Libelle April 2014

LIBELLE-MAGAZIN.DE

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

FAMILIE VEGETARISCH

HALLO BABY!

Künstliche Befruchtung: Der Weg zum Wunschkind ist oft lang.

UND TSCHÜSS!

Auswandern mit Kind und Kegel? Unsere Autorin war so mutig.

04 | 2014

für eure kinder

Libelle-Shirt erhÄltlich in drei GrÖSSen (86 - 92, 98 - 104, 110 - 116) Preis 15,- Euro

kaufen unter: 0211.370243

speednik - photocase.com

u e n

ine

9,95 9,95

Pelikan Pelikan Deckfarbkasten Deckfarbkasten mit 12 mitFarben 12 Farben

3,50 3,50

Pelikan Pelikan Wasserbox Wasserbox ansteckbar ansteckbar

9,90 9,90

Faber-Castell Faber-Castell ConnectorConnectorDeckfarbkasten Deckfarbkasten

2,95 2,95

Faber-Castell Faber-Castell Wasserbox Wasserbox

€ 2Schultüte 26,– 26,– €€ Schultüte 3Schlamper 12,– €€ Schlamper EtuiEtui 12,– 4Brustbeutel 10,– 10,– €€ Brustbeutel 5Federmappe 31,– €€ Federmappe 22-tlg. 22-tlg.31,–

1 1Schultasche 140,– 140,– € Schultasche Mega Mega

Stormy Stormy Sea Sea

€ Essbox 10,– 10,– €€ 2Essbox 14,– 14,– €€ Trinkflasche 3Trinkflasche 30,– 30,– €€ Sporttasche 4Sporttasche 150,– 150,– €€ Schultasche Nano Nano 5Schultasche

35,– € Federmappe 28-tlg. 28-tlg.35,– 1 1Federmappe

Pink Pink Heart Heart

Druckfehler, Preisänderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht. Gültig bis 26.04.2014

k! us

Druckfehler, Preisänderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht. Gültig bis 26.04.2014

www.bernshaus.de www.bernshaus.de

199,00 199,00 €€

Schultasche SchultascheFedermappe Federmappe Schlamperrolle SchlamperrolleSportrucksack Sportrucksack Heftbox HeftboxKlettie-Set Klettie-Set

Lila Lila Blumen Blumen Set Set bestehend bestehend aus:aus:

is bzis z ltigültbig ideniden (Gü(G usasucshsncehneeigeenig. e ain in e e h h c c ts ts o Gu Gu se vserzvorz der dKearsKas unduannd an

atat tt 2 %RaR2ba6.02b46.2.0041.240!)14!) 222% um um

auf aaullef aSlle wSähwltäehnltSecnhSuclbheulbe ge ge ert).ert). unduanudsaus0 € 0E€ inkEainukfsawufsw 0 0 1 1 b b a a ( ( darfdarf

ini:n: utustcst-Phcrot-edPhurokedteukte GG coucou - -

Schulrucksäcke Schulrucksäcke mit mitZukunft Zukunft

199,00 199,00 €€

Schultasche SchultascheFedermappe Federmappe Schlamperrolle SchlamperrolleSportrucksack Sportrucksack Heftbox HeftboxKlettie-Set Klettie-Set

Zick-Zack Zick-Zack Set Set bestehend bestehend aus:aus:

Mittelstraße Mittelstraße 18 18 Cäcilienstraße Cäcilienstraße 2 2 40721 40721 Hilden Hilden 40597 40597 Düsseldorf Düsseldorf Telefon: 0 2103 0 2103 / 8 00 / 8 00 37 37 Telefon: Telefon: 02 02 11 /11 71/ 71 80 80 20 20 – 0– 0 Telefon: Telefax: 0 2103 0 2103 / 24/ 24 30 30 01 01 Telefax: Telefax: 02 02 11 /11 71/ 71 80 80 20 20 – 16 – 16Telefax:

Informationen Informationen Neuigkeiten Neuigkeiten Tipps Gutscheine Tipps Gutsch

Besuchen Besuchen Sie unsSie aufuns facebook! auf facebo www.facebook.com/bernshaus www.facebook.com/bernsh

39,90

Sporttasche in verschiedenen Motiven

Trinkflasche 9,90

Mittelstr. 18 40721 Hilden Telefon: 0 2103 / 8 00 37 Telefax: 0 2103 / 24 30 01

bei. ltasche € er Schu 1 Liegt jed n nochmal 4,4 e Sie spar Cäcilienstr. 2 40597 Düsseldorf Telefon: 02 11 / 7 1 80 20 – 0 Telefax: 02 11 / 7 1 80 20 – 16

www.bernshaus.de

Gestalte Deinen Rucksack individuell mit den austauschbaren Klettie-Set

9,90

Mit den unterschiedlichen Themen wie z.B. Fussball, Ballerina, Unterwasser etc. ..., den Rucksack individuell gestalten. ergobag Klettie-Sets in verschiedenen Motiven erhältlich oder nach Lust und Laune selbst gestalten.

9,90

mit Ergonomiekonzept

Unifarben und gemustert in grün und in pink

Regencape NEU!

...

passend zum Schulrucksack

Brustbeutel

je Klettie-Set 14,90 6-tlg.

ergobag-Set (5-tlg.): Schultasche, Federmäppchen, Schlampermäppchen, Sportrucksack, Heftbox

199,– NEU! Sicherheits-Set in den Farben orange, grün, gelb, pink

9,90

Mein persönlicher Vorteilsschein für meinen ersten Lamy Schreiblern-Füllhalter ABC in blau oder rot

€ 8,49 (statt € 12,90 – Stand Jan. 2014)

nur

31.12 2015 gültig!

Mein persönlicher Vorteils-Schein ist bis zum

Der fantasievolle im Set. Scout Emotion. Emotion Wikinger Set bestehend aus: Schultasche Buddy Sporttasche Federmappe 23-tlg. Schlamper Etui Brustbeutel

235,– €

230,– €

Set bestehend aus: Schultasche Sunny Sporttasche Federmappe 23-tlg. Schlamper Etui Brustbeutel

Emotion Delfin

Sicher und ergonomisch Ideale Passform Optimaler Tragekomfort Superleicht zu bedienendes Magnet-Rasterschloss.

NEU! Scout Schulranzen Sunny.

240,– €

Set bestehend aus: Schultasche Mega Sporttasche Federmappe 23-tlg. Schlamper Etui Brustbeutel

Exclusiv Neutron Star

Scout Exklusiv. Ein ganz besonderer Scout. Exklusiv. Und im Set.

Exclusiv Igel

Set bestehend aus: Schultasche Buddy Sporttasche Federmappe 23-tlg. Schlamper Etui Brustbeutel

245,– €

April 2014

etzt hat es ihn doch noch erwischt, den Uli. Er akzeptiert sein Urteil und mich kostet es eine Flasche vom besten Rotwein. Ich hab nicht dran geglaubt, an unser Rechtssystem, aber damals, als ich die Wette eingegangen bin, war ja auch nur von drei Millionen die Rede, plötzlich waren es aber an die zwanzig und zum Schluss sogar 28 Millionen, um die es ging. Das konnte man nicht mehr kleinrechnen, auch nicht als erfahrener Fußballpräsident, der Tag um Tag mit Millionen handelt. Von dem Geld hätten wir mehr als 80 Jahre die Libelle herausbringen können und das Heft hätte ganz ohne Werbung auskommen können. Das Geld könnte vielleicht aber auch dem Gesamtgehalt aller Düsseldorfer Erzieherinnen in einem Jahr entsprechen.

Kinder- und Jugendmöbel mit Systhem

Ist der April sehr trocken, geht der Sommer nicht auf Socken. Bauchschmerzen hin oder her, Kinder könnten sich 6000 Tonnen Gummibärchen oder auch knapp 2000 Tonnen Eis kaufen. Letzten Mai haben wir eine Rechnung aufgemacht, wie viel ein Kind bis zu seinem 18. Lebensjahr kostet, demnach könnten 24 0335 Kinder großgezogen werden. Das entspricht ungefähr einem Drittel aller Kinder, die im Jahr 2012 in Deutschland geboren wurden. Menschen, die sich ihrer Verpflichtung gegenüber dem Gemeinwohl absichtlich entziehen, sollten nicht mit Gefängnis bestraft werden, das kostet die Gemeinschaft nur wieder Geld. Diese Menschen müssten damit rechnen, dass sie einen schmerzhaft höheren Betrag zu zahlen haben, wenn ihr Vergehen aufgedeckt wird. Dieses wäre durchaus im Rahmen von Steuergesetzen zu regeln. Diese Mehreinnahmen müssten in staatlichen Stiftungen eingehen, die dem Gemeinwohl direkt wieder zuarbeiten. Zum Beispiel könnten dadurch Projekte wie Inklusion oder die U3-Betreuung prima mitfinanziert werden. Ich finde, darüber könnte Herr Schäuble mal kurz nachdenken.

40591 Düsseldorf, Harffstr.34 Tel.7884733

hochbetten-hoch-hinaus.de

Bescheidene Grüße aus der Redaktion Frank Walber

Titelbild: Bettina Schipping

Libelle | April 2014

Inhalt

Kinder-Raum Ruheraum, Stillecke, Maltisch mitten im Hauptbahnhof: Im April eröffnet die Kinderlounge.

Stilvoll Stöbern Der neue Conceptstore am Fürstenplatz bietet allerhand Schönes für die ganze Familie – Stöbern lohnt sich!

Klettern in der Region Wo gibt es in Düsseldorf und Umgebung die besten Wände für kleine Klettermaxe?

Ich groSS, du klein Kurze Reime, unterhaltsame Bilder: ein Bilderbuch über Unterschiede und Gemeinsamkeiten.

Fleischfrei leben Die Familie vegetarisch ernähren? Klar geht das! Die Libelle stellt Vorteile und tolle Rezepte vor.

Bekas Ein wunderbarer Film über eine starke Geschwisterliebe in den schwierigen Zeiten des Irak-Krieges.

Frau Kommissarin Anna Schudt kocht für ihr Leben gern, bekannt ist sie den meisten Menschen aber durch ihre Tatort-Auftritte.

Elternbesuche Frischgebackenen Eltern helfen und viele Infos weitergeben – das ist das Ziel des Elternbesuchsdienstes.

Tipps und Termine Im April kommt der Osterhase und auch sonst gibt es jede Menge tolle Termine für Familien.

Impressum XITIX • Agentur und Verlag Frank Walber Hildebrandtstraße 9 40215 Düsseldorf Telefon: 0211.37 02 43 Telefax: 0211.37 02 42 info@libelle-magazin.de libelle-magazin.de Redaktion Tanja Römmer-Collmann (trc), Frank Walber (v. i. S. d. P.), Tina Lorscheidt, Katinka Buddenkotte,

Libelle | April 2014

Tina Adomako (ado), Denis Fischer (df), Jan Wucherpfennig (jw), Jule Leger (jl), Astrid Krömer, Andrea Vogelgesang, Katja Köser, Martina Sandte, Sophia Scheffler (sos), Sarah Schmitz (sas) Grafik & Layout XITIX, Bettina Schipping Titel Bettina Schipping

Organisation und Buchhaltung Sarah Schmitz

Infos unter familienban.de, Telefon: 0431.220 73-0.

Kundenbetreuung anzeigen@libelle-magazin.de Sabine Kügler, Jan Wucherpfennig, Christine Preuß Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom Januar 2014.

Kleinanzeigen libelle-magazin.de Für gewerbliche Kleinanzeigen bitte im Verlag melden!

Libelle ist Mitglied der Familienbande, des Medienverbunds regionaler Familienmagazine.

Verteilung Die Libelle wird monatlich verteilt, für die Aufnahme in den Verteiler bitte im Verlag melden.

Veranstaltungen termine@libelle-magazin.de Veranstaltungstermine bitte bis zum 10. des Vormonats schriftlich einreichen. Per Post, Fax oder E-Mail. Druck Weiss-Druck, Monschau Druckauflage 30 000

Doreen Zorn_pixelio.de

Wer am 13. April mit Quietscheentchen bewaffnet in den Düsselstrand kommt, hat freien Eintritt!

Nicht ohne meine Ente QUIETSCHEENTCHEN-TAG Ernie kann beim Baden nicht auf sie verzichten und auch Loriot ist sich ihrer Wichtigkeit in der heimischen Wanne bewusst – die Quietscheente ist Kult! Jetzt quakt die kleine Ente auch wieder im Schwimmbecken! Schon zum dritten Mal veranstalten die Stadtwerke Düsseldorf im Düsselstrand den Quietscheentchen-Tag. Von 11 Uhr bis 17 Uhr wird gebadet, getaucht und geschwommen. Wie in den vergangenen Jahren wartet ein buntes Rahmenprogramm voller Spaß auf Groß und Klein und ein Animationsteam sorgt rund um die Uhr für gute Laune. Dutzende Wasserspiele laden im gesamten Freizeitbad zum Spielen und Planschen ein, Mutige können ihr Können bei einem Wasserparcours auf die Probe stellen und Hunderte Wasserbälle in den verschiedensten Größen und Farben tummeln sich im Becken. Außerdem gibt es Waterglobes, mit denen man übers Wasser laufen kann, sowie Schlauchboote und andere Überraschungen. Zu jeder vollen Stunde gibt es dann ein besonderes Highlight: 500 Quietscheentchen werden in den Becken des Schwimmbades in die Freiheit entlassen, die mit verschiedenen Nummern gekennzeichnet sind. Wer die richtigen Tierchen findet, kann tolle Preise gewinnen, wie beispielsweise eine Heißluftballonfahrt, Saunagutscheine oder Familientageskarten für den Düsselstrand. Fans der kleinen gelben Quietscheente dürfen sich dieses Spektakel auf keinen Fall entgehen lassen. Denn wer seine eigene Quietscheente mit ins Schwimmbad bringt, bekommt dazu noch freien Eintritt. (sos)

>>> QUIETSCHEENTCHEN-TAG So., 13.04., 11 – 17 Uhr, Düsselstrand, Kettwiger Straße 50, Düsseldorf-Flingern

Libelle | April 2014

DER KINDERGARTEN VOR DEM KINDERGARTEN AB 15 MONATEN

NEU! AB NOVEMBER 2013 AUCH AUF DER MÜNSTERSTRASSE 28

MAUS JÜLICHER STRASSE 13 UND MÜNSTERSTRASSE 28 40477 DÜSSELDORF T 0211 17187770 F 0211 17187771 INFO@MAUS-KG.DE WWW.MAUS-KG.DE

Gutmarkiert Früher war es gar nicht so einfach, Sachen zu finden, auf denen der eigene Name stand. Andere Namen gab es in Hülle und Fülle, der eigene allerdings blieb dabei auf der Strecke oder wurde ganz anders geschrieben. Heutzutage verhilft das Internet zu ganz neuen Möglichkeiten. Etliche Formen, Größen und Farben ermöglichen jedem eine persönliche Gestaltung seines Namens. Egal ob Schulsachen, Kleidung oder das Lieblingskuscheltier – nichts kann mehr verwechselt werden oder verloren gehen. Einfach online bestellen, aufkleben und fertig! (sos)

Ahoi FFT Nach „Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor“ entwickelt das Kollektiv plöger|winkler|becker basierend auf einem Bilderbuch von Astrid Lindgren-Illustratorin Marit Törnqvist erneut ein Theaterstück. Auf einem Pfahl mitten im Meer sitzt ein Mädchen bei Wind und Wetter. An ihr vorüber fahren Schiffe, die allerlei an Bord haben: Reichtum und Armut, Leben und Tod. Eines Tages erblickt sie in der Ferne ein Boot, das anders ist, und steht plötzlich vor der wichtigsten Entscheidung ihres Lebens. „Eine kleine Geschichte über die Liebe“ erzählt über Scheitern und Standhaftigkeit, über den Mut loszugehen und nicht zuletzt über das Leben selbst. (jl)

veranstalter

maus

Nomen est omen

Historisch vergnüglich Jahrmarkt anno dazumal Heitere Spielorgelmusik, feuerspuckende Gaukler, Schießbudenknallerei aus der einen Ecke, Geisterbahngekreisch aus der anderen und hoch über den Köpfen backen die Hochseilartisten ganz lässig ihre Pfannkuchen. Geburtstagspfannkuchen! Denn der „Jahrmarkt anno dazumal“ geht in seine zwanzigste Runde. Und diese Jubiläumsausgabe hat es gewaltig in sich. Eine Raupenbahn aus der Nachkriegszeit, ein anatomisches Museum und eine WanderfotografenBude sind nur einige der neuen Attraktionen, das absolute Highlight aber ist die sensationelle Nummer der größten Hochseiltruppe Europas: Die Geschwister Weisheit aus Gotha rasen mit ihren Motorrädern an allen neun Jahrmarkttagen von einer gigantischen Rampenanlage in zwölf Metern Höhe eine Seilstrecke von mehr als 100 Metern entlang. Uff. Auch sonst bleibt den Besuchern für gewöhnlich öfter mal die Spucke weg, denn der historische Jahrmarkt im LVR-Freilichtmuseum Kommern ist ein wahrer Streifzug durch die Geschichte des Volksvergnügens. Und das von der Kaiserzeit bis hinein in die Wirtschaftswunderjahre. Liebevolle Originalkarusselle und Geisterbahnen laden zum wohldosierten Schwindeligwerden ein und auch die Auftritte der Artisten orientieren sich in allen Details an historischen Vorbildern. Und das dürfte vergnüglich werden, denn ein Varieté-Klassiker aus der Zeit um 1900 ist das „Furzkonzert“ – da kringeln sich die Kinder garantiert am (jl) Boden.

