Libelle April 2013

LIBELLE-MAGAZIN.DE

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

DIE .. NEUEN VATER Pendeln zwischen Wunsch und Wirklichkeit

04 | 2013

Succeed in

English!

Jahre

Englisch für Kinder Vereinbaren Sie jetzt eine

kostenlose Schnupperstunde!

4-9 Years: Helen Doron Birthday Parties

Gutschein

20,- €

t, nicht sseldorf-Friedrichstad Learning Centre Dü sh gli En ! ron ng Do hlu i im Helen - keine Barausza *nur gültig bis Ende Ma d nur ein Gutschein mbinierbar - pro Kin ko s on up Co n/ tte Raba

mit anderen

12-18 Years: Helen Doron Teen English

5-11 Years: Helen Doron Holiday Courses

Helen Doron English Learning-Centre Düsseldorf-Friedrichstadt Vera Schalhorn Hüttenstr. 81 40217 Düsseldorf (02 11) 384 02 10 friedrichstadt@helendoron.com

www.helendoron.de

Bildquellen: Euroschein: © arsdigital - Fotolia.com

1-12 Years: Helen Doron Early English

Kinderbilder: © Helen Doron

in Düsseldorf-Friedrichstadt!

April 2013

ald acht Jahre ist es her, da hat die Bundesregierung beschlossen, dass alle unsere Kinder einen Betreuungsplatz bekommen sollten. Daraus wurde ein Gesetz gemacht und ab da war klar, dass ab dem Kindergartenjahr 2013/2014 auch alle Kinder unter drei Jahren einen Anspruch auf einen Betreuungsplatz haben werden. Einen gesetzlichen Anspruch zu haben bedeutet aber natürlich auch, diesen irgendwie einklagen zu können. Deswegen waren die Kommunen in der Pflicht, einiges zu tun, um diesem Anspruch gerecht zu werden. An dieser Stelle habe ich schon einige Male darauf verwiesen, dass weniger Staat – also weniger Gesetze – mehr Gesellschaft – also mehr Leben – bedeuten würde. Was die Kinderbetreuung anbelangt, kommen wir durch die Angst

Reiten LERNEN , Freunde TREFFEN , Spaß HABEN …

Auch der schönste Schneemann ist im Frühling eine Pfütze. der Kommunen vor einer Klagewelle in die Situation, dass sie alles tun werden, um irgendwie Plätze für die unter Dreijährigen zu schaffen. Auch Düsseldorf hat sich mächtig ins Zeug gelegt und in den letzten Jahren viele neue Kitas gebaut beziehungsweise den Ausbau durch andere Träger gefördert. Wichtig wird dabei in Zukunft aber vor allen Dingen sein, dass nicht einfach nur Plätze geschaffen werden, sondern in erster Linie auf die Qualität dieser Plätze geachtet wird, denn was hält länger als ein Provisorium? Besser als einen rechtlichen Anspruch auf eine Betreuung zu schaffen und mit Geld den Kitaausbau zu fördern wäre es gewesen, ein Klima zu schaffen, das die Menschen, die Eltern einlädt, sich eigenständig ohne gesetzliche Regelungen zu organisieren und mit Hilfe von Elterngruppen oder Kinderläden die Betreuung und Förderung der unter Dreijährigen selbst zu regeln. Diesen Kindern würde schon früh ein Vorbild für eigenverantwortliches Handeln vorgelebt. Das wiederum kann für die weitere Entwicklung des Kindes und der Gesellschaft nicht schlecht sein, oder? Herzliche Grüße aus der Redaktion Frank Walber

Alle Infos unter: Titelfoto: Andreas Endermann

www.lunadeutzmann.de

Libelle | April 2013

Inhalt

Familienakademie In Kaiserswerth werden Programme rund um Gesundheit, Erziehung und Kultur angeboten.

Selbsthilfegruppe Großeltern, die ihre Enkel nicht sehen dürfen, treffen sich regelmäßig im Gemeindesaal der Lutherkirchengemeinde.

Mit’m Radl da Anhänger, Kindersitz, Tandem oder Lastenrad – es gibt viele Spielarten des praktischen Familienmulis.

HEUTE BIN ICH ... Die Niederländerin Mies van Hout hat ein Buch über Emotionen gestaltet, das seinesgleichen sucht.

Krankes Kind Infekte sind lästig. Aber lässt sich Kinderkrankheiten auch etwas Positives abgewinnen?

Ein freudiges Ereignis Eine leichte Komödie über das Elend einer Schwangerschaft und der Zeit danach.

Ich weiSS, was ich will Queen Elisabeth Drews gründete den Verein Düssel-Buntu, der sich für Kinder mit afrikanischen Wurzeln in Bilk einsetzt.

Angst im Dunkeln Wenn Kinderseelen sich gruseln, sollten Eltern diese Ängste ernst nehmen und überwinden helfen.

Veranstaltungen Tipps und Termine für jeden Tag, jedes Wetter und jeden Geschmack.

Impressum XITIX • Agentur und Verlag Frank Walber Hildebrandtstraße 9 40215 Düsseldorf Telefon: 0211.37 02 43 Telefax: 0211.37 02 42 info@libelle-magazin.de libelle-magazin.de Redaktion Tanja Römmer-Collmann (trc), Frank Walber (v. i. S. d. P.), Tina Lorscheidt, Katinka Buddenkotte,

Libelle | April 2013

Martina Sandte (ms), Tina Adomako (ado), Denis Fischer (df), Jan Wucherpfennig (jw), Uta Fußangel (uf), Besima DonlagicKraaß, Sven-André Dreyer, Andrea Vogelgesang, Petra Baten (pb), Nicola Hansen (nic) Grafik & Layout XITIX, Bettina Schipping Titel Andreas Endermann

Onlineredaktion Jule Leger

Infos unter familienban.de, Telefon: 0431.220 73-0.

Kundenbetreuung anzeigen@libelle-magazin.de Sabine Kügler, Jan Wucherpfennig Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 09 vom Januar 2013. anzeigen@libelle-magazin.de

Kleinanzeigen libelle-magazin.de Für gewerbliche Kleinanzeigen bitte im Verlag melden!

Libelle ist Mitglied der Familienbande, dem Medienverbund regionaler Familienmagazine.

Verteilung Die Libelle wird monatlich verteilt, für die Aufnahme in den Verteiler bitte im Verlag melden.

Veranstaltungen termine@libelle-magazin.de Veranstaltungstermine bitte bis zum 10. des Vormonats schriftlich einreichen. Per Post, Fax oder E-Mail. Druck Weiss-Druck, Monschau Druckauflage 30 000

Veranstalter

Nachts sind alle Katzen bunt NACHT DER MUSEEN So, Kinder, Abendzeit. Schnell noch Zähne putzen und dann ab in den Shuttle-Bus! Am 20. April geht keiner früh ins Bett, wenn die „Nacht der Museen“ wieder zu einem kulturellen Streifzug durch Düsseldorf einlädt. Es hat aber auch etwas Besonderes, wenn allmählich die Sonne untergeht und die ganze Stadt auf den Beinen ist, um nachts im Museum den Geheimnissen der Kunst auf den Grund zu gehen. Zwischen 19 und 2 Uhr zeigen zeitgenössische Künstler sowie alte Meister in über 40 Locations ein Programm, das von moderner Kunst bis zu klassischen Gemälden für jeden Kunstliebhaber etwas zu bieten hat. „Auch für Kinder gibt es tolle Angebote“, meint Pressesprecher Stephan Weiner. „Zum Beispiel werden im Schifffahrt-Museum im Schlossturm Malund Bastelworkshops angeboten. Außerdem kommt ein Besuch vom Haus des Karnevals mit seinen Kostümen immer sehr gut an. Für Jugendliche sind Off-Locations super. In der ,Brause‘ zum Beispiel zeigen Künstler ihre Streetart.“ Eltern dürfen sich im Stadtarchiv auf „725 Jahre Düsseldorf“ als szenische Darstellung freuen. Im Ständehaus ist „100 x Paul Klee“ zu sehen und im K20 am Grabbeplatz werden Werke der Bildhauer aus der Düsseldorfer Kunstakademie seit 1945 gezeigt. Im Haus der Architekten liest Daniel Brühl aus seinem Roman „Ein Tag in Barcelona“. Die moderne Architektur des Hafens lässt sich mit Architekturspaziergängen erkunden und im Hafen-Kino kann man zeitlos düstere Kurzfilme aus Neuseeland genießen. Neben der Stadt feiert auch der Landtag NRW Geburtstag: 25 Jahre an der Rheinuferpromenade. Ausklingen wird die Museumsnacht schließlich bei der großen Abschlussparty in der Nachtresidenz. Zwölf Euro kostet das Ticket für die „Nacht der Museen“, das zugleich Eintrittskarte für alle Veranstaltungsorte (uf) und Fahrkarte für die Shuttle-Busse ist.

Kreuzstraße 37 . 40699 Erkrath fon: 0211 46 86 39 99. fax: 0211 46 86 12 35 Wir abatt geben R auf Ihrearte! k Familien

info@nordenkids.de . www.nordenkids.de

>>> NACHT DER MUSEEN Sa., 20.04., 19 – 2 Uhr, Tel. 0211.899 95 55, nacht-der-museen.de

Libelle | April 2013

BUBENHEIMER SPIELELAND Endlich ist Frühling. Endlich öffnen sich wieder Tür und Tor für Vergnügungen im Freien. So wie im Bubenheimer Spieleland. Seit dem 22. März kann sich die ganze Familie auf dem großen Abenteuerspielplatz mit der gigantischen Bootswasserrutsche und dem großen Wasserspielplatz tummeln. Auch die Riesenteppichrutsche, die Luftkissen, die Riesenaffenschaukel, das Maislabyrinth und die silberne Tunnelrutsche sorgen für jede Menge Spaß. Kletterkünstler bezwingen den Kletterberg und auf den Trampolinen werden die Kleinsten mit kräftigen Sprüngen schnell die Größten. (red)

Erster Trödel im Kinderhaus KINDERSACHENTRÖDEL Alles neu: Das im vorigen Jahr eröffnete katholische Kinderhaus ItterHimmelgeist veranstaltet jetzt den ersten Kindersachentrödel. Im Bewegungsraum lässt es sich gut stöbern in Kinderbekleidung, Babybedarf und Spielzeug. Für die Stärkung der großen und kleinen Trödler sorgt die Cafeteria. Der Erlös aus dem Verzehr fließt in den Förderverein des Kinderhauses, die ertrödelten Schätzchen kommen mit nach Hause! (pb)

>>> BUBENHEIMER SPIELELAND Burg Bubenheim 1, Nörvenich, Tel. 02421.711 94, bubenheimerspieleland.de

KINDERSACHENTRÖDEL Sa., 20.04., 10 – 13 Uhr, Katholisches Kinderhaus Itter-Himmelgeist, Am Scheitenweg 4, DüsseldorfHimmelgeist

Libelle | April 2013

veranstalter

Spaß garantiert!

Familien aufgepasst! FAMILIENAKADEMIE Kaiserswerth hat eine neue Familienakademie! Auf dem Diakoniegelände an der Alten Landstraße werden Programme aus den Bereichen „Familie und Gesundheit“, „Familie und Erziehung“, „Familie und Lebensgestaltung“, „Familie und Kultur“ und „Familie und Nachbarschaft“ angeboten. Ort des Geschehens ist das altehrwürdige Fronberghaus. In den oberen Etagen finden nach wie vor die Kaiserswerther Seminare statt, während 260 Quadratmeter im Erdgeschoss für die Familienakademie bereitstehen. „40.000 Euro wurden investiert, um den neuen Trakt barrierefrei zu gestalten und die Räume umzubauen – mit neuen Fußböden, warmen Farben und riesigen Salzkristalllampen“, erzählt Dr. Egbert Schwarz, Leiter der Kaiserswerther Seminare und der Familienakademie. „Trotzdem ist das Flair vergangener Zeiten erhalten geblieben, mit alten Klavieren und alten Möbeln.“ Von der Geburtsvorbereitung, über Yoga für Schwangere, Säuglingspflege, Rückbildung und Babymassage bis hin zur Sprachförderung bilingualer Kinder ist alles dabei. „Darüber hinaus bieten wir auch ausgefallenere Seminare an, zum Beispiel für Eltern, deren Kinder Asperger oder Borderliner sind oder unter Essstörungen leiden. Des Weiteren gibt es eine Märchenwerkstatt, Bachblütenkurse für Eltern und Kinder oder aktuell eine Werkstatt, in der alte Filztechniken verraten werden“, sagt Dr. Egbert Schwarz. Erzieher und Lehrer können ein Montessori-Diplom machen, Jugendliche sich zum zertifizierten Babysitter ausbilden lassen. Das Angebot ist riesig. Eingebettet ist das Fronberghaus in einen wunderschönen Park mit altem Baumbestand. Wenn es wärmer wird, werden einige Seminare auf der Wiese stattfinden, außerdem soll dann auch der Hinterhof genutzt werden, verrät der Leiter weiter. Da kann der Sommer ja kommen! (uf)

>>> FAMILIENAKADEMIE Mo. – Fr., 9 – 21 Uhr, Alte Landstraße 179, DüsseldorfKaiserswerth, Tel. 0211.409 35 43, kaiserswerther-seminare.de

PTE Düsseldorf Nord Lernen kann man lernen!

Ella & Paul GmbH

ELLA & PAUL GMBH Das ist mal ’ne richtig gute Idee: Die Ella & Paul GmbH verwandelt Kinderzeichnung zum Kuscheltier! Wie das geht? Ganz einfach: Das Kind malt ein farbenfrohes Wesen. Dieses Bild schicken Eltern an Ella & Paul (entweder als Scan oder als digitales Foto) und schon erhalten sie ein individuelles Stofftier nach eben dieser Kinderzeichnung. Dabei wird jedes Kuscheltier in liebevoller Handarbeit gefertigt. „Als meine Tochter das erste Mal etwas Erkennbares gezeichnet hat, war das für mich ein ganz besonderer Moment, den ich unbedingt festhalten wollte“, erinnert sich Andreas Graap, Gründer von Ella & Paul. „Ich wollte deshalb aus ihrem Bild ein Kuscheltier fertigen lassen. Als ich merkte, dass es in diesem Bereich keinen professionellen Shop gibt, beschloss ich, die Lücke selbst zu füllen.“ Ein solches Plüschtier ist nicht nur ein besonderes Geschenk für das Kind, sondern bereitet auch Eltern und Großeltern Freude. Und weil jedes Kuscheltier nach einer Kinderzeichnung entsteht, ist es somit einzigartig. (uf)

Lerntherapeutische Einrichtung für Lese- Rechtschreibschwäche, Rechenschwäche, Aufmerksamkeitsstörungen, Schulprobleme Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich. Tel. 0211/49 84 900 www.pte-duesseldorf.nord.de



Ich mal mir ein Tier

PTE Düsseldorf Nord • Bettina Strümper Duisburger Straße 61 • 40479 Düsseldorf

Das ist ja typisch www.girls-day.de

GIRLS’ DAY, BOYS’ DAY Am Donnerstag, den 25. April ist es wieder so weit: Dann können sowohl Mädchen als auch Jungs zeigen, was in ihnen steckt. Und zwar ganz anders, als man es von ihnen erwartet: beim Girls’ Day bzw. Boys’ Day! Der bundesweite Aktionstag soll Mädchen und junge Frauen motivieren, technische und naturwissenschaftliche Berufe zu ergreifen und Jungs die Möglichkeit geben, in Heil- und Pflegeberufe reinzuschnuppern, in denen eigentlich überwiegend Frauen arbeiten. Auch Düsseldorf mischt ordentlich mit. Verschiedene Unternehmen, überwiegend in der Industrie, laden Mädchen ab der fünften Schulklasse in ihr Unternehmen ein und geben Gelegenheit, Arbeitsplätze in Technik, Naturwissenschaften, Handwerk und Informationstechnik kennenzulernen. Indes ermöglichen Kindertagesstätten, Grundschulen und Altenheime Jungen am Boys’ Day einen Schnupperpraktikumstag. So sollen alte Muster aufgebrochen werden. (uf)

>>> ELLA & PAUL GMBH Otto-Brenner-Straße 6, 47877 Willich, Tel. 02154.81 45 25 45, ellapaul.de

Rurauenstraße 11 · 52428 Jülich

www.brueckenkopf -park.de www.jesdm.de

GIRLS’ DAY, BOYS’ DAY girls-day.de, boys-day.de

Libelle | April 2013

selbsthilfegruppe „Meine Enkeltochter ist Anfang Januar vier geworden. Das letzte Mal gesehen habe ich sie, als sie drei Monate alt war“, erzählt Gerda Schmitz. Die 63-Jährige darf keinen Kontakt zu ihrer Enkelin haben. Die Schwiegertochter hat es ihr verboten. „Das Verhältnis zu meiner Schwiegertochter war schon immer sehr schwierig“, erinnert sie sich. Die Chemie stimmte nicht. Irgendwann wurde Enkelin Marie geboren. „Ich habe sie im Krankenhaus besucht, die Kleine auf den Arm genommen, ihr erzählt, was wir später alles Tolles machen. Das war ein Fehler. Laut meiner Schwiegertochter hätte ich Ansprüche gestellt“, sagt Gerda Schmitz. „Knapp drei Monate später besuchten mich alle drei. Ich nahm meine Enkelin in den Arm, ging mit ihr durch die Wohnung, zeigte ihr alles. Das war das letzte Mal, dass ich Marie sah.“ Von ihrem Sohn hat Gerda Schmitz später erfahren, dass sie alles falsch gemacht

hat. Die Schwiegertochter wollte Marie im Blick haben. Wochen später rief die Schwiegertochter an und sagte: „Ich möchte nicht mehr, dass du meine Tochter siehst.“ „Ich zitterte am ganzen Körper, war geschockt, konnte mich nicht mehr bewegen“, erinnert sich Gerda Schmitz. Auch war es nicht erlaubt, die Enkelin ohne die Schwiegertochter zu treffen. Im November 2012 gründete sie ihre eigene Selbsthilfegruppe. „Immer am ersten Mittwoch im Monat treffen sich betroffene Großeltern im Gemeindesaal der Lutherkirchengemeinde auf der Kopernikusstraße. Eine Frau erzählt, dass sie jede Nacht aufwacht, daran denken und weinen muss. Darüber zu reden tut gut, und auch, zu wissen, dass man nicht allein ist.“ Um ihr Recht kämpfen, zur Not auch vor Gericht, das wollen die Großeltern nicht. Mit Zwang würde das nicht funktionieren. Die Oma würde nur schlechtgeredet. Und das Verhältnis zum

Frische auf den Punkt gebracht Catering für Kindergärten, Ganztagsschulen & Übermittagsbetreuungen. Wir bieten Ihnen:

•

Eine ausgewogene kindgerechte Ernährung in Ihrer Einrichtung!

•

Sie haben täglich die Wahl zwischen 3 frisch gekochten Hauptgerichten!

•

Knackige Salate, Obst, Desserts und Rohkost ergänzen unser Angebot!

•

Einzellösungen für Allergiker-Kinder!

•

Vegetarische und muslimische Bedürfnisse werden berücksichtigt!

•

Unser Essen wird gemäß den Anforderungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung e. V. zubereitet!

Libelle | April 2013

photophonie - Fotolia.com

Schmerzlich vermissen

Sohn schlechter, und den Kontakt will Gerda Schmitz nicht auch noch verlieren, obwohl er zu der Entscheidung seiner Frau steht. „Wir können nichts ändern, wir wollen lernen, damit leben zu können, aber die Hoff(uf) nung stirbt zuletzt.“

>>> SELBSTHILFEGRUPPE Teilnahme kostenlos, erster Mittwoch im Monat, 15 Uhr, Selbsthilfeservicebüro Tel. 0211.899 22 44

Kindermenü inklusive Dessert oder Salat

Gerne bieten wir Ihrer Einrichtung ein Probeessen an! Weitere Informationen unter:

www.pro-gourmet.de oder

Tel: 0211-4371667-0 Pro Gourmet GmbH Spielberger Weg 70 40474 Düsseldorf

Liebe Eltern,

Vom Hampeln und Toben

in Flingern-Nord und in Golzheim finden Sie unsere beiden KitaStandorte in Düsseldorf.

Private Kindertagesstätten

veranstalter

Wir bieten Ihnen eine höchstmögliche HAMPELCHEN Sonnenschein, Flexibilität. rnet te In im s n Parkbank, einen Kaffee, die Sie u e .d d Besuchen in k er eniess Kinder von 4 Monaten bis 6 Jahren Libelle in der Hand – und auf www.g k. ei Faceboo b er d o die Kinder auf dem Spiel7.00 Uhr bis 18.00 Uhr re uns auf Ih Wir freuen ren Anruf. platz. Leider ist diese Idylle Ih Betreuungsangebot von 2, 3 und 5 Email und Schulz Tagen, halbtags- und ganztags hierzulande wetterbedingt r und Axel be u H ie an Mel nicht ständig zu genießen. Doch gibt es Alternativen. Eine davon ist das Kindercafé Hampelchen in der Achenbachstraße. Nahe der Rethelstraße bietet es Eltern mit Kindern die Möglichkeit, eine Pause vom Einkaufsstress zu machen oder aber sich ly_genießerkind_anzeigeLibelle_92x63_März2013.indd 1 14.03.2013 und seinen Kindern einfach nur ein paar nette Stunden zu bereiten. Kerstin Emde, deren Mädchenname Hampel dem Café den Namen gab, legte bei der Gestaltung Wert darauf, dass diese nicht nur Kleinkinder, sondern auch Kinder ab vier Jahren anspricht. Ein Indoor-Spielgerüst, Lese- und Spieleecke und viel Platz zum Toben, gepaart mit einem gut sortierten Angebot von nach Susanne Püschel Speisen und Getränken schaffen eine angenehme Atmosphäre. Kinder ab eiZeitreiseabenteuer für Kinder ab 8 Jahren nem Jahr bezahlen 2,50 Euro Eintritt. Neben verschiedenen Kursangeboten soll nach der Fußball-Sommerpause auch ein Vater-Kind-Fußballnachmittag mit Bundesligaübertragung stattfinden – ein Besuch lohnt sich also. (jw)

10:12:28

Näh mit!

Premiere So 14. April 2013 um 15 Uhr

Bücher le

spie

afts

re n

llsch

e ffti

e pp

KINDERNÄHSCHULE „Näh mit“ von Ina Andresen und Brit Kipcke, ab 8 J., Toppverlag (Frech), 2012, ISBN 978-3-772-45764-7, 14,99 Euro

eu pie ge lze ug

lzs

HAMPELCHEN Achenbachstraße 148, Düsseltal, Mo. – Sa., 9 – 18 Uhr, Tel. 0211.93 89 97 69, hampelchen.de

Sto

>>>

e Ges

er e 6 f d traß u –a rS f OI rthe ldor H A we sse rs ü Fa ise in D h Ka

KINDERNÄHSCHULE An die Nähmaschine, fertig, los! Also, wir haben zuerst die EulenKissen ausprobiert. Ein paar Stoffreste aus der Kiste geholt, Filzaugen zurechtgeschnitten, eine Naht gerattert und Schaumstoff reingestopft. Das hat richtig gut funktioniert. Unsere Eulen sind seitdem prima Reisekissen. Die Kindernähschule „Näh mit!“ von Modedesignerin Ina Andresen erklärt Schritt für Schritt 30 liebevolle Modelle zum Selbernähen. Täschchen, Turnbeutel, Schlüsselanhänger, CD-Hüllen oder Rollmäppchen – die hübschen und praktischen Ergebnisse der Nähübungen können sich sehen lassen. Die Anleitungen richten sich ausdrücklich an Kinder, hat doch die Autorin selbst schon mit fünf Jahren an der Nähmaschine gesessen. Jetzt zeigen ihre eigenen Kinder auf den Fotostrecken, wie es geht. Und weil zwei Jungs dabei sind, gibt es auch eine Gürteltasche fürs Taschenmesser oder einen Werkzeuggürtel. Man hört, ein zweiter Band sei in Arbeit. Wir lassen die Nähmaschine am Strom! (trc)

Ausgesuchte Spielwaren an Bord: www.spielschiff.de

Spielschiff

Libelle | April 2013

Blues? POSTPARTALES SYNDROM Das ersehnte Kind ist endlich da! Doch statt überquellender Freude wird die Frau von Selbstzweifeln beherrscht. Sie ist auch nicht mehr fähig, das Kind zu lieben. Da eine frisch entbundene Mutter aber glücklich zu sein hat, traut sie sich nicht, anderen davon zu erzählen. Eine Ursache für solche Störungen ist die Hormonumstellung. Aber auch das soziale Umfeld spielt eine Rolle, und zwar auch bei Frauen, die in „geordneten“ Verhältnissen leben. Hilfe geben können die Hebammen! Hier im Düsseldorfer Raum gibt es zudem den 1996 gegründeten Verein betroffener Mütter – Licht und Schatten e. V. (uf)

Tralliiitrallaaaa

Baby-, Kleinkind & Anfängerschwimmen ngebote

Neue Kurs-A

ELTERN-KIND-SINGEN Sie singen gerne unter der Dusche? Aber da hört Sie ja keiner! Ich weiß, das ist wahrscheinlich Sinn der Sache, aber nur Mut! Singen Sie in der Gruppe, denn gemeinsam macht’s doch viel mehr Spaß. Beim Eltern-Kind-Singen mit anschließendem Spiele-Café im Drei-Klang in Oberbilk. Nach kurzem und spielerischem Einsingen mit Stimm- und Atemübungen (besonders Kinder haben hierbei ihren Spaß) geht’s los: Auf dem Programm stehen Jahreszeiten-Lieder, Bewegungslieder oder Kanons aus unterschiedlichen Ländern. Ein Klavier, Kuchen und Liedtexte sind vorhanden. (uf)

>>> POSTPARTALES SYNDROM Licht und Schatten e. V., Ansprechpartnerin: Christa Stobe und Dr. Karin Witt, Tel. 02104.31 31

www.duesselhaie.de

Tel.: 0211 15 46 81 • 0173 208 44 20

Libelle | April 2013

ELTERN-KIND-SINGEN So., 21.04., 15.30 – 17.30 Uhr, Drei Klang, Kirchstraße 20, Düsseldorf-Oberbilk, drei-klang.de

Auf die Plätze, fertig, los! KITA-NAVIGATOR Wer in Düsseldorf auf der Suche nach einem Kita-Platz ist, für den gibt es seit Oktober 2011 den „KitaNavigator“. Unter www.kita-navigator.duesseldorf.de können Eltern das gesamte Angebot an Kita-Plätzen einsehen, einen Betreuungsplatz für ihre Kinder suchen, sich über die Kitas informieren und sich auch gleich auf die Wartelisten setzen. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine Platzbuchung. Die Entscheidung, welchen Familien ein Betreuungsplatz in der Kindertageseinrichtung angeboten wird, liegt weiterhin bei der Kita-Leitung und wird wie bisher nach einem persönlichen Gespräch getroffen. Natürlich ist die Vormerkung für einen Betreuungsplatz auch weiterhin in der Kita vor Ort möglich, in der Beratungsstelle „i-Punkt Familie“ oder in den Düsseldorfer Bürgerbüros. „Die Zusagen gehen seit dem 1. März raus. Die Eltern haben nach Erhalt der Zusage zwei Wochen Zeit, den Leitungen der Kitas die Rückmeldung zu geben, ob sie den Betreuungsplatz annehmen oder nicht. Hierdurch gibt es mehrere Durchläufe, da immer wieder Eltern Platzzusagen zurückgeben. Dieses Verfahren kann bis zum Beginn des Kindergartenjahres dauern“, erklärt Klaus Kaselofsky vom Jugendamt. „Alle Eltern, die noch keine Zusage bekommen haben, erhalten Mitte April eine aktuelle Info zum Stand der Vormerkung. Sie werden durch dieses Schreiben gebeten, sich wieder vorzumerken.“ Der gesetzliche Anspruch auf einen Kindergartenplatz ab drei Jahren wird mit 98,8 Prozent gesichert, so Kaselofsky weiter. „Bei den Kindern unter drei Jahren soll ab August bereits für 42 Prozent der Kinder ein Angebot in einer Tageseinrichtung, in Tagespflege, nicht geförderten Tageseinrichtungen oder Spielgruppen gemacht werden.“ Können Eltern denn eigentlich offiziell einen Kita-Platz nach dem neuen Gesetz einklagen? „Ja, (uf) dieses Recht ist den Eltern gegeben.“

>>> KITA-NAVIGATOR kita-navigator.duesseldorf.de

YETIGOLD Salzgrotte

Sie finden

Kölner Str. 181

40227 Düsseldorf

0211-17838760

salzgrotte@yetigold.de www.salzgrotte.yetigold.de geöffnet 9.45-20 Uhr ausser an Sonn- und Feiertagen

Sie empfinden * Erholung * Entspannung * Durchatmen * Vitalität

Mit Familienkarte 20% auf alles

wucherpfennig

Familien führung

* Salzgrotte * Soleoase * Getränke-Theke * Einkaufsoase * barrierefreien Zugang

Rossebändiger, Pinguine und Japanahorn – der Nordpark Ein Parkspaziergang Familienführung Der Nordpark ist eines der beliebtesten Ausflugsziele im Düsseldorfer Norden. In dem 1937 von den Nationalsozialisten angelegten, ursprünglichen Ausstellungspark gibt es viel zu sehen: Pinguine, Riesenpferde, Bäume mit poetischen Namen und versteckte Frauen. Mehr als sechs Millionen Menschen besuchten die Ausstellung, in deren Mittelpunkt die „Schaffensfreude des deutschen Volks“ stehen sollte. Ob dies aber der wahre Grund für die Attraktivität der Ausstellung war, oder ob es eher an einem Klecks Schlagsahne lag – der Rundgang wird Aufklärung geben. Auf dem weitläufigen, 36,5 Hektar großen Gelände, das nach dem Krieg lange von den Engländern exklusiv genutzt wurde, ist neben dem japanischen Garten und dem Bauspielplatz sicherlich der Aquazoo die Hauptattraktion des Parks. Mit mehr als 300 000 Besuchern ist er das meistbesuchte Kulturinstitut der Stadt Düsseldorf. Bei unserem Libelle-Rundgang durch den Nordpark, bei dem die Kinder auch gerne Roller, Laufräder oder Ähnliches mitbringen dürfen, erläutert Jan Wucherpfennig vom Historikerbüro die wechselvolle Geschichte des Parks, Besonderheiten und (jw) Attraktionen von einst und jetzt.

>>> Familienführung So., 14.04., 11.30 Uhr, Treffpunkt: rechter Rossebändiger, Nordparkeingang, Unkostenbeitrag: 10 Euro pro Familie, Anmeldung bis Do., 11.04., unter Tel. 0177.484 26 59

Libelle | April 2013

Schöne Namensetiketten In Schule und Kindergarten unverzichtbar!

• Klar beschriftetes Eigentum ﬁndet man schneller wieder • Mehr Ordnung, weniger Chaos, weniger Sorgen! • Wetter- und spülmaschinenfest bzw. waschmaschinen- und trocknerfest • 2 Arten, 2 Formate, 11 Farben, 6 Schriftarten, 60 Logos • Einfach und praktisch, witzig und frech

x Zara Zaubernuss

Logo-2-Go e.K.

f Clemens Clever

Rösrather Straße 655 51107 Köln

c Phillip Pﬁfﬁkus

Tel: 0221 - 719 1683 www.logo-2-go.de info@logo-2-go.de

h Franz Frechdachs • Daneben führen wir eine Vielzahl an kindgerechten und personalisierbaren Artikeln: Kakaobecher, Lesezeichen, ID-Tags, Briefpapier usw. • Das besondere Geschenk zu jedem Anlass!

Clemens Sels

Individuelle Produkte für individuelle Kinder!

Land und Leute HORIZONTE „Kinder, jetzt guckt euch doch mal die schöne

TeMMAS KOCHTAG Zu jedem Monatsanfang kochen Frau Woydich und Frau Grieger für Sie leckere Gerichte und geben Tipps zum Kochen.

Thema im April: Asiatische Köstlichkeiten TEMMA KÖLN-BRAUNSFELD | AACHENER STR. 497 | 50933 KÖLN

DO, 4. APRIL 2013 TEMMA DÜSSELDORF-BENRATH | HAUPTSTR. 47 | 40597 DÜSSELDORF

FR, 5. APRIL 2013 TEMMA KÖLN-BAYENTHAL | SCHÖNHAUSER STR. 64 | 50968 KÖLN

FR, 5. APRIL 2013

WWW.TEMMA.DE

Landschaft an!“ Was Eltern ihren Sprösslingen immer wieder mit Begeisterung nahebringen wollen, kann aktuell auch im Clemens-Sels-Museum in Neuss bewundert werden. Anhand von Meisterwerken widmet sich die Ausstellung „Horizonte“ einem zentralen Thema der Kunst, nämlich – der Landschaft. Die Auswahl reicht von den Niederländern des 17. Jahrhunderts bis hin zu den Expressionisten. Konzipiert hat das Ganze die Kuratorin Dr. Bettina Zeman: „Unser Museum verfügt über eine so große und bedeutende Sammlung, doch nie wurde etwas zum Thema Landschaft gemacht. Also habe ich den gesamten Bestand gesichtet und eine schöne Auswahl zusammengestellt.“ Dass auch Kinder sich für Landschaften begeistern können, zeigt die zusätzliche Ausstellung „Horizonte erweitern“. Dafür haben sich Kinder mit den Gemälden auseinandergesetzt und ihre eigenen Landschaften gemalt. Eröffnet wird die „Ausstellung in der Ausstellung“ am Sonntag, den 14. April. Genau dann findet im Museum auch ein Aktions- und Spieletag statt. „Kinder ab vier Jahren gehen in Begleitung raus in den Park und erkunden mit einer Lupe die Umgebung. Anschließend werden die entdeckten kleinen Dinge, wie zum Beispiel Käfer, auf der Leinwand in voller Größe dargestellt. Kinder ab sieben Jahren dürfen sich in der Druckwerkstatt austoben, während Jugendliche ab 13 Jahren mit der Kamera losziehen, Landschaften aufnehmen und später daraus Kollagen machen“, erzählt Dr. Bettina Zeman. Man kann einfach ohne Anmeldung kommen. Der Eintritt ist frei. Für Hungrige gibt’s Kuchen und Quiche. (uf)

>>> HORIZONTE Horizonte – Landschaft im Spiegel der Jahrhunderte, 17.02. – 12.05., Horizonte erweitern – Die Künstler von morgen und das Phänomen Landschaft, 14.04. – 16.06., Aktions- und Spieletag, 14.04., 11.30 – 16 Uhr, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, 41460 Neuss, 02131.90 41 41, clemenssels-museum-neuss.de

Libelle | April 2013

Ob Vater-Sohn-Tag, Mädelstag oder nur für mich...

