Trader’s Shopper’s Guide - 091319

Page 1

Week of September 13, 2019

Classifieds

IT’S A STE AL ! IN MEMORY OF OUR RECENT SHOP BURGLARY, WE ARE

2018 JETSKIÂŽ ULTRAÂŽ 310LX

(EXCLUDES Z400)

2019 KLXÂŽ 140G

2019 BRUTE FORCEÂŽ 750 4x4i EPS 2019 NINJAÂŽ 650

2019 VULCANÂŽ 1700 VOYAGERÂŽ ABS

2019 MULE PRO FXT ™ Ranch

THESE PRICES ARE SO GOOD, YOU’LL THINK YOU STOLE ‘EM! NEW MOTORCYCLES $% ' ( Starting at $2,500 (PLUS T&T) www.CheyenneMotorsports.com Stock #09011704 .$:$6$., &$5(6 5HDG 2ZQHU¡V 0DQXDO DQG DOO RQ SURGXFW ZDUQLQJV :DUQLQJ $79V FDQ EH KD]DUGRXV WR RSHUDWH )RU \RXU VDIHW\ $OZD\V ZHDU D KHOPHW H\H SURWHFWLRQ DQG SURWHFWLYH FORWKLQJ 1HYHU FDUU\ D SDVVHQJHU 1HYHU ULGH XQGHU WKH LQĂ XHQFH RI GUXJV RU DOFRKRO 1HYHU ULGH RQ SXEOLF URDGV RU SDYHPHQW $YRLG H[FHVVLYH VSHHGV DQG VWXQW GULYLQJ %H H[WUD FDUHIXO RQ GLIĂ€ FXOW WHUUDLQ .DZDVDNL $79V ZLWK HQJLQHV RYHU FF DUH UHFRPPHQGHG IRU XVH RQO\ E\ SHUVRQV \HDUV RI DJH RU ROGHU .DZDVDNL DOVR UHFRPPHQGV WKDW DOO $79 ULGHUV WDNH D WUDLQLQJ FRXUVH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH \RXU 'HDOHU FDOO WKH $79 6DIHW\ ,QVWLWXWH DW RU JR WR ZZZ DWYVDIHW\ RUJ ‹ .DZDVDNL 0RWRUV &RUS 8 6 $

YFZÂŽ450R

YXZÂŽ 1000R SE YZÂŽ450F

YZF-R6ÂŽ

>LZ[SHUK 9K *OL`LUUL ‹ www.CheyenneMotorsports.com 1 Offer available on approved purchases of new 2016-2020 Yamaha Motorcycles, Scooters, ATVs and Side-by-Sides made on the Yamaha Credit Card issued by WebBank, member FDIC. Subject to credit approval as determined by WebBank. Offer valid 6/1/19 through 9/30/19. Available to cardholders of the WebBank Yamaha Card. Account must be open and current to be eligible for this offer. Promotional 2.99%, 5.99%, 9.99% or 16.99% APR with Minimum Payments of 2.92%, 3.05%, 3.24% or 3.57% respectively of the purchase price balance, based on your creditworthiness, are effective until the purchase is paid in full. Minimum Interest Charge $2 per month. Standard APR 15.99%-23.99%. †Customer Cash good on select models through 9/30/19. Offer good only in the U.S., excluding the state of Hawaii. Dealer remains responsible for complying with all local and state advertising regulations and laws. Motorcycle Riders: Dress properly for your ride with a helmet, eye protection, riding jacket or long-sleeve shirt, long pants, gloves and boots. Do not drink and ride. It is illegal and dangerous. Yamaha and the Motorcycle Safety Foundation encourage you to ride safely and respect the environment. For further information regarding the MSF course, call 1-800-446-9227. ATV Riders: ATV models are recommended for use only by riders 16 years and older. YFZ450R recommended for experienced riders only. Yamaha recommends that all ATV riders take an approved training course. For safety and training information, see your dealer or call the ATV Safety Institute at 1-800-887-2887. ATVs can be hazardous to operate. For your safety: Always wear a helmet, eye protection and protective clothing; never carry passengers. Side-by-Side Riders: Side-by-Side (SxS) models are recommended for use only by operators 16 years and older with a valid driver’s license. YXZ1000R is recommended for experienced operators only. Always wear your seat belt, helmet, eye protection and protective clothing. Yamaha recommends that all Side-by-Side riders take an approved training course. For Side-by-Side safety and training information, see your dealer or call the ROHVA at 1-866-267-2751. ATV and Side-by-Side Riders: Read the Owner’s Manual and the product warning labels before operation. Avoid excessive speeds and never engage in stunt riding. Always avoid paved surfaces and never ride on public roads. And be particularly careful RQ GLIČŒFXOW WHUUDLQ 1HYHU ULGH XQGHU WKH LQČ?XHQFH RI DOFRKRO RU RWKHU GUXJV LW LV LOOHJDO DQG GDQJHURXV 6RPH PRGHOV VKRZQ ZLWK RSWLRQDO DFFHVVRULHV k <DPDKD 0RWRU &RUSRUDWLRQ 8 6 $ $OO ULJKWV UHVHUYHG ÇŠ YamahaMotorsports.com

Page 2

TRADER’S

FALL SPECIAL! COMFORTERS, $19.95, through Oct 31. American Cleaners and Tailors, 2109 E Lincolnway, 307631-0960.

$1.25 OFF ANY BURGER, FRY AND drink combo. Burger Inn, 904 W Pershing Blvd, MonSat 6:30am-7pm, Sun 7:30am-5:30pm.

MAKE A CONNECTION. REAL PEOPLE, Flirty Chat. Meet singles right now! Call LiveLinks. Try it Free. Call Now: Call 1-888-909-9905, 18+.

Border Collie X Puppies Weaned & Ready for Loving Homes!

150

$

EACH

Adult Female Lab/ Pitbull Cross

150

$

(307)823-3249

“GIVE IT A SHOT!� Sight-In Saturdays Continue!

Bring Your Ries & Bows! Shoot 2 Hours for the Price of One! Boresighting $5! HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8

—

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019

BIRD HUNTERS Tune-Up on Our Trap Fields! Laramie County Shooting Sports Complex

13802 Bullseye Blv 775-7484 Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

LARGE HANDMADE DRESSER WITH mirror, 6 large drawers, $75. 307274-0874. THE CHEYENNE FARMER’S MARKET, Aug 3 to Oct 5, Saturdays, 7am1pm. 15th Street, west of the Depot. U N S AT I S FA C T O R Y SPRINKLER SYSTEM blowouts lead to costly spring time repairs, we warranty our blowout work. Call Green Again Sprinklers, we’re licensed, insured and we’ll be here in the spring to start you up again. Call today, 307634-2700. BRUNSWICK SNOOKER POOL TABLE, $5000, excellent condition, all accessories include complete cover, pool cues with stand, modern wall scoreboard, clever antique wall counter, custom “billiard� ceiling light, balls and rack, serious buyers only please. 307-6346493. DENTAL INSURANCE FROM PHYSICIANS Mutual Insurance Company. Not just a discount plan, Real coverage for 350 procedures. Call 1-877308-2834 for details. www.dental50plus.com/ cadnet 6118-0219 COFFEE, OCCASIONAL TABLE, 42� ROUND, 17� high, embossed scrollwork top, $75. 307-6346493. DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592 Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

NEW SLIDING FEE SCALE, NEW AND existing patients, see our ad in this weeks Trader’s for full details, Peak Wellness Center, 510 W 29th St, 307-634-9653. VINYL FENCING, 8’X6’ $60 PER PANEL. 307220-1863. FALL MUMS, $2 OFF, MANY VARIETIES, $5 off 40lb bag of Jirdon’s Winterizer, must have coupon found in our Trader’s ad this week. Riverbend Nursery, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147. FOR SALE: SMALL COLLECTIBLES, SUCH as hames, horse collars, lanterns, etc. 307-634-9866. ACCEPTING NEW PATIENTS! SAME DAY appointments available, sports and DOT physicals, Medicare annual wellness visits, pediatric and adolescent care, behavioral health, acute and chronic care. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618, Mon-Fri 7:15am-6pm.

ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

Inside This Week’s Issue Along Other Lines .......................2-21, 27 Along Other Lines Show & Sell ........... 17 Automotive Services ............................. 32 Automotive Show & Sell ...................... 28 Critter Corner .......................................... 5 Downtown Feature Page ....................... 13 Employment .......................................... 17 Farm & Ranch ..................................26-27 Garage Sale Guide ................................ 12 Home & Garden .................................... 20 Lost, Found & Free ............................... 14 Lunch Menus ........................................ 19 On The Road ....................................28-35 Our Community ........................ 10, 26, 34 Outdoor Life ........................................... 6 Personals ............................................... 15 Professional Services ...........................7-9 Puzzle Page ........................................... 11 Puzzle Page Answers ............................ 15 Real Estate .......................................21-23 Real Estate Open House Guide ............. 22 Real Estate Rental Guide ...................... 21

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895 or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895 E-Mail - info@wyotraders.com FAX - 634-8530

Trader’s Online - www.wyotraders.com Serving Southeast Wyoming and Southwest Nebraska Since January 1973 Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly _______________________________

Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland, Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

INDEPENDENT FREE PAPERS OF AMERICA

Publisher ........................................................ Patrick E. Rice Consultant ................................................C. Robert Johnigan General Manager .................................................. Marc Stout Advertising Consultants .................................Heather Wright Dawn Foster Lori Patterson Graphic Design .................................................. Susan Foley Ben Achatz Debbie Martinez Our Community ..................................................Susan Foley Ben Achatz &ODVVLÂż HGV ...................................................Brandon Maestas Jessica Blake Accounting .........................................................Janell Miller

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition. &RPPXQLW\ 3UR¿ OH 'HDGOLQH LV 7XHVGD\ by 12:00 Noon. All phone numbers in Trader’s with no DUHD FRGH FDQ EH SUH¿ [HG ZLWK WKH Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES: Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter.

Business: $5.00 min. (20 words). 10¢ per word thereafter. Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any PHGLD ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ SHUPLVVLRQ RI WKH SXEOLVKHU 7KLV LQFOXGHV EXW LV QRW OLPLWHG WR WKH XVH RI DQ\ WH[W UHJDUGOHVV RI OHQJWK FKDUW Âż JXUH WDEOH RU image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may QRW EH GXSOLFDWHG RU UHSURGXFHG ZLWKRXW WKH H[SUHVVHG ZULWWHQ FRQVHQW RI 7UDGHUÂśV 3XEOLVKLQJ H[FHSW LQ WKH IRUP RI EULHI H[FHUSWV RU TXRWDWLRQV IRU WKH SXUSRVHV RI personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement. 7UDGHUÂśV LV QRW Âż QDQFLDOO\ UHVSRQVLEOH IRU W\SRJUDSKLF HUURUV RU RPLVVLRQV /LDELOLW\ VKDOO QRW H[FHHG WKH SRUWLRQ RI VSDFH DWWULEXWDEOH WR WKH HUURU 7UDGHUÂśV PXVW EH QRWLÂż HG ZLWKLQ GD\V RI SXEOLFDWLRQ &UHGLW LV DOORZHG IRU RQH LQVHUWLRQ only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be UHOLDEOH QR ZDUUDQW\ H[SUHVVHG RU LPSOLHG LV PDGH UHJDUGLQJ DFFXUDF\ DGHTXDF\ completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as isâ€? basis. Trader’s Publishing shall not be liable LQ WKH HYHQW RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH SURYLGLQJ RI WKH LQIRUPDWLRQ RIIHUHG ,I \RX KDYH TXHVWLRQV UHJDUGLQJ Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue, &KH\HQQH :\RPLQJ RU SKRQH ID[ RU E-mail to info@wyotraders.com.

Week of September 13, 2019

TRADER’S

Page 3

Visit DTsLiquors.com PABST BLUE RIBBON

MILLER LITE

24 PACK CANS

17

$ 99

22

$

.

20

RUM

19

9

$ 29

1.75 LITER

SAUZA

ALL 6 PACKS

HORNITOS TEQUILA

GIN

Plata or Reposado

23

$

EXTRA SMOOTH VODKA

IRISH WHISKEY

21

39

$9.29

ALSO JOIN US IN OUR BARS FOR BEER PROMOS!

BLACK LABEL

20

$

1.75 LITER

PROPER NO. TWELVE

99

EVAN WILLIAMS

SEAGRAM’S

16

.

750 ML

1.75 LITER

$

.

750 ML

NEW AMSTERDAM

99

.

Glass or Traveler

.

.

$ 79

BRANDY

Gold or Silver

$

17

49

CHRISTIAN BROTHERS

RONRICO

20

18 PACK 12 OZ. CANS

.

.

.

BUD OR BUD LIGHT

$

19

99

17

$ 09 .

18 PACK 12 OZ. CANS

$ 59

$

99

MICHELOB ULTRA

30 PACK CANS

14

18 PACK 12 OZ. CANS

.

NATURAL LIGHT OR NATURAL ICE

$

COORS OR COORS LIGHT

24 PACK 16 OZ. CANS

.

FRIDAY, SEPT. 13TH 19 TAP TAKE OVER

1.75 LITER

SPEYBURN

SINGLE MALT SCOTCH 10 Year

24

$

.

.

39

750 ML

750 ML

Quantity Limited on Some Items.

FRIDAY, SEPT. 27TH

OPEN DT’S LIQUORMART M OPEN DT’S SPORTS BAR -S S UNTIL 8 10 2AM & TUSKER BAR & PACKAGE LIQUOR Offers Good Thru 3310 RIDGE ROAD " 4-3334 September 19, 2019 2121 E. LINCOLNWAY " 2-3458 ON AT AM

UN AM

In-Store ATM

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019

THIS WEEKEND!

SEPT. 13, 14, 15 HISTORIC PLAINS HOTEL (DOWNTOWN CHEYENNE)

LIMITED VIP TICKETS

GET ALL ACCESS TO EVERY EVENT!

TRADERS RECOMMENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication. Be aware that anything other than “800,â€? “866,â€? “877,â€? and “888â€? numbers including “900â€? numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the company before you invest your money. You may contact the Attorney Generals OfďŹ ce, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307777-7874 for information. CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY.

WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201

LINCOLNWAY LIQUOR

Free ice with purchase. Free slushee to ďŹ rst time visitors. Check us out and don’t start the party without us. 2825B E Lincolnway, 307-634-1502. NOW BUYING FURNITURE, ANTIQUES and collectibles. Please call 307-640-0828.

B U S I N E S S

HUB

A Networking & Events

Organization

B

SMALL

U S I N E S S

HUB

A Networking & Events

Organization

Lauren Landa

HONGO or

' o)#( f ( ry, , ! ( * )( &'( Ve( & #' &' Re'%$#

Boarding Kennel & Training Facility

Over 60 Years Combined Experience in Training & Veterinary Care

Gold jewelry, gold scrap, turn your unwanted gold into cash. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782. EXCAVATION, SEPTIC SYSTEMS, basements, ďŹ nal grades, driveways, small projects, skidsteer, excavator work. Kauffman Contracting, LLC, 307630-6435, wakauffman@ gmail.com. $30 OFF ANY SERVICE NOW THROUGH Sept 30. Nature Spa & Massage, 1410 Hugur Ave, 307-365-8877. BECOME A PUBLISHED AUTHOR. WE WANT to read your book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920. Book manuscript submissions currently being reviewed. Comprehensive Services: Consultation, Production, and Distribution. Call for Your Free Author’s Guide 1-877-626-2213 LASH EXTENSIONS, FRESH CUTS, COLORS, perms, waxes, and more. Stylin Styles Family Hair Club, 909 Campbell Ave, Alicia 307-275-2309, or Sharmai 210-262-4693.

5 Year Paint Guarantee 5 $veral Colors Available 5 2** /(+ Package Available 5 Matching Colored Fasteners 5 ,stallation Available

SnapLock Now Available In 1â€? & 1½â€?!

B

SMALL

U S I N E S S

HUB

Organization

GOCHEYFYE XPO. COM

805 E. FOX FARM RD. 307-640-5822

Wyoming Steel Building Supply LLC

Follow us on:

$

290

50-Bag Pallets (40 lb. bags)

Delivery Available (Not Included in Price) Cash, Checks and Credit Cards Accepted

55 GAL. DRUMS OF ROTELLA T4 PROTECTION TRIPLE PROTEC 15-40 DIESEL OIL

$

725 ea.

307-632-7616

1807 E. Fox Farm Rd. Cheyenne 72 ! 7-742-5667

Paying

Top Dollar

nv

Scrap Metals

Cash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

for

A Networking & Events

HongoBirdDogsKennel.com

New Improved Panel 26 & 29 Gauge

HELP 4 YOU

.

671 N. Table Mountain Loop

A NEW Metal Roof! The Cure for the Shingles!

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, framing, tile and all other work, references. 307-2562617.

HUB

A Networking & Events

Organization

- #')! (ed ( )!!, # !$'ed ) ! # fo& $ & # - Over & ' $ ! # Fr ' & ($ +er ' - Obed # %! # & Do Tr # # $& )#( # ! Tr ! - $# -Ter" $ & # * ! !e - % ! very

307-632-3308

B U S I N E S S

PROFESSIONAL DOG TRAINERS & BOARDING KENNEL

10%

$60 per load, up to 500lbs of trash, concrete removal, demolition work. Call Stefan or Sabrina at 307-275-4159. GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842.

SMALL

THE CHEYENNE FARMER’S MARKET, Aug 3 to Oct 5, Saturdays, 7am1pm. 15th Street, west of the Depot.

ELDON & TERRY

WE BUY GOLD

SMALL

CABIN GETAWAY TRAILER, 12X40, 1 bedroom, kitchen, dining, completely remodeled, $17,500. 307-421-3321.

ass oppe

Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM

(Please Enter From Nation Rd.)

26¢/lb.* . Over 100lbs* *Prices are subject to change without notice

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

S. Greeley Hwy.

TRADER’S

Page 4

E. Nation Rd.

Drive Through

ALONG OTHER LINES

BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Author’s Submission Kit: 866-951-7214.

NEW BLACK WHIRLPOOL 22 CU. FT. sideby-side refrigerator, $650. New white Whirlpool electric range, $300. 2 36x80 steel extension door, $100 each. Call 307-4214339.

AMERICAN FALL SPECIAL CLEANERS TAILORS Comforterss 2109 E. Lincolnway 631-0960

$

95

19

Through Oct. 31

CRITTER CORNER

LONG HAIR MINIATURE DACHSHUND female puppy. Visit doxieville.com for more details. ADULT FEMALE LAB AND PITBULL CROSS, $150. Call or text 307823-3249. ENGLISH BULLDOGS, SHOTS, VET checked, bright brindle and full of wrinkles. 308-352-4154 or 308-352-6250.

PAPILLON PUPS READY NOW

Purebred, vet checked, shots, socialized, male and female, free delivery, 0% ďŹ nancing, Wyoming and Colorado. Call, 720320-7669, 307-316-0844. AKC WIRE HAIR FOX TERRIER PUPPIES, shots, tails, dew clawed, vet checked. Call 308352-4154 or 308-3526250 for more info. APRI PUGS, SHOTS, DEW CLAWS, VET checked. 308-352-4154 or 307-352-6250.

Week of September 13, 2019

TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN TUES, Now-Oct 8, in the Frontier Mall Parking lot, South of JCPenney. Cheyenne’s market for local products, Tuesdaymarket.org. ATTENTION ALL HOMEOWNERS IN jeopardy of Foreclosure? We can help stop your home from foreclosure. The Foreclosure Defense helpline can help save your home. The Call is absolutely free. 1-855516-6641. FULL CORD FIREWOOD, ALL hardwood, dry, cut, split, delivered Cheyenne area deliveries, $220 per cord, truckload, $120. 308-436-3520. CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm. ACCEPTING DONATIONS OF appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067.

ATTENTION HUNTERS

For sale: Cabela’s 12x20 Alaknak tent with 2 Vestibules and floor saver, only used once, in excellent to new condition, comes with rollaround storage box, asking $1550. Call Russ at 307-630-2180 after 4:30pm Mon-Thur, anytime Fri-Sun.

TRADER’S

Page 5

Save Money Save Water Save Time Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies

Mountain Stone — Landscape Supply — 433-9515

www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-5pm

PUREBRED AUSTRALIAN SHEPHERD puppies, 2 black tri, 1 red tri, ready to go now, $300. 307-689-3407.

4 CHIHUAHUA PUPPIES

Received 1st and 2nd shots, eat solids, parents on site, people and family friendly, sweet personalities, available now, $250 each. 307-640-6973. AFRICAN GRAY PARROT WITH LARGE cage and accessories, female 25 years old, hand fed, prefers men over women and loves to talk, $650. Call Bob, 307-701-2084.

LABRADOR PUPPIES: SILVER, CHARCOAL, black and yellow, AKC registered, up-to-date on vaccines, $800-$1000. Call Cheryl at 308-2251216 or 308-783-9948, located in Scottsbluff, NE.

ST OCTOBER 31ST O SEPTEMBER ! ! EPTEMBER 1ST - SEPTEMBER 30THNLY ONLY

&ĆŒÄžÄž WĹ?Ä?ŏͲƾƉ ĂŜĚ ĚĞůĹ?Ç€ÄžĆŒÇ‡ ĂǀĂĹ?ĹŻÄ‚Ä?ĹŻÄž ÄšĆľĆŒĹ?ĹśĹ? Ć?Ä‚ĹŻÄž

SINGLE STAGE/TWO STAGE AND CHAINSAW SERVICES 0LVV WKH 6QRZ 5XVK EULQJ LQ \RXU HTXLSPHQW DQG VDYH &DOO RXU IULHQGO\ VWDII WRGD\ WR VHW XS SLFN XS DQG GHOLYHU\ ( WK 6WUHHW &KH\HQQH :\RPLQJ

GOODWILLÂŽ HALLOWEEN

COSTUMES AT YOUR SERVICE Brand New!

Stop In and Enter To Win A Gift Card To See The Addams Family Movie!

Two Convenient Locations in Cheyenne

3301 E. NATIONWAY

2131 MASON WAY

Open Mon-Sat 9am-9pm Sun 10am-6pm Off Converse, Across From The Post Office

www.goodwillwy.org

The Addams Family Š 2919 United Artists. The Addams Family™ Tee and Charles Addams Foundation. All Rights Reserved.

Halloween Costumes & DĂŠcor! or Create Your Own with Our Great Selection of Gently Used Items.

TRADER’S

Page 6

RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019

TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you. Grader also available for road work. Will do septics and basements. 307-6303025.

RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments, Cheyenne’s quality music center. Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-6375222.

Open Tuesdays, NOW – Oct. 8 3:00pm – 6:00pm

in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney

FRESH, NATURAL, LOCAL

tuesdaymarket.org

Bison, Beef, Pork, Lamb, Chicken, Goat, Eggs, Hummus, Produce, Honey, Pickles, Jams, Salsa, Kimchi, Baked Goods, Candies, Natural Body Care & Crafts.

OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646. SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL carpentry and exterior painting, free quotes, experienced and insured. 307-3659347.

VISIT US AT Invest westbuyshouses.com.

ANTIQUE OAK DROP FRONT SECRETARY desk, $425. Richardson Brothers 6-drawer highboy oak dresser, $425. Matching cracker barrel hardwood rocking chairs, $180. Singer 211G156 upholstery, awning, leather sewing machine, $625. Dozen railroad ties, $110. 50-pack plastic gallon containers, $25. 307-6341363.

LOOKING FOR PELLET STOVE Reasonably priced please. 307-631-5820.

A PLACE FOR MOM. THE NATION’S largest senior living referral service. Contact our trusted, local experts today! Our service is Free/no obligation. Call 1-844-722-7993

4-DRAWER DRESSERS, $50 PAIR. MILITARY style parka, size XL, $50. XL Insulated coveralls, $12. Rooftop vent covers, 14x14, $10 each. 307-4210393.

ALL-RITE STORAGE New Look! New Units!

4 Sizes Available • 5x10 to 10x20 We Honor Military Discounts Fenced and Secured

Reasonable Rates 307-634-7844

Laramie County Community College News

3204 TERRY ROAD behind the Teepee off S. Greeley Hwy

Brought to you in part by:

HollyFrontier Corporation Laramie County Community College

of Laramie County Inc.

Building Supplies & Furnishings for Less

Introducing ReStore Man! Follow Him on and Find Him Around Town, Take a SelďŹ e & Post to Possibly Win Prizes! Details on our website.

NEW AUCTION PIECE

Early 1900s Antique Organ 1721 637-8067 www.cheyennehabitat.org 9 .m.

LCCC bachelor degrees may see fall 2020 launch By Tiffany Weber Tri-editor

Exciting changes are coming to Laramie County Community College in the coming year. Last year a bill that allows Wyoming community colleges to provide a limited number of bachelor degree programs was passed. LCCC and Central Wyoming Community College are both in the process of adding advanced degree programs. The bill only allows a limited number of bachelor programs per school. LCCC is in the process of adding two programs to its future schedule, Applied Management and

Applied Management, Healthcare Administration programs are in the works Healthcare Administration. Two factors went into the decision of where the college would start with Bachelor programs, LCCC President Dr. Joe Schaffer said. He said they looked at the job market and found that the number of management level jobs was expected to grow in the coming years. Most management level jobs require a bachelor’s degree, but there is

little to no convenient education opportunities in Cheyenne for residents to acquire the needed degree, Schaffer said. Schaffer said they also looked at where LCCC produces a lot of graduates, which, as many know, is healthcare. Deciding on healthcare administration became an obvious choice for LCCC. CWC is looking at Organizational Leadership with an

emphasis in tribal leadership. “In regards to enrollment increase,â€? Schaffer said, “Our estimation right now in both options we’d be looking at cohorts of 15-20 at the most. So it’ll have some enrollment impact but I don’t know that it’ll be as signiďŹ cant as people say. It’s not going to bring hundreds of students in I don’t think.â€? These additions

are not going to boost LCCC to university status in any way. But what it will do is provide even more opportunities for the Cheyenne community to achieve a higher education. “I think that’s the hope, that we turn the tide and we start to increase the education levels of the community,� Schaffer said. Schaffer said he hopes to have these programs ready for enrollment and registration as soon as Fall 2020. That is contingent on the approval process and program development the school is currently working on.

“Our estimation right now in both options we’d be looking at cohorts of 15-20 at the most. So it’ll have some enrollment impact but I don’t know that it’ll be as signiďŹ cant as people say. It’s not going to bring hundreds of students in I don’t think.â€? Dr. Joe Schaffer LCCC president

PROUD SPONSORS OF EDUCATION IN LARAMIE COUNTY. PROUD SUPPORTERS OF THE KIDS IN OUR COMMUNITY.

We are

We are

CHEYENNE.

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

OUTDOOR LIFE SPRINGFIELD M1A TANKER AVAILABLE now at Rocky Mountain Gun Trader. 2470 Dell Range Blvd, 307-6325133.

RV STORAGE RV, trailer and camper storage with security gate and fence. Call 307-6305645. MARLIN GBL 1895, BIG LOOP LEVER ACTION 45/70, topped with a red dot reex sight with a hardwood laminated stock, great gun for heavy timber or thick willows to handle the big boys, deer, elk, moose and bear, includes ammunition and 3x9 scope with mounting plate and rings, you have to see it to appreciate it, asking $750. 307-6311770.