>>> Gutmarkiert gutmarkiert.de FFT Premiere: 06.04., 16 Uhr, ab 8 J.; Kammerspiele, Kasernenstraße 6, Düsseldorf-Stadtmitte, Tel. 0211.876 78 70, forum-freies-theater.de

Libelle | April 2014

>>> Jahrmarkt anno dazumal Sa., 19.04. – So., 27.04., LVR-Freilichtmuseum Kommern Rheinisches Landesmuseum für Volkskunde, Eickser Straße, 53894 Mechernich-Kommern, Tel. 02443.998 00, kommern.lvr.de

HIER LEBEN KĂ&#x201E;FER, ENTE UND JAG UAR GANZ F R I E DLICH ZUSAMMEN: IM ZEITHAUS. Kommen Sie mit auf eine Reise zu echten Arbeitstieren und schillernden Exoten: Entdecken Sie die Meilensteine und Design IKONEN der Automobilgeschichte im ZeitHaus der Autostadt in Wolfsburg. Mehr Informationen unter www.autostadt.de /zeithaus

Kreuzstraße 37 . 40699 Erkrath fon: 0211 46 86 39 99. fax: 0211 46 86 12 35 Wir abatt geben R auf Ihrearte! k Familien

veranstalter

info@nordenkids.de . www.nordenkids.de

NeanderEnergie ist da:

Starke Energie für Mettmann Ab 26. März können Sie in unserem neuen Kundencenter, Freiheitstraße 14 (Schäfergruppe), zu sauberem NeanderStrom und NeanderGas wechseln. Besuchen Sie uns oder informieren Sie sich unter Tel. 0800 80 90 123 oder auf www.neander-energie.de.

Mit NeanderEnergie jetzt pro Jahr 126 €1 bei Strom und 143 € 2 bei Gas sparen! Preisersparnis eines Musterhaushalts gegenüber: 1) RWE Klassik/36 Max bei 3.000 kWh/Jahr 2) rhenag erdgas SELECT bei 20.000 kWh/Jahr Stand 01.03.2014

Mettmann_AZ_92x128_RZ.indd 1

Weitere Infos unter: www.baeder-duesseldorf.de

Feier deinen Geburtstag mit deinen Freunden im DüsselstranD.

Libelle | April 2014

10.03.14 11:01

Ein Raum nur für Kinder Kinderlounge Die Geschichte ist so gut, dass sie unbedingt erzählt werden muss: 375.000 Euro fand ein Mann einfach mal so auf einer Zugtoilette! Und weil sich nach einem Jahr immer noch kein Besitzer meldete, ging das Geld in Bahnbesitz über. Die wollte etwas Sinnvolles mit der Summe anfangen, legte noch mal drauf und am Ende waren es 575.000 Euro, mit denen fünf Kinderlounges geschaffen werden sollten. Die Wartezeit überbrücken, das Baby stillen, mal eben kurz etwas erledigen und das Kind betreut wissen – gute Gründe für die Kinderlounges gibt es zahlreiche. Und am Düsseldorfer Bahnhof ist es nun so weit – am 11. April wird die Kinderlounge der Bahnhofsmission eröffnet. Drei Jahre plante, tüftelte und baute das Düsseldorfer Architekturbüro mrrArchitekten in enger Abstimmung mit Bahn und Bahnhofsmission und deren Leiterin Barbara Kempnich. Entstanden ist ein kleines Häuschen im Quergang zwischen den Gleisen 11 bis 14 vis à vis der Bahnhofsmission. „Der Architekt Martin Ritz-Rahman nennt es immer ein kleines Schatzkästchen“, lacht Berit Brinktrine-Kuruc, sie selbst hat das Projekt die ganze Zeit begleitet und mochte vor allem, dass sie hier außergewöhnliche Dinge machen konnte. Fenster in verschiedenen Blautönen, grasgrüne Wände, statt Bällebad graue Filzkiesel zum Kuscheln und Lampen wie vorbeiziehende Lichter – der Raum soll das Thema Bahnfahrt aufgreifen, gleichzeitig aber eine optische Ruheoase und Rückzugsraum für die Kinder im hektischen Bahnhof sein. „Die Kinder sollen hier einfach eine gute Zeit haben, wir wollten einen guten Ort für Kinder schaffen“, erklärt Barbara Kempnich. Die Leiterin wühlt in einer randvollen Kiste mit tollen Kinderbüchern, erzählt begeistert von dem riesigen Dreh-Ohrensessel, der in die Stillecke kommt, und hat viele Ideen. Immer dienstags soll es ein besonderes Programm geben für die Kinder: Puppenthea(jl) ter, Vorleseaktionen und Ähnliches sind geplant.

>>> Kinderlounge Eröffnung: Fr., 11.04., Quergang zwischen den Gleisen 11 bis 14, Konrad-Adenauer-Platz 14, Düsseldorf-Stadtmitte, Tel. 0211.36 28 28, bahnhofsmission.de

Stöbern mit Stil michael lübke

ChrystallKids Vier Meter hohe Decken, Wände mit 100 Jahre alten Tapeten, Fenster mit Ausblick auf die New Yorker Skyline: Nach dem Umbau eröffnete mit dem Conceptstore Chrystallauf 350 qm ein echtes Shoppingjuwel am Fürstenplatz. Mit ChrystallKids wurde jetzt auch ein Kinderbereich geschaffen. „Ich war in Paris und Mailand auf den Messen und habe dort mit viel Spaß die Kindersachen zusammengesucht“, erzählt die zweifache Mutter. Spielsachen, Kleidung, Accessoires gibt es hier – die Hasenfamilie von Maileg aus Dänemark oder Klassiker wie der VW-Bulli von der Blechfabrik zieren das geschmackvoll mit Vintagemöbeln eingerichtete Ladenlokal. Auch die niedliche Kleidung ist ausgesucht – Creamie, Bellerose, Tumble ’N Dry, Scotch Shrunk und Scotch R’Belle liest man auf den Schildchen. Wichtig ist der Inhaberin jedoch, dass der Kunde beim Stöbern auch immer wieder auf kleine, ausgefallene Mitbringsel für um die zehn Euro stößt. (jl)

SCHOKOLADENMUSEUM.DE

Tropen-Wald-Schokolade Hoffnung für den Regenwald Eine Ausstellung in Zusammenarbeit mit der Tropenwaldstiftung OroVerde

Babyalarm! Libelle Sonderheft Einmal im Jahr und immer im März ist es bei uns in der Redaktion so weit: Wir bekommen ein Baby! Über den Namen müssen wir uns gar keine Gedanken machen, der lautet seit vier Jahren gleich: Libelle Sonderheft Schwangerschaft und Geburt. Und wie es der Name auch schon verrät, packen wir in das Heft alle wichtigen Informationen für Schwangere in und um Düsseldorf. In unserem Klinikführer beispielsweise vergleichen wir die Geburtskliniken, wir geben Ernährungstipps und lassen auch mal die Väter zu Wort kommen. Wo gibt es die süßesten Bodys? Wer verkauft tolle Kinderwagen? Die Baby-Shopping-Geheimtipps haben wir ebenso zusammengefasst wie die wichtigsten Ereignisse in den 40 spannenden Schwangerschaftswochen. Wir wünschen allen werdenden Eltern viel Spaß beim Lesen! (jl)

30. Jan. - 04. Mai 2014 IM SCHOKOLADENMUSEUM KÖLN

A Düsseldorf Made in Germany since 1948

Düsseldorf Made in Germany since 1948

Anspruchsvolle Babyausstattung F

Robert Osswald

>>> Chrystall Kids Fürstenplatz 5, Düsseldorf-Friedrichstadt, Tel. 0211.93 67 96 70, chrystall.com Libelle Sonderheft Schwangerschaft & Geburt, zu finden bei allen bekannten und relevanten Auslagestellen oder natürlich bei uns in der Redaktion, Tel. 0211.37 02 43

Rurstr. 1, 41564 Kaarst (bei IKEA-Kaarst) Tel. 02131 521 375

Düsseldorf

Direkt M a d evor i n Gder e r m a Tür ny since

1948

Düsseldorf Made in Germany since 1948

robert-osswald.de

Made in Germany - since 1948

Düsseldorf

Libelle | April 2014

70.000 Steine 9.–11. Mai

elden: Bis 30.4. anm80 50 68 56 1] 21 [0

für Kids (7 – 12)

www.Stadtmission.org | Brinckmannstr. 15

Fahrer gesucht! Seifenkistenrennen Dieses Jahr findet zum ersten Mal ein von Stadtwerken und Verkahrswacht veranstaltetes Seifenkistenrennen statt, bei dem Schulen, Firmen, Vereine und vor allem Familien sich in ihren Seifenkisten waghalsig die 300 Meter lange Rampe vom Düsseldorfer Landtag bis zum Ziel am Rheinufer hinabstürzen. Ein bisschen Kreativität und handwerkliches Geschick, und dann kann jeder ab sieben Jahren mit seiner selbst gebauten Seifenkiste an einem der ausgeschriebenen CUPs teilnehmen. Und wer zwei linke Hände hat, darf trotzdem mitrasen: Die Veranstalter stellen den Teilnehmern gerne eine Seifenkiste für die Rennen zur Verfügung. (jl)

Bühne frei Drei-Klang Richtig bunt wird es im April in der Musikschule Drei-Klang, denn die international bekannte Clownin Antoschka gibt sich die Ehre! Als Starclown des Moskauer Staatszirkus erlangte sie Weltruhm, nun lädt sie mit ihrem Clownstheater „KLUNNI“ Kinder und Jugendliche dazu ein, sich in Jonglage, Akrobatik und Pantomime zu üben. In den Osterferien leitet sie einen Kreativworkshop, an mehreren Terminen wird Antoschka mit ihrem Familienprogramm dann selbst auf der Bühne stehen und Anfang April gibt es einen zirkuspädagogischen Schnupperkurs für Kinder ab fünf Jahren. (jl)

>>> Seifenkistenrennen So., 04.05., 10 Uhr, Landtag, Düsseldorf-Unterbilk, Anmeldung: seifenkisten-dus.de Drei-Klang Kirchstraße 20, Düsseldorf-Oberbilk, Tel. 0211.43 18 05, drei-klang.de

Libelle | April 2014

veranstalter

BAULego-Stadt MIT!

Aus für die Hebammen? Geburtshaus Seit 1999 ist Isabelle Rosa-Bian Hebamme. Die fachliche Leiterin des Geburtshauses Düsseldorf war seitdem bei über 350 Geburten dabei, hat zahllose Geburtsvorbereitungskurse gehalten, hat nachts um drei besorgten Mamas am Telefon gut zugeredet, hat weinende, erschöpfte Mütter beruhigt und so manche Ehe wieder auf den Weg gebracht. Sie war Vertrauensperson von so vielen Menschen, hat mit ihnen so besondere, einzigartige Momente geteilt. „Das ist eine Berufung, kein Beruf“, lacht sie. Ein Deutschland ohne Hebammen? Einfach nicht denkbar. Und dennoch könnte das bald die Realität sein, wenn nicht schnell etwas geschieht. Denn durch den Ausstieg der letzten Versicherung im Juli 2015, die freiberufliche Hebammen überhaupt noch versichert, droht ihnen schlicht das Aus. „Das kommt einem Berufsverbot gleich, was da gerade passiert. In unserer Berufsverordnung ist nämlich festgehalten, dass wir nur mit einer Berufshaftpflicht arbeiten dürfen“, erklärt Isabelle Rosa-Bian die Lage. „Was wir bräuchten, wäre ein staatlicher Rettungsschirm, der für große Schadenssummen aufkommt“, so die Leiterin des Geburtshauses. Allein im Düsseldorfer Geburtshaus sind es 29 Existenzen, die bedroht sind, in ganz Deutschland gibt es 3500 geburtshilflich tätige Hebammen. Die zweifache Mutter möchte ihren Berufsstand jedoch nicht kampflos aufgeben: Sie initiierte eine Demo vor dem Ministerium in Düsseldorf, hat in Köln demonstriert und glaubt daran, dass noch etwas zu bewegen ist. Schließlich hat Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe die Rettung der Hebammen zu seiner „Herzensangelegenheit“ erklärt und auch von den Parteien erfahren sie großen Zuspruch. Allein die Zeit, die sitzt den Hebammen im Nacken, denn bis auf politischer Ebene tatsächlich etwas passiert, ist er vielleicht ganz (jl) schnell da, der Juli 2015.

>>> Geburtshaus wer helfen will, für den gibt es Infos zu Demonstrationen und zur Online-Petition: geburtshaus-duesseldorf.de, hebammenfuerdeutschland.de, hebammenunterstuetzung.de

SOMMER. BERGE. ABENTEUER.

SERFAUS-FISS-LADIS LOCKT AUCH IM SOMMER FAMILIEN MIT VIELFÄLTIGEN ERLEBNIS- UND SPIELWELTEN, SPANNENDEN WANDERWEGEN UND LIEBEVOLLER KINDERBETREUUNG IN DIE SONNIGE BERGWELT. UND DAS BESTE: VIELE DER ANGEBOTE SIND FÜR GÄSTE VON SERFAUS-FISS-LADIS MIT DER SUPER. SOMMER. CARD. KOSTENLOS! Alle Gäste, die ihre Unterkunft in Serfaus-FissLadis gebucht haben, erhalten für die Zeit des Urlaubs die SUPER. SOMMER. CARD. kostenlos. Die Karte öffnet nicht nur die Drehkreuze der Bergbahnen und ermöglicht damit bequem den Weg in die faszinierende Alm- und Bergwelt, sondern bietet auch noch eine Vielzahl weiterer Inklusivleistungen. Spannend geht es zu, wenn Kinder entlang der „Abenteuerberge“ mit detektivischem Gespür knifflige Rätsel lösen. Ausgelassen toben Groß und Klein in den Erlebniswelten von Serfaus-Fiss-Ladis mit phantasievollen Wegen und Abenteuerstationen rund um die Maskottchen Murmli & Berta und ihre

Freunde. Mit modernster Technik gehen Kinder im Bären Caching Park dem Bärenschatz auf die Spur. Murmliwasser nennt sich der interaktive Wasserspielpark hoch über Serfaus an der Mittelstation der Komperdellbahn. Hier gibt es neben dem Murmli-Rodeo eine begehbare Murmeltierhöhle sowie ein Murmeltiergehege mit echten Murmeltieren. Und auch im Sommer-Funpark Fiss auf der Möseralm sind viele der Attraktionen wie zum Beispiel Bertas Luftrutsche, der Slackline-Park oder der Streichelzoo inkludiert. Zwischen den Orten Fiss und Ladis liegt ein weiteres Highlight: die Spiel- und Erlebniswelt

Serfaus-Fiss-Ladis Information A-6534 Serfaus-Fiss-Ladis Tel. +43/5476/6239 Fax +43/5476/6813 info@serfaus-fiss-ladis.at SERFAUS-FISS-LADIS.AT

Wolfsee, in der die Kinder in die Lebenswelt von Luchs, Wolf und Braunbär eintauchen. Mystisch wird es wiederum in Ladis, wo die Sage des Riesen Wode umhergeht. Entlang des Rundweges um den kleinen Teich fühlt man sich zwischen den Pflanzen und Insekten aus dem Reich des Riesen auf einmal ganz klein. Zum Angebot der SUPER. SOMMER. CARD. gehören zudem täglich geführte Wanderungen sowie Kinderbetreuung von 3 bis 15 Jahren in den zwei Kinderclubs von Serfaus-Fiss-Ladis. Auch die Benutzung der Bergbahnen, sowie des Wanderbusses sind in den Inklusivleistungen der Card enthalten.

Bei uns erlebt Ihr Kind eine liebevolle ganztägige Betreuung mit viel Raum, um sich zu entwickeln und Neues zu entdecken. Unsere Storchennester sind das ganze Jahr montags bis freitags von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Die Betreuung erfolgt in einer festen Gruppe von 5 bis 9 Kindern durch pädagogische Fachkräfte. Unsere Storchennester in Düsseldorf Gerresheim Oberbilk Hofgarten Am Wallgraben 1 Höhenstraße 74 Gartenstraße 51 Tel. 02173 - 68 31 65 Mobil 0151 - 23 55 93 60 info@methix.de

Fürstenplatz Fürstenplatz 16 www.methix.de

Hoppetosse Kinderwelt

Design for Kids Und auch im Internet: www.hoppetosse-bartels.de Kinderfachgeschäft für Baby- und Kindermöbel, Kinderwagen, Bekleidung und Accessoires mit vielen hochwertigen Marken im Angebot. 1 Std. Parken Klosterstr. 66, 40211 Düsseldorf.

von uns gezahlt In allen umliegenden Parkhäusern

Echo eines Kaisers TERRAKOTTA-ARMEE Über 2000 Jahre waren sie vergessen, heute sind sie der größte historische Fund des 20. Jahrhunderts. Die Tonarmee des ersten Kaisers von China erobert jetzt Bochum und versetzt Klein und Groß ins Staunen. Circa 210 v. Chr. diente die gigantische Terrakotta-Armee Qin Shi Huang Di als Schutz in seiner Grabanlage und war das Symbol seiner ewigwährenden Macht. 2002 startete die Wanderausstellung quer durch Europa. Originalgetreue Repliken erzählen ihre Geschichte aus der Vergangenheit. Tausend Soldaten, Bogenschützen sowie Generäle und acht lebensgroße Pferde schmücken die Ausstellung. Alle Figuren sind einzigartig und keine gleicht der anderen. Neben ihnen warten noch weitere Artefakte der Kaiserdynastie auf die Besucher. Beispielsweise schafften es Spezialisten anhand ausgegrabener Stoffreste, die Kleidung chinesischer Frauen zu rekonstruieren, und präsentieren auf diese Weise die Mode von vor 2260 Jahren. Bereits über eine Million besuchten und bestaunten die Ausstellung in ganz Europa. Wer sich für Asien und die heutige Wirtschaftsmacht interessiert, kommt an dieser Ausstellung garantiert nicht vorbei. (sos) veranstalter

Frühkindliche Bildung für Kinder von 4 Monaten bis 3 Jahren

Bücherjäger

Kinderwelt

Kleinanzeigen_Layout 1 09.12.13 15:42 Seite 2

BOLLAND & BÖTTCHER Der April macht, was er will, aber auf den Welttag des Buches, am 23. April, kann er einfach nicht verzichten. Ganz nach alter Tradition überreicht die Buchhandlung Bolland & Böttcher ihren Kunden an diesem Tag eine Rose, um den Tag so gemeinsam zu feiern. Ebenso traditionell findet wie in jedem Jahr für Kinder zu diesem Anlass eine Schnitzeljagd auf der Rethelstraße statt. Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren können sich ab dem 28. April Teilnahmezettel in der Buchhandlung abholen, die anschließende Verlosung findet dann am Samstag, den 3. Mai um 12 Uhr statt. Eine Teilnahme lohnt sich, denn es gibt tolle Buchpreise zu gewinnen! Dieses Jahr gibt es sogar fünf Gewinner mehr, denn die Buchhandlung feiert in diesem Jahr zusätzlich ihr fünfjähriges Bestehen. Das wird eine Schnitzeljagd, wie sie im Buche steht! (sos)

Ein Betriebszweig der Stadtwerke Ratingen GmbH

>>>

Das ganze Jahr!

