Dec/Jan 13/14 Issue 50 WOS Media
Life& Style: Beauty buys to see you through the Christmas party season
What’s On: Your chance to win a family pass to ODEON Kilmarnock Pages 24-25
Page 23
A brand new look for Irvine’s Bridgegate
Home& Garden: Give your house a fresh look this New Year with these great white home buysPages 28-29
HOUSING PLAN SCOOPS AWARD AN innovative approach to the development of new affordable homes in North Ayrshire has been recognised at a prestigious national planning awards ceremony.
IRVINE’S refurbished Bridgegate is now officially open, marking the completion of a £2.2m project to transform the town centre.
Local MSP and Housing and Welfare Minister Margaret Burgess carried out the official launch of the project which is expected to bring a boost to the economy, attracting new retailers CONTINUES PAGE THREE
North Ayrshire Council was presented with the Quality of Service Award at the Scottish Government’s Scottish Awards for Quality in Planning final, which included an appearance by the Minister for Local Government and Planning, Derek Mackay MSP. A distinguished panel of experts praised the Council’s forward thinking approach which brought together planning, housing, roads and procurement teams. Their work has helped to ensure that new housing proposed on the site of the former John Galt Primary School in CONTINUES PAGE TWO
MOBILITY I BA ATHING THING I TTOILETING OILETING NG BATHING f DDAILY AILLY LIVING AIDS I HOUSEHOL LD HOUSEHOLD
MOBILITY Y AID 01292 288 22424 SERVICES S HELPING TO PROMO TE WELLBEING NG PROMOTE AND MAINT TAIN AIN MAINTAIN INDEPENDENCE FOR INDIVIDUALS AND THEIR FFAMILIES AMILIES S
G
GG CHR IST
Do business in Ayrshire, to keep Ayrshire in business.
M
OFFER! AS
% 0 1 G F F O G is h thrt t i w dve a
65 Main Street, Ayr Ayr KKA8 A8 8BU U FREEPHONE 0800 084 2336 36 TELEPHONE 01292 288 2244
www .mobilityaidservices.co.uk .uk www.mobilityaidservices.co.uk sales@mobilityaidservices.cc.uk .uk
AWARD WINNING: North Ayrshire Council with their award at the ceremony
NURSING CARE I TECHNICAL SUPPORT ORT EQUIPMENT RENT TAL AL & SERVICING NG RENTAL
Scotland’s Leading Scotland’s Leading g Soft Furnishing Furnishin ng Manufacturer Manufa acture Once a year GENUINE GENUINE SALEE now on! 20% Of Off ff Fab Fabrics, rics, Linings, Linings, Accessories, Accesso ories, Wallpaper
20% Off all Blinds including
Roman, Roller, Rolle err,, Vertical, Vertical, Venetian
Unit 1 Glaisnock Glen, Cumnock, KA18 KA18 A 3BP Tel: Tel: 012900 420101 www www.curtainwise.co.uk .currtainwise.co.uk
Seee website for opening hours
2 December/January 2013/2014
Contacts Advertising: Stuart Pennington stuart.glasgownews@gmail.com Editorial: Fiona McNicol editorial.ayrshirenews@gmail.com Production: Simon Jones production.ayrshirenews@gmail.com
Advertising: Stuart Pennington stuart.glasgownews@gmail.com Editorial: Fiona McNicol editorial.egn@gmail.com Production: Simon Jones production.egn@gmail.com
Advertising: Glen Conlon glen.glasgownews@gmail.com Editorial: Fiona McNicol editorial.sgn@gmail.com Production: Simon Jones production.sgn@gmail.com
Published P ublished b by yW WOS OS Media Ltd L
Tel: T el: 0 0141 141 7 764 64 1808 1808
Award winning work sets the standard for future projects FROM PAGE ONE Irvine is of a high design standard, is sustainable, and that potential contractors are presented with a clear view of the construction and design requirements. It also allows the Council to link directly to the Scottish Government’s Designing Streets policy – which seeks to move away from the tradition of development centred around the use of cars. The project was up against a high quality field from across Scotland and was one of just two entries awarded by the panel. Council Leader Willie Gibson said: “I am delighted to see this work recognised at such a high level. “Affordable housing is one of our real priorities, so this award is a real boost for everyone involved. You only have to look at the housing which has been built over the last couple of years. “From our own housing at St Michael’s Wynd in Kilwinning and Castlepark in Irvine to the massive transformation in Vineburgh – it is clear to see just how our work is being put into action. “I am sure this will also help a number of our fellow authorities who I am sure are looking to learn from our efforts.�
DENTAL PRACTICE Wishing all our patients a Merry Christmas and a Happy New Year! NEW NHS PATIENTS WELCOME Free NHS Treatment if you are in receipt of H[HPSWLRQ EHQHÂżWV VXFK DV XQGHU DQG LQ IXOO WLPH HGXFDWLRQ H[SHFWDQW RU QXUVLQJ PRWKHU MRE VHHNHUV DOORZDQFH LQFRPH VXSSRUW SHQVLRQ FUHGLW RU WD[ FUHGLW
EMERGENCIES SEEN SAME DAY )ULHQGO\ IDPLO\ SUDFWLFH FRVPHWLF GHQWLVWU\ QHUYRXV SDWLHQWV ZHOFRPH IUHH GHQWXUH UHSDLUV XQGHU 1+6 ZKHHOFKDLU DFFHVV
5 EAST NETHERTON STREET, KILMARNOCK KA1 4AX TEL: 01563 521 897 Mon - Fri 8.30am - 6pm Sat - 8.30am - 2pm
December/January 2013/2014 3
Bridgegate new look make-over FROM PAGE ONE and increasing footfall to the area. These public realm, artworks and streetscape improvements are part of a wider £30m regeneration programme also comprising the restoration of an A-listed former church into a dynamic new commercial opportunity, the redevelopment of a main public office and retail property, and a new-build leisure centre for the town. The completion of work, in time for the Christmas rush, is a moment to celebrate the regeneration of the town centre, which is part of the wider plan to see a new wave of economic success come to the town. Doug Smith, Chair, Irvine Bay Regeneration Company: “The transformation of the town centre is a key element in our overall plans for regeneration. As we work to bring new jobs and businesses to the area we believe it is an essential element in the overall plan to create places where people choose to do business and enjoy spending time. “As part of the project, our contractors Land Engineering provided trainee roles to 6 local young people, providing an important boost to kick-start their
careers.” The Trinity Mirror, is the massive central feature of refurbished Bridgegate The mirror stands in the space previously occupied by the bandstand, which now has a proud new location at St Mark’s Primary, who won it through a fiercelyfought competition amongst local schools. This project was run as part of Irvine Bay’s education programme, Regeneration Youth A timeline has been created in the pavement, featuring important events in the history of Irvine Ringing the Changes features the bells of Trinity Church, set on plinths with texts contributed by local people New stained glass, a weathervane and stone carvings for the refurbished Trinity Church were designed by local young people, again as part of Regeneration Youth, our education programme The regeneration of Irvine town centre is a partnership between North Ayrshire Council and Irvine Bay Regeneration Company. Other partners in the initiative include Rivergate Shopping Centre, Historic Scotland, Trinity Trust and SportScotland.
Why extra tuition?
THE new school term is now under way and, whilst most pupils will settle in well, it is a fact that not all children find learning easy. Everyone is different and some children may need extra stimulation even if they are already top of the class but finding classwork boring and uninspiring. Students can benefit from extra tuition - whether they are behind in their work, just coping or are wanting to improve already good grades. The Kip McGrath Education Centres in Ayr and Kilmarnock cater for all types of students from every stage of Primary and Secondary schools. The Kip McGrath Centres can improve student confidence and motivation, which leads to better
results in schools. At Kip McGrath we will teach your child to read using a combination of phonics and sight word recognition supplemented with longer passages to target comprehension. We are also proficient in helping children with their handwriting and spelling. We monitor the progress of our students using regular spelling tests and comprehension tasks that encourage children to engage with different kinds of text in an insightful way. Our Secondary English Teachers can help children from S1 who have failed to fully grasp the English language including reading, spelling, comprehension and grammar and also tutor children preparing to take SQA English exams including Intermediate 1 & 2, National 4/5 and Higher Grades. Good exam results are essential and our teachers are here to help students reach their full academic potential. All Secondary English tutors are qualified English teachers with experience of working within the Scottish school curriculum. We use our teaching knowledge, Kip McGrath resources, past papers and study skills programme to help every student achieve the best results they can. Our aim is to build confidence through the use of strategies which complement
the techniques used at school. We break down maths concepts into small chunks and ensure that students have fully mastered each one before going on to the next step. We embrace the fact that all children learn differently, and our teachers are trained to deliver a unique teaching service which considers the specific requirements of the student. Our Maths teachers understand the Scottish school curriculum and what is required by students to get the essential passes. In Secondary level, the focus becomes more on individual teaching and learning and really understanding all the levels of Maths required to pass SQA exams whether it be National 4/5, Intermediate 1 & 2 or Higher Grade. By going over the format of what is required and past papers, our teachers work with exam students to fully prepare them for what is going to happen on exam day, take away the doubt and nerves and enable students to apply the maths skills learned to achieve the best results possible. Every child, teenager and adult has the right to reach their full learning potential. With over 650 Kip McGrath Education Centres in 20 countries, and more than 30 years experience, our speciality learning programmes are designed to help everyone shine: from pre-schoolers to university students. Whether your child is in Primary 1, making the transition from Primary 7 to secondary school or preparing for entrance or SQA exams, our qualified teachers are highly experienced and achieve excellent results.
Help your child p yo our c hild go far f h Kip p Mc cGra ath with McGrath
English Maths Primary Standard Grade Intermediate Higher Curriculum for Excellence
Professional in Profes ssional tuition t in Maths s En nglish for fo or 5 to 18 year year olds and English
Call today FREE assessment tod day for a FR REE a ssessm As ssessment -\SS` 8\HS PÄLK ; ;L LHJOLYZ FREE Assessment -\SS` 8\HSPÄLK ;LHJOLYZ Individua al Programmes Programmes Friendly Learning Environment F Le earning Envir on Individual Minutte Sessions C r Assisted Learning Learn Computer 80 Minute
KILMARNOCK KILMAR RNOCK 5 01563 535533
9 Portland Road, Kilmar Kilmarnock nock KA1 2BT 2B BT http://www.facebook.com/kipmcgrathkilmarnock http://www.face ebook.com/kipmcgrathkilm marnock
AYR AYR 0129 92 260101 26010 01 01292
21 Wellington Welling gton Square, Square, Ayr Ayr KA7 KA A7 1EZ www.facebook.com/KipMcGrathAyrTutors www.facebook.com/KipMcGrathA cGrathA AyrT Tutors
4 December/January 2013/2014
Book of condolence for Nelson Mandela ON Monday 9th December, Provost Jim Todd opened a book of condolence for Nelson Mandela at the Dick Institute, Kilmarnock. Provost Todd said: “Around the world people are mourning the death of a true global hero, Nelson Mandela. “Nelson Madela dedicated his life to fighting against apartheid and ending oppression in his homeland. He faced fear with courage and made great personal sacrifices to lead his nation to freedom. “A book of condolence has been opened and is situated in the entrance hall of the Dick Institute and will be available for members of the community to sign. “It was an honour to open the book of condolence this morning to mark the incredible achievements of this great man.” The book of condolence will be available until Tuesday 24 December.
Patna children on song for Christmas CHRISTMAS sounds great at Patna Primary, following the recording of a festive CD by musical pupils.