Ja, wo laufen sie denn? ... jetzt einen Maltermin vereinbaren 0211 5136409

veranstalter

BRÜCKENLAUF Auf die Plätze, fertig, los! Mit einem lauten Knall startet am Sonntag, den 14. April der 21. SpardaBank-Brückenlauf. Für die Anmeldung einfach auf duesseldorfer-brueckenlauf.de gehen und auf Onlineanmeldung klicken. „Hier gibt es auch Geschenkgutscheine“, erklärt Organisationsleiter Georg Schimmelpfennig vom Veranstalter, dem Polizei-Sport-Verein Düsseldorf. Der Zehnkilometerlauf kostet zwölf Euro, der Fünfkilometerlauf sechs Euro, und der Zwei-Kilometer-Schülerlauf zwölf Euro. Der Bambinilauf ist kostenlos. Start und Ziel ist der Burgplatz. Von dort aus geht es über das Rathausufer, das Mannesmannufer, ums Innenministerium herum, über die Rheinkniebrücke, den Kaiser-Wilhelm-Ring, die Oberkasseler Brücke, und dann übers Josef-Beuys-Ufer wieder zurück. Jeder, der will, kann mitlaufen. „Und jeder bekommt eine Urkunde. Die Besten einen Pokal“, sagt Georg Schimmelpfennig. „Anschließend kann man auf dem Rathausplatz Kuchen oder Würstchen essen und sich ein Weizen gönnen.“ (uf)

Geburtstag feiern auf die kreative Art

Schwerinstraße 7 40477 Düsseldorf www.manufattura.com

Let’s have fun Ihr Vorkindergarten für Entdeckerkinder

Sie suchen eine liebevolle Betreuung für Ihr Kind? Wir haben noch Plätze frei! 3 Tage (Mo. – Mi.) oder 2 Tage (Do. – Fr.) Öffnungszeiten: 7:30 – 16:30 Niederkasseler Straße 63 40547 Düsseldorf Telefon: 0211 13952527 Inhaberin: Anita Schlickers

Ltg. A. Wissmanns-Lefaye

Wagnerstraße 7 • Telefon: 0211- 36 43 47 • D’dorf City

Libelle | April 2013

www.ballettschule-am-schauspielhaus.de

Jugendballett

Klassisches Ballett ab 6 Jahre

be st s u is on nde !

Ab Februar: neue Klassen auch samstags für verschiedene Altersgruppen

Kinder: Préballett ab 3 Jahre

Helen Doron English Learning Center, Kosten: zwischen 48 und 75 Euro monatlich, Stammsitz: Hüttenstraße 81, Düsseldorf-Oberbilk, Tel. 0211.38 40 21 0, helendoron.de

Balle

BRÜCKENLAUF So., 14.04., ab 10 Uhr, Düsseldorf-Innenstadt, duesseldorfer-brueckenlauf.de

t S e it t a u s

>>>

ung

Helen Doron

HELEN DORON „ Hey, ho, let’s go!“ Genau so klingt es im „Helen Doron English Learning Center“, wenn Kinder im Alter von drei Monaten bis 18 Jahren englisch lernen – und zwar auf ganz natürliche Art und Weise. „Die Kinder denken, sie spielen, aber wir wissen, dass sie lernen“, erklärt Vera Schalhorn, die das Center vor genau zehn Jahren in Düsseldorf gründete. Bis heute sind weitere neun Schulen im Regierungsbezirk Düsseldorf dazugekommen, die von Vera Schalhorn als Franchiseunternehmen angestoßen wurden. Alle basieren auf der einzigartigen und wissenschaftlich anerkannten „Helen Doron“-Methode, entwickelt von der englischen Linguistin Helen Doron. „In den Kursen wird von Anfang an kein Wort deutsch, sondern nur englisch geredet. Ganz zwanglos, ohne Noten. Die Kinder stellen sich hin und sabbeln einfach drauf los. Nach ein paar Jahren können sie fließend und ohne Hemmungen englisch sprechen“, sagt Vera Schalhorn. „Ohne geht’s in der heutigen Zeit gar nicht.“ (uf)

Spritzig! FRÜHLINGSKIRMES „In diesem Jahr zum ersten Mal mit dabei ist eine Wildwasserbahn“, verrät Bruno Schmelter, vom Schaustellerverband Düsseldorf. Da kann man nur hoffen, dass auch das Wetter mitspielt und einem das Nassspritzen nichts ausmacht, bei der Frühlingskirmes am Tonhallenufer! Genau hier wurde übrigens auch das große Schützenfest gefeiert, bevor es vor mehr als 100 Jahren auf die Oberkasseler Rheinwiesen umzog. Seit 17 Jahren findet am Tonhallenufer dafür die traditionelle Frühlingskirmes statt. „Es ist der neben den Rheinwiesen der zweitschönste Kirmesplatz in Düsseldorf. Direkt am Wasser lässt sich hervorragend ein Bier oder ein Tässchen Kaffee genießen“, schwärmt Bruno Schmelter. Insgesamt 35 Aussteller sorgen für reichlich Spaß, darunter ein Autoskooter, ein Musikexpress und natürlich viele Kinderkarussells. Familien kommen auf jeden Fall auf ihre Kosten, besonders am Donnerstag. Am Familientag gibt es nämlich auf alles ermäßigte Preise. (uf) schipping

Keramik selbst bemalen

Fürstenplatz 2 :: 40215 Düsseldorf

AnzeigeNeanderbad_92x128+Rahmen_Layout 1 06.02.13 10:12 Seite 1 Tel.: 02 11-2 39 23 11 :: www.eigenlob-keramik.de

NEANDERBADHinein ins !! n Vergnüge

Wärme und Strom erzeugen wir klimaneutral aus Biogas und Sonnenenergie!

Sport, Spaß und Erholung für die ganze Familie: Wasserrutsche für Kinder, Sportbecken für Aktive oder Solebecken für Entspannungssuchende, dazu im Sommer unser Freibad mit Liegewiese und Beachvolleyballfeld. Sa, So, Feiertag 8:00 - 20:00 Uhr Happy Hour Di - Fr 6:30 - 13:30 Uhr

SOLO MAMAS! Sie sind schwanger und werden Ihr Kind bekommen, ohne mit dem Partner zusammenzuleben? Dann gibt es ein tolles Angebot für Sie: Solo Mamas! Anbieter ist der VAMV, Verband alleinerziehender Mütter und Väter Düsseldorf e. V. „Der Kurs ist im Grunde fortlaufend. Sobald er voll ist, geht’s weiter. Dann trifft man sich einmal wöchentlich, um über alle möglichen Themen zu sprechen, die einen beschäftigen, wie Geburtsvorbereitung, Existenzsicherung, Rechte und Pflichten des Vaters, Erziehungszeit oder Kinderbetreuung“, erklärt Projektleiterin Susann Sültemeyer. Aber auch um zu sehen, dass man nicht allein ist. Und um sich gegenseitig zu unterstützen. Das Schöne: Aus den Treffen ergibt sich rasch ein gruppenübergreifendes Netzwerk. „Die Frauen freunden sich oft an, vererben Kinderkleidung, begleiten sich gegenseitig, suchen sich gemeinsam eine Kita aus, fahren gemeinsam in Urlaub“, sagt Susann Sültemeyer. „Oder schwärmen ganz einfach von ihrem Baby.“ (uf) VAMV

Unsere Badezeiten Di, Mi, Fr 6:30 - 21:00 Uhr Do 6:30 - 20:00 Uhr

Allein sein war gestern

NEANDERBAD

40699 Erkrath · Hochdahler Str. 145 Tel. 02104 / 81 00 81 www.neanderbad.de

Frühkindliche Bildung für Kinder von 4 Monaten bis 3 Jahren Bei uns erlebt Ihr Kind eine liebevolle ganztägige Betreuung mit viel Raum, um sich zu entwickeln und Neues zu entdecken. Unsere Storchennester sind das ganze Jahr montags bis freitags von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Die Betreuung erfolgt in einer festen Gruppe von 5 bis 9 Kindern durch pädagogische Fachkräfte. Storchennest Gerresheim Storchennest Oberbilk Storchennest Hofgarten Am Wallgraben 1 Höhenstraße 74 Gartenstraße 51 Telefon 02173 - 68 31 65 Mobil 0151 - 23 55 93 60 www.methix.de

Libelle | April 2013

>>> FRÜHLINGSKIRMES Sa., 13.04. – So., 21.04., Tonhallenufer SOLO MAMAS! Gruppen-Angebot für alleinstehende Schwangere, VAMV – Verband alleinerziehender Mütter und Väter e. V., Kalkumer Straße 85, DüsseldorfUnterrath, Tel. 0211.479 17 77, vamv-duesseldorf.de

her immer als Solo gespielt. Es war das erste Mal, dass ich ein paar Jungs von der Popakademie gefragt habe, ob wir das zusammen live umsetzen können, und es klappte, das hat mir große Freude bereitet.

Privat

Diese Energie kommt im Video rüber, man spürt: Da macht jemand sein Ding. Genau. Es gibt nur diesen einen Take des Liveauftritts, da ist nichts geschnitten.

Mach dein Ding! Der 24-jährige Schlagzeuger Jonny König erlebt gerade einen Hype um sein YouTube-Video „Stoiber on Drums“. Darin überträgt er die legendäre Transrapid-Rede von Edmund Stoiber auf sein Instrument. Weil das ja klar ist! Im Interview mit Nicola Hansen erklärt König, wie aus dem, was er gut kann, etwas geworden ist, was gut ankommt. Hat man Edmund Stoiber unterschätzt? In jedem Fall, er ist ein sehr humorvoller Typ und hat auch ein gut gelauntes Sekretariat. Jonny, was glaubst du, ist der magische Moment, der den Leuten so gefällt, dass sie dieses Ding so durch die Decke geschossen haben? Ich glaube, das Geheimnis ist, dass „Stoiber on Drums“ ganz extrem unterschiedliche Zielgruppen anspricht. Zum einen die Musiker, die erkennen, wie aufwendig der Prozess ist, etwas derart Arrhythmisches in Rhythmus zu verwandeln, dann findet es viel Anklang bei Leuten, die mit Musik nichts am Hut haben, aber diese Stoiber-Rede witzig finden, und lustigerweise ist das Feuilleton hochinteressiert. Außerdem ist der Part, wo Stoiber singt, sehr eingängig. Der Moment, wo die Band einsteigt ... Ja, da leuchtet dein Gesicht ... Da wusste ich, jetzt kann nix mehr schiefgehen. Ich hab’ es ja vor-

Du wirkst sehr präsent und sicher, gab es während deiner Ausbildung Vorbereitung auf die Bühne? Ja, Performance-Coaching war toll, Bühnentraining einer der wichtigsten Kurse für mich – Wirkung, Sicherheit und Präsenz haben sich sehr darunter verbessert.

Hier Geht’s zum Video Bist du in einer Musikerfamilie aufgewachsen? Nein, aber mein Cousin hat mit sechs Jahren angefangen, Schlagzeug zu spielen und dann habe ich mit acht Jahren nachgezogen. Wir haben jetzt exakt denselben Werdegang hinter uns, sind nach Abitur und Zivildienst beide nach Hamburg zum Popkurs gegangen und im selben Jahr an der Popakademie Mannheim angenommen worden. Was steht jetzt an? Aktuell bin ich freischaffender Musiker, habe ein Stipendium bekommen und gebe auch ein bisschen Unterricht, schreibe am Programm für mein Solo-Projekt. Mein Hauptsteckenpferd sind die vier Bands, mit denen ich spiele, und mit denen ist jetzt wieder der alltägliche Wahnsinn angesagt: Studio, Proben, Auftritte, Tour – ich hoffe, dass das da jetzt auch gut vorangeht und sich irgendwann trägt. Dafür alles Gute, viel Erfolg und herzlichen Dank für das nette Gespräch.

Entdeckt den Frühling im Kids-Carré Gerresheim

Herzensstück der Kinderladen

Ausgewählt Schönes BISGAARD BLUNDSTONE ZECHINO D´ORO CLIC TIMBERLAND KAMIK UGG CONVERSE HUNTER HIp pRETTy BALLERINAS .... sizes: 20 – 42

Kinderbekleidung von 0-12 Jahren und liebevolle Accessoires. u.a.

Mo. 15 – 18.30, Di. – Fr. 10 – 13 Uhr, 15 – 18.30 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr

Benderstraße 116

Di. – Fr. 10 – 13 Uhr, 15 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13.30 Uhr

Benderstraße 103

N Ko eue nz s ep t

Libelle | April 2013

porträt

Ich weiß, was ich will Selten trifft man einen Menschen, der so viel Freude und Glück ausstrahlt wie Queen Elisabeth Drews. Die 33-Jährige gründete 2009 den Verein Düssel-Buntu, der sich für Kinder mit afrikanischen Wurzeln in Bilk einsetzt. Und weil sie selber Mutter zweier Kinder ist, weiß sie, worauf es dabei ankommt. Doch der Reihe nach. Geboren und aufgewachsen ist Queen in Kamerun. Bis sie im Alter von 20 Jahren ihrer großen Liebe begegnete – dem Düsseldorfer Georg Drews. Der engagierte sich dort damals ehrenamtlich bei Amnesty International. Gewohnt hat er bei Queens Familie. „Es hat ziemlich schnell zwischen uns gefunkt. Ich fand an ihm toll, dass er offen war. Georg hat mit jedem geredet und auch alles gegessen. Selbst Sachen, die noch nicht mal ich probieren würde“, lacht die 33-Jährige. Sehr schnell wurde aus den beiden Zu Hause leben wir beide Kulturen. Unsere Kinder ein Paar. Und nach nur anderthalb sprechen Englisch, Französisch und Deutsch. Das Wochen (!!!) haben sie geheiraEssen ist auch gemischt. Mal gibt es abends typisch tet. „Wir hatten viel gemeinsam, deutsches Abendbrot, mal afrikanisches, warmes dieselbe Vorstellung vom Leben. Worauf also noch warten?“ Für die Essen. Unser Sohn kocht gern alles durcheinander: Familie war es keine große ÜberDann gibt es zum Beispiel Kartoffeln, Gemüse, raschung, dass Queen mit einem Hackfleisch und dazu Kochbananen. Das schmeckt Europäer zusammenkam. „Ich liebe meine Freiheit, bin emanziköstlich! piert. Bloß für den Mann kochen – das ist nichts für mich.“ Nach einer wunderschönen Hochzeit ging es für das frisch vermählte Paar ab nach Deutschland. Bis dahin hatte die junge Frau noch kein einziges Mal Kamerun verlassen. Hat man da nicht auch eine Riesenangst? „Nö, gar nicht“, lächelt sie. „Ich war verliebt! Meine Mama hatte sehr viel Angst. Mein Vater hat nur gesagt: Gott sei Dank, es gibt jemanden, der ihr gefällt!“ In Deutschland angekommen, war für Queen der größte Schock die Kälte. „Damit meine ich nicht das Wetter, sondern die Menschen. Es gab von keinem ein Hallo und viele guckten auch so traurig“, erinnert sich die 33-Jährige. „Mein Mann ist da ganz anders. Er lächelt viel.“ Er und seine Mutter haben ihr geholfen, sich in Deutschland einzuleben. Weil man in Kamerun hauptsächlich Englisch oder Französisch spricht, konnte man sich gut verständigen. Doch schnell wollte

Queen auch Deutsch lernen. Also belegte sie Kurse bei der AWO und später bei der VHS. Nach einem Jahr kam ihr Sohn Dorian zur Welt (heute zwölf Jahre). Vier Jahre später folgte Töchterchen Lana (heute neun Jahre). Und ein Sozialpädagogik-Studium! In diesem Jahr schreibt Queen ihren Master. Danach würde sie am liebsten Vollzeit bei der Stadt arbeiten. Kaum zu glauben, doch damit nicht genug: 2009 gründete sie den Verein Düssel-Buntu. „Stein des Anstoßes war eine Situation mit meinem Sohn. Als er in die erste Klasse kam, hat die Lehrerin nie mit mir gesprochen, immer nur mit meinem Mann, obwohl ich direkt daneben stand. Als ich sie fragte, warum, sagte sie: Ich dachte, Sie können kein Deutsch.“ Und ob sie Deutsch kann! Und zwar so gut, dass sie sich auch bei schwierigen Fragen einbrachte, und sich nichts mehr erzählen beziehungsweise gar nichts erzählen ließ. Und genau darum geht es ihr bei ihrem Verein: Integration fördern durch regelmäßige, schulische Unterstützung von Kindern (in Kooperation mit dem Bürgerhaus im Stadtteilzentrum Bilk und der Fachstelle für Integration), gesellschaftliche Beteiligung von Eltern und Kindern, afrikanischen Eltern das Schulsystem erklären, ihnen Mut machen, sich einzubringen, sich zu informieren etc. „Nachdem die Eltern wissen, wie es geht, besuche ich Schulen und spreche mit den Lehrern, um sie für das Thema zu sensibilisieren.“ Ihr Motto lautet: Nur wenn du auf dich aufmerksam machst, wirst du auch gesehen, selbst wenn du eigentlich nicht zu übersehen bist. Die Reaktionen: durchweg positiv. Kein Wunder, bei der Ausstrahlung. „Es liegt vielleicht daran, dass ich bis heute nichts bereue. Ich bin bis heute glücklich.“

Text: Uta Fußangel Bild: Andreas Endermann

Libelle | April 2013

suschaa / photocase.com

Gabriela Gattaneo / photocase.com

Das fahrrad als Familienmuli

Der Klassiker: Sitz

Das Autonome: Kinderfahrrad

In Ein-Kind-Familien ist der Kindersitz, der hinter dem Sattel montiert wird, die beliebteste und günstigste Variante, um den Nachwuchs zu transportieren. Man bekommt ihn auch mit Kippfunktion für das kleine Nickerchen unterwegs. In den Niederlanden sehr beliebt ist der Kindersitz, der vorn am Lenker hängt. Im Gegensatz zum Kindersitz hinten macht er schon früher beim Gewicht schlapp.

Ab einer Körpergröße von 95 Zentimetern kann vom Lauf- auf das erste eigene Fahrrad umgesattelt werden. „Mit Laufraderfahrung braucht man den Umweg über Stützräder meist gar nicht mehr zu nehmen“, weiß Martin Berowski von Lucky Bike. Begonnen wird auf „Zwölf-Zoll-Rädern, die jedoch als sogenanntes lernpädagogisches Spielzeug gelten“, erklärt Berowski, „und nicht für den Straßenverkehr ausgestattet sind.“ (Dies beginnt erst ab 20 Zoll!)

Ja, wir sind mit’m Radl da Hat der Frühling sich durchgesetzt, sieht man sie wieder: Karawanen von Fahrrädern mit Kindersitzen und Anhängern. Vor allem zwischen sieben und neun Uhr morgens auf dem Weg in den Kindergarten. Doch hört dort der Einsatz des Fahrrads als Familienmuli schon auf oder beginnt er da erst?

Text: Petra Baten „Wenn Mia vorne auf dem Pino ‚Am Sonntag will mein Süßer mit mir Segeln gehen‘ singt, schauen uns die Leute entzückt nach“, berichtet Marc, der Vater der Siebenjährigen, schmunzelnd. Mias Eltern haben sich vor einiger Zeit für das Tandem entschieden und sind alle drei mit dieser Wahl sehr zufrieden. „Wir haben Mia auf dem Tandem immer im Blick und können uns sogar mit ihr unterhalten. Sie hat einen freien Blick nach vorn und schaut nicht vor unseren Rücken.“ Während es früher mit dem Pino in den Kindergarten ging, bringt es Mia jetzt auch in die Schule. Und da das Tandem sogar über eine Anhängerkupplung für einen Faltanhänger verfügt, kann auf dem Rückweg noch der Supermarkt angesteuert werden. So ein Multitalent hat natürlich auch seinen Preis. Aber der rechnet sich für Mias Eltern, weil das Pino Autoersatz ist.

Libelle | April 2013

Mias mit Pinos findet man allerdings selten in der Düsseldorfer Verkehrslandschaft. Dafür gibt es neben dem hohen Preis viele Gründe: rücksichtslose Autofahrer, Luftbelastungen und Verkehr, Radwege, die beparkt werden, teilweise schlecht beschaffen sind oder im Nirgendwo enden. „So endet der Radweg aus dem Süden entlang der Münchener Straße an der Uniklinik. Die Anbindung über die Kreuzung Aufm Hennekamp und Karolingerplatz zu der als Fahrradstraße ausgebauten Talstraße, um zur Kö zu kommen, ist nicht sehr einladend. Die Brunnenstraße zu den Bilker Arcaden darf sogar nur in eine Richtung von Fahrradfahrern befahren werden“, bemängelt der ADFC.

Günstig, grün und flexibel All dies lädt nicht wirklich dazu ein, mit dem Fahrrad durch die Stadt zu brausen. Andererseits stehen neben den quasi kaum vor-

Sachen markieren - nichts mehr verlieren! Namensaufkleber, Bügeletiketten & Textilaufkleber in unterschiedlichen Größen und Farben. Praktische Namensetiketten für Schule, Kindergarten und unterwegs. Halten in der Spülmaschine, bzw. Waschmaschine.

Karl

gutmarkiert©

gutm ark iert ©

Liebe auf den zweiten Tritt

Kla

067 ra F 6-12 all 345 67

Kai Baumgart, Tagesvater in Himmelgeist, berichtet uns von seinem Weg zum E-Lastendreirad.

r Julius Ritte

om @hotmail.c ritterjulius

Mit Kopf, Herz und Hand!

10:53:00

Pi m

id is

Wie sind Sie auf Ihr Lastenrad mrt_familienbande_92x62.indd 1 18-2-2013 gekommen? Abenteuer erleben, Natur entdecken, Vor fast fünf Jahren sah ich in spannende Workshops und Ausﬂüge! Derendorf eine Frau mit einem Dieses Jahr wieder in unserem Lastendreirad. Da ich zu diesem Feriencamp im schönen Hunsrück! Zeitpunkt meine Tagespflegetätigkeit professionalisierte, suchte ich schon länger nach einem geFür Mädels und Jungs ab 10 Jahren in den Sommereigneten Transportmittel für mehr als drei Kinder. In Himferien vom 17.08. bis 31.08.13! melgeist gibt es viele schöne Orte, die Kinder zum Entdecken Mehr Informationen unter: und Erforschen einladen oder einfach zum Spielen. Ein Auto Tel.: 0177/163 10 20 kam für diese Strecken nicht in Frage. Ein moderner Bollernadine.willius@gmx.de wagen mit sechs Sitzen zum Schieben oder zwei Fahrradanwww.rauschenmuehle.de hänger für Kinder lassen sich schwer manövrieren. So passte dieses Lastendreirad genau zu meinen Vorstellungen. Kamen Sie mit dem ungewohnten Fahrverhalten des Lastenrads gleich gut zurecht? Das lief ungefähr so ab: Rad bestellt, geliefert, ausgepackt, zusammengebaut, gefahren – und ich wollte es gleich wieder zurückschicken. So ein ungewohntes Fahrverhalten hatte ich noch nie erlebt. Aber nachdem ich mich an die andere Art zu lenken gewöhnt hatte, wollte ich nicht mehr ohne. Ich nutzte es mit den Kindern für Ausflüge zu Spielplätzen in der Nähe. Einmal in der Woche fuhren wir von Himmelgeist nach Oberbilk zum Kinderfrühstück der efa. Das war schon schweißtreibend. Daher schafften Sie sich ein Elektro-Lastendreirad an? Wer mit vier Kindern vorne im Transportkorb und zwei Kindern im Fahrradanhänger hinter sich per Muskelkraft den „Berg“ zwischen Südpark-Café und Werstener Dorfstraße hochfahren muss, wünscht sich schon das ein oder andere Mal ein wenig Rückenwind. Nach zwei Jahren sattelte ich auf ein Lastendreirad mit Elektrozusatzantrieb um. Von da an scheute ich keine Wocheneinkäufe mehr. Mal eben in den Südpark zum Streichelzoo, Spielplätze in Niederheid bei Wind und Wetter oder in den Hasseler Forst beziehungsweise fast überall in Düsseldorf: alles kein Problem! Ich persönlich möchte nie wieder ohne meine E-Kutsche fahren. Und die Kinder möchten sie nicht nur zu Karneval nicht missen, denn wie schön man so ein Fahrrad für alle möglichen Gelegenheiten schmücken kann, wissen kreative Kinder am besten.

Anzeige_Libelle_92x63.indd 1

14.03.13 08:47

Spielwaren · Geschenkartikel · Kinderkleidung Grafenberger Allee 341 40235 Düsseldorf Telefon 0211/67 08 75

Düsseldorfer Straße 132 40878 Ratingen Telefon 02102/3 09 67 15

Bio aus Büttgen vom Bioland Lammertzhof frisch und grün lecker und echt Bio aus Büttgen

Hofmarkt: Webshop: Telefon: Abo-Telefon:

Im Hofmarkt des Bioland Lammertzhofes finden Sie frisches Gemüse aus eigenem Bioland-Anbau und ein breites Sortiment biologischer Lebensmittel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mit der Ökokiste unseres Gemüseabos beliefern wir Sie auch gerne nach Hause!

Mo − Fr 7 - 19 Uhr · Sa 7 − 14 Uhr Rund um die Uhr www.lammertzhof.info 0 21 31 - 75 74 70 0 21 31 - 75 74 17 · Mo − Fr 8 − 13 Uhr

Bioland Lammertzhof, 41564 Kaarst-Büttgen

Libelle | April 2013

C/L / photocase.com

12frames / photocase.com

Das fahrrad als Familienmuli

Das Fitnessgerät: Kinderanhänger

Two-on-one: Tandems und Addbikes

Anhänger gibt es zwar schon als Einsitzer, doch oft kommen sie erst dann ins Spiel, wenn aus einem zwei Kinder werden. „Faktisch ist das Kind dank des Überrollbügels im Anhänger besser geschützt als im Kindersitz“, erläutert Berowski. Und selbst wenn das kleinere Geschwisterchen eigentlich noch nicht sitzen kann, gibt es entsprechende Hängematten-Einsätze und Schalen, die auch diese erste Zeit überbrücken können.

Hier kann der Nachwuchs mitstrampeln, ohne sich davonmachen zu können. Als Tandem aus einem Guss oder als Addbike mit einer Stange am Elternrad befestigt, kann der strampelfähige Nachwuchs gemeinsam mit Mama oder Papa in die Pedale treten. Außerdem hat das Kind hier den direkten Blick auf das Geschehen und nimmt aktiv am Straßenverkehr teil.

handenen Haltungskosten eines Rads und dem wachsenden grünen Gewissen die Vorteile, schnell, flexibel und unabhängig von Fahrplänen oder Verspätungen der öffentlichen Verkehrsmittel zu sein und keine Wartezeiten für Staus oder Parkplatzsuche einplanen zu müssen.

Sitz oder Anhänger Am häufigsten wird das Fahrrad für den Hin- und Rückweg von Kindertagesstätte oder Schule genutzt sowie für kürzere Ausflüge zu Spielplätzen und gelegentliche Wochenendtouren. Meist befindet sich das Kind dabei im Kindersitz hinter dem Elternsattel. „Ein Fahrradsitz gibt mir in der Stadt bei viel Verkehr ein besseres Gefühl, weil die Kinder dort hoch und nicht direkt in Abgashöhe sitzen“, erklärt Tanja. „Allerdings ist mir Jesse auch schon einmal mit dem Fahrradsitz umgekippt“, erinnert sie sich. „Weil er so schwer ist, ist mir das Rad einfach weggerutscht, weil ich es nur am Lenker gehalten habe.“ Mit zwei Kindern wird oft vom Kindersitz auf einen Anhänger hochgerüstet. Und bei denen verstecken sich wahre Kofferraumwunder hinter den Kindersitzen. Durch diesen Raumvorteil schlägt der Anhänger den Kindersitz deutlich, wenn es um das Thema Einkaufen geht. Denn wo der Kindersitz Raum nimmt, schafft der Anhänger Platz. Zwar nicht für den Wocheneinkauf der Großfamilie, wohl aber für kleinere Einkaufstouren.

Libelle | April 2013

Rangieren und Manövrieren Dafür hält der Straßenalltag andere Tücken für den Anhänger bereit. So machen es Beschrankungen auf Rad- und Gehwegen und um Spielplätze herum nicht nur Autos unmöglich, sondern auch Radfahrern mit Anhängern schwer, den richtigen Winkel zu finden, um diese zu umrunden. „Mit dem Anhänger habe ich immer Probleme bei diesen rot-weißen Absperrungen. Außerdem wird der Anhänger im Straßenverkehr auch schon mal übersehen oder seine Ausmaße werden falsch eingeschätzt“, berichtet Tanja von ihren Erfahrungen mit dem Anhänger. Nur theoretisch praktisch ist es, den Anhänger vom Fahrrad loszukoppeln und im Alltag als Kinderwagenersatz zu verwenden. Schade nur, dass an der Eingangstür der meisten Straßen- und U-Bahnen dann Schluss ist. Und selbst vor den engen Gängen so manches Supermarkts muss der Anhänger kapitulieren. Oft ist der Anhänger die Variante der Wahl, bis Kind Nummer eins so groß ist, dass es lieber selbst fahren will. So ist es auch bei Sophia und ihrem Bruder: „Seit Sophia lieber selbst fährt, fahre ich nur noch mit dem Sitz“, sagt Mutter Tanja. So kommt der Kindersitz beim Geschwisterchen wieder zum Einsatz. Im Herbst im strömenden Regen, wenn die Bremsen nicht greifen und die Reifen rutschen, spätestens jedoch im Winter auf vereisten Wegen sind die Tage für das Fahrrad meist gezählt. Aber wahrscheinlich will Mia dann auch nicht mehr mit ihrem „Süßen segeln gehen“.

DavidQ / photocase.com

le0horge / photocase.com

Der Packesel: Lastenrad

Die Luxuskarosse: Sonderanfertigungen

Der Muli unter den Kindertransportmitteln bietet Platz für Kind, Kegel und den Großeinkauf. Die große Wanne bzw. Kinderkiste ist fest und kompakt mit dem Fahrrad verbunden, das Gesamtkonstrukt ist allerdings extrem schwer. Preislich ist das Lastenrad eine Variante, die sich nur dann lohnt, wenn sie tatsächlich das Auto ersetzt oder mehr als zwei Kinder damit transportiert werden.

Als Sonderanfertigung gibt es alles, was das Herz begehrt: Varianten mit einsteckbarer Babyschale für zwei- oder dreirädrige Fahrräder, mit und ohne Gepäckfläche oder Elektrozusatzantrieb. Nach oben hin ist preislich und baulich alles möglich. Hersteller von Reha- und Therapierädern, wie die Firma Liegeradbau Schumacher in Willich, sind gute Ansprechpartner und auf Sonderwünsche eingestellt.

ZOO Köln • Motiv „Elefant“ • Titel: Libelle Magazin • 16.03.10 (DU: 19.03.2010) • 188x128 mm (Satzspiegel) • Proﬁl: Rollenoffset (PSO LWC Improved) • 1ed Libelle | April 2013

zooIM0001_FE_Elefant_188x128_LWCI_1ed.indd 1

17:33

Libelle | April 2013

Die neuen Väter

Gleichberechtigung mal anders Väter in Elternzeit sind heute nichts Außergewöhnliches mehr. Auch die Idee, als moderner, neuer Vater dauerhaft gleichberechtigt zur Mutter die Kinder und den Haushalt zu versorgen, ist in den Köpfen angekommen – in der Praxis aber kämpft der neue Vater noch um Raum und Anerkennung.

Text: Sven-André Dreyer Ein bisschen schmunzeln muss ich schon: Seit Monaten sind meine T-Shirts aufgrund der kleinen Rotznasen meiner Töchter, die meine Oberbekleidung gern als Taschentuch missbrauchen, dauerhaft fleckig. Und seit Monaten lebe ich ein Leben zwischen Spielplatz, Drogeriemarkt, Kinderarzt und PEKiP. Als Vater, der mit Geburt seiner ersten Tochter Veni im Jahr 2010 ein Jahr und für seine zweite Tochter Alva knapp zwei Jahre später immerhin noch sieben Monate Elternzeit beantragte, muss ich den nachfolgenden Textabschnitt deshalb mehrfach belustigt lesen. Denn der sogenannte Elterngeld-Monitor, eine 2012 als Elterngeld-Studie veröffentlichte Broschüre des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, kommt daher wie vieles, das auf politischer Ebene zugunsten einer Elternzeit für Väter möglich gemacht wird: grundtheoretisch, praxisfern und auch ein bisschen verstaubt. Diese Studie hat mit meiner täglichen Erfahrung von verschnodderten T-Shirts und spielplatzschmutzigen Hosen wenig zu tun. Eigentlich gar nichts.

Statistische Papas „Das Elterngeld hat die Einkommen von Familien nach der Geburt erhöht und dazu geführt, dass die Erwerbsbeteiligung von Müttern mit Kindern im zweiten Lebensjahr

gestiegen ist. Es hat die Väterbeteiligung an der Kinderbetreuung in der ersten Zeit nach der Geburt eines Kindes gestärkt. Es entfaltet damit die ihm vom Gesetzgeber zugedachten Wirkungen.“ Der Elterngeld-Monitor, erarbeitet durch das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung (DIW), untersucht die Auswirkung des Gesetzes zu Elterngeld und Elternzeit, das in der Bundesrepublik am 1. Januar 2007 in Kraft trat. Demnach soll das Gesetz dazu führen, „dass auch Väter in ihrem Wunsch unterstützt werden, sich mehr Zeit für die Familie zu nehmen.“ „Das Elterngeld“, so die Studie weiter, „versteht sich so auch als ein Schritt zur Gleichberechtigung von Müttern und Vätern in Familie und Beruf.“ So weit, so gut. Doch wie sieht die Realität aus? Tatsächlich: Ungeachtet meiner Erfahrung einer komplizierten und umständlichen Elterngeldbeantragung und damit verbundener unzähliger Telefongespräche sowie E-Mails mit dem Amt zeigt die Statistik, dass sich immer mehr Väter zeitweise aus dem Beruf ausklinken, um sich um ihr Kleinkind zu kümmern. „Die neuen Zahlen bestätigen den Erfolg des Elterngelds als unverzichtbaren Bestandteil moderner Familienpolitik“, wird Bundesfamilienministerin Dr. Kristina Schröder von der CDU freudig auf der Webseite des Ministeriums zitiert. Allerdings belässt es die große Mehrzahl der Väter bei nur zwei Monaten, so das Statistische Bundesamt in

Berlin. Diese zwei Monate werden zudem häufig gemeinsam mit ihren Frauen in Anspruch genommen. Enttäuschend gering ist die Zahl der Väter, die sich tatsächlich ein ganzes Jahr um ihr Kind kümmert, während die Mutter wieder berufstätig ist.