TERRAKOTTA-ARMEE 17.04. – 05.10., ehemaliges Mercedes Lueg Autohaus, Hermannshöhe 42, 44789 Bochum, terrakottaarmee.de

Mehr unter: www.ratinger-baeder.de

BOLLAND & BÖTTCHER Welttag des Buches, 23.04., Schnitzeljagd ab dem 28.04. mit Verlosung am 03.05., Rethelstraße 121, Düsseldorf-Zoo

Ob Sommer oder Winter – Ratinger Bäder bieten mehr – mehr Spiel, Spaß und Erholung.

Libelle | April 2014

Zeigt her eure Füßchen ...

baby Kochs

Baby Kochs Es gibt Neuigkeiten aus dem Hause Kochs: Das Düsseldorfer Traditionsgeschäft startet mit einer nagelneuen Schuhabteilung in den Frühling. „Früher hatten wir eine große Schuhabteilung, doch als wir vom Wehrhahn an die Breite Straße zogen, entschieden wir uns, vorerst keine Schuhe mehr zu führen“, erzählt Geschäftsinhaberin Yasmin de Lange. Doch aktuell, da gebe es so viele tolle Schuhfirmen, die genau in die Geschäftsphilosophie von Baby Kochs passen, begründet Yasmin de Lange den neu gefassten Entschluss: Witzig, cool, trendig und dennoch hochwertig und gut für den Fuß – das sei die Devise. Und so richtete das Team eine schöne Ecke her, in der die hübschen Modelle gebührend präsentiert werden. „Das ist richtig gut angekommen bei den Kunden. Sie können jetzt in einem Aufwasch ein komplettes Outfit zusammenstellen, da haben wir viel positives Feedback bekommen“, lacht de Lange. Ganz wichtig ist der Inhaberin auch die Beratung und das richtige Vermessen der sensiblen Kinderfüße: Die Mitarbeiter wurden deshalb extra vom deutschen Schuhinstitut geschult. (jl)

Bubenheimer Spieleland

Ob Regen oder Sonnenschein – Bubenheim lädt zum Spielen ein!

Ideales Ausflugsziel für Groß und Klein, Jung und Alt

unglaublich spannend

Allwetterhalle · Abenteuerspielplatz · Maislabyrinth (ab Juli) · Indoorbereich

unglaublicher Preis unglaublich groß

160.000 qm Platz zum Spielen

großer moderner Wasserspielplatz

Naturstrom? Ja, bitte! Neander Energie Atomkraft? Nein, danke! Wer sich für alternative Energien interessiert, für den dürfte das lokale Unternehmen NeanderEnergie von echtem Interesse sein. Dies hat sich nämlich auf die Fahne geschrieben, ausschließlich 100-prozentigen Naturstrom und Gas auf klimaneutraler Basis zu verkaufen. Das Konzept überzeugte bislang etliche Menschen in Wülfrath, Heiligenhaus und Erkrath. Und auch Mettmann zieht nach: Erst im Februar gewann die NeanderEnergie eine europaweite Ausschreibung der Stadt Mettmann, die sie ab dem Sommer an über 100 Abnahmestellen mit Strom beliefern wird. Um fortan präsent und persönlich ansprechbar für die Mettmanner Bürger zu sein, eröffnet NeanderEnergie nun ein Kundencenter inmitten der Mettmanner Altstadt: An sechs Vormittagen und zwei Nachmittagen in der Woche sind die Mitarbeiter zukünftig für alle Interessierten da. (jl)

mit absoluter Spaßgarantie

ieder jetzt w oorOutd on Sais

Kostenlose Parkplätze

Burg Bubenheim · 52388 Nörvenich · Info 0 24 21/9 70 99 69

www.bubenheimer-spieleland.de spannende Experimente

Mehr als 80

auf über 1500 m2

>>> Baby Kochs Breite Straße 3, Düsseldorf-Stadtmitte, Tel. 0211.355 94 40, babykochs.de Neander Energie an der Schäfergruppe, 40822 Mettmann, neander-energie.de

Phänomania Erfahrungsfeld

Am Handwerkerpark 8 – 10 45309 Essen-Katernberg

Phäno_Anzeigenlayouts_2_140214.indd 6

Fon 02 01 / 30 103 0 www.phaenomania.de

Libelle | April 2014

03.03.14 09:40

Philip Waechter

Zwischen Himmel und Erde

Mit efa in den Frühling starten Eltern-Kind-Gruppen

PEKiP, Spiele für die Sinne, Gemeinsam wachsen, Babyschwimmen, Spielgruppen, Bewegungsspiele, Liedergarten, Waldspielgruppe, Kreative Nachmittage

Elternwissen

Erziehung und Familienleben, Grenzen, Übergang in die Kita, Pubertät, Kinderkrankheiten, Erste Hilfe, Gesundheit und Ernährung

Elterngesundheit

Yoga, Entspannung, Pilates, Rückenschule, Tanzgymnastik Ein großes Kursangebot der efa finden Sie im Zentrum für Familien auf der Hohenzollernstraße 24 und in allen Düsseldorfer Stadtteilen Informationen und Anmeldungen: 0211.6002820 www.efa-duesseldorf.de

QUADRIENNALE Hell und Dunkel, himmelweit und abgrundtief, unendlich und endlich: Zum stadtweiten Kunstfestival der Quadriennale zeigt die Kunstsammlung NRW ab 5. April in ihren beiden großen Häusern K20 und K21 zwei wunderbar miteinander korrespondierende Ausstellungen: „Kandinsky, Malewitsch, Mondrian – Der weiße Abgrund Unendlichkeit“ ist am Grabbeplatz zu sehen, die Schau „Unter der Erde. Von Kafka bis Kippenberger“ passenderweise im Untergeschoss des Ständehauses. „Wir haben die Ausstellungen gar nicht bewusst als Antipoden konzipiert“, erläutert Museumspädagogin Julia Hagenberg, „aber aufgrund der Themen hat sich eine spannende Polarität ergeben.“ Für die Künstler der Avantgarde zu Beginn des 20. Jahrhunderts stand die Farbe Weiß im Zentrum ihres Interesses: Wie wirkt sie auf die anderen Farben? Ist Weiß gleich Weiß? Piet Mondrian arbeitete lange an dem weißen Farbauftrag seiner bekannten geometrischen Kompositionen. Wassily Kandinsky lässt seine fantastischen Strukturen am Rand ins unendliche Weiß abdriften. Im Gegensatz zu den ins Überirdische zielenden Werken im K20 führt der Weg im K21 treppab ins Unterirdische: Das Leben unter der Erde kann Schutz und Geborgenheit bieten, wie es ein Wochen vorher installierter, lebender Ameisenhügel von Roni Horn vorführt. Tunnel, Kanäle, Höhlen, Grotten und Vulkane sind Eingänge in die Unterwelt, mit denen sich unter anderem Künstler wie Henry Moore, Thomas Schütte und Martin Kippenberger auseinandersetzen. Die zum Teil begehbaren Installationen können durchaus auch ein wenig Beklommenheit und Grusel auslösen. Für Kinder gibt es zu beiden Ausstellungen ein kostenloses Tagebuch mit passenden Figuren des Kinderbuch-Illustrators Philip Waechter: Ein geflügelter weißer Drache sowie ein borstiges kleines Erdtier bringen die Themen der Ausstellungen (trc) spielerisch und humorvoll auf den Punkt.

>>> QUADRIENNALE Festival der bildenden Kunst in Museen und Galerien, Sa., 05.04. – 10.08., Programm unter quadriennale-duesseldorf.de

Libelle | April 2014

FOTOWETTBEWERB „Das müsste man mal selber machen!“ Wer kennt ihn nicht, diesen Impuls, nach dem Besuch einer Ausstellung selbst kreativ werden zu wollen? Nur zu! Zusammen mit der Kunstsammlung NRW ruft die Libelle zu einem Fotowettbewerb „Zwischen Himmel und Erde“ auf. Ob jemand ein Werk aus „Der weiße Abgrund Unendlichkeit“ im K20 oder „Unter der Erde“ im K21 nachstellen möchte oder die Familie mal ganz in Weiß ablichtet, ob ein Foto von den unendlichen Weiten des Weltalls oder einem schwarzen Loch hinter dem Kleiderschrank – alles ist möglich. Wer sich vorher noch inspirieren lassen möchte, kann das in der „Weißen Werkstatt“ tun, die vom 5. April an samstags, sonntags sowie am Ostermontag und Pfingstmontag jeweils von 14 bis 17 Uhr im K20 stattfindet. Eine weitere Gelegenheit zum kreativen Fotografieren ist der nächste Thementag am Sonntag, 18. Mai von 11 bis 17 Uhr im K21 mit dem Motto „Unter Tage“. Für die Einsender der schönsten Werke stiftet die Kunstsammlung NRW einen individuell buchbaren Kreativ-Workshop und eine eigene Familienführung. Weiterhin gibt es Kunstkataloge und Kinderbücher von Philip Waechter zu gewinnen. Wir sind gespannt auf eure Himmelfahrten und Höhlenabenteuer! (trc)

k20 (2)

Beste Bilder gesucht

Teilnahmebedingungen „Zwischen Himmel und Erde“. Teilnehmen kann jeder, als Gruppe, Familie oder allein. Fotos bis Montag, den 19.05. einsenden an die Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen (bildung@kunstsammlung.de) unter Angabe von Name, Alter, Adresse und E-Mail. Dazu einen Titel für das Bild angeben sowie mit einem Satz begründen, welches Kunstwerk aus den Ausstellungen „Der weiße Abgrund Unendlichkeit“ oder „Unter der Erde“ zu der Arbeit inspiriert hat. Der Fotograf und alle abgebildeten Personen müssen mit einer Veröffentlichung, auch im Internet, einverstanden sein. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Neuer Pingupool

veranstalter

Olaf Oliviero Riemer

Zoo Krefeld Auf die Frage, wie sie denn ausschaue, die neue Pinguinanlage, lacht Zoo-Sprecherin Petra Schwinn: „Gigantisch! Nein, wirklich, die sieht gigantisch aus!“ Und damit bald die ganze Welt das neue Heim der HumboldtPinguin-Brutpaare bestaunen kann, wird die Anlage in den Osterferien ganz offiziell und feierlich eröffnet. Der Clou am neuen Pinguin-Terrain: Es führt fürs Publikum ein Weg mitten hindurch und ist zusätzlich als Voliere mit einem Netz überdacht, sodass sich dort zukünftig auch Küstenvögel wie die Inkaseeschwalbe wohlfühlen können. 512.000 Euro haben die Zoofreunde gesammelt, um das 250 Quadratmeter große Becken (samt Unterwasserbeobachtungsscheibe!) und das 550 Quadratmeter große Gehege zu bauen. (jl)

Netzwerkarbeit ist alles Eltern-Infotag Nicht nur medial in aller Munde und womög-

Schneller, Propeller! Victah Sailer

Marathon Die Düsseldorfer kennen das schon seit zwölf Jahren: An einem bestimmten Sonntag im Frühjahr – da steht die gesamte Stadt einfach mal Kopf. Mit dem Auto kommt sowieso niemand mehr irgendwohin, denn alles ist gesperrt: Heute zu Fuß bitte! Am Marathon-Tag will die Stadt stapfend erkundet werden. Entweder möglichst schnell, so wie die rund 14 000 Teilnehmer das zu tun pflegen. Oder als Zuschauer möglichst sonntaglich gemütlich und mit lautstarken Anfeuerungsrufen auf den Lippen. Die 42,195 Kilometer lange Strecke ist aber auch eine wahre Sightseeing-Tour: Die Läufer passieren Tonhalle, Regierungsschlösschen und Messegelände. Die weltberühmte Königsallee wird dieses Jahr sogar zweimal belaufen, der MedienHafen mit den Gehry-Gebäuden darf natürlich nicht fehlen und dann wird auf der herrlichen Rheinuferpromenade mit Blick auf Schloss- und Rheinturm zum Endspurt angesetzt. Und weil der Zieleinlauf direkt in die Altstadt führt, kann der Erfolg anschließend mit einem kühlen Altbier gefeiert werden. Entlang der Strecke gibt es mächtig Rambazamba: Musik, Essen, Trinken – den Zuschauern soll es schließlich an nichts fehlen. (jl)

lich eines der ganz großen Themen unserer Zeit: die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Wie schaffe ich es als Elternteil, meine Familie sowohl finanziell als auch emotional gebührend zu unterstützen? „Meine eigene Erfahrung hat mich gelehrt, dass ein großer Erfolgsfaktor für eine als befriedigend empfundene Vereinbarkeit von Job und Kindern eine gute Netzwerkarbeit ist. Da reicht einfach das Wissen, dass ich, wenn es im Job mal eine halbe Stunde länger dauert, da zwei, drei Menschen habe, die ich anrufen kann und die einspringen würden“, erzählt Janina Mielke vom Jobcenter Düsseldorf. Sie ist die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt und hat zusammen mit der Sachgebietsleiterin Maren Siegel vom Jugendamt den 1. ElternInfotag ins Leben gerufen. „Kinder anders betreuen“ lautet der Titel der Veranstaltung, die am 5. April im Bürgerhaus im Stadtteilzentrum Bilk stattfinden wird. Die Idee dazu wurde in einem Arbeitskreis geboren, in dem die Rede auf Randzeitenbetreuung kam. „All die tollen Betreuungsangebote, die es in Düsseldorf jenseits des Kita-Navigators gibt, wollten wir mal gebündelt darstellen“, erklärt Janina Mielke das Konzept. Von Babysitterbörse über Leihoma bis hin zum Alleinerziehendentreff, i-Punkt und Familienbüro der Uni werden sie alle vor Ort sein und sich gemeinsam mit den interessierten Eltern wortwörtlich an einen Tisch setzen. „Wir decken die Tische mit Kaffee und Kuchen ein, sodass man praktisch gar nicht anders kann, als sich gemeinsam zu setzen und zu quatschen“, lacht die Organisatorin. Vor Ort gibt es zudem eine Kinderbetreuung, bei der die Babysitter der Babysitterbörse gleich mal persönlich kennengelernt werden können. „Wir sind gespannt, was die Eltern uns erzählen und wie sie den Infotag aufnehmen“, resümiert Janina Mielke. (jl) Eine Wiederholung sei jedenfalls nicht ausgeschlossen.

>>> Zoo Krefeld Eröffnung Pinguinanlage am 12.04., Uerdinger Straße 377, 47800 Krefeld, Tel. 02151. 955 20, zookrefeld.de Marathon So., 27.04., Start: Joseph-Beuys-Ufer, Siegerehrungen: Marktplatz, metrogroup-marathon.de

Libelle | April 2014

>>> Eltern-Infotag Sa., 05.04., 12 – 16 Uhr, Bürgerhaus im Stadtteilzentrum Bilk, Bachstraße 145, Düsseldorf-Bilk

MOBILES KINDERZIMMER! DER NEUE PEUGEOT 2008 – EIN URBAN CROSSOVER MIT STIL

LEASINGRATE

€ 139,-

mtl.*

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO2-Emission kombiniert: 114 g/km. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

Der PEUGEOT 2008 CITY 82 VTi

• ABS, ESP mit ASR • 6 Airbags • Außenspiegel elektrisch verstell- und beheizbar • Bordcomputer • Fensterheber vorn elektrisch • Geschwindigkeitsregelanlage • Fahrersitz höhenverstellbar • LED-Tagfahrlicht • ZV mit Funkfernbedienung *Ein Angebot für den PEUGEOT 2008 CITY VTi 60 kW (82 PS); monatliche Leasingrate: 139,– €; Mietsonderzahlung: 3.000,– €; Fahrleistung: 10.000 km/Jahr; maximale Fahrleistung gesamt: 40.000 km; Laufzeit: 48 Monate. Ein Leasingangebot der PEUGEOT BANK, Geschäftsbereich der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg. Das Angebot gilt für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 31.03.2014. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. **2 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des optiway-GarantiePlusVertrages bis max. 80.000 km/5 Jahre. Angebot gilt für Kaufverträge von Privatkunden und Kleingewerbe. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne. Abbildung enthält Sonderaustattung.

