UPDATES
Laramie County School District 1 (LCSD1) is hosting the community outreach program Navigating Laramie 1 (NL1) for the third consecutive year.
Community members and parents who are interested in learning more about LCSD1 are encouraged to apply to participate in this interactive and informative program.
The program, which lasts five months, is designed to take community members and parents on a journey throughout the district. Through monthly, threehour educational activities, participants will learn more about the district, make connections and increase their involvement with the district and schools.
NL1 will provide participants with the opportunity
to understand how the district works, what LCSD1 does and what LCSD1 believes in. Former graduating class members gained knowledge about the district and recommend that anyone interested in being more involved with LCSD1 apply.
James Yates, president of First Education Federal Credit Union, who participated in NL1’s Class of 2023 mentioned that this community outreach program is informative and fascinating.
“From the complexity of the district’s finances to the dedication of the educators to our students, each session of Navigating Laramie 1 was fascinating. I recommend the program to anyone living in our community,” Yates said.
Space is limited and participants will be selected for the program following an application process.
For more information, contact Communications Specialist Leslie Valencia at 771-2326 or Leslie.Valencia@laramie1.org.
The deadline to apply is Nov. 30, 2023.
Navigating
1 Class Schedule 2024
Seamless siding, seamless gutters soffit/fascia metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows free estimates! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700 www abccheyenne com
JUNK REMOVAL , WE HAUL AWAY ALMOST any t h i n g , s m al l j o b s to w h o l e h o u s e c l e an o u t s , ap ar t m e nt s , b u i l d i n g s, offices, warehouses, storage units and do small demolition! Capital City Junk Removal, 307-286-0761, www capitalcityjr com
BABY GRAND PIANO
1935 Wurlitzer, completely refurbished, beauitful cabinet and lovely tone It has been cared for by me and regular visits from the piano tuner for the past 10 years, it is hard to give up but I am moving and it will not fit in my new house, bought for $3700 but will sell for $3000 Call 307-634-5019 or 505-204-6707
WO U L D YO U L I K E TO H AV E T H E D I G I TA L version of Trader s Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you ll have a direct link to the latest issue with easy pageflip technology for you to read at your convenience
Thank you for reading Trader's Shopper's Guide
10' LIFETIME KAYAK, GREAT FOR PADDLING around or fishing includes rod holders and Hummingbird fish finder, $300 Queen size black canopy bed frame with hardware and directions, no mattress, free Call 307-635-4726
SELF STORAGE: 5'X5', $30, 5'X10', $45, 10'X10', $75 10 x20 , $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts, security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland Ave, 307-6347867 aastorinns@wyo2u com
DISCOUNT WORLD CLOSING CURRENT location! Open Fri-Sat only, 11am-6pm, closed Sun-Thur, 50% off entire store, last day of business, Sept 30 3151 E Nationway K1
ONLINE RENTALS, visit us at wyomusicshop com, 307-638-7755, 1708 Central Ave, Cheyenne, WY, 82001, Info@wyomusic shop com
BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more! Cheyenne's oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway RIP CONSTRUCTION LLC, SPECIALIZING IN residential remodel Additions, basements, bathrooms decks interiors kitchens, sheds 307-2493193
Page 4 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES Brought to you by: HF Sinclair This information brought
you as a public service
to
by HF Sinclair and Trader’s Shopper’s Guide.
Application forms are available on the LCSD1 website, www.laramie1.org or by scanning the QR code.
LCSD1 Wellness Coordinator Lynn Fox presents at Navigating Laramie 1.
Laramie
Class Date Finance January 18 Human Capital & Talent February 22 Academic Learning (Session 1) March 14 Academic Learning (Session 2) April 18 Facilities May 16 Sept. 2023 Navigating Laramie 1 o ers a variety of learning opportunities. CINDY UPHOLSTERY Household Furniture Call Frank Jr. 634-3915 or 365-5513 1103 Monroe Ave. Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Monday – Saturday 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 2021 Warren Avenue 634-8895 www.wyotraders.com Call in your ad today! 634-8895 Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site! PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222 DECORATE FOR FALL! GREAT AUTUMN ITEMS are here! Eclectic Elephant Antique Store 112 W 18th St, 307-638-2588, TuesSat 10am-5pm, Sun 12pm5pm, www eclecticelephan tantiques com ESTATE SALE: 5201 POINT BLUFF DR, SEPT 15-17,
Lusk
WY Oak: Hall bench, kitchen cupboard, square parlor tables, drop-front desk, wash stand, wall telephone, Singer treadle sewing machine, waterfall desk, Griswold: #3, #8 and double skillet 2 waffle irons, dutch oven, aebleskiver pan and 2 cooking irons in original box, 7UP: bottles in crates, clock, metal cooler and large lighted sign, brown Clorox bottles, jugs, 1 with WM RAUAS Microbe
k i l l e r, wag o n w h e e l s , garden cultivator, horse collar, buggy yoke, horse drawn plow, maple dinette set and small sideboard remote control single bed, 5-piece bedroom set wicker rocker Toro and Honda self-propelled lawn mowers, vacuums and shampooers, 2 portable LG air exchangers, many more items of monetary value, tools and household goods
Call for flyer: 307-3598925 or 307-340-0923, Donna Mahnke, Auctioneer Art's Auction Service and Art's Realty
THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins, gold, platinum, silver, old currency, coin collections, books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St 307-778-7196
HUGE FABRIC LIQUIDATION
Aug 1 till Sept 30, all fabric, notions and more are 40% off The Quilt Whisperer sold their building and need to move 709 9th St, Wheatland, WY, 307-3310205 Mon-Fri 10am4pm, Sat 10am-3pm, closed on Sun
LIVE MUSIC WITH JIM WILKINSON, SEPT 29, 5:30pm-8:30pm AMVETS, 1820 Ridge Rd, 307996-8709
TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tuesdays June 13 through Oct 3, 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food, Mexican food, pasta, baked goods, plants flowers music Tuesdaymarket org
FIND TRADERS ONLINE, W YOT
DIRTY WINDOWS?
You've tried the rest, now try the best! Residential and commercial Call for fre e e st i m ate s S teve V i n e, 3 07-286
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 5 ALONG OTHER LINES 52 1 Southwest Dr. – Located at I-25 & I-80, Exit 7 o of I-25 HOURS OF OPERATION: MON-FRI: 9AM-6PM • SAT: 9AM-4PM • SUNDAY: EVENTS ONLY • 307-22 2-3796 Fall Festival Hours: Saturday 9am-6pm, Sundays 10am-5pm Tankhouse Nursery Presents Saturday 9am 6pm Sundays 5pm Fall Festival Participating Food Trucks: Barret Creek Co ee, Doppio WY Co ee, Nay & Jays, Mad Flavors, Chuckwagon Events: Pie Eating Contest, Corn Pit, Straw Bale Maze, Hayrack Rides, Giant Sling Shot, Face Painting and Much More! For Sale: Mums, Black Eyed Susans, Straw Bales, Pumpkins, Gourds, Indian Corn, Corn Stalks, Various Vendors Present Tree Sale Buy 1, Get 1 1/2 OFF With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 9/30/23 Select Shrubs & Perennials/Grasses 50% OFF With coupon. Present coupon at time of purchase. O er cannot be combined. Expires 9/30/23 P E F Roses All Tea Roses on sale for $25-$30 Half Price With coupon. Present coupon at time of purchase O er cannot be combined. Expires 9/30/23 YOUR BEST STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. Presenting Sponsor Frontier Park Exhibition Hall Sept. 15-16 Fri. 4pm-10pm Sat.: 11am-8pm CheyenneGreekFestival.com EVERY SATURDAY AUGUST 12- OCTOBER 14 7:00 am - 1:00 pm Frontier Park • CFD Parking Lot B off 8th Avenue Tuesday, Sept. 19 4pm-7pm Story sharing starts at 5:30pm followed by toast to Judy Wear Wyoming Brown & Gold Airport Golf Club - 4801 Central Ave. Questions? Text Jeanne at 208-360-6518 For 26" SCHWINN BICYCLE, 10-SPEED, $100 Recumbent exercise machine $50 307-634-6474 ESTATE AUCTION, SAT, SEPT 30, STARTS AT 10am 205 W 3rd St
TO US! 2518 S Greeley
mrdieselshop
BRING YOUR DIESEL
Hwy 307-637-4000 www
com
A D E R S C O M ! ENTERTAINMENT CENTERS, $25 EACH, bring help to load 406-9390073 Cheyenne
R
27 3
-3
GOODWILL IS YOUR HALLOWEEN Headquarters, 2 Cheyenne locations, 2131 Mason Way, 3301 E Nationway, MonSat, 9am-7pm, Sun 10am6pm Goodwill Wyoming
SET OF 4 P215/55R17
TIRES, HITACHI M12VC
router with bits, heavy duty chop saw stand Husky dual tank air compressor 307-286-8857
TANKHOUSE NURSERY'S 1ST ANNUAL Fall Festival! Begins Sat, Oct 7 Fall Festival hours are Sat 9am-6pm and Sun 10am-5pm Food trucks, eve nt s an d var i o u s vendors present fall items for sale! See our display ad for more info and money saving coupons!
521 Southwest Dr regular nursery hours Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796
LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS, mowi n g , exc avat i n g , g rave l hauling post holes up to 3 6 , ac re ag e m ow i n g , loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, dairy manure tree planting rock and gravel, back hoe, small dozer work, demolit i o n wo r k avai l ab l e an d c l e an u p H u tc h i n s o n Construction, Inc Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-6311478
TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classifieds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone, tablet or computer at www wyotraders com
tractors Electrical: commercial and residential, oil and gas, electric controls Installations: General contractors, security and cameras Master Controls is your trusted electrician provider, offering custom solutions for any size project or budget in Cheyenne, Southeast Wyoming and Northern Colorado 1607 Capitol Ave, Cheyenne WY 307-365-3731
HEROES FALL EXTRAVAGANZA CRAFT AND Vendor Show, 100+ vendors on Sept 16 9am3pm at the Cheyenne Ice & Events Center, 1530 W Lincolnway Simplicity 307 Vendors and Events, Sim plicity307 com
Proceeds benefit Simply Heroes
FRONTIER FORESTRY
IS OFFERING FREE estimates on tree trimming planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver, licensed and insured satisfaction guaranteed
T-JOE'S STEAKHOUSE AND SALOON WITH homemade soups, dressing and desserts great cocktails, area s largest bourbon selection and daily specials! Mon-Thurs 11am-9pm, Fri-Sat 11am10pm Sun 12pm-8pm 1 0 0 % n o n -s
Check Facebook for updates 12700 I-80 Service Rd, I-80 exit 370, 307-634-8750
BIG PAWS TREE SER-
VICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal stump grinding crane specializing in large tree removals, certified, licensed insured arborist free estimates, celebrating 11 years of serving Cheyenne 307-631-0078 bigpawslawncare@gmail com
MALL OF ST VINCENT DE PAUL , GENTLY used merchandise for the entire family End of summer blowout, 20% off garden tools, sports, home improvement, $5 off with a $25 purchase before tax, cannot combine with any other offer, must have coupon, expires Sept 30, 2023 10% Senior Discount Tue New, 10% Everyone discount, Wed, 10am-2pm 10% off Military and Veterans Wed New, 10% Student discount Sat with Student I D ! Mall of SVdP Thrift Store, 2112 Snyder Ave Tues-Sat 10am-5pm, 307-514-0365 Donations accepted TuesSat 11am-4pm
SILVER SPECIAL 1 ounce, 999 silver rounds, must sell 2000 ounces at $24 an ounce, minimum of 20 ounces Will deliver 100 mile radius of Cheyenne 307-532-6354
G EO COL L ECT IV E, TAKE ADVANTAGE OF our hidden gem on the east side of Cheyenne located in the teal building in front of T-Joes We offer fun art workshops Wyoming arts, silversmith creations, fossils and coll e c t i o n wo r t hy sto n e s Geo Collective, 12700 I80 Service Rd, 307-3658020 Open Tue-Sat, 4pm-8pm See our display ad in the Puzzle Pages for 15% off coupon
MEALS ON WHEELS OF CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer, donate 307635-5542 or meals onwheelsofcheyenne com
SOLID OAK CEDAR LINED LANE HOPE chest, baseball, basketball and football sports cards, 45rpm records Call 307-638-4681 or 307-630-5925
Page 6 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES Enjoy the game while sipping rare, hard-to-find whiskies in a unique Small, intimate setting with very limited seating Catered by Ranch Eats EVERY THURSDAY � 6 THROUGHOUT NFL SEASON! Located in Town & Country Supermarket Liquors 516 South Greeley Hwy. BAR BROWNIE’S & special venue PM-10 THURSDAY — NIGHT — FOOTBALL “GIVE IT A SHOT!” Laramie County Shooting Sports Complex 13802 Bullseye Blvd. • 775-7484 Just East of Cheyenne O the Archer Exit www.LaramieCounty.com HOURS OF OPERATION Tuesday-Friday: 10-8 Sat: 10-6 • Sun: 10-4 —Closed Monday Are Your Rifles Sighted In? Rifles & Bows Check Your Zero for Big Game Season! Tr y Our Bowsim 4-D Archer y Cinema www.MountainStoneLandscapeSupply.co Mon.-Fri.: 8am-4:30pm Mon.-Fri.: 8am-4:30p Mountain Stone — Landscape Supply Build Your Oasis! Build Your Oasis! n St Landscape uppy LandscapeSupply We Have Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies • Residential • Commercial • Delivery Available We Have Cheyenne’s Largest Selection of Landscaping Rock & Supplies www.MountainStoneLandscapeSupply.coy.com Mount on Landsca • Residential • Commercial • Delivery Available Mountain Stone — Landscape Supply 1413 E. Fox Farm Rd. • oun one Suppl ox Fa F rm r R • F Fo 3 E Rd 1 a x d 141 d. 433-9515 www.MountainStoneLandscapeSupply.com Mon.-Fri.: 8am-4:30pm Mel Brooks and Thomas Meehan Book by Music and Lyrics by Mel Brooks Original Direction and Choreography by Susan Stroman Directed by Travis Kirchhefer September 29 - October 15, 2023 Mary Godfrey Playhouse 2706 E. Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 Adults - $31 Seniors (65+)/Military - $27 Students (13+) - $25 Children (12 & Under) - $21 Order Tickets at (307) 638-6543 cheyennelittletheatre.org Content advisory: This production includes: strobe lights, haze, pyrotechnics, adult language, and depictions of intimacy and violence YOUNG FRANKENSTEIN (WEST END VERSION) is presented through special arrangement with Music Theatre International (MTI). All authorized performance materials are also supplied by MTI. www.mtishows.com The Options Are Endl ess! 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next to KFC) zshedinfo.com EZSHED Sheds to Fit All Your Storage Needs! Rent-To-Own or Purchase! FINANCING AVAILABLE 90 Days Same As Cash or 6 Mos. Same As Cash TOPSOIL AND FILL DIRT FOR SALE, WE also deliver to you Grader also available for road work Will do septics and basements 307-630-3025 FLYTE SANITATION, RESIDENTIAL and commercial, reliable, timely service Weekly, bimonthly or monthly, service is the only thing we sell 307-635-0184 CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14', widths 12", 14", 15", 18" and 20", weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area OAK END AND COFFEE TABLES, excellent, $ 20 0 C h e r r y n i g ht stands, excellent, $60 Computer desk, good, $20 Brother multi-function printer, fair, $15 Bavarian Rita china, 5 boxes, excellent, $80 Inversion table good $20 Tile saw, $80 307-9966855 MASTER CONTROLS, CHEYENNE'S BEST choice in electrical con-
m o k i n g
APE X PR E S S UR E WAS HIN G SYST E M S LLC Services provided: Residential, commercial, gutter cleaning, multiple surfaces Instant quote! 307-286-9287, ApexPres s u re W yo @ g m ai l c o m Lo c al , l i c e n s e d an d i ns u re d
MOST
games! Choice
$89 99/mo for 12 mos Stream on 20 devices at once HBO Max included for 3 months with Choice Package or higher No contract or hidden fees! Some restrictions apply Call IVS 1-866-859-0405
ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection Schedule free LeafFilter estimate today 20% off entire purchase 10% senior and military discounts Call 1833-610-1936
THE HISTORIC LUXURY DINER IN CHEYENNE serves 'Food you will remember ' Daily specials $10 Delicious breakfast, friendly servers, great prices! Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-6351219
FREE HIGH SPEED INTERNET IF QUALIFIED. Govt pgm for recipients of select programs include: Medicaid, SNAP, Housing Assistance, WIC, Veterans Pension, Survivor Benefits, Lifeline, Tribal 15 GB internet, Android tablet free w/ one-time $20 copay Free shipping Call Maxsip Telecom! 1-833-758-3892
HEROES FALL EXTRAVAGANZA CRAFT AND Vendor Show, 100+ vendors on Sept 16 9am3pm at the Cheyenne Ice & Events Center, 1530 W Lincolnway Simplicity 307 Vendor and Events, Simpli city307 com Proceeds benefit Simply Heroes
E AR LY M OR N IN G HAPPY HOUR, MON-FRI, 7am-9am and afternoons Mon-Fri, 3:30pm-6pm, plus topless dancers 7 days a week starting at 5pm Only at the Green Door, 301 E Lincolnway
RAKING, TREE TRIMMING, WEEDING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs 307-637-1044
TREE STUMP RE-
MOVAL IN WYOMING and Colorado, any size stump, low impact to property, licensed and insured, free estimates A1 Stump Grinding, we grind deeper and cheaper 307-399-3012
ESTATE SALE
WITHOUT AGENTS: Steinway baby grand piano, kitchen appliances, bedroom sets, dining room set, book cases, office desks Reinell boat and trailer, GMC Sierra truck, so much more Call or text 307630-2572
FREE REMOVAL OF ALL
APPLIANCES WITHIN city limits, must be outside A+ Charlies Appliances 415 W Lincolnway, 307634-5145
COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular 888-321-1537, w w w
com
SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS and more Triple J Pumping, 307-632-6476
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 7 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO THE WEEK Fencing Mon.-Fri. 7:30am -5pm Fencing Cheyenne for Over 35 Years! COMMERCIAL & RESIDENTIAL • FREE Estimates • Licensed & Insured (307) 220-2596 (307) 635-0451 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Excavation Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com KA • Basements • Sept ic Sy stems • Dr iveways • Drainage Issues • Retaining Wall s • Gravel Hauling PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist FREE ESTIMATES BIG FENCING & POLE BARNS D‘S BIG FENCING & POLE BARNS D‘S CALL TODAY! 307-274-5902 CALL TODAY! 307-274-5902 Secure Your Property! We Offer Western Rail Wire & Split Rail • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Licensed & Insured Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s The Residential Specialist All Types Of Fencing & Pole Barns TIME TO GET READ Y FOR FA LL GIVE US A CALL! Appliances A+ Charlie’s Appliances 634-5145 415 W. Lincolnway with Bart’s Flea Market LIKE NEW APPLIANCES 90 Day Warranty Delivery Available SERVICE In-Home Repair PARTS New & Used SERVIC WEEK abinets/Countertops Where Quality Costs A Little Less!” Countertop, Cabinet Design Professionals! 637-5204 Solid Surface Countertops, Onyx Shower Kits, and Cabinet Door Replacement UltimateInCounters.com 637-5204 FREE Estimates COUNTERTOP, CABINET & DESIGN PROFESSIONALS Fabrication to Installation Laminate, Solid Surface, Granite and Quartz Countertops, Onyx Shower Kits, Cabinetry and Cabinet Door Replacement PRO SERVICE PRO WEEK Concrete Flatwork PRIMO CONCRE TE SERV ICES • AL L TY PE S FL AT WORK • DEMO/T EA R OU TS • IN TE R IOR /E XT ERIOR NO JOB TOO LARGE OR SMALL FREE ESTIMATES LICENSED & INSURED TE XT OR CAL L 307-274-5390 PR IMOCONCRE TE SE RV IC ES @GM AIL. COM IMO CONCRE TE SERV ICES WORK TS • IN TERIOR /E ERIOR FREE MATES NO JO B TOO LARGE OR SMALL INSURED CALL 274-5390 OCONCRE @GM AIL.COM Brick & Concrete • Pole Barns • Patios • Driveways • Sidewalks • Foundation Repair • Brick & Block • Stucco • Some Overlays and Stam p VERN’S CONCRETE 30 7- 42 1-0753 Licens ed & Bonded FREE Estimates N MASON 1933 • Hot Rubber Crack Filling • Parking Lot & Driveway Maintenance Asphalt Work p • Seal Coating • Patching COWBOY ASPHALT PRO SERVICE PRO WEEK Electrician Cheyenne’s Best Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Installations: General Contractors Security & Cameras 1607 Capitol Ave. Cheyenne, WY (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado 1607 Capitol Ave. • Cheyenne, WY • (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado Cheyenne’s Best Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Installations: General Contractors Security & Cameras 1607 Capitol Ave. Cheyenne, WY (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electrician provider offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado BeCheyenne’s st Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Inst allations: General Contractors Security & Cameras SERVICE WEEK Concrete & COMMERCIAL Estimates • Licensed & Insured 286-1561 RESIDENTIAL & COMMERCIAL No Job Too Small! 50 Years Experience Free Estimates • Licensed & Insured (307) 421-7214 (307) 286-1561 Baca & Son S Concrete Baca & Son Concrete & Son oncrete & Son Concrete Specializing in all types of flatwork: types of flatwork: PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting ~ Free Estimates ~ Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 Licensed & Insured 307-286-7482 • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Exterior Maintenance Local Licensed and Insured Local Licensed and Insured Mon.-Fri 7:30am -5pm Pressure Washing Systems LLC Pressure Washing Systems LLC 307-286-9287 ApexPressureWyo@gmail.com 307-286-9287 ApexPressureWyo@gmail.com Services Provided: • Residential • Gutter •CommercialCleaning Multiple Surfaces — INSTANT QUOTE Services Provided: • Residential • Commercial • Gutter Cleaning Multiple Surfaces — INSTANT QUOTE THIS COZY HOME IS FULL OF KITCHENWARE, COLLECTIBLES, BUTTERFLY DECOR, ANTIQUES AND MORE! SEPT 23 - 24 SAT 9 - 5 SUN 9 - 2 ww w.Mis t erBHVAC .com Call Today For A FREE EST IMATE 610 W. 15th St reet • 634-HVAC (4822) 634-HVAC I t’s now, bu t f or how long? Get your furnace check ed now bef ore you’re ou t! Ask Abou t 12 Mont hs Same As Cash w.a.c. Cooler Weat her is coming so, be read y wi th t he hea t ing exper ts! w www Mi terBHVAC com y How We Can Help: • Transpor tation • Cooking/Meal -Prep • Companionship • Medication Reminders • Respite • Bathing Assistance • Hygiene Assistance Call Today & See How We Can Help! 30 care for ever yone DIR ECT V ST R E AMCARRIES THE