The children jumped at the chance to record the song of their choice ‘Sing’ by Gary Barlow - at Yipworld in Cumnock. In-school auditions were held, as only 12 places were available. The honour of being lead soloist on the track went to Katie Sturgeon, P5. Other singers were Ellie Monaghan, Eilidh McHattie, Lauren Aitchison, Breana Milligan and Katie Gibson (all P6); and Eboni Andrews, Kirsty Wares, Leanne Boyce, Kara McKnight, Raeanne Carrick and Nicole Thomson (all P7). Teacher Mrs Dunsford and classroom assistant Ryan McKnight accompanied the children to the studio, where Yipworld staff worked with the budding singing stars on their recording. Each child involved received a CD. The school also hopes to sell some CDs in the run-up to Christmas to raise funds for the choir. Delighted pupil Katie Sturgeon said,
“We had great fun”. Classmate Eilidh McHattie said: “We felt like pop stars” – while Leanne Boyce simply asked: “Can we go back and do it again?” Patna PS headteacher Sharon Yorston said: “Recording the song was such a real-life experience and wonderful opportunity for our pupils. I am very proud of their achievement. “In Curriculum for Excellence, children are encouraged to use their voices and music technology to experiment with sounds, pitch, melody and rhythm – all of which they have successfully accomplished”. Councillor Eoghann MacColl, Spokesperson for Lifelong Learning, said: “The CD sounds great and I’d recommend it to parents and friends of the school. I understand funds raised from sales of the CD will go to help the Patna PS choir travel further afield to various events. “Congratulations to all who took part - and thanks to the team of experts at Yipworld who supported the children in this enterprising endeavour”.
WINNERS OF BRITISH CURRY AWARDS BEST INDIAN RESTAURANT IN SCOTLAND 2011/12
TA N D O O R I
New Taj Tiffin meals just launched @ the Taj (Mini set meal with 1/2 portions) Ranging from meal for 2 £14.50 for 3 £21.95 Buffet Nites every Tuesday, Thursday, Sunday for £11.10 If the buffet is not for you why don’t you try our Tapas menu We can cater for everyone’s needs!
Opening Times Monday to Thursday 12.00pm to 2.00pm & 5.00pm to 12.00am Friday & Saturdays 12.00pm to 2.00am (Last sit in at 12.45am out for 1.30am) Sundays 4.00pm to 12.00am
Taj Tandoori Indian Restaurant: 141 Main Street, Prestwick, Ayr KA9 1LA T: 01292 479464 / 01292 477318
December/January 2013/2014 5
““23 23 ye years ears of double double g glazing lazing m manufacture anuffactu ure & iinstallation...” nstta allation...” …since 1990 the name Eurotrade Windows has been synonymous with quality and value throughout South West Scotland
UNIQUE EUROTRADE GUARANTEE Manufactured in our Ayr factory Supply only or Professionally Installed
Eurotrade Euro Eu o otrade Windows W Wi nd dow ws A Family Run Business O
WINDOWS O DOORS O PATIO DOORS O FRENCH DOORS O
Fully F ully F Fitted itt tted Quality Quality Kitchens Kitchens from from Eurotrade Eurotrade Our extensive range of kitchens offer \RX D FKRLFH RI VW\OHV DQG ÀQLVKHV WR suit your home. Whatever you choose you can be assured your kitchen will be manufactured from the best quality RI PDWHULDOV DQG ÀWWHG WR WKH KLJKHVW standard. All kitchens are guaranteed to ensure complete customer satisfaction every time.
Kitchen Design Service Professionally Installed
Eurotrade Euro Eu otrade Kitchens K it itc tcche ens A Family Run Business O
DESIGN O INSTALLATION O APPLIANCES O SINKS & WORKTOPS O 30 3 0 Waggon Waggon Road, Roa Ro ad, Ayr Ayr KA8 KA8 8BA 8BA Tel: Te l: 01292 01292 288 288 672 672 www.eurotrade-ayr.co.uk w ww.euro rot otra ra ade-ayr.co o o.uk
SHOWROOM OPENING HOURS Mon - Fri: 8am - 5pm Sat: 9am - 2pm
6 December/Janaury 2013/2014
Welcome to the madhouse…
YOU would not be wrong to say Kilmarnock Academy was a ‘madhouse’ this week. That’s the title of the fashion show taking place in the school on Wednesday and Thursday evenings and the creations look amazing.
Budding young models, stylists, artists, dancers and a hardworking backstage team have worked day and night – and even at weekends – getting ready for the big catwalk extravaganza. Principal teacher of art Kirsty McKee said: “We’re always so busy
with so much going on, that we sometimes say, ‘This place is a madhouse’ – so we decided to make that the name of the show. It’s a circus theme, with a bit of a creepy twist to keep things interesting”. Visitors to the school are greeted by ‘Welcome to the Madhouse’ posters all over the foyer – and the show even features very bendy ‘creepy circus’ dancers and a great music score. The wide range of garments on show includes brooches, collars and head pieces; hand-printed belts and paper couture hats; ‘madhouse’ tshirts; shoes; and Advanced Higher art couture designs. Councillor Eoghann MacColl, Spokesperson for Lifelong Learning, said: “Congratulations to the whole team of young people and staff for working together to put on such an amazing event. “It really highlights the creativity in Kilmarnock Academy and lets everyone see just how talented our pupils are in so many aspects, whether onstage or behind the scenes”. If you’re interested in a bit of preChristmas fashion inspiration, tickets for the shows are £5 (adult) or £3 (concession). The show is 7- 9 pm, 11 and 12 December.
FASHION MAD: Senior student Allana Cameron models one of the designs
December/January 2013/2014 7
SINFORIANI BROS of Kilmarnock
4HS[ >OPZR` HUK 4PUPH[\YL :WLJPHSPZ[Z 6]LY >OPZRPLZ PU Z[VJR PUJS\KPUN 9HYL 4HS[Z ,_JS\ZP]L >PULZ :WLJPHSPZ[ :WPYP[Z HUK 3PX\L\YZ /HUK THKL *PNHYZ 7PWLZ HUK ,_JS\ZP]L ;VIHJJVZ .LU\PUL 0[HSPHU 7HZ[H :LHZVUHS 0[HSPHU +LZZLY[Z 3PNO[LYZ APWWV 3PNO[LYZ
! 4 1 0 2 r o f s l a e d c ntasti
Fa
every bottle) h it w s e ss la g d e d n (2 free bra
9 9 . 4 2 £ w o n n Bunnahabhai 9 9 . 9 1 £ y l n o Tobermor y 9 9 . 4 2 £ y l n o r o f s s i l B d e l t t o B d l o r y 2 1 n o t s n Dea was £38.99 9 9 . 6 3 £ y l n o l e b La d l o G r e k l a W 0 5 . Johnnie 6 3 £ s s e n i t a e p y a l s I f o l l u f l e v o h s a t a ery bottle) e ev h P it w g s i e ss B la g d e d (a free bran g a w y l l a c S ! s n a f e d i s y e p S r o f ) e l b a l i a v New Whisky a s k c a P isky Gift h W ( ) h c t a b l l a m (s
Friendly personal service ~ ~
Open: Monday - Saturday 6.30am - 7.30pm, Sunday: 7.30am - 1.30pm
16 West George Street, Kilmarnock Tel: 01563 523 659
Follow us on Facebook
8 December/January 2013/2014
Glasgow 2014 swimming hopeful makes a splash in Ayrshire Schools NORTH Ayrshire competitive swimmer, Jordan Hughes (17), recently cleared time in his busy training schedule to meet with children in his local area and offer them a glimpse into the life of an athlete in the run up to the Glasgow 2014 Commonwealth Games. The Glasgow 2014 Commonwealth Games hopeful has been diving into schools around Ayrshire in a bid to inspire young people and highlight the rewards of hard work and dedication. As the current British record holder for the 100m freestyle, Jordan is one of the most successful Scottish Age Group swimmers who has also won gold medals in both the 100m and 200m freestyle four years running at the British Age Group Championships Jordan has sponsored by Mactaggart & Mickel Group since 2011, when his dream of achieving Commonwealth qualification first began. The company has since played an important role in supporting Jordan as the cost of training, kit and competing can quickly mount up. Jordan said: “Being able to talk to so many children all around my local area was fantastic. I really hope that in some way or form I have inspired and encouraged them to always pursue their dreams. I believe that if you are determined and work hard you can’t fail.
New guidance launched for staff working with young people at risk of self-harm NHS Ayrshire & Arran, along with partner organisations, has launched guidance for anyone working with children and young people in Ayrshire and Arran who may be at risk of self-harm or suicide.
DIVING IN: Jordan during his visit to St Patrick’s Primary School, Troon with pupils Johanna McQuillan, Shay McKeown, Naomi Cecchini, Grace Nugent, Calum Gilligan and Blair McNicol
“With swimming now being the second most expensive competitive sport, Mactaggart & Mickel Group’s sponsorship has helped me to compete at the highest level and provided me with much needed support.” Ed Monaghan, chief executive of Mactaggart & Mickel Group,
commented: “It is our privilege to support such a committed and talented swimmer like Jordan. He is not just a fantastic role model for aspiring Scottish athletes but for all young people his age. We look forward to watching his progress in the run up to Glasgow 2014.”
Almost 90 delegates attended the event in the Greenwood Centre, Dreghorn. They included teachers, health professionals, Choose Life staff, Police and the voluntary sector. The guidance has been created in partnership with East, North and South Ayrshire Councils and the mental health charities Choose Life and Penumbra. The guidance will support staff across different organisations to provide a caring and appropriate service to children and young people experiencing emotional distress and who may be at risk of deliberate self-harm or have thoughts of suicide.
Carol Fisher, Health Care Manager, Mental Health Specialist Services, commented: “Over the past few years the awareness of self-harming and suicide in young people has increased. One young person in every 15 self-harms and, in Scotland, the rate of suicide is higher than in the rest of the UK. We hope this guidance will continue to help raise awareness and support children and youngpeople through difficult times.”
Ayr’s Premier Indian n Rest Restaurant aurrant ......
Open 7 Da Days ys a week week for A La Carte Carte Dinners for
Our menu has a wide and wonderful selection of starters and main courses, plus a superb choice of continental dishes.
BOOK NOW FOR YOUR
CHRISTMAS
½ PRIC PRICE CE
Private Functions, Parties, Conference, Meetings etc
MAIN COU COURSES URSES
Buffet also available for larger parties (T&C apply)
Sun - Thur Thur 5pm - 7pm Fr Frii & Sat 4pm - 6pm
LUNCHES AVAILABLE Friday & Saturday from 12pm - 2pm
NEW - SUNDAY BRUNCH
Comprehensive Compr eh hensive
1pm - 3.30pm
TTake-Away ake-A Away Menu Menu and Pr ofessional Professional Home De elivery Delivery Servic ce Service
FFor or bo bookings ookings y you ou can e email us at bookin bookings@therupeeroom.com ngs@therupeeroom.com
2 26A Wellington Wellington Squar Square, e, Ayr Ayr KA KA7 A7 1HH
TTel: el: 01 01292 1292 283002 002 All major credit cards ac accepted ccepted
www.therupeeroom.com www .therupeeroo om.com
December/January 2013/2014 9
HALF PRICE CHRISTMAS SALE NOW ON Last chance for late night shopping Thursday 19 December open till 8.30pm “There’s something for all the family”
FFor or January Jaanuary
SSanta’s anta’s Gr Grotto otto - £6
Spring bulbs an Spring and nd seed pota potatoes. toes. And don’t don’t forget the birds in winter, winter we’re always well stocked with feed.
Christm Christmas mas decorations, ca rdds and tableware cards
NOW HALF PRICE! PRICE!
Thurs 10am till 8.30pm Thurs then 10am till 5pm until until CChristmas hristmas EEve ve (4pm). AAtt a lo loose oose end oover ver the holida holidays? ys? Come Com me along to to the Soft Sofft Play. Play. Buy Buy our gift/reward gifft/r t/reward card card and gett your your fourth ffour ourth entry entry free! free!
ALSO Little Studio book19workshop, Thursday - £10! ALSOATAATTGEMMELL’S GEMMELL’S GEEMMELLL’-’The S - Memory Mem morCloud y scrap scrap bookmemory workshop, workshop o scrap , TThurs hurs Dec Dec aatt 6.30pm, £100at–6.30pm Book no now! w! MOSSBLOWN MOSSBLOWN O OW
B744
B730
H to get heree How From Ay Ayrr ta take ke th thee A70 to Co Coylton, ylton, pass thr through hrough Coalhall. Coalhall.
