.V. für
In Roggwil, Industrie- und Gewerbezone, zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V.
Werkstatt mit 4 Aussen-Parkplätzen
31/2-Zi-Altbau-Whg.
Mietzins Fr. 1050.–, NK Fr. 200.–, 5 Gehmin. zum Bahnhof, Laminat, Küche neu renoviert, Keller. Telefon 078 683 18 00
Mietzins Fr. 1500.– Bernhard Hugi Immobilien AG, 4900 Langenthal Telefon 062 923 01 23 / www.hugi-immobilien.ch
Büron, ab 1. April 2012
Tarife + Grössen
2-Zi-Wohnung
Finden Sie auf www.woche-pass.ch
Luzernerstrasse 10, 2. OG, Nähe Bus, Lift, Balkon. Miete Fr. 780.– + NK Fr. 120.– Telefon 041 440 63 21 (ab 18 Uhr)
Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch 122
Immobilienmarkt Zu vermieten ab 1. April 2012 o.n.V. in Ettiswil sehr grosse, helle
4½-ZimmerParterre-Wohnung
An zentraler, ruhiger Lage, Wohnfläche 119m2, Sitzplatz 34.5m2, Keller 19.5m2, Rasenfläche nur für Parterremieter zugänglich, eig. WM/TB, offene Küche mit GK/GS, Parkett, Reduit, Einbauschränke, Kellerabteil, TV-/Internetanschlüsse in allen Zimmern, Baujahr 2009, 200m ÖV-Haltestelle in alle Richtungen. Miete Fr. 1750.–, Heiz-/NK Akonto Fr. 180.–, Garagenplatz Fr. 120.– Kontakt Telefon 079 350 79 90 / 079 798 31 96
In Dagmersellen zu vermieten per 1. April 2012 o.n.V. schöne, grosse
Mitten in Gelfingen/Hitzkirch bauen wir für Sie 6 grosszügige Eigentumswohnungen. Dank natürlicher Baumaterialien, werden diese Wohnungen auch der ländlichen Lage am Fusse des Schlosses Heidegg gerecht.
21/2-Zi-Wohnung
Wohneigentum im -Standard 110 m2 97 m2 131 m2 122 m2 84 m2 69 m2
Fr. 759 000.– Fr. 697 000.– Fr. 734 000.– Fr. 717 000.– Fr. 491 000.– Fr. 440 000.–
Reiden
4½-Zi-Whg. im DG 3½-Zi-Whg. im DG 4½-Zi-Whg. im OG 4½-Zi-Whg. im OG 3½-Zi-Whg. im EG 2½-Zi-Whg. im EG
mit Balkon, Keller, Estrich. Miete Fr. 1060.– inkl. NK und Garage. Telefon 062 756 27 45
Hier fühlen Sie sich zu Hause. Telefon 041 362 01 01* www.mischler-immobilien.ch
Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Oberdorfstrasse 10 in Reiden eine
2-ZimmerWohnung 3. OG Die Liegenschaft liegt in der Nähe des Zentrums. Öffentliche Verkehrsmittel und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Beide Zimmer sind mit Parkett ausgestattet. Einbauschränke sind ebenfalls vorhanden.
Zu vermieten in Willisau, Chilegass, an CH, nette
21/2-Zi-Wohnung
Parterre, ab 1.3. bis 31.10.2012 o.n.V., Mietzins Fr. 700.– exkl. Heizung. Telefon 041 921 78 48 (bis 22 Uhr)
Mietzins Fr. 850.– inkl. NK
Zu verkaufen in Zell, Föhrenweg 8
51/2-Zi-ReihenEinfamilienhaus
Z e n t r a l s t r. 3 8 · 6 0 0 2 L u z e r n · 0 41 2 2 7 10 10 i n f o @ f e l b e r u n d w e b e r.c h
zentrumsnahe, sonnige und ruhige Lage, 145 m2 BGF, Baujahr 1967, 35 m2 Wohnzimmer, 2 WCs, gedeckter Sitzplatz, Garten 160 m2, Autoabstellplatz und Garage. Auskunft und Besichtigung H.P. Marti GEMO AG, Münchenbuchsee Telefon 031 869 34 14 / info@gemo.ch
Privat- und Büro-Umzüge Zügelteam, Möbellift + Möbelschreiner (seit 1995 für Sie im Einsatz). Eine Preisanfrage lohnt sich! Di Giacomo Reiden AG, Hauptstr. 90, 6260 Reiden Tel. 062 758 30 77, E-Mail umzug@digiacomo.ch
123
Immobilienmarkt Zu vermieten per sofort in Fischbach, an CH, schöne
An zentraler Lage vermieten wir an der Entlebucherstrasse 31 in Wolhusen ab sofort
2-Zi-Wohnung
Ladenlokal
Platten-/Parkettböden, neue Küche mit GS, Nähe ÖV. Miete Fr. 600.– inkl. NK. Telefon 041 988 19 23
im EG, 100 m2, Miete Fr. 1600.–, NK Fr. 150.–
Lager im UG, 18 m , Miete Fr. 120.–, NK Fr. 20.– Lager im UG, 25 m , Miete Fr. 150.–, NK Fr. 25.– Lager ab 1.4.2012, im EG, 9 m , 2 2
6232 Geuensee
2
Miete Fr. 520.–, NK Fr. 60.–
ERSTVERMIETUNG
Zahlreiche Parkplätze à Fr. 50.– mtl.
