Ausgabe 2

Zugestellt durch Post.at • An einen Haushalt

Ausgabe Juni 2009

N E S I E RAIFF L L E U T AK

bank Raiffeisenitenau Bre

bank Raiffeisenürztal Mittleres M

ZRW-Logos: 4c + 1c, Positiv:

4c + 1c, Negativ:

nk a B e n i e Nur k. n a B e n i ist me parGeld

EnergieS

% unter 1

tz.) erzinssa ig vom Förd 09. Abhäng 30.06.20 ierer bis und San gfamilien g für Jun desförderun (*Inkl. Lan

Wenn’s um Wohnen geht, EnergieSparGeld

100.000 Gratis-Tickets

Generalversammlung 09

Raiffeisen ist Ihr kompetenter Jetzt sanieren und profitieren: Der ZinsAnsprechpartner für Förderungen satz beträgtundnicht einmal 1 %. Finanzierungen bei Neubau, Kauf Möglich und Sanierungen. Alle Infos und den macht das der Zuschuss vom Land Steisteirischen Haus-Sanierungs-Ratgeber ermark. Informieren Sie sich jetzt in der erhalten Sie in Ihrer Raiffeisenbank. www.raiffeisen.at/steiermark Raiffeisenbank Breitenau.

Der Raiffeisenclub Steiermark begrüßt sein 100.000. Clubmitglied. Grund zum Mitfeiern: Es warten 100.000 Tickets für die Kino-Highlights auf dich! Klick dich rein auf www.raiffeisenclub.at/steiermark.

Wir geben Gas für unsere Kunden. Die Generalversammlung der Raiffeisenbank Breitenau. Alle Fakten und Informationen finden Sie in dieser Ausgabe unserer Kundenzeitung.

Seite 8

Seite 6

Seite 2

ist nur eine Bank meine Bank.

Sicher auf Kurs Generalversammlung 2009 der Raiffeisenbank Breitenau.

as Geschäftsjahr 2008 erwies sich auch für die Raiffeisenbank Breitenau als äußerst schwierig“, berichtet Geschäftsleiter Dir. Friedrich Wagner. Zinsentwicklung nicht optimal. Die ungünstige Zinsentwicklung mit stark steigenden Zinsen im Sparbereich erhöhte den Zinsaufwand für die Bank beträchtlich. Zum Glück konnte die Bank die Ausleihungen um stattliche 14,5 Prozent steigern und somit den erhöhten Zinsaufwand zum Teil kompensieren. Starkes Eigenkapital. Das Betriebsergebnis betrug 171.000 Euro oder 0,37 Prozent der durchschnittlichen Bilanzsumme. Stolz zeigte sich Direktor Wagner auf die dicke Eigenkapitaldecke der Raiffeisenbank Breitenau, die mit 6.523.000 Euro oder rund 25 Prozent deutlich

über den gesetzlichen Anforderungen von acht Prozent liegt. Wachsende Bilanzsumme. Auch die Bilanzsumme weist Zuwächse auf. Sie stieg im Geschäftsjahr um 1,8 Millionen Euro auf 47.500.000 Euro, was wiederum zeigt, dass die Raiffeisenbank Breitenau trotz der Auswirkungen des US-Tornados auch bei rauer See weiterhin sicher auf Kurs bleibt. Risiko kein Thema. „Veranlagungen in hochspekulative Produkte sind für die Raiffeisenbank Breitenau absolut kein Thema“, sagt Direktor Wagner. Vielmehr hat das Thema „Vertrauen unter den Kunden“ wieder stark an Gewicht gewonnen. Das Team der Raiffeisenbank Breitenau freut sich auf ein gutes gemeinsames Geschäftsjahr 2009.

Sportlich geehrt I

m Rahmen der Generalversammlung wurden drei Breitenauer Sportler für ihre außergewöhnlichen Leistungen geehrt: Ing. Franz Fröwein, Vizeweltmeister im Riesentorlauf und 3-facher steirischer Meister, Otto Harrer, Weltmeister

im Slalom, und Thorsten Mayer, Europameister in der Eisstockmannschaft und Vizeeuropameister im Einzel sowie österreichischer Meister Junioren U23 im Stocksport. Herzlichen Glückwunsch!