DIE FAMILIENANGEBOTE VON PEUGEOT MOTION & EMOTION

PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG NIEDERRHEIN Höherweg 191 - 40233 Düsseldorf Telefon: 0211-9860200

Hammer Landstr. 41-43 - 41460 Neuss Telefon: 02131-12480

Kleinhülsen 30 - 40721 Hilden Telefon: 02103-57040

Am Roten Kreuz 41 - 40880 Ratingen Telefon: 02102-99770

www.peugeot-commerce.de

Libelle | April 2014

porträt

Lieber zu Fuß Anna Schudt ist „angekommen“. Das jedenfalls scheint die naheliegendste Interpretation beim Betreten ihrer heimeligen Altbauwohnung. Strahlt deren beseelte Wohnküche doch alles aus, was den Lebensmittelpunkt einer funktionierenden Familie so ausmacht – Gemeinsamkeit, Kommunikation, Kochen, Wärme, Alltag. Ein von unterschiedlichen Sitzgelegenheiten umringter Holztisch steht für urige Gemütlichkeit, während Kinderhochstuhl, Lammfellsessel und ein Tisch-Sofa die familiäre Mehrköpfigkeit spiegeln. „Ich bin auf dem Weg“, bringt Anna Schudt, die sich immer auch als Berufstätige definiert, ihre Lebenssituation auf den Punkt. „Auf dem Weg der Erkenntnis. Ich habe noch viel vor“, sagt die leidenschaftliche Theaterschauspielerin, die seit gut zehn Jahren auch TV-Erfahrung sammelt und als Dortmunder Tatort-Ermittlerin bekannt ist. „Je mehr deutsche Filme ich mache, desto mehr fühle ich mich zu skandinavischen Filmen hingezogen“, sagt Anna Schudt begeistert. Sie lernt derzeit sogar Schwedisch. Als „großartige Produktionen“ empfindet sie „Wilbur wants to kill himself“ und „Italienisch für Anfänger“. „Schwedische und dänische Filme haben ein ganz anderes Selbstverständnis. Sie sind natürlicher, oft karg und wollen nicht immer alles richtig machen – so wie deutsche Filme. Das Richtige gibt es gar nicht. Es muss passen, einfach stimmig sein“, sagt Anna Schudt und schwärmt: „Wackelnde Bilder, spezielles Licht und Frauen, die nicht schön sein müssen – sie sind einfach so, wie sie sind. Viele sind gar nicht schön“, sagt sie. „Das passt zu mir.“ Dabei ist die ungeschminkte und lebensbejahende Anna Schudt durchaus als Naturschönheit zu bezeichnen. Gerade 40 geworden und froh über die ausgebliebene Alterskrise, weiß die bodenständige Dreifachmutter längst, was sie will: „Ich gehe lieber zu Fuß als zu fliegen“, sagt sie nachdenklich. Und so groß ihr Faible für(s) Visionäre früher auch war, hat sich die gebürtige Konstanzerin inzwischen doch allem Flatterhaften entzogen, um mit

Mein Motto: Warte nicht, bis die Welt dir Arbeit gibt – frage lieber, was du der Welt zu geben hast.

ihrem „heilenden“ und „liebenden“ Moritz Führmann, Schauspielerkollege am Düsseldorfer Schauspielhaus, eine Familie zu gründen. „Eigentlich wollten wir in München leben. Dort wurde auch mein zweiter Sohn – der erste gemeinsame mit Moritz – geboren. Aber dann kamen die TV-Angebote, und alle Zeichen standen auf NRW.“ Ihren Erstgeborenen, Leon (heute 16), aus dem Internat geholt, verließ Anna Schudt nach gut 20 Jahren ihre Wahlheimat und zog mit ihren Männern nach Oberkassel. „Das ist schön, Oberkassel erinnert mich an München“, sagt Anna Schudt. Seit vier Jahren lebt sie nun hier. Aber dass in ihrem Viertel ein Bioladen fehlt, kann die leidenschaftliche Köchin immer noch nicht verstehen. Rückblickend übrigens versteht Anna Schudt auch nicht, wie sie schon mit 17 Jahren ihrem Zuhause den Rücken kehren und nach München ziehen konnte. „Damals war es das Natürlichste der Welt für mich“, erinnert sie sich amüsiert. „Ich wollte unbedingt zur Schauspielschule.“ Im Alter von 16 Jahren nahm sie bereits an der Aufnahmeprüfung der Otto-Falckenberg-Schule, Fachakademie für darstellende Kunst der Landeshauptstadt München, die auch Mario Adorf und Franka Potente besuchten, teil. 2002 erhielt sie mit den Darstellerinnen aus dem Chor der kriegsgefangenen Frauen von Troja in „Hekabe“ den Kurt-Meisel-Preis des Vereins der Freunde des Bayerischen Staatsschauspiels. „Preise sind Dinge von außen, die man als Diener nehmen muss, nicht als Herrscher“, kommentiert Anna Schudt die Ehrung. „Ich hätte mir für ganz andere Leistungen einen Preis verliehen“, sagt sie und lacht. Als großes Kompliment empfinde sie es, wenn sie sehr viel Arbeit investieren musste, um eine Rolle gut zu spielen, ihre Kritiker dann allerdings urteilen: „Toll gespielt, aber die Rolle war ja auch wie für dich gemacht.“

Text: Katja Köser Bild: Andreas Endermann

Libelle | April 2014

Klettern in der Region

Rauf in die dritte Dimension Erwachsene stehen gern mit beiden Beinen fest auf dem Boden. Dabei sollten sie es wie die Kinder machen: einfach klettern. Rundum sprießen In- und Outdooranlagen für Fans und solche, die es bestimmt noch werden.

Text: Astrid Krömer

lichster Art“. Ich telefoniere mit Geschäftsführer Jörg Brockes, um mein In der Computerwelt rasen die Helden Testteam zu schicken: zwei Höhenfans über wackelnde Brücken, erklimmen im Alter von sechs und acht sowie meiratzfatz Wände, rutschen 180°-Abhänge nen Mann, der „lieber nicht nach unten hinunter oder springen per Salto morgucken will“. Termin ist an einem Freitale durch den Cyberspace – um sicher tag um 15 Uhr. Wir stopfen Jacken und im nächsten Level zu landen. Im PrinStiefel in Spindboxen, ziehen Sportzip sind diese Fantasien nichts Neuschuhe an. „War jeder auf der Toilette?“, es. Schon Märchenprinzen erreichen ruft eine Stimme, dann strömt man in schwuppdiwupp dornige Höhen und einen Raum, die Tür schließt sich für Robin Hood turnt in halsbrecherischen die nächsten 30 Minuten. Trainer MarWipfeln herum. Der Echt-Mensch klettin erklärt uns, wie man die Sicherung tert bereits seit Urzeiten, nur: Die Umanlegt („In den ersten Gurt rein wie stände haben sich geändert. Immer bei einer Hose …“), dass es 35 Module mehr Muskeln, beklagen Erwachsegibt, bei denen das Personal ein- und ne, versauern vor digitalen Apparaten, aushängt (clipt). Mädchen sollen lange Kletterbäume werden durch Geräte Haare zusammenbinden, Lachen, klar ersetzt. Die gute Nachricht: Klettern – Jungs natürlich auch. Bis zu 46 Persoist – vor allem für Kinder – voll im Ist das hoch! nen dürfen schichtweise in die Halle. Trend. Auf die heutigen Tarzans sowie Die Webseite der Kletterhalle Clip’n Climb in Viersen Im Raum sind aktuell 20 Kinder – zwei Spiderman, Catwoman & Co. wartet verspricht bereits für Kinder ab vier Jahren „atem- davon feiern siebten beziehungsweider besondere Kick in Kletterwäldern, beraubende, actiongeladene Freizeitaktivität mit se zehnten Geburtstag – sowie neun Hochseilgärten und Kletterhallen. einzigartig gestalteten Klettermodulen unterschied- Erwachsene. Während alle Gurte angelegt und überprüft werden, sprudelt der neunjährige Fabian: Er war bereits dreimal da, diesmal begleiten ihn Omi und Opi, die ich nicht sehe – aber da geht es in die Halle. Und während die anderen sich verteilen, sortiert mein Gehirn: Die Wände sind echt hoch, bunt und wiederum unterschiedlich gestaltet. Wenn das Reality ist – wo ist meine Familie? „Sechs der letzten zehn Kindergeburtstage verbrachte mein Sohn beim Klettern“, sagt Dreifachmutter Anke Gasch. Das kommt bekannt vor – erst gibt es bei den Minis die Einladungen zu Indoorspielplätzen, dann folgen Kletterevents.

Der Echt-Mensch klettert bereits seit Urzeiten, nur: Die Umstände haben sich geändert.

kletterwald niederrhein

Kick am Sack

Libelle | April 2014

Der Sohn erklimmt gerade den Skyscraper. Ups, Fuß abgerutscht. Das Personal gibt Tipps und er greift mit beiden Händen ans Seil, das ihn soft zur Matte zurückschweben lässt. Babyleicht! Die Wand namens Speedclimb spricht für sich, und als meine Männer später in gefühlten drei Sekunden die Wand hochkraxeln, ohne abgestürzt zu sein,

Was ist was?

Rethelstr. 121 40237 Düsseldorf / Zoo Tel. 0211- 691 35 71 Fax. 0211 - 691 35 81

Kletterpark Allgemein für eine Anlage, deren Übungen entweder an lebenden Bäumen (Wald) oder Pfählen (freie Wiese) befestigt sind

Info@bollandundboettcher.de www.bollandundboettcher.de

ts pr e ri t

nz el ei

ei en

pe rs o pr o

Niederseilpark In Absprunghöhe und ohne Seilsicherung zu beklettern

2e ur

Waldseilpark Seilgarten zwischen natürlich gewachsenen Bäumen

ba tt

Hochseilgarten Kletterelemente sind hoch an Bäumen oder Masten angebracht, Seilsicherung notwendig. Typische Elemente: frei schwebende Balken, Hängebrücken, Netze, Schwingseile

Klettergarten/Kletterparcours Outdoor-Anlage mit vorpräparierten natürlichen oder künstlichen Felswänden Kletterhalle Halle mit künstlichen Kletterwänden oder Seilanlagen

Das höchste Der Gefühle, sind mehr als zwei stolz. Eine besondere Mutprobe ist die Übung Boxsack: an einer Metallleiter hochklettern, Sprung zum luftgefüllten Sack hin. Fast alle bekommen ihn zu packen. Alle haben diesen seltsamen Blick: Wenn sie merken, dass sie den Sack umklammern und trotzdem nach unten – ins Nichts! – rutschen. Dank Seil folgt Entspannung. Wer will, tankt beim Gratis-Wasserspender auf. Oder steigert den Kick auf der senkrechten Rutsche, für die man in Helm und Schutzkleidung gepackt wird.

ab 6 jahre in viersen an Der a61! action unD spass für junG unD alt über 120 elemente, 7 parcours 3 stunDen kletterzeit kinDerGeburtstaG, abenteuerreisen mit ecki eichhörnchen teamtraininGs, betriebsfeiern, junGesellenabschieD alles bei uns Alle aktuellen Informationen unter:

www.kletterwalD.net

Wie Robin Hood Ich gehe schon mal zur Kletterbar in den ersten Stock, wo es Snacks, Getränke (guten Kaffee!) und einen fabelhaften Blick auf die Kletterarena gibt (das Geheimnis um den Verbleib von Fabians Omi und Opi sei hiermit gelüftet). Ich treffe Jörg Brockes, der neben Clip’n Climb auch den nahe gelegenen Kletterwald Niederrhein betreibt. Dort beginnt ab April die Saison für sieben Outdoor-Kletterparcours mit Highlights wie Nepalbrücke, Seilbahn oder Basejump aus elf Metern Höhe; auf Kinder im Alter von sechs bis zehn warten der Spaß-Parcours und die Münchhausenkugel. Auch dort gibt es halbstündige Schichten für 35 Personen, die sich inklusive der Sicherheitseinführung drei Stunden wie Robin Hood & Gefährt(inn) en fühlen dürfen (nicht kletternde Begleiter zahlen

info@kletterwalD.net

ZwergenLounge Düsseldorf: 3 mal für Sie da! ZWERGENLOUNGE CHERUSKERSTR. ZWERGENLOUNGE HANS-SACHS-STR. ZWERGENLOUNGE OBERKASSELER STR. Anmeldungen unterjährig möglich.

HANS-SACHS-STR. | DÜSSELDORF | 0211 59833002

Libelle | April 2014

KLettern in der Region

keinen Eintritt). Beim Sicherungssys- viele unterschiedliche Herausforderungen, dass ein tern oder, wie bei Querfeldein möglich, tem muss man sich allerdings selbst Wiederkommen fast schon inbegriffen ist, und jede zusätzlich Bogen schießen, Kanu fahumklicken. Im Kletterpark wiederum Kletteranlage bietet Besonderes. Im SalzburgerLand ren, ein Floß bauen? gibt es den eigenständigen Anbieter Kletterpark Neuss wird man ab sechs Jahren und eiXpad-Erlebnispädagogik, der ganzjäh- ner Größe von 1,10 Meter zum Hochseilabenteurer. Ungewöhnliches entdecken rig und bewusst auch im Winter für Einmal ins Sicherungssystem eingehängt, balanciert Auch wenn man nicht in der Nähe Kinder ab vier, sechs oder zehn Jahren man ohne Umklicken, schwingt an Lianen oder glei- wohnt, lohnen sich Ausflüge. Etwa zur Kletterkirche Mönchengladbach, wo Geburtstags-, Abenteuer- und sogar Feman als Einsteiger (Schnupperkurs rienprogramme veranstaltet. Das Schöab fünf Jahren) wie als Fortgeschrittene daran: Neue Erkenntnisse in und ner Bouldern, Sportklettern oder sich über Natur, Beklettern der Monkeyüber die Planke aus acht Metern Höhe Trees und bei Geburtstagen darf man in die ehemalige Pfarrkirche St. Peter ohne Aufpreis den Leih-Bollerwagen schwingen kann. Dank Internet findet als Selbstversorger füllen. der Suchende schnell: duesseldorfVolle Kanne geben marketing.de/freizeit-sport/sport zum Ich recherchiere bei weiteren AnbieBeispiel führt acht Adressen auf und tern und höre mich bei Klettererfahdie Website des Deutschen Alpenverrenen um. Zwischenerkenntnisse: eins (alpenverein.de) bietet eine prima Man muss weder schon groß noch Kletterhallen-Suche. wupperwaende. Sportskanone sein und: Kinder sind de der DAV-Sektion Wuppertal ist vieverblüffend angstfrei. Egal, ob an der tet gar mit dem Snowboard durch die Luft. Spielt das len bekannt, während wiederum davWand, auf wackelnden Balken oder Wetter mal gar nicht mit, wird eine Geburtstagspar- duisburg.de jeder kennen sollte, der im einer meterlangen Seilrutsche – sie ty alternativ auf die Rodelbahn der Skihalle verlegt. Outdoor-Klettergarten des stillgelegten genießen die Erlebnisdichte aus Kon- Der Düsseldorfer Hochseilgarten Querfeldein im Eisenhüttenwerks Duisburg-Mederich zentration, Bewegung, Dreidimension Landschaftsgebiet direkt am Unterbacher See bietet klettern will. Und manchem geht es und Spaß in vollen Zügen, trainieren je nach Witterung ganzjährig „Alles von Spaß- und vielleicht so: Erwachsene und Kinder nebenbei Mut und Motorik. Die Aus- Spannungsprogrammen für Tagestouristen über pä- flanieren im Park von Schloss Dyck, als rüstung besteht unkompliziert aus be- dagogisch orientierte Kleingruppen bis hin zu Events sie den Niederseilgarten entdecken. quemen (geschlossenen) Schuhen und für mehrere hundert Personen“, wie Team-Leiter Gui- Astrid Lindgren ist dafür bekannt, dass bewegungstauglicher Kleidung. Die do Scholz erklärt, „alles bei ständiger persönlicher sie bis ins hohe Alter kletterte. Machen Sicherungssysteme und -seile gelten Betreuung sowohl zu Land, zu Wasser und zu Höhe“. wir es ihr einfach nach. übrigens als extrem sicher. Es gibt so Die Überlegung ist berechtigt: Möchte ich nur klet-

Man muss weder schon groß noch Sportskanone sein und: Kinder sind verblüffend angstfrei.

klicken, voten

gewinnen

In N COOLVEEN MOhTäIltlich

n neuen FLEXLINE Mach mit und entdecke de

mit cleverem Tragesystem!

Geh auf ... SbS49_Anzeige_Familienbande_190x84_14.indd 1

Libelle | April 2014

www.stepbystep-schulranzen.com/gewinnspiel

08.01.14 14:22

römmer-collmann

Ru rau en st r aß e 11 52 4 28 Jül ic h

Jeder Anbieter bietet spezielle Highlights, Zusatz(sport)angebote, Preise und Öffnungszeiten für Einzelne oder Gruppen. Generell sollte man Tickets vorher (online!) buchen, für Gruppen, freitags oder am Wochenende gilt dies unbedingt, da der Personeneinlass meist begrenzt ist. Die Outdoor-Saison ist teils witterungsabhängig oder ab circa Ende März. Kletteranlagen gibt es Indoor teils schon für Kinder ab vier, Outdoor häufig ab sechs bzw. nach Alter oder Griffhöhe gestaffelte Möglichkeiten. Preise: Kinder ab 10 Euro, Erwachsene ab 15 Euro, Geburtstagspakete 100 bis 150 Euro. Genaue Infos und Tickets über die jeweiligen Websites (Auswahl):

plöger|winkler|becker EINE KLEINE GESCHICHTE ÜBER DIE LIEBE nach Marit Törnqvist 6.4. ➽ 16 Uhr (Premiere) ✖ 7.4. ✖ 8.4. ✖ 9.4. ➽ 10 Uhr 13.4. ➽ 16 Uhr ✖ 15.4. ✖ 16.4. ➽ 11 Uhr FFT Kammerspiele ➽ Jahnstraße 3 ab 8 Jahren

Slothrop.eu Berlin 1 Cecilia Gläsker

Hoch hinaus

w w w.bru ec k en kopf - p ar k .d e w w w.je sdm .d e

clipnclimb.de kletterwald.net xpad-erlebnispaedagogik.de kletterpark-neuss.de hochseilgarten-duesseldorf.de kletterkirche.de duesseldorf-tourismus.de/freizeit-sport/sport dav-duisburg.de wupperwaende.de

fft-duesseldorf.de Tickets ➼ (0211) 87 67 87-18

Libelle | April 2014

Vegetarier und Co. Ovo-Lakto-Vegetarier essen weder Fisch noch Fleisch. Lakto-Vegetarier verzichten zus辰tzlich auf Eier. Ovo-Vegetarier verzichten auch auf Milchprodukte. Pescetarier verzichten auf Fleisch, aber nicht auf Fisch. Veganer leben ohne tierische Produkte. Das gilt auch f端r Wolle oder Leder. Frutarier wollen Pflanzen sch端tzen und essen vor allem Fallobst und N端sse.

bettina Schipping

Flexitarier sind Gelegenheitsvegetarier.

Libelle | April 2014

Familie Vegetarisch

Weder Fisch noch Fleisch Extrawurst oder ein wichtiger Beitrag für die eigene Gesundheit und die Umwelt? Immer mehr Menschen verzichten für sich und ihre Kinder auf Fleisch oder sogar ganz auf tierische Produkte – über Konzepte, Beweggründe, Vorteile und Risiken einer vegetarischen oder sogar veganen Ernährung.