PRIVATE SELLER: ROSSI .44 SPECIAL, stainless, $425. Taurus .357mag, stainless, $500. Para .45cal, automatic, $500. Taurus .22cal P2, automatic, $275. Taurus .38 Special, ultra lite, $325. Rossi .38 Special, 5-shot, $325. Mossberg .22cal, AR type, $300. Mossberg .17cal bolt, $300. Api-Pahrump .22cal, AR type, $300. Remington 721, .270cal, $425. 307-421-1410. VARIOUS RIFLE AND SHOTGUN RELOADING equipment and supplies, moving, must sell! $500 OBO. 307-630-4856.

WYOMING SPORTMAN’S gun show! Buy, sell, trade, Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Fri, Sept 13, 3pm-6pm, Sat, Sept 14, 9am-5pm, Sun, Sept 15, SPOTTING SCOPE, 9am-2pm. For table resREDFIELD PRECISION ervation and info, call 307with 25x and zoom 20- 761-5145. 60x eye pieces, fully HUNTING BLIND MADE adjustable tripod with BY BOONER, hard side aluminum case, $85. 307- walls. Canoe, 14’6â€? wide 369-1300. body. Old railroad weigh RUGER SINGLE 6, scale with iron wheels. .22MAG ONLY, 6-1/2â€? Old railroad pot-belly coal barrel, leather holster and or wood stoves! 307-640ammo, $475. Not a dealer, 3260. 307-532-4545 leave mesCAMO sage. Cabela Gore-tex men’s BIG GAME HUNTING, jacket with hood, 2XL. BATTLE MOUNTAIN Browning lined scent area, we offer full hookup control pants, LG. Rocky camp sites, cabins, tent insect repellent shirt, XL. sites and hot showers! Men’s XL tall black leather Riverbend Campground, jacket, ďŹ nger tip length. 307-640-8407. Make offer, all like new. 307-632-7040. KEYSTONE 30’ 5TH WHEEL, 2 SLIDES, aw- FOR SALE: 10X30 ning, like new interior, TENT, BARGAIN AT $75. very clean nice RV, $6800 Call 307-640-3807. OBO. Call 307-365-7427. OUTFITTERS WHITE NORTHSTAR HAS DAI- WALL TENT, 12X14 LY OPEN RIDE FOR $10 with 5’ walls, inside metper hour. Single arena al frame and oor tarp, membership for $100 $795. 307-632-6051. per month, family membership for $150 for the HUNTING RIFLES, month. No contracts! Call AMMO & GEAR Kelly at 307-287-0207. .30-06 Enfield bolt, sporterized, $300. 270 ATTENTION Remington pump, scope, HUNTERS model 6, 80’s collectors, New 300 For sale: Cabela’s 12x20 $550. magnum, Alaknak tent with 2 Winchester Vestibules and floor bolt, SS barrel, custom saver, only used once, in stock, muzzle brake, excellent to new con- scope, sling, $750. 10dition, comes with roll- point crossbow, case around storage box, and accessories, $200. asking $1550. Call Russ Much hunting apparel, at 307-630-2180 after spotting scope, range 4:30pm Mon-Thur, any- finder, etc. 307-5141434. time Fri-Sun.

ALONG OTHER LINES BATHROOM RENOVATIONS. EASY, One Day updates! We specialize in safe bathing. Grab bars, no slip ooring & seated showers. Call for a free inhome consultation: 888912-4745

SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687.

Week of September 13, 2019

10X16 STORAGE UNIT, INSULATED with power and gas heater, with 4’ door and small window, located in Wheatland, Will deliver within 100 miles, $4500. Call Larry, 307331-4845.

Look & Feel Your Best this Fall Season. NAILS HAIR

FULL SETS

Acrylic $ or Gel

40

FOIL HIGHLIGHTS Starting $ at

90

A FULL SERVICE SALON WITH SEVEN EXPERIENCED STYLISTS

3233 E. PERSHING BLVD. 634-6433 Locally Owned & Operated

Local Delivery Available

STOP IN FOR WEEKLY IN-STORE SPECIALS Local Artist Spotlight

Book

ke e p

Appliances

!% &#%, ,!* Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty

#!+ (- + !# # % &$ ' !( , )

Builders

Insurance Work Welcome! ; +24 (26+&(3 ; 2+6(7$9 84(/3+0/3 ; (7 2+&, -0&, " 02, $/d 2+&, -0&, 024$2 (1$+2 )02 0..(2&+$- (3+'(/4+$-

We will beat our competitors by 10% We do Egress Windows

Call for a FREE Estimate Credit Cards Accepted Licensed & Insured Senior & Military Discount

307-421-2357

JBBUILDERSLLC.NET

CALL TO SEE OUR SELECTION

ANTLER ARTISTR

2 OFF

Manyy Varieties

Must present coupon at purchase. Not to be combined. Expires 9-30-19

8908 908 Yellow Yellowstone Yellowsto 638-0147 ellowstone wstone Rd d 6 638-0147 38-0147 8-0147 www.riverbendnurseryandstone.com

PRO OF THE WEEK

4 #2 +" #- '. 4 Wo," '+3l & '+ '+(

AVOID PENALTIES GET FILED! TH BUSINESS - SEPT. 16 PERSONAL - OCT. 15TH

Mon.-Thurs.: 9 -5

Ask Julie�

307-514-5888

1805 WARREN AVE 3 ATAXWYO.COM Concrete

Cabinetry

DRIVEWAYS

" Garage Floor Placement " Repair Basement Leaks " Chimney & Brick Repair Quality Work, Affordable Prices FREE ESTIMATES Licensed & Insured

Fabrication to Installation FREE Estimates

Concrete Professionals

Electric Motor Service

KPs MOTOR ’ ELECTRIC

SERVICE & REPAIR ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

FREE ESTIMATES

FREE Pick up and delivery in the greater Cheyenne area

John

UltimateInCounters.com

631-4571

307.996.7544

Concrete

Drywall/Painting

Fencing

637-5204

BIG

Foundations atwork rb Gutter Justin Still 307-631-6346 Chance Pennock 307-640-3806 crete307

www.jcconcrete307.com

Must present coupon at purchase. h Not to be combined. Expires 9-30-19

PRO SERVICE

All Returns Insured!

Laminate, Solid Surface and Stone Countertops and Cabinetry

5 OFF

Covers 5,000 sq. ft.

RIVERBEND IIV VE V ER E RB R BE B EN E ND N D NURSERY UR U RS R SE SER ER ERY RY R Y

Over 65 Years Experience “Just

COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS

CHEYENNE, WY

Prof '' $# ! # ' % # . Re' #( ! $"" & ! $ ' . !! Yard Clean-up Jobs

Roofs: All types,

big or small we do them all! HAIL DAMAGE REPAIRS

CUST

AVAILABLE

ONSTRUCTION

RRiverbend i erbend erbend bbend end nd Nurse Nursery Nur N s ry has haass all a your yo r fall ffaa and and win winter winnter er plant pl p care needs. Tree Wrap, Transfilm/Wilt-Pruf, f f Rose Collars, Pruning Sealer, Mulch P.S. Fall Tree & Shrub Sales JIRDON’S WINTERIZER FALL MUMS 40lb bag $ $

A+ Charlie’s Appliances

634-5145

DECORATE YOUR HOUSE, GARAGE OR BARN

Fencing

Open Year Round

NEW LOCATION!

Pina Business Services (307) 369-2708 3001 Henderson Dr., #C www.pinabiz.com

BARN QUILTS

EXTENSIONS ARE COMING DUE!

ing

PLAYER PIANO, VERY NICE, SEEMS to work, $200 OBO, money goes to Humane Society. 307632-8648.

e r ! e H s I l l a F

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 307214-0598, www.tolman construction.net.

High Quality, Full Spectrum ‚—CBD Oil & More! — › Tired of waiting on the Genie to make sense of your shoe box full with receipts?

SPRINKLER WINTERIZATION BLOWOUTS, recommended on Facebook Neighborhood and by HOA’s throughout town. Call to set up a time that fits your schedule, 307-6302188.

TOLMAN CONSTRUCTION

Order Online at www.terrraofwyoming.com or Call 307-426-49 1 sh Only Please

$30 OFF ANY SERVICE NOW THROUGH Sept 30. Nature Spa & Massage, 1410 Hugur Ave, 307-365-8877.

Interior & Exterior Painting $ Drywall Installation & Finishing $ Drywall Repairs $ Texturing $

~ Free Estimates ~ Licensed & Insured

Page 7

Created by Steven Parker

K’S TRAILER PARTS & SERVICE, LLC grand opening of our Trailer Sales Department, Sat, Sept 14, 9am-2pm. 308 Southwest Dr Unit J, personal tours of the newest brands in town! Legend premium aluminum and steel trailers, 307-6320600. SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

3703 E. Lincolnwa Cheyenne Plaza

Accounting

ATTENTION OXYGEN THERAPY USERS! Inogen One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery. Only 2.8 pounds. Free information kit. Call 877929-9587.

WELDING SUPPLIES AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294. FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-631-3255. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com.

TRADER’S

307-286-7482

D FENCING

E FRE TES IMA EST

:

WA FREE ESTIMATES '!#+/#" +/1.#" ,! ))3 2+#" -#. 0#"

.,3 + " 5 2+#. —

&,*#0,2+$#+!# 07 %* ') !,*

7-274-1545 Gutters Your Seamless Gutter Specialist

tter tter

Call Today For A FREE Estimate www.allaboutgutterswy.com

307-421-5480 Handyman

‘S

307-274-5902

All Types Of Fencing We build Pole Barns! Call for pricing

-Owner Serving Cheyenne for Over 20 Years

Licensed & Insured

The Residential Specialist

Sunny Days

Handyman

General Carpentry and

Exterior Painting

FREE Quotes! Experienced & Insured

307-365-9347

scottjohndickinson@hotmail.com

TRADER’S

Page 8

Fundraiser of: COMMUNITY ACTION OF LARAMIE COUNTY

AUGUST 3 - OCTOBER 5 SATURDA & 5th Stree% & est of the Depot

2019 SPONSORS:

accept EBT & Credit/Debit Cards!

Torrington, Wyoming

16 Colors In Stock!

We Manufacture: Tuff Rib Panel & Trim #1 Metal 29 & 26 Gauge - Custom Lengths

Call About Next Day Service

W e G o t Y a C o v er ’d 307-532-3171 Hardwoods

Specializing In: 1 $ 1 As" 1 Maple 1 Poplar 1 Walnut 1 Sycamore 1 "erry 1 Sassaf* + 1 Hickory 1 Wormy Wormy Soft Maple

ghoff 9358@msn.com

Home Improvement REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding ★ Additions ★ Bathroom ★ Interior/Exterior Painting ★ Drywall ★ Ceramic Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured

Local

Junk Removal “We Haul Away (Almost) Anything� Small Jobs to Roll Off Rentals

CONCRETE CONCRETE

Cisneros Concrete specializes in: Patios, driveways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and insured. Call Fred for all your concrete work, 307214-7651, cell 307-6303498. HANDYMAN, JUST GIVE ME A CALL, NO JOB is too small. 307-640-1456. LIKE NEW, RIDGID 7� WET TILE SAW, CAST aluminum table with stand and wheels, cut capacity 24�, includes manual and accessories, $285. 307-631-8640.

–Battle Mountain Area– RIVERBEND CAMPGROUND

We Offer Full Hookup Campsites, Cabins, Tent Sites & Hot Showers!

307-640-8407

LOCAL BEEF FOR SALE HIGH

FABRICATION TO INSTALLATION www.UltimateInCounters.com

Landscaping

307-287-1102 www.highplainsbeefllc.com

Call Now 800.321.4876

DRIVERS + " *$ "ing + Va $ s + th $ # #%" nc + $ %$ # " &id (

D

A 75 ! You Can Make Up To .62¢ per Mile

Fa ) ' ! " $

Lock Trucking, Inc. - Wheatland, WY # 1-800-321-4876

Roll-Off Dumpsters

Ram Waste Services

637-5204 Where Quality Costs A Little Less!� “

Lawn & Tree

NATURAL GRASS FED QUARTERS QUA ARTERS OR HALVES

Wanted

Laminate - Solid Surface Including Corian - Stone Countertops - Cabinetry

FREE s Estimate

PLAINS

To Be Delivered on October 19th Call Now To Reserve Yours Custom Cut To Your Specifications

The Countertop, Cabinet & Design Professionals!

Remodel

Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers Prompt and Dependable

Serving Southeast Wyoming

1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500

Roofing

EVERGREEN LAWN & TREE CARE SPRINKLER SYSTEM INSTALLATIONS PATIOS RETAINING WALLS

La

s b Plan val atrls.com

* Tree Remova Trimming * Diseas Insec$ Control fo" Trees Shrubs

%" " ' " "& % %" ! $ "$ ( = $ " " " " " # CertiďŹ ed "borists Licensed Insured

Credit/Debit Accepted ilitary Discounts

Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Message 307-775-0365

Landscaping/Excavating

Plumbing Services

307-256-9007

2504 E. Fox Farm Rd.

HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING

307-286-0761 www.capitalcityjr.com

+

Large or small We do it all!

HAIL DAMAGE REPAIRS Insurance Work Welcome! We Specialize in: 4 "(*dels 4 Additions 4 rages 4 "w Homes 4 *) ,"te 4 "w Roofs 4 1terior Painting 4 *) ,"te /tting Quality Work Guaranteed!

We will beat any bid by 10%! Senior & Military Discount Licensed & Insured

It’s time to get your sprinklers blown out before winter Give us a call to schedule today!

# Best # Ne! e # tt s # Types s # " ts

We e Licensed & Insured

307-421-2357

Buckskin Builders, LLC 307-631-7697

Remodel

Roofing

FREE Estimates JBBUILDERSLLC.NET

With 28 years of experience in all types of construction!

Demo li Wo tion Availark ble

+ ' & + ! + " $ + # ! + !" " )#$ + ( & $ + " & % + #$ # %! $ , + " $ ' ! + " ' + " " + ") %" + " $ + " & + + * " " + '

Capital City Junk Removal

CONCRETE PADS, 4� THICK, UP TO 160 sq. ft., 12x14, grade, form and finish, concrete included, $700. Ask about our stamped concrete prices. 307630-0739.

ARBOR SOLUTIONS LLC. WE PROVIDE: Pruning, shearing, tree removal, stump cutting, skid loader service, 24 hour emergency service. Give us a call, 307-634-5319.

PRO OF THE WEEK

NEATIOSmokebrush C Drive LO

www.RattlesnakeHardwoods.com

MOBILEHELP, AMERICA’S PREMIER Mobile Medical Alert System. Whether you’re home or away. For safety and peace of mind. No long term contracts! Free Brochure! Call Today! 1-855401-6993. PORTABLE OXYGEN CONCENTRATOR may be covered by medicare! Reclaim independence and mobility with the compact design and longlasting battery of Inogen One. Free information kit! Call 888-609-2189. LIQUIDATION SALE: GARDEN SUPPLIES, benches, racks, cabinets, roses, shrubs, mulch, greeting cards, home decor, decorative rock table, chairs, trees and much more, everything at least 1/2 off. 1114 Dusty Rd, 307231-4184. DENIED SOCIAL SECURITY DISABILITY? Appeal! If you’re 50+, ďŹ led for SSD and denied, our attorneys can help get you approved! No money out of pockets! Call 1-866-376-3163. 2 MIRRORS, 8’X3’ WITH STAINLESS STEEL frame, new, still in original packing, cost $1600 new, will take best offer. Also, new commercial bath accessories, make offer. Call Mike at 307-640-2445.

PRO SERVICE

RATTLESNAKE LLC HARDWOODS W N 5604

George Hof Hoff ff (307) 214-4328

ALONG OTHER LINES BIG GAME HUNTING

Week of September 13, 2019

Quality Work Guaranteed!

Tolman Construction

214-0598 Free Estimates

Licensed & Insured www.tolmanconstruction.net

NEED A ROOF?

IMMEDIATE OPENINGS AVAILABLE!

Call Rod!

Roofing SE Wyoming for 15 Years

• ReRoofing • Hail Damage • Wind Damage • Repairs • Insurance Work Welcome

QUALITY WORKMANSHIP 5 YEAR WARRANTY!

Excellent References • Licensed & Insured

OUTSTANDING RESULTS!

ROD’S ROOFING 307-256-9742 307-256-0395 7am-6pm • Mon-Sat

ALONG OTHER LINES Real Estate Staging Company “Retirement� Sale Lots and Lots of Furniture! Sat. & Sun. Sept. 14 & 15 10am-4pm

Stagers & Realtors Welcome!

508 W. 19th St.

Old Pioneer Printing Building

Week of September 13, 2019

SALE: DRESSER, CHEST OF DRAWERS, 2 night stands, China cabinet, table with chairs and bench, China sets, crystal and much more. Make an offer, no reasonable offer will be turned down. 307634-1706. 2003 VW NEW BEETLE CONVERTIBLE, FWD, larger engine, new tires, new battery, make offer. 307-514-4358. PRIVATE GARAGE CONDOS, customizable for your personal needs, that you own! Coming 2019, Dell Range and Haunted Rd. The Cubbyhole, LLC. For more information call 307-634-4923 or 1-307314-9610, Cheyennecub byhole.com.

ettes &

gift certificates available!

g

WV C

WARNING: * Must be 18 To This Product Contains Purchase Products Nicotine. Nicotine Is 1637 Stillwater Ave. 800 S. Greeley Hwy. An Addictive 307-514-0562 307-638-9622 Chemical. www.WyomingVapor.com

Septic Pumping

FIREARMS AND GUNS: S&W M&P 15 Sport II, 2 40-round mags, 2 30-round mags, single point sling, Bushnell 4-12 BDC with target turrets, tac case, 810 rounds X855 62 grain ammunition, only 30 rounds ďŹ red, $1300. SpringďŹ eld 1911 Trophy Match 45acp, trigger and barrel reworked at factory level, a true tac driver, 6 mags, 300 rounds 230FMJ ammunition, only 200 rounds ďŹ red, $1400. Berretta 92 INOX 9mm, 150 rounds ďŹ red, 350 rounds fmj, $800. Marlin 917 VS .17HMR stainless uted barrel with laminated stock, includes Bushnell Trophy 3-9x scope, another true tac driver, 740 rounds ammunition, bipod, $650. 307-4211127, leave message, will return all calls.

Excavation ptic st s s s ts Ex s s

LIKE NEW 26� CRAFTSMAN ELECTRIC start snowblower, $400. 307638-9602 leave message.

ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

Inspired by the shortened “Tankerâ€? Garand rifles of WWII, the M1A™ Tanker combines handiness and maneuverability with full-size firepower. It features a vintage walnut stock that pays tribute to those who have carried Springfield ArmoryÂŽ rifles into battle for over 200 years.

2470 Dell Range Blvd. Mon.-Sat. 10am-6pm

632-5133

NOW IS THE TIME TO BUY! STARTING AT $549 3% Discount for Cash/Check Purchase 0% for 12 mo. with Financing through ShefďŹ eldFinancial.com

3005 Nationway 307-514-5021

307-630-6435 WAKAUFFMAN (a division of The Water Shed Inc)

FrontierOutdoorPower.com Waste Services RAM Waste Services

PRO SERVICE PRO OF THE WEEK

" eptic Tanks " Cesspools " and & Grease Traps " ortable Restroom AllRental Bolted " Contaminated Water Fabric 108� Backing Fabric "Excludes V Water Delivery and

WYOMING NATIVES

Quality Service Reasonable Rates Licensed & I for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD

Skidsteer

Storage

Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal!

Give us a call to schedule today!

Licensed and Insured

(307)632-3256

Tree Services LLC

CALL TODAY! (307) 632-0877

Clean out your garage, sheds, yard or remodel!

Solid waste transfer station

ARBOR SOLUTIONS,

M&M

Buried in Trash?

It’s time to get your sprinklers blown out before winter strikes once again

40% OFF

Waste Removal

1413 Fox Farm Rd.

Well Service

Flyte

Blue Skiess

SANITATION

Call for All ll er er Your Water s! s! Well Needs!

Well Service e

Weekly Bi-Monthly Monthly

24 Hour Emergency Service

“Service Is The Only Thing We Sell�

Also Tanks, l lls Filters, Windmills k & Solar Stock Wells

MILITARY & SENIOR DISCOUNTS LIBERATE YOUR SPACE STORE WITH US!

634-5319

635-0184

Je Schumm m

Small Engine g Auto Electric Service & Supply

Tax Returns

Tree Service

Tree Services

BIG PAWS

New & Used Equipment

EXTENSIONS ARE COMING DUE!

The Tree Feller

Skidsteer Service . reage Mowing . 'anite Boulders for Sale . rt Work, All Types . Top Soil . Driveway Leveling/Resurfacing . Trash/Debris Removal . n & Barn Cleaning Dump Trailer Available Residential/Rural/Commercial ble

FREE Estimates 631-9313

Lawnmowers Trimmers Chainsaw totillers Generators Snowblowers

Sales & Service of Most Brands! Pick-Up & Delivery Available

1529 W. COLLEGE DR. MON-FRI: 10AM-1PM CLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHS GET 3RD MONTH FREE!! FREE MOVE IN TRUCK!

Open Year Round BUSINESS - SEPT. 16TH PERSONAL - OCT. 15TH

www.aechey.com

AVOID PENALTIES GET FILED! Over 65 Years Experience All Returns Insured! Mon.-Thurs.: 9-5 1805 Warren Ave.

600 E. 19th St.

307-514-5888

Serving Our Community For Over 60 Years

307.632.5511

“Just Ask Julie!�

USATaxWyo.com

ISA CertiďŹ ed Licensed & Insured

SERVICES OFFERED

CRANE

FREE ESTIMATES Doug & Melanie Thies, Owners

Doug Thies RM-7763A

307-631-0078 bigpawslawncare@gmail.com

Page 9

AVAILABLE NOW AT RMGT Springfield M1A Tanker

Kauffman Contracting LLC @GMAIL.COM

TRADER’S

Residential & Commercial Reliable Timely Service

307-631-2101 0 01 Owner

ALL EE ICE

2 "moval of Dead Trees or Destructive Trees 2 Trimming 2 Pruning 2 .ump Grinding & More!

A Certified Arborist

TIMATE

Locally Insured & Licensed 24-Hour Emergency "rvice COMPET

307-365-0082

Well Service

Residential and Windmill Repair

Call Clay (307) 286-8914

Page 10

TRADER’S

1002 W 17TH ST, CORNER OF 17TH AND Dillon, Sat, 8am-2pm. Multi-family garage sale: Furniture, freezer, washer, desks and office chairs, household items and landscape pots. 5c

3900 ANTELOPE MEADOWS DR, IN Burns, Fri-Sat, 7am-5pm. Biggest garage sale of the season: Tools, ďŹ shing, camping, guns, vehicles, boat fuel tank, forge, household, furniture, toys. 2e

1617 VAN LENNEN AVE, SAT ONLY, 9am-4pm. Large yard sale: Power tools, more tools, microwave, toaster, kitchen, household, jewelry, knick knacks, crafts, movies and more. 5c

CHEYENNE FRONTIER DAYS DANDIES

THE CFD DANDIES WILL HOST A TRYOUT CLINIC SATURDAY SEPTEMBER. 28TH AT 2:00 PM DANDY TRYOUTS WILL BE HELD SUNDAY SEPTEMBER 29TH AT 9:00 AM WHERE: CFD ARENA

THE TRYOUT CLINIC IS FOR THOSE THAT HAVE NOT TRIED OUT BEFORE, IT WILL BE HELD AT 2:00 PM, AT CFD ARENA ON SEPT.28TH. DANDY TRYOUTS 9:00 AM SUNDAY SEPT. 29TH AT CFD ARENA. PLEASE ARRIVE WITH PLENTY OF TIME TO REGISTER AND TACK YOUR HORSES.

50 Year Tradition 2020 will mark the 50th year of the CFD Dandies! As the Ambassadors for CFD, the Dandies perform a drill to music, appear in parades, and travel Wyoming and the surrounding states promoting CFD, the traditions of the West and the sport of Rodeo.

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT DIRECTOR: MICHELLE HESS 307-630-6367

Dandies Must Be A Resident Of Laramie County Between The ages of 14 & 19 And Must Own Their Own Horse.

Our Community www.wyotraders.com Gold Wing Monthly Meeting

Gold Wing Road Riders Association meets on the second Saturday of each month. Breakfast is served at 8:00am and the meeting begins at 9:00am. Call Jim at (307)634-9176 for location and details.

Barbecue for Cancer Survivors Cheyenne Regional Medical Center’s Cancer Center is hosting a barbecue for cancer survivors on Saturday, September 14, 11:00am-1:00pm, on the Cancer Center’s back patio, 310 East 24th Street. Parking is available in the center’s parking lot or the hospital’s north parking garage. The barbecue is free of charge, and no RSVP is required. Family members and caregivers are also welcome to attend. “Having this barbecue is one way for us to reconnect with the many people in our community that we’ve come to know and care for and to celebrate their survivorship,� said Barbara Lawyer, CRMC’s oncology program manager. For more information, call Barbara at (307)633-6863.

Aspiring Writers’ Meeting An aspiring writers’ meeting to share and critique work will be held on the 2nd and 4th Sundays of the month, 1:30pm, Laramie County Library, Windower Room, 2200 Pioneer Avenue. Contact Roy at (307)274-7797 for more information.

Open Mic Night Come read your own poetry or the work of another poet, or come enjoy listening to some great poetry. This is a family-friendly event, so no explicit language or graphic content. This event occurs the 2nd Sunday of every month, 5:00pm-6:30pm at Barnes & Noble, 1851 Dell Range Boulevard. For more information, please contact Mandie at (307)262-5509.

1001 W LINCOLNWAY, SAT, 8AM-6PM. Arcola Repair Swap Meet: Parking lot swap meet with multiple vendors, Buy, Sell, Trade! 5c 304 W 10TH ST, SAT, 8AM-2PM. Garage sale: Furniture, counter top, lots of household items, tons of goodies. 5c 3224 MORRISON CT, SAT, 8AM-1PM. Garage sale: Books, puzzles, movies, CDs, camping items, household items and lots of misc stuff. 5c 4764 PINERIDGE AVE, SAT, 8AM-3PM. Garage sale: Golf clubs, treadmill, exercise horse, new small appliances, crafts, clothes and much more. 5c 514 W 19TH ST, IN THE BACK, SAT, 8am-Noon. Garage sale: All different stuff, bookshelves, furniture, etc, a lot of stuff! 5e 2526 SUMMIT DR, SAT, 8AM-1PM. GARAGE sale: Dishes, canning jars, lamps, wreaths, wooden glider, antique trunks, tables, pictures, planters, air puriďŹ er, garden and shop items. 5n

4115 E 6TH ST, FRI AND SUN, 10AM-?. Garage sale: Honda 250 scooter, 5 star rechargeable scooter, rechargeable lawnmower, 72 Chevy pickup, all below NIB, solar panel kit, power washer, small appliances, HT speakers, copier, area rugs, insulated coveralls, 5� TV, many surprises, will trade. 4e 2317 PLAINVIEW RD, SAT, 7AM-1PM. COME to our garage sale! Lots of household items, Stampin’ Up stamps, craft items and many other reasonably priced items. 5n

SUMMER SAVINGS!

. " "% . Fr % ! ( "%) . "% &,) . &&() &(

A+ Gutters

SEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

Get It Done Now, Not Later! • Aluminum/Copper • Gutter screen • Custom made on your property • Multiple colors • SoďŹƒt and fascia

## $" 307-631-8263

Cleaning and Repairs - 20 year warranty Senior & Military Discounts FREE ESTIMATES - FULLY INSURED ,,, apl+) +** (),y& &m

STYLIN STYLES

! ! ! ! !

