2016
DIDÓ / KENNETH COBONPUE. Bloom, 2009
Es una subasta privada dedicada específicamente a coleccionistas, en la búsqueda de un espacio para adquirir piezas importantes que complementan y enriquecen sus colecciones. En esta séptima edición, los fondos recaudados también serán a beneficio del Instituto Neurológico de Guatemala, un colegio no lucrativo que brinda educación especial a niños de escasos recursos económicos con discapacidad intelectual.
3
LUIS GONZÁLEZ PALMA. Sin título, 2016
4
CÓMO PARTICIPAR EN L A SUBASTA
INSCRIPCIÓN PREVIA AL DÍA DE LA SUBASTA
• •
Por teléfono (502) 2471-1160 Por correo electrónico: subasta@artgala.org
Al inscribirse se les asignará el número de la paleta que les será entregada el antes del evento.
INSCRIPCIÓN EL DÍA DE LA SUBASTA El 10 de noviembre a partir de las 19:00 horas en el Casa Club “Ramblas”. Es muy importante tomar en cuenta que al recibir su paleta es responsable de la misma, favor reportarla en caso de extravío. Si otra persona hiciera uso de ella en la subasta, la compra quedará asignada al propietario de la paleta.
LOGÍSTICA • •
La subasta dará inicio a las 20:00 en punto. Se subastarán todas las obras en exposición según el número de Lote.
LOTE ASIGNADO •
El listado de precios será entregado según este orden.
•
El subastador aceptará las ofertas de aquellas personas que estén presentes en el salón de la subasta y las de oferentes que participen por medio del servicio de pujador ausente.
•
El subastador invitará a la puja de cada pieza partiendo de su precio inicial. Para hacer una oferta, levante su paleta y así el subastador la confirmará. Se adjudicará la obra a la oferta más alta con el golpe de martillo. La venta es irrevocable.
•
Si existiera alguna duda sobre la validez de una puja, el subastador tendrá la autoridad para determinar a quien se le adjudicó o volver a ofrecer y vender la pieza en disputa.
•
Cuando una obra no recibe ofertas, el subastador indicará que no ha sido vendida o pasa.
SE LES SOLICITA A TODOS LOS PARTICIPANTES DE LA SUBASTA HONRAR SUS OFERTAS.
5
SERVICIO DE PUJADOR AUSENTE (GRATUITO) •
Las personas que no pueden asistir a la subasta personalmente pueden hacer sus ofertas por medio del servicio de pujador ausente. Las ofertas en ausencia son instrucciones por escrito para ofertar en su nombre una o varias obras hasta una suma máxima especificada por cada obra. Toda oferta en ausencia debe estar debidamente completada y al ser entregada a los organizadores será sellada con fecha y hora de recibido.
•
El comité organizador guardará total confidencialidad de los compradores u ofertantes.
•
El subastador intentará ejecutar su oferta en ausencia al precio más bajo que le sea posible, dependiendo de las otras ofertas o pujas que se reciban.
•
Si se reciben ofertas idénticas ausentes de diferentes personas se tendrá en cuenta la que se haya recibido primero.
•
Los formularios para pujador ausente pueden obtenerse escribiendo a subasta@artgala.org o llamando al (502) 2471-1160.
•
FORMALIZACIÓN DE SU COMPRA •
Si a usted se le adjudica una obra deberá formalizar su compra antes de retirarse en la mesa de cobros del Instituto Neurológico de Guatemala.
•
El comprador deberá cancelar la obra que le fue adjudicada mediante efectivo, cheque o tarjeta de crédito. Se aceptan las tarjetas de crédito: VISA, Mastercard, American Express y Bicredit. También puede utilizar cuotas Bicredit (3, 6 y 10 meses con un mínimo recargo), cuotas Credomatic y Visa cuotas (3, 6 y 10 meses con un recargo dependiendo del número de cuotas).
•
Al adjudicársele la obra, el comprador adquiere total riesgo y responsabilidad y debe pagar el monto total adjudicado. TODA VENTA ES FINAL. Además, el comité organizador de Artgala se reserva el derecho de imponer el interés del 1% del precio final adjudicado si el pago no es hecho según el acuerdo formalizado con el Instituto Neurologico de Guatemala.