Beste Beziehungen Dass eben nicht nur Frauen für die Kindererziehung wichtig sind, ist nicht neu und wird stets durch aktuelle Untersuchungen belegt. „Väter bedienen im Umgang mit Kindern andere Bedürfnisse als Mütter“, schreiben Dr. Dorothea Dette-Hagenmeyer und Prof. Dr. Barbara Reichle von der Pädagogischen Hochschule in Ludwigsburg in der Literaturstudie „Vaterschaft und Elternzeit“. „Eine aktive Rolle des Vaters hat positive Auswirkungen auf die Entwicklung von Kindern, die über die unmittelbare Kindheit hinaus bis ins Erwachsenenleben reichen“, führen die Dozentinnen aus. So wirken sich eine verstärkte Beteiligung des Vaters an der Hausarbeit und an der Kinderbetreuung, eine höhere Sensitivität des Vaters und ein größeres Interesse des Vaters an Kindergarten- und Schulaktivitäten positiv auf die soziale Kompetenz, die Schulleistungen und die Freundschaftsbeziehungen der Kinder aus. Auch sind Väter und Kinder sich näher, je eher die Mutter wieder erwerbstätig wird. Zu diesem Ergebnis kommt der Pädagoge Wassilios Fthenakis, der seit 2002 als

Libelle | April 2013

Die neuen Väter

Professor für Entwicklungspsychologie und Anthropologie an der Freien Universität Bozen lehrt.

Keine Sorge, Papa! „Am Anfang hatte ich Angst, dass ich Luc nicht so beruhigen kann wie seine Mutter“, erzählt Marcel Riedel, Lehrer an der LoreLorentz-Schule in Düsseldorf. Der 37-Jährige nahm eine fünfmonatige Elternzeit und entwickelte, ganz entgegen seinen Befürchtungen, in dieser Zeit eine feste und sehr intensive Beziehung zu seinem Sohn: „Schon nach kurzer Zeit war ich in der Lage, seine Bedürfnisse zu erkennen und konnte mich ohne Weiteres in seine Welt einfühlen.“ Aktuelle Forschungsergebnisse bestätigen die Wichtigkeit der Vater-Kind-Beziehung. So gibt der Diplompsychologe Dr. Andreas Eickhorst, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Universitätsklinikum Heidelberg, zu bedenken: „Je mehr die frühe Vater-KindBeziehung durch feinfühliges väterliches Verhalten und emotionale Sicherheit des Kindes gekennzeichnet ist, desto eher kann der Vater auch eine distinktive Vaterrolle entwickeln, die entscheidend für die spätere Vater-Kind-Beziehung ist, auch wenn sich die elterliche Partnerschaft beispielsweise durch Konflikte auseinanderentwickeln sollte. Die Qualität der Bindung in der frühen Kindheit zwischen Vater und Kind kann also protektiv auf das gesamte Beziehungsverhältnis wirken.“

Was ist dein Motto als Vater?

Schritt halten, solange es geht. Krzysztof Jasek

Das ist alles nur

’ne Phase. Thomas Beßler

Entspann dich, es wird schon.

Mehr Väterpolitik Auch wenn das Umdenken in den Köpfen längst vollzogen ist, viele Väter ihre Vaterrolle auch wirklich aktiv leben möchten und die politischen Weichen für eine Mehrbeteiligung der Väter an einer Elternzeit gestellt sind, so liegt doch noch viel Verbesserungsbedarf vor. Noch ist nicht für einen ausreichenden Kündigungsschutz des Vaters vor und nach der Elternzeit gesorgt. Und auch die Möglichkeit, eine Elternzeit für Väter anzukündigen, bedarf großer Verbesserung. Männer haben nur wenig Zeit, wenn sie fristgerecht und ohne Angst vor einer Kündigung ihre Elternzeit beantragen wollen. Der Sonderkündigungsschutz beginnt acht Wochen vor dem geplanten Start

Libelle | April 2013

Thomas Mesmer

Erwarte das Unerwartete. Stephan Gordner

der Elternzeit, sieben Wochen vor Beginn muss der Arbeitgeber Bescheid wissen. Am besten streicht man sich diese eine Woche rot im Terminkalender an, damit man sie auf keinen Fall versäumt. Der insgesamt enge Zeitkorridor von knapp acht Wochen ermöglicht Arbeitgebern häufig nicht, adäquaten Ersatz für den in Elternzeit gehenden Mann zu stellen. Die entwicklungspsychologische und bindungstheoretische Forschung zur „Vater-Kind-Beziehung“ hat den Staat zwar bereits als Einflussfaktor für väterliches Verhalten identifiziert, ihn als solchen jedoch bislang kaum näher untersucht.

Überholtes Rollenverhalten Darüber, dass der alte Mechanismus – der Mann ernährt die Familie, während sich die Frau um die Kinder kümmert – überholt ist, sind sich moderne Väter oftmals einig. Dennoch wirkt das Denkmuster bis in die heutige Zeit. Man ist zwar bemüht, das Idealbild der Geschlechtergleichheit aufrechtzuerhalten, aber wie genau sieht das Idealbild heute eigentlich aus? „Dass ein gesellschaftlicher Änderungsprozess in Gang gekommen, aber noch nicht abgeschlossen ist, zeigt sich darin, dass es keinen Konsens mehr über die ‚richtige‘ Entscheidung gibt: Mütter fühlen sich in allen Erwerbskonstellationen (ob nur zu Hause, in Teilzeit- oder Vollzeitarbeit) moralisch unwohl“, so stellen Suzanne Bianchi, John Robinson und Melissa Milkie von der University of Michigan in ihrem Buch „Changing rhythms of American family life“ aus dem Jahr 2006 fest. Und dennoch: Auch wenn heutige Beziehungen zunehmend bildungshomogen sind und die Hausarbeit in Partnerschaften eher gleich verteilt ist, wirkt die Elternschaft dann doch stärker als die Bildungskonstellation. Auch Akademikerpaare, die gleiche Bildung und egalitäre Einstellungen aufweisen, werden mit der Familiengründung häufig traditionell.

Bewusste Vorreiterrolle Dass es auch anders funktioniert, beweist Hendrik Gerull. Der gelernte Buchhändler ist Vollzeitvater, während seine Frau Jasmin arbeitet. „Wir sind die Generation der Väter,

Freie Plätze im Obstsalat Hier geht’s rund- kunterbunt, volle Fahrt - Obstsalat

Immer noch Anfänger Drei Fragen an RP-Autor Philipp Holstein (40), der gerade ein vergnüglich-nachdenkliches und vor allem sehr authentisches Buch über das Vatersein veröffentlicht hat. Dein Buch „Vatertage“ trägt den Untertitel „Wie ich lernte, das Chaos zu lieben“. Warum? Nun, seit David in unseren Haushalt gekommen ist – beziehungsweise ich bei ihm wohnen darf, denn so kommt es mir oft vor – ist alles anders. Vor der Geburt meines Sohnes dachte ich, okay, wir bekommen ein Kind, das ziehen wir dann nebenbei groß. Was für eine Illusion! Für viele andere Männer scheint heutzutage ein Kind eine Art Statussymbol zu sein. Da wird dann schon die Geburt romantisch verklärt. So war das bei mir nicht. Ich war mir nicht so sicher, ob ich Kinder wollte. Du beschreibst ganz alltägliche Momente als Vater mit Kind. Warum macht es so einen Spaß, das zu lesen? Für mich sind die Texte, von denen die meisten in Form einer Kolumne für die iPad-Ausgabe der Rheinischen Post erschienen sind, auch eine kleine Biografie über das Heranwachsen meines Sohnes und voller Erinnerungen. Alle Begebenheiten sind wahr und wirklich so passiert. Ich hoffe, dass viele Leser sich und ihre Erfahrungen mit dem eigenen Kind darin wiedererkennen, so würde sich das Persönliche ins Allgemeine weiten. Damit diese Projektion funktioniert, gibt es auch keine Fotos zu den Texten, sondern nur sehr charmante Illustrationen. Siehst du dich als ein Exemplar des neuen Vaters? Nur in der Hinsicht, dass ich mich immer noch als Anfänger in dieser Rolle fühle, mich an die Aufgabe herantaste. David und ich kennen uns schon viereinhalb Jahre, und trotzdem komme ich mir als Vater oft noch sehr dilettantisch vor. David dagegen ist von Anfang an ein professioneller Sohn gewesen. Ich glaube indes, er ist eher ein Mama-Kind. Daher genieße ich meine „Vatertage“ mittlerweile ganz bewusst. Aufgezeichnet von Tanja Römmer-Collmann.

Vatertage von Philipp Holstein (Autor), Dana Kublin (Illustrationen), Heimat.Edition/Rheinische Post, 2013, ISBN 978-3-981-5479-3-1, 12,95 Euro. Erhältlich unter shop.rp-online.de. Libelle-Leser können unter libelle-magazin.de in „Vatertage“ reinschnuppern, dort sind drei ausgewählte Kolumnen nachzulesen.

Die Großtagespflege Obstsalat in Derendorf hat endlich wieder Kapazität um im Sommer 2013 neue Kinder aufzunehmen. Spielen, Spaß haben und Wohlfühlen steht bei uns an erster Stelle. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich überzeugen von hellen Räumen auf 250m2 und geschlossenem Hof Nadja Dünow +49(0)15 77 75 31 999 Giannina Schipani +49(0)16 32 51 00 26 kids@obstsalat-duesseldorf.de Anz-SdJ2013-92x128 11.03.13 11:58 Seite 1 www.obstsalat-duesseldorf.de

„Kinder, Küche und Karriere sind Männersache.“ Prof. Dr. Ulrike Detmers,

Initiatorin Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres

Spitzenväter gesucht Schirmherrin: Bundesfamilienministerin Dr. Kristina Schröder Teilnahmebedingungen: www.mestemacher.de

Die Großbäckerei Mestemacher schreibt für 2014 zum neunten Mal den

Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres aus. Das Preisgeld beträgt zweimal 5.000 Euro.

Die Teilnahmebedingungen können von der Website geladen werden www.mestemacher.de/ social-marketing/ spitzenvater-des-jahres/info oder angefordert werden bei

Mestemacher GmbH · Prof. Dr. Ulrike Detmers · Postfach 2451 · 33254 Gütersloh · Telefon 05241 87 09 - 68

ulrike.detmers@mestemacher.de

Hauswirtschaftliche Dienstleistungen Rufen Sie uns an. Unsere Mitarbeiterinnen helfen Ihnen gern.

0211 1719342

oder info@casa-blanka.de

Libelle | April 2013

Die neuen Väter

die tatsächlich mit einer gesellschaftlichen Änderung beginnt“, sagt der 34-Jährige. Bevor seine heute knapp zweieinhalbjährige Tochter Mavie zur Welt kam, arbeitete auch er in einer Vollzeitstelle, konnte sich aber bereits als 20-Jähriger vorstellen, auch die Aufgaben eines Hausmanns und Vaters zu übernehmen. „Wenn man dieser Meinung ist, begegnet man vielen Vorurteilen“, weiß Hendrik Gerull zu berichten. „Selbst wenn die Voraussetzungen für Männer, die die Erziehung der Kinder übernehmen wollen, noch lange nicht ausgereift sind, haben wir doch die Verantwortung, auch die nachfolgenden Generationen von Vätern zu bestärken“, ist sich Hendrik Gerull seiner Vorreiterrolle bewusst. „Denn obwohl es ein echter Knochenjob ist“, resümiert er seinen Entschluss, „kann ich jedem Mann diese wertvolle Erfahrung nur empfehlen.“

Forum für Väter „Auch wenn das Kursangebot speziell für Väter wächst, zeigt dies letztlich nur, dass die Akzeptanz eines in Elternzeit gehenden Vaters steigerungsfähig und der Lernbedarf bei Männern gigantisch ist“, bestätigt der in Düsseldorf als Tagesvater arbeitende Jürgen Grah. Er bietet Babymassage- und ErsteHilfe-Kurse vom Vater für Väter an, „um so den Vätern wenigstens ein kleines Forum zu bieten“. Jürgen Grah trübt mit seinen Beobachtungen die Freude in Bezug auf den modernen Vater und warnt vor zu viel Euphorie: „Meine Kurse wurden bislang von rund hundert Männern besucht, die wenigsten von ihnen jedoch hatten mehr als zwei Monate Elternzeit. Im Gegenteil – der Trend des Vaters in Elternzeit erscheint mir sogar eher rückläufig.“ Grah erklärt sich dies einerseits mit Unsicherheit im Umgang mit dem Kind und den im Alltag befürchteten Problemen, andererseits mit Angst vor drohenden Konsequenzen im Job: „Viele Arbeitnehmer wissen überhaupt nicht, dass man als Vater gesetzlich auch mehr als zwei Monate Elternzeit nehmen kann. Außerdem ist die Angst vor einer nicht adäquaten Versetzung oder gar Entlassung groß.“ Auch ich erlebte Ähnliches: In den PEKiPKursen saß ich allein unter Frauen. Und auch wenn wir uns aneinander gewöhnt

Libelle | April 2013

Väter & Elternzeit in Zahlen

27,3 % der Väter nehmen bundesweit die Elternzeit in Anspruch. Bei Einführung des Elterngelds vor sechs Jahren waren es 18 Prozent.

19,2 % der Väter in NRW beantragen Elternzeit. Das Bundesland liegt damit bei den Vätermonaten deutlich unterm Durchschnitt.

hatten und ich viel positive Resonanz von Müttern erhielt, blieb immer das Gefühl, als Vater ein Fremdkörper im aufs Baby bezogenen Alltag zu sein. Dass es für Männer in der Rolle des Vaters in Elternzeit noch immer massiv Boden gutzumachen gilt, zeigen überdies die als moderne Väter gefeierten Männer wie der Comedian Michael Mittermeier. Während der sich durch sein Buch und das dazugeschaltete ComedyProgramm „Achtung Baby“ als versierter Vater im Dienst des Kindes darstellt, sieht der tatsächliche Alltag eines Vaters in Elternzeit häufig ganz anders aus. Viele amüsierte Käufer seines Buchs übersehen gern, dass auch Mittermeier ein tüchtiger Geschäftsmann ist, der mit Publikation seines Buchs, in dem die Elternzeit humoristisch aufs Korn genommen werden soll, einfach nur eine weitere Einnahmequelle erschlossen hat, die kein Klischee auslässt. Auch ein Blick auf den übrigen Buchmarkt zeigt, dass eine Elternzeit für Väter offensichtlich noch so exotisch ist, dass Verlage bei Publikation von Büchern wie „Das Baby: Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung“, „Papa to go: Schnellkurs für werdende Väter“ und „Mach mich stark fürs Leben. Was nur Väter ihren Kindern geben können“ kräftigen Umsatz wittern. Dennoch kann man dies auch als positives Zeichen deuten, denn offensichtlich werden solche Bücher verlangt, weil immer mehr Väter heute über ihre Rolle in der Kindererziehung nachdenken.

Firmenmeeting für Vati

76 % der Väter, die Elternzeit nehmen, bleiben bis zu zwei Monate zu Hause, meist gemeinsam mit der Mutter.

Meldet ein Mann dann Elternzeit an, kommt es häufig vor, dass er bei den Kollegen als Exot gilt und bei seinem Arbeitgeber auf Unverständnis stößt – aus Arbeitgeberperspektive wirkt das Ernährermodell des Mannes zumindest unterschwellig noch fort. Und da Karrierewege häufig linear sind und auf hartnäckiger Dauerpräsenz fundieren, bedeuten familienbedingte Pausen nicht selten einen Stillstand, wenn nicht gar das Karriereende. Dass es auch anders geht, zeigt das Beispiel des Düsseldorfers Thomas Hoffmann. Der 39-Jährige arbeitet in einem mittelständischen Kölner Internet- und Telekommunikationsunternehmen. Als er 2011 nach der Geburt seines Sohnes Hugo

bei seinem Arbeitgeber sieben Monate Elternzeit ankündigte, war nicht nur sein direkter Vorgesetzter angetan. „Mittlerweile hat sich das Unternehmen vollkommen neu aufgestellt und speziell auf die Elternzeiten von Vätern eingerichtet“, erzählt Hoffmann begeistert. Neben einer neu eingeführten Baby-Prämie von derzeit 500 Euro werden die Mitarbeiter, die sich in Elternzeit befinden, vier Mal im Jahr vom Arbeitgeber zu Meetings eingeladen. „Dort erfahren wir alle Neuerungen des Unternehmens. Zudem verschickt das Unternehmen monatliche Newsletter mit betriebsinternen Informationen an die Mitarbeiter in Elternzeit. So bleibt man auf dem Laufenden.“ Überdies ist in den Meetings auch Zeit eingebaut, um sich mit den anderen Eltern austauschen zu können. „Gerade in Zeiten des Fachkräftemangels bleiben wir somit nicht nur dem Unternehmen sehr verbunden“, schwärmt Hoffmann, „sondern auch unter Kollegen wächst das Zusammengehörigkeitsgefühl enorm.“ Während bei den Meetings seitens des Unternehmens für eine Kinderbetreuung gesorgt wird, sind überdies die Möglichkeiten von Home-Office-Arbeitsplätzen und einer Flexibilisierung der Arbeitszeiten in dem Kölner Unternehmen obligatorisch.

Arbeitgeber profitiert Auch Marcel Riedel hat an seiner Schule durchweg positive Erfahrungen gemacht: „Obwohl für meine Elternzeit der komplette Stundenplan umgebaut werden musste, hat das gesamte Kollegium sehr positiv auf meinen Entschluss reagiert.“ Auch die Rektorin der Schule hat Riedel in seiner Absicht, eine fünfmonatige Elternzeit zu nehmen, bestärkt. „Sie war der Meinung, dass Kinder die eigene, mitunter festgefahrene Perspektive immer wieder zurechtrücken können“, erzählt Marcel Riedel. Eine Möglichkeit, so die Rektorin weiter, die Menschen, die nur an ihre berufliche Karriere denken, häufig nicht zuteil wird. „Ich würde es begrüßen, wenn es heute ganz normal wäre, dass auch die Väter in Elternzeit gehen“, sagt Jürgen Grah und kennt einige in diesem Sinn moderne Unternehmen: „Auch wenn sie stark in der Minderheit sind – aber in einigen großen Düsseldorfer Unternehmen ist es heute

Was ist dein Motto als Vater?

Zwei Dinge sollen Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel.

schon ganz normal, dass auch junge Väter in Führungspositionen für einige Monate Elternzeit nehmen können“, berichtet Grah und ist sich sicher, dass sich dies für die Unternehmen langfristig auszahlt: „Der Arbeitnehmer fühlt sich wohl, wenn er seine Arbeit mit den Bedürfnissen seiner Familie in Einklang bringen kann. Dies bekommt der Arbeitgeber langfristig durch gute Leistungen zurück.“

Training von Soft Skills Hermann Steveker nach Goethe

Alles fürs Kind! Ingo Bernhardt

Sei unperfekt, aber Du selbst. Verschiebe Deinen Horizont! Miguel Quirós Perea

Nicht verzagen,

Papi fragen. Robert Scherer

Schon wieder muss ich an meine verschnodderten T-Shirts denken, denn es gibt einen weiteren Vorteil für Unternehmen, die ihre weiblichen wie männlichen Mitarbeiter in Elternzeit schicken: Die immer häufiger geforderte und in Bewerbergesprächen und Assessment-Centern verlangte soziale Kompetenz (engl. Social Skills) ist in der Elternzeit ausgezeichnet trainierbar. Wo, wenn nicht in der Elternzeit, erhalten – weit weg von Managerseminaren und Assessment-Centern – Mitarbeiter ausreichend Ausbildung ihrer sogenannten Soft Skills in Theorie und Praxis gratis? Schicksalhafte Ironie: Während ich als Gastautor für die Libelle an diesem Artikel arbeitete, erhielt ich nach sieben Monaten Elternzeit am Tag meines geplanten Wiedereinstiegs als Redakteur bei einer Frankfurter Werbeagentur die Kündigung. „Für ein Fortführen des Beschäftigungsverhältnisses ist die Auftragslage der Agentur zu gering“, so die offizielle Begründung der Personalchefin. Der Klassiker. Und trotzdem: Ich würde es immer wieder tun. Denn gerade für Männer bietet die neue Rollenverteilung neben einer großen Herausforderung auch enorme persönliche Chancen: Kaum jemand sagt am Ende seines Lebens, dass er zu wenig Zeit im Job verbracht habe. Viele aber sagen, dass sie gerne mehr Zeit mit ihrer Familie verbracht hätten.

Väterlicher Austausch Kurs „Wir Väter“: fünf Samstage in loser Folge, 11 bis 13.30 Uhr, erster Termin am 20. April, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstraße 48, Düsseldorf-Bilk, Anmeldung und Infos bei Frau Nietzschmann vom Kinderschutzbund unter Tel. 0211.617 05 70

Libelle | April 2013

Hast Du mich schon geliked? Früher traf man sich auf der Straße, heute auch im Netz. Was sollten Eltern beachten im Umgang ihrer Schützlinge mit sozialen Netzwerken wie Facebook und Co?

Text: Uta Fußangel „Eltern haben oft keine Ahnung von Sozialen Netzwerken.“ Das sagt Elisa Behner von Pro Mädchen – Mädchenhaus Düsseldorf e. V. Seit 2006 vermittelt sie jungen Mädchen schwerpunktmäßig Medienkompetenz. „Es ist ein Generationskonflikt. Die Kinder werden heutzutage mit Handy, Internet oder E-Mails groß, während Eltern oft eine negative Haltung diesen Dingen gegenüber vertreten. Und schon ist der Konflikt da.“ Dabei ist es wichtig, sich damit auseinanderzusetzen. Denn Neue Medien und Soziale Netzwerke wie Facebook, Instagram oder Tumblr sind ein großer Teil unserer Gesellschaft und können und dürfen nicht ignoriert werden. Daher empfiehlt Elisa Behner zunächst einmal, sich selbst Facebook und Co ganz genau erklären zu lassen. Nur, wer sich gut auskennt, kann sein Wissen und seine Erfahrung an die eigenen Kinder weitergeben.

Libelle | April 2013

Dabei ist grundsätzlich eine gemäßigte Haltung im Umgang ratsam, sagt Elisa Behner. „Man muss die Vor- und Nachteile abwägen.“ Rein rechtlich ist es Kindern ab dem Alter von 13 Jahren erlaubt, ein Profil bei Facebook zu haben. Viele schummeln aber, was ihr Geburtsjahr angeht. Das hängt meistens damit

Wenn man soziale Netzwerke schlechtredet, nutzen die Kinder sie heimlich. zusammen, wann ihre Freunde sich dort anmelden. „Auf jeden Fall wäre es am Anfang gut, wenn Eltern gemeinsam mit ihren Kindern deren Konto einrichten, und das Ganze begleiten“, erklärt Elisa Behner. Denn Facebook ist kompliziert. Um zum Beispiel persönliche Daten weitestgehend zu sichern, muss man sich schon gut auskennen. Wer weiß, wie es geht, kann für nahezu alle Bilder und Infos festlegen, wer

STOLBTSOV ALEXANDRE - Fotolia.com

Soziale Netzwerke

aus der Freundesliste diese überhaupt einsehen kann. Trotzdem gibt es das Problem des Datenschutzes. „Alle Inhalte gehören rein rechtlich gesehen Facebook. Man muss Facebook vertrauen, dass die Daten nicht missbraucht werden. Vor diesem Hintergrund muss jeder für sich selbst ermessen, was er von sich preisgibt.“ Davon abgesehen ist Datenschutz aber auch ein weltweites Problem. Aber gehört es nicht zum Leben dazu, Spuren zu hinterlassen? Warum dann nicht auch im Internet? Doch zurück zum Kind-am-RechnerBriefing: Am Anfang ist es außerdem wichtig, feste Regeln anzugeben, wann und wie oft sich das Kind bei Facebook tummeln darf. Weil man das erste Konto gemeinsam angelegt hat, kennt man auch automatisch das Passwort. „Und das ist am Anfang auch richtig so, nicht zuletzt, um hin und wieder das Profil, die Freundesliste und so weiter einzusehen“, erklärt Elisa Behner. „Das Ganze sollte aber nicht in Kontrolle oder

Hinterher-Spioniererei abdriften. Vielmehr dient die Anfangszeit als Brücke. Nach und nach sollte man loslassen und auf das Kind vertrauen“. Wie im richtigen Leben. Und schon stellt sich die nächste Frage: Sollte man als Elternteil bei Facebook mit den eigenen Kindern „befreundet“ sein? Elisa Behner meint: Nein! „Jugendliche brauchen einen Raum, um unter sich zu sein.“ Außerdem gibt es auch nichts Peinlicheres als eine Mutter, die ständig die Postings der Tochter oder des Sohnes kommentiert. Die größte Gefahr in sozialen Netzwerken ist aber das Cybermobbing, meint Elisa Behner. Im Handumdrehen kann ein „lustiges“ Video von jemandem auf YouTube gestellt werden, gefolgt von verletzenden

ZwergenLounge Düsseldorf: 3 mal für Sie da! ZWERGENLOUNGE CHERUSKERSTR.

Bei Skype kann man mit der ganzen Welt chatten. Und genau dort lauern Gefahren.

ZWERGENLOUNGE HANS-SACHS-STR. ZWERGENLOUNGE OBERKASSELER STR. Anmeldungen unterjährig möglich.

Kommentaren. „Das Ganze kann ganz leicht eskalieren, nicht zuletzt deshalb, weil auch die Freunde der Freunde das einsehen und mitmischen. Dadurch kommt es zu einer Eigendynamik“, erklärt Elisa Behner weiter. Dass es im Netz überhaupt so oft zu Beleidigungen oder Bloßstellungen kommt, liegt am Enthemmungseffekt, sagt die Expertin. „Man sitzt vor dem Rechner, fühlt sich sicher, anonym. Dann traut man sich, andere zu beleidigen oder abzuwerten, auch sexuell. Außerdem bekommt man auch die Verletzung des Gegenübers nicht mit.“ Um CyberMobbing entgegenzuwirken, ist es wichtig, Empathie zu fördern und emotionale und soziale Folgen für die Opfer deutlich zu machen, meint Elisa Behner. „Denn auch die Schadenfreudigen tragen eine Mitschuld.“ Daher der Tipp an die Kinder und Jugendlichen (und an einen selbst): nichts „liken“, wo jemand vorgeführt wird. Stattdessen Respekt im Umgang walten lassen. Auch hier gilt: wie im richtigen Leben! Bei sozialen Netzwerken ist auf jeden Fall auch auf die Art und Weise der Selbstdarstellung zu achten. „Junge Mädchen posen teilweise jetzt schon wie Germany’s next Topmodel“, meint Elisa Behner. „Jungs hingegen posieren oft cool und stark.“ Daher sollte auch dringend über die Außenwirkung gesprochen werden. Aber es gibt grundsätzlich viel Positives bei Facebook zu erwähnen: Beziehungen werden gestärkt, geliked, man flirtet, und man verabredet sich selbstverständlich auch zu Treffen mit seinen Freunden in der echten Welt. Um es dann bei Facebook zu posten, versteht sich ...

HANS-SACHS-STR. | DÜSSELDORF | 0211 59833002

Workshop: Aufwachsen im Vertrauen

Gewaltfreie Kommunikation, das Wertequadrat und das Kommunikationsquadrat sind einfache und effiziente Werkzeuge, mit denen das gut gelingen kann. In diesem Workshop erhalten Sie einen kurzen Input dazu und viele Möglichkeiten zu üben und zu fragen. Drei Termine sind es, damit Sie Ihr Wissen sofort in Ihr Leben transportieren und auf ersten Erfahrungen aufbauen können. Termine: 7., 14., 23. Mai jeweils 19 - 21.30 h Ort: Corneliusstrasse 18, 40215 Düsseldorf Preis: 36,- Euro Anmeldung erforderlich unter Konflikthilfe@inge-carola-hoffmann.de

Libelle | April 2013

Kinderkrankheiten

Mumps, Masern, Windpocken ... wer braucht schon Kinderkrankheiten? Die Klassiker sind selten geworden, Infekte aus dem Kindergarten sind uns eher lästig. Aber lässt sich dem Kranksein auch etwas Positives abgewinnen?

Text: Besima Donlagic-Kraaß

antjeegbert.de / photocase.com

Die klassischen Kinderkrankheiten Mumps, Röteln, Masern, Windpocken oder Scharlach, wer kennt sie noch? Wer hat sie durchlebt? Anders als Generationen vor uns kommen unsere Kinder wenig damit in Berührung. Und Eltern stehen nicht selten vor einer schweren Entscheidung, wenn es um die Prävention geht. So auch Andrea Wiesensee: „Kurz bevor meine Tochter in den Kindergarten kam, haben wir sie gegen Kinderkrankheiten geimpft.

Die Angst, sie könnte eine Kinderkrankheit bekommen, war groß. Die Impfung gab mir Sicherheit und innere Ruhe.“ Angst vor Kinderkrankheiten ist nicht ungewöhnlich. Früher galten sie als harmlos, heute würde man sie am liebsten ganz ausrotten. Besonders die Masern haben einen schlechten Ruf. Nicht ohne Grund, denn schwere Komplikationen wie Lungenentzündung oder starke Kopfschmerzen mit Erbrechen können auftreten, sind allerdings nicht die Regel: „Eine Impfung gegen Masern ist jedenfalls von Vorteil, besonders dann, wenn das Kind in den Kindergarten oder ein Geschwisterchen auf die Welt kommt“, erklärt der Münchener Kinderarzt Dr. Martin Hirte. Röteln und Mumps dagegen sind in der Re-

Libelle | April 2013

gel harmlose Kinderkrankheiten, die meistens ohne Komplikationen verlaufen. „Vor dem Eintritt in die Pubertät sollten jedoch Jungs ohne Mumpsantikörper geimpft werden. Bei Mädchen ist eine Rötelnimpfung ebenfalls vor der Pubertät angebracht. Eine Rötelninfektion in der Schwangerschaft kann die Organe des Kindes schädigen“, erklärt Hirte, der Autor eines fundierten „Pro-und-Kontra“-Impfratgebers ist. Doch was ist mit dem Wert der Kinderkrankheiten? Man hört immer wieder, dass Kinder nach einer überstandenen Kinderkrankheit einen Entwicklungsschub erleben. Der homöopathisch und naturheilkundlich ausgerichtete Kinderarzt Michael Stellmann schreibt in seinem Buch: „Es klingt beinahe ketzerisch, aber ich behaupte, dass ein Kind durch die Kinderkrankheiten letztlich gesünder wird.“ Dr. med. KarlReinhard Kummer, der Kinder und Jugendliche in Karlsruhe unter anderem nach der anthroposophischen Lehre behandelt, unterstützt diese These: „Es wird in der wissenschaftlichen Literatur praktisch nicht beachtet, dass die Kinderkrankheiten nicht nur Risiken haben, sondern auch die Entwicklung positiv prägen können. Besonders die Masern wirken in dieser Richtung. Nach durchgemachter Krankheit kann man feststellen: Die Kinder laufen besser, sprechen flüssiger und bekommen geschicktere Finger; ihr Blick wird klarer, sie machen einen deutlichen Entwicklungsschritt.“ Einmal mit Ma-

sern in Berührung gekommen, haben Kinder einen lebenslangen Schutz. So kann die Krankheit nicht in das Erwachsenenalter verschoben werden. Das Gleiche gilt für Röteln, Mumps und Windpocken. Nicht zu vergessen ist die Tatsache, dass jede Kinderkrankheit ärztlich begleitet werden muss, um mögliche Komplikationen zu vermeiden. Vielleicht liefern entwicklungspsychologische Zusammenhänge auch den tieferen Grund dafür, warum auch schon in früheren Zeiten die „Masern-Partys“ nie richtig funktioniert haben. „Als damals Thorsten Windpocken bekam, habe ich ihn zusammen mit seinem noch gesunden Bruder ins Bett gelegt. Doch er bekam keine Windpocken“, erinnert sich Mutter Marlene. Wie kommt das? Fühlt sich ein Kind durch seine Umgebung überfordert, wird es unsicher und ängstlich. Körperliche Krankheit hilft ihm, sich von den Spannungen zu befreien. „Die Persönlichkeit des Kindes hat mit diesen Krankheiten die Möglichkeit der Wandlung, der Erneuerung“, erklärt der naturheilkundliche Kinderarzt Michael Stellmann. Im Kindergarten sind Kinder dauerhaft Infekten ausgesetzt, besonders im ersten Jahr. Ihr Immunsystem wird dadurch trainiert. „Den Kindern

fehlt es sicherlich an nichts, wenn sie die klassischen Kinderkrankheiten nicht durchleben. Kinder in Kitas werden oft genug krank, um Entwicklungsschübe machen zu können“, führt Kinderarzt Martin Hirte aus.

Krankheiten gehören dazu Es ist uns heute möglich, Krankheiten zu vermeiden, und das tun wir auch. Scharlach zum Beispiel wird oft mit einem Antibiotikum behandelt, und das Kind darf in kurzer Zeit wieder in den Kindergarten

aber ich behaupte, dass ein Kind durch die Kinderkrankheiten letztlich gesünder wird. gehen, denn häufig können es sich berufstätige Eltern gar nicht leisten, lange mit dem Kind zu Hause zu bleiben. „Krankheit ist für viele Menschen eine Störung des täglichen Ablaufs, auch wenn es sich um die fieberhafte Grippe eines Säuglings handelt. Oft blicken Eltern nur auf die wirtschaftlichen Folgen, die Fehltage bei der Arbeit. Sogar Kinder dürfen praktisch nicht mehr krank sein. Die Frage nach der Bedeutung und dem Nutzen von Krankheiten wird

JANINE KUNZE, SCHAUSPIELERIN UND MUTTER, EMPFIEHLT:

„Für uns die passende Tüte!“

kaum noch gestellt“, führt Kinderarzt Karl-Reinhard Kummer aus. Letztendlich liegt die Entscheidung allein bei den Eltern. Sie sind für die Gesundheit ihrer Kinder verantwortlich und viele wollen sich auch gut informieren, um sicher entscheiden zu können. Doch leider machen sie oft die Erfahrung, dass die Aufklärung über Impfungen und Kinderkrankheiten beim Kinderarzt aus Zeitmangel auf der Strecke bleibt. „Juristisch gesehen genügt die Aushändigung des Impfzettels. Eine Impfberatung erfolgt oft nur, wenn anschließend auch geimpft wird“, weiß Kinderarzt Martin Hirte. Vielleicht müssen wir allmählich wieder ein anderes Verhältnis zur Krankheit und zum Kranksein aufbauen, die Vorteile und nicht nur die Nachteile sehen. So erklärt das der anthroposophisch ausgerichtete Kinderarzt Karl-Reinhard Kummer: „Wir müssen wieder lernen, Krankheit, besonders beim Kind, als einen normalen Teil des Lebens zu empfinden. Die spätere Gesundheit des Menschen wird in den ersten Lebensjahren veranlagt. Fördern wir in dieser Zeit eine gesunde Reaktion in der Krankheit, liegt darin die Möglichkeit für ein gesundes späteres Leben.“

Code cheins t u G Dein

batt a R € 20 0 e_2 Libell ste

ine er auf De bo-Box KochA 13 .04.20 m 31 bis zu

Frische Lebensmittel samt Rezepte direkt nach Hause liefern lassen !

gesunde und abwechslungreiche Ernährung für Groß und Klein kein Rezept- und Einkaufsstress mehr Zeit für Dich und Deine Familie Besuch und bestelle auf www.kochabo.de,

/kochabo.de oder sprich mit uns persönlich unter 0800 723 7809

Libelle | April 2013

Kinderängste

Gespenster unterm Kinderbett Es muss nicht gleich der Horrorfilm sein, der Kinderseelen zum Gruseln bringt. So manch einem Vierjährigen wird sein eigenes Kinderzimmer nachts schon mal zur Geisterbahn.