Local Author Day

Caregivers Support Group

On Saturday, September 14, from 10:00am4:00pm, Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, will host the third annual Local Author Day in the gallery of the library. Authors local to the region will be at the library throughout the day to promote their published works. Community members are invited to come meet the attending authors and purchase their novels, books and collections. Laramie County Library System is thrilled to celebrate local talent by participating in the Cheyenne Arts Celebration and by showcasing the authors who add to the creative fabric of Laramie County.

The Wyoming Chapter of the Alzheimer’s Association is hosting support groups for caregivers of those with Alzheimer’s and other dementias. Caregiver Support Groups will meet on the ďŹ rst and third Mondays of each month, at 6:30pm, at Primrose Retirement Center, 1530 Dorothy Lane and the ďŹ rst and third Wednesdays of each month, at 3:00pm, in the meeting room at Synergy HomeCare, 1720 Logan Avenue. All those caring for someone with Alzheimer’s or another dementia are invited to participate. For information about Alzheimer’s Support Groups, call (307)316-2892.

Scrappy Crafters Meeting Scrappy Crafters will meet on Saturday, September 14, noon until 4:00pm, at Grace United Methodist Church, 2950 Spruce Drive. Lunch will be served at 1:00pm for no charge. Bring what you are working on along with a friend or chocolate or just you. They have all kinds of folks who bring all sorts of crafts. Those who knit, crochet, card making, scrapbooking, jewelry makers, coloring books and some just come for the company. Some are currently working on a Hats for Homeless project and if you crochet or knit you can work on that and if you don’t know how to crochet, they have people to teach you. Just bring a skein of yarn and a size H crochet hook. All are welcome, yet adults only please.

Cheyenne Camera Club The Cheyenne Camera Club holds meetings on the 1st and 3rd Thursday of each month, at Primrose Retirement Community, 1530 Dorothy Lane, at 6:00pm. The club offers lessons, open discussions and sponsors contests to help photographers enhance their skills. Meetings are open to the public. For more information, please visit http://chey ennecameraclub.org/ or call Judy at (307)634-0357.

YMCA Fall Craft Fair The YMCA is receiving registrations for artisans, vendors and crafters for the 2019 Fall Craft Fair. The Craft Fair will be held Saturday, September 28, 9:00am-noon. This event helps beneďŹ t their Learning Center children. Booths are available starting at $35 each. This year, they will have bigger booth sizes. Registration can be done in person at the YMCA at 1426 East Lincolnway. For questions, call Chris at the Y, (307)634-9622 ext. 15.

West Edge Wildlife Habitat Update The Cheyenne Audubon free public program will be held on Tuesday, September 17, 7:15pm, Sunower Room, Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. Project leader, Nancy Loomis, will have an update on Cheyenne’s West Edge District’s Community Wildlife Habitat Project. There are four parts: The Perennial Planter Project, conversion of Laramie County Library’s detention pond, the Civic Commons Park riparian zone and St. Mary’s school wildlife habitat area. This West Edge neighborhood project is registered through the National Wildlife Federation’s “Garden for Wildlifeâ€? program and volunteers are working to make it a CertiďŹ ed Community Wildlife Habitat. For more information about this and other Audubon activities, visit cheyenneaudubon.wordpress.com/.

Rooted in Cheyenne Fall Planting Day After Party! Join Rooted in Cheyenne at Danielmark’s Brewery and Tap Room, 209 East 18th Street, for their 2019 Fall Planting Day After Party on Saturday, September 21, from 6:00pm-8:00pm. There will be a live tree auction, a 50/50 rafe, and outdoor games. They will have an information booth set up to answer any questions and help others sign up for Rooted in Cheyenne’s spring tree planting in May of 2020. This event is free to the public and all are welcome. All proceeds from the live tree auction and 50/50 rafe will go to future tree planting events by Rooted in Cheyenne and support their mission to diversify and maintain our urban forest canopy. For information, visit https://www.face book.com/rootedincheyenne or call (307)637-6428.

Continued on Pages: 26, 34

TRADER’S

Week of September 13, 2019

Don’t Want To Cook?

Eat Like A Cowboy Friday Feature

Walleye

Saturday Feature

Stuffed Salmon SERVING THE BEST OF BEEF!!!

AMVETS POST 10

FOOTBALL SPECIAL

3

Food Night at 6 pm Robert E. Stoddard Post

GENERAL MEETING

Members & Guests Welcome

Homemade Specials Every Week!

VFW Post 4343

WEDNESDAY, SEPT. 18 6:00PM

+!!&!0 /0 1

Dessert Chocolate Caramel Cake

QUEEN OF HEARTSS

Steakhouse and Saloon a

2

Mon-Thu 11a-9p Fri-Sat 11a-10p Bar Hours Mon-Thu 11a-12a Fri-Sat 11a-2a

6

(East I-80 at Archer Exit 370, Next to Sapp Bros.) 12700 I-80 Service Rd Cheyenne, WY 82009 (307) 634-8750

7

T-Bone Tuesday $17.95 14 oz. T-Bone Plus One Side

DURING BRONCO GAMES!

$

Join Us For Friday

New Website tjoessteak house.com/

Page 11

2

5

9

7

2

CARD DRAW @ 6:30PM M SUNDAY GAME COMES BACK TUES. 9/17

3839 E. LINCOLNWAY OLNWAY NWAY

9 3

7

6

8

(In front of the Rodeo Inn)

5

4

5

9

6

1

7 4

4

1

307-632-2999

2

UPCOMING AUDITIONS! 4

Directed by John Lyttle Assisted by Sara Serelson

3

5

AUDITION INFORMATION 6

7

2

*Difficulty Level Medium. See page 15 for answers.

When: Monday, September 16 @ 6:30pm Tuesday, September 17 @ 6:30pm Where: Historic Atlas Theatre, 211 W Lincolnway, Cheyenne, WY 82001

Performance Dates: November 8-24 Auditions will consist of cold readings from the script.

PARTS AVAILABLE: Casting Needs: 5 adult men, 2 adult female For more information please contact Managing Director, Todd Martin, at tmartin@cheyennelittletheatre.org

Cheyenne’s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SUN. AT 4:30PM & BAR OPENS AT 3:00PM CLOSED MONDAY

or call (307) 638-6543 for questions

RETURNING SUNDAY, SEPT. 29TH!

' $ & & $! & ' & $2 Of ! Of # ' $ " & $1 Of ! " & ' " & $8 "# # !" ' $!" & $2 "# ! %" ' ! & $3 " ' #$! & #

Sunday 10AM-2PM

Adults $19.95' hildren $9.95 Cheyenne’s Original Steakhouse

1700 Little Bear Rd.

DT’S BAR & PACKAGEE SINCE 1937

2121 E. LINCOLNWAY

NOW OFFERING COMMERCIAL & CONSTRUCTION

RECYCLING Portable Toilets (PSAI Certified) Permanent & Temporary Dumpsters Roll-offs Special Events Polycarts Compactors Storage Units

307-635-7168 WyoDisposal.com

Word of the Week - C is for

CEDAR

CEDAR is a species of tree that grows all over the world. CEDARS are prized for their pleasant aroma and the wood is used in furniture. A cabinet can be CEDARN – made of CEDAR wood, or CEDARY (forest full of CEDARS). Another popular tree is the ELM. ELMWOOD is the wood of the ELM tree, and if a location is chock full of ELM trees, it is described as ELMY. BIRCH is another attractive tree and it is also British slang for a whipping. Unruly kids are BIRCHED in England. Parents don’t care for the practice of BIRCHING students. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Wednesday night at the Laramie County Library.�

www.littlebearinn.com

634-3684 Reservations Appreciated

OPEN TUES. - SAT. AT 4:30PM ( SUN. 10AM-3PM BAR OPENS AT 2PM ( CLOSED MONDAY

904 W Pershing

$1.25 OFF ANY BURGER, FRY & DRINK COMBO We accept all major Credit Cards!

Page 12

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019

Cindy Upholstery HOUSEHOLD FURNITURE 15 Years Experience ntact Frank Jr. at:

307-634-3915 1103 Monroe Ave. eyenne, WY

335 ABBY RD, SAT, 9AM-2PM. Garage sale: Books, chairs, knick knacks, new clothes, lots of vintage items. 5s 3008 DEY AVE, SAT, 8AM-4PM. Whole house sale: Thousands of DVDs, antique books and military items, furniture and kitchen items. 5w 2905 THOMAS RD, SAT, 8AM-1PM. Moving estate sale: Furniture, knick knacks, lamps, too much to list. 5n

PICK 6 MEMBERSHIP 2019-2020 PERFORMANCE SEASON PICK 6 MEMBERSHIP

Includes 6 tickets to use at your leisure for our 6 main stage shows

ARE NOW ON SALE!

Call 638-6543 or order online at cheyennelittletheatre.org Cheyenne Little Theatre: Cheers to 90 Years!

3316 ROLLING HILLS DR, SAT, 8AM-3PM. Multi-family yard sale: Furniture, lawn mowers, some big ticket items. 5nw

ESTATE SALE

2302 Steve Ave, Fri-Sun, 8am-2pm. Drill press, gold mining dredge and pans, lumber, misc tools and much more. 6s 5824 PARKSIDE DR, SAT-SUN, 8AM-1PM. Garage sale: Step 2 outdoor playhouse, toys, dolls, lots of building blocks, clothes, lots of odds and ends. Like new Jeep Wrangler JK 2-door bundle: Bestop softtop, half doors with mirrors, side rails, hand grips and tarp cover, ďŹ ts 2007-2018. 6e 826 AND 842 STERLING DR, SAT, 8amNoon. Garage sale: Many new and varied items, no junk, lots of kitchen things. 5n 4910 POWDERHOUSE RD, FRI-SAT, 8am-3pm. Garage sale: Adult women’s bike, exercise bike, treadmill, Edenpure portable heater, 2 entertainment centers, backyard kitchen grill with cover, grass trimmers and toys. 2n 12100 ALPINE RANCH RD, FRI-SAT, 8AM-1PM. Multi-family garage sale: Furniture, recliners, vintage and mid-modern end tables, home and lawn decor, patio heaters, men’s XXL and women’s small clothing, construction materials, tools, large dog crare, kitchenware, lamps, many new items. 2ne

ARCOLA REPAIR M VE ULTI ND PL OR E S!

SATURDAY, SEPT. 14 • 8AM  6PM 1001 W. LINCOLNWAY • 6346252

BU LL TRAD

3101 WHITE CLOUD RD, FRI-SAT, 8AM-2PM. Garage sale: 6 bar stools, 3-way adjustable four wheel golf cart, new, sit 4-drawer dresser, dog beds, horse farrier, tools, shoes, new office chair, many misc. 5e 6610 CAMPFIRE CT, FRI 8AM-4PM, SAT 8am2pm. Garage sale: Old photo enlarging equipment, craft supplies, cross stitch supplies, crafts, porcelain dolls, household stuff, clothes, lots of stuff. 2e 4000 MAGNOLIA DR, SAT 8AM-1PM. Garage sale: Furniture and so much more, it’d cost too much to list. 5ne 7013 WINDSOR BLVD, SAT, 8AM-2PM. Multifamily garage sale: Wedding items, life jackets, luggage, outdoor items, large dog cage, 6’ bed cover for 2007 Dodge, cake pans and decorating items sold as whole. 5n 5408 AKES DR, SAT, 7:30AM-NOON. Garage sale: Fishing only! Plugs, spinners, spoons, including Canada and Alaska, rods and reels, all kinds of tackle, too much to list. 918-801-6230, cash only. 5n 10812 E POLO PLATE, FRI-SAT, 9AM-2PM. Garage sale: Luggage, furniture, clothes, outdoor and indoor Christmas decorations, small tools, collectibles such as Barbies, Barbie clothes, Boyd’s dollstones, Playmobil toys, tea sets and much more. 2n 434 STAMPEDE CIR, SAT, 7AM-NOON. Garage sale: Grizzly wood lathe, chain saw, chop saw, oor scrubber, power washer, lawn sprinkler, jack, glassware, Easter, Christmas, home decor, Christmas dishes with accessories, craft supplies. 5n 765 SILVER SAGE AVE, FRI 9AM-1PM, Sat 9amnoon. Garage sale: Snowblower, baby items, lots more. 2nw WYOMING AND COLORADO concealed carry classes and ďŹ rearms training, onsite private gun range, students must shoot and demonstrate gun safety. Classes are Wed nights 5pm-9:30pm, Sat Noon-5pm. CertiďŹ ed NRA and retired law enforcement instructor, 307757-0092 cash only, register by phone or online, Dossn@netzero.com. FOR SALE: THREE 17â€? MICHELIN DUNLOP Continental motorcycle tires, older but never mounted, $25 each. Hercules British girls bike, needs rear brake, etc, $25. 307-630-7838.

Anxiety?

HIGH SPIRIT HOLISTIC SHOW Sept. 14th & 15th • 10am-5pm Red Li W. Fox Farm Rd.

"# iving $ per adult or " Vi 3 Non-Perishable "

Food Products " ! 12 & under FREE with adult.

5

For more information please contact Angie angiefarnum@yahoo.com Food Donations BeneďŹ t Salvation Army

30

$

FOR FIRST VISIT

EXPIRES 9/30/19

Nature SPA & MASSAGE

1410 Hugur Av 7- 5-8877

GARAGE SALE GUIDE

(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25

Friday, September 13

4115 E. 6th St. ....................................E.................... 10-?

Friday-Saturday, September 13-14

3900 Antelope Meadows Dr Burns, WY .......................................E.......................7-5 3101 White Cloud Rd. ...................E...................... 8-2 6610 CampďŹ re Ct. ..........................E............8-4/8-2 4910 Powderhouse Rd. ..............N .....................8-3 10812 E. Polo Plate.........................N ..................... 9-2 12100 Alpine Ranch Rd. ............ NE ......................8-1 765 Silver Sage Ave. .................. NW ......... 9-1/9-12

Friday-Sunday, September 13-15

2302 Steve Ave...............................S...................... 8-2

Saturday, September 14

3224 Morrison Ct...........................C .......................8-1 304 W. 10th St. .................................C ..................... 8-2 1002 W. 17th St.................................C ..................... 8-2 1001 W. Lincolnway .......................C .....................8-6 1617 Van Lennen Ave. ...................C ..................... 9-4 514 W. 19th St. - In Back ...............E.....................8-12 434 Stampede Cir. ........................N .....................7-12 2317 Plainview Rd. .........................N ........................7-1 5408 Akes Dr....................................N .............7:30-12 826 Sterling Dr.................................N ....................8-12 842 Sterling Dr. ................................N ....................8-12 2526 Summit Dr. .............................N .......................8-1 2905 Thomas Rd. ..........................N .......................8-1 7013 Windsor Blvd.........................N ..................... 8-2 4764 Pineridge Ave.......................N .....................8-3 335 Abby Rd. ....................................S...................... 9-2 3008 Dey Ave. ................................ W .....................8-4 4000 Magnolia Dr........................ NE ......................8-1 3316 Rolling Hills Dr.................... NW ...................8-3

Saturday-Sunday, September 14-15

5824 Parkside Dr. ...........................E........................8-1

Sunday, September 15

4115 E. 6th St. ....................................E.................... 10-? Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.

BART’s

FLEA MARKET OPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market Antiques, Collectibles & Lots More! -ON 3AT s 3UNDAY

7 ,INCOLNWAY

www.peakwellnesscenter.org

ALONG OTHER LINES PURCELL PREMIUM PELLETS, $290 PER 50 bag pallets, 40lb bags, delivery available but not included in price. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-632-7616 and 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667.

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

Week of September 13, 2019

LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL GRASS fed, quarters or halves to be delivered on Oct 19. Call now to reserve yours, custom cut to your speciďŹ cations. High Plains Beef, 307-287-1102, www. highplainsbeelc.com.

It’s Starting to Get

Chilly!

BRUNSWICK SNOOKER POOL TABLE, $5000, excellent condition, all accessories including ceiling light, scoreboard, cover, equipment, serious buyers only please. 307634-6493. $$OLD GUITARS & AMPS WANTED$$ Gibson, Fender, Martin. All brands. Top dollar paid. Call toll free 1-866-4338277

SOLID OAK DINING ROOM TABLE and 6 mission style chairs with brown leather seat pads, 2 chairs are captain style, 2 leaves each 24� wide included, excellent condition, $500. 307-6384475, 942 Arapaho St.

335 ABBY RD, SAT, 9AM-2PM. Garage sale: Books, chairs, knick knacks, new clothes, lots of vintage items. LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Page 13

HI COUNTRY INSURANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans. www.hicountryinsurance. com, 307-632-0576. LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS Complex, 13802 Bullseye Blvd, 307-775-7484.

Come get Crabby at Cheyenne Crab Crack October 5, 2019 224 E. Iowa St. 'RRUV 2SHQ DW SP ‡ 6WDUW 6HUYLQJ DW SP

AUTISM SUPPORT GROUP

Sept 20, 4:30pm-5:30pm at Laramie County Library in the Windower room. Open to the public.

Get your furnace checked now before you’re out!

RATTLESNAKE HARDWOODS LLC specializes in oak, ash, maple, poplar, walnut, sycamore, cherry, sassafras, hickory, and wormy soft maple. George Hoff 307-2144328, 5604 Smokebrush Dr. ghoff9358@msn.com rattlesnakehardwoods. com.

Cooler C l W Weather h is coming so be ready with the heating experts! Ask About 12 Months Same As Cash w.a.c.

www.MisterBHVAC.com

TRADER’S

Call Today For A FREE ESTIMATE 602 East 1st Street 634-HVAC (4822)

ALL YOU CAN EAT!

$40/Person Over the Age of 12 IRU $JHV ‡ 8QGHU )5(( )XQGV UDLVHG WR EHQHÀ W 0DVRQLF 7HPSOH %XLOGLQJ DQG &KH\HQQH 6KULQH &OXE /LPLWHG 6HDWLQJ 6HW 1XPEHU RI 6HDWV $YDLODEOH

NO TICKETS SOLD AT THE DOOR

3XUFKDVH 7LFNHWV DW 6KULQHUVZ\R RUJ RU &DOO

+HOSLQJ 6KULQHUV :KR +HOS .LGV

(307) 632-6842

Find Everything You Need in Downtown Cheyenne MULTI-DEALER SHOP with

Renting ALL Band & Orchestra Instruments

Fun and Affordable Nostalgia on 2 Floors!

Cheyenne’s Quality Music Center

1609 Central Ave. ‡ 637-5222

LAYAWAY FOR CHRISTMAS!

ONLY 25% DOWN

TEA TIME!

ELECTRONICS, JEWELRY, TOOLS, FIREARMS, INSTRUMENTS & MORE!

Great Selection of Glassware

Marv’s Place

112 W. 18th St. • 638-2588

223 W. Lincolnway (307) 632-7887

Antiques Central, LLC www.AntiquesCentralOnline.com

2311 Reed Ave. • 638-6181

A+ Charlie’s Appliances 634-5145 # 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market

LIKE NEW APPLIANCES NCES Delivery y y y Available

) ! R "air S ) I ! " # PARTS ) ' $e ) ' $

Tues.-Sat. 10-5 • Sun. Noon-5 WWW.ECLECTICELEPHANTANTIQUES.COM

BART’s

FLEA MARKET

SHOP

“Our Place� FOR YOUR PLACE

Boutique and Gift Store WYOMIN MADE PRODUCTS UTIQ NG ACCESSORIES VA WESTERN, NDMA ERYDAY FA WE Y

Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market!

OPEN 7 DAYS A WEEK -/. 3!4 s 35.$!9 7 ,).#/,.7!9 s

ME R ND S GS WA TES DY PRODUCTS

321 W. LINCOLNWAY (307) 635-1212

104 W. 17th St. 307-823-2871 MMON.-SAT 10AM-5:30PM

Page 14

TRADER’S

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019

September 28, 2019 1:00 pm - 3:00 pm Holliday Park

The whole family is invited to

REVIVE Harvest Fest! This is a FREE event We will be serving FREE food. Enjoy a variety of music while you eat!

FREE RAFFLE GIVE AWAY Come for a chance to win gift cards to local stores, restarurants, a free oil change, OR a TV AND MORE! (no purchase necessary - winners must be present with ticket to receive prize - while supplies last)

BRAND NEW WOOD BURNING STOVE, HALF price, $500. Washer and dryer, $300. Glider swing, new in box, $100. 307214-1696. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimate incounters.com. SPRINGFIELD M1A TANKER AVAILABLE now at Rocky Mountain Gun Trader. 2470 Dell Range Blvd, 307-6325133. SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgutterswyo.com.

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com. PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

Own Your Storage Unit! t 8IFO UIF SFOUBM JT m OJTIFE ZPV PXO UIF CVJMEJOH t 4UPQ UISPXJOH ZPVS NPOFZ EPXO UIF ESBJO t ,FFQ ZPVS TUVĂľ SJHIU BU IPNF $POWFOJFOU :FBI t 'SFF %FMJWFSZ UP ZPVS PXO CBDLZBSE XJUIJO NJMFT PG MPU

t 2VJDL BOE &BTZ 3FOU UP 0XO BQQMJDBUJPO 4060 I-80 Service Rd. Burns (Just east of TA Truck Stop ) Sales Lot and Production Facility) 615 South Greeley Hwy, Cheyenne (Sales Lot) UĂŠ9iÂ?Â?ÂœĂœĂƒĂŒÂœÂ˜iĂŠ,`°ĂŠ Â…iĂži˜˜iĂŠ->``Â?iĂŠ/Ă€>“ (Sales Lot)

307-634-9620

FALL IS HERE! Halloween is Coming

We have Costumes, Decorations & More! New Items are Arriving Daily! Store Hours: Wed. thru Fri.: Noon–5pm Sat.: 10am–3pm

Meals On Wheels Mart

Drop Off Hours ONLY:

2015 South Greeley Hwy.

Thurs. & Fri.: Noon–4pm Sat.: 10am–2pm

635-5542

CING FINAINLABLE! AVA

JUNK REMOVAL

“I Save Money every Month plus moved my stuff home�

TetonStructures.com

You have served bravely, and now it’s our turn to serve you. Take advantage of our special rebate savings for PLOLWDU\ PHPEHUV DQG ÀUVW UHVSRQGHUV

) nt Au ar:

Reco" ay "# & "# ! "# # rt# $c.

) Co Co ec$ s ) ny cord Co ec$ s ) CD Co ec$ s ) assette Ta! s ) d/ nt ! " $ s:

stcard# otos Ar$ " $# ( # sters, !# $ %# $c.

)

Co ec$ s

Bizarre Bazaar Books & Music Buy, Sell, Trade, Repair

1014 South College Av ! Fort Collins 970-484-1699 www.FortCollinsBazaar.com

LOST, FOUND and FREE FREE: PACKING BOXES, WE HAVE THEM almost every week. Golden Dragon Grocery, 307-634-1686. FOUND: ON VERLAN WAY IN CHEYENNE, 2 mare sorrels, 1 mare brown, 1 gelding sorrel, 3 branded, 1 not. Contact the WLSB at 307-777-7515. FREE: ROOSTER AND LAYING HENS. TEXT 307-214-5364.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307634-8895 by 5:30pm on Wednesdays. FREE: STURDY, SOLID WOOD WITH METAL legs table. Outside by the ower bed at 1504 Madison Ave, by the ďŹ re station on Cleveland.

FREE: COOPER M&S TIRE, 31X10.50 R15LT, 40% tread remaining, must patch nail hole and mount. 307-634-1363. FREE: KIMBALL PIANO AND MANY quilter magazines and newsletters. 307-634-2589. FREE: LINGERIE CABINET, TVS, STEREO cabinet, wall pictures. 307-2871141.

FITNESS WITH FIDO

6DWXUGD\ 6HSWHPEHU ĹŤ DP ĹŤ /LRQV 3DUN $PSKLWKHDWHU A workout designed specifically for you and your dog! Join Mary’s Fitness of Cheyenne and the Cheyenne Animal Shelter for a bootcamp themed/obstacle course workout that is perfect for both you and your dog! There will be 15 pet themed “stationsâ€? for your and your dog to work out through. Class passes are $20 and can be purchased at cheyenneanimalshelter.org. All proceeds benefit the Cheyenne Animal Shelter!

Rascal

is a 9 month old female American Blue Heeler/Terrier, Pit Bull mix who would make a great addition to any home! She loves treats and being active, and can’t wait to be a part of your family.

Xena WP

is a 4 month old female Domestic Medium Hair/mix who is, indeed, a “WP� (Warrior Princess). We believe she was caught in a car engine as a kitten and, as a result, only has 3 legs and spooks easily. She might play for a moment, but, as all warrior princess do, she would prefer to be left to do her own thing. Will you be the one to rescue this sweet warrior?

All Pet Adoptions Include: ĹŤ 6SD\ 1HXWHU ĹŤ 2QH )5(( 9HW 9LVLW After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779

800 Southwest Drive

632-6655

2SHQ 'DLO\ ĹŤ DP SP

ZZZ &KH\HQQH$QLPDO6KHOWHU RUJ

-XVW &DOO

Check us out on Facebook for more event information!

Sponsored by LUMBER COMPANY

'XQQ $YHQXH ĹŤ &KH\HQQH 6725( +2856 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

ALONG OTHER LINES

1988 CHEVY PICKUP, 4X4 WHEEL DRIVE, 350 bolt main engine, runs good, $2000. Call, 307-221-7388 or 307-2210875. BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902.

FOR SALE: 10X30 TENT, BARGAIN AT $75. Call 307-640-3807.

CASH

Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you. Call 307-630-9975. WANTED: VINYL RECORDS IN GOOD condition. Please call 307-2213153. SMALL SQUARE BALES OF PRAIRIE HAY, $7 per bale. Call 307-640-9200 for more information. BEAUTIFUL SEMI-PERMANANT ALUMINUM handicap modular ramp and pathway for residential and commercial, setup to view. 307-214-3670.

PERSONALS WOULD LIKE TO TALK WITH ANYBODY who goes to the Grand Teton Music Festival. Bill, 307637-1044.

Sudoku Answers! 6

3

5

2

8

7

4

9

1

4

1

9

5

6

3

7

2

8

7

2

8

1

9

4

3

5

6

1

8

3

7

4

9

5

6

2

2

7

6

8

1

5

9

3

4

5

9

4

3

2

6

1

8

7

8

5

2

9

7

1

6

4

3

3

4

1

6

5

8

2

7

9

9

6

7

4

3

2

8

1

5

YOUR BEST

STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas

8

Convenient

Locations in Cheyenne + # $"#) * + # + "" # "( + # "" ( + ""$)&'$# + # $"#) * + ' ' + % " * )*

Week of September 13, 2019

EXCAVATION, SEPTIC SYSTEMS, basements, ďŹ nal grades, driveways, small projects, skidsteer, excavator work. Kauffman Contracting, LLC, 307630-6435, wakauffman@ gmail.com.

CROSS COUNTRY MOVING, LONG distance moving company, out of state move, $799 Long Distance Movers. Get Free quote on your Long distance move. 1-844452-1706.

GAS LAWN MOWER, $75. 1900’S dresser with mirror, no pulls, $100. Single headboard and metal frame, $30. 2 tires, 205/55/R16, $50. Old chair, $10. Text 307-4212170.

TRADER’S

1977 WW 2 HORSE TRAILER, $500. 15,000lb Reese 5th wheel hitch, you need the rails, $150. T-lock white shingles, ďŹ x your old roof, couple squares, $50. 307287-3437 leave message.