•
Si la obra no es cancelada en su totalidad en el plazo fijado, el Instituto Neurológico de Guatemala podrá retirar la pieza, la cual pasará a ser propiedad del mismo, quien podrá venderla nuevamente y la suma recaudada quedará como donación a dicha institución.
•
Una vez realizado el pago, el Instituto Neurológico de Guatemala le extenderá un recibo de donación, deducible del Impuesto Sobre la Renta.
6
MAGDA EUNICE SÁNCHEZ. Sin título, 1992
•
Las obras pueden ser retiradas a partir del 14 de noviembre en el Instituto Neurológico de Guatemala, 8ª. Avenida 6-50, Zona 11, previa confirmación.
•
Si el comprador lo solicita, la obra le puede ser enviada a la dirección que indique dentro de la ciudad de Guatemala a partir del 21 de noviembre.
CONDICIONES GENERALES DE LA SUBASTA •
La autenticidad de las obras se sujeta a lo garantizado por el Consignante (autor, titular o propietario de la obra consignada). Cualquier reclamo en relación a la autenticidad de las obras, será de la exclusiva responsabilidad del Consignante. El Instituto Neurológico de Guatemala actúa como un tercero de buena fe y no asume responsabilidad alguna en relación a la autenticidad de las obras objeto de la Subasta.
•
Ninguna obra adjudicada será entregada hasta que el comprador haya cumplido con las formalidades para la compra de la(s) obra(s) adjudicada(s) con el Instituto Neurológico de Guatemala.
•
Las obras adjudicadas en la subasta se entregarán en el estado que se encuentren durante la exhibición. El Instituto Neurológico de Guatemala no aceptará reclamo alguno sobre la conservación, dimensión, color, valor, desperfectos, enmarcados, etc., de dichas obras.
IMPORTANTE La inscripción en el evento del interesado en participar en la subasta, implica la aceptación expresa de los términos y condiciones aquí detallados.
8
䔀䰀 䌀伀一匀唀䴀伀 䐀䔀 䔀匀吀䔀 倀刀伀䐀唀䌀吀伀 䌀䄀唀匀䄀 匀䔀刀䤀伀匀 䐀䄀턀伀匀 䄀 䰀䄀 匀䄀䰀唀䐀⸀
A BENEFICIO DE
ELMAR RENÉ ROJAS. Sin título, 1980
ÍNDICE DE ARTISTAS Pag. Artista
Lote
Pag. Artista
Lote
23
FRANCO AROCHA
1
54
SERGIO VALENCIA SALAZAR
34
24
ANTONIO PICHILLÁ
2
55
ERICK MENCHÚ
35
25
TEPEU CHOC
3
56
ALEJANDRA GONZALEZ
36
26
MAURICIO CONTRERAS
4
57
JUAN MANUEL DÍAZ PUERTA
37
27
RODRIGO SANTA CRUZ
5
58
AMBER ROSE
38
28
RAMÓN ÁVILA
6
59
LIZA MARZOLO
39
29
JOSÉ PABLO SOLÍS
7
60
JONATHAN ARDÓN
40
30
JOSUÉ ROMERO
8
61
JUAN FRANCISCO YOC
41
31
JAMIE BISCHOF
9
62
LUIS GONZÁLEZ PALMA
42
32
DIEGO SAGASTUME
10
63
EFRAÍN RECINOS
43
33
DENNIS LEDER
11
64
CAMILO ALMARÁZ
44, 45
34
SANDRA MONTERROSO
12
65
BEATRIZ ZAMORA
46
13
66
CECILIA PAREDES
14, 15
67
MARIADOLORES CASTELLANOS
48, 49
ÁNGEL POYÓN
16
68
MAGDA EUNICE SÁNCHEZ
50, 51
38
NORMAN MORALES
17
70
ENRIQUE ANLEU DÍAZ
52
39
ALEJANDRO LEAL
18
71
PROYECTO SITIO/SEÑA
53, 54, 55
40
EDWIN BIXUL
19
72
MARITZA CANECA
56
41
NORA PÉREZ
20
73
ANGEL YEGROS
57
42
HUGO PÉREZ
21
74 DIDÓ / KENNETH COBONPUE
58
75
THE 9.99 GALLERY ESVIN ALARCÓN LAM
59
76
FABRIZIO CONSTANZA
60
77
THE 9.99 GALLERY / TEPEU CHOC
78
LAMULTICOLOR / CECILIA DIAZ / ANDREA SEGOVIA
35
DARÍO ESCOBAR
36
GABRIEL RODRÍGUEZ PELLECER
37
43
ÉRICA MURALLES HAZBUN
22
44
JULIO ZADIK
23
45
CÉSAR IZQUIERDO
24
46
ARNOLDO RAMIREZ AMAYA
47
MARCELO SUAZNABAR
48
ELMAR RENÉ ROJAS
50
ROLANDO IXQUIAQ XICARÁ
30
51
DAVID HALFON
31
52
ROBERTO CABRERA
32
53
ADÁN VALLECILLO
33
25, 26 27 28, 29
47
61, 62, 63 64, 65
79 MARKAMODERNA JAVIER CRISTIANI
66
80
67
19
AGO PROJECTS RUDY WEISSEMBERG
OBRAS EN SUBASTA
FRANCO AROCHA • G U AT E M A L A , 1992 •
L O T E 1 • #27, 2016 · Lascas de pintura / madera · 89 cm x 63.5 cm · Firmada y fechada al reverso Precio base: US$950
23
ANTONIO PICHILLÁ • G U AT E M A L A , 1 9 8 2 •
LOTE 2 · Abuelo, 2016 · Óleo / tela, hilo y metal · 120 cm x 80 cm · Firmada y fechada al reverso Precio base: US$1,800
24
TEPEU CHOC
• G U AT E M A L A , 1 9 8 3 •
L O T E 3 • El viaje, 2016 · Acrílico y acriloide / mdf · 120 cm x 80 cm · Precio base: US$2,500 Cortesía del artista y The 9.99 Gallery
25
MAURICIO CONTRERAS • G U AT E M A L A , 1 9 9 1 •
L O T E 4 · Atlas II (o los últimos cinco años) (políptico), 2016 · Gouache acrílico / tela · 17 cm x 23 cm c/u Precio base: US$2,100
26
RODRIGO SANTA CRUZ ANCHISSI • G U AT E M A L A , 1975•
L O T E 5 • Dinámicas Concéntricas, 2016 · Hierro y pintura automotriz · 40 cm diámetro · Ed.1/3 Precio base: US$$1,600
27
RAMÓN ÁVILA
E S PA Ñ A , 1934 . V I V E Y T R A B A J A E N G U AT E M A L A D E S D E 1963
L O T E 6 • Confusión, 1996 · Óleo / tela · 70 cm x 60 cm · Precio base: US$3,300
28
JOSÉ PABLO SOLÍS • C O S TA R I C A , 1 97 1 •
L O T E 7 • Detenimiento, 2007 · Acrílico / tela · 127 cm x 127 cm · Firmada al reverso Precio base: US$3,500
29
JOSUÉ ROMERO • G U AT E M A L A , 1974•
L O T E 8 • Arista, 2016 · Objeto escultura, tubo de metal encontrado, escalera modificada Pieza única · Dimensiones variables · Precio base: US$1,700
30
JAMIE BISCHOF
• E S TA D O S U N I D O S, 1938 -V I V E Y T R A B A J A E N G U AT E M A L A •
L O T E 9 • De la serie: “De lo mensurable, lo inmensurable”: Sin título, 2011 · Aluminio de construcción / bastidores de cedro · Pieza única · 87.5 cm x 55.5 cm · Precio base: US$ 6,500
31
DIEGO SAGASTUME • G U AT E M A L A , 1 9 9 1 •
L O T E 1 0 • Sin título No. 1, 2015 · Impresión ultravioleta / aluminio · 81.5 cm x 61 cm · Ed. 2 + 1 PA Precio base: US$1,700 · Cortesía del artista y The 9.99 Gallery
32
DENNIS LEDER
• E S TA D O S U N I D O S, 194 6. V I V E Y T R A B A J A E N G U AT E M A L A D E S D E 1 9 9 1 •
L O T E 11 • Seguir o retirar · Hierro pintado · Pieza única · 43 cm x 33 cm x 18 cm · Firmada DL: 30.8.96 Precio base: US$3,700
33
SANDRA MONTERROSO • G U AT E M A L A , 1974•
L O T E 12 • Hilos del tiempo morado y verde (díptico) · Óleo lápiz / lino · 70 cm x 70 cm Firmada y fechada extremo inferior derecho · Precio base: US$3,000 Cortesía del artista y The 9.99 Gallery
34
DARÍO ESCOBAR • G U AT E M A L A , 1971•
L O T E 13 • Obverse & Reverse [Anverso & Reverso], 2010 · Cuero, hilo de nylon, y poliestireno expandido 22 cm de Diámetro · Pieza única · Precio base: US$5,000 Cortesía del artista y The 9.99 Gallery
35
GABRIEL RODRÍGUEZ PELLECER • G U AT E M A L A , 1 9 8 4•
