Trader's Shopper's Guide - 061623

Page 1

Classifieds Week of June 16, 2023 FATHER’S DAY GIFT IDEAS — PAGE S 7-9 S RATED #1 IN CUST OMER SERV ICE BE FORE & AF TER DE LIVERY TR ADE-INS WELC OME! REF URBISHED AVAILA BL E! – BRING IN THIS AD & RECEIVE –All New Spa or Swim Spa Purchases * $ 1500 OFF *S ee st or e fo r de tail s. Mu st presen t this ad No t valid with an y ot he r of fe rs or on prio r sale s. ALL NEW INTRODUCING THE ALL NEW SWIM SERIES BY BULLFROG SPAS CHEYENNE, WY. SHOWROOM • 307-514-6440 1400 Dell Range Blvd #91, Frontier Mall PATIOSPLASH.COM FIRESTONE, CO. SHOWROOM 4275 City Centre Road, Unit 300 I-25 Firestone/Longmont Exit 720-712-2451 WESTMINSTER, CO. SHOWROOM 9333 Wadsworth Pkwy. Across from American Furniture 720-475-1669 FORT COLLINS, CO. SHOWROOM 6540 South College Ave. Cor ner of Trilby & College 970-665-4522 GREELEY, CO. SHOWROOM 308 8th Ave. Corner of 8th Ave. & 3rd St 970-446-9140

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you Grader also available for road work Will do septics and basements 307-630-3025

307-637-1044

3616 CAMPFIRE TRL, SAT, JUNE 17, 7AM-12PM

Multi-family garage sale: Men, women, girl and boy's clothes, shoes, hats, etc, furniture, home goods, antiques and much more

TRADERS RECOMMENDS

THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication Be aware that anything other than "800," "866," "877," and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg Cheyenne WY, 82002, 307-777-7874 for more information

LINCOLNWAY

LIQUOR

Free ice with purchase, free slushee to 1st time visitors, check us out and don't start the party without us 2825B E Lincolnway, 307-634-1502

BAD CREDIT, NO CREDIT, FIRST TIME BUYER, no problem guaranteed approval! Come see our selection of quality vehicles When they say no way, go to MJ! MJ Auto Sales, 1310 W Lincolnway, 307514-6565, shop online: mjautosalesw y com

WYOMING SPORTSMAN'S GUN SHOW! Buy, sell, trade Laramie, WY, Albany County Fairgrounds Sat, June 17, 9am-5pm and Sun, June 18, 9am-3pm, $7 admission fee Gun giveaway on Sunday, must be present to win For table reservations and info call 307-670-4136

KAUFFMAN CONTRACTING LLC, CUSTOM site work, septic systems, dig basements, fix drainage issues, small concrete projects retaining walls waterline repairs, create driveways, haul gravel and dirt 307-630-6435

TIPPMANN BOSS

LEATHER SEWING machine, stand, needles and thread $850 580-7612635 Cheyenne

INTERIOR MOBILE AUTO DETAILING: Vacuuming, shine, glass cleaning and disinfecting Only mobile detailing licensed and insured in Cheyenne, we come to you! Frontier Detailing LLC, call or text 307-3696532

REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, dry wall, ceramic, bathrooms, power washing painting and gutters! 25 years experience with references, local, licensed and insured, free estimates Call 307-256-8576

E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com

Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska

Since January 1973

LOOKING FOR EXPERIENCED DIESEL mechanic

Circulation (Audited) Over 17,500 Weekly

Serving:

experience We offer paid vacations, paid holidays as well as health insurance Stop by and drop off your resume if interested, 2814 S Greeley Hwy

pending

Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Scottsbluff, Gering, NE.

for Friday’s Edition.

Community Profile Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

All phone numbers in Trader’s with no area code can be prefixed with the Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES:

Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Trader’s Shopper’s

The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified

Page 2 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES NAACP 4108 CHEYENNE CHAPTER Presents: JUNETEENTH—OBSERVANCE Of the DELAYED Emancipation of those who remained enslaved Saturday, June 17, 2023 8:00am-4:00pm Come and Let’s Celebrate Freedom Headquarters - Martin Luther King, Jr. Park Ames Avenue & Martin Luther King Drive, Cheyenne, WY 82001 JUNETEENTH FREEDOM DAY CELEBRATION Family-Friendly and Filled with History 8-9:00 am Signup - Boys/Girls 3x3 High School Tournament - East High 9-11:00 am Pickle Ball Instructions, Greg Gautreau, PPR Certified 11-11:30 am What is JUNETEENTH, Janelle Atkinson Library BOOKMOBILE, FACE PAINTING/DJ Music Entertainment For more games, program time scheduling and Vendor registration go to: NAACP Website: https://www.cheyennenaacp4108.org Contact: Stephen Latham at 307-256-8724 or latham.stephen@yahoo.com FOOD TRUCKS AND LOCAL VENDORS FOR YOUR CONVENIENCE TOGETHER, WE CAN DELIVER.© GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307 ) 635-554 2 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE .COM Adam 307-996-7110 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com • DOMESTIC & RESIDENTIAL • STOCKWELLS • PRESSURE TANKS • CONS TANT/S TANDARD PRESSURE SYSTEMS • SOLAR WELL SYSTEMS WE’RE COMMITTED TO EXCELLENC E IN SERVING OUR COMMUNIT Y! LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7!
2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001 634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free 1-800-634-8895
Publisher Patrick E. Rice Consultant (in spirit) C. Robert Johnigan General Manager Marc Stout Advertising Consultants Dawn Foster Annette Jones Graphic Design Susan Foley Ben Achatz Jeff Carter Our Community Susan Foley Ben Achatz Classifieds Brandon Maestas Vickie Sherwood
Monday, Tuesday, Thursday, Friday 8:00
Office Hours:
a.m.-3:00 p.m. Wednesday • 8:00 a.m.-4:00 p.m. Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m.
Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review.
within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com. Inside This Week’s Issue Along Other Lines 2-14, 16-23 Along Other Lines Show & Sell 6 Automotive Services 24 Critter Corner 19 Employment 20 Farm & Ranch 19 Father’s Day Gift Ideas 7-9 Garage Sale Guide 22 Home and Garden Directory 22 Lost, Found & Free 23 Lunch Menu 20 On The Road 23-28 On The Road Show & Sell 26 Our Community 10, 18 Outdoor Life 21 Professional Services 11-13 Puzzle Page 17 Puzzle Page Answers 19 Real Estate 14-15 Real Estate Open House Guide 15 Real Estate Rental Guide 14 INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA RAKING, TREE
MING, WEEDING,
removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill
TRIM-
SNOW
Beggs,
! ! OL D G UITAR S WAN T E D! ! G IBS ON , Fe n d e r, M ar t i n , etc 1 9 3 0 s to 1 9 80 s To p d o l l ar p ai d C al l to l l fre e 1 -86 6 -43 3 -8 27 7
for medium and h e av y d u t y t r u c ks
00+ an
$35
hour de-
on

Father’s Day specials: June 16-25, 10% off all deciduous trees and shrubs. Also save 10% on all greenhouse flowers, veggies and herbs. Stop by Riverbend Nursery and Stone Company, 8908 Yellowstone Rd, 307-6380147 to see all of the wonderful plants available.

BECOME A PUBLISHED

AUTHOR WE WANT TO

FREE BRAKE INSPECTIONS LIFETIME warranty, best brakes, best services, best price Now offering free alignment checks! The Brake Stop, 1622 E Lincolnway 307514-6231, brakestopcent ral com

TREE CARE!

Pruning, removal, planting, fertilizer, disease and insect control Bear Forestry LLC 815-4510633

FOR ALL YOUR HOME

IMPROVEMENTS, Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave 307-634-4471

LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not find what you re looking for, place a "wanted" ad for those items Only $5 for 20 words $0 10 per word after 20 If you come in and prepay, you'll get a $1 discount Trader's Shopper s Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895 Cheyenne's best classifieds

STORM

DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles includes: Architectural, Cedar shakes and shingles, steel Tuff Rib and Pro-Panel Insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving southeast WY and NE Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697

EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE

Financing available stop in today, 2410 E Lincolnway

THREE USED PORTABLE AIR conditioners, $125 ea cash only 307632-5308

DRESSER AND VANITY SET, PART OF AN estate $350 OBO 307287-8929

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 3 ALONG OTHER LINES Family & Employee Owned | Est. 1955 • Frontier Mall | 1400 Dell Range Boulevard | Cheyenne WY • JAXGOODS.COM Equipment FOR EVERY PROJECT $399 99 MS 250 18 IN BAR CHAINSAW MFG # 11232000722US Exceptional power-to-weight ratio $679 99 MS 261 C-M CHAINSAW MFG # 11412224002 Advanced Stihl M-Tronic engine management system Anti-vibration system minimizes vibration levels $419 99 MSA 220 16 IN BAR ELECTRIC CHAINSAW MFG # 12512000074 Capable of limbing and felling Up to 37 MIN of run time with AP300s Brushless motor and quick chain adjuster $199 95 BGA 57 BLOWER SET MFG # 45230115991US Run time of up to 18 MIN with the AK 20 Battery 365 CFM Quiet operation Up to 20 MIN run time 4 IN bar length 3.1 LBS $369 99 RE 110 ELECTRIC PRESSURE WASHER MFG # 49500114537US 2,000 PSI at 1.2 GPM 47 LBS 120 V power 23 FT long hose $329 99 SH 86 SHREDDER VAC MFG # 42410110907US • Fully switchable to both a handheld blower and shredder vac 444 CFM At blower nozzle 1.5 CU FT bag for leaf collection FSA 60 R CORDLESS TRIMMER MFG # FA040115741US Multi function control handle Made in the USA! 7.1 LBS and 13.8 IN cutting width RV & Boat Storage until your next adventure Cheyenne, WY Get 1 month FREE with a 1-year lease! NW corner of I-25 Exit 21 Indoor parking with electric 25-70ft outdoor parking Call Today! 307-316-3299 www.cowboystoragewyo.com scan me! CowboyStorageRV and BOAT DT’S LIQUOR MART MON- SAT: 8AM-11PM • S UND AY : 10 AM -10P M TUSK ER BAR MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T FRI & SAT: 2PM-2A M • S UND AY : 10 AM -10P M 3310 RIDGE RD. 63 4- 333 4 DT’S CK AGE LIQUOR MON-T HUR S: 8AM-12 AM • FRI- SAT: 8AM-2A M S UND AY : 10 AM -10P M DT’S SPOR TS BA R MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T FRI & SAT: 2PM-2A M • S UND AY : 10 AM -10P M 2121 E. LINCOL NWAY 632- 34 58 Tw o Convenien t Locatio ns Open 365 Da Ye AN THE CODE FOR MORE MONTHLY SAVINGS Year pen 365 Days a Y O 65 Day p a aysa 3 en 365Days D s r n365 ea 365Daysapen365 a ODECO O CANTHE C D H DE N CO E FORMORE BECOME A MEMBER OF ’S WINE CL UB ! Come Enjo Our Wi Specials! SC njoy nj y inne ne e j jy l! Receive 10 % OFF All Non-Sale Items on QUORM AR T ON -S AT : 1 UND Also, y of y Mont 20 % OFF All Non-Sale Wine Items. ciaals! ls ! any wine purchase. No quantity limits. lso, the 3 A rd of Ever y Mont h Receive ENJOY WEEKLY EMAI L SPECIALS ONLY AVAILAB LE TO WI NE CLUB MEMBERS! FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-6352886 SELF STORAGE: 5'X5', $30, 5'X10', $45, 10'X10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A& A S to r-I n n s 3 5 59 Cleveland Ave,
7867, aastorinns@wyo2u com CUSTOM HAN DR AILS , OR N AM E N TAL IR ON , security window guards, commercial or residential ste e l p i p e an d t u b e Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294
307-634-
read
book! Dorrance Publishing trusted since 1920 Consultation, p ro d u c t i o n , p ro m ot i o n an d d i st r i b u t i o n C al l fo r fre e au t h o r ' s g u i d e, 187
29 -49 9 8 o r v i s i t
your
7-7
dorranceinfo com/ads
PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Struc-
tures, 307-634-9620

tenance Bryan Mason 307-215-1933

TWO AKC MALE LONG HAIR DACHSHUND puppies for sale 307-631-1416 TREE STUMP REMOVAL IN WYOMING and Colorado, any size stump, low impact to property licensed and insured, free estimates A1 Stump Grinding, we grind deeper and cheaper 307-399-3012

COMMUNITY FUND RAISER BENEFITING the Price Family Sat June 24, 5pm-10pm at the Cheyenne Shrine Club, 224 E Idaho St Live and silent auctions, 50-50 raffle, dancing, cash bar and taco bar

Tickets: $15 adults, $10 kids 5-12 and free for under 5 Tickets at tinyurl com/pricefundraiser

GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS INTO cash Trader's brings 1000's of buyers and sellers together every week Reach over 18,000 buyers for your items for only $5 If you come in and prepay for a personal ad, it's only $4 for your 20-word ad Call 307-634-8895 or visit us at 2021 War re n Ave www wyotraders com

4X4 GIFTS FOR DAD: GRILL GUARDS, diesel and gas tuners, tonneau covers bed caps floor liners, tow straps, mud flaps, warn winches, nerf bars running boards BDS suspension, hitches, wiring

Gift certificates available!

D's 4 Wheel Drive 210 E 15th St, 307-634-1736, ds4wheeldrive com

FABULOUS FINDS AT 516 E 22ND ST, Fri, June

16, 8am-2pm Garage sale: Handmade Mountain Man Rendezvous items, clothing and more, collectibles, jewelry, baskets, Indian and Spanish treasures, rare DVD s and VHS, many more items you can't live without GOT MEDICAID? GOT MEDICARE? GET MORE

b e n efit s w i t h U nitedHealthcare Dual Complete Choice If you have Medicaid and Medicare, you could get more help to cover your care and costs

U n i te d H e al t h c are D u al Complete Choice comes with a credit that will be loaded to yo u r U ni te d H e al t h c are Ucard every month for covered groceries OTC products and utility bills Use the card in-store or online to buy healthy food produce or pantry boxes, pain relievers, cold remedies and more Pay utility bills like electricity, gas or water online over the phone or at your local Walmart MoneyCenter New benefit for 2023 There's more for you Call today 1-8 4425 2-51 25 , T T Y 7 1 1 U n i te d H e al t h c are D u al C o m p l ete, uhccp com WYdual

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad!

Good for a plug or $10 off repairs Locally, family an d Vete ran ow n e d Good through July 31, 2023 We sell new and used tires! 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy

BIG PAWS TREE SERVICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal, stump grinding, crane specializing in large tree removals certified licensed, insured, arborist, free estimates, celebrating 11 years of serving Cheyenne 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail com

SPRING WEATHER IS

HERE! IF YOUR business is Fences and Decks, landscaping, home repair, sprinklers sod and trees concrete, aerations, painting or anything related to home improvement, advertise in Trader s Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307634-8895

FRONTIER FORESTRY IS OFFERING FREE estimates on tree trimming, planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver, licensed and insured, satisfaction guaranteed

BOYS TAKE THEIR TOYS TO TOM THE Tireman Free safety inspection! Tune-ups, alignments, brake service, computer diagnostics, complete line of tires for light trucks and cars 920 E 16th St, Cheyenne Lincolnway and Morrie, 307-632-4835

BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today, 307-274-5902

PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS!

Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859

THE BEST BEEF

MONEY CAN BUY! Grass fed, grass finished, locally grown, limited halves or quarters still available for early August beef, great prices Call 307-649-2239 for details

WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We're committed to excellence in serving our community! Domestic and residential stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110, LGDrilling com office@ LGDrilling com

MEALS ON WHEELS OF CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer, donate 307635-5542 or meals onwheelsofcheyenne com

FATHER'S DAY BIKE SHOW, JUNE 17, 11am3pm Trophies for People's Choice, Best in Show and more! No entry fee, pre-registry preferred, frozen T-shirt contest, helmet toss, exhaust pipe hole-in-one, corn hole vendors food trucks High Country Harley Davidson, 3320 E Lincolnway 307-6388307

Page 4 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES • Tour de Prairie • 5k Fun Run • Kickball & Pickleball & Cornhole Tournament • Chalk Art Festival • Water Sports Activities • Vendor Booths & Exhibits • Music & Food Trucks • Gasoline Alley • Train Rides • Inflatables • Squirt Gun Fight • Youth Sports Skills • KidZone Games and so much more! A COMMUNITY OUTDOOR CELEBRATION OF SUMMER! Free Parking in CFD Lot C (Enter on 8th Ave) Visit CheyenneRec.org for more details. Saturday, June 24, 2023 10 am- 4 pm South Lions Park Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM (Call for Winter Hours) Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard! E. Nation Rd. S. Greeley Hwy Drive Through Paying Top Dollar fo r Scrap Metals • Aluminum • Steel • Bras s • Coppe r • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans: 40¢/lb * • 45¢/lb Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice (Please Ent er Fr om Nation Rd.) • Large Scales for Big Loads • Co nve nient Drive Through C ash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals VI NTAGE FATH ER’S DAY GI FT IDEAS Antiques Central, LLC Follow Us on 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm Antiques Central, LLC Follow Us on 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm VI NTAGE FATH ER’S DAY GI FT IDEAS Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular 888-321-1537, w w w c o u nt r y l an d h o m e com ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack filling, parking lot and driveway main-
AMANA WASHER, 1 YR OLD, $250 GE DRYER, 10 yrs old $75 or $300 for both Call 307-6316596

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines, fast turn-around 3903

Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed

DADS LOVE TO SHOOT!

FATHER'S DAY Mem-

bership Special: $50 initiation fee waived on new memberships! Family Special: Dad, Mom and the Kids shoot for half price! Specials valid SatSun, June 17-18 only Memberships make great gifts! Laramie County

Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd, 307775-7484, just east of Cheyenne off the Archer exit, hours of operation

Tues-Fri, 10am-8pm, Sat 10am-6pm and Sun 10am4pm, closed Mon, www laramiecounty com

STIHL CHAINSAWS, BATTERY POWERED pruners, blower sets, shredder racks, cordless trimmers and electric pressure washers on sale

See ad in this issue of traders or in the store for select models and prices, JAX Outdoor Gear Farm and Ranch, Frontier Mall, jaxgoods com

USA TAX WE ARE

YOUR ONE STOP option!

Small business, payroll, IRS letters, electronic and in person options available, all of our tax representatives are in Cheyenne can't pay now, we can take our fees from your refund! All returns insured! Mon-Thur 9am-5pm, Fri 9am-12pm, 1805 Warren Ave, 307-5145888, usataxwyo com

ART DECO CURIO CABINET, ROUNDED FRONT, 2 doors, 12" wide, 40" long, 44 6" tall, part of an estate $275 OBO 307287-8929

FREE INTRO MASSAGE

30 minutes, 1 per person, upgrade options available, must be 18+, offer void if appointment is broken or cancelled with less than 24 hours notice Transformations

Wellness, call or visit our website for more information or to schedule appointment, transformatio nswellness net, 307-6402496

NAACP 4108

CHEYENNE CHAPTER presents: Juneteenth Observance on Sat, June 17 from 8am-4pm Come and let's celebrate freedom at Martin Luther King, Jr Park, Ames Ave and Martin Luther King Dr, Cheyenne, WY 82001 Family friendly and filled with history Library Bookmobile, face painting and DJ Music and e nte r t ai n m e nt Fo o d trucks and local vendors for your convenience For more games program time scheduling and vendor registration go to NAACP website https://www chey e n n e n aac p 41 08 o rg o r latham stephen@yahoo c o m o r c al l S te p h e n Latham at 307-256-8724

THE LATE MARY SUE "SUZY" MURPHY'S

Estate, June 23-25, 9am5pm Address will be announced This cozy estate boasts designer scarves, beautiful gold and silver jewelry, whimsical decorations vintage and antiques, clothing, Lennox china, enormous amount of needlecrafting supplies and so much more

$1500 OFF ALL NEW SPA OR SWIM SPA purchases, see front page for details! Introducing the all new Swim Series by Bullfrog Spas We re rated #1 in customer service before and after delivery, trade-ins welcome, refurbished available! Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd #91, Frontier Mall 307-5146440, p at i o s p l as h c o m

CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! New inventory daily! Best prices in town! We buy vintage items, estates and garage sale leftovers! Huge selection great quality, great prices! 611 Crook Ave #9, 307-2756891 open 7 days a week 9am-5pm

OPEN AVAILABILITY FOR NEW MOWING customers! Call us today to secure your spot! Ace Outdoor Solutions 307222-8149

YOUR OUTDOOR

COOKING AND entertainment spot, take it home today! Louisiana pellet grill, Pit Boss vertical smoker Sportsman's Series, Pit Boss griddle, Pit Boss wood pellet fire pit Visit store for pricing and detils, best brands, hometown service, B&B Appliance and TV 714 Central Ave, bappliance com, 307-638-6468

TWIN EAGLE OUT-

DOOR KITCHEN AND accessories, Yoder smokers and grills, large variety of seasonings and pellets! BBQr's delight

Lumber Jack pellets and Rockwood charcoal in stock! Grill up to 700 degrees! Grill Works, MonFri, 8am-5pm, 1813 Pacific Ave, 307-778-3037

BIKER CHURCH IS HOLY GROUND, THE Lord's display is all around, this group is full of loving ones, but watch out Devil, some carry guns Biker Church 906 Central Ave

HILLSDALE LADIES GROUP

19th annual yard sale

Fri, June 16, 8am-7pm and Sat, June 17, 8am1pm Sale held at Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall 4325 Hills St, Hillsdale, 82060 Furniture, tools, clothing toys books household items and more Private sellers too!

Proceeds from Hillsdale Ladies Group go to local community needs and scholarships for local high school graduates It's worth the drive!

THREE USED PORTABLE AIR conditioners, $125 ea cash only 307632-5308

EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE

Financing available stop in today, 2410 E Lincolnway

287-8929

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 5 ALONG OTHER LINES B OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-SAT. 9-5 • SUNDAY 12-5 307-632-0004 415 W. LINCOLNWAY FLEA MARKET BART’s Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market! Antiques & Collectibles. Furniture, Mid-Century, Books, Comics, Vinyl Records, Pottery & Glassware, Movies, Vintage Clothing, License Plates & a Whole Lot More! Antique Stained Glass Window $190 Antique Glass Claw Foot Piano Stool $225 (307) 632-6842 Locally Owned & Operated Since 1978 Font is Honda Skill Games, Lottery & Keno 2801 E. Lincolnway (in Lincolnway Liquor) only 1 per person per day; expires 12/31/24 MUST BE 21+ Awarded by:_____________ Refuel, Refresh, Relax PIT S BAR S BAR $1.00 OFF ANY BAR DRINK save a buck! have A Cool One! YOU’LL LIKE OUR PARTY PATI O! HAVE YOU TRIED CHEYENN FUN, NEI G Refuel, Refresh, Relax PIT ST P BAR ST BAR BEST DRINK PRICES IN TOWN Standard highball, only $3.25 Higher priced liquors, only $3.50 - $4.00 Talls, Juices add 25c; Doubles, only $2.00 more! 12 oz. beers (Coors, Bud, Miller, etc.) $3.25 = 1 0 oz . G la ss w / 1 . 5 oz . P ou r YIDDISH FOOD FESTIVAL SUNDAY, JUNE 25, 2023 • 11AM-3PM Moun t Sinai Sy nagogue Presen ts 17 th Annual Doors Open 11:00am Followed by Blowing of the Shofar Walking Tours of the Synagogue Klezmer Music by the Klez Dispensers Is raeli Folk Dancing “Ask the Rabbi” with Rabbi Moshe Halfon TR ADITIONAL JEWISH FOODS FOR SALE : Moun t Sinai Sy nagogue • 26 10 Pioneer Ave. WWW.M T SIN AICHEY ENNE .ORG • 30 7- 63 4-3052 • PASTRAMI SANDWICH • CHICKEN SOUP WITH MATZOH BALLS • HAMANTASCHEN • POTATO KNISHES • RUGELAH • ISRAELI SALAD • MANDELBROT • BAGELS WITH LOX & CREAM CHEESE • CHALLAH • MACAROONS • HUMMUS WITH PITA CHIPS • STRUDEL • KUGEL • BISCOCHOS • HONE Y CAKE
LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE re g u l ar u p d ate s ! Trad e r ' s S h o pp e r s G u i d e
DRESSER AND VANITY SET, PART OF AN estate $350 OBO 307-

PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES

BATHROOM REMODELS, TILE, FLOORING

Years of experience, detailed work, fair prices For free estimates call or text 307-287-6471

SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

GIFT IDEAS FOR DAD!