local MLB
package
d
o
c o u nt r y l an
h
m e
RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments, Niemann & Sons Music, Cheyenne's quality music center, 1609 Central Ave, 307637-5222
CINDY UPHOLSTERY
HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307-365-5513 or 307-634-3915, 1103 Monroe Ave, Mon-Fri 9am-5pm, Sat 9am-noon, Sun by appointment only
DOILIES NOW A DAYS ARE HARD TO BE found, give us a call and we ll rid you of your frown 307634-2589
22 OLDER BICYCLES, GOOD CONDITION, taken care of prices negotiable Older rims and tires, 13", 14", 15", fit Ford F-150, Explorer, Ranger, Toyota Corolla, hubcaps, some sets steel, some sets aluminum, prices negotiable 307-256-6591
REGISTER NOW TO WIN A SILENCERCO Sparrow 22cal suppressor purchase any firearm and get registered to win a Sparrow 22 Supressor and we'll pay for the registration! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd 307-632-5133, Mon-Sat, 10am-6pm
CLEAN-UP AND SMALL TREE REMOVAL 307631-3255
10619 RED SKY LP, EAST ON HWY 30, FriSat 9am-3pm Moving sale: Everything must go, lots of furniture and home items
BECOME A PUBLISHED
AUTHOR WE WANT TO read your book! Dorrance Publishing trusted since 1920 Consultation,
MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins 970-669-5377 PROFESSIONAL
FOR-
LOOKING FOR SOMETHING SPECIFIC? If you did not find what you're looking for, place a wanted ad for those items Only $5 for 20 words, $0 10 per word after 20 If you come in and prepay you'll get a $1 discount Trader s Shopper's Guide, 2021 Warren Ave, 307-6348895 Cheyenne s best classifieds
CONCRETE PADS
Set, pour, and finish, 10x20 starts at $1350, 4" thick with 4000 mix with Fibers Mesh concrete Senior Citizens discount 307-292-1282
SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE
How we can help: Transportation cooking and meal prepping, companionship, medication reminders respite bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177
Page 8 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Drywall/Painting ~ Free Estimates ~ Licensed & Insured ~ Free Estimates ~ Interior & Exterior • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing 307-286-7482 Licensed & Insured 307-286-7482 • Interior & Exterior Painting • Drywall Installation & Finishing • Drywall Repairs • Texturing Licensed ~ Free • Interior Painting • Drywall & Finishing • Drywall • Texturing 307-286-7482 PRO SERVIC E PRO OF TH E WEEK Junk Remova l SM AL L JOBS TO: 30 7- 28 6- 07 61 ww w.capitalcit yjr.com CAPI TA L CI TY JU NK REMO VA L “We Haul Aw hing” Small Jobs to: • Apartments • Buildings • Offices • Wa s • Small Demolitio n FREE ESTIMATES 30 7- 28 6- 07 61 Capital Ci Junk Remova l www.capitalcityjr.com FR EE ESTI MA TE S • Whole Hous e Clea n Ou ts • Apartm en ts • Building s • Of fice s • Wa rehous es • St or age Unit s • Small Demoli tion “We Haul Away (A lmost) Anything” SM AL 30 7- 28 6- 07 61 ww w.capitalcit yjr.com CAPI TA L CI TY JU NK REMO VA L FR EE ESTI MA TE S • Whole Ho • Apartm en ts • Building s • Of fice s • Wa re hous es • St or age Unit s • Small Demoli tion “We (A lmos PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Home Improvement s REMODELING SPECIALISTS Licensed Insured Local • 256-8576 REMODELING SPECIALISTS ★ Custom Decks ★ Siding Additions ★ Bathrooms Ceramic ★ Flooring Drywall ★ Painting Gutters Free Estimates 25 years experience with references Licensed & Insured Local 256-8576 Decks ★ Siding ★ Painting Bathrooms ★ Drywall Flooring ★ Gutters PRO SERVICE PRO THE WEEK Media Handling Specializing in slide shows and memor y books for special occasions. If you are look ing for someone to take good care of your photos and memories, while also putting them into a slide show or memor y book formation, Timeless Tales & Memories is here to help! Contact us today! 307-701-5807 Timeless-tales@outlook.com Small Engine Repair (307)635-5280 3903 Cheyenne St., St e A One block North of the College & Pershing Intersection Also Servicing Kerosene Heaters Generators Get Your Snow Blower Tuned-Up NOW! Winter is Coming ! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Insulation/Coating g Spray Foam Insulation Fiberglass Insulation Roof Coatings Floor Coatings Waterproofing Existing Insulation Upgrades or Removal No Job to Big or Small Satisfaction Guaranteed Free Estimates • Licensed & Insured Nova CoatingsLLC.com Local 970.714.1949 SPRAY FOAM INSULATION FIBERGLASS INSULATION ROOF COATINGS • FLOOR COATINGS WATERPROOFING EXISTING INSULATION UPGRADES OR REMOVAL NO JOB TO BIG OR SMALL SATISFACTION GUARANTEED FREE ESTIMATES • LICENSED & INSURED NovaCoatingsLLC.com Local 970.714.1949 SERVICE WEEK Handyman Handyman Sunny Days Handyman General Carpentry and Exterior Painting Exterior Painting Experienced & Insured 307-365-9347 FREE Quotes! FREE Quotes! -365-9347 ottjohndickinson@hotmail.com Experienced & Insured scottjohndickins on@hotmail.com PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Professional Painting 307.275.4965 307.275.4965 Residential • Commercial • Contractor or Private Residential • Commercial • Contractor or Private RIVERA owner 25 years of experience RIVERA owner 25 years of experience g P Professional T R PRO SERVICE PRO WEEK Hauling/Clean Up M& erprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available • Reasonable Rates Residential/Rural/Commercial Estimates Call Mike • 631-9313 Enterprises LLC • Driveway Leveling /Resurfacing • Dirt Work, Prep Building Sites • Tree & Post Holes • Trash/Debris Removal • Pen & Barn Cleaning • Contract Hauling/Belly Dump ASPHALT PATCHWORK!! Dump Trailer Available Re sidential/Rural/Commercial Reasonable Rate s FREE Estimates 631-9313 M&M Fencing FREE Estimate Licensed & Insured CornerToCornerfence.com (307) 365-0498 • Cedar • Chain Link • Vinyl • Livestock • Repair Corner Fence Corner to SERVICE WEEK Hauling Kauf fman Contracting LLC 307-630-6435 Kauf fmanContracting.com AVAILABLE OPT IONS: • Flat B ed • Step Deck • Live Floor • Side Dump • Lowboy PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Landscaping/Excavating Demolition Work Available HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING 632-5615 • 631-1478 • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36 ) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Clean Up • Snow Removal • Drainage Problems • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing HUTCHINSON CONSTRUCTION, INC LANDSCAPING & EXCAVATING Demolition Work Available • Clean Up • Parking Lot Cleaning • Landscaping • Drainage Problems • Excavating • Gravel Hauling • Post Holes (up to 36˝) • Parking Lot Sweeping • Acreage Mowing • Loader Work • Dairy Manure • Tree Planting • Rock/Gravel • Back Hoe • Small Dozer Work • Mowing • Snow Removal 632-5615 • 631-1478 Fencing • RESIDENTIAL • RANCH • COMMERCIAL Dale Hill - Owner Ser ving Cheyenne for Over 20 Year s Licensed & Insured The Residential Specialist FREE ESTIMATES BIG FENCING & POLE BARNS D‘S CALL TODAY! 307-274-5902 All Types Of Fencing & Pole Barns 2206 Dell Range Boulevard Phone 638-8945 Monday-Friday: 10:00am-7:00pm Saturday: 10:00am-5:00pm www.BurriJewelers.com Do You Have Je welr y at Is Gather ing Du st? Br ing It To e People You Know & Trust - Burri Jewelers! We w ill appr aise your jewelr y and pay you in ca sh. We’re very discreet Loca l Folk s with 40 + Ye ars of Ex perience. Estimates Cheyenne abccheyenne.com Chey • SOFFIT/FASCIA • METAL ROOFING • S E AMLE SS S IDIN G • S E AMLE SS G UTTE R S SHOWROOM OR CALL TODAY! yenne com s • SOFF A L R OO FI N G MET • LEAF RELIEF FOR GUTTERS • REPLACEMENT WINDOWS 634-5700 Estimates 634-57 Free Estim 1212 Ridge Rd. • Cheyenne www.abccheyenne.co 700 00 mate • Chey • S EAMLE SS S IDIN G • S EAMLE SS G UTTER S VISIT OUR SHOWROOM OR CALL TODAY! yenne com s • SOFFIT / FASCIA • S OFF A L ROOFING • MET • LEAF RELIEF FOR GUTTERS • REPLACEMENT WINDOWS in a picture ad Cash Register “Old Style”, 1940s-1950s style. Asking $350 (308) 760-1880 Located in Cheyenne
PROPERTY MANAGEMENT TD Real Est ate 3 076 3 4-921 9 1234rent com
AND DOMESTIC Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? EG R syste m c l e an i n g , d i ag n o st i c s , I n j e c to r c l e an i n g , t u r b o u p g rad e s d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g n m e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! w w w h al l e r s re p ai
5
78
HALLER'S REPAIR,
EIGN
r c o m ,
21 W L i n c o l nway, 3 077
-8 8 80
WE S L E Y F IN AN CIAL G R OUP, L LC T i m e s h are Cancellation Experts Over $50 000 000 in timeshare debt and fees cancelled in 2019 Get free info package and learn how to get rid of your timeshare! Free c o n s u l t at i o n s O ve r 45 0 p o s i t i ve rev i ews 8 3 33 08 -1 97 1
p ro d u c t i o n , p ro m ot i o n an d d i st r i b u t i o n C al l fo r fre e au t h o r ' s g u i d e, 187 7-7 29 -49 9 8 o r v i s i t dorranceinfo com/ads
REMODELING
mates Call 307-256-8576
CONSTRUCTION, JOB SITE, YARD CLEAN up done right, can haul Please call or text 307920-0624
NEW ULTRA PLUSH TWIN AIRBED WITH built-in air pump, $40 Coleman new twin airbed with built-in air pump, $30 Aeonair portable air conditioner, 8000 btu, $100 Kid's electric scooter $100 120lb weight limit Three new deluxe adult bike helmets with built-in rear safety lights $20 each Brown fabric rocker recliner, $40 2 pairs of size 11 motorcycle riding boots, best offer Electric fans, exe rcise bikes, classic country western long playing records, cowboy boots, size 11/12, 2 pair, lamps brand new Cuisinart blender, never out of box, $100 OBO, and other furniture 307-8233576
LOOKING FOR FEMALE ROOMATE IN MY HOME where they will have use of all ammenities, off street parking northeast Cheyenne, no smoking or pets, $900 monthly, 1/3 utilities cowgirlwy@yahoo com
ANTIQUES, 3"X3"X3" SAFE, SOUTHBEND fishing pole, old bottles, old toy train tools sled new dishwasher 307637-5949
VERY NICE, CLEAN, BRIGHT, 1 BEDROOM, great location, garden level, $700 per month, water paid, washer, dryer hookups available, references required no pets, no smoking, $700 deposit 307-778-9985 leave message
RETIRED CARPET LAYER, SELLING TOOLS, tack strip seaming tape 307-547-2241, Phil 1981 PALOMINO POP-UP CAMPER, NEEDS TLC, $ 3 0 0 3 07-6 3 0 -6 8 43
DOIL IE S DOIL IE S, WHAT A SURPRISE, all different colors shapes and size 307-634-2589, leave a message if we don't pick up the line
WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud's Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309
FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 9 ALONG OTHER LINES PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Electrician Cheyenne’s Best Choice in Electrical Contractors Electrical: Commercial & Residential Oil & Gas Electric Controls Installations: General Contractors Security & Cameras 1607 Capitol Ave. Cheyenne, WY (307) 365-3731 Master Controls is your trusted electricia offering cus for any size projec budget in southeast Wy northern Co tol Av eyenne, WY • (307) 365-3731 ls is your trusted elec rician provider offering custom solutions for and budget Cheyenne, southeast Wyoming and northern Colorado Cheyenn in Elect Electric Comm Oil & Ga Electric Installatio Gener Securit 1607 Che (307) Master trusted offering for an budget southea nort BeCheyenne’s st Choice in ElectricalContr tors al: mercial & Residential Oil & Gas tric Co ls Inst allations: General Contractors s PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Removal Celebrating 36 Year s of Service 635- 0184 84 $ 5 of Fi t Bill 1st time customers only Please submit coupon with first bill payment. SANITATION Flyte Waste Removal Trash Removal Meeting All Your Waste Removal Needs with R eliable Service. We ekly Residential & Dumpster Trash Pick-up. SANITATION Flyte Residential & Commercial We ekly • Bi-Monthl y • M onthl y “Ser vice Is The Only Thing We S ell” Reliable Timely Service g ell 36TYLF ESANITATION I .CN th 1987 2023 ANN VERSARY g e -018 P 36TYLF ESANITATION , I .CN th 1987 2023 ANNIVERSARY 635-018 4 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tax Returns 18 05 Warren Ave. 307- 514- 58 88 USATAXWYO.COM ALL RETU RN S IN SU RE D! ALL RETU RN S IN SU RE D! Electronic & In Person Options Available 18 05 Warren Ave. • 307- 514- 58 88 • USATAXWYO.COM MONDAY-THURSDAY: 9 AM -5 PM • FRIDAY: 9 AM -12 PM MON -THURS : 9 AM -5 PM FRI: 9 AM -1 2 PM All of our tax representatives are in Cheyenne. Can’t pay now - we can take our fees from your refund Electronic & In Person Options Available WE ARE YOUR ONE STOP OP • SMALL BUSINESS • PAYROLL • IRS LETTERS WE AR E YOUR ON E STOP OPTION ! • S MALL BUSINESS • PAYROLL • IR S LETTER S All of our tax representatives are in Cheyenne Can’t pay now - we can take our fees from your refund Your Headline PR ICE PRO EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 SERVICE WEEK RV Repairs SERVICE WEEK RV Repairs (307) 365-7176 CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Maintenance & Repair Furnaces & Water Heaters Conditioners • Coil Cleanings Refrigerator & Leveling Issues Shane Baker Owner RV Repair • RV Maintenance & Repair • RV Furnaces & Water Heaters • A/C Coil Cleanings • Absoption Refrigerators • Slide-Out & Leveling Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Mobile RV Repair (307) 365-7176 CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Maintenance & Repair Furnaces & Water Heaters Conditioners • Coil Cleanings Refrigerators & Leveling Issues RVMobileRepair • RV Maintenance & Repair • RV Furnaces & Water Heaters • A/C Coil Cleanings • Absoption Refrigerators • Slide-Out & Leveling Issues (307) 365-7176 Shane Baker Owner CowboyRVsvcs.com shane@cowboyRVsvcs.com Mobile RV Repair PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Storage Containers Denco Container LLC Containers for Sale or Rent WE DELIVER Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com Denco Co ntainer LLC Industrial Storage Containers for Sale or Rent Call for a FR EE Quote 303-929-1026 dencocontainer.com LIVER Roofing Licensed & Insured Builders, LLC 307-631-7697 ALL TYPES OF SHINGLES Including: Architectural Cedar (Shakes & Shingles) Steel ( Tuff Rib & Pro-Panel) STEEL BUILDINGS Metal Siding & Roofing LOG HOMES Rawhide Log Homes Roll-Off Dumpsters Prompt and Dependable Serving Southeast Wyoming 1413 E. Fox Farm Rd. 638-8500 Ram Waste Ser vices Residential & Commercial with 10 to 30 Yard Roll-Off Containers PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Tree Service • Certified • Licensed • Insured • Arborist FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removal Doug Thie RM-7763A atin of Serving Cheyenne • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A bigpawslawncare@gmail.com SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years of Serving Cheyenne SERV V C ICES E FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 Owners Doug & Melanie Thies, • Certified • Licensed • Insured • Arborist Doug Thies RM-7763A FREE ESTIMATES 307- 631- 0078 bigpawslawncare@gmail.com Owners Doug & Melanie Thies, SERVICES OFFERED • Tree/Shrub Trimming & Removal • Stump Grinding CRANE Specializing in Large Tree Removals Celebrating 11 Years ofCheyennServing e PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Waste Services RAM Waste Services Buried in Trash? Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! Solid waste transfer station 1413 Fox Farm Rd. (307)632-3256 1413 Fox Farm Rd. • (307)632-3256 RAM Waste Services 13 FF Rd (307) Buried in Trash? H Solid waste transfer station Clean out your garage, sheds, yard or remodel! Open to the Public Take the Hassle out of trash disposal! SERVICE WEEK Septic Pumping Septic Pumping Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F •Snake Lines With Camera Available •Septic Tanks •Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental •Contaminated •RV Sewer Pickup W ATIVES Service Rates Licensed for septic repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F Excludes 108” Backing Fabric All Bolted Fabric 4 0% OF F WYOMING NATIVES Quality Service Reasonable Rates Licensed &Insured for septic installation and repairs WE ACCEPT VISA & MASTERCARD •Septic Tanks •Cesspools •Sand & Grease Traps •Portable Restroom Rental •Contaminated Water •RV Water Delivery and Sewer Pickup •Snake Lines With Camera Available That Will Take ke Care of It! to Maintaining Your Don’t Have an Overflow YD should be pumped every 2 to 3 years. You and the Environment! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK StumpHeaderGrinding 307-399-3012 307-399-3012 Tree Stump Removal in Wyoming & Colorado val olorado • Deeper & Cheaper • Low Impact to Property • Any Size Stump operty FREE Estimates Licensed & Insured Stump Grinding Stump Grinding Estimates & Insured FREE Ad miss ion • Quilts • Boutique • Demonstrations • Vendors • Opportunity Quilt • Food Trucks & More! 29th Annual Quilt Show Quilts Along the Platte 2023 Presented by Goshen County Quilters Sept . 15 & 16 • 10 -5 Sept . 17 • 10 -2 Rendezvous Center, Goshen County Fairgrounds, Torrington, WY This ad was funded by the Goshen County Lodging Tax. Quilt Shop 100+ VENDORS! 100+ VENDORS! Heroes September 16 September 16 CHEYENNE CHEYENNE ICE & EVENTS ICE & EVENTS CENTER CENTER 1530 W. LINCOLNWAY 9 am - 3 pm 9 am - 3 pm CRAFT & VENDOR SHOW Extravaganza PROCEEDS BENEFIT SIMPLY HEROES Simplicity307.com Service Advisor: Greet customers, write-up repair orders, help make estimates, call customers, computer tasks, order parts as needed and other office responsibilities. Please apply in person. ARS 305 E. Fox Farm Rd. • Cheyenne HIRING Now DENTAL INSURANCEPHYSICIANS MUTUAL Insurance Company Covers 350 procedures Real insurance, not a discount plan Get your free dental info kit! 1855-526-1060, www den tal50plus com/ads#6258 BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today, 307-274-5902 CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave Cheyenne store hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat
AVENUES,
BATH, 1 LEVEL, single garage, beautiful, quiet location, no smoking, no pets $795+ utilities Leave message at 307-221-3516 1285 WAR ADMIRAL RD, SAT- S UN , 8AM - 3PM . Estate sale
8am-3pm, 307-6344471
2 BEDROOM, 1
CUSTOM decks,
dry wall, ceramic, bathrooms, power washing, painting and gutters! 25 years experience with
local
insured,
esti-
SPECIALISTS,
siding,
references
licensed and
free
PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-634-9620
EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway
BURIED IN TRASH?
CLEAN OUT YOUR garage shed yard or remodel!
Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal solid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256
BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more!
Cheyenne's oldest and largest flea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm-5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway
2486 RD 218, FRI-SAT
8AM-2:30PM, SUN
8am-noon Multi-family garage sale: Absolutely worth the drive, it is all inside so rain or snow everything must go! Book cases, bicycles, coolers, gun cases, household items, jewelry, bedding, vintage baby clothes
TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classifieds open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone tablet or computer at www wyotraders com
KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Your lawn and garden equipment, service and repair center headquarters, specializing in lawn mowers and riding mowers, generators, kerosene heaters and other small engines, fast turn-around 3903 Cheyenne St STE A, 307635-5280 no appointment needed
CHEYENNE'S ORIGINAL STEAKHOUSE!