L O T E 14 • Amarillo derramado, 2016 · Témpera / papel · 30 cm x 90 cm · Precio base: US$900
L O T E 15 • Azul derramado, 2016 · Témpera / papel · 30 cm x 90 cm · Precio base: US$900
36
ÁNGEL POYÓN
• G U AT E M A L A , 1976•
L O T E 16 • De la serie “Aparecidos”, 2005 · Técnica mixta / tela · 110 cm x 130 cm Precio base: US$3,900
37
NORMAN MORALES • G U AT E M A L A , 1979•
L O T E 17• De la serie ¨Arquitectura mínima”: Módulo No. 2, 2016 · Madera ensamblada Dimensiones variables, aproximada de 40 cm x 30 cm c/u · Precio base: US$2,800
38
ALEJANDRO LEAL • G U AT E M A L A , 1 9 6 9 •
L O T E 18 • De la serie “Vida coherente”: Átomo social, 2016 · Hierro forjado · Pieza única 84 cm de diámetro · Precio base: US$450
39
EDWIN BIXCUL
• G U AT E M A L A , 1987•
L O T E 19 · Capital detonante, 2016 · Tinta y sello / papel · 100 cm x 35 cm Precio base: US$1,000
40
NORA PÉREZ
• G U AT E M A L A , 1 9 8 9 •
L O T E 20• Media rota (políptico), 2016 · Grabado / papel 100% algodón · Pieza única 10.5 cm x 10.5 cm c/u · Cada una numerada, titulada, fechada y firmada al reverso Precio base: US$900
41
HUGO PÉREZ
• G U AT E M A L A , 1976•
L O T E 21• Zanate, 2016· Madera ensamblada · 227 cm x 270 cm Precio base: US$1,100
42
ÉRICA MURALLES HAZBUN • G U AT E M A L A , 1 9 8 2 •
L O T E 22 · Sin título, 2010 · Transferencia de un dibujo · Ed. 1/3 +2PA · 57 cm x 76 cm Precio base: US$950
43
JULIO ZADIK
• G U AT E M A L A 1 9 1 6 -2 0 0 0 •
L O T E 23 • Sin título · Impresión digital actual a partir de negativo original / papel Hahnemühle
Impresión: Gabriel Figueroa y Javier Hinojosa, · Club de Impresores Digitales, México D.F. · Ed. 1/7 + 3PA 82 cm x 61 cm · Precio base: US$2,800
44
CÉSAR IZQUIERDO
• G U AT E M A L A 1 937 -2 0 1 5 •
L O T E 24 · Sin título, 1995 · Tinta china / papel · 23 cm x 35 cm · Firmada y fechada extremo inferior izquierdo · Precio base: US$1,300
45
ARNOLDO RAMIREZ AMAYA • G U AT E M A L A , 1 9 44•
L O T E 2 5 • Tecolote, 2016 · Técnica mixta / papel 54 cm x 37 cm · Firmada y fechada extremo inferior derecho · Precio base: US$1,600
L O T E 2 6 • Tecolote con luna, 2016 · Técnica mixta / tela · 116 cm x 145 cm · Firmada y fechada extremo inferior izquierdo · Precio base: US$6,800
46
MARCELO SUAZNABAR • B O L I V I A , 1970•
L O T E 27• Buscando el camino, 2016 · Óleo / madera· 46 cm x 91.5 cm · Titulada y firmada al reverso Precio base: US$3,900
47
ELMAR RENÉ ROJAS • G U AT E M A L A , 1938•
L O T E 28 • Sin título, 1980 · Acuarela / papel · 64 xm x 81 cm · Firmada y fechada extremo inferior izquierdo · Precio base: US$9,000
48
ELMAR RENÉ ROJAS • G U AT E M A L A , 1938•
L O T E 29• 1. Los secuestradores - 2. La cabaña - 3. Los coleccionistas - 4. Los idoneos - 5. Los gimnastas 6.Los protectores, 1968 · Acuarela/papel · 22.5 cm x 16 cm c/u · Cada una fechada, firmada y titulada Precio base: US$26,000
49
ROLANDO IXQUIAQ XICARÁ • G U AT E M A L A , 1 9 47 •
L O T E 30• Sin título, 1990 · Acuarela / papel · 56 cm x 38 cm · Firmada extremo inferior derecho Precio base: US$6,500
50