Page 15

CASH PAID FOR YOUR UNWANTED INOGEN or Respironics portable oxygen concentrators, call now to get a top-dollar offer! Agents available 7 days a week, 877-3157116.

Cheyenne’s BEST and

MOST AFFORDABLE CLASSIFIED ADS! ANY CLASSIFIED AD Employment, Real Estate, Garage Sale, Automotive, Items For Sale, Service For Hire, Farm & Ranch & More!

S D R O 20 W 7 DAYS

5

$

PLUS FREE INTERNET POSTING

Why Pay More?

*Additional options available for $1 more. Call for details

2021 Warren Ave. (307) 634-8895 www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets!

DON’T WAIT TO GET YOUR RV WINTERIZED! Call M&R RV Service & Repair Today!  Mobile Service & Repair HANDYMAN SERVICES ALSO  Camper Inspections AVAILABLE!  Bearing RePack RV ROAD WORTHY!

CALL FOR DETAILS!

10% OFF CLIP & SAVE PRESENT THIS COUPON FOR 10% OFF ALL WINTERIZATIONS.

Contact Stephen 30 1920 30 25 1920

EXPIRES 12/31/19

CAPITAL LUMBER COMPANY, 1222 DUNN Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-3pm, 307-6344471.

WYOMING SPORTSMAN’S

GUN SHOW! ! !

WITH THIS AD! FREE! 1 ForOFF Table Reservation & Info

$ 00

$6

Children 12 & under

Call 307-761-5145

MOVING MADE EASY

Marathon Moving Company, local and long distance moves, free estimates. 213-392-3383. JENS ANTIQUES MALL, AULT, CO, OPEN 6 days a week, closed Mon, Hwy 14 and US 85, 970-8342877.

BOHEMIAN METALS

Cheyenne’s only in house Master jewelry artisan, custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307-778-8782. PROTECT YOUR HOME AND FAMILY WITH Vivint Smart Home. Call 844475-6160 today to receive a FREE $50 GiftCard with your purchase. Use promo code: FREE50

NEW HOME

Saturday, September 14, 2019 9:30a.m.

Registration

s #OFFEE ORANGE JUICE AND PASTRIES WILL BE AVAILABLE IN THE MORNING

A M A M P M P M

7ELCOME AND )NSPIRATION 4RUCK #ONVOY "EGINS "ARBECUE 2ECOGNITION

0ICTURES %VENT &INISHES

WYDOT Parking Lot at 5300 Bishop Blvd. Cheyenne s #ENTRAL !VE %XIT AND TURN EAST THE PARKING LOT WILL BE ON YOUR LEFT s 4HE ROUTE WILL BEGIN AT THE 79$/4 LOT PROCEED SOUTH ON ) TO #OLLEGE $RIVE THE ROUTE LOOPS AROUND TO DRIVE DOWN ELL 2ANGE "LVD AND THEN BACK TO 79$/4 All proceeds beneďŹ t Special Olympics Wyoming athletes Contact Priscilla Dowse, pdowse@specialolympicswy.org, from Special Olympics Wyoming with any question you might have or visit our website for more information www.sowy.org/torchrun/truck-convoy Register your truck today it’s a great way to spend a Saturday and supports a great cause.

Selling at invoice price! Retails $98,000, now only $79,900 includes delivery and set up, home ready for delivery. Clayton Homes, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100. ROTO TILLER, REAR TINES, NEW $699, $450. 2 Scaffolding, 2’x5’, $100 each. Lawn furniture: 2 glass tables, 4x8 and 3x4, 6 chairs, 2 lounge chairs, new $529, $150. Acoustic wall sprayer, new $150, $75. Tile cutter, 18�x45� new $199, $75. Piano, free. Sunbeam Mix Master, new $325, $250. Everything excellent condition. 307-6307584.

JUNK REMOVAL

We haul away almost anything, small jobs to roll off rentals. Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www.capitalcityjr.com. CRAFTSMAN 6� BENCH GRINDER AND wheels, $75. MK tile saw, $200. Carpet laying tools, $50. Werner 17’ telescoping ladder, $100. 307-6343493. CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

NICE LIGHT COLORED FABRIC SOFA, wood top dining table set, fabric rocker recliner, baby diaper changing table, vehicle tow rack, 15’ piece of copper pipe, over 60’ of roof rain gutters, full size wood bed frame with headboard. Portable air conditioner, 8000BTU cools 200 sq. ft., cool, fan, dehumidiďŹ er functions, automatic timer, quiet operation, remote control, moves easily on wheels, quick and easy setup or installation. All best offer. 307-823-3576. MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract, 307-634-0777, 1-877-SHINGLE.

IF YOU FILED AN EXTENSION FOR YOUR S CORPORATION OR PARTNERSHIP COMPANY,,

Sep t. 16 th

S Co r Pa r t p o r a t i o n& ner Retu ship Ta x r ns a r Due e

YOUR TAX RETURN IS DUE SEPTEMBER 16TH.. Call us at 307-369-2708 to schedule your appointment. Business Services Bo

Pa

yr

ol

ok

l

ke

ep

in

Providing Mobile Services Since 2007

NEW LOCATION!

3001 Henderson Dr., #C

g

es

Friday Saturday Sunday 3PM-6PM 9AM-5PM 9AM-2PM

DISH NETWORK $59.99 FOR 190 Channels. Add High Speed Internet for Only $14.95/month. Best Technology, Best Value, Smart HD DVR Included. Free Installation. Some restrictions apply. Call 1-855-837-9146.

x Ta

Sept. 13th, 14th & 15th

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620. MOVING SALE: FULL SIZE MATTRESS AND box springs, like new, $50. Entertainment center, $100. Brown leather sofa, $500. Dining room set with hutch, $400. Large gas grill, $50. Call 307630-8060. GREAT PLAINS SMALL EQUIPMENT, walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service. 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505. DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm.

P N ub o l ta ic ry

LIKE NEW 16’X8’ RAISED PANEL uninsulated garage door. Call or can be seen at Automatic Garage Door, 307-6343648.

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019

PIĂ‘A

TRADER’S

Page 16

(307) 369-2708

www.pinabiz.com

MDM Landscaping of Cheyenne Inc. AUCTION STARTS TO CLOSE TUESDAY, SEPT 1 7:00PM MST

This is an EXTENDED ALL AUCTION - See Terms

See the Entire Listing, Terms and Bid at:

WWW.ALROSEAUCTION.COM PREVIEW DATE/TIME/LOCATION:

SUNDAY, SEPTEMBER 22: 1:00PM-4:00PM 543 E. POWELL RD E CHEYENNE, WY 82009

LANDSCAPING EQUIPMENT, TOOLS, VEHICLES, TRAILERS, ROCK! 2007 New Holland Skid Steer, 42� Forks, 2015 Ford F-350 Gas, 2002 Ford F-350 Super Stroke Diesel, 1980 Ford F-700 Diesel Dually Dump Truck with Plow, 1992 Better Built Gooseneck Horse Trailer, 1991 W-W Gooseneck Enclosed Trailer, 1993 Gooseneck Flatbed 24’, 1996 Gooseneck Flatbed 6-Ton Tilt Trailer, 1964 Interstate Tilt Heavy Duty Trailer, 1989 Ford Van, 1994 Ford Van, 1994 GMC Van, 1964 Dodge D300 Dump Truck, 1995 Ford Pickup, 1997 Ford Club Wagon, Snowmobile Trailer, 1968 JD Tractor 4010, Oliver 70 Tractor, Case Trencher Backhoe, Ditch Witch Trenchers, Vermeer B-1850 Trencher, Troy-Built 3550 Generator, Lindsay Air Compressor, Large Landscaping Moss Rocks, Flag Stone, Gas Tanks & Stands, Cinder Block, Conex Storage Containers, Gravely 5660 with Tiller, Lincoln Welder, Acetylene Setup with Cart, Chainsaws, Stihl Hedge Trimmer, Husqvarna X-TORQ K760 Cement Saw, EZGO Gas Golf Cart, Wheel Barrows, Drill Press, North Start Power Washer, Shovels, Landscaping Rakes, Bar Clamps, Receiver Hitches, Craftsman Yard Cart, Large Wooden Wagon Wheel, Briggs & Stratton 5HP Water Pump, Hardware, Sprinkler Parts, Router Bits, Bolt Cutters, Cement Mixers, Cub Cadet Riding Mower, Lawn Mowers, Truck Steps, Extension Ladders, Man Cart/Dolly Drafting Tilt Table, Paver Bricks, Porta Potty, Heat Treatment & Much More!

CONTACT ROSIE WESTON, AUCTIONEER FOR QUESTIONS OR HELP REGISTERING TO BID, 307-630-9791

Win* a NEW Cadillac XT4 Luxury AWD *3-Year Pre-Paid Lease - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax!

Winner may apply th any new vehicle at is value to 3 Halladay Motor any of the s Dealers or choose $15,000 hips cash!

N TICKETS O ! SALE NOW

6 "2 !&(( 4 Luxury AWD

3-Year Pre-Paid Lease (valued at $25,000) - Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors or Choose $15,000 Cash in lieu of Pre-Paid Lease.

i

2019

100/ticket or 3 tickets for $200 $

HURRY, only 1,500 tickets will be sold!

Sponsored By

6 3&)0) +# 1,500 /& '"/. 2&(( " .+(! 6 $ ,"- /& '"/ +- /& '"/. #+- $200 6 Dr 2&*$ +v. 22, 2019. Need not be present to win. 6 ""'(4 Dr 2&*$. "$&**&*$ ",/ #+- .% Holder retains ticket for Cadillac Chance 6 +- & '"/. *#+-) /&+* +*/ / Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347 or visit: www.cadillacchance.com

6 (( ,-+

""!. /+ "*"5/

H+(4 ,+./(". -/%+!+3 %-&./& * %0- % +# %"4"**" *! *! 0&(!&*$ 0*!

HOLY APOSTLES ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH of CHEYENNE

9505 Hynds Blvd., Cheyenne $%

= = -mail: cadillacchance@gmail.com *Winner must provide valid driver’s license and proof of insurability. W.A.C. Visit www.cadillacchance.com for full terms and conditions.

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

Express Employment Professionals has a variety of positions and zero fees to applicants.

2 BAR BOWL NOW HIRING CAFE COUNTER staff and a cafe assistant manager. Apply in person at 700 E Carlson St. AIRLINES ARE HIRING GET FAA APPROVED hands on Aviation training, ďŹ nancial aid for qualiďŹ ed students - Career placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-686-1704

Cheyenne Housing Authority is accepting applications for a full-time maintenance position. Competitive salary, $16 per hour, and beneďŹ ts offered. Duties include repairing and cleaning houses/ apartments after move-outs. General maintenance skills are required. Ability to do outside work and on-call are requirements. Valid driver’s license and ability to be insured by CHA is mandatory. Applications can be picked up and accepted at 3304 Sheridan Street, Cheyenne WY until position has been ďŹ lled. Cheyenne Housing Authority is an equal opportunity employer.

Call, come in, or go online to learn more. 1PTJUJPOT JODMVEF t 8BSFIPVTF t )PVTFLFFQJOH t 1SPEVDUJPO "TTFNCMZ t .BDIJOF 0QFSBUPS

& 1FSTIJOH #MWE $IFZFOOF 8: &YQSFTT1SPT DPN

PART-TIME WORK The National Association of State Departments of Agriculture, EOE, has 20+ openings for PT telephone interviewers making outgoing calls to agriculture producers, starting pay $11.53 per hour, flexible hours from 6am-9pm, HS diploma or GED required. Call 307-757-3300, applications available during business hours at: USDA NASS, 308 W 21st St, 3rd floor, Cheyenne. Application deadline, Sept 24.

OPPORTUNITY

FALL SPECIAL! COMFORTERS, $19.95, through Oct 31. American Cleaners and Tailors, 2109 E Lincolnway, 307631-0960. CAPTAIN CHAIR AND RECLINER ROCKER, dark green, matching fabric on both, $100. 307634-6493.

PATIO SET, MARTHA STEWART BRAND, 4 web chairs and table with glass top, $100. Patio chimney ďŹ re pot, $20. 22â€? snowblower, $50. Large patio umbrella, $15. 3-wheel bicycle with basket, $60. Call 307-6347042.

LONG HAIR MINIATURE DACHSHUND female puppy. Visit doxieville.com for more details. MUST SELL: COMPLETE Armstrong SR22 central air conditioning system, still in packaging boxes, asking $3000 or best offer. Leave message, 307-256-1511.

DIAMOND PLATE TRUCK TOOLBOX Aluminum, for full size truck. Call Dan at 307221-0194. MOVING SALE! IN HOME: FURNITURE, entertainment center, etc. In garage: Assorted power tools, new 14’ RV awning, Colorado care free, new decorative wagon wheels. 2001 Chevy Blazer, new tires, clear title, $3500 OBO. BB Erickson owner, 710 Sunrise Rd, Cheyenne, 307-638-7567, any day 10am-5pm.

the options are endless!

Sheds to Fit All Your Storage Needs! Rent-To-Own or Purchase!

WANTED: CAREGIVER FOR MOBILITY impaired widow at Whispering Chase, CPR and ďŹ rst aid required. Please call 307630-8672.

IMMEDIATE OPENING

Groundskeeper at F.E. Warren AFB Homes! Balfour Beatty Communities, one of the largest residential real estate ďŹ rms in the U.S. is looking for dependable, customer service oriented, skilled professionals, qualiďŹ ed candidates will have a high school diploma or equivalent, possession of a valid, state issued driver’s license and safe driving record is also required. Apply online at https://www.balfourbeattycommunities.com/ca reers.aspx or send your resume to CMFewarren@ bbcgrp.com. MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED! Train at home for a career as a Medical Office Professional at CTI! 1-833766-4511. AskCTI.com LOOKING FOR A QUALIFIED AUTO technician, apply in person with resume. Arcola Repair, 1001 W Lincolnway.

MAGUE’S THRIFT STORE, ACCEPTING donations of gently used household and kitchen items, clothes, books, small appliances, furniture, etc. Mon-Sat, 10am5pm, closed Sundays, 2017 E 11th St, 307-5140230. WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820. DEAN’S CLOCK REPAIR: REPAIR AND SERVICE for all makes and models, antique cuckoo, 400 day, mantle, wall, Grandfather, quartz and quartz chime. Free service call with repair! Deansclockrepair. com, 602-471-3449 Loveland, CO.

BUSINESS FOR SALE: SMALL SPECIALTY exhaust automotive repair business, well established for 30 years with an excellent reputation, can easily be expanded for other auto repair work, owners are retiring, business, inventory and equipment only, no real estate. Serious inquires only, please call 307-214-4046. SIGN BUSINESS FOR SALE, IN Cheyenne since 1992, seller will provide ďŹ nancing and training, asking $75,000. Cheyen nesignbiz@ gmail.com, 307-630-8671. NEEDED: SOMEONE TO HELP ON CAR LOT, call after 10am. 307-6342523.

TI SHUTTLE IS HIRING FULL AND PART TIME drivers, applicants must be at least 26 years of age with a clean driving record, a background check of applicant will be submitted upon acceptance of employment. To obtain an application please contact Theresa at 307996-6398.

TRADER’S

Page 17

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843 We are currently seeking for a builder to work along with a highly dedicated team of Post-frame builders. Work will include: setting posts, framing wall girts, setting trusses, applying roof purlins, and ďŹ nishing with an attractive steel siding rooďŹ ng and trims. Our ideal candidate must be able to work well with others, follow directions and have an eye for detail. REQUIREMENTS: 1. A positive attitude & strong team player. 2. General construction experience preferred, but willing to train. 3. Motivated & punctual. 4. Able to work well under a job foreman. 5. Must enjoy working outside. 6. Must be able to read a tape measure & have basic math skills. 7. Must be in good physical health. 8. A plus to have machinery operating experience.

Compensation is dependant on experience.

Email Resume to leroy@duramacks.com or Call 307-635-4333

ALONG OTHER LINES

BIG GAME HUNTING, BATTLE MOUNTAIN area, we offer full hookup campsites, cabins, tent sites and hot showers! Riverbend Campground, 307-640-8407.

NEW SLIDING FEE SCALE, NEW AND existing patients, see our ad in this weeks Trader’s for full details, Peak Wellness Center, 510 W 29th St, 307-634-9653.

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 oors. Antiques Central LLC, 2311 Reed Ave, 307-6386181. Open Mon-Sat, 10am-4pm.

Fundraiser of: COMMUNITY ACTION OF LARAMIE COUNTY

AUGUST 3 - OCTOBER 5 SATURDA & 5th Stree% & est of the Depot

accept EBT & Credit/Debit Cards! 2019 SPONSORS:

HIRING DISHWASHER AND HOST, $12 hourly, part-time or full-time. Apply in person at China Buffet, 307-635-5699.

TRUCK DRIVER TRAINEES NEEDED AT Steven’s Transport! Earn $1000 per week! Paid CDL training! No experience needed! 1-844-4524121. drive4stevens.com CARETAKER NEEDED: MUST HAVE CPR and ďŹ rst aid skills, background check through DFS, parttime, 15-20 hours weekly, $12 per hour, must have car with insurance. Please E-mail resume to jdblack panther47@ gmail.com 307-634-5932.

Week of September 13, 2019

RESIDENTIAL ROOFING SPECIALIST EMERGENCY SERVICE AVAILABLE

EZSHED www.ezshedinfo.com

Over 30+ Years Experience

ALL TYPES OF SHINGLES, Cheyenne, Laramie, Pine Blus, METAL AND TILE ROOFING Wheatland, & All Surrounding Rural Areas Local References SKYLIGHTS & SEAMLESS GUTTERS

634-EASY(3279)

LICENSED AND INSURED • FREE ESTIMATES • SENIOR & MILITARY DISCOUNTS

2410 E. Lincolnway

qualityrooďŹ ngwyoming.com lit ďŹ

(Next to KFC)

Email: qualityrooďŹ ngwyoming@gmail.com

307-634-ROOF (7663) 4029 E. 9th St. • Cheyenne, WY

in a picture ad

Cabin Getaway Trailer 12’x40’, 1 bedroom, kitchen, dining, completely remodeled.

17,500 (307) 421-3321 $

Brunswick Snooker Pool Table Excellent condition, all accessories including ceiling light, scoreboard, cover, equipment. Serious buyers only please. $

ĹŤ

19

$ ly

ĹŤ )XOO &RORU 3KRWR ĹŤ )5(( ClassiďŹ ed Ad ĹŤ )5(( Internet Listing ĹŤ )5(( Signs ĹŤ :RUG Description

On

Sell Your Items Here Fast!

99

TRADER’S

Page 18

SCHEDULE YOUR DEEP ROOT FERTILIZING for healthier, greener, taller, trees. Evergreen Lawn and Tree Care, 307-2142875, 307-286-0320.

Week of September 13, 2019

WANT TO BUY: HONDA EU1000I GENERATOR, Grumman Solo 13’ canoe, wrought iron aquarium stands, M1 carbine parts. 307-632-4172.

NOW OFFERING COMMERCIAL & CONSTRUCTION

RECYCLING Portable Toilets (PSAI Certified) Permanent & Temporary Dumpsters Roll-offs Special Events Polycarts Compactors Storage Units

307-635-7168 WyoDisposal.com

STRUGGLING WITH YOUR PRIVATE Student Loan Payment? New relief programs can reduce your payments. Learn your options. Good credit not necessary. Call the Helpline 866-969-3179, Mon-Fri, 9am-5pm Eastern. ARCOLA REPAIR SWAP MEET: Vendors Wanted! For $10-$15 you can reserve your space, great traffic visibility, buy, sell, trade, only a few spots left! Meet will be Sept 14, 8am-6pm 1001 W Lincolnway, call 307-634-6252 for more info. WYOMING SPORTMAN’S gun show! Buy, sell, trade, Laramie, WY, Albany County Fairgrounds, Fri, Sept 13, 3pm-6pm, Sat, Sept 14, 9am-5pm, Sun, Sept 15, 9am-2pm. For table reservation and info, call 307761-5145. QUEEN SIZE SERTA MATTRESS AND BOX springs, excellent condition, $125 OBO. 307-2147647.

We Buy Gold, Diamonds, Silver and Precious Stone Jewelry

Sell with Confidence to Local Folks You Know and Trust.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

BEADS, BEADS, BEADS!

Beads. Antique beads, vintage beads, trade beads, stone beds, bone beads, glass beads, seed beads. Got beads? Largest bead selection in the front range. Bohemian metals, 314 W 17th St, downtown Cheyenne. LARGE AND EXTRA LARGE WET SUITS, $50 each. Sears rooftop carrier, $50. 36”x48” lawn trailer, $35. Ronco Rotisserie, $20. Camp picnic table, $20. Lantern, $15. Stove, $15. Size 12 chest waders, $30. CB radio, $35. Military parka, size XL, $35. Winter insulated coveralls, XL, $35. Forced air gas furnace, $60. Metal flashing 20” wide trailer, 35”x48”, $35. 307-4210393.

ROOFING

Best pricing, new construction and storm damage. All types of shingles including metal and cedar. Senior, state and military discounts, free estimates and inspections, insurance welcome, licensed and insured. Buckskin Builders, LLC, 307-6317697. JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. FOR SALE: SMALL COLLECTIBLES, SUCH as hames, horse collars, lanterns, etc. 307-634-9866.

2206 Dell Range Boulevard Phone

638-8945

Monday-Friday: 10:00am-7:00pm

www.BurriJewelers.com

Saturday: 10:00am-5:00pm

PAINTING: EXTERIOR AND INTERIOR, decks and fences, 30 years experience, free estimates. 307-274-2448.

Don’t Make A Shingle Mistake! Call Majesti c Roofing!

We Install Seamless ! o Gutters To s Call U First!

ALONG OTHER LINES

GARAGE DOORS AND OPENERS, SALES, service and installation since 1978. Call Doors and More, 307-632-6842. GET DIRECTV! ONLY $35/MONTH! 155 channels & 1000s of shows/ movies On Demand w/select all included package. PLUS stream on Up to 5 screens simultaneously at no addt’l cost. Call DIRECTV 1-855-781-1565. OPTION DRILLING! FOR YOUR DRILLING needs, stock and domestic, quality work at a fair price, licensed and insured. Call 307-996-6646.

HOMETOWN FENCING LLC, NEW AND REPAIR, wood, vinyl and chain link, licensed and insured, locally owned and operated, free estimates. Troy Canada, owner, 307-274-1545, h o m e t o w n fe n c e 3 07@ gmail.com. K’S TRAILER PARTS & SERVICE, LLC grand opening of our Trailer Sales Department, Sat, Sept 14, 9am-2pm. 308 Southwest Dr Unit J, personal tours of the newest brands in town! Legend premium aluminum and steel trailers, 307-6320600.

APPLYING FOR SOCIAL SECURITY DISABILITY or Appealing a Denied Claim? Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys, 1-855-498-6323! Free Consultations. Local Attorneys Nationwide, Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) COMPUTER ISSUES? FREE DIAGNOSIS BY Geeks On Site! Virus Removal, Data Recovery! 24/7 Emergency $20 off any service with coupon 42522! Restrictions apply. 1-866-969-2936.

t s e f er b o t k O Y SEP

2

NDS OU N T Y AMIE C R A L E @ TH

l cornho ildren! h c s st & t con lts Food, or a u f , gam vendors

FEATUR

ING:

ing Co e Brew g d s eedom Fre iisstiilllllliing icles D ic Chron ing in and r m Wyo

TO M ANC

RLICH JIM EH HE D AN T TES, MA O P LKA PM 1-4

REEK CITY C D BAN 4-7PM ME

cheyenne little

theatre players

Serving the Region Since 1977

Reasons to select us as your contractor:

✔ Professional Personal Roofing Consultant ✔ Professional Office Staff To Oversee Your Project ✔ On-Site Supervisors ✔ Explanation Of The Schedule Of Events ✔ Licensed, Bonded and Insured We’re happy to show our Workers Comp Audit ✔ Insurance Specialty Work For You ✔ Experienced Quality Brand Name Materials ✔ 24--Hour Emergency Service and Telephone Contacts ✔ Waiver Of Lien Upon Completion A+ Rated

✔ Warranty Certificates From Majestic Roofing and Manufacturer

✔ No Dumpsters - Debris Hauled Away Daily On Trailers ✔ No Deposit Required - Not A Dime Until It’s Time! ✔ Our Entire Package Is For More Than Just A Roof ✔ Quality & Completeness Is Not Expensive - It Is Priceless ✔ Insurance Preferred Contractor ✔ Free, Fast, Friendly Roof Inspections and Estimates ✔ Senior and Military Discounts

(307)-634-0777

Toll Free: 1-877-SHINGLE www.MajesticRoofing.us

500 OFF 100 Referral Fee any complete re-roof for any referrals that result $

$

in a signed contract

over $5,000

Directed by Ceara Madson September 20th – October 6th, 2019

Mary Godfrey Playhouse 2706 E Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001

Adults $24 Seniors (65+) /Military - $20 Students (13+) - $18 Children (12 & under) - $14 Thursday September 26th - $10

DISNEY’S BEAUTY AND THE BEAST is presented by special arrangement with Music Theatre International (MTI). All authorized performance materials are also supplied by MTI. www.MTIShows.com

Order tickets at (307) 638-6543 or cheyennelittletheatre.org

ALONG OTHER LINES 6 ADORABLE CHIHUAHUA PLATES from the Danbury mint limited edition numbered plates, $15 each. 307-274-0874.

CALL EMPIRE TODAY TO SCHEDULE a Free inhome estimate on Carpeting & Flooring. Call Today! 1-855-404-2366.

Lung Cancer? Asbestos exposure in industrial, construction, manufacturing jobs, or the military may be the cause. Family in the home were also exposed. Call 1-866-795-3684 or email cancer@breakinginjurynews.com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require filing a lawsuit.

The Mall Of

SVdP Thrift Store Select Crystal, Glassware & Framed Art

50% OFF .-S .: 10 -5

M ON AT AM PM 2112 S NYDER AVE - 7-514- 65

Home & Business Delivery!

SPECTRUM TRIPLE PLAY! TV, INTERNET & Voice for $99.97/mo. Fastest internet. 100 MB per second speed. Free Primetime on Demand. Unlimited voice. NO CONTRACTS. Call 1-855-6529304 or visit http://triple playtoday.com/national MAYTAG WASHER AND DRYER, LIKE NEW, $625. China hutch, very good condition, $250. Heavy duty 4-drawer ďŹ le cabinet, good shape, $50. Two 30â€? bar stools, like new, $100. Sleigh style baby crib, good shape, $75. Troy-Bilt pressure washer, 25,000 maximum pressure, 2.3gpm, like new, $150. Call Tom, 307632-4152. EARTHLINK HIGH SPEED INTERNET. As Low As $14.95/month for the ďŹ rst 3 months. Reliable High Speed Fiber Optic Technology. Stream Videos, Music and More! Call Earthlink Today 1-855-520-7938. SUFFERING FROM AN ADDICTION TO Alcohol, Opiates, Prescription PainKillers or other Drugs? There is hope! Call Today to speak with someone who cares. Call Now 1-855-866-0913 INVENTORS - FREE INFORMATION Package Have your product idea developed affordably by the Research & Development pros and presented to manufacturers. Call 1-888-501-0236 for a Free Idea Starter Guide. Submit your idea for a free consultation. ACCEPTING DONATIONS OF: Appliances, cabinets, furniture, tools, and household items, free pickup. Call to schedule, Habitat For Humanity Restore, 307-637-8067. E-CIGARETTES AND ACCESSORIES, OVER 100 avors, made in Wyoming, gift certiďŹ cates available, must be 18 to purchase products. Wyoming Vapor Company, 1637 Stillwater Ave, 307514-0562 or 800 S Greeley Hwy, 307-638-9622, www.WyomingVapor.com. HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

GET A SMARTPHONE FOR $0 DOWN WITH AT&T Next and AT&T Next Every Year; $250 gift card for switching to AT&T, requires well qualiďŹ ed credit. Limits & Restrictions apply. 1-888-545-5093.