liquor available Thur, 1/2 price appetizers T-bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307-634-3684
NEEDED: SOMEONE TO REPAIR, CLEAN and detail RVs some experience necessary Please call after 10am, 307-634-2523
Page 10 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES DOORS OPE N: 8:30 AM — CONFE NCE BEGINS: 9:05-11:55 AM SATURDAY, OCTOBE R 14, 2023 Vendor sale of prominent Black Studies books will be available to purchase 12TH AFRICA MA AFA RE MEMBRANCE DAY CONFERENCE America’s Apat hy to African American Post Traumat ic Enslavement and Jim Crow Disorders FREE ADMISSION — INCLUDING REFRESME NTS DONATIONS APPRECIATED Contact, Jill Zarend 307- 635-7094 LCCC Student Engagement & Diversit y presents: SANKOFA African Heritage Inc. Laramie Count y Communit y College • 1400 E . College Dr., Cheyenne, W Y Union Pacific Rooms for Conferences and Institutes James W. Peebles, Ph.D. Founder, Sankofa African Heritage Awareness, Inc. “The More Things Change the More They Remain the Same” JaQuale BrooksRichardson, BA EmpowermentMotivational Speaker “Navigating America’s Unyielding Racial Divisions and Duplicities” Mohamed Salih, Ph.D Lecturer/African Studies “Africa’s Hope, Pain and Fear s of a Repetitive 1884 Berlin Conference” Edith Cook, Ph.D. Universal Lecturer and Columnist “Overcoming and Recognizing Societ al and Self-Inflic ted Pain” Adam 307-996-7110 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com • DOMESTIC & RESIDENTIAL • STOCKWELLS • PRESSURE TANKS • CONS TANT/S TANDARD PRESSURE SYSTEMS • SOLAR WELL SYSTEMS WE’RE COMMITTED TO EXCELLENC E IN SERVING OUR COMMUNIT Y! LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! Cheyenne Online Auction Auction Ends: sE pt. 25 • 7 pm 2005 Polaris ATV, 2006 Polaris Scrambler ATV, Furniture, Twin Electric Lift Beds, Style House Flatware, Miniature Spoons, Watches, Wyoming Cowboy Items, Carpet Installation Tools & Floor Refinishing Items, Vizio 50” TV, Fans, Beds, Dressers, Daisy BB Gun, Small Roll Top Desk, Lane Electric Life, Brown Leather Sofa and Loveseat, Dark Blue Leather Rocker/Recliner, Patio Furniture, Lawn & Garden, Chainsaw, Small Electric Tools, Metal Detector, Christmas Items, Folding Tables, Camping Items, Wood, Trains, Picnic Table, Yard Tools, Cast Iron Skillet, China, Luggage and so much more! View Photos and Bid Online at: WYAuction.com A lros EAuction.com Watch for more upcoming auctions Need help registering to bid call or email us at Call 307-630-9791 alroseweston@aol.com ALROSEAUCTI ON & REALTYLLC WON d ER f UL , W YO m IN g & WORT h W h ILE! 2021 Warren Ave. • 634-8895 www.wyotraders.com How To Make Your Car Disappear... Only $5 20 Words – 7 days Advertise it for Sale in Trader’s Shopper’s Guide! Cheyenne’s Best and Biggest Automotive Section! SELL YOUR CAR TODAY! Phone 634-8895 Outside Cheyenne Phone Toll Free 1-800-634-8895 MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs, 307-634-4822, 610 W 15th St DOILIES NOW A DAYS ARE HARD TO BE found, give us a call and we'll rid you of your frown 307634-2589 LINCOLNWAY LIQUOR: FREE ICE WITH purchase 2825B E Lincolnway DIAGNOSED WITH LUNG CANCER & 65+? You may qualify for a substantial cash award No obligation! We've recovered millions Let us help! Call 24/7, 1-877-707-5707 CUTE COTTAGE SALE, SEPT 23-24, SAT 9am5pm, Sun 9am-2pm Address to come This cozy home is full of kitchenware, collectibles, butterfly decor, antiques and more! MY CARING PLAN'S LOCAL ADVISORS have helped thousands of families with unique needs find senior living Can you afford 2k a month in rent? We can help for free! 866-511-1799
Tu e sT h u r, 4p m -9 p m , Fr i -S at , 4p m -1 0 p m B ran d B ar, Tu e s -S at , 3 p m -1 1 p m,
menu
Limited
package
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 11 AMVETS POST 10 1820 RIDGE RD • 307-996-8709 LIVE MUSIC WITH SEPT. 29TH 5:30 -8:30PM JIM WILKINSON *Difficulty Level Medium. See page 24 for answers. Word of the Week - T is for Tinamou TINAMOUS are birds that can fly but prefer walking. They live in Mexico and Central and South America. They are in a sister group with RATITES – true flightless birds. Most flightless birds look similar – they have the same body shapes as the familiar OSTRICH . Other flightless birds are the extinct MOAS and DODOS, as well as existing birds like the KIWI , CASSOWARY, EMUS and RHEAS. The flightless TAKAHE and WEKA live in New Zealand. PENGUINS live in Antarctica. The word TINAMOU is anagrammed to MANITOU, which is “the spiritual and fundamental life force” among the Algonquian peoples. Word of the Week Provided by Barbara Peterson Barbara Peterson is the President of the Scrabble Club. “Please join us every Tuesday afternoon at the Laramie County Library.” We Deliver to Laramie! • 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 Brand Bar - Tues-Sat • 3pm-11pm Limited Menu • Package Liquor Available Thurs - 1/2 Price Appetizers T-Bone Tuesdays Reservations Always Appreciated OPEN TUES.-THURS 4PM-9PM • FRI.-SAT 4PM-10PM 634-3684 1700 Little Bear Rd. www.littlebearinn.com Cheyenne’s Original Steak House! Tues-Thurs • 4pm-9pm Fri-Sat • 4pm-10pm 8 2 6 4 7 9 5 1 6 7 5 7 4 1 6 5 3 2 4 8 9 7 1 6 4 9 5 7 8 2 Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.47) Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Fri Aug 25 16:34:20 2023 GMT. Enjoy! Let Us: Pack it. Ship it. • UPS Shipping & Receiving Outlet • US Mail • Fed Ex • Mail Box Rentals • Mail Forwarding • Custom Packaging • New & Used Boxes • Moving Supplies O ce Hours: Mon. – Sat. • 8:30 am – 6 pm 1903 S. Greeley Hwy. • 635-9335 Fax 635-9129 Let Us Box It Up American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex • Copies • Fax • Notary • Packing Homemade CHECECK K F FAACE CE O BO B OK FO FOR R U UPPDAATETES! S! 12700 I-80 Service Rd. • I-80 Exit 370 M Th Th: 11 11amam-99pm pm • Friri-S-Satat: : 11 11amam-1-10p0pm m • Su Sun: n: Nooon-n 8p 8pm 634-8750 Area's Largest Bourbon Selection! Homemade Soups, Dressings and Desserts DAILY SPECIALS “Food You Will Remember ” 1401 W. Lincol nway • 307- 635-1219 DAILY SPECIALS $10 DELICIOUS BR EAKFAST FRIENDLY SERVERS GREAT PRICES Includes Coffee, Soft Drink or Iced Tea Il dC ff Sf Di kI dT LUXURY LATE NIGHT THANKFUL Th sday SUPPORT YO UR COMMUNIT Y ONE CHAR IT Y AT A TIME! FREE AD MISSION! 50/50 Ra e • Card Games • Live Auctio n A Chance To Win $$$$ Lincolnway Event Hall | 3839 E. Lincolnway Come Out Thursday & Support Your Community! DOORS OPEN AT 4PM • DRAWINGS AT 5PM LIVE AUCTION AT 6PM ALL MONEY RAISED GO ES DIR ECTLY TO TH E CHARIT Y! This ad provided by a grant from Trader’s Publishing september Calendar Sept. 21 Wyoming Coalition for the Homeless: A community non-profit organization working for and with the homeless. Sept. 28 Legal Aid of Wyoming: Provides free civil legal help to low-income individuals. Take advantage of our hidden gem on the east side of Cheyenne. Located in the teal building in front of t Joe’s. • We offer fun art workshops • wyoming arts • silversmith creations • fossils and collection worthy stones for class registration or questions ask for katy 12700 I 80 service rd cheyenne, wy 82009
SWANNY'S WINDOW
TINTING AND AUTO
Detail We specialize in commercial and auto window tinting, professional detailing and vinyl graphics 212 W 5th St 307-221-0687
CASH
Paying top dollar for all coins, currency, gold and silver, we can come to you Call 307-630-9975
PREPARE FOR POWER OUTAGES TODAY with a Generac home standby generator $0 down + low monthly pmt, request a free quote Call before the next power outage: 1855-948-6176
FIREWOOD FOR SALE, $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073
Carpenter FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471
Tu e sT h u r, 4p m -9 p m , Fr i -S at , 4p m -1 0 p m B ran d B ar, Tu e s -S at , 3 p m -1 1 p m,
menu, package
liquor available Thur, 1/2 price appetizers T-bone Tues Reservations always appreciated Little Bear Inn, 1700 Little Bear Rd, www littlebearinn com, 307-634-3684
PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags
Delivery available not included in price We take cash, credit cards and checks Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-6327616 or 720 Skyline Rd, Laramie, 307-742-5667
HUGHESNET - FINALLY, SUPER-FAST INTERNET no matter where you live 25 Mbps just $59 99/mo! Unlimited data is here Stream video Bundle TV and internet Free installation Call 866-499-0141 TUESDAY FARMERS MARKET, JUNE 13 through Oct 3, 3pm-6pm, Frontier Mall parking lot TANKHOUSE NURSERY'S 1ST ANNUAL Fall Festival! Begins Sat, Oct 7, Fall Festival hours are Sat 9am-6pm and Sun 10am-5pm Food
LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL Water well drilling and pump installation, agricultural, domestic and stock well drilling pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured Financing available for homeowners with a credit score of 600 or higher, interest rates are based on credit score Contact us today for a free estimate and consultation! Clayton, 307214-2206, lgdrilling com, office@lgdrilling com
PART-TIME
WEEKLY Sat or Sun minimum 4 hours, prefer 8am-12pm Strong and organized individual to assist with landscape, cleaning, grocery shopping, lining closets and cabinets, washing cars, etc, $25 per hour must be reliable with references Call to schedule an interview, leave your name and phone number, 307-630-5466
AUTUMN IS ALMOST HERE! IF YOUR business is Fences and Decks, landscaping, leaf raking, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307-6348895
WE BUY SCRAP
JEWELRY Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway
LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS, mowi n g , exc avat i n g , g rave l hauling, post holes up to 3 6 , ac re ag e m ow i n g , loader work snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, dairy manure tree planting rock and gravel, back hoe, small dozer work, demolit i o n wo r k avai l ab l e an d c l e an u p H u tc h i n s o n Construction Inc Landscaping and Excavating, 307-632-5615 or 307-6311478
EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Financing available Stop in today, 2410 E Lincolnway
WOULD LIKE TO TALK WITH ANYONE WHO has undergone foot surgery for hammer toe and bunions 307-637-1044
M OBIL E HE L P, AM E R-
ICA'S PREMIER mobile medical alert system
Whether you're home or away For safety and peace of mind No long term contracts! Free brochure! 1-888-489-3936
and get registered to win this Sparrow 22 Supressor AUTO INSURANCE, SR22, PAY M E N T plans available Call Hi Country Insurance, 307-632-0576, www hicountryinsurance com
WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309
GOODWILL IS YOUR HALLOWEEN Headquarters, 2 Cheyenne locations, 2131 Mason Way, 3301 E Nationway, MonSat, 9am-7pm, Sun 10am6pm Goodwill Wyoming
DELL RANGE LIQUORS, BETTER PRICING! 3806 Dell Range #4, Sun-Sat, 9am-10pm 307-433-0979
CASH REGISTER, "OLD STYLE", 1940'S-1950'S style, asking $350 Located in Cheyenne 308-760-1880
REGISTER NOW TO WIN! NO W
Purchase any firearm DOIL IE S DOIL IE S, WHAT A SURPRISE, all different colors, shapes and size 307-634-2589, leave a message if we don t pick up the line
Rang e Blvd. 33
Monday y: 10 am-6 pm
EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY
ARS AUTOMOTIVE IS
schedule, must have clean driving record and be reliable Email or call Dee to discuss this job opportunity 3 07-3 9 9 -0 6 09 deanna lies@indoff com
LOOKING FOR AUTO
DETAILERS AT Swanny's Window Tint apply in person at 212 W 5th St
NOW HIRING FOR A SALES ASSOCIATE, mechanic parts manager and a service writer Please apply in person Kia of Cheyenne, 2999 Nationway
LOOKING TO HIRE A Service Advisor Some of the job responsibilities include: greeting customers, writing up repair orders, help make estimates, call customers, and order parts as needed, along with other office responsibilities Please come in and fill out an application: ARS 305 E Fox Farm Rd, Cheyenne, WY THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-6699777 The toll free number for the hearing impaired is 800-927-9275
Page 12 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES EVERGREEN LAWN & TREE CARE • Lawn Care Specialist • Tree Removal & Trimming • Disease & Insect Cont for Trees & Shrubs Certified Arborists Licensed & Insured Schedule Your Deep Root Fertilizing = Healthier, Greener, Taller Trees 24 Hour Emergency Tree Service Nate 307-214-2875 Mitch 307-286-0320 Lawn and Tree Licensed & Insured We Warranty All Of Our Work 634-2700 Sprinklers all Earlly To Schheddule An Appointment! WINTERIZE YOUR SPRINKLER SYSTEM! Qualit y Sprinklers In Cheyenne For 25 Year s! Fall Yard Prep Sprinkler Blowout s Fall Cleanup and Leaf Removal Your Headline SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 3 Month Program • Free Classified Ad • Affordable Rates • Good Results 634-8895 “Gently Used Merchand ise for t he Entire Family” 10% OFF SENIOR Discount Tuesdays! 10% OFF EVERYONE Discount Wednesdays – 10-2 10% OFF MILITARY/VETERAN Wednesdays! 10% OFF STUDENT Discount Saturdays! (w/Student ID) DONATIONS: 11AM-4PM TUES.-SAT. New! New! 2112 SNYDER AVE. • CHEYENNE, WY OPEN TUES –SAT: 10AM–5PM Mall of St . Vincent De Paul $5 OFF $25 Purchase before tax (Cannot combine with any other offer) MUST HAVE COUPON Expires: 9/30/2023 One per customer per day 0 SENI 20 Garden Tools Sports Home Improvement Open Tuesdays , June 13 -Oct . 3 3:00pm – 6:00pm in the Frontier Mall Parking Lot, South of JC Penney FRESH • NATURAL • LOCAL tuesdaymarket.org Fruits, Vegetables, Herbs, Meats, Korean Food, Mexican Food, Pasta, Baked Goods, Plants, Flowers, Music Dig & Backfill Septics Aggregates of all kinds Grader Work Snow Removal Serving Cheyenne since 2001 307-630-0871 | Darrel Rhodes 307-365-4622 | James Rhodes ;
G FOR WAR EHOUS E DE L IV E RY driver: Person is responsible for delivering office products to include cases of 50lb copy paper and may have to put some furniture together and deliver, position is part-time flexible
LOOKIN
And, we’ll pay for the registration!
trucks, eve nt s an d var i o u s vendors present fall items for sale! See our display ad for more info and money saving coupons! 521 Southwest Dr, regular nursery hours Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796
CHEYENNE'S ORIGINAL STEAKHOUSE!
Limited
WE BUY SCRAP JEWELRY, COMPARE our offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway, 307632-3820
1524 CLEVELAND AVE, SAT 9AM-4PM, SUN 10am-3pm Yard sale: Beautiful large Monstera houseplants, 1800's trunk, wood floor easels, misc decorative items, some unique items 6e
119 E 2ND AVE, MOVING SALE
Fri-Sat 8am-1pm Housewares, d i s h e s , Pampered Chef, Longaberger, vintage dishes and dolls, crystal, holiday decorations, Christmas lights, tools, yard tools, craft supplies and clothing 2c
2708 CAREY RD, SATSUN, 8AM-4PM Estate sale everything must go: Tools, household equipment, camping, and furniture, pots and pans, lawn mower, vacuums, tools, everything in the house 6c
2614 WARREN AVE, SAT-SUN, 8AM-? Yard
sale: Ladies scrubs, houseplants, dog kennels, glass coffee table, glider rocker, 4 drawer chest of drawers, girls daybed frame 6c
1308 E 19TH ST, FRISAT, 8AM-1PM Yard sale: Women's clothes, bags home goods electronics, tools, DVDs, Playstation 2, vintage video games, camping, collectables, misc, good stuff, cheap 2c
921 VANDEHEI AVE, FRI
2PM-6PM, SAT 9am-2pm G arag e S al e : Ki tc h e n i te m s , c raft s , b o o ks , exe rc i s e e q u i p m e nt an d m o re 2nw
4901 ONTARIO AVE, FRI-SAT, 8AM-3PM Moving sale: 2 TVs, bicycle pet trailer, outdoor water fountain, home decor, jeans and clothing, 19 hardbound book collection by John Grisham, Princess House crystal and assorted holiday wreaths 2e
1010 WORTH DR, SAT,
9AM-5PM ESTATE sale: Amish made dining set display cabinet, like new couches, chairs and lamps, vintage bedroom suite, computer desk, cocktail table and end tables, Christmas decorations, Sleep Number flexible full size frame cherry wood bedroom suite, tools, vintage 1973 Chevy Impala, 39,000 original miles and all original parts and lots of other things 5e
108 E 25th ST
Fri-Sat, 9am-6pm Yard and indoor sale: Couch table, $125 Nice large china cabinet, $200 Bedroom set $200 Plus misc items 2c
942 SUN VALLEY DR, F R I- SAT, 8AM - 3PM . Garage sale: Tools, power tools, snow blower, seasonal items record albums cassette tapes, misc 2e
10619 RED SKY LP, EAST ON HWY 30, FriSat 9am-3pm Moving sale: Everything must go, lots of furniture and home items 2e
2486 RD 218, FRI-SAT 8AM-2:30PM, SUN 8am-noon Multi-family garage sale: Absolutely worth the drive, it is all inside so rain or snow, everything must go! Book cases bicycles coolers, gun cases, household items, jewelry, bedding, vintage baby clothes 3n
12106 CHIEF TWOMOON RD, SAT-SUN, 8am-1pm Barn sale: Tools, tool boxes, clocks, furniture, statues, decanters, hardware housewares collectables, foot lockers, mysteries and suprises 2ne
739 OAK VALLEY LN, SAT, 8AM-1PM Garage moving sale: Dining table, 6 chairs Amish table antiques, books, lots misc, free boxes 5n
10 6 30 PORT UG E E PHIL L IPS R D, SAT, 8am-3pm Garage sale: Solid oak lane cedar lined hope chest, power tools, new men's Rustic Ridge waders and rubber boots baseball basket b al l an d fo ot b al l sports cards, vintage red dishes, vintage 1960 Smith Corona electric 220 typewriter; combination radio, record player and cassette player, 45rpm records deer and elk antlers, several boxes of 12ga ammo, and other misc items North off Yellowstone past Four Mile and Riding Club to Horse Creek Rd, 1st left on Portugee Phillips 5n
8902 SHERMAN MOUNTAIN RD, SAT, 9am-2pm Garage sale, one day only: Toys tools small antiques, extension ladder, shelves, folding sawhorses, jacks, electric typewriter 5n
3652 SARATOGA ST, FRI 4PM-7PM, SAT
8am-3pm Garage sale: Clothing, kitchen, furniture, fitness, outdoor, medical, games, toys, pets, books, cleaning 2e 4916 PHOENIX DR, SAT, SEPT, 23, 8AM-4PM
End of summer garage sale: Lots of women's clothing, women s hunting clothes, shoes, books kitchenware pots pans and other misc items 95e
HUGE
MOVING SALE 1950 Rd 124, Cheyenne, Fri-Sat, 9am-3pm Don t miss this sale! A great sale with: Furniture, bedroom set, large entertainent center, lawyer's cabinet, oak table and chairs, bar stools, large level 3 gun safe, kitchenware, glassware, sewing and crafts collectables ranch stuff, old Allis Chalmers Tractor, vintage VW Bug project car with 2 motors, vintage MG project car, 40x80 steel building kit, beautiful crocks, kegerator, planters and lots lots more This sale is mainly inside home, no early birds please, cash only! 2n
4904 DELL RANGE BLVD, SAT-SUN 9am3pm Multi-family garage sale: Last weeks yard sale cancelled due to rain, no early birds Queen box springs new cylinder heads for Ford Taurus SHO, battery operated toddler's car, Tiara punchbowl, Boyd s Bears, lots of men, women and toddler clothes, various sizes and lots of misc items 6ne
MULTI-FAMILY SALE
4523 Rock Springs St, Sat-Sun, 9am-2pm House plants sheets towels, Cuisinart coffee maker, oak dinette table, home decor, quilting magazines, women's size 6-8 dresses and suits, skis, ice hockey skates, compound bow, household items, misc Good stuff, gently used 6e
HUGE
MOVING SALE
7096 Sundance Lp, FriSat, Sept 22-23, 9am5pm Shop items, tools, fencing, dining furniture, end tables, decor, patio furniture 2ne
118 E RIDING CLUB RD, SAT, 8AM-6PM. Garage sale: Halloween props, camping clothes stencils, etc 5n
CUTE COTTAGE
SEPT 23-24, SAT 9am5pm, Sun 9am-2pm
dress to come This cozy home is full of kitchenware, collectibles, butterfly decor, antiques and more!
1310 W LEISHER RD, SAT, 8AM-2PM Garage sale: Tools, camping, old magazines, antique cedar chest, household items, 1970 Ford tailgates and parts 5s
Funky Monkey Funky Monkey
RESCUED TREASURES HUGE TOOL SALE 1864 ANDOVER DR. (BACKYARD)
GARAGE SALE GUIDE
213 PALM SPRINGS AVE, FRI-SAT, 7am3pm Multi-family garage sale: Everything imaginable household goods, yard tools, comforter sets, exquisite clothing for both men and women 2n
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 13 ALONG OTHER LINES P ublic Consignment Auction 3280 Pine St. • Bushnell, NE 69128 • 308-673-5362 September 23, 2023 • 9:00 a.m. Sharp---Forney235 AC/DC Arc Welder 220V, Welding Rod, Welder Gloves & Hel met, Oxy/Acetylene Torch with bot tles on cart. Rigid Air Compressor, 4,000 lb. Engine Hoist, Floor Jacks, Jack Stands, Trailer Tongue Jacks, Handyman Jacks, Snap-on Rollaway Toolbox; Creepers, Stool Tool box, Impact Wrenches, AirTools, Air Hose, DeWalt Cordless Drill w/Charger & Case, Drills, Drill bits, Punches, Skill Saw, Jig Saw, Sawzall, CM 12”Bandsaw, Crafts man Router table w/Router, Router bits, Lg & Sm Socket Sets, Sets of Wrenches, Hammers, Autobody Tools, Rasps, Files, Assorted Bars, Pliers, Crescent Wrenches, Pipe Wrenches, Screw Drivers, Vice Grips, C-Clamps, Banding Machine, Pipe Threader w/3/4 and 1/2 inch, Log Chains, Binders, Come-a-longs, Bar Clamps, Camshaft bearing Tool Kit, Pulley remover Kit, Bushing Insert & Removing Kit, Snap-on Torqometer, Steering Wheel Puller, Vehicle Manuals, 6’Steel Workta ble on wheels, Tire Chains 24”x48” for a dually, Pickup Flow Through Tail Gate, Tires, Wheels, Wheel Weights, Bolts, Nuts, Screws, Nails, Brass Fittings, Extension Cords, Bow & Arrows, Fishing Poles, Backyard Creations Espresso Pa tio Heater-New in Box, Camp Chef, Skillets, Sewing Machines, Dining Tables & Chairs, Dresser, Stereo System, Elec. Heaters, Step Stool Cookbooks, Coat Rack, Christmas Lights, Lawn Mowers, Fertilizer Spreader, Wagon, Carts, Wheel barrows, Yard Tools, Flowerpots, Knick-Knacks, Many more items to numerous to mention. TERMS: PHOTO ID NEEDED FOR BIDDERS NUMBER. CASH or GOOD BANKABLE CHECK AUCTION DAY No Credit or Debit Cards NE SALES TAX will apply. NO PROPERTY to be REMOVED till PAID for. ALL PROPERTY SOLD “AS IS, WHERE IS”. NOT RESPONSIBLE for ACCIDENTS LUNCH WILL BE AVAILABLE ON SITE T ED’S AUCTION SERVIC E American Storage & Postal Service Mail Box • US Mail • UPS • Fed Ex Copies • Fax • Notary • Packing 5 x 10 — $60 per month 10 x 10 — $100 per month 10 x 15 — $115 per month 12 x 20 has electric — $140 per month 12 x 30 has electric — $220 per month 12 x 42 has electric — $255 per month 12 x 42 shop unit, 220 & heat — $300 per month FREE Truck with Move-In! 1903 S. Greeley Hwy. 635-9335 • Fax 635-9129 O ce Hours: Monday–Saturday 8:30 am – 6 pm Military Discount Available TOGETHER, WE CAN DELIVER.© GET MEALS • VOLUNTEER • DONATE (307 ) 635-554 2 MEALSONWHEELSOFCHEYENNE .COM
(C) Between Dell Range, Campstool, Ridge Rd and I-25 (E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range (S) South of 15th St and Campstool (W) West of I-25 (NE) North of Dell Range and East of Ridge Road (NW) North of Central Avenue and Ridge Road (SE) South of I-80 and East of Ridge Road (SW) South of I-80 and West of I-25 Friday-Saturday, September 15-16 942 Sun Valley Dr. E 8-3 4901 Ontario Ave. E 8-3 10619 Red Sky Lp. E 9-3 3652 Saratoga St. E 4-7/8-3 119 E. 2nd Ave. C 8-1 1308 E. 19th St. C 8-1 108 E. 25th St. C 9-6 213 Palm Springs Ave. N 7-3 5302 Mynear St. N 8-2 1950 Road 124 N 9-3 12106 Chief Twomoon Rd. NE 8-1 780 Ranger Dr. NW 7-2 921 Vandehei Ave. NW 2-6/9-2 Friday-Sunday, September 15-17 1010 Christine Cir. S 8-? 2486 Road 218 N 8-2:30/8-2:30/8-12 Saturday, September 16 1010 Worth Dr. E 9-5 739 Oak Valley Ln. N 8-1 10630 Portugee Phillips Rd. N 8-3 118 E. Riding Club Rd. N 8-6 8902 Sherman Mountain Rd. N 9-2 5250 Panorama Dr. NE 8-2 1310 E. Leisher Rd. S 8-2 Saturday-Sunday, September 16-17 2614 Warren Ave. C 8-? 2708 Carey Rd. C 8-4 135 Rio Verde Cir. E 8-4 4523 Rock Springs St. E 9-2 1524 Cleveland Ave. E 9-4/10-3 5207 Newland Ave. NE 8-2 1285 War Admiral Rd. NE 8-3 4904 Dell Range Blvd. NE 9-3 Saturday, September 23 4916 Phoenix Dr. E 8-4 Friday-Saturday, September 22-23 7096 Sundance Lp. NE 9-5 Be a Kind Garage Seller. Remove Your Garage Sale Signs.