DAVID HALFON
• G U AT E M A L A , 1971•
L O T E 31 • Blanca y la piedra negra, 2016 · Mármol negro de Francia · 60 cm x 24 cm x 20 cm · Firmada atrás Precio base: US$3,400
51
ROBERTO CABRERA
• G U AT E M A L A , 1 93 9 -2 0 1 4•
L O T E 32• Atitlán, Homenaje a Garavito, 2003 · Técnica mixta / madera · 41 cm x 50.5 cm · Firmada y fechada extremo inferior derecho · Precio base: US$5,500
52
ADÁN VALLECILLO • H O N D U R A S, 197 7•
L O T E 33 • Civilización XXV, 2016 · Parches / lona · 108 cm x 157 cm · Firmada al reverso Precio base: US$10,000
53
SERGIO VALENCIA SALAZAR • G U AT E M A L A , 1992 •
L O T E 34 · Geografía (políptico), 2016 · Impresión digital a partir de scans de grabados al aguatinta Ed. 4 + 1PA · 50 cm x 40 cm c/u · Precio base: US$2,500 Pieza con la que el artista participó en la XX Bienal de Arte Paíz
54
ERICK MENCHÚ
• G U AT E M A L A , 197 7•
L O T E 35• De la serie “Antropología ilustrada”: Sin título, 2016 · Óleo / tela · 150 cm x 100 cm Precio base: US$2,000
55
ALEJANDRA GONZÁLEZ • G U AT E M A L A , 1975•
L O T E 3 6• Santo Domingo Xenacoj, 2016 · Fotografía intervenida · 69 cm x 98.5 cm Ficha técnica al reverso · Precio base: US$900
56
JUAN MANUEL DÍAZ PUERTA • A R G E N T I N A , 1 965•
L O T E 37• Vista del volcán Santiaguito y Santa María, 2016 · Acrílico / tela · 37.5 cm x 75 cm Precio base: US$4,800
57
AMBER ROSE
• E L S A LVA D O R, 1980•
L O T E 38• Paisajes dudosos, composición amarillo cadmio (díptico), 2016 ·
Fotografía intervenida sobre papel kodak de 1964 y 1965 · 9 cm x 9 cm c/u montado sobre papel de 32 cm x 50 cm · Precio base: US$900
58
LIZA MARZOLO • C H I L E, 1974•
L O T E 3 9• Vergel, 2015 · Técnica mixta / papel · 35.5 cm x 35.5 cm · Titulada, fechada y firmada en el extremo inferior · Precio base: US$700
59
JONATHAN ARDÓN • G U AT E M A L A , 1 9 8 8 •
L O T E 40 • De la serie “Desprendimiento”, 2015 · Tinta acrílica y acrílico / tela · 220 cm x 115 cm Ficha técnica al reverso · Precio base: US$3,800
60
JUAN FRANCISCO YOC
• G U AT E M A L A , 1960. V I V E Y T R A B A J A E N E S PA Ñ A •
L O T E 4 1• Rostro, 2016 · Técnica mixta / papel · 37 cm x 49 cm · Firmada y fechada extremo inferior derecho · Precio base: US$1,950
61
LUIS GONZÁLEZ PALMA
• G U AT E M A L A , 1957. V I V E Y T R A B A J A E N A R G E N T I N A •
L O T E 42• Sin título, 2016 · Técnica mixta, impresión / tela · Ed. 1/3 + 2PA · 100 cm x 120 cm Precio base: US$11,500
62
EFRAÍN RECINOS
• G U AT E M A L A , 1 92 8 -2 0 1 1 •
L O T E 4 3 • Sin título, 1970 · Crayón / papel · 42.5 cm x 64 cm · Firmada y fechada extremo inferior derecho · Precio base: US$9,800
63
CAMILO ALMARÁZ • G U AT E M A L A , 1 9 9 1 •
L O T E 44 • Espera, 2016 · Acrílico / tela · 60 cm x 60 cm · Ficha técnica al reverso · Precio base: US$850
64
L O T E 45 • Sin título, 2016 · Acuarela / papel 31 cm x 24 cm · Firmada y fechada extremo inferior derecho · Precio base: US$400
BEATRIZ ZAMORA • E L S A LVA D O R, 1967•
L O T E 46 • De la serie “Luminarias” : Consagración, 2016 · Fotografía intervenida con óleo, polvo de oro y pastel / papel algodón Hot Press Mate · Ed. 1/5 + 2PA · 61 cm x 47 cm · Precio base: US$750