Raiffeisenbank Breitenau

Ganz einfach umsatteln Setzen Sie auf das richtige Pferd. So einfach wechseln Sie zur Raiffeisenbank Breitenau.

ontowechsel leicht gemacht. Die Raiffeisenbank Breitenau bietet allen Interessierten den einfachsten Kontowechsel aller Zeiten. Satteln Sie um auf die Regionalbank mit dem Extra an Service und Betreuung.

„Wir informieren alle entsprechenden Stellen über Ihren Kontowechsel.“ Alfred Baumgartner Unkompliziert. Vereinbaren Sie gleich einen Beratungstermin mit unseren Kundenbetreuern Alfred Baumgartner und Eduard Höfler. Wir unterstützen Sie

kompetent und unkompliziert bei Ihrem Wechsel zur steirischen Regionalbank vor Ort. Unser Angebot – Ihre Vorteile. • Keine Kontoführungsgebühr für ein Jahr • Gratis-Maestro-Karte im ersten Jahr • Persönliche Beratung: ein fixer Ansprechpartner • Alles unter einem Dach: Konto, Finanzieren, Sparen & Anlegen oder Versichern • Flexible Betreuung • Die Kundenzeitung „RAIFFEISEN AKTUELL“ bringt die Top-FinanzInfos und exklusiven Angebote direkt zu unseren Kunden nach Hause. Sie bekommen die Infos leicht verständlich serviert mit der Extraportion Service.

So geht es! Kommen Sie direkt in die RB Breitenau: Ihre alte Bank müssen Sie über den Wechsel nicht informieren. Das übernehmen wir für Sie. Informationen über weitere Abbuchungsaufträge erfährt Ihr Berater aus den mitgebrachten Kontoauszügen. Wir übernehmen den Wechsel. „Wir informieren alle entsprechenden Stellen über Ihren Kontowechsel“, sagt Alfred Baumgartner. Damit Ihr Gehalt auch auf das richtige Konto kommt, wird außerdem der Arbeitgeber von uns informiert. Warten Sie daher nicht länger! Profitieren Sie jetzt vom Kontowechsel zum Nulltarif in Ihrer RB Breitenau!

Checkliste für Ihren raschen Kontowechsel 

Amtlicher Lichtbildausweis (Führerschein, Personalausweis oder Reisepass)



Daten für Ihre Abbuchungsaufträge (zum Beispiel Miete, Strom, Gas, Versicherungen, Telefon, Internet ...)

 Machen Sie sich auch Ge-

danken über Ihre Erwartungen und Wünsche. Wollen Sie mit ELBA-internet und mobile TAN arbeiten oder einfach nur Geld am Schalter beheben? Kostenlos können Sie rund um die Uhr per ELBA-internet Ihre Bankgeschäfte erledigen.

Kontakt Alfred Baumgartner E-Mail: alfred.baumgartner@ rb-38026.raiffeisen.at Eduard Höfler E-Mail: eduard.hoefler@rb38026.raiffeisen.at Telefon: 03866/2232 Fax: 03866/2232-4

Immo-Gütesiegel Energieausweis ist seit 1. Jänner 2009 Pflicht. Wer braucht ihn? Wo gibt es ihn?

er Energieausweis ist das neue Gütesiegel für Ihre vier Wände. Bei Neubauten ist der Ausweis seit 1. Jänner Pflicht. Aber auch beim Verkauf und bei der Vermietung braucht man jetzt den neuen Typenschein. Zusätzlich auch jeder, der sein Haus sanieren und Förderungen nutzen will.

Empfehlungen für Maßnahmen, die die Gesamtenergieeffizienz verbessern. „Energieausweise dürfen nur von qualifizierten und zugelassenen Fachleuten ausgestellt werden. Wie zum Beispiel verschiedene Bauträger oder Ingenieurbüros“, sagt GL Brigitte Skaper.

Was ist dran? Er enthält bei Wohngebäuden zumindest folgende Informationen: Heizwärmebedarf des Hauses und Vergleich zu Referenzwerten, Heiztechnik-Energiebedarf, Endenergiebedarf des Gebäudes sowie

Wie viel kostet er? Das Gütesiegel kostet bei einem Ein- bis Zweifamilienhaus zwischen 300 und 500 Euro. Der Hausbesitzer hat die gesamten Kosten dafür zu tragen. Gültig ist der Ausweis zehn Jahre.