Sat., Sept. 16 @ 7:30am Estate Sale of 1950’s Texaco Gas Station To much to list... DON’T Miss Out! 501C3 non-profit Come Rescue Your Treasure
1285 WAR ADMIRAL RD, SAT- S UN , 8AM - 3PM Estate sale 6ne
FIND
W YOT R A D E R S C O M !
SALE,
Ad-
TRADERS ONLINE,
780 RANGER DR, FRISAT, 7AM-2PM Garage sale: FiestaWare, cannisters, vintage International toy tractor, vintage toy truck cast iron pans, copper pans, XL and plus size clothing, books, CDs, fishing gear, collectables and much more 2nw
Be
a kind garage seller, please remove your signs.
1010 CHRISTINE CIR, OFF AVE C, FRI-SUN, 8-?, Yard sale: Antiques, collectables, glasses, tools, cars, motorcycles, lots of stuff, all must go 3s
135 RIO VERDE CIR, SAT 8AM-4PM, Sun 8am-2pm Multi-family yard sale: Lots of miscellaneous items 6e
5250 PANORAMA DR, SAT, 8AM-2PM Garage sale 5ne
5110 NORTH COLLEGE DR, SAT, SEPT 23, 9am? Estate sale: Eclectic, too much to list stay tuned for next week
5302 MYNEAR ST, FRISAT, 8AM-2PM NORTH garage sale: Fridge, furnace, woodstove, freezer, clothes, camping, porcelain dolls crafts movies bathroom vanity, golf cart, trailer, snowmobile outfits and much more 2ne
THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St, 307-778-7196
SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y 3 07-3 6 5 -9 3 47
BURIED IN TRASH? CLEAN OUT YOUR garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal, solid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256
HAVE
YOU LOST OR FOUND SOMETHING?
Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader s, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays
FREE: KENMORE SEWING MACHINE, MODEL 1690, with attachments manual, and extra needles and bobbins 307-3652493
FREE: 2-DRAWER LEGAL FILE CABINET, needs some repair, 19 x30
Sony DVD player with manual Box of electronic cords, plugs, etc Inogen batteries and chargers 307-630-0176
FREE: LEFTOVER ITEMS FROM YARD sale, furniture, auto accessories, too much to list Sun, 10am-2pm, 906 E 8th St
F R E E : T E L E PHON E POLES, VARIOUS lengths, you haul 307-547-2241
FREE: LARGE COMPUTER DESK AND chair has keyboard shelf Bread m ac h i n e w i t h m an u al White 5-drawer tall chest, 31"x54" 307-630-0176
FREE BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686
FREE: QUEEN SIZE BLACK CANOPY BED frame with hardware and directions no mattress Call or text 307-635-4726
IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/ If it is after hours or an emergency call Animal Control at 307-637-6206 or 307637-6524
September 23 • 10am-2pm
Swing by the Shelter with your cats and dogs ( on a leash or in a carrier) to get them microchipped and caught up on their vaccinations. What better way to protect your pet from preventable diseases? This clinic is walk-in based, so make sure to arrive early to claim a spot in line! for more information on pricing, available vaccines and pet requirements, please visit our website at www.cheyenneanimalshelter.org/calendar/september-vaccine-clinic
We hope to see you and your fluffy friends there!
AUTUMN WEATHER IS COMING IF YOUR business is Fences and Decks, leaf raking, yard clean up, landscaping, home repair, sprinklers, sod and trees, concrete, aerations, painting or anything related to home improvement, advertise in Trader's Home and Garden Directory, reserve your space now! Call for more details, 307-6348895
FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co,
1222 Dunn Ave, 307-634-4471
$2,200
Page 14 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES Page 14 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES REAL ESTATE OPEN HOUSES Weekend Of September 16-17 Coldwell Banker TPE 4422 El Camino Dr. - $359,900 Sat. 10-11:30 3543 Grove Dr. - $345,000 Sat. 10:30-12:30 5710 Dell Range Blvd. - $480,000 Sat. 11-1 933 Sun Valley Dr. - $300,000 Sat. 11-12:15 3601 Sahler St. - $535,000 Sat 11-12:30 5305 Liberty St. - $397,700 Sat. 12-1 5216 Windmill Rd. - $320,000 Sat. 12:30-2 310 Conroy Ct. - $440,000 Sat. 12:30-2 322 Conroy Ct. - $515,000 Sat. 12:30-2 920 Gettysburg Dr. - $399,999 Sat. 12:30-2 4322 Superior Ave. - $360,000 Sat. 1-2:30 3947 Dixon Dr. - $675,000 Sat. 1-3 601 E. 18th St. - $525,000 Sat. 2:15-3:45 3520 Fire Side Dr. - $495,000 Sat. 3-4:30 5305 Liberty St. - $397,700 Sun. 10-11:30 4422 El Camino Dr. - $359,900 Sun. 11-12:30 6330 Westedt Rd. - $670,000 Sun. 11-12:30 4322 Superior Ave. - $360,000 Sun. 12-1:30 2310 E. 12th St. - $295,000 Sun. 12-2 1930 E. Riding Club Rd. - $795,000 Sun. 12-2 5710 Dell Range Blvd. - $480,000 Sun., 12:30-2 5125 Garnet Way - $599,000 Sun. 1-3 5117 Garnet Way - $589,000 Sun 1-3 5150 Garnet Way - $672,000 Sun. 1-3 5101 Garnet Way - $568,500 Sun. 1-3 3520 Fire Side Dr. - $495,000 Sun. 2-3:30 261 Road 210- $525,000 Sun. 2-3:30 Kuzma Success Realty 717 Carmon Crl. - $315,000 Sat. 11-12:30 4303 Sullivan St. - $369,000 Sat. 11-12:30 #1 Properties 4729 Moran Ave. - $315,000 Sat. 9:30-11 1125 E. 25th St. - $285,000 Sat. 9:30-11 7621 Hawthorne Dr. - $685,000 Sat. 10-11:30 1956 Road 124 - $540,000 Sat. 10-11:30 1629 Alyssa Elaine Dr. - $370,500 Sat. 10-11:30 1714 Willow Dr. Sat. 10-12 4041 Sage Rd. - $799,000 Sat. 10:30-12 4045 Sage Rd. - $749,900 Sat. 10:30-12 1777 E. Mule Trl. - $565,000 Sat. 10:30-12 4817 Kester St. - $400,000 Sat. 10:30-12 5422 Sunset Dr. - $350,000 Sat. 10:30-12 820 E. 18th St. - $688,000 Sat. 11-12:30 1619 E. 15th St. - $290,000 Sat. 11-12:30 5140 Carla Dr. - $599,000 Sat. 11-4 5148 Sullivan St. - $443,500 Sat. 11-4 5142 Sullivan St. - $435,000 Sat. 11-4 5136 Sullivan St. - $435,000 Sat. 11-4 5130 Sullivan St. - $435,000 Sat, 11-4 303 W. 8th Ave. - $725,000 Sat. 11:30-1 8511 Misty Mountain Rd. - $724,900 Sat. 11:30-1 3917 Dillon Ave. - $459,999 Sat. 11:30-1 816 Apache St. - $390,000 Sat. 11:30-1 2709 Plain View Rd. - $365,000 Sat. 11:30-1 3714 Everton Dr. - $309,900 Sat. 11:30-1 4602 Dominique Rd. - $760,000 Sat. 12-2 2321 Arctos Rd. Sat. 1-3 1696 Nita Ct. - $755,000 Sat. 1-3 8319 Smokebrush Ct. - $710,000 Sat. 1:30-3 7621 Hawthorne Dr. - $685,000 Sat. 1:30-3 424 Panther Track - $765,000 Sat. 2-3:30 7215 Aztec Dr. - $649,000 Sat. 2-3:30 3509 Fire Side Dr. - $495,000 Sat. 3:30-5 6115 Deer Ave. - $495,000 Sun. 11-12:30 322 W. 5th Ave. - $425,000 Sun. 11-12:30 5140 Carla Dr. - $599,000 Sun. 11-4 5148 Sullivan St. - $443,500 Sun. 11-4 5142 Sullivan St. - $435,000 Sun. 11-4 5136 Sullivan St. - $435,000 Sun. 11-4 5130 Sullivan St. - $435,000 Sun. 11-4 3708 Rustic Rd. - $559,000 Sun. 12-1:30 2321 Arctos Rd. Sun. 12-2 303 W. 8th Ave. - $725,000 Sun. 1-2:30 314 Apricot St. - $389,900 Sun. 2-3:30 845 Sterling Dr. - $655,000 Sun. 3-4:30 2003 Silverton Dr. - $445,000 Sun. 3-4:30 RE/MAX Capitol Properties 8017 Buckboard Rd. - $650,000 Sat. 9-11 5620 Blue Bluff - $425,000 Sat. 10-11 1002 Joyce St. - $725,000 Sat. 10-11 3241 Fir Dr. - $335,000 Sat. 10-11:30 3717 Snyder Ave. Sat. 11-12:30 621 Silver Sage Ave. - $475,000 Sat. 11:30-12:30 2329 Council Bluff - $549,000 Sat. 12:30-2 2808 Bent Ave. - $330,000 Sat. 2-3:30 1482 Earhart Dr. - $725,000 Sun. 10-11:30 3691 Sky Train Dr. - $499,000 Sun. 10-11:30 3698 Sky Train Dr. - $550,000 Sun. 10-11:30 3221 Dey Ave. - $538,000 Sun. 11-12:30 203 Lake Shore Dr. - $360,000 Sun. 2-3:30 Selling Homes Network 1122 W. Leisher Rd. Sat. 10-12 1122 W. Leisher Rd. Sun. 12-1:30 CHEYENNE HOUSING AUTHORIT Y OPPORTUNITY Cheyenne Housing Author it y is accepting applic ations for Public Housing units in Laramie, WY. Rent based on income. Apply online at cheyennehousing.org Questions, call (307) 633-8323 (307) 635-0338 www.century21bell.com 2103 Warren Ave. • Cheyenne, WY 82001 CENTURY 21® Bell Real Estate RENTAL S! ApArtments 3337-1/2 Alexander Ave. 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Available 10/10 $725 3324 Frontier St. #5 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Electric, Available 10/10. $750 1017 Natrona #C 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available Now. $750 1812 Fremont #2 1 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 9/25. $795 1823 Fremont #4 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 10/15. $800 3108 Bent #B 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 9/ 21. $800 3112 Bent Ave. #D 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 10/15. $800 619 E. 17th St. #C 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 11/10 $950 4002 Cheyenne St. #C 2 Bd., 1 Ba., No Pets, Plus Gas and Electric, Available 10/10. $975 Houses 2401 Pine Ave. 3 Bd., 2 Ba., No Pets, 2-Car Garage, Plus All Utilities, Available 10/10. $1,500 240 Abby Rd. 3 Bd., 2 Ba., 2-Car Garage, Pets Okay, Plus All Utilities, Available 10/17 $1,500 2004 Prairie Dog 4 Bd., 3 Ba., 2-Car Garage, Pets Negotiable, Plus All Utilities, Available Now. $1,800 234 Patton Ave. 3 Bd., 3.5 Ba., Pets Negotiable, 2-Car Garage, Plus All Utilities, Available 9/18. $1,800 5046 Moran Ave. 4 Bd., 2 Ba., No Pets, 2-Car Garage, Plus All Utilities,
Now.
3721 McComb Ave. 5 Bd., 3 Ba., Small Dog Okay, Garage, Plus All Utilities, Available 9/28.
OPEN HOUSE: 1122 W LEISHER RD, SAT 10am12pm and Sun 12pm1:30pm 4 bedroom, 2 bath, 1-car garage Kyle MacChesney,
Available
$2,200
Selling Homes Network, 616437-9066
EZ SHED,
2410
Lincolnway DIRTY WINDOWS? You've tried the rest, now try the best! Residential and commercial Call for fre e e st i m ate s S teve V i n e, 3 07-286 -3 27 3 Mon.-Fri.: 8AM-4:30PM Saturday: 8AM-2:30PM (Call for Winter Hours) Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard! E. Nation Rd. S. Greeley Hwy Drive Through Paying Top Dollar fo r Scrap Metals • Aluminum • Steel • Bras s • Coppe r • Scrap Iron • Batteries • Aluminium Cans: 40¢/lb * • 45¢/lb Over 100lbs *Prices are subject to change without notice (Please Ent er Fr om Nation Rd.) • Large Scales for Big Loads • Co nve nient Drive Through C ash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals www.wyomingpure.com 621 Slater Rd. Wheatland, WY 82201 307-331-1176 Half, Quarter Beef & Individual Cuts Dry-Aged 21 days Hormone & Antibiotic-Free Since 2004 Farm Fork Delivery in Cheyenne with $75 minimum order FREE
FOUND
FREE Check us out on Facebook for more event information! All Pet Adoptions Include: • Spay/Neuter • One FREE Vet Visit 800 Southwest Drive 632-6655 Shelter Open • Noon-5:30pm Mon.-Sat. www.CheyenneAnimalShelter.org Sponsored by Just Call 634-4471 LUMBER COMPANY 1222 Dunn Avenue • Cheyenne STORE HOURS: Monday-Friday: 7am-5pm After Hours Lost & Found Hotline at 307-214-5779 Sam Elliot Sam Elliot is looking for a home on the range! This 2-year old Akbash/ Anatolian Shepherd mix has the legs and energy to walk for days, so ready your running shoes! With a smile as big as Sam’s, you know you’ll be waking up to a brighter day thanks to this boy!
for the
adventure/cuddle buddy? Swing by the Shelter and check him out today! Mischa Gorgeous gal
for a new
1-year old
is
PAIN T IN G , IN T E R IOR AND EXTERIOR, drywall installation and finishing, d r y wal l re p ai r s an d texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307-286-7482 licensed and insured and an even better cuddler. Visit the Cheyenne Animal Shelter to meet this gal today!
RENT TO OWN OR PURCHASE Financing available Stop in today,
E
LOST,
and
Looking
paw-fect
looking
family! This
colorful cat
quite the charmer
The Cheyenne Animal Shelter low-cost Vaccine Clinic
PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895
5207 NEWLAND AVE, SAT-SUN, 8AM -2PM 3family garage sale: So much stuff, too much to list 6ne
CHEYENNE FENCE,
COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT modular 888-321-1537, w w w c o u nt r y l an d h o m e com
FALL RV CLEARANCE
SALE: SPONSORED by Bish's RV, Sept 15-17 at the Event Center at Archer, 3801 Archer Pkwy in Cheyenne, free admission! Best prices of the year Select RVs starting as low as $12 991 Shop travel trailers, 5th wheels, motorhomes, toy haulers and more! Find payments starting at $149 per month! See dealer for details Enter to win a Cummins Onan 4500w generator! Cheyenne fallrvshow com
NOVA COATINGS LLC: SPRAY FOAM insulation, fiberglass insulation, roof coatings floor coatings waterproofing, existing insulation upgrades or removal No job too big or small, satisfaction guaranteed, free estimates,
PROFESSIONAL PROPERTY MANAGEMENT, we are a full service Real Estate Company, licensed i n
REMODELING SPECIALISTS, CUSTOM decks, siding, dry wall, ceramic, bathrooms power washing, painting and gutters! 25 years experience with references, local, licensed and insured, free estimates Call 307-256-8576
SUNNY DAYS HANDYMAN, GENERAL c arp e nt r y an d exte r i o r p ai nt i n g , fre e q u ote s , ex p e r i e n c e d an d i ns u re d 3 07-3 6 5 -9 3 47
BUCKSKIN BUILDERS, LLC, RAWHIDE LOG
Homes: All types of shingles including: Architectural, Cedar shakes and shingles and steel
Tuff Rib and Pro-Panel Steel buildings: Metal siding and roofing Log
homes: Roofing and repair 10 year warranty, free estimates, licensed and insured Insurance and damage welcome! 307-631-7697, buckskin 3902@yahoo com
EXCAVATION: BASEMENTS, SEPTIC systems driveways drainage issues, retaining walls, gravel hauling Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com 307630-6435
RENTAL UNITS AVAILABLE! VIEW OUR website for upcoming listings www rentcheyen ne com Crown Property Management, 307-6355303, 2727 O'Neil Ave, Cheyenne WY
LOOKING FOR A NEW HOME? PREVIEW REAL
Est ate G u i d e, p u b l i s h e d eve r y m o nt h fo r m o re t h an 3 0 ye ar s an d avai lab l e fre e at m o re t h an 80 l o c at i o n s o r o n l i n e at www wyopreview com
Read the leading real estate magazine in southeast Wyoming 307-634-8895
TRADERS RECOMMENDS
THAT YOU investigate companies which require you to send money for your information or products advertised in this publication Be aware that anything other than 800, 866, 877, and "888" numbers including "900" numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General s Office, Consumer Affairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for more information
LARGE 1-BEDROOM APARTMENT, washer, dryer, near base, no smoking or pets, available now $750 monthly plus utilities, deposit required 307-421-0393 text or call
FOR RENT: 6001 AT-
LANTIC DR, CLEAN, 3 bedroom, 2 bath townhome with garage in Sun Valley, $1400 month, plus deposit and utilities 307634-0628
356 STINSON AVE, NEWLY RENOVATED house, 2 bedroom, 1 bath, detached 2-car garage, fenced yard, corner lot, $1575 monthly plus utilities, damage deposit required, no pets, available now Call Brenda 307221-0835
VERY NICE, CLEAN, BRIGHT, 1 BEDROOM, great location, garden level, $700 per month, water paid, washer, dryer hookups available, references required, no pets no smoking $700 deposit 307-778-9985 leave message
STUDIO FOR LEASE, FOR 1 PERSON, 1621 Evans Ave, $525 monthly, $525 deposit John 307286-2659
NICE 2, 3, OR 4 BEDROOM MOBILE HOMES for rent, no smoking, no pets 307-634-6637
Protect your valuables, order your shed now. Teton Structures, 307-634-9620.
LARGE, VERY NICE, CLEAN, BRIGHT, quiet great location, big kitchen with eating nook, washer and dryer hookups, water paid, no pets or smoking, references and deposit required, $775 per month Call 307-7789985 to leave message and phone number
LARGE 2 BEDROOM, 1 BATH WITH GARAGE, washer, dryer, no pets, lease, $1200 monthly and $1200 deposit 307631-0601
AVENUES, 2 BEDROOM, 1 BATH, 1 LEVEL, single garage, beautiful, quiet location, no smoking, no pets $795+ utilities Leave message at 307-221-3516
631-3255
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 15 REAL ESTATE Preview REAL ESTATE GUIDE at your fingertips wyopreview.com RENTALS AVAILABLE THIS WEEK 1621 Evans Ave. Studio $525 307-286-2659 418 W. 26th Ave., Torrington, WY 1 br, 1 ba $700 307-634-9219 3337-1/2 Alexander Ave. 1 br, 1 ba $725 307-635-0038 3324 Frontier St. #5 1 br, 1 ba $750 307-635-0038 1017 Natrona #C 1 br, 1 ba $750 307-635-0338 1812 Fremont Ave. #2 1 br, 1 ba $795 307-635-0338 907 W. 27th St.#1 1 br, 1 ba $850 307-742-6321 2215 E. 11th St. 1 br, 1 ba $900 307-630-1070 1823 Fremont St. #4 2 br, 1 ba $800 307-635-0038 3108 Bent Ave. #B 2 br, 1 ba $800 307-635-0338 3112 Bent Ave. #D ...................................................... 2 br, 1 ba ............................... $800 ...............307-635-0038 619 E. 17th St. #C....................................................... 2 br, 1 ba ............................... $950 ...............307-635-0038 4002 Cheyenne St. #C 2 br, 1 ba $975 307-635-0338 302 Hacienda Ct. 2 br, 1 ba $1,150 307-630-1070 2520 Deming Blvd. #1 2 br, 1 ba $1,300 307-634-9219 356 Stinson Ave. 2 br, 1 ba $1,575 307-221-0835 1525 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,375 307-634-9219 1435 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1425 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1431 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1515 Richard Martin Dr. 2 br, 2 ba $1,425 307-634-9219 1521 Richard Martin Dr. #101 .................................. 2 br, 2 ba ............................. $1,425 ............... 307-634-9219 701 W, 2nd St. #1 ...................................................... 2 br, 1.5 ba............................. $1,175 ............... 307-634-9219 6024 Osage Ave. 2 br, 1.5 ba $1,400 307-630-1070 3327 Alexander Ave. 3 br, 2 ba $1,100 307-630-1070 2401 Pine Ave. 3 br, 2 ba $1,500 307-635-0338 240 Abby Rd. 3 br,2 ba $1,500 307-635-0038 5209 Fishing Bridge 3 br, 2.5 ba $1,350 307-630-1070 410 W. 28th St. 3 br, 1 ba $1,425 307-634-9219 1633 E. C St., Torrington, WY 3 br, 2 ba $775 307-634-9219 6001 Atlantic Dr. 3 br, 2 ba $1,400 307-634-0628 515 E. 4th St. 3 br, 2 ba $1,700 307-630-1070 234 Patton Ave. ....................................................... 3 br, 3.5 ba ..........................$2,000 ............... 307-635-0338 4417 Pathfinder Ave. ................................................ 4 br, 2 ba .............................$1,850 ............... 307-634-9219 1501 Sunny Hill Dr. 4 br, 2 ba $1,900 307-630-1070 5046 Moran Ave. 4 br, 2 ba $2,200 307-635-0338 4308 Cheyenne St. 4 br, 3 ba $2,000 307-634-9219 2004 Prairie Dog 4 br, 3 ba $1,800 307-635-0338 3721 McComb Ave. 5 br, 3 ba $2,200 307-635-0338 1223 Wendy Ln. 5 br, 3 ba $2,700 307-634-9219 Address Bedrooms Rent Contact Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. www.wyopreview.com Mobile Optimized for Phone & Tablets! Rental Directory Sponsored by: SHOW HOME SALE Save Up to $35,000.00 Off List Price 10 Homes Available IRC and HUD Many Options and UPGRADES Full Factory WARRANTY Delivery to Colorado and WYOMING Store Hours: Monday and Tuesday by Appt Open House Wednesday through Saturday 10am-4pm COUNTRY LA ND AND HOMES LLC 1701 EAST MULBERRY STREET | FORT COLLINS, CO | 970-221-1537 WWW.COUNTRYLANDHOME.COM FAMILY OWNED AND OPERATED SkylineHomes,Family Built Homes, Commodore HomesandChampionHomes Ser ving Cheyenne, Laramie & Torrington, Wyoming www.1234Rent.com Ever ything Under One Roof TD REAL ESTATE HOMES FOR SALE AVAILABLE RENTALS 2520 Deming Blvd. #1, Cheyenne, WY 2 Bd., 1 Ba. Available 10/6 $1,300 4417 Pathfinder Ave., Cheyenne, WY 4 Bd., 2 Ba. Available 9/16. $1,850 1525 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,375 1425 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1431 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1435 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 1515 Richard Martin Dr., Cheyenne, WY 2 Bd., 2 Ba. Available Now. $1,425 907 W. 27th St. #1, Cheyenne, WY 1 Bd., 1 Ba. Available 12/15. $850 1223 Wendy Ln., Cheyenne, WY 5 Bd., 3 Ba. Available Now. $2,700 4308 Cheyenne St., Cheyenne, WY 4 Bd., 3 Ba. Available Now. $2,000 1521 Richard Martin Dr., Cheyenne,WY 2 Bd., 2 Ba. Available 9/18. $1,425 701 W. 2nd St. #1, Cheyenne,WY 2 Bd., 1.5 Ba. Available 9/25. $1,175 410 W. 28th St., Cheyenne, WY 3 Bd., 1 Ba. Available 10/15. $1,425 418 W. 26th Ave., Torrington, WY 1 Bd., 1 Ba. Available Now. $700 1633 E. C St., Torrington, WY 3 Bd., 2 Ba. Available 10/1. $775
FENCING C h eye n n e fo r ove r 3 5 ye ar s ! C o m m e rc i al an d re s i de nt i al , fre e e st i m ate s , l ic e n s e d an d i n s u re d 3 07-220 -259 6 o r 3 076 3 5 -0 451
LLC,
and insured N ovac o at i n g s l l c c o m 970 -7 1 4-1 9 49 l o c al
licensed
W yo m i n g , C o l o rad o and Nebraska TD Real Est ate, 3 07-6 3 4-921 9, 1234rent com
CLEAN-UP AND SMALL TREE REMOVAL 307-
FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M !