65
CECILIA PAREDES
• P E R Ú, 1 950 . V I V E Y T R A B A J A E N C O S TA R I C A D E S D E 1988 •
L O T E 47 · Guerrero III, 2010 · Foto performance, impreso en tela · Ed. 1/3 · 98 cm x 93 cm Precio base: US$8,500
66
MARIADOLORES CASTELLANOS • G U AT E M A L A , 1 9 5 8 •
L O T E 4 8 · Paseo Nocturno, 1991 · Stoneware · 65 cm x 36 cm x 30 cm · Firmada y fechada en el pie derecho Precio base: US$6,700
L O T E 4 9 · Paseo lunar, 2016 · Resina y técnica mixta · 45 cm x 21 cm x 21 cm · Pieza única Precio base: US$4,500
67
MAGDA EUNICE SÁNCHEZ • G U AT E M A L A , 1 9 46 -2 0 0 8 •
L O T E 50 • Gato, 1991 · Grafito / papel · 17 cm x 17 cm · Firmada y fechada extremo inferior derecho Precio base: US$750
68
MAGDA EUNICE SÁNCHEZ • G U AT E M A L A , 1 9 46 -2 0 0 8 •
L O T E 51 • Sin título, 1992 · Acrílico / tela · 80 cm x 80 cm · Firmada y fechada extremo inferior derecho Precio base: US$12,500
69
ENRIQUE ANLEU DÍAZ • G U AT E M A L A , 1 9 40 •
L O T E 52 • El sombrerón, 1965 · 24.5 cm x 37.5 cm · Acrílico / formato duro · Firmada y fechada extremo inferior derecho · Precio base: US$1,800
70
PROYECTO SITIO/SEÑA • G U AT E M A L A , 2 0 1 4•
L O T E 53 • Parte del proyecto “Estado Migratorio”: Satisfacción/Nostalgia, 2016 · Técnica mixta / textil · 43 cms x 43 cms c/u · Precio base: US$300
L O T E 54 • Parte del proyecto “Estado Migratorio”: Determinación/Duda, 2016 · Técnica mixta / textil · 43 cms x 43 cms c/u · Precio base: US$300
L O T E 55 • Parte del proyecto “Estado Migratorio”: Inclusión/Exclusión, 2016 · Técnica mixta / textil · 43 cms x 43 cms c/u · Precio base: US$300
71
MARITZA CANECA • B R A S I L , 1 9 6 4•
L O T E 56 • American Flag, San Francisco, 2015 · Fotografía/papel Hahnemuhle celulose · Ed. 2 / 5 + 2 PA Precio base: US$2,100
72
ANGEL YEGROS • PA R A G U AY •
L O T E 57• Veneciana, 2013 · Hierro, bronce, cobre y vidrio (vidrio Michael Huneke) · 90 x 28 x 58 cm Precio base: US$2,300
73
DIDÓ KENNETH COBONPUE ·FILIPINAS·
L O T E 58 • Bloom, 2009 · Asiento hecho a mano en tela de microfibra color olivo cocida sobre una base
de fibra de vidrio y reforzada en acero, el pie central de la base giratorio, la base en acero laqueada con pintura electrostática en polvo al horno en color blanco · 105 cm x 98 cm x 87 cm · Precio base: US$3,200
74
THE 9.99 GALLERY ESVIN ALARCÓN LAM • G U AT E M A L A •
L O T E 59• Estructura para Taeuber-Arp, 2016 · Hierro, pintura y resina · Pieza única 86 cm x 80 cm x 61 cm · Precio base: US$900
75
FABRIZIO CONSTANZA • I N G L AT E R R A , 1974.•
L O T E 60 • Silla Artgala 110, 2016 · Madera y cuero · 214 cm x 214 cm x 100 cm Edición especial producida para Artgala · Precio base: US$950
76
THE 9.99 GALLERY TEPEU CHOC • G U AT E M A L A .•
L O T E 61 • Macetero R No. 1, 2016 · Caucho, carrete de madera, pintura y barniz, poliuretano, tornillos galvanizados 91 cm x 77 cm x 77 cm · Precio base: US$900