Der Mix macht’s! Zinsen derzeit auf Rekordtief: Die Raiffeisenbank Breitenau zeigt, wie Sie trotzdem mehr aus Ihrem Geld herausholen.

erzeit haben die Zinsen einen absoluten Tiefstand erreicht. Und der Abwärtstrend ist noch nicht vorbei. „Es wird erwartet, dass die Europäische Zentralbank den Leitzinssatz im 2. Quartal des Jahres von derzeit 1 Prozent nochmals senkt“, sagt Prok. Andreas Gosch von der Raiffeisenbank Breitenau. Keine guten Aussichten für die Sparer, denn mit dem Leitzins sinken auch die Sparzinsen. Trotzdem kein Grund, den Kopf hängen zu lassen. Interessante Alternativen warten. Auf mehrere Pferde setzen. „Wir empfehlen schon seit Monaten, im Sparbereich auf unterschiedliche Produkte und Veranlagungszeiten zu setzen“, so Gosch. Fixzinsvereinbarungen mit einer Laufzeit von fünf Monaten und Vermögenssparen mit einer Laufzeit von einem Jahr sind für den Experten interessant. Aber auch im Anleihenbereich gibt es interessante Alternativen:

„Staatsgarantierte Anleihen bringen Zinsen bis zu 3,5 Prozent pro Jahr und Unternehmensanleihen bringen durchaus noch höhere Zinsen“, erklärt der Experte. Derzeit ein absoluter Geheimtipp ist für Gosch der Versicherungsdreimalerlag „3952“. Drei Jahre ansparen, weitere neun Jahre das Geld arbeiten lassen. Dies bringt einen prognostizierten Ertrag von derzeit 5,2 Prozent vor KEST bei einer Garantie der Versicherungssumme. Bereits ab einer Mindesteinzahlung von 1.000 Euro pro Jahr ist man dabei. Zu einer ausgewogenen Veranlagungsstruktur gehören aber auch Investitionen in ausgewählte Aktienfonds. Das Beste herausholen. Wann sich die Sparzinsen wieder nach oben bewegen, bleibt offen, denn „mit einem nachhaltigen Zinsaufschwung ist in den nächsten zwölf Monaten nicht zu rechnen“, sagt Gosch.

Kontakt Prok. Andreas Gosch Kundenbetreuung, Anlageberatung, Electronic Banking, Club-Betreuung Telefon: 03866/2232 Fax: 03866/2232-4 E-Mail: andreas.gosch@rb38026.raiffeisen.at Internet: www.raiffeisen.at/ breitenau

Raiffeisenbank Breitenau

Daumen hoch Danke für die überwältigende Teilnahme an der Meinungsumfrage 2008.

hre Meinung zählt. Daher haben wir im 4. Quartal 2008 Fragebögen per Post an unsere Kunden versendet und auch online um Ihr Feedback gebeten. Top-Ergebnis. Die Umfrage zeigt, dass es uns wichtig ist, unsere Kunden in regelmäßigen Abständen nach Ihrer Meinung und Ihren Wünschen zu fragen. Wir sind ständig bemüht, die Zufriedenheit unserer Kunden zu erhalten und zu erhöhen. Die Datensammlung, -aufbereitung und -auswertung erfolgte anonym und vertraulich durch ein Forschungsinstitut der Uni Graz. Auf dem richtigen Weg. Bei allen Kunden, die diesen Fragebogen ausgefüllt haben, bedanken wir uns ganz herzlich. Der Rücklauf lag bei rund 30 Prozent. Aus den Meinungen geht eindeutig hervor, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Mit Ihrem wertvollen Feedback helfen Sie uns, unsere Beratungsqualität noch weiter auszubauen.