HELP 4 YOU

$60 per load, up to 500lbs of trash, concrete removal, demolition work. Call Stefan or Sabrina at 307-275-4159. A PLACE FOR MOM HAS HELPED OVER A million families ďŹ nd senior living. Our trusted, local advisors help ďŹ nd solutions to your unique needs at no cost to you. Call 855-7417459. WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader’s Shopper’s Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders.com and enter “Free Subscriptionâ€? in the email subject line. Starting the following Friday, you’ll have a direct link to the latest issue with easy page-ip technology for you to read at your convenience. Thank you for reading Trader’s Shopper’s Guide. ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 15% off and 0% ďŹ nancing for those who qualify. PLUS senior and military discounts. Call 1-855-995-2490. SELF STORAGE 5’X5’ $30, 5’X10’ $35, 10’x10’ $65, 10’x20’ $90 per month, open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns.com.

WANTED VINTAGE NATIVE AMERICAN

Sterling turquoise jewelry, cash paid. Bohemian Metals, 314 W 17th St, 307778-8782. CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY.

LEE’S RV IS LOOKING FOR A CARPET layer with experience. Please call 307-634-2523 after 10am. STAY IN YOUR HOME LONGER WITH an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-855-534-6198. FALL CLEAN-UP AND SMALL TREE trimming. Call Bob, 307-631-3255. CASH FOR UNEXPIRED DIABETIC test strips! Call 1-855-440-4001, Free shipping, best prices & 24 hr payment! BBB Rated A+, www.teststripsearch. com. DEAN’S CLOCK REPAIR: REPAIR AND SERVICE for all makes and models, antique cuckoo, 400 day, mantle, wall, Grandfather, quartz and quartz chime. Free service call with repair! Deansclockrepair. com, 602-471-3449 Loveland, CO. LASH EXTENSIONS, FRESH CUTS, COLORS, perms, waxes, and more. Stylin Styles Family Hair Club, 909 Campbell Ave, Alicia 307-275-2309, or Sharmai 210-262-4693. $30 OFF ANY SERVICE NOW THROUGH Sept 30. Nature Spa & Massage, 1410 Hugur Ave, 307-365-8877. ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 15% off and 0% ďŹ nancing for those who qualify. PLUS senior and military discounts. Call 1-855-402-0373. WANTED: OLD LICENSE PLATES, ANY condition. Please call 307-6400828. LUNG CANCER? ASBESTOS EXPOSURE in industrial, construction, manufacturing jobs, or military may be the cause. Family in the home were also exposed. Call 1-866795-3684 or email can cer@breakinginjurynews. com. $30 billion is set aside for asbestos victims with cancer. Valuable settlement monies may not require ďŹ ling a lawsuit. FIND TRADERS ONLINE WYOTRADERS.COM!

DENTAL Insurance

SEC 8 HOUSING IN CHEYENNE

Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve

1-800-305-0829

TRADER’S

Week of September 13, 2019

If you’re over 50, you can get coverage for about

No wait for preventive care and no deductibles –

$1 a day*

you could get a checkup tomorrow

Keep your own dentist! You can go to any dentist

Coverage for over 350 procedures including

you want

cleanings, exams, ďŹ llings, crowns‌even dentures

NO annual or lifetime cap on the cash beneďŹ ts you can receive

FREE Information Kit

1-877-308-2834

www.dental50plus.com/cadnet *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, NM, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096E-0917 MB17-NM008Ec

Needed: Handicap 68 year old female, 2 bedroom house, single level, walk-in shower, garage if possible, lease or by the month, realtors welcome. Call 307-7610827 ask for Richard.

TUESDAY FARMERS MARKET, OPEN TUES, Now-Oct 8, in the Frontier Mall Parking lot, south of JCPenney. Cheyenne’s market for local products, Tuesdaymarket.org.

Page 19

HEAR AGAIN! TRY OUR HEARING AID FOR just $75 down and $50 per month! Call 800-4264212 and mention 88272 for a risk free trial! Free Shipping!

Repair & Service ALL Makes & Models delss ANTIQU KO 40 DAY ANT WA GRANDFATHER R ARTZ ARTZ FREE Service Call with Repair! Call Dean, he can FIX your clock!

602.471.3449

DeansClockRepair.c veland, CO

LIN N O

E AUCTIO N

www.alroseauction.com (QGV 6HSW ĹŤ PM

Dining Room Table & Hutch, Ridgeway Grandfather’s Clock, Pepsi-Cola Memorabilia, Landscaping Rocks & Wood, Wagon Wheels, Patio Furniture, Small Curio Cabinet, Porcelain Figurines, Southwestern Items, Tools, Candles, Copper Items, Brass Furniture (Bed Frame, Tables, Lamps), GE Front Load Washer, Small Kitchen Appliances, Electric Fireplace, Art & More!!! See Complete Listing & Photos Online Watch our website for upcoming auctions

Call 307-630-9791

MAGUE’S THRIFT STORE

Accepting Donations of Gently Used Household & Kitchen Items, Clothes, Books, Small Appliances, Furniture, Etc.

Mon.-Sat. 10AM-5PM # "n. Closed

2017 E. 11TH ST # 7-514-0 0

54 Years 1965-2019

1222 Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001

Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3 Towing & Recovery Cheyenne’s AAA Provider

# # # # "

!

632-6999

School Lunch Menus — Week of September 16-20 Monday, September 16

Tuesday, September 17 Wednesday, September 18 Thursday, September 19

Friday, September 20

ELEMENTARY SCHOOLS Mini Corn Dogs Bean and Cheese Burrito Cheesy Broccoli Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Choice of Fruit

French Bread Boat with Marinara Sauce 0XQFKDEOH ZLWK *ROGÂżVK Fresh Veggie Patch Choice of Fruit Choice of Vegetables

Homemade Chili with Cinnamon Roll Fresh Veggie Patch Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Choice of Fruit

Rotini Pasta with Meatballs and Marinara Chicken Tenders Fresh Veggie Patch Choice of Fruit Choice of Vegetable

Beef Soft Taco Fruit, Yogurt and Cheese Plate Mexicali Corn Shredded Lettuce Diced Tomatoes

JUNIOR HIGH SCHOOLS Mini Corn Dogs Cheesy Broccoli Chicken Patty on a Bun Assorted Salads Deli Sandwiches Cheese Pizza

Must be 60 or over Monday, September 16

Beef Stroganoff Egg Noodles Green Beans Peaches Whole Wheat Bread

Cook’s Choice All Beef Cheeseburger Cheddar Baked Potato Salad Shakers Deli Wraps Pepperoni Pizza

Homemade Chili and Cinnamon Roll Fresh Veggie Patch Spicy Chicken Patty Assorted Salads Cheese Pizza

Meatball Sub with Potato Wedges Fresh Veggie Patch Cheddar Baked Potato Choice of Fruit Pepperoni Pizza

Senior Citizen Lunch Menu — Week of September 16-22 Tuesday, September 17

Chicken Sandwich with Lettuce, Tomato, Onion Potato Wedges Watermelon

Wednesday, September 18

Corn Beef Brisket Carrots Potatoes Cabbage Orange Irish Soda Bread

Thursday, September 19

Baked Chicken Potato Salad Carrots Applesauce Bread

Friday, September 20

Taco Salad with Beef, Black Beans, Lettuce, Tomato, Onion, Cheese, Tortilla Chips Peaches Brownie

Saturday, September 21

Tuna Casserole Tomatoes Fruit Salad Peanut Butter Cookie Whole Wheat Bread

Super Burritos Mexicali Corn Frozen Fruit Cup Choice of Vegetables Deli Sandwiches Cheese Pizza

Served at 2101 Thomes Avenue Sunday, September 22

Chef Salad Cottage Cheese Mandarin Orange Crackers

TRADER’S

Page 20

WEEKLY CONSIGNMENT AUCTION! EVERY FRIDAY NIGHT 5:30PM doors open at 2pm for preview for current auction listings and photos

Visit www.WellingtonAuctionService.com

Wellington Auction Service 3739 Cleveland Ave. Wellington, CO (970) 568-9828 Curtis Smelker – Auctioneer

American

Storage & Postal Service % ' ' ' %

" ' % ' # !& '

Let Us Box It Up "

" " ! " ! " " " ! " Office Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm

Let Us:

Pack it. Ship it. ! & $& ' 635-9335 Fax 635-9129

ALONG OTHER LINES

Week of September 13, 2019 DOWNTOWN GROCERY STORE AT wholesale prices! No membership fees or account needed, weekly specials. CashWa Retail Outlet, 1506 Thomes Ave, 307-6388592. Open Mon to Fri 8am to 6pm, Sat 10am to 2pm. $1.25 OFF ANY BURGER, FRY AND drink combo. Burger Inn, 904 W Pershing Blvd, MonSat 6:30am-7pm, Sun 7:30am-5:30pm. VINYL FENCING, 8’X6’ $60 PER PANEL. 307220-1863. FALL MUMS, $2 OFF, MANY VARIETIES, $5 off 40lb bag of Jirdon’s Winterizer, must have coupon found in our Trader’s ad this week. Riverbend Nursery, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147. U N S AT I S FA C T O R Y SPRINKLER SYSTEM blowouts lead to costly spring time repairs, we warranty our blowout work. Call Green Again Sprinklers, we’re licensed, insured and we’ll be here in the spring to start you up again. Call today, 307634-2700. 7’ SOFA AND 5’ LOVESEAT, contemporary paisley design, 4 pillows included, nearly new, excellent condition, $450. 307-634-6493. MEALS ON WHEELS IS LOOKING for volunteers to help sort donations. Please call 307-635-5542 ext 105.

MAROON 3 SEATER COUCH, $200. Maroon chaise lounger, $100. 4 chair oak wood dining room table, $300, or best offer. 307-256-1511. ACCEPTING NEW PATIENTS! SAME DAY appointments available, sports and DOT physicals, Medicare annual wellness visits, pediatric and adolescent care, behavioral health, acute and chronic care. Healthworks, 2508 E Fox Farm Road #1A, 307-635-3618, Mon-Fri 7:15am-6pm. DISH TV $59.99 FOR 190 CHANNELS + $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. 1-833-8722545. WHEN YOU RUN A GARAGE SALE AD AND have your info placed in the garage sale guide, we provide 3 garage sale signs, 1 tip sheet and pricing stickers to help make your sale a success. Deadline is Wednesday, 5:30pm. Trader’s, 307634-8895.

THIS WEEKEND!

SEPT. 13, 14, 15 HISTORIC PLAINS HOTEL (DOWNTOWN CHEYENNE)

LIMITED VIP TICKETS

GET ALL ACCESS TO EVERY EVENT!

STORM DAMAGE

Roofing, all kinds of shingles, including metal, insurance welcome, free estimates and inspections, licensed and insured, serving Southeast WY and NE. Buckskin Builders, LLC, 307631-7697.

B

SMALL

U S I N E S S

HUB

A Networking & Events

Organization

NO MEDICAL INSURANCE? INSURAN NCE? NO PROBLEM! WE HAVE WE H AVE A SLIDING SLIDING FEE SCALE! S

2 Ac.-" Chroni Care 2 "dicare ((.al Wellness Pediatric Adolescence Car Pediatri Adolescenc" Car re e 2 Pediatri Adolescenc" Care # orts Physical 2 * 2 p port, Ph ports Physical hysical 2 "$ /%oral "alth 2 DO OTT Phy O Physical ysica al # Physical 2 +esc 2 +escripti)( /ings crip ptio o( a a/iings (On it" P (On- %-" Pharmacy) (On ite e Pharma harma acy cy) y) 2 DO 2 +escripti)( /%ngs Same Day Appointments Available, bl C Callll TToday d to t Schedule! S h d l !

2508 E. )0 +' Rd., #1 2 307-635-3618 B

SMALL

U S I N E S S

HUB

A Networking & Events

Organization

Lawn Sprinklers

Small Engines

When You Want Experience & Expect It Done Right the First Time, Call

The

Sprinkler Co. SCHEDULE YOUR SPRINKLER BLOWOUT Senior & Military Discount Over 20 Years Experience

307-640-8737 Licensed & Insured. We accept credit cards

Tree Care Out on a Limb Tree Care & Landscaping Licensed & Insured ISA Certified

5 +rtable Generator Repairs 5 3* +3$rs Repairs 5 Walker Mo3$rs 5 )+'&* Brothers Grills 5 eXmark 5 Husqvarna 5 "%+

Equipment Sales & Ser2&"$ GREATPLAINSEQ.COM

911 E. Fox Farm Rd.

Licensed & Insured We Warranty All Of Our Work

Yard Work

Your Headline

Fall Lawn —&— Yard Work

SPACE AVAILABLE

Don’t be afraid to leave a message, we return calls quickly. Available 7 days a week!

Call Bob 307-631-3255

$

An Appointment!

Quality Sprinklers In Cheyenne For 25 Years!

634-2700

145 a Cord 307-275-6808

Firewood for Sale

WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Call Early To Schedule

307-222-9505

&Clean-Ups &Lawn Mowing &Shrub & Small Tree Trimming

Lauren Landa

Sprinklers

B

SMALL

U S I N E S S

HUB

A Networking & Events

Organization

for your business

Call Today! 3 Month Program Free Classified Ad Affordable Rates Good Results

634-8895

B

SMALL

U S I N E S S

HUB

A Networking & Events

Organization

GOCHEYFYE XPO. COM

ALONG OTHER LINES

LIBERATE YOUR SPACE WITH LIBERTY Storage, 1529 W College Dr, 307632-0877.

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

Week of September 13, 2019 SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES: Affordable homes, 10 Morrie Ave, 307-630-3571.

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

Premium Frozen 8 US 516 S. GREELEY HWY. Cocktails DELLAIVCOIORS! ~ CHEYENNE ~ To Go! F

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

Accepting Donations of FREE Pickup

www.cheyennehabitat.org

merican A Storage & Postal Service ") + + + ) "# % + ) + "& $* + !g

5 x 10 — 50 per month 10 x 10 — $85 per month 10 x 15 — $95 per month $

12 x 20 has electric — $126 per month 12 x 30 has electric — $196 per month 12 x 42 has electric — $216 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $260 per month

FREE Truck ( & "' !

$ * (*

+ )

THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hearing impaired is 800-9279275. 1200 SQ. FT. MORTON BUILDING ON 15 fenced acres, living quarters and storage. Located in Hillsdale, WY, sale, lease or trade. 307-632-8648. BIG D’S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial. Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured. Call today, 307-274-5902. NEED A ROOF? CALL ROD! ROOFING Southeast Wyoming for over 14 years. Quality workmanship, 5 year warranty, licensed and insured, excellent references, outstanding results! Call Rod’s RooďŹ ng, 307-2569742 or 307-256-0395. SIDING, FRENCH DRAINS, WINDOWS, doors and more! Cleaning and repairs, 20 year warranty, senior and military discounts, free estimates, fully insured, A+ Gutters Seamless Gutters in Cheyenne, call Jamie 307631-8263, www.aplusgutterswyo.com.

TOLMAN CONSTRUCTION

Office Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm

28 years experience, high end quality kitchens and bathrooms, basement finish, we guarantee our work. 307214-0598, www.tolman construction.net.

Military Discount Available

Schroeder’s All American Homes, Inc. 1 Bedroom with Sunroom

Page 21

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shopper’s Guide.

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CCSSSUPERMA UPERMAR UPP E R M ARKE U A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE COUNTRY LAND AND HOME. MODULAR homes, manufactured homes, tiny homes and storage buildings. 1-888321-1537, www.Country LandHome.com.

TRADER’S

REAL ESTATE INVEST WESTBUYSHOUSES.COM FAST CASH - ANY CONDITION JJIM WARD

OF 307-632-8222 OFC CE 307-630-5272 CELL

Invest West LLC In 53 Yellowstone Rd. 5322 Ch Cheyenne WY 82009

Jim Ward is Associated with Equality Real Estate, Inc.

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK Address

Bedrooms

Rent

Contact

1612 Rollins Ave. (Basement) .................................1 br, 1 ba .................................$625...............307-635-0338 409 Thomes Ave. #1 .................................................1 br, 1 ba ................................ $700............... 307-634-9219 3318 Duff Ave. #4 .......................................................1 br, 1 ba .................................$750............... 307-634-9219 1008 E. Jefferson #202 ...........................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-634-0488 3302 Frontier #102....................................................1 br, 1 ba .................................$750...............307-634-0488 1217 Richardson Ct. #3 .............................................1 br, 1 ba ................................. $775............... 307-634-9219 1925 E. 16th St............................................................ 2 br, 1 ba ................................ $725............... 307-634-9219 2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ................................ $725................307-742-6321 2300 Bradley Ave. .................................................... 2 br, 1 ba ................................$750............... 307-634-9219 140 S. Cribbon Ave. .................................................. 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 132 S. Cribbon Ave. ................................................... 2 br, 1 ba ................................$795...............307-634-0488 914 Hot Springs Ave. #A ......................................... 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-635-0338 1532 Trent Ct. #7 ....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800...............307-635-0338 2310 E. GarďŹ eld St. #A12, Laramie ...................... 2 br, 1 ba ............................... $850................307-742-6321 3310 Myers Ct. #105 ................................................ 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-634-0488 4014 Cheyenne St. #B............................................. 2 br, 1 ba ............................... $850...............307-635-0338 4009 Frontier Park Ave. #A ................................... 2 br, 1 ba ............................ $1,000...............307-635-0338 331 Hunters Way #H ............................................... 2 br, 1.5 ba...............................$825...............307-635-0338 1262 N. 18th St., Laramie ...................................... 2 br, 1.5 ba........................... $1,050................307-742-6321 1410 W. Jefferson ...................................................... 3 br, 1 ba ................................$895...............307-634-0488 3205 Boxelder ........................................................... 3 br, 1 ba ............................... $950............... 307-630-1070 2700 E. GarďŹ eld St., Laramie ................................ 3 br, 1 ba ..............................$1,150................307-742-6321 2327 Apache St. ........................................................ 3 br, 1 ba ............................ $1,300............... 307-634-9219 4400 Everton .............................................................3 br, 2 ba .............................. $1,175...............307-635-0338 3906 Charles St. .......................................................3 br, 2 ba ............................. $1,475...............307-635-0338 4421 E. 8th St. ............................................................3 br, 2 ba ............................ $1,600...............307-635-0338 7243 Bomar Dr. ..........................................................3 br, 2 ba .............................$1,850...............307-635-0338 3023 Pioneer Ave. ....................................................3 br, 2 ba .............................$1,850...............307-635-0338 354 Patton Ave. .......................................................3 br, 2.5 ba ........................... $1,275............... 307-634-9219 1808 Meadowland Dr.............................................3 br, 2.5 ba .......................... $1,300...............307-635-0338 207 Arkel Way ..........................................................3 br, 2.5 ba .......................... $1,300...............307-635-0338 339 Dalcour Dr. ..........................................................5 br, 2 ba .............................$1,850...............307-635-0338 3721 McComb Ave. ...................................................5 br, 3 ba ............................$2,200...............307-635-0338 1800 Capitol Ave. ............................................. Up to 2,200 sq. ft. ....................$1,650...............307-635-0338

Rental Directory Sponsored by:

Fr Porch Arc ect Front

was $60,000 Delivered within 100 miles, Set-Up, Skirted, Wood Steps, HUD Approved Foundation, Call For More Details!

NOW $

54,500

PREALreview ESTATE GUIDE

OPPORTUNITY

Mobile for Optimized Phone & Tablets!

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

Page 22

TRADER’S

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

Week of September 13, 2019

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE. Stop in today, 2410 East Lincolnway.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

IT’S HERE!

THE BEST BUILT, BUILT NICEST 16’X80’ IN TOWN! 3 Bedrooms rooms

BILL DAY HOUSING

3016 S. GREELEY HW 7-369-2745

INTERIOR AND EXTERIOR PAINTING, drywall installation and ďŹ nishing, drywall repairs and texturing. Call today for a free estimate. Superior Painting and remodeling 307-286-7482, licensed and insured.

ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

1,920 Sq. Ft. 3 Bedroom, 2 Bath plus 980 Sq. Ft. 8QÂżQLVKHG &DSH &RG ZLWK 5RRI 3LWFK

191,181**

$

Delivered and installed within 100 miles of Fort Collins, CO.

,1&/8'(6 Sienna Wood Flat Panel Cabinets and Interior Package. Stainless Steel Appliance Package with 25 cu.ft. Side-by-side Refrigerator, Smooth Top Electric Range, 4-Cycle Dishwasher, Range Hood Microwave, Garbage Disposal, 250Z Upgrade Carpet*, Floorte Plank Vinyl Laminate Flooring in Kitchen and Nook. Pre-Finished Smart LP Lap Exterior Siding*, 27’ Twin Peak Dormer with Egress Window and More!

Come Tour Our Show Home at

&RXQWU\ /DQG DQG +RPHV //& (DVW 0XOEHUU\ 6WUHHW ‡ )RUW &ROOLQV &RORUDGR ZZZ &RXQWU\/DQG+RPH FRP *Show home similar to rendering - Garage built on site by others and not included in home price.

OPEN HOUSES Weekend Of September 14-15

Century 21 Bell 2334 McCann Ave. #24 - $37,500 .........Sat ......................11-1

Coldwell Banker TPE 712 E. 20th St. - $300,000 ..........................Sat ..........10:30-12 3325 Berthel Rd. - $395,000 ....................Sat ......................11-1 4754 Clover Rd. - $425,000.......................Sat ..............11:30-1 4120 E. 6th St. - $239,900...........................Sat ..............11:30-1 1396 Road 148 - $295,000 .........................Sat .............12-1:30 108 W. 27th St. - $536,000..........................Sat ............. 2-3:30 3611 Foxcroft Rd. - $375,000 .................... Sun..............11:30-1

Kuzma Success Realty 731 Melton St. - $305,000 ...........................Sat ......................1-3 731 Melton St. - $305,000 .......................... Sun......................1-3

#1 Properties 1020 Alyssa Way ...............................................Sat .............9:30-11 2082 Canyon Dr. - $519,000......................Sat .............9:30-11 113 W. 4th Ave. - $254,900...........................Sat ...........10-11:30 7005 Manhattan Ln. - $269,900 .............Sat .................10-12 3651 Red Feather Trl. - $369,900 ...........Sat .................10-12 2213 Pattison Ave. - $469,900 ..................Sat ..........10:30-12

8806 Bronco Trl. - $499,900 ....................Sat ...........11-12:30 2346 Council Bluff - $477,000..................Sat ...........11-12:30 1906 Fernwood Lp. - $314,900 ................Sat ...........11-12:30 615 Peach St. - $315,000 .............................Sat ..............11:30-1 3509 Holmes St. - $224,900 .....................Sat ..............11:30-1 8507 Granada Trl. - $849,900 ..................Sat ...................12-2 1316 Jessi Dr.........................................................Sat ........... 12:30-2 5814 Indigo Dr. - $339,900..........................Sat .............. 1:30-3 3651 Red Feather Trl. - $369,900 ...........Sat .............. 1:30-3 5810 Kenosha Dr. - $380,000 ...................Sat .......1:30-3:30 113 W. 4th Ave. - $254,900.......................... Sun..........10:30-12 3728 Sunrise Hills - $400,000 ................ Sun.............12-1:30 3945 E. 9th St. - $275,000 ......................... Sun.............12-1:30 3651 Red Feather Trl. - $369,900 .......... Sun.............. 1-2:30 5412 Rangeview Dr. - $305,000 ............. Sun......................1-3 100 Tampa Ct. - $329,000 ......................... Sun.............3-4:30

BUYING OR SELLING? CURIOUS ABOUT the value of your home? Contact me, Amy Bennett, Realtor, amy.bennett@ eXpRealty.com, 307-2216733, https://amybennett. exprealty.com/. MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract, 307-634-0777, 1-877-SHINGLE.

NEW HOME

Selling at invoice price! Retails $98,000, now only $79,900 includes delivery and set up, home ready for delivery. Clayton Homes, 2400 S Greeley Hwy, 307-635-3100. YOUR COUNTERTOP, CABINET AND DESIGN professionals. Laminate, solid surface and stone countertops and cabinetry. Fabrication to installation, free estimates. Ultimate In-Counters, Inc, 307-637-5204, ultimatein counters.com. PLATINUM REAL ESTATE OPEN HOUSE: 1190 Carpenter Pl, Sun, 12:30pm-1:30pm, $394,900. Teresa Sparks. JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. A NEW METAL ROOF, THE CURE FOR the shingles! New, improved 26 and 29 gauge, 40 year paint guarantee, several colors, full trim package available, matching colored fasteners, installation available, Snaplock now available in 1� and 1 1/2� Wyoming Steel Building Supply LLC., 805 E Fox Farm Rd, 307-640-5822. PRIVATE GARAGE CONDOS, customizable for your personal needs, that you own! Coming 2019, Dell Range and Haunted Rd. The Cubbyhole, LLC. For more information call 307-634-4923 or 1-307314-9610, Cheyennecub byhole.com.

REAL ESTATE TD REAL ESTATE Everything Under One Roof

AVAILABLE RENTALS 3318 Duff Ave. #4 1 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available Now ............................................

750 1217 Richardson Ct. #3 $ 1 Bd., 1 Ba., Available Now ........................ 775 1925 E. 16th St. 2 Bd., 1 Ba., Water & Trash Included, $ Available Now ............................................

725

2300 Bradley Ave. 2 Bd., 1 Ba., Water & Trash Included, $ Available Now ............................................

750 354 Patton Ave. $ 3 Bd., 2.5 Ba., Available Now. .............. 1,275 409 Thomes Ave. #1 1 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available Now ............................................

700 2327 Apache St. $ 3 Bd., 1 Ba., Available 11/7 ................... 1,300 2700 E. GarďŹ eld St., Laramie 3 Bd., 1 Ba., All Utilities Included, $ Available Now .......................................

1,150 2310 E. GarďŹ eld St. #B12, Laramie $ 2 Bd., 1 Ba., Available Now ........................ 725 1262 N. 18th St., Laramie $ 2 Bd., 1.5 Ba., Available Now ............... 1,050 2310 E. GarďŹ eld St. #A12, Laramie 2 Bd., 1 Ba., Water & Gas Included, $ Available Now ............................................

850

Serving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming

www.1234Rent.com

PREALreview ESTATE GUIDE

Platinum Real Estate 1190 Carpenter Pl. - $394,900 ................. Sun..... 12:30-1:30

RE/MAX Capitol Properties 122 E. Pershing Blvd. - $319,000..............Sat .................10-12 4524 Glendo Ave. - $274,900 .................. Sun............. 2-3:30

Open House Directory Sponsored by:

Property Sold! Not Sitting!

Red Diamond Realty Serving WY, NE, CO Call Jeanine for her top 10 reasons to hire a Real Estate Agent.