Text: Andrea Vogelgesang Wenn die bunte Kinderzimmerlampe abends ausgeht, leuchtet über Emils Bett in fahlem Gelb ein kleines Himmelszelt. Phosphoreszierende Sternchen kleben an der Decke und strahlen einen Rest vom Licht des Tages ab, wie zur Beruhigung. Der Vierjährige hat vor dem Einschlafen immer gern darauf geschaut. Doch seit einiger Zeit fühlt er sich unwohl, wenn die Mutter die Zimmertür hinter sich schließt. Dafür gibt es einen Grund. Kürzlich ist nämlich ein Ungeheuer hinter der Gardine aufgetaucht und hat ihn mit einer grinsenden Fratze und grünen Augen böse angeblitzt. „Als Emil mich neulich weinend zu sich rief, muss ich zugeben, fand ich seine Fantasien etwas übertrieben. Ein schlechter Traum, vermutete ich“, erzählt Mutter Julia. „Ich erklärte meinem Sohn einfach, dass es in Wirklichkeit keine Monster gibt. Ich war mir sicher, das würde sich schnell wieder geben“, fügt sie hinzu.

Angst gehört dazu Kinder durchlaufen in ihrer Entwicklung typische Angstphasen. So fürchten sich Zwei- bis Dreijährige häufig

Libelle | April 2013

vor großen Tieren, Vierjährige vor Dunkelheit und Tod. Bei Schulkindern kommt durch den erweiterten Horizont die Furcht vor Einbrechern, Versagen und anderem dazu. Oft hat es den Anschein, dass solche Zustände sozusagen über Nacht auftauchen. Der Autor Joachim Armbrust ist Diplomsozialpädagoge mit Heilerlaubnis für Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz. Er hat gerade das Buch „Warum Kinder Ängste haben: Kinderängste verstehen und bewältigen helfen“ neu herausgebraucht und ordnet Angst zunächst einmal im Kontext der menschlichen Psyche pragmatisch als ein Gefühl ein: „So wie Freude, Trauer und Wut gehört sie dazu. Sie hilft uns zu verstehen, wie es uns geht, und lässt uns aufmerksam werden. Insofern unterstützt sie Kinder beim Sammeln ihrer Erfahrungen und ist ein wichtiger Freund. Gäbe es keine Angst, würde man nicht auf sich aufpassen und unbekannte Situationen nicht absichern. Wird die Angst allerdings übermächtig, dann lähmt sie.“

Ernst nehmen Wenn sich Heranwachsende von Erlebnissen überflutet fühlen und sie nicht mehr einordnen können, empfinden sie sich nicht mehr als Herr im eigenen Haus. Aber nicht erst dann ist es wichtig, dass die Eltern hellhörig werden. Vielleicht deutet ängstliches Verhalten ja auf einen Kummer im Kindergarten, Probleme in der Schule oder im Freundeskreis hin. An erster Stelle übrigens rangiert bei Heranwachsenden die Angst vor einer Trennung von den Eltern und

Liebesverlust. Auch Sorgen bei einer Scheidung, wachsende Eigenständigkeit, Arztbesuche, Haustiere, Wasser, Versagen und Selbstzweifel, Krankheit und Tod können das Gefühl der Sicherheit ins Wanken bringen. Solche Zustände müssen auf jeden Fall ernst genommen und berücksichtigt werden, nur dann können sie auch konstruktiv wirken. Geht man bewusst damit um und nimmt sich Zeit für den Sohn oder die Tochter, verschwinden die Probleme meist bald wieder. Eltern oder Erzieher sollten nie vergessen, dass für Kinder die Ängste sehr real sind. Armbrust bringt es auf den Punkt, wenn er sagt: „Erwachsene haben Angst, Kinder sind die Angst.“ Sie können ihr, besonders wenn sie klein sind, nicht ausweichen, sich nicht von ihr distanzieren und empfinden sie mit Haut und Haar. Deshalb brauchen sie eine Anerkennung ihrer inneren Realität. Aber auch Handlungsvorbilder sind nötig. So liefert furchtloses oder mutiges Verhalten von Vater, Mutter oder den Geschwistern wichtige Nachahmungsmuster, um Licht ins Dunkel zu bringen. Ein zuverlässiges Umfeld, auf das jederzeit Verlass ist, gibt in Zeiten der Verunsicherung Halt.

Das soll allerdings nicht bedeuten, den Kindern alle Hindernisse aus dem Weg zu räumen und sie mit nichts mehr zu konfrontieren. Auch Überbehütung schafft Voraussetzungen für Ängste, denn deren Vermeidung führt nur zu Verdrängung. Vielmehr kommt es darauf an, die damit verbundenen Gefühle zu erleben und sie mit dem Wissen um den Schutz der Eltern zu überwinden. Das stärkt. In Emils Fall halfen rationale Erklärungen nicht. Seit dem beängstigenden Erlebnis mit dem Monster klappte es mit dem Einoder Durchschlafen des Vierjährigen überhaupt nicht mehr, bis eine Freundin der Mutter den Tipp gab, mit ihrem Sohn abends auf Monsterjagd zu gehen. „Zunächst leuchteten wir mit einer Taschenlampe jede Ecke ab und ein

Stofftier wurde dazu auserkoren, zu wachen, dass in der Nacht nichts passiert. Das wirkte ganz gut.“ Emil lernte, seine Ängste auszuhalten. Er bewies Mut, indem er sich traute, die „gefährlichen“ Ecken bewusst abzusuchen. So konnte er sich überzeugen, dass dort kein Ungeheuer lauerte. Und sein Teddy war sozusagen an Eltern statt der nächtliche Aufpasser. Er lernte also Schritt für Schritt, die Ängste zu überwinden. Allerdings sollte man auch immer schauen, ob es sich eher um entwicklungsbedingte Angstphasen handelt oder ob andere Faktoren Auslöser sein könnten. Besonders in Zeiten des Umbruchs, wie zum Beispiel beim Eintritt in den Kindergarten, die Schule oder in die Pubertät, kommt es zu Verunsicherungen, immer dann also, wenn ein Stück vertrautes Leben endet und ein unbekannter Schritt bevorsteht.

Ursachen suchen In Emils Fall zum Beispiel wurde der Mutter plötzlich bewusst, dass die Umstellung vom halbtägigen zum ganztägigen Aufenthalt im Kindergarten ihn sehr anstrengte. „Was das Kind mit Worten nicht zum Aus-

druck brachte, kam über das Bild des Monsters zum Vorschein und bedeutete eigentlich nichts anderes als: ‚Passt auf mich auf. Mir ist noch alles zu viel“, resümiert Julia. „Als mir das klar wurde, habe ich mit den Erzieherinnen gesprochen und sie achteten darauf, dass mein Sohn auch mal in dem kuscheligen Nebenraum ausruhen konnte, wenn die Lautstärke oder das Durcheinander in der Gruppe ihm zu viel wurden. Jetzt zieht er sich öfter mal mit einem Freund oder allein zurück, liest ein Buch oder malt in ruhiger Atmosphäre.“ So kann man sagen, dass sich die Angst beziehungsweise das „Monster“ eigentlich als gute Freunde für den Vierjährigen entpuppten, denn sie haben geholfen, dass die Bedürfnisse des Kindes Beachtung finden.

www.shapefruit.de

Überwinden helfen

Efteling – Mit der Achterbahn durch den Märchenwald Efteling ist der drittgrößte Freizeitpark in Europa. Wir haben schon viele Auszeichnungen für unsere ungewöhnlichen Achterbahnen, den atemberaubend schönen Märchenwald und unsere spannenden Parkshows Aquanura und Raveleijn erhalten. Finde heraus, warum. An 365 Tagen geöffnet. Ideal für einen Tagesausflug oder übernachte im Ferienpark Efteling-Village Bosrijk oder im Efteling-Hotel. Der größte Freizeitpark in Deiner Nähe. Das musst Du erleben. Informiere Dich auf efteling.de Efteling

Offizieller Partner von

Europalaan 1 5170 AA Kaatsheuvel Niederlande

Libelle | April 2013

April, April, der macht, was er will Dafür ist die Umstellung von kaltem Winterwetter auf warmes Som-

Hatschi

merwetter verantwortlich. Je

Nach den Frühblühern im März folgen im April die gefürchteten Birkenpollen. Rund 15 Prozent der Bevölkerung leiden unter Pollenallergien, das Frühjahr ist besonders gefürchtet.

bringt er feuchte Luftströme vom

nachdem, woher der Wind weht,

lilah-bee / photocase.com

photocrew - Fotolia.com

Zahlen & Fakten zum April

Meer oder sonnige Stunden aus dem Süden mit.

Gibt’s im April mehr Regen als Sonnenschein, wird warm und trocken der Juni sein.

Wir dürfen mit durchschnittlich 459 Sonnenstunden im Frühling rechnen, im langjährigen Mittel fallen 186 Liter Regen pro Quadratmeter.

b lau in

B an

ie d e

r fl

te rn d

urc h

Vor hundert Jahren, am 1. April, lag die Tageshöchsttemperatur im Rheinland bei 6,8 Grad Celsius, am 1. April 2012 bei 10,7, im rekordverdächtigen April 2011 bei 16,6 Grad Celsius

Sonnenscheinstunden

ling lässt se Früh

Gradwanderung

Lü f t

e, e, s ü ß

wo h lb e k a n n t

d ie

üf te s

2012

o ll d

2011

an d .

Libelle | April 2013

h nung s v

1913

ife n a

10,7 °C

t re

16,6 °C

6,8 °C

grossimov - Fotolia.com

Doch egal, wie der April wird, für jede Wettersituation hat er eine passende Bauernregel:

Eduard Mörike

Alles Ganz Hormonisch Hormonelle Veränderung: Weniger vom Schlafhormon Melatonin und mehr vom Glückshormon Serotonin führen zu den sogenannten Frühlingsgefühlen.

www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de

Schon ab

Bereit für das Abenteuer Familie. Der neue Caddy JAKOO.

€ 13.990,–

& 200,– €

Rabatt pro Kind

Mit Ihrer Familie können Sie nicht nur viel erleben, sondern auch sparen: mit dem neuen Caddy® JAKO-O. Wählen Sie aus vielen farbenfrohen Lackierungen, genießen Sie den Komfort im Innenraum und freuen Sie sich über praktische Rücksitz-Organizer sowie jede Menge Platz für Spielzeug und Gepäck. Außerdem ein Grund zur Freude: unser exklusiver Rabatt. Pro Kind sparen Sie jetzt 200,– ¤2. Und das bei einer Anzahl von bis zu drei Kindern. Was sich ebenfalls lohnt: die wirtschaftlichen TSI-Benzin- und TDI-Common-RailDieselmotoren. Vereinbaren Sie am besten gleich eine Familienprobefahrt – bei Ihrem Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner. Mehr Informationen finden Sie auf www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de

1 Unverbindliche

Preisempfehlung des Herstellers zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten beim Kauf eines Caddy Startline JAKO-O,

1,2-l-Motor mit 63 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,1/außerorts 6,0/kombiniert 6,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 158. Die Aktion gilt bis zum 04.05.2013. Bei allen teilnehmenden Partnern. 2Für maximal drei im Haushalt lebende Kinder bis zum vollendeten 18. Lebensjahr. Dieses Angebot gilt nur beim Kauf eines Caddy JAKO-O bis zum 04.05.2013. Der Produktname Caddy® ist eine eingetragene Marke von Caddie S. A. und wird von Volkswagen Nutzfahrzeuge mit freundlicher Genehmigung von Caddie S. A. benutzt. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

BÜcher / Spiele / Neue Medien

Back to Reality

Vorauswahl Jugendliteraturpreis 2013 Auf der Leipziger Buchmesse wurden die Nominierungen für den deutschen Jugendliteraturpreis vorgestellt, dessen Gewinner traditionell im Herbst auf der Frankfurter Buchmesse gekürt werden. Business as usual? No way! Jedes Jahr ist anders, nach Harry Potter und seinen Erben haben nun auch die omnipotenten Vampire an Biss verloren. Reality versus Fantasy. Die diesjährige Auswahl ist eine abwechslungsreiche Mischung, multikulturell und international, mit einer großen Bandbreite an Themen auf hohem Niveau. In der Branche brodelt es, 90 Prozent an Übersetzungen beim einzigen deutschen Staatspreis für Literatur und eine klar am Lizenz-Markt ausgerichtete Auswahl wecken Unmut. Einige der Titel sind im Ausland bereits etabliert, haben Preise und Anerkennung gewonnen. Die Arbeitsgemeinschaft von Jugendbuchverlagen registriert einen deutlichen Wandel bei der Wahl der Lesestoffe. Jugendliche orientierten sich danach stärker am Angebot für Erwachsene und ignorierten die als Jugendbücher deklarierten Titel. Die Verlage setzen als Reaktion darauf verstärkt auf attraktive All-Age-Titel. John Greens „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“ ist so eine Erfolgsstory. Noch nie wurde so viel gelesen wie in der Gegenwart, lediglich das Leseverhalten habe sich geändert, glaubt der Geschäftsführer der Stiftung Lesen, Jörg F. Maas. Jugendliche begeisterten sich für Social Media, Online-Zeitungen, Internet-Recherchen, E-Books. Diese Lebenswirklichkeit müsse man für eine erfolgreiche und zeitgemäße Leseförderung stärker berücksichtigen. Untersuchungen zum Potenzial von E-Readern ergeben: Gerade Kindern und Jugendlichen, die sonst wenig lesen, erscheine das Lesen in digitaler Form als moderne und damit attraktive Tätigkeit und falle ihnen bei dicken Büchern auch leichter. Lesetipps unter Gleichaltrigen werden besser angenommen als Tipps von Erwachsenen. Zu diesem Zweck hat der Arbeitskreis für Jugendliteratur die Initiative „Die Literanauten“ ins Leben gerufen, die im Sommer 2013 startet. (nic)

Alle 30 nominierten Bücher: djlp.jugendliteratur.org

BUCH-TIPP HEUTE BIN ICH ... froh. Es gibt sie noch, die Bilderbuchschätze! Die Niederländerin Mies van Hout hat mit Blick für das Wesentliche und bunter Kreide ein Buch über Emotionen gestaltet, das seinesgleichen sucht. Auf jeder Doppelseite zeigt ein anderer Fisch Gefühl. Neugierig, stolz, verliebt steht daneben, aber auch neidisch, verwirrt und zornig ist in Wort, Bild, Schrift und Farbe treffend dargestellt. Das lädt zum Spielen ein: Wie fühlst du dich? Guck mal erstaunt! Mal doch mal glücklich! Was macht der Papa für ein Gesicht, wenn er schimpft? Mit Kindern über Gefühle zu sprechen macht Freude. Lebensfreude regt sich beim Anblick des schönen Buches, das im besten Sinne etwas für jedes Alter ist und die Kraft besitzt, trübe Tage aufzuhellen. Heute bin ich? Sehr zufrieden! (nic) Mies van Hout, Heute bin ich, ab 3 J., aracari, ISBN 978-3-905945-30-0, 13,90 Euro

Libelle | April 2013

26 Prinzessinnen machen Prinz Willem ihre Aufwartung. Von Prinzessin Apfelsine aus Aachen über Prinzessin Nonna aus Narvik bis hin zu Prinzessin Zenobia aus Zürich. Sie alle haben ein Geschenk mitgebracht: einen auffallenden Apfelstab, die neun nutzlosen Nashornballons oder zweimal zwanzig Zeichenstifte. Doch bevor man sich fragt, welche Prinzessin Prinz Willem am Ende zur Braut nehmen wird, erlebt man ein herrlich kunterbuntes Buchstabentreiben. Ein opulentes ABC der fabelhaften Prinzessinnen, bei dem der Wortspielerei freier Lauf gelassen wird. Geeignet für alle Altersgruppen zum Vor- und Selberlesen. Autor und Illustrator ist der Österreicher Willy Puchner. Seine Bilderbücher sind mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet worden, zuletzt mit dem Illustrationspreis der Stadt Wien 2012. (uf) Willy Puchner, ABC der fabelhaften Prinzessinnen, NordSüd Verlag AG, ISBN 978-3-314-1012-98, 19,95 Euro

Die Paläste von Carrara Das Zweiergespann Kramer/Kiesling, das uns schon so wunderbare Titel wie Tikal, Torres, Java und viele mehr beschert hat, hat wieder zugeschlagen. Wieder einmal gehören wir einer Familie an (einer italienischen) und müssen wieder einmal möglichst prunkvolle Gebäude bauen, um ruhmreich aus dem Wettstreit hervorzugehen. Je wertvoller das Material und je nachdem, in welcher Stadt gebaut wird, erhalten wir Siegpunkte oder Geld, um weiteres Material zu beschaffen. Dummerweise kann man nicht in jeder Stadt mit beliebigen Rohstoffen bauen. Während man in Lérici noch die freie Wahl hat, lässt Livorno nur weißen Marmor zu. Jetzt könnte man meinen, dass jeder Rohstoffe kauft und friedlich vor sich hin baut. Weit gefehlt, denn es gibt die gemeine Aktion der Wertung. Während Gebäudearten von jedem Spieler einmalig gewertet werden dürfen, kann jede Stadt nur ein Mal im Spiel gewertet werden. Wer also versucht, auf lange Sicht eine lukrative Stadt aufzubauen, kann leer ausgehen, wenn ein anderer Spieler sie früher wertet. Dieser Kniff ist interessant und führt dazu, dass man die Aktionen der Mitspieler genau im Auge behält. Ja, es steckt viel drin in den Palästen von Carrara, und dennoch hält sich die Spielzeit mit einer guten Stunde in Grenzen. Opulent ausgestattet und auch optisch ansprechend gestaltet – ein ausgewogenes, interessantes und spannendes Spielerlebnis. (df) Wolfgang Kramer und Michael Kiesling, Die Paläste von Carrara, Hans im Glück, 2012, 2 – 4 Spieler, ab 10 J., ca. 60 Min., ca. 40 Euro

Zum Abheben Da ist sie mal wieder, die Stecknadel im Heuhaufen: LUFTBALLON ist eine jüngst erschienene CD mit Kinderliedern, die auch erwachsene Ohren und Hirne in heitere Schwingungen versetzen. Beim Düsseldorfer Musiker und Musikpädagogen Sören Marquard kommt nichts aus der Retorte. E-Bass, Schlagzeug, Keyboard und Gesang sind mit einer richtigen Band aufgenommen und bringen die ganze Familie in fröhlichen Schwung. In den fantasievollen Texten der Lieder dreht es sich ums Segeln, Fliegen, Drachensteigen oder die Sternbilder: Musik zum Abheben also! Aber auch die Schultüte bekommt ein Lied ... wenn das mal nicht ein Wink mit dem Zaunpfahl für die Geschenkeliste ist! (trc) Sören Marquard: Luftballon, ab 4 J., windspielrecords.de, 2012, 12 Euro

Weitere Infos unter: www.baeder-duesseldorf.de

Feier deinen Geburtstag mit deinen Freunden im DüsselstranD.

Libelle | April 2013

Kino

Ein freudiges Ereignis

Thor: Ein hammer- Ginger & Rosa mäßiges Abenteuer

Kinostart: 4. April

Kinostart: 11. April

Regie: Rémi Bezançon Mit: Louise Bourgoin, Pio Marmai, Josiane Balasko, Gabrielle Lazure u. v. a. FSK-Freigabe & Libelle-Empfehlung: ab 12 J.

Regie: Óskar Jónasson, Gunnar Karlsson und Toby Genkel FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung, Libelle-Empfehlung: ab 6 J.

Das erste Kind! Traumhaft! Doch dass dieses Ereignis und auch der Weg dorthin eben nicht unbedingt das Glück auf Erden bedeuten, zeigen uns Barbara und Nicolas. Deren unbeschwertes Leben endet mit dem positiven Schwangerschaftstest. Zwar ist das junge Paar zunächst völlig entzückt von der Aussicht auf baldige Elternschaft. Doch nach der Geburt passieren all die Dinge, die alle werdenden Eltern zwar schon mal gehört haben, aber doch nicht glauben, dass es auch auf sie zutreffen könnte. Schlaflose Nächte, sich einmischende Schwiegereltern, den Blues, den eine Frau bekommt, wenn sich ihr Tag nur noch um Stillen, Wickeln oder Kotzewegmachen dreht. Nach dem Roman von Eliette Abecassis hat Rémi Bezançon eine leichte Komödie gedreht, die uns das ganze Elend einer Schwangerschaft und der Zeit danach nahebringt. Paare, die schon Kinder haben, werden sich schmunzelnd und nostalgisch an das erste Jahr erinnern. Die, die noch keine haben, bekommen vorgeführt, was ihnen bevorsteht. Glauben werden sie es dann doch nicht. Und das ist auch gut so, denn es bleibt immer ein Wunder, das Wunder der Geburt. (ado)

Libelle | April 2013

Nordische Sagen und Legenden für kleine Zuschauer: In diesem Animationsfilm lernen Kinder die Welt von Thor, Odin, Freya und den Walküren kennen. Thor, der Sohn Odins, lebt mit seiner Mutter auf Erden und träumt davon, mit seinem Göttervater in den Krieg zu ziehen. Die Gelegenheit bekommt er, nachdem ein sprechender, Blitze sprühender Hammer bei ihm landet. Mit diesem Hammer zieht er los, die Welt vor den bösen Riesen und den Mächten der Unterwelt zu retten. Die Sagen bieten den Rahmen für diese einfache Geschichte, die um slapstickartige Elemente, müde Running Gags und Szenen erweitert wurden, die lediglich als Legitimation für die 3-D-Effekte dienen. Da ist zum Beispiel ein Bauer, auf dessen Feld permanent irgendwelche Figuren aus dem Himmel plumpsen, oder Thors wortwitzige Freundin Edda. Obwohl der Film handwerklich ordentlich gemacht ist, kommt die Story auch trotz 3-D-Effekten nicht richtig in Fahrt und kann sich nicht mit der Konkurrenz aus Hollywood messen, dient dafür aber vielleicht als Keimzelle für eine spätere Liebe zu Wagner. (ado)

Kiss the Coach

Kinostart: 11. April

Regie: Sally Potter Mit: Elle Fanning, Alice Englert, Annette Bening, Oliver Platt, Christina Hendricks u. v. a. Libelle-Empfehlung: ab ca. 13 J.

Regie: Gabriele Muccino Mit: Gerald Butler, Noah Lomax, Jessica Biel, Uma Thurman, Catherine Zeta-Jones, Dennis Quaid u. v. a. FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung, Libelle-Empfehlung: ab 10 J.

Seit sie zurückdenken können, sind die Teenager Ginger und Rosa beste Freundinnen. Das Leben ihrer Mütter finden beide Mädchen zum Kotzen, doch Gingers freigeistigen Vater Roger himmeln beide an. In der schwierigen Lebensphase zwischen Kindheit und Erwachsensein angekommen, bekommt die Mädchenfreundschaft plötzlich Risse. Während Rosa sich fürs pralle Leben – Jungs, Rauchen, Knutschen – interessiert, macht sich Ginger Gedanken über den Zustand der Welt. Es ist die Zeit der Kuba-Krise und des Kalten Kriegs. Ginger schließt sich der Anti-Atom-Bewegung an, während Rosa von ewiger Liebe träumt und am Ende ausgerechnet von Roger geschwängert wird. Der Film zeigt Gingers schmerzlichen Prozess der Abnabelung und die Qualen, die sie durchmacht, als sie realisiert, dass ihr Vater nicht der tolle Papa ist, für den sie ihn immer gehalten hat. Eine eigene Sicht der Welt zu entwickeln gehört zum Reifungsprozess, den Ginger (denn um sie geht es) bereit ist durchzumachen. Der Film schildert diesen Prozess in ruhigen, manchmal etwas langatmigen Szenen, untermalt von einem wunderbaren Soundtrack mit Musik aus den 60er-Jahren. (ado)

Gäbe es in Düsseldorf einen KinderFußballclub mit einem Trainer wie Gerard Butler, mein Sohn würde heute definitiv nicht skateboarden, sondern kicken, und der Club hätte eine Warteliste so lang wie der Rhein. Alle sind hin und weg, als eines Tages Ex-Fußballprofi George auf dem Bolzplatz ihrer Kinder auftaucht. Und als er beginnt, die Mini-Mannschaft zu trainieren, interessieren sich auf einmal sehr viele Muttis für die Turniere. Auch die Kids finden ihren neuen Trainer klasse, allen voran der zehnjährige Lewis. George ist nämlich sein Daddy, und ihn hat er seit der Scheidung seiner Eltern nicht gesehen und sehr vermisst. Aber nun ist George wieder in der Stadt. Während der Ex-Kicker die Nähe zu seinem Sohn und zu seiner Ex-Frau sucht, suchen diverse Mütter die Nähe zu George. Bis es zum typischen Happy End à la Hollywood kommt, liefert das hochkarätige Cast einige vorhersehbare Wendungen und eine Menge witziger Situationen, die meistens auf Kosten der Vorstadt-Muttis gehen. Auch wenn die Story etwas dürftig ist, ist „Kiss the Coach“ eine charmante romantische Komödie, nicht nur für Muttis von kickenden Kiddies. (ado)

Das Leben ist Vierzehn nichts für Feiglinge Kinostart: 25. April Kinostart: 18. April Regie: André Erkau Mit: Wotan Wilke Möhring, Helen Woigk, Christine Schorn, Rosalie Thomas u. v. a. FSK-Freigabe: ab 12 J.

Regie: Cornelia Grünberg Mit: Steffi Schmalz, Laura Keller, Lisa Brown und Fabienne Renaud FSK-Freigabe: ab 12 J., LibelleEmpfehlung: alle Familien mit präpubertierendem Nachwuchs

Ein Unfall – und völlig unerwartet verliert eine Familie den Halt. Auf den tragischen Tod der Mutter ist niemand vorbereitet. Witwer Markus ist so sehr mit seiner eigenen Trauer beschäftigt, dass er von seiner Umgebung wenig mitbekommt, während Oma Gerlinde so gut es geht versucht, die Mutter zu ersetzen. Dabei trägt sie ihr eigenes Päckchen. Sie hat nämlich Krebs, verschweigt dies aber. Vor allem die 15-jährige Kim hält die Schein-Normalität nicht aus. Zunächst versucht sie den Verlust ihrer Mutter mit lauter Musik zu verdrängen, verliebt sich in den Schulabbrecher Alex und reißt schließlich mit ihm aus. Erst Kims Verschwinden weckt die Kleinfamilie aus ihrem Wachkoma. Zusammen mit Gerlindes Pflegerin Paula, einer sexy Blondine, begeben sich Oma und Vater auf die Suche nach der Ausreißerin. Klingt nach einem Runterzieher, ist es aber nicht, denn die Story wird mit einer gehörigen Prise Leichtigkeit und einigen (überzogenen) Actionszenen erzählt, sodass man das Kino nicht betrübt, sondern erheitert verlässt. Auch wenn der Tod völlig unangekündigt daherkommt, muss und kann das Leben weitergehen – so die frohe Botschaft. (ado)

Liebe LeserIn, sind Sie Mutter oder Vater einer ca. zwölfjährigen Tochter? Dann möchte ich Ihnen diesen Film wärmstens ans Herz legen. Die vier Hauptdarstellerinnen sind ganz normale Mädchen. Sie gehen zur Schule, hängen mit der besten Freundin ab, reden über Jungs, chatten im Internet, doch es gibt einen Unterschied: Diese Vierzehnjährigen sind schwanger. In „17 Mädchen“ ging es um ein ähnliches Thema, doch die Geschichte endete mit der Geburt der Babys. In „Vierzehn“ erleben wir nicht nur die Schwangerschaften der Mädchen, sondern auch die Zeit danach. Und weil dieser Film eine Doku ist, geht einem das Schicksal der Schülerinnen viel, viel näher. Diese Mütter, selbst noch Kinder, werden im Teenie-Alter mit einer Realität konfrontiert, die selbst erwachsene Frauen häufig überfordert. In Lisas Fall war noch dazu der Erzeuger gerade mal zwölf Jahre alt! Eine TeenSchwangerschaft muss aber nicht immer eine Katastrophe sein. Fabienne zum Beispiel wird durch die Geburt ihres Sohnes zu einer nachdenklichen, verantwortungsvollen jungen Frau. „Vierzehn“ sollte Pflichtkino für alle Achtklässler sein! (ado)

Kostenlose Kurse für Mütter und V äter mit Babys im ers ten Lebensja hr:

Elternstart N

Rufen Sie un s an – wir beraten Sie gerne

Mit efa in den Frühling starten Eltern-Kind-Gruppen

PEKiP, Spiele für die Sinne, Gemeinsam wachsen, Babyschwimmen, Spielgruppen, Bewegungsspiele, Liedergarten, Waldspielgruppe, Kreative Nachmittage

Elternwissen

Erziehung und Familienleben, Grenzen, Übergang in die Kita, Pubertät, Kinderkrankheiten, Erste Hilfe, Gesundheit und Ernährung

Elterngesundheit

Yoga, Entspannung, Pilates, Rückenschule, Tanzgymnastik Ein großes Kursangebot der efa finden Sie im Zentrum für Familien auf der Hohenzollernstraße 24 und in allen Düsseldorfer Stadtteilen Informationen und Anmeldungen: 0211.6002820 www.efa-duesseldorf.de

Libelle | April 2013

Eltern

BUCH T I P P DAS BLAUE BUCH der Schottin A. L. Kennedy ist kein Buch, in dem viel passiert, aber eins, in dem dennoch alles ins Wanken gerät – und das nicht nur, weil es auf hoher See spielt: Elizabeth überquert zusammen mit ihrem Freund Derek auf einem Kreuzfahrtschiff den Atlantik. Mit an Bord ist allerdings auch Arthur, Elizabeths große Liebe, ein Mann, mit dem sie eine betrügerische Vergangenheit verbindet. Denn Arthur richtet Séancen aus, in denen er vorgibt, mit Verstorbenen Kontakt aufzunehmen. Es lohnt sich, sich auf das psychologische Wechselspiel zwischen Wahrheit und Wirklichkeit einzulassen. Mehr und mehr gerät der Leser selbst in den Sog der intensiven Erzählung rund um die großen Themen Schuld und Liebe. Ja, und irgendwann beschleicht ihn dann unweigerlich das unheimliche Gefühl, das blaue Buch sei eigens nur für ihn geschrieben! Ein meisterhafter Effekt, Hypnotisierkunst vom Feinsten! A. L. Kennedy, Das blaue Buch. Carl Hanser Verlag, 2012, ISBN 978-3-44623981-4, 21,90 Euro

Libelle | April 2013

Mai-Sause Vorsicht! Die Hexen fliegen tief in dieser Nacht! Also am besten in Deckung gehen, wenn die Mai-Sause am Dienstag, den 30. April ab 18 Uhr mit einem großen Straßenfest auf der Ratinger beginnt – mit guter Musik, leckeren Getränken, vielen netten Menschen und ganz viel Lust auf den Frühsommer ... Ab 21 Uhr öffnen sich dann die Tore zur großen Mai-Party im Schlösser Quartier Bohème & Henkel-Saal. Im zakk wird auch kräftig in den Mai getanzt! In der Halle werden die besten Charts- und ClassicsStücke gespielt. Im zweiten Floor gibt es einen Best-ofzakk-Club: eine wilde Mischung aus Balkan Beat und Elektro-Swing. Schick geht’s im Radisson Blu Media Harbour Hotel zu – mit Maibowle, 80er- und House Music, Fassbier und leckerem Fingerfood. Viel Spaß dort oder sonst wo, denn getanzt wird am 30. April in Düsseldorf (fast) überall ... .com

Raum

Weg damit !U gative Geda nerwünschte nenk das Papier ze en aufschreiben, rknüllen un d schmeißen. Die schlech wegten Gedanken vers ch dieser Meth winden mit tels ode viel wir ku voller aus unserem H ngsir n , als wenn wir u ns vornehmen nur in Gedanken , den Ärger endlich abzuhaken. Da der Ohio Sta s haben Forscher te ner Studie Universit y in eiherausge fu Echt wissenschaftlich nden . !

ase Patzita / photoc

Frei

Psychedelische Glücksseligkeit, ganz ohne Drogen … Nick Cave and The Bad Seeds flie-

gen mit uns hoch hinaus über die Wolken:

PUSH THE SKY AWAY bietet Melancholie der feinsten Art, mythische Klangwolken und surreale Traumwelten – eine wahre Erholungsreise vom launischen Aprilwetter hier unten.

Kolumne

Darth Vader oder Lord Helmchen

Text: Katinka Buddenkotte Wenn man keine Kinder hat, kann man ohne schlechtes Gewissen Dinge tun, wie zum Beispiel Kolumnen schreiben, oder sich in der Eisdiele ohne Ende den Wanst vollschlagen. Ich ordere: „Das große Spaghetti-Eis.“ Gerade als mein Becher kommt, höre ich ein Rumpeln an der Glastür. Ein junger Vater begehrt Einlass, und er ist bewaffnet. Sein Fahrradhelm glänzt fast so wie die nassgeschwitzten Ponyfransen darunter, seine überdimensionierte Herrenhandtasche dient ihm als Schild, für seine kleine Armee ist er sowohl erster Ritter als auch Herold. „Ich hätte gerne zwei Mal zwei Kugeln im Becher“, hebt er an. In seinem am Fahrrad angekoppelten Wägelchen hocken die zukünftigen Könige Deutschlands. Sie üben das Regieren: „Ich will aber drei Kugeln, drei Kugeln, drei Kugeln … in der Waffel!“, kräht es zweistimmig aus dem Chariot, der Vater lächelt milde. Der Eismann grinst versteinert. Ich suche nach Zettel und Stift. Ich will mitschreiben, wie der moderne Vater das löst. „Livia, Augustin, was hatten wir gesagt. Zwei Kugeln für jeden, oder? Und ganz ordentlich aus dem Becher essen, damit die Mama nicht schimpft, oder? Da haben wir Vanille, Zitrone, Pistazie ... wollt ihr raus aus dem Wagen und mitgucken?“ Die Kinder wollen. Es dauert ewig. Lord Helmchen liest alle Eissorten vor – außer denen, die

Bettina Schipping

Früher haben sich nuschelnde Popstars gefragt, wann ein Mann ein Mann ist, stoppelhaarige Frauen haben schon mal festgestellt, dass wir auf jeden Fall neue brauchen. Vor dreißig Jahren wurden die so bestellten geboren. Heute sind sie Väter.