Gewinn-Klick Elisabeth Kainz sichert sich Digicam beim BausparGewinnspiel der Raiffeisenbank Breitenau.

ausparen ist ein Gewinn. Für Elisabeth Kainz gleich doppelt. Sie hat beim Bauspar-Gewinnspiel der RB Breitenau eine Digicam gewonnen. Jetzt abschließen und profitieren. Sechs Jahre, die sich lohnen – so der Grundsatz von Raiffeisen Bausparen. Sie bestimmen die Höhe der Einzahlungen. Maximal können pro Jahr 1.200 Euro prämienbegünstigt angespart werden. Zusätzlich gibt es Geld vom Staat. Bis zu 48 Euro staatliche Prämie warten auf Sie. Ihre Vorteile. • Bis zu 4,5 Prozent Sparzinsen • 4 Prozent staatliche Prämie • Anspruch auf ein Bauspardarlehen Sommergewinnspiel. Sparen lohnt sich bei der Raiffeisenbank Breitenau gleich mehrfach. Denn wer von 8. bis 26. Juni 2009 einen Bausparvertrag abschließt, nimmt automatisch am Sommergewinnspiel der Raiffeisenbank Breitenau teil. Und da warten wieder tolle Preise auf Sie! Kommen Sie gleich in die RB Breitenau. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Eduard Höfler übergibt Elisabeth Kainz eine tolle Digicam. p

Jump in die Finanzen 100.000 Gratis-Tickets vom Raiffeisen Jugendclub Steiermark. Da ist immer was los! Jetzt mitspielen und gewinnen!

er Raiffeisen Club Steiermark hat Grund zum Feiern. Der größte Jugendclub begrüßt heuer sein 100.000. steirisches Club-Mitglied. Und alle Teens feiern mit. „Die Raiffeisenbanken bieten den Jugendlichen zwischen 14 und 27 Jahren ein besonderes Zuckerl: 100.000 Gratis-Tickets“, sagt Veronika Wiedenhofer, Jugendclubbetreuerin der Raiffeisenbank Breitenau. Top-Tickets für Kino und Co. Die Tickets erhalten ClubMitglieder im Rahmen einer Jugendberatung für die TopKinofilme des Jahres: Ice Age

3 oder Wickie und die starken Männer – die neue Komödie von Bully Herbig. Und das in allen steirischen Cineplexxkinos. Weiters winken Tickets fürs Nova Rock Festival Ende Juni und das Anastacia-

Konzert im Juli in Graz. Mitmachen! Du willst gewinnen? Klick auf www.raiffeisenclub.at/ stmk und hol dir die coolen Preise ab. Du bist noch kein Mitglied? Dann auf in die Raiffeisenbank Breitenau! Vorteile sichern. • Gratiskonto • Umfassende Beratung • Spezielle Events • Zahlreiche Ermäßigungen • Personalisiertes Internet Du willst noch mehr wissen? Deine Berater in der Raiffeisenbank Breitenau warten auf dich.

Kontakt Veronika Wiedenhofer Geld- & Kontoservice, ClubBetreuung Telefon: 03866/2232 Fax: 03866/2232-4 E-Mail: veronika.wiedenhofer@rb-38026.raiffeisen.at Internet: www.raiffeisen.at/ breitenau

Raiffeisenbank Breitenau

Kleine Picassos Raiffeisen Malwettbewerb 2009: Jetzt stehen die Sieger fest.

uf dich kommt’s an! „Mehr Miteinander, mehr Menschlichkeit.“ So lautete das Thema des diesjährigen 39. Internationalen Raiffeisen Jugendwettbewerbs. Dabei stellten die Kids ihre Kreativität wieder unter Beweis. Die kleinen Künstlerinnen und Künstler malten sich in vier verschiedenen Kategorien zum Sieg.

Thema aufarbeiten. Besonders vielfältig gingen die Kids an das Thema heran. „Male ein Bild, das zeigt, wie du jemandem hilfst“ – zu diesem Thema schwangen die kleinen Picassos die Farbstifte und Pinsel. In verschiedenen Kategorien wurde das Thema in kreativen Bildern umgesetzt.

Sieger stehen fest. Im Rahmen der Generalversammlung wurde die Siegerehrung vorgenommen. Der Auftakt fand bereits im Jänner statt. Die Volksschüler wurden von Prof. Gert Christian informiert und auf das Thema vorbereitet. Mit Tipps und Tricks gerüstet, konnten die Schüler der Volksschule an ihre Aufgabe herantreten.