307Ƈ214Ƈ9227 or 970Ƈ573Ƈ2814 RedDiamondRealty.info Residential Jeanine Perry Managing Broker/Owner EMAIL: RedDiamondRealty@yahoo.com

or Commercial

When yyou decide to move, let us

“Guide You Home!� www.wyopreview.com

REAL ESTATE

Week of September 13, 2019

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

RENTALS! APARTMENTS

914 Hot Springs Ave. #A

800 825 1612 Rollins Ave. (Basement) $ 1 Bd., 1 Ba., Pets Neg., All Utilities Paid, Available 9/27 ......................... 625 4014 Cheyenne St. #B $ 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas & Electric, Available Now..................... 850 2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Plus Gas & Electric, Available Now.........................

331 Hunters Way #H

$

2 Bd., 1.5 Ba., Plus Gas & Electric, Available 10/8 ..................................

HOUSES

1808 Meadowland Dr.

$

1,300 3023 Pioneer Ave. $ 3 Bd., 2 Ba., 1-Car, Plus All Utilities, Available Now .......................... 1,850 207 Arkel Way $ 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, Pets Neg., Plus All Utilities, Available 10/2 .. 1,300 4009 Frontier Park Ave. #A $ 2 Bd., 1 Ba., 1-Car, Pets Neg., Plus Gas & Electric, Available 10/2 1,000 4400 Everton $ 3 Bd., 2 Ba., 1-Car, Pets Neg., Plus All Utilities, Available 10/02 ....... 1,175 3721 McComb Ave. $ 5 Bd., 3 Ba., 2-Car, Pets Neg., Plus All Utilities, Available 9/16..... 2,200 3906 Charles St. $ 3 Bd., 2 Ba., 2-Car, Dogs Only, Plus All Utilities, Available 9/23 ...... 1,475 1532 Trent Ct. #7 $ 2 Bd., 1 Ba., Plus Electric & Gas, Available Now..................................... 800 7243 Bomar Dr. $ 3 Bd., 2 Ba., 1-Car, No Pets, Plus All Utilities, Available Now ......... 1,750 4421 E. 8th St. $ 3 Bd., 2 Ba., 2-Car, No Pets, Plus Electric & Gas, Available Now . 1,600 $

3 Bd., 2.5 Ba., 1-Car, Plus All Utilities, Available 11/1 ........................

COMMERCIAL

1800 Capitol Ave.

Up to 2,200 sq. ft., Plus All Utilities. ...................................................

Y 21

ÂŽ

1,650

$

Bell Real Estate

2103 Warren Av ' eyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.com

AVAILABLE IMMEDIATELY

New 3 bedroom, 2 bath, furniture included. Call Adison, 307-635-3100. 3 BEDROOM AND 4 BEDROOM MOBILE homes for sale with storage sheds. 307-6370367.

CENTRAL LOCATION, 900 SQ. FT. STORE, complete with display cases and wall grids, new carpet and ceiling fans, this is a great space. 1613 Logan Ave, 307-287-7532. 4000 SQ. FT. STEEL BUILDING WITH 12’ or 13’ high overhead doors, shop RV storage, warehouse, available now, reasonable, rent all or half, high traffic south Cheyenne location. Contact Dan, 307-640-5098.

SHARE, FURNISHED HOME ON ACREAGE, out of town, $600 rent, includes utilities, own bedroom and bathroom. Steady employment needed. 307-638-0640. FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

3 BEDROOM, 2 BATH, MOBILE HOME, storage shed, CHA approved. 307-637-0367.

2 BED, 1 BATH, 1-CAR GARAGE CONDO, I pay water, trash, sewage, yard maintenance and snow removal, great north side location, minutes from base and mall, no smoking or pets, only $950 a month with 1 year lease, has hook up for washer and dryer, available now, must pass background check. Call Mike 970215-0802, won’t last long.

TRADER’S

4 BEDROOM, 2 BATH, MOBILE HOME, storage shed, CHA approved. 307-637-0367.

4 BEDROOM, 1.5 BATH, MOBILE HOME, storage shed, CHA approved. 307-637-0367.

2 BEDROOM, 1 BATH FOR RENT IN Cheyenne, large kitchen, washer hookup, 2 off-street parking spaces, carpet, small yard, handyman background is helpful. $750 monthly. Call for availability, 307-275-1738. PREVIEW REAL ESTATE GUIDE PUBLISHED every month for over 30 years and available free at more than 80 locations or at www.wyopreview.com Read the leading real estate magazine in this area. 307-634-8895.

AVAILABLE IMMEDIATELY, 2 BEDROOM, 1 bathroom apartment, recently updated, dishwasher, disposal, laundry hookups, $750 monthly, $650 deposit, one year lease, no smoking. Tom, 307-214-8289, 307-6326881 leave message. YOU ARE READING THE MOST EFFECTIVE advertising in the area. When you have something to sell or tell, phone 307634-8895 and get results with Trader’s Shopper’s Guide.

2 BEDROOM, 1 BATH, STORAGE SHED, mobile home. 307-6370367.

3 BEDROOM, 1 BATH, MOBILE HOME, storage shed, CHA approved. 307-637-0367.

Page 23

WANTED: PET FRIENDLY HOME rental, Cheyenne area, $900 or less, no breed restrictions please, we have 2 large breed dogs. Contact Monica at 1337-281-1793.

BASEMENT APARTMENT FOR RENT, with help around the house, $450 monthly, no deposit. Please call 307-6307584.

SEC 8 HOUSING IN CHEYENNE

Needed: Handicap 68 year old female, 2 bedroom house, single level, walk-in shower, garage if possible, lease or by the month, realtors welcome. Call 307-7610827 ask for Richard.

SELLING AT INVOICE PRICE!! only $79,900 NORMALLY $98,000

1,580 sq. ft. Includes Delivery & Set-up Only Up To 60 Miles

RENTAL UNITS 1322 W. 19TH ST. #3

SMALL 2 BD., 2 BA. APARTMENT ........................

3521 STOREY BLVD.

BRAND NEW 2 BD., 2 BA., CENTRAL A/C ......

625

$

1,150

$

1793 SPRING CT.

BRAND NEW 2 BD., 2 BA., $ ATTACHED GARAGE, CENTRAL A/C ..............

1,295

203 E. 6TH ST.

BRAND NEW 2 BD., 2 BA., ATTACHED GARAGE, $ CENTRAL A/C, FIREPLACE ..............................

1,250

400 W. PERSHING BLVD.

3 BD., 2 BA. HOUSE, $ 2-CAR GARAGE & STORAGE .........................

1,600

1919 RAYOR AVE.

3 BD., 2 BA., HOUSE WITH $ 1-CAR DETACHED GARAGE. ..........................

1,575

3502 SNYDER AVE.

2 BD., 1.5 BA., TOWNHOME WITH $ DETACHED GARAGE......................................

1,000

SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS CHECK OUT OUR RENTALS & REAL ESTATE ON-LINE AT: WWW.RENTCHEYENNE.COM

s 2727 O’NEIL AVE., CHEYENNE, WY

Since all of our properties are rented, Let Us Help You Rent Your Property

FOR ALL YOUR RENTAL NEEDS GIVE US A CALL!

634-0488

* Home Not Put Together

APARTMENTS

MOVE IN READY HOMES!

1 BR, 1 BA, Near Bus Stop, Off Street Parking, Utilities Included.

2400 S. GREELEY HWY. HEYENNE, WY 307-635-3 WWW.CLAYTONWYO.COM

1008 E. Jefferson #202

$

750

Property Sold! Not Sitting!

3302 Frontier #102

1 BR, 1 BA, Near Bus Stop & Shopping, Off Street Parking, Utilities Included.

$

750

140 S. Cribbon Ave.

2 BR, 1 BA, Pets Neg., W/D, Across From Goins Elem., Close To Bike Paths.

$

795

132 S. Cribbon Ave.

2 BR, 1 BA, Pets Neg., W/D, Across From Goins Elem., Close To Bike Paths.

$

795

1410 W. Jefferson

3 BR, 1 BA, Pets Neg., W/D, Across From Goins Elem., Close To Bike Paths, Utilities Included.

$

895

3310 Myers Ct. #105 2 BR, 1 BA, Remodeled, Lower Level, Near Albertsons, Utilities Included.

$

232 Dell Range Blvd.

634-2192

www.pattybennettrealty.com

850

For a Complete List and Photos, Check Out Our Website at

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

CheyenneRentals.com

Red Diamond Realty %URNHU -HDQLQH 3HUU\ ‡ RedDiamondRealty.info ‡ RedDiamondRealty@yahoo.com OPPORTUNITY

8QLW )DPLO\ 0RWHO 5HDG\ IRU 1H[W *HQHUDWLRQ ‡ &$3 5DWH 6 WK 6W 7KHUPRSROLV :< Only FEMA approved motel in area. Priced to sell. 14 total units. 3 handicap units in separate building with roll-in over-sized showers. All rooms equipped with fridge, microwave and coffee pots, (little kitchens). A/C and natural gas heat units.

2SHQ E\ &KULVWPDV LQ .LPEDOO 1(

Shop Hometown Turn Key Retail Space for Sale 1 WK 6W *UH\EXOO :< 20,000+ square feet retail building ready for your new business! Grow your existing business with this custom GHVLJQHG DQG FRQVWUXFWHG EXLOGLQJ 6LWV LQ RQH RI WKH WRZQ¡V major shopping centers - complete with grocery, liquor store and bank. Add your ideas today. Possible lease or entire shopping center, available for sale.

Elegant Log Home with Shop

6 +Z\ .LPEDOO 1(

*LOFKULVW 6W :KHDWODQG :<

Amazing building built in 2008 for retail purposes. Ready to go! Kimball has potential grant money to purchase this property. Clean as a whistle! Polished FRQFUHWH à RRUV RSHQ FHLOLQJ %DFN LQ GRXEOH ORDGLQJ GRFNV 'RQ¡W ZDLW 6HH WRGD\

Giant windows enhance mountain views from great room, overlooking the wrap-around deck. Come inside and take a peek at this one level home. Two bedrooms, 2 full baths, 2 garages and a 1,950 sq. ft. shop. All on 11+ acres.

%XVLHVW ,QWHUVHFWLRQ LQ Town with Stoplight WK 6W :KHDWODQG :< Commercial lot on busy intersection in Wheatland. Across from new Maverick station, ~~catch their RYHUĂ RZ EXVLQHVV Ready to build. Bring your imagination & ideas to this growing community.

3ULFH 5HGXFHG RQ WKLV 2SSRUWXQLW\ 2DN 6W :KHDWODQG :< :DUHKRXVH ‡ 6WRUDJH ‡ 6KRS Unique property with the possibility of 4 units to rent, 2 large warehouses DQG RIÀ FH EXLOG ings. Over 20,000 square feet of buildings with 16’ doors, radiant heat, A/C, Cat-5 phones, 3-phase power and more.

TRADER’S

Page 24

Week of September 13, 2019

LARGEST WHISKEY SELECTION IN THE REGION!

Premium ,"< ĂŠ " / -ĂŠ

TO GO!

SPECIAL

4

$ 00 ÂŁĂˆĂŠ"<°

, ĂŠ/ ĂŠ- -ĂŠ" ĂŠ 1 , -ĂŠ" ĂŠ / -ĂŠ/ ,"1 "1/ĂŠ/ ĂŠ-/", t

xĂŠ- < -ĂŠ 6

www.tcsupermarketliquors.com

516 South Greeley Hwy.

Â…iĂži˜˜iĂŠUĂŠĂˆĂŽĂ“Â‡nÇÎx r Supe! y u B

r Supe! y Bu

Pendleton Canadian Whisky

$

ÎÇ

Handmade Vodka

Ă“n

Tequila Reposado or Silver

99

15

$

.

Wyoming Whiskey The Statesman

49

ÂŁĂ“

$

750 MI.

r Supe! >Â“ÂœĂ•ĂƒĂŠ Ă€ÂœĂ•Ăƒi y u B Irish Cream Liqueur Scotch Whisky

$

4199

ĂŽÂŁ

99

$

1.75 Liter

r Supe! y Bu

ĂŽÂŁ

59

Bulleit

Tanqueray Malacca Gin

$

99

$

9

Ă€}iÂ˜ĂŒÂˆÂ˜>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

iĂœĂŠ<i>Â?>˜`ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

St. Christopher Rieslings Piesporter Michelsburg Spatlese

6

$ 99 Nahe Qualitatswein or Piesporter Michelsburg Kabinett

8

$ 99

Ă“Ă“

59

Naked Grape r Gentleman Jack Supe! Tennessee Pinot Grigio, Moscato, Pinot Whiskey Buy Noir, Harvest Red Blend,

Ă“ÂŁ

$

99

1 Liter

750 MI.

r Supe! y u B

8

$ Ǚ

$ 99

Ç

$ 49 iÀ“>Â˜ĂžĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠ£°xĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

Frontier Bourbon or 95 Rye Whiskey

Ă“ĂŽ

99

Barefoot

1.75 Liter

Sauvignon Blanc, Malbec or Red Blend

Sauvignon Blanc, Chardonnay or Pinot Gris

Pink Moscato, Sangria, Moscato, Red Moscato, Pinot Grigio, Malbec, Pinot Noir, Riesling, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Shiraz, Merlot, Sauvignon Blanc, Sweet Red Blend, RosĂŠ or White Zinfandel

750 MI.

$

1259

$

r Supe! y Bu >Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠxĂŠ ÂˆĂŒiĂ€

.

Â?“>ĂŠ ÂœĂ€>

Pinot Noir - 91 Pts IWC

Cabernet Sauvignon, Merlot, White Zinfandel or Chardonnay

Bailey’s

Straight Bourbon Whiskey

Oyster Bay

Carlo Rossi

Camarena

1.75 Liter

.

1.75 Liter

$

r Supe! Buy

Tito’s

$

99

- "*ĂŠ79" ½-ĂŠ , -/ĂŠ ",ĂŠ -/ĂŠ*, ]ĂŠ- / " ĂŠEĂŠ- ,6

-i>}Ă€>“½ĂƒĂŠ6°"°

Vodka

Brandy

Canadian Whisky

Ă“ÂŁ

18

1.75 Liter

1.75 Liter

13 $1099

ĂŠ iÂ˜ĂŒĂ€>Â?ĂŠ Âœ>ĂƒĂŒĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

-ÂŤ>ÂˆÂ˜ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Cupcake

r Supe! y Bu

Double Down Red Blend, RosĂŠ, Cabernet Sauvignon, Merlot, Big Red Blend, Sauvignon Blanc, Chardonnay - 92 Pts WT, Pinot Grigio or Pinot Noir

$ 99

œ˜V>Â˜Â˜ÂœÂ˜ĂŠ ÂœĂ•Â˜`iĂ€

1649

Dark Horse

r Supe! y Bu

18

99

$

99

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUĂŠĂŽĂŠ ÂˆĂŒiÀÊ ÂœĂ?

E ĂŠ6-"*

$

14

$

750 Ml.

Skyy

49

Merlot or Chardonnay

Hacienda

De Arinzano 2011 - 91 Pts WE, Cabernet Sauvignon - 89Pts WS De Arinzano Chardonnay or $ 49 De Arinzano Tempranillo RosĂŠ 89 Pts WS Chardonnay or Petite Sirah

Sparkling Red, Moscato Di Asti or Prosecco

9

$ 49 RosĂŠ, Red Velvet, Black Forest, Chardonnay, Pinot Grigio, Sauvignon Blanc, Riesling, Cabernet Sauvignon or Pinot Noir

7

$ 49

1.75 Liter

8

$ 49 Â˜ĂŒiĂ€Â˜>ĂŒÂˆÂœÂ˜>Â?ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

r Supe! y u B

Olmeca Altos Plata or Reposado Tequila

18

$

Bacardi

49

18

$

750 Ml.

Savage Apple Rum

14

$

59

Tequila Rose Liqueur

15

$ 49

Pinot Grigio or Pinot Noir

$

1099

ÂŁĂ“

750 MI.

15

$

r Supe! Buy

12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Bud, Bud Light, Coors, Coors Light ÂœĂ€ĂŠ ˆÂ?Â?iÀÊ ÂˆĂŒi

Ă“ÂŁ

$

r Supe! y Bu

49

24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans

Bomber of the Week Goose Island Lolita

1599

$

.

750 MI.

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Moscato, Pink Moscato, Pinot Grigio, Pinot Noir, Red Moscato, Sauvignon Blanc, Sweet Peach, Sweet Strawberry, Sweet Pineapple, Sweet Red, Sweet Apple, Sweet Grape or White Zinfandel

ÂŁĂ“59 $999

8

$ 59

Crush, Rose, Dark, Red or White

r Supe! Buy

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Guinness Draught Stout

ÂŁĂ“

99

8 Pack of 14.9 oz. Cans

Seagram’s Escapes Variety Pack

11

$

99

Landshark Lager

ÂŁĂŽ

$

99

Black Cherry, Grapefruit, Pineapple or Watermelon

8

$ 49

1849

$

30 Pack of 12 oz. Cans

ˆĂ?ĂŠEĂŠ >ĂŒVÂ… Build Your Own 6 Pack

60 Different Beers ĂŒÂœĂŠ Â…ÂœÂœĂƒiĂŠ Ă€ÂœÂ“

16

89

Natural Light, Natural Ice or Naturdays

1949

$

30 Pack of 12 oz. Cans

30 Pack of 12 oz. Cans

Variety Pack

14

$

49

12 Pack of 12 oz. Cans

*Prices good through September 19, 2019

19

$

Coors Extra Golden Road’s Gold Lager Spiked Agua Fresca

$

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Super Buy!

4 Pack of 12 oz. Cans

Keystone Light or Keystone Ice

ĂŠ O R

Busch or Busch Light

Sun Sips

12 Pack of 12 oz. Bottles

r Supe! Buy

ĂŽĂŠĂŠ$10

High Noon

12 Pack of 12 oz. Cans

UĂŠ ,ĂŠ*, -ĂŠ , ĂŠ ",ĂŠ7 , ĂŠ ,ĂŠU

Gallo

$

1.75 Liter

49 $

Ă•ĂƒĂŒĂ€>Â?ˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

>“ˆÂ?ÞÊ6ˆ˜iĂž>Ă€`Ăƒ

Brew or Inferno

Riva Vodka

750 MI.

Corona, Corona Light, Corona Premier,

ÂœĂ€ÂœÂ˜>ĂŠ >“ˆÂ?ˆ>Ă€]ĂŠ*>VˆwĂŠVÂœ] Âœ`iÂ?ĂŠ ĂƒÂŤiVˆ>Â?]ĂŠ i}Ă€>ĂŠ Âœ`iÂ?ÂœĂŠÂœĂ€ĂŠ Cervezas Clasicas

6

$ 59

6

Blends

Ă€°ĂŠ ÂœĂƒĂŒÂœÂ˜

99

Moscato, Pinot Noir, Chardonnay or Shiraz

$ 99

Apothic

Original, Apple, Honey, Kentucky Fire, Maple or Vanilla

Deakin Estate

>Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠUÊÇxäĂŠ Â?°

Jim Beam

$

Sauvignon Blanc, Late Harvest Riesling, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Red Blend, Riesling, Pinot Grigio or Gewurztraminer

ĂŒ>Â?ÞÊUÊÇxäĂŠ Â?°

750 MI.

1.75 Liter

r Supe! y u B

99

Hogue

Cavit

Sailor Jerry

Light, Dark or Limon Rum

Ǚ

30 Pack of 12 oz. Cans

Truly Spiked & Sparkling Tropical, Berry or Citrus

ÂŁĂŽ99

$

12 Pack of 12 oz. Cans

Pepsi Products

6

$ 49 24 Pack of 12 oz. Cans

UĂŠ /ĂŠ ,/ / -ĂŠ 6 ĂŠU

Week of September 13, 2019

TRADER’S

Page 25

S K’ Trailer Parts & Service, LLC 307-632-0600 of Our

TRAILER SALES DEPARTMENT

SATURDAY, SEPT. 14 9am-2pm

308 Southwest Dr., Unit J Personal Tours of the Newest Brand in Town! LEGEND PREMIUM ALUMINUM & STEEL TRAILERS 3 YEARS IN A ROW!

Page 26

TRADER’S

LEGACY TRACTOR SALES AND SERVICE, 1845 N College Fort Collins, CO, 970-482-4803.

FARM AND RANCH

Week of September 13, 2019

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now. Teton Structures, 307-634-9620.

ROOFING: FREE INSPECTIONS AND estimates, 307-634-ROOF (7663), Quality RooďŹ ng.

SMALL SQUARE BALES OF PRAIRIE HAY, $7 per bale. Call 307-640-9200 for more information.

END OF SUMMER SALE

JB BUILDERS, LLC. LARGE OR SMALL, we do it all, new homes, remodels, baths, decks, concrete, licensed and insured, free estimates. 307-421-2357. HAY FOR SALE: COW QUALITY, LARGE net wrapped rounds, grass and Alfalfa mix, $125 per ton. Local checks only, Torrington area, 307-8370130. LOCAL BEEF FOR SALE! NATURAL GRASS fed, quarters or halves to be delivered on Oct 19. Call now to reserve yours, custom cut to your speciďŹ cations. High Plains Beef, 307-287-1102, www. highplainsbeelc.com.

DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING AND resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning, snow removal, dump trailer available, residential, rural, commercial, reasonable rates, free estimates. M&M Skidsteer Service, 307-631-9313.

HORSE BOARDING

Commercial zoned, individual stalls, covered, full care. We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading. Call for information. 307-630-3025.

CHAIN SAW SHARPENING

TRACTOR PACKAGE DEAL

XR4150H 50 HorsePower 4 Wheel Drive Hydrostat Transmission 6 Year Warranty

Customize Package deals to fit your needs

33,704

$

DELIVERY & FINANCING AVAILABLE 1845 NORTH COLLEGE FORT COLLINS, CO

(970) 482-4803 *Offer available on in-stock units only. Cannot be combined with any other offer. Rebates and/or ďŹ nancing based on the purchase of eligible equipment deďŹ ned in promotional program. Pricing and rebates in US dollars. Financing subject to credit approval. Customers must take delivery prior the end of the program period. Some customers will not qualify. Some restrictions apply. Offers available on new equipment only. Prior purchase are not eligible.

Our Community www.wyotraders.com Boot Loot Promotion Coming to Downtown

In an effort to encourage more shopping in downtown Cheyenne, twenty downtown businesses have partnered with Downtown Cheyenne on a ďŹ rst-ever “Boot Lootâ€? promotion. There will be monthly drawings over the next four months that can be spent in participating downtown businesses. In order to be eligible to enter the drawing, a minimum of $20 must be spent in a participating business. The ďŹ rst “Boot Lootâ€? drawing for $1,000 “cashâ€? will take place on Monday, September 16. For more information, contact The Cheyenne DDA ofďŹ ce at (307)433-9730 or email ddaadmin@down towncheyenne.com.

Vendors Wanted for Oktoberfest The Arc of Laramie County is excited to announce the return of Oktoberfest at the Laramie County Fairgrounds Archer Complex on Saturday, September 21. This event welcomes vendors of all types, they would really enjoy having everyone at Oktoberfest and would like to extend an invitation to everyone to join them. Call (307)632-1209 for more information.

Autism Support Group An Autism Support Group will meet on Friday, September 20, from 4:30pm-5:30pm, in the Windower Room on the third oor of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. This group is for anyone who knows an autistic child who would like to give or receive support. For more information, please call Susan Brown at (307)275-2241.

Monthly Sewing Circle Join the Holy Temple Church of God in Christ to learn and practice the art of sewing at 1517 Walnut Drive. This is a sewing outreach ministry that meets on the third Saturday each month at 11:00am. Contact them at (307)251-1261 or (307)630-1725.

Also a complete selection of: Walker mowers, Smokin’ Brothers Grills, exMark, Husqvarna, and Echo sales and service. Great Plains Small Equipment, 911 E Fox Farm Rd, 307-222-9505. FOR SALE: 2002 CIRCLED 24’ FLATBED trailer, dovetail, 2 jacks, 7000lb axles, like new, $5000. Leave message, 307-421-6058. HAY FOR SALE: HORSE QUALITY, 2ND cut, large net wrapped rounds, grass and Alfalfa mix, $120 per bale, local checks only. Torrington area, 307-837-0130.

NORTHSTAR NOW HAS STALLS available for boarding, self care, 250x120 indoor arena included in boarding, turn out to 40 acres of pasture, also included. For more information please call Kelly, 307287-0207.

CALL US TOLL FREE, 800-634-8895 TO place your ad today!

TRAILER PARTS & SERVICE # " # # # # # # # !

WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St.

“The Strongest Built Building in the Industry�

@ $ "

@ ! " @ " " @ ! "

0->-44- @ =

0->-44- @ =

BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY! ZERO Down 100% Financing OAC

Estimates, Site Evaluation & 3D Renderings Always FREE

ANY SIZE AVAILABLE CALL FOR PRICES All types of rooďŹ ng and siding are available Custom designed to meet your needs. Visit Our New Location

ZERO

DOWN-100% FINANCIN

9518 E. I-25 Frontage Longmont, CO

24/7

CUSTOMER 57

SERVICE www.SteelStructuresAmerica.com

Cheyenne Lady Newcomers Blue Jeans Ball Join the Wyoming FFA Foundation at their and Friends Blue Jeans Ball, Saturday, September 21, at the Are you new to Cheyenne or would you like to meet new ladies? Do you enjoy playing games, reading books, making crafts, parties, etc? If so, call Linda at (307)630-8503 or Mary Beth at (307)2146293 for more information.

West Edge Collective’s Free Concert City event coordinators expect more than 4,000 people to attend the free concert at West Edge Collective featuring The Sugarhill Gang and The Furious Fives’ Grandmaster Melle Mel and Scorpio. The free concert begins at 6:00pm, Friday, September 20, at 707 West Lincolnway. A variety of local food trucks will be on site and alcohol will be available for purchase for attendees over 21. For information, visit Facebook.com/WestEdgeCollective.

Rooted in Cheyenne Fall Planting Day Join Rooted in Cheyenne on Saturday, September 21, as a volunteer, or order a tree to have planted for $50/tree. Volunteers can choose to plant trees in the morning, 7:30am-11:30am, or in the afternoon, 12:30pm-4:30pm. All volunteers will be able to join together from 12:00pm-12:30pm for lunch provided by GOALZ Restaurant Group, and will be provided one free drink for use at the after party located at Danielmark’s Brewery, 209 East 18th Street, from 6:00pm-8:00pm. They ask that volunteers be age 12 and up for safety reasons. To order a tree, or sign up as a volunteer, go to https:// rootedincheyenne.com/.

Senior Companion Program Needs You The Wyoming Senior Companion Program provides free assistance to any adult age 21 and over who may need help in order to remain living independently at home. Senior Companions are volunteers over 55 who act as a friend and assist adults with simple tasks which are often impossible for some persons to accomplish on their own. The program is nationally funded by the Corporation for National and Community Service and by the Wyoming State Department of Health Senior Services Division and United Way. (307)634-1010 or toll free, (877)634-1005.

Events Center at Archer, 3967 Archer Parkway. The social hour and games start at 5:00pm, with dinner at 6:30pm. Tickets are $50 for one, $90 for two, $500 for a table of six, or $1,000 for a table of eight and special event recognition. Tickets are anticipated to sell out, so buy them early! Limited tickets available at the door. Business or sponsor tables available. Purchase tickets at www.wyoffa foundation.com/blue-jeans-ball or call (307)8514392 or contact your local FFA Chapter and Alumni groups! Don’t forget to bring cash for cocktails and games. Contact Oaklee Anderson at (307)851-4392 or oaklee@wyoffafoundation.com for any questions or to donate an auction item.