Page 16 TRADER’S Week of September 15, 2023 516 South Greeley Hwy. Cheyenne • 632-8735 • GIFT CERTIFICATES AVAILABLE • SHOP WYOMING’S LARGEST FOR BEST PRICE, SELECTION & SERVICE www.tcsupermarketliquors.com *Prices good through September 21, 2023 LARGEST WHISKEY SELECTION IN WYOMING! RED TAG SALES ON HUNDREDS OF ITEMS THROUGHOUT THE STORE! Pepsi Products $9 99 24 Pack of 12 oz. Cans Captain Morgan Spiced Rum $ 23 99 1.75 Liter Svedka Vodka $16 99 1.75 Liter Redd’s Hard Apple Ale All Available Varieties $16 49 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Arnold Palmer Hard Half and Half $16 99 12 Pack of 12 oz. Cans Rolling Rock $10 99 18 Pack of 12 oz. Cans Bud Light Seltzers All Available Varieties $15 99 12 Pack of 12 oz. Cans Odell’s Brewing All Available Varieties $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Michelob Ultra $23 99 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Segura Viudas Aria Extra Dry or Brut $10 99 Italy • 750 Ml. Robert Mondavi Private Select Chardonnay or Cabernet Sauvignon $1199 California • 750 Ml. Stella Rosa All Available Varieties Excludes Sparkling $10 99 Italy • 750 Ml. Crown Royal Peach Canadian Whisky $ 49 99 1.75 Liter SHOP WYOMING’S LARGEST FOR THE BEST PRICE, SELECTION & SERVICE Super Buy! Tisdale “Don’t Forget the Tisdale!” All Available Varieties $2 99 California • 750 Ml. Mirassou All Available Varieties $8 49 California • 750 Ml. CK Mondavi All Available Varieties $4 99 California • 750 Ml. Tilia All Available Varieties $8 99 Argentina • 750 Ml. Opici White or Red Sangria $13 99 California • 3 Liter Redwood Creek Cabernet Sauvignon or Pinot Noir $9 99 California • 1.5 Liter Black Box All Available Varieties $16 99 California • 3 Liters Busch or Busch Light $19 99 30 Pack of 12 oz. Cans J.P. Wiser’s Signature Canadian Whisky $ 3499 750 Ml. Tito’s Handmade Vodka $ 32 99 1.75 Liter Maker’s Mark Kentucky Straight Bourbon Whiskey $ 5499 1.75 Liter Hendrick’s Gin $ 56 99 1.75 Liter El Tesoro Single Barrel Reposado Tequila $ 55 99 750 Ml. Talisker 10 Year Single Malt Scotch Whisky $ 6499 750 Ml. Super Buy! Super Buy! Everclear Grain Alcohol 190 Proof $1499 750 Ml. Jameson Orange Irish Whiskey $12 99 750 Ml. New Amsterdam Vodka $16 99 1.75 Liter Ice Box Mudslide $ 8 99 1.75 Liter Bacardi Light, Dark or Limón Rum $ 2199 1.75 Liter Sinfire Apple or Cinnamon Whisky $1149 750 Ml. Corona, Corona Light, Corona Premier or Corona Familiar $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Bella Sera Pinot Grigio $1129 Moscato $899 Italy • 1.5 Liter Super Buy! Jack Daniel’s Old #7 Black Label, Honey or Fire Tennessee Whiskey $18 99 750 Ml. Canadian Club Canadian Whisky $18 99 1.75 Liter Evan Williams Kentucky Straight Bourbon Whiskey $ 2499 1.75 Liter Modelo Especial or Negra Modelo $16 99 12 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Wild Turkey American Honey $1799 750 Ml. Fuk Japanese Whiskey $49 99 750 Ml. Whistle Pig 10 Year Rye Whiskey $59 99 750 Ml. Hacienda De Arinzano 2011 - 91 Pts WE, De Arinzano Chardonnay or De Arinzano Tempranillo Rosé89 Pts WS $15 49 Spain • 750 Ml. Bud or Bud Light $2199 24 Pack of 12 oz. Bottles or Cans Del Mar Seltzers Watermelon, Black Cherry, White Peach or Grapefruit $6 99 California • 4 x 355 Ml. Whiskey Smith Flavored Whiskies All Available Flavors $2199 750 Ml. Cupcake Sparkling Red, Moscato Di Asti or Prosecco $1199 All Other Varieties $1099 International • 750 Ml. Store Pick! Store Pick! BLOW OUT LIMITED SUPPLY BLOW OUT Santa Rita 120 Merlot, Cabernet Sauvignon or Pinot Noir $8 49 Chile • 750 Ml. Super Buy! Super Buy! Super Buy! Super Buy! Super Buy! Super Buy! Super Buy! Super Buy! Super Buy!
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 17 Shop TRAVEL TRAILERS FIFTH WHEELS MOTORHOMES TOY HAULERS & MORE! BEST PRICES OF THE YEAR Compare Our Prices Against Any RV Competitor In The Area! Select RVs starting as low as $12,991! Get 90 Days All Play With No Pay *OAC CheyenneFallRVShow.com Scan To Start Shopping Enter To Win A Cummins Onan 4500 Watt Generator! *No purchase necessary and you must be 18 or older to enter. See rules for details. Sept. 15-17 free admission! *OAC. Based on 10% down, 9.24% APR for 180 months. See dealer for details. Find payments starting at PER MONTH $149 2 Days Left! Event Center At Archer 3801 Archer Pkwy in Cheyenne
VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today!
ABC Seamless 1212 Ridge Rd, 307-634-5700 D
High Speed Internet Free installation, Smart HD
included, Free Voice Remote Some restrictions apply Promo expires 01/31/24 1-866-479-1516
RENTING ALL BAND AND ORCHESTRA instruments, Niemann & Sons Music, Cheyenne's quality music center, 1609 Central Ave, 307637-5222
WANTED: 1980 AND OLDER MOTORCYCLES and 2 door cars, Call Steve Couch 303-9078383 Sydney NE
INDUSTRIAL STORAGE
CONTAINERS FOR SALE or rent, we deliver! Call for a free quote, 303929-1026 Denco Container LLC, dencocontai ner com
KEYBOARD AND DRUMMER
Wanted for local band, we play mostly classic rock songs and we insist on having fun Call 307630-8314 for details
COMING TO CHEYENNE, DINO MOBILE Museum, Sept 15 & 16 Dinosaurs connecting the dots between the Bible and science incredible dinosaur fossils www dinomobilemuseum com
EZ SHED, RENT TO OWN OR PURCHASE Financing available, stop in today, 2410 E Lincolnway
26" SCHWINN BICYCLE, 10-SPEED, $100 Recumbent exercise machine $50 307-634-6474
DOIL IE S DOIL IE S, WHAT A SURPRISE, all different colors, shapes and size 307-634-2589, leave a message if we don't pick up the line
BATH AND SHOWER UPDATES IN AS LITTLE as one day! Affordable prices - no payments for 18 months! Lifetime warranty and professional installs Senior and military discounts available Call 855-761-1725
MISTER B'S HEATING AND COOLING, CALL us for all your HVAC needs 307-634-4822 610 W 15th St
PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures 307-634-9620
WILL PICKUP ANY UNWANTED METAL applian c e s fo r fre e, n o refr i g e rato r s o r fre eze r s , b u t c an t ake ai r c o n d i t i o n e r s W i l l p ay to p i c ku p c ar s w i t h o p e n t i t l e s to o 3 07-21 4487 7, Al l e n
INFLATION IS AT 40 YEAR HIGHS INTEREST rates are way up Credit cards Medical bills Car loans Do you have $10k or more in debt? Call National Debt Relief to find out how to pay off your debt for significantly less than what you owe! Free quote: 1-877-592-3616
HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES Call 307-433-7052
PICKUP OF UNWANTED APPL IAN CE S , AL L metals, small jobs, odd jobs, will help with most anything just give me a call, 307-286-7570 Gavin CHEYENNE FENCE, LLC, FENCING
Trader’s Office Hours
Trader’s office hours are 8:00am-3:00pm, Monday, Tuesday, Thursday and Friday. We are open Wednesday from 8:00am-4:00pm. If you would like to place an ad outside these hours you may phone in your ad to 307-634-8895 and leave your ad, contact name and phone number on our voicemail or place your ad online at wyotraders.com. The deadline for classified advertising is 4:00pm Wednesday.
Cheyenne Women
Newcomers and Friends
Cheyenne Women Newcomers and Friends will meet for games and no-host lunch on Monday, September 18 at 11:30am at Culver’s, 1239 Dell Range Boulevard. If interested, call Jean 307-6322598. They will also meet for crafts and mahjong on Wednesday, September 20, at 1:00pm, at Grace United Methodist Hall, 2950 Spruce Drive. If interested in crafts, call Jo 307-778-3009 or if interested in mahjong, call Dana 307-757-7157.
National Walk to End Epilepsy
Join the Epilepsy Foundation of Colorado and Wyoming for the National Walk to End Epilepsy on Saturday, September 16, registration opens at 9:00am, 9:45am announcements, speeches and awards, 10:00am the Walk starts in Lions Park. Pre-registeration is available at www.epilepsycolo radowyoming.org. Registration is free and there is no fundraising minimum. Participants who raise $100 or more will earn an official event T-shirt.
Free Car Seat Inspection Event
Come join Safe Kids of Laramie County at their annual car seat event, September 23, from 10:00am-1:00pm, at Town and Country Parking Lot, 516 South Greeley Highway. Free inspections and ask any car seat questions.
BOBCAT SINGLE POINT LIFT FOR MEDIUM frame machine, $500 2 new Bobcat rims, 12x16 5, offset, $100 Bobcat backhoe mounts for older machine #8707, $100 48" pallet forks for skidsteer, $1000 Trailer tires, 225-15, 6-hole, like new $200 307-757-0411
RIP CONSTRUCTION LLC, SPECIALIZING IN residential remodel Additions basements bathrooms, decks, interiors, kitchens, sheds 307-2493193
K9s 4 Mobility
Quilts Along the Platte
The 29th Quilts Along the Platte show will be held at the Rendezvous Center, Goshen County Fairgrounds, Torrington, September 15-17. Friday and Saturday hours are 10:00am-5:00pm, and Sunday hours are 10:00am-2:00pm. As always, admission to the show is free. The show is much more than pretty bedcovers. Modern quilts are often spectacular designs with quilters using fabric as a palette to create magnificent works of modern art. Viewers can expect to see quilts in many sizes and styles, as well as some beautiful heirloom quilts which demonstrate the quilting skills of previous generations. Yet, all will be the traditional three layers of fabric, stitched together by hand or machine to create a quilt. Deb Kipp, quilt appraiser certified by the American Quilters’ Association, will be at the show Friday and Saturday, to provide appraisals of quilts. Cost for an appraisal will be $20 for an oral appraisal, $40 for a written appraisal. Appointments are recommended. Phone 307-401-1059 to schedule an appraisal.
Laramie County Nurses Honor Guard
Laramie County Nurses Honor Guard is composed of volunteer nurses that honor those who have dedicated their lives to the profession of nursing. The Nurses Honor Guard provides a final tribute at memorials or graveside services, free of charge, for any active or retired nurses within Laramie County, Wyoming. The Nurses Honor Guard will be honoring all the nurses who have served and are no longer with us on September 16, at 5:00pm, at Good Shepherd Lutheran Church, 4776 Mountain Road. This tribute will have a final “Call to Duty” for all the fallen nurses. The Nurses Honor Guard would like to welcome family and friends of fallen nurses to attend this tribute. Everyone in Laramie County is welcome to help celebrate these unsung heroes in our community. If you know of a fallen nurse that the Nurses Honor Guard could honor, at their grave site or memorial service, please call the Laramie County Nurses Honor Guard at 307631-5343.
Dinosaur Fossil Exhibit
Dino Mobile Museum will be exhibiting their incredible dinosaur fossil collection at Laramie County Community College on September 15 and 16. For details, visit www.dinomobilemuseum.com
Heroes Fall Extravaganza Craft and Vendor Show
Join Simply Heroes organization on September 16 from 9:00am-3:00pm at the Cheyenne Ice and Events Center at their Heroes Fall Extravaganza Craft and Vendor Show for an unforgettable shopping experience! Shop from over 100 vendors, each offering one-of-a-kind handmade items and unique gifts. While you indulge in this delightful shopping spree, don’t miss your chance to participate in their raffle featuring incredible prizes. Your involvement not only promises a day of delightful discoveries but also supports a worthy cause. All proceeds from the raffle and the event directly benefit Simply Heroes, a local non-profit organization dedicated to providing vital support and donations to local first responders. Your attendance will make a meaningful difference in the community, so mark your calendar and be part of this wonderful day!
Wyoming Hereford Ranch Field Trip
Birders and beginning birders are welcome to join a free Cheyenne Audubon field trip to the Wyoming Hereford Ranch on September 16. The group will leave at 8:00am from the Lions Park parking lot at the Children’s Village. Carpooling should be available for the short drive to the ranch. Expect to return to Lions Park about noon. Although fall migration is already underway, there may still be some late warblers and flycatchers if the warm weather holds until then. Please contact Grant Frost, 307-343-2024, to register so as to be notified of any changes in plans. For more information about Cheyenne Audubon, see https://cheyenne audubon.org/
Volunteers Needed: Meals of Hope Food Packing
Volunteer for The Meals of Hope food packing event September 18 to be held at Element Food Pantry, 600 East Carlson (east side of the Church), from 1:00pm-3:00pm and pack over 10,000 meals. 35 fun loving volunteers of all ages, 6 to 99 years old, are needed. This is being sponsored by The Edington Family Enrichment Fund through LCCC Foundation and all the food stays in the local Cheyenne food pantries. To volunteer contact Lynn Montoya, lyn@mealsofhope.org
Page 18 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES
C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Continued on Page: 22 Do n’t need a full-t ime bookkeeper on staff? CALL US TO DAY! We are your trusted source for full-ser vice bookkeeping and tax preparation. — Refere nces Available — YOUR OFFICE OR MINE ACCOUNTING Text or Call Laurie 307. 214.9183 YourOf ficeAccounting.com OVER 20 YEARS EXPERIENCE IN CHEYENNE! SAVE TIME, MONEY AND HEADACHES Store Hours: Monday-Friday 7 to 5 Saturday 8 to 3 58 1965-2023 Years 1222 Dunn Ave. Cheyenne, WY 82001
is looking for volunteers to raise & train puppies who have the potential to become Assistance Dogs for persons who are blind or physically disabled Some puppies are 8 weeks of age while those from the rescue or shelter may be between 8 months to 1 year Training involves basic obedience, house manners & socialization in public situations Visit www.k9s4mobility.org or email info@k9s4mobility.org Please contact Michelle at 307-222-9597 for more information. Non-Perishable Food Products or Personal Hygiene Items 12 & under FREE with adult. $5 per adult or HIGH SPIRIT HOLISTI C SH OW For more informatio n please e mail A ngie at angiefarnum@ya hoo.co m 5 N 5N P • Holistic Living • Readers/Visionaries • Relaxation • Metaphysical Shopping Food Donations Benefi t Salvatio n Ar my H IG H S PI R IT H O LI STI S H Sept . 23 rd & 24 th • 10am-5pm Red Lion Hotel • 204 W. Fox Farm Rd Shoshone/Laramie Rooms Presenting Sponsor Frontier Park Exhibition Hall Sept. 15-16 Fri. 4pm-10pm Sat.: 11am-8pm CheyenneGreekFestival.com
T V $ 6 4 9
I S H
9 FO R 190 CHANNELS + $14 95
DVR
C h eye n n e fo r ove r 3 5 ye ar s ! C o m m e rc i al an d re s i de nt i al , fre e e st i m ate s , l ic e n s e d an d i n s u re d 3 07-220 -259 6 o r 3 076 3 5 -0 451
insulation, roof coatings floor coatings waterproofing, existing insulation upgrades or removal No job too big or small, satisfaction guaranteed, free estimates, licensed and insured
RECONDITIONED APPLIANCES, WASHER and dryer sets, as well as refrigerators washers dryers, dishwashers and ranges, 90 day warranty, delivery available excellent sales and service, come check out our store
A+ Charlie's Appliances 415 W Lincolnway, 307634-5145
TOOLS
M ak i t a 1 0 " t ab l e s aw, $220 Rolair twin tank compressor, $400 Kohler 5000 watt gas generator
$400 Hitachi compressor, $80 DeWalt metal chop saw, $80 Hitachi 10" miter box, $50 Pasloade nail guns, $40 Ridgid 10" compound miter box, $60 Kettle propane heater, $50 16' Little Giant ladder $60 Heavy gauge extension cords, $30 Large garden wagon $40 307630-2859
DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT our better pricing! 3806 Dell Range Blvd #4, Sun-Sat, 9am-10pm, 307-433-0979
Under new management!
BIG D'S FENCING, ALL TYPES OF FENCING, we build pole barns! Residential, ranch and commercial Serving Cheyenne for over 20 years, licensed and insured Call today 307-274-5902
ROOFING AND GUTTERS
All types of shingles, storm damage and insurance welcome 5 and 6 inch seamless gutters Free estimates and inspections Licensed and insured Buckskin Builders, LLC, Rawhide Log Homes, 307-631-7697
QUILTS ALONG THE PLATTE 2023, 29TH
An n u al Qu i l t S h ow: P re s e nte d by G o s h e n County Quilters, Sept 1516 10am-5pm, Sept 17 10am-2pm, at the Rendezvous Center, Goshen County Fairground, Torrington, WY Free admission Quilts boutiques demonstrations, vendors, o p p o r t u n i t y q u i l t , fo o d trucks and more! This ad was funded by the Goshen County Lodging Tax
TREE STUMP REMOVAL IN WYOMING and Colorado, any size stump, low impact to property, licensed and insured free estimates A1 Stump Grinding, we grind deeper and cheaper 307-399-3012
PURCELL WOOD PELLETS, $399 FOR 50 bag pallets of 40lb bags Delivery available, not included in price We take cash, credit cards and checks Dooley Oil Inc, 1807 E Fox Farm Rd, Cheyenne, 307-6327616 or 720 Skyline Rd Laramie, 307-742-5667
MALL OF ST VINCENT DE PAUL , GENTLY used merchandise for the entire family End of summer blowout, 20% off garden tools, sports, home improvement, $5 off with a $25 purchase before tax cannot combine with any other offer, must have coupon, expires Sept 30 2023
G EO COL L ECT IV E,
TAKE ADVANTAGE OF our hidden gem on the east side of Cheyenne located in the teal building in front of T-Joes We offer fun art workshops, Wyoming arts, silversmith creations, fossils and coll e c t i o n wo r t hy sto n e s Geo Collective 12700 I80 Service Rd, 307-3658020 Open Tue-Sat, 4pm-8pm See our display ad in the Puzzle Pages for 15% off coupon
SET OF 4 P215/55R17
TIRES, HITACHI M12VC router with bits, heavy duty chop saw stand Husky dual tank air compressor 307-286-8857
PRIMO CONCRETE
SERVICES: ALL TYPES of flatwork, demo and tear outs,
Ave TuesSat, 10am-5pm, 307-5140365 Donations accepted Tues-Sat 11am-4pm
PAYING TOP DOLLAR FOR SCRAP METALS!
Aluminum, steel, brass, copper, scrap iron, batteries, aluminum cans Large scales for big loads, convenient drive through cash paid for your ferrous and non-ferrous metals Cheyenne Auto and Metal, 3001 S Greeley Hwy, please enter from Nation Rd, 307-634-5859
asking $50 each Text 406-4804200 for more info
IF YOU'VE LOST OR FOUND AN ANIMAL , please contact The Cheyenne Animal Shelter 800 Southwest Dr, 307632-6655, or check the website: cheyenneanim alshelter org/animals/lost -and-found/
s u re d
3 07-220 -259 6 o r 3 076 3 5 -0 451
QUALITY
HORSE HAY
Native grasses, approximately 1300lb rounds at $160 a bale West of Laramie, 307-745-4201
MASTER CONTROLS, CHEYENNE'S BEST choice in electrical contractors Electrical: commercial and residential, oil and gas, electric controls
Installations: General contractors security and cameras Master Controls is your trusted electrician provider, offering custom solutions for any size project and budget in Cheyenne, Southeast Wyoming and Northern Colorado 1607 Capitol Ave Cheyenne, WY, 307-365-3731
DIRT WORK, DRIVEWAY LEVELING, resurfacing, prep building sites trash and debris removal, pen and barn cleaning, tree and post holes, asphalt patchwork, belly d u m p and contract hauling, residential, rural, commercial, free estimates, reasonable rates M&M Enterprises LLC, 307-631-9313
HAUL IN G , AVAIL ABL E
OPTIONS: FLAT BED, step deck, live floor, side dump, lowboy Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com, 307630-6435
EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners, whole house filters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well, locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-9967110, Lance 307-214-9969, LG D r i l l i n g c o m , offi c e @ LG D r i l l i n g c o m
TRAILER SALES, PART'S AND SERVICE
Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K's Trailer, 4194 W 5th St 307-6320600, kstrailerparts com
L EG ACY T R ACTO R SALES AND SERVICE, 1845 N College, Fort Collins, CO, 970-482-4803
HORSE BOARDING
Commercial zoned, individual stalls, covered, full care We also have horse trailer storage, corral cleaning, manure spreading Call for information 307-630-3025
REGISTER NOW TO WIN A SILENCERCO Sparrow 22cal suppressor, purchase any firearm and get registered to win a Sparrow 22 Supressor, and we ll pay for the registration! Rocky Mountain Gun Trader 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133, Mon-Sat, 10am-6pm
LG DRILLING, LLC, WELLS DRILLED WELL
Water well drilling and pump installation, agricultural domestic and stock well drilling, pump service and repair, solar wells, warranties! Locally owned and operated, licensed and insured Financing available for homeowners with a credit score of 600 or higher interest rates are based on credit score Contact us today for a free estimate and consultation! Clayton, 307214-2206, lgdrilling com, office@lgdrilling com
FIRST CUTTING HORSE
HAY, 60% GRASS, 40% alfalfa, barn stored, 6570lb bales baled dry no mold, some stems, $10 per bale Second cutting, fine texture, green, bales are heavy, 70-80lbs, $11 Sanchez Farm, 307-2463445
SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE'S best classifieds! Trader's, 307-634-8895, w w w w yo t rad e r s c o m
NATURAL BEEF DRY-
AGED 21 DAYS, hormone and antibiotic free half quarter beef and individual cuts, free delivery in Cheyenne with $75 minimum order Wyoming
Pure Natural Beef, 621 Slater Rd, Wheatland, WY 82201 www wyom ingpure com, 307-331-1176
WELL PROBLEMS? WE CAN HELP! CALL US 24/7! We're committed to excellence in serving our community! Domestic and residential, stock wells, pressure tanks, constant and standard pressure syste m s , s o l ar we l l systems Locally owned and operated, licensed and insured Adam 307996-7110 LGDrilling com office@LGDrilling com
HAY FOR SALE
Approximately 19 tons of hay for sale large round bales, located 30 miles east of Cheyenne, $175 per ton OBO 307772-1691 leave message please
WE'VE GOT TRAILERS! FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service LLC 4194 W 5th St, 307-632-0600 K'sTrailerParts com
Phone in your ad, only $5 for the 1st 20 words and $.10 per word thereafter. Deadlines are Wednesdays, 4:00pm. Call Trader’s, 307-6348895. Cheyenne’s Best Classifieds!