Text: Andrea Vogelgesang Luiz sitzt im Kinderstühlchen vor seinem Mittagessen. Es gibt Oktopus mit Gnocchi. Dem Dreijährigen ist allerdings weniger nach Essen als zum Diskutieren zumute. Er stellt seiner Mutter gezielte Fragen. „Das auf dem Teller ist doch kein Tier“, sagt er, „es hat doch keinen Kopf.“ Der Junge bekommt freundlich und sachlich erklärt, dass der Kopf auf dem Fischmarkt geblieben sei und in der Mahlzeit die zerhackten Beine lägen, zubereitet zum Essen, so wie man das bei Hühnern auch mache. „Hühner isst doch keiner“, meint der Kleine, „weil es Tiere sind, so wie der Oktopus, Fische, Rinder und Schweine auch. Wenn wir Tiere essen wollen, müssen sie sterben. Ich will, dass sie auf ihren Beinen stehen bleiben … Wir müssen doch acht auf sie geben.“ Der Junge bringt auf den Punkt, was vielen kleinen Kindern durch den Kopf geht, wenn ihnen bewusst wird, was sie essen. Ohne die Bezeichnung zu kennen, ist Luiz auf dem Weg, Vegetarier zu werden. Gewiss noch keine intellektuelle Entscheidung, aber ein Entschluss, der in einer Verbindung zwischen Kopf und Gefühl entstand. Ihm ist etwas bewusst geworden: Das Produkt „Essen“, das man im Laden kaufen kann, das schön drapiert als Wurst oder Fleisch in der Auslage beim Metzger liegt, hat er entlarvt und in seinem Ursprung erkannt. Joachim Hiller ist Herausgeber des Magazins „Kochen ohne Knochen“. Er betont,

dass der Umgang mit Ernährung letztend- soll kein Tier gequält oder getötet werden.“ lich immer ein bewusster Prozess sein soll- Nach mehreren Anläufen ist er nun zum Vete und plädiert der Ehrlichkeit halber dafür, getarier geworden. die Begriffe auch klar zu benennen, zum Beispiel anstelle von Lammbraten direkt Geschmackskomponenten das Wort Babyschaf zu benutzen. Er berich- 2014 gibt es doppelt so viele Vegetaritet, dass er selbst als Kind zwar Fleischesser er wie noch 2006. Gleichzeitig allerdings war, es aber immer schon ekelig fand, beim hat der Fleischkonsum bundesweit zugeZubereiten von Mahlzeiten das Fleisch zu nommen, weil der Pro-Kopf-Verbrauch auf zerschneiden oder vom Knochen zu tren- 60 Kilogramm im Jahr gestiegen ist. Auf ein nen. Daraus entstand bei ihm eine innere ganzes Leben bezogen bedeutet dies, dass Ablehnung, die später zur ethischen Hal- ein Mensch durchschnittlich 1094 Tiere tung führte. Doch auch immer mehr Men- isst. Soja-Salami schmeckt Christian Reich schen, denen Thüringer Bratwurst, Roulade ebenso gut wie vormals die Weißwurst, von oder Steak eigentlich gut schmecken, ver- der er in München sogar auch schon mal zichten bewusst auf den Fleischkonsum. die vegane Variante probieren durfte. Dabei Dazu gehört auch Christian Reich, der Or- bekommt er nicht selten die kritische Anganisator des Veggie-Dinners, das in diesem merkung zu hören, wenn er Tofuwurst äße, Jahr erstmalig in Düsseldorf stattgefunden könne er doch gleich zum richtigen Metzger hat. 18 Teilnehmer (Veganer, Vegetarier und gehen. „Der Unterschied besteht darin, dass Flexitarier) waren daran beteiligt und trafen für die Tofuwurst kein Tier getötet wurde“, sich an einem Abend reihum, um jeweils hält der 30-Jährige dagegen. „Wurst ist doch ihren fleischlosen (veganen und vegeta- auch nicht die natürliche Erscheinungsrischen) Beitrag in Form von Vor-, Haupt- form des Tieres. Was dabei an Geschmack oder Nachspeise zu leisten. Gekocht wurde hervortritt, sind zum großen Teil ja die Gein Zweierteams, die je vier Gäste verkösti- würze“, betont er. Sein Motto lautet sogar, gen mussten. Nach jedem Gang ging es in sich „so vegan as possible“ zu ernähren, eine andere Wohnung mit anderen Teilneh- was aber, wie er zu bedenken gibt, in der mern. Außerdem unterstützt Reich die Ini- Kantine in seinem Berufsalltag nicht ganz tiative „Donnerstag ist Veggietag“. Er erklärt so leicht einzuhalten sei. seine Motivation, auf Fleisch zu verzichten, folgendermaßen: „Ich mag den Geschmack Vegetarisch oder vegan? von Wurst, aber ich will die Massentierhal- Bei Lakto-Ovo-Vegetariern kommt alles auf tung nicht weiter unterstützen. Für mich den Tisch – bis auf Fleisch oder Fisch. Milch,

Libelle | April 2014

Familie Vegetarisch

Sahne, Butter oder Eier gehören allerdings seiner Ernährungsform kam, kommentiert weiterhin zum Speiseplan. Wer zudem auf er folgendermaßen: „Tierleid hört bei vegeMilchprodukte verzichtet, wird als Ovo- tarisch mit der Milch- und Eierproduktion Vegetarier bezeichnet; fallen nur die Eier nicht auf. Vegan bedeutet einen Beitrag für weg, spricht man von Lakto-Vegetariern. den Erhalt der Zukunft zu leisten im Sinne Setzt sich das Essen aber zu 100 Prozent aus von Tier-, Umwelt- und Klimaschutz. Allgepflanzlichen Nahrungsstoffen zusammen, mein verstärkt sich der Trend zur veganen ist die Ernährung vegan. Joachim Hiller Ernährung. Das merke ich an einer größeren sagt: „Vegetarier sind okay, aber sie befinden Nachfrage in meinem Laden. Insbesondere sich nur auf halbem Wege.“ Dies meint er in auch Familien mit jüngeren Kindern zeigen erster Linie in Bezug auf den Tierschutz und sich interessiert und auf dem Buchmarkt weist auf die katastrophalen Bedingungen gibt es immer mehr Veröffentlichungen zu der Tierhaltung hin. Für die Milchproduk- diesem Thema.“ tion würden beispielsweise Kälbchen von ihren Müttern getrennt, gar nicht zu spre- So geht es vegan chen von den eingepferchten Legehennen Eine vegane Ernährung, bei der komplett und dem Zerschreddern männlicher Küken auf tierische Lebensmittel – bis hin zum direkt nach dem Schlüpfen. Zudem betont Honig – verzichtet wird, hält die Deutsche der Journalist den hohen Beitrag, den eine Gesellschaft für Ernährung (DGE) im gesamvegane Lebensweise für die Umwelt und das ten Kindesalter für ungeeignet, während Klima leiste. Um ein Kilogramm Fleisch zu sie eine ausgewogene und abwechslungserzeugen, sind sieben Kilogramm Soja als reiche ovo-lakto-vegetarische Ernährung – Futtermittel notwendig. Dessen Gewinnung ohne Fleisch und Fisch, aber mit Eiern und ist zu großen Teilen verantwortlich für die Milchprodukten – als Dauerkost als empgroßflächigen Rodungen im Regenwald als fehlenswert bezeichnet. Gegen diese ÄußeAnbaufläche für das Turbofutter von Kühen. rungen wehrt sich die vegane Gemeinschaft Außerdem sind ein immenser Flächenver- entschieden und bezeichnet sie als veraltet. brauch, Wasserverschmutzung, Gülle und In einem Artikel der Zeit vom 31.10.2013 Antibiotikaverbreitung die Folgen. Dagegen wird die Sprecherin der DGE, Antje Gahl, seien die Mengen Soja vergleichsweise ge- dahingehend zitiert, dass es durchaus mögring, die zur Erzeugung von Tofu als Nah- lich sei, ein Kind gesund vegan zu ernähren, rungsmittel für Menschen benötigt und die wenn die Eltern auf Ausgewogenheit achten zu großen Teilen aus europäischem Anbau sowie kritische Nährstoffe supplementieren würden und sich beraten ließen. Eine stammen würden. individuelle Beratung sei aber in diesen Fleischlose Kindheit? Fällen nötig. Die DGE spreche aber allgeDer dreijährige Luiz hat sich also dazu ent- meine Empfehlungen für die breite Masse schieden, keine Tiere mehr zu essen, und aus. Wer sich für eine vegetarische oder seine Mutter respektiert diesen Wunsch. vegane Ernährung von Anfang an interesDabei stellt sich allerdings die Frage, ob siert, muss sich ein bisschen auskennen: eine fleischlose Küche der Gesundheit von Babys werden zunächst gar nicht vegan Kleinkindern und Heranwachsenden zu- ernährt, da sie in den ersten Monaten (im träglich ist. Der 28-jährige Tobias Schwarz Idealfall) Muttermilch bekommen. Sollte kennt sich mit fleischloser Ernährung bes- es aber mit dem Stillen nicht klappen, lässt tens aus – und das sozusagen von Geburt sich mit einer Ersatzmilch auf biologischer an, denn er stammt aus einer Vegetarierfa- Ziegenmilchbasis oder Mandelmilch ein milie. Seit acht Jahren verzichtet er zudem Ausgleich schaffen. Sobald das Baby von auf jegliche tierische Bestandteile in seiner sich aus Interesse am Essen der ErwachseNahrung. Der Inhaber des Online-Versands nen zeigt, bietet man ihm Birnen, Beeren, „Vegan Fitness & Foods“ entspricht rein äu- Pfirsiche, Aprikosen, Avocados oder andere ßerlich gar nicht dem Bild, das man sich weiche Früchte an. Nach der Stillzeit ist inslandläufig von einem Veganer machen besondere auf eine ausgewogene Zusamkönnte. Er ist ein kräftiger, gesunder Mann mensetzung der Nahrung zu achten und mit einer durchtrainierten Figur. Wie er zu darauf, dass Vitamin B12 zuzuführen ist, da

Libelle | April 2014

es für den Aufbau des Nervensystems unerlässlich ist. Es wird unter anderem auch durch Mikroorganismen gebildet, die sich in Ackerböden und auf Pflanzen und somit auch auf Schalen von ungewaschenem Obst und Gemüse befinden. Außerdem gibt es Zahnpasta mit einem Zusatz an Vitamin B12.

Milch neu bewertet Die Betonung der Wichtigkeit von Milcherzeugnissen oder gar ein übermäßiger Milchkonsum werden heutzutage als nachteilig für die Gesundheit eingestuft, wie auch die Ergebnisse einer Harvard-University-Studie belegen. „Milch wird sauer verstoffwechselt, das heißt, es kommt zu einer Übersäuerung im Körper. Um wieder in den basischen Bereich zu kommen, benötigt der Körper Kalzium, das wiederum dem Bedarf der Knochen entzogen wird. Milch ist also eher ein Kalziumräuber“, kommentiert LadenInhaber Tobias Schwarz die Ergebnisse der Studie. Ersatzprodukte für Kuhmilch stehen von Soja- über Reis- bis hin zu Hafermilch heute bereits als Ausweichmöglichkeiten in den Regalen von Bioläden, aber auch Supermärkten. Über Mineralwasser, Vollkornprodukte, Nüsse, Sesam (insbesondere schwarzen Sesam, 20 Gramm täglich) können Erwachsene und Kinder den Bedarf an Kalzium decken.

Kein Puddingvegetarier Es wird deutlich, dass der Verzicht auf Fleisch oder tierische Produkte nicht direkt mit einer gesunden Ernährung gleichgesetzt werden kann – sinnvolle Ersatzprodukte müssen in den Speiseplan eingeführt werden. Pudding, Pommes oder Pasta reichen nicht aus. Auf jeden Fall bedarf es einer bewussten Auseinandersetzung mit dem Thema Essen, deren Ergebnisse jeder individuell abgestimmt auf seine persönlichen Ziele und Vorlieben umsetzen sollte. Dafür gibt sogar noch einen neuen Begriff: Flexitarier – dies sind Menschen, die nur selten und wenn, dann Biofleisch konsumieren. Dem kleinen Luiz jedenfalls ist der Appetit auf Fleisch ganz und gar vergangen. Man kann ihm übrigens auf Youtube dabei zusehen und zuhören, wie er sich für den Vegetarismus entscheidet: kindlich süß und doch mit einer entwaffnenden Klarheit und Logik.

schipping

VEGETARISCHE UND VEGANE REZEPTE

Frühstück Pfannkuchen 200 g Mehl, 50 g Zucker (für die deftige Variante ohne Zucker, stattdessen etwas Salz), 1 Packung Vanillezucker, 2 EL Sojamehl, 1 Prise Salz, 1 TL Backpulver, 300 – 400 ml Sojamilch (am besten ungesüßt). Alles vermischen und mit Öl in der Pfanne anbraten. Dünne Apfelscheiben in den flüssigen Teig legen. Für die deftige Variante mit Pilzen, veganem Streukäse (z. B. von Wilmersburger) und brauner Soße füllen.

Müsli Sechskornmischung (Alnatura) mahlen, in Wasser ca. 20 Minuten leicht kochen, etwas salzen, Rosinen hinzugeben. Mit Sojavanillemilch aufgießen, Obst der Saison hineinschneiden. Darüber Quark mit Leinöl, Agavedicksaft mit Zitrone mischen und darübergeben.

Risotto mit Feldsalat Zwiebeln, Möhren, Zucchini in Albaöl (schmeckt wie Butter) und ca. 250 g Risottoreis andünsten. Circa 3/4 l Gemüsebrühe nach und nach hinzugeben. Feldsalat, Tomaten und Gurken mit Essig und Öl, etwas Senf, Salz, Pfeffer hinzugeben. Darüber entweder geröstete Körner oder schwarzen Sesam streuen.

Sprachferien ab 7 Jahren Englisch, Französisch, Spanisch im In- und Ausland • qualifizierte, muttersprachliche Lehrkräfte • betreutes, altersgerechtes Freizeitprogramm • kleine Gruppen & unterschiedliche Niveaustufen

Jetzt Code einlösen und 50€ sparen

(gilt für Ausreisen im Sommer und Herbst 2014)

Code: FAM-50TWSF

www.travelworks.de

Libelle | April 2014

Familie Vegetarisch

schipping (3)

VEGETARISCHE UND VEGANE REZEPTE

Hauptgerichte

Fenchel-Karotten-Tarte In einem Topf 4 Möhren mit etwas Butter und Estragon andünsten, etwas Wasser zugegen und Möhren garen lassen. Saft einer 1/2 Orange, etwas mehr Butter zugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken. 1 Fenchelknolle in Streifen schneiden, mit 1 EL Olivenöl andünsten, nach Bedarf Wasser zugeben, salzen und pfeffern. In der Zwischenzeit 1 EL Öl, 15 g frische Hefe und 100 ml lauwarmes Waser verrühren. 150 g Mehl und eine Prise Salz zugeben, Teig kneten. 30 Min. gehen lassen, nochmals kneten und dann eine geölte Tarteform damit auslegen, einen Rand hochziehen und den Boden mit einer Gabel einstechen. 20 Min. ruhen lassen. 200 g Ziegenkäse und Gemüse abwechselnd auf den Boden verteilen, mit Estragon, Salz und Pfeffer würzen, Schwarzkümmel zugeben. 20 Min. bei 220° C backen.

Aglio olio mit Spinat 3 Knoblauchzehen fein würfeln, 1/2 rote Chilischote entkernen und fein schneiden, 200 g Blattspinat waschen und abtropfen lassen. 200 g Linguine in reichlich kochendem Salzwasser bissfest garen, 6 EL Olivenöl in der Pfanne erhitzen, Knoblauch und Chili darin 1 Min. bei mittlerer Hitze andünsten. Spinat zugeben, leicht zusammenfallen lassen und salzen. Nudeln abgießen und tropfnass in die Pfanne geben. Alles kurz mischen und sofort servieren.

Kürbisragout mit Steinpilzen 15 g getrocknete Steinpilze in 100 ml kochendem Wasser ziehen lassen. Olivenöl in der Pfanne erhitzen, 1 Zwiebel daran andünsten. 500 g Hokkaidokürbis in kleine Stücke schneiden und zugeben, 5 – 6 Zweige Rosmarin und nach ein paar Minuten 1 gehackte Knoblauchzehe mitbraten, alles mit 100 ml Weißwein ablöschen. Wenn der Wein etwas verkocht ist, etwa 50 g getrocknete Tomaten und die Steinpilze – samt Einweichwasser – zugeben und das Ragout mit geschlossenem Deckel 15 Min. vor sich hin dünsten lassen, bis der Kürbis gar ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken, dazu Nudeln oder Reis servieren.

Gemüse-Nudel-Suppe In einem Topf etwas Öl erhitzen. 1 Zwiebel klein schneiden und ca. 3 Min. dünsten. 1400 ml Gemüsebrühe (selbst gemacht oder Brühwürfel) zugießen und aufkochen lassen. In der Zwischenzeit 2 Möhren schälen, 1 Zucchini waschen, beides schneiden oder direkt über dem Topf hobeln. 1 gelbe Paprika waschen, entkernen, schneiden, 4 reife Tomaten waschen und hacken. Erst die Möhren zugeben, 2 Min. vorkochen, dann Zucchiniwürfel und 100 g Nudeln hinzugeben und 7 bis 10 Min. bei mittlerer Hitze bissfest kochen. Nach 5 Min. die Paprika- und Tomatenwürfel hineingeben und mit Gewürzen und Sojasauce abschmecken. Suppe in tiefen Tellern anrichten und mit fein gehacktem Schnittlauch und Petersilie garnieren.

Zutaten und mehr: veganfitness.de vegan-wonderland.de

Libelle | April 2014

Mehr Rezepte: weeatfine.d e

IMMER AUF DEM LAUFENDEN SEIN. MIT DEM LIBELLE-NEWSLETTER RTZ_Wasser_Rom_Anzeige_Libelle_92x63_Druck.indd 1

26.02.2014 14:33:55

NEWSLETTER

ANMELDEN UNTER: WWW.LIBELLE-MAGAZIN.DE

Gurkenzug Aus einer Salatgurke, Zahnstochern und Möhrenscheibchen lassen sich mit ein wenig Kreativität Autos bauen (Möhrenscheiben als Räder) oder sogar ein ganzer Gurkenzug Waggon an Waggon hintereinander hängen. Aus Radieschen lässt sich ein Schornstein basteln. Wer die Waggons aushöhlt, kann sie mit weiterem Gemüse beladen.