Interfaith March for Peace and Justice The Interfaith March for Peace and Justice is a peaceful, non-partisan event intended to afďŹ rm freedom of religion and equal justice for all. They ďŹ nd ways to collaborate across faith traditions and between communities of conscience in order to publicly re-assert these values as the foundation of a just, open and sustainable society. The march will take place on Sunday, September 22, 2:00pm4:30pm, from the Depot, 121 West 15th Street, to the Capitol, 200 West 24th Street. Contact Joe at ramirezpat99@yahoo.com for information.

Cheyenne Frontier Days Dandies Tryout Clinic The CFD Dandies will host a tryout clinic on Saturday, September 28, 2:00pm, for those that have not tried out before. Dandy tryouts will be held Sunday, September 29, 9:00am, in the CFD Arena, 4610 Carey Avenue. Please arrive with plenty of time to register and tack your horses. For information contact Michelle Hess, Director, (307)630-6367.

Crafters and Artists Wanted Calling all crafters and artists. Showcase your ability to create one of a kind products at the Cowboy Christmas Market, Saturday, December 14, 9:00am-4:00pm. For more details, please call (702)575-7951.

Continued on Page: 34

FARM AND RANCH APPROXIMATELY 50 BALES OF THIS years native grass hay, $5 per small bale. Leave message, 307-635-5478.

1936 OLIVER HARTPARR 70, RUNS GOOD, $2000. 1941 Oliver 70, runs good, $1800. Call 307-631-1398.

SADDLES FOR SALE: 19� ALL AROUND English, $300. 15-1/2� Endurance saddle, $300. Call 307-630-8060. CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

Have Some Spare Time? Looking For Something To Do? Volunteers are always welcome at the

HORSE HAY

Meals On Wheels Mart If you are interested, please stop by or call:

2015 S. Greeley Hwy. % W $ $ % !" $

TRADER’S

Week of September 13, 2019

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! Hay is located near Hillsdale. 303-579-5700. 2019 CERTIFIED 2ND CUTTING WEED FREE horse hay, alfalfa 30%, grass 70%, in small square bales, 65-70lb, no rain, nice and green, barn stored $9 per bale, $10 with certiďŹ ed tag. 307246-3445.

K9s 4 Mobility

is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled. Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year. Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations. Visit

NOW RENTING EQUIPMENT! TRACTORS, skidsteers, trailers, excavators. Cheyenne Kubota Rentals, LLC., 3420 E Lincolnway, 307-637-0609.

LOW RATE FINANCING AVAILABLE W.A.C.

1880’S ROPE

WATER WELL DRILL

And wagon, restored, uses Cam and Pitman action cable tool with electric motor. For demonstration call Larry, 307631-1398.

Tilt Trailer Mini Hyd Dump

Gooseneck Hyd Dump LABRADOR PUPPIES: SILVER, CHARCOAL, black and yellow, AKC registered, up-to-date on vaccines, $800-$1000. Call Cheryl at 308-2251216 or 308-783-9948, located in Scottsbluff, NE.

Hillsdale Hay Farm

info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at

307-222-9597

Please Leave A Message

for more information.

(307) 632-0134

or email

Cheyenne’s #1 Trailer Sales

CHERRY CREEK METALS LLC, WE manufacture Tuff-Rib panel and trim, #1 metal, 29 and 26 gauge, custom lengths, 16 colors in stock! Call about next day service, 307532-3171. Torrington, WY.

New Hay! Round Bales, 3x4, 3x3, Small Squares Grass/Alfalfa/Mix

www.k9s4mobility.org

Page 27

Gooseneck Tilt Deck

BELOW MSRP!

Heavy Duty Gooseneck Flatbed

Car Hauler

Wyoming s Full-Lin Wyoming’s Full Full-Line Lin ne Lo Load Trail Dealer Covering Southern Wyoming, Northern Colorado & Western Nebraska

CHEYENNE KUBOTA IS YOUR SOURCE FOR HIGH QUALITY TRAILERS!

Call Don or Ben for details

800.442.2835 307.637.0609

Don@cheykubota.com 3420 E Lincolnway # $ Ben@cheykubota.com

ALONG OTHER LINES

BECOME A PUBLISHED AUTHOR! WE EDIT, print and distribute your work internationally. We do the work... You reap the Rewards! Call for a Free Author’s Submission Kit: 866-951-7214.

NEW BLACK WHIRLPOOL 22 CU. FT. sideby-side refrigerator, $650. New white Whirlpool electric range, $300. 2 36x80 steel extension door, $100 each. Call 307-4214339.

FALL MUMS, $2 OFF, MANY VARIETIES, $5 off 40lb bag of Jirdon’s Winterizer, must have coupon found in our Trader’s ad this week. Riverbend Nursery, 8908 Yellowstone Rd, 307-638-0147.

Grandma’s Pickle Parlor Inventory AUCTION STARTS TO CLOSE WEDNESDAY, SEPT. 25 1 7:00PM MST

This is an EXTENDED ALL AUCTION - See Terms

See the Entire Listing, Terms and Bid at:

WWW.ALROSEAUCTION.COM PREVIEW DATE/TIME/LOCATION:

MONDAY, SEPTEMBER 23: 4:00PM-6:30PM 800 GREELEY HWY. #A = CHEYENNE, WY 82007 BINGO EQUIPMENT & SUPPLIES, PULL TAB MACHINES, TABLES, CHAIRS!

Nevada Gold 800 with Bill Pull Tab Machines, Video King Power Bingo Calling Equipment, Arrow Electronic Flashboards, Life Time Tables in Various Sizes, Black Vinyl Stack Chairs, Bingo Markers, Office Furniture & Office Supplies, Cash Register, Hotpoint Refrigerator, Metal Storage Cabinets, Shelving Units, Trash Cans, Water Dispenser, Various Sizes of TVs, Safes, Cabinets & Countertops, Electronics, Citizen Weighing Scale, Shredder, Peavey PA System, Dry Erase Boards, Trash Cans, Printers, Paper Products, Shark Vacuum, Seasonal Decorations, Electronic Signs, Bingo Cards, Poker Chips & Cards, Commercial Rugs, Cleaning Supplies, Bingo Balls & So Much More. Complete Liquidation!

CONTACT ROSIE WESTON, AUCTIONEER FOR QUESTIONS OR HELP REGISTERING TO BID, 307-630-9791

U N S AT I S FA C T O R Y SPRINKLER SYSTEM blowouts lead to costly spring time repairs, we warranty our blowout work. Call Green Again Sprinklers, we’re licensed, insured and we’ll be here in the spring to start you up again. Call today, 307634-2700. BRAND NEW WOOD BURNING STOVE, HALF price, $500. Washer and dryer, $300. Glider swing, new in box, $100. 307214-1696. ONLINE AD PLACEMENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w y o t r a d e r s .c o m Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

$30 OFF ANY SERVICE NOW THROUGH Sept 30. Nature Spa & Massage, 1410 Hugur Ave, 307-365-8877.

PLAYER PIANO, VERY NICE, SEEMS to work, $200 OBO, money goes to Humane Society. 307632-8648.

CAPTAIN CHAIR AND RECLINER ROCKER, dark green, matching fabric on both, $100. 307634-6493.

ACQUIRE HOME SOLUTIONS, LLC. IS A local ‘we buy houses’ business and if you’re interested in selling, we’re interested in making an offer, we’ve helped other homeowners unload their property and we would like to help you too, and we can close on your timeline! Need references, just ask. Call or text Joanie Chavez at 307214-6395 today!

Premium Frozen 8 IOUS s l C i I a L t E k D c o C 516 S. GREELEY HWY. RS! ~ CHEYENNE ~ To Go! FLAVO

TTCSUPERMARKETLIQUORS.COM CSSSUPERMA C UPERMAR UP U P E R M ARKE A R K ETLIQU ETLIQU UO O RS ORS R S COM CO M 632-8735 | 634-3474 TCSUPERMARKE

Wide Variety of Craft Beers Largest Whiskey Selection in the Area

TRADER’S

Page 28

ON THE ROAD

Week of September 13, 2019

Drivetrain Specialists # " Ou American terans!

Veterans Discounts ' Transfer Case! ' fferenti ! ' utches ' Over 50 Year! Experience ' Qualit& rk Af ble Prices Carry Ins Welcome! 318 Central Ave.

307-514-5401 or 307-757-7510

SAND BLASTING • POWDER COATING Bicycle & Motorcycle Frames & Parts Automotive Wheels & Parts Patio Furniture Just About Anything Else Metal!

CALL 307.637.0020 FOR MORE DETAILS! 900 E. Lincolnway rockonwheels.net

SUMMER TIME TUNE UP FOR RVS SPECIAL, and interior and exterior detail, screen repairs, window glass replacement, free estimates. Swanny’s Window Tint and Auto Detail, 212 W 5th Street, 307221-0687. WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

WANTED DEAD OR ALIVE! Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-6320309. BIG AL’S TOWING & RECOVERY. Cheyenne’s AAA Provider, 24 hour service, vehicle lock outs, roadside assistance, friendly staff, certiďŹ ed towing operators. Call 307-632-6999.

We Value Your Business and Hold You Up Above the Rest

We Are Your Full Service Auto Repair Specialists!

PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3â€? and 4â€? systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510. CASH FOR CARS: WE BUY ANY CONDITION vehicle, 2002 and Newer. Nationwide Free Pick Up! Call now: 1-800-8645960. K’S TRAILER PARTS & SERVICE, LLC grand opening of our Trailer Sales Department, Sat, Sept 14, 9am-2pm. 308 Southwest Dr Unit J, personal tours of the newest brands in town! Legend premium aluminum and steel trailers, 307-6320600. 1968 GLASPAR, ELECTRIC START, NEW paint, tires, carpet, seats, 35hp Evinrude, ďŹ shďŹ nder, also new wiring and tail lights. $2,000 OBO, fun boat. 307-772-1914. GET CASH! TURN UNWANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sellers together every week. Reach over 20,000 buyers for your items for only $5, if you come in and prepay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 Warren Ave, www.wyotraders. com

305 East Fox Farm Road

SENIORS DISCOUNT

(307) 635-AUTO(2886)

BOB’S MOTORS CHEYENNE, SEE OUR complete inventory on Facebook! 307-514-0090, 710 E Lincolnway.

5 YARD DUMP TRUCK 1977 International, $2500 OBO. Call 307-220-1863 for more information. KING OF THE ROAD 5TH WHEEL, 34’, 3 slides, AC, refrigerator, heater, water heater, all work good, holding tanks insulated and heated, hitch included, $6800. 580-761-2635. 16’ METAL FLATBED TRAILER, HOME BUILT gooseneck 3-axle, it needs some work, $300 ďŹ rm. 307-421-6511.

2019 YAMAHA TW200 WITH 119 MILES, LIKE new street legal trail bike, $3800 OBO. No texts please, call 307-6312685. QUALITY AUTO REPAIR YOU CAN TRUST! Mufers, exhaust, auto repair. Big Al’s Auto & Exhaust, 6526 US 30 Service Rd, 307-637-8955.

2001 CHEVY IMPALA, CLEAN, RUNS VERY well, new brakes and tune-up, new tires, no issues, asking $2700, owner may finance with reasonable down payment. 307-220-6220.

Jack's Auto Body Quality Work * Affordably Priced

Œ5W[\ +IZ[ <Z]KS[ Œ1V[]ZIVKM ?WZS ?MTKWUM Œ;)>- 7V AW]Z ,ML]K\QJTM Œ.:-- -[\QUI\M[ Our Work is Call us today 512 West & give us a College Drive try...

GUARANTEED!

Cheyenne, WY 82007

307-635-2883

Small Repairs To Complete Restoration

Since ‘88

Bo te er Tops Motorcyc AT Seats afte with e tes

2003 TOYOTA AVALON XL Very good condition, new tires, new brakes, $5200. 307-635-3943.

USED TRAILERS: 24’ 3 AXLE FLATDECK, $4200. 4X8 Utility, $600. Car dolly, $700. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294. DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans. Fast - Free pick up. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398

4408 W 7- 81

2004 Gulf Stream 29’ New carpets, bedroom, new queen mattress and box springs, 111k. Books at $19,000. $

10,995

1968 Dodge Charger

2004 International 8600 Tractor

All original, number matching w/paperwork, 383 auto.

2010 GMC Terrain SLT

Air brakes, dual rear wheels, all the goodies!

124k miles, AWD, leather, slight hail damage, otherwise in great condition.

$

49,500 Sam’s

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

2008 Honda VTX 1800T Cruiser Fog lights, luggage rack, excellent condition, 3,800 miles. 206 23rd St., Wheatland, WY. $

8,800 (307) 322-5749

1994 Fleetwood Bounder 37X 83k miles, runs perfect, washer/dryer combo, 2 roof A/Cs. $

9,995 Bob’s Motors

( /LQFROQZD\ ĹŤ

$

11,500 The Bargain Lot 6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

8,000 (307) 630-0871

2014 Subaru Impreza 2.0i

1996 Fleetwood Flair 28’ Class A motorhome, 454ci, twin beds, self-contained, newer tires and battery, 53k miles.

13,500 (303) 717-8065

2003 Dodge Ram 2500 Laramie edition, Cummins 5.9L turbo diesel, heated leather seats, tow package, 214k miles. $

14,000 OBO (307) 214-0823

710 E. Lincolnway

$

Sport Premium, great condition, new tires with alignment, windshield, 1 owner, AWD, 59k miles. $

Bob’s Motors

$

(307) 514-0090

2014 Dodge Charger AWD, ex-highway patrol car, 125k miles. $

8,500 Sam’s

5,950 OBO (307) 920-0900

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

1966 MGB Roadster

2009 GMC Delivery Truck

Totally restored, original factory paint, chrome exterior, black leather interior, 4-speed over drive.

Email replies: Stovepipe12@RTconnect.net

Diesel, good condition. $

7,500 The Bargain Lot 6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

19’ Antique Camping Trailer

Great hunting camper, very rustic, perfect for weekend getaways. $

2008 GMC V-6, 2WD, 82,000 miles. $

9,000 (307) 631-3102

3,895

1999 Porsche Carrera

Bob’s Motors

Convertible, 5-speed, 60k actual miles. Great car!

710 E. Lincolnway

$

18,500 Sam’s

6 *UHHOH\ +Z\ ĹŤ

(307) 514-0090

2016 Honda Civic EX Gray, 4-door, automatic, loaded, 1 owner, new battery & tires, 55,490 miles. $ 14,900 (404) 313-6609

ON THE ROAD 2017 KIA LX POPULAR SPORTAGE, 27,633 miles, black cherry metal ake, color enhanced back-up camera, power windows, heated power seats, rear heat and air, Bluetooth, Sirius XM, reclining seats, 3 driving options, ECO, standard and sport, need to sell because of life changes, awesome car, just need near pay off, $16,000. Please call 307-274-5593. FOR RENT: STORAGE SPACE/GARAGE, good for classic car, jet skis, snowmobiles or small trailer, completely enclosed and secure, gravel oor, electricity, $100 per month. 307-630-8556.

2005 Nissan Quest Van V-6, 4-Door, AT, PS, PB, A/C

$

2,895

U_______________U

2004 Ford Focus Station Wagon 4-Cyl., 4-Door, AT, PS, PB

$

1,795 U_______________U

2005 Chrysler Town & Country Van V-6, 4-Door

$

1,795

U_______________U

1999 Chevrolet S10 Pickup Ext. Cab 4x2, V-6, AT, PS, PB

$

1,895

U_______________U

1993 Buick LeSabre Runs Good!

$

595

U_______________U

Gary’s Used Cars

505 S. Greeley Hwy.

632-1582

2009 GMC DELIVERY TRUCK, DIESEL, GOOD condition, $7500. The Bargain Lot, 215 S Greeley Hwy, 307-637-5845. 2002 SAAB 9-3 CONVERTIBLE, 132K MILES, runs good, extra set of rims, asking $1500. 307701-8660.

JACK’S AUTO BODY & PAINT

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. 3 HANKOOK TIRES FROM AN EXPLORER Sport, size P255/50/R20, only 4000 miles, $95 each, all 3 for $199. Call 307-365-9044. CHEYENNE TRANSMISSION: Automatics, manuals, 4x4s, frontwheel drives, clutches, transfer cases and differentials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997. YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859.

Week of September 13, 2019 UTILITY TRAILER FOR SALE, 8X5, NEW tires, $500. 307-421-8117. CHEYENNE’S #1 TRAILER SALES AND Wyoming’s premier full line Kubota dealer, Cheyenne Kubota, 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. 1996 FLEETWOOD FLAIR, 28’ CLASS A motorhome, 454ci, twins beds, self-contained, newer tires and battery, 53k miles, $5950 OBO. 307-920-0900. LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE a large selection and will cut to size. Welding Shop, 508 E 1st St, 307-6323294. JEEP WRANGLER JK 2-DOOR BUNDLE: Like new, Bestop softtop, half doors with mirrors, side rails, hand grips and tarp cover, ďŹ ts 2007-2018, serious inquiries only, $900 OBO. 307-996-6994.

4 STUDDED SNOW TIRES ON NICE 5-HOLE rims, Hankook 195/65R15, $200. 307-631-6619. NOW RENTING EQUIPMENT! TRACTORS, skidsteers, trailers, excavators. Cheyenne Kubota Rentals, LLC., 3420 E Lincolnway, 307-637-0609. 2010 GMC TERRAIN SLT, 124K MILES, AWD, leather, slight hail damage otherwise in great condition, $8000. 307-6300871.

TRADER’S

Page 29

WE BUY VEHICLES! We’ll buy your quality, used vehicle for a Fair Price.

Tony’s Car Sales 427 W. 16th St. U Cheyenne, WY

635-9238

HUNTER’S SPECIAL

2008 Open Range 38’, Loaded!

1986 Winnebago Low Miles

$ Check Out Our RVs & Campers

VISIT US AT Invest westbuyshouses.com.

12,800

$

3,899

MARK’S MOTORS

* " )$ * " *

( s & RVs

# ) ') * !#

2008 CAN-AM OUTLANDER 650, 2 seats, winch and snow plow, low miles with rifle boot storage bags, $3600, OBO. 307-2203866.

— Cheyenne Transmission — Automatics • Manuals • 4x4’s Front Wheel Drives • Clutches, Transfer Cases & Differentials

STK #6049

Free Local Towing with Overhaul

Snow White Pearl

All Rebuilts include an 18 mo./18,000 mile Warranty Members of ATRA with Nationwide Warranty at 2200 Participating Shops

SALE PRICE:

We honor most extended warranties

MSRP: $19,015

Top Quality Parts . . . People . . . Service

638-4997

*After $1,000 Customer Cash h and $465 Kia of Cheyenne Discount

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

TRAILER REPAIRS We’ll keep you on the road! $ General Maintenance $ Pack Axles & Bearings $ Replace Worn Parts

ANY SIZE TRAILER: rse AT

Welding Shop & Mfg. LLC 508 East 1st Street $ 2-

Imperial Blue, Remote Start, Tow Hitch

SALE PRICE:

MSRP: $36,510

STK #5994

*After $3,000 Customer Cash sh and $1,449 Kia of Cheyenne Discount

STK #5940

Burnished Copper, Downhill Brake/Hillstart Assist

SALE PRICE:

MSRP: $26,480

*After $2,500 Customer Cash and $1,013 Kia of Cheyenne Discount

5 Insulated Wire

(COPPER & ALUMINUM)

5 +)$x $0.95/lb. 5 HHN “I1� $1.05/lb. 5 .45/lb. 5 2/$*.'+* +-#s 5 Catalyti" +nverters 5 Batter'$. 5 (0)'*0) 5 Brass $1.30/lb. 5 Bright & Shiny +,,$$2.05/lb.

PRICES SUBJECT TO CHANGE Mention Our Ad To Be In Our Brite Green Monthly Drawing Buildin g

LOOK

722 W. 22nd St.

STK #6014

Snow White Pearl, Push Button Start tart

SALE PRICE::

MSRP: $26,540 0

*After $4,000 Customer Cash sh and $1,042 Kia of Cheyenne Discountt 423.,%1 1%2/.-2)"+% &.1 3!6%2 !-$ &%%2 .3 !++ "4ye12 5)++ 04!+)&7 !+% %-$2 %/3%,"%1 . Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change. 6!,/+% /%1 ".11owed. ++ 4-)32 24"*%#3 3. /1).1 2!+%

Kia of Cheyenne 2999 NATIONWAY

775-0123

OPEN Monday-Saturda7 8 !, /, FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCE

See our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

TRADER’S

Page 30

Week of September 13, 2019

‘11 RAM 3500 FLATBED

28,993

$

Hot!

11,993

106K MILES #49745A

‘13 CHEVY EQUINOX

$

206

60 Mo.

100K MILES #49624A

235

PER MO.

60 Mo.

251K MILES #49591A

$

412

PER MO.

72 Mo.

52K MILES #49410A

$

PER MO.

84 Mo.

14K MILES #50075A

275

$

72 Mo.

101K MILES #49956AA

72 Mo.

96K MILES #50044A

206

$

PER MO.

72 Mo.

54K MILES #49320A

60 Mo.

104K MILES #49284A

72 Mo.

45K MILES #49804A

410

$

‘13 DODGE CHARGER

161

$

350

$

$

60 Mo.

106K MILES #49551AAA

386

$

72 Mo.

24K MILES #50077

PER MO.

75 Mo.

18K MILES #50045

325

$

‘04 NISSAN FRONTIER

216

198

48 Mo.

85K MILES #50043A

PER MO.

75 Mo.

32K MILES #49880A

432

$

199

PER MO.

66 Mo.

164K MILES #49900A

‘15 SUBARU IMPREZA Hot!

PER MO.

48 Mo.

127K MILES #48971A

228

$

‘19 FORD FIESTA

$

72 Mo.

25K MILES #49348A

‘12 FORD F-250

PER MO.

72 Mo.

40K MILES #49318AA

‘16 FORD F-350

Hot!

PER MO.

PER MO.

Hot!

‘08 FORD E-150

$

23K MILES #50003

Hot!

Hot!

PER MO.

22,993

‘13 JEEP WRANGLER

Hot!

PER MO.

22,99

‘17 DODGE CARAVAN

‘17 FORD F-150

‘16 FORD EDGE

$

98K MILES #49133A

Hot!

Hot!

PER MO.

25,993

Hot!

PER MO.

$

Hot!

‘17 LINCOLN MKC

Hot!

‘10 FORD EDGE

$

8K MILES #49697AAA

‘16 FORD

40K MILES #K49669

‘16 TOYOTA 4 RUNNER

Hot!

PER MO.

32,993

‘16 KIA SORENTO

299

Hot!

PER MO.

$

Hot!

20,993

Hot!

Hot!

488

$

‘14 FORD EXPLORER

‘14 CHEVY SILVERADO 3500

$

5K MILES #49415A

Hot!

Hot!

426

22,993

‘15 RAM 3500

‘18 HONDA RIDGELINE

$

Hot!

312

Hot!

$

Hot!

$

‘09 TOYOTA TACOMA

38K MILES #49981

‘18 HONDA CIVIC

Hot!

PER MO.

‘16 FORD F-150

‘18 KIA SORENTO

‘17 DODGE CHALLENGER

Hot!

$

16,993

$

169K MILES #49884A

‘08 CHEVY C2500C

$

‘16 FORD FUSION

Hot!

PER MO.

75 Mo.

1K MILES #49541A

599

$

PER MO.

75 Mo.

102K MILES #K50155

All payments based on 20% down cash or trade equity, 4.0% APR, W.A.C. All vehicles are subject to prior sale, advertised pric

TRADER’S

Week of September 13, 2019

ESCAPE

93

‘17 FORD ESCAPE

17K MILES #49982

$

22,993

‘17 TOYOTA RAV4

‘13 TOYOTA LAND CRUISER

Hot!

$

22K MILES #49987A

‘16 TOYOTA 4RUNNER

$

410

$

75 Mo.

16K MILES #49891AA

362

$

72 Mo.

41K MILES #48924A

‘18 FORD ECOSPORT

325

$

250

PER MO.

72 Mo.

24K MILES #49443A

$

262

312

PER MO.

72 Mo.

21K MILES #49660A

337

$

325

75 Mo.

12K MILES #49251A

72 Mo.

33K MILES #50105

$

299

PER MO.

72 Mo.

32K MILES #50079

180

$

237

75 Mo.

12K MILES #49406A

PER MO.

66 Mo.

57K MILES #50042A

312

$

PER MO.

72 Mo.

45K MILES #50103

386

312

$

275

75 Mo.

22K MILES #50106

PER MO.

72 Mo.

102K MILES #49721A

212

$

ces are plus $699 dealer handling fee and any applicable sales tax. Pictures shown may not reflect actual vehicle designated.

412

PER MO.

72 Mo.

129K MILES #50047A

‘11 CHEVY SILVERADO 1500 Hot!

PER MO.

72 Mo.

26K MILES #50104

275

$

‘16 CHEVY SILVERADO 2500

$

72 Mo.

20K MILES #K50080

‘11 TOYOTA HIGHLANDER

PER MO.

72 Mo.

79K MILES #49474B

‘18 RAM 1500

Hot!

PER MO.

PER MO.

Hot!

‘18 MITSUBISHI OUTLANDER

$

25K MILES #49967A

Hot!

Hot!

‘18 SUBARU OUTBACK

$

48 Mo.

91K MILES #48950AA

‘11 FORD F-150

Hot!

PER MO.

PER MO.

15,992

‘17 HYUNDAI TUCSON

Hot!

‘18 CHEVY MALIBU

$

$

Hot!

Hot!

PER MO.

23K MILES #49980

‘06 GMC ENVOY

‘13 TOYOTA HIGHLANDER

Hot!

PER MO.

Hot!

17,993

$

Hot!

‘19 HYUNDAI KONA

Hot!

100K MILES #49696A

31K MILES #49132A

‘18 TOYOTA COROLLA

Hot!

16,993

$

Hot!

‘18 NISSAN ROGUE

$

72 Mo.

23K MILES #50078

‘17 HYUNDAI TUCSON

Hot!

$

PER MO.

32,993

‘17 FORD FUSION

‘17 FORD ESCAPE

Hot!

PER MO.

$

32K MILES #49995

Hot!

‘16 TOYOTA RAV4

Hot!

237

$

‘16 JEEP GRAND CHEROKEE

‘15 BMW 320i

$

53K MILES #49904A

Hot!

PER MO.

28,993

Hot!

42,993

Hot!

‘17 TOYOTA 4RUNNER

‘15 FORD F-250

Hot!

21,993

‘16 FORD EXPLORER

$

21K MILES #49983

Page 31

Hot!

PER MO.

72 Mo.

45K MILES #K50117

$

375

PER MO.

72 Mo.

8K MILES #49224A

TRADER’S

WANTED: CLASS B SELF-CONTAINED RV, 1996-2000 in good condition. 307-421-2802.

1994 HONDA XR200 DIRT BIKE, ALL NEW plastics, $1250. 530-2167554.

EVERY AD EVERY DAY

WyoTraders.com Mobile Optimized ! % " $ '( ablets

2021 Warren Ave. (307) 634-8895

Che

ve Ve s

2013 HYUNDAI SONATA HYBRID LIMITED for sale, 97k miles, excellent fuel mileage, panorama roof, extra snow tires. Call Warren, 307-778-3948. 2003 HARLEY DAVIDSON SOFTTAIL Deuce FXSTDI, under 10k miles, new battery, new tires, very well maintained, any reasonable offer considered, must sell. Leave message, Alan 307-2746167. 2004 GULF STREAM 29’, NEW CARPETS, bedroom, new queen mattress and box springs, 111k miles, $10,995, books at $19,000. Bob’s Motors, 710 E Lincolnway. 1994 FLEETWOOD BOUNDER 37X, 83k miles, runs perfect, washer dryer combo, 2 roof AC, $9995. Bob’s Motors, 710 E Lincolnway, 307-5140090. 55GAL DRUMS OF ROTELLA T4 Triple Protection, 15-40 diesel oil, $725. Dooley Oil, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-632-7616 and 720 Skyline Rd, Laramie, 307742-5667.

$$ W TRUCKS CARS &

G RUNNINT! O N R O

2008 GMC 2500 HD 2007 Chevy Suburban LS Duramax $ Diesel, 4x4

$

11,750*

2014 Ram 2500

Cummins $ Diesel

25,900*

10,978*

2014 GMC Sierra

4x4

$

13,970*

*PLUS DEALER HANDLING FEES

(307) 632-27 & 120 N. Greeley Hwy. porkchopstruckandauto.com

Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service

19 8

3

RE R’S PAI

35th RS A N N IV E

AR

Motorhome Service

8 201

CHE Y

TRUST!

$ E BUY $

These Units Must Go!

Experience Quality Service

R

Quality Auto Repair You Can

1968 DODGE CHARGER, ALL ORIGINAL, number matching with paperwork, 383 automatic, $49,500. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307-6328648. 2014 DODGE CHARGER AWD, EX-HIGHWAY patrol car, 125k miles, $8500. Sam’s, 1800 S Greeley Hwy, 307-6328648. 1994 FORD F-250 EXTENDED CAB, 4WD, automatic, Posi canopy, mechanically excellent, built to keep, must sell, $3750. Text 307-421-9217. 1999 CHEVROLET SILVERADO 1500 extended cab, 4WD, 218k miles, maroon in color, $2500. Call before 2pm, 307-4211673.

HALLE

1985 RANGER, NEW ENGINE, NEAT looking, $5000 OBO. 402-5123679.

ON THE ROAD

Week of September 13, 2019

E, WY ENN

Page 32

Y

Dyno Service Available for All Cars and Trucks!

g

Alignments Now Available

www.HallersRepair.com

(307) 778-8880

M BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

Auto & Exhaust

521 West Lincolnway

6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

Auto Body

PRO SERVICE

“Remember...It‛s YOUR Choice Where You Have Your Vehicle Repaired� Insurance Work Welcome s All Makes & Models ss Pa e a Rep ir s

PRO OF THE WEEK

30 YEARS AND STILL GOING STRONG!

Here For All of Your Exhaust Needs 0.'34+% 9 .1024 9 540 9 25%, Stock / Performance / Gas / Diesel 9 40%,+/) : : #/& : #2& -'8 +1' 9 -#.13 #/& -$073 6#+-#$-'

Low Cost Daily Rentals

Committed to Customer Satisfaction Since 1944

616 Crook Ave. Unit #3

634-6510

Auto Glass

Auto Parts

ANDERS AUTO GLASS

% ! !

99

$

Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month

Call To Schedule Your Appointment!

AndersAutoGlass.com

307-514-0901

Your Headline

SPACE AVAILABLE for your business

Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results

634-8895

A+ Rated

Open Mon.-Thurs. 7:30am-5:30pm

Custom Exhaust for Street Rods and Hot Rods

" ! "

8 !indshields 8 //1 ,#22'2 8 4#rter Glasses 8 #%+ ,#22'2 THROWBACK THURSDAY

Repair Complete Auto Repair Center

YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE

' & $ " % ' $ !

Auto Repair

Automotive & Light Duty Diesel 4x4

SPECIALIZING IN CLASSICS

CHEYENNE

Inspection aintenance Quic Chec Inspection Diagnostic Repair Repair Tracking Flee Discounts Locally Owned AS CertiďŹ ed

AUTO & METAL

10500 E. Four Mile Rd.

#% Cars & Trucks Running or Not!

3001 S. Greeley Hwy. 8am-4:30pm 307-634-5859 M-F: Sat: 8am-3:00pm

Auto Repair p .-) Electric Servic! .**&1 3 une-Ups 3 Tune-Ups 3 .el Emission, Systems 3 Starting Changing Systems 3 Electrical Part, Repair On Switches Wipers Window, Motors Door Locks, Lighting 3 Traile+ Wiring 3 Ai+ Conditioning/Heating 3 Computerized Contro& Systems

60 E. 19-# St.

307.632.5511

Exhaust Shop BEST VALUE

' $"# ' ! ! ' ( ( &"# s ' # "" # ' "" " ' #! # " ' !$ " ' !" ' ! # %

PERFECTION MUFFLER & EXHAUST

M-F: 7- Sat.: 9-3

Open Mon.-Thurs. 7:30 a.m.-5:30 p.m.

(307) 256-9224

616 Crook Av'

FOURMILEGARAGE@GMAIL.COM WWW.FOURMILEGARAGE.COM

Driveline

Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop!

Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment. Servicing any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines, shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044

B Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr.

Diesel Repair 5 Star Muffler Center Foreign and Domestic Cars & Light Trucks

BUCK’S AUTO REPAIR

638-3538 2016 E. Lincolnway Trailer Service

WE SERVICE

ALL OF TYPES

TRAILERS

LEGEND TRAILER DEALER K’S TRAILER PARTS & SERVICE, LLC 308 Southwest Drive Suite J, Cheyenne, WY 82007

632-0600 Mon.-Fri.

7:30am-5pm Sat. 9am-2pm Parts & Sales Only

Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS

Window Tinting

Licensed And Insured

Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original!

) % '&" P $&% ) $ ! Fo$ ! " $ ) & $ Co$ % % ! % ! # $ ) ( % &"$% ) %& ' !' ) &"$ # $% ) $ $ "" $% Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks e Since 1947

801 W. 19th

307-632-2136 1-800-922-5595

WINDOW TINTING & AUTO DETAIL

$ mmercial & ! " Tinting $ Pr Detailing $ Vinyl Gr

307-221-0687 212 W. 5th St.

Week of September 13, 2019

TRADER’S

Page 33

Score A Deal att

We're kicking off the weekend with Huge Savings on your favorite Vehicles 2018 Toyota Prius Two

2012 Honda Pilot EX-L

1998 Ford Escort

Low Miles, Great MPG

3rd Row Seating, Nice SUV

Cold A/C, Clean Car, Low Miles!

#190259A #190

#190138A

#29058A #290

2016 Hyundai Tucson SE

2018 Dodge Challenger SXT

2014 Cadillac XTS

AWD, WD, Very Nice SUV

Low Miles, Fun Car

Luxurious Car, Spacious Interior

#19095A

#P11811

#P11809 #P11

2017 Jeep Patriot Sport

2012 12 Honda Civic LX

2009 Dodge Charger SE

Low w Miles! Super Clean!

Low Miles!

Low Mileage!

#P11810

#P11848

#190109B

2010 Honda Pilot

2018 Kia Forte LX

2014 Chevrolet 2 olet Cruze Sedan LTZ

Touring With Navigation & 3rd Row Seating!

Super per Low Miles!

Low Miles! Automatic utomatic & Great Mileage

#T29373C

#P11834 #P11

2013 Ford Escape SEL Sport Utility

#29320H #293

2017 Toyota Camry SE

2018 Nissan Versa Sedan S Plus

Low Mileage

1.6L, Great Car & Great Gas Mileage

#190109B #180432A #29404A #294 #P11747A Prices Pri rice ice cess plus pllus ttax, ax, tag ax tag and and dealer an deal de ale ler er fees. fee eess. Offers Offe Off ers valid ers vali va lid li d through th hro rou ou ugh 9/19/19. 9/119/19 * Minim Minimum mum Trade Allowance against MSRP P on new new vehicles or suggested s retail on used vehicles. vehicles

E POWERTRAIN WARRANTY

LIFETIME LIMITED EE POWERTRAIN COVERAGE E FREE WITH EVERY VEHICLE WITH LESS THAN 100,000 MILES OR LESS THAN 7 YEARS OLD.

2142 W. LINCOLNWAY

307-634-2540

See Our Entire Inventory at

tyrrellwyo.com

1919 WESTLAND RD.

307-634-1924

Page 34

TRADER’S

YOU PULL IT AUTO PARTS, SELF SERVICE at Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Highway, 307-634-5859.

Week of September 13, 2019

2014 SUBARU IMPREZA 2.0I SPORT Premium, great condition, new tires with alignment, windshield, 1 owner, AWD, 59k miles, $13,500. 303-7178065. 2003 DODGE RAM 2500 LARAMIE edition, Cummins 5.9L turbo diesel, heated leather seats, tow package, 214k miles, $14,000 OBO. 307-2140823. WANTED: OLD CARS, TRUCKS AND motorcycles, 1980 and older, 5.9L Dodge diesel and 7.3L PowerStrokes pay cash. Phone 303-907-8383 Steve Couch.

WE SELL WARRANTIES ON MOST OF our inventory. Check out our complete inventory on our Facebook page, Bob’s Motors Cheyenne.

MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland — Ft. Collins

970/669-5377

2008 GMC, V-6, 2WD, 82,000 MILES, $9000. 307-631-31v02. CRAFTSMAN 3-TON FULL SIZE hydraulic oor jack with 2 3-ton jack stands, $65 OBO. Free: P265/75R16 tire, good spare. 307-287-9659. 2002 HONDA REBEL, 250CC ORIGINAL WITH 968 miles, $1200 OBO. No texts, call 307-6312685. MAJESTIC ROOFING, LLC. $100 REFERRAL fee for any referrals that result in a signed contract, 307-634-0777, 1-877-SHINGLE.

HUNTERS’ SPECIALS! 1997 25’ Rockwood Lite

2001 28’ Wilderness by Fleetwood

Fully Self-Contained, New Carpet, Sleeps 6, Awning, A/C.

Fully Self-Contained, Awning, Full Bath, Sleeps 8, A/C.

$

5,500

37’ Sportsman’s Sportster Toy Hauler, Triple Axle, Fully Self-Contained, A/C, Awning, 3 Slides.

$6,000

2000 Nu Wa Snowbird Legend 32’, Fully SelfContained, 3 Slides, A/C, Very Nice.

$15,500

1999 Venture by Starcraft

$13,500

2002 22’ Tahoe 5th Wheel

Pop-Up Camper, Toilet, Shower, A/C.

Fully Self-Contained, A/C, Sleeps 6, New Carpet!

$

2,500

$

6,200

2012 34’ Wildcat by Forest River Fully Self-Contained, 4 Slides, Outdoor Kitchen/Entertainment Center, A/C, Electric Awnings, 2 Baths.

$18,500

LEES RV & AUTO SALES

Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523

Our Community

www.wyotraders.com Vendors/Crafters Needed for AMEND Craft Fair

Vendors are needed for the AMEND Craft Fair at Grace United Methodist Church, 2950 Spruce Drive. The craft fair will be Saturday, November 23, from 8:30am-2:30pm. The last 8 years have raised $1,000 to support AMEND programs and sales at the show continue to grow. Space is limited and ďŹ lls up fast. The last 4 years were full by late September. For questions, call Pam Pallak (307)637-5193.

Cheyenne Walk to End Alzheimer’s The Alzheimer’s Association is inviting residents of Cheyenne and Laramie County to unite in a movement to reclaim the future for millions by participating in the Alzheimer’s Association Walk to End Alzheimer’s. The annual Cheyenne Walk to End Alzheimer’s will take place on Saturday, September 28. Registration will begin at 10:30am at Lions Park, 4603 Lions Park Drive, at the South Picnic Shelter. To start or join a team today, visit the Alzheimer’s Association at alz.org/walk. To learn more about the disease and available resources, call the toll-free Alzheimer’s Association 24/7 Helpline at (800)272-3900.

Haunted House Volunteer Orientation The Knights of Pythias’ annual “Nightmare on 17th Street� Haunted House is in need of volunteers, age 16 or older, to work any or all of the shows, which run 7:00pm-11:00pm, every weekend in October through Halloween. If this sounds like a good time, please attend the volunteer orientation Saturday, September 28, 1:00pm, at the Knights of Pythias Lodge, 312-1/2 West 17th Street. Volunteer forms can be picked up and turned in at Collectors Hub at 312 West 17th Street. Call (307)630-0083 for more information.

2004 INTERNATIONAL 8600 TRACTOR, AIR brakes, dual rear wheels, all the goodies, $11,500. The Bargain Lot, 215 S Greeley Hwy, 307-6375845.

5 YARD DUMP TRUCK

1977 International, $2500 OBO. Call 307-220-1863 for more information. 1999 PORSCHE CARRERA convertible, 5-speed, 60k actual miles, great car, $18,500. Sam’s 1800 S Greeley Hwy, 307632-8648. 1966 MGB ROADSTER, TOTALLY restored, original factory paint, chrome, exterior, black leather interior, 4-speed over drive. Email replies, Stovepipe12@RTconnect.net. 2008 HONDA VTX 1800T CRUISER, 3800 miles, fog lights, luggage rack, excellent condition, $8800. 206 23rd St, Wheatland, WY. 307-3225749. 19’ ANTIQUE CAMPING TRAILER, GREAT hunting camper, very rustic, perfect for weekend getaways, $3895. Bob’s Motors, 710 E Lincolnway. 2016 GRAY HONDA CIVIC EX, 4-DOOR, automatic, loaded, new battery and tires, 1 owner, 55,490 miles, $14,900. 404-313-6609. PERFECTION MUFFLER AND EXHAUST. Custom performance, 3� and 4� systems, stainless steel, classics, street rods, trucks, cars, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 616 Crook Ave #3, 307-634-6510.

DODGE RAM 3500 CUMMINS, 12 VALVE, runs great, $4500 or trade. 307-761-2907. DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20-word description, free classiďŹ ed ad and internet listing for only $19.99 per week. Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted. Call 307-634-8895 for details. FOUR 65R17 USED TIRES, 50% TREAD, come see and make offer. 307-632-8617. 2006 GMC SIERRA, 5.3 VORTEC, 112k miles, looks good, runs good, midnight blue color, new tires, $8900 OBO. 307369-1540. 2003 TOYOTA AVALON, 159K MILES, LEATHER interior, newer Michelin Defender tires and battery, clean Carfax, $3500. Call 307-575-6798.

1999 RED CORVETTE CONVERTIBLE, ONLY 30k miles, in mint condition, $21,000 OBO. 307-369-2223 ask for Randy.

ON THE ROAD

1983 PATHFINDER MOTOR HOME, 27’, 26k actual miles, Chevy chassis, 454 engine, generator, AC, furnished, some hail damage, $6000. 307630-1970.

2003 BLACK PONTIAC GRAND AM GT, problems with the engine, inside good condition including tires, buy to ďŹ x or for parts, $500. 307-2143670.

MILITARY DISCOUNTS

WARRANTY AVAILABLE ON ALL CARS/TRUCKS

1994 Fleetwood Bounder Class A, Low Miles. $ Washer/Dryer Combo ...$12,500 Now

1968 Prowler

9,995 $ Now 3,895 $ Now 10,995 $ Now 6,395

19’ Camping Trailer ........ $5,300

2004 Gulf Stream Class C Motorhome .. $14,500

2018 Flatbed Trailer

36’ Deck w/2’ Dovetail vetail $6,800 veta

710 E. Lincolnway = 7-514-0090 Lincolnnway > 7 nway > 7--514-0090 See Complete Inventory tory @

Bob’s Motors Cheyenne

EL and MR. DIES RE AUTO

PAIR

6 %"2(*1 ,&(,%0 6 /!,0+(00(-,0 6 %/3(#% %.!(/0 6 $&% 2,%/0 (, 1-#) )( +% 0 - / **-.

0 www.MrDieselShop.com

One World Prairie Guitar Contest & Concert

Toys for Tots Kickoff Fundraising Dinner

Do you play guitar or any stringed instrument (excluding the piano)? Would you like a chance at a cash prize? Then the One World Prairie Guitar Contest is for you! The contest will begin at 10:00am, on Saturday, September 28, and will include four categories: acoustic, classical, electric, and miscellaneous stringed instrument. A ďŹ rst, second, and third place winner from each category will take home a cash prize. To register, go to lclsonline.org and click on the blue guitar contest button on the home page. After a day of competition, the ďŹ rst place winners of the four categories will each give a half-hour performance. Get ready for the best of local stringed talent! This event is open to all ages in the Cottonwood Room at the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue.

The Marine Corps Reserve Cheyenne Toys for Tots Kickoff to beneďŹ t local Toys for Tots will be held Friday, October 4, at VFW Post 1881, 2816 East 7th Street, by Kia, at 6:00pm. This will be a fun ďŹ lled evening with chili dinner, live auction and rafes. Monetary donations and new unwrapped toys will be accepted. The event is sponsored by the Wyoming Fleet Reserve Association Branch and Unit 59. For additional information, contact Wendi Henderson, Toys for Tots Coordinator, at (678)2157584 or email Cheyennetoy4tots@aol.com.

Pull Tab Donations BeneďŹ t Shrine Club The Cheyenne Shrine Club, in the Memory of Tom Tammen, is asking for donations of pull tabs from aluminum cans. After being recycled, the funds generated will go to the Cheyenne Shrine Club Travel Fund which is used solely to send Shrine Kids and parents to either Salt Lake City or to one of 21 other Shrine Hospitals that perform orthopedic, burn or cleft palate care. For information, call Diane Tammen at (307)638-3341, or drop off tabs at Underwood Flowers, 2121 Central Avenue.

End of the Trail Kite Festival The Third Annual Pine Bluffs “End of the Trailâ€? Kite Festival will be held on Saturday, September 28, 11:00am-3:00pm, in the beautiful Bluffs Recreation Area, 1200 South Beech in Pine Bluffs, Wyoming. Enjoy watching semi-pro kite iers from the American Kiteiers Association and the Rocky Mountain Kite Association. There will be stunt kites, sport kites and single line kite ying. Everyone is encouraged to bring their own kites to y! Free kites will be given to the ďŹ rst 100 kids age 14 and under. Show Stopper Kites will be selling kites on site and answering all your kite questions. Limited seating, bring your own comfy outdoor chair. For more information, please contact Sonja Fornstrom at (307)245-3301 or email sfornstrom@ pinebluffswy.gov.

Vampire Ball and Bachelor Auction Are you dying to do something new in Cheyenne this Halloween season? Come let your blood ow at Cheyenne’s 1st Annual Vampire Ball. The night will include dark dessert bar by Mullendore Confectionery, beer and wine sponsored by TJoes, live music, tarot card reading, witchy wares to browse and/or purchase and 1st ever Vampire Bachelor Auction. Five local vampire Bachelors will be auctioned off to the thirstiest bidder. Bidding will start at $20. Each couple will receive a date night. This is a 21 and up event and in the spirit of Halloween vampires, dress to impress attire is a must. Doors to Asher Upstairs, 500 West 15th Street, open at 9:00pm-1:00am, on Friday, October 18. Cost is $25 per person or $40 per couple. Pre-purchased tickets will have reserved seating closest to the bloody action. Tickets purchased at the door are ďŹ rst come, ďŹ rst serve. Reserve your spot at PayPal at laralesley77@gmail.com.

PREALreview ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

307.634.8895 www.wyopreview.com

ON THE ROAD

FREE INTERNET LISTING INCLUDED! SELL YOUR CAR TODAY!

307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy

“Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks�

PRIVATE GARAGE CONDOS . . . YOU OWN IT!

(276.5')

tree

tree

tree

tree

PROPERTY AMENITIES:

tree

tree

45 '

tree

B7

45'

A2

B6

B5 B4 Sold Sold B1

tree

20'

X

20'

tree

tree

X

tree

A1

Sold A4 C2 C4

A7

C1 C5

A8 A9

D9

A10

6 D5

7D D8 D 14'

CLU

3 D4 D

D2

D1

X

X X

X

USE

BHO

Sold C7Sold

C6

30'

C3

A6

30'

14'

A5

X

5- 20 Words - 7 days

304 Avenue E Office: 308-772-4301 Oshkosh, NE 69154 www.smittyschromeshop.com

Monday-Friday 8am-5pm

X

Only

$

ELECTRIC MOTOR REPAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area, free estimates. 307-9967544.

“If it don’t shine, it ain’t mine!�

QUALITY USED PARTS

25'

2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOUR AUTOMOTIVE CLASSIFIED AD!

WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307-632-3820.

Kevin Klockman

Very good condition, new tires, new brakes, $5200. 307-635-3943.

X

Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide! Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section!

You can save up to $500 on your deductible, call for details. More than 30 years professional experience, 10% military and senior discounts always, call us ďŹ rst! 512 W College Dr, 307-635-2883. CARS/TRUCKS WANTED! ALL Makes/Models 2002-2018! Any Condition, Running or Not, Top $$$ Paid! Free Towing! We’re Nationwide! Call Now: 1-888-985-1806 NEW TRAILERS IN STOCK: 2019 14’ DUMP trailer, 2019 12’ dump trailer, 2019 25’ gooseneck, 20k capacity. Welding Shop, 508 E 1st St, 307632-3294. SWANNY’S WINDOW TINTING AND AUTO Detail. We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics. 212 W 5th St, 307-2210687. CARS/TRUCKS WANTED! 2002 and Newer! Any condition, running or not. Competitive offer! Free towing! We’re nationwide! Call now: 1-888416-2330.

Page 35

tty’s Chrome Plating i m S

2003 TOYOTA AVALON XL

X

JACK’S AUTO BODY & PAINT

1988 CHEVY PICKUP, 4X4 WHEEL DRIVE, 350 bolt main engine, runs good, $2000. Call, 307-221-7388 or 307-2210875.

1949 CHEVY PICKUP SHORTBED, complete truck, no rust or body damage, newer engine and bill of sale, no title. Make offer or trade. 307772-1914. 2004 MAZDA RX8, 62,254 MILES, $7000. 402-512-3679, text preferred. 4 STUDDED SNOW TIRES ON NICE 5-HOLE rims, Hankook 195/65R15, $200. 307-631-6619.

X

K’S TRAILER PARTS & SERVICE, LLC grand opening of our Trailer Sales Department, Sat, Sept 14, 9am-2pm. 308 Southwest Dr Unit J, personal tours of the newest brands in town! Legend premium aluminum and steel trailers, 307-6320600. KING OF THE ROAD 5TH WHEEL, 34’, 3 slides, AC, refrigerator, heater, water heater, all work good, holding tanks insulated and heated, hitch included, $6800. 580-761-2635. ATV, UTV, MOTORCYCLE AND snowmobile, seats recovered, quality work and materials guaranteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 4408 Woodhouse Rd, 307-6348134, toll free 888-4199489. SPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER repair: Gauges sticking or not working? 2003-2007 GM trucks and cars. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307630-9426.

How To Make Your Car Disappear...

TRADER’S

Week of September 13, 2019

: &", 2tate Inve23ment Commercial grad& $/.2truction : Unit 2*ze2 14’x25’, 14’x50’, 20’x45’ : Large, 12’x14 *.2ulate% /5erhead door : 16’-18 *.terio1 ceiling height2 : Separate 2&rvic& door *.cluded *. ,"rger unit2 : .24,"3&% fini2)&% 6",,2 an% ceiling : 110v electric", /4tle32 220v 60-amp 2&rvic& panel : Op3*/.", Mezzanine/loft level : 24/7 "cce22 6*3) 2&curity gate : Wate1 bi#2 throughout : Condom*.*4- 22/ciation/Loca, develope12

MEMBERS ONLY CLUB CLUBHOUSE:

: T"23&'4,,8 %&2*(.&% ".% '41.*2)&% : 0,"$& '/1 /6.&12 3)&*1 '"-*,*&2 '1*&.%2 /1 #42*.&22 "22/$*"3&2 3/ 1&,"7 /1 )/23 0"13*&2 : W&3 "1 "1(& ".% *1&0,"$& : 4,,8 '41.*2)&% +*3$)&. "1&" : T6/ #"3)1//-2 : T6/ 1/,, 40 (,"22 ("1"(& %//12 : "3*/ %&$+ '*1&0*3 ".% (1*,,

cheyennecubbyhole.com For more information call: 307-634-4923 or 1-307-314-9610

Classic Car/RV/Personal Garage Condos Dell Range and Haunted Rd., Cheyenne, WY R E A DY TO B U Y? N E E D F I N A N C I N G? Let Wyoming Bank & Trust’s 100 years of experience help you with your financing needs. Stop by today! We are ready to help you!

307- 632-7733 5827 YELLOWSTONE ROAD CHEYENNE, WY 82009

FALL CAMPING & HUNTING SEASON BLOWOUT!

634-8895

Phone Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

2013 Heartland Wilderness

30’ Pull Behind, 2-Slides, Nice, Clean Unit.

19 119, 19,500 9,,500 500 5 00

$

2015 Wildwood by Forest River XLite Series M27 30’ Bumper Pull, 2-Slides, Bunkhouse, Excellent Condition.

22,700

$

2017 Freedom Express 2 by Forest River Pull Behind, 31’, Must See!

33,900

$

2021 Warren Ave. • 634-8895

www.wyotraders.com Mobile Optimized for Phone & Tablets!

No o D&H &

The

Credit Approval Fees Ever!

MON-SAT 8AM- % NDAY 8AM-5 % S NDAY CLOSED

522 W. LINCOLNWAY % 7- 9-44

GreatWesternAutoMart.com • (307) 635-3218

TRADER’S

Page 36

Week of September 13, 2019

E R ’ E W G N I T RA B E L E

S R A E Y 6 4SERVING C H EY E N N E

C

SU E ! H S T T I E D

I N U M M C O

E M ! CO ! S U N I JO

SEPTEMBER 16thh - 21st ALL WEEK LONG!

SAVE THOUSANDS ON NEW AND USED VEHICLES THROUGHOUT THE LOT!

GIVEAWA FRONT END ALIGNMENT

ALL TIRES

SPECIAL S AL LEASE DE IS! H LIKE T

OVER COST Mounting & Balancing

Available On Honda SAVE 95 $

38

Vehicles Though 9/21/19

46

$

00

Available On Honda Vehicles Though 9/21/19

SAVE 00 $

29

COMPLETE FRONT VEHICLE DETAIL BRAKE JOB

Available On Honda Vehicles Though 9/21/19

SAVE 0 $

0

104

2019 9 HONDA N DA D A RIDGELINE RIDG IDGELI LIIN I NE INE N RTL-E RTL R L -E E

Available On Honda SAVE 00 Vehicles Though $ 9/21/19

94

33 Month Lease Stk #190196 MSRP $43,563 Lease-End Purchase Option Amount $28,315.95. Excludes sales tax. $20,000 cash down payment. On approved credit. APR and payment may very based upon credit history. Down payment and lender approval. In some cases leases require additional cash for security deposit. Vehicle price is before taxes and/or applicable fees. At lease end, lessee is responsible for $0.20 per mile over 12,000 miles per year. Wear and tear guidelines apply. Tax profile: WY 6.00%. See dealer for details. Offer expires 9/30/19

TRANSMISSION FLUID EXCHANGE

Available On Honda Vehicles Though 9/21/19

SAVE 95 $

52

LUBE, OIL, FILTER, TIRE ROTATION, AND FRONT WIPE INSERTS

Available On Honda Vehicles Though 9/21/19

1919 WESTLAND RD. - CHEYENNE -

307-634-1924

SAVE 40 $

34

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.