„dunkel“ sind, also schokohaltig, und Flecken machen. Die anderen Frauen in der Eisdiele schmelzen dahin, schneller als mein Spaghetti-Eis. Ihre Blicke sind wehmütig, ich kann in ihre Köpfe gucken: „Der ist ja toll, und irgendwie süß, mit seinen Gummischuhen und den Grübchen!“ Ich glaube ja, das ist gar kein Grübchen, sondern eine heruntergewanderte Sorgenfalte, von der Stirn, und verdammt, warum setzt der Mann seinen blöden Fahrradhelm hier nicht ab? „Weil es sich nicht lohnt“, würde mir jede Mutter erklären, und genau da ist mein Problem. Von einer Mutter kann ich mir das anhören, von einem Mann – nicht. Männer sollen keine Gummiüberschuhe tragen, sie sollen weiter Jungsmusik hören und Lederjacken tragen, sie sollen nicht nach Butterkeks riechen. Mist, ich höre mich an wie Bonnie Tyler, wenn sie singt: „I need a hero.“ Außerdem hat der Fahrradhelm-Vater gesagt: „Damit die Mama nicht schimpft.“ Ah, da kriselt es also, bei denen. Wahrscheinlich, weil er so ein Softie geworden ist, und Mama Alleinverdienerin. Alles richtig gemacht, klopfe ich mir innerlich auf die Schulter, als die Ladentür sich erneut öffnet. Es ist eindeutig die Mutter der beiden, bald sogar eines dritten Kindes, wie man sieht. Lord Helmchen und sie küssen sich leidenschaftlich. Die Kinder finden das: „Ieeehhh!“, altersentsprechend, und entscheiden sich für nur zwei Kugeln Eis. Und ich muss zugeben: Es ist doch ein Grübchen, im Gesicht von Superpapa. Sehr sexy, doch.

Rheinland International School Eine Schule der Klett Bildungsgruppe

EXCELLENT

EDUCATION

GLOBAL THINKING AND

FROM THE START

www.rheinland-is.de

Am Sportfeld 5 / 42579 Heiligenhaus office@rheinland-is.de / Tel: 02056 -58246 0

mit

Kita

TIPP

Im Düsseldorfer Naturkundemuseum werden Kinder ab sechs zu Naturforschern. Egal ob passend zum Thema Ostern oder ganz nach persönlichem Interesse, viel zu entdecken gibt es auf alle Fälle.

Veranstalter

10 Uhr, Offene Museumswerkstatt, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf

02.04.

01 Montag

02 Dienstag

10:00 Schlossfrühling Schloss Dyck Treffen mit dem Osterhasen, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182.82 40 14:30 Lars der kleine Eisbär ab 5 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:30 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 16:45 Zauber des Himmels Ab 12 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 12:00 Feiertagsbrunch für Familien, Van der Valk Airporthotel Düsseldorf, Am Hülserhof 57, Düsseldorf

10:00 Star Wars - kreativ! ab 6 J., Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211.899 92 90 11:00 Quirinus, Stadtpatron von Neuss Ferienspaß (6-12 J.), Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 14:00 Kutschfahrt durch die Urdenbacher Kämpe, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 14:00 Filmnachmittag: Helden von gestern gesucht! Düsseldorfer Jungenaktionstage, (14-18 J.), Jugendzentrum Eller, Bernburger Straße 50, Düsseldorf, 0211.22 52 55 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:00 Bewegte Bilder Ferienspaß (6-12 J.), Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 16:15 Das Rätsel des Lebens Ab 12 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 10:00 Steinzeittag Führung und Workshop ab 6 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 14:00 Speerschleuder - selbst gebaut! Ferienworkshop ab 10 Jahren, Anmeldung erforderlich, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0

Kurse 10:00 Osterferien Kids Camp dreitägiger Ski- und Snowboardkurs, ab 7 J., Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.12 44 -0 13:00 Die kleine Hasenschule Ab 4 J., Schoko15:00 ladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0

Märkte 11:00 Ostereiermarkt, Kreis-Museum Zons, Schloßstr. 1, Dormagen 12:00 Ostermarkt für die ganze Familie, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich

Kirche 11:00 Gottesgeschichten, St. Antonius, Fürstenplatz, Düsseldorf

wöchentlich 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 16:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00

Bühne 19:00 Theatersport Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10

Kurse 09:00 In 80 Tagen um die Welt Osterferienprogramm, Kreativitätsschule Düsseldorf e.V., Fliednerstr. 32, Düsseldorf, 0211.40 32 31 10:00 Robinson Crusoe - gestrandet auf einer einsamen Insel! Bis zum 05.04.2013, (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 Jahren, Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf

10:00 Begabtenförderung: Von Plankton, Revolvergebiss und Konvergenz Workshop zum Lebensraum Wasser für 10-12-Jährige, VHS am Hauptbahnhof, Aquazoo-Löbbecke-Museum, Kaiserswerther Str. 380, Düsseldorf, 0211.899 61 50 10:00 Spielen wie die Römer Herstellung von Rundmühlen (6-12 J.), Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 10:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 10:00 Radio machen Workshop für Jugendliche, zeTT 10:30 Mit Feuer und Wasser- Dampfmaschinen ab 7 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.992 15 55 10:30 Von Räubern, Rittern und Burgen Osterferienprogramm, ab 10 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 11:00 Zu Gast bei den wilden Tieren ab 6 J., Hetjens Museum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 0211.899 42 10 14:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10

14:00 Papierschöpfen auch am 03.04.2013, (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 15:00 Die kleine Schoko Schule Ab 4 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0

wöchentlich 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 4 - 10 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.56 67 42 29, 0211.617 05 70 10:00 Cantienica Rückbildung, Nataly Leufgen, Sana Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Str. 120, Düsseldorf, 02131.20 39 99 10:00 Hebammentreff Frühstück, Beratung, Babymassage, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 10:00 Wie klingt die Sonne? Musikworkshop, ab 4 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 10:00 Babyschwimmen ab 12 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 14:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00

15:00 Keyboard Keyboard Einsteigerkurs, (ab 8 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:00 Geige (6-8 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:00 Schlagzeug Einsteigerkurs (6-9 J.), weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 16:00 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs (4-6 J.), Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 16:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 18:00 Aqua Fitness für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 18:45 Cantienica-Beckenbodentraining, Nataly Leufgen, Familienzentrum Büdericherstraße, Büdericher Strasse 17b, Ksaarst, 02131.20 39 99 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00

03 Mittwoch 11:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66 14:00 Vater, Mutter, Kind Workshop in der Töpferwerkstatt, Hetjens Museum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 0211.899 42 10 14:00 Kutschfahrt durch die Urdenbacher Kämpe, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 14:00 Bogenschießen Düsseldorfer Jungenaktionstage, (10-14 J.), Abenteuerspielplatz Garath, Reinhold-Schneider-Str. 2a, Düsseldorf-Garath 15:00 Schnitzeljagd durchs Universum Mit Plüschtieren den Sternenhimmel entdecken, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66 16:00 Großes Osterbasteln Kreativangebot ab 4 J., Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 16:15 Durch die Weiten des Universums Ab 12 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66 17:00 Zweisprachiges Vorlesen: Deutsch Russisch ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 10:30 Schmiedewerkstatt Mindestgröße 1,20 m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 11:00 Licht und Schatten Ferienspaß (6-12 J.), Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 11:00 Mitmachführung in der Dauerausstellung ab 6 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 12:30 Feuerstein - Schatz der Steinzeit Ferienworkshop ab 8 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 14:00 Schmiedewerkstatt Mindestgröße 1,20 m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 42

Libelle | April 2013

Bühne 19:00 Theatersport Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 19:00 Mamafit Abend, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50

Kurse 09:00 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus; 5 Termine, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:00 Beobachten, Forschen, Tüfteln - Experimentieren und mehr OsterferienWorkshop über 2 Tage ab 6 Jahren., Museum für Naturkunde, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Begabtenförderung: Von Plankton, Revolvergebiss und Konvergenz Workshop zum Lebensraum Wasser für 10-12-Jährige, VHS am Hauptbahnhof, Aquazoo-Löbbecke-Museum, Kaiserswerther Str. 380, Düsseldorf, 0211.899 61 50 10:00 Schule im alten Rom (6-12 J.), Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 10:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 10:00 Begabtenförderung: Ausbildung zum Detektiv, VHS am Hauptbahnhof, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 41 50 10:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus; 5 Termine, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 11:00 Hi Neanderthaler - wie lebst Du? Mitmachführung in der Dauerausstellung, ab 6 J., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 11:30 Von Räubern, Rittern und Burgen Osterferienprogramm, ab 10 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 14:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 15:00 Die kleine Schoko Schule Ab 4 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0

wöchentlich 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 9 - 15 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:00 Eltern-Kind-Gruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-HuchStr. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 09:30 Klitzeklein Treffpunkt für Eltern mit Babys bis zum Krabbelalter, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.56 67 42 29 09:45 Kleine Sprachforscher - singen, spielen, Sprache entdecken 6 Mon. bis 2 J., Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Erftstr. 26, Düsseldorf, 0211.602 79 48 10:00 Babyschwimmen ab 12 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00

10:00 Polnische Spielgruppe „Patataj“, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 10:30 Eltern-Kind-Gruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-HuchStr. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 15:00 Trommelkids (4-6 J.), weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:00 Robbie Babys ab 4 - 18 Monaten, Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:00 Flöte, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 15:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 15:15 Cantienica-Beckenbodentraining, Nataly Leufgen, Sana Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Str. 120, Düsseldorf, 02131.20 39 99 16:00 Schneetaufe für Minis (4-6 J.), Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.12 44 -0 16:00 Lese-Café - für Eltern und Kinder von 2 - 7 Jahren, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 16:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 16:30 Flöte, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 16:30 Kraki - Krabbelkinder mit Musik (2-4 J.), Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 17:00 Seepferdchen Fortgeschritten - Wir üben Bronze, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 17:00 Gewaltprävention und kindgerechte Selbstverteidigung Für Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211.64 99 98 17 18:00 Aqua Fitness für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 18:45 Flexi BAR - Figurtraining nach der Schwangerschaft, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00

IMMER AUF DEM LAUFENDEN SEIN. MIT DEM LIBELLE-NEWSLETTER

NEWSLETTER

ANMELDEN UNTER: WWW.LIBELLE-MAGAZIN.DE

04 Donnerstag 07:00 Piep, piep, piep, wir haben euch alle ... ab 8 J., Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 10:00 Star Wars - kreativ! ab 6 J., Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211.899 92 90 10:00 Klettern & Floßbau Düsseldorfer Jungenaktionstage, (11-15 J.), Hochseilgarten „Querfeldein“, Am Kleinforst 260, Düsseldorf 10:00 Geocaching Stadtralley Düsseldorfer Jungenaktionstage, (7-11 J.), Treffpunkt vor dem Rathaus, Anmeldung unter: 0211.75 77 75 14:00 Kampfesspiele Düsseldorfer Jungenaktionstage, ab 12 J., Diakonie Düsseldorf „Sprungbrett“, Oberlindenplatz 4, Düsseldorf

Libelle | April 2013

TIPP

Wald erkunden und Tiere kennenlernen. Bei dieser kleinen Waldexpedition setzen die Teilnehmer alle Sinne ein, denn auch für die Ohren, die Nase und die Hände gibt es viel zu erleben.

Veranstalter

10 Uhr, Walderfahrung mit allen Sinnen, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim

14:00 Kutschfahrt durch die Urdenbacher Kämpe, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 14:30 Berggeister und Bergleute Aktionsnachmittag, Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen 15:00 Matisse Künstlerbücher Ferienspaß (6-12 J.), Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 15:00 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66

Mehr Termine gibt es unter

libelle-magazin.de 16:00 Bilderbuchkino Osterferienprogramm, „Hasenpost“ ab 4 J., Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 16:15 Abenteuer Tiefsee Ab 9 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 10:00 Information zur Kindertagespflege für Tagesmütter, -väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-SchmöleStr. 8-10, Düsseldorf, 0211.899 88 72 14:00 Mitmachführung in der Dauerausstellung ab 6 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche Telefonisch oder persönlich, kostenlos, anonym und vertraulich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

Bühne 11:00 Kleiner Bär ich wünsch dir was ab 3 Jahren, Freizeitstätte Garath, Fritz-ErlerStr. 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 19:00 Theatersport Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Kurse 10:00 Begabtenförderung: Ausbildung zum Detektiv, VHS am Hauptbahnhof, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 41 50

Libelle | April 2013

04.04. 10:00 Schmuck aus Muscheln und Stein Ferienworkshop, ab 6 J., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 10:00 Osterferien Kids Camp dreitägiger Ski- und Snowboardkurs, ab 7 J., Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.12 44 -0 10:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 10:00 Walderfahrung mit allen Sinnen ab 8 J., Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 10:30 Von Räubern, Rittern und Burgen Osterferienprogramm, ab 10 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 11:00 Zu Gast bei den wilden Tieren ab 6 J., Hetjens Museum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 0211.899 42 10 14:00 Das mobile Naturlabor ab 7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 0211.892 41 36 14:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 14:00 Umweltclub für Kinder von 6-10 Jahren: Zwiebeln, Schneeglöckchen und Tulpen - was haben sie gemeinsam Nur für Kinder mit Familienkarte, VHS am Hauptbahnhof, vhs-Biogarten im Südpark, 0211.899 41 50 15:00 Steinzeitjäger Ferienworkshop, ab 8 J., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 15:00 Die kleine Schoko Schule Ab 4 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0

wöchentlich 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken (14-20 Monate), Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:30 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 09:45 Yoga für Mütter mit Baby (0-1 J.), Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178.785 38 25 14:00 Musikalische Früherziehung auf Spanisch 0-12 Monate, Ingrid Conde, Opladener Str. 11, Düsseldorf, 0211.7670389

15:00 Lesen für Mutter und Kind für maghrebinische Mütter mit Kindern von 3-9 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 0211.892 41 36 15:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 15:00 Robbie Babys ab 4 - 18 Monaten, Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.56 67 42 29 15:00 Musikalische Früherziehung auf Spanisch 1-3 Jahre, Ingrid Conde, Opladener Str. 11, Düsseldorf, 0211.7670389 15:30 Gewaltprävention und kindgerechte Selbstverteidigung (5-7 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211.64 99 98 17 16:00 Bronze Schwimmen ab 5 Jahre, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 16:00 Musikalische Früherziehung auf Spanisch 3-5 Jahre, Ingrid Conde, Opladener Str. 11, Düsseldorf, 0211.7670389 16:15 Gewaltprävention und kindgerechte Selbstverteidigung Für Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211.64 99 98 17 16:30 Kraki - Krabbelkinder mit Musik (2-4 J.), Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 16:30 Polnische Spielgruppe „Patataj“, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 18:00 Aqua Fitness für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem 20:00 Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 20:00 Cantienica-Beckenbodentraining, Nataly Leufgen, Familienzentrum Büdericherstraße, Büdericher Strasse 17b, Ksaarst, 02131.20 39 99

05 Freitag 10:00 Mitmachführung in der Dauerausstellung ab 6 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 11:00 Musik und Spiele des Mittelalters Ferienspaß (6-12 J.), Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 11:00 Das große Krabbeln ab 8 J., Bücherei Hassels, In der Donk 66, Düsseldorf 14:00 Musik und Spiele des Mittelalters Ferienspaß (6-12 J.), Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 14:00 Kutschfahrt durch die Urdenbacher Kämpe, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 15:00 Kinderführung Schere, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 15:00 Schnipp, schnapp - Das Produkt Schere Kinderführung, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 15:00 Saphira sieht Sterne, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 20:00 Nachtcachen Düsseldorfer Jungenaktionstage, (11-14 J.), Abenteuerspielplatz Eller, Heidelberger Straße 46, Düsseldorf

Bühne 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Kurse 10:00 Begabtenförderung: Von Plankton, Revolvergebiss und Konvergenz Workshop zum Lebensraum Wasser für 10-12-Jährige, VHS am Hauptbahnhof, Aquazoo-Löbbecke-Museum, Kaiserswerther Str. 380, Düsseldorf, 0211.899 61 50 10:00 Hi Neanderthaler - wie lebst Du? Mitmachführung in der Dauerausstellung, ab 6 J., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 10:00 Die Kunst der Römer (6-12 J.), Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 10:00 Eierlei Experimente (6-99 J.), Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 10:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 11:00 Mit dem GPS in die Steinzeit Ferienworkshop, ab 8 J., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 11:00 Von Räubern, Rittern und Burgen Osterferienprogramm, ab 10 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 11:30 Schmuck aus Muscheln und Stein Ferienworkshop, ab 6 J., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 11:30 Pralinen selbst gemacht Ab 8 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0 14:00 Umweltclub für Kinder von 6-12 Jahren: Wir bauen Nisthilfen für Wildbienen und Wildwespen Nur für Kinder mit Familienkarte, VHS am Hauptbahnhof, VHS Biogarten im Südpark, 0211.899 41 50 14:00 Auf den Spuren der Irokesen - Hiawathas Gehilfen 4-tägiger Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 15:00 Die kleine Schoko Schule Ab 4 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0 17:15 Cantienica Rückbildung/-Beckenbodentraining 4x, Nataly Leufgen, Sana Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Str. 120, Düsseldorf, 02131.20 39 99

wöchentlich 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken (19-24 Monate), Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:30 Offener Treff mit Frühstück für Familien mit Kindern bis 3 J. und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 10:00 Aqua Fitness für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 10:00 Cantienica-Beckenbodentraining, Nataly Leufgen, Kaarst-Holzbüttgen, 02131.20 39 99 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 15:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00

15:00 Wunderland Musik (4-6 J.), Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 16:00 MITTELALTER Zwerge ab 10 J., HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, RicardaHuch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 16:00 Bronze Schwimmen nur für Mädchen, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 16:30 Kraki - Krabbelkinder mit Musik (2-4 J.), Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 17:15 Wunderland Musik (4-6 J.), Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 18:00 Keyboard Keyboard Einsteigerkurs, (ab 8 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 19:15 Cantienica - Rückbildung / Beckenbodentraining, Nataly Leufgen, KaarstHolzbüttgen, 02131.20 39 99

06 Samstag 11:00 Dieseltag mit Sonderführung, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 11:00 Zeitreise ins Jahr 1300 - Mittelalterfest im Stadtmuseum (6-10 J.), Stadtmuseum Düsseldorf, Berger Allee 2, Düsseldorf, 0211.899 61 70 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:00 Comics Ferienspaß (6-12 J.), ClemensSels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 16:15 Wasser - eine kosmische Geschichte Ab 12 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66

Bühne 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., 20:00 Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 10:00 Papazeit, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50

Kurse 10:00 LandArt für Kinder (8-11 J.), Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 11:00 Cantienica Rückbildung/-Beckenbodentraining 4x, Nataly Leufgen, Familienzentrum Büdericherstraße, Büdericher Strasse 17b, Ksaarst, 02131.20 39 99 15:00 Die kleine Schoko Schule Ab 4 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0

wöchentlich 11:30 Familienyoga für alle Familienmitglieder ab 6 -11 J., Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178.785 38 25

14:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, 15:30 Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 16:00 Schneetaufe für Minis (4-6 J.), Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.12 44 -0 18:00 Live Cooking Mit Kinderbuffet., Van der Valk Airporthotel Düsseldorf, Am Hülserhof 57, Düsseldorf

07 Sonntag 11:00 Besuchertag für Groß und Klein, Museum Ratingen, Peter-Brüning-Platz 1, Ratingen 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 11:15 Weil wir Mädchen sind Sonntagsführung, LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228.20 70 - 0 12:00 Bogenschiessen im Museumsgarten, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66 15:00 Schätze der Weltkulturen Familienführung, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, FriedrichEbert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 15:00 Offene Führung durch das Museum, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211.996 12 -26 16:15 Sprung ins All Ab 9 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:00 Zuckersüss und extrascharf ab 6 Jahren, Anmeldung erforderlich, Museum Kunst Palast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 0211.899 02 00

Bühne 15:00 Zirkus: Ein Hundeabenteuer, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 61 30 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 15:00 Die Fug und Janina Show - Kinderkonzert ab 5 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131.27 74 99 15:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 5 Jahren, Theater FLINgern, Ackerstr. 144, Düsseldorf, 0211.679 88 71 18:00 Nathans Kinder ab 10 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.269 90

Der Fluch des schlafenden Ritters

Eine geheimnisvolle Schrift, ein mit Edelsteinen besetzter Kelch und eine „Weiße Frau“, die seit über 400 Jahren in einem Turm herumgeistert ... Das alles klingt schon rätselhaft, aber wird es den Zwillingen Lotte und Mattes gelingen, ihren Vorfahren von einem Fluch zu befreien? Begib Dich mit den beiden auf eine spannende Stadtralley durch das sagenumwobene Düsseldorf. Bestellung für 8 Euro bei der Libelle unter: 0211.37 02 43

Kurse 11:00 Museumsdetektive unterwegs Ab 8 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0 13:00 Die kleine Schoko Schule Ab 4 J., 15:00 Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221.93 18 88-0

junge Familie 10:00 Zwillingstreffen (0-3 J.), Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50

Inh. Caecilia Vassiladis Amsterdamer Str. 8 40474 Düsseldorf Tel. 0211/43 69 53 79

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 13 Uhr Mo + Mi + Fr 15 bis 18 Uhr Samtag 11 bis 14 Uhr

http://hosenmatz.net

E-Mail: info@hosenmatz.net

09:30 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 2 - 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00

  

Düsseldorf

wöchentlich Professionelle Schwimmschule

Baby, Bambini und Seepferdchen Kurse

Glockenstr. 24 - 40476 Düsseldorf

Exklusives Aqua Fitness Studio

www.aquagym-duesseldorf.de

Anfänger, Power, Schwangere, Jogging

Info: 0211 - 598 111 00

Libelle | April 2013

TIPP 20 Uhr, Babys B(r)eikost, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf Welcher Brei ist der richtige? Lieber Gläschen oder selbst kochen? Wenn Babys ihren ersten Brei bekommen, haben Eltern oft viele Fragen. Die Elternschule hilft jungen Eltern, kindgerechte und gesunde Mahlzeiten für ihr Baby selber herzustellen.

10:00 Frühstückslust am Sonntagmorgen - für alleinerziehende Mütter und Väter, AWO Familienzentrum Aachener Straße, Aachener Str. 30, Düsseldorf, 0211.60 02 51 11 10:15 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 2 - 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 12:00 Familien Brunch, Van der Valk Airporthotel Düsseldorf, Am Hülserhof 57, Düsseldorf 13:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, 14:00 Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.59 81 11 00 16:00 Schneetaufe für Minis (4-6 J.), Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.12 44 -0

08 Montag 12:00 Spanischer Mamatreff, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 17:00 Familie leben - Alleinerziehende im Stadtteil werden aktiv, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99

Bühne 11:00 Nathans Kinder ab 10 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.269 90 19:00 Almost Lovers Ab 14 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10

Eltern 19:00 Aufbruch, Umbruch, kein Zusammenbruch, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Freizeitstätte Garath, FritzErler-Str. 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 20:00 Schlaf, Kindlein, schlaf Abendveranstaltung über das Thema Schlaf, Christine Lanari, Heilpraktikerschule Düsseldorf, Kurfürstenstrasse 14, Düsseldorf

09.04. Kurse 09:00 Spielgruppe für Eltern mit Kindern ab ca. 2 Jahren, an je zwei Vormittagen, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211.76 15 76 09:00 Turnen, Tanzen, Toben Bewegung für Eltern und Kinder ab 1,5 J., efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 10:45 Babymassage und Rückbildung, ASGFamilientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14 16:00 Eltern-Kind-Fitnessgymnastik 29 Termine, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 16:30 Wir machen Musik ab 2 J., efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 17:00 Eltern-Kind-Fitnessgymnastik 29 Termine, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 20:00 Geburtsvorbereitung mit Yoga , ASGFamilientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14

junge Familie 10:45 Elternstart NRW Das erste Lebensjahr, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14, 0211.17 40-16 14 16:00 Fitness mit Baby, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14

wöchentlich 09:00 efa Kindergruppe zum Mitwachsen (2-4 J.), efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 09:00 Spielgruppe - Mutter/Vater hat frei ab ca. 2 J. 13 x 4 Ust., AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 0 - 5 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50

09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 09:00 Bodyfitness für Mütter, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:00 PEKiP, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 09:15 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 09:15 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familiienzentrum Gustav-Kneist-Weg 4, 0211.17 40-16 14 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Garath, Julius-Raschdorff-Str. 4, 0211.600 28 20

09:30 Offener Treff mit Frühstück für Familien mit Babys bis zum Krabbelalter, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Flingern, Daimlerstr. 12, 0211.600 28 20 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.56 67 42 29 09:45 Yoga für Mütter mit Baby (0-1 J.), Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178.785 38 25 09:45 Fit nach der Geburt Rückbildungsgymnastik, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Rath, Oberrather Str. 33, 0211.600 28 20 10:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 10:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Städtisches Familienzentrum Jägerstraße, Jägerstraße 31, 0211.600 28 20 10:30 Pilates, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14

10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 9 10:30 PEKiP, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:45 Fit nach der Geburt Rückbildungsgymnastik, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:45 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66, 0211.22 99-0 11:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 11:15 Tanzzwerge und Krabbelmäuse, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 14:00 SchreiBabyBeratung, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 14:00 Lese- und Sprachförderung für Grundschulkinder, AWO Familientreff Holthausen, Geeststraße 99, Düsseldorf, 0211.60 02 55 34 14:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 14:30 Spielend zusammen wachsen für Eltern und Kinder von 1 Jahr, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 14:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 14:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:00 Lesen für Mutter und Kind Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit ihren Kindern im Alter von 3-9 J., Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211.899 92 90 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 15:00 Geige (6-8 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:00 Robbie Babys ab 4 - 18 Monaten, Einstieg jederzeit, weitere Termine auf Anfrage, Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 0211.790 03 97 15:30 Offenes Eltern-Café Spielen, Basteln, Aktionen, Kaffee trinken und Gespräche, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 15:30 Mutter-Kind Schwimmen, ASGBildungsforum e.V., Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 16:00 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:00 Spielend zusammen wachsen für Eltern und Kinder von 1 Jahr, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 46

Libelle | April 2013

16:00 Musikgarten für Kinder für Eltern und Kinder von 1,5 - 3 J., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 16:00 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 16:15 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, DRK FamilienzentrumLöwenzahn, Hallesche Str. 47, 0211 1577 6783 16:15 Mutter-Kind Schwimmen, ASGBildungsforum e.V., Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 16:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 16:30 Fun with Flupe (2-3,5 J.), Helen Doron Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 16:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 16:45 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 17:00 Mutter-Kind Schwimmen, ASGBildungsforum e.V., Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 17:00 Musikgarten für Kinder für Eltern und Kinder von 1,5 - 3 J., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 17:30 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Stadtbad Unterrath, Mettlacher Str. 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 18:00 Rückbildung, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 18:00 Yoga für Schwangere, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14, 0211.17 40-16 14 18:30 Bodyfitness für Mütter, DRK, Bürgerzentrum Bilk, Bachstraße 149, Düsseldorf, 0211 3849 199, 0211.22 99-0 18:30 Bodyfitness für Mütter, DRK Familien 19:30 treff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99, 0211.22 99-0 20:00 Yoga für Mütter, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 10:00 Krabbelgruppe - Mütter-Väter-BabyTreff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, AWO Begegnungsstätte Gerresheimer Landstraße, Gerresheimer Landstr. 101, Düsseldorf, 0211 203 139 16:00 Spielerisch lernen - Angebot für russisch sprechende Kinder zw. 3 und 4 und deren Eltern 10 x, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10

09 Dienstag 11:15

PEKiP 2, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 17:00 Zweisprachiges Vorlesen: Deutsch Türkisch ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08

Bühne 15:00 Die sieben Geißlein mit dem Seifenblasen Figurentheater, ab 4 J., Bücherei Derendorf, Blücherstr. 10, Düsseldorf, 0211.892 41 08

Eltern 20:00 Wenn Kinder trotzen, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 20:00 Babys B(r)eikost, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

Kurse 16:15 Aufbaukurs - Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren 15 Termine, AWOFamilienbildungswerk, Schwimmbad Peter-Härtling-Schule, Vennhauser Allee 167, Düsseldorf, 0211 229 34 19, 0211.60 02 51 10

wöchentlich 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 09:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211.76 15 76 09:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Ev. Gemeinde Büderich, Karl-Arnold-Str. 12-18, Meerbusch, 0211.600 28 20 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 09:00 Frühstückstreff im Mütterzentrum, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 09:00 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, efa Wersten, Ulrike-Frey-Haus, Opladener Str. 61, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:30 Gemeinsam wachsen - Die Eltern-Baby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Gemeinde Eller/Vennhausen, Sandträgerweg 101, 0211.600 28 20 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde St. Adolfus, Kaiserswerther Str. 62, 0211.17 40-16 14 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Gerresheim, Vereinsstr. 10, 0211.600 28 20 09:30 PEKiP 1 13 x, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 09:30 Bewegung und Spiel für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:40 Spiele für die Sinne Bewegungsanregungen für Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:00 BAM! - Babymusikgarten-Kurs 0-2 Jahre, Musikschule Niederkassel, Kanalstr. 2, Düsseldorf, 0211.557 99 98

Zauberer Arno Die Zaubershow für Groß und Klein für alle Anlässe und auch für Kinderfeste. Tel.: 02132/711 09 0176/34 93 21 44

MMK Musikschule Michael Kühnholz Robbie

ab 4 Monaten

Früherziehung Kraki ab 2 Jahren Trommelkids Cajons & Co - ab 4 Jahren Tastenkids Keyboard und Klavier - ab 4 Jahren Wunderland Musik Gemischt - ab 4 Jahren Kurse für jedes Alter: Piano, Drums, E-Gitarre, uvm

0211-79 003 97

www.musikschule-duesseldorf.de

Libelle | April 2013

TIPP 17.30 Uhr, Kunst erleben / Kunst schaffen, malPalais, Breite Straße 18, Neuss Am Anfang des Malkurses steht die Beschäftigung mit einem ausgewählten Kunstwerk, bevor die Teilnehmer lernen sich künstlerisch auszudrücken. In kleinen Gruppen kann gemalt, gezeichnet, gedruckt und modelliert werden.

10:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Holthausen, Itterstraße 80, 600 282 0 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:30 Mama und Baby-Yoga, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 10:30 Babyzeichenkurs für Eltern mit Babys ab dem 5. Mon., Sinneswandel, Hohenzollernstraße 15, Düsseldorf, 0211.601 04 44

Mehr Termine gibt es unter

libelle-magazin.de 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 10:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Wersten, Wiesdorfer Str. 21, 0211.600 28 20 11:00 BAM! - Babymusikgarten-Kurs 0-2 Jahre, Musikschule Niederkassel, Kanalstr. 2, Düsseldorf, 0211.557 99 98 11:30 Spiele für die Sinne Bewegungsanregun13:45 gen für Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 14:15 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 14:30 Elternstart NRW - Offener Treff Für Eltern mit Babys, efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14, 0211.600 28 20

Libelle | April 2013

11.04. 14:30 Offener Treff Elternstart - Für Eltern mit Kindern im 1. Lebensjahr, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 14:30 Spiel- und Kontaktgruppen - für Eltern mit 1-3-Jährigen Kindern, efa, Evangelische Kindertagesstätte, Krahnenburgstr. 19, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, LVR Schule, Brinkmannstr. 8-10, Düsseldorf, 0211.384 91 99 15:00 Fit für die Schule - Sprachförderung, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 15:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 15:30 Hey Mama! Offener Treff für junge Schwangere und Mütter zwischern 14 und 21 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11, 0211.22 99-0 15:30 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:30 Spiel- und Kontaktgruppen - für Eltern mit 1-3-Jährigen Kindern, efa, Ev. Gemeinde Büderich, Karl-Arnold-Str. 12-18, Meerbusch, 0211.600 28 20 15:30 Musikgarten für Kinder für Eltern und Kinder von 1,5 - 3 J., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 15:30 Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Peter-Härtling-Schule, Vennhauser Allee 167, Düsseldorf, 0211 229 34 19, 0211.60 02 51 10 16:00 Spielend zusammen wachsen für Eltern und Kinder ab 3 Monaten, efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 16:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Aachener Str., Aachener Str. 9, Düsseldorf, 0211 600 25 422 16:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 16:00 Spiel- und Kontaktgruppen - für Eltern mit 1-3-Jährigen Kindern, efa, Evangelische Kindertagesstätte, Krahnenburgstr. 19, Düsseldorf, 0211.600 28 20

16:00 Bewegung, Spiel und Spass für Eltern mit Kindern von 2 - 4 Jahren 13 x, AWO-Familienbildungswerk, DumontLindemann-Hauptschule, Kirchfeldstr. 74 - 80, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 16:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, DRK Schule, Potsdamer Str. 43, 0211.22 99 21 66 16:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:15 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 16:30 Fun with Flupe (2-3,5 J.), Helen Doron Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, LVR Schule, Brinkmannstr. 8-10, Düsseldorf, 0211.384 91 99 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 16:30 FEFAC - First English for all children (2-3,5 J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 16:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 16:45 Gesprächskreis für Alleinerziehende 6 x, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 17:00 Bewegung, Spiel und Spass für Eltern mit Kindern von 2 - 4 Jahren 13 x, AWO-Familienbildungswerk, DumontLindemann-Hauptschule, Kirchfeldstr. 74 - 80, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 17:00 Teen English, Activate A2 verschiedene Lernniveaus, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 17:00 Aufbaukurs II - Schwimmen für Kinder mit Seepferdchen 14 x, AWOFamilienbildungswerk, Schwimmbad Peter-Härtling-Schule, Vennhauser Allee 167, Düsseldorf, 0211 229 34 19 17:00 Offener Treff für Alleinerziehende, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 17:00 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66, 0211.22 99-0 17:15 Teen English, Activate A2 verschiedene Lernniveaus, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 19:45 Yoga für Mütter , ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte Hl. Familie, Carl-Sonnenschein-Str. 61, 0211.17 40-16 14 20:00 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 09:30 Krabbelgruppe - Mütter-Väter-BabyTreff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, AWO Begegnungsstätte Gerresheimer Landstraße, Gerresheimer Landstr. 101, Düsseldorf, 0211 203 139 15:00 Krabbelgruppe - Mütter-Väter-BabyTreff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11

10 Mittwoch 15:00 Offener Gaming Treff für Jugendliche ab 12 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 15:00 Lars der kleine Eisbär ab 5 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 16:00 Respect - Fußballcup Düsseldorfer Jungenaktionstage, (14-18 J.), Städtische Jugendfreizeiteinrichtung Icklack, Höherweg 12, Düsseldorf

16:15 Das Rätsel des Lebens Ab 12 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66

Bühne 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 19:00 Almost Lovers Ab 14 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 16:00 Gesprächskreis für alleinerziehende Eltern mit Kinderbetreuung, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 16:00 Schlaf Kindchen, schlaf - doch endlich! Informationsveranstaltung, efa, Evangelische Kita Flügelstraße, Flügelstr. 21, Düsseldorf, 0211.600 28 20 17:00 Trennung und Scheidung Vorträge einer Rechtsanwältin, Anmeldung erforderlich, Frauenberatungsstelle Düsseldorf e.V., Ackerstr. 144 (im Hof), Düsseldorf, 0211.686854 19:00 Starke Eltern, starke Kinder - Informationsveranstaltung, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.600 25-459

Kurse 09:00 Yogazeit für Eltern und Großeltern mit Kindern und Großkindern 5-tägiger Workshop, AWO-Familienbildungswerk, Haus Nordhelle, Zum Koppenkopf 3, Meinerzhagen, 0211.60 02 51 10 09:00 Familie leben - Eltern können mehr, Modul 3 Familienorganisation und Haushaltskompetenz; 8 Termine, DRK, Städtisches Familienzentrum Chemnitzer Str., Chemnitzer Str. 43, Düsseldorf, 0211 27 54 64 10:00 Elternstart offener Treff, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 15:15 Kunst erleben / Kunst schaffen Grundschulkinder, malPalais, Breite Str. 18, Neuss, 02131.27 35 41

wöchentlich 08:45 efa Spiel- und Bewegungsspaß, efa, Städtisches Familienzentrum Stettiner Straße, Stettiner Str. 32, 0211.600 28 20 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:00 Frühstückstreff im Mütterzentrum, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 09:00 PEKiP, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 09:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Städtisches Familienzentrum Am Hackenbruch, Am Hackenbruch 28, Düsseldorf, 0211 22 68 68 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 09:00 Spielend zusammen wachsen für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14, 0211.600 28 20

09:00 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14, 0211.17 40-16 14 09:00 efa Kindergruppe zum Mitwachsen (2-4 J.), efa, Kita Gottes bunter Garten, Eichenkreuzstr. 26, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:00 efa Kindergruppe zum Mitwachsen (2-4 J.), efa, Evangelische Gemeinde Grafenberg, Graf-Recke-Str. 211, 0211 600 282 2 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Gemeinde Mörsenbroich, Eugen-Richter-Str. 10, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG Bildungsforum Heyestr., Heyestr. 145, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14, 0211.17 40-16 14 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Pfarrsaal St. Rochus, PrinzGeorg-Straße, 0211.17 40-16 14 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14 10:15 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14, 0211.17 40-16 14 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 10:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:30 Spielend zusammen wachsen für Eltern und Kinder ab 6 Monaten, efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 10:30 PEKiP, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:45 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 11:15 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 11:15 Spiele für die Sinne Bewegungsanregungen für Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 12:00 Elternstart NRW - Babymassage, efa, Evangelisches Familienzentrum Hassels, Hasselsstr. 71, Düsseldorf, 0211.600 28 20 13:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66

14:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 14:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 15:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 15:00 EFAC - English for all children (4-6 J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 15:15 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 15:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 16:00 Botty the Robot (7-8 J.), Helen Doron Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 16:00 Lese-Café - für Eltern und Kinder von 2 - 7 Jahren, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 16:00 EFI - English for Infants (2-3,5 J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 16:00 Paul Ward‘s World (9-11J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 16:10 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:15 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 16:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 17:00 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 17:00 Teen English, Activate A2 verschiedene Lernniveaus, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 17:00 Botty the Robot (7-8 J.), Helen Doron Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 19:30 Yoga für Schwangere, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 20:00 Yoga für Schwangere, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:00 Krabbelgruppe - Mütter-Väter-BabyTreff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, AWO Begegnungsstätte Gerresheimer Landstraße, Gerresheimer Landstr. 101, Düsseldorf, 0211 203 139 14:00 Krabbelgruppe - Mütter-Väter-BabyTreff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, AWO Begegnungsstätte Gerresheimer Landstraße, Gerresheimer Landstr. 101, Düsseldorf, 0211 203 139

Kindergeburtstag mal anders! Wir fädeln Dein Schmuckstück! Buchstabenarmbänder, Ohrringe, Sterne aus Perlen, Ketten, Fußkettchen, Ringe ... Anfragen unter 0172 / 712 69 86

Natur spendet Kindern Lebenslust! Waldpädagogik + Naturerlebnisse Werdet Waldscouts und Kräuterhexen Kindergeburtstage für Naturfans www.naturerfahrungs-angebote.de • 02104 - 95 79 79

Libelle | April 2013

TIPP Ein Esskonzert für Kinder bis vier Jahren, bei dem gemeinsam mit dem Publikum geschluckt, geschnuppert, verzehrt und genossen wird. Eine besondere Sinneserfahrung für die Kleinsten, die Spaß macht und auch zu einem respektvollen Umgang mit Essen und Trinken führt.

Meyer Originals

16 Uhr, MAMPF!, Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf

11 Donnerstag 10:00 Lesegarten „Die Krabbelgruppe“ für Minis von 12 - 36 Mon., Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211.899 92 90 15:00 Malwettbewerb zum Thema „Erdferkel“, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102.550 56 60 15:00 Ringo Rabe traut sich was Bilderbuchkino ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 15:30 Kinderwerkstatt Ideenwandbrett, ab 5 J., Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211.74 66 95 16:30 Vorlesetreff ab 4 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.42 73 14 15:30 Hasenfest Vorlese- und Mitmachaktion für Eltern mit Kindern von 2-6 J., AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211.60 02 54 74 10:00 Information zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 0211.899 88 72

Bühne 10:00 Gesellschaft für gefährliche Gedanken Theater mit Jugendlichen, FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211.87 67 87-18 10:00 MAMPF! Eine Tanz- und Klangperformance, ( 0 – 4 J.), Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211.17 27 00 10:30 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 11:00 BAM! - Babykonzert Babykonzerte für Familien mit Kindern von 0 - 3 Jahren, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 0211.86 22 82 00 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 20:00 Nintendo, Gameboy, Playstation... im Kinderzimmer?, efa, Evangelisches Familienzentrum Eller, Am Hackenbruch 86, 0211.600 28 20

Libelle | April 2013

12.04. Kurse 15:00 CANTIENICA Rückbildungs/ -Beckenbodentraining mit Babybetreuung, Nataly Leufgen, Familienzentrum Büdericherstraße, Büdericher Strasse 17b, Ksaarst, 02131.20 39 99 17:30 Kunst erleben / Kunst schaffen Jugendliche, malPalais, Breite Str. 18, Neuss, 02131.27 35 41

09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14, 0211.17 40-16 14 09:00 efa Kindergruppe zum Mitwachsen (2-4 J.), efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14, 0211.600 28 20 09:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:20 PEKiP, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:30 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:30 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211.76 15 76 09:30 Spiele für die Sinne Bewegungsanregungen für Babys im ersten Lebensjahr, efa, Evangelisches Familienzentrum Holthausen, Itterstraße 80, 0211.600 28 20 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Rath, Oberrather Str. 33, 0211.600 28 20

junge Familie 09:00 Elternstart NRW Das erste Lebensjahr, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde St. Paulus, Paulusplatz 2, 0211.17 40-16 14

Märkte 13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

wöchentlich 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14, 0211.17 40-16 14 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familienzentrum St. Franziskus-Str., St. Franziskus-Str. 157, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 09:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Hassels, Hasselsstr. 71, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 09:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Eller, Am Hackenbruch 86, 0211.600 28 20 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99

09:45 Eltern-Kind-Schwimmen für Babys von 8-12 Monaten, efa, Stadtbad Unterrath, Mettlacher Str. 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66, 0211.600 28 20 09:45 Spiele für die Sinne Bewegungsanregungen für Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:15 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 10:15 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66 10:30 Babyzeichenkurs für Eltern mit Babys ab dem 5. Mon., Sinneswandel, Hohenzollernstraße 15, Düsseldorf, 0211.601 04 44 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde St. Paulus, Paulusplatz 2, 0211.17 40-16 14 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 Eltern-Kind-Schwimmen für Kinder von 1 bis 2 Jahren, efa, Stadtbad Unterrath, Mettlacher Str. 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66

10:30 Bewegung und Spiel - Motorische Frühförderung für Eltern mit 4-10 Monaten 12 x, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14, 0211.17 40-16 14 10:30 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.22 99 21 66, 0211.22 99-0 10:45 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Hassels, Hasselsstr. 71, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:45 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 10:45 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Evangelisches Familienzentrum Eller, Am Hackenbruch 86, 0211.600 28 20 10:45 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familienzentrum St. Franziskus-Str., St. Franziskus-Str. 157, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 11:15 Eltern-Kind-Schwimmen für Babys von 8-12 Monaten, efa, Stadtbad Unterrath, Mettlacher Str. 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 11:30 Spiele für die Sinne Bewegungsanregungen für Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 11:40 Bewegung und Spiel - Motorische Frühförderung für Eltern mit 4-10 Monaten 12 x, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 14:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 15:00 Bewegung und Spiel für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14 15:00 Spiele für die Sinne Bewegungsanregungen für Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:30 Musikalische Frühförderung für Eltern mit Kindern von ca. 1,5 - 2,5 Jahren 12 x, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 15:45 Singen Springen Tanzen für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 16:00 Play on (6-8 J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10 16:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Aachener Str., Aachener Str. 9, Düsseldorf, 0211 600 25 422 16:00 Botty the Robot (7-8 J.), Helen Doron Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211.384 02 10

16:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:00 Malen, Matschen und Singen für Eltern mit Kindern von 2 - 4 Jahren, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 16:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde Liebfrauen, Degerstr. 27, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 16:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14, 0211.17 40-16 14 16:00 efa Liedergarten von 2-3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:00 efa Liedergarten von 2-3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Oberkassel, Wildenbruchstraße 39c, 0211.600 28 20 16:15 Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 16:15 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 16:35 Musikalische Frühförderung für Eltern mit Kindern von 2,5 bis 4 Jahre, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 17:00 Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 17:00 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 17:00 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 17:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 17:45 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 18:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 20:00 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 16:15 Spielerisch lernen - Angebot für russisch sprechende Kinder zw. 3 und 4 und deren Eltern 10 x, AWO-Familienbildungswerk, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51

12 Freitag 16:00 Freitagstreff für Alleinerziehende, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 19:00 Krimidinner für Jugendliche, Spielerei im ZeTT, Willi-Becker-Allee 10, Düsseldorf, 0211.929 44 44 16:30 mum‘s friday - Informationsnachmittag für werdende Mamas! Umfassendes Beratungsangebot, was in der Schwangerschaft und nach der Geburt wichtig ist, Familieninstitut Heike vom Heede, Breite Straße 1-3, Düsseldorf, 0211.54 41 55 70

Bühne 10:00 Hörbe mit dem grossen Hut Kindertheater ab 5 Jahren., Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211.899 84 59

10:00 MAMPF! Eine Tanz- und Klangperformance, ( 0 – 4 J.), Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211.17 27 00 11:15 Hörbe mit dem grossen Hut Kindertheater ab 5 Jahren., Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211.899 84 59 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 16:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 16:00 MAMPF! Eine Tanz- und Klangperformance, (0 – 4 J.), Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211.17 27 00 19:00 Gesellschaft für gefährliche Gedanken Theater mit Jugendlichen, FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211.87 67 87-18 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Kurse 09:30 Kunst erleben / Kunst schaffen Vorschulkinder, malPalais, Breite Str. 18, Neuss, 02131.27 35 41 11:00 Babymassage - Bindung durch Berührung Für Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63 15:00 Lebendiger Ton: Fröhliche Frühlingstöpfe Ab 6 J., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 15:45 Schwimmen lernen für Mütter und Kinder ab 5 J., efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Lehrschwimmbad Oberbilk, Sonnenstr. 10, Düsseldorf, 0211.600 83 63 16:00 Bewegung, Spiel und Spass für Eltern und Kinder , AWO-Familienbildungswerk, Städtische Gemeinschaftsgrundschule Konkordiastraße, 0211.60 02 51 10 16:30 Kunst erleben / Kunst schaffen Grundschulkinder, malPalais, Breite Str. 18, Neuss, 02131.27 35 41 16:30 Wasserspaß für Mütter und Kinder von 2-5 J., efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Lehrschwimmbad Oberbilk, Sonnenstr. 10, Düsseldorf, 0211.600 83 63 16:45 Bewegung, Spiel und Spass für Kinder von 4 - 6 Jahren 12 x, AWO-Familienbildungswerk, Dumont-Lindemann-Hauptschule, Kirchfeldstr. 74 - 80, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 17:00 Bewegung, Spiel und Spass für Eltern und Kinder , AWO-Familienbildungswerk, Städtische Gemeinschaftsgrundschule Konkordiastraße, 0211.60 02 51 10 17:30 Aufbaukurs - Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren 15 Termine, AWOFamilienbildungswerk, Schwimmbad Fritz-Henkel-Schule, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211 70 94 44 18:15 Aufbaukurs - Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren 15 Termine, AWOFamilienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10

wöchentlich 09:00 Elternstart NRW - Spielend zusammen wachsen für Eltern mit Kindern ab 2 J., efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 09:00 Pilates, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11, 0211.22 99-0 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99, 0211.22 99-0 09:00 Spiel- und Kontaktgruppen - für Eltern mit 1-3-Jährigen Kindern, efa, Ev. Gemeinde Büderich, Karl-Arnold-Str. 12-18, Meerbusch, 0211.600 28 20

Hoch / Etagenbett Kiefer dick massiv gelaugt geölt, weiß oder natur lackiert Höhe: 170 cm Liegefläche 90x200 incl. Lattenrost

ab Eur

369,--

Düsseldorf Aachner Str. 42 – 44 Tel: 0211/33 04 40 Mo. – Fr.: 12 – 19 Uhr Samstag: 10 – 16 Uhr

Private Kita für Kinder zwischen 8 Monaten und 4 Jahren Inhaberin Sabine Schäfer Grafenberger Allee 56 40237 Düsseldorf Telefon 0211. 73 28 88 68 kita@hotz-n-plotz.de

Wa i s e n h a u s g a s s e 2 9 Fon 0221 - 3310603 www.kewlox-koeln.de

Libelle | April 2013

TIPP

Aus einem großen Koffer klettert ein kleiner Bär und ist schon mittendrin in einem Abenteuer um Heimweh, Fernweh und seine bärenstarke Freundschaft zu einem seltsamen Vogel …

Veranstalter

15 Uhr, Bärenstarke Geschichten 2, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf

09:15 Bewegung und Spiel für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14 09:15 Spiel- und Kontaktgruppe für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efaStadtteiltreff Derendorf, Evangelisches Familienzentrum Derendorf, Collenbachstr. 10, 0211.44 39 14 09:30 PEKiP, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 09:30 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211.76 15 76 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20

Mehr Termine gibt es unter

libelle-magazin.de 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.17 40-16 14 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familienzentrum Katharinenstr. 28, 0211.17 40-16 14 09:45 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Für Eltern und Babys im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 - 16 14 10:30 Pilates, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 10:30 Spielend zusammen wachsen für Eltern und Kinder ab 11 Monaten, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20

Libelle | April 2013

16.04. 12:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 12:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 14:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99 14:30 Tanzzwerge und Krabbelmäuse, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 14:30 PEKiP, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 15:00 Bewegung, Spiel und Spass für Eltern mit Kindern von 2 - 4 Jahren 13 x, AWO-Familienbildungswerk, DumontLindemann-Hauptschule, Kirchfeldstr. 74 - 80, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171.288 25 37 15:30 Spiel- und Kontaktgruppen - für Eltern mit 1-3-Jährigen Kindern, efa, Ev. Gemeinde Büderich, Karl-Arnold-Str. 12-18, Meerbusch, 0211.600 28 20 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, Städtisches Familienzentrum Chemnitzer Str., Chemnitzer Str. 43, Düsseldorf, 0211 27 54 15:30 Bewegung und Entspannung für Kinder von 3 bis 5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 15:30 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, efa Wersten, Ulrike-Frey-Haus, Opladener Str. 61, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:00 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, PeterHärtling-Schule, Vennhauser Allee 167, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:00 Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Fritz-Henkel-Schule, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211 70 94 44 16:00 Bewegung, Spiel und Spass für Eltern mit Kindern von 2 - 4 Jahren 13 x, AWO-Familienbildungswerk, DumontLindemann-Hauptschule, Kirchfeldstr. 74 - 80, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 16:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171.288 25 37

16:15 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211.22 99 21 66 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11 16:30 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, efa Wersten, Ulrike-Frey-Haus, Opladener Str. 61, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:30 Bewegung und Entspannung für Kinder von 3 bis 5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 16:45 Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Fritz-Henkel-Schule, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211 70 94 44, 0211.60 02 51 10 17:00 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 17:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211.22 99 21 66 17:45 Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 19:15 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211.22 99 21 66

13 Samstag 15:00 Familienführungen Landschaft wird Kunst, Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 15:00 Binationaler Familiennachmittag, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 10:00 Vater-Kind-Aktion am Samstag Anmeldung erforderlich, DRK, Familienzentrum Viehfahrtsweg, Viehfahrtsweg 2, Düsseldorf, 0211 566 30 266, 0211.22 99-0 10:00 Tag der offenen Tür und FamilienTrödelmarkt, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211.68 12 55 11:00 Plutino - Ganz schön schräg Musik und Tanz ab 4, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211.892 93 06 14:00 Vater-Kind-Aktion am Samstag Anmeldung erforderlich, DRK, Städtisches Familienzentrum Offenbacherweg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 0211 788 56 70, 0211.22 99-0 15:00 Plutino - Ganz schön schräg Musik und Tanz ab 4, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211.892 93 06

Bühne 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 16:00 MAMPF! Eine Tanz- und Klangperformance, (0 – 4 J.), Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211.17 27 00 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 16:00 Ich steh allein auf einem Bein Mittanz Geschichte ab 2 J., Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 0211.86 22 82 00 16:00 Als das Wünschen noch geholfen hat ... Ein Märchenabenteuer ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10

20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Kurse 10:00 So riecht der Frühling Kinder (2-4 J.) und Erwachsene, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 10:30 Eltern-Kind-Schwimmen, AWOFamilienbildungswerk, Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 11:00 Plutino - Musik und Tanz für 4 und 5 Jährige, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211.892 93 06 11:00 Kunst erleben / Kunst schaffen Kinder ab 10 J., malPalais, Breite Str. 18, Neuss, 02131.27 35 41 11:00 Sicheres Verhalten auf dem Schulweg Workshop für Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211.64 99 98 17 11:00 Auf den Spuren der Irokesen Blumenbomben! Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, FriedrichEbert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10 11:15 Eltern-Kind-Schwimmen, AWOFamilienbildungswerk, Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 12:30 Begabtenförderung: Mona Lisa und du. Porträtzeichnung für 10-12-Jährige, VHS am Hauptbahnhof, Bertha-vonSuttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 41 50 13:00 Aufbaukurs - Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren 15 Termine, AWOFamilienbildungswerk, Martin-LutherSchule, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:00 Küchen der Welt: Afrika Picknick (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 15:00 Ecki Eichhörnchen entdeckt den Frühling (3-5 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0

junge Familie 10:00 Entspannt mit Spaß erziehen ElternTraining an 3 Terminen, Kleines-KunstWerk, Meerbuscher Str. 3-5, Meerbusch, 02159.519 84 10:00 Säuglingspflege Tipps rund ums Baby, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 10:00 Winzlingskurs - Alles über die richtige Erstausstattung, Familieninstitut Heike vom Heede, Breite Straße 1-3, Düsseldorf, 0211.54 41 55 70

Märkte 09:30 Kinderkram-Trödel, Katholisches Familienzentrum St. Peter, Talstr. 65, Düsseldorf 10:00 Kindersachen-Trödel Kontakt und Anmeldung unter: 0173 546 2146, Evangelische Kindertagesstäte Kopernikusstraße, Kopernikusstr. 7a, Düsseldorf, 0211.56 65 81 43 10:00 Großer Kindertrödelmarkt, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211.479 17 77 10:30 Kinderkleider- und Spielzeugmarkt, Pestalozzischule, Pestalozzistr., NeussGrimlinghausen

wöchentlich 10:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171.288 25 37 10:00 Wie klingt die Sonne? Musikworkshop, ab 4 Jahre., ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14

13:00 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 13:15 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211.76 15 76 13:45 Aufbaukurs II - Schwimmen für Kinder mit Seepferdchen 14 x, AWO-Familienbildungswerk, Martin-Luther-Schule, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 13:45 DRK Anfängerschwimmen (5-6 J.), DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 14:30 Eltern-Kind-Schwimmen für Babys von 8-12 Monaten, efa, SchulSchwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf, 0211.600 28 20 14:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 15:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Mon. bis 4 Jahre, DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.22 99 21 66 16:00 Eltern-Kind-Schwimmen für Kinder von 2 bis 3,5 Jahren, efa, SchulSchwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf, 0211.600 28 20

14 Sonntag 11:00 Saphira sieht Sterne, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:00 KinderKunstKinder Familienführung in historischer Kleidung, ab 8 J., LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228.20 70 - 0 15:00 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 16:15 Durch die Weiten des Universums Ab 12 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66 13:30 Dampf-Sonntag Um 14.30 Uhr spezielle Führung für Kinder und Familien, LVR Industriemuseum Euskirchen, CarlKoenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.992 15 55

Bühne 11:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 11:30 Leseratten & Bücherwurm Mitmachgeschichten für die ganze Familie, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 15:00 Kalif Storch Kindertheater, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 61 30 15:00 Geheimoperation Quirinus ab 8 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131.27 74 99 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 16:00 Lohengrin: Unterwegs mit Schwan! ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10

Kurse 11:00 Umweltclub für Kinder von 6-10 Jahren: Spurensuche im VHS-Biogarten Nur für Kinder mit Familienkarte, vhsBiogarten im Südpark

15:00 Mutter-Kind-Schwimmen für muslimische Frauen 14 Termine mit Kindern von 1 - 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Janusz-KorczakSchule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:00 Auf den Spuren der Irokesen Wampum weben Workshop, 11-14 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, FriedrichEbert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10

Musikalische Früherziehung Klavier • Querflöte Blockflöte • Gitarre • Geige Cello

Märkte 10:00 kinderkram - alles rund ums kind!!!, Gare du Neuss, Karl-Arnold-Str. 3-5, Neuss 10:00 Trödelmarkt mit Kindersachen, TC Vennhausen, Vennhauser Allee 256, Düsseldorf

Telefon 0211/171 15 34 Handy 0162/156 31 95 www.musik-kaiserswerth.de

Kirche 09:45 Kleinkindgottesdienst, St. Margareta, St. Ursula, Margaretenstraße 3, Grafenberg

15 Montag Eltern 20:00 Schlaf, Kindlein, schlaf Abendveranstaltung über das Thema Schlaf, Christine Lanari, Heilpraktikerschule Düsseldorf, Kurfürstenstrasse 14, Düsseldorf 20:00 Starke Eltern - starke Kinder Elternkurs, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 20:00 Heuschnupfen, Allergien und deren homöopathische Behandlung, Homöopathie Thomas Stapper, Benderstr. 146, Düsseldorf, 0211 164 65 65

Kurse 11:00 Plutino - Musik und Tanz für 4 und 5 Jährige, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211.892 93 06 17:00 Kreatives HolzHandwerk mit Kindern 6-10 Jahre, Kunstschule Kunststücke, Ackerstr. 97, Düsseldorf, 0211.43 27 67 18:00 Familie leben - Eltern können mehr Elternkurs, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20

wöchentlich 09:30 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:15 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Städtisches Familienzentrum Volkardeyer Weg, Volkardeyer Weg 5, Düsseldorf, 0211 418 07 48 16:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Aachener Str., Aachener Str. 9, Düsseldorf, 0211 600 25 422 10:00 Krabbelgruppe - Mütter-VäterBaby-Treff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:30 Krabbelgruppe - Mütter-VäterBaby-Treff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211.76 15 76

Libelle | April 2013

Eltern

TIPP

14:30 Körper, Liebe, Doktorspiele - Eltern lernen Sexualerziehung, efa, Evangelisches Familienzentrum Eller, Am Hackenbruch 86, 0211.600 28 20 19:30 Warum Glück für Kinder so wichtig ist Kinderwelten 2.0, ASG-Bildungsforum e.V., Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-GeorgStraße, 0211.17 40-16 14 20:00 Star Wars, Kikaninchen und pur+ Fernsehen für Kinder?, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20

14 Uhr, Kinderfest, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289 – 297, Solingen

Kurse Veranstalter

Familien mit Kindern zwischen vier und zwölf Jahren feiern ein buntes Fest unter dem Motto „Eine Reise um die Welt“. International ist auch das Programm mit Liedern aus aller Welt, Leckereien von überall und kreativen Aktionen.

16 Dienstag Bühne 11:00 Der Froschkönig ab 3 Jahre, Kulturbüro Dormagen, Kulturhalle, Langemarkstr. 1-3, Dormagen, 02133 257 320 15:00 Cattu der Traumfänger Ein Konzert zum Mitsingen, Mitmachen, Träumen, ab 3., Bücherei Flingern, Hoffeldstr. 69, Düsseldorf, 0211.892 41 14 15:00 Bärenstarke Geschichten 2 Puppenspiel, Freizeitstätte Garath, Fritz-ErlerStr. 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 15:00 Der Froschkönig ab 3 Jahre, Kulturbüro Dormagen, Kulturhalle, Langemarkstr. 1-3, Dormagen, 02133 257 320 16:15 Conni kommt ein Wodoo Puppenspiel, ab 4 J., Bücherei Eller, Gertrudisplatz 16-18, Düsseldorf, 0211.892 41 29

Eltern 20:00 Elternkompass - Was ist mir wichtig im Erziehungsalltag? Gespräche für Eltern mit Kindern ab 2 J. Mit Kinderbetreuung, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 20:00 Bärigstarke Kinderkost, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 20:00 „Du bist nicht mein Freund!“ - Kinderfreundschaften, ASG-Bildungsforum e.V., St. Maria Rosenkranz, Rodebirkener Str. 19, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 20:00 Schlaf Kindchen, schlaf - doch endlich! Informationsveranstaltung, efa, Evangelisches Familienzentrum Urdenbach, Südallee 98, Düsseldorf, 0211.600 28 20

Kurse 09:00 AWO Knirpse, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 09:30 Musikalische Früherziehung für die Kleinsten für Eltern mit Kindern von 1-2 J., AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 12:30 Babymassage 5 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 Mistelzweig und Wildschweinjagd Zeitreise zu den Kelten (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 16:00 Spielen, Bewegen, Rhythmik, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211.68 12 55

Libelle | April 2013

20.04. wöchentlich 09:15 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum „Marie Juchacz“, von Krüger Str. 18, 0211.60025-211 10:30 Musikalisch spielerische Frühförderung für Eltern und Kinder von 2-3 J., AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:30 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Stadtbücherei Unterrath, Eckerner Str. 1, Düsseldorf, 0211.41 14 64 15:30 Malen, Matschen und Singen für Eltern mit Kindern von 1,5-4 J., AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 10:00 Krabbelgruppe - Mütter-Väter-BabyTreff ab 2 Monate je 2 Ust., AWOFamilienbildungswerk, Stadtbücherei Unterrath, Eckerner Str. 1, Düsseldorf, 0211.41 14 64 10:00 Krabbelgruppe - Mütter-VäterBaby-Treff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Holthausen, Geeststraße 99, Düsseldorf, 0211.60 02 55 34

17 Mittwoch 10:00 Lesegarten - Die literarische Krabbelgruppe Gruppe 1, für Minis von 12 -36 Mon, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 15:00 Wir lesen vor!, Bücherei St. Ursula, Margaretenstr. 3, Düsseldorf, 0211.621 89 01 15:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 16:00 Deutsch-italienischer Familiennachmittag, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 16:15 Abenteuer Tiefsee Ab 9 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66

Bühne 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

08:30 AWO Knirpse, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.60 02 52 11 09:30 Integrative Spielgruppe - frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Stadtbücherei Unterrath, Eckerner Str. 1, Düsseldorf, 0211.41 14 64 15:30 Bewegung, Spiel und Spass für Eltern und Kinder , AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:30 Elternstart NRW - Babytreff kostenlos!, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211.76 15 76 16:00 Fit für die Schule!, AWO-Familienbildungswerk, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51

wöchentlich 09:30 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 14:00 Musikalisch spielerische Frühförderung für Eltern und Kinder von 3 - 6 Jahren 12 x, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.600 25-459 15:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:00 Musikalisch spielerische Frühförderung für Eltern und Kinder von 3 - 6 Jahren 12 x, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.600 25-459, 0211.60 02 51 10

18 Donnerstag 09:30 Lesegarten - die Krabbelgruppe (1236 Mon.), Bücherei Benrath, Urdenbacher Allee 6, Düsseldorf, 0211.8997187 10:00 Lesegarten - Die literarische Krabbelgruppe Gruppe 2 - für Minis von 12 - 36 Mon., Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 10:30 Lesegarten - die Krabbelgruppe (1236 Mon.), Bücherei Benrath, Urdenbacher Allee 6, Düsseldorf, 0211.8997187 11:00 PEKiP 2, AWO-Familienbildungswerk, AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211.60 02 54 74 15:30 Zwillingselterntreffen für Eltern mit Kindern von 0-3 J., Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 16:30 Vorlesetreff ab 4 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.42 73 14 10:00 Information zur Kindertagespflege für Tagesmütter, -väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-SchmöleStr. 8-10, Düsseldorf, 0211.899 88 72

16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche Telefonisch oder persönlich, kostenlos, anonym und vertraulich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

Bühne 10:00 Ente, Tod und Tulpe ab 4 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 10:30 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 15:00 Bärenstarke Geschichten ab 3 J., Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211.74 66 95 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 16:30 Mut zur Erziehung Elternkurs zur Suchvorbeugung, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 19:00 Homöopathie für Kinder, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 20:00 Vertragt Euch doch endlich! Informationsveranstaltung, efa, Evangelisches Familienzentrum Derendorf, Collenbachstr. 10, 0211.600 28 20

Kurse 00:00 Interkulturelle Mutter-Kind-Gruppe - Frühförderung für Kinder von 9 Mon - 3 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 14:00 Elternstart NRW Babystreff - PEKiP zum Kennenlernen, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:00 Umweltaktion in und um Eggerscheidt, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102.550 56 60 16:35 Musikalische Spielgruppe für russisch sprechende Eltern und Kinder von 3 - 5 Jahren (3-5 J.), AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10

Märkte 13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

wöchentlich 10:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211.68 12 55 15:30 Musikalisch spielerische Frühförderung für Eltern und Kinder von 3 - 6 Jahren 12 x, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10

19 Freitag 16:00 Deutsch-spanischer Familiennachmittag, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211.44 39 14 20:00 Wasser - eine kosmische Geschichte Ab 12 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66

Eltern 09:00 Schau hin! Wie lernt mein Kind den Umgang mit Medien?, ASG-Bildungsforum e.V., Kath. Familienzentrum St. Apollinaris, Höhenstr. 20, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14

Kurse 14:00 Eltern und Kind in Bewegung 11x, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Lummerland, Immigrather Str. 6, Düsseldorf, 0211 600 25 471 14:30 Logopädische Spielgruppe für Russisch sprechende Kinder ab 3 Jahre, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 16:00 Logopädische Spielgruppe für Russisch sprechende Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 16:00 Endlich wieder Frühling Kinder ab 3 J. und Erwachsene, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0

wöchentlich 09:30 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monaten, AWO-Familienbildungswerk, Stadtbücherei Unterrath, Eckerner Str. 1, Düsseldorf, 0211.41 14 64 10:00 Krabbelgruppe - Mütter-Väter-BabyTreff ab 2 Monate je 2 Ust., AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211.68 12 55

20 Samstag 10:00 Von der Oströmischen Gallionsfigur bis zur großen Heinrichspyramide, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte des SKFM e.V., Stresemannstr. 21, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14 14:00 Kinderfest, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 14:00 Die mobile Kullerbahn ein kreativer Nachmittag für Väter und Söhne, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte St. Martin, Martinstr. 30, Düsseldorf, 0211 393201 09:00 Bogenbaukurs für Kinder, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 10:00 Kochangebot ab 6 J., Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

Bühne 00:00 Das Schlossgespenst - auf und hinter der Puppenbühne ab 5 Jahren, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 61 30 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01

Eltern 11:00 Wir Väter, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.56 67 42 29

Kurse 10:00 Begabtenförderung: Und Archimedes rief laut: „Heureka! Ich hab‘s gefunden!“ Denkwerkstatt für 11- bis 15-Jährige, VHS am Hauptbahnhof, CCB am Hauptbahnhof, Bertha-von-SuttnerPlatz 3, Düsseldorf, 0211 89 240 50 10:00 Babysitterkurs für Jugendliche, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 11:00 Kunst erleben / Kunst schaffen Jugendliche, malPalais, Breite Str. 18, Neuss, 02131.27 35 41 13:00 Begabtenförderung: Auf die Bäume, ihr Affen, der Wald wird untersucht! Walderkundungskurs für Kinder von 8-10 Jahren, VHS am Hauptbahnhof, Wildpark im Grafenberger Wald, 0211.899 41 50 14:00 Gestatten, mein Name ist Biene Kinder ab 6 J. und Erwachsene, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 15:00 Welt Werkstatt - gestalte Deine Zukunft ab 11 J., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 15:00 KinderKunstKinder Workshop für Kinder von 8-12 J., LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228.20 70 - 0 16:00 Umwelt-Club/Kinderwerkstatt für 6- bis 10-Jährige: Kistengärten erstellen, VHS am Hauptbahnhof, VHS Biogarten im Südpark, 0211.899 41 50

Märkte 09:00 Trödelmarkt, Kindertagesstätte Wuppnub e.V., Eduatd-Schloemann-Str. 45, Düsseldorf, 0211 684394 10:00 Kindersachentrödel, Katholisches Kinderhaus Itter-Himmelgeist, Am Scheitenweg 4, Düsseldorf 10:00 Trödelmarkt rund um die Thomaskirche Eugen-Richter-Str. 10 13:00 Großer Trödel - Kindersachen und mehr, Waldorfkindergarten Goldberg, 14:00 Kindertrödel mit Cafeteria, Ev. Gemeindezentrum Knittkuhl, Am Mergelsberg 3, Düsseldorf

wöchentlich

Ulmenstraße 120 · 40476 Düsseldorf

10:00 Ente, Tod und Tulpe ab 4 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

19:00 27/siebenundzwanzig Club der Spezialisten, ab 14 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

HERCULES BÄCKEREI

Bühne

Begleitende Kinesiologie für Familien Neue Kinderkurse und Einzelbalancen bei Lernblockaden, Schul- und Alltagsstress Yvonne Tschuschke Kuseler Weg 21 • 40229 Düsseldorf 0211.220 21 96 • www.KineFips.de

Alleinerziehende haben Potential!