Katrin Rösner-Radowski Am Dreieck 14 Hochstraße 7 41564 Kaarst 40878 Ratingen Fon 02131 - 6653537 Fon 02102 - 8896287

www.zick-zack-basteln.de info@zick-zack-basteln.de

Schinkelstr. 43 & Marc Chagall Str. 106 • Düsseldorf Tel: 0211 - 41 65 89 26 • 0178 - 47 64 454 Email: info@happykids-agentur.de web: www.happykids-agentur.de

K ZA CK

Bastelkurse für Groß und Klein, Workshops, Kindergeburtstagsfeiern für Jungs und Mädchen und eine große Auswahl an Bastelzubehör. Besuchen Sie uns und lernen Sie uns kennen.

Schnelles Erdbeersorbet 500 g Erdbeeren waschen, putzen und vierteln. In einen Gefrierbeutel geben, verschließen und flach drücken, sodass die Erdbeeren nebeneinander liegen. Mind. 2 Std. einfrieren. Die gefrorenen Erdbeeren 10 Min. antauen lassen und in ein hohes Gefäß geben. 4 – 6 EL Holunderblütensirup und 2 EL Puderzucker zugeben. Mit einem Schneidstab pürieren, bis eine cremig-feste Masse entsteht.

Schnapp‘ Dir was zum Basteln...

Nachtisch

PEKiP Krabbelgruppen Spielgruppen Turnen Tanzkurse Kunstkurse Kindergeburtstage Babysitting Anschlussbetreuung Abholdienst

Ananasfritten mit Himbeerketchup 300 g Ananas (zur Not aus der Dose) in Stäbchen (Fritten!) schneiden. Für das Ketchup 200 g aufgetaute Tiefkühl-Himbeeren mit der Gabel zerdrücken und separat zu den Ananas-Fritten servieren.

Libelle | April 2014

ElternBesuchsDienst

Geballte Info, Geheimtipps & Gebäck Fünf Jahre alt wird er dieses Jahr: der Elternbesuchsdienst. Das Angebot aus dem Rathaus richtet sich an frischgebackene Eltern und besucht diese auf Wunsch zuhause. Mit im Gepäck haben die Mitarbeiter vom Jugendamt ein großes Infopaket, kleine Geschenke und jede Menge gute Tipps und Ratschläge.

Text: Jule Leger

Monkey Business - Fotolia.com

Mit einem Strahlen auf den Backen begrüßt mich Zvezdana Maksimovic im Herzen von Bilk. Die Sozialarbeiterin ist Mitarbeiterin des Jugendamts Düsseldorf und arbeitet seit Anbeginn des Bestehens beim Elternbesuchsdienst. Sie hat schon allerhand frischgebackene Eltern und neue Erdenbürger Düsseldorfs besucht, hat informiert, gequatscht, Kaffee getrunken und viele Geheimtipps weitergegeben. Auch jetzt stehen wir vor einem Mehrfamilienhaus und suchen nach einem bestimmten Nachnamen. „Wir schreiben

die Eltern per Brief an“, erzählt die Sozialarbeiterin. extra gekommen, sie passt auf Julius „Und wir lassen die Entscheidung, ob uns jemand ant- auf, damit wir in Ruhe reden können“, wortet, ganz bewusst bei den Eltern. Unser Dienst ist erklärt Christina und schon kommt einfach ein Angebot, keine Pflicht.“ Rund 80 Prozent die Schwester um die Ecke, auf ihren der Eltern antworten jedoch und mit denen machen Bauch hat sie den schlafenden Julius Zvezdana Maksimovic oder eine ihrer acht Kolle- geschnallt. „Das ist ja super, ein gutes ginnen, die jeweils für bestimmte Stadtteile zustän- Netzwerk ist Gold wert“, lächelt Zvezdig sind, einen Termin aus. Wir finden die Klingel, dana Maksimovic und wir setzen uns Zvezdana Maksimovic drückt den Knopf und lacht: an den großen Esstisch. Nun zaubert „Ich spüre immer so eine fröhliche Anspannung, be- die Jugendamtsmitarbeiterin aus ihrer vor ich eine Familie besuche. Was erwartet mich da großen Handtasche jede Menge Dinge wohl? Das ist schön.“ Der Türsummer geht und wir hervor: eine dicke Infomappe, einen stapfen ächzend die vier Stockwerke hinauf. Oben hellblauen Body, eine Rassel und Gutangekommen, steht Christina schon in der Tür. Die scheine für Babyschwimmkurse. 30-Jährige ist seit 13 Wochen Mutter von dem kleinen „Wie geht es Ihnen? Wie war die GeJulius. Doch wo ist das Baby? „Meine Schwester ist burt?“, sind die ersten Fragen, die Zvezdana Maksimovic der jungen Mutter stellt, nachdem die uns Wasser eingeschenkt und Gebäck aufgetischt hat. Und dann werden die Themen der Infomappe durchgegangen: Finanzen, Recht, Kinderbetreuung, Beratung, Gesundheit, Frühförderung, Kurse, Freizeit. Die meiste Zeit geht dabei – und das sei immer so, versichert mir die Sozialarbeiterin – bei dem Thema „Betreuung“ drauf. Christina ist in Elternzeit und möchte elf Monate zuhause bleiben, danach hat die Chemielaborantin vor, wieder arbeiten zu gehen. Auch ihr Mann möchte zwei Monate Elternzeit nehmen. „Das ist toll, diese Entwicklung. Immer mehr Männer machen mittlerweile von ihrem Recht auf Elternzeit Gebrauch“, erzählt Zvezdana Maksimovic. In aller Ruhe erklärt sie, wie das mit der Anmeldung im KitaNavigator funktioniert, erzählt von der Babysitterbörse, von dem Projekt Leihoma/Leihopa, fragt nach, ob Christina

Libelle | April 2014

denn einen guten Kinderarzt gefunden gesmutter arbeiten kann und dann ein bisschen Geld geborenen zu besuchen und wenn wir hätte, erkundigt sich nach sozialen von der Stadt bekommt?“ Nein, das wusste Christina das nicht schaffen, weil es zu viele sind, Kontakten und erzählt von Still- und nicht. Und auch ich staune. Tolle Sache, toller Tipp. dann organisieren wir Veranstaltungen Wickelstellen im Viertel. Nebenan und geben dort die Infos weiter“, sagt hustet der kleine Julius und quengelt, Zvezdana Maksimovic. Und wenn jedas Telefon klingelt. „Als frischgebamand besondere Fragen und Anliegen ckene Mama ist man plötzlich in einer habe, dann recherchieren die Mitarbeiter selbstverständlich gerne nach. ganz neuen Situation, es werden Dinge wichtig, von denen man vorher keine „Sie müssen sich das so vorstellen: Alle Eltern sind ja auch Multiplikatoren. Ahnung hatte. Da ist jede neue Information echt viel wert“, lächelt ChristiDurch unsere Besuche erreichen wir, na. Gleich um die Ecke gäbe es richtig dass sich all die Infos für neue Eltern, tolle Spielplätze, schwärmt Zvezdana all die tollen Dinge, die in Düsseldorf angeboten werden, verbreiten und das Maksimovic und erklärt genau, wo die zu finden sind. Dankbar notiert sich ist für alle von großem Vorteil“, erklärt Christina die Geheimtipps und erzählt: mir die Sozialarbeiterin. Auch in Zukunft bleiben die Jugendamtsmitarbei„Nach der Elternzeit wird meine Mutter auf Julius aufpassen, das ist schon Und auf einmal wünsche ich mir, diesen Dienst hät- ter Ansprechpartner und so erhalten fest verabredet.“ Und nun offenbart te es schon damals gegeben, als ich mich doch recht sie nicht selten nach drei Jahren Esich die geballte Kompetenz der Sozi- überfordert und recht orientierungslos mit Baby in Mails von Eltern, die doch noch einmal alarbeiterin, denn sie reagiert prompt: einer fremden Stadt zurechtfinden musste. „Ja, das eine Frage zum Kita-Navigator haben. „Oh, da kann ich Ihnen etwas zu sagen: ist schon eine tolle und erfolgreiche Geschichte mit Wissen Sie, dass auch die Oma als Ta- dem Elternbesuchsdienst. Wir versuchen alle Erst-

Ich spüre immer so eine fröhliche Anspannung, bevor ich eine Familie besuche.

Schaut euch mal die Kölner Affen an! WWW.KOELNERZOO.DE

ZOO-14-xxx Anzeigenadaption Affen 188-128_RZ.indd 1

14.03.14 09:49

Libelle | April 2014

Bettina schipping

Auswandern mit Kind

One-Way-Ticket ins Ausland Wie so viele Veränderungen im Leben kündigte sich der Anruf, den mein Gatte an diesem Vormittag im späten August entgegennahm, nicht vorher an. Ein Jobangebot in Kopenhagen war am anderen Ende der Leitung und so nahm die Entwicklung ihren Lauf …

Text: Martina Sandte

in der neuen Schule, ein Kind: Die erste Fahrt nach KoEindruck von der Großpenhagen war lustig. Wir sind im stadt am Meer. Sie zeigt Schlafwagen gefahren. Das hat sich von ihrer attrakSpaß gemacht, wenn es auch eng tivsten Seite, die Sonne war. Dann hat Mama auch noch scheint häufig, die Mendie Haltestelle von der Jugendschen sind hilfsbereit und herberge verpasst … Wir haben der Nahverkehr pünktuns auch die neue Schule angelich. Ein Nachmittag in guckt, die ganz anders ist als der (deutschen) Schule in Deutschland. Alle gehen zunimmt einige Ängste und sammen von der Nullten bis zur informiert vor allem die Neunten und duzen ihre Lehrer. Eltern über kommende Herausforderungen. Nach der Heimkehr haben alle ein gutes Gefühl.

Wir haben uns nie Gedanken über das Thema Auswandern gemacht, und auch heute noch würde ich uns nicht als Auswanderer, sondern als Umzieher bezeichnen. Zwar in ein anderes Land mit anderer Sprache und kulturellen Nuancen, aber die vorherrschende Veränderung blieb doch der Wechsel von einem ländlichen Umfeld in eine große Stadt. Als das Angebot da war, kam auch ein Gefühl von: Ja! So soll es sein! Ein Luftwechsel, der mal dringend notwendig ist, uns aus unserem beschaulichen Alltag reißt und neue Perspektiven eröffnet. Insofern waren wir Eltern uns bald einig. Aber an welchem Punkt der Entscheidungskette sollten wir den KinKind: Ich dachte erst, dern Bescheid geben? Fest steht, Mama und Papa wollten eidieser Entschluss wird nicht nen Witz machen, uns verbasisdemokratisch entschieden. äppeln. Doch als ich merkKinder kennen keine andere Nach diesem Kurzbesuch gehen wir mit großen Schritten in Richtung te, es war ernst, konnte ich Umwelt als ihre und erfassen Neuland. Zuerst werden die Arbeitsstellen gekündigt. Nicht ganz einnicht anders und musste die Tragweite und die Chancen fach, waren wir doch beide schon lange dabei, kannten und mochten weinen. Ich kenne die Stadt dieser Veränderung nicht. Sie Arbeit und Kollegen. Langsam erweitert sich der Kreis der Wissennicht und kann auch kein werden also vor vollendete Tat- den, Lehrer werden eingeweiht, Sportkameraden, Mitschüler, FreunDänisch. Was soll ich da? sachen gestellt. de. Einhellig trifft unsere Entscheidung auf Zustimmung. Eigentlich Hier habe ich Freunde und jeder, der unsere Pläne kennt, bestärkt uns. Das gibt unheimlich viel ich will nicht weg! In den Herbstferien geht es für Kraft. Unsere Partnerschaft bekommt völlig neue Impulse, wir spreein paar Tage probehalber in chen über unsere Pläne, unsere Ängste, der Alltag vor Ort rückt in den die neue Heimat: ein Besuch Hintergrund und das Ergebnis der Mathearbeit auch.

Libelle | April 2014

Ahoi!

“

... und jetzt schnell ins Spielschiff!” – ielschiff e vom Sp ok. Like! Alles Neu f Facebo au ch au jetzt,

Kind: Weihnachten war schon anders. Wir alle wussten, dass es das letzte Mal war in dem Haus und in der Kirche. Ich glaube auch deswegen haben wir alle echt große Geschenke bekommen.

Anfang 2013 wird es ernst und wir fangen an zu organisieren, nehmen erste Dänischstunden. Ich vereinbare für alle letzte Arzttermine, wir kündigen den Mietvertrag und Versicherungen, melden uns überall ab. Dabei lernen wir, dass bei vielen Verträgen durch einen Umzug die Kündigungsfrist entfällt. Wer eine neue Arbeit aufnimmt, hat bei der Krankenversicherung einen sogenannten einmonatigen nachgehenden Leistungsanspruch, sodass in diesem Zeitraum nicht gewechselt werden muss. Private Krankenversicherungen bieten an, die Verträge für einen geringen Obolus ruhen zu lassen. Wir sortieren aus, und am Wochenende stehen wir entweder auf dem Flohmarkt oder geben unsere Bücher bei Momox ein. Schulbücherei und Kinderschutzbund freuen sich über Spenden. Wir gehören zu den Glücklichen, denen der neue Arbeitgeber die Umzugskosten erstattet. So entfällt die Suche nach einer günstigen Spedition, und die Kosten für den Makler sind uns auch egal. Ansonsten sind die Themen Haussuche und Mietkosten in Kopenhagen eigentlich einen eigenen Bericht wert. Nur so viel: Es hat unglaublich viel Zeit gekostet und ist unvorstellbar teuer. Ein Eindruck, den wirklich alle Ausländer in dieser Stadt teilen. Kind: Meine Abschiedsfeier war toll. Ich hatte fast meine gesamte In den letzten Wochen Klasse eingeladen und wir haben vor dem Umzug konalle miteinander gespielt. Viele zentrieren wir uns auf haben mir etwas geschenkt und die vielen Abschiede. jetzt habe ich immer ErinnerunJedes Kind bekommt gen an sie. seine eigene Feier und sie genießen es, sich noch einmal mit ihren ganzen Freunden auszutoben. Doch wir sagen auch diversen Ärzten, Tanzlehrern oder Babysittern Tschüs. Wir wollen in guter Erinnerung bleiben. Kurz vor Schluss gibt es noch die große Abschiedsfeier von uns allen: Egal ob Arbeitskollegen, Verwandte, Freunde: Sie kommen alle und es tut allen unheimlich gut!

• Holzspielzeug • Fahrzeuge • Puppen und Stofftiere • Bücher, Spiele und Vieles mehr. www.spielschiff.de Wir sind gerne für Sie da: Montags - Freitags: 9.30 - 19.00 Uhr, Samstags: 9.30 - 16.00 Uhr Kaiserswerther Str. 6, 40477 Düsseldorf, Telefon: 02 11 4 98 36 01

Der Umzug selbst lief rund und die neue Heimat begrüßte uns mit viel Sonnenschein und den ersten frühsommerlich warmen Tagen des Jahres. Der Schulwechsel verlief unglaublich gut, in den deutschen Auslandsschulen sind die Kinder auf Fluktuation eingestellt und nehmen ihre Neuschüler mit Interesse und Liebenswürdigkeit auf. Viele Freunde waren schon zu Besuch und viele kommen wieder, denn Kopenhagen ist eine wunderschöne Stadt, gerade in der hellen Jahreszeit. Fazit: Wir sind auf jeden Fall froh, dass wir damals ans Telefon gegangen sind.

Libelle | April 2014

50Centimos / photocase.de

Künstliche Befruchtung

Wenn Wünsche Kinder werden ... Immer mehr Paare nehmen medizinische Hilfe in Anspruch, um eine Schwangerschaft einzuleiten. In Deutschland sind jährlich rund 10 000 Geburten das Ergebnis einer künstlichen Befruchtung. An der Düsseldorfer Uniklinik gibt es ein großes Zentrum für Reproduktionsmedizin, das an die aktive Forschung angeschlossen ist.

Text: Katja Köser

an den Arzt überreichten Fotos zeigen ausnahmslos lang ersehnte Wunschkinder, die der Reproduktionsmediziner Krüssel künstlich gezeugt hat.

Manchmal ist das Leben eben doch ein Wunschkonzert. Das jedenfalls suggerieren die unzähligen Fotografien Erfolgsquote steigt glücklich strahlender Babygesichter, „Zu mir kommen vor allem Paare, aber auch Alleindie das längst zu klein gewordene Re- erziehende und gleichgeschlechtliche Partner – alle gal im UniKiD-Zimmer des Professors mit unerfüllten Kinderwünschen“, sagt Jan-Steffen Dr. med. Jan-Steffen Krüssel zieren. „Da- Krüssel, Gynäkologe und Koordinator des universitävon habe ich noch mehr“, sagt der en- ren interdisziplinären Kinderwunschzentrums (Unigagierte Mediziner erfreut und öffnet KiD) an der Frauenklinik der Düsseldorfer Heinrichdie Tür eines Wandschranks. Stapel- Heine-Universität. „Von deutschlandweit 670 000 weise quellen die Kinderbilder hervor. Geburten pro Jahr gehen gut 10 000 auf In-vitro-FerBilder, die den glücklichen Endpunkt tilisation (IVF), also künstliche Befruchtung, zurück“, einer langen und oft belastenden Zeit sagt Krüssel. „Das ist toll.“ Aber zunächst bringe jeder, markieren. Denn die als Dankeschön der im Kinderwunschzentrum lande, eine individu-

Libelle | April 2014

elle, mehr oder weniger lange Leidensgeschichte mit, schränkt er das Glück der zahlreichen IVF-Patientinnen ein. Frauen unterschiedlichen Alters, teils hormonell vorbehandelt und von niedergelassenen Ärzten überwiesen, teils aber auch ohne besondere Vorkenntnisse zum UniKiD gekommen, wollen nur eines: endlich Mutter werden. In vielen Fällen kann Krüssel helfen. „80 Prozent aller UniKiD-Patienten verlassen das Haus mit mindestens einem heranwachsenden Baby im Bauch – ausgehend von bis zu drei Versuchen der künstlichen Befruchtung“, sagt Krüssel nicht ohne Stolz. Hat er doch

die Erfolgsquote der künstlich hergestellten Schwangerschaften seit 2011 um gut 15 Prozent erhöht.