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 19 ALONG OTHER LINES Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 19 ALONG OTHER LINES FARM AND RANCH Clayton 307-214-2206 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com LOCALLY OWNED & OPER ATED LICENSED & INSURE D • WATER WELL DRILLING & PUMP INSTALLATION • AGRICULTUR AL , DOMESTIC & STOCK WELL DRILLING • PUMP SE RVICE /REPAIR • SOLAR WELL S • WARR ANTIES Contact Us Today for a FREE Estimate & Consultation! Financing available for homeowners with a credit score of 600 or higher. Interest rates are based on credit score. Hillsdale Hay Farm Please Leave A Message (307) 632- 0134 New Hay Available Roun d, Big Square and Sm all Bales TRAILER PARTS & SERVICE WELDING SHOP & MFG. LLC 508 E. 1st St. • 632-3294 • Axles • Springs • Tires • Wheels • LED Lights • Fenders • Jacks • Hitches B&W, Reese & Custom HORSE HAY, SMALL BALES, BALED DRY, stored inside, all grass or mixed grass and alfalfa $8 per bale 307-2148005 PREMIUM IRRIGATED MEADOW HORSE HAY, Timothy and Brome grass, 65# squares, $7 00 field $7 50 barn located in Horse Creek, 35 miles NW of Cheyenne 307214-2049, leave message CHEYENNE FENCE, LLC, FENCING C h eye n n e fo r ove r 3 5 ye ar s ! C o m m e rc i al an d re s i de nt i al , fre e e st i m ate s , l ic e n s e d an d i n
For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. t he Heal thWor ks Mobile Clinic ! Paid for by HRSA funding. HealthWorks is than just a doctor’s office! more In addition to primary medical care, you can come see us for: • Dental care • Behavioral health services for all ages • Affordable prescriptions at our in-house pharmacy • Vaccines (including COVID-19) See our complete list of services at wyhealthworks.org Call (307) 635-3618 to schedule your appointment today.
CORNER
YOUR BEST STOP
CRITTER
an emergency,
Animal Control at 307-637-6206
307637-6524
Traders online WyoTraders.com!
If it is after hours or
call
or
Find
BIRD
YODER, WY Our birds free range here, we have no birds for adoption
are taking in geese, peafowl, turkeys and guinea hen
Pastor
information
307-
COON, 2 FEMALE KITTENS, 10 weeks old 1/4 Main Coon,
SELF STORAGE: 5'X5', $30, 5'X10', $45, 10'X10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts security fencing and gates, lighting, camera and daily patrols, A&A Stor-Inns 3559 Cleveland Ave, 307-6347867, aastorinns@wyo2u com
COATINGS LLC:
FOAM insulation,
o va c o a t i n g s l l c c o m ,
1 4-1 9 49 l o c al
TRIPLE J
FARM IS LOCATED IN
we
now Call
John for more
at
575-9145 MAIN
NOVA
SPRAY
fiberglass
N
970 -7
10% Senior Discount Tue New, 10% Everyone discount Wed 10am-2pm 10% off Military and Veterans Wed New, 10% Student discount Sa t with Student I D ! The Mall of SVdP
2112 Snyder
Thrift Store,
interior and exterior No job too large or small licensed and insured Text o r c al l 3 07-274-5 3 9 0, p r i m o c o n c rete s e r v i c e s @ g m ai l c o m
ESTATE SALE: 5201
POINT BLUFF DR, SEPT 15-17, Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm Tools
gold, silver, firearms, ammo, gems, rocks, antique glassware costume jewelry and more Eclectic Estates www ec lecticestates307 com
THE HISTORIC LUXURY DINER IN CHEYENNE
serves 'Food you will remember Daily specials, $10 Delicious breakfast, friendly servers, great prices! Luxury Diner, 1401 W Lincolnway, 307-6351219
COMPACT FRIDGE, 2.7 CU FT , DORM ROOM size used 1 semester $60 307-275-0477
TANKHOUSE NURSERY'S 1ST ANNUAL Fall Festival! Begins Sat Oct 7, Fall Festival hours are Sat 9am-6pm and Sun 10am-5pm Food trucks, eve nt s an d var i o u s vendors present fall items for sale! See our display ad for more info and money saving coupons! 521 Southwest Dr, regular nursery hours Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796
HEROES FALL EXTRAVAGANZA CRAFT AND Vendor Show, 100+ vendors on Sept 16 9am3pm at the Cheyenne Ice & Events Center, 1530 W Lincolnway Simplicity 307 Vendor and Events, Simpli city307 com Proceeds benefit Simply Heroes
NATURAL BEEF DRYAGED 21 DAYS, hormone and antibiotic free half quarter beef and individual cuts, free delivery in Cheyenne with $75 minimum order Wyoming
Pure Natural Beef, 621 S l ate r Rd , W h e at l an d , WY 82201 www wyom ingpure com, 307-331-1176
SILVER
SPECIAL 1 ounce, 999 silver rounds, must sell 2000 ounces at $24 an ounce, minimum of 20 ounces Will deliver 100 mile radius of Cheyenne 307-532-6354
Win a 2024 Cadillac XT4 Luxur y AWD
SHABBY CHIC SALE, FRI, SEPT 15, 10am5pm Sat Sept 16 9am1pm Gently used purses, scarves and jewelry at great prices! CRMC Auditorium A, 214 E 23rd St Proceeds benefit Cheyenne Regional Medical Center Volunteers grant projects at CRMC For more info contact Brenna at 307-633-7513 Cheyenne Regional Volunteers
RAM WASTE SERVICE, R E S IDE N T IAL AN D commercial with 10-30 yard roll off containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500
FIREWOOD FOR SALE, UNCERTAIN ECONOMY with gas prices rising, get your wood ready to cut your heating bill now! Have wood on hand! 14 dump trailer loads of rounds, various sizes ready to split, mixed woods: Ash, Aspen, Cottonwood, Maple, Poplar, Locust and Pine $225 for in town delivery per dump trailer, $250 out of town When processed equals 3 cords 307-823-3332
2017 CHEVROLET
DURAMAX LTZ
Nice work truck, white, 82 000+ miles short box, at corner of San Mateo Pl and Four Mile Rd Call 307-631-8061 or email kldob@yahoo com
USA TAX WE ARE YOUR ONE STOP option! Small business payroll IRS letters, electronic and in person options available, all of our tax representatives are in Cheyenne, can t pay now, we can take our fees from your refund! All returns insured! Mon-Thur 9am-5pm Fri 9am-12pm 1805 Warren Ave, 307-5145888, usataxwyo com
T-JOE'S STEAKHOUSE AND SALOON WITH homemade soups, dressing and desserts, great cocktails, area's largest bourbon selection and daily specials! Mon-Thurs 11am-9pm,
EXCAVATION: BASEMENTS, SEPTIC systems, driveways, drainage issues retaining walls gravel hauling Kauffman Contracting LLC, kauff mancontracting com, 307630-6435
VERN'S CONCRETE: POLE BARNS, PATIOS, driveways, sidewalks, foundation repair brick and block, stucco, some overlays and stamp Licensed and bonded, free estimates 307-421-0753
OUTDOOR LIFE
$ 3 0 0 3 07-6 3 0 -6 8 43
RIFLE/SHOTGUN
AMMO/BRASS
Federal, Remington, Winchester for 270 Win, 152 rounds 30-06 66 rounds, 243, 44 rounds, 7mm Rem Mag, 23 rounds Premium $1 50$2 5 per round, standard $1 25-$2 per round Once fired factory reloading brass for these calibers, $ 30-$ 75 per piece 22 WMR, 68 rounds, $ 30 per round 12ga 2-3/4 lead, 34 shells, $ 40 per cartridge, 3" steel, 29 shells, $ 70 per cartridge 410ga, 50 shells, 3" lead, $ 65 per cartridge Text or call 307-760-4249 Laramie
APE X PR E S S UR E WAS HIN G SYST E M S L LC Services provided: Residential, commercial, gutter cleaning, multiple surfaces Instant quote! 307-286-9287, ApexPres s u re W yo @ g m ai l c o m
Local, licensed and insured
TANKHOUSE NURSERY'S 1ST ANNUAL Fall Festival! Begins Sat, Oct 7, Fall Festival hours are Sat 9am-6pm and Sun 10am-5pm Food trucks, eve nt s an d var i o u s vendors present fall items for sale! See our display ad for more info and money saving coupons! 521 Southwest Dr regular nursery hours Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-4pm, 307-222-3796
FALL RV CLEARANCE
SALE: SPONSORED by Bish's RV, Sept 15-17 at the Event Center at Archer 3801 Archer Pkwy in Cheyenne, free admission!
Best prices of the year Select RVs starting as low as $12,991 Shop travel trailers 5th wheels motorhomes, toy haulers and more! Find payments starting at $149 per month! See dealer for details
Enter to win a Cummins Onan 4500w generator! Cheyennefallrvshow com
NEW GO PRO, ALL ACCESSORIES, EXTRA batteries and charger new, never in the field, paid $400, will sell for $200 Call Bill at 208699-2813 Cheyenne
TUESDAY FARMERS
MARKET, CHEYENNE'S market for local products, open Tuesdays June 13 through Oct 3, 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food Mexican food, pasta, baked goods, plants, flowers, music Tuesday market org
SPRINKLER BLOW OUT!
Get on schedule to have your sprinklers blown out before winter Caden with Cheyenne Lawn Co, 307-575-2571
SWAROVSKI BINOCULARS 10X42 SLC like new in box $1600 307421-1127
FALL MOTORCYCLE SWAP MEET: SAT, Sept 30, 10am-3pm Sell your old motorcycle parts and clothing Find that part you've been searching for Motorcyle items only, bring your own table and setup, rain or shine Space is limited so sign up today H i g h c o u nt r yc h eye n n e com/events High Country Harley Davidson, 3320 E L i n c o l nway, 3 07-6 3 88 3 07
BROWNING FN HIGH-
POWER 22-250 medallion heavy barrel 10x scope, only 150 made, $3500 Darne 12ga, sliding breach, SXS, very rare $2500 CAT INV2000 generator, NIB, very quiet, $850 Bowflex extreme, free 307-7570411
RV STORAGE
RV trailers and camper storage with security gate and fence Call 307630-5645
RUGER 30-06, STAINLESS, EXTRAS, VERY good condition, some ammo, 410ga, 20ga, 222, other hunting gear Call for prices and details, 307-638-4549
REGISTER NOW TO WIN A SILENCERCO Sparrow 22cal suppressor purchase any firearm and get registered to win a Sparrow 22 Supressor, and we'll pay for the registration! Rocky Mountain Gun Trader, 2470 Dell Range Blvd, 307-632-5133, Mon-Sat, 10am-6pm
Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale we also service all types of trailers K's Trailer, 4194 W 5th St, 307-6320600, kstrailerparts com 5 . 5 6 AM M O HORNADY FRONTIER 75GR, BTHP Winchester M193 FMJ 55gr 307-220-5489 new number, text preferred KIN'S REPAIR: LAWN AND GARDEN equipment repair Winter is coming! Get your snow blower tuned-up now! Also servicing generators and kerosene heaters 3903 Cheyenne St STE A, 307-635-5280, one block north of the College and Pershing intersection
GUNS: REMINGTON 1187 12GA PREMIER special finish, new in box, $1000 Remington 11-87 p re m i e r, u s e d , $ 6 0 0 307-421-1127
PAVER EDGING
Upgrade your yard and flower beds with a paver block edging, longer lasting and better looking than metal or plastic edging Caden with Cheyenne Lawn Co, 307575-2571
SHOTGUN: TRISTAR 12GA, 3 5", over/under 28 barrel, black synthetic stock, sling, $350 Call 307-631-9140
DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale? Place a Show & Sell ad with a full color photo, 20word description, free classified ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307-634-8895 for details
MODEL 12 WITH
VENT RIB
Used some, but very nice and very usable, if you can shoot your birds will be falling Model 12 can shoot very far, one of the best shooting guns by Winchester, $600 Box of 10, all new 6 shot for $100 available at $10 per box you can't beat this $700 takes all, cash only Call 307-274-0422 to come and look at
Page 20 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES School Lunch Menus — Week of September 18-22 Senior Citizen Lunch Menu — Week of September 18-24 Must be 60 or over Served at 2101 Thomes Avenue Monday, September 18 Tuesday, September 19 Wednesday, September 20 Thursday, September 21 Friday, September 22 ELEMENTARY SCHOOLS JUNIOR HIGH SCHOOLS Chicken Nuggets Bean and Cheese Burrito Seasoned Green Beans Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Choice of Fruit Homemade Chicken Gumbo Pepperoni Pizza Pocket Steamed Corn Tomato Bites Choice of Fruit Breakfast for Lunch: Mini Pancakes French Toast Sticks Sausage Hash Browns Baby Carrots Pizza Rippers: Cheese or Pepperoni Fresh Veggie Patch Turkey Sandwich on Whole Wheat Bread Choice of Fruit Chicken Patty Sandwich PBJ with Goldfish and String Cheese Potato Smiles Baked Beans Vanilla Pudding Egg Salad Sandwich Tater Tots Carrot Sticks Pineapples Garden Salad Spaghetti Meat Sauce Brussel Sprouts Peaches Garlic Bread Garden Salad Scrambled Egg Sausage Links Hash Browns Green Beans Orange Bread Chicken Salad Sandwich Mixed Veggies Mixed Fruit Garden Salad Taco Salad Lettuce Tomato Beans Banana Cookie Ham and Cheese Sandwich Steak Fries Baked Beans Apple Garden Salad Egg Omelet Bacon Tater Tots Applesauce Bread Garden Salad Monday, September 18 Tuesday, September 19 Wednesday, September 20 Thursday, September 21 Friday, September 22 Saturday, September 23 Sunday, September 24 Chicken Tenders Original or Spicy Seasoned Green Beans All Beef Cheeseburger Assorted Salads Pepperoni Pizza Homemade Chicken Gumbo Steamed Corn Tomato Bites Apple Crisp Cheese Pizza Breakfast for Lunch: Pancakes French Toast Sausage Hash Browns Pepperoni Pizza Quesadillas Fresh Veggie Patch Chicken Patty on a Bun Cheddar Baked Potato Deli Sandwiches Cheese Pizza Burger Baskets Baked Beans Salad Shakers Deli Wraps Vanilla Pudding Pepperoni Pizza
*3-Year Pre-Paid Lease Including Maintenance & Wyoming Sales Tax Street Magic • New Cadillac XT4 Luxury AWD 3-Year Pre-Paid Lease (valued at $25,000) • Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors or Choose $15,000 Cash in lieu of Pre-Paid Lease. • Maximum of 1,500 tickets will be sold • $100 per ticket or 3 tickets for $200 • Drawing Nov. 18, 2023 • Drawing held at Halladay Cadillac showroom • Weekly Drawings Beginning Sept. 2023 for $100 Cash! Holder retains ticket for Cadillac Chance • For Tickets and Information Contact: Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347, Meals on Wheels of Cheyenne 307-635-5542 or visit: www.cadillacchance.com • Proceeds to benefit: Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Land & Building Fund and Meals on Wheels of Cheyenne
• 5 Days a Week • Call for Estimate C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce 307-630-8484 or 307-630-4843 1981 PALOMINO POP-UP CAMPER, NEEDS TLC,
We Deliver to Laramie!
T R AIL E R SAL E S , PART S AN D S E RV ICE .
Fri-Sat 11am10pm, Sun 12pm-8pm 1 0 0 % n o n -s m o k i n g Check Facebook for updates 12700 I-80 Service Rd, I-80 exit 370, 307-634-8750 HEALTHWORKS IS MORE THAN JUST A doctor's office! See our complete list of services at wyhealthworks org Call Healthworks at 307635-3618 to schedule your appointment today
FABRIC LIQUIDATION Au g 1 t i l l S e pt 3 0, al l fab r i c , n ot i o n s an d m o re are 40 % off T h e Qu i l t W h i s p e re r s o l d t h e i r b u i l d i n g an d n e e d to m ove 709 9 t h S t W h e at l an d , W Y, 3 073 3 1 -020 5 , M o n -Fr i 1 0 am -4p m , S at 1 0 am3 p m , c l o s e d S u n
HUGE
VISIT OUR SHOWROOM OR CALL today!
Seamless siding, seamless gutters soffit/fascia metal roofing, leaf relief for gutters, replacement windows free estimates!
ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307-634-5700
www abccheyenne com
AS PHALT WOR K!
COWBOY AS PHALT, seal coating, patching, hot rubber crack filling parking lot and driveway maintenance Bryan Mason, 307-215-1933
ATTENTION OXYGEN
THERAPY USERS! Inogen
One G4 is capable of full 24/7 oxygen delivery Only
2 8 pounds Free info kit
C al l 87 7-929 -9 5 87
SANKOFA AFRICAN
HERITAGE INC presents:
The 12th Africa MAAFA
Remembrance Day Conference, Saturday, Oct 14, 2023 doors open at 8:30am, conference begins 9:05am-11:55am Free admission including refreshments, donations appreciated LCCC's Union Pac i fic Ro o m s fo r C o nfe re n c e s an d I n st it u te s 1 40 0 E C o l l e g e D r, C h eye n n e, W Y
DISCOUNT WORLD CLOSING CURRENT location, open Fri-Sat only, 11am-6pm, closed Sun-Thur, 50% off entire store last day of business, Sept 30 3151 E Nationway K1
Silent Witness Crime of the Week
The Laramie County Sheriff’s Office is seeking information related to a burglary that occurred in the 2200 block of Two Hearts Trail. On August 11, a home was broken into. A 12 gauge Mossberg shotgun and 2 AK47s were stolen.
If you have information about this or any other crime, call Crime Stoppers Silent Witness at 638-TIPS or on the web at silentwitnesslaramiecounty. com. You will remain anonymous and may be eligible for a cash reward of up to $1,000.00. Together we can make a difference.
For more information contact: Brandon Warner, Laramie County Sheriff’s Office or go to
LIVE MUSIC WITH JIM WILKINSON, SEPT 29, 5:30pm-8:30pm AMVETS, 1820 Ridge Rd, 307996-8709
DECORATE FOR FALL!
GREAT AUTUMN ITEMS are here! Eclectic Elephant Antique Store 112 W 18th St, 307-638-2588, TuesSat 10am-5pm, Sun 12pm5pm, www eclecticelephan tantiques com
CUSTOM HAN DR AILS , OR N AM E N TAL IR ON security window guards, commercial or residential, ste e l p i p e an d t u b e Welding Shop 508 E 1st St, 307-632-3294
APEX PRESSURE WASHING SYSTEMS LLC 307-286-9287, Apex PressureWyo@gmail com
Call Joanie at 307-575-0010
PHONE IN YOUR AD. ONLY $5 FOR THE FIRST 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm Call Trader's, 307-6348895 You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover Cheyenne's best classifieds!
GOODWILL IS YOUR HALLOWEEN Headquarters, 2 Cheyenne locations, 2131 Mason Way, 3301 E Nationway, MonSat 9am-7pm Sun 10am6pm Goodwill Wyoming
JUNK REMOVAL , WE
HAUL AWAY ALMOST
anything, small jobs to whole house cleanouts ap ar t m e nt s , b u i l d i n g s , offices, warehouses, storage units and do small demolition! Capital City
Junk Removal, 307-2860761, w w w capitalcityjr com
SYNERGY HOMECARE, CARE FOR EVERYONE
How we can help: Transportation cooking and meal prepping, companionship, medication reminders respite bathing assistance, hygiene assistance Call today and see how we can help, 307-426-4177
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 21 ALONG OTHER LINES ~ CHEYENNE 632-8735 | 634-3474 5 16 S. GREELEY HW Y. Wide Variety of Cra ft Beers TC SUPERMARKETLIQUORS. CO M Large st Whiskey Selection in the Area O C SC S R O U Q I L T E ETLI RS 8 DELICIOUS FLAVORS! K R A M R E P UP S C T U SUPERMA SUPERMARK RK RKE D Premium Frozen Cocktails To Go!
silentwitnesslaramiecounty.com OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-SAT. 9-5 • SUNDAY 12-5 307-632-0004 415 W. LINCOLNWAY
Cheyenne’s Oldest & Largest Flea Market! Antiques & Collectibles. Furniture, Mid-Century, Books, Comics, Vinyl Records, Pottery & Glassware, DVDs & VHS, Vintage Clothing, License Plates & a Whole Lot More! WEEKLY DEADLINE IS 4: 00PM WEDNESDAY Thank You for Supporting Your Locally Owned Publication OFFICE HOURS: 8:00AM TO 3:00PM • MON. & TUES. 8:00AM TO 4:00PM • WEDNESDAY 8:00AM TO 3:00PM • THURS. & FRI. If you would like to place an ad outside these hours, you may phone in your ad by calling 307.634.8895 and leaving your ad, contact name and phone number on our voicemail. You may also place your ad online at wyotraders.com. Ar tsCheyenne.com ARTS CHEYENNE BART'S FLEA MARKET: CHEYENNE'S OLDEST flea market! 307-6320004, 415 W Lincolnway HAVE GRADER FOR EXCAVATING AND dirt work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks Call 307-630-3025 MEALS ON WHEELS OF CHEYENNE, TOGETHER we can deliver Get meals, volunteer, donate 307635-5542 or meals onwheelsofcheyenne com CALL FOR A FREE ESTIMATE, SUPERIOR Painting and Remodeling, 307-286-7482 CHRISTIAN THRIFT SHOP, 6617 US HWY 85, Torrington, open Thurs and Fri, 1pm-5pm
FLEA MARKET BART’s
CAR PE T L AY E R N E E DE D, M UST HAV E ex p e r i e n c e 3 07-6 3 425 23 c al l afte r 1 0 am
DOILIES NOW A DAYS ARE HARD TO BE found, give us a call and we ll rid you of your frown 307634-2589
5110 NORTH COLLEGE DR, SAT, SEPT 23, 9am? Estate sale: Eclectic, too much to list stay tuned for next week
Sept.