B742 ANNBANK ANNBAN K
B7300
B744
SSatt N Sa Nav: Tr TTrabboch abboch bb h RRo Road, oadd, Stair SStair, ir,, M Mauchline, hline, East st Ay AAyrshire, rshi hire, KA5 5JD Trabboch Tr abboch Rd
Call uus on 01292 591900 1900 A yr Rd Ayr
B730 B742
DRONGAN
Ayr A yr Rd
www.facebook.com/gemmellsfriends ww w.facebook.com/gemmellsfriend book.com/gemmellsfriend mellsfriends
10 December/January 2013/2014
Carry on at your convenience
Guest columnist, Paul Arkison, is an Ayrshirebased trade union official with GMB Scotland SOUTH Ayrshire has many fantastic attributes to it. Some of which have required construction and investment and others which come more naturally. Whatever the attractions are it would always be positive to build on them and attempt to think about longevity and sustainability. The natural attributes that I was referring to earlier are some of the towns and villages in the local area but a particular attraction of mine are the coastal towns with the natural attribute being the wonderful beaches and coastline.
With those attractions should come all the benefits of tourism but towns like Troon are struggling to keep shops open. Troon and Prestwick are in fantastic locations with great beaches but there seems to be a difficulty in keeping businesses open, particularly shops. Some of these businesses are starting to fight back and seem to be creating plenty of fresh ideas to try and bring a steady trade back to the town. It was with bewilderment when local people started to hear about the plan to charge everyone 30p to use public toilets in the local area. I can imagine all the small local businesses feeling completely frustrated as they invest time and money to attract new trade to the area and the feel good factor seems to be taken out of this when the council come up with an idea like this. All I could think about would be the expense of installing machines to collect the money, the security arrangement s and the on-going maintenance of the facilities. Surely there must be a better way to deal with this. If there is money available to install all this equipment I would have thought the money would have been better spent on improving the facilities, cleaning them up and then employing a few people to work in them to keep them clean and tidy. I think this would send out a message that everyone is attempting to make our area more tempting for visitors and businesses alike. I am hoping the council may have a rethink on this one and possibly tie up with the local business group in the Troon area and gauge their thoughts on what is required. POLITICIANS AND THEIR PAY I love a good HO HO HO at Christmas time and when I heard that Independent Parliamentary
Standards Authority (Ipsa) has suggested that MPs should get an 11% pay rise after the next general election, which essentially give them a £7,500 pay rise is utterly beyond all comprehension. What planet are these people living on? When low paid council workers are to receive a 1% rise in their pay next year, and these are the people who feed school children, look after old people and perform many other essential duties, must look on in amazement. If you shut down the House of Commons for a week or shut down a school kitchen for a week who do you think would be missed the most? Exactly! Some of these politicians are a joke yet they are the ones who condemn workers who try and get a better rate on their already miserly low levels of pay. OLD YEAR/NEW YEAR
2013 has passed me by in a flash. For me the highlight had to be Andy Murray winning Wimbledon. An absolutely fantastic achievement and so richly deserved. Another notable sporting event was the retirement of Sir Alex Ferguson after winning just about everything at Manchester United.
As the year draws to a close the low point has to be the tragedy at the Clutha Bar which came after another helicopter crash earlier in the year off Shetland where four people sadly lost their lives. There also seemed to be a regular stream of car bombs in Iraq amounting to a huge amount of deaths which only highlights the difficulties in that particular part of the world. I lost two of my best friends this year, Dia McLarty and Pennie Shepperd, both of whom I will miss terribly. Let’s hope that in 2014 peace comes to all those who want it and justice to all those who need it. For more information on how to join GMB Scotland please call: 01563 574455 or email paul.arkison@gmb.org.uk GMB is a campaigning trade union focused on protecting GMB members in their workplaces and growing the number of GMB members in order to strengthen the Union's power. GMB has almost 610,000 members working in every part of the economy. One in every 32 people at work in the UK is a member of GMB. GMB is organised in 34 of the UK's biggest 50 companies.
Scaffolding down... and scaffolding up! PEOPLE in Kilmarnock have become accustomed to the sight of scaffolding in recent years as East Ayrshire Council’s CARS (Conservation Area Regeneration Scheme) and KTHI (Kilmarnock Townscape Heritage Initiative) schemes have helped building owners bring their premises up to modern day standards using traditional methods and materials.
And now, just as more scaffolding is going up, and new projects starting, the wraps are coming off some of the biggest projects as owners prepare to re-occupy, sell and let their newly revitalised units. Some projects, such as Co-Op Funeral Care, the former Opera House in John Finnie Street, (now home to nearly 200 East Ayrshire Council employees), 64-70 John Finnie Street, Barnetts Solicitors in Grange Place and Fanny by Gaslight, in West George Street have been completed and running as normal for some time. While the building owners are seeing the benefits of having wind and watertight premises and reduced maintenance costs, the upsurge in Bank Street as a shopping street is no doubt due, at least in part, to the huge rise in footfall in the area. This is a tendency which is set to continue as more projects, such as 60 Bank Street and 3-5 Bank Street near completion. On Bank Street, 3-5 already houses Obrigada, a popular gift shop, Shooze With Sole and The Barber Lounge but with the completion of works, funded like all the other projects, in part by East
Ayrshire, Historic Scotland and the National Heritage Lottery Fund, the owners will shortly be opening a specialist wedding emporium on the upper floor. The development will bring a number of wedding related businesses together under one roof to provide a bespoke bridal service. As with all old buildings, until work commences, no one can be quite sure of what will be revealed. In the case of 3-5 Bank Street, unfortunately this meant the discovery of dry rot which had spread to the adjacent property. However thanks to the efforts of East Ayrshire’s CARS/THI team who liaise with building owners, a small grant has been arranged for the owners of 7-11 Bank Street to enable them to treat the outbreak. At 60 Bank Street, with its beautifully preserved "wally close" which had been under threat from ongoing roof leaks, the revelation was more pleasant however, with the discovery of a “Smith Bros” sign, dating back to the original use of the building as Smith’s printing works. Made of mosaic terracotta and glass tiles, the sign was unusual in its day and had been perfectly preserved under modern timbers. It will now be re-covered and preserved. Meanwhile at 98-108 Portland Road – formerly the Weirs shop, archaeological investigations were carried out because of the age of the building – one of the oldest in Kilmarnock. This uncovered a well, lined with river washed stones, and a few shards of pottery. The building is in a precarious position, with most of its surviving timbers riddled with dry rot and the blonde sandstone showing signs of wear
and tear. For Morton Hannah, the owner and the teams working on it, the big challenge now is to restore the stonework using lime mortars during cold winter weather. For the numerous owners of the former Kilmarnock Standard Printing Works at 10 Grange Place, the restoration process is just beginning. Councillor Robert McDill, Spokesperson for Delivering Community Regeneration, East Ayrshire Council said: “With so many of our projects nearing completion it is good to see this one get underway. Having a big building with many owners means it has taken some time for our CARS/THI team to gain agreements, sort legal issues and win the bid for funding. One thing which is evident with every owner we come across is that they’re not undertaking these projects lightly. They know they will face disruption but there’s a keen passion for the buildings themselves at the heart of these projects. In the case of 10 Grange Place the co-operation has extended to a neighbouring business, Stirling Park, who have kindly allowed their car park to be used for the contactor’s compound, minimising the disruption in the street. Everyone involved has a pride in what is being achieved and a love of Kilmarnock’s proud architectural heritage. Working with our partners we’re providing a solid environment for future business and residential growth.”
December/January 2013/2014 11
Welcome to a Christmas Shoppers Paradise!
We would like to wish our patrons, old and new, a Merry Christmas and a Happy New Year. A wide selection of stores to choose from ... and many more!
Burns Mall, Kilmarnock Open 7 days a week: 9am - 5.30pm Closed Christmas Day and New Years Day Like us on Facebook
www.burnsmall.co.uk
Follow us on Twitter
12 December/January 2013/2014
Where there's a will, there's a way Local solicitors donate to Ayrshire Hospice
BARNETTS solicitors’ firm has pulled out the stops to help both clients and a major Ayrshire charity. Senior Partner, Alastair Cochrane handed over a cheque for £1600.00 to Olive Lindsay, Ayrshire Hospice Snr. Fundraising Officer for the Ayrshire Hospice after they took part in “Make a Will Fortnight” for the third year in a row. During “Make a Will Fortnight”
Barnetts and other Ayrshire law firms offer their services free, to make wills in return only for a donation to the Hospice funds. Alastair explained: “We know only too well how difficult and distressing it can be for our clients to lose a relative and then endure a protracted legal process to sort out their affairs if they have failed to make a will. Making one is a relatively straightforward process and gives
peace of mind knowing that their wishes will be carried out. “Make a Will Fortnight is an excellent way for us to encourage everyone to think about making a will or sorting out powers of attorney, while at the same time making a charitable donation to an excellent cause. For us it’s a personal thing too, my own mother was very well cared for by the Hospice and many of our staff have first hand experience of the difference the Hospice can make to the terminally ill. We are delighted to be able to use our expertise to support the hospice and our clients, both new and old, with this annual event.” Olive said: “This is the third year Barnetts have participated in the Ayrshire Hospice “Make a Will Fortnight” campaign, resulting in overall donations of £6,354. “On behalf of all our Staff, Patients and their Families, I would like to express our sincere thanks to Alastair, his partners, Douglas MacPhee and Lynn Walker and all their support staff for their dedication and hard work on our behalf. Of course, we are also extremely grateful to all those clients who contributed to this wonderful donation! We fully realise that this success brings more work for everyone at Barnetts however, their efforts are very much appreciated – particularly so since their service is given willingly, free of charge, in return for a client donation to the Hospice.”
Kilmarnock couple celebrates Golden Wedding Anniversary
PROVOST Jim Todd visited Jessie and James McQuillan from Kilmarnock recently to pass on congratulations as they celebrated fifty years of marriage.
The couple were presented with a basket of flowers on behalf of East Ayrshire Council. Pictured above are Provost Jim Todd with Jessie and James McQuillan
December/Janaury 2013/2014 13
BEGINNERS AND INTERMEDIATE DANCE CLASSES
WEDNESDAY AYR: St Leonards Church Hall THURSDAY KILMARNOCK: New Farm Loch Community Centre
From 7:30 - 10:30pm for both venues
14 December/January 2013/2014
Ain’t no mountain high enough for Cornerstone Charity sets Mount Kilimanjaro challenge to Ayrshire supporters
LEADING Scottish social care charity Cornerstone is appealing for supporters in Ayrshire to “fill their boots” and sign up for a challenge of a lifetime, which will see them climbing Mount Kilimanjaro – the world’s tallest freestanding mountain.
Cornerstone, which runs services in Ayrshire, is planning the ‘Climb Kili for Cornerstone’ charity expedition for October 2014 and is now recruiting up to 40 people who are keen to take up the challenge in Eastern Tanzania. It is hoped the trip will raise thousands of pounds for the adults, young people and children across Scotland who are supported by Cornerstone and live with learning disabilities, physical disabilities, mental health problems and other support needs. The 11-day challenge will see climbers flying from Scotland to Africa and joining an escorted trip led by local guides, reaching the 19,341 ft summit by moonlight after five days of steady climbing. The trip is being organised by Keith Taylor, Cornerstone’s Director of Business Development, who has previously climbed Kilimanjaro. He said: “Climbing Mount Kilimanjaro really is the trip of a
lifetime and many people do it to mark a milestone birthday, retirement, a special anniversary or just to set themselves an amazing challenge. “There is a perception that it’s only for the super fit but in fact anyone with a reasonable level of fitness can manage it, the key is to take it slow and steady to acclimatise to the altitude and the group is well supported by the local guides and porters. “The feeling of elation when you reach the summit is incredible and I’d recommend it to anyone! We are looking to recruit up to 40 people to join the Cornerstone expedition in October 2014 and all the proceeds from sponsorship will go such a long way towards our work supporting people to live as full a life as possible.” To secure a place on the expedition team, each participant will be asked to pay a non fund able deposit of £350 and commit to raising a further £3500,
Christmas Caprington Suite Party Nights Dates available: 15th, 20th, 21st December Prices from £29.95 per person
Festive Set Menu On Christmas Eve, Boxing Day & New Years Day £13.95 2 courses, £16.95 3 courses 12noon until 9pm
Christmas Day Festivities Family Fun Day in Caprington Suite Adults - £46.95 Family Fun Day in Park Suite Adults - £39.95
December Dining Menu 2 courses from £15.95 3 courses from £18.95
Fine Dining in Blues Adults - £57.95 View Our Brochure Online
Tables available from 1pm until 5pm
Hogmanay
Sunday 15th December 3pm Start £7.95pp
Hogmanay Gala Ball £75 per person or couple package £225 Hogmanay Park Suite Party £25 per person
Sunday 22th December 3pm Start
Dining in Blues 4 course menu £25 per person
TO BOOK CALL NOW ON
£7.95pp
01563 545 999
or email christmas@theparkhotelayrshire.co.uk / www.theparkhotelayrshire.co.uk
which includes return flights from Scotland to Tanzania, accommodation in hotels and tents while on the mountain, all meals including a celebration dinner on completion of the challenge, fees and other costs. The path taken will be the Rongai route, the only one which approaches the summit of Kilimanjaro from the north, near the Kenyan border. The descent is down Marangu, on the
south-east side of the mountain. Detailed information packs are available for anyone interested in finding out more. For a pack and to register your interest in Climbing Kili for Cornerstone, please contact Jennifer Douglas on 0141 550 7580, email kili.challenge@cornerstone.org.uk or log on to www.cornerstone.org.uk
Provost Joan Sturgeon wishes everyone a Happy Christmas and peaceful New Year “CHRISTMAS is a time to look back on the last year and in anticipation of the new year.