Der Deutsche Mittelweg Verantwortlich dafür sei der sogenannte Deutsche Mittelweg, führt Krüssel aus – ein derzeit in Deutschland uneinheitlich durchgeführtes medizinisches Vorgehen, dessen gesetzliche Konformität fraglich, aber von der Landesärztekammer geduldet ist. „Es hat lange gedauert, bis wir in NRW Kinderwunschden in Bayern längst Institute Düsseldorf üblichen Weg eingeschlagen haben. UniKiD: Kinderwunschzentrum der Universität, Düsseldorf-Wersten Ich habe vorher aktiv bei der LanInterdisziplinäres Kinderwunschzentdesärztekammer rum: Völklinger Straße 4, Düsseldorf-Bilk um Stellungnahme Kinderwunsch Kö: gebeten, um meine Königsallee 63 – 65, DüsseldorfApprobation nicht zu Stadtmitte gefährden“, sagt der Gynäkologe. Als Mitglied einer interdisziplinären Arbeitsgruppe der Nationalen Akademie der Wissenschaften „Leopoldina“, die den Entwurf eines neuen Fortpflanzungsmedizingesetzes erarbeitet, wurde Reformer Krüssel ein Jahr später in den wissenschaftlichen Beirat der Bundesärztekammer berufen. „2013 war das“, sagt Krüssel und erinnert sich an den medizinischen Umbruch. „Laut ‚Deutschem Mittelweg‘ werden die durch eine kleine OP entnommenen und anschließend befruchteten Eizellen (bis zu sechs Stück) wesentlich länger außerhalb des Körpers kultiviert und beobachtet, bevor sie in die Gebärmutter eingesetzt (oder eingefroren) werden – bis zu fünf Tage nämlich.“ So bekomme einerseits der Arzt leichter die individuell gewünschte Anzahl entwicklungsfähiger Embryonen, während andererseits die Patientin weniger belastet sei. Körperlich wie psychisch. Denn weniger IVF-Versuche und weniger risikoreiche Mehrlingsschwangerschaften seien die Folge des „Deutschen Mittelweges“.

Einfach besser in Englisch, Mathe oder Deutsch:

LernCoachies.de zu Cornelsen-Schulbüchern in NRW Seit drei Jahren ist www.lerncoachies.de der ideale digitale Lern-Begleiter für Familien an heimischen Computern. Das innovative Lernportal gibt es für die Fächer Englisch, Mathe und Deutsch. Es ermöglicht intelligentes Lernen mit interaktiven Inhalten, motiviertes Üben in Selbstlernphasen und individuelles Fördern mit digitalen Lernhilfen. Inhalte und Strukturen von LernCoachies.de sind abgestimmt auf die Cornelsen-Unterrichtskonzepte der Lehrwerke „Super M“, „JoJo Sprachbuch“, „English G21“ sowie „Fundamente der Mathematik NRW“ und „Zahlen und Größen NRW“. Die LernCoachies unterstützen Dritt- bis Siebtklässler bei den Hausaufgaben mit Erklärfilmen und Lösungstipps, wenn zu Hause der Lernstoff aus der Schule wiederholt wird. So bleibt immer das Richtige haften. Eltern haben die Gewissheit: Hier wird das Richtige gelernt.

www.lerncoachies.de

Mehrlinge vermeiden „Nicht aus jeder befruchteten Eizelle entsteht ein Embryo. Solche, die das meiste Entwicklungspotenzial haben, vor dem Einsetzen besser auswählen zu können, wird durch die längere Kultivierungszeit möglich. Das erhöht natürlich die Chancen auf eine erfolgreiche Schwangerschaft“, fasst Krüssel zusammen. „Langfristiges Ziel ist es, einer Frau immer nur eine befruchtete Zelle einzusetzen statt mehrerer.“ Wenn die Zelle also länger kultiviert und daher erfolgsversprechend sei, ließe sich eine Patientin leichter überzeugen, nicht gleich drei Eizellen ein-

Digitaler Wandel von Schule: Mit LernCoachies.de vom Cornelsen Verlag

Libelle | April 2014

Embryonenschutz IVF-Finanzierungsmöglichkeiten Für die Erstattung der Hälfte der Behandlungskosten, das sind gut 1500 von insgesamt 3000 Euro, müssen gesetzlich Versicherte in der Regel verheiratet sein und bestimmte Altersgrenzen einhalten. So sollte die Frau zwischen 25 und 40 Jahre alt sein, während der Mann nicht älter als 50 Jahre alt sein soll. Wer zusätzliche genetische Untersuchungen der Zellen wünscht, muss mit 1000 Euro Extrakosten rechnen, die privat getragen werden. Privatversicherten werden die Behandlungskosten ohne Eigenanteil erstattet, sofern eine mindestens 15-prozentige Schwangerschaftswahrscheinlichkeit gegeben ist. Bis zu drei IVF-Versuche übernimmt eine Krankenkasse – von jeweils mindestens einem Monat Pause zwischen den Versuchen wird ausgegangen.

Tipp des Fachmanns Jan-Steffen Krüssel ist unter anderem Präsident der Arbeitsgemeinschaft universitärer reproduktionsmedizinischer Zentren. Der Fachmann verfügt im UniKiD über einen roboterbetriebenen Brutschrank, der es ermöglicht, befruchtete Zellen in ihrer Entwicklung zu beobachten, ohne sie zu stören. Krüssel rät: „Wer sich Kinder wünscht, sollte so früh wie möglich reagieren, wenn eine Schwangerschaft auf sich warten lässt. Mehr als sechs Monate braucht ein Frauenkörper nicht, um nach der (dauerhaften) Einnahme einer Pille zum geregelten Zyklus zurückzukehren.“ Wer das „Anti-Müller-Hormon (AMH)“ im Blut bestimmen lässt, weiß um die Eizellenreserve der Eierstöcke.

die Weiterentwicklung einer Eizelle kommt. „Jede vierte dieser Schwangerschaften entwickelt sich zu einer Zwillings-, also Risikoschwangerschaft“, sagt Krüssel, der zwei Jahre als DFG(=Deutsche Forschungsgemeinschaft)-Stipendiat an der Stanford University in den USA forschte und in Düsseldorf weiter am Thema „Einfluss von Zytokinen und Wachstumsfaktoren auf die embryonale Entwicklung im Präimplantationsstadium und die Implantation“ arbeitet.

www.shapefruit.de

setzen zu lassen. Üblicherweise erhöhen mehrere eingesetzte Zellen die Chance, schwanger zu werden. Deshalb nehmen Patientinnen Zwillingsoder Drillingsschwangerschaften gern in Kauf. Fachleute gehen davon aus, dass es bei zwei eingesetzten befruchteten Eizellen mit einer maximal 40-prozentigen Wahrscheinlichkeit zu einer Schwangerschaft durch

Krüssel und seine Kollegen ringen derzeit mit der juristischen Frage, ob eine befruchtete Zelle, die laut Gesetzestext als „entwicklungsfähiger Embryo“ gilt, bereits ein Embryo ist oder sich lediglich auf dem Weg befindet, ein Embryo zu werden. „Die NRW-Ärzte gingen bis vor gut zwei Jahren vom bestehenden Embryo ab dem Zeitpunkt der ersten Zellteilung aus. Erfahrungsgemäß entwickeln sich aber nur einige der geteilten Zellen weiter.“ Deshalb und auch um in Deutschland einheitliche Bedingungen zu schaffen, müsse das Gesetz reformiert werden, sagt der für seine Forschungsergebnisse mehrfach ausgezeichnete Fachmann, der den Embryonenschutz grundsätzlich befürwortet. Nicht nachvollziehbar übrigens ist es für Krüssel, dass die Eizellenspende in Deutschland verboten, die Samenspende dagegen erlaubt ist. „Die meisten Patientinnen fliegen nach Spanien, um Hilfe zu bekommen. Damit machen sie sich nicht strafbar.“ Unterstützt werden die Betroffenen meistens von ihren Partnern. „Eine Erfahrung wie die künstliche Befruchtung kann bei aller Belastung sogar beziehungsstabilisierend wirken“, weiß Jan-Steffen Krüssel, der in seinem Institut eine nur selten in Anspruch genommene psychosomatische Begleitung anbietet.

Efteling

Offizieller Partner von

Libelle | April 2014

Europalaan 1 · 5171 KW Kaatsheuvel · Niederlande · efteling.de

DIE XXXL AUSWAHL WIR HABEN DAS PASSENDE FAHRRAD FÜR SIE! Wir nehmen Ihr Altrad in Zahlung!

Hasen zählen, Coupon d mitbringen! sschneiden un

u Hasen zählen

15assie/ren5, b0ei Ka€uf k

s eines Fahrrade oder E-Bikes.

E-Bike | Fahrrad | Vespa *Einfach die Hasen auf dieser Seite zählen, Gutschein ausschneiden, mitbringen und uns die Anzahl der Hasen nennen. Für die richtige Hasenanzahl erhalten Sie einen Warengutschein im Wert von 15 € bei Kauf eines Fahrrades und über 50 € bei Kauf eines E-Bikes.“Aktion gültig bis 19. April 2014. Keine Barauszahlung möglich. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

ZweiRadHaus-Eller Jörg Pestka GmbH Klein Eller 58 | 40229 Düsseldorf Tel. 0211 - 2099500 OFFEN:

Mo. - Fr. 9.30 - 18.30 Uhr Sa. 9.30 - 18.00 Uhr Parkplätze direkt vor der Tür.

zweiradhaus-eller.de

BÜcher / Spiele / Neue Medien

Zeitlos glücklich BUCH-TIPP Warum können ein Toastbrot, vier Würstchen und eine Gurke für die Zeichnung einer Hand Modell stehen? Das und mehr verraten sieben bekannte Kinderbuchillustratoren in ihrem gemeinsamen Buch ZEICH MAL – DIE GROSSE MAL- UND ZEICHENSCHULE. Mit pfiffigen Tricks erklären die Zeichner, wie jeder von ihnen auf ihre ganz eigene Art und Weise Motive zu Papier bringt, und geben humorvolle Anleitungen zum Selberausprobieren. Neben dem Zeichnen kommen Farbenlehre, Comiczeichnen oder verschiedene Techniken nicht zu kurz. Bei all der Kreativität tummeln sich noch lustige Fakten zum jeweiligen Thema auf den Seiten und natürlich dürfen zahlreiche Illustrationen auch nicht fehlen. Übung macht den Meister und mit diesem Buch macht es besonders viel Spaß! Und wer noch immer nicht genug haben kann, kann sich das passende Übungsbuch zum Buch holen. (sos) Alexander von Knorre, Marie Geißler, Zeich Mal – Die große Mal- und Zeichenschule, ab 5 J., Topp, ISBN 978-37724-5680-0, 16,99 Euro Der bekannteste schwedische Kinderroman ist zurück. DIE WUNDERBARE REISE DES NILS HOLGERSSON MIT DEN WILDGÄNSEN erzählt die Geschichte des 14-jährigen Nils, der ein Wichtelmännchen verärgert und zur Strafe selbst in eins verwandelt wird. Zusammen mit dem Gänserich Martin, der mit den anderen Gänsen zu ihren Brutgebieten fliegen möchte, schließt er sich den Wildgänsen an und erlebt eine spannende Reise voller Abenteuer aus der Vogelperspektive. Große, eindrucksvolle Bilder erwecken die gebundene Ausgabe der Erzählung zum Leben und beweisen, warum der beliebte Klassiker auch heute noch Kinder begeistert. (sos) Selma Lagerlöf, Die wunderbare Reise des Nils Holgersson mit den Wildgänsen, Knesebeck, ISBN 978-386873-601-4, 29,95 Euro

Libelle | April 2014

Der Löwe lebt in einer kleinen französischen Stadt in einem Park und jeder mag ihn. Jeder, der vorbeikommt, begrüßt ihn oder verabschiedet sich am Ende des Tages . Der Löwe ist ein glücklicher Löwe und das hat sich auch 60 Jahre später nicht geändert! Ein triftiger Grund, dieses Jubiläum zu feiern! Das Kinderbuch DER GLÜCKLICHE LÖWE gewann 1956 den ersten „Deutschen Jugendliteraturpreis“ und die Faszination ist bis heute ungebrochen. Es ist ein Kinderbuchklassiker mit einfachen Zeichnungen und beweist gleichzeitig Liebe zum Detail. Eine Zeitungsnachricht über einen entlaufenden Löwen inspirierte Louise Fatio zu dieser wundervollen Geschichte und begeistert damit seit Jahrzehnten Millionen von Kindern. Unterstützt wurde sie von ihrem Mann, Roger Duvoisin, der das Kinderbuch illustrierte und den Löwen zum Leben erweckte. Den glücklichen Löwen kennen viele, aber er ist lange nicht mehr allein. Zwei Löwen sind besser als einer, und noch besser sind drei! Denn mit den Jahren gesellen sich noch eine Löwin und später sogar ein Löwenkind dazu. Langeweile kommt nach all der Zeit bestimmt nicht auf, denn der Löwe hat schon viel erlebt. Zusammen mit seinem Freund Franz, dem Sohn des Zoowärters, erlebt er spannende Abenteuer, reist nach Afrika und trifft viele andere Tiere. Heute, 2014, sind noch sieben weitere Geschichten rund um den glücklichen Löwen erschienen und sogar in mehrere Sprachen übersetzt worden. Um den Löwen gebührend zu feiern, erscheinen dieses Frühjahr sogar zwei Jubiläumsausgaben für Sammler, Liebhaber und Neuentdecker des Klassikers. Wenn das nicht ein Grund ist, glücklich zu sein! (sos) Louise Fatio, Der Glückliche Löwe, Kerle Verlag,

978-3-451712-401, 12,95 Euro

Ich groß, du klein Wer ist groß, wer ist klein? Wer ist laut und wer ist leise? Das Wiesel und das Wieselkind gehen in ICH GROSS, DU KLEIN all diesen Dingen auf den Grund. Gemeinsam wird gespielt, geblödelt, geangelt, gewandert oder geträumt. Alles wird zusammen gemacht und auch, wenn die beiden sich mal streiten, die Liebe füreinander ist immer da. Mit kurzen Reimen und unterhaltsamen Bildern zeigt das Bilderbuch schon den ganz Kleinen die Unterschiede zwischen Erwachsenen und Kinder und wie viel Spaß es macht seinen Alltag miteinander zu verbringen. Eltern wie Kinder werden sich gleichermaßen in den beiden Wieseln wiederfinden und viele Ähnlichkeiten entdecken! Ich dein, du mein – so soll das sein. (sos) Lilli L’Arronge, Ich groß, du klein, Jacoby & Stuart, ISBN 9783-942787-20-8, 14,95 Euro

Die n e i l i Fam . e t r a k jekt der familienfreundlichen Ein Pro f. r o d l e s s 端 D t d a t Landeshaupts

Stets gut informiert: Newsletter mit Neuigkeiten und Aktionen rund um die Familienkarte erhalten Sie bequem per eMail unter: www.duesseldorf.de/ familienkarte Hotline 0211.89-99051

Hier kommt die Maus

APPsolut

Tag der

offenen Tür

am Sonntag, den 30.03.2014 von 12:00 bis 18:00Uhr

Wenn es nur eine einzige Note gäbe, wäre die Welt ziemlich trostlos. Glücklicherweise gibt es Dutzende verschiedene Noten, die die Musik zu dem machen, was sie ist. Der Knackpunkt daran: sie lesen zu können. Mit der App NOTENPROFI wird dies zum Kinderspiel, im wahrsten Sinne des Wortes. Einzelne Etappen stellen die Noten der Reihe nach vor und wenden sie in einem kleinen Spiel direkt an. Bunte Punkte stehen dabei für die Noten in den Notenzeilen und Aufgabe des Spielers ist es, die Noten anhand der Buchstaben in der richtigen Reihenfolge zu bestimmen. Mit jedem Level wird dieser Vorgang wiederholt, es kommen allerdings immer mehr Noten dazu und der Schwierigkeitsgrad steigt. Der sonst so trockene Vorgang des Auswendiglernens lockert sich durch dieses spielerische Lernkonzept deutlich auf und haucht dem Notenlernen ein bisschen Leben ein. Gerade für jüngere Musiker stellen sich mit Spiel und Spaß schnell erste Erfolgserlebnisse ein. Die Grundversion mit zehn Etappen ist kostenlos, für weitere Lektionen muss leider tiefer in die Tasche gegriffen werden. Ob sich das lohnt, muss jeder für sich selbst entscheiden. Fakt ist: Wer „Notenprofi“ werden möchte, ist mit dieser App bestens beraten. (sos) iPad, iPod, iPhone, barnsystem GmbH, kostenlos

Sie ist zeitlos, orange und erklärt Groß und Klein mit einem Augenklimpern die Welt – die Maus! Seit über 40 Jahren begeistert die Maus mit ihren cleveren Geschichten Generationen und trifft mit einem neuen Themenspecial genau ins Schwarze. Auf der neuen CD Mit der Maus die Welt entdecken laden spannende Geschichten und schöne Lieder zum Zuhören und Mitsingen ein. Zusammen mit ihren Freunden Elefant, Ente und Shaun, dem Schaf, entdeckt die Maus den Wald, singt über das Schlaraffenland oder nimmt an einer lustigen Seefahrt teil. Natürlich darf Käpt’n Blaubär auch nicht fehlen, wenn es wieder darum geht, fantastische Geschichten aus dem Ärmel zu schütteln. Mit dieser CD können sich die Kleinen jederzeit von ihren Lieblingscharakteren durch den Tag begleiten lassen und es ist sogar eine Malvorlage für ein eigenes CD-Cover mit dabei! Diese Lach- und Sachgeschichten sind für die Ohren von Kindern, Eltern und Großeltern gleichermaßen bezaubernd und selbst die Erwachsenen können dabei noch was lernen. (sos) Die Sendung mit der Maus – Mit der Maus die Welt entdecken, ab 3 J., WDR Mediagroup, 8,99 Euro

Zometool-Gewinnspiel

Wer lügt, siegt

15%

gültig g g bi bis is Ma 20 Ma Mai 014

GUTSCHEIN

ATONGARIX OUTLET Eichendorffstr. 30 41352 Korschenbroich

Libelle | April 2014

Der Hintergrund zu Coup ist gar nicht so weit von der Realität entfernt, wie man es gerne hätte: Machthungrige Konzerne haben die Weltwirtschaft an sich gerissen und bestimmen mit ihrem Einfluss die Regierungen der Welt. Sehr zum Leidwesen der Bevölkerung. Doch einige wenige Auserwählte haben es geschafft, sich unter den neuen Adel zu mischen. Sie haben nur ein Ziel: Verbannung! So werden Intrigen gesponnen, mit Lügen, Bestechung und Manipulation neue Macht erkauft. Coup von Rikki Tahta reiht sich in die zur Zeit sehr angesagte Reihe der Deduktionsspiele ein: wenige Regeln, viel Spaß und kurze Spieldauer, gepaart mit Bluff-Elementen. Wer es schafft, in diesem chaotischen Treiben, das von Verrat und Lüge bestimmt ist, als Letzter übrig zu bleiben, gewinnt den Coup. Und das dauert meist keine zehn Minuten! Coup ist extrem schnell, extrem bissig und eiskalt. Nein, Coup ist kein braves Spiel und auch kein ehrliches. Wer auf Ehrlichkeit setzt und auf Wahrheit, hat keine Chance. Nur wer lügt, wird die Macht an sich reißen können. Fast wie im richtigen Leben ...