2013_03_13_Anzeige_44x63.indd 1

17.03.2013 14:22:14

3. Infotag für Alleinerziehende im Stadtteilzentrum Bilk (Düsseldorf Arcaden), Bürgersaal, Bachstraße 145 Kostenlos und mit Kinderbetreuung

Freitag | 26. April 2013 | 14 – 18 Uhr > Infostände, Ausstellung, Diskussion rund um das Thema Vereinbarkeit von Familie und Beruf. > Grußwort: Elisabeth Wilfart, Gleichstellungsbeauftragte der Landeshauptstadt Düsseldorf > Vortrag: Managerinnen des Alltags – was brauchen erwerbstätige Mütter? Referentin: Vanessa Schlevogt, Frankfurt > Vortrag: Existenzsicherung durch Unterhalt und die Aufgaben der Beistandschaft, Annette Merten, Jugendamt Landeshauptstadt Düsseldorf > Ausstellung Gesucht – Gefunden: Alleinerziehende, zuverlässige und engagierte Mitarbeiter/innen > Kostenlose Bewerbungsfotos vom Fotografen, Typberatung und Schminken durch eine Visagistin > Fachanwältin für Familienrecht, RA Dr. F. Sander

Patenschaft: Elisabeth Wilfart, Gleichstellungsbeauftragte der Landeshauptstadt Düsseldorf Kontakt: Susann Sültemeyer, VAMV Düsseldorf, Telefon 0211 4791777 Veranstalter:

VAMV – Verband alleinerziehender Mütter und Väter Ortsverband Düsseldorf e. V.

www.vamv-duesseldorf.de

14:00 Elternstart NRW - Offener Treff Für Eltern mit Babys, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20

21 Sonntag 11:00 Schüler führen Schüler, Römertherme Zülpich - Museum der Badekultur, Andreas-Broicher-Platz 1, Zülpich, 02252.83 80 60 11:00 Lars der kleine Eisbär ab 5 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66

find ich gut !

Libelle | April 2013

TIPP

Das klassische Märchen der Brüder Grimm in einer modernen und witzigen Version. Kinder ab 5 Jahren werden von der Geschichte um König, Prinzessin, Räuber und natürlich Teufel in den Bann gezogen.

Veranstalter

15 Uhr, Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, Theater Flin, Ackerstraße 144, Düsseldorf

15:00 Römische Legionäre - nicht nur Soldaten Kindernachmittag mit Führung für Kinder ab 8 J., LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228.20 70 - 0 15:00 Vom Pferd zur Lokomotive Und wie diese Entwicklung das Kinderspielzeug beeinflußte, Familienführung, Stadtmuseum Düsseldorf, Berger Allee 2, Düsseldorf, 0211.899 61 70 15:30 Eltern-Kind-Singen mit anschließendem Spiele-Café, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211.43 18 05 16:15 Sprung ins All Ab 9 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66

Mehr Termine gibt es unter

libelle-magazin.de 09:00 Bogenbaukurs für Kinder, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 11:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung mit dem Figurentheater Spielbar. Ab 5 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.992 15 55

Bühne 11:00 Zirkus - Kindertheaterstück, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.269 90 11:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 15:00 Zirkus - Kindertheaterstück, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.269 90 15:00 Geheimoperation Quirinus ab 8 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131.27 74 99 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 15:00 Aschenputtelbrödel vom Theater Kreuz und Quer, ab 4 J., Stadt Kaarst, Forum der Städtischen Realischule Kaarst, Halestr. 5, Kaarst 16:00 Olifant fährt Eisenbahn (2,5 - 8 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01

Libelle | April 2013

28.04. 17:15 Zirkus - Kindertheaterstück, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.269 90 19:00 27/siebenundzwanzig Club der Spezialisten, ab 14 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10

Kurse 10:00 Auf den Spuren der Irokesen - Lac14:00 rosse: Sport in der Bundeskunsthalle Workshop, 6-10 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228.917 10

Märkte 10:00 Kindersachenbörse, Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211 580 93 45 10:00 Kindersachentrödelmarkt Standreservierung unter 0211-15789654 möglich, Familienzentrum Villa Hügelchen, Hügelstraße 51a, Düsseldorf, 0211-7948122 11:00 Großer Kinderflohmarkt, Bauernhof Schröder, Einbrunger Str. 50-52, Düsseldorf

Kirche 09:45 Kleinkindgottesdienst, St. Margareta, Gerricusstr. 11 11:15 Familienmesse, St. Katharina, Katharinenstr. 20

22 Montag 17:00 Familie leben - Alleinerziehende im Stadtteil werden aktiv, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.384 91 99

Bühne 10:00 Lohengrin: Unterwegs mit Schwan! ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10

Eltern 17:00 Ist mein Kind fit für die Schule?, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

Kurse

Eltern

15:30 Marburger Konzentrationstraining für Grundschulkinder von 6 - 8 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 17:00 Kreatives HolzHandwerk mit Kindern 6-10 Jahre, Kunstschule Kunststücke, Ackerstr. 97, Düsseldorf, 0211.43 27 67

19:00 Starke Eltern, starke Kinder Elterntraining, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.600 25-459 19:00 Starke Eltern - Starke Kinder, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.56 67 42 29

23 Dienstag

Kurse

17:00 Welttag des Buches Gestalte Dein eigenes Buch! (6-12 J.), Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211.899 92 90

16:00 Kunst für Kurze von 2-3 Jahren, 6 x mittwochs, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211.838 11 39

Bühne

junge Familie

19:00 Kabale und Liebe ab 15 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10

15:00 Baby Lounge, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211.17 40 16 14

Eltern 18:30 Kinder lernen „nein“ sagen -wie kann ich mein Kind vor Übergriffen schützen?, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Pusteblume, Liststr. 2, Düsseldorf, 0211 60025 107 20:00 Kinder entdecken Sprache, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20 20:00 Welche Grenzen braucht mein Kind?, efa, Evangelisches Familienzentrum Benrath, Südallee 98, 0211.600 28 20

Kurse 16:00 Kann ich auch! von 4-5 Jahren, 6 x dienstags, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211.838 11 39

24 Mittwoch 11:00 Kinderfriseur, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 15:00 Saphira sieht Sterne, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:00 Brummbär und Motte - Lesebär ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 16:15 Zauber des Himmels Ab 12 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 17:00 Zweisprachiges Vorlesen: Deutsch - italienisch ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08 15:45 Eltern Café mit dem Thema „Jungenerziehung“, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Aachener Str., Aachener Str. 9, Düsseldorf, 0211 600 25 422, 0211.60 02 51 10

Bühne 10:00 Keiner versteht das Murmeltier ab 3 16:00 Jahren, Bürgerhaus Baumberg, Humboldtstr. 8, Monheim 16:00 Kasper und Struppi (2,5 - 10 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 19:00 Kabale und Liebe ab 15 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Märkte 10:00 Kindersachen-Trödelmarkt, Montessori Kinderhaus, Kaiserswerther Str. 209, Düsseldorf

25 Donnerstag 10:00 Lesegarten „Die Krabbelgruppe“ für Minis von 12 - 36 Mon., Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211.899 92 90 11:00 Im Reich der wilden und auch zahmen Tiere Spiel- und Mitmachaktion für Eltern mit Kindern von 2-6 J., AWO Haus für Kinder und Familien „Sonnenhaus“, Dortmunder Str. 90, Düsseldorf 15:00 Das Spielmobil Felix kommt zu Besuch: Modellieren mit Ton, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102.550 56 60 15:30 Zirkus-Workshop Spiel- und Mitmachaktion für Eltern mit Kindern von 2-6 J., AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:30 Kinderwerkstatt - Fingerpuppen ab 5 J., Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211.74 66 95 16:30 Vorlesetreff ab 4 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.42 73 14 10:00 Information zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 0211.899 88 72 15:00 Nein! Bilderbuchkino ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131.90 42 08

Bühne 10:00 Keiner versteht das Murmeltier ab 3 Jahren, VHS Monheim, Tempelhofer Str. 15, Monheim, 10:30 Kasper und Struppi (2,5 - 10 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 15:00 Keiner versteht das Murmeltier ab 3 Jahren, VHS Monheim, Tempelhofer Str. 15, Monheim, 16:00 Kasper und Struppi (2,5 - 10 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 19:00 Kabale und Liebe ab 15 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 09:30 Typisch Junge - typisch Mädchen? Informationsveranstaltung, efa, Evangelisches Familienzentrum Flingern, Daimlerstr. 12, 0211.600 28 20 15:00 Eltern-Café 5 Termine, AWO-Familienbildungswerk, Familienzentrum Villa Hügelchen, Hügelstraße 51a, Düsseldorf, 0211-7948122, 0211.60 02 51 10 19:00 Homöopathie für Kinder, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 19:30 Wenn Kinder Kopfweh haben, ASGBildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.17 40-16 14

Kurse 15:00 Marburger Konzentrationstraining für Kindergarten- und Vorschulkinder 8 x, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.60 02 51 10 15:30 Wo bleibt das Salz im Wasser? (4-6 J.), Familienzentrum Hl. Dreifaltigkeit, Bülowstr. 5, Düsseldorf,

Märkte 13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

26 Freitag 14:00 Infotag für Alleinerziehende Alleinerziehende habe Potential!, VAMV, Bürgerzentrum Bilk, Bachstraße 149, Düsseldorf, 0211 3849 199 15:00 Verspieltes Wersten Eiertanz, Karambolage und Co., Brettspiele kennenlernen, Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 0211.892 41 36 16:00 Freitagstreff für Alleinerziehende, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211.600 83 63

Bühne 16:00 Kasper und Struppi (2,5 - 10 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 16:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 19:00 Theatersport Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 20:00 Hannes und Paul Eine Liebesgeschichte im Deutschland der 40er Jahre mit dem Seifenblasen Figurentheater, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01

Eltern 14:00 Alleinerziehende haben Potential Infotag für Alleinerziehende., VAMV, Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211 580 93 45 19:00 Starke Eltern - Starke Kinder, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf,, 0211.617 05 70

Kurse 14:30 Forscherkiste Energie - Forschen und Lernen für die Kleinsten (3-5 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0

15:00 Begabtenförderung: Fischers Fritz fischt frische Fische! Fischkunde für 5-7-Jährige., VHS am Hauptbahnhof, Aquazoo-Löbbecke-Museum, Kaiserswerther Str. 380, Düsseldorf, 0211.899 61 50 19:30 Begabtenförderung: „Flatterhafte Gesellschaft“ - Abendexkursion für Kinder ab 8 Jahren und Eltern Treffpunkt Grafenberger Allee/Limburgstrasse., VHS am Hauptbahnhof, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 41 50

27 Samstag 10:00 Kindergartenkinder kochen mit ihren Vätern Familienzentrum Phillipp-Scheidemannstr. 15, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familienzentrum Philipp-Scheidemann-Straße, PhilippScheidemann-Straße 15, Düsseldorf, 0211.617 05 70 10:00 Papa-Kinder-Fußball, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211.68 12 55 10:00 Vater-Kind-Aktionstag: Besuch im Streichelzoo, AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211.60 02 54 74

Kurse 14:00 Workshop Filzen im Waschhaus Weegerhof, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 14:30 Malen und Märchen-Einstimmung mit Teil 1 des Märchens „Wasser des Lebens“, Farbenfroh-Lebenskunst.de, Siemensstr. 26, Düsseldorf, 0211 78 60 23

Märkte 10:00 Kindersachentrödel vom Förderverein KiTa Sulzbachstr., Kindertagesstätte Sulzbachstraße, Sulzbachstr. 6, Düsseldorf 11:00 Kindersachenbörse, Evangelische Kita am Gatherweg, Düsseldorf 11:00 Kinderflohmarkt, Städt. Kita HansBöckler-Straße, Hans-Böckler-Str. 34, Düsseldorf 14:00 Trödelmarkt und Fahrradbörse, DRK Kindergarten, St. Antoniusstr., Neuss

wöchentlich 14:00 Elternstart NRW - Offener Treff Für Eltern mit Babys, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211.600 28 20

28 Sonntag 10:00 Vater-Kind-Aktionstag: Besuch des Kinderbauernhofs, AWO Familienzentrum Aachener Straße, Aachener Str. 30, Düsseldorf, 0211.60 02 51 11 10:00 Tag der erneuerbaren Energien, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 11:00 Wir lesen vor!, Bücherei St. Ursula, Margaretenstr. 3, Düsseldorf, 0211.621 89 01 15:00 Als der Mond zum Schneider ging Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 15:00 Regenbogenfamilien in der Spieloase Selbstorganisierte Gruppe lesbisch / schwuler Eltern, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf, 16:15 Das Rätsel des Lebens Ab 12 Jahren, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 14:00 Vater-Kind-Aktion am Samstag Anmeldung erforderlich, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.22 99 47 11

Bühne 11:00 BAM! - Babykonzert Babykonzerte für Familien mit Kindern von 0 - 3 Jahren, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 0211.86 22 82 00 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 15:30 BaM! Kinderkonzerte Lenny, kleines Hasenkind (3-8 J.), Musikschule Niederkassel, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 0211.86 22 82 00, 16:00 Kasper und Struppi (2,5 - 10 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 16:00 Schwestern ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

11:30 Überraschungsgast mit Biss Puppen15:00 theater ab 3 Jahren, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 61 30 15:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 5 Jahren, Theater FLINgern, Ackerstr. 144, Düsseldorf, 0211.679 88 71 15:00 Die Olchis ab 4 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131.27 74 99 15:00 Sternschnuppe - Konzert für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211.892 93 06 16:00 Schwestern ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.852 37 10 16:00 TRASHedy ab 10 J., Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211.17 27 00 16:00 Kasper und Struppi (2,5 - 10 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01 16:00 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Schattentheater, ab 4 Jahren, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 61 30 17:00 Die Olchis ab 4 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131.27 74 99

Kirche

10:30 Mit Papa durch die Stadt Stadtführung für Väter mit ihren Kindern ab 4 J., efa, efa Stadtmitte, Burgplatz 30 - Eingang Schloßturm, Düsseldorf, 0211.600 28 20 11:00 Schnitzeljagd durchs Universum Mit Plüschtieren den Sternenhimmel entdecken, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66 11:00 Petterson und Findus Kindermatinée, ab 5 J., LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228.20 70 - 0 13:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.992 15 55 14:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.992 15 55 15:00 Cave canem! Hüte dich vor dem Hund Kindernachmittag mit Führung und Workshop, ab 6 J., LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228.20 70 - 0 15:00 KinderKunstKinder Familienführung in historischer Kleidung, ab 8 J., LVR Landesmuseum Bonn, Colmantstr. 14-16, Bonn, 0228.20 70 - 0 15:00 Kinder führen Kinder - Erlebnisführungen (6-12 J.), Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, Neuss, 02131.90 41 41 15:00 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66 16:15 Durch die Weiten des Universums Ab 12 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.94 76 66

Bühne

12:30 Himmelwärts Heilige Messe für Eltern mit größeren Kindern, St. Antonius, Fürstenplatz, Düsseldorf

29 Montag Eltern 20:00 Schwangerschaft, Geburt, Säuglinge - homöopathisch behandeln, Homöopathie Thomas Stapper, Benderstr. 146, Düsseldorf, 0211 164 65 65

Kurse 17:00 Kreatives HolzHandwerk mit Kindern 6-10 Jahre, Kunstschule Kunststücke, Ackerstr. 97, Düsseldorf, 0211.43 27 67

30 Dienstag 16:00 Mit der kleinen Hexe durch die Walpurgisnacht (3-5 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.734 99-0 16:00 Pharaonen und Mumien 8-12 J., Bücherei Oberkassel, Luegallee 65, 0211.899 41 08 19:00 Black & White Vol. 2 ab Klasse 8, Stadt Kaarst, Am Neumarkt 2, Kaarst

Eltern 16:00 Starke Eltern - starke Kinder Elternkurs, efa, Evangelisches Familienzentrum Oberkassel, Wildenbruchstraße 39c, 0211.600 28 20

Kurse

11:00 Sternschnuppe - Konzert für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211.892 93 06 11:00 Die Olchis ab 4 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131.27 74 99 11:00 Kasper und Struppi (2,5 - 10 J.), Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.37 24 01

18:00 Heia - Walpurgisnacht! Natur erleben für Kinder von 3-6 Jahren mit Eltern., VHS am Hauptbahnhof, Ökotop Heerdt, Am Ökotop 70, 0211.899 41 50

Libelle | April 2013

Suchen und finden Die Kleinanzeigen in der Libelle sind vielfältig. Sie erleichtern Findern das Suchen und Suchern das Finden. Weil aber auch diese vielen Seiten gedruckt und also finanziert werden müssen, ist ab sofort nur noch eine Kleinanzeige pro Heft kostenlos. Wer mehrere private Anzeigen in ein- und dieselbe Libelle-Ausgabe einstellt, zahlt ab der zweiten 3,50 Euro. Außerdem sind alle Anzeigen, die im Sinne des Geldverdienens geschaltet werden, kostenpflichtig. Gewerbliche Anzeigen kosten 20 Euro zzgl. MwSt. und 2,00 Euro für ein Belegheft. Unter gewerblich verstehen wir neben dem normalen Gewerbe auch jede Art von Betreuungs- oder Unterrichtsangeboten. Vereine oder Elterninitiativen sowie nichtgewerbliche Kindergärten erfragen bitte die Rabattierung.

Kleinanzeigen können auf unserer Internetseite www.libelle-magazin.de in der Rubrik „Service“ aufgegeben werden. (Die Aufnahme handgeschriebener Kleinanzeigen haben wir aufgrund der sehr geringen Nachfrage abgeschafft.) Der Anzeigenschluss ist immer der 10. des Vormonats. Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Kontaktdaten nicht nur für uns, sondern auch im Anzeigentext anzugeben.

Libelle | April 2013

BETREUUNG

Düsseldorf Nord - Tagesmutter mit PE hat ab 01.08 wieder Plätze frei. Betreuungszeiten von 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr und über Nacht. Eigener Gartenspielplatz und viel Platz vorhanden. Langjährige Erfahrung, sowie laufend Fortbildungen Tel 0211 59 833 72 Qualifizierte Tagesmutter seit 2003 (29 J.) mit PE und pädagogischer Ausbildung hat ab September einen Platz für ein Kind ab einem Jahr frei! Betreuung in eigenen Räumen! www. sonne-mond-sternchen.de (0151/41942132)

Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen Wir informieren, vermitteln und begleiten. Telefon 0211 60 10 11 18 tagespflege-fuer-kinder@diakonie-duesseldorf.de

Sie haben Termine / Verabredungen und mal keine Möglichkeit. Ihr(e) Kind(er) im Familienkreis unterzubringen! Kein Problem, ich betreue als Ersatz-Oma gern Ihr(e) Kind(er), auch abends und am Wochenende. Rufen Sie mich gerne an unter 0211 / 5560591 Die Großtagespflege Pitsche-PatscheHändchen U3- Betreuung am Unterrather S-Bhf. Hat ab sofort und ab August noch Plätze frei. (Vom JA gefördert). E-Mail: Pitsche-PatscheHaendchen@gmx.de oder 01573-5305857 Liebevolle Tagesmutter mit viel Platz und Terrasse in Grafenberg mit PE ab Aug/Sep. hat noch 3 freie Plätze zu vergeben. Individuelle Zeiten/Übernachtung/ Essen alles nach Absprache. Ich freue mich auf Ihren Anruf. 0160/29106586 Liebevolle Kindertagespflege Purzelschön Wersten Dipl.-Päd. Y. Assion Pflegeerlaubnis/ Jugendamt, 1 Betreuungsplatz ab Sept. 2013: Mädchen, ab 2 J. Betreuung: Mo-Do, 8-16 h, 32 Stunden-Vertrag. Haus, Garten, Gruppenraum. Tel 3368606 www.tagesmutter-wersten.de Reiten für Kinder ab 4 Jahren! Ferienkurse, Betreuung an Brückentagen, laufende Kurse und Kindergeburtstage! Infos unter 017681062783 oder 0172-2838586. U3-Betreuung gesucht? Kein Kita-Platz in Aussicht? wekita Großtagespflegen haben in Derendorf, Unterbilk & Flingern kurzfristig und für August Plätze zu vergeben! Schnell auf www. wekita.de & facebook.de/wekita vorbeischauen oder unter 0211-36182015 & info@wekita.de informieren. Tolle Räumlichkeiten & Pädagogen, Bio-Essen, Vertretungskräfte & frühes Englisch. Plätze sind finanziell gefördert. Wir freuen uns auf Sie! Babysitter gesucht in Unterbilk/Bilk für ab und zu abends für 2-3 Std., Kinder (5+7) sind pflegeleicht, gerne auch Schüler/Anfänger. Tel.: 0163/1836651 D-Pempelfort: Wir suchen für unseren 1-Jährigen Sohn eine liebe & zuverlässige Babysitterin an einem Tag in der Woche für 2-3h, gerne auch nach Absprache mal abends. Einfach melden unter:0177-4483178 Wir suchen ab August oder früher eine liebevolle Betreuung für unseren süßen Sohn (geb.8/2012). Do & Fr 9.30-18.30 Uhr plus ein halber Tag (flexibel). Bevorzugt in Unterbilk und Umgebung. 0178-7803437 Nachmittagsbetreuung gesucht! Mo-Do von 16:00 - ca. 19:00 zum Abholen v. Schule/Kita u anschließender Betreuung bei uns zu Hause. Tel. 0163-7455344 od. chris.fischer@ddorf.org Ersatzoma/Kinderfrau zur Kinderbetreuung (5, 3, 0 J.)u.leichte Hausarbeiten nach Gerresheim an 2-3 Wochentagen für ca. 12 Wochenstunden als geringfügig Beschäftigte/Lohnsteuer gesucht.Tel. 01773264237

Wir suchen eine nette und flexible Kinderbetreuung ab sofort. 3 Kinder sind von der Schule abzuholen und im Anschluss zu Hause (Pempelfort) zu betreuen. Bei Interesse Antwort an 015117226438 Chinesische Nanny für langfristig gesucht, min. chin. Abitur level; neben der Pfleger Tätigkeit auch Chinesisch als Sprache den Kinder beibringen. ca. 10 std/w, idealweise in Neuss. tel: 015155049153 Tagesmamas in Düsseldorf Bilk/ Hafen/Innenstadt! Wir suchen ab Feb.14 eine liebevolle, erfahrene und flexible Tagesmama zur Betreuung unserer (18M) Tochter. päd. Vorbildung,NR erwünscht 01797300250 Lilly (4J.) sucht Gleichaltrige für ihre betreute Spielgruppe/KiGa-Alternative (5 Kinder) Mo-Fr 8-15 Uhr in D-Nord. Erfahrene Päd., Kindheit, Garten, Ziege-Füttern, Musik und Frieden... dnord@email.de Wir suchen für unsere Kinder (3 und 6) eine Kinderfrau für die Betreuung am Nachmittag (12-17 Uhr), leichte Mithilfe im Haushalt und Zubereitung des Mittagessens. Tel:01622457329 Kinderbetreuung gesucht. Für unseren Sohn (geb. Jan. 2012)suchen wir ab 1.8.13 eine liebevolle Tagesmutter oder einen entsprechenden Platz in Großtagespflege (D´dorf-Mitte/-Süd). Tel.: 0172-7114219. We are looking for a native English speaking day care person (preferably with Pflegeerlaubnis) for our little daughter (11 mo.), 20-30 h/ week, in Friedrichstadt, Bilk, Oberbilk, Hafen area or nearby from April on. Please contact mihdus@gmx.de

Kindertagespflege Beratung • Vermittlung • Begleitung für Eltern und Tageseltern

0211- 4696 107

www.skfm-duesseldorf.de

Dringend! D’dorf Altstadt: Familie mit 3 Kindern (9, 5, 2) sucht eine neue Kinderfrau – gerne Studentin. Zwei Tage die Woche 13:00 – 19:00, einmal Do. sowie einmal Mo. oder Di., ggfs. mehr. 0211/87552519 Waldorfkindergarten Gründung in Neuss mit U3-Plätzen! Eltern, Pädagogen und interessierte Förderer meldet Euch bei uns! Gerne mit Kurzbiografie per Email. Julia Müllers: 0211451517, julia@muellers.ms

Wohnungen

3 Zimmer Wohnung in Ratingen West,80 qm,große Wohnküche, Einbauküche & Gardinen, Nichtraucherhaushalt, zu vermieten. Gesamtmiete 581,00 Eur. Tel. 0176-51168831 oder 02102-715801. Hell, großzügig, bezahlbar-so soll sie sein, unsere neue Whg.! Wir sind zu viert und suchen eine 4-Zi.-Whg. in Benrath, auch Hassels! Wir sind beide in einem Beschäftigungsverhältnis. Tel. 01728424818 Wir, alleinerziehende Mutter mit Tochter(9) wollen zurück nach Ddorf und suchen schöne+günstige 3-4Zimmer in netter und kinderreichen Nachbarschaft. Umzugswunsch: 01.07.Helft uns unter: 06556-3040072 Suche Gleichgesinnte zwecks Aufbau einer Wohngemeinschaft. Bin alleinerziehend mit 2 lebhaften Jungs (2, 5 Jahre). Wir sind gesellig, unternehmungslustig und hilfsbereit. Natalija.j@web.de

Wir, junges Akademikerpaar mit lieber Tochter (14 Monate) suchen ab April/Mai eine Wohnung/ EFH/DHH (3.5+ Zimmer, Kaltmiete ca 900) in freundlicher Umgebung und freuen uns auf Ihren Anruf 017666813219!

Geburtstag

Zauberkünstler... „ARNO“ macht auch Ihr nächstes Kinderfest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kinder werden mit in die Show einbezogen! Für anfragen Telefon: 02132.71109, 0176.34932144 Clownspärchen, Nelli und Peppino, laden Euch in die Welt der roten Nasen ein. Mit Zirkusspielen, Phantasiereisen, Zaubereien und Ballonfiguren wird Euer Geburtstag zu einem besonderen Erlebnis. Wir freuen uns auf Euch und kommen auch einzeln zu Euch. Tel: Peppino 0211/16984141, Nelli 02132/138834

IN EINEM HEFT: HUNDERT IDEEN ZUM FEIERN IN UND UM DÜSSELDORF

nur

4,80

€

Tolle Ideen für Ihren nächsten Kindergeburtstag, Verleih von themenbezogenen Spielkisten und größeren Attraktionen! Hüpfburgen bis 12 qm, Indianerfest, Ritterfest, Prinzessinnenfest, Riesen-Angelspiel, Riesen-Trampolin, Geschenkartikel, Mitgebsel, Geburtstagsdekoration u.v.m.. www.kinderspielkiste.de, Tel. 02137934205 Stadtentdeckertouren! Keine Lust mehr, den Kindergeburtstag in der Cage-Ball-Halle oder dem Indoor-Spielplatz zu verbringen? Schicken Sie Ihre Kinder auf Stadtentdeckertour. Bei einer kniffligen Stadtrallye oder einer interessanten Führung durch Düsseldorf lernen Ihre Kinder die Stadt kennen. Infos gibt Jan Wucherpfennig, Tel. 0177 4842659 oder wucherpfennig@historikerbuero.de Scrapbooking Workshops (Gestaltung von Fotoalben) oder kreative Kindergeburtstage im Kreativlädchen in Meerbusch-Osterath. Termine nach Vereinbarung. Meerbuscher Str. 3, 40670 Meerbusch. Shoppingmöglichkeit im April: Donnerstag 21.04.+28.04. von 10:15-20:00 Uhr, sowie Samstag 30.04. von 10-15 Uhr. Kontakt: Diana Zayto, info@dini-design.de oder Tel.: 021319397837

Unterricht

Now You ‘re Talking English for Kids

Englisch Muttersprachler aus Irland in Meerbusch-Büderich One to One/Kleingruppen/Workshops Mehr Info unter ... www.nowyouretalking.de

Qualifizierter Klavierunterricht von dt. Klavierpädagogin für Kinder (ab 5 J.)und Jugendliche. Vereinbaren Sie eine kostenl. Probestunde unter 0211.1634387 Hola!! Ofrecemos diferentes grupos de juego hispano/alemanes para niños de 0 a 6 años y clases de español de 3,5 a 6 años. Si estás interesado/a mira nuestra página web: www. alegria-duesseldorf.de o escríbenos a: info@ alegria-duesseldorf.de Inklusion: Eine Gruppe geistig Behinderter von 20-50J. sucht Kinder ab 8J., die auch gern mit Acrylfarben malen. Ab 27.04., Ludwig-Erhard-Allee, Kontakt: Hela Brehmer, Tel. 78 60 23

Urlaub

Bretagne: wunderschönes priv. Ferienhaus am Meer, kinderfreundlich, stilvoll, komf, 2-8 Pers, Hund willk, 02741-973786 www.granithaus.de

Autofreies Juist, familienfreundliche Ferenwohnung mit Garten im Denkmal von 1799, strandnah www.lohbaums-hus.de Tel 0238188744 Singlemama gesucht die Lust auf Urlaub hat: Wir meine Tochter (6 J. und ich, akad.) möchten gerne in den Schulferien bezahlbar Urlaub machen. Wer hat Lust ein gem. Appartment zu buchen? sissiby@web.de

Alleinerziehende, 43, mit 2-j.Sohn sucht in MG und Umgebung auch Alleinerziehende zum Austausch, gelegentl. Käffchentrinken, o.ä. Freue mich auf Antworten! Tel.: 0157-77198945. Mail: kikiku@freenet.de

Gesundheit

Stellen

Kursleiter gesucht! Die efa, Evangelische Familienbildung in Düsseldorf sucht auf Honorarbasis KursleiterInnen mit pädagogischer Ausbildung für Eltern-Kind Gruppen in den ersten drei Lebensjahren. efa Tel. 0211-600 282- 20 oder 17 Putzfrau gesucht, in Oberkassel. Bitte melden unter 01638950066.

kontakt

Die erste babyfreundliche Apotheke in Düsseldorf Wir führen: Anita, Avent, Medela, Pinnochio, Stadelmann und vieles mehr

KUNST & KREATIVES

Kreatives Holzhandwerk für 6-10 Jährige! Es wird wieder gehämmert,geschraubt und gesägt... Ein buntes Kursangebot bis zu den Sommerferien. Programm und Infos unterwww. holzgemachtes.de Tel.: 0177 86 34 205

fü r G Sc un ut hw se sc r wu ang e B he nd ers aby in er ch tü a od te fts er -

Apotheke Dr. Herrmann Kölner Landstraße 205 40591 Düsseldorf www.apotheke-dr-herrmann.de Tel.: 0211-7580840 Mo-Fr 8.00-20.00 Sa 8.00-18.00

Malen beschwingt

P H Y S I O T H E R A P I E

Preiswertes Künstlermaterial für Profis, Schule und Hobby

Jeder kann hier kaufen

2x in Düsseldorf: Mühlengasse 3, gegenüber Kunstakademie • 0211.32 00 27 Himmelgeister Straße 14-16, am Karolinger Platz • 0211.90 59 90 artservice.dus@t-online.de Katalog: www.artservice-tube.de

Massagen Krankengymnastik Physikalische Therapie

2x in

Düsseldo

Spielzeug

Puppenetagenbett aus unbehandeltem Holz, Maße (LxBxH): 56 x 33 x 54 cm, mit hübscher Bettwäsche, Zustand fast wie neu, NR-Haushalt, keine Haustiere, für 15 Eur (NP 49,95 Eur) zu verkaufen: 0173-2505008 Kinderfahrrad 20 Zoll, blau, 35 Eur; gelbes Mädchenrad (Rad ab) 24 Zoll, 45 Eur; Mountainbike 20 Zoll, 25 Eur; Puppenherd aus Holz (Ikea) 18 Eur, Bobbycar mit Schiebestange 18 Eur; Tel. 276339

Puky 4050 Laufrad grün LR XL Speichenräder - guter Zustand - 1 Jahr lang gefahren - leichte Gebrauchsspuren, NP 119 Eur; Düsseldorf 0178/6910431 Achtung verkaufe hochwertige Kinderbücher im sehr guten Zustand und teilweise neuwertig .Für das Allter -0-8 Jahre. Tel :0211-6914205, Düsseldorf-Gerresheim Nic Multibahn Medi zu verkaufen. Neupreis 140 Euro. Wie neu! 50 Euro. Tel. 0173 5348265 Sitzei, Ikea PS Lömsk, rot/orange, gut erhalten, 18 Eur; Puky Roller R1, 3 Räder, rot, 19 Eur; Puppenwagen blau, mit Verdeck, Tragetasche, verstellbare Rückenlehne u. Fußstütze, 15 Eur, Tel. 0211-1579226 Puppenhaus aus weiß lackiertem Holz, liebevoll restauriert mit Parkett und Fliesen und sehr schönen modernen Möbeln für 100 Euro in D.Urdenbach abzugeben . Tel.0172704200 puky roller luftreifen blau Eur 25, puky laufrad luftreifen rot Eur 25, trampeltrecker mit anhänger und ersatzrädern Eur 25, bobby car Eur 10 Krefeld-Süd, 02151/4579493 Playmobile Zirkus mit allem Zubehöhr was da zu gehört.Manege mit Zelt,Hunde-,Elefantendre ssur,Löwenmanege,Clouwn,Seiltänzer Wagen mit Trecker und und und neu 100 Euro 0211/2550887 Holzschaukelpferd für 5 Euro, Spielwürfel mit Motorikschlaufe(Eichhorn) für 10 Euro zu verkaufen. Normale Gebrauchsspuren. Tierfreier Nichtraucherhaushalt. Abholung in Lev oder D´dorf 02173/4998718 Playmobil: 3185-Flugz.,3268-Ritterburg, 4290Piratenschiff, uvm. alles zum halben Original Eur (mit Karton kompl) Bücher: WWW?Ritte, Wetter, Tiere, Polizei, Baustelle, Dino, wie neu, halber Eur, top, Tel:0211-21123 Playmo gr. Bauernhof(Haus, Möbel, Remise, Traktor, Mähdrescher, Tiere)VB 55,- Puppenhaus Holz (rotes Dach)incl. Möbel u.Puppen VB 45,-, Kugelbahn Holz Haba VB 15,- Tripptr. m. Bügel 30,- 02131/980740 Baby Born Zwillingspuppenwagen, wie neu, 35,- Eur VHB, verkauft (Bilk), Tel. 0211-5578771 Puky-Laufrad rot-gelb 12“ 32 Eur, Kinderrad hellblau 12“ 65 Eur, Puky Roller 15 Eur, Schaukelpferd Holz Jako-O 25 Eur, Kinderküche Holz 35 Eur, Rody Hüpfpferd rot 10 Eur, maile gern Fotos. D-Gerresheim, Tel. 6020542 Kinderfahrrad 12 Zoll Hudora aus 05/2012, ca. 5x genutzt, mit Stützrädern und separat gekaufter Schiebestange ( Eur 25,-) steht nur in der Garage, Ideal als Einstieg Eur 35,- VB; 0170/8080298 Verkaufe Holz Trapez Marke Bieco. Für 10 Euro. 015161122678 (Neupreis ca. 28 Euro)

