WRZESIEŃ 2020 | wydanie nr 7
GAZETA BEZPŁATNA
WIELKI SUKCES AKCJI PROMOCYJNEJ
Turyści wybrali Śląskie
Natura w symbiozie z przemysłem
Dominik i Dominika Śpikowie w śląskie góry przyjechali z Wielkopolski z półtoraroczną córeczką Marysią.
Później niż zwykle, z uwagi na sytuację epidemiczną, odbędzie się wielkie święto Szlaku Zabytków Techniki – Industriada. Impreza zaplanowana jest na 26 września, a po raz pierwszy w jej historii głównym operatorem szlaku poprzemysłowych perełek regionu będzie Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu. Industriada obejmie 36 obiektów w 23 miejscach.
H
Śląskie nie dało się pokonać koronawirusowi! Co więcej, było jednym z najpopularniejszych regionów odwiedzanych przez turystów z całej Polski podczas wakacji. W czerwcu, lipcu i sierpniu w porównaniu do maja z noclegów skorzystało ponad trzykrotnie więcej turystów! Ważną rolę odegrał zarząd województwa, który uruchomił specjalne programy wsparcia dla turystyki oraz akcję promocyjną regionu pod hasłem #WybieramŚląskie.
A
mbasadorami akcji zostali m.in. Adam Małysz, bracia Golcowie czy były minister sportu Witold Bańka, obecnie szef Światowej Agencji Antydopingowej WADA. To także sprawiło, że turyści chętnie wybierali nasz region. Michał Kowalski i Mateusz Młynarz przyjechali do Beskidu Śląskiego specjalnie z Bieszczad, skąd pochodzą. Zaplanowali sobie niezwykłą przygodę. Ich cel to pokonanie pieszo 500-kilometrowej górskiej trasy ze Śląska do Wołosatego w Bieszczadach. – Śląskie bardzo nam
się podoba. Wolimy aktywny wypoczynek w Polsce, niż zagraniczne wyjazdy. Tutaj przyroda jest wspaniała, podobnie jak wasza, śląska kuchnia, która bardzo nam smakuje – mówi Mateusz Młynarz w rozmowie z reporterami Dwóch Kwadransów – Przed nami dwa, trzy tygodnie marszu. To będzie niezwykła wyprawa. #WybieramŚląskie to także promocja śląskich potraw, z których nasz region słynie na cały kraj. Doskonale wie o tym Maria Pietruszka, menadżer restauracji „Cha-
ta Olimpijczyka Jasia i Helenki” w Wiśle. Ten obiekt jest wyjątkowy, bo trafił na listę Szlaku Kulinarnego Śląskie Smaki. – Stało się tak, bo promujemy regionalną kuchnię, korzystając z produktów dostępnych od lokalnych producentów żywności – mówi pani Maria, przyznając, że ten rok jest trudniejszy. Przez koronawirusa ich obroty w ostatnich miesiącach spadły o ponad 40%. Na szczęście nie zostali sami. – W marcu z powodu koronawirusa musieliśmy zamknąć lokal. Gdyby
nie wsparcie z rządowej Tarczy Antykryzysowej, byłoby bardzo ciężko. Pozwoliło nam to przetrwać i zachować 20-osobową załogę. Ponownie otworzyliśmy się w maju. I odrabiamy straty – mówi pani Maria.
PRZEMYSŁAW MALISZ ŁUKASZ PULNAR
Więcej na temat akcji #WybieramŚląskie piszemy na stronach 6–7 aktualnego wydania Dwóch Kwadransów
asłem tegorocznej Industriady jest „Natura w przemyśle”. – Te światy zawsze się przenikały. Są sobie bliższe, niż mogłoby nam się to wydawać. Związek pomiędzy tymi dwoma światami sięga początków przemysłowej działalności człowieka – przekonuje Monika Pojda-Dziekońska, zastępca dyrektora SCK – Parku Tradycji w Siemianowicach Śląskich, wchodzącego w skład Szlaku Zabytków Techniki. Na inaugurację, w Zabrzu, w Sztolni Królowa Luiza, zostanie uruchomiona zabytkowa parowa maszyna wyciągowa, jedna z najstarszych w całej Europie. Święto Szlaku Zabytków Techniki zakończy się w tyskim Browarze Obywatelskim. Odbędzie się tam koncert Marcina Wyrostka & AUKSO. Industriadę jak co roku wspiera Województwo Śląskie. Aby zwiedzić wszystkie atrakcje będzie można dostać się na miejsce m.in. za pośrednictwem Kolei Śląskich lub komunikacją Zarządu Transportu Metropolitalnego. Pociągami KŚ dojedziemy, pobierając wcześniej bezpłatne bilety w kasach lub bezpośrednio u kierownika pociągu. Szczegóły na stronie: www.industriada.pl/transport. Pełny program tegorocznego święta zabytków techniki znajdziecie na stronie: www.industriada.pl oraz na naszym portalu www.dwakwadranse.pl. /MAR/