Woche-Pass | KW 09 | 02. März 2011

Page 1

Nr. 09 | 2011

Mittwoch, 2. März 2011

Auflage 35 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee – Ruswil – Wolhusen – Willisau – Zell – Dagmersellen – Reiden – Triengen Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach 658 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

1 l Milch UHT 1 kg Zucker & je nur Fr. –.90 – SUPER-MARKT Friedrich Obe

rkirch, SPAR

Chrüzmatthalle Dagmersellen Eintritt ab 16 Jahren (Ausweiskontrolle) www.haeppereschweller.ch

Grosser Umzug 14:00 Uhr 12 Guuggenmusigen Halle mit DJ-Team «Nuno & Beetle» Partyzelt mit Partyband:

Baselstrasse 15, 6252 Dagmersellen Telefon 062 756 12 41 www.haeberli-weine.ch


27. Tanneschleipfete Luthern 8. M

13.30 Uhr Umzug mit Tannenversteigerung

Eintritt Fr. 5.–

11

0 ärz 2

Güdisdienstag

Fäger-Stöbli Panthers Zelt Seilzieher Bar Highlander Bar KTV-Gaudihütte Kaffeestand Skiklub Trachtenzelt ab 11 Uhr • Jodler-Stobe ab 11 Uhr

Wirte-Wechsel im Rest. Bahnhof, Willisau Unter neuer Führung von Frau Ursula Häfliger

Fasnachts-Laden

Freitag, 4. März 2011, ab 19.30 Uhr

alles für die Fasnacht: Kleider, Masken, Perücken, Hüte usw.

Unterhaltung und Tanz mit

ab 28. Dezember 2010 täglich ab 10 Uhr geöffnet

Peppo live!

Telefon 078 733 29 09, Hirschengraben 41, Luzern fasnachtsladen.ch

Gerne servieren wir Ihnen ein schmackhaftes Käse-Fondue und freuen uns sehr auf Ihren Besuch!

2011 e t e p m Uslo 1 1 19.00 Uhr Gosler-Ständli scher DJ Philipp Fi 08.03.20

Ursula Häfliger & Team Reservationen bitte unter Tel. 041 970 41 59

igen

Guggenmus

Tanz- + Stimmungsduo

Top-Musik für jeden Anlass von Oldies bis Pop, Show-Einlagen. Telefon 034 402 19 10 / 079 602 87 65

enznau

M Rickenhalle

2

hr Eintritt bis 20.30 U ch Fr. 5.– gratis, dana


3


w w w. s c h l o e m p f . c h

Freitag, 4. März 2011 Beginn 20 Uhr

DESIGN REIDEN

Hotel Sonne Reiden

Party-Band ReCover

w w w. h a c k i - t a t t o o . c h

Haben Sie Ihre Musik oder Witzeerzähler schon gebucht?

Impressum

Für Geschäftsessen, Geburtstage, Hochzeiten, Fasnacht, öffentliche Auftritte etc. die richtige Unterhaltung. (auch Kurzeinsätze möglich) Telefon 079 887 44 44

Verlag Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach, 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

6110 Wolhusen Tel. 041 490 00 19

Termine Inserateschluss Frühaufgeber-Rabatt Stornierungen Korrekturen

Ladehus stäg, 6206 Neuenkirch Schmiedgasse 1, 6370 Stans

Live Musik mit Tanz ab 20 Uhr

Montag, 9 Uhr Donnerstag, 22 Uhr Freitag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr

Samstag 5. März Dienstag 8. März Samstag 12. März Samstag 26.März Sonntag 27.März

Druckfehler

Emil Birrer Uslompete mit Duo Ochsi Cobra Duo Ochsi Duo Ochsi

Seniorentanz 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Druckfehler, die den Sinn und Zweck des Inserates nicht verändern, werden nicht entschädigt

Entrit frei/Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Günstig abzugeben

Brautkleid

Weitere Informationen

Mode Wicky, Modell 2010, Gr. 40, 1x getragen, frisch gereinigt, evtl. mit Haarschmuck und Schuhen. Tel. 041 495 14 29 / 079 315 11 32

www.woche-pass.ch/doku www.woche-pass.ch/agb 4


5


ZU VERSCHENKEN

- alte Mostpresse - Birkenries

6234 Triengen Telefon 041 933 13 37

Fasnacht

Telefon 041 970 28 06

Schmutziger Donnerstag bis Güdisdienstag

Wohnwagen direkt am Mauensee, in der Nähe vom Wald und vielen Spazierwegen. Der Wohnwagen besitzt einen festen Vorbau und ist gemütlich eingerichtet. Es steht im Wohnwagen ein Bett von 2x2 m bereit. Der ganze Wohnwagen funktioniert mit Strom. Gerne zeigen wir Ihnen das Schmuckstück. Preis nach Absprache. Natel 079 457 09 18

Barbetrieb

in der Raucherzone im Wintergarten ab 18 Uhr.

Güdisdienstag, 8. März ab 05.00 Uhr geöffnet Mehlsuppe oder Gulaschsuppe

Kostümverleih Bättig

Aschermittwoch, 9.März ab 11.00 Uhr wieder offen.

Grosswangen, Tel. 041 980 18 92

Mer wönsche allne schöni Fasnacht ond freued eus of ere Bsuech! P. Rickli und R. Wey und Personal

«D‘Fasnacht 2011 stoht vor de Türe, gross ond chli söllet si gspüre. Wägem alegge, häb keini Sorge, ab is Hinterfeld, det chasch öppis bsorge!»

Alleinunterhalter

o To079rr461in 91 18

Für gute Stimmung, Tanz und Unterhaltung www.torrino.ch

Bättig­Ottiger Rita Hinterfeld 12 6022 Grosswangen 6


7


Baby-, Kleinkinder- und Kinderschwimmen im Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil Neu: Alle Grundlagen-Abzeichen. Besuchen Sie unsere Homepage

Wir nehmen

www.babywell.ch

Karin Holzmann, Telefon 041 933 05 75

Zu verkaufen runder

Auszugs-Tisch

Sappeurstrasse 4, 6210 Sursee Telefon 041 920 20 30

Ø 115 cm, L 165 cm, 6 Stühle (lederbezogen), braun, alles Eiche, massiv, spanischer Stil. Fr. 1500.–. Telefon 079 636 04 59

Jeden Freitag und Samstag Live-Musik mit Tanz ab 20 Uhr

Am 8. März 2011 vor 75 Johr esch mis Gotti im Ahorn obe gebore. A dem Tag, wie chönts ou andersch si, trenk ech met em

Warme Küche von 11 bis 23 Uhr

Marie Riedweg

Freitag, 4. März 2011

secher no es Gläsli Wy. Im Bronnehof z‘Wauwil esch secher a dem Tag vöu los, denn e sones Fäscht esch emmer famos! Mer gratuliere ehre ganz härzlech! Dine Dominik, Franz, Irene, Jennifer ond Raffael

Duo Pop Corn Samstag, 5. März 2011

Duo Peres

SVKT Dörfliball

Vorschau: Freitag, 11. März 2011 Surprise Band Samstag, 12. März 2011 Duo Ringos Freitag, 18. März 2011 Hit MIXX Samstag, 19. März 2011 Duo Emmenklang Freitag, 25. März 2011 Crossline Samstag, 26. März 2011 Swinging Boys & Girl

MZH Hergiswil, Güdismontag, 7.3.2011, ab 20 Uhr Duo Crossline, Motto «wie ano dazomou»

Masken frei, Barbetrieb

Zu verkaufen

2 «Bruggwagen»

1-Achser und 2-Achser, günstig. Telefon 062 756 25 48 Zu vermieten

Fasnachts-Kostüme mit Zubehör Grosse Auswahl zu günstigen Preisen

K

Ab sofort erhalten Sie nebst unserer reichhaltigen Menükarte, diverse Cordon bleu, Riesenschnitzel Wiener Art (Schwein), Rindsfilet und Rindsentrecôte vom heissen Stein.

ostümverleih Bahnstrasse 33 umschick S. 6242 Wauwil

Telefon 041 980 34 65 www.kostuemverleih-kumschick.ch

8


9


Kinder-Maskenball Grosser Giris-Ball mit Barbetrieb Schmudo, 3. März 2011, 14 Uhr

Güdismontag, 7. März 2011, 20 Uhr

im Rösslisaal Knutwil Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Giriszunft Knutwil & Rössli-Team

ZU VERSCHENKEN diverse

Farben

(Resten), verschiedene Farben, Mengen und Gebinde. Alle wasserlöslich, zum Basteln / Dekorieren / Renovieren. Abzuholen im Interio-VZ in Nebikon. Bei Fragen Telefon 062 748 64 76 (während Geschäftszeiten)

FASNACHT TOTAL!

Vermiete und verkaufe schöne und günstige

Schmudo, 3. März 2011 Tanznachmittag ab 13.00 Uhr, mit Wildbach Peter Mittagessen ab 11.30–13.30 Uhr Essen mit Dessert und Musikbeitrag nur Fr. 20.– Achtung Achtung Achtung es geht weiter ab 20.00 Uhr

Gr A u so s s e wah l

• Strassenkleider • Fasnachtskostüme Kinder und Erwachsene

Pyjama-Party

Tel. 079 290 54 57

mit den Wildbach-Musikanten, gratis Mehlsuppe Freitag, 4. März 2011

in Willisau signalisiert, ab Jumbo 3 km Montagvormittag geschlossen

Western-Ball

Zur Förderung von Beweglichkeit und Freude in jedem Alter – private EINZEL-LEKTION

mit Duo Ochsi, gratis Mehlsuppe Samstag, 5. März 2011 Rosenball mit Bruniko, gratis Mehlsuppe Sonntag, 6. März 2011 Tanznachmittag mit Nick Lötscher

YOGA-GYM bei Ihnen zu Hause!

Oder in neutralem Raum, keine Vorkenntnisse nötig. Anmeldung/Information C. Bünter, Telefon 041 970 09 76, cobuenter@bluewin.ch

Güdismontag, 7. März 2011 Älpler-Ball mit Duo Barbados, gratis Mehlsuppe Güdisdienstag, 8. März 2011 Uslumpete mit Lion Res Kiener, gratis Chäs-Chüechli

Zu verkaufen

Miostar Nähmaschine

Occasion, älteres Modell, mit viel Zubehör, Preis Fr. 100.–, muss abgeholt werden. Telefon 079 247 58 68 10


guggsurruugger.ch

25.

«das Original»

Monsterkonzert Fasnachtssamstag

5. März 2011 Festbetrieb im Städtli Sursee von 16 bis 24 Uhr

schlüssel druck ag

sport bar sursee

11


de Oldie-Pepo

Keyboard-Alleinunterhalter mit Witz Speziell für Hochzeiten, alle Familienfeste und Vereine Telefon 079 290 80 34

Fürtistrasse 10 • 6018 Buttisholz • 041 928 14 19 www.affentranger-kostuemverleih.ch

GASTHAUS HIRSCHEN 6156 Luthern-Bad Telefon 041 978 13 57

Jassen mit Annemarie

Freitag, 4. März 2011, 20 Uhr Mittwoch, 9. März 2011, 14 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Neue Kurse ab 21. März 2011! Infos/Anmeldung: Telefon 041 280 98 50 oder unter www.salsamania.ch

GRATIS abzugeben

Humus

mehrere 100 m3 ab Sursee, Industriestrasse. Ruckstuhl Baggerbetrieb AG Telefon 079 443 47 06

KUHSTALL-BAR z’Knutu, Wilihofstrasse

jeweils r h ab 20 U

Fasnacht 11 offe am Schmotzige Donnschtig Güdis-Mändig Güdis-Zischtig

de Meischter, de Mäler ond de Chnächt 12


13


GRATIS abzugeben, schöne liebe

Katzen

verschiedene Farben und Alter. Telefon 041 921 20 29

40 Jahre

Jodlerkonzert und Unterhaltung

Hans Arnold Tag der offenen Tür: Mittwoch, 9. März 2011 ab 13 Uhr im Mühletal z‘Willisau Alles Liebe und Gute wünschen dir deine Frau Luzia mit Kinder Sabrina, Adrian und Daniel

www.buure-chörli.ch

12./18./19. März 2011

jeweils 20.15 Uhr

Mehrzweckhalle Nebikon 12. März: Echo vom Örgelistock 18. März: Kein Tanz 19. März: Örgelifrönde Mänzbärg

GRATIS abzugeben gut erhaltene + schöne

Wohnwand Farbe blau, Breite 2.35 m, Höhe 2.10 m,

Platzreservation: Telefon 062 754 12 76 (18.00– 19.30)

abgestuft, muss abgeholt werden. Telefon 041 988 11 75 14


15


DL? @J EKHBAD

)!CC*2-:7-*7D60(? = +4,/ = @6(! ><#C*

$C:''*7*51#7&;"*7 )022!5#:C" B;56C!(&&'*7 >:0*5** >&7*37&251#*7 +&A9*1# %C61#C6;.700''*7 8:220

GRATIS abzugeben

EUROSOUND-MUSIC

Verkaufs-Anhänger

<als Alleinunterhalter oder im Duo>

(Marktstand), ideal für Hofverkauf, Markt und Messe. L: 4 m mit Deichsel, B: 0.90 m Telefon 076 323 36 26

Tanz- und Unterhaltungsmusik gepfl. Orchestersound, breites Repertoire, angenehme Lautstärke!

Wirtschaft Wetzwil

Ideal für: Vereins- und Geschäftsanlässe Hochzeiten, Geburtstage und Events aller Art.

6231 Schlierbach Annemarie Arnold & Team Telefon 041 933 11 83 www.wirtschaft-wetzwil.ch

Bei konkreter Terminanfrage erhalten Sie gratis Info-DVD und Info-CD

041 790 24 21

Wetzbeler Fasnacht

www.eurosound.ch

kostüm + raum

Schmutziger Donnerstag, 3. März 2011, ab 16 Uhr mit dem lustigen Walliser

Fasnachtskostüm-Vermietung Dorfstrasse 25, 4917 Melchnau Termin mit telefonischer Voranmeldung. Telefon 062 929 27 55

Uslompete

Güdisdienstag, 8. März 2011, ab 18 Uhr Unterhaltung mit Torrino

Üse Präsi esch de GRÖSCHT!

Metzgete

Danke vöu mou för dine rüüdig Isatz ond mer fröie üs of dini Amtszyt 2011–2016! Manne-Club 99 Nebike

ab Schmutziger Donnerstag, 3. März 2011 ...eifach rüüüdig schön... 16


17


Am 4. März 2011 fiiret de Munibaron Oski sine 60. Gebortstag

Tag der offenen Tür Alli wo wönd met ehm zäme fiire send ab 15.00 Uhr härzlech im Rankhof zo Spies ond Trank iiglade. Mer gratuliered ehm ganz härzlech! Marlen, Roger, Silvan, Daniela & Adi

Offen Di–Sa ab 17 Uhr

Jodlerklub Echo Reitnau Leitung: Stephan Keiser

Pizza ab 18 Uhr, auch Take Away Tel. Reservation 041 980 27 51 Dorf 15, 6218 Ettiswil, www.egghuus.ch

Freitag/Samstag, 11./12. März 2011

Zöliakie: Bei uns erhalten Sie auch glutenfreie Pizzas.

Jodler-Konzerte

Abendessen ab 18.30 Uhr, Konzerte ab 20.00 Uhr, in der Mehrzweckhalle Reitnau

Nothelferkurs in Altishofen

Jodlerklub und klubeigene Formationen Schwyzerörgelitrio Roland Wiedmer

designed&photoIthomasIschüpbachI2563Ipsach

Veranstalter: Charles Handschin und Mineralienfreunde Zofingen

Öffnungszeiten: Samstag 10.00 - 18.00 Uhr Sonntag 10.00 - 17.00 Uhr Eintritt: Fr. 6.–, Kinder Fr. 2.– Verkauf von Mineralien, Bergkristallen, Fossilien und Schmuck

Mineralientage

34. Internationale

Zofingen, Mehrzweckhalle 05.+ 06. März 2011

18

Für Kinder: Speckstein und Achate schleifen!

Donnerstag, 17. + 24. März 2011 Dienstag, 22. März 2011 Samstagnachmittag, 26. März 2011 Kosten Fr. 140.–. Anmeldung und Infos bei Theres Walker, Telefon 062 756 20 78

Vorverkauf täglich von 18.30–20.00 Uhr Fr, 11./Sa, 12. März jeweils 14.00–17.00 Uhr Telefon 062 758 32 43, Frau E. Wyss www.jodlerklub-echo-reitnau.ch


19


ab 18:30 Uhr Risottoplausch für Familien

Festwirtschaft im "Garten-Eden" "Biene Maja" Bar

SchmuDo in Gettnau

ab 14 Uhr Kinderfasnacht Maskenball am Abend, Live Unterhaltung Freaks Gettnau

Viktor Wermelinger

Mine Götti, de

vo Hergiswil b. Willisau werd höt, am 2. März,

40i! Mer gratulierid der ganz härzlech ond wönschid der vel Glöck, Gsondheit ond alles Gueti!

Frühlingsgefühle in Menznau

Dine Göttibueb, de Antonio, Silvia ond Rosario

warm-up fasnacht 2011 2. März 2011

ZU VERSCHENKEN

Polstergarnitur

220 x 210 x 80 cm, grau-braunes Muster, in gutem Zustand. Muss in Willisau abgeholt werden. Telefon 041 970 20 74

20


Reider Fasnacht Schmutziger Donnerstag, 3. März 2011 11.00 Uhr 12.00 Uhr 14.30 Uhr 15.00 Uhr 20.00 Uhr

Fasnachts - Eröffnung, «Reiden Mitte» Narren-Schmaus, Hotel Sonne Kleiner Kinder-Fasnachtseinzug, Schulhaus bis Hotel Sonne, Motto: «Hexerei(d)en» Kinderfasnachts - Party, Hotel Sonne Schnitzelbank-Singen Restaurants: Sonne, Blauer Esel, «Bahnhöfli», Schwanen, Rest. Moos, Lamm Richenthal

Güdisdienstag, 8. März 2011, 14.00 Uhr 14.00 Uhr

Grosser Fasnachts-Umzug, Umzugsroute: Friedmatt, Bahnhofstrasse, Hauptstrasse anschliessend Guuggenmusig-Konzert, Parkplatz Sonne 17.00 Uhr Uslumpete, Hotel Sonne mit der Party-Band «Tiroler Alpencowboys»

g 8. März: Eintritt Umzu 8 Franken Bronce-Plakette 5 Franken Kleber t an Freier Eintrit der Uslumpete

21


Fasnacht

GRATIS abzugeben

2 Tempur-Schlafkissen

ungebraucht, Grösse 60 x 31 cm. Telefon 062 758 17 89

im Rössli Nottwil

Witwe sucht für Freizeit einen

Samstag, 5. März 2011 ab 19.30 Uhr bis …?

ehrlichen Freund

schlank, anfangs 70, mit Auto. Wandere sehr gerne. Wenn möglich mit Foto. Chiffre 51 616, Woche-Pass AG Postfach 658, 6210 Sursee

Motto

«im Häxe-Stöbli»

Am Samstag, 5. März feiert

mit Maskenprämierung, rüüdige Preise Musik + Tanz mit «Richi»

Hans Troxler

Güdisdienstag, 8. März 2011

vom Sonnhöfli Schülen, seinen

90. Geburtstag!

«Uslompete»

22

GRatis eintRitt füR die eRsten 50 besucheR! caR diRekt an die taGwache luzeRn!

ab 20.00 Uhr » Guuggensound » Frisör-Saal mit DJ Benz » Wy-Grotto » Kafistobe mit Schwyzerörgelifrönde Rast-Wiss » Eintritt ab 16 Jahren (One-Way-Ticket)

mittwoch

Der FrisÖr.

Herzlich laden ein: Richi und das Rössli-Team

RammleRball

Musik mit «Richi»

2. mäRz 2011 mzh schlieRbach

Um mit ihm auf diesen besonderen Tag anzustossen, sind Freunde und Nachbarn ab 14 Uhr im Sonnhöfli eingeladen. Lieber Papi, zu deinem Geburtstag gratulieren wir dir von Herzen. Deine Familie


,!**'((')+

%&#&$"#

23


Die andere Dorf-Fasnacht... ch ingt Tis Unbed eren! i reserv

Güdismäntig: • 80er Party mit DJ Luky • Pasta Festival und à la Carte • ideal auch für ältere Fasnächtler

Güdiszyschtig: Uuslompete met em • Sitygruess vom Äntlebuech • Haxen und Poulet vom Ofen • Pastafestival • urchig und bodenständig • Barbetrieb

Moritz & Pia Rogger-Riechsteiner | Hotel Restaurant Feld AG Luzernstr. 46 | 6208 Oberkirch | Tel. 041 925 01 01 | Fax 041 925 01 00 www.hotel-feld.ch | info@hotel-feld.ch

Suche

• Wäschehafen mit Holzfeuerung • Glocken und Treicheln Telefon 079 546 28 12

der meistverkaufe

Rasierapparat der Welt. Speed XL Scherköpfe mit 50% mehr Scherfläche, waschbar unter Wasser, mit Netz oder Akkubetrieb Testsieger!

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

ZU VERSCHENKEN

Vogelkäfig

auf Gestell mit Rollen, Gesamthöhe: 1.70 m, für Wellen-/Nymphensittich. Telefon 041 970 08 22 24


ElefantenBall

Freitag, .. 4. Marz 2011 ab 20.00 Uhr ++ Sound mit ++ Bar mit DJ ++ Guggenmusigen

Vorverkauf: Fr. 10.–

Rest. Pinte, Roggliswil Kafi Väster, Pfaffnau

Abendkasse: Fr. 12.–

Turnhalle

Roggliswil 25


U N D

T

R Ü Ü D I G E R

G R O S S E R

FAS NA CH S-U MZ UG

Sonntag, 6. März 2011 in Ruswil Umzugsbeginn 14.00

52 Sujets • 1000 Mitwirkende Organisator: Zieberlizunft Sigigen Umzugsroute: Hellbühlerstrasse • Dorf • Wolhuserstrasse Diese Herren sorgen für...

Jacques Pellarin Trio

«Glücksmomente» Sonntag, 3. April 2011 – 17 Uhr – Stadttheater Sursee www.lublaska.ch

Günstig zu verkaufen

Wohnwagen

der Marke IMV Adria TK, Farbe weiss/blau, inkl. Zubehör. Fixer Standplatz auf Campingplatz Simplonblick in Raron (VS) mit Anschluss an Kanalisation & fliessend Wasser. Zubehör: Inventar Wohnwagen, TV- und Satellitenanlage, Geräteschuppen (inkl. Rasenmäher), Überdachung Wohnwagen und Vorzelt. Kaufpreis Fr. 6000.– Interessenten melden sich bei Claudia Bättig, Telefon 041 925 18 65 claudia.baettig@sobz.ch

Mit unbekümmerter Fröhlichkeit mischt das Trio die exotischen Aromen von World Jazz, Barock und klassischem französischem Musette und bringt ein zeitgenössisches Gericht auf die Bühne, welches heiss,

Am 6. März feiert

einzigartig und frisch die Sinne verwöhnt.

Frieda Ineichen-Schmid Hegi, Schenkon, den 60. Geburtstag.

Musik Center Sursee Samstag, 5. März 2011, 20.00 Uhr

Wir wünschen dir gute Gesundheit, Glück und alles Liebe und Gute. Deine Mutter, Geschwister mit Familien

Bahnhofstrasse 39, 6210 Sursee Reservationen unter www.musikcenter-sursee.ch

26


Maskenball Duo Alpenpower Schützenchörli Fischbach

Bar mit DJ und Guggenmusiken

Freitag, 4. März 2011

MZH Fischbach

Motto: «typisch schwizerisch»

Rückendeckung

27


ng telSluursee s s u a , lings nenhof) 0 Uhr Früher Post (In9.00 - 188.3.00 Uhr bei d g, 8.04. 9.00 - 1 17.00 a . Freit ag, 9.04 . 10.00 04 st Sam ntag, 10. Son

DIe PerFekte kombInatIon

Mit den Terrassendächern und Schiebe-Dreh-Systemen von Solarlux schaffen Sie gutbedachte Oasen unter freiem Himmel.

-%*

50er-/60er-/70er-/80er-Jahre, Rock, Pop, Blues, Jazz, Funk, Heavy Metal, Punk, Beat, Rock‘n‘Roll, Reggae usw. Suche Mofas + Motorräder zum Basteln Telefon 079 689 92 57

Operette von Carl Millöcker

tze! Noch freie Plä März 2011

1

Derniere

* Zusatzaufführung

4.3.2011 11.3.2011 12.3.2011 13.3.2011 16.3.2011 18.3.2011 19.3.2011 20.3.2011 25.3.2011 26.3.2011 27.3.2011

Storen Team Koch GmbH Spitalstrasse 9 | 6210 Sursee Telefon 076 331 11 43 | Fax 041 920 42 23 storenteamkoch@bluewin.ch

Suche laufend LPs, Singles

"%&&%+)&$'%,& #&('&&!%(&%* #$*)%% Freitag Freitag Samstag Sonntag Mittwoch* Freitag Samstag Sonntag Freitag Samstag Sonntag

S t o r e n Te a m K o c h

20.00 20.00 19.00 17.00 20.00 20.00 19.00 17.00 20.00 19.00 17.00

Neue Kurse in Grosswangen BABY & KINDERSCHWIMMEN

Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr* Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr 1

www.aqua-vision.ch 041 980 41 73 Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. Mo 14.3/Di 15.3/Mi 16.3/Do 24.3/Sa 2.4

Wir sind an der Fasnacht! Unser Geschäft bleibt vom Donnerstag, 3. März 2011 bis Samstag, 5. März 2011 geschlossen.

'!1+,1$0-* Medien- und Werbehaus beim Untertor, 6210 Sursee Tel. 041 920 40 20, Fax 041 920 40 22 www.stadttheater-sursee.ch

Affolter Hauptgasse 34 6130 Willisau Telefon 041 970 25 05

(**#-#)/&,%.,#" Di-Fr 9 –11, 15 –17 Uhr, Sa 9 –11.30 Uhr

28


29


WärmepumpenTrockner

Occasion Aussenstall

nebst vielen anderen Vorzügen

Liebs Mami

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

60. Geburtstag

Suche für 2 Kaninchen gut erhaltenen

mit evtl. angeschlossenem Auslauf. Telefon 076 342 87 78 (Combox)

spart bis zu 50% Energie

Wir gratulieren dir recht herzlich zu deinem

am Fasnachts-Sonntag, 6. März 2011! Danke für all deine Liebe und guten Taten für uns! Bleib gesund und geniesse das Leben!

Metzgete

In Liebe, deine Familie

4. bis 6. März 2011 Wir freuen uns, Sie im KlosterGasthaus Löwen begrüssen zu dürfen.

Biete in Kulmerau

Heilpädagogisches Reiten

Nicole Trüb, Christa & Urs Burch-Kretz Telefon 062 929 22 30 www.klostergasthaus-loewen.ch klostergasthaus-loewen@bluewin.ch Täglich geöffnet 9.00–00.30 Uhr (Mittwoch Ruhgetag)

an.

Nähere Auskunft Telefon 071 877 10 70, Annemarie Meierhofer 30


t i m n e h c a m Alle Kinder e e s r u S n i 1 1 0 2 t h c a n s a inderf

K

Güdismontag, 7. März 2011 13.30 Uhr, Städtli Sursee, Festzelt

Maskenprämierung mit tollen Preisen und Überraschungen

Spiele Spiele Verschiedene Kategorien und Gruppen ab 13.00 Uhr Gratis-Kinderschminken im Städtli 13.30 bis 15.00 Uhr Maskenprämierung 15.00 Uhr Heinivater-Besuch Gratisverpflegung/ Verteilung der Orangen für alle Teilnehmer an der Maskenprämierung im Städtli ca. 16.30 Uhr Rangverkündigung mit tollen Preisen grosse Konfettischlacht ca. 17.00 Uhr Ende Herzlich lädt ein Gewerbe Region Sursee

31


Mittwoch, 16. März 2011, ab 14 Uhr Wir feiern mit

grafik.wirkt 6371 stans

EINLADUNG Apéro + Wiener Charme

Selbstinserent

(Wolfgang Kugler)

Bauer, ledig, sucht

Demo: Hot fix

(Wie man Kleidern ein neues Outfit und Glanz verleiht).

Frau, 30–44 Jahre. Ich, 44 J., 1.80 m, suche vielseitig, interessierte Partnerin, zum Aufbau einer gemeinsamen Zukunft. Meine Hobbys: tanzen, Sport allgemein, Vereinsleben.