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

libelle-magazin.de

Libelle | April 2013

Maxi-Standtafel zum Schreiben, Rechnen und Malen, drehbares Tafelbrett, 1 Seite für Kreide mit Linien und 1 Seite magnetisch mit bunten Buchstaben und Zahlen, 10,00 Eur Tel.: 0211/6395667 Großer Lego-Rausverkauf...Viele Star Wars Raumschiffe,viele Figuren,el.Eisenbahn und sonst noch jede Menge.Einfach vorbeikommen und anschauen...Tel.:0211/69509926 Schaukelpferd Geuther Swingly 35 Eur;Haba Deckenlampe Sonne 22 Eur;MaxiCosi für babyborn + Fahrradkorb 5 Eur; St. Peter Trachtenjacke 140 12 Eur; Giesswein Walkfilzkinderjacke 128 12 Eur alles Festpreis Tel D 273913 PlanToys Parkhaus aus Holz, Neu, für 30 Euro zu verkaufen. Registrierkasse von Fischerprice für 5 Euro, Bagger und Mähdrescher von Playmobil insg. 10 Euro. Pempelfort, 015739615771 Pucky Laufrad Ocean ab 3 Jahre/ 90cm, BIG Bobbycar rot, Trousselier Magische Laterne Unterwasserwelt 0211/5145334 Brio/Eichhorn Eisenbahn ca.460 Teile für tolle Landschaften! Brücken,Pfeilern,Lokomotiven,so wie viele Wagons auch Thomas u.seine Freunde. Bahnhof+Lockschuppen.NR,guter Zustand FP 250 Eur (0211)757241 24“ Mädchenrad Falter FX240 hellblau/weiß 7-Gang, Rücktritt, Nabendynamo mit autom. Lichteinschaltung + Standlicht, ca. 4 J. aber wie neu, VB 160 Eur (NP war 350 Eur), Foto diestumpfs@gmx.de 0211/7308086 Lego Star Wars gebr. Sets 7674 V-Torrent 49 Eur, 8084 Snowtrooper Battle 7 Eur, 7256 Jedi Starfighter+Vulture Droid 24 Eur, 7670 Hailfire Droid+Spider Droid 39 Eur, 7659 Imperial Landing Craft 49 Eur 0211 774729 Suche für meinen Sohn Lego Gunship 7676 aus der Star Wars Serie.Gebraucht aber gut erhalten. Figuren nicht unbedingt. bis Euro 120,- Tel. 01520/1020951

Möbel

Verkaufe ein Babybett, weiß von Ikea mit Matratze. Angucken + abholen in Düsseldorf-Derendorf: 0174/2745661 Zwei unfallfreie Autositze (Römer King TS), blau kariert, je 25 Eur, zusammen 40 Eur. Vier Treppenschutzgitter, helles Holz, Stück 5 Eur. Tel. 0211 7370701 Komplette Federwiege (= Feder, Deckenhaken, Netz, Weidenkorb, passende Matratze) sowie HABA-Spieltisch m. Wendeplatte (blau oder gelb), Ø 94 cm, Höhe verstellbar 46-54 cm; Preise VB, 0211-301171 2 Treppen- bzw. Türschutzgitter, weiß, Easy Lock, Metall, von Geuther (NP 70 Eur) für 32 Eur und von Ikea (NP 36 Eur) für 18 Eur, beide top erhalten, zusammen 40 Eur, Gerresheim, Tel. 02116914272

Bekleidung

Achtung! Ich suche für meinen Second Hand Laden auf der Münsterstr. 129 moderne Damenund Herrenbekleidung, z.B. Zara, Mango, HM, T.Hilfiger usw. Handtaschen, Schuhe. Barankauf und Kommission. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0173.5168306 „Das Leben ist eine Wundertüte“ - endlich gibt es den passenden Laden für liebevolle Dinge, die Spaß machen, originell und für jeden erschwinglich sind. Wo befindet sich „die Wundertüte“ - Mode und Accessoires für unsere Lieben, neu und second hand? Auf der Niederkasseler Str. 5, 40547 Düsseldorf - weitere Infos unter www.die-wundertuete.de oder auf facebook unter www.facebook.com/wundertuete. duesseldorf. Wir freuen uns darauf, dir die großen und kleinen Wunder zu zeigen: Mo-Fr. von 9-14 Uhr, Di und Mi von 15-18 Uhr sowie jeden 1. Sa. im Monat von 10-14 Uhr. Bis bald! Hallo, wer hat gut erhaltene u.moderne Mädchenbekleidung ca.152/158 Raum Ratingen abzugeben, T:0162/8030347 Sehr schönes klassisches Kommunionkleid von Ulrich und Ulrike Größe 146, plus Blumenkranz zu verkaufen: 80 Eur. Außerdem von Baby Koch weiße Ballerinas in Größe 39 anzubieten: 50 Eur, 0178/7661142 Dunkelblauer Blazer, Gr. 122 von Weise, bestens erhalten, 20.- Eur; 3-teiliger Anorak, dunkelbraun,Cyrillus, Gr. 128, 20.- Eur; 2 Hemden für Jungs, khaki mit Abzeichen, Gr. 116, 12.- Eur, 0173 5389363 Süße Mädchenkleidung zu verkaufen! Größe 56-86. Auch Schuhe, Spielzeug, Laufstall Spielhimmel und rosa Kinderwagen von JOOLZ Bloom!. Telefon 0163.2944993 Mädchenkleidung,preiswert,Gr. 146-164, TShirts (1 Eur),Röcke, Hosen, Pullis (2-3 Eur) Jacken, Mantel (5 Eur),große Auswahl, 0211701907 Verkaufe „“Veste Jacadi““ ganz neu nie getragen grösse 152 unisex: aus Wolle, sehr chic grau für 75 Euro statt 160. 0176 707 45 169

Hallo, Mädchensachen in Gr 62-80 günstig abzugeben. Viel von c&a, h&m, aber auch etwas von Esprit, Zara, Mexx, Hello Kitty. Bei Interesse einfach melden. Jessiwille@Web.de Alvi-Schlafsäcke gesucht von Größe 50-80 (ca. 10 Eur), schöne/edle UMSTANDSMODE gesucht Gr. 38/40, Stokke TRIPPTRAPP mit Bügel und Polster gesucht(ca. 30 Eur). 0163-1609219 Jungenbekleidung Gr.122-134 (HOSEN, Shorts, T-Shirts, Pullis, Jacken, Sport- & Schlafanzüge), Sportschuhe Gr.35 & 36 & Sandalen Gr.36 günstig zu verkaufen, da wenig Platz! Tel.: 665357 Grafenberg hochwertiger dkl.grauer kommunionsanzug von Weise gr.140(fällt klein aus passend für 9 jährigen) 1 mal getr.für 90 Euro zu verk.(np 200).holzschaukelpferd neuwertig 20 Euro. 0151/22320327

Libelle | April 2013

Verkauf Gitterbett mit Matratze in sehr gutem Zustand aus Nichtraucherhaushalt. Es hat 2 Schlupfsprossen zum Herausnehmen und ist mehrfach höhenverstellbar. Preis 35 Euro Tel: 0211 770 5535 Kung Fu-Anzug, schwarz, Größe 130 inkl. Weißund Gelbgurt für 25 EurO. Tel. 0211/745947. Schaukelsessel, schwarz mit Fußteil- optimal zum stillen. Gepolstert und sehr gemütlich zu verkaufen, 100,- VB. Bei Interesse schicke ich auch Fotos! Tel:0211/2519836 Kinderhochstuhl von Ikea (Vorgängermodell von Ingolf) Buche furniert in gutem Zustand für 10,- Eur abzugeben. Tel.: 0211/7802878 Babybett Paidi,Typ Knut (buche),mit Schlupfstäben, 140cmx70cm, umbaubar, incl. Lattenrost, Umbausatz und Matratze Soft Wash7, Top Zustand, 100 Eur in Kaarst Tel. 0172/2977064 Original babybay Beistellbett in weiß. Sehr gut erhalten! Minimale Kratzer am Lack. Mit Matratze (frisch gewaschen), Nestchen und Bettbezügen abzugeben. Vk 100 Eur. Kontakt 01776783991

Fürs Baby

10.30! Eltern-Kind-Spiel-Kaffee 10.15-12.30 und 15.30-17.45 (täglich Programm) Meerbusch-Osterath, Meerbuscher Str. 3 Voranmeldung flawituet@web.de

ErgoBabycarrier,schwarz/beige, gekauft 2011, sehr gut erhalten,bei Bedarf mit Neugeboreneneinsatz und AnleitungsDVD, 55,-Euro VB,Tel. 0173/5434888 Maxi-Cosi Cabriofix (rot) mit Easyfix, unfallfreier Testsieger FP 150 Eur, passende Decke Babynomade (sand) FP 40 Eur, Ergo Carrier (Schwarz), kaum benutzt, FP 45 Eur Tel.: 0151/23311670 Babybay MAXI (natur) mit Klima-Matratze, Verschlussgitter, Rollen, Nestchen und Matratzenbezügen für Eur130 zu verkaufen! Aus erster Hand, NP (02/2012) Eur220. Familie Barth, 02114846324 Hespa Kinderwagen, gut erhalten, dunkel blau mit Anhänger für Geschwisterkind. Ist mit einem Handgriff montierbar. 290 Euro 0211/6799305 Stubenwagen auf Rollen mit hochwertiger Öko-Matratze, 2 Bettlaken aus Bio-Baumwolle, Himmel und Himmelstange. VB 60 Eur, 02116502247 (Derendorf/Golzheim). Kinderwagen im Oktober neu gekauft im gutem und gepflegtem Zustand für 100 Eur zu verkaufen. Bei Interesse bitte unter 01799854047 melden Zwillingskinderwagen Chicco;blau,gut erhalten für 70,-an Selbstabhola abzugeben.tel. (0211) 3160834 Stokke Babyset natur, mit Originalkarton, 2x vorhanden (Zwillinge), je 30 Eur, mobil: 0151/20646566 Geschwisterkinderwagen von ABC Design, Farbe schwarz, in sehr gutem Zustand, zu verkaufen. Preis VB 70 Eur. Bei Interesse bitte melden unter 0177-4745240. Verkauf: Kinderbett (Ikea Hensvik)+Himmel 15 Eur, Maxicosi Rosa 0-13kg 20 Eur, Schaukelpferd Braun 12 Eur, Buggy Orange 7 Eur faltbar, Heizstrahler 7 Eur, Nichtraucherhaushalt, Tel: 0211/17809836 Bebejou-Badewanne (creme) mit Ständer (Handtuchhalter und Seifenablage)zu verkaufen. 15 Eur. Tel: 01578-3922818 Tummy Tub Badeeimer in orange/grün: 15 Euro, Schwimmscheiben von Delphin mit Name beschriftet und leicht angeknabbert: 8 Euro Tel.: 0151-16911218 Kinderbett 140x70 cm, neuwertig, Farbe Buche, höhenverstellbar, herausnehmbare Durchschlupfsprossen, inkl. Matratze, Himmel, Kopfschutz, passende Bettwäsche + 2 Spannbetttücher, 50 Eur; T. 02173/969649 Didymos Tragetuch „Julian“ in Größe 7 (ca.5m) zu verkaufen. Schönes, schlichtes Design, grau gemustert, kaum benutzt, VB 60 Eur (Neupreis 110 Eur). Tel. 0151 15718272 Bugaboo ‚Denim007‘, Babytrage + Sportsitz mit Fleecefusssack + Regenschutz, PreisVB 450 Eur; Didymos Tragetuch lang,grau/weiß, PreisVB 55 Eur; #0178.5880626 Verkaufe Zwillingswagen TFK Twinner Twist Duo 2010 Carbo Schlamm, inkl.Quickfix Babywannen Carbo Kiesel in gutem Zustand plus umfangreichem Zubehör zur Abholung in Neuss, VB 750 Eur. Tel:01782848311“ TFK Joggster Twist in gutem Zustand gesucht! Bitte melden unter 0178-2848311. Verkaufe: RÖMER JOCKEY COMFORT Fahrradsitz, schwarz m. blau-gemustertem Bezug, gebraucht + sehr gepflegt inkl. Halterung 48 Eur, Buggy GESSLEIN Swift schwarz, gebraucht 35 Eur - 0172-2629999 ab 1.4. MacLaren Buggy Modell Volo, schwarz, leicht und wendig, ideal für die City, gut erhalten, 50 Euro. 0171-5269360 Maxi Cosi Cabriofix, schwarz, von 2009, unfallfrei, 40,- Euro. Zu verschenken: Wickelauflage (abwischbar, ca. 90 x 70 cm); Laufstall (buchefarben, ca. 1 x 0,80 m). Bilk, 0211/3367351 od. 88914302. dunkelblau von 2002, weiße Räder, Babywanne inklusive Eur80,00 0173-2700381 anna@ meyer-kahlen.de

Hochstuhl (Hauck-Alpha) Massivholz 24,- Eur, Gitterbett m. Himmel u.Zubehör (70x140), hellgelb,55,- Eur, Buggy(babi idéal) grau-rot 14,- Eur, Laufrad 12er Luftreifen 13,- Eur, alles sehr gut erhalten, Tel:0211-432232 Stockum Zwillingskinderwagen von Urban Jungle in schokobraun zu verkaufen, deutliche Gebrauchsspuren ohne Babywannen, mit passenden Fusssäcken und Regenschutz, VK 150 Eur. Tel.: 0173-2305336. Römer Babyschale, Babysafe plus SHRII von 2011, sehr gut erhalten, wenig benutzt, fossilbraun, unfallfrei,tierfreier Nichtraucherhaushalt für 65 Eur an Selbstabholer abzugeben,Tel 015222896532, Ddorf Süd 50 Euro Gutschein für Babykochs Düsseldorf Für 45 Euro zu vergeben (VB). Gültig bis Anfang Juli 2013. Grund: falsches Geschenk. Kontakt 0176-38103762 TfK-Zwillingswagen, Twinner Twist Duo, 1.Hand, NR, sehr guter Zustand, schw., komplett mit Babywannen,Buggyausrüstung, Sonnen- u. Regenschutz. Eur 580, Tel. 0177-7552226 Tragetuch von bebina,ca.4,40m lang,grünblau gestreift in TOP- Zustand für 40 Eur zu verkaufen. Tel.0211-213959 Suchen: Fahrradanhänger, gerne Doppelsitzer! Bis ca. 250 Eur 0179/7300249 Buggy Hartan ix1 mit original Sommer/Winterfußsack Fußsack sehr guter Zustand lila (Nr. 708) Eur150, Maxi Cosi Cabriofix „Happy Flower“ rosa Eur45, Kombikinderwagen Chicco blau Eur80 in Bilk, T.2900864 Tragetuch „MobyWrap“ Classic aus Baumwolljersey, elastisch und angenehm zu tragen. Farbe: Forest (dunkelgrün), 5,5m lang, 60cm breit, kaum benutzt für 30 Eur 0177/7639436 Hartan Skater S, beige-braun-apricot, mit Softtragetasche(umbaubar zum Fußsack), passender Sonnenschirm, Wickeltasche und Sonnensegel,Mosquitonetz, guter Zustand (NP 700 Eur) für 100 Eur, Tel. 0175 4489452 Geuther Bade-/Wickelkombination Varix SLSuper Alternative zum Wickeltisch! Badewanne ist platzsparend unter Wickelfläche zu schieben, VB 35 Euro, 0211-3389600 Suche Alvi Mäxchen Babyschlafsäcke Gr. 56/62 und 62/68 für einen Jungen. Bitte Angebote unten 0173-7867163 oder nataliava_2002@ yahoo.com Bugaboo Cameleon, 2 Bezüge unisex, Babywanne, MaxiCosi Pebble WalnutBrown mit NewBorn Einlage&FamilyFix, u.v.m. statt 1400,00 für 600,00 Eur zu verkaufen. Kontakt brielyia@ yahoo.de Baby-Wippe,Badewanne,Baby-Lammfell, Duplo-Steine, sowie Kleidung in 50/56 bis 68/74 für kleines Geld abzugeben: 0177-6859744 Leander Baby-/Juniorbett -weiss- das Bett, wächst mit ihrem Kind,Baby bis Junioralter! Nur 1/2 Jahr genutzt wegen Auswanderung. TOP Zustand. 400 Euro, Abholung in Meerbusch, TelNr: 0163-1747777 Treppenschutzrollo KiddyGuard von Lascal, Farbe: weiß.Einfache Handhabung,super Schutz. Kann in oder vor Türen/Treppen bis 130cm Breite befestigt werden.Höhe 80cm. VP 45 Eur, Tel:0173-2342715

Vermischtes

Endlich Zeit! Kinder (ab 8 M. bis 8 J.) einfach und schnell ins Bett bringen. Ein Vortrag praktizierender Eltern: das eigene Schlafritual entwickeln und anwenden. Viele Tipps und Beispiele am 8.4 und 15.4 in D-Mitte, Infos: www. formular.io/schlaf_gut Mädchenfahrrad 16 Zoll, PUKY PRINZESSIN LILIFEE, rosa, Alurahmen, mit Satteltaschen und Fahne. Gebrauchter Zustand (bes. Satteltaschen), voll funktionsfähig ! 120,- Eur VHB DHafen, 0179 2038308 Mädchen Fahrad 16 Zoll Baby Born von Zweiradhaus Eller. Farbe: rosa, VB:55 Euro, Tel:0211765042, Handy:016091556812.

Mädchen Fahrrad von PEGASUS Powerstyle 26 Zoll gepflegtes Garagen-Fahrrad, verkehrssicher,3 Gänge,Klingel, Licht, Bremsen(vorne und Rücktrittbremse, stabiler Ständer und Gepäckträger. VP 110 Eur Laufrad(Mädchen)Marke Specialized in Weiß u. Pink gut erhalten (30 Euro), Einstiegsroller Kettler in Blau (10 Euro),2mal Duplo Bausteinebox wie neu 5417, 5501 (10 Euro)zu verkaufen. Tel. 0211-9304829 Schaukelpferd Halla von Geuther wie neu 39 Eur, Room Seven Krabbeldecke Hexenhaus, aufwendiges Patchwork mit Stickereien wie neu 144 Eur, Robeez Mini Shoez Größe 4 (9-12 Mon) für 17 Eur, 0211/529272 Kinderwagen Hartan Skater S, dunkelblau, neuwertig, VB 160,00 Eur und Dreirad Smar Trike, für die Kleinsten, Schiebestange, Sonnendach, Anschnallgurte usw. alles abbaubar, VB 50,00 Eur Tel.: 0178/3124246 Hartan VIP Kinderwagen(VB), Puky Dreirad + Schiebestange 15 Eur,Teutonia Buggy + Regenverdeck 25 Eur,Türgitter Metall 10 Eur, Bettgitter abklappbar 8 Eur, Spielbogen Holz 6 Eur T: 0211 9304510 o. 0178 9735084 Einrad 16“ mit Ständer und Buch für 45,- EurReitbedarf: Schutzweste, div. Hosen (128-134),Stiefel (34), Putzzeug u.a. auf VB abzugeben Tel: 0211 684210 ab 19:30 Uhr“ Fahrrad 20‘ rosa/viol.metall.,3-Gang, Nabendynamo, sehr gut erhalten 80 Eur; FAHRRAD 16‘ blau/gelb 15 Eur; 4YOU-TORNISTER Mod.: Höllisch gut, schwarz/grau 25 Eur; KAUFLADEN Holz 8 Eur; Tel:0211-2108343 Pucky Laufrad, Kinderroller, ab 2 J., VB 50,-; Bobby Car rot mit Schubstange, VB 25,-; BobbyCar Racing No 3 schwarz, VB 25,-; sehr gur erhalten, Bobby cars nur innen gefahren, Tel.:0170-4584161 Toller herzförmiger Türkrank für Kommunion, Taufe o. Hochzeit. Mit weißen Rosen und 2 hängenden Kreuzen aus weißen Perlen,ca.25cm. Foto kann gerne geschickt werden f. 15 Eur Tel: 23 69 79 Gerresheim Inliner Gr. 37-40 (nur 2x gefahren), JungenHemden kurz-und langarm Gr.98-146 uvm., LEGO-DUPLO div.Sets, Bücher, Spiele, SchwimmNudel (neu), alles gut erhalten verkauft Tel: 0211-3375724 Autositz Römer KingPlus 9-18kg wie neu,60Eur, Puky Laufrad 12‘‘ rot 40Eur, Fahrradsitz Kettler Rückenlehne zurücklehnbar 35Eur, Puky Roller groß+rot 20Eur, Metall/Holzbett 1,40mx2m,30Eur,0211-55789383 Farbfernseher Magnum 7050 VT Stereo,70 cm Bildschirm, voll funktionsfähig mit Fernbedienung u. Bedieungsanleitung, 10 Eur, D-Süd, 0211701907 Nähkorb für Kinder, neuwertig, mit Strickliesel und Zubehör, 5 Eur, 0211701907 24 Zoll Avanti Jungenfahrrad von Pegasus, Zustand 1A, schwarz, 21 Gang, Rahmenhöhe 36 cm, 100 Eur, Tel 686745 Auto Kindersitz ‚Römer Britax Safefix plus TT (Top Tether) Farbe: schwarz von 9-18 kg in tip top Zustand. NP 249,- Eur von Großeltern kaum benutzt - jetzt für 120 Euro in Heerdt abholbar:0151-56139128. Buggyboard Maxi von Lascal, für das die Kupplungen (Gummibefestigung am Kinderwagen) fehlen, für 10 Eur. abzugeben. Vielleicht als Zweit-Board zu benutzen!! 0157/71917013 Burley Cub Fahrradanhänger, guter Zustand mit Zubehör: Stroller Kit (Zusatzrad zum Schieben) und 2 Fahrrad-Kupplungen) für 300 Euro; Kinderrad Raleigh 14 Zoll f.40 Euro 021150653594 o. 0176-22889344 Einfach nur abgeben ohne Geld. Anhängerad, Dreirad, Kinderbett, Dreirad und sehr alter zerlegbarer Atelierschrank aus altem Atelierhaus in Stockum für nichts (gar)abzugeben 19-19:30 Uhr 0177 8702002 Maxi Cosi Autostitz, 10 bis 28 Kg, Dunkelblau mit weißen Pünktchen, Eur 35,-- anna@meyerkahlen.de 0173-2700381

Fahrradsaison! Jungenrad 24‘ATB Enik Hunter, blau-silber, gut erhalten. Alurahmen, 21-Gang Shimano SIS, Drehgriffschalter, Federgabel vorn, Promax VBrakes, nachleuchtendes Rücklicht 80 Eur. 0211/3180472 Spiegelburg Pferdefreunde Doppel-Packtasche u. Lenkertasche komplett 13 Eur; Toilettentrainer + Treppe rot-gelb-blau 10 Eur, Rody Hüpfpferd gelb 5 Eur, 2 Wickelmulden 50x70cm blau-weiß-karo je 4 Eur, 02131-940453 Mädchenfahrrad 16 „ in sehr gutem Zustand zu verkaufen. VB 49 Euro. Ideal für den Frühlingsanfang. Abholort wäre Monheim am Rhein. Gerne vorab Bild per Mail. Tel: 0174-3744605. Praxissharing - Wer ist auf der Suche nach einer kl. Praxis o. hat diese schon u. möchte sie teilen? Ich bin HP (Psychotherapie) u. suche Physiotherapeuten,HP‘s o.ä. Kontakt:hp_psychotherapie@yahoo.de Pucky Roller rot/gelb Eur35,00 anna@meyerkahlen.de 0173-2700381 Pucky Kleinkindroller. Fährt man im Sitzen. Ab ca. 1 Jahr . Eur 25,00 anna@meyer-kahlen.de 0173-2700381 BMX,20 Zoll,s.guter Zustand,schwarz,NP 400 Eur,für 150 Eur,ergonomischer Kinder/ Jugendschreibtischstuhl,sehr gut erh.,mehrfach verstellbar,Markenprodukt von Möbel Hansen für 60 Eur,Tel.o211/43695483. Fahrradanhänger Burley Solo 2010/11, sehr guter Zustand, apfelgrün, wegen Familienzuwachs zu verkaufen für 350 Euro (NP 550 Euro). Tel. 0211-54363142 Kostenlose Reitbeteiligung (z.B.auf bravem Pony die Umgebung erkunden)für pferdeverrücktes Vorschulkind mit Begleitung(für die Mithilfe).Die 709/704/723 fahren bis vor die Tür!Tel.0172 2838586 Trail-Gator, rot (verbindet Elternrad mit Kinderrad) 30 Euro, 4 Sommerreifen Firestone 155/80 R13 auf Stahlfelgen 70 Euro, Tel. 0152/33781990 Kinderfahrrad 14 zoll gesucht, bitte melden unter 0211-26101888 oder 0173-5284029 Fahrradanhänger CTS Cougar grau/rot/ schwarz, 1-Sitzer,Babyeinsatz ab 6 Monaten,kann leicht vom Rad abgenommen und als Kinderwagen weiter benutzt werden.Top Zustand 400,-,mobil 0172-2033316 Fahrradhelm von KED Lillifee Gr.51-57 unfallfrei superguter Zustand VB Tel.02173/691011 Knabenfahrrad Pegasus-Milano 24““,silber, 7-Gang-Nabenschaltung,sehr guter Zustand, NP:290,-- Eur für 170,-- Eur abzugeben; Puky-Skyride Mädchenrad 20““ rot-orange für 120,- Eur (NP: 270,-- Eur), Tel.:0211-2293576“ Puky Mädchenfahrrad Skyride 20“, rot-orange, 3-Gang-Nabenschaltung (Nexus/Shimano), Beleuchtung, Gepäckträger etc., super Zustand, für 70 Eur abzugeben, Tel. 0613 / 23 27 633 Buecher: Die neue Elternschule, Beim ersten Kind gibt‘s tausend Fragen, Sheila Kitzinger: Schwangerschaft und Geburt, jeweils 5 Euro, Tel.: 0211 5141009 Laufrad Jackoo Ratz Fatz 12 Euro, Spiel Diego Drachenzahn 6 Euro, Spiel Ratz Fatz 5 Euro, Tel. 0211 5141009 Suche Mädchen MarkenFAHRRAD, 24 Zoll, gut erhalten, bevorzugt Puky o.ä. BIETE Hamsterzubehör: Käfig, Auslauf, Laufrad, Fachbücher, Labyrinth, Wippe, Futternapf komplett 35 Eur Mobil: 0175/2748088“ Traum in Rosa Märchenschl. Playm.kompl. ZubehörPlus Erweiterg. 4250-4258!NP über 390,! FP 199,-Spannung pur nicht nur f. Jungen Ritterb.kompl.Zubeh.Plus Angrifsturm NP über 200,-FP 100,- 0177/3335677 Mini Micro Roller, orange, empfohlenes Alter: 3 Jahre, ca. 2 Jahre alt, VB: 20 Euro, Tel.: 0172/8513678 Puky Laufrad Lovely Pink LR1L, Räder: 12 Zoll, empfohlene(s) Alter: 3 Jahre+, Körpergröße ab 90 cm+, mit Tragegurt, ca. 2 Jahre alt, VB 30 Euro, Tel.: 0172/8513678

IM ABO

Nicht jeder hat so eine nette Freundin, die an all ihre Mit-Mütter denkt und ihnen ein Exemplar in den Briefkasten steckt. Tja, und selber hat man immer das Pech, dass die neue Ausgabe schon wieder vergriffen ist. Aber alles kein Problem! Wir schicken die Libelle auch zu euch nach Hause. Ihr gebt uns 24,- Euro für das Porto und wir schicken die 12 Ausgaben im Jahr pünktlich bei Erscheinen raus.

! Die Libelle ist gut! Für 24,- Euro Portokosten erhalte ich 12 Ausgaben per Post.

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Das Ganze geht nur mit Bankeinzug! Daher hier bitte die Bankverbindung angeben. Der Betrag von 24,- Euro wird einmalig eingezogen. Das Abo verlängert sich nicht automatisch!

Kontonummer

Bankleitzahl

Bank

Und jetzt nur noch eine Unterschrift, damit alles rechtens ist! Unterschrift

Libelle | April 2013

„Die kenne ich vom Fernsehen!“ und „Ja, genau, die macht doch immer so einen Quatsch!“, rufen einige der Mädchen aus der Klasse 1 B, als sie ANKE ENGELKE in der TONHALLE treffen. Zusammen mit rund 30 anderen Schulklassen sind die Erstklässler der Kronprinzenschule angereist, um sich von Anke Engelke das Musikmärchen PETER UND DER WOLF erklären und erzählen zu lassen. Die Moderatorin und Komödiantin versteht es meisterhaft, ihr junges Publikum zu führen. Sie stellt die Querflöte als das tirilierende Vögelchen, die Klarinette als samtweich schleichende Katze, die Oboe als quakige Ente und die Hörner als den gruseligen Wolf vor. „Ah, da gab es wohl ein Missverständnis mit der Dosierung“, sagt sie, als der Zwischenapplaus auszuufern droht. „Immer nur sieben Mal klatschen. Ganz am Ende könnt ihr euch dann austoben. Kriegt ihr das hin?“ Na klar!

Ein neues Haus. Bodentiefe Fenster, weiße Wände mit roten und grünen Akzenten. Eine helle, freundliche Ästhetik. Wie schön, dass auch mal dort, wo im Alltag oft Not und Schwierigkeiten im Vordergrund stehen, ein wenig baulicher Luxus möglich ist. Das Kinderheim St.-Raphael-Haus in Oberbilk hat einen ersten Neubau eingeweiht. Zwei weitere sollen folgen. 78 Kinder und Jugendliche werden zurzeit in der integrativen Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung unter Führung der Caritas betreut. Sei es, weil sie aufgrund von Behinderungen nicht zu Hause versorgt werden können oder in ihren

Schön grün. Schön dreckig. Schön fröhlich. Das sind sie, die OLCHIS, wunderbar auf die Bühne gebracht vom THEATER AM SCHLACHTHOF in Neuss. Um die geliebte Müllkippe zu retten, macht sich das Olchi-Kind auf den Weg zum Bürgermeister von Schmuddelfing. Unterwegs stärkt es sich mit Motoröl aus der Autowerkstatt, frittiert olchig-grünliche Pommes und trifft den blauen Olchi, der statt O immer Ö spricht. Als der böse

Schrottroboter schließlich besiegt ist, tanzen Olchis und Kinder zusammen auf der Bühne. Endlich mal ein wahrhaft kindgerechtes Stück, das ganz ohne die sonst so verbreiteten Gags für die Erwachsenen oder den Wink mit dem moralischen Zaunpfahl auskommt. Dafür wird umso lustvoller nach Herzenslust gerülpst und gefu..., äh, gepu..., – na, ihr wisst schon ... Ist das olchig!

Swana Starkowski (3)

Keine Lust auf Schule, Hausaufgaben und Klassenarbeiten? Dabei kann Lernen doch so schön sein! Dann nämlich, wenn Schüler ihre eigenen Ressourcen und Potenziale kennen und damit ihr Lernverhalten optimieren. Die INTEGRATIVE LERNTHERAPEUTIN Inken Kubitza-Loy berät Eltern und Kinder und macht sich gemeinsam mit ihnen auf den Weg, über die individuelle Förderung wieder einen Plan vom Lernen zu bekommen. Im Februar eröffnete sie in Gerresheim an der Benderstraße ihre Praxis für ganzheitliche Lerntherapie: „LP – LERNPLAN“. Kontakt unter info@lernplan-duesseldorf.de.

Familien Vernachlässigung und Gewalt erfahren haben. Auch minderjährige, alleinstehende Flüchtlinge finden hier eine zeitweilige Unterkunft. Finanziell gestemmt wurde der Bau vom Trägerverein „Kinderheim St. Raphael“ mit Unterstützung unter anderem von der Aktion Mensch, der Stiftung Wohlfahrtspflege und dem Land NRW.

TAS-Pressefoto

susanne diesner

Rückblick

Für Tom (3), Paula (8) und Cornelius (4) war der Tausendfüßler vielleicht noch kein Wahrzeichen der Stadt, in der sie wohnen. Ihnen – wie vielen anderen Kindern – wird aber sicher noch lange der Tag in Erinnerung bleiben, an dem sie mithelfen durften, eine echte Brücke kaputt zu machen.

Libelle | April 2013

WIE MACHE ICH MEIN KIND GLÜCKLICH? MIT

E D A L O SCHOK

Bildverweis: suze / Fotolia und Maksim Pasko / Fotolia

WILLST DU RICHTIG GUTE TIPPS, MELDE DICH FÜR DEN KOSTENLOSEN

LIBELLE-BRIEF UNTER LIBELLE-MAGAZIN.DE AN. Newsletter-Abonnenten der Libelle erklären sich damit einverstanden, dass sie von der Libelle Mails erhalten, die neben Redaktion auch Werbung beinhalten können. Die Libelle verschickt aber nie Spam-Mails und verwendet die angegebenen E-Mail-Adressen nur zum Versand des Newsletters. Sie gibt die Daten nicht an Dritte weiter. Der Newsletter wird nur an Email-Adrssen versendet, die angemeldet wurden.

START

KINDERANHÄNGER

KINDERSITZ

DAS MULTITA LENT: AUCH ALS ZW EISITZER VERFÜGBAR

IN MEHREREN FARBEN ERHÄLTLICH

50,-

18%

GESPART

REDUZIERT

COMFORT NICK komfortabel und sicher mehrfach verstellbare Rückenlehne 2-farbiger Wendebezug, waschbar

89,99 statt

109,99

KID FOR ONE nutzbar als Jogger, Buggy oder Anhänger innovatives Schnellfaltsystem Sicherheits-Fahrgastzelle

379,– statt

429,-

KINDERANHÄNGER

CITYBIKE *LUCKY BIKE GmbH, Hans-Poeche-Straße 23-25, 04103 Leipzig

e ot

SAISON

gsa n g hlin eb rü

DIE PREMIUM KLASSE: RÜCKENSCHO NEND UND KOMFOR TABEL GEFEDERT

50,-

TOP

PREIS

GESPART 1949 LTD bequemer, leichter Klassiker Shimano 7G-Nabenschaltung mit Rücktritt Shimano Nabendynamo

444,– statt

499,-

CX1 einstellbare Blattfederung CAS™ 2-in-1-Wetterverdeck der Luxusklasse Trommelbremsen an den Hinterrädern

899,–

Indoor Teststrecke

LUCKY BIKE OUTLET – bei Auto Becker Merowingerstr. 30, 40223 Düsseldorf* Mo – Fr 10 –19, Sa 10 –18 Uhr P Kunden

LUCKY BIKE SCHLEMBACH – Nähe Hbf. Friedrich-Ebert-Str. 16, 40210 Düsseldorf* Mo – Fr 10 –19, Sa 10 –18 Uhr P kostenlos im Parkhaus

Schon 17x in Deutschland

DIE GANZE FAHRRADWELT IN DÜSSELDORF

Markenräder günstig.