Hochwertiger Innenausbau im Eigentumsstandard an sonniger Lage
Verwaltung & Besichtigung KLI Immobilien AG, Herr Strebel, Tel. 041 226 00 50 / immob@kliag.ch
In Willisau (Nähe Bahnhof) per sofort zu vermieten
«PER SOFORT BEZUGSBEREIT»
41/2-Zi-Wohnung Mietzins Fr. 950.– exkl. NK Telefon 041 970 03 10
4 ½- & 5 ½-Zimmer-Wohnungen freistehendes 5 -Zimmer-EFH
Zu vermieten in Sursee, Wassergrabe 3
Büro-/Gewerberäume 300 m2
moderne 5½-Zimmer-Wohnungen monatlicher Mietzins CHF 2‘150.--
Telefon 062 285 32 32
Wohnungsbesichtigung Samstag Montag Dienstag
25.02.2012 27.02.2012 28.02.2012
Zu vermieten in Sursee
10.00 - 13.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr 17.00 - 19.00 Uhr
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50 m nach
Gewerbe-Raum 20–45 m2 Lager, Lädeli, Praxis, Coiffeur usw., Industrie Nord, mit gemeinsamem Parkplatz. Telefon 079 340 70 48
Restaurant Sternen bis zur „Sonnhalde“.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
f k[ k k^h |k n t v
STALDER
OPUIQJKIQ _`^Y]PLLbVYZWQXSXa
Immobilien & Finanz stalderimmobilien.ch Tel. 041 249 00 00
e^ tk^ [p k[h ]^^ ik[ |pikh p^][p p m h ^b k ~ h ] \ k [k^] k[ h _k m [[ \ k[h k\p[p k ah cp ]^h { k k `[z w urxzxx ^ z }
Zu vermieten in Büron auf 1. April 2012 o.n.V. sehr sonnige, ruhige
21/2-Zi-Wohnung
in EFH, Nähe Bushaltestelle, Gartensitzplatz, Schwedenofen, Kelleranteil, PP. Miete Fr. 940.– inkl. NK/PP. Weitere Auskünfte unter Telefon 077 410 38 27 Richenthal Zu verkaufen an schöner, erhöhter Südhanglage zwei voll erschlossene
Bauland-Parzellen
gurx vlp knj oq nq sssoemdiftlonj
für Einfamilien- oder Terrassenhäuser, Fr. 165.–/m2 www.josephroth.ch oder Telefon 041 390 30 38
124
Immobilienmarkt
Erstvermietung in Ebikon «Ebi-Life» Minergie-Wohnungen, Zugerst rasse
In Ebikon entstehen wenige Gehminuten von Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof entfernt 3 moderne Mehr familienhäuser mit 2½, 3½ und 4½-Zimmer wohnungen. Grosszügige Grundrisse, zeitloser Innenausbau sowie Gar tenflächen und grosse Balkone / Terrassen er füllen gehobene Ansprüche. Bezugsbereit ab Frühling / Sommer 2013. Nehmen Sie Kontak t mit uns auf. Wir geben gerne Auskünf te oder senden Ihnen eine Dokumentation zu. Wir freuen uns auf Sie. Macht mehr draus.