Sept. 21 Wyoming Coalition for the Homeless: A community non-profit organization working for and with the homeless.
Sept. 28 Legal Aid of Wyoming: Provides free civil legal help to low-income individuals.
Oct. 5 CFD Old West Museum: Supports the Museum’s mission to cultivate a rich educational space for the diverse, international community served by, and rooted in, the American western legacy of Cheyenne Frontier Days™ and is critical to the Museum’s ability to offer year-round educational and cultural programs for all ages.
FALL RV CLEARANCE SALE: SPONSORED by Bish's RV Sept 15-17 at the Event Center at Archer, 3801 Archer Pkwy in Cheyenne, free admission!
Best prices of the year! Select RVs starting as low as $12,991 Shop travel trailers, 5th wheels, motorhomes toy haulers and more! Find payments starting at $149 per month! See dealer for details
Enter to win a Cummins Onan 4500w generator! Cheyennefallrvshow com
THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 Collectible coins gold platinum silver, old currency, coin collections, books and supplies Proof and mint sets, appraisals and much more! 510 W 16th St, 307-778-7196
E AR LY M OR N IN G HAPPY HOUR, MON-FRI, 7am-9am and afternoons Mon-Fri, 3:30pm-6pm, plus topless dancers 7 days a week starting at 5pm Only at the Green Door, 301 E Lincolnway
TIMBER DAN
FALL TOY SHOW
And Sale Sept 30, 2023
Collectible vintage and antique toys Sat, 9am3pm at First National Bank Exhibition Building North and South Halls, Larimer County Fairgrounds "The Ranch" 5280 Arena Cir, I-25 exit 259, Crossroads Blvd, Loveland, CO, Admission $5, early entry before public from, 7am-9am, $10 200+ tables and over 70 dealers from 9 different states Contact: Sherlyn Sampson, 970663-9392 or email sks80538@gmail com, or visit website at https:// lovelandlionsclub org sites/toyshow html or on FaceBook at Loveland Lions Clubs/Events
CRMC Volunteers Shabby Chic Sale
Cheyenne Regional Volunteers will hold a Shabby Chic Sale September 15-16, Friday 10:00am-5:00pm and Saturday 9:00am-1:00pm in the Cheyenne Regional Medical Center Auditorium A, 214 East 23rd Street. They will have gently used purses, scarves and jewelry at great prices! Proceeds benefit Cheyenne Regional Medical Center Volunteers grant projects at CRMC. For more information, contact Brenna at 307-633-7513.
Vendors Wanted for Fall Craft Show
Looking for vendors for the Fall Craft Show in Burns sponsored by Western Frontier Traders on November 11. If interested contact Toni Shiery at 307-630-5557 or email at shiery22220@aol.com
TOPS Club Meeting
TOPS #WY 002 (Take Off Pounds Sensibly) meets each Tuesday afternoon at 4:00pm in the basement of Faith United Methodist Church, 522 East 6th Street. Join them for fellowship and weight loss motivation. For more information, please contact Corinecb307@outlook.com or check out the national website online at www. tops.org
CHPB Presents Annual Dubois Award
The Cheyenne Historic Preservation Board (CHPB) will present its annual Dubois Award to Carol McDonald to recognize her efforts to preserve the Abraham Fox House. This home is a fine example of Mid-Century Modern architecture. The open house will take place Saturday, September 16, from 10:00am-1:00pm, at 1714 East 19th Street. For more information about the Cheyenne Historic Preservation Board, please visit the City’s website at www.cheyennecity.org/chpb or on Facebook.
TUESDAY FARMERS MARKET, CHEYENNE'S market for local products open Tuesdays, June 13 through Oct 3, 3pm-6pm in the Frontier Mall parking lot, south of JC Penney Fresh, natural, local: Fruits, vegetables, herbs, meats, Korean food, Mexican food pasta baked goods, plants, flowers, music Tuesdaymarket org
CLEAN-UP AND SMALL TREE REMOVAL 307631-3255
Save the Date for Special Olympics Truck Convoy
Save the date for the 2023 Special Olympics truck convoy to be held on Saturday, September 16, 2023. The parade will begin at Wyoming Department of Transportation, 5300 Bishop Boulevard. Registration begins at 9:00am with a goody bag pickup and breakfast. The welcome, route and inspiration will begin at 10:00am. The truck convoy begins the trip at 10:30am. Lunch, awards and recognitions will be held at 11:30am. The event will finish at 12:30pm. Please contact the Special Olympics of Wyoming office at 307-235-3062 or email office@specialolympicswy.org
Friends of South Pass: 2023 Summer Events
The Friends of South Pass are a not-for-profit organization that is dedicated to the preservation and interpretation of South Pass City State Historic Site. Run the Red: A Race for Open Space will close out the season on September 23, with a half marathon, 50k and 100k race to help raise awareness of the Red Desert. Check out www.southpass city.org for information.
Cheyenne Camera Club Meeting
The Cheyenne Camera Club meets the first and third Thursdays each month from September through May at 6:00pm at the Highlands Presbyterian Church at 2390 Pattison Avenue. The public is welcome to attend. Coffee break meetings are held the second and fourth Wednesdays of each month in the Dazbog Coffee on Pershing Boulevard at 9:00am. Please call Judy at 307-634-0357 or go to cheyennecameraclub.org
Laramie County Master Gardener’s Fall Bulb Sale
The 2023 Laramie County Master Gardener’s Fall Bulb Sale goes through September 29. For bulbs that come back bigger and better every year, check out this sale. Go to lcmg.com for more information and order forms, or call Kathy Shreve 307514-0268 or email at keshreve@yahoo.com. Fall is the perfect time to plant bulbs for a beautiful spring garden!
SPRINKLER BLOWOUTS, FALL CLEANUP AND leaf removal Ace Outdoor Solutions, 307-222-8149
Ice and Events Center Winter Sports Programs
The Cheyenne Ice and Events Center is offering three fantastic programs for the fall and winter months (October-March). This year they offer Learn to Play Hockey, Learn to Skate and the Adult Hockey League. Be sure to register before the deadlines! Registration for the first session of Learn to Skate will end on September 25 and Adult league ends September 24. Registration for Learn to Play will be accepted up to the starting date and after the season begins on a limited basis. If you have any questions about any programs, please contact Bailey Miller at bmiller@cheyennecity.org or 307-637-6319 or contact Jeffery Gillotti at 307637-6317 or via email at jgillotti@cheyennecity.org
Haunted House Volunteers Needed!
Are you ready to get your scare on? The Knights of Pythias’ annual “Nightmare on 17th Street” Haunted House is in need of volunteers, age 16 or older, to work any or all of the shows, which run 7:00pm-11:00pm every weekend in October through Halloween. If this sounds like a howling good time, please attend the Haunted House Volunteers Orientation on Saturday, September 23 at 2:00pm at the Knights of Pythias Lodge, 312½ West 17th Street. Volunteer forms can be picked up and turned in at Collectors Hub at 312 West 17th Street. Call 307-214-0322 for more information. Help them turn those frowns inside out!
Page 22 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES
C OMMUNIT Y OUR WW W.W YOTRADERS.COM Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview review REAL ESTATE GUIDE Preview REAL ESTATE GUIDE Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information. 307.634.8895 www.wyopreview.com
THANKFUL
sday SUPPORT YOUR COMMUNIT Y ONE CHARIT Y AT A TIME! FREE ADMISSION! 50/50 Ra e • Card Games • Live Auction A Chance To Win $$$$ Lincolnway Event Hall | 3839 E. Lincolnway Come Out Thursday & Support Your Community! DOORS OPEN AT 4PM • DRAWINGS AT 5PM LIVE AUCTION AT 6PM ALL MONEY RAISED GOES DIRECTLY TO TH E CHARIT Y! This ad provided by a grant from Trader’s Publishing
Th
& Oct. calendar
SPECIAL OFFER Waiving All Installation Costs *Add’l terms apply. Offer subject to change and vary by dealer. Ends 9/30/23. CALL NOW 866.753.9521 YOUR BATHROOM. YOUR WAY. IN AS LITTLE AS ONE DAY COUNTRY LAND AND HOMES, CUSTOM BUILT m o d u l ar 8 8 8 -3 21 -1 5 37, w w w c o u nt r y l an d h o m e c o m
LANDSCAPING, DRAINAGE PROBLEMS 307632-5615 Hutchinson Construction
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 23 Cheyenne’s Premier FREE Community Paper 2021 Warren Ave. 634-8895 www.wyotraders.com When Communities Have FREE Information About Local Businesses, Events, Sales, Entertainment, Classifieds and More... WE ALL WIN!!
HIGH SPIRIT HOLISTIC SHOW, SEPT 23-24,
1 0 am -5 p m Re d L i o n Hotel, 204 W Fox Farm Rd, Holistic living, readers and visionaries, relaxation, m et ap hys i c al s h o p p i n g $5 per adult or 5 non perishable food products or personal hygiene items, 12 and under free with adult! Fo r m o re i nfo r m at i o n p l e as e e m ai l An g i e at angiefarnum@yahoo com, food donations benefit the Salvation Army
WYOMUSIC PRESENTS
ONLINE RENTALS, visit us at wyomusicshop com, 307-638-7755 1708 Central Ave, Cheyenne, WY, 82001, Info@wyomusic shop com
FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS Capital Lumber Co 1222 Dunn Ave, 307-634-4471
WE T PAIN T, PR OF E S-
S ION AL PAINTING with a Personal touch! Residential, commercial, contractor or private Chris Rivera, owner, 25 years experience 307-275-4965
MULTI-DEALER SHOP
WITH FUN AND affordable nostalgia on 2 floors! Antiques Central LLC 2311 Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!
HUGE TOOL SALE: 1864 ANDOVER DR, in the backyard, Sat, Sept 16, 7:30am Estate sale of 1950 s Texaco gas station, too much to list don't miss out! Hosted by Funkey Money Rescued Treasures, 501c3 non-profit
GOLD AND SILVER
SALES
Seven days a week in Torrington, buy and sell Call Pastor John at 307575-9145
10' LIFETIME KAYAK, GREAT FOR PADDLING around or fishing, includes rod holders and Hummingbird fish finder, $300 Queen size black canopy bed frame with hardware and directions, no mattress, free Call 307-635-4726 WO
BIG PAWS TREE SER-
VICE, OFFERING TREE and shrub trimming as well as removal stump grinding crane specializing in large tree removals, certified, licensed insured arborist free estimates, celebrating 11 years of serving Cheyenne 307-631-0078
bigpawslawncare@gmail com
presents "Young Frankenstein", Sept 29 through Oct 15, 2023, at Mary Godfrey Playhouse, 2706 E Pershing Blvd Cheyenne, WY 82001 Order tickets at 307-638-6543 or cheyennelittletheatre org
version
Trader's Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyo traders com and enter Free
WE BUY WYOMING LICENSE PLATES, 1913-1976 top dollar paid we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820
Thank you for reading Trader s Shopper s Guide
THE CHEYENNE FARMER'S MARKET, every Sat, Aug 12 - Oct 14 7am-1pm Frontier Park, CFD Parking Lot B off 8th Ave, free parking in Lot C off of Carey Ave We accept EBT and Credit/Debit cards
CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Cheyenne, store hours: Mon-Fri 7am-5pm Sat 8am-3pm, 307-6344471
STUMP GRINDING $10 AN INCH, LICENSED and insured with #811ing Call 307-256-5276 for an estimate
Page 24 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES Page 24 TRADER’S Week of September 15, 2023 ALONG OTHER LINES MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com L EG ACY T R ACTOR SAL E S AN D S E RV ICE, 1845 N College Ave, Fort Collins CO 970-482-4803 PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 14 years of experience! Locally owned and operated servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St Suite B FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S .C O M ! BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S GREELEY H w y, 3 07-6 37-40 0 0, www mrdieselshop com THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St 307-778-7196 TWISTED WRENCH AUTOMOTIVE Full truck and automotive repairs and maintenance, full upholstery and detailing service, military discount Call 307-514-0051 CALL FOR A FREE ESTIMATE, SUPERIOR Painting and Remodeling, 307-286-7482 WE L DIN G S UPPL IE S AND GASES available at Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294 FROM MAINTENANCE TO MAJOR REPAIRS, your car deserves the best! We are your full service auto repair specialist! ARS, 305 E Fox Farm Rd, 307-635-2886 ON
2606 E. LINCOLNWAY • 514-1141 PLUS D& H FE ES was $7,48 8 now $ 6,28 8 ‘11 Mini Cooper Only 10 0k Mile s was $ 4,888 now $ 3,98 8 ‘0 9 Pontiac G5 Manual Trans., Ex cellent Conditio n was $9,48 8 now $7,98 8 ‘11 Chevy Tahoe Ex cellent Conditio n was $ 4, 25 0 now $ 3,999 ‘0 9 Nissan Sent ra Looks & R uns Great! was $3,999 now $2,999 ‘0 8 Ford Taurus Wagon, Loaded, Nice! was $10,988 now $8,98 8 ‘0 3 Dodge Ram 3500 Runs Like Ne w was $8,888 now $8,28 8 was $13,2 50 now $12,988 ‘10 Honda Ridgeline RT L Runs & Drives Like Ne w ‘15 Honda Accord EX 74k Miles, Thousands Below Retail Book ‘9 9 Ford Expedition XLT Well Maintained, Very Nice was $5,25 0 now $ 4,88 8 LEE’S RV & AUTO SALES Open 7 Days a Week 2215 S. Greeley Hwy. Cheyenne (307) 634-2523 ★ Many More to Choose From ★ ★ END OF SUMMER SAVINGS ★ 2007 Dutchman North Shore 3 Slides, Awning, A/C, Furnace, Nice! Model 31RGBS $11,000 2011 Coleman by Dutchman 31’, 5th Wheel, A/C, Furnace, 1 Slide, Awning, Extra Nice! Model 259RE $12,000 Win a 2024 Cadillac XT4 Luxur y AWD *3-Year Pre-Paid Lease Including Maintenance & Wyoming Sales Tax Street Magic • New Cadillac XT4 Luxury AWD 3-Year Pre-Paid Lease (valued at $25,000) • Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors or Choose $15,000 Cash in lieu of Pre-Paid Lease. • Maximum of 1,500 tickets will be sold • $100 per ticket or 3 tickets for $200 • Drawing Nov. 18, 2023 • Drawing held at Halladay Cadillac showroom • Weekly Drawings Beginning Sept. 2023 for $100 Cash! Holder retains ticket for Cadillac Chance • For Tickets and Information Contact: Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347, Meals on Wheels of Cheyenne 307-635-5542 or visit: www.cadillacchance.com • Proceeds to benefit: Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Land & Building Fund and Meals on Wheels of Cheyenne Sudoku Answers! Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.47) 5 3 8 2 6 1 9 4 7 4 7 9 8 3 5 6 1 2 1 6 2 4 9 7 3 5 8 7 4 5 3 2 9 8 6 1 8 2 6 7 1 4 5 9 3 3 9 1 5 8 6 7 2 4 6 8 3 9 4 2 1 7 5 2 1 7 6 5 3 4 8 9 9 5 4 1 7 8 2 3 6 Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Fri Aug 25 16:34:20 2023 GMT. Enjoy! Adam 307-996-7110 LGDrilling.com • Of fice@LGDrilling.com EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR WATER TE STED TODAY! LOCALLY OWNE D & OPER ATED • LICENSED & INSURED • WATER SOFTENERS • WHOLE HOUSE FILTERS • RO WATER SYSTEMS The Options Are Endl ess! 634-EASY(3279) 2410 E. Lincolnway (Next to KFC) zshedinfo.com EZSHED Sheds to Fit All Your Storage Needs! Rent-To-Own or Purchase! FINANCING AVAILABLE 90 Days Same As Cash or 6 Mos. Same As Cash SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS and more Triple J Pumping, 307-632-6476 26" SCHWINN BICYCLE, 10-SPEED, $100 Recumbent exercise machine $50 307-634-6474 ARE YOU A PET OWNER? DO YOU WANT TO get up to 100% back on vet bills? Physician Mutual Insurance Company has pet coverage that can help! Call 1-844-7740206 to get a free quote or visit insurebarkmeow com/ads FRONTIER FORESTRY IS OFFERING FREE estimates on tree trimming, planting and removal in Cheyenne and surrounding areas Call 307-2565276 to schedule an appointment with your local Arborist Hunter Piver licensed and insured, satisfaction guaranteed CINDY UPHOLSTERY HOUSEHOLD furniture, 20 years experience Call Frank Jr at 307-365-5513 o r 3 07-6 3 4-3 9 1 5 , 1103 Monroe Ave, Mon-Fri 9am5pm Sat 9am-noon Sun by appointment only PIANO TUNING, RESTORATIONS Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222 CHE Y
N E L IT T L E T HE AT R E PL AY E R S
THE ROAD
E N
U L D YO U L I K E TO H AV E T H E D I G I TA L
Subscription in the
subject
Starting
direct
to the
issue with easy pageflip technology for
at your convenience
of
email
line
the following Friday, you'll have a
link
latest
you to read
EXPERIENCING HARD WATER? GET YOUR water tested today! Water softeners whole house filters, RO water systems LG Drilling, LLC, wells drilled well locally owned and operated, licensed and insured Adam 307-9967110 LG D r i l l i n g c o m offi c e @ LG D r i l l i n g c o m
15 , 18 and 20 , weight rating 3000-8000lb per ramp For current prices and photos go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191, Cheyenne area
FALL RV CLEARANCE
SALE: SPONSORED by Bish s RV, Sept 15-17 at the Event Center at Archer 3801 Archer Pkwy in Cheyenne, free admission!
Best prices of the year!
Select RVs starting as low as $12,991 Shop travel trailers, 5th wheels, motorhomes, toy haulers and more! Find payments starting at $149 per month!
See dealer for details
Enter to win a Cummins Onan 4500w generator! Cheyennefallrvshow com
TRAILER SALES, PART'S AND SERVICE
Enclosed, open, stock, dump and utility trailers for sale, we also service all types of trailers K s Trailer, 4194 W 5th St, 307-6320600 kstrailerparts com
DO YOU HAVE A CAR, BOAT, ATV, motorcycle or motorhome for sale?
Place a Show & Sell ad with a full color photo 20word description, free classified ad and internet listing for only $25 00 per week Prepayment required, Visa, MasterCard, Discover accepted Call 307-634-8895 for details
WANTED DEAD OR ALIVE! CARS AND trucks Bud's Wrecking, 7508 Tate Rd Cheyenne 307-632-0309
CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory over 900 vehicles 3001 S Greeley Hwy, 307-6345859
WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms Lincolnway Super Pawn 2825 E Lincolnway 307-632-3820
HALLER'S REPAIR, FOREIGN AND DOMESTIC Au to an d M oto r h o m e S e r v i c e D o yo u want b ette r d i e s e l p e rfo r m an c e? EG R syste m c l e an i n g d i ag n o st i c s I n j e c to r c l e an i n g , t u r b o u p g rad e s , d i e s e l e n g i n e re p ai r s Al i g n m e nt n ow avai l ab l e D y n o s e r v i c e s fo r al l c ar s an d t r u c ks ! www hallersrepair com ,
5 21 W L i n c o l nway, 3 07-
7 78 -8 8 80
SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE'S best classifieds! Trader's, 307-634-8895 www wyo traders com
ASPHALT WORK! COWBOY ASPHALT, seal coating, patching, hot rubber crack filling parking lot and driveway maintenance Bryan Mason, 307-215-1933
AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL
4x4 specializing in classic diesel and gas engine replacements
Jasper Engine's 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center
2 year, 24k nationwide
warranty Locally owned, Four Mile Garage 10500 E Four Mile Rd, 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m, www four milegarage com
WE'VE GOT TRAILERS!
FULL SERVICE facility
with over 30 years of combined experience We service all types of trailers K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St, 307-632-0600 K'sTrailerParts com
2017 CHEVROLET
DURAMAX LTZ
Nice work truck, white, 82 000+ miles short box, at corner of San Mateo Pl and Four Mile Rd Call 307-631-8061 or email kldob@yahoo com
2015 POLARIS SIDE-BYSIDE, RANGER XP900, with one year old 6 snow plow, cab with heater and tilting bed $13 500 Nice white door with window at the top $1300 new, asking $250 307-629-4440
2006 PROWLER FLEETWOOD, 26', BUMPER pull, slide-out, sleeps 6, air and heat stereo sound many extras, $8500 Text for pictures 307-351-8007
NEW 2022 FORD MUSTANG GT PREMIUM
Fastback, automatic, 770 miles, dark grey, gorgeous, perfect condition, asking $49,500 Call or text 307-631-0875
HUNTER'S DREAM CAMPER
2016 Jayco Jay Flight
SXL Baja Edition, high clearance, 19 5 RV, A/C, does have some hail damage, inside excellent condition, one owner, used little $11 000 307421-3011
COME FIND A DEAL ON
A USED VEHICLE today!
Squirreley s Autos, 2606 E Lincolnway, 307-5141141 Pat
2012 FORD F150 PLATINUM 4X4
Extremely clean truck, no scratches or dents, 153k miles $17 000 Bed liner and cover, leather interior, no scammers, meet at bank with cash for title transfer 970-420-1598
1965 CHEVROLET C10, 1/2 TON, 2WD, step-side short box project truck, does not run, new and rebuilt parts included, located in Cheyenne WY title, $3500 307-351-9714
2014 LEXINGTON MOTORHOME, F450, 28', new AC pulls vehicle nicely, rearview camera, lots of storage, Arctic pack lots of lighting low miles, 32,275, clean title, asking $58,000 307772-1916
VAN LIFE!
Here is your chance to own a sweet camping rig, 1997 GMC Safari AWD van this one comes with a 4 3 V-6 engine, an Explorer conversion package with a fiberglass roof extension and 4 leather captain's chairs, along with a power leather rear couch with bed, bluetooth stereo, 137k miles, runs well and has a clear title keep as a luxury road trip machine or build it to live in your choice only $4600 OBO, trades considered 307-757-0542
CHEVY AND TOYOTA
HALF TON CUSTOM
wheels, 5 sets to choose from reasonably priced 2008 Toyota FJ Cruiser, excellent shape, asking $18,000 2007 Toyota 4Runner, silver in color, $9500 307-287-1141
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 25 ON THE ROAD “Wanted: Dead or Alive - Cars & Trucks” Monday-Friday 8am-5pm 307-632-0309 7508 Tate Rd. Cheyenne, Wy QUALITY USED PARTS HiCountry Insurance • Auto Insurance • SR22 Payment Plans (307) 632-0576 www.hicountryinsurance.com Est. 1971 307- 632- 0600 • 4194 W. 5TH STREET KsTrailerParts.com • AVAILABLE MON-FRI, 7:30AM-5PM FALL IS IN THE AIR! K'S TR AILER Sa les, Pa rts & Serv ice Get Your End-of-the-Season Deal Today! Delco 77 x8 Utility Trailer #N6024499 $4,100 2023 Look 5 x10 V-Nose #PTO46126 $4,480 2023 Diamond C LPT 207 14 x82 Dump Trailer 7k Axles Metallic Silver #P1277148 $16,500 Diamond C 77 x12 Blue #P21269097 $5,900 Diamond C FMax 25 x102 Two 8k Axles Metallic Blue $16,500 #P1267625 Delco 102 x20 Utility w/Stand Up Ramps #R6031847 $8,512 MotoAdventure Kawasaki www.motoadventure.com Loveland — Ft. Collins 970/669-5377 for CLEA N, QUALIT Y, USED VEHICLES $$ WE PAY CA SH $$ 2616 E. Lincol nway Call (307) 632-2722 PorkChopsTruck andAuto.com 2019 Harley Davidson FLHTK 9,000 miles, $1,900 in accessories, excellent shape. $25,900 (308) 760-1880 Located in Cheyenne Wheels Used wheels, 20x8 6-lugs, SS Trailblazer, set. $900 (307) 221-2799 Greg 2007 Freightliner Automatic, contact Vince for all the information. Serious inquiries only. $15,000 OBO (303) 641-9577 SOLD Have a veHicle for sale? call (307) 634-8895 Show & Sell Where Car Buyers Shop First! • Full Color • 7 Day Exposure • Ads Grouped on One Page • Picture of Your Car, Truck, RV, Motorcycle or Boat • Full Color Photo • FREE Classified Ad • FREE Internet Listing • FREE Signs • 20 Word DescriptionOnly$25 FALL MOTORCYCLE SWAP MEET: SAT, Sept 30 10am-3pm Sell your old motorcycle parts and clothing Find that part you've been searching for Motorcyle items only, bring your own table and setup, rain or shine Space is limited so sign up today H i g h c o u nt r yc h eye n n e com/events High Country Harley Davidson, 3320 E L i n c o l nway, 3 07-6 3 88 3 07 CUSTOM ALUM IN UM LOADIN G RAMPS TO fit all of your light and medium duty needs Lengths from 4'-14', widths 12", 14",
NO HIGH PRESSURE TACTICS, FINANCING available and we pay cash fo r c l e an q u al i t y u s e d ve h i c l e s Po r k C h o p s
and Auto, 2616 E
Truck
Lincolnway, 307-632-2722, porkchopstruckandauto com
HUNTER'S DREAM CAMPER
2016 Jayco Jay Flight SXL Baja Edition, high clearance, 19 5 RV, A/C, does have some hail damage, inside excellent condition, one owner, used little $11 000 307421-3011
great project, has lots of additional parts, $7500 2001 Polaris 500 Sportsman 4-wheeler only 250 miles, excellent condition, $4000 307-6316345
SWANNY'S WINDOW TINTING AND AUTO
1995 CADILLAC EL DORADO ETC, SUPER clean 101k miles runs great, red with tan leather interior, Pioneer stereo, tinted windows, clear title $3600 OBO trades considered 307757-0542
VAN LIFE!
Here is your chance to own a sweet camping rig, 1997 GMC Safari AWD van, this one comes with a 4 3 V-6 engine, an Explorer conversion package with a fiberglass roof extension and 4 leather captain s chairs, along with a power leather rear couch with bed, bluetooth stereo, 137k miles, runs well and has a clear title, keep as a luxury road trip machine or build it to live in, your choice, only $4600 OBO, trades considered 307-757-0542
Page 26 TRADER’S Week of September 15, 2023 ON THE ROAD Quality Auto Repair You Can TRUST! • Mufflers • Exhaust • Auto Repair Auto & Exhaust 6526 U.S. 30 Service Road 637-8955 Monday-Friday: 8AM-5PM • Saturday: 8AM-3PM • Call for Winter Hours BRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR! • Organized Inve ntory • Over 900 Ve hicle s Cheyenne’s Premier Used $$ WE BUY $$ CARS & TRUCKS RUNNING OR NOT! TOMAYCHANGE STORECREDIT*ON MOST PARTS 4408 Woodhouse Rd. • 307- 634-8134 Since ‘88 • Boat Interiors • Conver tible Tops • Motorcyc le & AT V Seats • Handcraf ted with Pride • Reasonable Rates Small Repa irs To Complete Restoration AUTO REPAIR MR. DIESEL and 2518 S. GREELEY HWY. • 637-4000 Mon.-Fri.: 7:30-5:30 • Sat.: By Appt. www.MrDieselShop.com • Rebuilt Engines • T ransmissions • Service & Repairs • Edge T uners in Stock SERVICE WEEK Auto Repair Specia lizing in Ga s an d D iesel En gine Replacements JA SPER ENGINES 3 Ye ar Nati onwide Wa rranty NA PA AU TO SE RV ICE CE NTER 2 Ye ar 24k Nati onwide Wa rranty FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM WW W. FO URMI LEGA RAGE .COM Au tomotive & Li gh t Duty Diesel 4x4 307-256- 9224 Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 10500 E. Fo ur Mi le Rd . SPECIALIZI NG IN CLASSICS Locally Owned Mon- Fri: 7-5:30 FO URMI LEGA RAGE@G MAIL .COM ght Duty Diesel 4x4 ZING IN CLASSICS Rd. • (307) 256-9224 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS Hablamos Español • Service Since 1947 801 W. 19th Cheyenne 307-632-2136 Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au to Parts For Cars & Light Trucks Auto Body • Free Estimates • Major Collision Repair • Paintless Dent Repair • All Makes & Models • Insurance Work Welcome Committed to Customer Satisfaction Since 1944 1608 Maxwell • Cheyenne, WY 634-1511 • 1-888-HALLADAY PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Driveline Precision Driveline & Fabrication Cheyenne’s Only Driveline Shop! Using market leading Axiline brand balancer and press welder equipment Servicing any type from small Next to Western Drywall North of Pershing off College Dr Precision Driveline & Fabrication CHEYENNE’S ONLY DRIVELINE SHOP! Locally owned & operated • Mark Chisholm 634-5044 • 3903 Cheyenne St. • Ste. B Next to Western Drywall • North of Pershing off College Dr. market leading Axiline brand balancer and press welder equipment any type from small vehicle, heavy equipment, agricultural vehicles to large trucks. Balance 1, 2 and 3 piece drivelines shorten, retube, build new shaft, rebuild C/V. 14 Years experience 14 Years experience PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Radiator LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS 307-632-2136 Service Since 1947 801 W. 19th • Cheyenne Hablamos Español RADIATOR SERVICE & REPAIR • American, Foreign, Commercial • Heater Cores & Gas Trucks Cleaned & Repaired Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks LARAMIE RADIATOR WORKS LARAMIE RADIATOR WORKS Hablamos Español • Service Since 1947 801 W. 19th Cheyenne 307-632-2136 Now Cleaning Diesel Particulate Filters For Semis & Light Trucks Keep Your Classic Car Classic! Rebuild the Original! • Used Auto Parts • American, Foreign & Commercial • Heater Cores & Gas Tanks Cleaned & Repaired • New & Used Radiators • Plastic & Aluminum • Radiator Repairs • Charged Air Coolers Keep Your Classic Car Classic! Rebuild The Original! NOW OFFERING: USED AUTO PARTS Engine, Transmissions & Au to Parts For Cars & Light Trucks Auto Glass ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! AndersAutoGlass.com 307-514-0901 • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses ANDERS AUTO GLASS TH ROWBACK THURSDAY $99 Auto Glass w/Tips For Labor Last Thursday Of Every Month Call To Schedule Your Appointment! • Windshields • Door Glasses • Quarter Glasses • Back Glasses Auto Parts Auto Parts YOU PULL-IT AUTO PARTS SELF-SERVICE • Organized Inventory • Over 900 Vehicles Cheyenne’s Premier Used $$ We Buy $$ Cars & Trucks Running or Not! M-F: 8am-4:30pm Sat: 8am-3:00pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 METALS RECYCLING CENTER • Large Scales for Big Loads • Convenient Drive Thru Top Dollar for Scrap Metals • Aluminum • Steel • Brass • Copper • Scrap Iron • Batteries • Aluminum Cans M-F: 8am-4:00pm Sat: 8am-2:30pm CHEYENNE AUTO & METAL 3001 S. Greeley Hwy. 307-634-5859 PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Trailer Service 4194 W. 5th St Cheyenne, WY 82007 632-0600 kstrailerparts.com YOU TOW IT BUT WE KEEP IT ROLLING! K’S TRAILER PARTS & SERVICE,LLC Your Diamond C, Delco, WW & Cargo Express Dealer! Monday-Friday • 7:30am -5:0 0pm Mon.-Fri. 7:30am -5pm 419 4 W. 5th St. • 3 07-632-0 60 0 • kstrailerparts.com SE RV ICING AL L TY PES OF TR AI LE RS! PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Custom Ramps Aluminum Loading Ramps to Fit All of Your Light & Medium Duty Needs • LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18 ” & 20” • WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP ALUMINUM LOADING RAMPS TO FIT ALL OF YOUR LIGHT & MEDIUM DUTY NEEDS LENGTHS: FROM 4’-14’ • WIDTHS: 12”, 14”, 15”, 18” & 20” • WEIGHT RATING: 3000 LB-8000 LB PER RAMP For Current Prices & Photos: go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 CHEYENNE AREA For Current Prices & Photos: go to Front Range Ramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-253-8191 CHEYENNE AREA Your Headline PRO SERVICE PRO OF THE WEEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! m 634-8895 Your Headline ICE EEK SPACE AVAILABLE for your business Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 DOES YOUR BUSINESS OFFER Professional Services Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 PRO SERVICE PRO OF TH E WEEK Wi ndow Ti nting 307-221-0687 212 W. 5th St WINDOW TINTING AND DETAIL 212 W. 5th St. • 307-221-0687 • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics WINDOW TINTING AND DETAIL • Commercial & Auto Window Tinting • Professional Detailing • Vinyl Graphics PRO SERVICE PRO OF THE WEEK Your Headline PRO SERVICE Does Your Business Offer Professional Services? Call Today! • 12-Week Program • Affordable Rates • Good Results 634-8895 DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans Fast - FREE pick up 100% tax deductible Call 1-800245-0398 1993 WINNEBAGO ADVENTURER CLASS A Motorhome exceptionally clean interior, 34 , all appliances work, LED lighting, good tires, 83k miles, new roof 3 years ago with 1/4" underlayment ADPM rubber, hail proof! New awning cloth in 2021 5000w generator, works with aux gas tank, $6400 Text or phone 307-630-9159 FIND TRADERS ONLINE, W YOT R A D E R S C O M ! 20 0 6 CHE V R OL E T 25 0 0 HD DUR AM AX compound turbo excellent condition, $35,000 2006 Volkswagen Jetta TDI, leather interior, 40mpg, $4000 1982 Jeep Scrambler,
D et ai l We s p e c i al i ze i n c o m m e rc i al an d au to w i n d ow t i nt i n g , p rofe s s i o n al d et ai l i n g an d v i ny l g rap h i c s 21 2 W 5 t h S t , 3 07-221 -0 6 87
BRING YOUR DIESEL
TO US! ALL MAKES and models including gasoline
Do you want the best d i e s e l p e r fo r m an c e?
Fac to r y t rai n e d te c hnicians Give us a try, you won't be disappointed!
Mon-Fri, 7:30am-5:30pm, Sat by appt 2518 S Greeley Hwy 307-6374000, www mrdieselshop com
ST E V E 'S AUTO, 30 825 4 - 37 7 9 stevehicles com Big deals! 2003 Dodge 1-ton dually box, brand new take off, missing right fender, $377 2018 Chevy Trax AWD, 60k miles, $13,977 2005 Harley Road King 26 000 miles, $5977 2007 GT Mustang, 137k miles, very nice, $12,977 1977 Monte Carlo, $1977 2008 Gulfstream motorhome, 3 slides, 37k miles, $59,777 1960 Chevy 4x 4 l o n g b ox p i c ku p needs restored $4 377 1952 MGB replica on 1982 V W kit car, $5977
LARAMIE RADIATOR
WORKS. KEEP YOUR classic car classic! Rebuild the original! Used auto parts, American, foreign and commercial, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and aluminum, radiator re p ai r s , c h arg e d ai r c o o l e r s ! N ow c l e an i n g diesel particulate filters for semis and light trucks
801 W 19th St Cheyenne 307-632-2136
2019 HARLEY DAVIDSON FLHTK, 9000 miles, $1900 in accessories, excellent shape, $25 900 Located in Cheyenne, 308-760-1880
2007 FREIGHTLINER, AUTOMATIC, CONTACT Vince for all the information Serious inquiries only, $15,000 OBO 303641-9577
2007 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER, NEW b rake s , n ew t i re s , n ew o i l c h an g e an d t u n e -u p, $ 45 0 0 fir m 3 07-2741 6 86, as k fo r C l i ff
WHEELS
Used wheels, 20x8 6lugs, SS Trailblazer, set, $900 Call Greg 307-2212799
SPARE TIRES AND WHEELS, DON'T HIT the road without them! Welding Shop, 508 E 1st St, 307-632-3294
PRECISION DRIVELINE AND FABRICATION, Cheyenne's only driveline shop! 14 years of experience! Locally owned and operated, servicing all kinds of vehicles! 307634-5044, 3903 Cheyenne St, Suite B
FALL MOTORCYCLE SWAP MEET: SAT, Sept 30, 10am-3pm Sell your old motorcycle parts and clothing Find that part you've been searching for Motorcyle items only, bring your own table and setup, rain or shine Space is limited so sign up today H i g h c o u nt r yc h eye n n e com/events High Country Harley Davidson, 3320 E L i n c o l nway, 3 07-6 3 88 3 07
COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today! Squirreley's Autos, 2606 E Lincolnway, 307-5141141 Pat
CHEYENNE AUTO & METAL , WE BUY CARS and trucks, running or not! Organized inventory, over 900 vehicles 3001
S Greeley Hwy, 307-6345859
FALL RV CLEARANCE
SALE: SPONSORED by Bish's RV, Sept 15-17 at the Event Center at Archer, 3801 Archer Pkwy in Cheyenne free admission!
Best prices of the year!
Select RVs starting as low as $12,991 Shop travel trailers, 5th wheels, motorhomes, toy haulers and more! Find payments starting at $149 per month!
See dealer for details
Enter to win a Cummins
AUTOMOTIVE AND LIGHT DUTY DIESEL
4x4 specializing in classic diesel and gas engine replacements
Jasper Engines 3 year nationwide warranty and Napa Auto Service Center
2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage 10500 E Four Mile Rd, 307-2569224 Open: Mon-Fri 7am5:30pm, fourmilegarage @g m ai l c o m, www four milegarage com
SELL IT FAST, SELL IT LOCAL IN CHEYENNE'S best classifieds! Trader s, 307-634-8895, www wyo traders com
WE'VE GOT TRAILERS!
FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers
K's Trailer Parts and Service, LLC, 4194 W 5th St 307-632-0600 K'sTrailer
Parts com
1995 CADILLAC EL DORADO ETC, SUPER clean, 101k miles, runs great red with tan leather interior, Pioneer stereo, tinted windows, clear title, $3600 OBO, trades considered 307757-0542
2010 CAMARO SS FOR SALE
Leather, sunroof, 6speed manual transmission, clean and very well cared for, 51,000 miles, $20,000 307421-7157
Onan 4500w generator!
Cheyennefallrvshow com
WE'VE GOT TRAILERS!
FULL SERVICE facility with over 30 years of combined experience We service all types of trailers
K's Trailer Parts and Service LLC 4194 W 5th St 307-632-0600 K sTrailer Parts com
MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377
1969 FORD Camper Special, 3/4 ton with very little rust, 360, 4-speed manual transmission, truck runs well but needs some brake work, transmission hard to shift at times, would make a great show truck with some work, less than 80,000 original miles, $6500 OBO No scammers, 970-4201598 1998 SILVERADO
Week of September 15, 2023 TRADER’S Page 27 ON THE ROAD 2100 Westland Rd. –CHEYENNE–SALE HOURS: Mon.-Sat . 8:30am -6pm 307.634.1511 www.HalladayMotors.co Se Habla Españo l *Picture Sh own May Not Represent Actual Ve hicle. GOOD CREDIT OR BA D. ..WE HAVE LENDERS FOR EVERY SITUATION! WE BUY CARS!! TOP DOLLARFOR TRADES!! $0DOWN FINANCING AVAILABLEW.A.C. 2017 Volkswagen Golf AllTrack SEL Track $16,9 95 WAS $23,99 5 #P 1753 0 NOW! 2022 Nissan Frontier PRO4X Premium $ 40,9 95 WAS $4 6,9 95 #746 31 NOW! 2019 cadillac xt 5 luxu ry awd ury $ 31,9 95 WAS $38,99 5 #P 17 70 0 NOW! 2022 toyota corolla se lla $ 23,9 95 WAS $31,999 # S802747A NOW! 2022 kia seltos ltos $ 21,9 95 WAS $32,9 95 #S 206556 A NOW! 2020 nissan sentra sr ra sr $ 21,9 95 WAS $25,99 5 #N 2482 38 A NOW! 2020 nissan titan sl an $ 42,9 95 WAS $47,99 5 #G 1519 39 N NOW! 2019 honda cr-v ex-l v $ 25,9 95 WAS $32,9 95 # G215081A NOW! 2020 Buick Envision premium $ 29,9 95 WAS $37,99 5 #B 017879 A NOW! 2017 cadillac xt5 premium remium $ 26,9 95 WAS $33,99 5 #G 286144 C NOW! 2022 Nissan altima 2.5SV a 2 5SV $ 22,9 88 WAS $3 0,99 5 #N 6 20781A NOW! 2019 chevrolet tahoe hoe $ 47,9 95 WAS $61,999 #S 43 9883 A NOW! 2021 ram 2500 limited $ 68,9 95 WAS $77,9 95 #G 10 14 22 C NOW! • Up to 6 years old and less than 80,000 • 167-point inspection process • 7 years/100,000-mile limited warranty • 24/7 roadside assistance • Carfax vehicle history report Plus 1-year pre-paid maintenance included Two manufacturer-backed limited warranties Exchange policy Scheduled maintenance program *Available ONLY on eligible Nissan models 2021 ford f-150 150 $ 42,9 95 WAS $49,9 95 #P 17 89 0 NOW! SALEHALLADAY PRICE! SALEHALLADAY PRICE! SALEHALLADAY PRICE! SALEHALLADAY PRICE! HALL ADAY CE RTIFIE D M om m • • • • • Experience Quality Service Haller's Repair Foreign & Domestic A t otorhome Serv 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 Auto & Small to Medium Trucks! • Tune-Ups & Carburetor Repairs • Automotive Computer Service • Garret Replacement Turbos • Towing Available • Fuel Injection Service • Diesel Specialists • Engine Rebuilding • All Drivetrain Repairs • Auto & Light Truck Fleets • Tire Service Dyno Service Available for All Cars and Trucks! NowAlignmentsAvailable 1983 2023 H ALLER S REPAIR CHEYENNEWY 40th R R Experience Quality Service 521 West Lincolnway www.HallersRepair.com (307) 778-8880 Auto & Small to Medium Trucks! • Tune-Ups & Carburetor Repairs • Automotive Computer Service • Garret Replacement Turbos • Towing Available • Fuel Injection Service • Diesel Specialists • Engine Rebuilding • All Drivetrain Repairs • Auto & Light Truck Fleets • Tire Service Dyno Service Available for All Cars and Trucks! NowAlignmentsAvailable 1983 2023 H ALLER S REPAIR CHEYENNEWY 40th R R Haller's Repair Foreign & Domestic Auto & Motorhome Service YOUR BEST STOP For Snacks, Drinks Groceries and Gas 8 Convenient Locations in Cheyenne • 4373 E. Lincolnway • 534 Vandehei • 2414 Dell Range Blvd. • 820 Randall Ave. • 5539 Yellowstone Rd. • 1922 E. Lincolnway • 3920 E. 12th St. • 1610 S. Greeley Hwy. 2019 JAYCO 17' CAMP TRAILER, ONE SLIDE, rear bath, loaded, like new, only used four times, always kept inside, $17,000 OBO Kyle 307631-8505 2008 GMC BOX MOVING VAN WITH tommy lift, 16 Lx8 Wx6 5 T, runs, lift works, V8 gas engine, automatic $8000 307575-5786, 307-575-5031 ONE LARGE, ONE MEDIUM, HEAVY DUTY leather racing jackets w/ zip-in liner, one large, one medium helmet w/tinted face shield no reasonable offer refused, perfect condition 307-220-0314 DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Veterans Fast - FREE pick up 100% tax deductible Call 1-800245-0398 PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895
6 0 LS, 120lb injectors, Aeromotive stealth fuel pump 78mm turbo TiAL waste gate, built TH 400 tranny with PTC stall torque converter dual compressor air bags, 22" dubs, good tires and brakes double din sound system, tuned down for street driving to around 650hp, can turn it up a lot more, $18,000 if this ad is mentioned Serious inquires only, pickup is in Northern Colorado, 307287-7462
WE BU Y CARS FO R CA SH!! *$0 D own , B iweekly payment s fo r 8 4 m onths , WAC . * *$0 D own , B iweekly Payment s fo r 7 2 m onths , WAC ***$0 D own , B iweekly payment s fo r 60 m onth s, WAC . Payment s D o N ot I nclud e Tax , Ta g a n d D ea le r Fees . O er s Valid t hroug h 9/21/23 . Pic ture M ay N ot R epresen t Actua l Vehicle . tyrrellwyo.com See Our Entire Inventory at 1919 WESTLA ND RD. 307-634-1924 2142 W. LINCOLNWAY 307-634-2540 PROU PR EMIUM CAR CARE & DETAILING PRODUCTS FW D RTIFIED 505 2021 CHEVROLET MALIBU E VROLET LT 4 49 8 2016 J EEP E P RENEGADE LIMITE D • AWD #TCT4016A 2022 CHEVRO E VROLET BLAZER LT • CREW CA B #P12513 20 D 502 2019 HYUN N DAI SANTA FE SEL 2.4 • FW D #P12449 2018 HOONDA ODYSSEY EX- L 12474 22 CHEVRO F OUD RETAILER OF E VROLET CAMARO 1LT • FW D #P1249 6 2022 NISSAN VE # P124 202 N IS SAN VE RSA 1.6S D T30561 2022 TO •4X4 #P124 201 OYOTA COROLL A LE A D T3068A 2019 HO HON DA ODYS SEY E X D T3056H • AWD • CERTIFIED #P12507 2021 GMC TERR • F W # HT3 2 G MC AIN SLT • FW D • CERTIFIED #P12504 2020 C HEVRO F W #P125 201 E VROLET MALIBU LT • AWD #P12499 2020 KIA SO F W • CE R #P12 20 KIA SORENTO L X • FW D • CERTIFIED #P1250 6 2021 CHEVROLET MALIBU F W #HT3 E VROLET MALIBU LT • NAV • AWD #HT3118A 2012 HO • F W # HT30 20 HONDAPILOT EX-L A PILOT EX L