Wir freuen uns auf Gross und Klein. Ihr BaGeBou-Team Baselstr. 41, Dagmersellen

Telefon 077 475 97 07

Freitag, 4. März 2011, 20.00 Uhr, im Forum

Zunftball

Maskenball mit Maskenprämierung, Motto: «Narrezyt em Stadion» Mit dem Zunftmeisterpaar Markus und Christine Gilli-Muff Stimmung, Tanz und Gemütlichkeit mit «Sound Express» • 4 Guggenmusik-Auftritte 23.30 Uhr Demaskierung anschliessend Mehlsuppe • Kafistobe • PUB • Corner-BAR Eintritt mit Zunftplakette gratis (ab 16 Jahre), Vollmasken frei

Güdisdienstag, 8. März 2011, 14.00 Uhr

Fasnachts-Umzug

ca. 40 Umzugsnummern, über 600 Mitwirkende, 10 Guggenmusiken, anschliessend Monsterkonzert Festwirtschaften, Aussenstände, Strassenfasnacht ab 16.30 Uhr Mehlsuppe im Forum 19.00 Uhr Chluuriverbrennen

Uslumpete

20.00 Uhr im Forum

Tanz und Unterhaltung mit «Sound Express» • Guggenmusik-Auftritte • Kafistobe • PUB • Corner-BAR Eintritt frei, ab 16 Jahren (Eingangskontrolle)

Fröschen-Zunft Triengen 32


GÜDISMONTAG GAUDI www.chaebu.ch

Montag | 7. März 2011 | ab 20.00 Uhr

GüdisMontaG-MenU

(CHF 38.–)

Haussalat — Schweins-Steak auf dem heissen Stein mit Pfeffersauce, Pommes Frites und Gemüse — Zwetschgen-Sorbet

alleinUnterHalter CHäbU MinG reservierUnGen iM voraUs erwünsCHt | eintritt Frei

HaUptGasse 5 | 6130 willisaU | 041 970 34 42 inFo@sCHwanen-willisaU.CH | www.sCHwanen-willisaU.CH

33


04$4(!22,$,/ 1, *734,.+, &-'734(41

D&'86&M@ JIL 2!:A 4=> "LKK ? JGLKK B.:

" 54'734,.'6#+$%1)$4

7.: ;,#& < CO&' N:O56 8,#. &5N 7.:O> 0O85#. -

E,/& )'%9@ 2F>86O:86:&88O J /@

GIJH D#.O>*=>

CO(ON=>P KHJ "IK JJ J$ +'&,(P ,>N=?;,#&1%(5O3,>L#.

Anhänger

Aquarell-Malkurs

Freiraum Sursee, ab 22. März im Schulhaus Kotten, jeweils dienstags, 19 bis 21 Uhr Monic Rast, Telefon 041 921 51 05 / 078 860 21 40 / monic_theis@gmx.ch

Grösste Ausstellung der Zentralschweiz!

Verkauf • Vermietung • Reparatur

Sigrist

Anhänger

Etzenerle, 6017 Ruswil Tel. 041 495 13 28 www.sigrist-anhaenger.ch

Cooler Typ, 39 J., 178 cm, sportlich und humorvoll, sucht eine

hübsche, schlanke Sie

De Arminda Rodrigues chönd mer gratuliere, 20 Johr Atelier Büttiker darf sie jubiliere! Bi eus esch sie eifach s‘Wonder, im Nähsaal de perfekti Allrounder. Mer danke der ond wönschid s‘Bescht, of witeri schöni Johr hoffed fescht... s‘ganze Team vom

für den Ausgang, Sport, Freundschaft. Bitte schreibe mir ein SMS an Telefon 079 428 95 00.

Uslompete

8. März 2011 in Gettnau

im Restaurant Bahnhöfli ond i de Freak Bar. D‘Freaks Gättnou

Dorfstrasse 8, 6264 Pfaffnau 34


35


Wer würde uns helfen? Hundeschule sucht in Willisau und Umgebung

Alles für Pferd und Reiter

Land zur Miete/Pacht

Weitere Infos unter Telefon 079 257 16 30 (Claudio)

Diverse Abendmode

Luzernstrasse 40 mail@reitsport-zuercher.ch www.reitsport-zuercher.ch

Tel. 062 962 35 55 Fax 062 962 35 56

FrühlingsNeuheiten

Grösse von 32–48, Preis à Fr. 100.–, Fr. 150.–, Fr. 200.–

NEU von Pikeur Damen Concoursjacke «Queensland»

na‘e fashion Löwenstrasse 11, 6004 Luzern Telefon 041 410 40 40

Jetzt erhältlich! Die beliebten Lederbottinen mit der Komfort Blue Sohle, jetzt auch für Frühjahr/ Sommer. Mit Schnürung und RV hinten. Saisonstartpreis Fr. 165.– statt Fr. 179.–

Zu verkaufen praktisch neuer

Luftentfeuchter weiss, Preis nach Absprache. Telefon 062 758 42 37

Herzlich willkommen!

36


Güdis-Dienstag 8. März 2011 14.30 Uhr

Grosser Fasnachtsumzug unter dem Motto «Safari» über 40 Nummern, 1500 Mitwirkende, Route Centralstrasse – Altstadt – Münsterplatz anschliessend Unterhaltung in der Altstadt

Böögverbrennen 19.30 Uhr Einzug Zunft und Guggenmusiken, «Böögverbrennen» in der Altstadt www.zunftheinivonuri-sursee.ch Plaketten-Sponsor

37


Lu

ze

rn

scht vo de Fasnacht sl r R eg ion ! ade

S

H

O

P

Fasnachts-Chleider für Gross und Chli Hüet, Perüggä, Accessoires, Schminki...

Luzernerstrasse 145 in Luzern / Littau

www.fasnachtscenter.ch

dr gr ö

Hilfe! Dringend! Wir wohnen in Dagmersellen und suchen für meinen bald 12-jährigen, dreibeinigen Zwergschnauzer eine

liebevolle Betreuung

(evtl. mit Erfahrung). Ich bräuchte dich 1x täglich nach Absprache, daher müsstest du flexibel sein. Wenn du Interesse hast, melde dich bitte unter Tel. 078 863 29 63

Fasnachtspla usch im Obertor mit Live-Musik "Ha ns Roos"

Schlossrain 4 6122 Menznau Telefon 041 493 12 16 Natel 079 340 95 73

Do, ab 15.00 Uhr, Fr/Sa, ab 20 Uhr und So, ab 14.30 Uhr (freitags mit schöner Tombola)

Zu verkaufen

Polstergruppe

Wir empfehlen Ihnen

mit Bettfunktion, Pistaziengrün, Preis nach Absprache, muss abgeholt werden. Telefon 079 743 42 65

unsere feinen Walliser Spezialitäten Fondue Chinoise à discrétion Grosse Auswahl an Pizzas inkl. Gratis-Salat

Wir freuen u ns auf Sie! Restaurant – Pizzeria Obertor Hauptgasse 50, 6130 Willisau

Reservationen unter Tel. 041 970 10 66 38


39


.*657

3%?'?DG$'"G8!

;6057

87C$& $?< 0:'&B=<: #AF >?%D'&?D C$ $D'B8!G<EG=?D 9=?%'?D(

/*6057

/.6057

++657

(,-) 8:7=B9?'&:7 .:!1 /*- 3+/ -+ ,)

"""2@7C$&B=<:4"%>#A2>5

BROCKI WILLISAU Menznauerstrasse 20

6130 Willisau Öffnungszeiten: Mo bis Do 14.00–18.45 Uhr Fr 9.30–18.45 Uhr

auf alles 40% en Umbau weg

30,',.!'.0'

Sa 9.30–16.00 Uhr

/(+%.0

www.fontanne-pintli.ch

3)!(!'.0' 1#&2*0'-$!"

Leopoldstrasse 6, 6210 Sursee Telefon 079 432 71 77 E-Mail pb-berchtold@bluewin.ch

Werti Gäscht, mer mache

Betriebsferie vom 2.3.2011 bis ond met 18.3.2011.

Bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) Tel. 041 310 21 26 Kostüme & Accessoires auf 335m 2 Verkaufsfläche Mo/Di/Mi/Fr: 9.30–18.30, Do 9.30 – 21.00, Sa 9.00–16.00. Neu: Das ganze Jahr offen! www.fasnachts-bazar.ch

Ab em 19.3.2011 semmer weder speziell originell ond traditionell för Sie do!

STEFANIE, 46 J., wirklich hübsch, zärtlich, gr. Samtau-

gen und eine attraktive Figur, aber leider allein. Gerne möchte sie dir eine treue und zärtliche Partnerin sein, Schwimmen, Radfahren und vieles mehr, Hauptsache man macht es zu zweit. Wie wär’s fürs erste mit einem gem. Kuschelwochenende, Zärtlichkeit und unendliche Liebe geben. Melde dich unter Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

Of Ehre Bsuech freued sech Sändy Studer & Team Telefon 041 490 28 88 40


41


Veranstaltungen

vom 2. bis 9. März 2011

Mittwoch, 2. März 2011

Pfaffnau Oldieball der Altschränzer mit «Duo Ochsi», ab 20 Uhr, Restaurant Löwen

Altishofen Schlossruuggerball mit DJs, Partyband, GMs, Egypt-Bar usw., ab 20 Uhr, MZH

Reiden Fasnachts-Eröffnung, Kinder-Fasnachtseinzug, Schnitzelbank-Singen usw., 11 Uhr, Reiden-Mitte

Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater

Ruswil Fasnachts-Explo mit Bars, Beizli, Monsterkonzert usw., ab 16 Uhr, Dorfkern

Ettiswil Guggen Power mit DJ Dubi, Disco-Pub, GMs usw., ab 20 Uhr, Büelacherareal

Sursee Chesslete und Tagwache, Närrisches Kindertreffen, Narrenlaufen, ab 5 Uhr

Luthern Föifliberparty mit Bars, «CPB New Generation», Monsterkonzert usw., ab 19.30 Uhr, Landi-Halle

Winikon Schmudo Fäscht mit DJ, Monsterkonzert, Oldie-Bar usw., ab 19 Uhr

Menznau Warm-up-Fasnacht mit Risottoplausch, Bar, Festwirtschaft usw., ab 18.30 Uhr Nottwil Speedy Ball mit DJs, Guggenmusiken usw., ab 20 Uhr, Sagi Zentrum

Freitag, 4. März 2011 Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater

Schlierbach Rammlerball mit DJ Benz, Unterhaltung, GMs usw., ab 20 Uhr, MZH

Fischbach Maskenball mit «Duo Alpenpower», DJ, Guggenmusiken, MZH

Wolhusen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Krone

Grosswangen Fashing Party mit Mr. DJ Pit, DJ Ref JD, GMs, Unterhaltung usw. Luthern-Bad Jassen mit Annemarie, ab 20 Uhr, Gasthaus Hirschen

Donnerstag, 3. März 2011 Altbüron Grosser Umzug, anschl. grosser Gögsball mit Unterhaltung, ab 14 Uhr

Nottwil Monster mit Guggenmusiken, Bars usw., ab 19 Uhr

Gettnau Kinderfasnacht, anschl. Maskenball mit Live-Unterhaltung, ab 14 Uhr

Reiden Schlompf-Ball mit «ReCover», ab 20 Uhr, Hotel Sonne

Knutwil Kinder-Maskenball der Giriszunft, ab 14 Uhr, Rösslisaal

Roggliswil Elefanten-Ball mit «ComBox», Bar mit DJ, GMs usw., ab 20 Uhr, Turnhalle

Mauensee Kinderfasnacht mit Guggenmusiken, MaskenPrämierung, ab 13.30 Uhr, Rössliplatz

Schötz Narrenball mit «Keep Cool», DJ And-X, Bars usw., ab 20 Uhr, Schulhausareal

Nebikon Flohguuggerball mit «Noise Brothers», DJ White Rocka, GMs usw., MZH

Sursee Operette «Der Bettelstudent», ab 20 Uhr, Stadttheater

Oberkirch Goslerball mit «Popalpin», DJ Mändu 9½, GMs usw., Schulhausareal

Sursee Soorser Kulturfasnacht, ab 16 Uhr, Martignyplatz 42


Triengen Zunftball mit «Sound Express», GMs, Corner-BAR, Pub usw., ab 20 Uhr, Forum

Sursee Narrenmesse, ab 10.30 Uhr, Stadtkirche

Samstag, 5. März 2011

Montag, 7. März 2011

Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater

Geuensee Easyball mit Monsterkonzert, Unterhaltung, DJ Benz usw., ab 18.30 Uhr, Schulhausareal

Dagmersellen Umzug, anschl. Häppereball mit DJ Team Nuno&Beetle, «Sin Decade» usw., ab 14 Uhr

Hergiswil b.W. SVKT-Dörfliball mit «Duo Crossline», ab 20 Uhr, MZH

Daiwil Güggaliball mit «Palm Beach», DJ Ref JD, Areggerhalle

Knutwil Grosser Giris-Ball mit Barbetrieb, ab 20 Uhr, Rösslisaal

Escholzmatt 20. Guugger-Träff mit Urknall, Unterhaltung, GMs usw., ab 17 Uhr, MZH

Pfaffnau Schränzerball mit DJ Beetle, «Wolkenbruch», GMs, Aprés-Ski-Zelt, ab 20 Uhr, MZH Sursee Kinderfasnacht mit Kinderschminken, Maskenprämierung usw., ab 13.30 Uhr, Städtli

Ettiswil Schiff Ahoi mit «3 auf Zack», DJ Dubi, Kafistobe usw., ab 20 Uhr, Büelacherhalle

Triengen Rattenball mit Indoor-Monster, DJ Meinu, Unterhaltung usw., ab 19.30 Uhr, Forum

Schlierbach Roggenball mit «Alpenflitzer», Zunftstübli, Maskenprämierung usw., ab 20 Uhr, MZH

Winikon Kinderfasnacht, anschl. Maskenball mit Unterhaltung, ab 13.30 Uhr, Gemeindesaal

Schwarzenberg Ilauf, ab 19.30 Uhr, Schulhausareal Sursee Monsterkonzert mit Festbetrieb, 16–24 Uhr, Städtli

Dienstag, 8. März 2011 Altishofen Zunftball mit «Golden Memories», DJs, GMs usw.

Sursee Konzert mit «Jacques Pellarin Trio», ab 20 Uhr, Musik Center

Altishofen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Braui

Sonntag, 6. März 2011

Luthern 27. Tanneschleipfete mit Umzug, Tannenversteigerung, Bars usw., ab 11 Uhr

Altishofen Traditioneller Umzug, anschl. Party mit «Duo Ringos», «Hit Mixx», ab 12 Uhr

Menznau Uslompete mit DJ Philipp Fischer, Guggenmusiken, ab 19 Uhr, Rickenhalle

Oberkirch GuuggAIR mit Monsterkonzert, «Inside», DJ Mändu 9½, Schulhausareal

Reiden Grosser Fasnachts-Umzug, Guggenmusik-Konzert, Uslumpete, ab 14 Uhr

Rain Raguball der Bierbrommer, Mehrzweckhalle Ruswil Fasnachts-Umzug, ab 14 Uhr

Sursee Umzug, anschl. Böögverbrennung, ab 14.30 Uhr

Schlierbach Fasnachtsumzug, Monsterkonzert, Dorf-Beizli usw., ab 13.30 Uhr

Triengen Fasnachts-Umzug, anschl. Uslumpete, ab 14 Uhr 43


Mittwoch, 9. März 2011

Ausstellung / Tag der offenen Tür

Luthern-Bad

Zofingen 34. Int. Mineralientage, Mehrzweckhalle: Samstag, 5. März 2011, 10–18 Uhr Sonntag, 6. März 2011, 10–17 Uhr

Jassen mit Annemarie, ab 14 Uhr, Gasthaus Hirschen

Bar / Pub / Restaurant Mittwoch, 2. März 2011

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Duo Peres», ab 20 Uhr, Baragge

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Wildbach Peter», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Willisau Besuch von Tape Rouge, Krone94 Willisau Fasnachtsplausch mit «Hans Roos», ab 20 Uhr, Restaurant-Pizzeria Obertor

Donnerstag, 3. März 2011 Ettiswil Tanznachmittag, anschl. Pyjama-Party mit «Wildbach-Musikanten», 13 Uhr, Rest. Alpengarten

Wolhusen Live-Musik und Tanz mit «Emil Birrer», ab 20 Uhr, Ristorante Bad

Schlierbach Wetzbeler Fasnacht mit dem «lustigen Walliser», ab 16 Uhr, Wirtschaft Wetzwil

Sonntag, 6. März 2011

Willisau Fasnachtsplausch mit «Hans Roos», ab 15 Uhr, Restaurant-Pizzeria Obertor

Ettiswil Tanznachmittag mit «Nick Lötscher», Restaurant Alpengarten

Freitag, 4. März 2011

Willisau Fasnachtsplausch mit «Hans Roos», ab 14.30 Uhr, Restaurant-Pizzeria Obertor

Ettiswil Western-Ball mit «Duo Ochsi», Rest. Alpengarten Huttwil Musik. Unterhaltung mit «Resi, Wädi & René, ab 20 Uhr, Restaurant Schultheissenbad

Montag, 7. März 2011 Ettiswil Älpler-Ball mit «Duo Barbados», Rest. Alpengarten

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Duo Pop Corn», ab 20 Uhr, Baragge

Oberkirch 80er-Party mit DJ Luky, Hotel Restaurant Feld Sursee Altstadtball, ab 19 Uhr, Wirtshaus Wilder Mann

Willisau Unterhaltung und Tanz mit «Peppo live!», ab 19.30 Uhr, Restaurant Bahnhof

Willisau Spröchli-Obe, Krone94

Willisau Fasnachtsplausch mit «Hans Roos», ab 20 Uhr, Restaurant-Pizzeria Obertor

Willisau Güdismontag-Gaudi mit «Chäbu Ming», ab 20 Uhr, Restaurant Schwanen

Samstag, 5. März 2011

Dienstag, 8. März 2011

Ettiswil Rosenball mit «Bruniko», Restaurant Alpengarten

Ettiswil Uslumpete mit «Lione Res Kiener», Restaurant Alpengarten

Nottwil Maskenball mit «Richi», ab 19.30 Uhr, Rössli 44


Schlierbach Uslompete mit «Torrino», ab 18 Uhr, Wirtschaft Wetzwil

Fischbach Uslompete mit «Duo Goldstern», Restaurant Krone Gettnau Uslompete, Restaurant Bahnhöfli

Willisau Grosse Uslompete mit «Zwillingen», Napf-Rugger, Krone94

Nottwil Uslompete mit «Richi», Rössli

Wolhusen Uslompete mit «Duo Ochsi», ab 20 Uhr, Ristorante Bad

Oberkirch Uuslompete mit «Sitygruess vom Äntlebuech», Barbetrieb usw., Hotel Restaurant Feld

Fasnachts-Bars Mittwoch, 2. März 2011

Triengen Fasnacht-Bar, ab 18 Uhr, Café Pic

Beromünster Fasnachtsbar mit «Rocco Granada», Gasthof zum Ochsen

Winikon Chrüüzli-Bar der Lättöggel Clique

Donnerstag, 3. März 2011

Sonntag, 6. März 2011

Beromünster Fasnachts-Bar mit «Rocco Granada», Gasthof zum Ochsen

Beromünster Fasnachts-Bar mit «Rocco Granada», Gasthof zum Ochsen

Gettnau Freak-Bar, ab 20 Uhr

Triengen Fasnacht-Bar, ab 18 Uhr, Café Pic

Knutwil Kuhstall-Bar, ab 20 Uhr, Wilihofstrasse

Montag, 7. März 2011

Sursee Post-Bar – Narrenlaufen mit DJ Kiwi, ab 18 Uhr, Turnhalle-Mensa, Schulhaus Alt St. Georg

Beromünster Fasnachts-Bar mit «Rocco Granada», Gasthof zum Ochsen

Triengen Fasnacht-Bar, ab 18 Uhr, Café Pic

Knutwil Kuhstall-Bar, ab 20 Uhr, Wilihofstrasse

Freitag, 4. März 2011

Triengen Fasnacht-Bar, ab 18 Uhr, Café Pic

Beromünster Fasnachts-Bar mit «Rocco Granada», Gasthof zum Ochsen

Dienstag, 8. März 2011 Beromünster Fasnachts-Bar mit «Rocco Granada», Gasthof zum Ochsen

Gettnau Freak-Bar, ab 20 Uhr Triengen Fasnacht-Bar, ab 18 Uhr, Café Pic

Gettnau Uslompete, ab 20 Uhr, Freak-Bar

Samstag, 5. März 2011

Knutwil Kuhstall-Bar, ab 20 Uhr, Wilihofstrasse

Beromünster Fasnachts-Bar mit «Rocco Granada», Gasthof zum Ochsen

Sursee Post-Bar – Uslompete mit DJ Kiwi, ab 20 Uhr, Turnhalle-Mensa, Schulhaus Alt St. Georg

Sursee Post-Bar – MonsterParty mit DJ Kudi, ab 20 Uhr, Turnhalle-Mensa, Schulhaus Alt St. Georg

Triengen Fasnacht-Bar, ab 18 Uhr, Café Pic 45


690.00

Restposten CASIO TE-2400 ! Highspeed Thermodrucker ! Mehrzeilige Bedieneranzeige ! Voll Tastatur mit 77 Schnelltasten ! Datensicherung für Programm ! inkl. Schublade (nur solange Vorrat)

Berchtold Kassen | Grundacherstr. 18 Registrierkassen für jeden Bedarf 6207 Nottwil | Telefon 041 937 26 06 Verkauf von Bonrollen und Zubehör

www.berchtold-kassen.ch

WohlfühlGanzkörper-Massage

Vermietung von Festkassen

Prüfen Sie Ihre Augen

Können Sie den klein gedruckten Spruch aus 30 cm Entfernung mühelos lesen? Wir im neuen Brillenhaus helfen Ihnen

Telefon 078 672 19 62 Ma Thaan GmbH Thai RestaurantTake-Away-Bar Kantonsstrasse 32 6207 Nottwil

Eidg. dipl. Augenoptikermeister Eidg. dipl. Kontaktlinsenspezialist Alle sind um Frieden bemüht – wenn die Verhältnisse in ihrem Sinne geordnet sind.

Reservierung und Bestellung unter Telefon 041 921 06 60, www.mathaan.com

Willisau Telefon 041 970 24 31

Wieder täglich in Geuensee, Mitte Dorf (sign.)

10% Abholrabatt bei Take Away

di rüüdig Fasnachtsbörse

Mo bis Fr, 13.30–18.00 Uhr + Sa, 9.00–16.00 Uhr

Gegen Abgabe dieses Inserates erhalten Sie 10% auf Ihren Restaurantbesuch (exkl. Getränke).

ALU FENSTERLADEN

Wir freuen uns, Ihnen unsere fernöstlichen Spezialitäten näherzubringen.

FENSTERBÄNKE ZARGEN STOREN

EG: 16 Sitzplätze, Bar, Relaxecke UG: 30 Sitzplätze Gerne veranstalten wir bei uns auch Ihre Party! Öffnungszeiten Mo 11.00 – 23.00 Uhr Di – Fr 11.00 – 14.00 Uhr 17.00 – 23.00 Uhr (Fr bis 00.30 Uhr) Sa 17.00 – 00.30 Uhr So 17.00 – 23.00 Uhr

JALOUSIE - BAU

CH. VON ARB

TEL.

46

6263 RICHENTHAL

062 758 36 20


PublirePortage

die grösste Musik und tanzshow der weLt

erster Musiksta bestätigt:

rgast

FreddY choLL sahindas s rtL

Weltstars im Multipack

10

suPertaLent 20

im Jubiläumsjahr präsentiert skydance eine brandneue show mit sagenhaften 200 stars, schlägt alle rekorde und wird somit zur grössten tanz- und musikshow der Welt. ein einmaliges staraufgebot, künstlerische höchstleistungen und viele emotionen – skydance vereint in einer einzigartigen show alles, was das publikum rund um den Globus begeistert. ein prickelndes Gesamtkunstwerk und eine show der superlative. eroberte die Charts. Jetzt sorgt «der Mann mit Hitparadenstürmer im Multipack Das Programm von SkyDance setzt seit Jah- den zwei Stimmen» beim SkyDance-Jubiläum für ren Massstäbe und begeistert die Massen. Zum jede Menge Gänsehaut. 10-Jahre Jubiläum präsentiert SkyDance ein Ein mitreissendes Tanzspektaktel Weltklasseniveau verkörbrandneues Programm und pern wiederum die spektawird zur grössten Tanzt! uf ka er sv au skydance 2010: 4x re tickets kulären Tanz-Showblöcke show der Welt, die die von SkyDance 2011 mit Halle wieder in einen ausbestellen sie JETZT ih 11 über 40 Weltmeistern. Über gelassenen Hexenkessel für skydance 20 200 Tänzerinnen und Tänverwandeln und für Stanzer aus 22 Ländern verbreiten pure Leding Ovations sorgen wird. bensfreude und tanzen, dass die Funken sprühen. Erster Musikstargast bei SkyDance bekannt: Das RTL Supertalent ! Ende 2010 gewann der Publikumsliebling das 6.-7. mai 2011: arena Genf «Supertalent»-Finale von RTL und setzte sich ge- 12.-14. mai 2011: hallenstadion Zürich gen 35’000 andere Talente durch. Mit seiner Ausnahme-Stimme, mit welcher er übergangslos zwi- ticketcorner, tel. 0900 800 800 schen Sopran und Bariton wechseln kann, wurde (CHF 1.19/Min, aus dem Festnetz) Freddy Sahin-Scholl im Nu zur musikalischen oder Hauptattraktion der beliebten Casting-Show und

tickets: Manor

www.skydance.info

Flamenco Weltstar nina corti

top akrobatik

the skydance celtic stars

47

salsa Weltmeister

hip hop stars


meso | Beauty Therapy

Zehn Jahre jünger wirken ohne Nadel – ohne Skalpell Wer träumt nicht davon, 10 Jahre jünger auszusehen ohne sich unters Messer legen zu müssen? Die meso I Beauty Therapy aus dem Hause Deynique kann am 18. März 2011 oder nach Vereinbarung zu einem Kennenlernpreis ausprobiert werden. meso I Beauty lift ist eine echte Alternative zur Faltenunterspritzung, was besonders Frauen erfreut, die Botoxine fürchten und Nadeln nicht mögen. Die Entdeckung des Porotationsverfahrens macht es möglich, per Cone-in-Rollon grosse Mengen Bio-Protonen in die Hauttiefen zu schleusen. Dadurch entsteht ein strafferes Hautbild mit weniger Falten. Die Haut wird durch dieses Verfahren gut «gepolstert» und wirkt optisch um Jahre jünger. meso I Therapy ist eine transdermale Methodik, bei der die Hautgerüste und die collagenen Fasern gestärkt werden. Trotz effizienter Straffung wirkt das Gesicht natürlich und viel jugendlicher. meso I Beauty lift bedarf einer kleinen Vitalkur mit gründlicher Vorbereitung, um die Regeneration des Hautbildes zu optimieren. Die Wirkung zielt nicht nur auf Fältchen, Altersflecken und Narben, sondern gleichermassen auf die Verschönerung des ganzen Gesichtes und Dekolletés. Unsere Spezialistin für meso I Therapy, Frau Nicole Reichenbach steht Ihnen auch für Fragen gerne zur Verfügung. Kennenlerntage: Preis:

18. März 2011 oder nach Vereinbarung CHF 179.– statt CHF 230.–

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung zu dieser ganz besonderen Behandlung! Herzlichst, Rottal Drogerie Rüegg

Günstig abzugeben aus Scheune-Räumung in Menznau

Hundehaus, Holzharassen, Wagenräder aus Holz mit Metallreifen, Arbeitsgeräte wie Schaufel/Bickel etc., Blumen-Wägeli, Metall-Baustützen, Holzfräse, Holz-Kästli, Metall-Pflug mit Rädern etc. Interessenten melden sich bitte bei Telefon 079 387 69 43

7-Plätzer Taxi- und Kurierdienst 24 Stundenservice Taxi Mary + Team

Verloren ::: Gefunden … Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser

Verloren Sa, 26. Feb., Bushaltestelle Dorf in Buttisholz Portemonnaie, schwarz, Leder, mit diversen Karten, Fr. 70.– in bar. Finderlohn garantiert! Telefon 078 902 73 18

Nabila’s verleih Kostüm

Orientalische Kostüme für Feste und Fasnacht. N. Ottenbacher, Fähndrichweg 17, 6210 Sursee, Tel. 041 920 22 40

Im Raum Schötz-Ettiswil-Willisau Fernbedienung Hörgerät, Marke «Phonak». Telefon 041 970 09 86 (ab 17.15 Uhr)

Gestohlen

ANNEMARIE, 53 J., warmherzig und attraktiv mit einer bezaubernden Ausstrahlung, sehr schöne Figur, zärtlich und anschmiegsam. Sie liebt ein gemütliches Zuhause, Blumen und Garten, kocht sehr gern und möchte einem ehrlichen Mann eine liebevolle Partnerin sein. Ruf an, wenn auch du dich nach Herzenswärme und Zärtlichkeit sehnst, in einer dauerhaften Partnerschaft. Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

Sa / So, 19. / 20. Feb., auf Strecke Mauensee – Kottwil, Hinweistafel «Achtung Frösche» Bitte abgebrochenen Frosch zurückbringen! Telefon 078 697 66 22 48


Einladung Zur Frühlingseröffnung

Flanieren Sie durch die Welt der Mode im Modehaus Wicky, speziell am:

Donnerstag

10. März

Freitag

11. März

Samstag

12. März

in gemütlicher Atmosphäre bei: Kaffee und Kuchen.

6215 Beromünster Tel. 041 930 13 25 Jacken, Shirt, Hosen, Pulli, Blusen, Westen, Jupes, Festmode

,>>D$D<'C?%&?D

Zum Saisonstart eine Aufmerksamkeit für Sie:

@A2:%2:A 0;500 7 /.500 H8= /-5-0 7 /;5-0 H8=

Gutschein

4=?%&G<

0;500 7 /.500 H8= /-5-0 7 .0500 H8=

1GF'&G<

0;500 7 /.5-0 H8= /-500 7 /)500 H8=

;%&&"=>5 6:'>5!='':?

Gültig bis 16. April 2011.

20.-

Beim Kauf ab Fr. 100.- (Ausser Braut) nicht kumulierbar.

49


„ Sehr zuverlässig, freundlich und kompetent, mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis“ K.M. aus Cudrefin 4914 Roggwil, Brunnmatt 38, 062 929 09 30 www.ramisberger-ag.ch, Mo-Fr 9-12, 13.30-18.30, Sa 9-14

Günstig zu verkaufen:

8. MÄRZ 2011

Grasballen Weizenstroh Heu Natel 079 814 73 87

FASNACHTSSCHMINKEN

% Schnäppchen % Teil-Ausverkauf von Lampen Jetzt grosse Rabatte!

Ruswil Telefon 041 495 13 50

Vermietung Kleinbusse Midibusse Kleincar mit PKW-Ausweis zu fahren, Busse mit 9 und 15–18 Plätzen. Midibusse mit 21 Plätzen und Kleincar mit 26 Plätzen. Auch mit Chauffeur. Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

► von 10.00 Uhr bis 13.30 Uhr ► ohne Voranmeldung ► Hauptstr. 42, 6260 Reiden

First Class English Course for Beginners • Start Mittwoch, 27.4.2011, 19.30 Uhr (Mittwoch nach Ostern) • Mini-Gruppe, max. 6 Teilnehmende • 20 Abende à 90 Minuten • praxisnah, unterhaltsam + spannend • Schwerpunkt: mündliche Kenntnisse • über 30 goldene Lerntipps • Zertifikat • Fr. 1780.– inkl. Bücher, CDs, Bibliothekbenützung, Getränke und Mini-Events • Fr. 100.– Rabatt bei Anmeldung bis 31.3.2011

Tel. 062 758 11 55

...ganz anderer Unterricht seit 1988 Tel. 041 460 32 93* / www.sprachatelier-sempach.ch

Fanny Jäger , Hauptstr. 42, 6260 Reiden 50


Erlebnisreisen –

mit einem Hauch von Luxus

Holland – Tulpenparadies

ab 4 Tage HP

ab

Fr. 625.00*

Abfahrten: 31.03.*/07.04./14.04./22.04./28.04./01.05./05.05./12.05.*/19.05.*/02.06.

Faszinierende Provence und Camargue

6 Tage HP

ab

Fr. 1025.00*

6 Tage HP

ab

Fr. 695.00*

Abfahrten: 10.04.*/01.05./23.05./04.09./25.09./09.10.

Die Schönheiten im Herzen der Toscana

Abfahrten: 03.04.*/10.04./16.04.*/25.04./01.05./08.05./15.05./22.05./31.05./04.09./11.09./18.09.

Cinque Terre – Portofino – Carrara

4 Tage HP

ab

Fr. 485.00*

Abfahrten: 03.04.*/10.04.*/17.04./22.04./01.05./08.05./15.05./22.05./29.05./02.06./28.08.**/04.09./11.09.

Gardasee – Venedig

5 Tage HP

ab Fr.

595.00*

Abfahrten: 27.03.*/10.04.*/26.04./09.05./23.05./11.09./25.09./09.10./23.10.*

Alle Reisen im 5-Stern-Bus (33 bequeme Ledersitze, 3er Bestuhlung, grosszügiger Sitzabstand) Verlangen Sie unsere Kataloge oder schauen Sie unter www.eurobus.ch

EUROBUS Häfliger AG, Sursee

041 925 26 95 51


50 - 80% Rabatt auf markierte Bücher vom 2. März bis am 9. März 2011 10% Woche auf alle Lagerartikel. Es lohnt sich!

Hauptgasse 31, 6130 Willisau Tel. 041 970 20 83 / Fax 041 970 43 59 info@imhofpapeterie.ch

Simone, 29 Jahre

Wünsche mir eine Partnerschaft, in welcher ich Nähe, Wärme, Vertrauen, Geborgenheit und Liebe finden und geben kann ohne einzuengen. Ich freue mich auf deine Meldung. Telefon 079 721 64 93

HAIR & NAIL DEPOT

Pilates Gruppenkurse

Unsere Dienstleistungen

Wir suchen Modelle – Nagelkosmetik –für Coiffure/Haarverlängerungen Nagelkosmetik

Krankenkassen-anerkannt

– Wimpernverlängerung – Fussfrench Weitere Dienstleistungen bei uns:

Freitag, 9.00–10.00 Uhr und Freitag, 11.30–12.30 Uhr neu! in der Tanzschule Pyramide, Sursee

- Nagelkosmetik

Kombinieren Sie zwei von - Coiffure / Haarverlängerungen Hochzeits Make-up unseren Dienstleistungen - Permanent Make-up und profitieren Sie - Wimpernverlängerung von 20% Ermässigung!

Anmeldung Schnupperlektion i.omlin@gmx.ch, Telefon 079 737 65 09 www.pilatesundmehr.ch

Anruf für eine Terminvereinbarung Anruf für eineunter:

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Terminvereinbarung unter 041 921 76 36 041 921 76 36 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bahnhofstrasse 45, Bahnhofstrasse 45,6210 6210Sursee Sursee

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

52


Zusätzlich

zu den attraktiven EGGER-Abholund Lieferkonditionen

10%

auf alle Schlafzimmer und Bettinhalte* vom 14. Februar bis 5. März 2011. *inkl. Baby- und Jugendzimmer, Einzelbetten und Schränke. Wenige Marken- und bereits reduzierte Artikel ausgenommen. Nicht mit anderen Rabatten und Vergünstigungen kumulierbar.

Grosse, einzigartige Gartenmöbel-Ausstellung

10% Vorsaison-Rabatt auf alle Gartenmöbel gültig bis Sonntag, 27. März 2011

Schmutziger Donnerstag ab 11 Uhr

Gratis Kaffee und Fasnachts-Chüechli MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/Luzern, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch

53


5

0%

1. bis 31. März 2011

20

Grosser Räumungs-Verkauf

%

Wir liquidieren unser gesamtes Warenlager zu sensationellen Preisen

Haushaltgeräte, Staubsauger, Rasierapparate, Föhn, Lampen, Radio, TV, HiFi etc.

40

Elektro Wyss AG, 6260 Reiden

%

Hauptstrasse 34, Telefon 062 758 11 52

Dienstag–Freitag 9.00–12.00 Uhr und 15.00–18.00 Uhr Samstag 9.00–12.00 Uhr Güdisdienstag, 8. März 2011, geschlossen

30

%

Tag der Heilung

An diesem Tag stellen sich ausgebildete Heilerinnen für Heilbehandlungen zur Verfügung. Die persönlichen Selbstheilungskräfte werden aktiviert, so können Heilungsprozesse zu wirken beginnen. Samstag, 19. März 2011, 10 – 17 Uhr Anmeldung erwünscht Susanna Meier, Telefon 062 756 38 54 Zentrum der Heilung, 6211 Buchs www.sumamei.ch

Diplompreis-Friseur meldet! (mein Training)

Schneide Ihre Haare zu Hause, für ein Trinkgeld. 076 545 92 55

Suche 12 Personen

die ernsthaft ihr Gewicht reduzieren wollen. Telefon 079 399 43 19 54


Winterausverkauf im mammut-shop

40% EINER DER FÜHRENDEN 200 SPORTFACHHÄNDLER DER SCHWEIZ.

55


An alle SINGLES + partnersuchende SENIOREN!

Willisau

Weil 23 J. Erfahrung, Kompetenz, faire Konditionen – vor allem der grosse Erfolg doch zählen – sollten Sie für die erfüllte Zweisamkeit ADAG wählen! Einfach Telefon 062 396 30 61, täglich 7–21 Uhr, auch Samstag + Sonntag, www.single-date.ch

Fusspflege!

Sonntag bis Donnerstag, 13.–17. März 5 Tage Côte d‘Azur – Cannes – Nizza – Saint Tropez ****-Hotel im Zentrum, diverse Ausflüge mit Insel Sainte Marguerita. Arrangement Fr. 645.–

Meine Dienstleistung • Nägel schneiden • Nagelhaut entfernen • Hornhaut abschleifen • Hühneraugen entfernen • div. Fussbad und Fussmassagen 1 bis 1½ Stunden Fr. 50.–

Samstag, 19. März Ausflug Seppitag 1 Tag Besichtigungen REGA-Basis Wilderswil und Alphornmacherei. Es sind alle herzlich eingeladen. Apéro und Mittagessen Fr. 79.– Samstag, 9. April Shopping Como Carfahrt

1 Tag Fr.

Claudia Sägesser, dipl. Fusspflegerin Telefon 076 441 00 66* Moosgasse 2B, Reidermoos

42.–

Sonntag bis Freitag, 3.–8. April 6 Tage Jassferien im Vinschgau/Südtirol Tägliches Jassturnier mit Adolf Meyer, Jasseinsatz inbegriffen. Programm. Halbpension Fr. 825.–

Miete mich: VIP-Bus

Sonntag bis Donnerstag, 10.–14. April 5 Tage Toscana – Umbrien – Assisi ****-Hotel Nähe Lago Trasimeno. Pool, Terrasse, Siena und Perugia. Schifffahrt. Fak. Ausflug nach Assisi. Halbpension Fr. 780.– Samstag, 16. April Shopping Freiburg i. Br. Carfahrt Dienstag bis Samstag, 26.–30. April Prachtvoller Gardasee – Soave ****-Hotel in Garda. Ausflüge Bardolino, Besuch Parco Sigurta. Fak. Ausflug Soave. Halbpension

Bringen Sie Ihre Fahrgäste zum Staunen. Verstellbare Ledersitze, Kühlschrank, Bar mit Gläser, Klimaanlage, Standheizung, 9 Sitzplätze. Weitere Busse bis 26 Sitzplätze. Auch mit Chauffeur.

Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

1 Tag Fr.

42.–

2 Schweizer/innen als Putzfeen übernehmen

5 Tage

Reinigungsarbeiten

Frühlingsputz, Zügeltermine mit Abgabegarantie.

Fr. 665.–

H. & H. Reinigungen, Telefon 076 430 71 71

Sonntag bis Sonntag, 1.–8. Mai 8 Tage Tennisferien Novigrad Programm 1 ****-Hotel Nähe Meer, 17 Tennisplätze, Fak. Besuch Hauptprobe Musikantenstadl. Halbpension Fr. 730.–

Vom Schmutzigen Donnerstag bis und mit Aschermittwoch bleibt unser Geschäft geschlossen.

Programm 2 – Frühlingsferien Novigrad und Porec mit Besuch des Musikantenstadls inbegriffen ****-Hotel in Novigrad und ***-Hotel in Porec. Ausflüge, Halbpension Fr. 995.– Montag bis Samstag, 2.–7. Mai 6 Tage Rom mit Vereidigung Schweizergarde Top-Programm in Rom mit Papstaudienz. Ausflug Castel Gandolfo und Frascati. Halbpension Fr. 1295.– Donnerstag bis Sonntag, 5.–8. Mai 4 Tage Muttertagsreise ins Südtirol mit Frühlingsfest der Kastelruther Spatzen in Meransen mit Ausflug Bozen und Kaltern. Halbpension Fr. 535.– Sonntag bis Samstag, 8.–14. Mai Sonntag bis Samstag, 18.–24. Sept. Pilgerreise Nevers – Lourdes mit geistlicher Begleitung. Vollpension, ausgenommen 3 Mittagessen

7 Tage 7 Tage

KUNZ_____

Elektro und Haushaltgeräte AG / Alberswil Telefon 041 980 27 32 / kunz.elektro@abix.ch

Fr. 1255.–

www.kunz-elektro.ch

Verlangen Sie unseren Reisekatalog Mietbus 15 Plätze mit B-Ausweis (Auto)

Telefon 041 970 06 06 www.bolligerreisen.ch

56


1

9

3

5

6

7

8

2

4

8

4

5

2

9

1

3

7

6

3

4

9

1

5

6 5 2 3

7 8 1

2

8

9

3

6

4

1

1 7

2 9

2

6

4

7

5

3

8

7

3

4

6

5

8

1

9

2

9

5

1

7

4

6

2

8

3

3

2

7

1

8

5

4

6

9

9

2

3

7

5

1

4

6

8

5

4

Lösungszahlen 1

2

3

4

5

Auflösung letzte Ausgabe 1

3

1

5

7

8

9

2

4

6

2

4

3

1

5

6

7

8

6

8

9

7

3

4

1

5

9

1

5

2

4

7

6

3

8

7

6

8

3

1

5

2

9

4

3

2

4

6

8

9

5

1

7

4

9

1

5

2

8

3

7

6

5

7

2

9

6

3

8

4

1

8

3

6

4

7

1

9

2

5

5

4

3 9 2

2

Lösungszahl KW 8: 52739 Einsendeschluss: kommender Sonntag, 22 Uhr Spiel-Anleitung: www.woche-pass.ch/sudoku

So können Sie gewinnen: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.–/SMS). Beispiel: wopa 76453 Hans Muster, Sursee Es werden drei Gutscheine à je Fr. 50.– der Weibel Bäckerei in Willisau/Sursee verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert. Gewinner letzte Ausgabe: Eva Steiner, St. Erhard • Silvana Gerber, Nebikon • Petra Becker, Mauensee

BÄCKEREI KO N D I TO R EI CAFE Willisau Bahnhofstrasse 19 041 970 30 30

Sursee Bahnhofstrasse 42 www.MyWeibel.ch 041 921 61 61 info@MyWeibel.ch 57

3 6 5 TA G E OFFEN


Für Luzern

Kantonsratswahlen 10. April 2011

Esther Schönberger

2x auf LISTE1

in den Regierungsrat und Kantonsrat

Carlo Piani in den Kantonsrat

Matrix-Energetics® Einzelsitzungen für die Auflösung und Transformation alter, hartnäckiger Muster, Denkblockaden und begrenzende Programme. Sofort spürbar und sichtbar.

Bewusstseinerweiterung, Befreiung Ihrer verletzten Seele. Info unter www.matrix-energetics.net Stehauf-Coaching Erika Frei Telefon 079 218 91 23, www.stehauf.ch

Super Pauschalen!

Räumungen & Reinigungen Offerte verlangen unter Telefon 079 710 21 26 58


Occasionen Modell A 150 Classic Aut. A 160 CDI my first Star A 160 Classic Mech. A 180 CDI Coupé A 180 CDI Elégance A 180 Classic Aut. B 180 B 180 CDI B 180 CDI B 180 Aut. B 200 C 180 Kompr. Kombi Aut. C 200 CGI C 200 CGI BlueEff. Lim. C 200 Kompr. C 200 Kompr. Lim. C 220 CDI Kombi C 250 CGI Lim. Aut. CL 500 CLC 180 Kompr. Mech. CLK 200 Kompr. Coupé CLK 320 Coupé CLK 350 Coupé E 200 CGI BlueEff. Kombi E 220 CDI E 220 CDI Lim. E 220 CDI Lim. Aut. E 350 4Matic GLK 220 CDI Aut. ML 350 CDI SLK 200 Kompr.

Farbe schwarz silber schwarz kometgrau silber schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz mountaingrau weiss grau silber schwarz silber silber silber schwarz schwarz silber silber silber silber silber schwarz silber schwarz schwarz schwarz schwarz

1. Inv. 12.2007 10.2010 11.2009 04.2006 01.2006 05.2009 03.2010 09.2006 05.2008 03.2010 05.2008 10.2009 06.2010 05.2010 12.2006 07.2005 03.2004 10.2009 04.2007 12.2008 06.2009 08.2005 07.2005 06.2010 09.2009 06.2009 05.2009 01.2007 12.2010 07.2007 10.2010

KM 39’100 25’800 18’800 54’500 43’500 20’500 23’000 68’000 49’000 24’000 30’000 23’250 24’500 17’900 111’900 69’900 103’900 15’000 77’000 74’000 28’400 75’800 121’700 14’900 77’800 19’000 30’000 75’500 6’000 46’000 6’000

Interne Nr. 250651.01 152006.01 250702.01 350238.01 151713.01 250614.01 152019.01 350332.01 350312.01 250756.01 350319.01 250646.01 350999.01 152053.01 350358.01 151619.02 151888.01 250518.01 151543.01 250653.01 350286.02 350344.01 250603.01 152052.01 350361.01 151485.01 250591.01 350315.01 250719.00 152123.01 999999.01

Preis 19’800.00 27’900.00 22’800.00 19’800.00 19’900.00 25’700.00 33’800.00 23’800.00 28’500.00 33’500.00 32’900.00 46’800.00 39’800.00 39’900.00 23’900.00 22’800.00 21’900.00 49’900.00 77’900.00 29’800.00 45’800.00 29’800.00 26’800.00 55’900.00 37’800.00 52’800.00 50’700.00 39’900.00 57’900.00 59’900.00 49’900.00

schwarz schwarz schwarz schwarz silber gelb schwarz silber

03.2006 09.2007 02.2007 03.2006 neu 04.2008 04.2010 09.2002

63’000 29’800 39’900 75’000 500 65’000 10’000 67’500

350042.02 350266.01 151879.01 350325.01 250669.01 152144.01 250587.00 153001.01

17’400.00 55’800.00 37’900.00 36’800.00 22’900.00 15’900.00 18’900.00 11’900.00

Fremdmarken Alfa GT Coupé BMW 330d Cabrio BMW 525 XI more4you BMW 525i Touring Dodge Caliber 2.0 CRD Mazda 2 1.5 Sport Smart Fortwo pure Toyota MR 2 VVT-I Cabrio

59


Permanente Baufachausstellung, neutrale Bau-Infos. Combi Steamer-Demos

Miele: 17. März, 30. Juni | V-Zug: 24. Februar, 14. April, 9. Juni Siemens: 5. Mai | Bosch: 26. Mai Immer donnerstags | Jeweils von 18.30 bis 21.30 Uhr | Gerliswilstrasse 26 | 6020 Emmenbrücke Anmeldung: www.bmzs.ch | info@bmzs.ch | T 041 260 60 00 Viertageskurs in Altbüron

Kräuter/Heilpflanzen-Kurs in vier Jahreszeiten Anwendung der Heilpflanzen. Herstellung von Salben, Cremes, Gel, Balsame, Tinkturen, Massageöl, Raumspray und Kräuterkissen. Ernte. Tipps für die Hausapotheke www.brunnmatthof.ch / Tel. 062 756 57 64

Fürtistrasse 10 • 6018 Buttisholz • 041 928 14 19 www.affentranger-kostuemverleih.ch

Ariella Kaeslin

Kunstturn Europa- & Vizeweltmeisterin Sprung

Dipl. Masseurin bietet wohltuende

GanzkörperMassagen

Mehr Vitalität und Lebensfreude im Alltag

Frau Bachmann, Hochdorf Natel 079 598 45 06*

Gesundheitsvortrag

Komfort und Sicherheit zur Winterzeit…

Montag, 14. März 2011 19.30 Uhr in der Aula, SPZ Nottwil (Türöffnung 19.00 Uhr)

…mit einer Standheizung: ● klare Scheiben ● warmer Wagen ● schonender Start fertig montiert ab Fr. 2’290.–

Referenten: Dr. sc. nat. Hans-Emanuel Holzgang / BrunoTanner Eintritt: Fr. 10.00 pro Person (inkl. Gratisgetränk)

Hauptstrasse 46, Reiden, Tel. 062 749 40 50 Lerchenweg 14, Sursee, Tel. 041 922 20 00 www.schuerch-zimmerli.ch

Partner

www.atlaslogie-tanner.ch

www.mwillimann.ch

60


Vorzugspreis:

CHF 4'440.Listenpreis: CHF 9'900.-

Vorzugspreis:

Vorzugspreis:

CHF 8'880.-

CHF 3'330.-

Listenpreis: CHF 17'700.-

Listenpreis: CHF 7'600.-

Noch nie waren Küchen in der Schweiz so günstig! Vorzugspreis:

CHF 9'990.-

Listenpreis: CHF 19'800.-

Inklusive: Elektroapparate, Ausmessen bei Ihnen zu Hause, CAD-Planung, Sanitär- und Installationspläne.

Repräsentative Küchen- und BademöbelAusstellung auf über 800 m2. Elektrogeräte aller führenden Hersteller verkaufen wir zu unschlagbaren Tiefstpreisen.

4800 ZOFINGEN

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10.00 - 19.00 Uhr Samstag 09.00 - 14.00 Uhr Montag geschlossen

Untere Brühlstrasse 21 Tel. 062 751 05 05 Fax 062 751 09 66

www.kb-markt.ch

61


ZU VERSCHENKEN

Bis 4x weniger Strom

Schlachtkaninchen

zuchtfähige Zwerghäseliböckli und

Laufenten

gegenüber älteren Modellen brauchen die neuen Gefriertruhen und Gefrierschränke von Liebherr. 7 verschiedene Modelle bis 572 l, sofort ab Lager lieferbar: Bei uns immer guter Rabatt. Jetzt besonders interessante Aktion bei A++ GefrierSchränken!

Telefon 041 988 24 76 Musik-Lehrerin unterrichtet Sie in Einzelunterricht in

arabischen Lauten

Ich habe 4 Jahre als Laut-Musiklehrerin gearbeitet. Interessenten melden sich unter Telefon 041 440 54 59 / 076 369 98 88

A++

Wir sind in den Ferien

vom 8. bis 12. März 2011

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

Ab 15. März 2011 sind wir wieder für Sie da.

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für Export

Alle Marken, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 Uhr

Centralstrasse 10, 6210 Sursee

Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

62


Neue Babybaden und ElkischwimmKurse ab sofort! Kursleiterin: Gabriella Herzog Alle Kurse sind Krankenkassen anerkannt! Montag

Babybaden Babybaden Elkischwimmen

10.00 – 10.30 Uhr 10.30 – 11.00 Uhr 11.00 – 11.30 Uhr

Dienstag

Elkischwimmen Babybaden

13.30 – 14.00 Uhr 14.00 – 14.30 Uhr

Donnerstag

Babybaden Babybaden Elkischwimmen

10.00 – 10.30 Uhr 10.30 – 11.00 Uhr 11.00 – 11.30 Uhr

Jeweils 25.- CHF pro Lektion

Aquafitness Kurse Kursleiterin: Ines Loose (Physiotherapeutin) Alle Kurse sind Krankenkassen anerkannt! Montag

8.30 – 9.15 Uhr 9.15 – 10.00 Uhr

Dienstag

18.00 – 18.45 Uhr

10 Lektionen kosten jeweils CHF 300.- inkl. Badeeintritt für 1.5 h. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anmeldungen unter info@aquafit-sursee.ch sowie unter 041/921 49 49

AQUA FIT SURSEE

Aquafit Sursee – Öffentliches Thermalbad – Buchenstrasse 7 – 6210 Sursee www.aquafit‐sursee.ch

63

AQUA FIT SURSEE


Dein 6. Sinn

Informations-Abend

Wochenendkurse Intuitionstraining in Birrwil/AG 12./13. März 2011

Heilen mit kosmischen Symbolen

Die kosmischen Symbole sind positiv wirkende Schwingungen, die harmonisierend auf den Organismus der Körpersysteme von Mensch und Tier einwirken. Die Symbole eröffnen neue Möglichkeiten, bei energetischem Ungleichgewicht, Krankheit usw.

Info.: Telefon 062 771 17 36, www.MedialeSchule.ch

Datum Mittwoch, 16. März 2011, 19.30 Uhr Ort Zentrum der Heilung Dorfstrasse 37, 6211 Buchs Anmeldung erwünscht Susanna Meier, Tel. 062 756 38 54, www.sumamei.ch

Du gewinnst den Kampf gegen Cellulite mit Endermologie 100%. 1 Probebehandlung gratis.

Creativ Ceramic Design

Selbstständiger Plattenleger

empfiehlt sich für Ihre kleinen und grossen Bauvorhaben. Kontakt: 079 860 77 84* / cc-design@gmx.ch

Top-Qualität zum fairen Preis!

Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

64


65

Jeden Samstag offen bis 17.00 Uhr

www.mindermode.ch

1. Ziehung: 11.30 Uhr

4950 Huttwil

Tel. 062 962 14 42 Bahnhofstrasse 21

2. Ziehung: 16.45 Uhr

Samstag, 12. März Wir verlosen 2 x Warengutscheine im Gesamtwert von jeweils Fr. 300.–

Wir verlosen unter den Zuschauern Gutscheine. Reservieren Sie sich Ihren Platz. Abendeinkauf bis 21.00 Uhr.

Freitag, 11. März Modeschauen: 10.00 / 14.00 / 16.00 Uhr

11. und 12. März 2011

MODE -Tage


3.- 9. März 2011

Telefon 041 460 32 93*

Kalbsvoressen kg

kg

sup

erhit

Fr. 12.50 statt Fr. 18.50

Speckwürfeli 100 gr. Fr. 0.99 statt Fr. 1.59

Duett – Tel. 041 783 15 35* – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)

Bockwürstli 2x 2 Paar Pack Fr. 6.50 statt Fr.8.00 6248 Alberswil

Tel. 041 / 970 04 04

6110 Wolhusen

Tel. 041 / 491 04 04

Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammenführung, Partnerfindung und Heilung (auch für Drittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.

Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72

Verrechnung über Ihren Konzessionär.

www.time-line.ch

Schumis Putzteam

www.megametzg.ch

möbel

…seit 1988

Herzenswunsch! Geborgenheit in einer glücklichen Partnerschaft! Jan, 42 Jahre (1.80), erfolgreicher Job, sehr attraktive Erscheinung mit schlanker Figur. Jan ist herzlich, unkompliziert und zuverlässig. Trotz seines grossen beruflichen Erfolgs ist er ein bodenständiger Mensch geblieben. Hobbys: Ski- und Velofahren, Fitness, Wellness, Reisen, Wanderungen, Romantik und vieles mehr...! Seine zukünftige Lebenspartnerin stellt er sich attraktiv, sportlich, intelligent, und warmherzig vor. Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!

Fr. 19.90 statt Fr. 23.50

Rindssiedfleisch

English • Français • Italiano • Deutsch

Einzelunterricht • weil massgeschneidert • weil Ihre Zeit wertvoll ist • weil Kosten/Nutzen stimmen

reinigt Wohnungen und Neubauten • Gerüstbau unter Akkord • Wohnungsräumungen Gibelstrasse 8, 6231 Schlierbach Telefon 079 526 87 82

Sichern Sie sich Ihren

gratis-stuhl.

Beim Kauf einer Tischgruppe (1 Tisch / 6 Stühle) schenken wir Ihnen den 6. Stuhl. Zudem profitieren Sie von 15%-Barzahlungsrabatt, gratis Lieferung und Montage, gültig bis 24.3.2011.

I d’diga muesch higa!

6032 Emmen/Luzern

66

Hasliring

Tel. 041 268 84 8


Unvergessliche Momente zu vermieten! Der Bus f체r spezielle Anl채sse.

Jalousiel채den

behandeln wir im Heissspritzverfahren. Willisau 041 970 33 87

Markus Fischer L채ngmatt, 6212 St. Erhard T 041 921 11 31 www.autofischer.ch

Artigo Dog School ALLE RASSEN WILLKOMMEN! obl. Sach Kunden Nachweis

Die etwas andere Hundeschule

Brocki Willisau braucht gepflegte und widerverwertbare Ware!

www.ads-hundeschule.ch Claudio Nardone, N: 079 257 16 30

Menznauerstr. 20 6130 Willisau

l.

en gratis

68 84 84

www.diga.ch 67

$( . +(, )'407"2 1"*%7"2,

#6,&& . #/,65 &-,!& . #/,65 &-,!& . #3,&&


MYRIA info@carreisen-kaufmann.ch

die Kraftquelle für Körper, Geist und Seele

www.carreisen-kaufmann.ch

- Matrix-Energetics - Reiki - Fernbehandlung

Myriam Barmettler Tel. 0796037656

Autosalon Genf 13. März 11 Morgenkaffee im Bus Fr. 45.— Mailand Fachmesse für Möbel oder Städtebummel 15. April 11 Morgenkaffee im Bus Fr. 68.— Städtefahrt München Besuch in der bayrischen Metropole 09. – 10. April 11 2 Tage Fr. 235.— Ostern in Holland Amsterdam, Grachtenfahrt, Keukenhof u.v.m. 22. – 25. April 11 4 Tage Fr. 655.— Champagne & Reims 3***Hotel, Ausflüge, Champagnerprobe usw. 02. – 05. Juni 11 4 Tage Fr. 695.— Luxembourg Stadtrundfahrt, Mosel-Bootsfahrt, Ausflüge etc. 11. – 13. Juni 11 3 Tage Fr. 495.— Badeferien - Adriaküste Sonne, Meer & Sandstrände in Giulianova 09. – 17. Juli 11 9 Tage HP Fr. 980.— Südtirol 3***Hotel, Dolomitenrundfahrt, Meran, Kaltern usw. 18. – 21. Juli 11 4 Tage HP Fr. 585.— Städtereise Paris Stadtrundfahrt, Seinebootsfahrt, Parfummuseum usw. 13. – 15. Aug. 11 3 Tage Fr. 395.— Traumferien in Spanien Der Hit ! eine Woche Sonne, Meer & Sandstrand 02. – 08. Okt. 11 7 Tage HP Fr. 550.— Ferien am Achensee 3***Hotel, Wellness, Ausflüge, Natur pur 10. – 14. Okt. 11 5 Tage HP Fr. 625.—

www.myriakraftquelle.ch

Zu verkaufen

Yamaha RD 125 Jg. 77 Bührer MEF 18/10 Jg. 63

Mägis Chinder-Börse c/o Mägis Chinder-Teeny Shop (UG)

Mohrenplatz 6, 6130 Willisau

Alle Second-Hand-Kleider und -Schuhe vom 2. bis 12. März 2011

50%

Kleinbusvermietung / PW Ausweis Busse von 9 – 17 Plätze

6242 Wauwil

Tel.

%

«Schleipfbock» neu und int. Spitzen. Telefon 079 456 19 06

041 / 980 25 25

(ausgenommen Fasnachtskleider)

Profitieren Sie,... grosse Auswahl! 68


Kettler

-Fitnessgeräte -Tischtennis-Tisch in verschiedenen Ausführungen

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen Tina, Mitte 40, faszinierend hübsch, sucht keinen Supermann, sondern sehnt sich nach einem ehrlichen Mann, für den eine aufrichtige Partnerschaft auch das Wichtigste ist. Ein Mann, der wieder lieben, leben und lachen möchte und das Glück für immer sucht, meldet sich bei Telefon 062 396 30 61 ADAG – seit 23 Jahren erfolgreich!

Möchte Ihr Garten sich weiterentwickeln?

Wir geben ihm die Möglichkeit. Peter Arnold GmbH, Gartenbau, Erlen 16, 6242 Wauwil Telefon 041 980 41 34/079 241 45 94 69


Grosse Lagerräumung bei Musikpunkt Gasser wegen Umbau/Neubau

Wir räumen auf!

Eine Woche voller Spezialangebote vom 15.03.2011 - 19.03.2011 Öffnungszeiten unter www.gassermusic.ch

• Grosszügige Rabatte auf unsere Ausstellungs- und Vorführinstrumente. • Aktionen auf Instrumente und Zubehör. • Keine Reservation möglich. Kein Versand.

Musikpunkt Gasser Baldeggstrasse 32 CH - 6280 Hochdorf Tel +41 (0)41 910 18 68 Fax +41 (0)41 910 58 68 gasser@musikpunkt.ch

Achtung Heuschnupfen! Jetzt behandeln! Nach 2 bis 3 Behandlungen ist der Erfolg meistens da. Mit Luffa.

45 J. Naturheilpraxis, www.biotransmit.ch Tel. 041 484 26 53, M. Bieri-Blum, Heiligkreuz

Med. Massagen - Klassische Massage - Lymphdrainage - Reflexzonenmassage - Bindegewebsmassage - NEU! Schröpfen Montag bis Freitag nach Tel. Vereinbarung Mache auch Hausbesuche. Fabian Horni / Med. Masseur FA SRK Telefon 079 394 50 03 E-Mail: med.massagen.f.horni@gmx.ch Krankenkassen anerkannt / Mitglied SVMM

Umzug & Transport reinigung (auch im Abo)

Natel 079 658 99 10 E-Mail: reinigung-fredys@hotmail.com

Veloreisen, SpezialAnhänger; Einrichtung für bis zu 15 Velo’s Mietfahrzeuge, Kleinbusse

Tel. 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, 6252 Dagmersellen

70


IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, Z A H N E R S AT Z in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch

Grosse Frühlingsaktion für partnersuchende SINGLE-FRAUEN ab 18 bis ca. 45 J. Lernen Sie dank uns kostenlos einen liebenswerten Mann als Freund/Partner kennen! Wie? Einfach Telefon 062 396 30 61*, pvadag@ggs.ch ADAG – 23 Jahre Erfolg!

Bin 40 Jahre

suche auf diesem Weg eine naturverbundene, tierliebende Frau. Bin von Beruf Landwirt mit Leib und Seele. Mit eigenem Hof, auch Kinder sind willkommen. Telefon 079 501 04 41

! 0844 802 310, hd@dentesana.ch

(WIR)

Der neue Toyota Verso-S – das komplette Raumwunder

• Das Raumwunder mit kompakten Aussenmassen und intelligentem Raumkonzept • Preisgekrönt beim Euro-NCAP-Sicherheitstest • Mehr Leistung und weniger Verbrauch dank Toyota Optimal Drive Technologie • 6-Gang-Schaltbetrieb oder stufenloses Multidrive-S mit Diesel- oder Benzinantrieb

71


Heilen mit Quantenenergie Info- & Erlebnisabend Dienstag, 15. März in Luzern

Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner

Hotel Waldstätterhof, Zentralstr. 4, 6003 Luzern von 20.00 – 21.30 h, Eintritt Fr. 15.–

Wir möchten Sie über die folgenden Nachtarbeiten orientieren:

Erleben und erfahren Sie die einfache Zwei-PunktMethode zur Heilung persönlich und hautnah selber! Die Wirkung der Heilung mit Quantenenergie ist beeindruckend: - Auflösung von körperlichen Schmerzen, Verspannungen und emotionalen Leiden sowie Alltags- und Lebensthemen. - Aktivierung der Lebensenergie. Melden Sie sich jetzt an!

Auf der Strecke

Langenthal – Wolhusen Mo/Di, 07./08. – Fr/Sa, 11./12. März 2011 Mo/Di, 14./15. – Fr/Sa, 18./19. März 2011

Schweissarbeiten

Anmeldung: Ausgleich GmbH-Seminare, Ausbildungen & Beratung, Zentralstrasse 17, 5610 Wohlen, Tel. 079 679 49 15 info@ausgleich.ch www.ausgleich.ch

Die Arbeiten dauern jeweils von 21.00 – 5.30 Uhr.

Da tagsüber keine Zugspausen bestehen, müssen die Arbeiten während der Nacht ausgeführt werden. Die Maschinen und die zum Schutz des Personals unumgänglichen Alarmmittel verursachen unvermeidliche Immissionen. Wir bemühen uns, diese auf ein Minimum zu reduzieren. Es werden vorwiegend Gleisbaumaschinen mit Dieselpartikelfilter eingesetzt.

Nacken-Rücken-PoMassage Dipl. Masseurin, Luzern Telefon 079 585 86 38

Wir bitten die Bevölkerung der angrenzenden Wohngebiete um Kenntnisnahme und entschuldigen uns im Voraus für die Störung der Nachtruhe. Bei Fragen betreffend der Arbeiten stehen wir Ihnen unter folgender E-Mail-Adresse gerne zur Verfügung: echo@bls.ch BLS Netz AG Bahndienstbezirk Emme 72


AUTOMOBILSALON nach Genf.

Extrafahrten zum täglich vom 3.– 13. März 2011

BOT TOP-ANeGAuEtosalon

rt Eintrittska statt Fr. . Fr

9.–

16.–

An Bord wird unsere Hostess für Ihr leibliches Wohl besorgt sein. Kaffee, Gipfeli, Mineral, Bier, Rot- oder Weisswein, Wienerli mit Mutschli sowie Fleischteller stehen zur Auswahl.

● Kostenlos verteilen wir bereits im Car

den Salon-Guide.

Preise: Fr. 47.– Carfahrt für Erwachsene Preise: Fr. 37.– Carfahrt für Schüler und Lehrlinge Informationen und Buchungen bei Gössi Carreisen AG Tel. 041 340 30 55, info@goessi-carreisen.ch www.goessi-carreisen.ch

MO-FR 6.00 h 6.10 h 6.30 h 6.40 h 6.45 h 6.50 h 7.00 h 17.00 h

SA u.SO 5.30 h 5.40 h 6.00 h 6.10 h 6.15 h 6.20 h 6.30 h 16.30 h

Abfahrtsorte: Horw, Gössi CarTerminal beim Bahnhof (Gratis-Parkplätze) Horw, ehem. Arnosti Luzern, Inseli Emmenbrücke, Emmenbaum Emmenbrücke, Sprengi Neuenkirch, Autobahn-Raststätte Sursee, Parkplatz Stadthalle Retourfahrt ab Genf

Hellseherin Mary aus Südafrika zurück!

Dienstag–Donnerstag, 8.–10. März 2011 Sitzungen Schmiedgasse 11, 6247 Schötz Anmeldung Telefon 041 980 31 08 / 079 564 51 60

Stickereien

Medialer Erlebnisabend mit Roger & Lillian Steiner-Iten Botschaften aus der geistigen Welt

www.reitsport-zuercher.ch

Freitag 11. März 2011 / 20.00 Uhr 6213 Knutwil, Hofackerstr. 3 Unkostenbeitrag CHF 18.-

Goldschmiede

Anmeldung / Reservation bitte an: DAS FORUM GmbH - FON 041 982 06 07

s’Atelier Emmenegger

Website: www.das-forum.org Mail: info@das-forum.org

Stadtstrasse 44, Sempach 041 460 39 39

kauft gegen bar Ihr

Altgold

Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren

24 kt: Fr. 35.00 / 18 kt: Fr. 26.25 Montag geschlossen

73


Infolge Ladenschliessung auf Ende März wein, geschenke und mehr

e

Total-Ausverkauf von

edith kuonen-stadler

alberswilerstr. 3 6218 ettiswil tel 079 718 3716 e-vina@bluewin.ch

Geschenk- und Glasartikel bis 50% Rabatt im E-Vina Lädeli, Ettiswil Öffnungszeiten: Freitag, 14–18 Uhr und Samstag, 9–13 Uhr

Polster-Möbel, -Stühle, -Bänke erneuern aus kompetenter Hand

Sind Sie am Morgen ausgeruht? Wenn nein, Ursache Wasseradern?

Wasseradern-Entstörung

Qualität für Ihre Zufriedenheit. Neubezüge, Lederauffrischungen, Abänderungen, Sichtholz-Restaurationen, Spezial-Anfertigungen. Für alle Polsterarten und Marken. Egal welche Probleme Sie mit Ihren Polstern haben, rufen Sie uns an für ein unverbindliches Angebot oder Heimberatung. Offerte nach ihrer Foto oder in unseren Werkstätten.

Th. Birrer, Telefon 041 922 10 75*

n frei i haarSommer den

20% rabatt

20% rabatt

2011

Kundendienst

Erlacher Polster GmbH, 4934 Madiswil Unterdorfstrasse 56

T. 062 - 965 05 55 F. 062 - 965 05 56 info@erlacher-polster.ch www. erlacher-polster.ch

Dauerhafte haarentfernung Haarentfernung mit PTFTM, schmerzarm, schnell und effektiv. Für alle Körperzonen. Kommen Sie bei uns vorbei, gerne beraten wir Sie persönlich!

Wir empfehlen uns für sämtliche

frÜhJahraKtIOn:

BETON-BOHR- + FRÄS-ARBEITEN

Bei Anmeldung & Start bis Ende März 2011 20% rabatt auf alle Behandlungen! Im Studio in Ihrer Nähe:

Body, Face & Soul Kosmetikcenter Rathausplatz 9, 6210 Sursee Tel. 041 922 13 73

6143 OHMSTAL Tel. 041 980 21 93 Natel 079 422 66 18

www.bfs-kosmetik.ch w w w . p t f - c e n t e r . c h

74


Liste 2

Daniel Gloor wieder in den Kantonsrat 10. April 2011 Bewährt. Klar. Stark. Gloor.

bisher

www.daniel-gloor.ch

2x auf jede Liste.

Erwin Bolt, CEO KNF-Flodos AG, St. Erhard • Hans Buck, Relationship Manager LUKB/a. Grossrat, Oberkirch • Urs Düggelin, Unternehmer, Sursee • Marc Egli, dipl. Gärtnermeister, Sursee • Dr. Josef und Annemarie Erni, Sursee • Jost Estermann, Bau-Unternehmer, Sursee • Urs Fischer, Weinhändler, Sursee • Urs Huber, Sursee • Beat Ineichen, a.Grossrat, Neuenkirch • Martha Ineichen, SURWA-OK-Präsidentin, Schenkon • Daniel & Renate Kamm, RUBAG, Ruswil • Balz (Kantonsrat) + Carol Koller, Neuenkirch • Max Landolt, Präsident Samariterverein, Sursee • René Leuenberger, Architekt, Sursee • Dr. Pascal Lütolf, CFO TRISA, Triengen • Sebastian Müller, Unternehmer, Rickenbach • Peter Riedwyl, a.Grossrat, Neuenkirch • Isabelle Ruf-Weber, Dirigentin, Büron • Albert Vitali, Kantonsrat, Oberkirch • Philipp + Marie-Therese Vogel, Schenkon • WETZ, Künstler, Sursee

Alle mal herhören.

Sonder-Aktion

Profitieren Sie hier

MiG/MAG SchweiSSAnlAGen

Gültig bis 31.03.11

TV HIFI

SURSEE

Occ. Reperaturen sämtlicher Maschinen

190A

9inkl9. Mw5St.. -

an der Bahnhofstr. 29 (vis-à-vis Surseepark)

hat für Sie die führenden Marken vorführbereit, in allen Preislagen + bietet einen Service nach dem Kauf. Nicht teurer – aber besser! www.rast-rtv.ch – Tel. 041 921 77 44 – rast@starnet.ch

250A

5.1in'k5l. M9wSt.

Eintages-Kurs mit Thomas Würmli, Mi, 16. März 2011, 9.00–16.30 Uhr, in Altbüron

Indianische Liebesflöte

gratis

• EASY-MAG 190 30-190A, 400V, 45kg

Einführung in das Flötenspiel. www.brunnmatthof.ch, Telefon 062 756 57 64

• EASY-MAG 250 30-250A, 400V 4-Rollen-Drahtvorschub, 70kg Inkl. Zubehör und aut. Helm gratis (Wert 160.–)

Cranio-Massage

vor allem für Geschäftsleute oder Menschen, die dringend mal runterfahren möchten (keine Erotik).

Maschinen & Werkzeuge 6247 Schötz • 041 984 27 27 • www.stama.ch

Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

75


Kartenleger

www.Traumengel.ch

Engel-Figuren, Räucherungen, Räucherstäbchen, Primavera, Farfalla, Duftlampen usw.

Schnelles Helfen von Franz bei Prüfungen, Partnerzusammenführung, Eheproblemen, Übergewicht, allgemeine Probleme. 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Telefon 0901 222 004 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

Oberdorf 16, 6262 Langnau (LU) • www.traumengel.ch Öffnungszeiten: Mo/Mi 13.30–18.00/Sa 10.00–16.00 Uhr

Möchten Sie mit den Tarotkarten arbeiten?

Ausbildung zum/zur Tarotberater/in mit Zertifikatsabschluss Intensiv-Ausbildung, so dass Sie nach der Ausbildung in der Lage sind, sich ein zweites Standbein aufzubauen, in eigener Praxis oder auf einer Lebensberater-Hotline.

Kaufe Autos ab Platz

Beginn: Montag, 14. März 2011, jeweils von 9.00 bis 14.00 Uhr im D4 Business Center Root.

ohne Erotik

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep - Kilometer und Zustand egal - bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa/So Telefon 079 331 20 00

Auch für den Eigengebrauch sehr geeignet. Infos/Anmeldung: www.lebensberaterschule-luzern.ch Telefon 041 372 15 33

Klassische Massage

Eintageskurs in Altbüron 28. März oder 2. April 2011, 9–16 Uhr

Ausgeglichenheit und Harmonie für den Körper!

Kräuter/Heilpflanzenanbau

Standort, Boden, Aussaat, Verwendung www.brunnmatthof.ch / Telefon 062 756 57 64

www.wu-xing.ch, 041 921 21 41, 079 452 94 87; Gattwil, 6018 Buttisholz

LAGERVERKAUF

4 ESSZ.-STÜHLE LOUIS XV 1 REGAL BIRKENWURZELM., 5-TEILIG BREITE 366 CM, HÖHE 201 CM, TIEFE 40 CM

1 BIBLIOTHEK SCHLEIFLACK WEISS

À 1 250.– 10 190.–

À 495.– STÜCK 3 470.–

10 750.–

3 900.–

1 KOMMODE LOUIS XVI

4 620.–

1 495.–

1 SEKRETÄR LOUIS XV

1 420.–

480.–

1 SCHREIBTISCH

3 437.–

1 420.–

16 980.–

4 496.–

ALS RAUMTRENNER VERWENDBAR BREITE 210 CM, HÖHE 230 CM, TIEFE 63/34 CM

KIRSCHBAUM, BREITE 126 CM, HÖHE 96 CM, TIEFE 55 CM BREITE 70 CM, HÖHE 87 CM, TIEFE 38 CM LACK HOCHGLANZ GRÜN, MIT GLASPLATTE BREITE 125 CM, HÖHE 72 CM, TIEFE 52 CM

1 SOFA VERSACE ORIGINAL

INKL. 7 ZIERKISSEN, STOFF BLAU/GOLD BREITE 245 CM, HÖHE 88 CM, TIEFE 98 CM

DIV. SPIEGEL, EINZELSTÜHLE, TISCHLAMPEN, STEHLEUCHTE ETC. VORM. LAGERVERKAUF:

KARRER INTERIEUR, SEESTRASSE 53, 6052 HERGISWIL SEESTRASSE 77, 6052 HERGISWIL TEL. 041 630 22 70 TELEFONISCHE ANMELDUNG ERWÜNSCHT. 76


Koordinationen

vom Mai 2011 bis Januar 2015

Diese Rubrik steht allen im Erscheinungsgebiet des «Woche-Pass» kostenlos zur Verfügung. Hier können uns geplante, grössere Anlässe ca. 2 Monate bis 3 Jahre im Voraus zur Veröffentlichung gemeldet werden. Diese Rubrik soll bei der Daten-Festlegung Ihrer Anlässe behilflich sein und Daten-Konflikte in der näheren Umgebung vermeiden. Unter www.woche-pass.ch können die aktuellen Koordinationen jederzeit abgerufen werden. Achtung: Koordinationseinträge werden nicht automatisch in den Stand: 28. Februar 2011 Veranstaltungskalender übernommen!

Mai 2011

20.

4./5.

Turnshow Route 66 des STV Ettiswil, Büelacherhalle Ettiswil 7./14. Mai-Fäscht St. Erhard 14./15. Motocross-Rennen Willisau 20.–22. Holzsportwettkampf Luthern 21. 17. Unihockeynacht des TV Grossdietwil, MZH Altbüron 28. 7. Unihockey-Plauschturnier, Kalofenhalle Grosswangen

September 2011

2./3. 10.

16./17.

Oktober 2011

Grosses Lotto Majorettenkorps und Musikgesellschaft, Zentrum Linde, Wauwil 13.–16. WOGA Wolhuser Gewerbeausstellung (www.woga.ch) 14.–16. GAZ 2011, GewerbeHinterland, Ausstellung in Zell 22./29. Herbstfest MZH Pfaffnau 28. Super-Lotto-Fieber, Martinshalle Zell 29. Grosses Auto-Lotto, MZH Nebikon

1.

Jahreskonzert des Handharmonika-Clubs Dagmersellen & Umgebung 3.–5. Zeller Pferdesporttage 4. 9. Gym-Day Grosswangen 11. 11. Rottaler Nachwuchsschwinget, Ruswil 13. 38. Rottal-Schwinget, Ruswil 17./18. Open-Pool-Party Pfaffnau (www.openpoolparty.ch) 22./25./ Bellevuefest Grossdietwil 26./28. (www.bellevuefest.ch) 24. Beachgaudi der Ringligüüsser Willisau

November 2011

5. 25./26.

7./8. 30./31.

1.–3. 1.–3.

OpenQuer Zell (Infos www.openquer.ch) Schlömpf-Festival 40 Vol.%, Industrie Reiden/Wikon 8./9. 3-Fun Ufhusen (www.3-fun-ufhusen.ch) 8.–10. Seilzieh-Guggerplausch mit DJ, Plauschturnier, CH-Meisterschaft, Ebersecken 15.–17. Big Hill Party – intern. Motorradtreffen, Willisau (www.irondriversmc.ch) 29./30. Ostergauer Moorcrash Fäscht, Ostergau (www.moorcrash.ch)

Spaghetti-Essen STV Roggliswil Silvester-Party Winikon (www.s-party.ch)

Januar 2012 1.

Carrée- und Fleischjass, 19.45 Uhr, MZH Fischbach 13./14. Tereter-Nächt der Dorfguugger KnutuTeret, (www.dorfguugger-knutu.ch) 13. 22. Hürntal Schafjass, Gasthaus Rössli, Dagmersellen 13./14. Turnerball Ufhusen 20./21. Suugerball der Bluetsuuger Triengen 21. Mega-Fasnachts-Party Zell (www.froeschlochruugger.ch) 27.–29. Jubiläums-Maskenball, 30 Jahre Hürntalschränzer Buchs/Uffikon 28. Wegere Güüsser Event, Festhallenareal Willisau 28. Schränzerball Altbüron

August 2011

20.

Schränzerfest der City-Schränzer, Gettnau 10er-Lotto, MZH Pfaffnau

Dezember 2011

Juli 2011

20.

Bierfestival Willisau 3. Trätti-Go-Kart-Rennen Mauensee (www.svmauensee.ch) 15 Jahre Fantasy-Island-Party, Buchs

1.

Juni 2011

6./7.

2. Nationales Speed Pocket Racing, Büron (www.leckmerdochamuspuff.ch)

24-Stundenrennen Schötz, Livebands, DJs, Unterhaltung etc. GENSB 2011, intern. Jugendseilziehturnier, Campus Sursee (www.gensb.ch) Jubiläums-Frauenschwinget Steinhuserberg 77


Februar 2012

3./4. 16. 16. 16. 19.

7.

Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee Flohguuggerball Nebikon (www.fgn.ch) Goslerball mit versch. Bars, Kaffeestube + rüüdigen Guggenmusiken, Oberkirch Carneval 12 – Carneval TOTAL der Gloggereschränzer Buttisholz Guugair mit div. Bars, Kaffeestube, Guggenmusiken, Oberkirch

Mai 2013 4./11.

19./26. 26.

Turner-Super-Lotto des STV Ruswil, Pfarreiheim Ruswil

7./8.

24-Stundenrennen Schötz, Livebands, DJs, Unterhaltung etc.

1. 17./18.

Herbstfest MZH Pfaffnau Grosses Auto-Lotto, MZH Nebikon

24./25. 25.

Schränzerfest der City-Schränzer, Gettnau 10er-Lotto, MZH Pfaffnau

8. 14./15. 22.

Spaghetti-Essen STV Roggliswil Silvester-Party Winikon (www.s-party.ch)

27.

Januar 2013

1. 11./12 19.

25./26. 25./26. 26.

Schränzerball Altbüron Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee Carneval 14 – Carneval TOTAL der Gloggereschränzer Buttisholz Flohguuggerball Nebikon (www.fgn.ch)

Oktober 2014

Carrée- und Fleischjass, MZH Fischbach Tereter-Nächt der Dorfguugger KnutuTeret (www.dorfguugger-knutu.ch) Mega-Fasnachts-Party Zell (www.froeschlochruugger.ch) Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee Maskenball der Hürntalschränzer Buchs/Uffikon Schränzerball Altbüron

18./25.

Herbstfest MZH Pfaffnau

Januar 2015 1. 16./17.

23./24. 24.

Februar 2013

2.

Carrée- und Fleischjass, MZH Fischbach Tereter-Nächt der Dorfguugger KnutuTeret (www.dorfguugger-knutu.ch) Maskenball der Hürntalschränzer Buchs/Uffikon Mega-Fasnachts-Party Zell (www.froeschlochruugger.ch)

Februar 2014

Dezember 2012 7./8. 30./31.

Spaghetti-Essen STV Roggliswil

Januar 2014

November 2012 3. 23./24.

Schränzerfest der City-Schränzer, Gettnau 10er-Lotto, MZH Pfaffnau

Dezember 2013

Oktober 2012 20./27. 27.

Herbstfest MZH Pfaffnau Grosses Auto-Lotto, MZH Nebikon

November 2013

2. 29./30.

Mai-Fäscht St. Erhard Jahreskonzert des Handharmonika-Clubs Dagmersellen & Umgebung

August 2012

4./5.

24-Stundenrennen Schötz, Livebands, DJs, Unterhaltung etc.

Oktober 2013

Mai 2012 5./12. 16.

Mai-Fäscht St. Erhard

August 2013

3./4.

März 2012 3.

Flohguuggerball Nebikon (www.fgn.ch)

30./31. 31.

Carneval 13 – Carneval TOTAL der Gloggereschränzer Buttisholz 78

Carrée- und Fleischjass, MZH Fischbach Tereter-Nächt der Dorfguugger KnutuTeret (www.dorfguugger-knutu.ch) Maskenball der Hürntalschränzer Buchs/Uffikon Mega-Fasnachts-Party Zell (www.froeschlochruugger.ch) Fääger-Weekend der Insalifääger Mouesee Schränzerball Altbüron


Esoterik Mediale, einfühlsame und seriöse Zukunftsberatung Kartenlegerin und Medium Langjährige, spirituelle Erfahrung mit echter Hellsicht.

0901 44 14 14 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz

täglich von Mo. – So.

Susanne Mediale Beratung Karten, Astrologie, Kurse

0901 001 129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetz www.anderauer.ch

Lebensberatung & Kartenlegen

V V

Tel. 0901 0901 08 (Fr. 1.90/Min. ab Festnetz) Mo, Mi, Do: 19.oo – 23.3o Uhr Di, Fr, Sa, So: 10.oo – 23.3o Uhr Termine per SMS, Tel. 079 431 75 85 oder kartenlegen@bluewin.ch ...Ihr Anruf freut mich...

V

MEGAN

0901 99 22 99, Fr. 2.–/Min. ab Festnetz Professionelles Kartenlegen mit langjähriger Erfahrung. 24 Stunden. D/I

Zigeunerin Jolj

Hellseherin Marianne mit 35-jähriger Erfahrung, bietet einfühlsame Lebensberatung

Gibt Rat bei allen Lebens­ problemen und Partner­ zusammenführung. Nicht verzagen, Jolj fragen!

Telefon 0901 885 885, Fr. 2.– pro Min. ab Festnetz / Mo – So

Essen und

hungern?

24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Tel. 0901 222 010 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

Wann ist

genug?

Sozial-BeratungsZentrum der Regionen Hochdorf und Sursee, für Lebens- und Suchtfragen

Haselmatte 2A, 6210 Sursee, 041 925 18 25

79


Esoterik 0901 588 242

'#'" %$$ !&! 0901 588 243 %$+ !().!',!*&"*-+'&"',#'

# "iebe # Partnerschaft # Beruf # !eld und vieles mehr

FÜR BEIDE NUMMERN CHF 2.50/MIN. FESTNETZTARIF CHF 2.50/MI N.FESTNETZTARIF

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern finden wir eine Lösung für jede Frage.

Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, Paref-Mediatorin, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

"

Silvia

Lebensberatung, Kartenlegen, Pendeln, Reikienergie.

Lebensberatung Nummerologie & Karten legen

"

079 358 75 63

Telefon 0901 01 01 05 (2.50/Min.) ab Festnetz

ANTONELLA Karten Gibt dir gerne Antwort auf alle deine Fragen. Telefon 0901 901 177 Deutsch und Italienisch (Fr. 2.50/Minute ab Festnetz)

Top-Karten, Engel, Hellsehen, Pendeln

• Liebesprobleme + Partnerzusammenführung • Schicksalsvorhersage + Jenseitskontakt • Hilfe auch für Ihre Tiere! • Fragen zu Geld und Beruf www.ischoch.ch 0901 585 000, Fr. 1.99/Min. ab Festnetz

24 h

Was bringt uns das Jahr 2011–2012? Tel. 0901 555 977, Fr. 2.90/Min. ab Festnetz

80


Stellenmarkt

Top moderne Infrastruktur…

Unsere Auftraggeberin ist eine fundierte, erfolgreiche Produktionsunternehmung im Kanton Luzern. Sie stellt Komponenten aus verschiedensten Metallen für Anwendungen in der Industrie, in der Chemie, im Verkehrswesen, in der Medizinaltechnik sowie in der Computertechnologie her. Für diese sehr gut organisierte und effizient operierende Unternehmung suchen wir eine innovative, engagierte Persönlichkeit als

CNC-Mechaniker Stellenprofil: In dieser interessanten und spannenden Herausforderung sind Sie zuständig für das Bearbeiten von technisch anspruchsvollen Teilen, sowohl auf CNC-Bearbeitungszentren, als auch auf konventionellen Maschinen. In diesem grosszügigen Maschinenpark mit modernsten Anlagen können Sie Ihr Fachwissen und Ihr Flair für Präzision beim Bearbeiten von Einzeln- und Kleinserien täglich neu unter Beweis stellen. Kandidatenprofil: Für diese vielseitige Aufgabe suchen wir einen jungen, motivierten Mechaniker oder Polymechaniker mit abgeschlossener Ausbildung in Fachrichtung Fertigung. Mit einiger Erfahrung in der Teilefertigung, guten Programmierkenntnissen sowie einem ausgeprägten Qualitätsbewusstsein und Freude am Beruf, sind Sie die ideale Persönlichkeit für diese anspruchsvolle Tätigkeit. Ihre Perspektiven: Neben fortschrittlichen Anstellungsbedingungen, einem attraktiven Arbeitszeitmodell und einem kollegialen Team erwartet Sie eine abwechslungsreiche Arbeit in einem modernen und nachhaltig geführten Familien-Unternehmen. Rufen Sie an! Herr Erich Henseler, Ihr persönlicher Personal Sigma Berater, gibt Ihnen gerne weitere Einzelheiten bekannt. Oder senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung elektronisch oder auf dem Postweg zu. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch

81


Stellenmarkt Die ENTLA AG, ein mittelgrosses, innovatives Unternehmen in der Türenbranche, sucht zur Ergänzung des CNC-Teams einen dynamischen, flexiblen und teamfähigen

Schreiner

zur Einarbeitung als CNC-Maschinist

Nach sorgfältiger Einarbeitung durch einen erfahrenen Mitarbeiter bedienen Sie selbstständig eines unserer zwei Bearbeitungscenter. Sie sind verantwortlich für die saubere Bearbeitung von Türen, Rahmen- und Futterteilen. Das Einrichten der Anlage und der Werkzeuge für die jeweiligen Arbeiten gehört ebenso zu Ihren Aufgaben wie das Reinigen und Pflegen der Maschine. Bei Eignung und Interesse kann zu einem späteren Zeitpunkt die Einarbeitung in die Programmierung erfolgen. Sie haben eine abgeschlossene Lehre als Schreiner, sind interessiert an der CNC-Technik und arbeiten gerne selbstständig in einem kleinen Team. Neben zeitgemässen Arbeitsbedingungen und Sozialleistungen bieten wir Ihnen selbstständiges Arbeiten in einem gut eingespielten und motivierten Team. Fühlen Sie sich angesprochen, dann senden Sie uns Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und Foto. ENTLA AG Felix Renggli Holzindustrie 6162 Entlebuch Telefon 041 480 14 62

Die Adresse für umweltgerechte Sauberkeit!

Klar

Reinigungen

sicht

Qualität ist unsere Visitenkarte. Um unseren Qualitätsstandard sicherzustellen, suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft, zur Verstärkung unseres Teams, aufgestellte, motivierte, flexible Persönlichkeiten, als

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Raumpfleger/innen

Auto-Mechaniker oder AutomobilDiagnostiker

• Arbeitseinsätze ca. 10 Std./Woche, Büroreinigungen abends • Arbeitseinsätze 20 Std./Woche, Tagesgeschäfte/ABO

Voraussetzungen • Freude und Erfahrung im Reinigungsbereich • exaktes und speditives Arbeiten • Teamfähigkeit/Loyalität • Ehrlichkeit • Deutsche Muttersprache • Führerschein • Anstellungsbedingungen nach GAV

Wir erwarten eine abgeschlossene Lehre und die Bereitschaft im Team zu arbeiten.

Bewerbungen, die nicht diesem Profil entsprechen, werden nicht retourniert.

Weitere Auskünfte erhalten Sie

Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto und den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an KLAR-SICHT GmbH Marie-Theres Lichtsteiner, 6212 Kaltbach E-Mail: klar-sicht@bluewin.ch www.klarsicht-reinigungen.ch

Bucher Garage/Fahrzeugelektrik Sulzerstrasse 34, 6289 Hämikon Telefon 041 919 60 00 (Erich Bucher)

82


Stellenmarkt

Ob für Sport oder Spiel, für Freizeit, Arbeit oder Wohnen: Die EPDM Gummigranulate von GEZOLAN sind erstklassige Komponenten für Bodenbelagssysteme aus Kunststoff, die höchste Ansprüche zu erfüllen haben. Um diese vielseitigen Produkte herzustellen, suchen wir einen

Anlagen- und Schichtführer für unseren dreischichtigen Produktionsbetrieb. Ihr Aufgabengebiet umfasst das Führen der computergesteuerten Compoundieranlage, das Sicherstellen der Produktqualität und der Produktionsquantität. Auch rüsten Sie die Anlage bei einem Produktwechsel um und führen die zugeteilten Produktionsassistenten. Kurz: Sie tragen die Verantwortung in Ihrer Schicht. Ihr technisches Flair und Ihre ausgewiesene Erfahrung als Anlagenführer auf computergestützten Produktionsanlagen bringen Sie in unserem Produktionsbetrieb ein. Sie arbeiten gerne im Drei- Schichtbetrieb und haben von Vorteil bereits Erfahrung als Schichtführer sammeln können. Sie sind sich gewohnt in Deutsch schriftlich und mündlich gut zu kommunizieren. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Für weitere Informationen steht Ihnen Herr O. Scossa unter 062 748 31 06 gerne zur Verfügung. GEZOLAN AG, Werkstrasse 30, 6252 Dagmersellen

83


Stellenmarkt Gesucht

Aushilfs-Chauffeur Kat. C/CE für regelmässige Einsätze, ca. 2–3 Tage pro Woche. Fahrzeugstandort Attelwil oder Mägenwil. Einfache Arbeit auf Sattelschlepper, auch für Frührentner geeignet, moderne Fahrzeugflotte, gute Entlöhnung.

Im Betagten- und Pflegeheim Weiermatte, Menznau finden 60 betagte Menschen ein schönes Zuhause. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erfüllen sinnvolle und befriedigende Aufgaben. Wir suchen nach Vereinbarung eine/n

Haben Sie Interesse oder Fragen? Rufen Sie uns an. Hans Baumann Transporte 5056 Attelwil Telefon 062 726 14 09 / 079 233 67 19

Pflegefachfrau/Pflegefachmann 40 % bis 60 % FAGE, FA SRK, MPA, AKP, Psych. KP, DNI, DNII DieTätigkeitumfasstfolgendeHauptaufgaben: - Pflege und Betreuung der Heimbewohner/innen - Sicherung der Pflegequalität gemäss Qualitätsstandards - Fachliche Förderung und Betreuung der Pflegehilfen - Begleitung und Überwachung von Praktikantinnen und Lernenden

www.hochuli-schreinerei.ch Wir sind ein innovativer, breitgefächerter Schreinerei-Produktionsbetrieb mit zehn Mitarbeitern. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

Um erfolgreich tätig zu sein benötigen Sie: - Eine abgeschlossene Ausbildung in Gesundheitsund Krankenpflege - Fach- und Sozialkompetenz - Engagement und gute Kommunikationsfähigkeit sowie Flexibilität

Sachbearbeiter/in Planung VSSM

Ihr Aufgabenbereich • Arbeitsvorbereitung • Kunden- und Werkstattzeichnungen • Materialbeschaffung • Kalkulation Wir bieten • abgeschlossene Weiterbildung (Sachbearbeiter Planung) • gute EDV Kenntnisse (MS-Office, AutoCad, VectorWorks) • Idealalter zwischen 25 und 35 Jahren

Was wir Ihnen anbieten können: - Unterstützende und offene Unternehmenskultur - Anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team - Viel Selbständigkeit in der gestellten Aufgabe Wenn Sie eine interessante Aufgabe in einem angenehmen Umfeld suchen, rufen Sie uns für einen ersten Kontakt an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an die untenstehende Adresse.

Es erwartet Sie ein aufgestelltes Team, modernste Infrastruktur und ein sehr spannendes und vielseitiges Aufgabengebiet Ihre Bewerbung erwarten wir gerne per Post oder per E-Mail. Hochuli Schreinerei GmbH Bergstrasse 127, 5057 Reitnau Tel. 062 726 19 75, info@hochuli-schreinerei.ch

Betagten- und Pflegeheim Weiermatte Fritz Stadelmann Melchenweg 2, 6122 Menznau Telefon 041/494 99 99 fritz.stadelmann@menznau.lu.ch

84


Stellenmarkt

Alterszentrum Eiche Das Alterszentrum Eiche in Dagmersellen ist ein zukunftsorientiertes Heim für Begleitung, Betreuung und Pflege. Es bietet 59 Bewohnerinnen und Bewohnern ein heimeliges und familiäres Zuhause mitten im Dorf Dagmersellen. Wir suchen auf den 1. Juni 2011 oder nach Vereinbarung einen kompetenten

Hauswart ( 80–100%)

Ihr Arbeitsgebiet • Bedienung und Wartung der technischen Anlagen, Maschinen und Geräte • Ausführung von Reparaturen und Renovationsarbeiten • Unterhalt und Pflege der Grün-, Weg- und Parkplatzanlagen (inkl. Winterdienst) • Übernahme von Pikettdiensten und Fahrdienst • Mithilfe bei Personalinstruktionen für Sicherheit, Umwelt und Brandschutz • Sicherheitsbeauftragter (SIBE) • Bewirtschaftung von Einrichtungen und Reinigungsmaterial • allgemeine Raumpflege • Ausbildner für Fachperson Betriebsunterhalt EFZ • verantwortlich für Haustiere Ihr Profil • abgeschlossene Berufslehre mit mehrjähriger Erfahrung • selbstständige, flexible und verantwortungsbewusste Arbeitsweise • vielseitiges handwerkliches und technisches Geschick • teamorientiertes und initiatives Handeln • soziales und vernetztes Denken • Sinn für betriebswirtschaftliche Zusammenhänge • Hauswarteschule besucht oder Bereitschaft, diese Ausbildung zu absolvieren Wir bieten • vielseitige und anspruchsvolle Aufgaben • offenes Arbeitsklima • Weiterbildungsmöglichkeiten • zeitgemässe Anstellungsbedingungen Wenn Sie gerne ziel- und teamorientiert arbeiten und mit Mitmenschen gut umgehen können, sind wir an einer Bewerbung interessiert. Nähere Auskünfte erhalten Sie beim Zentrumsleiter Isidor Affentranger (Tel. 062 748 68 68, E-Mail: isidor.affentranger@azeiche.ch) Ihre Bewerbung senden Sie an die Zentrumsleitung, Alterszentrum Eiche Untere Kirchfeldstrasse 12, 6252 Dagmersellen

85


Stellenmarkt KFOR/LMT (Verbindungs- und Überwachungsteam) EUFOR/LOT (Verbindungs- und Beobachtungsteam)

Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS Schweizer Armee Führungsstab der Armee FST A Kompetenzzentrum SWISSINT

Schriftliche Bewerbung an: Führungsstab der Armee Kompetenzzentrum SWISSINT l1 Personal, Kaserne Wil 6370 Stans-Oberdorf (Betreff: LMT/LOT) recruit.swisspso@vtg.admin.ch www.armee.ch/peace-support Weitere interessante Stellenangebote der Bundesverwaltung finden Sie unter www.stelle.admin.ch

Für unsere Missionen bei der KFOR im Kosovo sowie bei der EUFOR in Bosnien und Herzegowina suchen wir

Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten für den Betrieb der «Verbindungs- und Überwachungsteams» (LMT) sowie der «Verbindungs- und Beobachtungsteams» (LOT). Ihr Profil: – Militärische Grundausbildung in der Schweiz (alle Grade) – Team- und Führungserfahrung – Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift – Gute EDV-Kenntnisse – Ziviler Führerausweis Kat. B – militärischer Führerausweis, Kat 920 (Puch) von Vorteil – Alter maximal 50 Jahre Aufgaben: LMT/LOT arbeiten als Beobachter, Gesprächsführer oder Mediatoren im Einsatzraum im Kosovo oder in Bosnien und Herzegowina. Sie stellen so ein Frühwarnsystem für den militärischen Verband sicher. LMT/LOT erstatten der militärischen Führung täglich Bericht und ermöglichen ein fein strukturiertes Lagebild. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns über Ihr vollständiges Bewerbungsdossier (inkl. Kopien Ihres Dienstbüchleins).

WILLISAU/ETTISWIL

Unser Gasthaus liegt im Luzerner Hinterland, unweit von Sursee. Zur Verstärkung unseres aufgestellten Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Pack die Chance vom Berufsmann zum Bauführer!

gelernte/r ServicefachAngestellte/r 50, 80 oder 100%

Hast du Interesse dich zum Bauführer weiterzubilden? Wir unterstützen dich bei einer Ausund Weiterbildung. Dein Profil • Lehre als Maurer, Vorarbeiter/Polier • regional verwurzelt Wir bieten • praktische Einarbeitung und Begleitung während der Weiterbildung • zeitgemässe Anstellungsbedingungen als Bauführer • gut eingespieltes und kollegiales Team

und

gelernte/r Jungkoch/köchin 100%

Wenn du dich angesprochen fühlst, dann freuen wir uns auf deinen Anruf, Emil M. Peyer verlangen.

Zusammen mit unserem jungen, aufgestellten Team betreuen Sie unsere anspruchsvollen Gäste im À-la-carteRestaurant sowie bei Banketten und Seminaren. Durch unsere abwechslungsreiche Küche und die freundliche Servicecrew ist unser Gasthaus weit über die Kantonsgrenze hinaus bekannt. Wenn Sie Spass am Beruf und Engagement mitbringen, sind Sie bei uns richtig. Wir bevorzugen gelernte und erfahrene ServicefachAngestellte und bieten gute Entlöhnung.

Emil Peyer AG, Hoch- und Tiefbau Rossgassmoos, 6130 Willisau Telefon 041 972 62 42, peyerbau.ch

Sind Sie interessiert? Senden Sie uns Ihre detaillierten Bewerbungsunterlagen mit Foto bitte schriftlich an Gasthaus St. Wendelin GmbH Herr Varathan, Dorfstrasse 1, 6242 Wauwil

86


Stellenmarkt

Unsere Auftraggeberin ist ein national tätiges Unternehmen mit Sitz im Grossaum Aarau-Olten. Die Fachkompetenz liegt in der Planung, Fertigung und Ausführung von objektspezifischen Gesamtlösungen für die integralen Bereiche der Haustechnik wie: Elektro-, Heizung- und Lüftung. Für die Planungsabteilung suchen wir eine qualifizierte und engagierte Persönlichkeit als

Zeichner / Planer / Projektleiter Ihre Aufgaben * Massaufnahme am Objekt * Erstellen Fabrikationszeichnungen (Blechverarbeitung) mit Tabellen und Stücklisten * Projekt Betreuung * Kostenkontrolle Sie haben * einen Lehrabschluss als Technische/r Zeichner/in * gute Kenntnisse im 2D CAD System Wir bieten * sorgfältiges Einarbeiten in die neuen Aufgaben * selbständiges, interessantes und abwechslungsreiches Arbeitsgebiet Ihr Profil Sie sind eine junge und innovative Persönlichkeit im Alter 20-40 Jahren mit Erfahrung im Bereich Planung und Montage von Komponenten und Spezialkonstruktionen für den Bereich der integralen Haustechnik. Erfahrung im Umgang mit modernster Infrastruktur (Auto Cad 2D) setzen wir voraus. Ideale Voraussetzung für diese Tätigkeit sind eine Zeichnerausbildung in den Bereichen: Elektro, Metallbau, Maschinenbau, -konstruktion o.ä. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freut sich ihr persönlicher Berater, Herr Carlo Mattmann, auf Ihr aussagekräftiges Dossier, bevorzugt in elektronischer Form an die nachstehende Adresse oder per Post. Diskretion ist bei uns garantiert!

Global Personal Partner AG - Bahnhofstrasse 11 - 6210 Sursee Telefon 041 920 48 00 - carlo.mattmann@global-personal.ch

Personalberatung ▪ Dauerstellen ▪ Temporärstellen 87


Stellenmarkt Gesucht in Dagmersellen

älterer Mann zur Pflege eines Reitpferdes Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine aufgestellte und motivierte Persönlichkeit als

Einsatzzeiten können abgesprochen werden. Gute Entlöhnung wird zugesichert.

Sachbearbeiter Verkaufsinnen- und Aussendienst

Sich melden unter Telefon 079 359 28 85, ab 18 Uhr

Wir sind: Ein zukunftsorientierter Handelsbetrieb für Bodensysteme in der Landwirtschaft und Pferdehaltung. Weiter bauen wir unsere Tätigkeit in diversen Branchen wie Sport- und Freizeitbodensystemen aus.

Wollen Sie im Raum Luzern arbeiten?

Wir suchen: Eine kontaktstarke und kommunikative Verkaufspersönlichkeit, die gerne selbständig und engagiert arbeitet. Idealalter zwischen 25-35 Jahren. Anforderungsprofil: - Abgeschlossene Berufsausbildung in der Bau-/ Landwirtschaftsbranche o.ä. - Weiterbildung als Technischer Kaufmann o.ä. - Erfahrung im Verkauf - Positives Auftreten, Präsentations- und Verhandlungsgeschick - MS Office-Kenntnisse - Sehr gute Deutsch-Kenntnisse in Wort und Schrift - Gute mündliche Französisch-Kenntnisse - Von Vorteil: Erfahrung in Landwirtschaft und/ oder Pferdehaltung

Wir setzen hohe eigene Ziele und Normen, die weit über die technischen Bereiche hinausreichen. Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir einen Sanitärmonteur und einen Heizungsmonteur Ihr Profil: - einige Jahre Berufserfahrung - selbstständiges, speditives Arbeiten - kundenorientiertes Denken und Handeln - Berufsstolz, engagiert, positive Lebenseinstellung

Ihre Aufgaben: - Unterstützung unserer Verkaufsabteilung - Selbständige Betreuung des Offertwesens: Erstellen, Nachfassen, Beraten, Verkaufen und Abschliessen. - Beratung und Verkauf unserer Handelsprodukte. In der Startphase im Innendienst (telefonisch), nach gründlicher Einarbeitung auch im Aussendienst (Tätigkeitsgebiet ganze Schweiz).

Wir bieten: - Gute Infrastruktur und eigenes Fahrzeug - modernes Werkzeug - leistungsgerechte Entlöhnung

Wir bieten: Eine solide Einarbeitung sowie Mitarbeit in einem professionellen und positiv eingestellten Expertenteam. Weiterentwicklung im Betrieb und Weiterbildung sind bei entsprechendem Engagement für uns selbstverständlich.

Sind Sie interessiert? Rufen Sie uns an! 041 420 44 22

Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Grüter-Handels AG, z. H. Herr Ivo Sigrist, Gewerbezone 7, 6018 Buttisholz

End AG Sanitär Heizung Luzern Schubertstrasse 4, 6004 Luzern www.endag.ch

www.ghag.ch Tel. 041 929 60 60

88


Stellenmarkt

Wir sind ein initiatives, modernes und zukunftsorientiertes Transport- und Logistikunternehmen mit Hauptsitz in Schachen/LU. Dank unserem motivierten Personal und einer hohen Dienstleistungsqualität sind wir auf Erfolgskurs! Für unsere Tauschgeräte-Kontrolle suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung im Jobsharing ein/e

Sachbearbeiter/in Teilzeitpensum (50 %) Ihr Aufgabengebiet umfasst alle administrativen Tätigkeiten für die Tauschgeräte-Kontrolle. Anforderungsprofil Kaufmännische Berufserfahrung (auch Wiedereinstieg) • Gute PC-Anwenderkenntnisse • Teamfähigkeit • Flexibilität

Unser Angebot • Interessante Tätigkeit • Seriöse Ausbildung • Attraktives Gehalt • Moderner Arbeitsplatz und familiäres Umfeld Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Imbach Logistik AG Jakob Portmann | Leiter Qualität Industrie Süd 10 | 6105 Schachen Telefon 041 499 70 10 jportmann@imbach-logistik.ch www.imbach-logistik.ch

89


Stellenmarkt

Mechaniker sucht Stelle

Gemeinde Gettnau

Mechanische Montage oder im Unterhalt. Telefon 079 521 05 57

Infolge Austritts der Stelleninhaberin ist per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung die Stelle als

Wir suchen eine junge, freundliche

Service-Mitarbeiterin (CH)

VerwaltungsAngestellte/r 80–100%

mit À-la-carte- und Bankett-Erfahrung. Arbeiten Sie gerne mit gepflegtem Weinservice? Wir sind ein junges, dynamisches Team und freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

zu besetzen.

Hotel Restaurant Feld AG Pia und Moritz Rogger-Riechsteiner Luzernstrasse 46 • 6208 Oberkirch www.hotel-feld.ch • info@hotel-feld.ch

Aufgabenbereich Selbstständige Mitarbeit in den Fachbereichen einer Gemeindeverwaltung, insbesondere • hauptverantwortlich für Einwohnerkontrolle und Gemeindebuchhaltung • hauptverantwortlich für Schalter- und Telefondienst • Bewirtschaftung Debitoren inkl. Steuern Anforderungen • abgeschlossene kaufm. Ausbildung in der Verwaltung • praktische Erfahrung in den erwähnten Aufgabenbereichen • umfassende EDV-Kenntnisse (RUF GeSoft, MS-Office) • selbstständige und speditive Arbeitsweise • Teamfähigkeit und angenehme Umgangsformen Wir bieten • angenehmes Arbeitsklima in kleinem Team • interessante und verantwortungsvolle Dauerstelle • abwechslungsreiche Tätigkeit mit Bürgerkontakt

Haben Sie Freude an der Kosmetik?

Sind Sie bereit, etwas Neues zu lernen? Auskunft Umgebung Luzern: C. Meylan, 041 420 88 66 Umgebung NW/OW: L. Müller, 077 400 50 23 Umgebung Willisau/Sursee: B. Bucher, 078 699 37 40

Gesucht in Privathaushalt in Oberkirch

Reinigungs-Fee

für ca. 3–4 Std./Woche, Do oder Fr. Sind Sie ehrlich, zuverlässig und vertrauenswürdig? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. Telefon 041 920 10 50, ab 20 Uhr

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n dynamische/n

Sachbearbeiter/in

für folgende Aufgaben: Beratung am Telefon, Bestellwesen, Auftragsbearbeitung, Korrespondenz, allg. Verwaltungsaufgaben.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Gemeindeschreiber Hans Christen, Telefon 041 970 13 65 gerne zur Verfügung.

Sie sind freundlich, kommunikativ, belastbar und zuverlässig, verfügen über gute Französischkenntnisse, dann erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. AMSTUTZ PRODUKTE AG Personalabteilung 6274 Eschenbach / LU info@amstutz.ch Telefon 041 44814 41

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie doch Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis 14. März 2011 an Gemeinderat Gettnau Postfach 51 6142 Gettnau 90


Stellenmarkt

!#%* *(.) "&-,('(&(.+$ 0+--&$ 0!$63)3 0!:473)&) , 1)-!;&) 1' 5Y F/P.; 5PN 9GR ?5; B>CCb` B#`^EAE4H`]aab LY? 9GR Y/*7/9N; _(7J;5%;R ]YN;RY;7*;Y ;5Y J5(7N58;R _LUU.& d7/5Y a/RNY;R2 IGR LYP;R;Y #L9NR/8P8;J5YYLY8P4aRW%;PP PL(7;Y J5R _5; /.P

*+0)"&/+0/" $/%,'+(#!/"()."7$ 9&$!)6.($62);:8&$&347 EY ?5;P;R J5(7N58;Y cR;7P(7;5+;Y9LY1N5WY /85;R;Y _5; /.P !5Y?;8.5;? %J5P(7;Y DLY?;6 bYNJ5(14 .LY8 LY? aRW?L1N5WY2 c5R;1N ?;* \;R1/L9P.;5N;R LYN;RPN;..N6 LYN;RPNGN%;Y _5; 57Y 5Y ?;R !;/R+;54 NLY8 KWY @99;RN;Y LY? aR;5P/Y9R/8;Y2 DWYPNRL1N5WYP1WY%;UN; P;N%;Y _5; /* Vc4d#c =aRW0b: ;94 "%5;YN LY? UR-%5P; 5Y b5Y%;.N;5.; LY? !/L8RLUU;Y L* LY? +;R/N;Y LYP;R; DLY?;Y +;5 #YJ;Y?LY8P9R/8;Y %5;.8;R5(7N;N LY? 1W*U;N;YN +5P %LR WUN5*/.;Y C"PLY82 ]YP;R b`a4_&PN;* =_#a4`V: LYN;RPNGN%N _5; +;5 ?;R bRPN;..LY8 ?;R #R+;5NP4 LY? I;RN58LY8PLYN;R./8;Y PWJ5; +;5* cLR(79G7R;Y KWY D/.1L./N5WY;Y2 <LP-N%.5(7 /R+;5N;Y _5; /1N5K 5Y K;RP(75;?;Y;Y aRW3;1N;Y *5N2 "7$& *&$:#)-347/&36 _5; K;R9G8;Y G+;R ;5Y; !;RL9P/LP+5.?LY8 5Y ?;R !.;(7+;/R+;5NLY8 W?;R 5* B;N/..+/L+;R;5(7 LY? 7/+;Y P5(7 %L* aRW%;PP9/(7*/YY 0 ^;(7Y51;R FI J;5N;R8;+5.?;N2 E?;/.;RJ;5P; +;P5N%;Y _5; +;R;5NP bR9/7RLY8 5* d#c4<;5(7Y;Y6 D/.1L.5;R;Y LY? @99;R5;R;Y KWY B/P(75Y;Y+/LN;5.;Y2 _5; G+;R%;L8;Y *5N E7R;* P5(7;R;Y #L9NR;N;Y LY? 7/+;Y IR;L?; /* DWYN/1N *5N LYP;R;Y /Y4 PURL(7PKW..;Y DLY?;Y2 c/Y1 E7R;R 7W7;Y !;./PN+/R1;5N6 E7R;Y P;7R 8LN;Y DW**LY51/N5WYP9-7584 1;5N;Y LY? 57R;* \;R7/Y?.LY8P8;P(75(1 P5Y? _5; ?;Y 7W7;Y #Y9WR?;RLY8;Y ?;P #..N/8P 8;4 J/(7P;Y2 _5; R;/85;R;Y !;'5+;. /L9 Y;L; F;R/LP9WR?;RLY8;Y LY? P5Y? A;L;* 8;8;YG+;R W99;Y2 IR;*?PUR/(7;Y1;YYNY5PP; 5Y IR/Y%"P5P(7 LY? 0 W?;R bY8.5P(7 P5Y? KWY \WRN;5. LY? RLY?;Y E7R !;J;R+;RURW". /+2 A/(7 ;5Y;R PWR89-.N58;Y b5Y9G7RLY8 ;RJ/RN;N _5; ;5Y; 7;R/LP9WR?;RY?; ^-N581;5N 5Y ;5Y;* 5YYW4 K/N5K;Y LY? ;R9W.8R;5(7;Y ]YN;RY;7*;Y2 [5R +5;N;Y E7Y;Y /NNR/1N5K; #YPN;..LY8P+;?5Y8LY8;Y6 5YN;R;PP/YN; #L98/+;Y *5N K5;. b58;YK;R/YNJWRNLY8 LY? ?5; B"8.5(71;5N6 E7R [5PP;Y LY? E7R; DW*U;N;Y%;Y *5N 9LY1N5WYP+;%W8;Y;R [;5N;R+5.?LY8 %L ;RJ;5N;RY2 %!8&) .3$ "7$ ")6&$&::& ;&.&4/65 c/YY 9R;L;Y J5R LYP G+;R E7R; KW..PN-Y?58;Y !;J;R+LY8PLYN;R./8;Y2 !;5 IR/8;Y J;Y?;Y _5; P5(7 +5NN; /Y F;RR #Y?R;/P _NL?;R =,T) TMX QX S,: W?;R /Y F;RR cW*5Y51 _NL?;R =,T) TMX QX ,O:2 BG..;R B/RN5Y5 B/P(75Y;Y Z #Y./8;Y #H FL*/Y `;PWLR(;P Q)QQ F/P.; ^;.;9WY ,T) TMX QX QX 3W+P$*L..;R*/RN5Y52(W* JJJ2*L..;R*/RN5Y52(7

91


Stellenmarkt Die Firma Pavese AG ist in den Bereichen Medizinal- und Raumfahrttechnik, sowie für die Maschinen- und Halbleiterindustrie tätig. Unser innovatives Unternehmen verfügt an einem neuen Produktionsstandort über einen hochmodernen Maschinenpark und steht für höchste Qualität und Präzision. Um unser Team in der Fertigung zu erweitern, suchen wir motivierte

CNC Polymechaniker Zu Ihren Aufgaben gehören Programmieren neuer Produkte (Mastercam) 3- bis 5-achsige Maschinen einrichten Überwachen der laufenden Produktion Bedienen und Einrichten von Bestückungsrobotern Qualitätskontrolle Optimieren von bestehenden und neuen Produkten Sie bringen folgende Voraussetzungen mit Abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker CAM Erfahrung auf Mastercam Erfahrung auf Fanuc oder Heidehain Steuerung Erfahrung in der 5-Achsen CNC Fräsbearbeitung Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen nimmt Herr Daniele Pavese gerne entgegen.

PAVESE AG Präzisionsmechanik Postfach 6214 Schenkon Telefon 041 922 24 34 info@pavese.ch

COMARSA SA Wichtige Importgesellschaft für italienische Lebensmittel-Produkte sucht für ihre Filiale in 6246 Altishofen (LU)

Für unsere Kundin, eine KMU im Raum Sursee, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen versierten, motivierten, pflichtbewussten und einsatzfreudigen

LastwagenChauffeur

Maler (m/w) Stellenprofil – Malerarbeiten bei Neu- und Umbauten sowie Renovationen – bearbeiten von Aussenwänden, Tür- und Fensterrahmen – lackieren, tapezieren – allgemeine Malerarbeiten

Anforderungen • Führerausweis Lastwagen C– LKW 12 t • Sprachen: Deutsch- und Italienischkenntnisse • verantwortungsbewusst • kontaktfreudig, dynamisch • max. 40 Jahre alt • Verfügbarkeit ab sofort Wir bieten • Lieferungen an Kunde, Gebiet: deutsche Schweiz • generelle Lagerarbeiten • Arbeitszeit: 7.00–12.00 Uhr / 13.30–17.00 Uhr • Lohn nach den Fähigkeiten

Kandidatenprofil – abgeschlossene Lehre als Maler – handwerkliches Geschick – selbständige, exakte und saubere Arbeitsweise Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen!

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

Fühlen Sie sich angesprochen? Rufen Sie während den Bürozeiten an. Comarsa, Telefon 091 610 18 50 92


Stellenmarkt Der handwerkliche Beruf des Boden-Parkettlegers ist ein Beruf mit Zukunft. Wir liefern und verlegen Bodenbeläge aus Holz, Laminat, Linoleum, Kunststoff, Kork und Teppich. Wir bieten einem interessierten, jungen Menschen die Möglichkeit, ab Sommer 2011 bei uns die

Lehre als Boden-Parkettleger (3-jährige Lehre) zu absolvieren.

Anforderungen • gute Umgangsformen • nebst Arbeitseinsatz und Wille ist Teamfähigkeit sehr wichtig • abgeschlossene Volksschule Niveau B oder gutes Niveau C • handwerkliches Geschick • räumliches Vorstellungsvermögen Erfüllst du diese Anforderungen und interessiert dich der Beruf des Boden-Parkettlegers, dann sende uns bitte deine Bewerbungs-Unterlagen.

Allmendstrasse 6 6210 Sursee www.arnoldsursee.ch

Telefon 041 921 41 77 Fax 041 921 50 25 info@arnoldsursee.ch 93


Stellenmarkt

Schreinerei Koffel Fensterbau Küchenbau Innenausbau Hüsler Nest CF-Möbelsystem

6147 Altbüron www.koffel-schreinerei.ch

Mit uns gemeinsam die Zukunft gestalten? Junger, dynamischer Betrieb sucht Sie als Fenster-, Küchen-, und Innenausbaumonteur. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Tel: 062 927 17 27 koffel-schreinerei@bluewin.ch Restaurant Asia garden Zofingen

Zur Ergänzung unseresTeams suchen wir nach Vereinbarung einen einsatzfreudigen und motivierten

Gesucht

Maschinenführer

für Freitag- und Samstag-Abend.

Service-Aushilfe Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an Restaurant Asia garden Vordere Hauptgasse 66, 4800 Zofingen info@asiagarden.ch

für unsere neue CNC-gesteuerte Hobelanlage Wir bieten: – ausbaufähige und verantwortungsvolle Dauerstelle – abwechslungsreiche und anspruchsvolle Arbeiten – motiviertes Mitarbeiterteam mit gutemTeamgeist – zeitgerechte Arbeitsbedingungen

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

Sie bringen auf jeden Fall mit: – Abgeschlossene Berufslehre als Schreiner, Zimmermann oder Säger – Bereitschaft, Verantwortung in unserer Produktion zu übernehmen – Freude am Material Holz und an der Herstellung von Qualitäts-Hobelwaren,Täfer, Schalungen etc.

Mitarbeiter Fabrikation Kunststoff-Fenster Sie fabrizieren modernste Fenstersysteme in einer modernen Fabrikation. Verfügen Sie über handwerkliches Flair ? Haben Sie Erfahrung in der Fensterbranche oder sind Sie gelernter Schreiner ? Dann sind Sie bei uns richtig !

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung mit Foto und handschriftlichem Lebenslauf.

Senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an: Metallbau Bühlmann AG Kreuzmatt 11, 6242 Wauwil Tel. 041 984 20 40, www.buehlmann-ag.ch 94


Stellenmarkt

95


Stellenmarkt

Suchen Sie eine neue Herausforderung? Wir sind ein dynamisches und innovatives Ingenieur-Unternehmen mit breit gefächertem Aufgabenbereich im Ing. Hoch- und Tiefbau. Unsere Büros befinden sich in Willisau, Ruswil und Hochdorf. Zur Ergänzung und Verstärkung unseres Mitarbeiter-Teams suchen wir eine/n

Bauzeichner/in

Von unserer/unserem zukünftigen Mitarbeiter/in erwarten wir vertiefte Kenntnisse im Strassen- und Werkleitungsbau sowie im Wasserbau. Kommunikationsfähigkeit, Eigeninitiative, Selbstständigkeit und Flexibilität sind weitere Voraussetzungen für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir bieten Ihnen einen vielseitigen Aufgabenbereich, moderne Infrastruktur, attraktive Anstellungsbedingungen sowie die Mitarbeit in einem jungen, motivierten Team von Baufachleuten. Fühlen Sie sich angesprochen, dann senden Sie ihre Bewerbungsunterlagen an unsere Adresse oder wenden sich telefonisch an unseren Herr T. Juchli. PlanQuadrat AG, Bauingenieure + Planer Menzbergstrasse 14, 6130 Willisau Telefon 041 972 62 62, E-Mail: willisau@planquadrat.ch Gesucht

Wir sind ein vielseitiges Innendekorationsgeschäft und suchen per 1. Mai 2011 eine gelernte

Reinigungskraft

Umgebung Sursee, Teilzeit (50–80%). Anforderungen Motiviert, Fahrausweis PW, gute Deutschkenntnisse, Teamfähigkeit, gutes Auftreten vor Kundschaft. Bedingung Nur schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf. Chiffre 51164, Woche-Pass AG Postfach 658, 6210 Sursee

Innendekorateurin Fachrichtung Vorhänge oder

InnendekorationsNäherin (Pensum 100%) Anforderungen • selbstständiges und exaktes Herstellen aller textilen Innendekorationsarbeiten • Koordination des Nähateliers • evtl. Erfahrung in der Lehrlingsausbildung Wir bieten ihnen einen modernen Arbeitsplatz in einem guten Betriebsklima.

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung ein gelernter

Sanitär-Installateur Tätigkeiten sind Um- und Neubauten. Wir sind ein gut eingerichteter Kleinbetrieb mit jungem Team.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Herzog Inneneinrichtungen Heinz Herzog Gewerbe Badhus 19 6022 Grosswangen

Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns. A. Kurmann GmbH Klostermatt 7, 6415 Arth Telefon 041 855 44 05 96


97

0848 80 81 82

zusätzl. SA/SO 17 - 19 H

Call-Service

w w w. r o t a f o r m . c h

Sie sind eine unternehmerische, antriebsstarke Führungsperson, die sich und ihre Unterhaltsleute weiterbildet und weiterbringen will. Sie besitzen ein Gespür für Maschinen und Wartungsintervalle mit dem Ziel, funktionstüchtige Maschinen zu erreichen, bzw. impulsgebend Lösungsvorschläge erfolgreich einzubringen. Falls Sie sich für diese eigentliche „Missions“-Aufgabe in modernstem Arbeitsumfeld interessieren, freuen wir uns sehr - Diskretion ist selbstverständlich - auf die Zustellung Ihrer persönlichen Unterlagen zuhanden Patric Waldispühl, Betriebsleiter, rotaform ag, Grossfeld, Postfach 261, 6234 Triengen oder marc@daniel.am

Als belastbarer, flexibler und motivierender Mechaniker mit Unterhalts- und Führungserfahrung leiten Sie fachkompetent ein kleines Unterhaltsteam. Praktisch anpackend mit gutem Überblicksvermögen verfügen Sie über Erfahrung in Drehen, Fräsen, Schleifen, Hydraulik&Pneumatik sowie Elektrik. Von Vorteil sind Erfahrungen in Schweissen, Löten sowie Schaltpläne und Steuerungen. CNC- und SPS-Erfahrung können mittels internen/externen Spezialisten abgedeckt werden. Nebst Rundkneten-Erfahrung, die Ihnen betriebsintern vermittelt wird, sind evtl. englische Sprachkenntnisse von Vorteil.

Zu ca. 60% arbeiten Sie im Tagesbetrieb mit am Unterhalt und an der Reparatur von Werkzeugen und Maschinen sowie Werkzeugherstellung. Sie instruieren Maschinenbediener und leisten bei Abwesenheiten von Mitarbeitern die Schichtbetrieb-Stellvertretung. 40% des Arbeitspensums teilen sich ein in Planungen für Maschinenwartungen, Unterhalts-Intervalle und vorbeugende Instandhaltungen. Dazu gehören kontinuierliche Verbesserungsprozesse und Erstellen von Wartungsanleitungen an CNC- und konventionellen Anlagen mittels Q-Software. Lagerhaltung, Disposition, Ersatzteilbeschaffung und Arbeitsschutz runden diesen Bereich ab.

Mechaniker / Mechaniker-Meister / Techniker TS etc.

L e i t e r We r k s t a t t & U n t e r h a l t

rotaform ag in Triengen ist mit 90 Mitarbeitern ein selbständiges Tochterunternehmen der Deutschen FELSS Holding GmbH mit vier Standorten in Europa, Asien und in den USA. In der Schweiz marktführend und als Gruppe weltweit einer der führenden Spezialisten auf dem Gebiet der Kaltumformung von Rohren und Stäben mit Spezialgebiet Rundkneten ist rotaform sowohl für Versuche als auch für die Lohn- und Komponentenfertigung von Serien unter Einbindung weiterer Prozesse wie Zerspanen, Drehen, Fräsen, Schleifen inkl. Beschichten, Stanzen und Montieren perfekt ausgestattet. Wir suchen die Führungsperson als

Stellenmarkt


Stellenmarkt Wir sind ein erfolgreicher, innovativer Landmaschinen- und Traktoren-Handelsund Reparatur-Betrieb mit eigenem Importprogramm. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

LandmaschinenMechaniker

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung eine

Service-Fachfrau

Ihre Aufgaben umfassen • Service- und Reparatur-Arbeiten an Traktoren und Landmaschinen Für diese Tätigkeit erwarten wir • Ausbildung als LandmaschinenMechaniker • technisches Flair • Freude am Umgang mit unseren Kunden Wir bieten • Arbeit in einem jungen, kollegialen Team • fortschrittliche Anstellungsbedingungen

Sie sind gewandt, belastbar, freundlich und betreuen mit Freude unsere Gäste in einem gepflegten und gemütlichen Ambiente, dann freuen wir uns auf Ihr Bewerbungsdossier.

Unter Telefon 079 521 89 62 geben wir Ihnen gerne nähere Informationen. Gasthof Ochsen Claudia & Philipp Blum-Iff 6265 Roggliswil Telefon 062 754 13 40* (10 Min. von Langenthal, Reiden und Zofingen entfernt.)

Transporte und Dienstleistungen

Bitte bewerben Sie sich bei Hans Kronenberg Landmaschinen Menznauerstrasse, 6130 Willisau Telefon 041 970 21 33

hans rölli ag ,.R VO10V52952R2,4.

%5'*""#*-

K QZ$ $F/$%Z"$+ PFS+E(*FC$ B+% $A$+CB$// )FS+SF'$ZC$+ Z+ %$F "S+7$+ Q&!?$Z7

1DR QVPP2@Q4.@2662R 832R )RV91V.RI2O0

L,R 5,2P29 K 2Z+$ Z+C$F$EES+C$ B+% AZ$/E$ZCZ"$ QC$//$ Z+ $Z+$- X*//$"ZS/$+ O-#$/% K =SFXC"$F$&!C$E QS/;F B+% E$!F "BC$ Q*7ZS//$ZECB+"$+ K 0$7Z$/C$ VBEK B+% L$ZC$F'Z/%B+"$+ -ZC )FS+#S!F7$B"$+

L,R 2RLVRP29 K 2F#S!FB+" Z- EZ&!$F$+ O-"S+" -ZC @)LE K 5$/SEC'SFX$ZCM 1/$<Z'Z/ZC;C B+% Q$/'EC;+%Z"X$ZC K Q$!F "BC$ 3$BCE&!X$++C+ZEE$ >AJNJ =BCC$FE(FS&!$:

5'/+ -3112 '7 0$?$F'$7*+$ THS W 4.KUHGT 5BCCZE!*/7 7J.J @BXSE 3BEE

W

/J%BEEY!FS"+$CJ&!

W

&&&6.)$0,4(6!.

98


Stellenmarkt

Jungheinrich gehört zur Weltspitze, wenn es um Gabelstapler, Flurförderzeuge und Lösungen für komplexe Logistiksysteme geht. 10’700 Mitarbeitende in 39 Ländern entwickeln, fertigen und vertreiben weltweit Produkte und Dienstleistungen für den innerbetrieblichen Warenfluss. Für die Schweiz engagieren sich rund 200 Mitarbeitende für Kunden aus der Intralogistik. Sind Sie interessiert, zur Verstärkung unseres Teams im Technischen Verkauf Innendienst suchen wir einen

Verkaufsassistenten (m/w) Nehmen Sie die Herausforderung an und unterstützen Sie unsere Verkäufer aktiv und selbständig in der Marktbearbeitung und in organisatorischen Belangen. Sie sind verantwortlich für die Erstellung von Offerten und Auftragsbestätigungen in Absprache mit den Aussendienstmitarbeitern. Dazu gehören allgemeine Verkaufsadministration und die Verwaltung von Kundenstammdaten. Der aktive Verkauf per Telefon (entsprechend dem Ausbildungsstand) runden diese interessante Aufgabe ab. Überzeugen Sie uns durch Ihre zuverlässige und verbindliche Persönlichkeit mit einer abgeschlossenen kaufmännischen Grundausbildung. Sie bringen zudem bereits Erfahrung aus einer ähnlichen Funktion im Verkaufsinnendienst mit. Sie sind gewandt im Umgang mit Word und Excel und haben evtl. etwas Erfahrung mit einem ERP-System gesammelt. Dank Ihrer offenen, kommunikativen und kompetenten Art werden Sie von externen wie internen Ansprechpartnern gleichermassen geschätzt. Eine rasche Auffassungsgabe, Eigeninitiative, technisches Flair und stilsicheres Deutsch sowie gute schriftliche und mündliche Französischkenntnisse runden Ihr Profil ab. Es erwarten Sie anspruchsvolle Aufgaben in einem zukunftsorientierten, dynamischen Unternehmen sowie ein attraktives Arbeitsumfeld. Sie erhalten eine intensive Einarbeitung und kontinuierliche Schulung. Sie haben Spass an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in einem dynamischen Unternehmen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Senden Sie diese per E-Mail an stephan.baass@jungheinrich.ch, oder nutzen Sie die Möglichkeit zur Online-Bewerbung über die Stellenbörse unserer Internetseite. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Caroline Risi gerne zur Verfügung. Tel. 062 739 31 28. Jungheinrich AG Holzikerstrasse 5 • Postfach • 5042 Hirschthal

99

www.jungheinrich.ch


Stellenmarkt

Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12 • 6260 Reiden Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Auto-Mechatroniker oder -Diagnostiker Schicken Sie Ihre Unterlagen oder nehmen Sie telefonischen Kontakt auf mit H.R. Baumgartner, Telefon 062 758 36 66. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir sind ein Fleisch und Geflügel verarbeitender Betrieb in Geuensee (LU) mit rund 90 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Zu unseren bekannten Marken gehören AGRI NATURA und COQdoré. Wir suchen per sofort zur Verstärkung einen

Mitarbeiter für die Warenbereitstellung und Kommissionierung Ihre Aufgaben sind • bereitstellen von Geflügel und Fleisch aus den Kühl- und Tiefkühlräumen • kommissionieren der Bestellungen mit Hilfe moderner Handscannern • Bestandes-Kontrollen und Inventurarbeiten • Tagesabschluss im SAP-System Unsere Anforderungen • idealerweise Metzger, Koch oder Erfahrung in der Lebensmittelbranche • Schweizerbürger oder gültigen C-Ausländerausweis • sehr gute Computerkenntnisse • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend • hohe Einsatzbereitschaft • Flexibilität Sind Sie interessiert? Senden Sie Ihre Bewerbung an

Viaca, Ernst Sutter AG Frau Nadine Portmann Schaubernstrasse 1, 6232 Geuensee Telefon 041 926 37 42 nadine.portmann@viaca.ch

100


Stellenmarkt

Fasnacht! – Und Sie bekommen keine Ferien? Wir wechseln Ihren Chef aus! Damit Sie die rüüüdig schönen Tage Im nächsten Jahr geniessen können!

101


Stellenmarkt

AQUASOL

Ich suche

Arbeit als Putzfee

in Privathaushalt/Büro/Fabrik oder Restaurant. Telefon 076 457 10 95

Oberstadt 4, 6210 Sursee Telefon 041 920 37 59

Gesucht nebenamtlich oder in Heimarbeit

SPA UND WELLNESSOASE

Hochbauzeichner/in

Für unsere kleine Wellness-Oase suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Abt

für Ausführungsplanung auf CAD. Bucherarchitektur Geuensee Telefon 079 218 87 87

SÖHNE AG

Ihr Spezialist für Blechbearbeitung

MASSEUR SRK

Flexibilität, Verlässlichkeit und Ehrlichkeit sind unsere Stärken. Mit unserer langjährigen Erfahrung und dem modernen Maschinenpark bieten wir unsere Fachkompetenz in der Blechbranche. Wir suchen Sie, den erfahrenen

Anlagenund Apparatebauer

in Teilzeit-Pensum.

als CNC-Abkanter

Sie haben die Berufslehre als Anlagen- und Apparatebauer abgeschlossen und haben Freude am Abkanten mit programmieren und einrichten. Erfahrung Bystronic Beyeler Xpert / Beyeler PR von Vorteil. Genaues und speditives Arbeiten ist für Sie selbstverständlich.

Unser Kunde ist ein erfolgreiches Familienunternehmen in der Gebäudetechnik im Raum Sempachersee. Zur Verstärkung des gut eingespielten Teams suchen wir in seinem Auftrag einen fachkundigen, flexiblen und pflichtbewussten

Wir bieten in unserem Kleinbetrieb eine interessante und verantwortungsvolle Stelle.

Sanitärmonteur (m/w)

Eintrittsdatum: Sofort oder nach Vereinbarung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie doch Ihre schriftliche Bewerbung an Herr Fuchs. Abt Söhne AG, Bifangstrasse 1, 4800 Zofingen Für weitere Auskünfte: Telefon 062 746 00 46 E-mail: roman-fuchs@abtsoehne.ch www.abtsoehne.ch

Stellenprofil Sie legen im Rohbau eines Gebäudes die notwendigen Wasser- und Abwasserleitungen. Sie installieren die Armaturen, Badewannen, Lavabos usw. und sind besorgt, dass das verbrauchte Wasser hygienisch in die Kläranlagen abgeleitet wird. Sie arbeiten die meiste Zeit in Neu- und Umbauten.

Wir suchen auf anfangs April 2011 oder nach Vereinbarung in unseren Landgasthof eine jüngere, freundliche

Kandidatenprofil – Ausbildung als Sanitärmonteur – Kenntnisse in der Gebäudetechnik von Vorteil – hohes Mass an Selbständigkeit, Engagement und Verantwortungsbewusstsein

Servicefach-Angestellte

Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen!

Sonntag und Montag frei. Schichtbetrieb 8.30–16.30 Uhr / 16.30–01.00 Uhr

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Familie F.+A. Wicki Gasthof Bären, 4914 Roggwil Telefon 062 929 11 06 102


Stellenmarkt Gesucht junger, selbstständiger

Erfahrene, speditive

Gipser/Hilfsgipser

Servicefach-Angestellte (50), gepflegte, freundliche Erscheinung, sucht Stelle im Service (60–70%), Frühdienst bevorzugt. Telefon 079 516 50 17

für Fassaden-Isolationen, Grundputz, Weissputz usw. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 041 988 18 14

Gesucht

Schreibarbeit

am PC, Heimarbeit/Teilzeit Bitte melden unter Telefon 079 233 85 28

INNOVATIVE TECHNOLOGIE WELTWEIT Die KNF Flodos ist innerhalb der weltweit tätigen KNF-Gruppe mit rund 600 Mitarbeitenden das Kompetenz- und Produktcenter für Membranflüssigkeitspumpen. Das 100-köpfige Team in Sursee entwickelt, produziert und vertreibt hochwertige und innovative Nischenprodukte für Kunden in den Bereichen Medizinal-, Repro- und Brennstoffzellentechnik. Als

Prozess-Analytiker/in

verfügen Sie über eine mechanische Grundausbildung sowie eine Ausbildung als Maschineningenieur FH und haben mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich Industrial Engineering, Produktions-/Fertigungstechnik o.ä. Sie kennen die Methoden der Zeitwirtschaft REFA, (SMED), von Vorteil SIX Sigma und fühlen sich sicher im Umgang mit ERP-Systemen, von Vorteil SAP. Sie sind vertraut mit der Umsetzung moderner Arbeitsund Fertigungsabläufe, bzw. Strategien ohne dabei den Kontakt zur Produktion zu verlieren. Ihr konzeptionelles Denken, Ihre klare kommunikative Art, Ihre ausgeprägte Teamfähigkeit sowie Ihre guten Englischkenntnisse runden unser Wunschprofil ab. In dieser Funktion analysieren Sie bestehende Fertigungsprozesse auf Effizienz und Wirtschaftlichkeit. Sie ermitteln Fertigungs-, Durchlauf- und Ausfallzeiten, leiten entsprechende Rationalisierungsprojekte ein und arbeiten mit bei deren Umsetzung. Sie unterstützen die Mitarbeiter AVOR im jeweiligen Fertigungsbereich und fördern die Standardisierung der Prozesse. Zu Ihren weiteren Aufgaben gehören das Erstellen und Pflegen von Zeitstudien-Unterlagen sowie Kapazitätsberechnungen. Für unsere neuen Produkte erarbeiten Sie Grobkonzepte für eine rationelle Fertigung. Sie erwartet eine interessante Aufgabe in einem lebhaften Arbeitsumfeld mit modernster Infrastruktur. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an Frau Gaby Damerau. KNF Flodos AG Wassermatte 2, 6210 Sursee gaby.damerau@knf-flodos.ch, www.knf-flodos.ch Telefon 041 925 00 25 103


Stellenmarkt

Wir sind ein Holzindustriebetrieb mit rund 100 Mitarbeitern. Aus dem einheimischen Rohstoff Holz produzieren wir mit modernsten Industrieanlagen Qualitätsprodukte für die Bau- und Energiebranche. Zur Verstärkung unseres Unterhalts-Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen

Schicht-Betriebsmechaniker

im 2-Schicht-Betrieb. Ihr Aufgabengebiet umfasst Reparaturen und Wartungen an unserem umfangreichen Maschinenpark von Sägerei- und Holzbearbeitungsmaschinen. Wir erwarten eine Ausbildung als Mechaniker oder Landmaschinenmechaniker. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen Herrn Ronald Tschopp. Tschopp Holzindustrie AG, Gewerbezone 24, 6018 Buttisholz Tel. 041 929 61 61 / Fax 041 929 61 60 / ronald.tschopp@tschopp-ag.ch

Gesucht auf 1. April 2011

Für ein in der Baubranche tätiges Unternehmen in der Region Sursee, suchen wir per sofort einen

Aushilfs-Stelle im Service

1 Fixtag/Woche. Bin 39 J., CH, bringe viel Erfahrung mit und arbeite gerne selbstständig. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 079 589 04 08

Zimmermann (m/w) Stellenprofil Sie erledigen auf temporärer Basis allgemeine Zimmermann-Arbeiten im Hochund Tiefbau, Gerüstbau, Innenausbau von Gebäuden sowie landwirtschaftliche Bauten. Kandidatenprofil Wenn Sie über einen Fähigkeitsausweis als Zimmermann und über einige Jahre Berufserfahrung verfügen, hohe Leistungsbereitschaft, Eigeninitiative und Selbständigkeit an den Tag legen sowie ein kundenfreundliches Auftreten aufweisen, dann sind Sie bei uns genau richtig! Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

wüest

Wüest & Cie AG Bauunternehmungen Nebikon - Olten - Zofingen

www.wuest.ch

Wir sind eine leistungsstarke, etablierte Bauunternehmung des Hoch- und Tiefbaus. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Kranführer Sie verfügen über einen entsprechenden Kranführerausweis und zeichnen sich durch Teamfähigkeit, Eigeninitiative, Selbständigkeit, Flexibilität und hohe Einsatzbereitschaft aus. Wir bieten Ihnen: interessantes und abwechslungsreiches Fachgebiet modern eingerichteter Maschinenpark selbständige Tätigkeit in kleinem Team zeitgemässe Anstellungsbedingungen Fühlen Sie sich angesprochen, so senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Wüest & Cie AG, Vorstatt 35, 6244 Nebikon Tel. 062 748 40 40

104


Stellenmarkt Junge Frau, 29-jährig, sucht

Gesucht ins Luzerner Hinterland, ab Anfang April

landw. Mitarbeiter, auch AHV-Rentner mit Erfahrung

Arbeitsstelle 100%

im Detailhandel, Büro oder Aussendienst. Telefon 062 966 19 54

für Mutterkuh-Haltungsbetrieb, weitgehend Stallarbeit morgens und abends. Telefon 079 414 76 94

Mit rund 100 MitarbeiterInnen stellen wir in unserer Fabrikation in Huttwil (BE) moderne Büro- und Schuleinrichtungen her. Zur Unterstützung unseres Führungsteams suchen wir einen motivierten

Leiter Produktion Schreinerei Ihr Aufgabenbereich • Sie sind verantwortlich für die Produktionsprozesse zur Herstellung unserer Holzmöbel (ohne Oberflächenbehandlung) • zu Ihrer Hauptaufgabe gehört das Führen und Fördern der 8–10 Mitarbeiter der Abteilung Schreinerei • Sie überwachen und koordinieren die vorgegebenen Produktionstermine und die Einhaltung der Qualitätsvorgaben • Sie planen den Unterhalt und optimieren den Einsatz unserer modernen Produktionsanlagen

Sie verfügen über • eine abgeschlossene Ausbildung in der Holzbranche sowie entsprechender Weiterbildung • Erfahrung in der Möbelproduktion (von Vorteil) • gute Anwenderkenntnisse im Bereich EDV/CNC • Erfahrung in der Mitarbeiterführung • unternehmerische Persönlichkeit, die proaktiv und vernetzt denkt und handelt • pflichtbewusst, belastbar und kundenorientiert Wir bieten • leistungsgerechte Entlöhnung • interessante, vielseitige und selbstständige Tätigkeit in einem angenehmen Team • modernen Arbeitplatz und Maschinenpark Sie sind zwischen 25 und 45 Jahre jung, deutscher Muttersprache und interessiert? Dann senden Sie Ihre detaillierten Bewerbungsunterlagen an Novex AG Marc Lustenberger Industriestrasse 7, 4950 Huttwil Telefon 062 959 70 83, E-Mail: marc.lustenberger@novex.ch www.novex.ch 105


Stellenmarkt Gisler Xaver, Schreinerei, Bürglen bietet:

Sie haben Ihre Berufsausbildung erfolgreich abgeschlossen und suchen eine neue Herausforderung

Stelle für gelernten

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

www.parkettcenter.ch, Natel 079 641 08 28

Schreiner/Zimmermann

Heizungsmonteur/ Sanitärinstallateur

Wir suchen

gelernten Maler

Wir bieten eine gute und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem jungen und motivierten Team.

Sie haben Freude am Beruf, arbeiten sauber, speditiv, pflichtbewusst und können Arbeitsstellen selbstständig führen.

Ich freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung.

Wir bieten Ihnen die Mitarbeit in einem kleinen, motivierten Team an. Möchten Sie gerne mehr wissen, dann senden Sie Ihre Unterlagen an

Bodenmatt 10, 6162 Entlebuch Telefon 041 480 12 15/079 227 51 71

Storatex produziert Sonne- und Wetterschutz-Systeme für eine anspruchsvolle Kundschaft Zur Verstärkung unserer Produktion suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen einsatzfreudigen und motivierten

Maschinenführer-/Mechaniker Wir erwarten Selbstständigkeit, Eigenverantwortung, Zuverlässigkeit, Termintreue. Wir setzen mechanisches Verständnis und Kenntnisse von EDV-gesteuerten Produktionsanlagen voraus. Reparaturen und Unterhalt des Maschinenparks gehören zu Ihrem Arbeitsbereich. Wir bieten • vielseitige, selbstständige Tätigkeit • hilfsbereites Arbeitsklima in dynamischem Unternehmen • zeitgemässe Arbeitsbedingungen und Sozialleistungen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für Fragen gibt Ihnen Herr Daniel Galliker gerne weitere Auskunft. Storatex Systeme AG, Fabrik für Sonne- und Wetterschutz Kreuzmatte 1, CH-6262 Langnau b. Reiden Telefon 062 749 10 00 / Fax 062 749 12 00, www.storatex.ch 106


Stellenmarkt

Suchen Sie eine neue Aufgabe? Wir haben eine

freie Stelle als Schichtführer

für jüngeren Mitarbeiter. Packen Sie die Chance, in einem KMU-Betrieb als Leiter einer Abfüllgruppe von 3 bis 4 Personen mitzuwirken. Ihre Aufgaben • führen der Abfüllgruppe im 2-Schichtbetrieb • Bedienung von Abfüllanlagen • herstellen von Süssgetränken nach Rezept • Überwachung der QS-Vorgaben • Stv. des Produktionsleiters Unsere Anforderungen • abgeschlossene Berufslehre im Lebensmittel- oder technischen Bereich • teamfähig, seriös und leistungsorientiert • verantwortungsbewusste, selbstständige Arbeitsweise • Kenntnisse im Umgang mit modernen Anlagen • Flexibilität im täglichen Einsatz Wir bieten • spannende Tätigkeit in familiärem Team • gute Einführung in die neue Aufgabe • zeitgemässe Arbeitsbedingungen

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto und Zeugnissen. Unser Betriebsleiter, Robert Lisebach erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte. Mineralquelle Bad Knutwil AG • Postfach • 6233 Büron Telefon 041 921 23 23 • robert.lisebach@knutwiler.ch Gesucht in Grosswangen in Privathaushalt

Putzfee/Reinigungsfrau

Gute Fee für 1–2 Samstag-Abende im Monat gesucht!

für ca. 3 Std. pro Woche. Bitte melden Sie sich unter Telefon 078 895 98 38

Bar-Mitarbeiterin

Gesucht junge, freundliche

Ab März suchen wir in unsere Raucher-Bar eine junge Mitarbeiterin ab 30 Jahren. Sind Sie selbstständiges Arbeiten gewohnt und behalten die Nerven in hektischen Momenten? Sind Sie kommunikativ und unterhalten sich gerne mit Menschen jeden Alters?

Allrounderin

für warme, kalte Küche, Buffet-Service, Wäsche bügeln und allgemeine Putzarbeiten. Deutsch in Wort und Schrift.

Können Sie Erfahrung im Gastgewerbe vorweisen, dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail oder rufen Sie uns an. Hotel Adler, Pub & Bar, Silvia Sonnleitner-Bättig Hauptgasse 42, 6130 Willisau

Es freut sich auf Ihren Anruf. Restaurant Schmied-Stube Luzernerstrasse 42, 6014 Luzern Frau Doris Bürkli Telefon 041 250 24 01 / 079 742 71 00

Telefon 079 342 06 40, ab 13.30 Uhr silvia@adler-willisau.ch 107


Stellenmarkt Suche eine nette

Putzfee

für Frühlingsputz, in Willisau. Telefon 079 554 07 30

Wir suchen per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung eine/n

Zusatzeinkommen

Bäcker-Konditor/in

Selbstständige Mitarbeiter/innen in den Bereichen Vitalität, Sport und Ernährung gesucht. Sind Sie kontaktfreudig und organisieren Sie gerne? Dann tragen Sie sich ein bei www.job4win.ch Wir rufen zurück.

80–100%

Sie haben die Berufsausbildung als Bäcker-Konditor/in erfolgreich abgeschlossen. Sie sind selbstständiges Arbeiten gewohnt und produzieren gerne BäckereiKonditoreiprodukte von sehr hoher Qualität. Sie sind bereit, auch am Wochenende zu arbeiten. Sie suchen eine neue Herausforderung in einem vielseitigen und lebhaften Betrieb. Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Cafe Koller AG, David Koller Spitalstrasse 14, 6210 Sursee 041 921 35 00 / info@cafekoller.ch

Gasthaus St. Anton Wir suchen motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in folgenden Bereichen

Service-Mitarbeiterin im Gasthaus St. Anton in Schichtbetrieb (60–100%)

Ich, m, 42 J., mit bulgarischem Pass,

Sie helfen uns, die Gäste zu verwöhnen und den Betrieb in Schwung zu halten. Sie bringen eine gewisse Erfahrung, Einsatz und Begeisterung mit und behalten in hektischen Zeiten den Überblick.

suche Arbeit

auf einem Bauernhof, Gartenbau oder Küchenhilfe/Reinigungskraft. Wenig Deutschkenntnisse. Telefon 041 920 26 92

Aushilfen

Bankettservice und A-la-carte-Einsätze

Sie sind flexibel, lieben unregelmässige Einsätze, vor allem an den Wochenenden und bringen etwas Service-Erfahrung mit, dann sind Sie bei uns richtig.

Teilzeit-Mitarbeiterin

für allgemeine Reinigungs-Arbeiten und zur Mithilfe in der Küche, zeitlich unabhängig (auch am Abend und Wochenende), flexibel und mobil, auch mal kurzfristig auf Abruf. !

Sie melden sich unter Tel. 041 980 31 06 (Frau Hunkeler verlangen) oder schicken Sie uns Ihre Unterlagen an Gasthaus St. Anton, Frau E. Hunkeler Dorf 6, 6243 Egolzwil oder an info@st-anton.ch Dienstag nach dem Mittag und Mittwoch Ruhetag

!

Für das Ristorante «Una Storia della vita» in Sempach suchen wir einen flexiblen

Pizzaiolo / Jungkoch w/m Sie haben Ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und erste Erfahrungen als Pizzaiolo und auf verschiedenen Posten der à la carte Küche gesammelt.

Online-Ausgabe lesen

In einem abwechslungsreichen und entwicklungsfähigen Arbeitsumfeld finden Sie bei uns die Chance, Ihre Leidenschaft für Ihre Aufgabe auszuleben. Sie sind qualitätsbewusst, einsatzbereit und teamorientiertes Arbeiten gewöhnt? Dann sind Sie in unserer jungen und motivierten Equipe genau richtig.

Ristorante «Una storia della vita»,

natürlich unter www.woche-pass.ch! Hier finden Sie die letzen paar Woche-Pass Ausgaben im PDF-Format zum durchstöbern.

Stadtstrasse 42, 6204 Sempach Stadt, Tel. 041 460 44 74, maik.deutschmann@remimag.ch, www.unastoria.ch

Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung zu Handen:

Herr Maik Deutschmann, Geschäftsführer

108


Stellenmarkt

Die Grüter-Handels AG ist ein innovatives Unternehmen im Bereich Handel und Dienstleistungen für Bodenlösungen. Für die Montage unserer Boden-/Wandbeschichtungen und die anfallenden Montagen unserer Handelspalette suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen jungen und dynamischen

Monteur (CH) Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche und selbstständige Arbeitsstelle. Mit unserem aufgestellten Montageteam führen Sie Arbeitseinsätze in der ganzen Schweiz aus. Sie sind Verkehrswegbauer der Fachrichtung Industrie, Bodenleger oder Maurer? Sie sind motiviert, können anpacken und sind exaktes Arbeiten gewohnt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Herr Ivo Sigrist (Telefon 041 929 60 60) gibt Ihnen gerne weitere Auskunft. Grüter-Handels AG, Gewerbezone 7, 6018 Buttisholz www.ghag.ch Für ein innovatives Unternehmen in der Region Sursee suchen wir per sofort eine einsatzfreudige, pflichtbewusste und motivierte Persönlichkeit als

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung einen

Automechaniker/ Automonteur (CH)

Hauswart (m/w) Stellenprofil: Sie führen Betriebs- und Unterhaltsarbeiten selbständig aus. Im Weiteren sind Sie für einen reibungslosen Arbeitsablauf zuständig.

Wenn Sie an einer abwechslungsreichen und selbstständigen Tätigkeit in einem kleinen Team interessiert sind, zudem gerne Verantwortung übernehmen, dann sind Sie unser gesuchter Mann!

Kandidatenprofil: Wenn Sie über eine abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre oder Anlehre) verfügen und per SOFORT verfügbar sind, dann sind Sie genau die richtige Persönlichkeit für uns!

Fühlen Sie sich angesprochen? Rufen Sie uns unverbindlich an oder schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an

Bewerbung: Rufen Sie an, Herr Arno Emmenegger, Ihr persönlicher Personal Sigma Berater, steht Ihnen gerne telefonisch zur Verfügung oder senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post.

Beat Müller Menznauerstrasse 29, 6110 Wolhusen Tel. 041 490 10 20, Fax 041 490 41 20 E-Mail: info@muellergarage.ch

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

109


Stellenmarkt

Storatex produziert Sonne- und Wetterschutz-Systeme für eine anspruchsvolle Kundschaft Zur Verstärkung unserer Organisation am Hauptsitz in Langnau bei Reiden suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte

Kaufm. Offert-Sachbearbeiterin Wir erwarten • kaufm. Grundausbildung mit technischem Auffassungsvermögen • kundenorientiertes und kostenbewusstes Denken und Handeln • EDV-Kenntnisse/-Anwendungen Word, Exel und Betriebssystem • Interesse/Begeisterung für interne und externe Kontakte Wir bieten • gründliche Einarbeitung in hilfsbereitem Arbeitsumfeld • interessantes Aufgabengebiet in der Auftragsabwicklung • interne Entwicklungsmöglichkeiten in mittlerer KMU • zeitgemässe Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für Fragen gibt Ihnen Frau Seda Korkmaz gerne weitere Auskunft. Storatex Systeme AG, Fabrik für Sonne- und Wetterschutz Kreuzmatte 1, CH-6262 Langnau b. Reiden Telefon 062 749 10 00 / Fax 062 749 12 00, www.storatex.ch

Schnäppchen der Woche

Neuwagen Citroën Xsara Picasso 1.6 110 PS Klima, ABS, R/CD, 4 Winterräder Netto Fr. 17 990.– nur solange Vorrat

Wir kaufen Autos

Alte oder Neue Jeeps, Busse oder Autos, werden abgeholt und bar bezahlt. Montag–Samstag. Telefon 076 492 26 27

Kaufe Autos ab Platz

auch Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Schweizer kauft alle Automarken neuere und ältere, bis Fr. 10 000.–

ab MFK oder ab Platz, Autos, PW, Busse, Pick-Up, Jeep, Lieferwagen, Dieselfahrzeuge, km und Zustand egal, auch für Export. Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt. Telefon 079 437 40 08, immer erreichbar

Kaufe gebrauchte Autos für Export Kaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW, SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge.

Tel. 041 925 63 63

www.garage-heller.ch

Fahrzeuge und Zubehör

110

Natel 076 344 44 99 / kesser_samer@hotmail.com Samer Auto-Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)


Fahrzeuge und Zubehör Zu verkaufen

Zu verkaufen •

1. Inv. 11.2008, 49 100 km, 5-türig, Klima, Neupreis Fr. 21 550.– •

Fr. 14 900.–

Opel Astra H 18/16V «Enjoy» Jg. 9.04, 46 000 km, Klima, CD 30/MP3, Automat, silber usw. Neupreis Fr. 32 510.–

11 300 km, Fr. 1500.– Telefon 079 426 22 28

Fr. 14 600.–

Opel Corsa D 12/16V «Enjoy» 1. Inv. 1.2009, 48 100 km, 5-türig, Klima, Neupreis Fr. 21 550.–

Roller 125 XL Flamex

Opel Corsa D 12/16V «Enjoy»

VORTEIL SUBARU.

Fr. 13 800.–

Opel Vectra C 2.2 Diamond Aut. Navi «all-in», Jg. 7.08, 56 800 km, Automat, Klimaautomat, Tempomat, Alufelgen, silber, NP Fr. 45 070.– Fr. 21 900.–

Opel Vectra C 2.2 Cvan. Diamond Aut. Navi

«all-in», Jg. 9.08, 52 000 km, Automat, Klimaautomat, Tempomat, Alufelgen, silber, NP Fr. 46 320.–  Opel «all-in» (5 Jahre oder 100 000 km Gratis-Service, 3 J. Gratis-Reparaturen) •

Fr. 23 800.–

Mercedes-Benz C230 «Elegance» Jg. 97, 77 300 km, Automat, Klima, ABS, Airbag, Tempomat, NP Fr. 58 740.–

Fr. 9 800.–

Alle Fahrzeuge ab MFK Bel. Ausstellung bis 21 Uhr, Teilzahlung, Leasing, Garantie.

Walter Rast, Seegarage Dorf, Schenkon, Telefon 041 921 46 48

-Anteil

NEU: SUBARU TREZIA.

Export-Autos

Die Europa-Premiere von Subaru. • Der geräumige Compact-Van ab Fr. 22’500.–. •

Kaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pi Pick-up k und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

Fahrzeuge zu vermieten

Top ausgestattet mit variablem Interieur.

Auch als Diesel mit Automatikgetriebe.

- Neu als Frontantrieb - höhere Sitzposition - Energieklasse: "A" Diesel Automat

Personenwagen bis 5 Sitzplätze • Minivans mit 2 bis 9 Sitzplätzen • Lieferwagen bis 3.5 t Ges.Gew. Telefon 079 723 10 50* •

Kaufe Autos für Export

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar

Kaufe alle gebrauchten Autos

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep und 4 x 4, Renault - Kilometer und Zustand egal - bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So

Telefon 079 437 31 60

111


Fahrzeuge und Zubehör Zu verkaufen

Zu verkaufen

Fiat Punto 55S

Ford C-Max 1.6 TDCI

Jg. 98, schwarz, mit original Schiebedach, neu Zyl. rev., Auspuff komplett, Bremsscheiben mit Beläge, 2 Pneu, frisch ab MFK 02.11, innen+aussen sauber, VP Fr. 2600.–. Telefon 078 832 34 13, 041 980 32 80

neuwertig, blau-mét., 8-fach bereift, Jg. 2007, 45 000 km Fr. 19 900.–

Opel Corsa D 1.4 16V 5-türig

Jg. 2008, 61 000 km

Opel Combo 1.7 CDTI Kastenwagen

Jg. 2005, 88 500 km

Fr. 12 500.–

AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung Alle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010 faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz E-Mail: info@amstutz-garage.ch

Fr. 11 900.–

Opel Astra G 1.6 16V 5-türig Jg. 2002, 76 700 km

Fr. 8 500.–

Autos ab Platz für Export gesucht! (auch Unfallwagen)

Sämtliche Fahrzeuge ab MFK. Garantie/Eintausch/Finanzierung

Garage E. BURKHARD AG

Marke, Zustand und Jahrgang egal. Zahle bar bis Fr. 3000.– Telefon 062 721 31 84 oder Natel 079 402 06 36

Zu verkaufen

Auto Händler

6222 Bäch/Gunzwil, Telefon 041 930 22 59

Peugeot Cabriolet

Kaufe Autos, Busse und Lieferwagen, auch Traktoren und LKW’s für Export in Ihrer Region gegen Barzahlung. Garantiert guter Preis. Ganze Woche erreichbar. 079 614 26 09, khalil.autohandel@hotmail.com

307 CC, 2.0, 16 V, Jg. 2004, 83 000 km, Lederausstattung, 8-fach bereift, Windschott, VP Fr. 15 200.– Telefon 079 282 44 04 (ab 20 Uhr)

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche Schweizerdeutsch

Zu verkaufen von privat

Opel Corsa 1.4i

grün, 5-türig, Jg. 96, 160 000 km, frisch ab MFK, ABS, 2 x Airbag, ZV, Servolenkung, Schiebedach, sehr guter Zustand, Fr. 2400.–. Telefon 076 515 13 92

Heiri staunt ... ... auch bei der Auto Birrer AG, Sursee

Dringend gesucht

Schalten Sie Ihre Werbung auf Bildschirmen in der Region Sursee-Willisau an 20 attraktiven Standorten. Sie erreichen über 35 000 Betrachter wöchentlich!

Natel 079 208 77 03

Subarus und Wohnwagen und weitere Autos aller Art.

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52, 079 551 50 10, 078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Weitere Infos: www.woche-pass-plus.ch oder Telefon 041 926 70 10 112


Immobilienmarkt

Im steuergünstigen Altishofen!

Zu vermieten in Willisau, Menzbergstrasse 37, per sofort oder nach Vereinbarung neu renovierte

Zu vermieten in sehr kinderfreundlichem, ruhigem Quartier, Müli 1, komfortable, neu renovierte

Garagen mit elektr. Tor

41/2-Zi-Wohnung

Miete Fr. 95.– Telefon 041 970 40 80 (abends)

Miete Fr. 1200.– exkl. NK + Garage Erstvermietung an der Eichbühlstrasse 19

41/2-Zi-Attika-Whg., 41/2-Zi-Whg., 31/2-Zi-Whg., 21/2-Zi-Whg.

Zu verkaufen in REIDEN

Besichtigung im Rohbau ist nach Absprache jederzeit möglich, Bezug 1.7.2011. Wohnbaugenossenschaft Altishofen Telefon 062 756 18 63 / 079 657 59 25

2-Familienhaus • • • • •

ENGELBERG an der Klosterstrasse, ab 1. Juni 2011 zu vermieten komplett eingerichteter

4½- und 4-Zimmer-Wohnung zentrale Lage Baujahr 1948 Grundstück 659 m2 mtl. Hyp.-Zins Fr. 700.–

Telefon 062 758 18 62 Nachmieter gesucht per 1.5.2011 in Dagmersellen für

Verkaufsladen

41/2-Zi-Wohnung

ca. 100 m2, Hochparterre, sonniger Balkon, WC/Bad. Miete inkl. NK Fr. 1400.–, Einstellhallenplatz Fr. 100.–, Aussenparkplatz Fr. 25.– Auskunft Telefon 079 733 18 41

(jetzt Bäckerladen) 45 m2, mit Lager 40 m2, an hervorragender Geschäftslage in repräsentativem Wohn- und Geschäftshaus.

Zu vermieten in Inwil ab sofort o. n. V. neuere 31/2-Zi.-Whg. mit Balkon im 2. OG. Ruhige Lage mit Bergsicht, moderner Innenausbau, offene Küche mit Steamer und GS, Platten- und Laminatböden. Miete Fr. 1'680.– exkl. NK, 2 gedeckte Autoparkplätze, Estrich. Telefon 041 448 28 83

Auskünfte und Besichtigung:

Vermietung

Telefon 041 639 55 58 Zu vermieten per sofort in Hofstatt

Reidermoos 4-Zimmer-Wohnung

Miete Fr. 300.– Auskunft unter Telefon 041 978 16 34

@@& /.8 2 #3> WMJ7HFJ-HH8 C 5 ''3 3$ $<(B!";(E0 6DF 8J1 C$" A (!= D++,++0 -<(';E H&4"O8 #DHH2&4F3 JD1 4-,F8O8 PM4ODO68O3 MO3 <2O98J7J8DO9,2&40 -,/ HF) P8 426 68,868O3

Studio

Zu vermieten in Dagmersellen

31/2-Zi-Wohnung

RJDB-6 RJ8D4-O9 #? INI* T8298O3 R8,87MO *K' E'E GI N' 62DH8LL80M,2B8J2$FJDB-60&43 555,@";9!E,=A

per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung. Telefon 062 756 38 94 / 062 756 46 80 113


Immobilienmarkt

Weitere Wohnträume online auf www.immoscout24.ch

Buchen Sie Ihr Inserat Online auf immoscout24.ch und gleichzeitig in Powerkombi (201'300 Exemplare) und erreichen Sie zusätzliche Leser aus der Zentralschweiz.

In Dagmersellen zu vermieten ab 1. April 2011 schöne

In Eich an der Seestr. 44 (5 Min. von Autobahn)

31/2-Zi-Wohnung mit Balkon und Keller 1-Zi-Studio mit Küche, WC und DU

zu vermieten schöner, heller

Büro-Geschäftsraum 60 m²

Telefon 079 455 62 32

mit Seesicht. Verwendbar für verschiedene Zwecke (Atelier, Salon etc.)

Zu vermieten per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung an der Bösgass 3 in Buttisholz

Separater Eingang, WC/DU, grosse Fensterfront , Parklätze

31/2-ZimmerWohnung, DG

Telefon 041 461 09 28

Zu vermieten in Geiss

21/2-Zi-Wohnung mit Gartensitzplatz, Bezug kurzfristig

Sehr ruhig und zentral gelegen (Dorfzentrum ca. 3 Gehminuten), grosser Balkon (13 m2) Mietzins mtl. Fr. 1461.– inkl. HK/NK

möglich, Miete Fr. 750.– inkl. NK. Telefon 041 493 17 86 (ab 18 Uhr)

Auskunft und Besichtigung bei

MIKO Treuhand, 6207 Nottwil Telefon 041 938 02 00 immo@mikotreuhand.ch Nähere Informationen zu diesem Objekt und weitere Angebote unter www.mikotreuhand.ch

SILVIA SUPPIGER: Korrektorat

Zu vermieten per sofort o.n.V. in Sursee, an der Mühlehofstrasse, schöne, helle, grosse, kinderfreundliche

Bitte liefern Sie uns gut leserliche Manuskripte an, dies verhindert unnötige Fehler.

41/2-Zi-Wohnung

mit Balkon, 2 Badezimmer, Mietzins Fr. 1868.– + NK Fr. 130.– Telefon 079 285 06 52

Für die Zusammenarbeit danken wir Ihnen recht herzlich.

Zu vermieten in Altishofen, ab 1. Mai 2011

41/2-Zi-Wohnung

günstig und kinderfreundlich. Kontakt Telefon 078 853 49 06

Woche-Pass AG | 6210 Sursee Tel. 041 926 70 10 | www.woche-pass.ch

114


Immobilienmarkt Zu vermieten in Wolhusen per Juli 2011

Umzüge – Räumungen Wohnungsreinigungen

51/2-Zimmer-Wohnung

im Dorfzentrum, Nähe Bahnhof, grosse Zimmer, Reduit, 2 Nasszellen, sonniger Balkon, Garage, Spielplatz. Bühlmann Inkasso + Immobilien AG Telefon 041 491 00 00, info@buehlmann-treuhand.ch

Zügelwohnungen Um- Neubauten Fenster Storen Teppiche und Böden Treppenhäuser Wintergärten Frühlingsputz Einlagerungen Räumungen Entsorgungen

mit Abgabe-Garantie! Berisha GmbH Tel: 041 910 01 06* Fax: 041 910 06 6 3*

info@berisha-reinigung.ch

www.berisha-reinigung.ch

Dringend gesucht in Buttisholz per sofort o.n.V.

41/2-Zi-Wohnung Telefon 062 772 44 44

Wohnen im Alter, an sonniger und zentraler Lage in Reiden Zu vermieten Vereinbarung

per

1.

Juni

oder

nach

4½ Zi-Wohnung – Dach – Eigentumswohnung

Zu vermieten in Hergiswil b. Willisau ab sofort

mit grosszügigem Raumangebot und hohem Ausbaustandard, z.T. erhöhte Räume, Bodenbeläge in Keramik oder Parkett, Bad/WC, Du/WC, Reduit, WM/TU auf Etage, grosser Balkon 30m2, Hobbyraum und Kellerabteil, Lift / rollstuhlgängig.

31/2-Zi-Wohnung

günstiger Mietzins, ca. 10 Automin. vom Dorf entfernt. Nähere Auskunft Telefon 041 979 18 61 (ab 18 Uhr)

Einzelgaragen (inkl. Abstellplätze) können dazu gemietet werden.

Mietzins Fr. 1750.-/mtl. zuzügl. NK 200.-/mtl.

Zu verkaufen an schöner und sonniger Lage in Grossdietwil ein

Weitere Auskünfte resp. Besichtigung Tel. 062 745 63 57 / 078 807 70 66

2-Familienhaus am Dorfrand, gute Aussicht, ideal für Kleintierhaltung.

Zu verkaufen in Buttisholz

Bauland 5500 m Freizeitzonenland 1630 m 2

Auskunft erteilt Telefon 062 927 21 69

2

(nur en block verkäuflich)

Zu vermieten in Wauwil

Gewerberaum im EG, ca. 200m , Miete Fr. 1600.– 2

Sehr sonnig, eben und unmittelbar am Dorfzentrum gelegen, 3-geschossig, mit rechtskräftigem Bebauungsplan.

exkl., ideal geeignet als Werkstatt oder Verkaufsraum, mit grosser Glasfront. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie uns an Tel. 062 748 49 50*, 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

Auskünfte Telefon 079 444 62 84 115


Immobilienmarkt Zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V. in Willisau, attraktive Lage, Nähe Post

Zu vermieten in Sursee, zentrale Lage

41/2-ZimmerWohnung

Wohn-/Geschäftsräume 150 m , 6 Räume, 2 WC, Teeküche, 6 Parkplätze, 2

Miete von Teilflächen möglich. Mietzins Fr. 1800.–, NK Fr. 300.–, PP Fr. 40.– Info Telefon 079 389 19 50 / 079 911 77 43

Grosse Räume, 2 Nasszellen, neue Küche, Kelleranteil, Lift, abschliessbare Einzelgarage im Wohnhaus, Mietzins ohne Nebenkosten, Wohnung Fr. 1390.–, Garage Fr. 120.– Interessenten melden sich unter Chiffre 51520, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

In Wolhusen, Menznauerstrasse 28b, vermieten wir ab 1. April 2011 eine

31/2-Zi-Wohnung Miete Fr. 1150.– exkl. HK/NK

Helle Küche und Bad/WC, sehr helle, grosse Räume, Einbauschrank im Schlafzimmer, Garage oder gedeckter Parkplatz kann dazu gemietet werden. Auskunft Meir Shitrit, Adv. GmbH Telefon 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter www.homegate.ch / www.immoscout24.ch

ERSTVERMIETUNG

Zu vermieten in Zell

41/2-Zi-Wohnung

sehr ruhige, kinderfreundliche Lage, Bad/WC, sep. WC, Kellerabteil. Mietzins Fr. 1180.– exkl. NK. Auskunft unter Telefon 078 881 35 70

WILLISAU

Zu vermieten in Wolhusen per April 2011

Loft/ Atelier, Büro- /Gewerberaum bis 170 m ❚ ❚ ❚ ❚

21/2-Zimmer-Wohnung

Minergie P Eco Standart, sehr zentrale Lage Parterre in Edelrohbau, pollenfreie Luft individuelle m2 - Grössen möglich Ausbau nach Wunsch

heimelige Kleinwohnung, Nähe Migros. Miete Fr. 730.– exkl. NK Bühlmann Inkasso + Immobilien AG Telefon 041 491 00 00, info@buehlmann-treuhand.ch

Preisgünstig wohnen auf dem Land, Nähe Städtchen Sursee! Zu vermieten ab 1. Juni 2011

Preis nach Vereinbarung weitere Fotos auf: www.homegate.ch

Adlermatte 17 6130 Willisau Tel. ++41 970 20 40 office@treuhand-kunz.ch

Bauernhaus 5 Zimmer

Günstige Wohnung in Wikon

Miete Fr. 1000.– exkl. NK. Ruhig, sonnig, einfach, eigene Quelle, Garten, viel Stauraum, Holzheizung. Interessiert? Rufen Sie an. Telefon 056 491 35 01 (abends)

4-Zimmer-Wohnung, renoviert moderne, grosszügige Küche Parkett-, Laminat- und Plattenbodenbeläge • Kinderspielplatz mit Spielgeräten • sonniger Sitzplatz zur Mitbenützung • zentrale Lage, 3 Min. bis Reiden und Zofingen • Garage und/oder Aussenparkplatz vorhanden •

Miete Fr. 900.– plus NK + PP idl peters ag, Esther Peters Tel. 041 4673090* / esther.peters@idl-peters.ch Weitere Fotos unter www.homegate.ch 116


Immobilienmarkt Zu vermieten ab 1. April 2011 in Reiden

Bauland

Ladenlokal mit Werkstatt

in Ettiswil bei Sursee/LU 4–5 Parzellen, ebene Grundstücke, zentrumsnah. Telefon 078 775 13 17

an bester, zentraler Lage. Flächen sind individuell unterteilbar. Grosse Schaufenster und Parkplätze vorhanden. Ladenfläche ca. 200 m2 à Fr. 180.–/Jahr, Werkstatt und Lager ca. 170 m2 à Fr. 90.–/Jahr. Weitere Auskünfte bei D. Mächler unter Telefon 041 925 00 10 oder E-Mail: info@aktiv-treuhand.ch

Vermietung

Reiden ng 2 1/2-Zimmer-Wohnu

Tarife + Grössen

*+++,++ 2 #3> *D+,++ )$" *,+:,D+**0 3$@@& T+D(83 V2&48OL-J1 HH8 6JM %8OFJ-, 68,868O3 98JO8 V2OJ2&4FDO63 /8FF3 M778O8 <>&483 (M /-D7H("6,2&4/821 V2O DO9 !-,/MO3 :+48 "0Q

Finden Sie auf www.woche-pass.ch Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

F8O0

REIDEN

Nach Vereinbarung vermieten wir an der Friedmattstrasse 9

RJDB-6 RJ8D4-O9 #? INI* T8298O3 R8,87MO *K' E'E GI N' 62DH8LL80M,2B8J2$FJDB-60&43 555,@";9!E,=A

21/2-Zi-Wohnung, HP Mietzins inkl. NK Fr. 1050.–

Helle Wohnung mit Balkon, Küche und Bad neu saniert, Laminat- und Plattenboden, Parkplatz in Einstellhalle kann dazu gemietet werden.

tibag

Zu vermieten in Triengen ab 15. Mai 2011

21/2-Zi-Gartenwhg.

mit Wintergarten, sehr modern, mit Platten und Parkett, GS, Mikrowelle, sonnig, Aussicht in die Berge. Miete inkl. NK ca. Fr. 1260.– Telefon 079 790 56 06

Tibag AG, Vorstatt 35, 6244 Nebikon Tel. 062 748 40 60 / www.tibag-immobilien.ch

Ihr «Traumhaus» über der Nebelgrenze!

Wir verkaufen nach Vereinbarung in Schongau/LU (30 Minuten bis Zürich, Luzern und Aarau) an erhöhter, traumhafter Wohnlage sehr gepflegtes

6½-Zimmer-Einfamilienhaus mit Schwimmbad... ...und separater 2-Zimmer-Einlieger-Wohnung (vermietet)

Baujahr 1988, hoher Ausbaustandard, über 200 m2 Netto-Wohnfläche, grosser Wohnraum mit Cheminée, Bad/Dusche/WC, Dusche/WC, Sauna, separates Gäste-WC, gedeckter Sitzplatz mit Aussencheminée, prächtige Weitsicht, Top-Gartenanlage mit zwei Sitzplätzen, heizbares Aussen-Schwimmbad, grosse Doppelgarage, drei Abstellplätze aussen etc. Dank Einliegerwohnung unglaublich günstiges Wohnen!

Preis: Fr. 1’175‘000.–

Mehr Infos und weitere Fotos unter: www.immoparadies.ch oder Natel 079 744 99 40 (Frau Bissegger)

117


Immobilienmarkt Zu vermieten ab 1. April 2011 in Richenthal grosse, sonnige

Zu vermieten in Buttisholz per sofort

21/2-Zi-Wohnung G-Sitzplatz, Parkett, GS, GK, Garage, Keller,

41/2-ZimmerWohnung

keine Tiere, Nähe Bus, A-Bahn. Telefon 079 382 40 55*

frisch renoviert, helle, grosse Räume, Parkett-/Plattenboden, schöne Aussicht, Balkon, Garage, eig. Waschmaschine und Tumbler. Mietzins Fr. 1600.– + NK Fr. 200.– Auskunft Telefon 041 928 19 44 Gesucht günstige und trockene

Stellplätze

für 3–4 grosse USA-Oldtimer-Fahrzeuge. Bitte melden unter Telefon 079 353 27 81 Gesucht in Willisau, in Block, ab 1. April 2011

31/2- bis 4-Zi-Whg.

Miete max. mit NK und PP Fr. 1100.– Telefon 079 796 38 01 Zu vermieten in EFH, per sofort o.n.V. in Nottwil neue

2-Zi-Wohnung

mit Seesicht, Waschturm, GS, PP. Miete Fr. 1080.– inkl. NK. Telefon 079 826 95 41

biva Ringweg 9

Generalunternehmung Generalunternehmung 4852 Rothrist

Tel 062 062 794 Tel. 79402 0235 35

www.biva.ch

Wir - beraten - verkaufen - vermarkten und realisieren Ihre Träume.

Fax 062 062794 79401 01 81 81 Fax

info@biva.ch

Nähe Städtli Willisau zu vermieten per Ende März 2011

31/2-Zi-Wohnung

Garage, Keller, Estrich und 2 Balkone. Miete Fr. 930.– inkl. NK. Telefon 079 722 90 48 Zu vermieten in Schenkon per 1. April 2011 o.n.V.

3-Zi-Einliegerwhg.

Tel. 062 747 00 90 Fax 062 754 11 83 info@pv-immobilien.ch www.pv-immobilien.ch

mit Platten- und Laminatböden, Gartensitzplatz, nur NR. Miete Fr. 1300.– inkl. NK und PP. Auskunft Telefon 041 921 36 82 118


Immobilienmarkt

immo-insider

Verkauf einer Liegenschaft – Vorgehen

Welches sind die Kernfragen bei einem Verkauf? • Verkehrswert/Marktwert meiner Liegenschaft Eine fundierte Schatzungsanalyse kann Ihnen zuverlässige Zahlen liefern • Steuern, Gebühren und Abgaben Es fallen Notar- und Grundbuchgebühren sowie Handänderungssteuern an. Von grösserer Bedeutung kann aber die Grundstückgewinnsteuer sein. Diese kann vorgängig berechnet werden • Mietverhältnisse Bei einem vermieteten Verkaufsobjekt können die Abmachungen im Mietvertrag von zentraler Bedeutung sein • Hypotheken / Darlehen Rechtzeitige Orientierung der Bank über Verkauf und Ablösung der Hypotheken. Ein Ausstieg bei Festhypotheken löst Ausstiegsprämien aus • Unterlagen Saubere und umfassende Zusammenstellung der wichtigsten Verkaufsunterlagen Alle diese Informationen und Vorabklärungen helfen Ihnen, Ihre Liegenschaft mit einem sicheren Gefühl zu verkaufen. Eine professionelle und seriöse Beratung ist für Sie in jedem Falle von Nutzen. Fragen Sie den Immobilienprofi!

immo-insider wird präsentiert von

Mehr zum Thema? Anton Eiholzer Gemeindeschreiber und Immobilienexperte

steht Ihnen sehr gerne zur Verfügung. Tel. 041 926 70 50

Zu vermieten ab 1. Mai 2011 in Schötz

Zu vermieten in Menznau

5-ZimmerMaisonettewhg.

sonnig, mit Balkon, neu renoviert, Miete Fr. 850.– Anfragen Telefon 079 629 22 33

31/2-Zi-Wohnung

zentrale, sonnige Lage, Nähe Einkaufsmöglichkeiten und Schule, kinderfreundlich, helle Wohnräume, Lift, Autoeinstellplatz Fr. 75.– mtl.

Vermietung

Auskunft und Besichtigung Telefon 041 980 22 72

Reiden g 4 1/2-Zimmer-Wohnun

Zu vermieten in Büron (Industriestrasse)

4-Zi-Wohnung

4 Q8J82O)-JDO6 T829(-FFHFJ-HH8 'G3 O-& ,++ 1#% *8*+,++ 2 D++

per sofort o.n.V., im 1. OG, Miete Fr. 1200.– + NK. Telefon 041 922 02 56

O63 6JMHH8 T+D(83 N S84J H&4"O8 W-&4AM4OD HF8J"77O8J3 H84J @8O 8 H&4 /FJ2 :-HH%8,,8O3 8,8 3 ;27F3 "778OF,2&48 Q8J1 98O T82 H&4"O8 #DHH2&4F >)8J 7H("6,2&4/82F8O 2O DO1 /84JH(2FF8, DO9 V2O/-D 80 :+4 (2FF8,)-J8J

Zu vermieten in Ettiswil

21/2-Zi-Wohnung

zentral gelegen, Wohnraum mit Parkett, Lift, Mietzins Fr. 780.–, NK Fr. 175.–, Garage Fr. 110.–, Bezug per 1. Mai 2011. Arch.-Büro Beat Hodel, Längmatt 6, 6218 Ettiswil Tel. 041 980 22 50 / 041 980 25 45

RJDB-6 RJ8D4-O9 #? INI* T8298O3 R8,87MO *K' E'E GI N' 62DH8LL80M,2B8J2$FJDB-60&43 555,@";9!E,=A

119


Immobilienmarkt

Vermietung

Zu vermieten in Wolhusen, Menznauerstrasse 37, renovierte, sonnige

3-Zi-Wohnung

mit Balkon, alle Zimmer mit Laminat, GK. Mietzins Fr. 1100.– inkl. HK/NK. Telefon 041 310 91 79 / 041 484 12 72

Reiden ng 4 1/2-Zimmer-Wohnu

Zu vermieten/verkaufen in Geuensee

-D8JHFJ-HH8 U8J +*,+?,D+**3 U7-77O 2 #3> 76&(@& 1#% + N'3 :8FFM 1#% *:++,+ 3 H84J H&4"O8 <>1 )-D #DH O8J 98J *.+,++3 (M 03 P8HF)-,/MO "0Q 8 &483 N :-HH%8,,8O3 O+4 ADJ98 N**I J81 DH =9-H 83 MOO (2F #)8O9H OMB28JF0

Garagenplätze in Einstellhalle. Telefon 041 926 71 80

ERSTVERMIETUNG

RJDB-6 RJ8D4-O9 #? INI* T8298O3 R8,87MO *K' E'E GI N' 62DH8LL80M,2B8J2$FJDB-60&43 555,@";9!E,=A Zu vermieten per 1. Mai 2011 im Bleuen, Willisau, grosszügige und ruhige

21/2-Zi-Dachwohnung

mit Laminatböden, kleinem, sonnigem Balkon, Einbauschränken. Miete Fr. 970.– inkl. NK. Telefon 076 438 41 70

WILLISAU

Nachmieter gesucht in Mauensee, mit Seesicht, per 1. April 2011 o.n.V., für

3-Zimmer Wohnung 88m2 ❚ ❚ ❚ ❚

31/2-Zi-Wohnung

Minergie P Eco Standard in Städtlinähe tiefe Nebenkosten (fix), Tiefgarage, Lift grosse, möblierte und bepflanzte Terrasse Pollenfreie Luft, spez. für Allergiker

Bj. 2009, Nähe ÖV, sep. WM/TU, grosser Kelleranteil, Autoabstellplatz, grosser Gartensitzplatz. Miete inkl. NK Fr. 1540.–. Telefon 079 676 87 58 / 079 655 38 52

ab CHF 1‘450.-

Schenkon

weitere Fotos auf: www. homegate.ch

Zu vermieten im Zellgut 11 per 1. April 2011 eine

Adlermatte 17 6130 Willisau Tel. ++41 970 20 40 office@treuhand-kunz.ch

41/2-Zi-Wohnung im 2. OG (120 m2), gesamter Wohnbereich Keramikplatten und Laminatboden, Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Kellerraum mit Waschküche. Mietzins Fr. 1800.–, NK pauschal Fr. 250.–, Aussenabstellplatz Fr. 50.– Weitere Auskünfte erhalten Sie bei

Baugenossenschaft Unterdorf 6252 Dagmersellen

B G U Dagmersellen – zu vermieten grosszügige

41/2-Zi-Wohnung

ab 1. Juni 2011.

Oberhusweg 9, Postfach 1047, 6011 Kriens Telefon 041 329 00 29, Fax 041 329 00 28 E-Mail: sekretariat@jbt.ch

Tel. 062 756 29 37/www.bgunterdorf.ch 120


Immobilienmarkt Zu kaufen gesucht älteres, einfaches

Zu vermieten ab sofort am Ahornweg 4, 6145 Fischbach, ruhige

Haus/Bauernhaus

41/2-Zi-Wohnung

in Alleinlage mit grossem Umschwung. Telefon 079 284 34 03

im 1. OG, Balkon, Wohn-/Esszimmer, Laminat/Parkett, Bad, sep. WC, Keller, Estrich, eig. WM/Tumbler, Garage und Parkplatz. Mietzins Fr. 1200.– + Fr. 200.– NK fix.

9@DDAHE+7,

#L35JHL.JJ8 (F./(F*

Teda Immo GmbH, Telefon 078 828 54 54 Infos unter www.teda-immo.ch

T3L E8L)38H8S .* (1 #OL3- R+(( Q:8L S1U1

?/ .A44%#3B+E-@-I%!F 5$* 06:1 2 0?1 8C

Rickenbach Zu vermieten an schöner, sonniger Lage

5LQJJ&A5358 BLGS:L3JJ8 )Q:8LS8L JQD38 &83H-QJ8L ?SS8S.GJ*.G C.)3-38S6L8GS:-3'48J YG.LH38L LG4358 JQD38 :QL6S.48 =.58 58L,G)358 !.-0QS8 9PN )]7 )3H J8O1 X8:G3H [3SJH8--4.--8SO-.H& ^@C ((+ @.GJD.LH.)H 0.SS A*8LSQ))8S D8L:8S

41/2-ZimmerWohnung, 1. OG

Helle Zimmer, Parkett- und Laminatböden, grosser Balkon, inkl. Autounterstand und Autoabstellplatz. Gepflegtes 6-Familienhaus mit parkähnlicher Umgebung, mit offengelegtem Bach, günstiger Mietzins. Telefon 041 931 01 30 (11.00–13.30 Uhr)

?SH8L8JJ38LH% XG68S V38 GSJ .SW )%(A-=%HD "44+FA7A%- ;' >@,%#C.*38SS8 Z8H8L +N( P(I +M RR 2 DDD1L8:3SE8JH1'4 6.*38SS81O8H8L$L8:3SE8JH1'4

Zu vermieten in Willisau, Nähe Bahnhof, per 1. April 2011, schöne

Zu vermieten in Grosswangen neu renovierte

31/2-Zi-Dachwohnung

41/2-Zi-Wohnung

kann auch als Büro genutzt werden, Parkett- und Plattenböden. Miete Fr. 1300.– inkl. NK + PP. Telefon 076 492 20 22

Laminat in Wohnraum, Gang und Schlafzimmer, Platten in Küche und Bad, neue Fenster und Storen, grosser Balkon, Parkplatz vorhanden, bezugsbereit n.V. Miete Fr. 1450.– inkl. Anteil NK.

Gratis-Inserate

Auskunft Telefon 041 980 64 34 Büron, Luzernerstrasse 10, ab 1.4.2011

2-Zi-Wohnung

natürlich beim Woche-Pass! Sie haben etwas gratis abzugeben, aber wissen nicht wohin damit? Gerne publizieren wir Ihr Angebot als Kleininserat (1/16-Seite) im Woche-Pass – zum Nulltarif! (nur im Erscheinungsgebiet)

4. OG, süd, mit Lift, Nähe Bus, tolle Aussicht, Miete Fr. 780.– + NK Akonto Fr. 120.– Telefon 079 643 20 00 In attraktivem Wohn- und Geschäftshaus in Wolhusen vermieten wir diverse

Büro- oder Praxisräume

Helle, sonnige Räume, z.T. mit Lavabo, Empfangsbüro mit Warteraum, kleine Küche, sehr zentrale Lage, Lift, Einstellhallenplätze, Bezug und Mietzins nach Absprache. Bühlmann Inkasso + Immobilien AG Telefon 041 491 00 00, info@buehlmann-immobilien.ch

Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch 121


Immobilienmarkt Dringend gesucht von Schweizer Ehepaar

1- oder 11/2-Zi-Whg.

Zu vermieten in Willisau auf Bauernhof

41/2-ZimmerWohnung

evtl. möbliert, mit DU/WC und Kochgelegenheit, Hundehaltung erlaubt, möglichst günstig, Termin nach Absprache, evtl. für längerfristig. Telefon 079 742 70 74 (ab 18 Uhr) E-Mail: chihuahuafreunde@bluewin.ch

In Willisau zu vermieten an der Menznauerstrasse 20

renoviert, an sonniger, ruhiger Lage, 2 km von Bahnhof und Einkaufszentrum entfernt, grosser, gedeckter Balkon, mit Garage, ab 1. Mai 2011.

52 m2, Miete Fr. 570.– exkl. 105 m2, im 1. OG. Miete Fr. 1100.– exkl. Per sofort oder nach Vereinbarung. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Telefon 062 748 49 50*, 079 748 49 50 www.phimmo.ch, info@phimmo.ch

Telefon 079 561 92 12

Büro-/Praxisräume

Schön wohnen in Nottwil Zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V. an exklusiver Lage mit traumhafter Aussicht auf den ganzen See und Berge, in 4-Familienhaus, am Studenweg, grosse, attraktive

31/2-Zi-Dachwohnung

Schenkon

grosse Balkone auf 3 Seiten (ca. 50 m2), Schwedenofen, Parkett, Autounterstand, Parkplatz. Mietzins Fr. 2000.– + Fr. 150.– NK Akonto.

Zu vermieten im Zellgut 11 per 1. April 2011

Nähere Auskunft und Besichtigung Telefon 041 937 24 49 / 078 765 24 03

Gewerberaum

Per sofort in Sursee (Bifangstrasse) zu vermieten renovierte

gute Lage, im UG (95 m2), Raumhöhe 4 m, über Rampe erschlossen.

51/2-Zi-Wohnung

an ruhiger Lage, 1. Stock, alle Räume Parkett, mit Wintergartenbalkon, Küchenbalkon, Cheminée, Estrich, Keller, Bastelraum. Miete Fr. 2185.– + NK Fr. 190.–, Garage Fr. 115.– Telefon 079 642 65 89 / 041 921 82 09

Mietzins Fr. 120.–/m2, NK Fr. 20.–/m2 Weitere Auskünfte erhalten Sie bei

Vermietung Oberhusweg 9, Postfach 1047, 6011 Kriens Telefon 041 329 00 29, Fax 041 329 00 28 E-Mail: sekretariat@jbt.ch

Sursee Lagerräume

Zu verkaufen in Gettnau

Wohn- und Geschäftshaus

20/22 vermieten wir An der Merkurstrasse e einbarung Lagerräum Ver h nac r per sofort ode to. net 450 CHF zum Mietzins von je UG m2, Stromanschluss, im Raumfläche von je 45 entfernt, see Sur f nho Bah vom (Warenlift), 900 m CHF 20 pro Monat Parkplätze können für . den wer t iete gem dazu

Telefon 079 209 14 68

Truvag Treuhand AG 6210 Sursee, Telefon 041 818 77 77 anya.frey@truvag.ch, www.truvag.ch

mit 4 Wohnungen, 3 Garagen, 4 Abstellplätze, grosse Werkstatt und Lagerraum, Areal ca. 1500 m2.

122


Immobilienmarkt In Sempach-Stadt zu vermieten neue, exklusive

31/2-Zi-Wohnung

41/2-Zi-Attika-Wohnung

1. OG, im Grünen,

mit Berg- und Seesicht, Mietzins Fr. 2790.– plus NK und PP. Telefon 079 235 19 92

mit Nebenverdienst

zu vermieten. 6 Min. von Autobahn, 10 Min. von Bushaltestelle entfernt, 1 grosses Zimmer, 1 WC, 1 Bad mit WC, 1 normales Zimmer, offene Küche mit Essgelegenheit und Wohnzimmer, 20 Std. pro Woche Kinderbetreuung. Kontakt hausdienstarbeit@gmail.com

Beromünster Gesucht junge Nachbarfamilie in neu entstehendes, lichtdurchflutetes

Reiden

6½-ZimmerDoppel-EFH 185 m2 Wohnfläche, moderner Ausbau mit offener Küche, Hobbyraum, Fernwärmeheizung usw. Kosten inkl. Land Fr. 687 500.– Info: www.josephroth.ch / Tel. 041 390 30 38

Suche in Sursee zentral gelegener

Praxis-Raum Telefon 079 359 64 49

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Gässlistrasse 2 in Reiden eine neu renovierte

3-Zi-Wohnung Die neue Küche ist mit Glaskeramikkochfeld und einem Geschirrspüler ausgestattet. In der ganzen Wohnung wurde ein Eichen-RiemenParkett verlegt. Neue Einbauschränke sind ebenfalls vorhanden. Mietzins Fr. 1120.– inkl. NK.

)%A(%Z.L0D85 R #

&G E8L)38H8S S.'4 U8L83S*.LGS5

Z e n t r a l s t r. 3 8 · 6 0 0 2 L u z e r n · 0 41 2 2 7 10 10 i n f o @ f e l b e r u n d w e b e r.c h

?/ .A44%#3B+E-@-I 5$* 0<G1 2 G11 8C

Zu vermieten in Ruswil per sofort

5LQJJ&A5358 TQ4SGS5 )3H J'4"S8) !.-0QS QOH3).-8 !8JQSSGS5 9P1 ;B7 Z.L08HH2 GS: Z-.HH8S*":8S )Q:8LS8 >A'48 )3H .--8S 5,S5358S #OO.L.H8S !.:/T^ GS: \GJ'48/T^ 58L,G)358J >8--8L.*H83[3SJH8--4.--8SO-.H& ^@C ((+ 3:8.- 6AL Z8S:-8L GS: C.)3-38S

Büro/Therapieraum

ca. 24 m2, im Dorfzentrum, Miete Fr. 500.– Bühlmann Inkasso + Immobilien AG Wolhusen Tel. 041 491 00 00, info@buehlmann-immobilien.ch

Zu vermieten in

LANGNAU

)%(A-=%HD "44+FA7A%- ;' &@#H%% <3'4.8- [34Q-&8L +N( FRK I+ MF 2 DDD1L8:3SE8JH1'4 )3'4.8-1834Q-&8L$L8:3SE8JH1'4

(Gemeinde Reiden)

4-Zi-Wohnung 103 m

2

2. OG (G.09)

Wohnzimmer und Korridor mit Parkett, grosses Bad, sep. WC, sonniger Balkon, ruhige und verkehrsfreie Lage, individuell programmierbare Heizung, Haustiere nicht erwünscht.

Regina ReinigUngen

• Wohnungen • Böden • Frühlingsputz • Hauswartung • Büros • Haushalt (im Abo) Qualität und Vertrauen sind unsere Prioritäten

Miete Fr. 1230.– HNK Fr. 200.– ab sofort o.n.V. Auskunft und weitere Infos unter www.woba.ch Telefon 076 207 06 02* oder c.keist@raonet.ch

Günstig, mit Abgabegarantie! Telefon 041 460 07 54

123


Immobilienmarkt In Mauensee, im Oberdorf 30, zu vermieten per 1. April 2011, in 2-Familienhaus

Zu vermieten in Sursee, Chr. Schnyderstrasse 45

41/2-Zi-Wohnung

41/2-Zi-Wohnung

4 AU-Min. von Bhf. – Sursee/ 6‘ Autobahn, an ruhiger Wohnlage, eine Dachgeschoss-Wohnung (110 m2). Mit Garage und zusätz. Abstellplatz, moderne, grosszügige Wohnung mit Bodenheizung, Parkett- und Plattenböden, Wohn-/Essküche mit Granitabdeckung, GK und GS, Bad mit WC/DU/Waschmaschine, gedeckter, grosszügiger Balkon (15 m2) mit Sicht auf See, Estrich, Keller und Gartensitzplatz. Miete Fr. 1600.– plus NK Fr. 200.–

2. OG re, Miete Fr. 1800.– inkl., Garagenplatz Fr. 100.–, 68 m2, ruhige Lage, Wintergarten, Küche und Bäder neu, Top-Wärmeisolation, Bezug 1. April 2011. Besichtigung 18. März 2011, 16–18 Uhr Kontakt Telefon 079 273 62 24

Auskunft Telefon 041 921 65 89

Zu vermieten schöne, preiswerte

21/2-Zi-Wohnung in Willisau, Miete Fr. 850.– exkl. 41/2-Zi-Wohnung in Hüswil, Miete Fr. 960.– exkl.

Zu vermieten im Rottal, ab sofort oder nach Vereinbarung

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie uns an Tel. 062 748 49 50*, 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

Lagerräume

Zu verkaufen in Oberkirch

im EG, 100 m2 / 80 m2 / 40 m2, Raumhöhe 3.80 m, gute Zufahrt, Nähe Hauptstrasse.

51/2-ZimmerReihen-Eckhaus

Weitere Informationen unter Telefon 079 542 82 50

2006 neue Heizung Wärmepumpe, 2009 Komplett-Renovation und -Sanierung: Aussenisolation, überall neuer Parkettboden, neue Küche und Küchengeräte (offene Küche), neues Cheminée im Wohnzimmer, neue Fenster, alle Nassräume neu, neuer Gartensitzplatz, Rasen, neuer Vorplatz. Grundstückfläche 280 m2, Wohnfläche 150 m2, Baujahr 1978, 1 Tiefgaragenplatz. Aussicht auf Wald und Wiese, unverbaubare Lage, Nähe Grenze zu Sursee, Bezug nach Vereinbarung. Angebote unter haus-oberkirch@gmx.ch

Suchen Sie etwas Besonderes? Zu vermieten in Grosswangen per 1. April 2011 o.n.V., in neuerem 3-Familienhaus, grosse, komfortable

5-ZimmerWohnung

Platten- und Parkettböden, Cheminée, Bad/WC, sep. WC, grosse Wohnküche, 2-seitig grosser Balkon, Keller und grosser Hobbyraum. Sehr schöne und sonnige Wohnlage. Mietzins inkl. Autounterstand und Abstellplatz Fr. 1760.– exkl. NK. Telefon 041 493 17 43 / 079 846 55 10

Ansprechpartner mit Zufriedenheitsgarantie gesucht? Rufen Sie uns an.

Bauland 4300 m2 en bloc

RE/MAX Sursee Exklusiv Unterstadt 3, Tel. 041 925 88 88

- zu verkaufen in kl. Gem. im Wiggertal - servitutefrei, für max. 8 kl. EFH (Fr. 155.–/m2) - voll erschlossen Angebote über Chiffre 51165, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Susee

Zu vermieten in Dagmersellen

Lagerhalle 150 m , Höhe 5 m Lagerplätze 2

gute Zufahrt. Telefon 079 771 25 75 124


Immobilienmarkt Immobilien sind unsere Leidenschaft. Täglich mit Freude. ALBERSWIL

VERMIETUNG

GETTNAU

VERMIETUNG

2½-Zimmer-Wohnung EG Schöne Wohnung mit Platten- und Laminatböden, geschlossene Küche mit GK, WC/DU, Korridor mit Einbauschränken, Gartensitzplatz, Kellerabteil

4-Zimmer-Wohnung 2. OG Heimelige Wohnung mit Dachschrägen, Laminatund Plattenböden, Wohn-/Essküche, Bad/WC und sep. WC, TV-Sat.-Anlage, zentrale Lage

Fr. 860.– exkl. NK

Fr. 850.– exkl. NK

HOFSTATT

VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung DG Wohnung mit Parkettböden, Schlafzimmer mit Laminatböden, Dachschrägen, moderne Küche mit GK und GS, Balkon mit Sicht ins Grüne, Lift Fr. 1050.– exkl. NK

LUTHERN-BAD

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG Wohnzimmer mit Parkettboden, Bad/WC mit Plattenboden, Küche mit modernem Ausbaustandard, grosser Balkon und Kinderspielplatz, in schönem und ruhigem Wandergebiet Fr. 910.– exkl. NK

HOFSTATT

VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung EG Wohnbereich mit Parkett- und Plattenböden, Küche mit Glaskeramikkochfeld, Wandschränke, Bad/WC, Lift, sonniger Sitzplatz, Kellerabteil, EHP Fr. 850.– exkl. NK vorhanden

PFAFFNAU

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 2. OG Plattenböden im Wohnbereich, Bad/WC und sep. WC, Balkon, sonnige Lage, kinderfreundlich Fr. 950.– exkl. NK

Redinvest Immobilien AG Schötz Luzernerstr. 11, 6247 Schötz ▪ Tel. 041 984 01 21 ▪ schoetz@redinvest.ch

Weitere Bilder zu den Objekten finden Sie auf: www.redinvest.ch 125


Immobilienmarkt Zu vermieten in Roggliswil

Sport-Anlässe

41/2-Zi-Wohnung

Fussball

1. Liga

Samstag, 5. März 2011 Schötz – Laufen

16.00 Uhr

Handball

SPL Frauen

Samstag, 5. März 2011 SPONO Nottwil – Zofingen

19.00 Uhr

ruhige, ländliche Lage, renoviert, Keller- und Estrichanteil, 2 Einstellplätze. Miete Fr. 1300.– inkl. NK. Telefon 062 754 17 70

In Nottwil zu vermieten neue, exklusive

41/2-Zi-Attika-Wohnung

mit See- und Bergrundsicht, Mietzins Fr. 2390.– plus NK und PP. Telefon 079 235 19 92

Auch Sie können uns Ihren Sportanlass melden! Wir veröffentlichen ihn kostenlos an dieser Stelle des Woche-Pass (gilt für jegliche Sportarten der NLA, NLB, 1., 2. und 3. Liga im Erscheinungsgebiet des Woche-Pass). Genaue Angaben über Datum, Zeit, Ort etc. müssen bis spätestens Freitag (Vorwoche), 12 Uhr, beim Verlag sein.

Vermietung

Reidermoos ng 5 1/2-Zimmer-Wohnu

Zu vermieten in Gettnau, Dorfstrasse 53, renovierte, schöne, helle

41/2-Zi-Wohnung

;898J6-HH8 '*3 3$@@& U8J *,+4,D+** -O 98J 3 8268O8 P-H&4(-1 *48+,++ 2 #3> D8+,++ T+D(83 P8HF)-,1 HH8 H&42O8 5 RD(),8J3 6JM N :-HH%8,,8O3 DHA0 /MO3 U,-FF8O.;-(2O-F3

Balkon, im 2. OG, eig. WM, Haustiere erlaubt. Miete Fr. 1350.– inkl. NK. Telefon 041 980 60 70* Mietzinsdepot Zu vermieten in Schenkon per 1. Juni 2011

moderne 41/2-ZimmerDachwohnung

RJDB-6 RJ-D4-O9 #? INI* T8298O3 R8,87MO *K' E'E GI N' 62DH8LL80M,2B8J2$FJDB-60&43 555,@";9!E,=A

an der Parkstrasse 3 An attraktiver, zentraler Lage, in modernem Mehrfamilienhaus, vermieten wir eine helle, überdurchschnittlich grosszügig dimensionierte 4½-Zi-Dachwohnung (140 m2 Wohnfläche/ 90 m2 Terrasse) Bezug ab 1. Juni 2011 Mietzins Wohnung Fr. 2570.–, NK Fr. 250.– auf Wunsch Garagenbox breit, Fr. 155.– inkl. NK auf Wunsch Garagenbox normal, Fr. 130.– inkl. NK auf Wunsch Aussenparkplatz, Fr. 47.– inkl. NK Die Wohnung ist ab Garage mit dem Lift erschlossen. Sie möchten sich in Ihrem neuen Zuhause wohl fühlen? Dann lohnt es sich, diese Gelegenheit zu prüfen! Auskunft und Besichtigung unter: Telefon 041 780 77 72, 079 435 53 48 Fax 041 780 05 25 E-Mail info@stockerbauing.ch Weitere Informationen (wie Bilder, Grundrisspläne etc.) zu dieser Immobilie finden Sie unter: www.ImmoMarktLuzern.ch

Zu vermieten in Sursee, Nähe Bahnhof

21/2-Zi-Wohnung Miete Fr. 950.– inkl. NK, nur CH. Telefon 041 921 62 32 (ab 18 Uhr)

Zu vermieten in Hergiswil b.W., per sofort oder nach Vereinbarung, im Dorfzentrum, sonnige, heimelige

31/2-ZimmerDachwohnung

Altbauwohnung mit Zentralheizung und zusätzlicher Holzfeuerung mit Sitzofen. Mietzins Fr. 680.– + NK Fr. 140.– pauschal, keine Haustiere. Telefon 041 979 14 23 (ab 17 Uhr) 126


Inserate-Bestellschein Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / E-Mail Grösse / Tarife

m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 3∕16-Seite m 1∕4 -Seite

Bar (bis Do) Bar (ab Fr) Bar (bis Do) Bar (ab Fr) 66x 23mm 66x 48mm 134x 23mm 66x 73mm 66x 98mm 134x 48mm

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

25.00 * 30.00 * 55.00 * 60.00 * 39.00

Fr. 79.00 Fr. 120.00 Fr. 165.00

Alle Preise exkl. Farbzuschlag und 8.0% MwSt.

m 5∕16-Seite m 3∕8 -Seite m 7∕16-Seite m 1∕2 -Seite m 5∕8 -Seite m 3∕4 -Seite m 7∕8 -Seite m 1∕1 -Seite

66x123mm 66x148mm 134x 73mm 66 x 173 mm 66 x 198 mm 134 x 98 mm 134 x 123 mm 134 x 148 mm 134 x 173 mm 134 x 198 mm

m Bild scannen (+ Fr. 10.–)

Erscheinung

m 9. März

m 16. März

m 23. März

m 30. März

m 13. April

m 20. April

m 28. April

m Bis Widerruf

Grossauflage

l

Fr. 225.00 Fr. 260.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

295.00 360.00 435.00 490.00 545.00

* inkl. 8.0% MwSt., Barbetrag dem Auftrag beigelegt

Zuschläge

l

Fr. 195.00

m Gut-zum-Druck (+ Fr. 30.–)

Ostermontag

m Chiffre (+ Fr. 30.–) m 6. April

Betriebsferien

Inseratetext

Aufgabe an:

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee | Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 | E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch/inserat Inserateschluss: Montag, 9 Uhr | Korrekturen / Abbestellungen: Freitag (Vorwoche), bis 12 Uhr Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do / Vorwoche (inkl. Druckmaterial) Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Geschäftsbedingungen der Woche-Pass AG.


der Wir sind an g WOHGA Zu nd 214 Halle 2, Sta


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.