Immobilien Treuhand K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdor f NW, Telefon 041 620 44 44, ww w.kbucher.ch
Zu vermieten in Sursee, Christoph-Schnyderstr. 60, ab April 2012
Zu kaufen gesucht (Kanton LU bevorzugt)
41/2-Zi-Wohnung
1 bis 3 h BauErwartungsland
Miete inkl. NK Fr. 1670.– Telefon 079 828 74 52
Vermietung
mit oder ohne Gebäude. Zahle fairen Preis. Angebote unter Chiffre 76091, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee
Willisau Attikawohnung Luxuriöse 4½-Zimmer
In Hergiswil b. W. zu vermieten in MFH, Bachhalde 14 oder Schachenmatt 3 (Lift)
6 ];R;4Z*.RLZ8 b;R (1 #VR4- Y+(Y X>;R Z.' +13 ;&0-1 E@C @;NNX)4;N%4ZP fEH Y[O+
41/2-Zi-Wohnung
0-.P3 )4N )X>;RZ;) LZ> ;RPN GRXPP%F848;R GRLZ>R4PP 4'6;) a,L);5 CF'6; )4N 2;8'6; NR;4 -4'6 5 *.L #LP ) P48; P;V1 G,PN;3\f5 E.LP3 LZ> \f d^/ 5 /\f !.> 5 CX)9XRN 5 %I;4 *">;Z5 c4Z*.LP'6R,Z0; I4RNP'6.9NPR.L)1 b.R0;NN ;R.*N;4-5 B49N )4N >43 C;-Z5 PP; ;RR. P;3_ 8RXPP; b;ZN6XL ZLZ8 =RX--PNL6-8,Z848:1 R;0N;) <L8.Z8 4Z >4; \X6
ruhige, zentrale Lage, grosse, helle Zimmer, Balkon. Soz. Baugen. Pro Hergiswil, Telefon 041 979 14 48
Zu verkaufen in Pfaffnau
51/2-Zi-Doppel-EFH inkl. 2-Zi-Einliegerwohnung, Fr. 585 000.– Besichtigung und Auskunft Telefon 079 528 27 88
_RLJ.8 _R;L6.Z> #G Q(W+ \4--4P.L5 _;-;9XZ +U( M(M OS OS V4R)4Z1)L;--;R$NRLJ.81'65 &&&"*!)($'"#%
125
Immobilienmarkt Zu vermieten in Richenthal per sofort oder per 1. April 2012, sonnige
Sport-Anlässe Fussball
1. Liga
Mittwoch, 29. Februar 2012 Schötz – Muri
19.00 Uhr
Handball
1. Liga
Samstag, 25. Februar 2012 Dagmersellen – Wohlen
19.00 Uhr
Samstag, 25. Februar 2012 Willisau – Zurzibiet/Endingen
20.00 Uhr Hallenbad
Mittwoch, 29. Februar 2012 Willisau – Emmen
20.30 Uhr Berufsschule
41/2-Zi-Wohnung
Balkon, Parkett, Cheminée, GS, GK, Abstellplatz, Keller, V-Raum, keine Tiere, 5 Min. Bus/A-Bahn Reiden. Telefon 079 382 40 55*
SPL2
In Ettiswil (Baumgartenweg) zu vermieten attraktive
(Frauen)
Samstag, 25. Februar 2012 Willisau – Leimental
18.00 Uhr Hallenbad
Volleyball
3. Liga
Mittwoch, 29. Februar 2012 Sursee – Zug
20.00 Uhr Kanti
Eishockey
Sursee-Cup
41/2-Zi-Attika-Wohnung
ca. 130 m2, in 3-FH, eig. Eingang/Treppenhaus, eig. Waschküche, 2 Badezimmer, GS, MW, GK, Parkett, Plattenböden etc., grosse Zimmer sowie 130 m2 Estrich! 2 Balkone, grosse Garage mit elektr. Tor, 4 Abstellplätze, Sicht auf Schloss Wyher. Mietzinsdepot 3 Monate, Miete Fr. 1530.– + NK Fr. 180.–, per 1. April 2012.
Atelier/Werkraum/Studio Kann zusätzlich gemietet werden, eig. Eingang, ca. 18 m2, Miete Fr. 250.– Telefon 041 980 60 70* Zu vermieten in Zell
Samstag, 25. Februar 2012 17.45 Uhr Penguins – Black Stars (Eishalle Sursee)
41/2-Zi-Wohnung
Samstag, 25. Februar 2012 20.30 Uhr Holziken – Indianas (Eishalle Sursee)
Zentrale Lage, Estrich und Kellerabteil. Mietzins Fr. 1200.– exkl. Nebenkosten. Auskunft unter Telefon 078 881 35 70
Auch Sie können uns Ihren Sportanlass melden! Wir veröffentlichen ihn kostenlos an dieser Stelle des Woche-Pass (gilt für jegliche Sportarten der NLA, NLB, 1., 2. und 3. Liga im Erscheinungsgebiet des Woche-Pass). Genaue Angaben über Datum, Zeit, Ort etc. müssen bis spätestens Freitag (Vorwoche), 12 Uhr, beim Verlag sein.