L O T E 62 • Macetero R No. 2, 2016 · Caucho, carrete de madera, pintura y barniz, poliuretano, tornillos galvanizados 71 cm x 64 cm x 64 cm · Precio base: US$800
L O T E 63 • Macetero R No. 3, 2016 · Caucho, carrete de madera, pintura y barniz, poliuretano, tornillos galvanizados 60 cm x 64 cm x 64 cm · Precio base: US$700
77
LAMULTICOLOR CECILIA DIAZ / ANDREA SEGOVIA • G U AT E M A L A .•
L O T E 64 • COLA DE PATO WALL-ART · Pieza vintage de colección · Cola de pato. Neo-pop guatemalteco.100% madera de costa vintage · Pintura de aceite · Cinta reflectiva · 198 cm x 30.5 cm Precio base: US$1,250
L O T E 6 5• MOZOTE LAMP · Pieza de colección 3 Lámpara de mesa redonda100% residuos plásticos reciclados / doble reciclado · Estructura de hierro · Instalación eléctrica 3 33 cm diametro Precio base: US$350
78
MARKAMODERNA JAVIER CRISTIANI • E L S A LVA D O R •
L O T E 66• Silla H-SLM/M · Acero inoxidable y piel · 63.5 cm x 63.5 cm x 66.5 cm · Precio base: US$450
79
AGO PROJECTS RUDY WEISSENBERG · G U AT E M A L A ·
L O T E 67 · Circulo familiar, 2016 · Concreto y hierro · Medidas variables Precio base: US$900
80
Es posible gracias al invaluable apoyo de:
y al gentil patrocinio de:
Comite Organizador Eduardo Lima Juan Carlos Foncea y Claudia Pereira de Foncea Estuardo Gamalero y Carolina González de Gamalero José Augusto Toledo y Patricia Newbill de Toledo Juan Manuel Prado y Ana Isabel Gallardo de Prado Antonio Beltranena y Maria Stella Castillo de Beltranena Ari Jaschkowitz y Jaqueline Tenenbaum de Jaschkowitz Silvia Obiols de Tres Queda prohibida la reproducción parcial o total de este documento por cualquier procedimiento sin la debida autorización por escrito de los autores y del Instituto Neurológico de Guatemala. Los autores de las obras son los únicos responsables por el contenido y mensaje incluidos y/o representados en ellas. El Comité Organizador, el Instituto Neurológico de Guatemala y sus respectivas autoridades, no tienen ni asumen responsabilidad alguna por el contenido y exhibición de dichas obras, mismas que reflejan el derecho a la libertad de creación artística consagrado en el artículo 63 de la Constitución Política de Guatemala.
Diseño y diagramación: Ximena Chapero www.ximenachapero.com Redacción, coordinación y edición Silvia Obiols de Tres Fotografía: Todas las fotos por Juan Carlos Mencos excepto los siguientes lotes: cortesía The 9.99 Gallery (3,10) – cortesía Ricardo Ávila (6) –Sandra Monterroso (12) –cortesía Gustavo Sapón-Madrid (13) –Norman Morales (17) – Edwin Bixcul (19) –cortesía Galería Sol del Rio (22,23,42, 46 y 47) – Marcelo Suaznabar (27) –Sergio Valencia (34) –Erick Menchu (35)– Amber Rose (38)– Proyecto Sitio/Seña (53,54 y 55) –Maritza Caneca (56) –Javier Medina Verdolini (57) – cortesía Didó (58) –Fabrizio Constanza (60) –tepeu choc (61, 62, y 63) –Markamoderna (66) © Los artistas por sus obras. LA EDICIÓN DE ESTE CATÁLOGO CONSTA DE 300 EJEMPLARES Y SE TERMINÓ DE IMPRIMIR EN EL MES DE OCTUBRE 2016, EN LOS TALLERES DE PRINT STUDIO, CIUDAD DE GUATEMALA.
JAMIE BISCHOF. De la serie: “De lo mensurable, lo inmensurable”: Sin título, 2011