“It is hard to put the past year into words. However, one of the most significant events proved that our communities find strength in adversity. “Early in the year the people of Arran displayed their resilience when unprecedented winter storms brought the island to a standstill. Working side-by-side, the community, our own dedicated staff and the emergency service performed wonderfully in the face of a real crisis – later awarded a UK-wide award ahead of two of the country’s biggest organisations – the Metropolitan Police and London Fire Brigade. “These efforts were mirrored just a few weeks ago when the tragic helicopter crash in Glasgow brought out the best in people as they sought to save those caught up in the tragedy. I know there are many people in the area who lost friends and family and I offer up my sympathies on behalf of everyone in North Ayrshire. “These events shine a light on the dedicated men and women who will not be home for Christmas – from the men and women serving in the armed forces abroad , all our NHS staff, police and fire brigade who keep us all safe right over the festive period. “Over the course of the last 12 months I have also met many people and groups who are the beating hearts of their community. The dedication of those shortlisted for our Civic Pride Awards was once again incredible and I look forward to hearing some inspirational stories in the run up to the 2014 Awards. “Of course, we all love the Christmas period – giving and receiving presents and enjoying time
with family and friends. “Unfortunately, not everyone has that opportunity – whether they are families struggling financially, people suffering from poor health or living in a negative environment. “I would ask that you take a short moment over the holidays to stop and spare a thought for those less fortunate. “So, as one year passes and a new year dawns, we have much to look forward to. From the celebrations around the Glasgow Commonwealth Games, Homecoming 2014 and the Ryder Cup to the poignant memory of all those who fought in the First World War – which began 100 years ago. “I would like to wish you all a very Happy Christmas and a peaceful New Year.”
December/January 2013 15
16 December/January 2013/2014
Cumnock lights u CUMNOCK’S Christmas started with a blaze of light as shoppers enjoyed a day of entertainment leading up to the switch on of the Christmas Lights in the Glaisnock Centre. And this year’s lights are extra special, with three new lights designed by three local youngsters.
Kicking off the day’s entertainment were carol singers from Cumnock Congregational Church, followed by superb performances from CAMPS (Cumnock Area Musical Production Society), St Patrick’s, Barshare and Greenmill Primaries. A talented choir and saxaphone group from Cumnock Academy were exceptional,
while Angelstar put on a show. For young children San big hit, with all proceeds Hospice. Many had their tried their hand at making The Snow Queen and h brought a touch of glamo the festive crowd, adding sparkle of the day. For Sophie McMurdo, R Harry McCall it was a day They won a competition Christmas lights for the t Provost Jim Todd to swit
December/January 2013/2014 17
up for Christmas
on a very entertaining
n Santa’s grotto proved a eeds going to Ayrshire heir faces painted and aking arts and crafts. and her entourage lamour and mystery to dding to the colour and
do, Ryan McMillan and a day they’ll never forget. tion to design new the town. They joined switch the lights on in
the packed Glasinock Centre and then went out to see the results of their efforts. Town Centre Manager, Fiona Nicolson said: “It’s been a great day for Cumnock. As always the local talent has shone through, with some first class entertainment from local schools and groups. And it’s great to see so many people turning out, having fun and supporting our local shops. For Sophie, Ryan and Harry it’s been great to see their designs put into practice. The entries to our competition were extremely creative. We’ve put them all on display in the Glaisnock Centre for everyone to enjoy over the Festive Season.”
18 December/January 2013/2014
Have a safe and healthy Christmas WHETHER you are eating at home or going out for a meal this festive season, South Ayrshire Council is encouraging people to have fun but stay healthy. By following some simple food hygiene guidelines and information, you could avoid having stomach upsets – or worse – which could ruin your celebrations.
Ayr College, which has trained many professional chefs, received a visit from Councillors John McDowall, Ian Cavana and Rita Miller who saw for themselves the high standards set by the students when they are preparing food. Councillor John McDowall, Sustainability and Environment Portfolio Holder for the Council said: “The festive season is a time when many of us cook more when entertaining guests at home, likewise it is a time of year when people eat out more, whether it is a quick snack during Christmas shopping, a work lunch or a family meal. “Food hygiene is important all year round, but at this time of year when we are all so busy little details can be overlooked which can have serious consequences. “We want everyone to enjoy themselves, but remember to take
sensible precautions whether you are eating at home or out and make 2013 a festive season to remember for all the right reasons.” If you are eating at home, perhaps cooking a large turkey, follow all the instructions for storing it, if appropriate defrosting it and cooking it. We all like to get value for money so if you are hoping to ‘Make Christmas Go Further’ follow a few simple rules: - Use leftovers safely: Cover leftovers and store them in the fridge, then eat them within two days or freeze them. If you are reheating leftovers do so until steaming hot throughout to destroy food poisoning bugs. Chilled leftovers can be eaten cold if they have been stored correctly. - Your freezer is your friend this Christmas: Freezing your leftovers can help them last longer. Once food is in the freezer it can be safely stored for a considerable time, although the quality will be best within three months. - Don’t wash your turkey: Washing raw turkey is unnecessary and can spread germs rather than kill them. Thorough cooking will kill germs. - Chilling: store food that needs to be chilled in the fridge until you need it. - Cleaning: Always wash your
hands with soap and warm water and dry your hands thoroughly before handling food. - Cross-contamination: Keep all raw food, other meat or vegetables separate from ready to eat foods to avoid cross contamination. If you are eating out remember that our Council operates the Food Hygiene Information Scheme (FHIS), which means that good food hygiene is easy for consumers to spot. Restaurants, pubs, hotels, cafes and other places that sell you food are given an inspection result by one of our environmental health officers at each foodhygiene inspection. A ‘Pass’ certificate or sticker shows that the establishment met the legal requirements when it was inspected. Businesses are encouraged to display their ‘Pass’ sticker in the window, on the door, or to display their certificate inside. If you cannot see a sticker or certificate, ask a member of staff inside the venue. South Ayrshire Council publish all their inspection results online. Simply visit www.southayrshire.gov.uk/environmentalhealt h/foodsafety/fhis.aspx
Dogs Trust helps pet owners in housing crisis
DOGS Trust will be delivering a record number of hampers to homeless dogs this Christmas as requests from hostels have soared by a staggering 24%, up from 850 last year to 1,050 this year.
The charity will be delivering gifts to hostels in Scotland for more than 82 dogs. Every Christmas, through its Hope Project, the charity brings some festive cheer for homeless dogs by distributing canine hampers of collars, leads, coats, treats and toys to dogs and their owners. The charity set up the unique Hope Project in 1994 and also offers free and subsidised veterinary treatment to dogs whose owners are homeless or living in temporary accommodation. Clare Kivlehan, Dogs Trust Hope Project Manager, explains: “Everyone knows that the bond
between a dog and its owner is a strong one but for homeless people their dog can sometimes be their only friend. Each year we’re delighted to be able to distribute these hampers to homeless hounds to help make Christmas happier for them and their owners and it is amazing that this year we will be able to reach over one thousand dogs.” As well as offering subsidised veterinary treatments and distributing Christmas hampers, the Hope Project encourages homelessness hostels and day centres to accept clients with dogs and helps them put in place practical guidelines. Homelessness organisations or veterinary surgeries interested in finding out more information about the scheme should call Dogs Trust on 020 7837 0006 or email hopeproject@dogstrust.org.uk.
Don Donate nate you your ur unwa unwanted anted fu furniture urniture and house household ehold ite items ems to help Ca Cancer ancer P Patients a atients Wee are alwayss looking for good W goood quality donations donattions and we will ill collect FREE from rom your home
We are also We so in i need ne eed of Volunteer Volu untee nteer Col Collectors llectors ors so o anyone interested please interessted in joining joi oiini ining g our ou team t plea a contact ase contacct Joan. TTo arrange a free f uplift lif or to enquire i about b Volunteering V l i please l contact us on
Tel: 01560 321875 Or Email: info@scottishcancersupport.org.uk Scottish Cancer Support, 29b Brown Street, Newmilns KA16 9AD www.scottishcancersupport.org.uk S
December/January 2013/2014 19
Seasons Greetings... Buy2Give would like to wish all of our cardholders and Big Hearted Business members a very Merry Christmas and Happy New Year.
Pri nt & Des We w ign custo ould like mers a very to wish al and a l Happ Merry Chr our y New is Year! tmas T: 01 1 1 9 4 41 7 6 4 She 18 Glas ttleston 08 gow Road G32 7PG ,
Merry Chris t t o Stude all mas nts & S Frien e e y To b o u i n 201 ds. Ema ook il: a call 4! ww yr@ 0129
G
to wishry e k i l ve uld We wo customers a s a all our rry Christm e M
py p a H and a Year! New
w.ra razza 2 38 8 zza matmataz. 132 az.c co.u o.uk k
all om . r f es am wish ber Te t s Be Cham r the u fo d o y ue nk Tha contin e look r w you t and o r o d r t p u sup for wa ith yo w king 4 wor in 201
ber am tr y h c dus in e hir e and
s rc ayr of comme
sh We wi ients r cl all ou Merry a very tmas Chris appy H and a Year! New 1 0022 4 23 4 30390 9 2 1 7 0 9 : l 7 Te xt: 0 51 or Te 1 2272 s.co.uk e l i b 95 os l 7 t Mo 0 e & k ydi m co.u @ oss. nfo l i t : e l i i Ema ww.myd w
Thanks to all our clients for your business in 2013. See you next year!
Merry Christmas
15 Lainshaw Street, Stewarton KA3 5BY
01560 485112 t 07825 441239 inbox@eldesigninteriors.co.uk www.eldesigninteriors.co.uk
...to all our customers!
20 December/January 2013/2014
Gaiety going strong AYR’S Gaiety Theatre has defied the critics and the doubters by celebrating yet another historic milestone in its 112-year history.