Vermietung
Reiden 3-Zimmer-Wohnung
Zu verkaufen in Gettnau
Wohn- + Geschäftshaus
XRN X>;R Z.'6 ];R;4Z*.3 G,PP-4PNR.PP; (5 V;R PX9 3 %3 LZ> @;*;Z0XPN;Z. E;4 -1 ;&0 KS+ RLZ8 9FR fEH 0XZNX1
mit 4 Wohnungen, Produktions- + Lagerraum, 3 Garagen, 5 Abstellplätze und ca. 1500 m2 Umschwung. Tel. 079 209 14 68*
4NN;"99;ZN-4'6; ];R0;6RP) bR;4PI;RN; \X6ZLZ85 c4Z0.L9P)"8-4'63 LZ> PP 6-L ZP' 6Z. PXI4; #LNX*. @,6;1 0;4N;Z 4Z LZ)4NN;-*.R;R
Erstvermietung in Ettiswil per sofort
41/2-Zimmer-Wohnungen
Mietzins Fr. 1580.–, NK Fr. 200.–, Garage Fr. 120.–, sonnige, zentrumsnahe Lage, helle, grosszügige Räume, grosser Balkon gegen Süden, ölpreisunabhängige Lage. Baugenossenschaft BGE Ettiswil Telefon 041 980 22 50 oder Telefon 041 980 25 45
126
_RLJ.8 _R;L6.Z> #G QYQ+ a;4>;Z5 _;-;9XZ +U( M(M OQ OQ 9.*4.Z1.)PNLN%$NRLJ.81'6 &&&"*!)($'"#%
Inserate-Bestellschein Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / E-Mail Grösse / Tarife
m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 3∕16-Seite m 1∕4 -Seite
Bar (bis Do) Bar (ab Fr) Bar (bis Do) Bar (ab Fr) 66x 23mm 66x 48mm 134x 23mm 66x 73mm 66x 98mm 134x 48mm
Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.
25.00 * 30.00 * 55.00 * 60.00 * 39.00
Fr. 79.00 Fr. 120.00 Fr. 165.00
m 5∕16-Seite m 3∕8 -Seite m 7∕16-Seite m 1∕2 -Seite m 5∕8 -Seite m 3∕4 -Seite m 7∕8 -Seite m 1∕1 -Seite
66x123mm 66x148mm 134x 73mm 66 x 173 mm 66 x 198 mm 134 x 98 mm 134 x 123 mm 134 x 148 mm 134 x 173 mm 134 x 198 mm
Fr. 195.00 Fr. 225.00 Fr. 260.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.
295.00 360.00 435.00 490.00 545.00
Alle Preise exkl. Farbzuschlag und 8.0% MwSt.
* inkl. 8.0% MwSt., Barbetrag dem Auftrag beigelegt
Zuschläge
m Gut-zum-Druck (+ Fr. 30.–)
m Chiffre (+ Fr. 30.–)
Erscheinung
m 29. Febr.
m 7. März
m
m Do, 12. April m 18. April
l
4. April Grossauflage
Ostermontag
l
m 14. März
m 21. März
m 28. März
m Bis Widerruf
Betriebsferien
Inseratetext
Aufgabe an:
Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee | Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 | E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch/inserat Inserateschluss: Montag, 9 Uhr | Korrekturen / Abbestellungen: Freitag (Vorwoche), bis 12 Uhr Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do / Vorwoche (inkl. Druckmaterial) Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Geschäftsbedingungen der Woche-Pass AG.
Ettiswilerstrasse 10, 6130 Willisau, Tel. 041 972 80 75, www.kreuz-garage.ch
Kreuz-Garage Willisau AG Josef Albisser
*Euro
5.2.2012 iere am 2
NCAP Advanced Award www.euroncap.com
Live-Prem
Öffnungszeiten: 08.00 bis 12.00 Uhr
Erst wenn ein Auto Innovationen allen zugänglich macht, ist es: Das Auto.
der Live-Premiere am 25.2.2012. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Beweise, warum der Kleinste der Grösste ist, erleben Sie am besten an
registriert per Lasersensor die Gefahr einer drohenden Kollision. Weitere
Sie wird automatisch bei Geschwindigkeiten unter 30 km/h aktiv und
programm (ESP) und seiner preisgekrönten* City-Notbremsfunktion.
neue up! zum Beispiel mit dem serienmässig elektronischen Stabilitäts-
den: der neue up!. Ganz gross ist auch die Sicherheit. Dies beweist der
ist zwar unser Kleinster, aber er hat das Zeug dazu, der Grösste zu wer-
Sie sehen richtig: Dieser Kleine ist ein original Volkswagen. Der neue up!
Der neue up!