FATHER'S DAY SPE-

CIALS: STEAK Sampler, $100 The Feast, $150 Snack Attack $50 Free delivery in Cheyenne on $75 minimum orders

Wyoming Pure Natural Beef, 621 Slater Rd, Wheatland, 307-331-1176, wyomingpure com

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins gold platinum silver, old currency, coin collections, books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196

CHEYENNE'S NEWEST FLEA MARKET! GREAT selection and wide variety of unique items Antiques, jewelry, collectibles, vintage and a large variety of n e w i t e m s w e e k l y ! Christine & Co open TuesSat 10am-4pm, Sun 12pm4pm, closed Mon, 617 W Lincolnway 307-631-0195

How we can help: Transportation, cooking and meal prepping, companionship medication reminders, respite, bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more!

Cheyenne's oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-632-0004 415 W Lincolnway

RIP CONSTRUCTION LLC, SPECIALIZING IN residental remodel Do you live in Laramie County, we love to get out into the country side and build, fully insured and authorized to work the County 307-249-3193

GOODWILL WYOMING, Two convenient locations in Cheyenne 3301 E Nationway and 2131 Mason Way, off Converse MonSat 9am-7pm, Sun 10am6pm

CUSTOM ALUM IN UM

LOADIN G RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14', widths 12", 14", 15 , 18 and 20 , weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area

WANTED VINTAGE

NATIVE AMERICAN Sterling turquoise jewelry, cash paid Bohemian Metals 314 W 17th St 307-214-4722

2023 CHEYENNE SUMMER MARKET, EVERY Sat, June 10 through July

8 9am-1pm at the Cheyenne Shrine Club, 224 E Iowa St Handmade items, fresh foods, sweet treats and more! Simplicity 307 Vendor and Events Sim plicity307 com

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation Locally owned and operated since 1978, Doors and More, 307-632-6842

MULTI-DEALER SHOP

WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors! Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave Tue-Sat 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

LARAMIE COUNTY FAIR, AUG 2-12, AT THE Archer Complex Call for entries, enter online for free, deadline July 15, 2023 Show off your talents at the fair, there is a class for everyone Fun for the whole herd! Enter online at Laramiecounty fair com

KOM ODO CON ST R UCT ION IS HIR IN G c o nc rete p rofe s s i o n al s an d s k i l l e d l ab o re r s P l e as e c al l I s aac C ar ro l l at 3 07-25 6 -229 3 fo r m o re i nfo r m at i o n

HEALTHWORKS IS MORE THAN JUST A doctor's office! See our complete list of services at wyhealthworks org Call Healthworks at 307635-3618 to schedule your appointment today

FLYTE SANITATION, RESIDENTIAL and commercial, reliable, timely service Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell 307-635-0184

JOB FAIR, JUNE 23, 11AM-4PM AT LITTLE America, 2800 W Lincolnway in Cheyenne Our company has some exciting job opportunities that we would like to discuss with you We have openings in administration, clerical, sales, labor and in our call center We work in a friendly environment with competitive wages paid vacation 401K and offer health, dental and vision Come see us, we're excited to se e you!

HAPPY FATHER'S DAY!

BRING YOUR DAD OR Grandpa for vintage, antiques, tools, trains, radios comics and more!

Eclectic Elephant Antique Store, 112 W 18th St, Cheyenne, Wy

OAK HALL TREE WITH LIFT SEAT, CIRCA late 1800 to early 1900 from St Louis, Missouri 80 6 tall, 34 long, 17 6 wide, bench seat is 10 6" deep, part of an estate $800 OBO 307-287-8929

THREE USED PORTABLE AIR conditioners, $125 ea, cash only 307632-5308

BURIED IN TRASH?

CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal, solid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

SAGEBRUSH AMUSEMENT, ON LOCATION skill games, internet, juke boxes pool tables member of VENA/BCA/NDA 307-399-4697

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING, resurfacing, prep building sites, trash and debris removal pen and barn cleaning, acreage mowing, granite boulders for sale, tree and post holes, asphalt patchwork belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307-631-9313

LAWN MOWING! CHEYENNE LAWN CO IS a young, growing company with mowing spot available for this summer! Call Caden 307-575-2571

IT'S SPRINKLER SEASON! CALL THE name you know, Green Again Sprinklers turn ons and repairs, all brands, all types, licensed and insured Call today 307634-2700

INSTANT FLEA MARKET BOOTH, WE ARE looking to liquidate our collection from Laramie's Bart's Flea Market we have display cases, display shelves, art, jewelry, lots of misc items

Everything is in an 8 x20 storage unit you must haul, we were able to get it all in a medium size

U-haul truck $5000

OBO We need to move items ASAP Call or text 307-399-2369 or email luvjimm@gmailcom

Page 6 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES ~ CHEYENNE ~ 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go! Community Fundraiser Community Fundraiser Taco Bar 50-50 Raffle Tickets Tickets $15: Adults $15: Adults $10: Kids 5-12 $10: Kids 5-12 Free for under 5 Free for under 5 Live & Silent Auctions Cash Bar Saturday, June 24th Saturday, June 24th 5 pm to 10 pm 5 pm to 10 pm Cheyenne Shrine Club 224 E Iowa St. Tickets at: tinyurl.com/PriceFundraiser Dancing Simplicity 307 Vendor & Events, along with family and friends, are hosting a fundraiser to support Barbara Price who recently lost her husband to illness, leaving her as the sole provider for their family. All funds raised in this event will directly assist the family with cremation costs and essential living expenses during this challenging period. To donate a silent auction item or for more information on how you can help, email Simplicity307vendor@gmail.com for details. How We Can Help: • Transpor tation • Cooking/Meal -Prep • Companionship • Medication Reminders • Respite • Bathing Assistance • Hygiene Assistance Call Today & See How We Can Help! 30 CARE FOR EVERYONE HOW CAN WE HELP: • TR ANSPORTATION • COOKING/MEAL-PREP • COMPANIONSHIP • MEDICATION REMINDERS • RESPITE • BATHING ASSISTANCE • HYGIENE ASSISTANCE Call Today & See How We Can Help! 30 care for ever yone in a picture ad Looking to liquidate our collection From Bart’s Flea Market, you must haul. $5,000 OBO Call or text (307) 399-2369 or email luvjimm @gmail.com 722 W. 22 nd St . • Insulated Wire (CO PPE R & ALUMINUM) • Cataly tic Converters • Batteries • Aluminum • Brass • Bright & Shiny Copper *PRICE S SU BJEC T TO C HAN GE ABCS Recycling .com See We bsit e for Current Prices Ment ion or Present Th is Ad as 5% Coupon Anything Over $500 Gets a FRE E Hat Enter a Chan ce to Win Ot her Prizes
of flatwork,
tear outs interior and exterior No job too large or small, licensed and insured, text o r c al l 3 07-274-5 3 9 0, p r i m o c o n c rete s e r v i c e s @ g m ai l c o m
demo and
Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 7 Show him your appreciation with gifts from these fine merchants. Great Dads Deserve Sunday, June 18th Great Gif ts! Two Convenient Locations in Cheyenne 3301 E. NATIONWAY Cheyenne 2131 MASON WAY Cheyenne • Off Converse Open Mon-Sat 9am-7pm Sun 10am-6pm Gift ideas for DAD W BIKES, E-BIKES & CESSOR BIKES, ESSORIES E • SE RV IC E DISC GO LF EW C CC DI S NE A AC 900 E. Lincolnway • 637- 0020 rockonwheels.net SE S& LE T THE GOOD T IMES ROLL THIS FATHER ’S DAY! KES CYCLE, SK I, & MORE ! GIFT CERTIFICATES FOR REPAIRS & MERCHANDISE AVAILABLE! DAD! Say Thanks To Hours: Mon.-Fri. 9-6 • Sat. 9-5 • Sun. Noon-5 216 W. Lincolnway • 638-2222 216 W. Lincol 638-2222 Your Father will Love these! 4x4 Gifts for Dad GIFT CE RTIFICATES AVAIL ABLE • Mud Flaps • Warn Winches • Nerf Bars • Running Boards • • BDS Suspension • Hitches & Wiring • • Grill Guards • Diesel & Gas Tuners • • Tonneau Covers • Bed Caps • • Floor Liners • Tow Straps • 4x4 Gifts for Dad • Mud Flaps • Warn Winches • Nerf Bars • Running Boards • • BDS Suspension • Hitches & Wiring • • Grill Guards • Diesel & Gas Tuners • • Tonneau Covers • Bed Caps • • Floor Liners • Tow Straps • p • D’s 4 Wheel Drive 210 E 15th Street Cheyenne, WY 82001 (307)634-1736 ds4wheeldrive.com GIFT CE RTIFICATES AVAIL ABLE D’s 4 Wheel Drive 210 E 15th Street Cheyenne, WY 82001 (307)634-1736 ds4wheeldrive.com ay-Saturday: 10 am -6 pm Dell Rang e Blvd. 632- 5133 FOR ALL YOUR FATHER’S DAY GIFT NEEDS CAMP CHEF SMOK E PRO XT, BRO NZE OR BL AC K MANY IN-S TOCK GUN MODE LS TO C HOOSE FROM 1622 E. LINCOLNWAY • 307- 514- 6231 BR AK ESTOPC ENTR AL .COM NOW OFFERING FREE ALIGNMENT CHECKS ! • Free Brake Inspections • Lifetime Warranty • Best Brakes • Best Services • Best Price YOUR ONE STOP SHOP FOR BRAKES! “GIVE IT A SHOT!” Dads Love to Shoot! “Father’s Day Membership Special” Family Special: ay Spec a Dad, Mom, and the Kids Shoot For Half Price! (Specials Valid Saturday & Sunday, June 17th & 18th Only) Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit www.LaramieCounty.com ecials Valid & Sunday June 17th & 18th O y Memberships Make Great Gifts! Hours of Operation Tues.-Fri. 10-8 Sat. 10-6 • Sun. 10-4 - Closed MondayFather s Special FamilySpecial: al: $50 Initiation Fee Waived on New Memberships!
Page 8 TRADER’S Week of June 16, 2023 Make his day Special June NEW BIKE! Visit us at bicyclestation.com 2634 Dell Range Blvd. (307) 634-4268 DA D WANT S A Happy Father’s Day! Mi ke Lepore Both Facilities Offer: Both Facilities Offer: G IVE TH E GI FT OF GOLF! G IVE TH E GI FT OF GOLF! • G ift Certificates • Bags • Balls • Golf Clubs • Clot hing • G ift Certificates • Bags • Balls • Golf Clubs • Clot hing • Driving Range • Lessons Available • Full-Service Golf Shop Featuring All Major Brand Name s • Driving Range • Lessons Available • Full-Service Golf Shop Featuring All Major Brand Name s 18 -Hole Regul ation Cours e Online Tee Time Reservati ons Now Available! 4801 Central Avenue • 638 -3700 AIRPORT GOLF CLUB 9- Hole Course 3601 Windmill Road • 637- 6420 KINGHAM PR AIRIE VIEW 10% OFF All Shirts! 714 Central Ave. • bappliance.com • 638- 6468 Visit Store for Pricing & Details Best Brands Hometown Service YOUR OUTDOOR COOKING & ENTERTAINMENT SPOT Available Models 5000SP [SHOWN] & PBV7P1 Available Models LG80 0FP & LG1000 [SHOWN] Pit Boss Vertical Smoker Sportsman’s Series Louisiana Pellet Grill Model #PB4BGD2 [SHOWN] Pit Boss Griddle TAKE IT HOME TO DAY! Model#10842 [SHOWN] Pit Boss Wood Pellet Fire Pit A PB P P Pi Ve Sp Se p r DAY SPE CIAL S 621 SLATER RD. — WHEATLAND 307.331.1176 wyomingpure.com STEAK SAMPLER 2 – 16 oz. Ribeyes 2 – 13-14 oz. New York Strip Steaks 2 – Denver Steaks (1 pkg.) . . . . . . . $100 SNACK AT TACK 3 packages of Jerky (Sweet Teryiaki, Sweet ‘n Spicy, Black Pepper) 3 packages of Snack Sticks (Honey BBQ, Jalapeno Cheddar, Black Pepper) $50 THE FEAST 1 Tomahawk Steak 2.4 lbs.+ 2 – 20 oz. T-Bones 2 – 10.5 oz. Baseball Sirloins (1 pkg.) $150 ChDeliveryin eyenne$75minimum order FREE EERS ON TAP 3310 R ID G E R OA D • 6 34 -333 4 LIQUOR MART & TUSK ER BAR E Our Advanced Counter Pressure Growler & Crowler Filling Stations Allow Your Craft Beer To Be Fresh For Up To 45 Days rAdvancedCounter P 33 3 3 Fresh For Dad!
Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 9 Father’s Day June 18th is MJ Auto Sales ★ BA D CR ED IT ★ NO CR ED IT ★ FIRST TI ME BUYE R ★ SHOP ONLINE: mjautosaleswy.com ★ NO PROBLEM ★ GUARANTEED APPROVAL! (307) 514- 6565 1310 W. LI NCOLNWAY (COR NE R OF W. LI NCOLNWAY & MI SSILE DR .) “When They Say No Way, Go To MJ!” COME SEE OUR SELECTION OF QUALIT Y VEHICLES 58 1965-2023 Years GI FT CARDS FO R DAD! BELT SA NDER RAC ING! Wed., June 28th • 5:30PM BOYS TakeTheir TakeThe T TOYS To 920 E. 16th St. • Cheyenne (Lincolnway & Morrie) 632-4835 FREE ~ SAFETY INSPECTION • Tune-ups • Alignments • Brake Service • Computer Diagnostics Complete Line of Tires for Light Trucks And Cars th ON Tireman Celebrating in business Years 2142 West Lincolnway 634-2540 1919 Westland Road 634-1924 Sales • Ser vice • Parts • Collision Center www.Tyrrellwyo.com R iverbenD Nursery & Stone Company Hours M-F 9am-5pm, Sat 9am-5pm, Sun 10am-2pm 8908 Yellowstone Rd. | 638-0147 Father's Day Specials 06/16/23-06/25/23 10% OFF! ALL Container Deciduous Shrubs 10% OFF! ALL Container Deciduous Trees Save Your Dad’s Back! ...and plant a tree or shrub for him! P.S. Save 10% on ALL Gre enhouse Flowers, Veggies & Herbs! Gift Certificates Available Sales good on current purchases only, not on prior purchases. s! bs s e 1813 Pacif ic Av e. • 778-3 037 3 P a c i f i c A v e • 778 3 0 Grill Works Grill Up To 700˚! Large Variety of Seasonings & Pellets! MON.-FRI. 8AM-5PM FOLLOW FOR SPECIAL SALE S BBQr’s Delight , Lumber Jack Pellet s and Rock wood Charcoal IN STOCK!

dishes Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-635-1219

HILLSDALE HAY FARM: SOLD OUT! New hay available 1st of July Please leave a message, 307-632-0134

BELT SANDER RACING! WED, JUNE 28, 5:30PM! Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave Cheyenne, Wyoming 82001, open Mon-Fri, 7am-5pm and Sat, 8am-3pm, just call 307-634-4471

SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g , fre e q u ote s , ex

Own Your Storage Unit!

FOR ALL YOUR FATHER'S DAY GIFT needs, many in-stock gun models to choose from Camp Chef Smoke Pro XT, bronze or black Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133, MonSat, 10am-6pm COWBOY RV, MOBILE RV REPAIR, LIVING quarters services RV maintenance and repair, A/C coil cleanings, black and gray holding tank cleanings, slide-out issues, leveling jack issues Shane Baker, Owner, 307-365-7176 Shane@ cowboyRVsvs com

Trader’s Office Hours

Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Monday, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.

F.E. Warren AFB Car Show

The 90th Force Support Squadron will host a car show open to the public on Friday, June 16 starting at 12:00pm at the Trail’s End Event Center located on F.E. Warren AFB. The car show will have six categories: classic, truck, off-road, sport compact, motorcycle and clunker. There will be a $25 entry fee beforehand and a $30 entry fee the day of the event. To register call 90 FSS, 307-773-3048. Interested individuals will access the base through Gate 1, off Randall Avenue. All adults must have a photo ID, and all vehicles are subject to random checks by the 90th Security Forces Squadron. As a reminder, F.E. Warren is a federal installation, so the following items are prohibited: weapons to include, but not limited to pocketknives, firearms, pepper spray, etc., drones, toys resembling firearms, alcohol/illegal drugs, animals or pets. For additional information, visit warren.af.mil or the F.E. Warren Facebook page @FEWarrenAirForceBase

Vendors Wanted for Veterans Gun Show

Looking for vendors for the Veterans of Cheyenne Gun Show at Forum 619, 619 South Greeley Highway, June 23-25, Friday 12:00pm-5:00pm, Saturday 9:00am-5:00pm and Sunday 9:00am3:00pm. An FFL Licensee will be on site during the gun show. For Gun Show information, please contact Roy at 530-736-0770. Hosted by the Local Marine Corps League Detachment - Ed Herschler 772.

LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL , grass fed, quarters or halves delivered to you JuneSept delivery, custom cut to your specifications Call or click to reserve yours now, High Plains Beef, 307-287-1102

FRED & IRENE'S CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios driveways, garages, sidewalks, curbs Call Fred for all your concrete work, 307-286-0880, 307-630-3498

CONCRETE SPECIAL-

IST, SINCE 1999. I n d u st r i al , c o m m e rc i al an d re s i d e nt al c o n c rete fl atwo r k s p e c i al i st l ic e n s e d an d i n s u re d d g o n z1 3 1 5 @ g m ai l c o m ,

3 07-25 6 -3 81 3

TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tuesdays, June 13 through Oct 3 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants, flowers, music Tuesdaymarket org

WE T PAIN T, PR OF E SS ION AL PAINTING with a p e r s o n al to u c h ! Re si d e nt i al , c o m m e rc i al , c o nt rac to r o r p r i vate C h r i s Ri ve ra ow n e r 25 ye ar s ex p e r i e n c e 3 07275 -49 6 5

SAT, 8AM-3PM, 1702 PINION DR

This week garage sale! Crafts, tools, camping, electrical boxes outlets and switches, books, junior and adult clothes, air conditioner, adult bikes, bedding and more

Hillsdale Ladies Group Annual Yard Sale

The Hillsdale Ladies Group will hold its 19th Annual Yard Sale on June 16-17, Friday, 8:00am7:00pm and Saturday, 8:00am-1:00pm. The sale will be held at the Hillsdale United Methodist Church Fellowship Hall, 4325 Hills Street, Hillsdale. There will be a big selection of furniture, tools, clothing, toys, books, household items and more. Proceeds from Hillsdale Ladies Group go to local community needs and scholarships for local high school graduates. It’s worth the drive!

Cheyenne Transit

Cheyenne Transit buses will NOT run and the Cheyenne Transit Program office will be closed June 19 in observance of the Juneteenth Freedom Day holiday.

TOPS Club Meeting

TOPS #WY 002 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Tuesday afternoon at 4:00pm in the basement of Faith United Methodist Church, 522 East 6th Street. Join them for fellowship and weight loss motivation. For more information, contact Corinecb307@outlook.com. Check out the national website at www.tops.org

Beast Feast Features Wild Game Cook-Off

It’s “game on” when the first annual Beast Feast wild game cook-off takes place June 17, from 11:00am-3:00pm, at the My Front Door campus at 3260 Nationway. The family-friendly event will raise funds for My Front Door and features contestants putting their cooking skills to the test on preparing big game, bird and fish dishes, with cookoff contestants accepted right up until 5:00pm, June 16. There will be entertainment, raffles, games, vendors and auction items, including unique hunting adventure trips to Argentina and New Zealand and a South African safari. Admission is free, but the general public will be able to purchase tickets to sample the cooking contest entries and vote for their favorite entry. All proceeds will go to My Front Door’s mission of helping low and moderate income working families with children in Wyoming lift themselves out of poverty through self-sustaining homeownership. Contact My Front Door at 307-514-5831 or esther@myfrontdoor.org for information.

ASSUMABLE MORTGAGES AVAILABLE locally List generated weekly Amy B Bennett, Realtor, 307-221-6733, itzmeamy b realtor@gmail com, Next Home Rustic Realty

INDUSTRIAL STORAGE

CONTAINERS FOR SALE or rent, we deliver! Call for a free quote, 303929-1026 Denco Container LLC, dencocontai ner com

Juneteenth Celebration

June 19, 1865, Juneteenth, the year U.S. federal officers galloped on horseback throughout the State of Texas announcing “Freedom” to the hundreds-of-thousands remaining enslaved Africans. two months after Lee’s surrender at Appomattox. They were the last to be manumitted. Texan planters were waiting until after harvesting season before freeing their enslaved. Today, some 45 million plus African Americans are commemorating “Freedom Day” which will be celebrated Saturday, June 17, 8:00am-4:00pm at Martin Luther King, Jr. Park, Ames Avenue and MLK, Jr. Drive. The celebration is family friendly with games, sports, food vendors, and much more. For complete scheduling of activities and vendor registration, contact Stephan Latham, latham.stephen@yahoo.com or 307-2568724 or go to www.cheyennenaacp4108.org

Friends of South Pass: 2023 Summer Events

The Friends of South Pass are a not-for-profit organization that is dedicated to the preservation and interpretation of South Pass City State Historic Site. A key part of this mission is hosting a wide range of events, educational tours and fun activities throughout each visitation season. In 2023 the friends will host Gold Rush Days July 8-9. This annual celebration of all things South Pass features many reenactors, a vintage baseball game played with 1904 rules, anvil blasting, food and many demonstrations. New activities include the SPC Treks. Several times throughout the summer special tours will begin at South Pass City and venture to seldom seen locations with special tour guides. The very popular Great South Pass History Hunt returns on August 20. The hunt is a scavenger hunt that will take teams of history fans all across the site looking for clues and prizes. Run the Red: A Race for Open Space will close out the season on September 23, with a half marathon, 50k and 100k race to help raise awareness of the Red Desert. South Pass City also hosts tours of important features at the historic site. Tours of the Carissa Mine began June 3rd and run through the end of August. Carissa tours are offered Thursday through Sunday. Also, after June 3 tours of the English Tunnel are offered. The English Tunnel is offered Friday through Sunday. Check out www. southpasscity.org for information.

Page 10 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES
C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM
on Page: 18 “I Save Money every Month plus moved my stu home” TetonStructures.com 307-634-9620
Continued
• When the rental is finished you own the building. • Stop throwing your money down the drain. • Keep your stuff right at home- Convenient, Yeah! • Free Delivery to your own backyard. (within 30 miles of lot) • Quick and Easy Rent-to-Own application. 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) • Yellowstone Rd. Cheyenne Saddle Tramp (Sales Lot) Open Tuesdays , June 13 -Oct . 3 3:00pm – 6:00pm in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney FRESH • NATURAL • LOCAL tuesdaymarket.org Fruits, Vegetables, Herbs, Meats, Korean Food, Mexican Food, Pasta, Baked Goods, Plants, Flowers, Music WYOMING SPORTSMAN’S WYOMING SPORTSMAN’S Laramie, WY ALBANY COUNTY FAIRGROUNDS For Table Reservation & Info Call 307-670-4136 • $7 ADMISSION • GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE Laramie, WY For Table Reservation & Info Call 307-670-4136 • $7 ADMISSION • GUN SHOW! BUY • SELL • TRADE ALBANY COUNTY FAIRGROUNDS APRIL 22ND & 23RD Saturday Sunday 9AM-5PM 9AM-3PM JUNE 17TH & 18TH Saturday Sunday 9AM-5PM 9AM-3PM Gun onGiveaway SundayMustbepresent towin. Gun onGiveaway SundayMustbepresent towin.
BIKE! HAPPY FATHER'S Day! Bicycle Station, 2634 Dell Range Blvd, 307-634-4268 visit us at bicyclestation com DIAGNOSED WITH LUNG CANCER? You may qualify for a substantial cash award - even with smoking history No obligation! We've recovered millions Let us help! Call 24/7, 1-877-648-2503
DAY BREAKFAST SPECIAL , $12 99, pork chop and eggs or steak and eggs Treat Dad to a special breakfast and we'll cook and do the
DAD WANTS A NEW
FATHER'S
p e r i e n
d
d i ns u re d 3 07-3 6 5 -9 3 47
c e
an
AT T E N T ION OX YG E N THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery Only 2 8 pounds Free info kit
877-929-9587
Call
w w w h i g h p l ai n s b e efl l c com

722 W 22nd St

GET READY FOR SUM-

MER WITH CAPRI'S, shorts tank tops and swimwear! 25% off all wedding attire The Mall of SVdP Thrift Store, 2112 Snyder Ave Tues-Sat 10am-5pm, 307-514-0365

Donations accepted Tues-Sat 11am-4pm

JUNK REMOVAL , WE

HAUL AWAY ALMOST

offices, warehouses, storage units and do small demolition! Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www capitalcityjr com

FIREWOOD

Split firewood, you haul Cheyenne, 307-631-7697

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today! Seamless siding seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com

CHEYENNE'S LARGEST SELECTION OF landscaping rock and supplies Residential, commercial, delivery available Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, 307-433-9515, mount ainstonelandscapesupply com

VERN'S CONCRETE: POLE BARNS, PATIOS, driveways sidewalks foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates 307-421-0753

SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO

Detail We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St 307-221-0687

YOU ARE CURRENTLY READING THE JUNE 16, 2023 issue of Trader's if you would like to advertise in the June 23, 2023 week's edition, please call 3 07-6 3 4-8 89 5

FIREWOOD FOR SALE, $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073

Carpenter

ARE YOU A PET OWNER? DO YOU WANT TO get up to 100% back on vet bills? Physician Mutual Insurance Company has pet coverage that can help! Call 1-844-7740206 to get a free quote or visit insurebarkmeow com/ads

QUALITY AUTO REPAIR

YOU CAN TRUST!

Mufflers, exhaust, auto repair Big Al's Auto & Exhaust 6526 US 30 Service Road, 307-637-8955

BURIED IN TRASH?

CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public take the hassle out of trash disposal, solid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 11 ALONG OTHER LINES Your Headline DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM Site em sement • Fix Drainage Is g Wa e Repairs Create iveways Haul avel & Dirt UFFM AN CONTRACT ING LLC 307-630-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM • Custom Site • Sept ic Sy st Di Basement nage • Small Concrete Projec ts • Retaining Wall s • Waterline Repairs • Create Dr iveways • Haul Gr avel & Dirt PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Service • Certified • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal Doug Thies RM-7763A Celebrating 11 Years of Serving Cheyenne C • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years ofCheyennServing e SERV VIC ICES E FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 Owners Doug & Melanie Thies, • Certified • Insured FREE ESTIMATES 307- 6 bigpawslawncare Doug Thies, SERVICES • Tree/Shrub • Stump CRANE Specializing PRO SERVICE PRO WEEK Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist FREE ESTIMATES BIG FENCING & POLE BARNS D‘S BIG FENCING & POLE BARNS D‘S CALL TODAY! 307-274-5902 CALL TODAY! 307-274-5902 ty! We Offer Western Rail Wire & Split Rail • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s The Residential Specialist All Types Of Fencing & Pole Barns TIME TO GET READ Y FOR SUMME R GIVE US A CALL! Appliances A+ Charlie’s Appliances 634-5145 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Concrete RESIDENTIAL & COMMERCIA Years Experience • Free Estimates • Licensed & Insured 421-7214 or (307) 286-1561 RESIDENTIAL & COMMERCIAL No Job Too Small! 50 Years Experience Free Estimates • Licensed & Insured (307) 421-7214 (307) 286-1561 Baca & Son S Concrete Baca & Son Concrete Baca & Son Concret Baca & Son Concrete Specializing in all types of flatwork: Specializing in all types of flatwork: Asphalt Work N MASON 307-215 -1933 • Hot Rubber Crack Filling • Parking Lot & Driveway Maintenance Work p • Seal Coating • Patching COWBOY ASPHALT PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 SERVICE WEEK Cabinets/Countertops Where Quality Costs A Little Less!” Countertop, Cabinet Design Professionals! 637-5204 , Solid Surface, Granite and Countertops, Onyx Shower Kits, and Cabinet Door Replacement UltimateInCounters.com 637-5204 FREE Estimates COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Fabrication to Installation Laminate, Solid Surface, Granite and Quartz Countertops, Onyx Shower Kits, Cabinetry and Cabinet Door Replacement SERVICE WEEK Brick & Concrete iveways • Sidewalks Brick & Block and Stamp CONCRETE 1-0753 FREE Estimates • Pole Barns • Patios • Driveways • Sidewalks • Foundation Repair • Brick & Block • Stucco • Some Overlays and Stam p VERN’S CONCRETE 30 7- 42 1-0753 Licens ed & Bonded FREE Estimates PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 Licensed & Insured 307-286-7482 • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Concrete Flatwork PRIMO CONCRE TE SERV ICES • AL L TY PE S FL AT WORK • DEMO/T EA R OU TS • IN TE RIOR /E XT ERIOR NO JOB TOO LARGE OR SMALL FREE ESTIMATES LICENSED & INSURED TE XT OR CALL 307-274-5390 PR IMOCONCR ET ESER VICE S @GM AIL. COM PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Fencing FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair Corner Fence Corner to Corner Fence Corner to • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 SWEET TREATS EVERY SATURDAY EVERY SATURDAY JUNE 3 - JULY 8 JUNE 3 - JULY 8 9 AM - 1 PM 9 AM - 1 PM FRESH FOODS AND MORE! CHEYENNE SHRINE CLUB CHEYENNE SHRINE CLUB 224 E. Iowa St. Simplicity307.com June 3, 10, 17, 24 | July 1, 8 HANDMADE ITEMS INDUSTRIAL COMMERCIAL RESIDENTIALS Concrete Flatwork Specialist SINCE 1999 LICENSED & INSURED DGonz1315@gmail.com (307) 256-3813 CONCRETE SPECIALIST 2206 Dell Range Boulevard Phone 638-8945 Monday-Friday: 10:00am-7:00pm Saturday: 10:00am-5:00pm www.BurriJewelers.com Sell with Confidence to Lo cal F You Know and Tr ust. We Buy Gold, Diamonds, Si lver and Precious Stone Je wel nce Folks w Trust. COWBOY STORAGE: RV AND BOAT STORAGE until your next adventure, Cheyenne WY Get 1 month free with a 1-year lease, indoor parking with electric 25-70ft outdoor parking, northwest corner of 1-25 Exit 21 Call today 307-316-3299 www cowboystoragewyo com LET THE GOOD TIMES ROLL , THIS FATHER'S Day! New bikes, E-bikes and accessories! Gift certificates for repairs and m e rc h an d i s e avai l ab l e ! Rock on Wheels cycle ski and more, 900 E Lincolnway, ro c ko nw h e e l s n et , 307-637-0020, cycle, service, disc golf ABCS RECYCLING, WE PAY CASH FOR: Insulated copper and aluminum wire, catalytic converters, batteries, aluminum, brass, bright and shiny copper, prices subject to change Abcsrecycling com, see website for current prices Mention or present this ad as 5% coupon, anything over $500 gets a free hat, enter a chance to win other prizes 307-6355891, Mon-Fri, 8:30am5pm,
g
s m al l
o b s
h o l e h
s e c l e an
t
ap ar t m e nt s , b u i l d i n g s,
any t h i n
,
j
to w
o u
o u
s
AMANA WASHER, 1 YR OLD, $250. GE DRYER, 10 yrs old, $75 or $300 for both Call 307-6316596

l e s s ste e l W h i r l p o o l Frigidaire white deep freezer Kenmore washer and dryer set 307-6345145

ROOFING AND GUTTERS

All types of shingles, storm damage and insurance welcome 5 and 6 inch seamless gutters Free estimates and inspections Licensed and insured Buckskin Builders LLC Rawhide Log Homes, 307-631-7697

COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! Indoor and outdoor shooting facilities Give it a shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne off the Archer Exit Tues-Fri 10am-8pm, Sat 10am-6pm, Sunday 10am-4pm, closed Monday 307-775-7484, www laramiecounty com

WANTED: ENCLOSED CARGO TRAILER

6 x20 , call Margaret 307-632-4646

INFLATION IS AT 40 YEAR HIGHS INTEREST rates are way up Credit cards Medical bills Car loans Do you have $10k or more in debt? Call National Debt Relief to find out how to pay off your debt for significantly less than what you owe! Free quote: 1-877-592-3616

1 BEDROOM STUDIO APARTMENT, $700 monthly, $85 electricity, buy your own propane no dogs, no washer and dryer hookups, year lease, available May 1 East of town on ranch with some horse boarding available 307-630-5645, 307-6303025

Page 12 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM • Custom Site Work • Sept ic Systems • Dig Basements • Fix Drainage Issues • Small Concrete Projec ts • Retaining Wall s • Waterline Repairs • Create Dr iveways • Haul Gravel & Dirt KAUFFM AN CONTRACT ING LLC 307-630-6435 WAKAUFFM AN @GMAIL.COM ts • Waterline Repairs • Create Dr iveways • Haul Gr avel & Dirt SERVICE WEEK Hauling/Clean Up erprises LLC • Acreage Mowing • Tree & Post Holes ash/Debris Removal Hauling/Belly Dump T PATCHWORK!! Available • Reasonable Rates sidential/Rural/Commercial ke • 631-9313 Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Acreage Mowing • Granite Boulders for Sale • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available Re sidential/Rural/Commercial Reasonable Rate s FREE Estimates 631-9313 M&M PRO SERVICE PRO WEEK Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 632-5615 • 631-1478 • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Snow Removal • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing • Snow Removal 632-5615 • 631-1478 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Massage FREE Introduc tory Massag e 30 minutes • 1/person (u pgrade options available) Must be 18+ O er void if appointment is broken or cancelled with less than 24 hrs. notice TR ANSFORMATIONS WELLNES S Call or visit our w ebsite for mor e info or schedule appointment , TransformationsWellness.net • 307- 640-2496 • PRO SERVICE Insulation/Coating g Spray Foam Insulation Fiberglass Insulation Roof Coatings Floor Coatings Waterproofing Existing Insulation Upgrades or Removal No Job to Big or Small Satisfaction Guaranteed Free Estimates • Licensed & Insured NovaCoatingsLLC.com Local 970.714.1949 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Professional Painting 307.275.4965 Residential • Commercial • Contractor or Private RIVERA owner 25 years of experience g P Professional Handyman Handyman Sunny Days General Carpentry and Exterior Painting Experienced & Insured 307-365-9347 FREE Quotes! scottjohndickins on@hotmail.com PRO SERVIC E PRO OF TH E WEEK Junk Remova l SM AL L JOBS TO: 30 7- 28 6- 07 61 www.capit alcity jr.com CAPI TA L CI TY JU NK REMO VA L “We Haul Away (A lmost) Anything” Small Jobs to: • Whole House Clean Outs • Apartments • Buildings • Offices • Wa rehouses • Storage Units • Small Demolitio n Capital City Junk Remova l FREE ESTIMATES 30 7- 28 6- 07 61 www.capitalcityjr.com FR EE ESTI MA TE S • Whole Hous e Clea n Ou ts • Apartm en ts • Building s • Of fice s • Wa rehous es • St or age Unit s • Small Demoli tion “We Haul Away (A lmost) Anything” Hardwoods Specia li zi ng In : • Oa k • Hickor y • Cherry • Maple • Poplar • Wa lnut • Syca more • Sassa fras • Ash • Wormy Soft Maple RATTLESNAKE HARDWOODS LLC ghof f9358@msn .c om w. Ra tt lesnak eHardw oods .c om 5604 Smokebrush Dr George Ho ff (307) 214-4328 Sp • H 56 Specia li zi ng In : • Oa k • Hickor y • Cherry • Maple • Poplar • Wa lnut • Syca more • Sassa fras • Ash • Wormy Soft Maple g ghof f9358@msn .c om ww w. Ra tt lesnak eHardw oods .c om 5604 Smokebrush Dr George Ho ff (307) 214-4328 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Garden Equipment 3903 CHEYENNE ST., STE A 307 6355280 LAW N & GARDEN EQUIPMENT SERV ICE & REPAIR CENTER HE ADQUARTERS Fast Turn-Around Specializing in: • Lawn Mowers • Riding Lawn Mowers • Generators • Kerosene Heaters • Ot her Small Engines NO A PPOINTMENT NEEDED SERVICE WEEK Home Improvement s SPECIALISTS Licensed Insured 256-8576 REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathrooms ★ Ceramic ★ Flooring ★ Drywall ★ Painting ★ Gutters Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured Local 256-8576 ★ Painting Drywall ★ Tile ★ Gutters ★ “Gently Used Merchand ise for t he Entire Family” 10% SENIOR DISCOUNT TUESDAYS! 10% MILITARY/VETERAN WEDNESDAY! PLUS!! WEEKLY & MONTHLY 25% OFF SALES OF SELECT DEPARTMENTS! DONATIONS: 11AM-4PM TUES.-SAT. 2112 SNYDER AVE. • CHEYENNE, WY OPEN TUES –SAT: 10AM–5PM The Mall of St. Vincent DePaul is a nonprofit secondhand Thri ft Store which sells quality donated goods ranging from Clothes for All Ages, Household Furnishings, Small Kitchen Appliances, Kitchenware, Electronics, Sports Equipment, Garden Tools, Books, Arts and Crafts, & Antiquities. Mall of St . Vincent De Paul Piano Tuning & Restorations 40 Years Experience Cheyenne’s Quality Music Center 1609 Central Ave. • 637-5222 PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-634-9620 FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307-634-4471 EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Financing available stop in today, 2410 E Lincolnway VETERAN'S OF CHEYENNE GUN SHOW AT the Forum 619 is still looking for vendors Gun Show Fri, June 23, 12pm5pm, Sat, June 24, 9am5pm Sun June 25 9am3pm, 619 S Greeley Hwy For more information contact Roy at 530-736-0770 SPINET PIANO FOR SALE, MINT condition, light weight with wheels, easy to move, must sell, $100 307-514-0308 STAIN L E S S ST E E L KITCHE N AID refrigerator with bottom freezer, stainless steel side-byside refrigerator with ice and water Frigidaire deep freeze, white Whirlpool dryer, white Hotpoint gas range, stainless steel and black Kenmore gas range portable dishwasher, stainless and white Frigidaire Gallery bottom freezer refrigerators, side-by-side stain-

BUNDY ALTO SAXOPHONE, $200 ALLORA tenor saxophone, with sax stand, $400 RCA entertainment console $25 307-757-0734

WE BUY SCRAP

JEWELRY, COMPARE

our offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820

FATHER'S DAY BREAK-

FAST SPECIAL , $12 99, pork chop and eggs or steak and eggs Treat Dad to a special breakfast and we'll cook and do the dishes Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-635-1219

MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs, 307-634-4822, 610 W 15th St

existing insulation upgrades or removal No job too big or small, satisfaction guaranteed, free estimates, licensed and insured

NEEDED: SOMEONE TO REPAIR, CLEAN and detail RVs, some experience necessary Please call after 10am, 307-634-2523

WOULD LIKE TO TALK WITH ANY CHEYENNE classical music lovers who attend the Grand Teton or Aspen Music Festivals 307-637-1044

DEVIL , DEVIL ON THE

LOOSE, HE TEMPTS US all for him to choose He fell from heaven above one day, now fears the Lord and those who pray Biker Church, 906 Central Ave, Sun 10am and 7pm

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 13 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Home Improvement s REMODELING SPECIALISTS FREE Estimates Licensed Insured Local • 256-8576 REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathrooms ★ Ceramic ★ Flooring ★ Drywall ★ Painting ★ Gutters Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured Local 256-8576 ★ Decks ★ Siding ★ Painting ★ Bathrooms ★ Drywall ★ Tile ★ ★ Flooring ★ Gutters ★ PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Removal Celebrating 36 Year s of Service 635- 0184 84 $ 5 of Fi t Bill 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. SANITATION Flyte Waste Removal Trash Removal Meeting All Your Waste Removal Needs with R eliable Service. We ekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Flyte Residential & Commercial We ekly • Bi-Monthl y • M onthl y “Ser vice Is The Only Thing We S ell” Reliable Timely Service g ell 36TYLF ESANITATION I .CN th 1987 2023 ANN VERSARY g e -018 P 36TYLF ESANITATION , I .CN th 1987 2023 ANNIVERSARY 635-018 4 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tax Returns 18 05 Warren Ave. 307- 514- 58 88 USATAXWYO.COM ALL RETU RN S IN SU RE D! ALL RETU RN S IN SU RE D! Electronic & In Person Options Available 18 05 Warren Ave. • 307- 514- 58 88 • USATAXWYO.COM MONDAY-THURS DAY: 9 AM -5 PM • FRIDAY: 9 AM -12 PM MON -THURS : 9 AM -5 PM FRI : 9 AM -1 2 PM All of our tax representatives are in Cheyenne. Can’t pay now - we can take our fees from your refund Electronic & In Person Options Available WE ARE YOUR ONE STOP OP • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS WE AR E YOUR ON E STOP OPTION ! • S MALL BUSINESS • PAYROLL • IR S LETTER S All of our tax representatives are in Cheyenne Can’t pay now - we can take our fees from your refund Your Headline PR ICE PRO EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 SERVICE WEEK RV Repairs SERVICE WEEK RV Repairs (307) 365-7176 shane@cowboyRVsvcs.com Maintenance & Repair Conditioners • Coil Cleanings and Gray Holding Tank Cleaning Issues Jack Issues Shane Baker Owner Maintenance & Repair • RV Maintenance & Repair • A/C Coil Cleanings • Black and Gray Holding Tank Cleanings • Slide-Out Issues • Leveling Jack Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner shane@cowboyRVsvcs.com RV Repair Mobile RV Repair • RV Maintenance & Repair • A/C Coil Cleanings • Black and Gray Holding Tank Cleanings • Slide-Out Issues • Leveling Jack Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner shane@cowboyRVsvcs.com Mobile RV Repair PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Storage Containers Denco Container LLC Containers for Sale or Rent WE DELIVER Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com Denco Co ntainer LLC Industrial Storage Containers for Sale or Rent Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com LIVER Roofing 307-631-7697 ALL TYPES OF SHINGLES Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500 Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Service • Certified • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal atin of Serving Cheyenne • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years ofCheyennServing e SERV VIC ICES E FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 Owners Doug & Melanie Thies, • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years ofCheyennServing e PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Services RAM Waste Services Buried in Trash? Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd. (307)632-3256 1413 Fox Farm Rd. • (307)632-3256 RAM Waste Services 13 FF Rd (307) Buried in Trash? H Solid waste transfer station Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! SERVICE WEEK Septic Pumping Septic Pumping the Environment rooms Available WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks •Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental •Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available W ATIVES Service Rates Licensed for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks •Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental •Contaminated •RV Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available TOUCH-UP PAINT CLEAN GUTTERS tt hE i PUMP SEPTIC HUPPAINT for Summer... PRO SERVICE PRO OF THE WEEK StumpHeaderGrinding 307-399-3012 307-399-3012 Tree Stump Removal in Wyoming & Colorado val olorado • Deeper & Cheaper • Low Impact to Property • Any Size Stump operty FREE Estimates Licensed & Insured Stum p Grinding Stump Grinding Estimates & Insured t he Heal thWor ks Mobile Clinic ! Christine & Co. 617 W. LINCOLNWAY • 307 6310195 CHEYE NNE’S NEWEST FLEA MARKET TUES .SAT. • 10AM4PM AND SUN. 12PM4PM CLOSED MONDAY Great Selection & Wide Variet y of Unique Items • Antiques • Jewelr y • Collec tibles • Vintage Large Variet y – New Items Weekly LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE re g u l ar u p d ate s ! Trad e r ' s S h o pp e r s G u i d e FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307-634-4471 DRESSER AND VANITY SET, PART OF AN estate $350 OBO 307287-8929 AUTO INSURANCE, SR22, PAY M E N T plans available Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www hicountryinsurance com CASH Paying top dollar for all coins currency gold and silver, we can come to you Call 307-630-9975 NOVA COATINGS LLC: SPRAY FOAM insulation, fiberglass insulation, roof coatings, floor coatings, waterproofing,
N ovac o at i n g s l l c c o m , 970 -7 1 4-1 9 49 l o c al

FIREWOOD

SEPTIC

WANTED:

307-6344471

LARAMIE COUNTY FAIR, AUG 2-12, AT THE Archer Complex fun for the whole herd! Vendors, we want your food and products at the Laramie County Fair apply at lara miecountyfair com

WE S L E Y F IN AN CIAL

G R OUP, L LC T i m e s h are Cancellation Experts Over $50 000 000 in timeshare debt and fees cancelled in 2019 Get free info package and learn how to get rid of your timeshare! Free

SPRING CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming Call, 307-631-3255

COME TO ANTIQUES CENTRAL , LLC FOR vintage Father s Day gifts, including: Fishing poles, reels, boat net, comics and sports cards 2311 Reed Ave, Tues-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181

WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309

EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE

Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway GLASS DISPLAY CASE, 39" LONG, 15" WIDE, 26" tall, part of an estate, $60 OBO 307-287-8929

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St 307-778-7196

SPRING WEATHER IS

HERE! IF YOUR business is Fences and Decks, landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307634-8895

WOULD LIKE TO TALK WITH ANYONE WHO has undergone foot surgery for hammer toe and bunions 307-637-1044

LG DRILLING, WELLS DRILLED WELL WE'RE committed to excellence in our community! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated licensed and insured, contact us today for a free estimate and consultation! Clayton 307-214-2206 Lance 307214-9969, lgdrilling com, office@LGDrilling com

CHEYENNE'S ORIGINAL

STEAKHOUSE! Tu e sT h u r, 4p m -9 p m , Fr i -S at , 4p m -1 0 p m B ran d B ar, Tu e s -S at , 3 p m -1 1 p m, Limited menu package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T-bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307-634-3684

YOUR OUTDOOR

COOKING AND entertainment spot, take it home today! Louisiana pellet grill, Pit Boss vertical smoker Sportsman's Series, Pit Boss griddle, Pit Boss wood pellet fire pit Visit store for pricing and details, best brands, hometown service, B&B Appliance and TV, 714 Central Ave, bappliance com, 307-638-6468

SWITCH AND SAVE UP TO $250/YR ON TALK, text and data No contract or hidden fees Unlimited talk and text with flexible data plans Premium nationwide coverage 100% U S based service 1-855-903-3048

ESTATE AUCTION!

JOIN CHEYENNE Auctioneers LLC on June 24 at 2:00pm for our online rare coin, bullion, jewelry and collectables auction Local pickup and shipping available Register to bid at https:// c h eye n n e au c t i o n e e r s hibid com/

REAL ESTATE RENTALS AVAILABLE THIS WEEK

BIKER CHURCH IS

GOD'S PLACE ON earth, He saves our souls and gives us worth by Jesus's love and grace for all, come see us when you get the call Biker church org

$1500 OFF ALL NEW SPA OR SWIM SPA purchases, see front page for details! Introducing the all new Swim Series by Bullfrog Spas We're rated #1 in customer service before and after delivery, trade-ins welcome refurbished available! Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd #91 Frontier Mall, 307-5146440, p at i o

OPEN NOW, THE CRYSTAL CAVE, LLC, 1604 E L i n c o l nway S u i te A , C h eye n n e W yo m i n g M et ap hys i c al g i ft s h o p 3 07-275 -40 07

STIHL CHAINSAWS, BATTERY POWERED pruners, blower sets, shredder racks cordless trimmers and electric pressure washers on sale

See ad in this issue of traders or in the store for select models and prices, JAX Outdoor Gear Farm and Ranch, Frontier Mall, jaxgoods com

SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE

How we can help: Transportation cooking and meal prepping, companionship, medication reminders, respite, bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177

MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs 307-634-4822, 610 W 15th St

Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway

Page 14 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES 634-5700 Estimates 634-57 Free Estim 1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.co 700 00 mate • Chey • S EAMLE SS S IDIN G • S EAMLE SS G UTTER S VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! yenne com s • SOFFIT / FASCIA • S OFF A L ROOFING • MET • LEAF RELIEF FOR GUTTERS • REPLACEMENT WINDOWS Page 14 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES RENTAL
AVAIL-
upgrades or
No job too big or small, satisfaction guaranteed free estimates licensed and insured N ovac o at i n g s l l c c o m , 970 -7 1 4-1 9 49 l o c al SPRING CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming Call 307-631-3255 EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE
UNITS
ABLE! VIEW OUR website for upcoming listings, www rentcheyen ne com Crown Property Management 307-6355303, 2727 O Neil Ave, Cheyenne, WY NOVA COATINGS LLC: SPRAY FOAM insulation, fiberglass insulation, roof coatings, floor coatings, waterproofing, existing insulation
removal
2502 W. C. St., #A, Torrington Studio, 1 ba $550 307-634-9219 1885 Cherry Ct., #C 1 br, 1 ba $800 307-635-0038 2311 E. 13th St., #2 1 br, 1 ba $925 307-634-9219 2215 E. 11th St. 1 br, 1 ba $1,000 307-630-1070 1717 Oxford, #1 ........................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800 ...............307-635-0038 3112 Bent Ave., #A 2 br, 1 ba $850 307-635-0038 1885 Cherry Ct., #B 2 br, 1 ba $950 307-635-0038 2311 E. 13th St., #1 2 br, 1 ba $1,650 307-634-9219 331 Hunters Way #B ............................................... 2 br, 1.5 ba.............................. $950 ............... 307-635-0338 405 Bent Ave., #B 2 br, 1.5 ba $995 307-635-0038 1525 Richard Martin Dr., #1, 2, 3, 4 2 br, 2 ba $1,550 307-634-9219 1425 Richard Martin Dr., #1, 2, 3, 4 2 br, 2 ba $1,550 307-634-9219 1431 Richard Martin Dr., #1, 2, 3, 4 2 br, 2 ba $1,550 307-634-9219 1435 Richard Martin Dr., #1, 2, 3, 4 2 br, 2 ba $1,550 307-634-9219 1441 Richard Martin Dr., #1, 2, 3, 4 2 br, 2 ba $1,550 307-634-9219 1445 Richard Martin Dr., #1, 2, 3, 4 2 br, 2 ba $1,550 307-634-9219 515 E. 4th St. 3 br, 2 ba $1,400 307-630-1070 515 E. 4th St. 3 br, 2 ba $1,700 307-630-1070 4505 Ontario 4 br, 2 ba $1,700 307-630-1070 1501 Sunny Hill Dr. ..................................................... 4 br, 2 ba ............................ $2,200 ............... 307-630-1070 1126 White Water 4 br, 3 ba $2,600 307-635-0038 Address Bedrooms Rent Contact Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. www.wyopreview.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! Rental Directory Sponsored by: CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Cheyenne Housing Authorit y i s accepting applic ations for the Pine Bluff s Apart ment s in Pine Bluff s, W Y. 1 bedroom u nits f or 62+/d isable d households; rent based o n the household income. Appl y o nline at ch eyennehousing.org Questions, call (307) 633-8313 RENTAL S! (307) 635-0338 www.century21bell.com 2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001 CENTURY 21® Bell Real Estate ApArtments 331 Hunters Way #B 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 6/26. $950 1885 Cherry Ct. #C 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 6/18. $800 1885 Cherry Ct. #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 6/22. $950 1717 Oxford #1 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 7/10. $800 3112 Bent Ave. #A 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 7/18. $850 405 Bent Ave. #B 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric. Available 7/22. $995 Houses 1126 White Water 6-8 Month Lease, 4 Bd., 3 Ba., No Pets, Plus All Utilities. Available 7/10. $2,600 ROOFING AND GUTTERS All types of shingles, storm damage and insurance welcome 5 and 6 inch seamless gutters Free estimates and inspections Licensed and insured Buckskin Builders LLC Rawhide Log Homes, 307-631-7697 2801 DEY AVE, LARGE 2-3 BEDROOM HOME with two 1-bedroom attached apartments, excellent income, near base, $340,000 Leave message, 307-421-0393 We Buy Vintage Items, Estates, Garage Sale Left Overs 611 Crook Ave. Unit #9 • 307-275-6891 • HUGE SELECTION • GREAT QUALIT Y • GREAT PRICES STOREWIDE SALE! Public Consignment Auction June 24th, 2023 9 a.m. Sharp 3280 Pine Street in Bushnell, NE 69128 HUGHESNET - FINALLY, SUPER-FAST INTERNET no matter where you live 25 Mbps just $59 99/mo! Unlimited data is here Stream video Bundle TV and internet Free installation Call 866-499-0141
haul
Split firewood, you
Cheyenne, 307-631-7697
TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bathroom rentals Triple J Pumping, 307-632-6476
1980 AND OLDER MOTORCYCLES and 2 door cars Call Steve Couch 303-9078383, Sydney, NE 2002 SUBARU LEGACY, AWD, EXCELLENT shape, new set of tires, only 100k miles, runs excellent, $2500 OBO, $600 u n d e r b o o k 970 -3 0 68745 CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm,
c o n s u l t at i o
s
p o s i t i ve rev i ews 8 3 33 08
n
O ve r 45 0
-1 97 1
p l
s
as h c o m
SPRINKLER INSTALLS, CHEAPEST IN TOWN, free estimates, call 307433-4006

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals Laminate, solid surface granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and cabinet door replacement, fabrication to installation, free estimates

Ultimate In-Counters Inc 307-637-5204, ultimatein counters com

PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, we are a full service Real Estate Company, licensed i n W yo m i n g , C o l o rad o and Nebraska TD Real

Est ate 3 07-6 3 4-921 9 1234rent com

REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, dry wall, ceramic, bathrooms, power washing, painting and gutters!

25 years experience with references, local, licensed and insured free estimates Call 307-256-8576

$1500 OFF ALL NEW SPA OR SWIM SPA purchases! See front page for details Introducing the all new Swim Series by Bullfrog Spas We're rated #1 in customer service before and after delivery, trade-ins welcome, refurbished available! Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd #91, Frontier Mall 307-514-6440 patios plash com

IN T E R IOR AN D

E XT E R IOR PAIN T IN G , dry wall installation and finishing, dry wall repairs and texturing Call today fo r a fre e e st i m ate, S u p e r i o r Pai nt i n g an d Re m o d e l i n g , 3 07-2867482, licensed and insured

KAUFFMAN CONTRACTING LLC, CUSTOM site work, septic systems, dig basements, fix drainage issues, small concrete projects, retaining walls, waterline repairs, create driveways haul gravel and dirt 307-630-6435

SPRING WEATHER IS

HERE! IF YOUR business is Fences and Decks, landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete aerations painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307634-8895

TRADERS RECOMMENDS

2x6 construction metal roof, central heat and air, front porch and back privacy deck, just north of King Soopers, beautiful inexpensive fenced country lot, $40,000 By appointment only! PO Box 20773 82003

LARGE 1-BEDROOM APARTMENT, WASHER dryer near base no smoking or pets, available June, $750 monthly plus utilities, deposit required 307-421-0393 text or call

HOMES FOR RENT, NEW AND USED, 3 BED, 2 bath, 1152 sq ft, central heat and air off street parking, pets allowed, starting at $1249 monthly 307-635-6557

TRADERS ONLINE,

914 W 27TH ST #3, 2 BEDROOM, 1 BATH, washer, dryer, $825, $500 deposit, no smoking, no pets 307286-1421

NICE 2, 3, OR 4 BEDROOM MOBILE HOMES for rent no smoking no pets 307-634-6637

FOR

W YOT R A D E R S C O M ! FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307-634-4471

RENT, AVAILABLE NOW, LOT IN

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 15 REAL ESTATE CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Indian Hills Manor Taking applications for 2 bedroom, 62+ or disabled Based on income Apply online at cheyennehousing.org Questions, call (307) 633-8313 OPEN HOUSES Weekend Of June 16-18 Open House Directory Sponsored by: FOR ALL YOUR REAL ESTATE NEEDS! CHECK OUT WYOPREVIEW.COM, AL TAT E GUIDE ES N Preview Coldwell Banker TPE 120 West 26th St. - $425,000 Fri 4-6 933 Sun Valley Dr. - $332,000 Sat. 10:30-11:30 3600 Red Feather Trl. - $549,900 Sat. 11-12:30 609 Little Valley Trl. - $107,000 Sat. 12-1 429 West 5th Ave. - $497,000 Sat. 1-2 5101 Garnet Way - $568,500 Sat. 1-3 5117 Garnet Way - $589,000 Sat. 1-3 5125 Garnet Way - $623,000 Sat. 1-3 5150 Garnet Way - $672,000 Sat. 1-3 1337 Miracle Pkwy. - $570,000 Sat. 1-3 2245 Ledoux Dr. - $574,600 Sat. 1-3 601 E. 18th St. - $539,000 Sat. 1:30-3 2630 Buick Rd. - $515,000 Sun. 11-1 1016 Melody Ln. - $380,000 Sun. 12:30-2 5101 Garnet Way - $568,500 Sun. 1-3 5117 Garnet Way - $589,000 Sun. 1-3 5125 Garnet Way - $623,000 Sun. 1-3 5150 Garnet Way - $672,000 Sun. 1-3 Keller Williams Realty 610 Cleveland Ave. - $350,000 Sat. 12-2 3415 Dey Ave. - $375,000 Sat. 12-4 4508 Cleveland Ave - $357,500 Sat. 1-2:30 #1 Properties 628 Gramercy Dr. - $798,000 Sat. 10-11:30 913 Sonata Ln. - $355,000 Sat. 10-11:30 2820 Bent Ave. - $345,000 Sat. 10-11:30 1642 Elsie Jean Trl. - $464,750 Sat. 10-2 1500 Richard Martin Dr. - $347,900 Sat. 10-2 739 Oak Valley Ln. - $500,000 Sat. 11-12:30 415 W. 2nd Ave. - $480,000 Sat. 11-12:30 5521 Townsend Pl. - $380,000 Sat. 11-1 4717 Storm Ct. - $529,000 Sat. 12-1:30 1835 Packard Rd. - $457,500 Sat. 12-1:30 3402 Frontier St. - $325,000 Sat. 12-1:30 5124 Topaz Dr. - $639,900 Sat. 12-4 5140 Carla Dr. - $599,000 Sat. 12-4 5144 Carla Dr. - $549,900 Sat. 12-4 5148 Sullivan St. - $443,500 Sat. 12-4 1627 Fox Trl. - $615,000 Sat. 2-3:30 4722 Split Rail Ct. - $420,000 Sat. 2-3:30 8511 Misty Mountain Rd. - $743,900 Sun. 10-11:30 6013 Blue Bluff - $425,000 Sun. 10-12 10808 Wind Dancer Rd. - $775,000 Sun. 12-1:30 5124 Topaz Dr. - $639,900 Sun. 12-4 5140 Carla Dr. - $599,000 Sun. 12-4 5144 Carla Dr. - $549,900 Sun. 12-4 5148 Sullivan St. - $443,500 Sun. 12-4 1956 Road 124 - $560,000 Sun. 12:30-2 415 W. 2nd Ave. - $480,000 Sun. 1-2:30 3813 Gunsmoke Rd. - $385,000 Sun. 1-2:30 5521 Townsend Pl. - $380,000 Sun. 1-3 2820 Bent Ave. - $345,000 Sun. 1:30-3 504 Saddle Dr. - $625,000 Sun. 2-3:30 RE/MAX Capitol Properties 6010 Highview Ct. - $473,500 Sat. 9-11 1316 Dorothy Ln. - $795,000 Sat. 10-11 2615 Warren Ave. - $339,000 Sat. 10-11 7221 Evers Blvd. - $625,000 Sat. 11:30-1 6006 Highview Ct. - $439,900 Sat. 11:30-1 3409 Frontier St. - $390,000 Sat. 1-2:30 6603 Highspring Sat. 2-3:30 3221 Dey Ave. - $560,000 Sun. 11:30-1 Landmark Ranch Show Home Sale Pinewood Series IRC Modular Home – 2,280 Sq Ft 4 Bedroom, 2 Bath –Family Room- Crane board Lap Exterior Siding – 5/12 Roof Pitch- 40lb Roof Load – R-21 Wall Insulation, R-50 Ceiling Insulation - Sienna Maple-Stained Wood Doors, Window Jambs and Interior Trim-Pearl Stainless Steel Electric Appliance Package- Glamour Bath- SO MUCH MORE!!! Stock Photo Pinewood Series Not Actual Show Home Sale Price FOB Fort Collins- Delivery and Installation Bid by Location Country Land and Homes LLC 1701 East Mulberry Street Fort Collins, CO 80524 (970) 221-1537 www.CountryLandHome.com $282,428.00** CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Cheyenne Housing Author it y is accepting applic ations for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org Questions, call (307) 633-8323 1006 E. JEffErson AvE. #203 2 Bd., 1 Ba. $875 1217 richArdson ct. #1 1 Bd., 1 Ba. apartment. $750 1847 frEmont AvE. 2 Bd., 1 Ba. apartment, $900 921 E. 17th st. 2 Bd., 1 Ba. apartment $900 400 W. PErshing Blvd. #B 2 Bd., 1 Ba. apartment, all Utilities inclUded. $1,000 1886 convErsE AvE. #A 2 Br., 1 Ba. dUplex, fenced yard and patio, 1 pet neg. <40lBs. $1,295 1819 russEll AvE. #A 2 Bd., 1 Ba. dUplex, 1 pet <40 lBs neg. $1,300 3533 storEy Blvd., #B newer 2 Br., 2 Ba., granite coUnters, stainless appliances, a/c & w/d $1,375 218 country WEst, #d 3 Bd., 2 Ba., 1-car garage. $1,200 3503 storEy Blvd., #c newer 3 Br., 2 Ba. apartment, granite coUnters, stainless appliances & a/c $1,450 635-5303 | 2727 O’Neil Ave | Cheyenne, WY View our website for additional upcoming listings: WWW.reNtCheYeNNe.COm RENTAL UNITS Ser ving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming www.1234Rent.com Ever ything Under One Roof TD REAL ESTATE HOMES FOR SALE AVAILABLE RENTALS 2311 E. 13th St. #1, Cheyenne, WY 2 Bd., 1 Ba., Available Now $1,650 2311 E. 13th St. #2, Cheyenne, WY 1 Bd., 1 Ba., Available 6/19 $925 1525 Richard Martin Dr., #1, #2, #3, #4, Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,550 1425 Richard Martin Dr., #1, #2, #3, #4, Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available 7/3. $1,550 1431 Richard Martin Dr., #1, #2, #3, #4, Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available 7/3. $1,550 1435 Richard Martin Dr., #1, #2, #3, #4, Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available 7/3. $1,550 1441 Richard Martin Dr., #1, #2, #3, #4, Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available 7/3. $1,550 1445 Richard Martin Dr., #1, #2, #3, #4, Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available 7/3 $1,550 2502 W. C St. #A, Torrington, WY Studio, 1 Ba.
Now. $550 Professional Property Management Experience
Real Estate
We
licensed in Wyoming, Colorado
serve a wide client base. SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g , fre e q u ote s , ex p e r i e n c e d an d i ns u re d 3 07-3 6 5 -9 3 47 COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular
w w w c o u nt r y l an d h o m e com
Available
We are a full service
Company that offers “Everything Under One Roof.”
are
and Nebraska to
888-321-1537
THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication Be aware that anything other than 800, 866, 877, and "888" numbers including 900 numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for more information OSTDIEK
Mobile Home Park Call for info, 307-630-9996
OPEN HOUSE FOR RENTALS, 505 Williams St #1, Sat, 10am-2pm New and used, 3 bed, 2 bath, 1152 sq ft, central heat and air, off street parking, pets allowed, starting at $1249 monthly
BUY HOUSES!
IS, NO MATTER
FIND
WE
AS
WHAT your situation including no equity and foreclosure help! Instant debt relief call now 307-263-8112!
NICE 800 SQ. FT. MODULAR
Page 16 TRADER’S Week of June 16, 2023 516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 • Gift CertifiCates available • shop WyominG’s larGest for best priCe, seleCtion & serviCe www.tcsupermarketliquors.com *Prices good through June 22, 2023 larGest Whiskey seleCtion in WyominG! red taG sales on hundreds of items throuGhout the store! Pepsi Products $9 99 24 Pack of 12 oz. Cans Wyoming Whiskey Powder River Edition Straight Bourbon Whiskey $ 6499 1.75 Liter angels envy Whiskey $ 39 99 750 Ml. Buffalo Trace anTique collecTion BourBon TasTing William larue Weller, eagle rare 17, george T. STagg, ThomaS h. handy Sazerac & Sazerac rye 18 June 29, 2023 • 6pm-8pm • $250/TickeT Come and TasTe some HigHly alloCaTed bourbons aT a greaT priCe! high noon Seltzers Sun Sips Variety Pack $23 99 12 Pack of 12 oz. Cans White Claw Seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans Stella artois $16 99 12 Pack of 11.2 oz. Bottles or Cans keystone light $20 99 30 Pack of 12 oz. Cans Pabst blue ribbon $16 99 24 Pack of 12 oz. Cans Michelob Ultra $2499 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Carlo rossi Blueberry, Peach or Watermelon Sangria $1499 California • 3 Liter stella rosa Tropical Splash $16 99 Italy • 6 Pack of 12 oz. Cans rex Goliath Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay or Pinot Noir $1099 California • 1.5 Liter teremana Blanco Tequila $ 29 99 750 Ml. shop WyominG’s larGest for the best priCe, seleCtion & serviCe Super buy! tisdale “don’t forget the tisdale!” All Available Varieties $2 99 California • 750 Ml. Qss rare Wine Red, Vinho Verde or Rosé $4 99 Portugal • 750 Ml. barefoot All Available Varieties $5 99 California • 750 Ml. Gallo family vineyards All Available Varieties $799 California • 1.5 Liter bogle All Available Varieties Excludes Phantom Red $7 99 California • 750 Ml. bota box All Available Varieties $18 99 California • 3 Liter Box Constellation holiday Gift pack Simi, Kim Crawford, Meiomi & Robert Mondavi $2749 California • 4 x 375 Ml. kim Crawford Prosecco, Rosé, Illuminate Sauvignon Blanc or Sauvignon Blanc $1399 New Zealand • 750 Ml. bud, bud light, Coors light or miller lite $24 99 24 Pack of 16 oz. Cans super suits Hacienda De Arinzano 2011 - 91 Pts WE, De Arinzano Chardonnay or De Arinzano Tempranillo Rosé - 89 Pts WS $15 49 Spain • 750 Ml. proper 12 Blended Irish Whiskey $ 2199 750 Ml. bacardi Rum Light, Dark or Límon $ 2199 1.75 Liter indoggo Strawberry Gin $ 23 99 750 Ml. limited supply! virus Vodka $ 2499 750 Ml. tin Cup Rye or American Whiskey $ 2499 1.75 Liter José Cuervo Especial Tequila Gold or Silver $ 29 99 1.75 Liter o’dell brewing All Available Varieties $16 99 12 Pack of 12 oz. Cans Super buy! Jim beam Original, Apple, Honey, Kentucky Fire, Vanilla or Red Stag Black Cherry $1499 750 Ml. Windsor Canadian Whisky $1499 1.75 Liter boodles Dry Gin $16 99 750 Ml. Canadian Club Whisky $18 99 1.75 Liter kinky Liqueurs All Available Varieties $16 99 750 Ml. tequila rose Liqueur $19 99 750 Ml. Sans Wine Company Rosé or Sauvignon Blanc $729 tangent Rosé or Sauvignon Blanc $499 California • 12 oz. Can Captain Morgan Sliced Apple Rum $13 99 750 Ml. Uptown Cocktails All Available Varieties $12 99 1.75 Liter Platinum 7X Vodka $1499 1.75 Liter mike’s hard beverages All Available Varieties $16 49 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans busch or busch light $19 99 30 Pack of 12 oz. Cans peter vella Cabernet Sauvignon, Burgundy, Chablis or Chardonnay or Merlot White Zinfandel $1899 $1799 Delicious Blush, Delicious Red, Crisp White, Moscato Sangria, Sweet Red, Pink Moscato Sangria or Sangria $1599 California • 5 Liter Box bloW out maison no. 9 Rosé $1799 Chateau Montcabrier Bordeaux Superior $1099 France • 750 Ml. Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy!

HACKEE is the name John James Audubon used for what is now known as the CHIPMUNK CHIPMUNKS, also spelled CHIPMUCKS, are also called ground SQUIRRELS CHIPMUNKS are RODENTS, as are SQUIRRELS and MARMOTS. Put an “e” in front of RODENT for ERODENT, something that causes erosion. Do not confuse the HACKEE with someone who has been VICTIMIZED – or VICTIMISED, if they’re in England – by a HACKER . Some computers are more HACKABLE than others. HACKERY describes poor writing, and a HACKIE, or HACKMAN, is a cab driver. Someone who HACKS down a tree is a HACKLER

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 17 Do n’t need a full-t i me bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. Refere nces Available YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com Over 20 Years Experience in Cheyenne ! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES *Difficulty Level Medium. See page 19 for answers.
of the Week
Hackee
Word
- H is for
Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Tuesday afternoon at the Laramie County Library.” We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 634-8895 www.wyotraders.com Place Your Dining & Entertainment Message Here! Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm Limited Menu • Package Liquor Available Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays Reservations Always Appreciated OPEN TUES.-THURS 4PM-9PM • FRI.-SAT 4PM-10PM 634-3684 1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com Cheyenne’s Original Steak House! Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm 6 2 1 1 8 5 9 2 4 4 5 3 2 1 4 6 8 7 7 3 4 2 7 9 1 8 7 1 4 8 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.47) Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed May 31 22:40:07 2023 GMT. Enjoy! Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing 2021 Warren Ave. 634-8895 www.wyotraders.com W 20 WORDS 7 DAYS arren Ave. 8895 889 $5 ANY CLASSIFIED AD Employment, Real Estate, Garage Sale, Automotive, Items For Sale, Service For Hire, Farm & Ranch & More! “Food You Will Remember ” 1401 W. Lincol nway • 307- 635-1219 FATHER’S DAY BREAKFAST SPECIALS $1299 Pork Chop and Egg or Steak and Eg g Treat Dad to a special breakfast and we’ll cook & do the dishes Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available American Storage & Postal Service

and $1600 off - limited time! Financing available 1-855-417-1306

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals Laminate solid surface, granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and cabinet door replacement, fabrication to installation, free estimates

Ultimate In-Counters Inc 307-637-5204, ultimatein counters com

WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud's Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309

M OBIL E HE L P, AM E R-

ICA'S PREMIER mobile medical alert system

Whether you're home or away For safety and peace of mind No long term contracts! Free brochure! 1-888-489-3936

DENTAL INSURANCEPHYSICIANS MUTUAL Insurance Company

Covers 350 procedures

Real insurance, not a discount plan Get your free dental info kit! 1855-526-1060, www den tal50plus com/ads#6258

Father’s Day specials: June 16-25, 10% off all deciduous trees and shrubs. Also save 10% on all greenhouse flowers, veggies and herbs. Stop by Riverbend Nursery and Stone Company, 8908 Yellowstone Rd, 307-6380147.

EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE

Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway

PEACH PIT IS AN INDOOR EVENT AND play space for the young child, price packages per family range from $15-$80 An environment designed for children from infants to 6 years old, owned by an Early Childhood Professional with over 18 ye ar s of ex p e r i e n c e peachpitplay wordpress com/ or find us on Facebook

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-634-9620

COME TO ANTIQUES CENTRAL , LLC FOR vintage Father's Day gifts including: Fishing poles, reels, boat net, comics and sports cards 2311 Reed Ave, Tues-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181

BENCH, CUSHIONED BACK AND SEAT, darker wood, 45 long, 20 wide, 36 tall, part of an estate, $150 OBO 307-287-8929

LARAMIE COUNTY

FAIR, AUG 2-12, AT THE Archer Complex, fun for the whole herd! Vendors we want your food and products at the Laramie County Fair, apply at lara miecountyfair com

HOUSEKEEPING

Weekly/bi-weekly residental and commercial construction, rentals 20 years experience, great rates and references Call or text Jessica today for a free estimate, 307214-9794

Super Day 2023 Tournaments

Cheyenne’s Community Recreation and Events department will host a pickleball, kickball, and cornhole tournament all in one epic day for Superday, Saturday, June 24! Whether you’re an experienced player or just looking for a fun way to spend the day, you’ll have a great time competing. Get your teams ready, dust off your equipment, and join this year’s Superday! Registration is now open for all three tournaments, and all participants must be 16 years or older. Pickleball tournament will be at the new pickleball courts at Lions Park, teams may sign up for $50, in either mixed, men’s, or women’s doubles. For more information, please contact Harley Tekerman at htekerman@cheyenne city.org. Kickball tournament will be held at Dunbar Field at Lions Park, where teams of 7-14 players will battle it out for the top prize. Each team must pay a fee of $50 to participate. For more information, please contact David Contreras at dcon treras@cheyennecity.org. For the cornhole tournament, you may sign up as a single player for $25, or with a partner for $35. Keep in mind that this is a single elimination tournament. For more information, please contact Cameron Travis at ctravis@ cheyennecity.org. Everyone is invited to register in person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive.

Cheyenne Summer Market at the Shrine Club

The Cheyenne Summer Market will happen every Saturday through July 8, 9:00am-1:00pm at the Cheyenne Shrine Club, 224 Iowa Street. Shop the freshest produce, sweet treats, handmade goods and more from their vendors. Get the chance to meet and support local artisans and small businesses. A portion of the proceeds benefit the Cheyenne Shrine Club. Interested in being a vendor? Email Simplicity307vendor@gmail.com

$1500 OFF ALL NEW SPA OR SWIM SPA purchases, see front page for details! Introducing the all new Swim Series by Bullfrog Spas We re rated #1 in customer service before and after delivery, trade-ins welcome, refurbished available! Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd #91, Frontier Mall 307-5146440, p at i o s p l as h c o m

BUCKSKIN BUILDERS, LLC, RAWHIDE LOG

Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel Tuff Rib and Pro-Panel Steel buildings: Metal siding and roofing Log homes: Roofing and repair 10 year warranty, free estimates licensed and insured Insurance and damage welcome! 307-631-7697 buckskin 3902@yahoo com

CHEYENNE'S ORIGINAL STEAKHOUSE!

Limited menu, package liquor available Thur, 1/2 price appetizers T-bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307-634-3684

BIKER CHURCH IS GOD'S PLACE ON earth, He saves our souls and gives us worth, by Jesus s love and grace for all, come see us when you get the call Biker church org

T IAL

Sunrise Mine, Wyoming Guided Tour

Paleoindian Red Ochre Mine and Historic Town of Sunrise Tours will be held Saturday, June 24. The three-hour mine and town tour leaves at 1:00pm, gates are open at 11:30am. A no-host lunch will be held on site. Proceeds benefit the Sunrise Historic and Prehistoric Preservation Society (SHAPPS). Reservations not required. Call George Zeimens for information at 307-575-2010. Don’t miss this once in a life-time opportunity. Partial funding through Platte County Lodging Tax.

Celebration for Jim Webber’s Service

Please join The Salvation Army in celebrating Jim Webber’s 60+ years of service on June 24th at 1:00pm, at 601 East 20th Street. Please call 307634-2769 with any questions.

ACCISS Free Summer Program

The Office of Youth Alternatives’ Alternative Center for Community Involvement and School Success, ACCISS, Program is hosting its free annual summer program at East High School located at 2800 East Pershing Boulevard, from Tuesday, June 20 through Friday, August 4, from 12:00pm5:00pm, Monday-Friday. For entrance, students should use the east-side parking lot of the school on the corner of East Pershing Boulevard and Forest Drive to access the program. The program will be in the classroom attached to the garage door. The ACCISS program offers a wide variety of fun and engaging educational learning opportunities in a safe and friendly environment. This summer, students will participate in team-building activities, various STEM-based curricula, outdoor physical activities, and independent exploration time to pursue their interests. All activities are project-based, handson, and fun! For more information about the ACCISS Summer Program, please contact Chantelle Runion at the Office of Youth Alternatives at 307637-6480 or crunion@cheyennecity.org

Member Meetings

Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, 2nd and 4th Mondays, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

DIR

THE MOST local

MLB

S u p e r i o r Pai nt i n g an d

HELMET, MEDIUM, great shape $35 307630-6352

WILL PICKUP ANY UNWANTED METAL applian c e s fo r fre e 3 07-21 4-487 7 Al l e n GET READY FOR SUMMER WITH CAPRI'S, shorts tank tops and swimwear! 25% off all wedding attire The Mall of SVdP Thrift Store, 2112 Snyder Ave, Tues-Sat, 10am-5pm, 307-514-0365 Donations accepted Tues-Sat 11am-4pm

Benefit Fundraiser for the Price Family

Simplicity

307 Vendor and Event LLC works with many small business owners and craft vendors. One of their vendors, Barbara Price, lost her husband unexpectedly to illness last week. Simplicity 307, in conjunction with some of the family friends, are planning a benefit fundraiser consisting of a taco bar and a silent/live auction on Saturday, June 24. The Cheyenne Shriners have graciously donated the use of the Shrine Club building at 224 East Iowa Street, for this event. All funds raised at this event will go to the Price family during this difficult time. Contributions may be made in the following ways: cash/check donations for the family (make checks out to Simplicity 307 and write Price Fundraiser in the memo line), item donations for the silent/live auction, cash/in kind donations for the meal. All donations may be dropped off at 307 Made, 1721 Carey Avenue. If you are unable to drop off a donation, call Simplicity 307 at 307-3164849 or email simplicity307vendor@gmail.com

Texas Trail Museum Annual Meeting

The Texas Trail Museum in Pine Bluffs, will hold their annual meeting on Saturday, June 24, at the American Legion Hall in Pine Bluffs. The meeting will begin at 3:00pm followed by a meal at 5:00pm. Cost of the meal is $20/plate and includes a choice of pork BBQ ribs or southern fried chicken, salad, and dessert. Beverages will be available.

Page 18 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES
C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. 307.634.8895 www.wyopreview.com Adam 307-996-7110 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR WATER TE STED TODAY! LOCALLY OWNE D & OPER ATED • LICENSED & INSURED • WATER SOFTENERS • WHOLE HOUSE FILTERS • RO WATER SYSTEMS The Options Are Endl ess! 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next to KFC) zshedinfo.com EZSHED Sheds to Fit All Your Storage Needs! Rent-To-Own or Purchase! FINANCING AVAILABLE 90 Days Same As Cash or 6 Mos. Same As Cash FREE HIGH SPEED INTERNET IF QUALIFIED Govt pgm for recipients of select programs include: Medicaid, SNAP, Housing Assistance, WIC, Veterans Pension Survivor Benefits Lifeline, Tribal 15 GB internet, Android tablet free w/ one-time $20 copay Free shipping Call Maxsip Telecom! 1-833-758-3892 RAM WASTE SERVICE, R E S IDE N T IAL AN D commercial with 10-30 yard roll off containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500 LOOKING TO LIQUIDATE OUR COLLECTION from Bart's Flea Market you must haul, $5000 OBO Call or text 307399-2369 or email luvjim m@gmail com SAF E ST E P N ORT H AM E R ICA'S # 1 Wal k-i n tub Comprehensive lifetime warranty Top-ofthe-line installation and service Now featuring our free shower package
e sT h u r 4p m -9 p m Fr i -S at 4p m -1 0 p m B
d B
s
m
Tu
ran
ar, Tu e
-S at , 3 p
-1 1 p m,
AN D
RAM WASTE SERVICE, R E S IDE N ECT V ST R E AM -
commercial with 10-30 yard roll off containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500
$89 99/mo for 12 mos Stream on 20 devices at once HBO Max included for 3 months with
or higher
or hidden
restrictions
T E R IOR AN D E XT E R IOR
Re m o d e l i n g , 3
CARRIES
games! Choice package
Choice Package
No contract
fees! Some
apply Call IVS 1-866-859-0405 IN
PAIN T IN G , dry wall installation and finishing, dry wall repairs and texturing Call today fo r a fre e e st i m ate
07-2867482 licensed and insured
USMC MOTORCYCLE

CRITTER CORNER

TWO AKC MALE LONG

HAIR DACHSHUND puppies for sale 307-631-1416

YORKIE PUPPIES FOR SALE

Call or text Samantha at 720-251-9876 AKC GOLDEN RETRIEVER PUPPIES, ready now, get ready for the hunting season great pets, dad is a service dog, up to date vaccinations, eyes screened, parents DNA OFA tested, $1500 325-261-7843 lv message, www looseendsplace com , located near Potter NE PAPILLON PUPS, READY NOW! Purebred, vet c h e

9 WEEK OLD SHITZU, PUG MIX PUPPIES, eat solid foods, potty trained, playful and ready for their forever homes, $300 rehoming fee serious inquires only 307-369-9612

2 YEAR OLD LABRADOODLE, LADY NEEDS good home with room to play, PCS move, can't take her 307-421-0393 text

IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/ If it is after hours or an emergency, call Animal Control at 307-637-6206 or 307637-6524

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471

BOHEMIAN METALS

Cheyenne s only in-house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307214-4722

FABULOUS FINDS AT 516 E 22ND ST, Fri June 16, 8am-2pm Garage sale: Handmade Mountain Man Rendezvous items clothing and more, collectibles, jewelry, baskets, Indian and Spanish treasures, rare DVD's and VHS, many more items you can't live without BATH AND SHOWER UPDATES IN AS LITTLE as one day! Affordable prices - no payments for 18 months! Lifetime warranty and professional installs Senior and military discounts available Call 855-761-1725

HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND dirt work basements roads building pads, backhoe and dump trucks Call 307-630-3025

BIG PAWS TREE SER-

VICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal stump grinding crane specializing in large tree removals, certified, licensed, insured, arborist, free estimates, celebrating 11 years of serving Cheyenne 307-631-0078, bigpawslawncare@gmail com

L EG ACY T R ACTO R SALES AND SERVICE, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803

TREE CARE!

Pruning, removal, planting, fertilizer, disease and insect control Bear Forestry LLC, 815-4510633

FATHER'S DAY SPE-

CIALS: STEAK Sampler, $100 The Feast, $150 Snack Attack, $50 Free delivery in Cheyenne on $75 minimum orders Wyoming Pure Natural Beef 621 Slater Rd Wheatland, 307-331-1176, wyomingpure com

FOR ALL YOUR FATHER'S DAY GIFT needs, many in-stock gun models to choose from Camp Chef Smoke Pro XT, bronze or black Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133, MonSat, 10am-6pm

BUCKSKIN BUILDERS, LLC, RAWHIDE LOG

Homes: All types of shingles including: Architectural Cedar shakes and shingles and steel

Tuff Rib and Pro-Panel

Steel buildings: Metal siding and roofing Log homes: Roofing and repair 10 year warranty, free estimates, licensed and insured Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin 3902@yahoo com

CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14' widths 12" 14" 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area

4X4 GIFTS FOR DAD: GRILL GUARDS, diesel and gas tuners tonneau covers, bed caps, floor liners, tow straps, mud flaps, warn winches, nerf bars, running boards, BDS suspension, hitches, wiring Gift certificates available D's 4 Wheel Drive 210 E 15th St, 307-634-1736, ds4wheeldrive com

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING, resurfacing, prep building sites, trash and debris removal, pen and barn cleaning acreage mowing, granite boulders for sale, tree and post holes, asphalt patchwork, belly d u m p and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307-631-9313

LOOKING FOR SOME-

THING SPECIFIC? If you did not find what you're looking for, place a "wanted" ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 If you come in and prepay, you'll get a $1 discount Trader s Shopper's Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895 Cheyenne's best classifieds

LARGE CHEYENNE ES-

TATE AUCTION BY Fairlight Estate Sales on Auctionninja com, ends Fri 6/23 with pick up on 6/24 PICKUP OF UNWANTED APPL IAN CE S , AL L metals, small jobs, odd jobs, will help with most anything, just give me a call, 307-286-7570 Gavin

AIR COMPRESSOR WITH AIR GUN AND 3" clip nails 10" chop saw with stand 3500-4000W generator Call 307-2868857

GOT MEDICAID? GOT MEDICARE? GET MORE

b e n efit s w i t h U nitedHealthcare Dual Complete Choice If you have Medicaid and Medicare, you could get more help to cover your care and costs

U n i te d H e al t h c are D u al Complete Choice comes with a credit that will be loaded to yo u r U ni te d H e al t h c are Ucard every month for covered groceries, OTC products and utility bills Use the card in-store or online to buy healthy food, produce or pantry boxes pain relievers, cold remedies and more Pay utility bills like electricity, gas or water online, over the phone or at your local Walmart MoneyCenter New benefit for 2023 There's more for you Call today

1ST CHOICE LAWN SERVICES, FOR ALL your irrigation, landscaping and lawn service needs, we cover it all! Call for an appointment, 3 07-21 4-759 9, q u al i t y trusted and deserved

TIPPMANN BOSS LEATHER SEWING machine, stand, needles and thread, $850 580-7612635 Cheyenne

CLEAN-UP AND SMALL TREE REMOVAL 307631-3255

FRONTIER FORESTRY IS OFFERING FREE estimates on tree trimming, planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver licensed and insured, satisfaction guaranteed

COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT m o d u l ar 8 8 8 -3 21 -1 5 37, w w w c o u nt r y l an d h o m e c o m

SELF STORAGE: 5'X5', $30, 5'X10', $45, 10'X10', $75 10'x20', $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates lighting camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave 307-6347867, aastorinns@wyo2u com

TREE STUMP REMOVAL IN WYOMING and Colorado, any size stump, low impact to property, licensed and insured, free estimates A1 Stump Grinding, we grind deeper and cheaper 307-399-3012

BATHROOM REMODELS, TILE, FLOORING

Years of experience, detailed work, fair prices

For free estimates call or text 307-287-6471

PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES of flatwork, demo and tear outs, interior and exterior

TWO AKC MALE LONG HAIR DACHSHUND puppies for sale 307-631-1416 NOVA COATINGS LLC: SPRAY FOAM insulation fiberglass insulation, roof coatings, floor coatings, waterproofing, existing insulation upgrades or removal No job too big or s m al l , s at i sfac t i o n g u arante e d , fre e e st i m ate s , l i c e n s e d an d i n s u re d N ovac o at i n g s l l c c o m , 970 -7 1 4-1 9 49 l o c al

ATTENTION FARMERS! WE ARE BUYING standing hay, wheat hay and straw Call Brad for a quote, 307-630-3046

THE BEST BEEF MONEY CAN BUY!

Grass fed, grass finished, locally grown, limited halves or quarters still available for early August beef great prices Call 307-649-2239 for details

LARAMIE COUNTY

FAIR, AUG 2-12, AT the Archer Complex Call for entries enter online for free, deadline July 15, 2023 Show off your talents at the fair, there is a class for everyone Fun for the whole herd! Enter online at Laramiecounty fair com

NAACP 4108

CHEYENNE CHAPTER presents: Juneteenth Observance on Sat, June 17 from 8am-4pm Come and let's celebrate freedom at Martin Luther King, Jr Park, Ames Ave and Martin Luther King Dr Cheyenne WY 82001 Family friendly and filled with history

Library Bookmobile face painting and DJ Music and entertainment Food trucks and local vendors for your convenience For more games, program time scheduling and vendor registration go to NAACP website, https://www chey e n n e n aac p 41 08 o rg or latham stephen@yahoo c o m , o r c al l S te p h e n Latham at 307-256-8724

WYOMING SPORTSMAN'S GUN SHOW! Buy, sell trade Laramie WY Al b any C o u nt y Fai rg ro u n d s , S at , J u n e 1 7, 9 am -5 p m an d S u n , J u n e 1 8 , 9 am -3 p m , $7 ad m i s s i o n fe e G u n giveaway on Sunday, must be present to win For table reservations and info call 307-670-4136

2017 MASSEY FERGUSON 1705L , 4X4, 22hp, hydrostat transmission 3-point hitch loader and belly mower included, only 45 hours, $11,999 Legacy Tractor, 970-4824803, legacytractors com

WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We re committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure systems, solar well systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110, LGDrilling com, office@ LGDrilling com

HILLSDALE HAY FARM: SOLD OUT! New hay available 1st of July Please leave a message

307-632-0134

TWO CHALLENGE 8'

WINDMILL HEADS WITH stub towers $1000 Monitor, pump jack with gas motor, $200 Blue plastic tubs, $5 each 307-547-3430

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading Call for information 307-630-3025

TRAILER SALES, PART'S AND SERVICE. Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale we also service all types of trailers K s Trailer, 4194 W 5th St, 307-6320600, kstrailerparts com

TIPPMANN BOSS LEATHER SEWING machine stand needles and thread, $850 580-7612635 Cheyenne

INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR SALE or rent, we deliver! Call for a free quote 303929-1026 Denco Container LLC, dencocontai ner com

LARAMIE COUNTY

FAIR, AUG 2-12, AT THE Archer Complex, fun for the whole herd! Vendors, we want your food and products at the Laramie County Fair, apply at lara miecountyfair com

LG DRILLING, WELLS DRILLED WELL WE'RE committed to excellence in our community! Water well drilling and pump installation, agriculture, domestic and stock well drilling pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured, contact us today for a free estimate and consultation! Clayton 307-214-2206 Lance 307214-9969 lgdrilling com office@LGDrilling com

FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M !

2020 CAT TRACK SKID STEER, MODEL 299D3, 1102 hours, excellent condition serviced and ready to go, $86,000 307-6314263, 307-631-4264

EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110, Lance 307-214-9969 LGDrilling com, office@ LGDrilling com

coin, bullion, jewelry and collectables auction Local pickup and shipping available Register to bid at https://cheyen neauctioneers hibid com/

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 19 ALONG OTHER LINES Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 19 ALONG OTHER LINES FARM AND RANCH
& SERVICE WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294 • Axles •
• Tires •
• LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom SOLD OUT Hillsdale Hay Farm Please Leave A Message (307) 632- 0134 New Hay Available First of July
TRAILER PARTS
Springs
Wheels
LAWN AND FIELD MOWER Pro Max 52T - Briggs & Stratton 22hp PXI series, electric start, works great, must sell, moving, bail hitch included retails at over $4000, will sell for $2000 307-630-8271 ESTATE AUCTION! JOIN CHEYENNE Auctioneers LLC on June 24 at 2:00pm for our online rare
s o c i al i
m al e an d fe m al e,
e d e l i ve r y, 0 % fin an c i n g W yo m i n g an d C o l o rad o C al l 3 073 1 6 -08 44 PLAINS H IGH NATURAL GRASS FED QUARTERS OR HALVES DELIVERED TO YOU WWW.HIGHPLAINSBEEFLLC.COM LOCAL BEEF FOR SALE June-September Deliver y Custom Cut to your specifications. 307-287-1102 To Reserve Yours Now! Call or Click Sudoku Answers! Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.47) 7 3 6 5 2 4 1 9 8 4 9 2 1 6 8 7 5 3 1 5 8 9 7 3 2 4 6 6 8 4 7 9 1 5 3 2 2 1 5 4 3 6 9 8 7 9 7 3 2 8 5 4 6 1 8 2 7 6 5 9 3 1 4 3 4 9 8 1 7 6 2 5 5 6 1 3 4 2 8 7 9 Generated by http://www.opensky.ca/sudoku Ar tsCheyenne.com ARTS CHEYENNE BIG D S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today,
IT'S
THE name you know, Green Again Sprinklers turn ons and repairs, all brands, all types, licensed and insured Call today, 307634-2700
c ke d , s h ot s ,
ze d ,
fre
307-274-5902
SPRINKLER SEASON! CALL
1-8
2-51 25 , T T Y 7 1 1 U n i te d H e al t h c are D u al C o m p l ete, uhccp com WYdual
4425
I S H T V $ 6 4 9 9 FO R 190 CHANNELS + $14 95 High Speed Internet Free installation Smart HD DVR included, Free Voice Remote Some restrictions apply Promo expires 01/31/24 1-866-479-1516
D
No job too
small licensed and insured, text o r c al l 3 07-274-5 3 9 0, p r i m o c o n c rete s e r v i c e s @ g m ai l c o m
large or

PAINTING with a Personal touch! Residential, commercial, contractor or private, Chris Rivera, owner, 25 years experience 307-275-4965

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors! Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

NO OBLIGATION

BUYER AND SELLER consultations Amy B Bennett, Realtor, 307221-6733, itzmeamyb re altor@gmail com, Next Home Rustic Realty

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

FOR bartenders no experience necessary 307-399-4697

Komodo Construc tion is hiring concrete professionals and sk illed laborers.

Please call Isaac Carroll at (307)256-2293 for more information

COUNTY EXTENSION AMERICORPS position available, Laramie County Extension is seeking an AmeriCorps member to join our team This person will coordinate work with Extension professionals to assist with various activities in our community, the benefits of serving include a living allowance and eligibility for the AmeriCorps Education Award Contact Laramie County Extension for more deta ils 307-633-4383

Job Fair

TEMPORARY SUMMER

HELP NEEDED FOR LOT and ground maintenance, apply in person Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway

CARETAKER NEEDED:

ON L IN E T R AIN IN G re q u i re d , b ac kg ro u n d check through DFS, parttime, 16-25 hours weekly, $13 67 per hour, must have car with insurance

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-6699777 The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275

LOOKING FOR WAREHOUSE DELIVERY driver: Person is responsible for delivering office products to include cases of 50lb copy paper and may have to put some furniture together and deliver, position is part-time, flexible schedule, must have clean driving record and be reliable Email or call Dee to discuss this job opportunity deanna lies@indoff com, 307-399-0609

JOB FAIR, JUNE 23, 11AM-4PM AT LITTLE America, 2800 W Lincolnway in Cheyenne Our company has some exciting job opportunities that we would like to discuss with you We have openings in administration, clerical, sales, labor and in our call center We work in a friendly environment with competitive wages, paid vacation, 401K and offer health, dental and vision Come see us, we're excited to se e you!

LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not find what you're looking for, place a wanted ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 If you come in and prepay you'll get a $1 discount Trader s Shopper's Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895 Cheyenne s best classifieds

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895

COMMUNITY FUND RAISER BENEFITING the Price Family Sat June 24, 5pm-10pm at the Cheyenne Shrine Club, 224 E Idaho St Live and silent auctions, 50-50 raffle, dancing, cash bar and taco bar

Tickets: $15 adults, $10 kids 5-12 and free for under 5 Tickets at tinyurl com/pricefundraiser

YOUR OUTDOOR

COOKING AND entertainment spot, take it home today! Louisiana pellet grill, Pit Boss vertical smoker Sportsman s Series, Pit Boss griddle, Pit Boss wood pellet fire pit

Visit store for pricing and details best brands

hometown service, B&B Appliance and TV, 714 Central Ave, bappliance com, 307-638-6468

SPINET PIANO FOR SALE, MINT condition, light weight with wheels, easy to move, must sell, $100 307-514-0308

LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS, mowi n g , exc avat i n g , g rave l hauling, post holes up to 3 6 " , ac re ag e m ow i n g , loader work snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, dairy manure, tree planting, rock and gravel, back hoe, small dozer work, demolit i o n wo r k avai l ab l e an d c l e an u p H u tc h i n s o n Construction Inc Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-6311478

$1500 OFF ALL NEW SPA OR SWIM SPA purchases, see front page for details! Introducing the all new Swim Series by Bullfrog Spas We're rated #1 in customer service before and after delivery trade-ins welcome, refurbished available! Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd #91, Frontier Mall, 307-5146440, p at i o s p l as h c o m CONCRETE SPECIALIST, SINCE 1999 I n d u st r i al , c o m m e rc i al an d re s i d e nt al c o n c rete fl atwo r k s p e c i al i st , l ic e n s e d an d i n s u re d d g o n z1 3 1 5 @ g m ai l c o m ,

3 07-25 6 -3 81 3

ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter the most advan c e d debris-blocking gutter protection Schedule free LeafFilter estimate today 20% off entire purchase 10% senior and military discounts Call 1833-610-1936

SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE

How we can help: Transportation cooking and meal prepping, companionship, medication reminders respite bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation Locally owned and operated since 1978 Doors and More, 307-632-6842

NEED CLEANING HELP? CALL DELIA AT 307-509-9099 for affordable rates 307Ex tremeCleanLLC, got you covered! Availabilty also for move-outs and deep cleanings

SPRING CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming Call 307-631-3255

NAACP 4108

CHEYENNE CHAPTER presents: Juneteenth Observance on Sat, June 17 from 8am-4pm Come and let s celebrate freedom at Martin Luther King, Jr Park, Ames Ave and Martin Luther King Dr, Cheyenne, WY 82001 Family friendly an d fil l e d w i t h h i sto r y Library Bookmobile, face painting and DJ Music and e nte r t ai n m e nt Fo o d trucks and local vendors for your convenience For more games, program time scheduling and vendor registration go to NAACP website, https://www chey e n n e n aac p 41 08 o rg o r latham stephen@yahoo c o m , o r c al l S te p h e n Latham at 307-256-8724

RIP CONSTRUCTION

LLC, SPECIALIZING IN residental remodel Do you live in Laramie County we love to get out into the country side and build, fully insured and authorized to work the County 307-249-3193

MEALS ON WHEELS OF CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer, donate 307635-5542 or meals onwheelsofcheyenne com

CAPITOL CITY THRIFT STORE: FURNITURE, collectibles and more! New inventory daily! Best prices in town! We buy vintage items estates and garage sale leftovers! Huge selection, great quality great prices! 611 Crook Ave #9, 307-2756891, open 7 days a week, 9am-5pm

VERN'S CONCRETE: POLE BARNS, PATIOS, driveways sidewalks foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded free estimates 307-421-0753

OPEN AVAILABILITY FOR NEW MOWING customers! Call us today to secure your spot! Ace Outdoor Solutions, 307222-8149

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more!

Cheyenne s oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

SPRING WEATHER IS HERE!

IF YOUR business is Fences and Decks landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307634-8895

TWIN EAGLE OUTDOOR KITCHEN AND accessories Yoder smokers and grills, large variety of seasonings and pellets! BBQr's delight Lumber Jack pellets and Rockwood charcoal in stock! Grill up to 700 degrees! Grill Works, MonFri, 8am-5pm, 1813 Pacific Ave, 307-778-3037

LARAMIE COUNTY FAIR, AUG 2-12, AT the Archer Complex Call for entries, enter online for free, deadline July 15, 2023 Show off your talents at the fair, there is a class for everyone Fun for the whole herd! Enter online at Laramiecounty fair com

REDWOOD SALOON, MICHAEL CHARLES, No Detours Band, Fri, June 16, 2023

BIKER CHURCH IS HOLY GROUND, THE Lord s display is all around, this group is full of loving ones, but watch out Devil, some carry guns Biker Church, 906 Central Ave

GOLD'S GYM TRAINER, 480 AIR STRIDE plus treadmill $75 OBO 307287-8929

LET THE GOOD TIMES ROLL , THIS FATHER'S Day! New bikes, E-bikes and accessories! Gift certificates for repairs and merchandise available! Rock on Wheels, cycle, ski and more, 900 E Lincolnway, ro c ko nw h e e l s n et , 307-637-0020, cycle, service disc golf

GIFT IDEAS FOR DAD!

GOODWILL WYOMING, Two convenient locations in Cheyenne, 3301 E Nationway and 2131 Mason Way off Converse MonSat 9am-7pm, Sun 10am6pm

CAR PE T L AY E R N E E DE D, M UST HAV E ex p e r i e n c e 3 07-6 3 425 23 c al l afte r 1 0 am

Lunch Menu — Week of June 19-25

Page 20 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES
Citizen
Must be 60 or over Served at 2101 Thomes Avenue Roast Beef Baked Potato Brussel Sprouts Orange Garden Salad Hot Dogs French Fries Pork and Beans Peaches Garden Salad Beef Stroganoff Noodles California Blend Plums Garden Salad
with Meat Sauce Corn Garlic Bread Chocolate Pudding Meatloaf Mashed Potatoes Broccoli Apricot Garden Salad Chicken Nuggets Fries Green Beans Watermelon Garden Salad Pizza Peas Cantaloupe Garden Salad Bread Monday, June 19 Tuesday, June 20 Wednesday, June 21 Thursday, June 22 Friday, June 23 Saturday, June 24 Sunday, June 25
Senior
Spaghetti
com 3 07-6 3 4-59 3 2
Please E-mail resume to jdblackpanther47@gmail
REDWOOD SALOON IS LOOKING
Very Exciting Business Oppor tunities! We are excited to see you there! Date Location June 23, 2023 Little America Hotel 11:00am-4:00pm 2800 W. Lincolnway Cheyenne, WY Open Positions Administration/Clerical Sales Labor Call Center Agents Work Friendly Environment Competitive Wages Paid Vacation 401K Health, Dental & Vision
LOOKING FOR EXPERIENCED DIESEL mechanic for medium and h e av y d u t y t r u c ks $35 00+ an hour depending on experience We offer paid vacations, paid holidays as well as health insurance Stop by and drop off your resume if interested, 2814 S Greeley Hwy HIR IN G E V E N IN G CL E R K, AND maintenance, starting $13-$14 per hour Sands Motel call 307-634-7771 LARAMIE
Preview REAL ESTATE GUIDE wyopreview.com WE T PAIN T, PR OF E SS ION
AL

20X60 SPOTTING SCOPE AND WINDOW m o u nt $ 1 0 0 fir m 3 07638-1844

RV STORAGE

RV trailers and camper storage with security gate and fence Call 307630-5645

STIHL CHAINSAWS, BATTERY POWERED pruners, blower sets, shredder racks, cordless trimmers and electric pressure washers on sale

See ad in this issue of traders or in the store for select models and prices, JAX Outdoor Gear Farm and Ranch, Frontier Mall, jaxgoods com

BELT SANDER RACING!

WED, JUNE 28, 5:30PM! Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, Cheyenne Wyoming 82001 open Mon-Fri, 7am-5pm and Sat, 8am-3pm, just call 307-634-4471

TWIN EAGLE OUT-

DOOR KITCHEN AND accessories, Yoder smokers and grills, large variety of seasonings and pellets! BBQr's delight Lumber Jack pellets and Rockwood charcoal in stock! Grill up to 700 degrees! Grill Works, MonFri, 8am-5pm, 1813 Pacific Ave, 307-778-3037

$1500 OFF ALL NEW

SPA OR SWIM SPA purchases, see front page for details! Introducing the all new Swim Series by Bullfrog Spas We're rated #1 in customer service before and after delivery, trade-ins welcome, refurbished available! Patio Splash Hot Tubs & Spas, 1400 Dell Range Blvd #91 Frontier Mall, 307-5146440, p at i o s p l as h c o m

YOUR OUTDOOR

COOKING AND entertainment spot, take it home today! Louisiana pellet grill, Pit Boss vertical smoker Sportsman's Series, Pit Boss griddle, Pit Boss wood pellet fire pit Visit store for pricing and details, best brands, hometown service, B&B Appliance and TV, 714 Central Ave, bappliance com, 307-638-6468

FATHER'S DAY BIKE

SHOW, JUNE 17, 11am3pm Trophies for People's Choice, Best in Show and more! No entry fee, pre-registry preferred, frozen T-shirt contest, helmet toss, exhaust pipe hole-in-one, corn hole, vendors, food trucks High Country Harley Davidson, 3320 E Lincolnway 307-6388307

COWBOY STORAGE: RV

AND BOAT STORAGE until your next adventure, Cheyenne WY Get 1 month free with a 1-year lease, indoor parking with electric, 25-70ft outdoor parking, northwest corner of 1-25 Exit 21 Call today 307-316-3299 www cowboystoragewyo com

DADS LOVE TO SHOOT! FATHER'S DAY Membership Special: $50 initiation fee waived on new memberships! Family

Special: Dad, Mom and the Kids shoot for half price! Specials valid SatSun, June 17-18 only

Memberships make great gifts! Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307775-7484, just east of Cheyenne off the Archer exit, hours of operation Tues-Fri, 10am-8pm, Sat 10am-6pm and Sun 10am4pm, closed Mon, www laramiecounty com

COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE!

Indoor and outdoor shooting facilities Give it a shot!

Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne off the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, Sat 10am-6pm, Sunday 10am-4pm, closed Monday 307-775-7484 www laramiecounty com

NAACP 4108 CHEYENNE CHAPTER presents: Juneteenth Observance on Sat, June 17 from 8am-4pm Come and let s celebrate freedom at Martin Luther King, Jr Park, Ames Ave and Martin Luther King Dr, Cheyenne, WY 82001 Family friendly and filled with history

Library Bookmobile, face painting and DJ Music and e nte r t ai n m e nt Fo o d trucks and local vendors for your convenience For more games program time scheduling and vendor registration go to NAACP website https://www chey e n n e n aac p 41 08 o rg or latham stephen@yahoo c o m o r c al l S te p h en Latham at 307-256-8724

FOR ALL YOUR FATHER'S DAY GIFT needs, many in-stock gun models to choose from Camp Chef Smoke Pro XT, bronze or black Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133, MonSat, 10am-6pm

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines, fast turn-around 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed

TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tuesdays, June 13 through Oct 3 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants, flowers, music Tuesday market org

Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K's Trailer 4194 W 5th St, 307-6320600, kstrailerparts com

CHEYENNE'S LARGEST SELECTION OF landscaping rock and supplies

Residential commercial delivery available Mountain Stone Landscape Supply 1413 E Fox Farm Rd, 307-433-9515, mount ainstonelandscapesupply com

ABCS RECYCLING, WE PAY CASH FOR: Insulated copper and aluminum wire, catalytic converters batteries aluminum, brass, bright and shiny copper, prices subject to change Abcsrecycling com, see website for current prices Mention or present this ad as 5% coupon, anything over $500 gets a free hat, enter a chance to win other prizes 307-6355891, Mon-Fri, 8:30am5pm, 722 W 22nd St

LARAMIE COUNTY

FAIR, AUG 2-12, AT THE Archer Complex, fun for the whole herd! Vendors we want your food and products at the Laramie County Fair, apply at lara miecountyfair com

WYOMING SPORTS-

MAN'S GUN SHOW! Buy, sell, trade Laramie, WY, Albany County Fairgrounds Sat June 17 9 am -5 p m an d S u n , J u n e 1 8 , 9 am -3 p m , $7 ad m i s s i o n fe e G u n g i ve away o n S u n d ay, m u st be present to win For table reservations and info call 307-670-4136

DAD WANTS A NEW BIKE! HAPPY FATHER'S Day! Bicycle Station, 2634 Dell Range Blvd, 307-634-4268, visit us at bicyclestation com

LARAMIE COUNTY

FAIR, AUG 2-12, AT the Archer Complex Call for entries, enter online for free, deadline July 15, 2023 Show off your talents at the fair, there is a class for everyone Fun for the whole herd! Enter online at Laramiecounty fair com

DO

steel, brass, copper scrap iron batteries, aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859

LOOKIN G TO BUY STEEL OR ALUMINUM?

We have a large selection an d w i l l c u t to s i ze Welding Shop 508 E 1st St, 307-632-3294

THREE USED PORTABLE AIR conditioners, $125 ea, cash only 307632-5308

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today! Seamless siding, seamless gutters, soffit/fascia, metal roofing leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com

FABULOUS FINDS AT 516 E 22ND ST, Fri, June 16, 8am-2pm Garage sale: Handmade Mountain Man Rendezvous items, clothing and more, collectibles, jewelry, baskets, Indian and Spanish treasures rare DVD s and VHS, many more items you can't live without 1c

CHEYENNE'S NEWEST FLEA MARKET! GREAT selection and wide variety of unique items Antiques, jewelry, collectibles, vintage and a large variety of n e w i t e m s w e e k l y ! Christine & Co, open TuesSat 10am-4pm Sun 12pm4pm, closed Mon, 617 W Lincolnway, 307-631-0195

2023 CHEYENNE SUMMER MARKET, EVERY Sat, June 10th through July 8, 9am-1pm at the Cheyenne Shrine Club, 224 E Iowa St Handmade items fresh food sweet treats and more! Simplicity 307 Vendor and Events Simplicity307 com

A-1 TIMBER TREE SERVICE, REMOVALS: Trimming, stump grinding firewood hedge and bush shearing American Movers: specializing in local moves, 100 mile radius, professional service Junk and Debris Hauling, remove all kinds A-Z except chemicals, senior and military discounts Tyler, 307-421-4227

USA TAX WE ARE YOUR ONE STOP option!

Small business payroll IRS letters, electronic and in person options available, all of our tax representatives are in Cheyenne, can t pay now, we can take our fees from your refund! All returns insured! Mon-Thur 9am-5pm Fri 9am-12pm 1805 Warren Ave, 307-5145888, usataxwyo com

EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-996-7110 Lance 307-214-9969, LGDrilling com, office@ LGDrilling com

THE LATE MARY SUE SUZY MURPHY S

Estate, June 23-25, 9am5pm Address will be announced This cozy estate boasts designer scarves, beautiful gold and silver jewelry, whimsical decorations vintage and antiques, clothing, Lennox china, enormous amount of needlecrafting supplies and so much more

FREE INTRO MASSAGE

30 minutes, 1 per person, upgrade options available, must be 18+ offer void if appointment is broken or cancelled with less than 24 hours notice Transformations Wellness, call or visit our website for more information or to schedule appointment, transformationswellness net, 307640-2496

FATHER'S DAY SPE-

CIALS: STEAK Sampler, $100 The Feast, $150 Snack Attack, $50 Free delivery in Cheyenne on $75 minimum orders Wyoming Pure Natural Beef, 621 Slater Rd, Wheatland 307-331-1176 wyomingpure com

WE BUY WYOMING LICENSE PLATES, 1913-1976 top dollar paid we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820

CHEYENNE'S LARGEST

SELECTION OF landscaping rock and supplies

Residential commercial delivery available Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Farm Rd, 307-433-9515, mount ainstonelandscapesupply com

HEALTHWORKS IS MORE THAN JUST A doctor's office! See our complete list of services at wyhealthworks org Call Healthworks at 307635-3618 to schedule your appointment today

1 BEDROOM STUDIO APARTMENT, $700 monthly, $85 electricity, buy your own propane no dogs, no washer and dryer hookups, year lease, available May 1 East of town on ranch with some horse boarding available 307-630-5645, 307-6303025

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 21 ALONG OTHER LINES ~ CHEYENNE 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go!
T R AIL E R SAL E S , PART 'S AN D S E RV ICE
OUTDOOR
MODEL 75 SEMI AUTO 243 with scope, 1 box of ammo, $1100 OBO Six man raft with motor mount, still new in box, $150 OBO 30lb thrust motor, $40 OBO 307421-8971 call please www.MountainStoneLandscapeSupply.co Mon.-Fri.: 8am-4:30pm Mon.-Fri.: 8am-4:30p Mountain Stone — Landscape Supply Build Your Oasis! n St uppy LandscapeSupply We Have Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies • Residential • Commercial • Delivery Available www.MountainStoneLandscapeSupply.coy.com Mount on Landsca Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing DONATION S ACCEPTED TUES.- SAT. 11AM -4 PM The Mall Of SVdP Thrift Stor e 2112 S NYDE R AVE . • 307-514- 03 65 TUE S .-SAT. • 10 AM -5 PM 25% OFF SACC EPTE D Capris, Shorts, Tank Tops and Swimwear! $5 OFF $25 Purchase before tax (Cannot combine with any other offer) MUST HAVE COUPON Expires: 6/30/2023 One per customer per day ALL WEDDING ATTIRE Get Ready for Summer with FATHER'S DAY BREAKFAST SPECIAL , $12 99, pork chop and eggs or steak and eggs Treat Dad to a special breakfast and we'll cook and do the dishes Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-635-1219 CHEYENNE LAWN COMPANY Young business looking for new customers! 10+ years personal experience! Mowing, sprinklers, landscaping Call Caden, 307-575-2571 PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum,
YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description free classified ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307-634-8895 for details
LIFE REMINGTON
KOM ODO CON ST R UCT ION IS HIR IN G c o nc rete p rofe s s i o n al s an d s k i l l e d l ab o re r s P l e as e c al l I s aac C ar ro l l at 3 07-25 6 -229 3 fo r m o re i nfo r m at i o n

TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products open Tuesdays, June 13 through Oct 3, 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food, Mexican food pasta baked goods, plants, flowers, music Tuesdaymarket org

LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL , grass fed quarters or halves delivered to you, JuneSept delivery, custom cut to your specifications

Call or click to reserve yours now, High Plains Beef, 307-287-1102 w w w h i g h p l ai n s b e efl l c com

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines, fast turn-around 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280, no appointment needed

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com

ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack filling, parking lot and driveway maintenance Bryan Mason, 307-215-1933

FIREWOOD FOR SALE, UNCERTAIN ECONOMY with gas prices rising, get your wood ready to cut your heating bill now! Have wood on hand! 14' dump trailer loads of rounds, various sizes ready to split, mixed woods: Ash, Aspen, Cottonwood, Maple, Poplar, Locust and Pine $225 for in town delivery per dump trailer, $250 out of town When processed equals 3 cords 307-823-3332

STIHL CHAINSAWS, BATTERY POWERED pruners blower sets shredder racks, cordless trimmers and electric pressure washers on sale

See ad in this issue of traders or in the store for select models and prices, JAX Outdoor Gear Farm and Ranch, Frontier Mall, jaxgoods com

PREPARE FOR POWER OUTAGES TODAY with a Generac home standby generator $0 down + low monthly pmt, request a free quote Call before the next power outage: 1855-948-6176

HAPPY FATHER'S DAY!

BRING YOUR DAD OR Grandpa for vintage antiques, tools, trains, radios, comics and more!

Eclectic Elephant Antique Store, 112 W 18th St, Cheyenne, Wy

JUNK REMOVAL , WE

HAUL AWAY ALMOST any t h i n g , s m al l j o b s to w h o l e h o u s e c l e an o u t s , ap ar t m e nt s , b u i l d i n g s, offices, warehouses, storage units and do small demolition! Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www capitalcityjr com

SIDE TABLE, 48" LONG, 15 WIDE, 30 TALL , wood top, wrought iron legs, part of an estate, $50 OBO 307-287-8929

WE WANT YOUR UNWANTED YARD SALE items, call The Funky Monkey to schedule a pick up time, 307-5140853

1818 HUGUR AVE, FRI

8AM-1PM GARAGE sale: Swamp cooler, safe, trunk, Avon, tools, coolers fishing items large shirts, DVDs, kitchen, misc 1c

3209 BEVANS ST, FRISAT, 8AM-3PM. HUGE sale: Household items, knick knacks, clothes, furniture tools and much more 2c

STAMP AND SCRAPBOOKING

125 Crestline Ave, Sat, 8am-3pm, no early birds Strictly supplies sale: Extensive collection of over 300 stamp sets, majority of stamp sets are Stampin Up! Other items include: Paper, paper punches, decorative scissors, other scrapbooking accessories Cash only 5n

305 W 7TH AVE, FRI, 7:30AM-1PM GARAGE sale: Antiques, collectibles, canopy bed frame, medicine cabinet, Barbies, small appliances, floor fan, some furniture, rugs and much more! 1c

3819 REED AVE, SATSUN, JUNE 24-25, 8am4pm Estate sale: Furniture, household misc 96c

3500 FOREST DR, FRISAT, JUNE 23-24, 7am-

2pm Yard sale: Furniture, wedding dress, home decor houseware items clothing for the whole family All proceeds benefit Cheyenne Apostolic Church Building Fund 92c

1642

GOSHEN AVENUE

Fri-Sat 7am-? before the rain Yard sale: Video games, collectibles, fishing tackle, knives, jewelry, misc, early birds welcome if they bring coffee with cream and sugar 2c

3313 DOUGLAS ST, SAT-SUN, 9AM-3PM

Garage sale: Guns, bullets, shells, scopes, computer, golfing, camping and pet gear, automotive, tools, household, yard, Christmas and decorative items 6n

3616 CAMPFIRE TRL, SAT, 7AM-12PM Multifamily garage sale: Men women, girl and boy s clothes, shoes, hats, etc, furniture, home goods, antiques and much more 5e

4030 N CABOT RD, CARPENTER WY, FriSat, 8am-5pm Multi-family garage sale: Dining room chairs, canning jars, household and kitchen items, sleeping bag, lamp, bunk bed, bassinet, baby crib brand new men's Carhart insulated bib coveralls, baby boy and baby girl clothes and lots more! Come and see! If you have any questions you can call Virginia Zehr at 307-214-3807 2e

1118

SOUTHWEST DR

Jun 23-24, Fri 9am-4pm, Sat 8am-4pm Huge garage sale: We are trying to empty four full garages, lots of teacher stuff 92s

717 CARMON CIR, FRISAT, 7AM-2PM Moving sale: Furniture, beds, mirrors, chest of drawers, etc 2ne

544 E IDAHO ST, SAT, 8AM-11AM OUR annual garage sale is finally here and it's better than ever with nice items priced to sell, something for everyone: Household, men and women clothing, 4-burner grill, over 200 comics, 70 DVD's several magazines 75-100 year old and a beautiful sports collection with over 5000 cards and sets, everything is priced to sell, 3 hours only! 5n

5408 MEADOWBROOK DR, SAT, 8AM-1PM

Westgate garage sale, sports card sale: Hand selected NBA, NFL and MLB team packs many packs up to 50% off Beckets price Free minipacks, limited supply available Outreach program 2w

WESTGATE COM-

MUNITY ANNUAL Garage Sale, entrance on Carlson across from car wash, Sat, 8am-3pm Lots of houses, way too much to list, something for everybody, come check us out!

5n

544 E IDAHO ST, SAT, 8AM-11AM SPORTS memorabilia collector's, this is for you: 50-70 year old collection featuring over 5000 sports cards, sets magazines newspapers, special oddball items and much more All priced to sell and in excellent to near mint condition See you there 5n

5810 STARWOOD CT, SAT, 7AM-1PM, GARAGE sale: Home decor, kitchenware clothes crafts misc items 2n

17556 ANNA LP, SAT, 8AM-12PM GARAGE

sale: Household items, tools, tool storage chests, skill saw, like new refrigerator some furniture items many misc items Moving 5e

SAT, 8AM-3PM, 1702 PINION DR

Garage sale: Crafts, tools, camping, electrical boxes, outlets and switches, books, junior and adult clothes, air conditioner, adult bikes, bedding and more 5c

DISCOUNT WORLD

40% OFF SALE, MonThur, 11am-5pm

Overstock open box scratch and dent, returns, liquidation, unique items and toys retail for less Open Mon-Sat 11am-5pm 3151 Nationway #K1, located by Ashley Furniture

5517 MARSHALL RD, FRI, 8AM-2PM GARAGE sale: House plants, rocker recliner, kid's bicycle, toys, books, lots of items Cash only 1n

5112 PANORAMA DR, FRI-SAT, 8AM-4PM

Another 2-family garage sale: Fishing poles, rubber rafts, donuts, JetSki outwear, womens and mens clothing, knick knacks kitchenware furniture, car and truck accessories, fax machines, brand new riding mower blades, 18 truck tires, pictures, kids toys, bikes and scooters, puzzles, too much to list 2n

MULTI-FAMILY GARAGE SALE!

5200 Hilltop Ave, Fri-Sat, 7am-2pm Come check out this clean and organized sale: Vintage, Ben Franklin wood burning stove furniture lamps b o o ks , DV D s , C D s , teaching supplies, clothing, shoes, household items and much more! 2n

GARAGE SALE GUIDE

ESTATE AUCTION!

JOIN CHEYENNE

Auctioneers LLC on June 24 at 2:00pm for our online rare coin, bullion, jewelry and collectables, auction Local pickup and shipping available Register to bid at https://cheyenneauc tioneers hibid com/

Page 22 TRADER’S Week of June 16, 2023 ALONG OTHER LINES EVERGREEN LAWN & TREE CARE • Lawn Care Specialists • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Control for Trees & Shrubs Certified Arborists Licensed & Insured Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Lawn and Tree Sprinklers SPRINKLER TURN ONS & REPAIRS We service all types and all brand names Over 25 years experience References available Schedule Your Appt. Today!! 634-2700 Mowing Ser vice 30 7-222-814 9 30 7-222-814 9 OPEN AVAILA BILI TY FOR NE W MOWING CUST OMERS! OPEN AVAILA BILI TY FOR NE W MOWING CUST OMERS! Call us today to secure your spot! Call us today to secure your spot! Your Headline SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 3 Month Program • Free Classified Ad • Affordable Rates • Good Results 634-8895 Yard Work A NOTCH ABOVE YARD WORX HAVE OTHER WORK CALL US SPRI NG Y AR D CL EA NUP HEDG E & SH RU B TRIMMI NG SM AL L T RE E TRIMMI NG & RE MOVA L CAL L BOB 3076313255 FR EE E ST IM AT ES Clayton 307-214-2206 • Lance 307-214-9969 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D • WATER WELL DRILLING & PUMP INSTALLATION • AGRICULTUR AL , DOMESTIC & STOCK WELL DRILLING • PUMP SE RVICE /REPAIR • SOLAR WELL S • WARR ANTIES Contact Us Today for a FREE Estimate & Consultation! WE’RE COMMITTED TO EXCELLE NCE IN SERVING OUR COMMUNIT Y! Call today and receive a FREE SHOWER PACKAGE PLUS $1600 OFF With purchase of a new Safe Step Walk-In Tub. Not applicable with any previous walk-in tub purchase. Offer available while supplies last. No cash value. Must present offer at time of purchase. CSLB 1082165 NSCB 0082999 0083445 1-855-417-1306 SPECIALOFFER
(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25 Friday, June 16 305 W. 7th Ave. C 7:30-1 1818 Hugur Ave. C 8-1 516 E. 22nd St. C 8-2 5517 Marshall Rd. N 8-2 Friday-Saturday, June 16-17 1642 Goshen Ave. C 7-? 717 Carmon Cir. NE 7-2 5200 Hilltop Ave. N 7-2 3325 Green River St. C 8-1 3209 Bevans St. C 8-3 3924 Bevans St. E 8-4 5112 Panorama Dr. N 8-4 4030 N. Cabot Rd., Carpenter, WY E 8-5 4325 Hills St., Hillsdale E 8-7/8-1 10711 Beartooth Dr. N 2-4/8-1 Friday & Sunday, June 16 & June 18 1930 E. Riding Club Rd. N 8:30-5:30 Saturday, June 17 3616 Campfire Trl. E 7-12 401 W. Idaho St. N 7-1 5810 Starwood Ct. N 7-1 4405 E. 16th St. E 7-3 517 E. Fox Farm Rd. S 8-? 544 E. Idaho St. N 8-11 17566 Anna Lp. E 8-12 5408 Meadowbrook Dr. N 8-1 6811 Valley View Pl. NW 8-1 7017 Military Rd. W 8-1 1702 Pinion Dr. C 8-3 Westgate Community N 8-3 125 Crestline Ave. N 8-3 5036 Sagebrush Ave. N 8-3 3400 S. Greeley Hwy., #171 S 8-6 901 Colonial Dr. E 8:30-2:30 329 Dalcour Dr. N 9-2 Saturday-Sunday, June 17-18 200 W. 2nd Ave. C 9-4/9-1 3313 Douglas St. N 9-3 213 E. Jefferson Rd. S 9-12 Friday-Saturday, June 23-24 3500 Forest Dr. C 7-2 726 Cypress Ln. N 7-? 1118 Southwest Dr. S 9-4/8-4 Saturday-Sunday, June 24-25 3819 Reed Ave. C 8-4 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs. DISCOUNT WORLD Overstock • Open Box • Scratch & Dent • Returns Liquidation • Unique Items • Toys Retail for Less! 3151 Nationway #K1 • Located By Ashley Furniture DISCOUNT WORLD M-Sat. 11-5 40%OFF SALE! Mon.-Thrus.

LN,

200 W 2ND AVE, SAT 9AM-4PM, SUN 9am1pm, Garage sale: Furniture, vintage glassware jewelry Christmas clothing and more 5c

401 W IDAHO ST, SAT, 7AM-1PM GARAGE sale moving, everything must go: Kitchen, furniture, tools, books, decor and more 5n

5036 SAGEBRUSH AVE, SAT, 8AM-3PM, Multi-family Garage sale: Furniture, clothing, books, office supplies and more

2n

901 COLONIAL DR, SUN VALLEY AREA, SAT, 8:30am-2:30pm Garage sale: Antiques, tools, kids stuff motorcycle tire etc 5e

3924 BEVANS ST, FRISAT, 8AM-4PM Garage sale: Craftsman 10 contractor table saw, 1x10' copper pipe, tow bar, stereo with speakers, metal flashing, wood planks 3/4x10', shop-vac 16gal and many more items 2e

213 E JEFFERSON RD, SAT-SUN, 9AM-12PM Garage sale: Variety of items 6s

329 DALCOUR DR Sat, 9am-2pm Moving sale: Camping, fishing, reloading, tools, art, exrercise equipment and housewares 5n

Be a kind garage seller, please remove your signs.

4405 E 16TH ST, SAT, 7AM-3PM YARD sale most items under $5: 1970's project magazines, kitchen equipment pasta maker, old bicycle, camping cot, car filters, more 5e

STAR WARS

COLLECTIBLES

3325 Green River St, off Ridge Rd Fri-Sat 8am1pm Garage sale: Legos, old hot wheels and old toys, household items, board games, camping supplies, tools, lots of stuff Early birds welcome 2c

K9s 4 Mobility

is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations

Visit www.k9s4mobility.org or email info@k9s4mobility.org

Please contact Michelle at 307-222-9597 for more information.

FREE: 1974 MOTORHOME, NO KEYS, no brakes, don t know if it runs, have title, would not consider it livable No questions 307-421-8672

FREE BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686

FOUND: AT CAHILL PARK BASEBALL MITT, call to describe 307640-3260

FREE: TONNEAU COVER, HARD PLASTIC, one piece with shocks, off 17 Ram short box Doggy door for sliding patio door Text Scott 307286-3442

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader's 307634-8895 by 4pm on Wednesdays

IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/ If it is after hours or an emergency, call Animal Control at 307-637-6206 or 307637-6524

FIND

4TH ANNUAL WYOGIVES DAY OF GIVING

Show your support for your favorite Wyoming non-profits by joining the Cheyenne Animal Shelter for the 4th Annual WyoGives Day of Giving! On Wednesday, July 12th, you can show you support by donating to help us reach our $35,000 goal! Your donations directly support the thousands of pets who join us at the Shelter every year through providing vaccines, microchips, life-saving care, enrichment, and more! Wondering how to give?

Visit the Cheyenne Animal Shelter with your donation on WyoGives Day or donate online at www.wyogives.org/organizations/cheyenne-animal-shelter. Thank you for your support!

10711 BEARTOOTH DR, FRI, 2PM-4PM, SAT, 8am-1pm Garage sale: Fire hydrant, steer horns, bedding plants, garden books CFD posters bookcases, stools, slide projector and carousels, ladders tent cot men's jacket and dusters, CDs and cassettes, jewelry 2n

1930 E RIDING CLUB RD, FRI AND SUN, 8:30am-5:30pm Mega moving sale in shed behind the house Lots of stuff 4n

517 E FOX FARM RD, SAT, 8AM-? YARD SALE, weather permitting: Lots of misc housewares, quilting fabric, sewing Serger, too much to list 5s

7017 MILITARY RD, SAT 8AM-1PM HUGE yard sale: Books, DVDs, collectibles house decor drums, military, lots of misc 5w

6811 VALLEY VIEW PL , SAT, 8AM-1PM. Yard sale: Glass desk, saucer chair, framed mirror, lamps household items home decor 5nw

Silent Witness Crime of the Week

The Laramie County Sheriff’s Office is seeking information related to a larceny that occurred in the 2300 block of State Highway 213. Between May 10th and 11th, a Honda powered oil pump and a 20 foot hose was stolen.

If you have information about this or any other crime, call Crime Stoppers Silent Witness at 638-TIPS or on the web at silentwitnesslaramiecounty.com You will remain anonymous and may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. Together we can make a difference.

3400 S GREELEY HWY #171, SAT 8am6pm, Yard sale: Tools, ATV, scooter, household, electronics 2 SUV's and more No early birds! See you! 2s

For more information contact: Brandon Warner, Laramie County Sheriff’s Office or go to silentwitnesslaramiecounty.com.

com

2020 CAT TRACK SKID STEER, MODEL 299D3, 1102 hours excellent condition, serviced and ready to go, $86,000, 307-6314263, 307-631-4264

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 23 ALONG OTHER LINES Do n’t need a full-t ime bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. — Refere nces Available — YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com OVER 20 YEARS EXPERIENCE IN CHEYENNE! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES
LOST, FOUND and FREE Check us out on Facebook for more event information! All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit 800 Southwest Drive 632-6655 Shelter Open • Noon-5:30pm Mon.-Sat. www.CheyenneAnimalShelter.org Sponsored by Just Call 634-4471 LUMBER COMPANY 1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779 Willy He is a huge ball of energy and love! This pup loves to play fetch and will stay right by your side like a shadow. While Willy may need some help with his basic manners, this pup is super smart and easy to work with. Best as an only pet but his fun and goofy personality makes him the best partner for every adventure. Chicken Chicken is bawking for a new flock to join! He is quite the chatter bug especially when food is involved! Chicken has
met a dog before but with a proper introduction, he would love to join a team of furry friends. He is on a special diet due to a sensitive tummy.
never
TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M !
Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 23 ALONG OTHER LINES ON THE ROAD No High Pressure Tactics • Plus dealer & handling fees 2616 E. Li ncol nway • (307) 632-2722 • Po rkCh op sTru ckan dA ut o.co m FOR CLEA N, QUALIT Y, USED VEHICLES R RCLEAN,QUA LI TY,USEDV EHICLE S Call 632-2722 DO NOT BUY A VEHICLE UNTIL YOU TALK TO US FIRST! Se e De al er fo r Pric e 2011 Ford Econoline Handicap Ramp #1607 56k Miles $10,999 2011 Honda Civic LX #1577 2012 Fiat 50 0 POP $8,999 #1598 $16,999 #1638 2013 Ford Econoline Passenger Van American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available FOUR BRIDGESTONE BLIZZAK TIRES, 225/55R18, $200 580761-2635 Cheyenne 2017 KEYSTONE COUGAR LT CAMP trailer, tongue pull, 28 RLSWE 1/2 T-series, only used 9 times in 7 years stored indoors whole life, 1 slide, power everything, Polar package, mint, $29,000 7am-8pm daily, 307-6399305 FREE BRAKE INSPECTIONS LIFETIME warranty, best brakes, best services best price Now offering free alignment checks! The Brake Stop, 1622 E Lincolnway, 307514-6231, brakestopcent ral
LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE re g u l ar u p d ate s ! Trad e r ' s S h o pp e r ' s G u i d e L EG ACY T R ACTOR SAL E S AN D S E RV ICE, 1845 N College Ave, Fort Collins CO 970-482-4803 350 CHEVY ENGINE, RUNS GREAT, LOW miles, can hear it run 307-421-6656
AND FIELD MOWER Pro Max 52T - Briggs & Stratton 22hp PXI series, electric start, works great, must sell, moving, ball hitch included, retails at over $4000 will sell for $2000 307-630-8271 LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE re g u l ar u p d ate s ! Trad e r ' s S h o pp e r s G u i d e 4325 HILLS ST, HILLSDALE, FRI
8am-1pm Hillsdale Ladies Garage sale 2e
Garage sale:
misc 92n
LAWN
8AM-7PM, Sat
726 CYPRESS
JUNE 23-24, 7AM-?
Lots of
Rd

INTERIOR MOBILE AUTO DETAILING: Vacuuming, shine, glass cleaning and disinfecting Only mobile detailing licensed and insured in Cheyenne we come to you! Frontier Detailing LLC, call or text 307-3696532 COWBOY RV, MOBILE RV REPAIR, LIVING quarters services RV maintenance and repair, A/C coil cleanings, black and gray holding tank cleanings, slide-out issues, leveling jack issues Shane Baker, Owner, 307-365-7176 Shane@ cowboyRVsvs com

THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 off repairs Locally, family an d Vete ran ow n e d Good through July 31 2023 We sell new and used tires! 307-369-6171, 501 S Greeley Hwy

SPARE TIRES AND WHEELS, DON'T HIT the road without them! Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294

PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 14 years of experience! Locally owned and operated servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St, Suite B

WANTED: ENCLOSED CARGO TRAILER 6'x20', call Margaret 307-632-4646

BAD CREDIT, NO CREDIT, FIRST TIME BUYER, no problem, guaranteed approval! Come see our selection of quality vehicles When they say no way go to MJ! MJ Auto Sales, 1310 W Lincolnway, 307-514-6565, shop online: mjautosaleswy com

DEVIL , DEVIL ON THE LOOSE, HE TEMPTS US all for him to choose He fell from heaven above one day, now fears the Lord and those who pray Biker Church 906 Central Ave, Sun 10am and 7pm

CREDIT, NO CREDIT, FIRST TIME BUYER, n

When

say no way, go to MJ! MJ Auto Sales, 1310 W Lincolnway, 307-514-6565, shop online: mjautosaleswy com

WANTED: 1988 CADILLAC EL DORADO, blue black or brown Call 307-256-2141

Page 24 TRADER’S Week of June 16, 2023 ON THE ROAD Quality Auto Repair You Can TRUST! • Mufflers • Exhaust • Auto Repair Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road 637-8955 Since ‘88 4408 Woodhouse Rd. • 307- 634-8134 • Boat Interiors • Conver tible Tops • Motorcyc le & AT V Seats • Handcraf ted with Pride • Reasonable Rates Small Repa irs To Complete Restoration LEE’S RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523 ★ Many More to Choose From ★ ★ GREAT SUMMER SAVINGS ★ 2005 Keystone Montana 36’, 3 Slides, Washer and Dryer, A/C, Furnace. Model 3670RL $13,500 AUTO REPAIR MR. DIE SEL and 2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt. www.MrDieselShop.com • Rebuilt Engines • T ransmissions • Service & Repairs • Edge T uners in Stock PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto Repair Specia lizing in Ga s an d D iesel En gine Replacements JA SPER ENGINES 3 Ye ar Nati onwide Wa rranty NA PA AU TO SE RV ICE CE NTER 2 Ye ar 24k Nati onwide Wa rranty FO URMI LEGA RAGE @G MAIL .COM WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM Au tomotive & Li gh t Duty Diesel 4x4 307-256- 9224 Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 10500 E. Fo ur Mi le Rd SPECIALIZI NG IN CLASSICS in Gas an d Diesel Engine Replacements Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 WWW.FOURMILEGAR AG E.CO M • FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM ght Duty Diesel 4x4 ZING IN CLASSICS 10500 E. Four Mile Rd. • (307) 256-9224 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! CHEYENNE AUTO & METAL Cheyenne’s Premier Used Cheyenne’s Premier • Organized Inve ntory • Over 900 Vehicles 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 Hours: Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-3:00PM • Large Scales for Big Loads • Co nvenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans Scrap Recycling Hours: Mon.-Fri.: 8AM-4:00PM Saturday: 8AM-2:30PM UPI Auto Body R Models Operated • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Mobi le Auto Detai ling g INTERIOR MOBILE AUTO DETAILING Vacuuming, Sh ine, Glass Cleani ng, & Disi nfecting nsed u! • Call or Text • 307- 369- 6532 $10 OFF COUP Vacuuming, Disi nf Glass Clea ni ng & Sh *Only Mobile De & Insured in Ch LOCA LLY OWNED & OPER ATED BY ROBB We Come To You! • Call or Text 307- 369- 6532 • * INTERIOR MOBILE AUTO DETAILING PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Driveline Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop! Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated Mark Chisholm 634-5044 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr Precision Driveline & Fabrication CHEYENNE’S ONLY DRIVELINE SHOP! Locally owned & operated • Mark Chisholm 634-5044 • 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. 14 Years experience 14 Years experience PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS Hablamos Español • Service Since 1947 801 W. 19th Cheyenne 307-632-2136 Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au to Parts For Cars & Light Trucks Auto Glass Month Appointment! 01 ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! AndersAutoGlass.com 307-514-0901 • Windshields AU TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! AndersAutoGlass.com 307-514-0901 • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses Auto Parts Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 METALS RECYCLING CENTER • Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans M-F: 8am-4:00pm Sat: 8am-2:30pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 8AM-4:00PM 8AM-2:30PM PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Servicing all types of trailers. Your Diamond C, Delco, WW & Cargo Express Dealer! Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm Mon.-Fri 7:30am -5pm 419 4 W. 5th St. • 3 07-632-0 60 0 • kstrailerparts.com “I F YOU TOW IT, WE KE EP IT ROLLI NG!” PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Custom Ramps Aluminum Loading Ramps to Fit All of Your Light & Medium Duty Needs • LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18 ” & 20” ALUMINUM LOADING RAMPS TO FIT ALL OF YOUR LIGHT & MEDIUM DUTY NEEDS LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18” & 20” • WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP For Current Prices & Photos: go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 (CHEYENNE AREA) CHEYENNE AREA SERVICE WEEK Auto Repair p Auto Elec tric Service & Supply Charging System s • Trailer Wiring ndow, Motors, Door Locks, Lighting ized Control System s 30AM-5 :3 0PM HOUR S: MONDAY-FRIDAY 7: 30AM-5 :3 0PM Cha rging Syste m • Traile r Wiring Auto Elec tric ice & Supply 30 7.632.5511 60 0 E. 19 th St. WWW.A ECHEY.COM Y.COM • 307.632.5511 • Tune-U ps • Fuel & Emis sion s Syst em s • St ar ting & C har ging Syst em s • Elec tr ic al Pa rt s & Repair On : Sw itch es, Wipers, Window, Mo to rs, Door Locks, Ligh ting • Tr aile r Wiring • Air Conditioning /H eati ng • Computeriz ed Co ntrol Syst em s Your Headline VICE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF TH E WEEK Wi ndow Ti nting 307-221-0687 212 W. 5th St WINDOW TINTING AND DETAIL 212 W. 5th St. • 307-221-0687 • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics WINDOW TINTING AND DETAIL • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics 4X4 GIFTS FOR DAD: GRILL GUARDS, diesel and gas tuners, tonneau covers bed caps floor liners, tow straps, mud flaps, warn winches, nerf bars running boards BDS suspension, hitches, wiring Gift certificates available D's 4 Wheel Drive 210 E 15th St, 307-634-1736, ds4wheeldrive com FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd 307-635-2886 BOYS TAKE THEIR TOYS TO TOM THE Tireman Free safety inspection! Tune-ups, alignments, brake service, computer diagnostics complete line of tires for light trucks and cars 920 E 16th St, Cheyenne, Lincolnway and Morrie, 307-632-4835 LIKE US ON FACEBOOK
g u l ar u p d ate s ! Trad e r ' s S h o pp e r ' s G u i d e
AND RECEIVE re
o p ro b l e m
g u arante e d ap p roval ! C o m e s e e o u r s e l e c t i o n of q u al i t y vehicles
BAD
,
they
AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, Tune-ups fuel and emission systems, starting and charging systems, electrical parts and repair on switches, wipers, window motors, door locks and lighting, trailer wiring, air conditioning and heating, computerized control systems 600 E 19th St, w w w a e c h e y c o m , 3 076 3 2-5 51 1 FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M !

TRAILER SALES, PART'S AND SERVICE

Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K s Trailer, 4194 W 5th St, 307-6320600 kstrailerparts com

CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy 307-6345859

thousands through print, but thousands more on our web site!

DAD WANTS A NEW BIKE! HAPPY FATHER'S Day! Bicycle Station, 2634 Dell Range Blvd, 307-634-4268 visit us at bicyclestation com

FATHER'S DAY BIKE SHOW, JUNE 17, 11am3pm Trophies for People's Choice, Best in Show and more! No entry fee, pre-registry preferred, frozen T-shirt contest, helmet toss, exhaust pipe hole-in-one, corn hole vendors food trucks High Country Harley Davidson, 3320 E Lincolnway 307-6388307

ABCS RECYCLING, WE PAY CASH FOR: Insulated copper and aluminum wire, catalytic converters, batteries, aluminum brass bright and s h i ny c o p p e r, p r i c e s s u b j e c t to c h an g e Ab c s re c yc l i n g c o m , s e e website for current prices

M e nt i o n o r p re s e nt t h i s ad as 5% c o u p o n , anyt h i n g ove r $ 5 0 0 g et s a fre e h at e nte r a c h an c e to w i n ot h e r p r i ze s

3 07-6 3 5 -5 89 1 , M o n -Fr i , 8:30am-5pm, 722 W 22nd St

COWBOY STORAGE: RV AND BOAT STORAGE until your next adventure, Cheyenne, WY Get 1 month free with a 1-year lease, indoor parking with electric, 25-70ft outdoor parking, northwest corner of 1-25 Exit 21 Call today 307-316-3299 www cowboystoragewyo com

HALLER'S REPAIR, FOREIGN AND DOMESTIC

Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? I n j e c to r c l e an i n g , EG R syste m c l e an i n g , d i ag n o st i c s , t u r b o u p g rad e s , d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g nm e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! www hallersrepair com ,

1929 FORD MODEL A, RESTORED, LOOKS b e au t i fu l , r u n s g re at , complete, $16,000 1931 Ford Model A pickup, needs restoration completed, includes professional rebuilt engine and many new parts, $15,000 Extra Model A parts, fro nt an d re ar e n

BELT SANDER RACING!

WED, JUNE 28, 5:30PM!

Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave Cheyenne, Wyoming 82001, open Mon-Fri, 7am-5pm and Sat, 8am-3pm, just call 307-634-4471

FOUR BRIDGESTONE BLIZZAK TIRES, 225/55R18 $200 580761-2635 Cheyenne

AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL

4x4 specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine's 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center

2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage 10500

E Four Mile Rd, 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m, www four milegarage com

2002 HARLEY DAVIDSON ELECTRA GLIDE, 32 224 miles asking $9000 307-220-0444 or 307-632-3652

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 25 ON THE ROAD TOP DOLLARFOR TRADES!! $0DOWN FINANCING AVAILABLEW.A.C. HALLADAY HALLADAY SUMMER SUMMER EVENT EVENT D Savings Savings CREATE YOUR DEAL ONLINE! SALE HOURS: Mon.-Sat . 8:30am -6pm 307.634.1511 HalladayMotors .com Conveniently located at Hallad ay Nissan, Subaru and GM on Westland Road Se Habla Españo l 2014 suba ru legacY acY $ 9,99 5 WAS $11,99 5 # PS7 16 49 7A NOW! 2013 Ford Explorer orer $11,9 95 $11,9 95 WAS $13,99 5 #S 13 8195 A NOW! 2006 nissan titan se 2012 mazda 3I sport WAS $13,99 5 #N 113626 A NOW! port $12,9 95 WAS $14,99 5 # S802092 A NOW! 2013 lincoln mkx awd $14,9 95 WAS $16,9 95 #P 17 380A NOW! 2009 nissan armada le 4wd a le $15,9 95 WAS $18,99 5 #G 10 12 94 B NOW! 2019 nissan versa s sa $15,9 95 WAS $17,99 5 #S 7 20069 A NOW! 2014 suba ru outback back $15,9 95 WAS $17,99 5 #S 46 5177A NOW! 2015 audi q5 premiuemium m $16,9 95 WAS $18,99 5 #G 15 7356 A NOW! 2018 ford escape sel pe sel $16,9 95 WAS $18,99 5 #S 214123 A NOW! 2011 nissan frontier pro 4x r $16,9 95 WAS $18,99 5 # C216771A NOW! 2018 suba ru impreza reza $16,9 95 WAS $18,99 5 #S 0172 33 B NOW! Over 100 Vehicles to Choose Fr om! YOUR BEST STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. 2606 E. LINCOLNWAY 514-1141 SP RING IN TO SUMM ER ON AL L VEHICLE S BRING IN THIS AD FOR $500 DISCOUNT PLUS D& H FE ES 2013 Chev y Sonic LT 0 2015 Chev y Malibu $8,48 8 $ 6,888 2010 Honda Ridgeline $8,88 8 2010 Ford Fusion Hybrid $ 4,88 8 2 006 Honda Odyssey 2003 Dodge 3500 4x4 $11,8 88 Excellent Condition! Excellent Condition! Excellent Condition! 30 mpg City 5.9 Cummins, Long Bo x 2011 Chevy Tahoe LT REDUCE D TO $ 5,000 2021 Warren Avenue 634-8895 www.wyotraders.com
in your ad today! 634-8895
ad will not only reach
Call
Your
5 21 W L i n c o l nway, 3 077 78 -8 8 80
d, $ 1 0 0 0 C al l 3 07-6 3 55 0 08

miles asking $20,000 Call 307-286-7016

350 CHEVY ENGINE, RUNS GREAT, LOW miles, can hear it run 307-421-6656

1998 DODGE DAKOTA EXTENDED CAB, short b e d , V-8 au to m at i c , 163 200 miles new oil pan g as ket , t ran s m i s s i on cooler lines and battery, rebuilt transmission, RWD with limited slip differential, clean, well maintained, $4250 307-286-1707

2004 MERCURY GRAND MARQUIS, 4door, V-8, automatic, good work transportation $2800 307-4214831 no text

2006 GEORGETOWN CLASS A, 35' Motorhome, 26k miles, Ford V-10, 2 slide-outs, always garaged, $39,995 307631-4532

COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today!

Squirreley's Autos, 2606 E Lincolnway, 307-5141141 Pat

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895

tax

deductible Call 1-800245-0398

Mufflers exhaust auto repair Big Al's Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Road, 307-637-8955

2006 ARMADA, 127K MILES, 3RD ROW seating, leather, heated front seats, moonroof, $8000 307-256-9760

fo r c l e an , q u al i t y u s e d ve h i c l e s Po r k C h o p ' s Truck and

Auto,

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com

LARAMIE RADIATOR

WORKS KEEP YOUR classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired new and used radiators, plastic and aluminum, radiator repairs, charged air coolers! Now cleaning diesel particulate filters for semis and light trucks 801 W 19th St, Cheyenne, 307632-2136

2008 NISSAN ALTIMA SL, Excellent condition, all the bells and whistles everything works, clean title, new tires, 175k miles $3500 OBO Don t wanna sell, just had a baby and need minivan now Chance 307-7761818, if no answer, text

JOB FAIR, JUNE 23, 11AM-4PM AT LITTLE America 2800 W Lincolnway in Cheyenne Our company has some exciting job opportunities that we would like to discuss with you We have openings in administration, clerical, sales, labor and in our call center We work in a friendly environment with competitive wages, paid vacation, 401K and offer health, dental and vision Come see us, we're excited to se e you!

DIESEL TO US! ALL MAKES

BRING YOUR

2012 JCB TELEHAND-

LER FORKLIFT, GREAT shape, recently and regularly serviced, new hydraulic rams and system flush, won t last, $60,000 OBO 970-306-8745

PLACE YOUR ADS

OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895

www

2000 BUICK LESABRE

V-6 AUTOMATIC, FULLY loaded $1395 Cayenne Auto Sales, 415 S Greeley Hwy, 307-369-1697 or 307-220-7513

Page 26 TRADER’S Week of June 16, 2023 ON THE ROAD “Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks” Monday-Friday 8am-5pm 307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy QUALITY USED PARTS Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM • Call for Winter Hours BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! • Organized Inve ntory • Over 900 Ve hicle s Cheyenne’s Premier Used $$ WE BUY $$ CARS & TRUCKS RUNNING OR NOT! 307- 632- 0600 • 4194 W. 5TH STREET KsTrailerParts.com • AVAILABLE MON-FRI, 7:30AM-5PM K'S TR AILER Sa les, Pa rts & Serv ice We Service What We Sell! TH IS IS JUST A SAMP LE OF OU R INVE NTORY! WW WRANGLER – 2-HORSE TRAILER 6´X14´ #NW323726 $10,100 CARGO EXPRESS – 8.5´X16´ REAR DOUBLE DOORS # PT04510 8 11,250 DELCO GOOSENECK – 26 TANDEM AXLEX #N6024763 $11,700 DIAMOND C GOOSENECK – 30 TANDEM AXLE DOVE TAIL #P1267676 $21,750 DIAMOND C TILT TRAILER – 20´ 7K AXLES #N12 58881 $10,950 DELCO UTILITY TRAILER – 14 TANDEM AXLES, EQUIPMENT RACK & TOOLBOX #N602583 8 $6,200 1ONLY LEFT 1 1972 Ford Ranger Pickup 2WD, rebuilt engine, new gas tank, new tires, long bed, Rhino liner, excellent condition. $30,000 OBO (307) 286-5110 For Auction • Sealed Bid 2012 International TerraStar 2015 Kia Sorento AWD MaxxForce diesel, auto, stake bed, 82k miles. New motor. Min bid $15,000 Min bid $9,000 Wyoming Auto Auction • 1800 S. Greeley Hwy. (307) 632-8648 (307) 286-8622 Call to see and place your bid 2012 JCB Telehandler Forklift Great shape, recently and regularly serviced, new hydraulic rams and system flush, won’t last! $60,000 OBO (970) 306-8745 Have a veHicle for sale? call (307) 634-8895 Show & Sell 1988 Chevy Silverado 4x4 New 305 5L, V-8, transmission, interior, paint and more. $15,000 OBO Call or text (307) 421-1168 2005 Four Winns Horizon 180LE Volvo Penta, open bow, winterized, garaged, serviced, excellent condition. $17,500 Sam’s 1800 S. Greeley Hwy. • (307) 632-8648 2004 Kawasaki Vulcan Fully loaded, excellent condition, just serviced, always garaged, many extras come with bike, 21,100 miles. $4,000 (307) 432-0354 2000 Buick LeSabre V-6, automatic, fully loaded. $1,395 Cayenne Auto Sales • 415 S. Greeley Hwy. (307) 369-1697 or (307) 220-7513 Where Car Buyers Shop First! • Full Color • 7 Day Exposure • Ads Grouped on One Page • Picture of Your Car, Truck, RV, Motorcycle or Boat • Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description Only$25 CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14', widths 12", 14", 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309 THE DEVIL'S SON IS ON THE PROWL, HE SEEMS sweet but is really foul, losing ground with heaven above, everytime we share God's love Biker Church, 906 Central Ave FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M ! WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway 307-632-3820 MUST SELL , 2013 FORD F150 XLT extended cab, automatic, excellent shape, all extra trimmings 126k
and models including gasoline Do you want the best d i e s e l p e r fo r m an c e? Fac to r y t rai n e d te c hn i c i an s G i ve u s a t r y, you won't be disappointed!
5:30pm,
mr
2002 HARLEY DAVIDSON ELECTRA GLIDE, 32,224 miles, asking $9000 307-220-0444 or 307-632-3652 com L EG ACY T R ACTOR SAL E S AN D S E RV ICE, 1845 N College Ave, Fort Collins, CO, 970-482-4803
Mon-Fri, 7:30am-
Sat by appt 2518 S Greeley Hwy 307-637-4000,
dieselshop
D et ai l We s p e c i al i ze i n c o m m e rc i al an d au to w i n d ow t i nt i n g , p rofe s s i o n al d et ai l i n g an d v i ny l g rap h i c s 21 2 W 5 t h S t 3 07-221 -0 6 87
SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO
DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans Fast - FREE pick up 100%
QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST!
2616 E
NO HIGH PRESSURE TACTICS, FINANCING available and we pay cash
Lincolnway, 307-632-2722, porkchopstruckandauto com

AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL

4x4 specializing in classic diesel and gas engine replacements

Jasper Engines 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center

2 year, 24k nationwide

warranty Locally owned, Four Mile Garage 10500 E Four Mile Rd, 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m, www four milegarage com

AUTO ELECTRIC SERVICE AND SUPPLY, Tune-ups, fuel and emission systems, starting and charging systems, electrical parts and repair on switches, wipers, window motors, door locks and lighting trailer wiring air conditioning and heating, computerized control syste m s 6 0 0 E 1 9 t h S t , w w w a e c h e y c o m , 3 076 3 2-5 51 1

2004 KAWASAKI VULCAN, FULLY LOADED, excellent condition, just serviced, always garaged, many extras come with bike, 21,100 miles, $4000 307-432-0354

Honda Goldwing, 44k miles, $2777

GT Mustang 137k miles, very nice, $13,777

HALLER'S REPAIR, FOREIGN AND DOMESTIC Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? I n j e c to r c l e an i n g , EG R syste m c l e an i n g , d i ag n o st i c s ,

BOYS TAKE THEIR TOYS TO TOM THE Tireman Free safety inspection! Tune-ups alignments brake service, computer diagnostics, complete line of tires for light trucks and cars 920 E 16th St, Cheyenne, Lincolnway and Morrie, 307-632-4835

4X4 GIFTS FOR DAD: GRILL GUARDS, diesel and gas tuners tonneau covers, bed caps, floor liners, tow straps, mud flaps warn winches nerf bars, running boards, BDS suspension, hitches, wiring Gift certificates available D's 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, 307-634-1736, ds4wheeldrive com

THE DEVIL'S SON IS ON THE PROWL, HE SEEMS sweet but is really foul, losing ground with heaven above, everytime we share God's love Biker Church, 906 Central Ave

2016 SUNDOWNER ALUMINUM CARGO

7'x16' trailer with ramp side door, spare tire, hitch lock, nice trailer, $12,000 307-214-6643

FROM MAINTENANCE

TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886

2012 JCB TELEHAND-

LER FORKLIFT, GREAT shape, recently and regularly serviced, new hydraulic rams and system flush, won t last, $60,000 OBO 970-306-8745

CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859

Week of June 16, 2023 TRADER’S Page 27 ON THE ROAD Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic A t otorhome Serv 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 Auto & Small to Medium Trucks! • Tune-Ups & Carburetor Repairs • Automotive Computer Service • Garret Replacement Turbos • Towing Available • Fuel Injection Service • Diesel Specialists • Engine Rebuilding • All Drivetrain Repairs • Auto & Light Truck Fleets • Tire Service Dyno Service Available for All Cars and Trucks! NowAlignmentsAvailable 1983 2023 H ALLER S REPAIR CHEYENNEWY 40th N RS R Experience Quality Service 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 Auto & Small to Medium Trucks! • Tune-Ups & Carburetor Repairs • Automotive Computer Service • Garret Replacement Turbos • Towing Available • Fuel Injection Service • Diesel Specialists • Engine Rebuilding • All Drivetrain Repairs • Auto & Light Truck Fleets • Tire Service Dyno Service Available for All Cars and Trucks! NowAlignmentsAvailable 1983 2023 H ALLER S REPAIR CHEYENNEWY 40th A N RS R Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service HiCountry Insurance • Auto Insurance • SR22 Payment Plans (307) 632-0576 www.hicountryinsurance.com Est. 1971 Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. Not ncluding any federal or state tax incentives. All units subject to prior sale. Sale ends 7/5/23 Customer responsible for D&H, taxes and fees. Not all buyers will qualify to including or state tax incentives. All 2999 Nationway 775-0123 Open: Monday-Saturday 戟 8am-7pm See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com Plus D&H tax, title and license See dealer for details Plus D&H, tax, title and license See dealer for details Carpeted Floor Mats Reversible Cargo Tray Cross Bars MSRP: Steel Gray STK# 7339 Cargo Tray Auto D imming Mirror with Homelink Wheel Locks MSRP: Fusion Black STK# 7232 Carpeted Floor Mat s Cargo Tray Auto Dimming Mirror w/Homelin k rpeted Floor Mats MSRP: Glacial White Pearl MSRP: Steel Gray Plus D&H, tax, title and license See dealer for details STK# 7311 Au MS TK# 7246 Plu D sD&H , t tax, titlle and license Seedealer for detaills Plus D&H, x, license. e dealer details. Cargo Net LX Technology Package Where Readers Are Buyers Your ad will reach thousands through print, and thousands more on our website! Call in your ad today! 634.8895 2021 Warren Avenue 634.8895 wyotraders.com Sell Your Stu 1972 FORD RANGER PICKUP, 2WD, REBUILT engine, new gas tank, new tires, long bed, Rhino liner, excellent condition, $30,000 OBO 307-286-5110 BAD CREDIT, NO CREDIT, FIRST TIME BUYER, n o p ro b l e m , g u arante e d ap p roval ! C o m e s e e o u r s e l e c t i o n of q u al i t y vehicles When they say no way, go to MJ! MJ Auto Sales, 1310 W Lincolnway, 307-514-6565, shop online: mjautosaleswy com 2005 FOUR WINNS HORIZON 180LE VOLVO Penta open bow winterized, garaged, serviced, excellent condition, $17,500 Sam's 1800 S Greeley Hwy 307-632-8648 1988 CHEVY SILVERADO 4X4, NEW 305 5L V8, transmission, interior paint and more $15,000 OBO Call or text 307-421-1168 WE L DIN G S UPPL IE S AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294 FOR AUCTION, SEALED BID: 2012 International TerraStar MaxxForce diesel, automatic, stake bed, 82,000 miles, minimum bid $15,000 2015 Kia Sorento AWD, new motor, minimum bid $9000 Call to see and place your bid Wyoming Auto Auction 1800 S Greeley Hw y, 307-6328648, 307-286-8622 STEVE'S AUTO, 308254-3779 stevehicles com Big deals! 2018 Polaris Slingshot, 6200 miles $19 377 2003 Dodge 1-ton dually box, brand new take off, missing right fender $377 2018 Chevy Trax AWD, 60k miles, $15,777 2013 16 6' Lowe boat model pro series: Fishing Machine 165, 60hp Mercury trolling motor, fish finder, extra seat, life jackets, stereo, $17,000 2005 Harley Road King, 26,000 miles, $6377 1999 Pace Arrow Vision motorhome, Onan generator, V-10, under 34,000 miles 1 slide 2 ACs $13,777 2007 motorcycle pull behind camper, Time Out brand black and red $1677 1993
2007
t u r b o u p g rad e s , d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g nm e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! www hallersrepair com , 5 21 W L i n c o l nway, 3 077 78 -8 8 80 PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling
307-634-8895
Page 28 TRADER’S Week of June 16, 2023 tyrrellwyo.com See Our Entire Inventory at 1919 WESTLA ND RD. 307-634-1924 2142 W. LINCOLNWAY 307-634-2540 *$0 D own , B iweekly payment s fo r 8 4 m onth s WAC . * *$0 D own , B iweekly Payment s fo r 7 2 m onth s WAC ***$0 D own , B iweekly payment s fo r 60 m onth s WAC Payment s D o N ot I nclud e Tax , Ta g a n d D ea le r Fees . O er s Valid t hroug h 6/2 2 /2 3 . Pic ture M ay N ot R epresen t Actua l Vehicle . FO R CA SH!! WE BUY CARS D 2019 1242 19 HYUNDAI SONATA SE L 28 2018 HO • FWD #P12449 HONDA ODYSSEY EX- L 9 2019 HO D 12450 19 HONDA CIVIC SPORT 0 OR 20 12453 F WD 201 # P1242 21 HONDA CIVIC LX 3 • FWD 2022 HO #HT3056H 22 HONDA CIVIC SPORT 6H 2021 CA • AWD #P12 F WD • 4 DOO 2 # P1245 ADILL AC XT-4 PRE MIU M LUXU RY D 23B 21 FORD EDGE ST • CERTIFIE • 4X4 2022 CH #P12455 FIE D CHEVROLET SU BURBAN Z-71 5 20 • FWD #P1245 4 20 F WD # P124 22 TOYOTA CAMRY LE 2022 CH • CERTIFIE • 4X4 #P12456 AWD #CT312 CHEVROLET SU BURBAN Z-71 FIE D 6 D 22 HO 466 2 HONDA ACCORD SPORT 6 • FWD 2019 HO #HT3068A F WD 202 # P124 19 HONDA ODYSSEY E X 68A EW 21 1245 W C A B FORD F-250 XLT TR EMOR 57A 2014 JEEP CHEROKEE LA T3082A E EP CHEROKEE LATITUDE 2 A • FWD 2007 HO #HC3095 • CRE • 4X4 2021 # P124 D 007 HONDA ACCORD SE 095A 0 • AWD 2019 C #P12470 • 4X4 # HT30 CHEVROLET TR AX PREMIE R 0

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.