Financial problems saw the lights dim in January 2009 and there was a genuine threat that the doors would never re-open. But on Friday 13th December, just four years later, the Gaiety's tiny staff and its army of 100 volunteers can celebrate a stunning revival of fortunes – the first anniversary of the theatre's triumphant reopening. Executive Director Jeremy Wyatt expressed his delight as he helped cut a theatre shaped celebration cake: “This is a day that many people believed would never happen, but with financial help from local and national government and the amazing work done by our staff and volunteers we have made history. We have survived – and thrived – for twelve months since we reopened the doors last December and with a continuing fair wind we will continue to improve facilities, stage even more ambitious shows and attract world class performers to our stage.� The Gaiety's story began in 1902 when the theatre opened to great excitement in the town. Despite burning down in 1903 (and again in 1955) the Gaiety quickly established itself as the pre-eminent seaside theatre in Scotland. For more than 100 years it provided locals and holidaymakers with high class variety
entertainment, theatrical productions and performances by local amateur groups. By 2009, however, audience numbers had dropped, the building was in need of extensive repair and several financial experts believed that a permanent end was in sight. After a couple of false starts, however, a new group stepped in to take on the challenge and with monetary help from Creative Scotland, South Ayrshire Council and a number of other charitable bodies, they reopened the theatre last year with more than 40 sell-out performances of the pantomime Cinderella. Oh yes they did! Jeremy takes up the story: “Over the twelve months since our triumphant re-opening, audiences have been delighted with over 200 shows. Performances have included the launch a major National Theatre of Scotland tour, comedy, ballet, opera, dance, drama, and music from classical through to rock. This year's panto Aladdin began its run on Thursday, December 5 and tickets are selling like hotcakes! “Over the last year the Gaiety stage has seen many new faces, but also hosted the amazing return for a gala evening in September of Gaiety legend Johnny Beattie and a host of old favourites. The welcome they received was rapturous! “The new 100-seater studio theatre has surprised and entertained new
audiences with a more intimate setting for local music, comedy, drama, murder mystery evenings and much more.� Behind the scenes the operation is a new type of arts organisation. With just six full-time staff members and more than 100 volunteers staffing all parts of the theatre, the running costs are kept to a minimum. But this doesn’t mean there is anything amateur in the approach.� Jeremy went on: “With a box office system from New Zealand and a designer from New York the organisation has been determined to bring only the best to Ayr. As a result, the first year of operation should see the business breaking even. Our public sector income stands at under 20% of turnover, compared with other theatres that can receive up to 70% of their costs in grant aid. “Audience reactions have been fantastic, but the impact of the reopening goes much further than simply providing entertainment for thousands of people. Hotels, cafes, restaurants and shops are all benefiting from increased visitor numbers to the town as tourists are beginning to come specially to see shows. “Our own Stage Door restaurant has also thrived since it reached the position of best restaurant in Ayrshire on Trip Advisor. “Future plans should see audience numbers returning to historic high levels and success attracting ever more
Never e too late latte to learn n Never wiith the SWAP SW WAP A factor with
prestigious acts. Plans to pull together programming across all South Ayrshire venues are well in hand and an exciting new link with 59E59 Theatre in New York is in the offing. “Building on the widespread interest in the theatre, a new heritage project is planned to gather stories and engage new generations in the Gaiety story. New theatre groups for young and old will also be developing in 2014. Ambitious links with the University of the West of Scotland will, if successful, see undergraduates in performing and technical degrees learning at the Gaiety.â€? Jeremy added: “Of course these plans will require a great deal of work to pull off. Underlying the success so far is an ageing building in need of renovation. South Ayrshire Council and the Scottish Government have already funded around ÂŁ1.5 million of work. Restoring the auditorium, renewing the stage and equipment, improving heating and ventilation, and improving the foyer and entrances will all be vital for our long term viability.
“At present we have costed for these improvements at between ÂŁ2 million to ÂŁ3 million. As a signal of how much others rate the Gaiety, Creative Scotland has earmarked around ÂŁ1.2 million towards these works already and we’ve secured a further ÂŁ400,000, with more on the way through a combination of funding applications and fund raising from our audiences and local supporters.â€? Jeremy added: “There’s no disguising that we are looking for further funds to help us unlock the Creative Scotland funding with the matching income that is a condition of their support. Every ticket we sell includes a small charge for our restoration fund, and we are collecting after many shows, selling raffle tickets and holding fund raising events. We'd love to hear from anyone who would like to join our Gaiety Community club as this is incredibly helpful in helping us to build a regular income stream.â€?
QUALIIFICATIONS? NO PROBLEM! NO QUALIFICATIONS? you an adult ult looking to return to o education, looking Are you WR FKDQJH FDUHHHU RU Z DQW WR IXO¿O \RX XU SRWHQWLDO" WR FKDQJH FDUHHU RU ZDQW WR IXO¿O \RXU SRWHQWLDO" The Scottish Scottish Wider Wider Access Access Programme Programme (SWAP) (SWAP) offers offers free, free, independent independent The advice to to adults adults who who want want to to return return to to education education and and want want information information advice about courses courses available. available. SWAP SWAP Access Access Programmes Programmes are are run run at at local local about colleges and and have have been been designed designed to to prepare prepare students students with with few few or or no no colleges TXDOL¿FDWLRQV IRU IR RU HQWU\ HQWU\ WR WR +1& ' +1& ' DQG DQG GHJUHH GHJUHH FRXUVHV FRXUVHV (OLJLEOH (OLJLEOH DGXOWV DGXOWV TXDOL¿FDWLRQV PD\ UHFHLYH ¿QDQF FLDO VXSSRUW ZLWK OLYLQJ WUDYHO D H QG RU FKLOGFDUH FRVWV PD\ UHFHLYH ¿QDQFLDO VXSSRUW ZLWK OLYLQJ WUDYHO DQG RU FKLOGFDUH FRVWV 25,000 0 adults have have taken taken the SWAP SWAP route route to higher More than 25,000 providin ng opportunities in: education, providing ‡ Science, Techno nology, Engineering and Maths ths Technology, secondary education ‡ Primary and seco econdary educatio n
‡ Nursing ‡ Health studies including occupatio nal therapy, rapy, physio therapy, occupational physiotherapy, po diatry, radiography radio ography and nutrition/dietetics nutrition/dietetics tics podiatry, SWAP Students; Lorraine, Lorraine, Clare, Clare, Yvonne, Yv Y vonne, Catriona, Catriona, Steven, Steven,, Robert, Robert, Tracy Tracy & Alison. SWAP Wider Access Programme Pro ogramme has been THE Scottish Wider colleges and universities universsities in partnership developed by colleges w have few or no to provide opportunities for adults who TXDOLÂżFDWLRQV WR SURJUHVV WR KLJKHU HGXFDWLRQ TXDOLÂżFDWLRQV WR SURJUHVV WR KLJKHU HGXFDWLRQ H th SWAP SW WAP AP P factor f t r help h l you? you? ? How can the Here are are some FAQs FAQs which may help you: Here Why? “To “T To get the education I didn’t didn’’t get at schoolâ€?, “I was yearning to do something different g differ ent with my lifeâ€?, “To “T To o get a good job.â€? Changes? are starting to get it now. now w. My sister used to “I think people are p say ‘get a grip’ but now she’ss telling people that her sister is going going tto o university!â€?, university!â€?, “I “I was was a painter painter and and decorator decorator is before, now I am going to make a great great e nurse!â€? before,
returrned to education? Glad you returned Âł$EVROXWHO\ ´ Âł'HÂżQLWHO\´ Âł: :LLWKRXW D GRXEW ´ Âł$EVROXWHO\ ´ Âł'HÂżQLWHO\´ Âł:LWKRXW D GRXEW ´ How? n reallyâ€?, reallyâ€?, “The support by everyone at a “Determination ll imm mense. They Th rreally eally ll pushed h d me.â€? â€? college was iimmense. Best bits? Âł6HOI GLVFRYHU\\´ Âł&RQÂżGHQFH´ Âł0DNLQJ IULHQGV ´ Âł6HOI GLVFRYHU\´ Âł&RQÂżGHQFH´ Âł0DNLQJ IULHQGV ´ The course? 6: :$3 $ : :HHVW DFF FHVV SU RJUDPPHV DW \RXU ORFDO FROOHJH 6:$3 :HVW DFFHVV SURJUDPPHV DW \RXU ORFDO FROOHJH Who? re, Yvonne, Yvonne, Catriona, Steven, Robert, Robertt, Clare, Lorraine, Clar Tracy and Alison Allison have all now completed their theiir Tracy degrrees. University degrees.
‡ Medicine, dent tistry, pharmacy, bio medical sciences and dentistry, biomedical medical physics cs ‡ V SV\FKRORJ\ VRFLDO ZRUN DQG D PD\ RWKHU ¿HOGV ‡ 6RFLDO 6RFLDO VFLHQFHV SV\FKRORJ\ VRFLDO ZRUN DQG PD\ RWKHU ¿HOGV VFLHQFHV comple etion of a SWAP SWAP access programme programme leads to a Successful completion JXDUDQWHHG SODFH LQ +1 RU GHJUHH FRXUVH DW FROOHJH RU XQLYHUVLW\ JXDUDQWHHG SODFH L LQ +1 RU GHJUHH FRXUVH DW F FROOHJH RU XQLY HUVLW\
For mo re independent independeent advice cont act: For more contact: Tel: 0141 553 24711 (PDLO VZDSZHVW#EWFR RQQHFW FRP (PDLO VZDSZHVW#EWFRQQHFW FRP www.scottishwideraccess.org www.scottishwideracce ess.org 7KH 6FRWWLVK :LGHU $FFHVV 3URJUDPPH :HVW DQG &HQWUDO 6FRWODQG &RQVRUWLXP LV D UHJLVWHUHG 6FRWWLVK &KDULW\ 1R 6&2 7KH 6FRWWLVK :LGHU $FFHVV 3URJUDPPH :HVW DQG &HQWUDO 6FRWODQG &RQVRUWLXP LV D UHJLVWHUHG 6FRWWLVK &KDULW\ 1R 6&2
December/January 2013/2014 21
22 December/January 2013/2014
TRAVEL L
Ay r s h i r e News Ayrshire
Perfectly Parisian SEE A DIFFERENT SIDE: One of Montmartre’s many windy streets
Ayrshire News Editor, Fiona McNicol, discovers why renting an apartment in the picturesque side streets of Montmartre is the best way to see Paris the streets of Montmartre, you’ll be through the eyes of a local... pushed to find English translations on the menu – but we found that, as long as you’re not a vegetarian, this can actually lead to you ordering wonderful food you might never have been brave enough to try. La Bascule’s offerings included their amazing Camembert, Calamari and delicious Foie Gras. After we finished our amazing three-course meal (also highly recommended is the traditional dessert, Pain Perdu – a bread pudding served with cream), we wandered the colourful, windy Montmartre streets back to our apartment and collapsed into our comfy beds, feeling suitably full of great food, and very more-ish French wine.
LOCAL LIVING: Our home-away-from-home apartment in Abbesses
We were up bright and early the following morning to meet Gabriela, our Montmartre tour guide for the day, from Tours by Locals. A Montmartre resident, Gabriela promised to show us the side of Paris that most people miss, before dropping us at our next recommended restaurant for lunch. Meeting at Abbesses Metro Station, Gabriela led us down towards the busy area of Pigalle (here you will find the Moulin Rouge) and explained to us how the area came to be known as the sleazy part of Paris, with its sex-shops and live shows. We didn’t linger here but instead heading in a circle back up towards the Sacré-Cœur, taking the side-streets rather than the tourist route. Gabriela’s knowledge of the local area and history, which she easily explained with her almost flawless English, made for an interesting and fun tour, far removed from the standard city guides. She led us through the winding streets, past pretty resident parks, artists’ studios (including one where Picasso once worked), historical landmarks and Montmartre’s only remaining vineyard. When we did reach the Sacré-Cœur, which is extremely busy with tourists but is one of Montmartre’s must-see locations for its scale alone, Gabriela recommended that we walk back a different route, one with great views of the city rising above narrow cobbled streets and picture-perfect Parisian cafes, before leaving us at Miroir Restaurant for lunch. Miroir is another small but busy restaurant, although with a slightly more family orientated feel. We dived
in to another three-course meal, with beautiful seafood and chicken dishes, before heading back out on to the surrounding streets for a spot of local shopping (the second hand clothing shops are a must for any bargain fashion hunters) and then giving our feet (and stomachs!) a much earned rest back at our apartment. On Saturday nights in Paris, you’ll mostly find couples out for late romantic meals in their favourite restaurants. One such popular eatery was our last restaurant for the weekend – Le Grand 8, situated in the shadow of the Sacré-Cœur. With a delicious selection of local wines and dishes, Le Grand 8 is definitely one of Montmartre’s hidden gems. I had the veal with mushroom risotto, which was extremely rich but MUST-VISIT: perfectly The Sacré-Cœur cooked and a pot of what can only be described as caramel heaven for dessert. Feeling very full and happy, we decided to take in the view of Paris at night from the top of the Sacré-Cœur, working off some of the day’s calories in the process. Montmartre is perfect for those wanting to experience all that Paris has to offer, without following the usual tourist crowd, and there is no better way to stay in Montmartre than in a local apartment. With amazing amenities around every corner and transport links on your doorstep, as well as that feeling of really being “at home” which is impossible to get in a standard hotel, a Parisian apartment allows you to play at being a local. Practise your French enough and they might even mistake you for one of them.