Gratulation. Die Raiffeisenbank Breitenau gratuliert den kleinen Nachwuchskünstlern ganz herzlich. Das gesamte Team freut sich mit den Siegern. Besonderer Dank gilt Dir. Spannring und ihren Kolleginnen und Kollegen sowie der Jury für ihren Einsatz und die tatkräftige Unterstützung beim Raiffeisen Jugendwettbewerb 2009.

Die kleinen Künstler. p

Fachkundige Jury. p

Mobile TAN Bankgeschäfte unterwegs erledigen. Ganz bequem bekommen Sie die Informationen auf Ihr Handy geliefert.

enießen Sie die absolute Freiheit. Mit Raiffeisen mobile TAN können Sie Ihre Online-Bankgeschäfte ganz unkompliziert erledigen. Ohne an die TAN-Liste denken zu müssen. Bei Raiffeisen bekommen Sie den gewünschten TAN einfach per SMS auf Ihr Handy zugesendet. So geht’s. Registrieren Sie sich gleich für das neue Service. Einfach online bei ELBA unter „mobile TAN“ anmelden – Formular ausfüllen und mit einem TAN oder der digitalen Signatur registrieren. Nach der Freischaltung kommen die TANs dann direkt aufs Handy! Zukunft liegt im mobilen TAN. Bereits 2010 werden die klassischen TANs, die Sie direkt per Post oder vor Ort in der Bank abholen können, eingestellt. Informieren Sie sich jetzt in Ihrer Raiffeisenbank Breitenau!

Raiffeisenbank Breitenau

GL Brigitte Skaper

Kontakt GL Brigitte Skaper Geschäftsleitung Telefon: 03866/2232 Fax: 03866/2232-4 E-Mail: brigitte.skaper@rb38026.raiffeisen.at Internet: www.raiffeisen.at/ breitenau

Ihr EnergieSparGeld Jetzt sanieren und von den günstigen Konditionen profitieren. Informationen bekommen Sie in Ihrer Raiffeisenbank Breitenau.

oderne Wohnhäuser verbrauchen rund vier Mal weniger Energie, als ein vor 1980 gebautes Haus“, sagt Geschäftsleiterin Brigitte Skaper, Sanierungsexpertin der Raiffeisenbank Breitenau. Rechtzeitiges Renovieren kann den Energieverbrauch sogar um bis zu 70 Prozent senken. Ist Ihr Haus auch schon in die Jahre gekommen? Dann sparen Sie jetzt Energie und nutzen das EnergieSparGeld der Raiffeisenbank Breitenau für unter ein Prozent.

muss nicht zurückgezahlt werden und ist unabhängig vom Einkommen.

Bares sparen. Wer jetzt seine eigenen vier Wände saniert, profitiert gleich doppelt. Einerseits senkt er seinen Verbrauch und andererseits bleibt mehr im Börserl. Für „ökologische Maßnahmen“ gibt es aber auch Zuschüsse vom Land Steiermark zu einem Bank- oder Bauspardarlehen. Das Beste daran: Dieser Zuschuss

Ihre Ersparnis: Förderung Land Steiermark: 5.773,20 Euro Die Laufzeit beträgt zehn Jahre.

So profitieren Sie von der Sanierungsförderung: • Bankdarlehen von 30.000 Euro • Monatliche Rate von 307,63 Euro • Zuschuss vom Land monatlich 48,11 Euro ergibt für Sie eine monatliche Rate von 259,52 Euro

Vereinbaren Sie gleich einen Termin mit unseren Mitarbeitern. Wir beraten Sie gerne und realisieren gemeinsam Ihren Sanierungstraum.

Impressum: Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Herausgeber und Medieninhaber: Raiffeisenbank Breitenau, St. Jakob 1, 8614 Breitenau a. H. Blattlinie: Informationsmedium für Kunden der RB Breitenau. Erscheinungsort: Breitenau. Für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisenbank Breitenau. Fotos: Wenn nicht anders angegeben RB Breitenau. Redaktion und Layout: wuapaa.com – die redaktion, Dr.-Arthur-Lemisch-Platz 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee. Druck: Dareb Print- und Medientechnik, Suppanstraße 69, 9020 Klagenfurt. Druckauflage: 825 Stück. Herstellungsort: Klagenfurt. Vertrieb: Zugestellt durch Post.at. Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten.