Trader's Shopper's Guide - 062124 by Trader's Shopper's Guide

Week of June 21, 2024

DELICIOUS COCKTAILS

MADE EASY! CHECK out the 30-second bartender at dtsliquors com

FARMING:

SOTE

VETERAN OWNED H

mushrooms, innovative and sustainably grown agriculture, locally driven

growers! Interested? Call 307-256-8745

INDUSTRIAL STORAGE

CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026, Denco Container LLC, dencocontainer com

MENDS THAT YOU investigate companies that require you to s e n d money for your information or products

n "800," "866," "877," and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General s Oﬃce, Consumer Aﬀairs at 123 Capitol Bldg Cheyenne, W Y, 82002, 307-777-7874 for more information

HOME BREAK-INS TAKE LESS THAN 60 seconds Don't wait! Protect your family your home your assets now for as little as $0 70 a day! Call 1-844591-7951

W E S L E Y

C I A L GROUP, LLC Timeshare Cancellation Experts Over $50,000,000 in timeshare debt & fees cancelled in 2019 Get free info package & learn how to get rid of your timeshare! Free consultations Over 450 positive reviews 833-3081971

REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, pole barns, additions bathrooms ceramic ﬂooring, drywall, painting

refe rences, local, licensed and insured, free estimates Call 307-256-8576

NEED SOMEBODY TO REMOVE OLD TRAILER from my property 307632-5308

TWO LONGHAIRED DACHSHUND MALE puppies, ready to go 307631-1416

ALONG OTHER LINES

NARROW WAY ENTERP R I S E S : I R R I G AT I O N repair and maintenance as well as back ﬂow testing and repair Residential and commercial, licensed and insured 20 years experience in the irrigation industry Call 307-9202231 n a rrowenterp

PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, we are a full service Real Estate Company, licensed i n Wyo mi n

a n d Neb ra

Estate, 1 2 3 4 re n

m 307- 634 -92 1 9

SAD BUT TRUE THAT WE-YES YOU, SHOULD live for the day that has shamefully come our way Our environment is sick our rivers are thick, our skies ﬁlled with carbon waste Yes, fuels formed so long ago, now choke the earth with an invisible foe, that brings the acrid fatal mask to all that air must breathe Now the Reds and Blues say we've nothing to do to change our ways of abuse All I'll say is the proper way is to change what negatives they say into positive manner actions The Constitutional Party is for a change no diﬀerent to our moral environment and move forward to a positive future Don't buy the lies of all those guys who need your support to bring shame that passes the blame of fairis-not-fair and the truth shall not reign, as long as we do not make change

Vo t e t h e C o n s t i t u t i o n a l Pa r t y, c a l

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! Seamless siding, seamless gutters soﬃt/fascia metal rooﬁng, leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates!

A B C S e a m l e s s , 1 2 1 2 Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com

WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294

A1 STUMP GRINDING, TREE STUMP REMOVAL in Wyoming and Colorado, deeper and cheaper, low impact to property, any size stump Free estimates licensed and insured 307-399-3012

LOOKING FOR TWO 8HOLE 16X8 WHEELS, I have two 8-hole 16x8 dually wheels for sale or trade Tom 307-287-4936

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase, free slushee to 1st time visitors, check us out and d o n ' t s t a r t t h e p a r t y w i t h o u t u s 2 8 2 5 E Lincolnway 307-634-1502

R A K I N G , W E E D I N G , TREE TRIMMING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning painting construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307-637-1044

IT'S SANDAL SEASON, YOU'LL LOOK fa n t a s t i c with a professional pedicure for only $55! The Hairitage, 3233 E Pershing Blvd, 307-6346433

Page 2 TRADER’S

g h

l i t y g re e n s a n d

u a

g r i c u l t u ra l i n i t i at i ve

u p p o r t y o u r l o c a l

T R A D E R S R E C O M-

a d v e r t i s e d i n t h i s p u b l i c a t i o n B e a w a re t h a t a n y t h i n g o t h e r t h

F I N A

a n d d o o r s , 2 5 y e a r s ex p e r i e n c e w i t h

s es @ ma i l c o m o r ﬁ n d us o n

c eb o o k

g , Co lo ra d o

s ka TD R ea l

t c o

l 6 3 4 -2 5 89 M e s s a g e m e : D e n n i s , I w i l l ret u r n y o u r c a l l

GET FIRED UP FOR JULY 4TH CELEBRATIONS! Scan For More Specials... p DT’S LIQUOR MART MON- SAT: 8AM-11PM • S UND AY : 10 AM -10P M TUSK ER BAR MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T FRI & SAT: 2PM-2A M • S UND AY : 10 AM -10P M 3310 RIDGE RD. 63 4- 333 4 DT’S PA CK AGE LIQUOR MON-T HUR S: 8AM-12 AM • FRI- SAT: 8AM-2A M S UND AY : 10 AM -10P M DT’S SPOR TS BA R MON-T HUR S: 2PM-MIDNIGH T FRI & SAT: 2PM-2A M • S UND AY : 10 AM -10P M 2121 E. LINCOL NWAY 632- 34 58 D 2 Busch or Busch Light $ 9 0 $19 09 24 Pack of 12 oz. Cans Michelob Ultra $ 6 9 $ 23 69 24 Pack of 16 oz Cans 30 Pack of 12 oz. Cans Bud or Bud Light $ 9 0 $ 23 09 PR IC ES EX PIRE : 6/ 27 /2 4 OFF 20% SHOP OUR PINK TAGS AND SAVE UP TO PLUS BIG SAVINGS ON BEER ALL TYPES OF ROOFING REPAIRED & INSTALLED 307-634-ROOF (7663) 30+ Years Experience Licensed & Insured Insurance Preferred Contractor Senior & Military Discounts Mond 10 am -6 pm 2470 Dell Rang e Blvd. 632- 5133 BE ST PR IC ES IN TOWN TR AP/TARGET LOADS Federa l Top Gu n or Winchester Supe r Ta r get $ 899 /Box $ 8599 /Case Winchester $ 34 99 100 Rounds 2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001 634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free 1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530 Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation 17,000 Weekly Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Scottsbluff, Gering, NE. Publisher Patrick E. Rice Consultant (in spirit) C. Robert Johnigan General Manager Marc Stout Advertising Consultants Dawn Foster Graphic Design Susan Foley Ben Achatz Our Community Susan Foley Ben Achatz Classifieds Brandon Maestas Vickie Sherwood Office Hours: Monday through Wednesday 8:00 a.m.-4:00 p.m. Thursday and Friday • 8:00 a.m.-3:00 p.m. Ad Deadline is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition. Community Profile

All

Wyoming 307 area code. CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any media without the expressed written permission of the publisher. This includes, but is not limited to, the use of any text (regardless of length), chart, figure, table or image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may not be duplicated or reproduced without the expressed written consent of Trader’s Publishing, except in the form of brief excerpts or quotations for the purposes of personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. Trader’s is not financially responsible for typographic errors or omissions. Liability shall not exceed the portion of space attributable to the error. Trader’s must be notified within 7 days of publication. Credit is allowed for one insertion only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be reliable, no warranty, expressed or implied, is made regarding accuracy, adequacy, completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable in the event of incidental or consequential damages in connection with, or arising out of, the providing of the information offered. If you have questions regarding Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001 or phone (307) 634-8895, fax (307) 634-8530 or E-mail to info@wyotraders.com. Inside This Week’s Issue Along Other Lines 2-10, 12-19 Along Other Lines Show & Sell 6 Automotive Services 20 Critter Corner 15 Employment 18 Farm & Ranch 15 Garage Sale Guide 6 Lost, Found & Free 19 Lunch Menu 18 On The Road 19-23 On The Road Show & Sell 22 Our Community 14, 16 Outdoor Life 17 Personals 16 Professional Services 7-9 Puzzle Page 13 Puzzle Page Answers 19 Real Estate 10-11 Real Estate Open House Guide 11 Real Estate Rental Guide 10 ONLINE ESTATE AUCTION! JULY 13TH, Cheyenne Auctioneers LLC Firearms, Rock & Roll promo material, pre 1970's sports cards, advertising Native American & Western items, rare coins, jewelry, vinyl records, and uch More! B i d d i n g i s O p e n Register to bid at http:// Cheyenneauctioneers h ibid com $20 SAM'S CLUB MEMBERSHIP Available at Superday Lions Park, 10am-4pm, offer not available in store 307-637-3771

Deadline is Tuesday by 12:00 Noon.

phone numbers in Trader’s with no area code can be preﬁxed with the

ALONG OTHER LINES

DON'T LET THE STAIRS

LIMIT YOUR MOBILITY!

20 years experience Call Frank Jr at 3 07- 6 3 43 9 1 5 , M o n - Fri 9am-5pm, Sat 9am-noon, S u n b y a p p

i n

n l y, 1 1 0 3 M o n ro e Ave, C h ey e n n e MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-6695377 www motoadven ture com

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols A&A StorInns, 3559 Cleveland Ave, 307-634-7867, aa storinns@wyo2u com

CHEYENNE RIFLE AND PISTOL CLUB IS taking applications for new members for 2024, no waiting list for member application see c h e y e n

e a n d p i s t o l c l u b o rg website, use membership renewal application If interested please come to our indoor range, 2621

E 7th St, Tuesday's from 9am-11am or submit an application to CRPC, PO Box 571, Cheyenne, WY, 82003 Orientation is 6/29/24 from 8:30am10:30am at the indoor range BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley

H w y, 3 07- 6 37- 4 0 0 0, www mrdieselshop com H A

mestic Auto and Motorhome Service Do you want better diesel performance? EGR system

D E N TA L I N S U R A N C E FROM PHYSICIANS Mutual Insurance Company Coverage for 400+ procedures Real dental insurance - not just a discount plan Get your free informat i o n k i t w i t h d et a i l s ! 1855-526-1060, www dent al50plus com/ads #6258

V E R N ' S C O N C R E T E : POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates Co mmerc i a l a n d residential! 307-421-0753

lli n g , parking lot and driveway ma

Brya

Mason, 307-215-1933

Discover the ideal solution for anyone who struggles on the stairs, is concerned about a fall or wants to regain access to their entire h o me Ca ll A meri Gli d e to d a y ! 1 - 833- 399- 3595

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm Sun 12pm-5pm 307-6320004, 415 W Lincolnway

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-214-0705

KIN'S REPAIR:

LAWN AND GARDEN Equipment Repair lawn and garden equipment service and repair center headquarters specializing in: Lawn mowers, generators, riding lawn mowers, and other small engines, fast turn-around, no appointment needed! 3903 Cheyenne St Ste A, 307-635-5280

10am-8pm S at 1 0a m- 6p m, S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com 307-775-7484

A-1 TIMBER TREE SERVICE

Tree removal, trimming and stump grinding

Firewood available Call

307-421-4227

LAWN MOWER MOBILE SERVICE AND REPAIR, I come to you! Save time and hassle! Rider service, $175, most riders Push mower service, $85 Call for details Repair all engine powered equipment Also air compressors, generators, pumps, etc Buy, sell, trade I buy unwanted mowers, equipment and engines Please call or text Charlie 307-5142772

FRO M M A I NTE NA NC E

TO M AJ O R

S, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS 305 E Fox Farm Rd, 307635-2886

H AV E YO U H E A R D ?

TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

Please do not call our oﬃce We have engaged a premier publications broker to represent us Contact John Cribb at Cribb, Cope and Potts directly at 406-570-5595 or email him at johntho mas@cribb com In the meantime, rest assured that Trader's and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com

BELT SANDER RACING!

WED, JUNE 26 AT 5:30pm Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 3

Thank you to our Sponsors! A COMMUNITY OUTDOOR CELEBRATION OF SUMMER! • Pickleball & Cornhole Tournament • Water Sports Activities • Food Trucks • Vendor Booths & Exhibits • Music • Touch a Truck • Train Rides • Inflatables • Squirt Gun Fight • Kidzone Games and more! Visit CheyenneRec.org for more details. 100-Mile Bike Ride Cheyenne to Chugwater, WY TOUR DE PRAIRIE 5K Fun Run around Lions Park 5K Fun Run (or Walk)! Jo-Ed Produce L & L Incorporated Free Parking in CFD Lot C (Enter on 8th Ave) Saturday, June 22, 2024 10 am- 4 pm South Lions Park a in 1 pla ! Affordable care and prescriptions— Now accepting new patients of all ages for medical and mental health wyhealthworks.org Call (307) 635-3618 to schedule your appointment today! Open Tuesdays , June 11 – Oct. 1 3:00pm – 6:00pm in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney FRESH • NATURAL • LOCAL tuesdaymarket.org Fruits, Vegetables, Herbs, Meats, Korean Food, Mexican Food, Pasta, Baked Goods, Plants, Flowers, Music REPLACE YOUR ROOF WITH THE BEST looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles and multiple colors available Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off install + additional 10% off install for military health and 1st responders 1833-370-1234 WAREHOUSE SPACE For rent, over 2100 sq ft , $1545 per month, Crown P ro p e r t y M a n a g e m e

n t 307-635-5303

e r i ﬂ

E R ' S R E PA I R , FO R E I G N A N D

L L

g n o

w h a l l e r s re p a i r c o m

n d

o r a n d o u t d o o r

it a shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting m e m b e r s h i p s a va i l a b l e Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit Tues-Fri

PROFESSIONAL

H O L ST

O L D f u r

i t u re,

c lea n i n g d i a

sti c s injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks! w w

, 521 W Lincolnway, 307778-8880 COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! I

shooting facilities Give

PROPERTY MANAGEMENT, TD Real Estate 307-6349219, 1234rent com C I N DY U P

E RY, H O U S

t m e n t o

K !

H A LT,

b er

ﬁ

a n c e

S P H A LT WO R

C OW B OY

S P

s ea l c o ati n g , p atc h

n g , h ot rub

c k

nten

R E PA I

CA R P E T L AY E R N E E D E D, M U ST h a ve ex p e r i e n c e 3 07- 6 3 42 5 2 3 c a l l a ft e r 1 0 a m

step deck,

ﬂoor,

Kauﬀman Contracting LLC, kauﬀ mancontracting com,

MOWING AND TRIMMING OF LAWNS, small lots, mowed, hedge trimming too, licensed and insured Munoz Grounds M a i n t e n a n c e, 3 07-2 2 06410

KAYAK TANDEM, 14'

OLD TOWN OTTER XT yellow, 2006, great condition includes 2 adult PFD, 2 paddles, cockpit cover, $700 cash Storage ceiling hoist available $75 307-638-9624

THE MARINE CORPS

LEAGUE , ED Herschler

D et a c h m e n t i s l o o k i n g for a few good men and women Join today to help local Veterans Call today! 307-221-6302 or email jrvicecomdt mcl772 det@gmail com

PROFESSIONAL PAINTING WITH A personal touch Residential commercial, contractor or private, 25 years of experience Chris Rivera, owner Wet Paint 307275-4965

LO O K I N G FO R A N EXPERIENCED FLORAL designer, full-time position a va i l a b l e c o m p et i t i ve wages Apply in person to Underwood Flowers and Gifts, 2121 Central Ave

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings, RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner 307-365-7176 cowboyRVsvcs com, sha ne@cowboyRVsvcs com

CONCRETE SPECIALIST

INDUSTRIAL , commercial and residential concrete ﬂatwork specialists Patios, driveways and sidewalks, decorative stamp, pole barn ﬂoors parking lots, concrete sealers before the winter, since 1999 307-256-3813

PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES OF ﬂatwork, demo and tear outs, interior and exterior, stamps and color, no job too large or small! Licensed and insured Text

NOW HIRING!

TUESDAY

713 SQ FT GARAGE FOR RENT: NORTH side, alley access, oversized 2-car detached garage that is completely ﬁnished with good lighting and electric heat, ceilings are 10 tall and door is 8' tall, extra parking available with the garage Call Teryl at 307-631-6957 if you are interested Rent is $400 monthly plus utilities

YIDDISH FOOD FESTIVAL

ARE YOU A W YOMING RESIDENT WHO HAS had cancer ? If so please consider sharing your patient experience with our research study Contact J s t e p h 3 5 @ u w y o e d u o r 307-766-6563 Dr Jennifer Stephens MA, PhD, RN RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd 307-638-8500

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT our better pricing! Planning a party ? Bulk discounts available! Sun-Sat, 9am10pm, 3806 Dell Range Blvd #4 under new management 307-433-0979

C U STO M A L U M I N U M

LOADING RAMPS TO ﬁt all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14', widths 12", 14", 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne

CLIMB RIGHT TREE SPECIALIST, specializing in tree removal and trimming, certiﬁed Arborist and tree climbing specialist, licensed and insured Nathan Kemper, 307-3655505, 970-624-9493, jujitsu0131@gmail com

CHEYENNE'S LARGEST SE LECTI

YIDDISH

landscapesupply com

BACKWOODS

LAWN

A n d L a n d s c a

g L LC with 7+ yrs of experience we are glad to oﬀer lawn care lawn maintenance l

r s , decorative fencing, and greenhouses Ca

esti mate Exc lus i ve I rri g reen i nstaller Give us a call at 307-287-4702

) PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, d

texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307-286-7482, licensed and insured

HILL

AIR-O-FRESH GREENHOUSE FLOWERS AND vegetables start going on sale now! Vegetables and herbs, buy 1, get 1 free, annual flowers 25% off everything else 10% off! Come get your vegetables and flowers for the season before its too late! Open Wed-Sat 9am-4:30pm, 169 County Rd 146, Carpenter, WY, 307-631-8149 FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES within city limits must be outside A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307634-5145

Page 4 TRADER’S Week of June 21, 2024 ALONG OTHER LINES It’s about to get doggone hot Call for A/C install, repair, or replacement today! 307.634.4822 / MISTERBHVAC.COM

SUNDAY, JUNE 23, 2024 • 11AM-3PM Moun t Sinai Sy nagogue Presen ts 18 th Annual Tr adit ional Jewish Foods For Sale : Moun t Sinai Sy nagogue • 26 10 Pioneer Ave. WWW.M T SIN AICHEY ENNE .ORG • 30 7- 63 4-3052 • Pastrami Sandwich • Chicken Soup with Matzoh Balls • Hamantaschen • Potato Knishes • Rugelah • Cabbage Rolls • Israeli Salad • Mandelbrot • Bagels with Lox & Cream Cheese • Challah • Macaroons • Kosher Hot Dogs • Hummus with Pita Chips • Strudel • Kugel • Biscochos • Honey Cake • And A Lot More! Tr adit ional Jewish Foods • Pastrami Sandwich • Chicken Soup Matzoh Ball • Hamantasch • Potato Knishes • Rugelah • Cabbage Roll Israeli Salad ls with Lo eese • Challah

24 • 11AM-3PM Moun t Sinai Sy nagogue Presen 18 th Annual Td ii Moun t Sinai Sy nagogue • 26 10 WWW.M T SIN AICHEY ENNE .ORG • Klezmer Music “Ask the Rabbi” Walking Tours of the Synagogue Lots of Food, Music & Fu n Klezmer Music sk the Rabbi” Walking of the Sy Lots of Food, Music & Fu n Tools, Car Accessories, Electronics, Furniture, Lamps, All Shoes , Childrens Apparel and Games 2112 Snyder Ave., Cheyenne • 307-514-0365 OPEN: Tuesday-Saturday 10am-5pm DAILY DISCOUNTS: Tuesday 10% OFF Senior Wednesday 10% OFF Military/Ve Saturday 10% OFF w/Student ID PLUS See In Store for Other W Sales & Discounts D onations: 11am-4pm Tues.-S D Tuesand Games S: or Veteran nt ID eekly -Sat Saat. isnon-proﬁt t $25 Purchase before tax Cannot combine with any daily discount. MUST HAVE COUPON One per customer per day. Expires: 6/30/2024 Ave Maria hrift Store 25% OFF x EZSHED WE WILL MEET OR BE AT ANYONE’S WRITTEN PRIC E ON LIKE PRODUCTS. MAKE YOUR BE ST DEAL & MAKE EZ SHED YO UR LAST ST OP! Rent-To-Own, Purchase or Save Hundreds with our Ready-to-Assemble & Kit Sheds 2x 4 Co nstruction Includes Floor & Shingle s From This To This www.ezshedinfo.com 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next To KFC) FINANCING AVAILABLE! AIR-O-FR ESH GREENHOUSE Flowers & Vegetable Starts Going On Sale NOW! Come Get Your Vegetables & Flowers For The Season Before It ’s Too Late ! Vege tables & Herbs – Bu y 1 Ge t 1 FREE Annual Flower s – 25% OFF Ever ything El se – 10 % OFF OPEN WED-SAT • 9AM- 4:3 0PM • 307- 631-8149 16 9 COUNTY ROAD 14 6 • CA RPENTER, WY MUÑOZ GROUND MAI NTENANCE Licensed & Insured 307-220- 6410 Mowing , Trimming , Hedge Trimming , Small Lot Mowing MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ﬂoors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook! H AU L I N G , AVA I L A B L E O P T I O N S : F L AT B E D,

FOOD FESTIV SUNDAY, JUNE 23, 20

live

side dump, lowboy

307630-6435

i n

n d s

g a rd e n s

d a y

r yo

f ree

T H E H E AT I N G A N D C O O L I N G C O M PA N Y y o u c a n c o u n t o n ! M i s t e r B s H e at i n g a n d C o o l i n g , 6 1 0 W 1 5 t h S t , 3 07- 6 3 4 - H

r y wa l l

p a

p i n

, s p r i n

l e

VAC (4

2 2

i r s a n d

o r c a ll 307-2 74 - 5390 p r i m o c o n c ret e s e r v i c e s @ g ma i l c o m H O N DA E U 2 0 0 0 I G E N E R ATO R , H O N DA EU2000I Companion 30A g e n e rat o r n ew, n eve r u s e d , $ 1 75 0 1 1 0 g a l l o n g a s p o we re d s p ra y e r $2 000 Ya rd wa g o n , $500 307- 631 - 64 2 1

O N O F la n d-

supplies!

o r c o mmerc i a l, d eli very available Mountain

Fa r m R d , M o n - Fr i , 8a m- 4

30p m, 307- 4 33-

scape

Residential

Stone Landscape Supply 1413 E Fox

9515, www mountainstone

H E A LT H W O R K S I S MORE THAN JUST A doctor's oﬃce! See our complete list of services a t w y h e a l t h w o r k s o r g Call HealthWorks at 307-

schedule

appointment

635-3618 to

your

BORDERLINE FENCING INC is s e e k i n g h a rd wo r k i n g , reliable general laborers,

welders!

ﬁll

an application!

foremen and

Call 307-286-8389 or stop by 3425 McCann Ave to

out

CHEYENNE'S market for local products, open Tues, Jun 11-Oct 1,

in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh natural local, fruits, vegeta b l e s , h e r b s , m e at s , Ko re a n fo o d , M ex i c a n food, pasta, baked goods, p l a n t s , ﬂ o we r s , m u s i c Tuesdaymarket org TICKETS ON SALE! CHEYENNE FRONTIER Days July 19-28, 2024 at cfdrodeo com Concerts $72-$107, PRCA Rodeo $24-$51 PBR Bull Riding $25-$105, Carnival armbands $40 per session or $150 for all 10 days $5 discount on concert and $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1, 2024 The CFD Ticket Oﬃce is the only authorized source of tickets for our event, tickets may be purchased online o r by phone

FARMERS MARKET,

3pm-6pm

N N E

SHERMAN

TRAIN S H OW C H E Y E

, Archer Event Center I80 East, Exit 370, June 29-30, Sat 9am-5pm, Sun 10am-3pm vendors and layouts, all scales!

ERED LAWN MOWER with battery charger, $125 307-274-2295

MOVING SERVICE! TRUSTY WORTHY, eﬃci

commercial, licensed and insured, get a free quote

ve Solutions, 307-757-5494, info smartmovesolutions@g mail com

NEED TO GET RID OF AN OLD CAMPER? Call 307-630-9320

TRACKER 15 JON BOAT WITH 9 9 MERCURY motor and trailer, plus accessories, like new! $4500 307-640-3421

WANTED:

Information concerning 1964 Central High School Class Reunion, please call Virgil Payne, 307632-4952

W YOMING PURE NATURAL BEEF, FROM farm to fork since 2004 Just in time for your 4th of July BBQ! 10% oﬀ all ﬂat iron steaks through July 8 Natural beef dry-aged 21 days hormone and antibiotic free, 4th of July s p e c i a l s , S m o k i n '

Smoker Special: Medium tri-tip roast, 1 half brisket, 6 26-7lb, 1 rack of beef back ribs Brat and Patty

package beef brats in your ﬂavor choice, Wisconsin, jalapeno, cheddar or pepper jack Free delivery in Cheyenne with $75 minimum order Checkout our website at w w w w yo mi n g

m, o r c a ll 307- 3 31 -1 1 76 fo r details 621 Slater Rd, Wheatland, W Y 82201

THE COIN SHOP WILL BE CLOSED JULY 13 through July 31 in respect

o f Dwight M Brockman and George Manley Anyone with information on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department, 307637-6510 or Silent Witness 307- 638 -TI P S ( 847 7) We will reopen Aug 1 Thank you

RIDE AND SEEK THRIFT

2020 E 11th St Cheyenne, WY, Wed-Sat 1 0 a m - 5 p m , S u n 1 1 a m4 p m 3 07- 51 4 - 0 01 9

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 5 ALONG OTHER LINES DELL RANGE LIQUORS 3806 Dell Range Blvd. #4 Sun.-Sat.: 9am-10pm (307) 433-0979 Don’t See What You Want? We Take Requests! Prices Expire July 4, 2024 New Amsterdam All Types $999 750 Ml. Titos Vodka $2999 1.75 Liter Wild Turkey 101 $3699 1.75 Liter Evan Williams Kentucky Bourbon $2299 1.75 Liter Espolon Blanco and Reposado $2599 750 Ml. 19 Crimes All Low Tier $999 750 Ml. Chloe Pinot Grigio, Chardonnay and Cabernet Sauvignon $1199 750 Ml. Bread and Butter Cabernet Sauvignon and Pinot Noir $1199 750 Ml. Breckenridge Bourbon $2999 750 Ml. Our Daily Red $899 750 Ml. Planning a Party or Wedding? Bulk Buy Discounts Available Coors and Coors Light $2199 Suitcase Busch and Busch Light $1999 30 Pack Sailor Jerry Spiced Rum $1999 1.75 Liter FLEA MARKET BART’s OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-SAT. 9-5 • SUNDAY 12-5 307-632-0004 415 W. LINCOLNWAY Antiques and Collectibles, Furniture, Mid-Century, Books, Comics, Vinyl Records, Pottery & Glassware, DVDs & VHS, Vintage Clothing, License Plates & a Whole Lot More! Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market! Chrome Padded Seat Stools $3499 Each Are you a Wyoming resident who has had cancer? If so, please consider sharing your patient experience with our research study. Contact: jsteph35@uwyo.edu or 307-766-6563 Dr. Jennifer Stephens, MA, PhD, RN 2131 Mason Way 3301 E. Nationway 2 Cheyenne locations M - S 9am - 7pm Sunday 10am - 6pm SHOPPING & DONATIONS 7 DAYS A WEEK Donate today and make a difference EGO BATTERY POW-

n t

t i a l a n d

t o d a y !

a r t

S m

u n d l e : 2 p a c ka g e s g ro u n d b e ef p att i e s , 1

p ure c o

n d re m e m b ra n c e

TOYS FOR TOTS FUNDRAISER

1964 County Road 124, Cheyenne, Fri-Sat June 28-29, 9am-4pm Huge garage sale: Tons of fun and exciting treasures for everyone! Crafting supplies galore, sewing,

patterns, fabric, thread, notions We also have pocket knives, toys, baby stuﬀ, men, women, and kids clothing, kitchenware, Fiestaware, tools, vintage trunk, old crock, costume

l e s diecast cars, watches, books, glassware, CD's & DVD’s, artwork, home d

knick knacks, and much more! Priced to sell No early birds please We are in the pole barn so come grab some great deals and support our

Laramie County 2024 Toys for Tots Campaign Here s how you get here: Old Yellowstone Rd North, cross over Hwy 85 and we are 3 1 miles on the left or coming North on I-25 take exit 17, turn left on Old Yellowstone Rd, go 3 1 miles and we are on the left 92n

Page 6 TRADER’S Week of June 21, 2024 ALONG OTHER LINES Purchase tickets before July 1, 2024 and save! $5 OFF Concert $3 OFF Rodeo The CFD™ Ticket O ce is the only authorized source of tickets for our event. Tickets may be purchased online or by phone. Concert $72-$107 PRCA Rodeo $24-$51 PBR Bull Riding $25-$105 Carnival Armbands $40/session $150/10 days Tickets ON SALE! CFDRODEO.COM 307-778-7222 JULY 19-28 2024 JUL 19 TURNPIKE TROUBADOURS with special guest The Red Clay Strays JUL 26 LAINEY WILSON with special guest Flatland Cavalry JUL 20 JASON ALDEAN with special guest Chase Matthew JUL 21 JELLY ROLL with special guest Warren Zeiders JUL 20-28 PRCA RODEO JUL 25 T-PAIN & LUDACRIS JUL 24 MGK with special guest Shaboozey JUL 27 THOMAS RHETT with special guest Dylan Scott Open ursday Evenings 5pm-9pm • Premium Cocktails • Allocated Whiskies • Free Catered Food • Small, Intimate Setting with Limited Seating

Brownie’s Bar 516 S. Greeley Highway (Located in Town & Country Supermarket Liquors) GARAGE SALE GUIDE (C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25 Friday-Saturday, June 21-22 3424 Duff Ave. C 7-1 1810 Andover Dr. C 7-3 1910 Cheshire Dr., in back C 8-5 2514 E. 9th St. C 8-? 1041 Everglade Dr. E 8-2 1732 Gettysburg Dr. E 8-2 320 Dalcour Dr. N 7-2 5316 Hacker Ct. N 8-1 5146 Hoy Rd. N 8-1 219 Cody St. N 8-2 11303 Yellowbear Rd. NE 8-1 12001 White Eagle Rd. NE 9-5 303 Chance St. S 8-4 1424 Hellwig Rd. S 8-4 1435 Hellwig Rd. S 8-4 Friday-Sunday, June 21-23 2793 Deming Blvd. C 8-3 2334 McCann Ave. #11 E 8-5 613 Cleveland Ave. E 9-3 720 Ranger Dr NW 9-3/9-3/9-? Saturday, June 22 3639 Foxcroft Rd. , in back C 8-2 1015 E. Pershing Blvd. C 8-3 123 W. 5th Ave. C 8-4 3204 Bent Ave. C 8-? 3421 Central C 9-4 4310 Parkview Dr. E 8-1 3523 Cleveland Ave. E 8-2 4225D Cheyenne St. E 8-4 1013 Cahill Dr. E 8-4 4704 E. Pershing Blvd. E 9-2 708 E. Longhorn Rd. N 7-2 2521 Summit Dr. N 8-2 922 Arapaho St. N 8-2 2612 Jackson St. N 8-2 Crest Ridge Neighborhood N 8-2 615 Oakhurst Dr. NW 9-? 615 Oakhurst Dr. NW 9-? 1316 W. Leisher Rd. S 8-2 Saturday-Sunday, June 22-23 5701 Jade Bluff N 7-2 352 Lafayette Blvd. N 8-12 10813 E. Polo Plate N 8-2 Saturday-?, June 22-? 5615 Franklin Dr. NE 9-1 Friday-Saturday, June 28-29 1964 County Rd. 124 N 9-4 Friday-Sunday, June 28-30 10453 Clark Lake Ave. Wellington, CO S 7-5 Saturday, June 29 1620 Snyder Ave. C 8-5 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs. in a picture ad Pool Table Brinkton 8x4 with 3-piece slate, move at your expense within 2 weeks, convenient ground floor location. $50 (307) 221-6452, (307) 421-6452 2514 E 9TH ST, FRI-SAT, 8-? RAIN OR SHINE! Multi-family yard sale: Knick knacks, clothes, designer purses, lots of misc 2c 1620 SNYDER AVE , SAT, JUNE 29, 8AM-5PM Clothing sale: Women clothing sizes 12-16, shoes, very good quality and clean, dresses, gowns, slacks, jeans and blouses lots to choose from 95c 1013 CAHILL DR, SAT, 8AM-4PM GARAGE sale: Hand tools, power tools, yard and household items, lots of free stuff 5e 1316 W LEISHER RD, SAT, 8AM-2PM GARAGE sale 5s 5316 HACKER CT, FRISAT, 8AM-1PM. ESTATE sale: 1926 Singer treadle sewing machine and 5 drawer cabinet, 2 Lane hope chests, couch, curio cabinet, round dining table and chairs, lamps, n i g h t s t a n d s , C o a c h p u r s e s , c a r b att e r y chargers, Craftsman l a w n mower, power tools, tool chest and stand, work bench and tanning bed, p lus muc h mo re! 2 n 303 CHANCE ST, FRISAT, 8AM-4PM Moving out sale: Sofa set, tables, lamps, etc 2s REAL MANLY STUFF 3204 Bent Ave Sat 8am-? Ya rd S a le: Ca mp i n g , fishing, hiking gear, 4-man tent, sleeping bag, cot, 4 b low- up b ed s , exerc i ze bike electric grass trimmer household goods 5c 3424 DUFF AVE , FRISAT, 7AM-1PM GARAGE sale: Kids clothes, household items coffee tables, craft items 2c 1424 AND 1435 HELLWIG RD, FRI-SAT, 8am-4pm Jumbo 2-person estate s a le: Ch ri stma s g a lo re, j ewelry, Ca b b a g e Patc h D o lls , Bud wei s er s i g n s , c o llec ta b les a n d m o re 2 s

Take Time for TOP SHELF

q u i l t i n g , s c ra p b o o k i n g , k n i tt i n g n e e d l ewo r k

l e c t i b

e c o r, h o l i d a y s t u ﬀ,

Lo c a l To y s fo r To t s ! A l l p ro c e e d s b e n eﬁ t

j ewe

r y c o l

ALONG OTHER LINES

4225D CHEYENNE ST, SAT, 8AM-4PM Moving sale, everything must go: Houseware, misc crystal, jewelry spinning wheels and weaving wheel 5e

ESTATE

wood, stones, rocks chair queen headboard, milk glasses, lots of misc 3c

708 E LONGHORN RD, SAT, 7AM-2PM GARAGE

, exercise equipment, tools 5n

SALE

2521 SUMMIT DR, SAT, 8AM-2PM GARAGE sale: Reloading supplies, large blue wool rug small women and teen boy clothes, household and more 5n

1910 Cheshire Dr, Fri-Sat, 8am-5pm, enter in back from alley, park on Airport Pkwy Reloading supplies, tools, garden tools, new generator new Patriot 5th wheel, gold panning tools, cross bows, camping supplies hunting and ﬁshing household, toys, puzzles, Ca b b a g e Patc h d o lls, mens clothes much much more 2c

5146 HOY RD, FRI-SAT, 8AM-1PM GARAGE sale: Attention landlords and DIYers Exercise equipment, holiday decor, women's clothing and shoes premier jewelry and so much more 2n

GARAGE SALE

1015 E PERSHING BLVD, SAT, 8AM-3PM Yard and garage sale in the alley: Lots of good collectibles, glasswares, old kitchen stuff, old pottery, cool decorative stuff, unusual things, stained glass, antiques, Western artworks, tools, Snap-on, lots of men's stuff, iron works, large Hope chest, Buddha s, large collection of glass

I n d i a n b e a d s , s o m e turquoise, red and blue stones bags jewelry lot's more stuﬀ, don t miss this, thanks so much! 5c

613 Cleveland Ave, Cheyenne Fri-Sun 9am3pm Everything must go, last sale of the estate: Collectible mice Angels, ﬁgurines, music boxes, dolls and some Precious Moments, household items, misc books, some how to books hundred's of DVD s, automotive stuﬀ, vintage 8-track stereo country and classical tapes, cassettes, rap CD's 2-transport chairs

o l d e r C ra ft s m a n t

b l e s a w, bandsaw and Scrollsaw, also a Grizzly 12 Planer, some misc furniture and more, more, more 3e

PRO SERVIC PRO OF THE Waste Removal Celebrating 37 Year s of Service 635- 0184 WEEK 84 $ 5 8 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. SANITATION Flyte Waste Removal Trash Removal Meeting All Your Waste Removal Needs with Reliable Se rvice. Weekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Residential & Commercial We ekly • Bi-Monthly • Mont hl y “Ser vice Is The Only Thing We Sell” Reliable Timely Service g Sell 37TYLF ESANITATION , .CNI th 1987 2024 ANNIVERSARY g e -018 P 37TYLF ESANITATION , .CNI th 1987 2024 ANNIVERSARY 635-018 4 Appliances 634-5145 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used Asphalt Work N MASON 1933 • Ho g • Pa & Driv e Work p • Seal Coating • Patchin COWBOY ASPHALT SERVICE WEEK Cabinets/Countertops Where Quality Costs A Little Less!” Countertop, Cabinet Design Professionals! 637-5204 , Solid Surface, Granite and Countertops, Onyx Shower Kits, and Cabinet Door Replacement UltimateInCounters.com 637-5204 FREE Estimates COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Fabrication to Installation Laminate, Solid Surface, Granite and Quartz Countertops, Onyx Shower Kits, Cabinetry and Cabinet Door Replacement PRO SERVICE PRO WEEK Concrete Mon.-Fri. 7:30am -5pm INDUSTRIAL • COMMERCIAL • RESIDENTIALS Concrete Flatwork Specialist CONCRETE SPECIALIST SINCE 1999 • Patios • Driveways & Sidewalks • Decorative Stamp • Pole Barn Floors • Parking Lots • Concrete Sealers (before winter) (307) 256-3813 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting ~ Free Estimates ~ Licensed ~ Free • Interior Painting • Drywall & Finishing • Drywall • Texturing 307-286-7482 Licensed & Insured 307-286-7482 • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 Brick & Concrete • Pole Barns • Patios • Driveways • Sidewalks • Foundation Repair • Brick & Block • Stucco • Some Overlays & Stamp VERN’S CONCRETE 30 7- 42 1-0753 Commer cial & Residential Licens ed & Bonded FREE Estimates PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Concrete Flatwork PRIMO CONCRE TE SERV ICES NO JOB TOO LARGE OR SMALL FREE ESTIMATES LICENSED & INSURED TE XT OR CAL L 307-274-5390 PR IMOCONCRE TE SE RV IC ES @GM AIL. COM PRIMO CONCRE TE SERV ICES • ALL TY PES FL AT WORK • DEMO/T EA R OU TS • IN TERIOR /E XT ERIOR • STAMPS/COL OR FREE ESTIMATES NO JO B TOO LARGE OR SMALL LICENSED & INSURED TE XT OR CALL 307-274-5390 PRIMOCONCRE TESERV ICES@GM AIL.COM • AL L TY PE S FL AT WORK • DEMO/T EA R OU TS • IN TER IOR /E XT ERIOR • STAMPS/C OL OR PRO SERVICE PRO WEEK Estate Liquidators Angie Jimenez 307. 287. 3622 Del Jimenez 307.761.1114 Call us for a Free Estimate • Pu blic Sales • Ebay • Ap praisals • Complete Clean Outs and Buyouts Ai Ji Savvy Est ate Liq u idator s Angie Jimenez • 307. 287. 3622 Del Jimenez • 307.761.1114 Call us for a Free Estimate • Public Sales • Eb ay • Appraisals • Complete Clean Outs and Buyouts Ca • • vvy Est ate Liq u idator s PRO SERVICE PRO WEEK Concrete Rising Force Concrete Contractors • Af fordable • Stamped • Decorative • Colored Licensed & Insured Call Dan: 30 7-220- 8565 All Ty pe s Of Concrete & Epox y Floor Coatings Now Of fering: FOUNDATIONS Residential • Commercial Elite Crete Systems Epox y Flooring & Microfinishing “Best Deal In R Rising Force Concr e ractors All Types Of Concrete Flatwork Foundations • Driveways, Sidewalks, Porches & Patios • Garage Floors • Fireplace Pits Call Dan: 307-220-8565 Licensed & Insure • Af • Stamped • Decorative • Colored “Best Deal In Town” PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Concrete Years Experience • Free Estimates • Licensed & Insured (307) 421-7214 No Job Too Small! 50 Years Experience Free Estimates Licensed & Insured (307) 421-7214 Specializing in all types of flatwork, pole barns, residential & commercial Specializing in all types of flatwork, pole barns, residential & commercial No Job Too Small • Free Estimates 50 Years Experience Licensed & Insured (307) 421-7214 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com • Basements • Sept ic Systems • Dr iveways • Drainage Issues • Ret aining Wall s • Gravel Hauling KAUFFM AN CONTRACT ING LLC 307-630-6435 www.Kau ffmanContracting.com • Basements • Sept ic Sy stems • Dr iveways • Drainage Issues • Retaining Wall s • Gravel Hauling SERVICE WEEK Builder D & A Builders Pole Barns Excavating Culverts Tree/Post Holes Cedar Fencing Container Enclosures Skidsteer Work Licensed, Insur ed 307 256-8576 510 W. 16th St . • 778-7196 The Coin Shop will be closed July 13 through July 31 in remembrance and respect of Dwight M. Brockman and George Manley Anyone with inform ation on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department 637- 6510 or Silent Witn ess 638-TIPS We will reopen Aug. 1 Thank you FR EE ESTI MATES! 1212 Ridge Rd. • 634-5700 www.abccheyenne.com • SEAMLESS SIDING • SEAMLESS GUTTERS • REPL ACEMENT W INDOWS • SOFFIT/FASCI A • META L ROOFING • LEAF RELIEF FOR GUTTER S VISIT OU R SHOW ROOM OR CA LL TODAY! Lar amie Coun ty Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne O the Archer Exit www.LaramieCoun ty.com HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday in the licens e draw? Sight in Your R iﬂes & Bows Now! S uccess f ul “GIVE IT A SHOT!” 1732 GETTYSBURG DR, F R I - S AT, 8 A M - 2 P M Gigantic Garage sale 2e 352 LAFAYETTE BLVD S at- S u n , 8 a m -1 2 p m Garage Sale: Lawn furniture, beads and supplies, jewelry clothing tools tons of miscellaneous 6n 5701 JADE BLUFF, SATSUN, 7AM-2PM Multifamily garage sale at 1 house 6n 2793 DEMING BLVD, FRI-SUN, 8AM-3PM. Garage sale: Picnic table, petriﬁed

l o t h e

s a le: Ho us eh o ld g o o d s, c o ke m a c h i n e, c

922

219 CODY ST, FRI-SAT, 8AM-2PM GARAGE sale, rain or shine: Toys, housewares, air mattresses, printer, misc items priced to sell 2n

12001 WHITE EAGLE RD Fri-Sat, 9am-5pm Yard sale: Saddles guns tools farm implements dishes some antiques 6ne

720 RANGER DR, FRISAT 9AM-3PM, SUN 9am-? Garage sale 3nw 1810 ANDOVER DR Fri-Sat, 7am-3pm Huge multi-family garage sale in alley: Tools, small appliances baby and kid toys, clothes, household and garage items, brand new items 2c

320 DALCOUR DR, FRISAT, 7AM-2PM Multifamily yard sale: Lots of misc household items dishes, furniture, tools, radio controlled airplanes and parts, something for everyone! 2n

5615 FRANKLIN DR SAT- ? , 9 A M -1 P M Estate sale: Household items, sidexside refrigerator king bed couch shed, all must go! 7ne

4310 PARKVIEW DR, SAT, 8AM-1PM Moving, downsizing sale: Two large dressers with mirrors TV stand, Samsung sound bar with subwoofer, radio with speakers, wine rack, lots more as we ﬁnd it! 5e

11303 YELLOWBEAR

RD, FRI-SAT, 8AM-1PM "First Annual Men's Neighborhood Fishing Trip" leaves the ladies to selling all the great

locations with fantastic treasures at the end of

Whitney Yellow Bear White Eagle and Chief Two Moon Roads, follow the red and yellow signage Don t miss it! 2ne

Page 8 TRADER’S Week of June 21, 2024 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Roofing Cheyenne’s Finest with 40 years experience City Inspected Upon Completion! 307-638-2960 SAVE $ FREE Estimates Vietnam Veteran City Inspected Upon Completion! SAVE Hundreds of Dollars! Jess at (307) * Locally Owned * For a FREE roof Estimate call * Licensed & Insured * 638-2960 If you are selling your home or in need of a new roof, All work is fully guaranteed for 5 years. I will BEAT any bid in town! * Locally Owned * Licensed & Insured * PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Lawn & Tree LAWNS • Fertilizing • Weed Control • Aerating Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365 Certified Arborists Licensed & Insured Split Firewood Available Deep Root Fertilizing Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service EVERGREEN CARE EVERGREEN LAWN & TREE CARE • Lawn Care Specialists • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Control for Trees & Shrubs Certiﬁed Arborists Licensed & Insured Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 TREES Ipps Beetle Control & Trimming PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Home Improvement s REMODELING SPECIALISTS Licensed Insured Local • 256-8576 REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding Pole Barns ★ Additions Bathrooms ★ Ceramic Flooring ★ Drywall Painting Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured Local 256-8576 ★ Siding ★ Pole Barns Additions ★ Bathrooms ★ Tile ★ Flooring ★ Handyman Handyman Sunny Days General Carpentry and Exterior Painting Experienced & Insured 307-365-9347 FREE Quotes! scottjohndickins on@hotmail.com SERVICE WEEK Hauling Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com AVAILABLE OPT IONS: cting LL C PRO SERVICE PRO THE WEEK Lawn Sprinklers • Irrigation Repair & Maintenance • Backflow Testing & Repair Residential & Commercial Licensed & Insured 20+ Years Experience in the Irrigation Industry Call 307-920-2231 NarrowWayEnterprises@gmail.com Find us on Mon.-Fri 7:30am -5pm Find us on • Irrigation Repair & Maintenance • Backflow Testing & Repair Residential & Commercial Licensed & Insured 20+ Years Experience in the Irrigation Industry Call 307-920-2231 NarrowWayEnterprises@gmail.com Garden Equipment 3903 CHEYENNE ST., STE A 307 6355280 LAW N & GARDEN EQUIPMENT SERV ICE & REPAIR CENTER HE ADQUARTERS Fast Turn-Around Specializing in: • Lawn Mowers • Riding Lawn Mowers • Generators • Kerosene Heater • Ot her Small Engines NO A PPOINTMENT NEEDED NESTSTE ers PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Professional Painting 307.275.4965 307.275.4965 Residential • Commercial • Contractor or Private Residential • Commercial • Contractor or Private RIVERA owner 25 years of experience RIVERA owner 25 years of experience g P Professional T R PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Moving Service SMART MOVE SOLUTIONS • Trustwor th y • Efficient • Residential & Commercial Moves Ge t a FREE Quote Today! 307-757-5494 info.smartmovesolutions @gmail.com Licensed & Insure d SERVICE WEEK Hauling/Clean Up erprises LLC /Resurfacing Building Sites ash/Debris Removal Contra ct Hauling/Belly Dump PHALT PATCHWORK!! asonable Rates — al/Rural/Commercial ke • 631-9313 • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Site s • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Re sidential/Rural/Commercial — Reasonable Rate s FREE Estimates 631-9313 M&M Enterprises LLC PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Landscaping/Excavating HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 631-1478 • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Snow Removal • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing • Snow Removal 631-1478 Fencing FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair Corner Fence Corner to PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Specializing in Residential Remodel 307-249-3193 • Additions • Basements • Bathrooms • Decks • Interiors • Kitchens • Sheds DON’ T WA LK AWAY from Your Largest Investment without Ta lking to Us! We are the best at helpin g people help them selves! CALLUS TODAY! DON’T GIVEUP! Mary Honeycutt SALES ASSOCIATE 307.631. 2550 mar y.honeycuttreal4@gmail.com Tanya Stogsdill SALES ASSOCIATE 307. 214. 5515 tanyastogsdill@yahoo.com Are You Facing Foreclosur e? 603 E. 17th St. CHE YENNE , WY Critical Mass Ministries Presents Cheyenne School of Minds “Thinking Like Jesus” Open to the Public FREE Classes Offered Saturdays June 22-July 13 • 4pm-6pm Laramie County Library Willow Room 2200 Pioneer Avenue For more information, call Michael (307) 631-2104 • www.criticalmass.pro AT TENTION! DID YOU GR ADUATE IN 19 69 IN CH EYENNE? Reunion 55TH Class Cheyenne Centra l, East & St. Mary ’s August 3, 2024 FOR MORE INFORM ATION, CALL OR TEXT: CENTRAL HIGH 307. 421.9600 Adrianne “Chr istopulos” Johansen EA ST HIGH 307.638.0398 Ed Clark ST. MA RY ’S 307.630.2622 Albert Cassidy The Reunion Commi ee asks that you sh are this information. GIFT CERTIFICATES FOR REPAIRS & MERCHANDISE AVAILABLE Cycles • Service • Disc Golf 900 E. Lincolnway • 637-0020 www.rockonwheels.net CYCLE, SKI, & MORE ! SUMMER! Just In Time For New Bikes, E-Bikes & Accessories for the whole family! 3639 FOXCROFT RD, BACK GARAGE directly across from Converse softball ﬁelds, Sat 8am2pm Garage sale: Outdoor table and chairs, karaoke s y stem, d es ks , wo rk bench, pictures, trailering accessories much more Cash only 5c 4704 E PERSHING

BLVD, SAT, 9AM-2PM. Garage sale: Roll top desk, chairs, pipe clamps, HPS grow lights garden and hand tools, small food cooler for car, misc 5e

ARAPAHO ST, SAT,

MULTI-FAMILY

sale 5n 10813 E POLO PLATE , SAT-SUN, 8AM-2PM Garage sale 6n

8AM-2PM

garage

o l e b a r n ﬁ n d s ! 7 +

I ro n M o u n t a i n a n d

123 W 5TH AVE , SAT, 8AM-4PM GARAGE sale: Exercise trampoline, stride walker, name brand at h l et i c s h o e s , D e l l

D i s n ey p u r s e s , h o u s e h o l d , clothing, window blinds, j ewe l r y, b i c y c l e, s o m e items are new 5c

CREST RIDGE NEIGHBORHOOD

Garage sale! Sat, 8am2pm 12+ homes participating see signs at Storey Blvd and Blue Bluﬀ, or Plainview Rd and Blue Bluﬀ for address list 5n

drill press on stand, 8hp gas generator metal cutoﬀ

hoist, tile cutting unit, gas pressure washer, THHN 1 0-1 2-1 4 reels of wi re,

i l g un wi th 2 5" a n d 3 5 nails, 3CFM vac pump, c o n d ui

c o p p er benders, 7 drawer toolbox, 10" table saw chainsaw

reverse

weld unit, PU ladder rack, 20' extension ladder, electric sawzall, 3/8" & 1/2" soft copper coils, 1/2 , 3/4 & 1 copper ﬁttings, TV wire, c

i re, 2+ ground 12 & 14 Romex wiring, RV parts, supplies, etc, BBQ unit, 12 cu ft freezer, Larson storm screen door 93s

615 OAKHURST DR, SAT, 9AM-? GARAGE sale: Microwave rangehood, kitchen, crafts, clothing, shoes, magazines books household knick knacks, collectibles, dishes 5nw

3523 CLEVELAND AVE , SAT, 8AM-2PM Garage sale: Misc home items and craft things, 8' tonneau cover, ﬁshing items, Dewalt 20v power washer, Harley ultra seat, motorcycle chaulk, misc tools tool boxes a few items that go boom, will need drivers license and possibly ccp for gun purchase, thanks Probably a few things I don't know about yet or forgot 5e

615 OAKHURST DR, SAT, 9AM-? TOOL sale: Clear the shop! Various tools, Shopsmith work center, attachments and d

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 9 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Landscaping/Excavating Demolition Work Available HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 631-1478 • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Snow Removal • Drainage Problem • Loader Work • Dairy Manure • Tree Plantin • Rock/Gravel • Back Ho • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Ho • Small Dozer Work • Mowing • Snow Removal 631-1478 PRO SERVICE PRO WEEK Waste Removal Celebrating 37 Year s of Service 635- 0184 EEK 84 $ 5 of Fi t Bill 8 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. SANITATION Flyte e Remo ash Removal Me Your Waste Removal Needs with Reliable Se rvice. Weekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Flyte Residential & Commercial We ekly • Bi-Monthly • Mont hl y “Ser vice Is The Only Thing We Sell” Reliable Timely Service g Sell 37TYLF ESANITATION CNIth 1987 2024 ANN VERSARY g e -018 P 37TYLF ESANITATION , CNIth 1987 2024 ANNIVERSARY 635-018 4 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Service • Certified • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal atin of Serving Cheyenne • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years ofCheyennServing e SOOFFERED FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 Owners Doug & Melanie Thies, • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 12 Years ofCheyennServing e PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Services RAM Waste Services Buried in Trash? Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd. (307)632-3256 1413 Fox Farm Rd. • (307)632-3256 RAM Waste Services 13 FF Rd (307) Buried in Trash? H Solid waste transfer station Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! SERVICE WEEK Security Systems (307) 365-3731 offering custom solutions for Wyoming and northern Colorado and curity and Systems tomation CAMERA & VIDEO SECURI TY • Security & Control Systems • Home Automation • 24/7 Protection • FREE Security Assessment Wyomi ng Security Cameras 427 W. Li ncolnway (800) 495-1257 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Specialist Climb • Tree Specialist • Clim b • Tree Specialist • • LICENSED & INSURED • LICENSED & INSURED • jujitsu0131@gmail.com Nathan Kemper Call for a FREE Estimate (307) 365-5505 (970) 624-9493 jujitsu0131@gmail.com Nathan Kemper (307) 365-5505 (970) 624-9493 SPECIALIZING IN.. •Tree Removal and Trimming • Certified Arborist and Tree Climbing Specialist SPECIALIZING IN... •Tree Removal and Trimming • Certified Arborist and Tree Climbing Specialist RV Repairs MobileRepair Roofing LICENSED & INSURE D Mon.-Fri 7:30am -5pm Romero Roof NOW Pay Later! Call for details Payment plan – No interest 421-4831 Call for details – no text May-September R OOFI NG Legendary 25% OF F La bor On ly 3-year warranty PRO SERVICE PRO OF THE WEEK StumpHeaderGrinding 307-399-3012 399-3012 Tree Stump Removal in Wyoming & Colorado • Deeper & Cheaper • Low Impact to Property • Any Size Stump FREE Estimates Licensed & Insured Stump Grinding Stump Grinding PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tax Returns 18 05 Warren Ave. 307- 514- 58 88 USATAXWYO.COM OPEN YEAR ROUN D OPEN YEAR ROUN D Electronic & In Person Options Available 18 05 Warren Ave. • 307- 514- 58 88 • USATAXWYO.COM MONDAY-THURS DAY: 9 AM -5 PM • FRIDAY: 9 AM -12 PM MON -THURS : 9 AM -5 PM FRI: 9 AM -1 2 PM All of our tax representatives are in Cheyenne. Electronic & In Person Options Available WE ARE YOUR ONE STOP OP • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS WE ARE YOUR ON E STOP OPTION ! • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IR S LETTER S 18 05 Warren Ave. 307- 514- 58 88 USATAXWYO.COM OPEN YEAR ROUN D Electronic & In Person Options Available MON -THURS : 9 AM -5 PM FRI : 9 AM -1 2 PM All of our tax representatives are in Cheyenne. WE ARE YOUR ON E STOP OPTION ! • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IR S LETTER S All of our tax representatives are in Ch eyenne PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Storage Containers Denco Container LLC Containers for Sale or Rent WE DELIVER Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com Denco Co ntainer LLC Industrial Storage Containers for Sale or Rent Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com LIVER SERVICE WEEK Septic Pumping Septic Pumping the Environment rooms Available WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks • Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks • Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available TOUCH-UP PAINT CLEAN GUTTERS tt hE i PUMP SEPTIC HUPPAINT for Summer... Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500 Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers TOGETHER, WE CAN DELIVER.© GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307 ) 635-554 2 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE .COM Checkout Our Website wyomingpure.com or Call 307-331-1176 for Details 621 Slater Rd. Wheatland, WY 82201 Fourth of July Specials ◆ SMOKIN' SMOKER SPECIAL ◆ 1 Medium Tri-Tip Roast • 1 Half Brisket (6.26-7lb) • 1 Rack of Beef Back Ribs ◆ BRAT & PATTY BUNDLE ◆ 2 Packages Ground Beef Patties • 1 Package Beef Brats in Your Flavor Choice (Wisconsin, Jalapeño, Cheddar or Pepper Jack) Since 2004 Farm Fork Delivery in Cheyenne with $75 minimum order FREE Dry-Aged 21 days Hormone & Antibiotic-Free All10%off Flat ThroughSteaksIron July8 Just in timeforyour 4thofJuly BBQ! 3421 CENTRAL , SAT, 9AM-4PM. ESTATE sale: Furniture, kitchen tools, dishes, pots and pans, various antiques bedding tools, lots of paintings and pictures, antique baby pram, sewing machine 5c 2612 JACKSON ST, SAT, 8AM-2PM. Downsizing our home: Artwork, home decor, Vision ceramic barbecue grill, Pokemon cards, battery operated kids riding car, toys, kitchen items knick knacks, electronics, many free items 5n 1041 EVERGLADE DR, F R I - SAT, 8 A M -2 P M G a ra g e s a l e : Va r i o u s t o o l s , h o m e g o o d s , sheets, blankets, clothing: men's women's and boy's 2e ESTATE SHOP EQUIPMENT SALE 1 0 4 5 3 C l a r k L a ke Ave, We l l i n g t o n , C O 80 5 4 9, Fr i - S u n , J u n e 2 8 - 3 0, 7am-5pm A/C Recapture unit, A/C 30/50 tanks, 30# new R22, two 230V AC/DC Welders 2 Oxy/ A c y t a n k s , t i p s a n d hoses, dual grinders,

ra uli c en g i n e

h a r p e n e r, 1 0 0 p s i a i r c o m p re s s o r, c h a i n s a w a n d s h a r p e n e r,

o s mo s i s un i t ma s o n ry ﬁ n i s h i n g u n i t , a n d ext e n s i o n s , p l a s t i c

o m m u n i c

i o n

w, hyd

a n d

e r, f u l l s et wo o d c a r v i n g t o o l s , B B Q g r i l l 5 n w

c at c h

a m i n g t o we

o o n ey a n d B

u r ke

new still in box, $300 Also weed eater 22" push lawn mower, Briggs and Stratton engine, a nice unit, $175 307-632-2426

LEGENDARY ROMERO ROOFING, ROOF NOW, pay later! Payment plan, no interest, 25% oﬀ labor o n

serving Cheyenne, Laramie and Rawlins, MaySept only, licensed and

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, c

bathroom rentals Triple J Pumping, 307-632-6476

NARROW WAY ENTERP R I S E S : I R R I G AT I O N repair and maintenance as well as back ﬂow testing and repair Residential and commercial, licensed and insured, 20 years experience in the irrigation industry Call 307-9202231, n a rrowent

o n e ro o f Ava i l a b l e re n ta l s at 3

YOUR COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L a mi n ate, solid surface, granite and quartz countertops onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters com

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, d r y wa l l re p a i r s a n d texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling 307-286-7482, licensed and insured DOES YOUR BUSINESS WORK WITH YARD care, shrubs and trees, power raking aeration sprinklers fences or decks or anything related to home improvement? If so, feature your business in Trader's Home and Garden section Call 307-634-8865 for more information

MOVING SERVICE! TRUSTY WORTHY, eﬃci e n t , re s i

commercial, licensed and insured, get a free quote

Solutions, 307-757-5494, info smartmovesolutions@g mail com

SUNNY DAYS HANDYMAN AND GENERAL carpentry 307-365-9347

REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, pole barns, additions bathrooms ceramic ﬂooring, drywall, painting

ences, local, licensed and insured, free estimates Call 307-256-8576

BACA AND SON CONCRETE , SPECIALIZING i n a

pole barns, residential and

DON'T WALK AWAY FROM YOUR LARGEST investment without talki n g to us A re yo u fa c i n g foreclosure? We are the b est at h elp i n g p eo p le help themselves don't give up! Call us today, Mary Honeycutt, 307-631-2500, Tanya Stogsdill 307-2145 51 5 , 6 0

Kuz ma S uc c

s R ea lty

DEHOFF ESTATE SALE, 913 E 25TH ST, June 2830 Fri-Sat 9am-5pm Sun 9am-2pm Tools, bench tools, drill presses, anvil, woodworking tools, leather working tools, old maps, saddles, ropes, horse tack and more!

SHERMAN HILL TRAIN S H OW C H E Y E N N E , Archer Event Center, I80 East, Exit 370, June 29-30, Sat 9am-5pm, Sun 10am-3pm vendors and layouts, all scales!

SAVVY ESTATE LIQUIDATORS, PUBLIC sales Ebay, appraisals, complete clean-outs and buyouts Call us for a free estimate Angie Jimenez, 307-2873622 or Del Jimenez 307761-1114

PRIMO CONCRETE SERVICES: ALL TYPES OF ﬂatwork, demo and tear outs, interior and exterior, stamps and color, no job too large or small! Licensed and insured Text o r c a ll 307-2 74 - 5390, p r i m o c o n c ret e s e

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting L LC, ka u ﬀ m a n c o n t ra c t i n g c o m , 307-630-6435

AG I N G R O O F ? N E W H O M E OW N E R ? G OT storm damage? You need a local expert provider that p ro u d l y s t a n d s b e h i n d their work Fast, free estimate Financing available C a l l 1 - 8 8 8 - 878 -9 0 9 1

CHEYENNE'S LARGEST SELECTION OF landscape supplies! Residential o r c o m m e rc i a l , d e l i ve r y available Mountain Stone Landscape Supply, 1413 E Fox Fa r m R d M o n - Fr i 8 a m - 4 : 3 0 p m , 3 07- 4 3 39515, www mountainstone landscapesupply com

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE Stop in today, 2410 E Lincolnway THIS PUBLICATION WILL NOT knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777 The toll free number for the hearing impaired is 800927-92 75

and

VINTAGE

EXECUTIVE DESKS 1960's

CALL FOR A FREE ESTIMATE, SUPERIOR Painting and Remodeling, 307-286-7482 3615

MONROE AVE

Is on a large corner lot with 4 bedrooms, 2 bathrooms plus an attached 1car garage brick siding Large eat-in kitchen has a large pantry, the extra large 4th bedroom could also be a 2nd living room Fully fenced yard, plus oﬀ street RV parking located oﬀ College,

COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modulars 888-321-1537 www CountryLandHome com

GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Where experience makes a diﬀerence, we're the garage door pros Locally owned since 1978, Doors & More, 307-

Page 10 TRADER’S Week of June 21, 2024 ALONG OTHER LINES Page 10 TRADER’S Week of June 21, 2024 ALONG OTHER LINES

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK 1555 Yorick Ave., Henry, NE 1 br, 1 ba $575 307-634-9219 1601 Big Horn Ave. #1 ..................................................1 br, 1 ba ................................. $825 ............... 307-634-9219 206 E. Pershing Blvd. #2 1 br, 1 ba $875 307-634-9219 1717 Oxford #3 2 br, 1 ba $900 307-635-0338 916 Hot Springs #A 2 br, 1 ba $925 307-635-0338 1200 Talbot Ct. 2 br, 1 ba $1,200 307-630-9903 205 Patton Ave. #A ................................................... 2 br, 1.5 ba............................ $1,025 ............... 307-635-0338 611 W. 2nd St. #1 2 br, 2 ba $1,200 307-634-9219 1431 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9219 1531 Richard Martin Dr. #101 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9219 1531 Richard Martin Dr. #201 2 br, 2 ba $1,475 307-634-9219 5209 Shadow Rock Dr. 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 5215 Shadow Rock Dr. #101 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 5215 Shadow Rock Dr. #102 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 5210 Boulder Ct. #101................................................ 2 br, 2 ba ............................ $1,500 ............... 307-634-9219 5210 Boulder Ct. #102 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 5210 Boulder Ct. #202 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 1445 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,500 307-634-9219 414 E. 22nd St. 3 br, 1 ba $1,400 307-630-1070 5402 Christensen Rd. 3 br, 2 ba 307-920-2213 3800 Gregg Way 3 br, 2 ba $1,400 307-634-9219 3812 Gregg Way #D 3 br, 2 ba $1,400 307-634-9219 4421 E. 8th St. 3 br, 2 ba $1,900 307-635-0338 1126 White Water 4 br, 3 ba $3,300 307-635-0338 Address Bedrooms Rent Contact Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. www.wyopreview.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! Rental Directory Sponsored by: ApArtment for r ent pattison Ave. Apartments 2 Units Available 1 Bedroom, No Smoking$649/mo. plus e lectric 307-633-8323 c heyenne h ousing Authority 1711 Evans avE. #1 1 Bd., 1 Ba. Loft apartment $795 921 E. 17th st. 1 and 2 Bd. apartments, Heat IncLuded. $725-$950 1006 E. JEffErson rd. 2 Bd., 1 Ba. apartments, Heat IncLuded $850-$875 1308 rollins avE. #7 2 Bd., 1 Ba. apartment, utILItIes IncLuded $900 1408 E. 18th st. #1 2 Bd., 1 Ba. apartment, utILItIes IncLuded $950 1522 trEnt Ct. #16 2 Bd., 1 Ba. apartment wItH a/c $975 3060 Cribbon avE. #b 2 Bd., 1 Ba. apartment wItH w/d $1,195 420 W. 24th st. #1 2 Bd., 1 Ba. apartment, 1-car garage, w/d & a/c, Heat IncLuded $1,150 541 W. 2nd st. #a 2 Bd., 1.5 Ba. apartment wItH w/d, 1 pet <30 LBs. neg. $1,200 1786 spring Ct. #a 2 Bd., 2 Ba. apartment, 1-car garage, w/d & a/c $1,500 summit park apartmEnts 3 Bd., 2 Ba. apartments wItH granIte counters and a/c. $1,550 2020 E. 11th st. – CommErCial severaL muLtI -use spaces avaIL aBLe. retaIL, storage, and sHop space Call for details RENTAL UNITS 635-5303 | 2727 O’Neil Ave | Cheyenne, WY View our website for additional upcoming listings: WWW.reNtCheYeNNe.COm S U N N Y DAYS H A N DYM A N , G E N E R A L c a rp e n t r y a n d ext e r i o r painting, free quotes, experienced and insured 307-365-9347 BACKWOODS LAWN And Landscaping LLC with 7+ yrs of experience, we are glad to oﬀer lawn care, lawn maintenance, l a n d s c a p i n g , g a rd e n s , s p r i n k l e r s , d e c o rat i ve fe n c i n g , a n d g re e nh o u s e s C a l l u s t o d a y f o r y o u r f re e e s t i m a t e E xc l u s i ve I r r i g re e n i ns t a l l e r G i ve u s a c a l l at 3 07-2 87- 470 2 PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, we are a full service Real Estate Company, licensed i n Wyo mi n g , Co lo ra d o a n d Neb ra s ka TD R ea l Estate 1 2 3 4 re n t c o m 307- 634 -92 1 9

REAL ESTATE

t y

n s u re d C a l l 3 07- 4 2 1 -

831 fo r d eta i ls

n o t

y 3 y e a r wa r

ext

s s p o o l s , p o

t a b

a i l

r ﬁ

d us o

erp ri s es @ m

c o m o

n Fa c eb o o k T D R E A L E STAT E , E V E RY T H I N G U N D E R

07- 6 3 4 -92 1 9

e n t

l a

o d a

a r t

i a

n d

y ! S m

a n d d o o r s , 2 5 y e a r s ex p e r i e n c e w i t h refe r-

l l t y p e s o f ﬂ at wo r k ,

c o m m e rc i a l N o j o b t o o

f ree esti mates , li c en s ed a n d i n s u re d 3 07- 4 2 17 2 1 4

small, 50 years experience,

r v i c e s @ g ma i l c o m

be-

Dell

price reduced

a l l 3 07- 51 4 - 4 3 5 8 , t o s c h ed ule s h owi n g

tween

Range and Pershing,

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings, RV furnaces and water heaters air conditioners and refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker owner, 307-365-7176 cowboyRVsvcs com, sha ne@cowboyRVsvcs com

YOUR STORAGE UNIT!

TO OWN

rental

ﬁn-

own

building, stop throwing your money down the drain, keep your stuﬀ right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy rent- to - own a p p li c ati o n Teton Structures, 4060 I80 Service Rd, Burns, just e a s t o f TA Tr u c k S t o p, sales lot and production facility Sales lots also at 3016 S Greeley Hwy, Cheyenne and Yellowstone Rd at our Cheyenne Saddle Tramp sales lot tetonstructures com, 307-214-0705 FIND TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM! HOUSE FOR SALE BY OWNER Three bedroom, 2 bath, 720 Everglade Dr 307286-8918 Anthony Text s m s a n y t i m e, p h o n e c a l l s after 4:30pm Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM (Call for Winter Hours) Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard! E. Nation Rd. S. Greeley Hwy Drive Through Paying Top Dollar fo r Scrap Metals • Aluminum • Steel • Bras s • Coppe r • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans: 40¢/lb * • 45¢/lb Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice (Please Ent er Fr om Nation Rd.) • Large Scales for Big Loads • Co nve nient Drive Through C ash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals MULTI-DEALER SHOP with Fun and A ordable Nostalgia on 2 Floors! Antiques Central, LLC Follow Us on 2311 Reed Ave. • 638-6181 Tuesday-Saturday • 10am-4pm SAVVY ESTATE LIQUIDATORS, PUBLIC sales, Ebay, appraisals, complete clean-outs and buyouts Call us for a free estimate, Angie Jimenez, 307-2873622 or Del Jimenez 307761-1114 S P R I N G C L E A N I N G ? HAVE THINGS TO SELL? Let us help with an ad in Trader's Shopper's Guide $4 00, walk-in, 20 words and prepaid or $5 00 for 20 words phone-in 307634-8895 W E B U Y S C R A P J E W E L RY, C O M PA R E our oﬀer on gold, we pay more clean out y o u r drawers and get big cash Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820 PRICE REDUCED! MORTON WATER Softner model# M45c,

632-6842

OWN

RENT

When the

ished you

the

1 7 t h

3 E

S U N N Y DAYS H A N DYM A N , G E N E R A L c a rp e n t r y a n d ext e r i o r painting, free quotes, experienced

insured 307-365-9347

75x40 wo r k t o p, exc e l l e n t c o n d i t i o n , $ 1 0 0 1 970 ' s solid wood 72x36 formica work top, good condition, $75 2 drawer lateral ﬁle cabinet, desk height, wood tone, $25 307-630-7322 POLE BUILDINGS LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576 BACA AND SON CONCRETE , SPECIALIZING i n a l l t y p e s o f ﬂ at wo r k , pole barns residential and c o m m e rc i a l N o j o b t o o small, 50 years experience, f ree esti mates , li c en s ed a n d i n s u re d 3 07- 4 2 17 2 1 4 D E TA I L E R H E L P WANTED, PLEASE apply in person Pork Chop's Truck and Auto, 2616 E Lincolnway

Mahogany

AVON To buy or sell, fabulous new products and the o l d s t a n d b y s Le a ve msg at 307-638-4468

633-8323

ONE BEDROOM BASE-

PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, TD Real Estate, 307-6349219, 1234rent com

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-214-0705

Cheyenne h ousing Authority PROFESSIONAL PAINT-

1976 SHULT MOBILE HOME , 713 DALLAS Rd, Cheyenne, WY 82007, motivated to sell, selling as is 2 bedroom, 1 bath, shed included, all appliances included new hot water a lot of upgrades, located in South Fork, lot rent $565 per month, 1st lot rent is on us! Must be approved by South Fork prior to purchase, clean title, ready for you and your family, $23,000 OBO

Text Julianna, 307-2148254 or Antho ny 307274-7924 to set up a showing Unfortunately we are not able to oﬀer rent to own, however, if ﬁnancing is required, a personal loan through your bank may be an option depending on your situation

LOOKING FOR A NEW HOME? PREVIEW Real Estate Guide, published every month for more than 30 years and available free at more than 70 locations or online at w

m Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming 307-634-8895

NICE 1 BEDROOM, ONE BATH HOUSE, LAUNDRY hookups, fenced yard, shed water included 1 year lease, $950, available July 1 720-281-5514

CHILD CARE

Building for rent 3000 sq ft , $2500 per month, Crown Property Management 307-635-5303

FOR RENT: 5402 CHRISTENSEN RD, 3 bedroom, 2 bath furnished house with great room, washer and dryer, no pets 307-920-2213

WAREHOUSE SPACE

For rent, over 2100 sq ft , $1545 per month Crown P ro p e r t y M a n a g e m e n t 307-635-5303

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to s end money for your information or products advertis ed in this public ation Be aware that any thing other than "800 " "866 " "877 " and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Oﬃce Consume r Aﬀairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, W Y, 82002, 307-777-7874 for more information

ONE BEDROOM HOUSE FOR RENT, very nice, clean, attractive, carpeted corner lot nicely landscaped, centrally located, basement laundry room and bathroom $995 per month plus gas and electric, deposit required, no pets, no smoking, references required, adjoining single car garage available Call 307-778-9985, leave message

MENT APARTMENT FOR rent, 3312 Bent Ave, $725 monthly, includes all utilites, $500 deposit with ﬁrst months rent, no pets 307-632-9305

LARGE 2 BEDROOM, 1 BATH, BASEMENT APT, close to base, 1200 Talbot Ct oﬀ street parking unfurnished, no pets, no smoking, $1200 monthly, rent includes utilities and $1200 deposit 307-6309903

NICE MOBILE HOMES FOR RENT, 2, 3, OR 4 bedrooms no smoking no pets 307-634-6637

ONE BEDROOM, CLEAN, GOOD LOCATION, washer and dryer, backyard sanitation and trash paid, no pets, no smoking, $695 307-6328808

FO R A LL YO U R H O M E I M P ROVE M E NTS: Ca pi ta l Lumb er Co, 1 2 2 2 Dunn Ave 307-634-4471

STORAGE GARAGE FOR RENT: 8'X15', $80 A month, storage only 307632-8808

PREVIEW REAL ESTATE G U I D E AT w y o p rev i ew c o m

FOR RENT

$750 PER MONTH

1 Bedroom, 1 bathroom apartment, washer and d r y e r i n u n i t , p e t s negotiable Call 307399-1961

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 11 REAL ESTATE Ser ving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming www.1234Rent.com Ever ything Under One Roof TD REAL ESTATE HOMES FOR SALE AVAILABLE RENTALS 505 Shoshoni St. • Cheyenne 1 Bd., 1 Ba., Available 7/8 $1,025 611 W. 2nd St. #1 • Cheyenne 2 Bd., 2 Ba., Available Now $1,200 1445 Richard Martin Dr. • Cheyenne 2 Bd., 2 Ba., Available 8/1 $1,500 1601 Big Horn Ave. #1 • Cheyenne 1 Bd., 1 Ba., Available 7/24 $825 1431 Richard Martin Dr. • Cheyenne 2 Bd., 2 Ba., Available 8/1. $1,475 5210 Boulder Ct. #101, #102, #202 • Cheyenne 2 Bd., 2 Ba., Available Now $1,500 5209 Shadow Rock Dr. • Cheyenne 2 Bd., 2 Ba., Available Now. $1,500 5215 Shadow Rock Dr. #101, #102 • Cheyenne 2 Bd., 2 Ba, Available Now. $1,500 1531 Richard Martin Dr. #101, #201 • Cheyenne 2 Bd., 2 Ba., Available Now $1,475 3812 Gregg Way #D • Cheyenne 3 Bd., 2 Ba., Available Now. $1,400 206 E. Pershing Blvd. #2 • Cheyenne 1 Bd., 1 Ba., Available Now. $875 3800 Gregg Way • Cheyenne 3 Bd., 2 Ba., Available Now. $1,400 1555 Yorick Ave. • Henry, NE 1 Bd., 1 Ba., Available Now $575 Professional Property Management Experience We are a full service Real Estate Company that offers “Everything Under One Roof.” We are licensed in Wyoming, Colorado and Nebraska to serve a wide client base. ApArtment for r ent 2618 Dillon Ave. 2 Bed, 1 Bath, 1-Car Garage $850/mo. plus u tilities 307-633-8323 Cheyenne h ousing Authority OPEN HOUSES Weekend Of June 22-23 Open House Directory Sponsored by: THERE’S MORE THAN OPEN HOUSES! CHECK OUT WYOPREVIEW.COM, AL TAT E GUIDE OP U HOU Preview Coldwell Banker TPE 1653 Rockaway Ct. - $859,000 Sat. 9-11 3618 Sahler St. - $485,000 Sat. 10-11:30 4712 Ontario Ave. - $385,000 Sat. 10-12 1500 Pinto Ln. - $355,000 Sat. 10:30-12:30 3621 Purple Sage Rd. - $599,000 Sat. 11-1 4934 Carla Dr. - $599,990 Sat. 11-1 718 Phoenix Dr. - $386,000 Sat. 12-2 3947 Dixon Dr. - $675,000 Sat. 12-3 7807 Three Hearts Trl. - $417,900 Sat. 12-3 7821 Three Hearts Trl. - $438,900 Sat. 12-3 7815 Three Hearts Trl. - $439,900 Sat. 12-3 2820 Reed Ave. - $265,000 Sat. 1:30-3 2510 E. 11th St. - $290,000 Sun. 10-11 1301 Medley Lp. - $390,000 Sun. 12-2 5316 Hacker Ct. - $460,000 Sun. 1-2:30 718 Phoenix Dr. - $386,000 Sun. 1-2:30 1563 Rockaway Ct. - $859,000 Sun. 3-4:30

Sat. 10-11:30

Kenosha St. - $455,000 Sat. 10-11:30 3462 Hancock Ln. - $711,000 Sat. 10-12 2204 Arrowleaf Dr. - $525,000 Sat. 10-12 7207 Willshire Blvd. - $399,999 Sat. 10-12 12210 Blazer Rd. - $650,000 Sat. 10-12 3920 House Ave. - $400,000 Sat. 10:30-12 4120 Farthing Rd. - $850,000 Sat. 11-12:30 854 Shadow Mountain Trl. - $679,500 Sat. 11-12:30 5418 Sunset Dr. - $360,000 Sat. 11-12:30 4317 Laramie St. - $454,700 Sat. 11-12:30 4084 Saddleback Ln. - $498,900 Sat. 11-1 4080 Saddleback Ln. - $528,900 Sat. 11-1 2200 Arrowleaf Dr. - $670,000 Sat. 11:30-1 6101 Deer Ave. Sat. 12-1:30 1710 Copperville Rd. - $282,500 Sat. 12-1:30 5124 Sullivan St. - $454,900 Sat. 12-4 5118 Sullivan St. - $454,900 Sat. 12-4 4028 Arrowhead Trl. - $499,950 Sat. 12:30-2:30 5803 City View Ct. - $599,000 Sat. 1-2:30 5501 La Cresta Ln. - $350,000 Sat. 1-2:30 113 Carroll Ave. - $469,500 Sat. 1-3 2200 Arrowleaf Dr. - $670,000 Sun. 10:30-12 4110 E. 12th St. - $310,000 Sun. 11-12:30 3639 Foxcroft Rd. - $579,000 Sun. 12-1:30 7207 Willshire Blvd. - $399,999 Sun. 12-2 4080 Saddleback Ln. - $528,900 Sun. 12-2:30 4084 Saddleback Ln. - $498,900 Sun. 12-2:30 5124 Sullivan St. - $454,900 Sun 12-4 5118 Sullivan St. - $454,900 Sun. 12-4 6622 Wilderness Trl. - $380,000 Sun. 12:30-2 1000 Montclair Dr. - $495,000 Sun. 1-2:30 4028 Arrowhead Trl. - $499,950 Sun. 1-2:30 1414 Paintbrush Ct. - $340,000 Sun. 1:30-3 RE/MAX Capitol Properties 3621 Warren Ave. - $450,000 Sat. 10-11 4620 Shell Beach Ave. - $350,000 Sat. 10-11:30 3408 Yucca Rd. - $480,000 Sat. 10-12 1438 Rd. 136 Sat. 10-12 5755 Troyer Dr. - $625,000 Sat. 10-12 725 Sun Valley Dr. - $355,000 Sat. 10:30-11:30 3904 Campfire Trl. - $400,000 Sat. 11-12 3531 Rd. 212 - $625,000 Sat. 11-12 1048 Gabriel Dr. - $640,000 Sat. 12-1 5138 Linden Way - $399,000 Sun. 10-12 1626 Maroon Dr. - $430,000 Sun. 12-2 3621 Warren Ave. - $450,000 Sun. 3-4:30 IRC MODULAR / BASEMENT READY PEARL APPLIANCE PACKAGE SIENNA MAPLE FLAT PANEL CABINETS 25OZ CARPET BEDROOMS & LIVING ROOM LX LINOLEUM BATH, KIT, UTL AND NOOK GLAMOUR MASTER BATH SOLID CORE INTERIOR DOORS STAINED WOOD WIND OW AND DOOR JAMBS STAINED WOOD INTERIOR PACKAGE TWIN PEAK DORMERS W/BUMPOUT WINDOWS PEARL CRANEBOARD LAP SIDING 5/12 ROOF PITCH-40LB PSF ROOF LOAD R-21 WAL L AND R-50 CEILING INSULATION 8’ FLAT CEILING THROUGHOUT ORANGE PEEL DRYWALL FINISH THROUGHOUT MANY MORE FEATURES! SHOWHOME SALE- SAVE OVER $37,000 Commodore Hazelnut show ho me priced at $204,900 including deliver y and installation within 50 miles of Fort Collins. Open house hour s Wed-Sat 10am to 4pm Shown by a ppt Mon-Tues Come down today and take a look before it’s gone. Country Land and Homes LLC 1701 East Mulberry Street Fort Collins CO 80524 888-321-1537 WWW.CountryLandHome.com Cheyenne Housing Authority is accepting applications for the Pine Bluffs Apartments in Pine Bluffs, WY. 1 bedroom units for 62+/disabled households; rent based on the household income. Apply online at cheyennehousing.org Questions, call (307) 633-8323 Cheyenne h ousing Authority RENTAL S! (307) 635-0338 www.century21bell.com 2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001 CENTURY 21® Bell Real Estate ApArtments 1717 Oxford #3 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $900 205 Patton Ave. #A 2 Bd., 1.5 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $1,025 916 Hot Springs #A 2 Bd., 1 Ba., 1-Car Garage, No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now $925 Houses 4421 E. 8th St.

Bd., 2 Ba., 1-Car Garage, No Pets, Plus Gas and Electric, Available 7/10 $1,900 1126 White Water

Bd., 3 Ba., 2-Car Garage, No Pets, Plus All Utilities, Available Now $3,300 Cheyenne Housing Authority is accepting applications for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org Questions, call (307)

#1 Properties 316 Sioux Dr. - $771,000

5908

ING

A personal touch Residential, commercial contractor

private, 25 years

experience

WITH

Chris Rivera, owner, Wet Paint, 307275-4965

w w w y o p re v i e w c o

Premium SluShieS Page 12 TRADER’S Week of June 21, 2024 516 South Greeley hwy. Cheyenne • 632-8735 • Gift CertifiCates available • shop WyominG’s larGest for best priCe, seleCtion & servi www.tcsupermarketliquors.com *Prices good through June 27, 2024 larGest Whiskey seleCtion in WyominG! red taG sales on hundreds of items throuGhout the store! Pepsi Products $9 99 24 Pack of 12 oz. Cans Jack Daniel’s Tennessee Whiskey Bonded or Triple Mash $ 39 99 1 Liter black velvet Canadian Whisky $12 99 1.75 Liter Seagram’s escapes All Available Varieties $1449 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans bud light Seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans michelob ultra $23 99 24 Pack of 12 oz. Cans Only bud or bud light $23 99 24 Pack of 16 oz. Cans twisted tea All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans lamarca Prosecco or Prosecco Rosé $1499 Uruguay • 750 Ml. bread & butter All Available Varieties $1449 California • 750 Ml. Smirnoff Vodka $18 99 1.75 Liter ShoP WyominG’S larGest for the best priCe, seleCtion & serviCe yellowtail Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Pinot Grigio or Shiraz $12 99 California • 1.5 Liter Prophecy All Available Varieties $9 99 California • 750 Ml. liberty Creek All Available Varieties $7 99 California • 1.5 Liter Gallo family vineyards All Available Varieties $3 99 California • 750 Ml. Stella rosa All Available Varieties Except Sparkling $1199 Italy • 750 Ml. all 4 pack Cans 25% off Excludes Sale Items California • 4 x 355 Ml. 1000 Stories Prospectors Cabernet Sauvignon, Gold Rush Red or Zinfandel $16 29 California • 750 Ml. suavecito Reposado Tequila $ 44 99 750 Ml. Casa noble Blanco or Reposado Tequila $ 39 99 750 Ml. old ezra No. 7 Kentucky Straight Bourbon Whiskey $ 69 99 750 Ml. Super buy! Polo Club American Dry Gin $15 99 750 Ml. Cascade range Broken Top Bourbon Whiskey $3799 750 Ml. busch or busch light $18 99 30 Pack of 12 oz. Cans leeuwin Art Series Art Series Chardonnay Cabernet Sauvignon $6599 $4299 2013 Prelude Cabernet Sauvignon $2099 Australia • 750 Ml. Slushy Size of the Week! $400 16 oz build your own 6 Pack over 60 beers to Choose from SuPer suits bud or bud light $22 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans bodegas lan rioja Crianza $1599 Reserva $2099 Spain • 750 Ml. Josh Cellars Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Merlot, Hearty Cabernet Sauvignon, Legacy Red Blend, Prosecco or Prosecco Rosé $1299 Chardonnay or Pinot Grigio $1199 California • 750 Ml. modelo especial, negra modelo or modelo oro $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Pabst blue ribbon $22 99 30 Pack of 12 oz. Cans lanson Le Black Label Brut or Pommery Brut Royal $42 99 California • 750 Ml. Super buy! Super buy! Jägermeister Liqueur $ 35 99 1.75 Liter Prospero Blanco Tequila $ 29 99 750 Ml. famous Grouse Scotch Whisky $ 36 99 1.75 Liter midnight moon Apple Pie or Watermelon Moonshine $ 25 99 1.75 Liter Stewart’s Huckleberry or Coffee Rum $ 25 49 750 Ml. nooku Bourbon or Peppermint Bourbon Cream Liqueur $ 2799 750 Ml. Captain morgan Private Stock Rum $ 2199 750 Ml. Platinum 10X Vodka $ 2199 1.75 Liter bulldog Gin $ 2499 750 Ml. evan Williams 1783 Small Batch Bourbon Whiskey $1799 750 Ml. Christian brothers VS Brandy $10 99 750 Ml. malibu Coconut Rum $19 99 1.75 Liter Super buy! Corona, Corona light, Corona familiar or Corona Premier $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans top shelf boya Pinot Noir $1699 Sauvignon Blanc $1499 Chile • 750 Ml. Daou Paso Robles Cabernet Sauvignon or Pessimist Red Blend $1999 Paso Robles Paso Robles Rosé Sauvignon Blanc $1529 $1399 California • 750 Ml. Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy! Super buy!

There’s not much that can be done with the stem word ACCENT. People have accents – they pronounce their vowels and/or consonants differently depending on what region of a country they are from. Other people come across a word they’ve never seen before and don’t know how to pronounce it. So for example, “He ACCENTED the first syllable of Aquinas, when he should have been ACCENTING the second.” However, an ACCENTOR is actually a genus of bird, which lives in the mountainous regions of Europe and Asia. There are a few species in this GENUS

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 13 2131 Mason Way 3301 E. Nationway 2 Cheyenne locations M - S 9am - 7pm Sunday 10am - 6pm SHOPPING & DONATIONS 7 DAYS A WEEK Donate today and make a difference Do n’t need a f ull-t i me bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. Refere nces Available YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com Over 20 Years Experience in Cheyenne ! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES *Difficulty Level Medium. See page 19 for answers.

Accentor

Word of the Week - A is for

Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Tuesday afternoon at the Laramie County Library.” We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 Tuesday: T-Bone Tuesday Wednesday: Chef’s Choice Thursday: Happy Hour 1/2 Price Appetizers $1 off Your Drink* (*Bars only) Saturday: Date Night 4 oz. Lobster/Sirloin Combo OPEN TUES.-THURS 4PM-9PM • FRI.-SAT 4PM-10PM 634-3684 1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com Cheyenne’s Original Steak House! Join Us For Weekly Specials: 4 3 5 6 5 6 1 8 7 9 5 2 1 7 7 9 3 2 1 4 8 5 8 4 9 2 1 2 6 4 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.59) Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Jun 5 22:27:32 2024 GMT. Enjoy! Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing This section is ripe with possibilities to get your company’s information out there! Call one of our specialists to help ﬁll this space!! 2021 Warren Ave. • 307-634-8895 www.wyotraders.com Mobile Optimized YOUR BEST STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 3920 E. 12th St. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 1610 S. Greeley Hwy. Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $65 per month 10 x 10 — $105 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $145 per month 12 x 30 has electric — $225 per month 12 x 42 has electric — $260 per month 12 x 42 shop unit — $310 per month plus heat & phone FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available American Storage & Postal Service

WE ARE YOUR ONE STOP OPTION! SMALL business, payroll, IRS letters all returns insured! Electronic and in person options available, all of our tax representatives are in Cheyenne USA Tax, Mon-Thurs 9am-5pm, Fri 9am-12pm 1805 Warren Ave, 307-514-5888, usa taxwyo com

HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE, round bales, big square bales and small bales Please leave a message 307-632-0134

AVE MARIA THRIFT STORE, 2112 SNYDER, open Tues-Sat, 1 0 a m5 p m , d o n at i o n s TuesSat 11am-4pm Special items each month! $5 oﬀ $25 purchase before tax with coupon found in this issue, plus see in store for other weekly sales and discounts, one per customer per day 307-5140365

D & A BUILDERS: POLE BARNS, EXCAVATING, culverts tree and post holes, container enclosures, cedar fencing, skidsteer work Licensed and insured 307-256-8576

PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS! Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals

Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859

Additions decks sheds basements, bathrooms, interiors, kitchens 307249-3193

G U E P RE SE NTS the 18th Annual Yiddish Festival, Sun, June 23, 11am3pm Lots of food music and fun! Walking tours of the Synagogue, Klezmer music and "Ask the Rabbi" Traditional Jewish foods for sale Mount Sinai Synagogue 2610 Pioneer Ave mtsinaicheyenne org, 307634-3052

BOHEMIAN METALS

Cheyenne's only inhous e Master jewelry artisan custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals, 314 W 17th St , 307-214-4722

LEGENDARY ROMERO ROOFING, ROOF NOW, pay later! Payment plan, no interest, 25% oﬀ labor o n l y, 3 y e a r wa r ra n t y, serving Cheyenne, Laramie and Rawlins, MaySept only, licensed and i n s u re d C a l l 3 07- 4 2 14 831 fo r d eta i ls , n o text

SUNNY DAYS HANDYMAN AND GENERAL carpentry 307-365-9347

SHABBY CHIC ARMOIRE CHEST, $200 or trade for chest of drawers 307-631-0323

ELITE AUTO UPHOLSTERY, SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors, convertible tops, motorcycle and ATV seats and more, handcrafted with pride a n d re a s o n a b l e rat e s t o o 4408 Woodhouse Rd 307-634-8134

TRAP/TARGET LOADS, BEST PRICES IN TOWN Federal Top Gun or Winchester Super Target, $8 99 per box, $85 99 a case Winchester $34 99 100 rounds Rocky Mountain Gun Trader 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat 10am-6pm 307-632-5133

WAT E R DA M AG E C L E A N - U P : A s

M&M Enterpris es LLC, 307-631-9313

WE ARE YOUR ONE STOP OPTION! SMALL business, payroll, IRS letters all returns insured! Electronic and in person options available, all of o u r t a x re p re s e n t at i ve s are in Cheyenne USA Tax, Mon-Thurs 9am-5pm, Fri 9am-12pm, 1805 Warren Ave, 307-514-5888, usa taxwyo com

CRAFTSMAN 46" RIDING MOWER, NEW belts, blades, 21hp B&S motor $789 firm Also have a cat condo, 54", $20 New Black and Decker corded string trimmer, $20 Ryobi cordless string trimmer $45 3076310268

Trader’s Office Hours

Office hours are 8:00am-4:00pm, MondayWednesday and 8:00am-3:00pm Thursday and Friday. If you would like to place an ad outside of these hours you may phone in your ad to 307-6348895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail or place your ad online at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.

Which Roses Do Best in Laramie County?

Join the Prairie Garden Club as they enjoy a presentation from Rhea Halsted, on “Roses Which Do Best in Laramie County.” Meeting is Thursday, June 27, from 6:30pm-7:30pm, held in the Cottonwood Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Open to the public and free!

Permanent “Vietnam Wall” in Cheyenne

“Veterans Remembrance Memorial” is accepting donations and sponsorships to place a permanent Vietnam Wall here in Cheyenne, WY. The total cost of The Wall is $175,000 plus $25,000 for the trailer, which also serves as an education center for our POW-MIA and Veterans. This Vietnam Wall is an 80% replica of the wall in Washington DC. The wall is 365 feet long and 8 feet high, and will have lights and flags, along with benches. It will be a special place to hold ceremonies and honor those who have given the ultimate sacrifice for our country and freedom, and help those that have brothers, sisters or family members whose names are on it. If you would like to become a sponsor: your company or name will be on the permanent sponsor plaque and a personal sponsor plaque for you or your company. Sponsorship donation amounts are Sergeant $1,000, Captain $2,500, Colonel $5,000, and General $10,000 or more. This will also help in bringing visitors to our great city. To donate or for more information, call 443-784-8575.

16HP SEARS RIDING MOWER 1978 always stored indoors, comes with attachments, 48" mower, 46 front blade, 42" snowblower, and 10" moldboard plow, 3point, $2000 307-3432164

Bike to Work Day Breakfast Stations

Local businesses and organizations are invited to serve as breakfast station hosts for the 2024 edition of Bike to Work Day, which is set for Wednesday, June 26. Breakfast station hosts will be listed on the City’s Bike to Work Day website and are asked to provide breakfast foods to Bike to Work Day participants on the day of the event. To register your business or organization as a station host, or for more information, contact City PIO Matt Murphy at mmurphy@cheyennecity.org. Bike to Work is an annual event that celebrates active ways of getting to work and around town. Participants don’t need to be traveling to work specifically to take part. New this year, the City’s Community Recreation and Events Department will host an after-work party on Bike to Work Day at Civic Commons Park, 2000 O’Neil Avenue, on June 26, from 4:00pm-6:00pm. The Cheyenne Slow Roll group will also begin its weekly group ride from the afterwork event at 6:00pm. To learn more about Bike to Work Day in Cheyenne, visit www.cheyennecity. org/BTWD

Sherman Hill Train Show

The Sherman Hill Train Show is at Archer Event Center, 3801 Archer Parkway, Saturday, June 29, from 9:00am-5:00pm, and Sunday, June 30, from 10:00am-3:00pm. There will be vendors and layouts of all scales!

Archaeology Symposium

Eastern Wyoming College is hosting its inaugural Archaeology Symposium. The program begins June 27-29. The event features a host of archaeologists from around the globe speaking on their personal experiences studying the “Earliest Americans.” Attendees of this symposium will have the opportunity to interact with these expert archaeologists at the historic town of Sunrise, WY where they can learn first hand what research is being conducted in the former mining town. There is no cost to attend the symposium, but attendees are encouraged to register for the event and to use the shuttle service provided to transport folks to and from Sunrise since parking is very limited. For information and registration for the symposium, visit www.sunrisesymposium.org. For information about the Archaeology Program, visit www.ewc. wy.edu/academics/programs

Sunrise Mine Guided Tour

The Sunrise Mine Guided Tour will take place Saturday, June 22. The Paleoindian Red Ochre Mine and Historic Town of Sunrise Tours are a three hour mine and town tour that leaves from Sunrise, Wyoming, approximately 2 miles east of Hartville, at 1:00pm. Gates are open at 11:00am. Lunch on site for a fee, please no credit cards. Proceeds benefit the Sunrise Historic and Prehistoric Preservation Society (SHAPPS). Reservations are not required. Wear old shoes, they will get stained red. For information call 307-331-8810.

Texas Trail Museum Annual Meeting

Texas Trail Museum in Pine Bluffs, will hold their annual meeting on Saturday, June 29, at the American Legion Hall in Pine Bluffs. The meeting will begin at 3:00pm followed by a meal at 5:00pm. Cost of the meal is $20/plate and includes a choice of Pork BBQ ribs or Southern Fried Chicken, salad and dessert. Beverages will be available. All are welcome to attend, RSVP by June 21. Museum memberships will be available. All proceeds benefit the upkeep and running of the museum. Texas TrailMuseum@aol.com or leave message at 307245-3713.

TOPS Club Meeting

TOPS #WY 002 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Tuesday afternoon at 4:00pm in the basement of Faith United Methodist Church, 522 East 6th Street. Join them for fellowship and weight loss motivation. For more information, please contact Corinecb307@outlook.com or check out the national website online at www.tops.org

Senior Center’s

Age Well Conference

Laramie County Senior Center is having their 2024 Age Well Conference Tuesday, August 13 at Storey Gym, 2811 House Avenue. Registration starts at 8:30am, first break out session starts at 9:30am. The conference is free with several lunch options available for purchase. Break out sessions include: CBD for older adults, bone health, cardiovascular disease, caregiving and POLST vs DNR’s. For more information contact the Laramie County Senior Center, 307-635-2435.

Page 14 TRADER’S Week of June 21, 2024

LINES

ALONG OTHER

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Continued on Page: 16 (307) 632-6842 Locally Owned & Operated YOUR COUNTERTOP, CABINET AND design professionals L a mi n ate, solid surface granite and quartz countertops, onyx shower kits, cabinetry and c abinet door replacement , fabric ation to installation, free estimates Ultimate In-Counters Inc 307-637-5204, ultimatein counters com R E N T TO OW N, PURCHASE OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, we will meet or beat anyone's w r i tt e n p r i c e o n l i ke p ro d u c t s F i n a n c i n g available EZ Shed

2410

Lincolnway, w w w ezs h e d info com, 307-634-3279

R I P C O N ST R U CT I O N L LC , S P E C I A L I Z I N G I N re s i d e n t i a l re m o d e l

M O U NT SI NA I SYNA-

m a l l

LEVELING, R E S U R FAC

amount of water can cause major damage to your home Our trusted professionals dry out wet areas and repair to protect your family and your home value! Call 24/7: 1-888-872-2809 Have zip code! DRIVEWAY

I N

, D I R T work prep building sites trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates reas onable rates

M&M Enterp

-9313

WHETHER

CHICKENS

d Ranch s ection i s th e p

advertise your items Your ad will be seen by over 17,000 potential buyers in print and thousands more online! Call today to get re

634- 8895 o

emai

ur ad to: ads@ wyotraders com

POLE BUILDINGS. LI-

CENSED AND INSURED, references 307-256-8576

CLIMB RIGHT TREE

SPECIALIST, specializing in tree removal and trimming, certiﬁed Arborist and tree climbing specialist, licensed and insured Nathan Kemper, 307-3655505, 970-624-9493, jujitsu0131@gmail com

ALL TYPES OF ROOFING REPAIRED AND installed no job too big or small! Steel seamless gutters with roof replacement, free real estate and home owner inspections, 30+ years experience licensed, insured and bonded, insurance preferred contractor senior and military discounts! $500 oﬀ any total roof replacement of property with coupon found in this weeks issue of Trader's Save time and money having your claim p a p e r wo r k a va i l a b l e ! Homestead Rooﬁng and Exteriors, 307-634-ROOF (7663)

ONLINE ESTATE AUCTION! JULY 13TH, Cheyenne Auctioneers LLC Firearms, Rock & Roll promo material, pre 1970's sports cards, advertising, Native American & Western items, rare coins, jewelry, vinyl records, and uch More! B

BARN STORED 100% G R AS S H AY, N E V E R wet , 60-65# bales from irrigated meadow $7 50/ bale, located in Horse C re e k 3 07- 8 8 8 -9 1 9 4 , leave message

D & A BUILDERS: POLE BARNS, EXCAVATING, culverts, tree and post holes, container enclosures cedar fencing skidsteer work Licensed and insured 307-256-8576

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! YOU can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose with the convenience of your cell phone tablet or computer at www wyotraders com

CONCRETE SPECIALIST INDUSTRIAL , commercial and residential concrete ﬂatwork specialists Patios, driveways and sidewalks, decorative stamp, pole barn ﬂoors parking lots, concrete sealers before the winter, since 1999 307-256-3813

HILLSDALE HAY FARM: NEW HAY AVAILABLE, round bales, big square bales and small bales Please leave a message, 307-632-0134

step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC kauff mancontracting com, 307630-6435

Locally,

and

Good through July 31, 2024 We sell

and

tires! 501 S Greeley Hwy, 307369-6171 FIND TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM!

G O G U E P RE SE NTS the 18th Annual Yiddish Festival Sun June 23 11am3pm Lots of food music and fun! Walking tours of the Synagogue Klezmer music and Ask the Rabbi Traditional Jewish foods for sale Mount Sinai Synagogue, 2610 Pioneer Ave, mtsinaicheyenne org 307634-3052 THE COIN SHOP WILL BE CLOSED JULY 13 through July 31 in respect a n d re m e m b ra n c e o f Dwight M Brockman and George Manley Anyone with information on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department , 307637-6510 o r S i l e n t W i t n e s s , 307-638-TIPS(8477) We will reopen Aug 1 Thank y o u

CRITICAL MASS MINISTRIES presents: Cheyenne School of Minds "Thinking Like Jesus" open to the public, free classes oﬀered Saturdays, June 22 though July 13, 4pm-6pm at the Laramie County Library Willow Room, 2200 Pioneer Ave For more information, call Michael at 307-631-2104, www crit icalmass pro BLAZE KING STOVE , $50 PELLET STOVE , free Goose decoys, free Last chance! Oval swimming pool make oﬀer 307-640-2167, 901 E Dora St CLEAN OUTS!

Es t at e s , a p a r t m e n t s , houses! Removal of furniture, appliances, wood, metal or any junk you need hauled Tyler at 307-421-4227

SEMI-RETIRED CARPENTER, HIGHLY skilled can handle home repairs and save you money! 307-640-8281

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36" acreage mowing loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning

Hutchinson Construction

Excavating 307-631-1478

RETIRED, LOOKING FOR SUPPLEMENTAL income, doing yardwork, mowing lawns snow removal, rototilling Call 307-214-0701

WHIRLPOOL WASHER AND DRYER, $300 OBO Furniture moving pads 307-214-0940

FIREWOOD FOR SALE , $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073 Carpenter

SOTE FARMING: MUSHROOMS available year 'round Lion's Mane, Blue Oyster King Trumpet Reishi Delicious in soup, grilled, saute, stir fry, fajitas, harvested daily Text 401345-4125

MORTAR MIXER, 4 CU FT. WITH STAND, needs electric motor, $125 307630-9718

UPDATES IN AS LITTLE as 1 day Aﬀordable prices

89 ALL TYPES OF ROOFING REPAIRED AND installed, no job too big or small! Steel seamless gutters with roof replacement, free real estate and home owner inspections, 30+ years experience, licensed, insured and bonded, insurance preferred contractor, senior and military discounts! $500 oﬀ any total roof replacement of property with coupon found in this weeks issue of Trader's Save time and money having your claim p a p e r wo r k a va i l a b l e ! Homestead Rooﬁng and Exteriors, 307-634-ROOF (7663)

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader s Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader's Shopper's Guide MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all

A1 STUMP GRINDING, TREE STUMP REMOVAL in Wyoming and Colorado, deeper and cheaper, low impact to property any size stump Free estimates,

and

ALONG OTHER LINES Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 15

TRAILER PARTS & SERVICE WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294 • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom Hillsdale Hay Farm Please Leave A Message (307) 632- 0134 New Hay Available Roun d, Big Square and Sm all Bales W YOMING PURE NATURAL BEEF, FROM farm to fork since 2004 Just in time for your 4th of July BBQ! 10% off all flat iron steaks through July 8 Natural beef dry-aged 21 days, hormone and antibiotic free 4th of July s p e c i a l s , S m o k i n Smoker Special: Medium tri-tip roast 1 half brisket 6 26-7lb, 1 rack of beef back ribs Brat and Patty B u n d l e : 2 p a c ka g e s g ro u n d b e ef p att i e s , 1 package beef brats in your flavor choice Wisconsin, jalapeno, cheddar or pepper jack Free delivery in Cheyenne with $75 minimum order Checkout our website at w w w w yo mi n g p ure c o m, o r c a ll 307- 3 31 -1 1 76 fo r details 621 Slater Rd, Wheatland, W Y 82201 TRAP/TARGET LOADS, BEST PRICES IN TOWN! Federal Top Gun or Winchester Super Target, $8 99 per box, $85 99 a case Winchester $34 99 100 rounds Rocky Mountain Gun Trader 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat 10am-6pm 307-632-5133 FIND YOUR GUNS AT ROCKY MOUNTAIN GUN Trader 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat, 10am-6pm WE'VE GOT TRAILERS! FULL SERVICE facility with over 30 years of c o m b i n e d ex p e r i e n c e We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service LLC 4194 W 5th St 307-632-0600 K ' s Tra i l e r Pa r t s c o m DRIVEWAY LEVELING, R E S U R FAC I N G , D I R T work prep building sites trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly dump and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates reas onable rates

FARM AND RANCH

s es

LLC, 307-631

YOU HAVE

OR STEERS, hay or alfalfa, tractors or hors e trailers, Trader's Farm

fec

p la c e t

u l t s w i t h Tra d e r ' s S h o p p e r ' s G u i d e 3 07-

N G

AVA I L A B L E O P T I O N S : F L AT B E D,

C O M E V I S I T YO U R S H O OT I N G R A N G E ! L a ra m i e C o u n t y S h o o t 1 3 80 2 B u l l s ey e R d THE TIRE SPOT, FREE FLAT FIX WITH THIS

a plug

repairs

ENGLISH, POLISH AND CALIFORNIAN RABBITS, 3-4 weeks old and looking for new homes, great for show or meat 951-2266295

L I

ad! Good for

or $10 oﬀ

family

Veteran owned

new

used

i d d i n g i

1 9 6 9 D O D G E 3 0 0 2 TO N D U M P T R U C K , engine 1976 400, 1976 tranny good work truck $1500 Call Mick 307630-3539 CRAFTSMAN 46" RIDING MOWER, NEW belts, blades, 21hp B&S motor $789 firm Also have a cat condo, 54",

New Black

Decker corded string

$20 Ryobi cordless string trimmer $45 3076310268 ~ CHEYENNE 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go! 59 1965-2024 Years 1222 Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001 GET YOUR SANDERS READY B elt Sander Racing WED., JUNE 26, 5: 30PM CRITTER CORNER T E N M O N T H O L D, R AG D O L L S I A M E S E kitten, blue eyes, very petite, spade and chipped, good home only $20 307-996-6279 D O G FO STE R H O M E S NE E D E D ! LO O K I NG for a hiking buddy, but don't have time for a full time dog? Try fostering and show them what real love feels like! We provide everything you need for your new foster dog you just provide the love! Contact Black Dog Animal Rescue for more information, 307-514-4024, bdar@bdar org TWO LONGHAIRED DACHSHUND MALE puppies, ready to go 307631-1416 FREE TO A GOOD HOME: TWO BORDER Collies, brother and sister, need to go together, well mannered, loves kids 307-421-4844 I F YO U ' V E LO ST O R FO U N D A N A N I M A L , p l e a s e c o n t a c t T h e Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr 307632-6655, or check the website: cheyenneanimal shelter org/animals/lostand-found/ Aft e r hours or an emergency, call Animal Control at 3076 37- 62 0 6, o r e m a i l : a n i m a l c o n t ro l @ c h ey e n n e c i t y o rg

O U NT SI NA I SYNA-

p e n

$20

and

trimmer,

ro c k a n d g ra ve l , d a i r y m a n u re, t re e p l a n t i n g , b a c k h o e, s m a l l d oze r wo r k , d e m o l i t i o n wo r k a va i l a b l e a n d c l e a n u p

I n c , L a n d s c a p i n g a n d

your

n e e d s , 3 07- 6 3 4 - 4 8 2 2 , 6 1 0 W 1 5 t h S t

H A N D S H OW E R

HVAC

BAT

- No p a y ments fo r 1 8 mo nth s ! L i feti me wa rra nty & p rofes s i o n a l i nsta lls S en i o r & mi li ta ry d i s c o unts a va i la b le Ca ll

- 87 7- 54 3-91

F LY T E SA N I TAT I O N , R E S I D E N T I A L A N D commercial, reliable, timely service Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell 307635-0184

AUTO INSURANCE , SR22, PAYMENT PLANS available Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www hicountryinsurance c om MOVING SERVICE! TRUSTY WORTHY, eﬃci e n t , re s i d e n t i a l a n d commercial, licensed and insured get a free quote today! Smart Move Solutions, 307-757-5494, info smartmovesolutions@g mail com RV 5TH WHEEL HITCH Model 3000 Companion 18,000 lbs trailer weight, 4500 lbs tongue weight No longer needed no issues, $750 307-6305836 HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES Call 307-433-7052

licensed

insured 307-399-3012

specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs Call Fred for all your concrete wo r k , 3 07-2 86 - 8 2 01 , 307-630-3498

NEED SOMEBODY TO REMOVE OLD TRAILER from my property 307632-5308 H AV E

TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

Please do not call our oﬃce We have engaged a premier publications broker to represent us

Contact John Cribb at Cribb, Cope and Potts directly at 406-570-5595 or email him at johntho mas@cribb com In the meantime, rest assured that Trader s and Preview will still be available every week in stands area-wide and online at wyotraders com and wyopreview com SA

OWN YOUR STORAGE

UNIT!

RENT TO OWN

W YOMING PURE NAT-

URAL BEEF, FROM farm to fork since 2004 Just in time for your 4th of July BBQ! 10% oﬀ all ﬂat iron steaks through July 8 Natural beef dry-aged 21 days, hormone and antibiotic free 4th of July s p e c i a

Smoker Special: Medium tri-tip roast 1 half brisket 6 26-7lb, 1 rack of beef back ribs Brat and Patty B

tub Comprehensive lifetime warranty Top-ofthe-line installation and service Now featuring our free shower package & $1600 oﬀ - limited time! Financing available 1-855-417-1306

AMERICAN MOVERS

When the rental is ﬁnished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuﬀ right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy rent-to-own application Teton Structures, 4060 I80 Service Rd, Burns, just ea st of TA Truc k S to p sales lot and production facility Sales lots als o at 3016 S Greeley Hwy Cheyenne and Yellowstone Rd at our Cheyenne Saddle Tramp sales lot, tetonstructures com, 307-214-0705

TICKETS ON SALE! CHEYENNE FRONTIER

Days July 19-28, 2024 at cfdrodeo com Concerts

$72-$107, PRCA Rodeo

$24-$51, PBR Bull Riding $25-$105, Carnival armbands $40 per session or $150 for all 10 days $5 discount on concert and $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1, 2024 The CFD Ticket Oﬃce is the only authorized source of tickets for our event, tickets may be purchased online o r by phone

11303 YELLOWBEAR RD, FRI-SAT, 8AM-1PM First Annual Men s Neighborhood Fishing Trip" leaves the ladies to selling all the great pole barn ﬁnds! 7+ locations with fantastic treasures at the end of I

Whitney Yellow Bear, White Eagle and Chief Two Moon Roads, follow t h e re d a n d y e l l o w signage Don't miss it!

Annual Miniature Golf Tournament

The Friends of the Cheyenne Botanic Gardens is hosting its 2nd Annual Miniature Golf Tournament Sunday, August 25 with team check-in at 1:00pm. Proceeds will go toward enhancements at the Paul Smith Children’s Village. There is an adult division and a kids division, registration is limited to 36 teams so don’t delay! Please contact Jill@botanic.org to pre-register your team. Please call for sponsorship opportunities.

Special Screening of LANE: Life|Legend|Legacy

The CFD Old West Museum is excited to announce a special screening of LANE: Life|Legend| Legacy taking place Saturday, July 20 at the Cheyenne Civic Center, 510 West 20th Street. The screening will begin at 4:00pm. Legendary Bull Rider Lane Frost is the subject of the documentary that will focus on Frost’s faith, various challenges the young cowboy faced and most importantly, why 35 years after his death in Cheyenne, WY, he is still one of the most celebrated figures in Western culture. The film explores the profound impact Lane had on the sport of rodeo and the many lives he touched along the way. An exclusive red carpet reception will be hosted at the civic center’s upper mezzanine at 2:00pm and will include appearances from celebrity guests and producers of the film. The event will feature gourmet hors d’ oeuvres and complimentary cocktails. A limited number of tickets remain available for the red carpet reception and include premier seating. Contact the museum for availability and pricing. Individual seat tickets are on sale $25-$75 and pricing varies depending upon seat location. Tickets on sale now and can be purchased online at www.axs. com/events/584671/lane-life-legend-legacy-tickets A portion of the proceeds from the event will benefit the CFD Old West Museum. The Museum will feature a special exhibit honoring Frost in addition to the full-size bronze on display year-round.

package beef brats in your ﬂavor choice Wisconsin, jalapeno, cheddar or pepper jack Free delivery in Cheyenne with $75 minimum order Checkout our website at

details 621 Slater Rd, Wheatland, W Y 82201

MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC n

SAMSUNG TELEVISION WITH BUILT-IN VHS tape player and rewinder with remote, 200-300 VHS tapes, just guessing the quantity, $200 for all 307-630-5807

RECONDITIONED APPLIANCES WASHER and dryer sets as well as refrigerators, washers, dryers, dishwashers and ranges 90 day warranty delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances, 415 W Lincolnway, 307634-5145

SOTE FARMING: SPECIALIZING IN hydroponically grown greens and herbs, a variety of lettuces, Swiss chard, basil, special requests possible, available year round Call 307-256-8745

BLAZE KING

, $50 PELLET STOVE , free Goose decoys free Last chance! Oval swimming pool, make oﬀer 307-640-2167, 901 E Dora St

ANTIQUES IN THE AVENUES ESTATE SALE, 3737 McComb Ave, June 28-30, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm High-end antique furniture, handmade pottery, high-end copper cookery, Pyrex, Tupperware, blackpowder ﬁrearms, tools, women s shoes, arrowheads

Youth Tackle Football Registration

Widows and Widowers

The Cheyenne Recreation Division registration is open for the Youth Tackle Football recreational league for youth in Grades 3-6. Early registration ended Thursday, June 13 and late registration is running now through July 27, a $25 late fee will be added if space is available. The league costs $145/ player ($125 equipment deposit). Teams will play 6 games plus playoffs with the season starting August 17. Registration forms and information can be found online at www.cheyennerec.org or in-person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Questions can be directed to David Contreras at 307-637-6425 or online at dcontreras@chey ennecity.org

Toys for Tots Fundraiser Huge Garage Sale!

Laramie County Marine Corps Toys for Tots Fundraiser. Huge garage sale Friday-Saturday, June 28-29, from 9:00am-4:00pm, at 1964 Road 124, Cheyenne. All proceeds benefit the 2024 Laramie County Toys for Tots. Fun for all. Something for everyone. Questions call Wendi at 678-215-7584 or email ynwendi@aol.com

CFD Old West Museum

2024 CowKid Camp

Sign up for the CFD Old West Museum second week-long, fun-filled, full-day education summer camp for kids. CowKid Camp’s next camp session is Western Art Camp August 12-16, Monday-Friday, 8:30am-3:30pm. Camp is for ages 5-12, preregistration required. Contact Jean Krause at jean.krause@oldwestmuseum.org

Girls on the Run Wyoming Camp Program

For more than 9 years, Girls on the Run Wyoming has provided life-changing after-school programming to girls ages 8-13. The organization, whose evidence-based curricula is known for being both fun and effective, is now offering Camp GOTR. Camp GOTR is open to incoming 3rd-6th grade girls and will be offered again this summer, August 5-9 at the Cheyenne Frontier Days™ Buckle Club, 1210 West 8th Avenue. For more information on how to register as a participant, please visit gotrwyoming.org

The Widows and Widowers group would like to welcome new members who are needing to move on after the loss of their life partner. Get out of the house and form new friendships at their once a week Tuesday meetings, held in the public library at 2200 Pioneer Avenue. Meeting starts at 12:30pm. Group lunch twice weekly, once after Tuesday meeting and 2:00pm lunch on Sundays. Sharing, learning, fun and laughter. Once a month meeting days are insights shared by professionals on need to know issues. Local group outings, tours and lectures. It’s a good thing to have camaraderie, socialization and friendship in life. Call Vicki at 307-631-9990 for information on the Tuesday you prefer to start.

Free Chair Exercise Class

Grace United Methodist Church, 2950 Spruce, will host a free chair exercise class on Tuesdays at 10:00am. Please call 307-634-7472 for information.

Adult Basketball League Registration

The Cheyenne Recreation Division registration is open for the Adult Basketball recreational league for those 16 and older. Early registration ends July 18 and late registration runs July 19 through August 1, an additional $50 late fee will be added. Players can register with a team or sign up as a free agent. Teams are guaranteed 10 games plus a single elimination tournament. The cost of the league is $575/team during early registrations. The season will start on August 26. Registration forms and information can be found online at www. cheyennerec.org or in-person at the Kiwanis Community House, 4603 Lions Park Drive. Questions can be directed to David Contreras at 307-6376425 or dcontreras@cheyennecity.org

Page 16 TRADER’S Week of June 21, 2024 ALONG OTHER LINES

C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. 307.634.8895 www.wyopreview.com K9s 4 Mobility is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit www.k9s4mobility.org or email info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at 307-222-9597 for more information Call today and receive a FREE SHOWER PACKAGE PLUS $1600 OFF With purchase of a new Safe Step Walk-In Tub. Not applicable with any previous walk-in tub purchase. Offer available while supplies last. No cash value. Must present offer at time of purchase. CSLB 1082165 NSCB 0082999 0083445 1-855-417-1306 SPECIALOFFER Personals ST JUDE - ST ANTHONY - PADRE PIO - Answered my prayers C G www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-4:30pm Mountain Stone — Landscape Supply 1413 E. Fox Farm Rd. • 433-9515 Residential • Commercial Delivery Available B OAT M E C H A N I C , S M A L L TO M E D I U M repairs, specialize in years 1978-2000, professional and reas onable mobile only 307-640-8281 RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd 307-638-8500 MOBILEHELP AMERICA'S PREMIER MOBILE medical alert system Whether you're home or a wa y Fo r s a fety a n d peace of mind No long term contracts! Free broc h u re ! C a l l 1 - 8 8 8 - 4 893 9 3 6 FRED & IRENE'S CONCRETE Cisneros Concrete

YO U H E A R D ?

F E ST E P N O R T H A

E R I

1 Wa l k- i n

CA'S #

l s , S m o k i n

u n d l e

p a c ka g e s g ro u n d b e ef p att i e s , 1

w w w w yo mi n g p ure c o m, o r c a ll 307- 3 31 -1 1 76 fo r

: 2

e e d s

07- 6 3 4 - 4 8 2 2 6 1 0 W 1 5 t h S t

STOVE

so much more

SNYDER, open Tues-Sat, 1 0 a m5 p m , d o n at i o n s TuesSat, 11am-4pm 25% oﬀ special items each month! $5 oﬀ $25 purchase before tax with coupon found in this issue, plus see in store for other weekly sales and discounts, one per customer per day 307-514-0365

and

AVE MARIA THRIFT STORE, 2112

a i

ro n M o u n t

n a n d

S p e c i a l i z i n g i n l o c a l moves, reasonable rates C a l l Ty l e r at 3 07- 4 2 14 2 2 7

ALONG OTHER LINES

OUTDOOR LIFE

LIBERTY SAFE, 35 GUN, FRANKLIN BLACK, $1500 OBO Call 307-287-2734, leavemessage 2004 AMERICAMP

29' 5th wheel, great shape, super clean, $6800 OBO

307-630-5822, 951-2266925

TRAP/TARGET LOADS, BEST PRICES IN TOWN!

Federal Top Gun or Winchester Super Target

$8 99 per box, $85 99 a case Winchester $34 99 100 rounds Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat 10am-6pm 307-632-5133

KAYAK TANDEM, 14'

OLD TOWN OTTER XT yellow, 2006, great condition, includes 2 adult PFD, 2 paddles, cockpit cover $700 cash Storage ceiling hoist available $75 307-638-9624

STARCRAFT ULTRA

LITE 28' BHF, SLEEPS

6-8 comfortably fridge and stove, excellent condition, living room tipout bunk beds on electric hydraulics queen bed, full bath, ﬁrst $15,000 takes it 307-2869649

KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN Equipment Repair, lawn and garden equipment service and repair center headquarters specializing in: lawn mowers generators, riding lawn mowers, and other small engines, fast turn-around, no appointment needed! 3903 Cheyenne St Ste A 307635-5280

BROWNING RECOIL-

LESS 12GA TRAP ONLY

waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

S MORE THAN JUST A doctor s oﬃce! See our complete list of services

e a l t h w o

k s o r g Call HealthWorks at 307635-3618 to schedule your appointment

d d i n g i s O p e n Register to bid at http:// Cheyenneauctioneers h ibid com

CHEYENNE RIFLE AND PISTOL CLUB IS taking applications for new members for 2024, no waiting list, for member application s

website, use membership renewal application If interested please come to our indoor range, 2621 E 7th St, Tuesday's from 9am-11am or submit an application to CRPC, PO Box 571, Cheyenne, WY, 82003 Orientation is 6/29/24 from 8:30am10:30am at the indoor range

HORSE BOARDING

C o m m e rc i a l zo n e d , individual stalls covered full c are We als o

FIND YOUR GUNS AT ROCKY MOUNTAIN GUN Trader, 2470 Dell Range Blvd, Mon-Sat, 10am-6pm

RV STORAGE RV trailers and camper storage with security gate and fence Call 307630-5645

CLIMB RIGHT TREE

SPECIALIST, specializing in tree removal and trimming, certiﬁed Arborist and tree climbing specialist, licensed and insured Nathan Kemper, 307-3655505, 970-624-9493, jujitsu0131@gmail com

TRACKER 15 JON BOAT

WITH 9.9 MERCURY motor and trailer, plus accessories, like new! $4500 307-640-3421

AIR-O-FRESH GREENHOUSE FLOWERS AND vegetables start going on sale now! Vegetables and herbs buy 1 get 1 free annual flowers 25% off, everything else 10% off! Come get your vegetables and flowers for the season before its too late! Open Wed-Sat, 9am-4:30pm, 169 County Rd 146 Carpenter WY 307-631-8149

20GA MOSSBERG 500 PUMP SHOTGUN, NEW, never ﬁred, have box, 3 choke tubes, wood stock, 26" barrel, box of 10 shells $250 307-6312548

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings, RV furnaces and water heaters air conditioners and refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner, 307-365-7176 cowboyRVsvcs com, sha ne@cowboyRVsvcs com

BACA AND SON CONCRETE , SPECIALIZING

pole barns, residential and c o m m e

small, 50 years experience,

7 2 1 4

, a dj u s t a b l e l e n g t h o f p u l l , a d j u s t a b

i b, i n t e rchangeable chokes included, like new condition, $1200 Contact Duwane 307-640-0057

ALL TYPES OF ROOFING REPAIRED AND installed no job too big or small! Steel seamless gutters with roof replacement, free real estate and home owner inspections, 30+ years experience, licensed, insured and bonded, insurance preferred contractor senior and military discounts! $500 oﬀ any total roof replacement of property with coupon found in this weeks issue of Trader's Save time and money having your claim p a p e r wo r k a va i l a b l e ! Homestead Rooﬁng and Exteriors, 307-634-ROOF (7663)

COME VISIT YOUR SHOOTING RANGE! I n d o

shooting facilities Give

shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S at

10am-4pm, Mon closed www laramiecounty co

POOL TABLE: BRINKTON 8'X4' WITH 3-PIECE slate, move at your expense within 2 weeks, convenient ground ﬂoor location, $50 307-2216452, 307-421-6452

JACUZZI BATH RE-

MODEL CAN INSTALL a n ew c u s t o m b at h o r shower in as little as one day For a limited time, we are waving all installation costs! Additional terms apply, subject to change and vary by dealer Oﬀer ends 8/25/24 Call 1844-501-3208

SAD BUT TRUE THAT WE-YES YOU, SHOULD live for the day that has shamefully come our way Our environment is sick, our rivers are thick, our skies ﬁlled with carbon waste Yes, fuels formed so long ago now choke the earth with an invisible foe, that brings the acrid fatal mask to all that air must breathe Now the Reds and Blues say we've nothing to do to change our ways of abuse All I'll say is the proper way is to change what negatives they say into positive manner actions The Constitutional Party is for a change no diﬀerent to our moral environment and move forward to a positive future Don t buy the lies of all those guys who need your support to bring shame that passes the blame of fairis-not-fair and the truth shall not reign, as long as we do not make change

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver we can come to you Call 307-630-9975

If you did not ﬁnd what you re looking for, place a 'wanted' ad for those items

Only $5 for 20 words $010 per word after 20 Trader's Shopper's Guide, 2021 Warren Ave 3076 3 4 - 8 89 5 C h ey

best classiﬁeds

DAY

th a Generac Home Standby Generator Act now to receive a FREE 5-Year warranty with qualifying purchase* Call 1-855-94861 76 to d

ower

erato

RE SE NTS the 18th Annual Yiddish Festival, Sun, June 23, 11am3pm Lots of food music and fun! Walking tours of the Synagogue, Klezmer music and "Ask the Rabbi" Traditional Jewish foods for sale Mount Sinai Synagogue, 2610 Pioneer Ave, mtsinaicheyenne org, 307634-3052

THE SUNSHINE MARKET

It's back! We are bringing back some local ﬂair to the West Edge of Downtown Cheyenne with a new lineup of local artists, makers, bakers and more at each market We will be running a plant sale in-store and hosting a plant swap at each market too! So bring your favorite pest-free cuttings propagations and starters to swap You can make your own candle or terrarium with us, shop and support some of Cheyenne's unique local artists and other small businesses at the same time! There will be fun for the whole family! Sat, June 15th, Sun June 23rd and Sat July 13th all from 12PM5PM at Sunshine Plant Company, 600 W 17th St, Cheyenne, WY 307-5140028

WOOD DINING TABLE SET WITH CHAIRS, $50 Light weight portable sleeping cot with mattress, $50 Big comfortable fabric rocker recliner, $60 Kid's electric scooter, $40 Stationery exercise bikes television entertainment center with doors and storage drawers, $60 plus other furniture 307638-3576

WHITE WHIRLPOOL ELECTRIC DRYER, white chest freezer, white Whirlpool washer and dryer set, Kenmore washer and dryer set, stackable washer and dryer Kenmore white a l l i n o n e s t a c ka b l e wa s h e r a n d d r y e r,

TO OW N, PURCHASE OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, we will meet or beat anyone's

available EZ Shed, 2410 E Lincolnway, w

d info com, 307-634-3279

ANTIQUES IN THE AVENUES ESTATE SALE, 3737 McComb Ave, June 28-30, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm High-end antique furniture, handmade pottery, high-end copper cookery Pyrex Tupperware blackpowder ﬁrearms, tools, women s shoes, arrowheads and so much more

LeafFilter, the most adva n

ki n g gutter protection Schedule free LeafFilter estimate today 20% oﬀ Entire Purchase 10% Senior & Military Discounts Call 1833-610-1936 D I R E CT V

CA R R I E S T H

ST local MLB Games! Choice Package $89 99/mo for 12 mos Stream on 20 devices at once HBO Max included for 3 mos (w/Choice Package or higher ) No contract or hidden fees! Some restrictions apply Call IVS 1866-859-0405

BOWFLEX SPORT HOME, COMPLETE, like new, $300 509-630-7364

r s , best deal in town Affordable stamped decorative colored, all types of concrete and epoxy floor coatings now offering Elite Crete Systems epoxy flooring and microfinishing! Business and residential f o u n d a t i o n s , l icens ed and insured Call Dan, 307-220- 8565

NICE ELECTRONIC DRUM SET, GREAT for beginners or practice $200 307-365-7430

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN Sterling turquoise jewelry c a

EGO BATTERY POWERED LAWN MOWER with battery charger, $125 307-274-2295

Additions, decks, sheds, basements bathrooms interiors, kitchens 307249-3193

AVE MARIA THRIFT STORE, 2112 SNYDER, open Tues-Sat

Sat, 11am-4pm 25%

special items each month! $5

With a lot of thought and introspective deliberation, the owners of Trader’s and Preview have decided that it is time for new stewardship that can provide a vision and leadership to take these publications into the future. The entire company is now “FOR SALE”.

We have engaged a premiere publications broker to represent us and explore potential buyers. Please contact John Cribb directly. (Do not call our office)

A HUGE “Thank You” to all our dedicated

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 17

h o t g u n

2 7 " b

l e r

ee c h e y e n n e r i ﬂ e a n d p i s t o l c l u b o rg

ra i l e r s t o ra g e, c o r ra l c l e a n i n g , m a n u re s p re a d i n g C a l l fo r i n fo

have h o r s e t

3 07- 6 3 0 - 3 0 2 5

C O M E V I S I T YO U R S H O OT I N G R A N G E ! L a ra m i e C o u n t y S h o o t , 1 3 80 2 B u l l s ey e R d

t y p e s o f ﬂ at wo r k

rc i a l

o j o b t o

e e

i m

es , li c en s ed a n d i n s u re d

4 2 1 -

i n a l l

f re

3 07-

r a n d o u t d o o r

it a

e r s h i p s a va i l a b l e

m b

m- 6p m S

m, 307-775-7484

R TA B O T E , F I

G B OAT O R

1995 ALFA 32' 5TH WHEEL, 2 SLIDES, new tires, generator, great shape, no hitch, $7000 3076317154 5TH WHEEL 2011 KEYSTONE COUGAR High Country, 2 slides, front and rear jacks and awning all with remote control, many upgrades, $16,000 307-287-8459 11303 YELLOWBEAR RD, FRI-SAT, 8AM-1PM "First Annual Men's Neighborhood Fishing Trip" leaves the ladies to selling all the great pole barn ﬁnds! 7+ locations with fantastic treasures at the end of I ro n M o u n t a i n a n d Whitney Yellow Bear White Eagle and Chief Two Moon Roads, follow t h e re d a n d y e l l o w signage Don t miss it! ONLINE ESTATE AUCTION! JULY 13TH, Cheyenne Auctioneers LLC Firearms, Rock & Roll promo material, pre 1970's sports cards advertising, Native American & Western items, rare coins jewelry vinyl records, and uch More! B i d d i n g i s O p e n Register to bid at http:// Cheyenneauctioneers h ibid com American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $65 per month 10 x 10 — $105 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $145 per month 12 x 30 has electric — $225 per month 12 x 42 has electric — $260 per month 12 x 42 shop unit — $310 per month Plus heat & phone FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available

1 2 ' P O

S H I N

sailing boat, includes trolling motor, trailer, and new sail $3000 Russ 307-640-1571

John Thomas Cribb 901 Garfield Street Helena, MT 59601 406.570.5595 johnthomas@cribb.com

who have supported us over the last 45 years. WE ARE FOREVER GRATEFUL.

the meantime,

treasured Trader’s Shopper’s Guide will still be available every week. Preview Real Estate Guide will continue featuring the most up-to-date real estate information every month. Cindy Upholstery 1103 Monroe Ave. • Cheyenne, WY HO US EHOLD FU RN ITU RE Mo n.-Fri. 9a m- 5p m Sat. 9a m- Noon Sun. Appo intment Only Contact Frank Jr. at: 20 Years Experience 307- 634-3915 B U R I E D I N T R AS H ? CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services open to the public, take the hassle out of trash disposal, s olid

R K

readers and advertisers

rest assured that your

H E A LT H W O

S I

a t w y h

Vo t e t h e C o n s t i t u t i o n a l Pa r t y, c a l l 6 3 4

5 89 M e s s a g e m e : D e n n i s , I w i l l ret u r n y o u r c a l l

-2

FO R

M E TH

ec i ﬁ

LO O K I NG

I NG s p

e n n e

P RE PA RE FO R P OW E R O U TAG E S TO

U E

a y to s c h ed ule a f ree q uote I t's n ot j ust a g en

r I t's a p

move M O U NT SI NA I SYNAG O G

3 076 3 4 - 51 4 5

w r i tt e n p r i c e o n l i ke p ro d u c t s F i n a n c i n

w w

ezs h e

E L I M I N AT E G U T T E R C L E A N I N G FO R E V E R

d eb ri s - b

ST R E

E M O

t ra c

I S I N G FO R C E C

NC R E T E C o n

t o

h p a i d B o h e m i a n M et a l s , 3 1 4 W 1 7 t h S t , 3 07-2 1 4 - 47 2 2

I P C O N ST R U CT I O N L LC , S P E C I A L I Z I N G I N

s i d e n t i a l re m o d e l

0 a m -

p m

d o

at i o n s

oﬀ

2 ﬂoors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook! TICKETS ON SALE! CHEYENNE FRONTIER Days July 19-28

cert and $3 discount on rodeo tickets purchased before July 1, 2024 The CFD Ticket Oﬃce is the only authorized source of tickets for our event tickets may be purchased online o r by phone INDUSTRIAL STORAGE CONTAINERS FOR sale or rent, we deliver! Call for a free quote, 303-9291026, Denco Container LLC dencocontainer com BLAZE KING STOVE , $50 PELLET STOVE , free Goose decoys, free Last chance! Oval swimming pool, make oﬀer 307-640-2167, 901 E Dora St WE BUY GOLD Gold jewelry, gold s crap, turn your unwanted gold into c ash Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782 BELT SANDER RACING! WED, JUNE 26 AT 5:30pm Capital Lumber Company 1222 Dunn Ave, 307-634-4471

Tues-

oﬀ $25 purchase before tax with coupon found in this issue, plus see in store for other weekly sales and discounts, one per customer per day 307-514-0365 MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on

2024 at cfdrodeo com Concerts $72-$107, PRCA Rodeo $24-$51, PBR Bull Riding $25-$105, Carnival armbands $40 per session or $150 for all 10 days $5 discount on con-

TRADER'S SHOPPER'S Guide and Preview Real Estate Guide are for sale

Please do not call our oﬃce We have engaged a premier publications broker to represent us

DOES YOUR BUSINESS WORK WITH YARD care shrubs and trees, power raking, aeration, sprinklers fences or decks or anything related to home improvement? If so, feature your business in Trader's Home and Garden section Call 307-634-8865 for more information

AIR-O-FRESH GREENHOUSE FLOWERS AND vegetables start going on sale now! Vegetables and herbs, buy 1, get 1 free, annual flowers 25% off, everything else 10% off!

Come get your vegetables and ﬂowers for the season before its too late! Open Wed-Sat, 9am-4:30pm, 169 County Rd 146, Carpenter, WY, 307-631-8149

TWO LONGHAIRED DACHSHUND MALE puppies ready to go 307631-1416

M O U NT SI NA I SYNA-

G O G U E P RE SE NTS the 18th Annual Yiddish Festival, Sun, June 23, 11am3pm Lots of food music and fun! Walking tours of the Synagogue, Klezmer music and "Ask the Rabbi" Traditional Jewish foods for sale Mount Sinai Synagogue, 2610 Pioneer Ave, mtsinaicheyenne org, 307634-3052

TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tues, Jun 11-Oct 1, 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh natural, local, fruits, vegeta b l e s , h e r b s , m

food, pasta, baked goods,

Tuesdaymarket org

C R I T I CA L M AS S M I N I ST R I E S p re s e n t s : Cheyenne School of Minds "Thinking Like Jesus" open to the public, free classes oﬀered Saturdays, June 22 though July 13 4pm-6pm at the Laramie County Library Willow Room, 2200 Pioneer Ave For more information, call Michael at 307-631-2104, www crit icalmass pro

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471

D & A BUILDERS: POLE

BARNS, EXCAVATING, culverts, tree and post holes, container enclosures, cedar fencing, skidsteer work Licensed and insured 307-256-8576

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways, drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting L LC, ka u ﬀ m a n c o n

i n g c o m , 307-630-6435

IT'S SANDAL SEASON, YOU'LL LOOK

THE COIN SHOP WILL BE CLOSED JULY 13 through July 31 in respect

Dwight M Brockman and George Manley Anyone with information on this senseless crime is asked to contact the Cheyenne Police Department, 307637-6510 or Silent Witness, 307-638-TIPS(8477) We wi ll reo p en Aug 1 Th a n k yo u

PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS!

Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads convenient drive through, cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859

MORTAR MIXER, 4 CU

FT WITH STAND, needs electric motor, $125 307630-9718

C U STO M A L U M I N U M

LOADING RAMPS TO ﬁt

all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14' widths 12" 14" 15 , 18 and 20 , weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning,

Hutchinson Construction

Excavating, 307-631-1478

you can count on! Mister B's Heating and Cooling, 610 W 15th St, 307-634HVAC(4822)

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest indoor ﬂea market!

Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-632-0004 415 W Lincolnway

W YOMING PURE NAT-

URAL BEEF, FROM farm to fork since 2004 Just in time for your 4th of July BBQ! 10% oﬀ all ﬂat iron steaks through July 8 Natural beef dry-aged 21 days, hormone and antibiotic free, 4th of July s p e c i a l s S m o k i n '

Smoker Special: Medium tri-tip roast, 1 half brisket, 6 26-7lb, 1 rack of beef back ribs Brat and Patty B u n d l e : 2 p a c ka g e s g ro

package beef brats in your ﬂavor choice, Wisconsin, jalapeno, cheddar or pepper jack Free delivery in Cheyenne with $75 minimum order Checkout our website at w w

details 621 Slater Rd, Wheatland W Y 82201

, parking lot and driveway ma i nten

Brya n Mason 307-215-1933

for a few good men and women Join today to help local Veterans Call today! 307-221-6302 or email jrvicecomdt mcl772 det@gmail com

DEHOFF ESTATE SALE, 913 E 25TH ST, June 2830 Fri-Sat 9am-5pm Sun 9am-2pm Tools, bench tools, drill presses, anvil, woodworking tools, leather working tools old maps saddles, ropes, horse tack and more!

MOWING AND TRIMMING OF LAWNS, SMALL lots, mowed, hedge trimming too, licensed and insured Munoz Grounds Maintenance, 307-2206410

DELL RANGE LIQUORS,

COME CHECK OUT our

better pricing! Planning a party ? Bulk discounts available! Sun-Sat, 9am10pm, 3806 Dell Range Blvd #4, under new management 307-433-0979

S OT E FA R

b u

e s s producing sustainability grown produce in a 40 shipping container, eat healthier, no chemicals Want info? Text 401-3454125

FIREWOOD FOR SALE , UNCERTAIN ECONOMY with gas prices rising, get a load of wood now so it ll be seasoned for this coming fall 14' dump trailer loads of rounds, various sizes ready to split mixed woods: Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar, Locust and Pine $200 for in town delivery per dump trailer, $225 out of town When processed equals 3 cords 307-823-3332

BECOME A PUBLISHED

AUTHOR WE WANT to read your book! Dorrance

BLAZE KING STOVE , $50 PELLET STOVE , free Goose decoys free Last chance! Oval swimming pool, make oﬀer 307-640-2167, 901 E Dora St

SEMI-RETIRED CARPENTER, HIGHLY skilled, can handle home repairs and save you money! 307-640-8281

FIREWOOD FOR SALE , $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073 Carpenter

EGO BATTERY POWERED LAWN MOWER with battery charger, $125 307-274-2295

OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN When the rental is ﬁnished you own the building, stop throwing your money down the drain, keep your stuﬀ right at home, convenient, yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot, quick and easy rent- to - own a p p li c ati o n Teton Structures, 4060 I80 Service Rd, Burns, just east of TA Truck Stop sales lot and production facility Sales lots also at 3016 S Greeley Hwy, Cheyenne and Yellowstone Rd Cheyenne Saddle Tramp, tetonstruc tures com 307-214-0705

CHEYENNE'S LARGEST SELECTION OF landscape supplies! Residential o

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

C R E T E : POLE BARNS, PATIOS, driveways sidewalks foundation repair, brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded free estimates Co mmerc i a l a n d residential! 307-421-0753

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Spring A/C coil cleanings RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators, slide-out and leveling issues Mobile RV repair! Shane Baker, owner, 307-365-7176 cowboyRVsvcs com sha ne@cowboyRVsvcs com

SAM'S CLUB MEMBERSHIP Available at Superday, Lions Park, 10am-4pm, oﬀer not available in store 307-637-3771

Page 18 TRADER’S Week of June 21, 2024 ALONG OTHER LINES Senior Citizen Lunch Menu — Week of June 24-30 Must be 60 or over Served at 2101 Thomes Avenue Beef Stew Peas Corn Butterscotch Pudding Bread Sausage Egg Bake Hash Browns Pineapple Bread Garden Salad Baked Cod Steak Fries Green Beans Peach Cobbler Bread Chili Beans Cauliflower Cinnamon Roll Mixed Fruit Garden Salad Soft Taco Cheese Lettuce, Tomato, Onion Spanish Rice Pears Tuna Sandwich Chicken Noodle Soup Crackers Pudding Garden Salad Ham and Egg Bake Hash Browns Cantaloupe Bread Garden Salad Monday, June 24 Tuesday, June 25 Wednesday, June 26 Thursday, June 27 Friday, June 28 Saturday, June 29 Sunday, June 30 WEEKLY DEADLINE IS 4: 00PM WEDNESDAY Thank You for Supporting Your Locally Owned Publication OFFICE HOURS: 8:00AM TO 4:00PM • MON. — WED. 8:00AM TO 3:00PM • THURS. & FRI. If you would like to place an ad outside these hours, you may phone in your ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. GIVE US A CALL TODAY! HARMLESS BAT REMOVAL BAT-PROOF & CLEAN UP FULL ATTIC RESTORATION 10-YEAR WARRANTY 888-255-9950 thebatguysbatremoval.com Do n’t need a full-t ime bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. Refere nces Available YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com OVER 20 YEARS EXPERIENCE IN CHEYENNE! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES D E TA I L E R H E L P WANTED, PLEASE apply in person Pork Chop s Truck and Auto, 2616 E Lincolnway NOW HIRING! BORDERLINE FENCING INC is s e e k i n g h a rd wo r k i n g, reliable general laborers, foremen and welders! Call 307-286-8389 or stop by 3425 McCann Ave to fill out an application! NEED SOMEBODY TO REMOVE OLD TRAILER from my property 307632-5308 CA RE TA K E R NE E D E D : O N L I N E T R A I N I N G required, background check through DFS, parttime, 16-25 hours weekly, $13 67 hour must have car with insurance E-mail re s u m e t o j d b l a c k p a n ther47@ gmail com 307634-5932 ARS AUTOMOTIVE IS LOOKING TO HIRE A Service Advisor Some of the job responsibilities are: greeting customers, writing up repair orders, help make estimates, c all customers and order parts as needed, along with other office duties Please come in and fill out an application: ARS, 305 E Fox Farm Rd, Cheyenne, WY LOOKING FOR AN EXPERIENCED FLORAL designer, full-time position a va i l a b l e c o m p et i t i ve wages apply in person to Underwood Flowers and Gifts, 2121 Central Ave LOOKING FOR PARTTIME HOUSEKEEPER and maintenance helper at the Ranger Motel, starting pay $13 hourly Apply in person at 909 W Lincolnway VOLUNTEER AT MEALS ON WHEELS! Mealson wheelscheyenne com

YO U H E A R D ?

H AV E

e at s ,

re a n fo o d , M ex i c a n

p l a n t s , ﬂ o we r s , m u s i c

t ra c

fa n t a s t i c w i t h a p ro fe s s i o n a l p e d i c u re fo r o n l y $ 5 5 ! T h e H a i r i t a g e, 3 2 3 3 E P e r s h i n g B l vd 3 07- 6 3 46 4 3 3

a n d

e m b ra n c e o f

re m

ro c k a n d g ra ve l , d a i r y m a n u re, t re e p l a n t i n g , b a c k h o e s m a l l d oze r wo r k , d e m o l i t i o n wo r k a va i l a b l e a n d c l e a n u p

I n c , L a n d s c a p i n g a n d

T H E H E AT I N G A N D

O O L I N G C O M PA N Y

u n d b e ef p att i e s , 1

w w yo mi n g p ure c o m o r c a ll 307- 3 31

1 76 fo r

A S P H A LT WO R K ! C OW B OY A S P H A LT, s ea l c o ati n g p atc h i n g h ot rub b er c ra c k ﬁ lli n g

a n c e

T H E M A R I N E C O R P S L E AG U E , E D H e r s c h l e r D et a c h m e n t i s l o o k i n g

-1

I N G : V E T E R A N OW N E D

s i n

ub li s h i n g trusted s i n c e 1 92 0 Co n s ultati o n p rod u c t i o n , p ro m o t i o n & d i s t r i b u t i o n C a l l fo r f re e a u t h o r ' s g u i d e 187 7-7 2 9 - 4 9 9 8 o r v i s i t d o r ra n c e i n fo c o m /a d s

r c o

i a l, d eli

Fa r m R d , M o n - Fr i , 8 a m - 4 : 3 0 p m , 3 07- 4 3 3 -

www mountainstone

com V E R N ' S C O N

mmerc

very available Mountain Stone Landscape Supply 1413 E Fox

9515

lands c apesupply

AWAY

YOUR LARGEST investment without talki n g to us A re yo u fa c i n g foreclosure? We are the b est at h elp i n g p eo p le help themselves don't give up! Call us today, Mary Honeycutt, 307-631-2500, Tanya Stogsdill 307-2145 51 5 6 0 3 E 1 7 t h S t, Kuz ma S uc c es s R ea lty CHILD CARE Building for rent 3000 sq ft , $2500 per month, Crown Property Management 307-635-5303 ARE YOU A W YOMING RESIDENT WHO HAS had cancer ? If so please consider sharing your patient experience with our research study Contact J s t e p h 3 5 @ u w y o e d u o r 307-766-6563 Dr Jennifer Stephens MA, PhD, RN LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning ro c k a n d g ra ve l , d a i r y m a n u re, t re e p l a n t i n g , b a c k h o e, s m a l l d oze r wo r k , d e m o l i t i o n wo r k a va i l a b l e a n d c l e a n u p Hutchinson Construction I n c , L a n d s c a p i n g a n d Excavating 307-631-1478

N E E D E D : S O M E O N E TO R E PA I R , C L E A N a n d d et a i l R Vs , s o m e experience necessary Pleas e c all after 10am, 307-634-2523

DON'T WALK

FROM

$20

ALONG OTHER LINES

RECONDITIONED APPLIANCES WASHER and dryer sets, as well as refrigerators washers dryers, dishwashers and ranges, 90 day warranty, delivery available excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances 415 W Lincolnway, 307634-5145

Sudoku Answers!

BURIED IN TRASH? CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services open to the public, take the hassle out of trash d i s p o s a l, s o li d wa ste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

SOTE FARMING: SPECIALIZING IN clean grown, hydroponic produce! Mushrooms: Blue Oyster, Lions Mane, King Trumpet, Reishi, great meat substitutes Place your order now! 307-2568745

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, c e s s p o o l s p o r t a b l e bathroom rentals Triple J Pumping, 307-632-6476

SEMI-RETIRED CAR-

PENTER, HIGHLY skilled, can handle home repairs and save you money! 307-640-8281

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

DELICIOUS COCKTAILS MADE EASY! CHECK out the 30-second bartender at dtsliquors com

VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! Seamless siding, seamless gutters, soﬃt/fascia, metal rooﬁng leaf relief for gutters, replacement windows, free estimates!

Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com

ATTENTION OXYGEN

THERAPY USERS! Discover oxygen therapy that moves with you with Inogen Portable Oxygen Concentrators Free information kit 1-866-4779045

Crime Stoppers Silent Witness Assistance Needed In Identifying Two Subjects

The Wyoming Highway Patrol is seeking the public’s help in identifying the following two subjects. They are being sought for questioning concerning a vandalism that occurred at the Wyoming State Capitol, in Cheyenne, on November 30th. If you have any information on their identities you are encouraged to reach out to Wyoming Highway Patrol and ask to speak with Trooper Carrahar at 1-800-442-9090 or 1-307-7774321. All parties are presumed innocent until proven guilty in a court of law. Information can also be provided anonymously through Crime Stoppers Silent Witness at 638-TIPS or www.silentwitnesslaramiecounty.com. You may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. The caller I.D. system is not installed on the Silent Witness phone lines.

PROFESSIONAL LAWN

SERVICE: Fertilization, weed control, seeding, aeration and mosquito control Call now for a free quote Ask about our ﬁrst application special! 1-833-606-6777

CUSTOM HANDRAILS, ORNAMENTAL IRON, security window guards, commercial or residential, steel

Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294

PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, we are a full service Real Estate Company licensed i n Wyo mi

Estate, 1 2 3 4

307- 634 -92 1 9 RETIRED, LOOKING FOR SUPPLEMENTAL income, doing yardwork, mowing lawns, snow removal rototilling Call 307-214-0701

MULTI-DEALER SHOP

WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 ﬂoors! A nti q ues Centra l, L LC, 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper s Guide delivered to your inbox every Friday mo rn i n g ? I f s o, s en d yo ur ema i l a d d res s to Arts@wyotraders com and enter Free Subscription in the email subject line Starting the following Friday, you ll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you fo r re a d i n g Tra d e r s Shopper's Guide

WHIRLPOOL WASHER AND DRYER, $300 OBO Furniture moving pads 307-214-0940

BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley H w y, 3 07- 6 37- 4 0 0 0, www mrdieselshop com

SHABBY CHIC ARMOIRE CHEST, $200 or trade for chest of drawers 307-631-0323

MOWING AND TRIMMING OF LAWNS, small lots, mowed, hedge trimming too, licensed and insured Munoz Grounds M a i n t e n a n c e, 3 07-2

6410

NEED SOMEBODY TO REMOVE OLD TRAILER from my property 307632-5308

FREE: TWO PIECES OF BEIGE CARPET AND pad both 9'x6' never been used Phone 307635-2560

FREE: BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686

6 3 0 - 80 9 6 HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away ? Advertise it FREE in Trader s, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays

FREE: LARGE FLOOR TILES ON FRONT porch 406 E 21st St

FREE: RHUBARB 307632-5308

FREE: KITTENS 2 MONTHS OLD, LITTER trained very sweet 1 black female, 1 gray male 307-2876-0115, 307-6356352

FREE TO A GOOD HOME: TWO BORDER Collies, brother and sister, need to go together, well mannered, loves kids 307-421-4844

still useable just not pretty Approximately 2530 Call 307-630-9791 FREE: POOL TABLE WITH BALLS AND CUE sticks 307-200-0111

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 19 ALONG

OTHER LINES

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.59) 4 8 3 2 5 9 1 6 7 5 6 2 7 1 8 9 4 3 1 7 9 6 3 4 5 2 8 9 2 1 5 8 3 4 7 6 7 4 5 1 6 2 3 8 9 6 3 8 4 9 7 2 1 5 2 9 4 3 7 6 8 5 1 3 5 6 8 4 1 7 9 2 8 1 7 9 2 5 6 3 4 Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Jun 5 22:27:32 2024 GMT. Enjoy! LOST, FOUND and FREE Check us out on Facebook for more event information! All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit 800 Southwest Drive 632-6655 Shelter Open • Noon-5:30pm Mon.-Sat. www.CheyenneAnimalShelter.org Sponsored by Just Call 634-4471 LUMBER COMPANY 1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779 Gretchen The loveliest 1 year old mixed breed pup who is a pro on the leash. She has lived with other pups and younger kiddos too! Despite a sensitive tummy and heart murmur, she is happy, loving and playful as any other. We recommend her future family follow up regularly with vet visits for additional testing and treatments. Heron He is a 1 month old grey tabby. This sweet boy can be a bit shy at first, but starts purring like an engine once he gets a few cuddles in. This tiny guy is ready to grow into the big ball of fluff he was born to be in a playful, caring home. 5th Annual WyoGives Day of Giving • July 10, 2024 Join Cheyenne Animal Shelter in working together to raise $25,000 for the community service programs at the shelter! Your donation on July 10th will directly support essential services! For more information and to make your pledge to donate visit cheyenneanimalshelter.org! 7th Annual Discers for Critters Tournament • July 13, 2024 Whether you’re a seasoned pro or a novice player, mark your calendars for July 13 and join the Cheyenne Animal Shelter for this day of fun, friendly competition, and flu

today,

y friends. Register online

visit www.cheyenneanimalshelter.org/calendar/discers-rrzr5

F R E E : STO RY A N D C L A R K S P I N E T P I A N O, p e c a n ﬁ n i s h , g o o d c o n d i t i o n y o u m o ve

07-

REMOVAL

limits, must be outside

307-

FREE: 6' FOLDING TABLES, TOPS ARE rough condition, brown composite,

F YO U ' V E LO ST O R FO U N D A N A N I M A L , p l e a s e c o n t a c t T h e Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanimal shelter org/animals/lostand-found/ If it is after hours or an emergency call Animal Control at 307- 6 37- 62 0 6 o r e m a i l animalcontrol@cheyenne city org

FREE

OF ALL APPLIANCES within city

A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway,

634-5145

A B C S e a m l e s s , 1 2 1 2

C I N DY U P H O L ST E RY, H O U S E H O L D f u r n i t u re, 20

Jr at 3 07- 6 3 43 9 1 5 , M o n - Fri 9am-5pm, Sat 9am-noon, S u n b y a p p o i n t m e n t o n l y 1 1 0 3 M o n ro e Ave, C h ey e n n e

years experience Call Frank

e a n d tub e

p i p

lo ra d o a n d Neb ra s ka TD R ea l

re n t c o m

n g , Co

PRICE REDUCED! MORTON WATER Softner model# M45c, new still in box, $300 Also weed eater 22" push lawn mower, Briggs and Stratton engine, a nice unit, $175 307-632-2426 KAYAK TANDEM, 14' OLD TOWN OTTER XT yellow, 2006, great condition, includes 2 adult PFD, 2 paddles, cockpit cover, $700 cash Storage ceiling hoist available $75 307-638-9624 H O N DA E U 2 0 0 0 I G E N E R ATO R , H O N DA EU2000I Companion 30A g e n e rat o r n ew, n eve r u s e d , $ 1 75 0 1 1 0 g a l l o n g a s p o we re d s p ra y e r, $2 000 Ya rd wa g o n $500 307- 631 - 64 2 1 WE BUY W YOMING L I C E N S E P L AT E S , 1913-1976 top dollar paid we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820 SHERMAN HILL TRAIN S H OW C H E Y E N N E , Archer Event Center, I80 East, Exit 370, June 29-30, Sat 9am-5pm, Sun 10am-3pm, vendors and layouts, all scales! Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 19

ON THE ROAD American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $65 per month 10 x 10 — $105 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $145 per month 12 x 30 has electric — $225 per month 12 x 42 has electric — $260 per month 12 x 42 shop unit — $310 per month Plus heat & phone FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available ’0 $ 9, 888 ’12 Ford F- 25 0 Great Conditio n! $ 6, 000 ’12 Dodge Grand Caravan Only 122k Mile s $7, 98 8 ’1 Nice SU V Inside and Out! New Lower Price New Lower Price 2606 E. LINCOLNWAY 514-1141 PLUS D&H FE ES $ 12, 888 ’14 Chev ySilverado 25 00 Hard To Find $ 8, 48 8 ’13 Chevy 15 00 LT 4x 4, Crew Cab $ 9, 98 8 ’14 Ram 15 00 Reg. Cab 4x 4 Ne w Lo w Price! L A R A M I E R A D I ATO R WO R KS K E E P YO U R classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum, radiator repairs charged air coolers! Now cleaning diesel particulate ﬁlters for semis and light trucks 801 W 19th St, Cheyenne, 307-632-2136 REGISTER IN STORE TO WIN A BIKE , SAT AT 3pm, June 29, 2024 Must be present to win High Country Harley Davidson, 3320 E Lincolnway, Cheyenne LOOKING FOR 455 OR 355 OLDSMOBILE engine 1 9 81 o r o l d e r 3 07-2 2 0751 3 WE BUY CARS, RUNNING OR NOT Cheyenne Auto and Metal 307-6345859 2010 CHRYSLER TOWN AND COUNTRY, 146K miles runs good Phone 307-214-9143 2 01 7 K E YSTO NE SP RI NG DA LE B U M P E R pull $16 980 307-6314732 or 307-202-8355 HARLEY DYNA LOW RIDER FXDL 7100 miles, 2015, like new, vivid black and chrome, never dumped or abused, dual front discs, forward controls, new Gel battery, Vance and Hines intake and more, mature rider owned, best ever! $9,950 303-386-6204, bk@butleraudio com

SAVVY ESTATE LIQUIDATORS, PUBLIC sales, Ebay, appraisals, complete clean-outs and buyouts Call us for a free estimate, Angie Jimenez, 307-2873622 or Del Jimenez 307761-1114

ARS

2022 POLARIS RANGER 1000, $22,500 307-6314732 or 307-202-8355

AU TO M OT I V E A N D LIGHT DUTY

Engine's 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k n a t i o n w

n t y Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, 307-256-9224 Open: Mon-Fri 7am-5:30pm, www fourmilegarage com

ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, door glasses, quarter glasses, back glasses 307-5140901, AndersAutoGlass com

Page 20 TRADER’S Week of June 21, 2024 ON THE ROAD SERVICE WEEK Auto Parts Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 METALS RECYCLING CENTER • Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans M-F: 8am-4:00pm Sat: 8am-2:30pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 Cheyenne’s Premier 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 Scales for Big Loads enient Drive Thru for Scrap Metals Aluminum • Steel • Brass Scrap Iron • Batteries Aluminum Cans Scrap Recycling Hours: Mon.-Fri.: 8AM-4:00PM Saturday: 8AM-2:30PM PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS Hablamos Español • Service Since 1947 801 W. 19th Cheyenne 307-632-2136 Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au to Parts For Cars & Light Trucks Auto Body • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Custom Ramps Aluminum Loading Ramps to Fit All of Your Light & Medium Duty Needs • LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18 ” & 20 • WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP ALUMINUM LOADING RAMPS TO FIT ALL OF YOUR LIGHT & MEDIUM DUTY NEEDS • LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18” & 20” • WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP For Current Prices & Photos: go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 (CHEYENNE AREA) For Current Prices & Photos: go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 CHEYENNE AREA Auto Glass AndersAutoGlass.com 307-514-0901 ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses Call To Appointment! ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS Hablamos Español • Service Since 1947 801 W. 19th Cheyenne 307-632-2136 Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au to Parts For Cars & Light Trucks PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Auto Repair Specia lizing in Ga s an d D iesel En gine Replacements JA SPER ENGINE S 3 Ye ar Nati onwide Wa rranty NA PA AU TO SE RV ICE CE NTER 2 Ye ar 24k Nati onwide Wa rranty FO URMI LEGA RAGE @G MAIL .COM WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM Au tomotive & Li gh t Duty Diesel 4x4 307-256- 9224 Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 10500 E. Fo ur Mi le Rd . SPECIALIZI NG IN CLASSICS Specializing in Gas an d Diesel Engine Replacements Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM • FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM Au tomotive & Li ght Duty Diesel 4x4 SPECIALIZING IN CLASSICS 10500 E. Four Mile Rd. • (307) 256-9224 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! Does Your Tr ailer Need Some Repairs? Do You Need Trailer Parts? Or Are You In The Market For A New Tr ailer? Availa ble Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm or Saturday by Appointment Mon.-Fri. 7:30am -5pm at 307-632- 0600 for ALL Your Trailer Needs! CALL!K’s TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! 634-8895 • 12-Week Program • Affordable Rates • Proven Performance Lee’s RV & Auto sALes Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523 H Many More to Choose From H H summer savings H 2004 Arctic Fox 5th Wheel 27’, 2 Slides, A/C, Furnace, Awning, Nice! Model #27 5L $12,500 2004 Nomad Skyline 26’, A/C, Furnace, 1 Slide, Awning. Model 260 $7,500 Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM • Call for Winter Hours BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! • Organized Inve ntory • Over 900 Ve hicle s Cheyenne’s Premier Used $$ WE BUY $$ CARS & TRUCKS RUNNING OR NOT! TOMAYCHANGE STORECREDIT*ON MOST PARTS Since ‘88 4408 Woodhouse Rd. • 307- 634-8134 • Boat Interiors • Conver tible Tops • Motorcyc le & AT V Seats • Handcraf ted with Pride • Reasonable Rates Small Repa irs To Complete Restoration K I A O F C H E Y E N N E FO R YO U R N E XT N E W o r p re - o w n e d ve h i c l e, exc e p t i o n a l c a re a n d c u s t o m e r s e r v i c e K i a o f C h ey e n n e, 2 9 9 9 N at i o n wa y, 3 07-7 75 - 01 2 3 , K i a o fc h ey e n n e c o m BELT SANDER RACING! W E D, J U N E 2 6 AT 5 : 3 0 p m Ca p i ta l Lumb er Co mp a ny 1 2 2 2 D un n Ave, 307- 634 - 4 471 U P G R A D E TO L E D TRAILER LIGHTS today! We build new or rebuild old Welding Shop, 508 E 1st St 307-632-3294 H A L L E R ' S R E PA I R , FO R E I G N A N D D omestic Auto and Motorhome Service Do you want better diesel performance? EGR system c lea n i n g , d i a g n o sti c s , injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks! w w w h a l l e r s re p a i r c o m , 521 W Lincolnway 307778-8880 FRO M M A I NTE NA NC E TO M AJ O R R E PA I R S, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307635-2886 D E TA I L E R H E L P

WANTED, PLEASE apply in person Pork Chop's Truck and Auto, 2616 E Lincolnway

AUTOMOTIVE IS LOOKING TO HIRE A Service Advisor Some of th e j o b res p o n s i b i li ti es are: greeting customers wri ti n g up repair orders, help make estimates, call customers and order parts as needed, along with other oﬃce duties Please come in and ﬁll out an application: ARS, 305 E Fox Farm Rd, Cheyenne, WY

DIESEL

s p ec i a li z i n g i n c la s s i c d i es el a n d g a s en g i n e

la c

s p er

THE TIRE

FIX WITH THIS ad! Good for a plug or $10 off repairs Locally family and Veteran owned Good through July 31, 2024 We sell new and used tires! 501 S Greeley Hwy, 307369-6171 LOVE TO WATER SKI, FISH, GO TO THE LAKE and hang out? Need a boat and couldn't find one in this week's Traders? Put a I am looking for ad in for $5 Call 307- 6348895 to d a y ! 2 0 0 6 K E YSTO N E C H A L L E N G E R 5 T H w h e e l , $11,999 307-6314732 or 307-202-8355 2002 27' KOMFORT, UPGRADED, LIKE NEW condition, new awning, microwave 14' slide 2doors, great tires, unique opportunity, $9000 307316-0011 GARAGE DOORS AND OPENERS, BROKEN springs, sales, service and installation Where experience makes a difference we re the garage door pros Locally owned since 1978, Doors & More, 307632-6842

High

front

rear

all

remote control, many upgrades,

4x4,

rep

ements Ja

i d e w a r ra

fourmilegarage@gmail com

SPOT, FREE FLAT

5TH WHEEL 2011 KEYSTONE COUGAR

Country, 2 slides,

and

jacks and awning

with

$16,000 307-287-8459

$18,000 OBO 307-6305822 951-226-6295 1996 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO, 4 0 I6 261k miles approximately, runs but needs work, $1300 OBO 307-477-0307

NO NEED TO GO OUT OF TOWN FOR THAT trailer purchase when you can purchase your trailer a

locally! K's Trailer Parts & Service located at 4194 W

enclos ed trailers to meet your hauling

trailers Stop by K's Trailer Parts & Service at 4194 W

selection of trailers or call for an appointment 307632-0600

COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today!

Squirreley's Autos, 2606 E Lincolnway, 3 07- 51 4 -1 1 41 Pat

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and Support our Veterans Fast - FREE pick up 100% tax deductible Call 1-800-245-0398

TRAILER SALES, PARTS AND SERVICE Enclosed, open stock dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K's Trailer, 4194 W 5th St, 307-632-0600, ks t ra i l

p a

t s c o m 1 9 82 H O N DA Z 5 0 R , N E E D S R E STO R E D, $800 OBO 1974 Honda

QA50, $1500 OBO 307630-5822

W E D O AU TO PAW N LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820

CHEYENNE AUTO & METAL, WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859

LOOKING TO UPGRADE OR SELL YOUR vehicle? Check out our 'On the Road section in this week s issue of Traders 1996 FORD BRONCO XLT, 126K MILES, good condition $7000 Lshaped deisel tank and pump for pickup, $400 307-630-5787

1981 JEEP CJ5, V-8 ENGINE , BIKINI AND hard top, lift kit, winch, fog lights, recently serviced, new battery classic Jeep $13 000 307-421-4874

2003 PORSCHE CARRERA 4, AUTOMATIC, convertible, excellent shape, $25,500 Sam's, 1800 S Greeley Hwy 307-632-8648

2016 JAYCO CAMPER, BAJA EDITION, HIGH clearance, 19 5 , A/C, automatic awning, does have some hail damage inside excellent condition, one owner, used little, $9000 307-421-3011

STEVE'S AUTO, 308254-3779, stevehicles com Big deals! 2003

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 21 ON THE ROAD YOUR BEST STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. TOP DOLLARFOR TRADES!! $0DOWN FINANCING AVAILABLEW.A.C. HALLADAY HALLADAY SUMMER SUMMER EVENT EVENT DO T Savings Savings CREATE YOUR DEAL ONLINE! SALE HOURS: Mon.-Sat . 8:30am-6pm 307.634.1511 HalladayMoto rs .com Conveniently located at Halladay Nissan, Subaru and GM on Westland Road Pictures shown may not reflect actual vehicle designated Se Habla Español L om M ad y N ssan S ba l i Over 100 Vehicles to Choos e From! xterra x $11,9 95 $11,9 95 WAS $13,99 5 SAVE $2,0 00 #N 420615A SALE! ’12 subaru outback 2.5i limited $12,9 95 $12,9 95 WAS $14,99 5 SAVE $2,0 00 #S 13 47 14 B SALE! ’17 kia forte5 lx $13,9 68 $13,9 68 WAS $15,9 95 SAVE $2,0 27 #S 243682 A SALE! ’16 vw golf gti autobahn $14,9 95 $14,9 95 WAS $15,99 5 SAVE $1 000 #N 33 7278 A SALE! ’16 subaru outback 2.5i premium $15,9 95 $15,9 95 WAS $17,99 5 SAVE $2,0 00 #G19 6743 C SALE! ’20 hyundai kona sel $17,9 95 $17,9 95 WAS $19,99 5 SAVE $2,0 00 #N 402602 A SALE! ’19 subaru legacy premium $17,9 95 $17,9 95 WAS $19,99 5 SAVE $2,0 00 #C 7416 87B SALE! ’14 toyota avalon $17,9 95 $17,9 95 WAS $19,99 5 SAVE $2,0 00 #B12 8245 H SALE! ’16 ford f-150 xlt $18,9 95 $18,9 95 WAS $20,99 5 SAVE $2,0 00 #N 213343 A SALE! ’21 nissan rogue sport s $18,9 95 $18,9 95 WAS $20,99 5 SAVE $2,0 00 #P 18 89 0 SALE! ’17 cadillac xt 5 luxury awd $ 20,9 95 $ 20,9 95 WAS $22,99 5 SAVE $2,0 00 #S 18 6909 A SALE! Luxury $ 21,9 95 $ 21,9 95 WAS $23,99 5 SAVE $2,0 00 #G 36 94 88 C SALE! ’21 suba ru crosstrek premium $ 22,9 95 $ 22,9 95 WAS $26,9 95 SAVE $4,000 # S338639 A SALE! ’22 hyundai santa fe sel $ 23,9 95 $ 23,9 95 WAS $26,9 95 SAVE $3,0 00 #S 43 6229 A SALE! ’17 buick envision premium $ 23,9 95 $ 23,9 95 WAS $25,99 5 SAVE $2,0 00 #P 18 90 0 SALE! 80th anniversary $ 23,9 95 $ 23,9 95 WAS $25,99 5 SAVE $2,0 00 #P 18 76 0 SALE! k5 lxs $ 23,9 95 $ 23,9 95 WAS $25,99 5 SAVE $2,0 00 #N 110626 B SALE! corolla le $ 23,9 95 $ 23,9 95 WAS $25,99 5 SAVE $2,0 00 #S 36 47 34 A SALE! ’17 ford f-150 xl $ 24,9 95 $ 24,9 95 WAS $26,9 95 SAVE $2,0 00 #B12 8245 G SALE! ONLY 75K MILES! ONLY 66K MILES! ONLY 66K MILES! ONLY 32KMILES! ONLY 6K MILES! ONLY 67K MILES! C CPO CPO O ONLY 23KMILES! Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service Under Car Care Dyno Service Available for All Cars and Trucks! Suspension Repairs • Shocks • Struts Front End Alignments • Brakes & More! 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 1983 2024 ALLERS REPAIR C ENNEYEH YW 41st NN R AY 2021 Warren Avenue 634-8895 www.wyotraders.com Call in your ad today! 634-8895 Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site! 2000 CHEV Y S10, 2WD, LOOKS AND RUNS good great first vehicle, $2750 307-631-6777 DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description, free classified ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307-634-8895 for details LOOKING FOR TWO 8HOLE 16X8 WHEELS, I have two 8-hole 16x8 dually wheels for sale or trade Tom 307-287-4936 1957 CHEV Y BELAIR Stationwagon, 350 motor,

0 t ra n n y, i n g o o d

3 5

shape, runs and drives

n d h a ve i t s e r v i c e d

t h S t i s y o u r l o c a l

i a m o n d C D e l c o a n d

dealer K s

a variety

new

us ed ﬂatbed trailers d u m p t ra i l e r s a n d

n e e d s p l u s

s s e r v i c e s a l l t y p e s o f

Cargo Express

has

and

n d v i ew o u r

5 t h

t a

e r

D o d g e 1 - to n d ua lly b ox, b ra n d n ew ta ke oﬀ, mi s s i n g ri g ht fen d er, $350 2007 GT Mustang, 137k miles, very nice, $12,777 2008 Gulfs t re a m m o t o r h o m e 3 slides, 37k miles, $56,777 1 9 5 2 M G B re p l i c a o n 1 9 8 2 V W k i t c a r, $ 6 5 0 0 2 0 0 5 M u s t a n g GT $ 67 7 7 2 01 7 Keys t o n e L a re d o m o d e l 3 5 5 R L , b e a u t i f u l b a n k re p o $37 777 OBO 1994 Venturec ra ft , li ttle moto rc yc le c a mp er tra i ler, $1477 1995 Jeep Cherokee, 90k miles, $7477 F R O N T P I C T U R E O N L I N E I N T H E M AY 3 1 s t i s s u e , v i d e o o n hemmingsmotornews com search for 1971 Dodge D100, $19,995 or trade 307-834-2467 2020 JEEP CHEROKEE TRAILHAWK, TRUE 4WD, leather heated power seats, 4WD package, tow package, much more, $23,000 OBO 307-2140940 1 9 8 4 E C O N O L I N E FORD WINDOW VAN, automatic, would make good work vehicle for hauling etc, sell or trade for truck or car. 307823-3576 1995 ALFA 32' 5TH WHEEL, 2 SLIDES, new tires, generator, great shape no hitch $7000 3076317154 2008 GMC 5500 KODIAK, 6 6 DURAMAX automatic, cab and chassis runs good $10,000 307-631-8991 1 9 6 9 D O D G E 3 0 0 2TO N D U M P T R U C K , engine 1976 400, 1976 tranny, good work truck, $1500 Call Mick 307630-3539

SMALL REPAIRS to complete restoration on boat interiors, convertible tops, motorcycle and ATV seats and more, handcrafted with pride a

t o o 4408 Woodhouse Rd, 307-634-8134

injector

upgrades diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks!

521 W Lincolnway, 307778-8880 2 0

Page 22 TRADER’S Week of June 21, 2024 ON THE ROAD • Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word Description $25 Only 2017 Electra Glide Ultra Limited Low M8 107ci engine, 14,401 miles. Must have M endorsement for test ride. $20,000 OBO (307) 256-0484 2020 Jeep Cherokee Trailhawk True 4WD, leather heated power seats, 4WD package, tow package, much more. $23,000 OBO (307) 214-0940 2001 Chevy 3500 Box Truck 278k miles, 5.7L gas engine, 4 new tires, 16’ loading ramp, 270k overhaul. $10,000 (307) 331-0998 2016 Jayco Camper Baja Edition, high clearance, 19.5’, A/C, automatic awning, some hail damage, inside excellent condition, one owner, used little. $9,000 • (307) 421-3011 Have a veHicle for sale? call (307) 634-8895 Show & Sell Front picture online in the May 31st issue, video on hemmingsmotornews.com, search for 1971 Dodge D100. $19,995 or trade (307) 834-2467 2003 Porsche Carrera 4 Automatic, convertible, excellent shape. $25,500 Sam’s • 1800 S. Greeley Hwy (307) 632-8648 1962 Austin Healy 3000 Replica, 302 Ford, 5-speed, excellent shape. $25,000 Sam’s • 1800 S. Greeley Hwy (307) 632-8648 2022 Polaris Ranger 1000 $22,500 (307) 631-4732 or (307) 202-8355 2006 Keystone Challenger 5th wheel. $11,999 (307) 631-4732 or (307) 202-8355 2017 Keystone Springdale Bumper pull. $16,980 (307) 631-4732 or (307) 202-8355 2002 27’ Komfort Upgraded, like new condition, new awning, microwave, 14’ slide, 2 doors, great tires, unique opportunity. $9,000 (307) 316-0011 307- 632- 0600 • 4194 W. 5TH STREET KsTrailerParts.com • AVAILABLE MON-FRI, 7:30AM-5PM K'S TR AILER Sa les, Pa rts & Serv ice Diamond C DEC207 10x24 • Two 7k Axles • Many Extras • Two Models Available #R1281392 And #R1281391 $11,450 Haul Your Equipment & Toys in Style! Gooseneck, Dump Trailers, Enclosed Trailers and Stock Trailers Also Available! Diamond C GTF206 22x83 • 6k Torsion drop Axles • Slide-In Ramps • Metallic Blue #R1284031 $9,175 Diamond C GTF206L207 83x22 Car Hauler • 6k Axles • Bolt-On Rock Shield • White #R1281183 $11,200 Diamond C LPX201 26x82 • 10 Torsion Axles • dovetail w/X-Ramps • Black #R1284030 $19,636 Delco Utility 77x14 • Two 3,500 lbs Axles • 4’ Rear Ramp Plus Side Load Ramps • Black #n6026116 $4,100 Delco Deckover 102x20 • Two 6k Axles • 3’ dove Tail with Stand-Up Ramps COnSIgnMEnT $8,000 Diamond C GTF206 83x22 Car Hauler • 6k Torsion Axles • 60” Rear Slide-In Ramps • gray #R1281182 $10,100 Diamond C LPX208 22x80 • 8k Torsion Oil Bath Axles • dovetail w/X-Ramps • desert Tan #R1281786 $17,310 Diamond C GTF206 83x22 Car Hauler • 6k Torsion Axles • 60” Rear Slide-In Ramps • Red #R1281181 $11,800 (307) 632-2722 • 2616 E. Li ncol nway Po rkCh op sTru ckan dA ut o.co m No High Pressure Tactics • Plus Dealer & Handling Fees . 2018 GMC 3500 2018 Ram 3500 $34,999 #1811 $29,999 #1761 $24,999 #1839 2006 Ram 2500 Mega Cab, Manual , Diesel 5.9 2017 Chev y 2500 2018 GMC Sierra $24,999 #1825 $17,999 #1840 $32,999 #1843 2017 Ram 3500 “Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks” Monday-Friday 8am-5pm 307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy QUALITY USED PARTS Quality Auto Repair You Can TRUST! • Mufflers • Exhaust • Auto Repair Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road 637-8955 PERFECT ATV TRAILER! DIAMOND C hydraulic dampened tilt, 12x77, 7k axle 3 year limited warranty, just load and go, $5650! K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St, 307-632-0600, kstrailerparts com KIA OF CHEYENNE FOR YOUR NEXT NEW OR p re - o w n e d ve h i c l e exc e p t i o n a l c a re a n d c u st o m e r s e r v i c e K i a o f C h ey e n n e, 2 9 9 9 N at i o n wa y 3 07-7 75 - 01 2 3 K i a o fc h ey e n n e c o m SELL YOUR VEHICLE NOW! PLACE A 20 word ad in this week's Trader's for only $5 that includes both print and online version, plus complimentary For Sale signs ELITE AUTO UPHOLSTERY,

re a s o n a b l e rat e s

S PA R E T I R E S A N D W H E E L S , D O N ' T H I T the road without them!

508 E 1st St 307-632-3294 H A L L E R ' S R E PA I R , FO R E I G N A N D D o-

better diesel per-

EGR system c lea n i n g , d i a g n o sti c s ,

w w w h a l l e r s re p a i r c o m

H T C L U B

OW M O B I L E t ra i l e r, tilts, 8x10, holds 2, $1500 OBO Call 307-287-2734, leave message 2002 SUBARU OUTBACK, GREAT running car 7x14 utility trailer with foldup ramp excellent condition, 1 owner, new tires Also, 8x8 ATV or snowmobile trailer, pulls g re at $ 1 0 0 0 3 07-2 890 47 1

w i t h 1 6 " A p e H a n g e r s , re m o va b l e w i n d s h i e l d S m o ke t u r n s i g n a l s , Sampson pipes, Sissy bar, luggage rack saddle bag lid and side rails, gunmetal pearl color, one owner, asking $7500 OBO 307631-7444

com LARAMIE RADIATOR WORKS KEEP YOUR classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater c o res a n d g a s ta n ks c lea n ed a n d rep a i red , n ew a n d us ed ra d i ato rs , p la sti c a n d a lumi n um, radiator repairs charged air coolers! Now cleaning dies el particulate ﬁlters for semis and light trucks 801

19th St, Cheyenne, 307-632-2136 REGISTER IN STORE TO WIN A BIKE , SAT AT 3pm, June 29, 2024 Must be present to win High Country Harley Davidson, 3320 E Lincolnway, Cheyenne G OT A H A N K E R I N G FOR A NEWER, BIGGER, better car, bike or SUV

unable to ﬁnd it in this week's Traders? Place a

ad with us at 2021 Warren Ave,

for $5 307-

Welding Shop,

mestic Auto and Motorhome Service Do you want

formance?

cleaning, turbo

0 6 YAC

S N

2003 100TH EDITION ROAD KING, COMES

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-6695377, www motoadven ture

and

20-word 'wanted'

Cheyenne,

634-8895

or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859

LOOKING FOR STEEL OR ALUMINUM? WE cut to size come check us out Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294 BRING

US! 2518 S Greeley

Engine's 3 year

warranty and Napa Auto Service Center 2 year, 24k

Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd 307-256-9224 Open: Mon-Fri 7am-5:30pm, www fourmilegarage com, fourmilegarage@gmail com FIND TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM!

HARLEY DYNA LOW RIDER FXDL 7100 miles, 2015, like new vivid black and chrome, never dumped or abused, dual front discs forward controls new Gel battery, Vance and Hines intake and more mature rider owned, best ever! $9,950 303-386-6204, bk@butleraudio com

2001 CHEV Y 3500 BOX TRUCK, 278K MILES, 5 7L gas engine, 4 new tires, 16' loading ramp, 270k overhaul $10 000 307-331-0998

2017 ELECTRA GLIDE ULTRA LIMITED LOW M8 107ci engine, 14,401 miles, $20,000 OBO Must have M endorsement for test ride 307-256-0484

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 23 ON THE ROAD 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com How To Make Your Car Disappear... Only $5 20 Words 7 days Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide! Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section! 2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CLASSIFIED AD! SELL YOUR CAR TODAY! Phone 307-634-8895 All units subject to prior sale Customer responsible for D&H, taxes and fees. 2999 Nationway 775-0123 Open: Monday-Friday 戟 8am-7pm Saturday 戟 8am-6pm See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com. Plus D&H , tax title and license Snow White Pearl Carpeted Floor Mats MSRP: STK# 7736 2024 Kia K-5 GT-Line AWD Plus D&H , tax title and license 2024 Kia Telluride L X AWD V-6 STK# 7737 Glacial White Pearl Pearl Carpeted Floor Mats MSRP: Plus D&H , tax title and license Steel Gray nse y Rear Bumper Applique Lifest yle Hitch (Not Tow Capable) Spor t Pedals 戟 Puddle Light Kit Illuminated Scuff Plates MSRP: STK# 7695 2024 Kia Soul LX Plus D&H , tax , title and license 2024 Kia Seltos S Model AWD STK# 7728 Steel Gray ay Carpeted Floor Mats MSRP: AUTO REPAIR MR. DIE SEL and 2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt. www.MrDieselShop.com • Rebuilt Engines • T ransmissions • Service & Repairs • Edge T uners in Stock ANDERS AUTO GLASS, WINDSHIELDS, quarter glass es, door glass es, back glass es 307-5140901 AndersAutoGlass com 2016 POLARIS RAZOR 1000XP, low mileage, low h o u r s , $ 1 4 ,0 0 0 O B O 307-630-5822 NICE WEATHER IS FINALLY HERE! FIND your new car or bike to cruise into summer by checking out the vehicles in this weeks issue of Traders 1962 AUSTIN HEALY 3000, REPLICA , 302 Ford 5 speed, excellent shape $25,000 Sam's, 1800 S Greeley Hwy 307-632-8648 CHEYENNE AUTO & METAL, WE BUY CARS and trucks, running

H w y 3 07- 6 37- 4 0 0 0 www mrdieselshop com AU TO M OT I V E A N D LIGHT DUTY DIESEL 4x4, s p ec i a li z i n g i n c la s s i c d i es el a n d g a s en g i n e rep la c ements Ja s p er

nationwide

n a t i o n w i d e w a r ra n t y

YOUR DIESEL

W E D O AU TO PAW N LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway 307-632-3820

Week of June 21, 2024 TRADER’S Page 24 Items in $ 5 Classiﬁed Ad • 20 words • 7 days • Print & Online TheArea’s PREMIERE ClassiﬁedAds! 20 21 Warren Av enue 634.8895 | wy otraders . com