Need to know: Montmartre TRAVEL:
TUCKED in between quirky clothing boutiques, pastel shaded cafes and second hand shops, just around the corner from Abbesses Metro Station and within a short walking distance of the SacréCœur, a friend and I found ourselves at our home-away-fromhome for the weekend. Our Montmartre apartment, decorated with a mix of traditional and modern French furnishings, was perfectly placed for our off-thebeaten-track weekend, without being too far from any of the usual tourist destinations. A short hop and a change on the Metro would bring you out right in the heart of central Paris, just moments from the Eiffel Tower, the Arc de Triomphe and the Louvre. We were, however, not there to see the usual, but rather experience the
life of the local residents in Montmartre. After a quick explore of our home for the weekend – which was kitted out with everything you could need should you choose to cook, entertain or relax – we made our way to the first of our recommended local restaurants for some late dinner. Five minutes later, we arrive at the bustling La Bascule – a local favourite and extremely busy at the weekend. A mix of the young and hip, families and professional types having pre-dinner drinks, La Bascule seems to be the place to be on a Friday night. We squeezed ourselves into a table near the back of the restaurant and attempted to get to grips with the menu. Despite the waiting staff being extremely friendly and helpful with recommendations, I’ve never wished I knew a language more. In most of the restaurants, cafes and bistros that line
Easyjet offer the only non-stop service from Glasgow to Paris Charles-de-Gaulle airport. Prices start from £98 return, including tax, in January 2014 Taxi transfer from Charles-de-Gaulle to Abbesses costs between 45-60 euros. Trains also run regularly from the airport ACCOMMODATION:
LIKE THE FRENCH DO IT: Popular restaurant La Bascule
We stayed at Abbesses Atelier apartment, booked with HouseTrip. The apartment sleeps up to six people and costs from £298 per night. To book this apartment or more in the same area, visit www.housetrip.com/en/rentals/124034
Two small glasses of wine at Le Bistrot des Martyres (93 Rue des Martyrs) costs around £6.
FOOD & DRINK:
We took the three-hour tour with Gabriela from www.toursbylocals.com. Tours by Locals specialises in matching locals who have specific expertise for people who want an individualised tour given by a resident of the city they are visiting. A three-hour tour costs from £115 and can accommodate up to six people.
We ate at La Bascule (24 Rue Durantin, www.labascule-abbesses.fr), Miroir (94 Rue des Martyrs, www.restaurantmiroir.com) and Le Grand 8 (8 Rue Lamarck, www.legrand8.fr) A three-course meal at these restaurant cost around £40pp, including wine and service.
TOURS:
Life Lif fe
December/January 2013/2014 23
&Sty Style tyle
Keep Crabtree & Evelyn’s Gold Nail Lacquer, £6, in your handbag for a quick nail fix before last minute party invitations
M&S’s Limited Collection Highlighter, £5, is a beauty bag must-have, giving a healthy glow in a second
Karora’s Skin Sensation CC Cream, £21.99, gives you flawless skin in a flash - great if you don’t have time to nip home and re-do your foundation
Christmas beauty crackers that will see you through the festive season Partying too much and being left with black bags and blemishes doesn’t have to be a problem, Benefit’s Fake Up Concealer, £25.50, hides it all!
Elemis’s Quiet the Mind Temple Balm, £16, is a post-party and Christmas-dayinduced-stree must have that cools and relieves headaches
If you’re a smokeyeye staple type of girl, keep Superdry’s handy Smokey Eye Collection, £20, in your desk drawer for instant statement eyes.
Littlewoods.com’s Mylene Klass ‘Queen of the Night’ Pack of Three lipsticks, ÂŁ19, are great for creating different looks for those day-to-night quick changes
John drops 60lbs in 60 days with My Diet Loss SCOTTISH interior designer John Amabile had tried many diets before with little success. That all changed when he started working with Nancy at My Diet Loss.
He althierr Slimmer Slimmer Y You! ouu! Healthier
STARTI ING TODAY! TODA AY! STARTING REAT TAST TING PRODUCTS GREAT TASTING ND SIMPLE E PLANS TO FOLLOW LOW AND www.mydietloss.co.uk o.uk www.mydietloss.co.uk
.%7 7 9%!2 .% %7 9/5Ă? .%7 9%!2 .%7 9/5Ă?
The TV star dropped 60lbs in just 60 days, taking him down to his target weight. John says: “I had been a yo-you dieter from the age of fourteen and tried every diet out there.
7( 7(9 #(//3% 53
AFTER
BEFORE
BECOME E A
“I couldn’t find anything that fitted my lifestyle. On My Diet Loss, no matter where I was I had something with me that was a good support. The feeling of wellbeing is amazing. It’s no fun being fat and finding a plan that supports and gets you down to the weight you want to be safely and efficiently is a no brainer.� You can hear John tell his My Diet Loss success story online at http://www.mydietloss.co.uk/community/succes s-stories#details To start your own weight loss success story with My Diet Loss, email info@mydietloss.co.uk, phone 01294 230022, call or text 07974 303901/07951 227251 or visit www.mydietloss.co.uk
s &AS s &AST EFFECTIVE WEIGHT LOSS s .O WEEKLY FEES s .O W s .O MEMBERSHIP s .O M s .O WEIGH IN FEES s .O W s &OR MEN AND WOMEN s &OR &OR s /NE ON ONE IN YOUR AREA s /NE s .O CALORIE COUNTING s .O C s $EVELOPED BY NUTRITIONIST s $EV s /NLY a PER MEAL s /NLY 4EL -OBILE OR 4EXT %MAIL INFO MYDIETLOSS CO UK 7EB WWW MYDIETLOSS CO UK
Lancashir re Lancashire
Airdrie & Coatbridge ge
Falkirk and Stirling
24 December/January 2013/2014
Join the UK’s most lavish New Year’s Eve party GLASGOW’S masters of glamour and decadence, Club Noir, are cranking up the lavish stakes with their most ambitious New Year’s Eve party ever at the famous O2 Academy Glasgow.
A Little Bit Of Eve erything g Everything The Ayrshire News’s columnist brings you a round-up of the month in music...
by Mar Martina M tina Salve Salveta ta
The Album Lady GAGA – Artpop LADY GAGA is always sure to deliver an album crammed full of creativity and individuality, and ARTPOP is no different. This new album pairs 80’s electro sounds with new military style beats to create a completely individual sound. This album features collaborations with T.I, Too $hort, Twista and of course R.Kelly, who is on the hit single “Do What U Want.” This album is full of club classic and will have you desperate for a night out after you have a listen. The Gig 30 Seconds to Mars THE 30 Seconds to Mars gig was absolutely mind blowing, from the minute front man Jared Leto appeared on stage wearing a red Tartan Kilt holding a Scotland flag. Every 30 Seconds to Mars song tells a story and the atmosphere on the night was absolutely electric. Jared Leto is also an actor and his involvement with film was very clear on the night as the whole event was very cinematic. Each song has such an epic build up, as if every single song was written for its own movie. The show was not just about the band performing their music, there was two circus like performances and fans were continually plucked from the crowd and invited up on stage. Words such as Epic, immense and mind blowing don’t even do this gig justice. When 30 seconds to mars come back to Scotland, Do yourself a favour and go and see them!
Promising to beat every other party in the UK in the sheer scale of glamour, Club Noir is the perfect way for the adventurous of heart to kick of 2014. This year’s extravaganza includes Club Noir’s spectacular burlesque performers, midnight festivities with a live ceilidh band, cabaret singers, ballet dancers, DJ’s playing music from the 20’s right through to current times and much more. Tickets are just £22 and are already outstripping previous sell-out years. Visit TicketWeb for more. Tuesday 31st December 9 p.m. till 3 a.m. O2 Academy Glasgow
Superstar DJs to play Glasgow Hydro
The Single Bastille – Of the Night THE latest offering from Bastille is a mash up of the 1992 hit Snap! “Rhythm is a Dancer” and the Corona 1985 classic “Rhythm of the Night.” These are two great songs in their own right however Bastille combining them and putting their own style on it is phenomenal. This song has everything you can expect from Bastille from the flawless vocals from Dan Smith to the tremendous drum and synth sound everyone has come to love. The Video Clean Bandit ft. Jess Glynne – Rather Be CLEAN Bandit’s new track featuring Jess Glynne is gloriously uplifting and extremely catchy. This song is guaranteed to put you in a good mood, although it is equally guaranteed to be stuck in your head all day. Clean Bandit obviously know how catchy this song is as the video parodies that. The video for the track follows a girl through her normal everyday life in what looks like Tokyo. The track appears to be following her everywhere, for example, when she looks up at work, all the people in the restaurant are singing to her. She tries to escape it by going on a train, where all of the passengers begin dancing and singing to her.
SUPERSTAR DJs/Producers Calvin Harris and Tiësto are teaming up this December for a five city tour of the UK and Ireland, including a date at the new Glasgow Hydro on Sunday 22nd December. Their ‘Greater Than’ tour is one of the hottest
tickets this December. Calvin Harris and Tiësto are two of the biggest DJs in the world and, after collaborating on the song ‘Century’ together in 2009, these UK and Ireland dates will be the first time they have toured together , Support on the night comes from
Pete Tong, GTA and Danny Avila.
Sunday 22nd December Glasgow Hydro Arena Tickets: £35 0844 395 4000
December/January 2013/2014 25
Join the adventure this Christmas at ODEON 20th December
WALKING WITH DINOSAURS 3D (TBC) See and feel what it was like when dinosaurs ruled the Earth, in a story where an underdog dino triumphs to become a hero for the ages. ANCHORMAN 2: THE LEGEND CONTINUES (TBC) With the 70s behind him, San Diego's top rated newsman, Ron Burgundy, returns to take New York's first 24hour news channel by storm.
STILL SHOWING
13th December
FROZEN (TBC) Fearless optimist Anna teams up with Kristoff in an epic journey, encountering Everest-like conditions, and a hilarious snowman named Olaf in a race to find Anna's sister Elsa, whose icy powers have trapped the kingdom in eternal winter.
THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG (TBC) The Dwarves, Bilbo and Gandalf have successfully escaped the Misty Mountains, and Bilbo has gained the One Ring. They all continue their journey to get their gold back from the Dragon, Smaug.
odeon Plus ODEON Plus Give all your passions the big-screen treatment See your Sporting heroes larger than life. Catch front-row seats for every concert. Enjoy a night at the opera or the ballet. ODEON Plus brings that unique cinema experience to everything you love. Now you can enjoy sport, music and theatre on the big screen, often beamed in by satellite and always using the latest state-of-the-art sound and digital projection technology. Now that's entertainment! ODEON Plus performances are available at selected cinemas. We aim to screen these as widely as possibly but please double check the listings to identify which cinemas will be showing the individual performances. Now booking at ODEON Kilmarnock 14th December 'Met Opera - Falstaff 2013' sees Verdi's brilliant final masterpiece have its first new Met production in nearly 50 years, conducted by James Levine and directed by Robert Carsen.
MOSHI MONSTERS: THE MOVIE (TBC) Join Katsuma, Poppet, Mr. Snoodle, and the other Moshi Monters in an action-packed, song-filled race against time! Together they must stop evil Dr. Strangeglove and his incompetent Glump sidekick Fishlips from pulverising the recently discovered Great Moshling Egg. 27th December
THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY (PG) A day-dreamer escapes his anonymous life by disappearing into a world of fantasies filled with heroism, romance and action. When his job along with that of his co-worker are threatened, he takes action in the real world embarking on a global journey that turns into an adventure more extraordinary than anything he could have ever imagined. 47 RONIN (12A) A band of samurai set out to avenge the death and dishonor of their master at the hands of a ruthless shogun.
3rd January
LAST VEGAS (12A) Three sixty-something friends take a break from their day-to-day lives to throw a bachelor party in Las Vegas for their last remaining single pal. MANDELA: LONG WALK TO FREEDOM (12A) A chronicle of Nelson Mandela's life journey from his childhood in a rural village through to his inauguration as the first democratically elected president of South Africa. 10th January DELIVERY MAN (12A) An affable underachiever finds out he's fathered 533 children through anonymous donations to a fertility clinic 20 years ago. Now he must decide whether or not to come forward when 142 of them file a lawsuit to reveal his identity. 12 YEARS A SLAVE (15) In the antebellum United States, Solomon Northup, a free black man from upstate New York, is abducted and sold into slavery.
WIN! A family pass to ODEON Kilmarnock ODEON Kilmarnock are giving one lucky Ayrshire News reader the chance to win a family pass! To win, simply answer the following question correctly: Q. What date in December does Moshi Monsters: The Movie arrive at ODEON Kilmarnock? Send your answers on a postcard to; Odeon Competition, Ayrshire News, 1194 Shettleston Road, Glasgow G32 7PG. Please state your name, address and supply a daytime phone number, before Friday 17th January. Terms and conditons apply. Editor’s decision is final. Congratulations to last month’s winner, A McLean from Dalry!
18th December A new production of 'Parsifal', Wagner's huge, profound meditation on guilt, death and possible redemption, is always a remarkable event. This one, directed by Stephen Langridge, designed by Alison Chitty and conducted by Antonio Pappano, the creative team who brought Birtwistle's brutal, beautiful Minotaur to the stage, is especially exciting.
introducing odeon welcome to odeon ‘back british film’ Première club
27th January 'Giselle' remains one of the most popular Romantic ballets of all time. The story brings together an engaging mix of human passions, supernatural forces, and the transcendent power of selfsacrificing love
VERY soon you could be a member of the most exciting cinema club in the UK. ODEON Première Club rewards film fans across the country for doing the things they already enjoy. So whether you love romantic comedies, are addicted to action or simply appreciate a great film from time to time, the more times you visit the more points you'll collect. As soon as you sign up for ODEON Première Club you'll get points towards your first rewards. You can also start earning ODEON points on every transaction in cinema or here at odeon.co.uk and use these to get great stuff like film tickets, popcorn and soft drinks. Joining the club also means you can get regular film updates, and be the first to know about exclusive promotions only for ODEON Première Club members. For more details visit odeon.co.uk or the box office.
30th January National Theatre Live will broadcast, to ODEON cinemas, the Donmar Warehouse's production of 'Coriolanus', Shakespeare's searing tragedy of political manipulation and revenge, with Tom Hiddleston in the title role and Mark Gatiss as Menenius, directed by the Donmar's Artistic Director Josie Rourke.
ODEON is proud to support the best of British film-making and has committed to 'Back British Film'. ODEON has pledged to back the Government's plan to ensure the vibrant growth of the British Film Industry and we believe that we have an important role to play in connecting you, the film fan, with the best of British film. All of our ODEON Première Club members will receive 50 extra ODEON points for every ticket purchased for British films released after January 1st 2011. Book a ticket for the British Film of the Month and get an additional 100 points on top. Make sure you check our website (www.odeon.co.uk) for local cinema performances and film information.
26 December/January 2013/2014
Men race ahead of women in driving test pass rates WOMEN are less likely to pass their practical driving test first time around compared to men, according to new research from Confused.com According to the latest statistics this year nearly half (48%) of male motorists who took their test passed first time, compared to just 44% of females who passed on their first attempt. The research also found that women take an average of eight months to their pass their practical driving test, compared to just six months for men. However, regardless of gender, it is young drivers who get top marks for passing their practical driving test first time, with the findings revealing that 17 year olds have the best first time pass rates. At the opposite end of the spectrum, 51-55 year olds have the highest number of attempted passes, with over 40% more attempts (2.7) than a 17 year old (1.6). According to the research, it seems that the older the driver, the less success they will have in passing their driving test. The findings reveal that the pass rate for 30 year old males is significantly lower than for
those who took their test at the age of 17 (47% v 58%), and by 50, males are even less likely to pass their driving test (41% pass rate). Similarly, for a 20 year old female (44%), it is over 10% less likely they will pass their driving test than at the age of 17 (55% pass rate), and by 50 over 20% less likely. Gemma Stanbury, Head of Car Insurance at Confused.com comments: “For years, people have argued over whether men or women are the best drivers, and while this is still up for debate, men can now claim at least that they are the quickest learners when they get behind the wheel of the car. “However, people should be cautious as learning to drive is not a race – motorists should take their time and learn to drive carefully before taking their tests. The experience that comes with driving over time is invaluable in preventing accidents and making our roads a safer place for everyone. “New drivers, regardless of age or gender, should be mindful of other road users and make sure responsible driving is their number one priority.”
What Car? launches new leasing business
WHAT Car? has launched a new contract hire and leasing section on WhatCar.com in a move to service the growing car leasing market. The new venture has been set up in conjunction with existing business, LeaseCarsDirect.co.uk. Its aim is to help car buyers find the right car and lease deal as conveniently and quickly as possible while cutting out the ‘middle-
man’ brokers to provide a more direct solution than traditional models. Hundreds of UK dealers are involved, each managing small regions resulting in a very localised service for consumers with the ability to compare deals nationwide. The website has been designed with efficiency, functionality and ease of use in mind, resulting in an uncluttered and
intuitive online experience for customers that benefits from the retail expertise of the LeaseCarsDirect.co.uk team, as well as the trust and authority that comes from the home of car buying, What Car?. Chris Lowe, Publisher of What Car?, said: “What Car? has always been the first step in researching which car to buy for UK buyers. Today, we aim to put buyers in touch with dealers stocking their car of choice too. As leasing grows in popularity, and value, we wanted to answer the questions potential new car buyers may have about leasing and showcase offers in a clear and comparable way.” When the cost of three-year ownership is taken into account, leasing can be a cheaper alternative, allowing drivers to obtain the new car they have chosen. Motorists have the option of purchasing or returning the vehicle at the end of the agreement. For those who like to drive a new car every two, three or four years, leasing could be cheaper. For more information visit www.whatcar.com/car-leasing or email whatcar.leasing@haymarket.com.
WE CAN NOW OFFER LEAFLET DISTRIBUTION! WOS Media Ltd now offers its advertisers design, print and distribution services – all under one roof. Your individually designed leaflet can be inserted into any of our three monthly newspapers – The South Glasgow News, The East Glasgow News and The Ayrshire News – enabling you to reach our large customer base through a new and exciting form of advertising. We distribute 20,000 copies of each newspaper in areas of high footfall, including many of the major supermarkets. Contact WOS Media Ltd today to find out what we can do to help your business grow.
For further information on leaflet distribution please conatct Stuart Pennington on: 07792 362587 or email: stuart.glasgownews@gmail.com
December/January 2013/2014 27
o W CK new X t O N TO g S o n S m i IN unn o Z W ex R t E NE L OT t s o e th m - TH led 49 x LSO e 0 e L A he 1, w £ e RT g r A a l D
NEW N EW TO TO IRVINE IRVINE
MOTORCYCLE M OTTO O CY ORCYC YCLE M M.O.T .O..T STATION STAT TA TATION ATION T aatt
ANDY’S A AND DY’S D Y’S Y’S S
AUTO SERVICES SER SERVICING SER SE RV VIC VI ICI IC CIN CI ING IN NG G & REPAIRS REPA RE R EP EPA PAIRS P AIR A IIRS RS S alll ma al all mak m makes ak kes ke es an and dm models ode del els ls s off ca car c cars arrs s
NOW NO WD DOING OIN OI IN NG A AIR IR RC CON CONDITIONING! OND ND DIITI TIO ION ONI NIN NI ING NG! G!
MOT MO OT T OT TESTING ESTING C CENTRE ENTRE For Fo or Cl Cla Classes la ass as sse ses es 1 1, 2 & 4 (c (ca (cars) car ars rs) s) - Weekend Wee eek eke ken end by by appointment app ap ppo oiiin ntm tmen nt
IIRVINE’S RVINE’S S ONLY ONLY LY M MOTORCYCLE MO OT TO ORCYC RCY YCLE M M.O.T .O.T ST STATION TA T AT A ATION TION TION
LEXMOTO L LEX XMO OTO SCOOT SCOOTER S SCO TER TE ER R & MOTORBIKES MOTO MO OTORBIKES TOR O ORBIKES RBI RB RBIK IKE KES ES ALL A LL LEARNER LEA LE EA ARN A RNE NER ER LEGAL LLE EGA EG GAL AL UNDER UND UN NDE DER ER 50 5 50c 50cc cc SC SCOOTERS SCO COOTER TE ERS RS only o nly dealer dealer within within 50miles 50miles
£1199.99 £11 199. 99 + ON TH THE HE E RO ROA ROAD OAD CH OAD CHARGES HARG HA RGE GES ES Tel: T el: 01294 218 899 Mob: 07971 094 703 15 1 5 Whittle Whittttle Place, Place, South South Newmoor Newmoor Ind. Ind. Estate, Esttate, Irvine Irv vine KA11 KA11 4 4HR HR
28 December/January 2013/2014
HOME & Garden Holiday home owners asked to be prepared AS property owners prepare to close up their cottages and cabins, Scottish Water is teaming up with VisitScotland to provide some important winter advice.
The organisations are urging holiday home owners to follow the winter code - the simple steps to protect pipes, and your property, for the months ahead. 'Protect your pipes - Be prepared' is Scottish Water's winter message to customers across Scotland, whether in their family home or weekend retreat. Following this important advice can help to ensure peace of mind ahead of extreme weather conditions. The campaign encourages people to protect their pipes and advises them on how to prevent the headache of burst or frozen pipes, where to find their stop valve and what to do in an emergency. Scottish Water's message is being spread through a range of measures including email newsletters such as those issued by VisitScotland, leaflets, videos, social media channels, advertising and
partnerships with a range of organisations. Colin Houston, VisitScotland Quality Assurance manager said: “It is vital that owners ensure their holiday properties are winterready, so they don't get any unexpected surprises when they are about to welcome guests - either this season or come the spring. “As Scotland prepares to welcome the world with a line-up of truly world-class events, including the Commonwealth Games, Ryder Cup and Homecoming 2014, it is imperative that all visitors have a high quality experience, so all property owners need to do what they can to not only meet expectations, but to exceed them." The threat to holiday homes which are often left unoccupied during the winter is very real. Often burst domestic pipes aren't noticed until neighbours start to lose their water supply, or damage is caused. Visit www.scottishwater.co.uk/winter where you can find winter information, films and advice.
Create a rainbow colour in your garden with Winter Stem
DURING the darker months of winter when the garden is dormant, plants with vibrant coloured bark come into their own making Winter Stem the perfect choice for the Horticultural Trades Association (HTA) Plant of the Month for December. Winter Stem is a versatile plant which provides different textures and stem colours to attract the eye and brighten the winter gloom in the garden. Stems and bark come in many
colours from olive green to yellow, orange to coral pink, brown to black and white through to silver. A garden can be enhanced by planting trees and shrubs that have interesting and colourful bark during the winter months. By using dogwoods, snake bark maples, willows and white washed brambles, there are plenty of colourful varieties to choose from in order to create winter effect in any garden or landscape. Most winter stems are best planted in groups to maximise their
impact and where they can be seen and appreciated. Winter stems perform best in full sun, in deep, moist, loamy soil. Try to avoid shallow and chalky soils. It helps to prepare the ground with copious amounts of organic matter. Different varieties include Cornus, Salix, Acer, Rubus and Betula and can be pruned to ground level in March, to ensure that a fresh crop of the brightest coloured stems are produced in the next winter. Varieties like Cornus are best planted in groups for better massed impact from a distance Pollarding, or removing the upper branches of a plant, is suitable for Salix (willow) and Eucalyptus and other types grown as small trees, and is another way of ensuring the brightest stem colour on new growth. Fertiliser will be beneficial after cutting back to promote new vigorous growth. Nominated and agreed upon by British growers and retailers, the HTA’s Plant of the Month campaign highlights the plants that are widely available and looking especially good each month. For more details, please visit www.the-hta.org.uk/plantofthemonth
Keep your home burglar-free during the festive season IT’S that time of year when we stock our homes with presents of the latest gadgets, expensive jewellery, designer goods, and a time when we let our guard down. With burglary one of the most common crimes, it's important to consider the security of your home during the festive season whether you are going away or not. Although contents insurance will pay compensation, nothing can pay for the stress it causes, or replace the personal items and gifts you may lose as a result of a burglary. NHBC, the UK’s leading warranty provider and standard setting body for new build homes, offers the following security tips to help you keep your home and possessions safe and secure during the merry season. Most newer homes in the UK come with security locks, burglar alarms and security lighting included as part of the standard specification ensuring that homeowners live in a safe and secure environment. Check your window locking systems Ground floor windows and any others that are easily reached by climbing are recommended to have
an automatic lock at the press of a button that needs a key to open them. If you own a home built in the last ten years, this may already have modern security locks. Installing modern locks may also lower your house contents insurance premiums. Improve the security potential of your doors It is important to have robust locks on both the front and back doors, as well as a 180° door viewer to check on callers, a door opening limiter and hinge bolts on outward opening doors. Newer properties may already have these installed. You may also want to replace your front door if it looks tatty, it’s the kind of thing that will attract a burglar’s eye. Do you have detection lighting? Crime can be prevented by external detection security lighting that switches on after dark when someone is nearby, illuminating the general area. This allows both you and neighbours to see a possible intrusion. Benefits of an alarm system A house alarm systems acts in two ways – to deter intruders, and detect the opening of a window or a door. Some systems can also be linked up to a mobile phone number letting the owner know the alarm has been triggered.
When you are visiting family and friends – try to make your home look occupied! • Leave the lights on in the evening (but not just hall or landing lights) or use an automatic time switch.
• Remember to cancel papers, milk and other deliveries before going away • If you’re away for a length of time, arrange for a neighbour to generally keep an eye on your home while you are away.
• Keep valuable and easily transportable items out of view. The temptation may prove too much for a passing burglar. • Hide small valuable items like jewellery
December/January 2013/2014 29
HOME & Garden Dreaming of a white New Year... New Year’s resolutions and fresh starts can apply to your home too, so why not brighten up your house this January with some of these great white accessories and furniture buys.
Next Arabella Stick Lamp, £26
ISME Clio Duvet Set, £25
Paperchase Emilia White Frame, £12
Black+Blum High and Dry Dishrack, £39
Debenhams Dualit Canvas White Architect Toaster, £100
ADVERTISING SALES EXECUTIVE
We are an up and coming company who are looking to expand our newspaper business. Currently we are looking for a determined go-getter to join our busy team, helping to sell advertising across our 3 publications. If you are a highly motivated and driven individual with the hunger and passion to succeed then we really want to hear from you! Full time, basic salary + commission D.O.E
Please send covering letter and full CV to stuart.glasgownews@gmail.com
SainsburysWhite Heart 2 Drawer Storage Unit, £18
30 December/January 2013/2014
tss Ayrshire Sports First away Quality award for Grange Academy football
win for Killie
FROM BACK PAGE but it was Killie who took the lead just before the break when Boyd picked the ball up 25 yards from goal and hit an inch perfect lob over the keeper with his left foot. The second half began with Killie on the ascendancy with Johnston setting up Boyd who rattled the bar from 10 yards. The striker then went close with a header but his effort looped just the wrong side of the crossbar. Gardyne was next up with an effort just past the post from inside the box. Killie were dominating play with County only really forcing Samson to
come out and claim crosses and long balls. Killie had further chances to relieve any pressure with a third goal, first Slater got on the end of a good cross from McKenzie but his effort was blocked well by the keeper. Shortly after Boyd found the post after a great run from McKenzie split the county defence. Killie closed out the late stages of the match fairly comfortably with Tesselaar and Ashcroft dealing well with all that County had to throw at them to secure a first away win of the season.
GRANGE Academy became the first school in Ayrshire to be awarded the SFA Standard Quality Mark Award, in recognition of the hard work being done to raise the game within the school. The South-West Region Quality Mark Awards ceremony took place recently at Hampden Park. Former Kilmarnock FC captain Garry Hay assisted in the presentation, alongside
Louise Roe and Andy Gibson from sponsors McDonalds. Grange runs football teams from S1-S6 which have been very successful in local and national competitions. One former pupil Robbie Muirhead - has broken into the Kilmarnock FC first team and was recently selected for the Scotland U19 squad. PE Teacher Charlie Adams said:
"The school is delighted to be the first in Ayrshire to be honoured with this award. “Many teachers give up hours of their time to give pupils opportunities to play football for the school. We have A, B and C teams at some age groups, such is the popularity and number of young people wanting to play for our teams." Councillor Eoghann MacColl, Spokesperson for Lifelong Learning, said: “This SFA Quality Mark Award is a great honour and a fantastic first for any school in Ayrshire. It is excellent that the commitment and enthusiasm of staff and pupils is being publicly recognised in this way”. SFA Regional Manager John Brown said: "The Quality Mark Awards ceremony is an opportunity to highlight all the good work done in grassroots football. For many of the clubs, the Quality Mark is a key component of their vision and ethos and for others who are just starting the journey, it has helped them think more about planning for the future ". Regional Club Development Manager Graeme Mathie said: "It is always amazing to see the amount of time and effort people are prepared to give on a voluntary basis just to let youngsters play football”.
Flyers are club of the month AYRSHIRE Flyers Speed Skating Club has been announced as Club of the Month by the East Ayrshire Sports Council. The Flyers are an excellent example of how good governance within an organisation can encourage more people to become involved in sport and can also lead to more elite athletes participating at the very highest level. Ayrshire Flyers’ head coach, Archie Marshall, has competed in the Winter Olympics and coached the GB squad but that is not all. Club skater Kathryn Thomson is currently training with the GB squad and is an Olympic hopeful while ex-club member, Elise Christie, is a hopeful for gold in Sochi. David Carey, Chair of the Sports Council said: “It is great to see a minority sport flourishing and producing athletes at the very highest level of their sport. Ayrshire Flyers deserves recognition for their dedication to recruiting new members while at the
same time encouraging athletes like Kathryn to reach their full potential.”
If you would like to know more about Ayrshire Flyers please visit
www.ayrshire-flyers.org.uk or email secretary@ayrshire-flyers.org.uk
December/January 2013/2014 31
Sporrts ts Ayrshire Sports
Team Scotland at Ayrshire Athletics Arena
Stephen Maguire is delighted with an agreement which will make the Ayrshire Athletics Arena a ‘base camp’ for athletes before they compete at Hampden during the Commonwealths. Scottishathletics, East Ayrshire Leisure and East Ayrshire Athletics Partnership are involved in the plan in association with Commonwealth Games Scotland. And Maguire wants top stars like Eilidh Child, Eilish McColgan and Jamie Bowie to have community involvement with local clubs like Kilmarnock Harriers and Ayr Seaforth as part of their build-up. ‘One thing I didn’t want to set-up in advance of the Games was a situation whereby athlete were being ‘locked away’ from the Scottish public in a hotel for a couple of weeks,’ said Maguire. ‘I don’t think that kind of living in a bubble training camp is advantageous ahead of a major tournament and all the excitement that generates.. ‘There will be a lot of enthusiasm and
passion for Team Scotland in the final few days before the Commonwealth Games next summer and you want to feed off that to an extent. ‘Obviously there will be times when athletes need to focus hard and will be training on their own, in groups or just with their own coach. ‘But, at other times, I want to see some community involvement and we’re talking to East Ayrshire Leisure about that for next July and perhaps linking up with youngsters involved in East Ayrshire Leisure’s summer athletics camps, that kind of thing.’ The athletes will move into the Village in Glasgow’s East End immediately prior to competing in their events. Long jumper, Sarah Warnock, can’t wait for 2014 to start with an exciting year ahead for the 2013 Scottish champion. Warnock started the calendar year adrift of the qualifying standard required for Glasgow 2014 but a series of Personal Best jumps put her in the frame and she was duly among the ‘early’ selections by Team Scotland back in September. And she has important club duties ahead with Edinburgh AC as well as her looming international duty in Scotland kit. ‘It is going to be a big year for
obvious reasons,’ said Warnock. ‘The Games are catching the imagination of the Scottish public as we have all seen from the ticket sales and thankfully my family and friends have now managed to get them for the long jump qualifying rounds. ‘Before that I will be involved in a European Clubs event in May with Edinburgh AC. We won the British Women’s League this year to qualify and it was a great achievement for a Scottish club. ‘We’re heading to Portugal for that one and then, not long afterwards, thoughts will turn towards Glasgow 2014. It is so exciting and I think being based at the Ayrshire Athletics Arena in Kilmarnock will really keep us connected with the public. ‘The facilities at the track look excellent and I think it is a good idea that there will be some community involvement, too.’ The impressive Ayrshire Athletics Arena was built at a cost of close to £7m and staged the scottishathletics West District Championships as well as a range of other regional and national track and field events that featured on the 2013 athletics calendar.
For all of your advertising ad vertising nee eds and to needs secure sec cure your spa ace in the space ne next x issue... xt
T: 01 T: 0141 41 764 1808 EE:: glen.gla glen.glasgownews@gmail.com asgownews@ @gmail.com
PARK SUITE MATCHDAY HOSPITALITY
THE Irishman who will take charge of Scotland’s track and field team at Glasgow 2014 next summer believes Kilmarnock will provide the perfect pre-Games 2014 platform for athletes – because he doesn’t want them to prepare in a bubble.
AYRSHIRE’S PREMIER CLUB
GLORIOUS FOOTBALL & GLORIOUS FOOD #" !
" "
!" $
# !
" " "
"
&
! " "&
& #
& #!
" #
"
# !"!
! &% ""
! ""
& !"
"" !
$
! " "&
#
Up To
WINTER
Print & Design
Dec/Jan 13/14 Issue 50 WOS Media
T: 0141 764 1808
1194 Shettleston Road, Glasgow G32 7PG
tss Ayrshire Sports
FINE PERFORMANCE FROM KILLIE IN DINGWALL Ross County 1-2 Kilmarnock
FIRST half goals from Chris Johnston and Kris Boyd earned Killie a well deserved first away win of the season against Ross County at the Global Energy Stadium on a cold December afternoon in the Highlands.
AWAY WIN: Chris Johnston celebrates giving Kilmarnock the lead
tie against his parent club Dundee United. After 7 minutes Killie took the lead after a cross from Boyd broke to Johnston who slotted the ball calmly into the bottom corner of the net from 8 yards. After a strong start from Killie and a succession of corner kicks, Ross County began to play their way into the game but were mainly limited to shots from long range with most of
Lee Ashcroft was handed his first start of the season and Michael Gardyne was recalled to the team after being ineligible for the Scottish Cup
Eurodrive Eu urodrriv ive ve VEHICLE V EHIC E CL C LE RENTAL RE R EN NTAL NTA NT TAL Eurodrive Vehicle Rental (Scotland) Ltd. is a family run company established in 1997.
4 da days for the price of 3 This offer is available
on all c cars
G
G
Our premises are located in the seaside town of Ayr, approximately 3 miles from Glasgow Prestwick International Airport. We offer an extensive fleet of modern cars and vans which are fully maintained with complete 24 hour breakdown coverage.
G
G
G
G
G
G
G
4G & 8 Hour a Hire an Van G G
G
G
G
We also offer a comprehensive delivery and collection service to all local hotels and guest houses.
from
So if you are considering vehicle rental, choose Eurodrive Vehicle Rental.
30 Waggon Road, Ayr, Ayrshire, Scotland KA8 8BA Email: info@eurodrive-ayr.co.uk Web: www.eurodrive-ayr.co.uk
G
G
G
Our friendly and efficient staff provide a free meet and greet service if you are arriving by plane, sea or train.
Call: 01292 619192
their play happening in front of a well organised Killie side. On the 33rd minute County constructed a good passing move down the left before a cross found De Leeuw at the back post, his strike was saved by Samson but the rebound was tucked away by Kettlewell. The home side seemed to grow in strength after the equaliser with De Leeuw going close again from range CONTINUES PAGE 30
£ £35 G
G G
O HOUR HOURS RS G G OPENING
G
G
G G
Monda Monday ay - FFriday: riday: 8.30am m - 5pm 8.30am Saturday: 8.30 0am - 2pm Sunday: y: 9.30am - 2pm