(df) Coup (2013), Rikki Tahta, Heidelberger Spieleverlag, 2 – 6 Spieler, ab 12 J., ca. 15 Minuten

Das ist Parkstad-Limburg

Freizeit-Spaß für die ganze Familie Willkommen in der Parkstad-Limburg, DER Freizeitregion der Niederlande! Parkstad-Limburg ist der südlichste Teil der Niederlande, gelegen im Dreiländereck Niederlande – Deutschland – Belgien, also nur eine Autostunde von Köln und Bonn entfernt. Parkstad-Limburg ist ein Gebiet mit sehr vielen Kontrasten und Extremen. Hier finden Sie alles, was Sie für einen unvergesslichen Ausflug brauchen. Informationen & meh

Die dynamische Region Parkstad-Limburg ist zur-

terturnier auf Schloss Hoensbroek, das Radrennen

zeit das Tourismusziel mit den stärksten Zuwachs-

Limburgs Mooiste und noch viele andere Events

raten in den Niederlanden. In Parkstad-Limburg

besuchen.

finden Sie zum Beispiel die größte Hallenskipiste

r Entdecken Sie Parkstad -Limburg einfach selbst ! Auf der Website www.d asistparkstadlimburg .de finden Sie alle Inform ationen zu dieser attrak tiven Region. Außerde m können Sie hier vie le Rabattgutscheine he runterladen, sodass Sie die Attraktionen sog ar günstiger entdecke n können. Viel Spaß in Pa rkstad-Limburg!

der Welt, den größten Woonboulevard von Europa,

Unterkünfte

die älteste und größte Abtei der Niederlande, die

Auch bei den Übernachtungsmöglichkeiten wartet

größten Weltgärten des Landes, den innovativsten

die Region mit einem facettenreichen Angebot

und modernsten Zoo von Europa und noch viel,

auf – hier ist für jeden etwas Passendes dabei! Ob

viel mehr! Parkstad-Limburg bietet außerdem vie-

Hotels von einem bis fünf Sternen oder Wellness-

le einzigartige Museen und besondere Denkmäler,

Resorts, Schlosshotels, Campingplätze, Ferien-

wann. Weitere besondere Wandergebiete finden

prachtvolle Naturlandschaften, bringt noch ein

wohnungen oder Appartementhotels - wer die

Sie in Nuth, Voerendaal, Onderbanken und Sim-

Stück der niederländischen Bergbauvergangen-

Wahl hat, hat die Qual! Übernachten Sie zum Bei-

pelveld. Oder besuchen Sie den Schutterspark in

heit zutage und ist jedes Jahr Gastgeber zahlreicher

spiel einmal in der ältesten Abtei der Niederlande

Brunssum, wo Sie u.a. den Barfußpark entdecken

Kultur- und Sportveranstaltungen.

oder entdecken Sie direkt nach dem Aufstehen die

können.

www.dasistparkstadl imbu

rg.de

größte Indoor-Skipiste der Welt. In Parkstad-Lim-

Events

burg ist alles möglich!

Die Liste der Veranstaltungen und Festivals in

Funshoppen Lieben Sie Shopping? Dann sind Sie in Parkstad-

Parkstad ist beeindruckend. Denken Sie beispiels-

Wandern & Radfahren

Limburg an der richtigen Adresse. Parkstad-Lim-

weise an internationale Größen, wie das jährlich

An die Städte und Dörfer grenzen weitläufige Parks

burg bietet viele Indoor-Shoppingzentren und

stattfindende Pinkpop in Landgraaf – das älteste

und Naturgebiete, in denen Sie nach Herzenslust

attraktive Einkaufszonen. In Heerlen können Sie

und beliebteste Open Air Pop-Festival der Nie-

wandern oder Radfahren können. Wundervolle

übrigens jederzeit Funshoppen, denn die Geschäf-

derlande - oder den `Wereld Muziek Concours´ in

Naturlandschaften sind u.a. das Landgut Terworm

te haben an 7 Tagen in der Woche geöffnet. Sind

Kerkrade. Kulturelle Highlights wie das Sommer-

(Heerlen) und der Park Gravenrode (Landgraaf und

Sie auf der Suche nach neuen Wohntrends? Dann

festival Cultura Nova in Heerlen oder das Orlando

Kerkrade), welcher 2009 den europäischen EDEN

finden Sie alles in Europas größtem Woonboule-

Festival in Kerkrade. Aber Sie können auch das Rit-

Award (European Destination of ExcelleNce) ge-

vard in Heerlen.

Libelle | April 2014

www.daughtersandsons-meerbusch.de

Mo – Fr 9 – 13 und 15 – 18.30, Sa 10 – 13

Rio 2 – Dschungelfieber Kinostart: 3. April Regie: Carlos Saldanha Mit den Stimmen von: David Kross, Johanna Klum, Annett Louisan, Roberto Blanco u. v. a. FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung beantragt

Pfalzstr. 2, Düsseldorf Fon: 0211 786565 www.mondschnuppe.de

Eltern-Kind·Gesang Musikalische Früherziehung Marimba · Vibraphon · Ensemble

Garage Bilk | Bilker Allee 217 D- 40215 Düsseldorf

www.mallet-institute.com

fon: +49 .(0)211 . 779 296 75

Libelle | April 2014

Rio ging 2011 um die Welt und wurde zum globalen Kinohit und DVD-Erfolg. Ein Wiedersehen gibt es nun mit dem blauen Papagei Blu und seiner Herzensdame Jewel. Ziemlich domestiziert lebt das Vogelpaar mit seinem Nachwuchs im Großstadtdschungel. Weil sie jedoch Vögel und keine Menschen sind, wie Jewel richtig bemerkt, zieht die Papageiendame ein Leben im echten Dschungel vor. Blu ist sehr skeptisch und auch seine Freunde Nico, Pedro und Luiz warnen vor den dort lauernden Gefahren. Doch als bekannt wird, dass sie vielleicht doch nicht die letzten ihrer Art sind, weil im Dschungel weitere Blaue Aras entdeckt worden sind, beugt Blu sich Jewels Wunsch: Die ganze Familie fliegt zum Amazonas. Dort stellen sie schnell fest, dass das Leben nicht weniger bunt, farbenfroh, fröhlich und aufregend ist als am Zuckerhut. Mit fetziger Musik, frechen Dialogen, den beliebten Figuren und originellen neuen Charakteren wie etwa Gabi, einer kleinen Giftfröschin, die gegen Blus Familie intrigiert, dürfte diese Fortsetzung nahtlos an den Erfolg des ersten Films anknüpfen. Die Trailer machen auf jeden Fall Lust auf mehr. (ado)

Farbfilm

Oststr. 31 • 40667 Meerbusch Tel. 02132/995 50 10

Warner Bros.

Twentieth Century Fox

Kino

The LEGO® Movie

Bekas

Kinostart: 10. April

Regie: Phil Lord & Christopher Miller FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest, Libelle-Empfehlung: ab 6 J.

Regie: Karzan Kader Mit: Sarwar Fazil, Zamand Taha, Diya Mariwan, Suliman Karim Mohamad, Rahim Hussen u. v. a. FSK-Freigabe: ab 6 J., Libelle-Empfehlung: ab 7 J.

Es gibt wohl kein einziges Kinderzimmer hierzulande ohne Lego. Mit vier Milliarden Minifiguren sind die Lego-Menschen die größte Bevölkerungsgruppe der Welt. Und ihre Welt aus bunten Steinchen gilt es im ersten Lego-Kinoabenteuer zu retten. Die Aufgabe fällt auf Emmet, ein ganz normales Lego-Männchen, das versehentlich für „Der Besondere“ gehalten wird. Eine Prophezeiung besagt, dass „Der Besondere“ zum größten Lego-Bauer aufsteigen, und dem Bösewicht President Business das Handwerk legen wird. Weil Emmet mit der Aufgabe jedoch völlig überfordert ist, erhält er Unterstützung von den beliebtesten LegoHelden. Von Batman bis Superman, Wikinger bis Ritter, Tier bis Fantasyfigur sind alle dabei, die Kinder aus den Lego-Welten kennen. Witzige Dialoge, spannende Abenteuer, flotte Musik und jede Menge Ideen zum Nachbauen liefert der Film, der bei uns wohl genauso erfolgreich werden dürfte wie in den USA. Dort legte „The LEGO® Movie“ den besten Animationsfilmstart aller Zeiten hin! Kein Wunder, wenn man bedenkt, dass statistisch jeder Mensch auf dieser Erde über 80 Lego-Teile besitzt. Übrigens, falls Ihr Kind den ganzen Film nachbauen will, benötigt es dafür 15 080 330 Teile. (ado)

Zana und Dana haben ihre Eltern im Golfkrieg verloren und schlagen sich nun mit Schuheputzen durch. Doch eines Tages beschließen die beiden, sich gemeinsam auf den Weg nach Amerika zu machen. Dort wohnt nämlich Superman, ein Held, dem nichts unmöglich ist! Er kann nicht nur fliegen, sondern mit seinen Superkräften sogar die Eltern wieder zum Leben erwecken, glaubt der siebenjährige Zana. In einer Kurzversion erhielt der Film 2011 den Student Academy Award als bester fremdsprachiger Film. Diesen Kurzfilm hat Kader nun zu einem bewegenden Roadmovie ausgedehnt. Mit einem Esel namens Michael Jackson sind seine kleinen Helden auf den staubigen Straßen des Iraks unterwegs, auf der Suche nach dem Glück, das auch mal eine Flasche Coca-Cola sein kann. Der Film handelt hauptsächlich von einer starken Geschwisterliebe, thematisiert aber auch die Folgen des Kriegs für Kinder. Dabei werden die Abenteuer der zwei Jungs mit so viel Spannung und Humor erzählt, dass die pure Lebensfreude der Brüder – trotz der Tristesse ihrer Lebensumstände – in den Vordergrund tritt. Ein herrlicher kleiner Film, der sich auch für Kinder im Grundschulalter eignet. (ado)

DAS KINDERMUSEUM IM DUISBURGER INNENHAFEN StudioCanal Deutschland

TE LL U N G D ER AU SS SS ER S O N M IT M AC H EN : O R G IT M JE TZ T EN U N D DE ZU M S PI EL N D E R R E K O R

Die schwarzen Brüder

mit dieser Anzeige auf an der Kasse gekaufte Familientickets. (Rabatte nicht kombinierbar) gültig bis 30.04.2014 - LIB042014

NFP

K UGELBA

5 € ERMÄSSIGUNG

Lauf, Junge, lauf Kinostart: 17. April

Kinostart: 17. April Regie: Xavier Koller Mit: Fynn Henkel, Ruby O. Fee, Moritz Bleibtreu, Richy Müller, Waldemar Kobus u. v. a. FSK-Freigabe: ab 6 J., Libelle Empfehlung: ab ca. 9 J. Armer Leute Kinder aus dem Tessin wurden im 19. Jahrhundert häufig an Kaminfeger in Italien verkauft. Weil sie klein waren, passten sie gut durch die engen Schlote. Dieses Schicksal ereilt auch Giorgio, der mit einer Gruppe anderer Jungs nach Mailand verkauft wird. Nicht genug, dass dort ein beschwerliches Leben auf die Jungs wartet, obendrein werden sie von einer lokalen Bande schikaniert. Da beschließen die Kaminfegerjungs eine eigene Bande, die schwarzen Brüder, zu gründen, um sich gegen das Unrecht zu wehren. Mit Hilfe des Pfarrers gelingt ihnen am Ende sogar die Flucht zurück nach Hause. Dass es in früheren Zeiten oft nicht spaßig war, ein Kind zu sein, daran dürfen heutige Kinder ruhig immer wieder mal erinnert werden. Trotz des düsteren Kapitels Schweizer Geschichte, das erzählt wird, geht es vordergründig um das Abenteuer einer Gruppe von Jungs, ähnlich zum Beispiel wie bei Huck Finn und Tom Sawyer. Der Zusammenhalt von Freunden, das Austricksen von Widersachern, das Happy End – diese Elemente machen Giorgios Schicksal dann auch erträglich für junge Zuschauer. (ado)

Regie: Pepe Danquart Mit: Andrzej und Kamil Tkacz, Elisabeth Duda, Itay Tiran u. v. a. FSK-Freigabe: ab 12 J., Libelle-Empfehlung: ab ca. 11 J.

MITMACHEN, WISSEN, SPASS NEUE ERL EBNIS A U S S T EL L UNG:

„Du darfst niemals vergessen, dass du Jude bist“ – diese Worte gibt Sruliks Vater ihm mit auf den Weg. Doch genau das muss der kleine Junge tun, um die Kriegsjahre zu überleben. Es sind die wahren Erlebnisse Yoram Fridmans, der mit knapp neun Jahren aus dem Warschauer Getto flüchtete, die Pepe Danquart in seinem neuen Film erzählt. Bei Magda, einer Bäuerin, die ihn im ersten Winter seiner Flucht vor dem Erfrieren rettet, wird aus dem Judenjungen Srulik das katholische Waisenkind Jurek. Als Jurek schlägt sich der Junge die folgenden Kriegsjahre durch, immer mit im Gepäck: die furchtbare Angst, als Jude entlarvt zu werden. Trotz der schrecklichen Dinge, die Srulik/Jurek erlebt, zeigt der Film, dass es in jenen dunklen Jahren dennoch Liebe, Fürsorge und Menschlichkeit gab. Grausam fand ich die Entscheidung, die Jurek am Ende des Kriegs treffen muss: zu seinen Wurzeln zurückkehren oder bei der Familie bleiben, die ihm ein liebevolles neues Zuhause gegeben hat? Mit seinem Film will Danquart allen Kindern, die auch heute noch in vielen Teilen der Welt ums Überleben kämpfen und dabei gezwungen sind, über sich hinauszuwachsen, ein Denkmal setzen. „Besonders wertvoll“, meint die FBW. (ado)

KUGELBAHN DER REKORDE W W W.E X P L OR A DO-DUISBURG.DE

RTZ_Wasser_Rom_Anzeige_Libelle_92x128_Druck.indd 1

Libelle | April 2014

06.03.2014 08:03:36

Eltern

Frei

Nostalgie auf der Zunge: Dolomiti ist zurück! Grün-

Raum

rot-weiSS, oben drei Zacken aus Zitrone: Langnese bringt das Kult-Eis zurück in den Handel und es soll ganz genauso munden wie früher ...

Libelle | April 2014

Im durchschnittlichen Haushalt befinden sich mehr als 10 000 Gegenstände: Töpfe, Tiegelchen, Socken, Bücher, Spielzeug, Dekokrams … Vieles davon brauchen wir nicht wirklich, können uns aber auch nur schwer davon trennen. Wie wär’s denn mal mit einer SACHENTAUSCHPARTY? Dazu bringt jeder ein oder mehrere nicht mehr gebrauchte Lieblingsstücke mit (aber nicht mehr, als man selbst tragen kann) – den zu klein gekauften Pullover, die nicht mehr benutzte Handtasche, den doppelt vorhandenen Milchaufschäumer, ein ausgelesenes gutes Buch oder was sonst noch gut brauchbar, aber momentan einfach zu viel vorhanden ist. Und dann wird gemeinsam begutachtet, anprobiert, besprochen und gefeilscht. Wer möchte, bildet Tauschgruppen oder inszeniert eine Art Versteigerung – für die Tauschgeschäfte sind fantasievolle und kommunikative Regeln gerade recht. Lustige Gespräche und sinnreiche Gedanken übers nachhaltige Konsumieren sind gewiss und am Ende geht jeder um ein Teil erleichtert und mit einer hübschen Neuanschaffung nach Hause. Das Konzept funktioniert auch gerade gut für Partys von Menschen, die sich noch nicht so gut kennen oder aus anderen Kulturkreisen stammen: Französische Haute Couture, türkischer Schmuck, skandinavisches Dekor – lasst euch überraschen! (trc)

Die bekannteste Bar Kubas, die BAR AT BUENA VISTA, kommt in die Tonhalle! Und das verspricht so richtig in die Beine zu gehen, denn die Grandfathers of Cuban Music sind bekannt dafür, eine im wahrsten Wortsinne mitreiSSende Show voller Musik, Tanz und kubanischer Lebensfreude abzuliefern. Am 23. April gastieren die jung gebliebenen GroSSväter in Düsseldorf und Karten gibt es auch noch! tonhalle-duesseldorf.de

schipping

„Größer als Elvis!“, sagt ein südafrikanischer Fan über den US-Musiker Sixto Rodriguez. Da fragt man sich schon, wie es möglich ist, dass man den Namen noch nie gehört hat. Sixto Rodriguez, den die Interviewten in diesem Dokumentarfilm in einem Atemzug nennen mit Bob Dylan und Cat Stevens. Der sich erschossen haben soll auf der Bühne. Dessen Lieder in den 70ern in Südafrika zu Anti-Apartheid-Hymnen wurden. Eine Legende, den aber in Europa und Amerika niemand kennt. In Searching for Sugar Man, 2013 mit dem Oscar für den besten Dokumentarfilm ausgezeichnet, begeben sich zwei Südafrikaner auf die Suche nach der wahren Geschichte des SingerSongwriters und finden schließlich sehr viel mehr als sie erwartet hatten. (sas) DVD, Englisch mit Untertiteln

Gemeinsam gegen Verschwendung

sven creutzmann

D V D T I PP

Bio – da ist mehr Leben drin!

Auf der Jagd nach dem Bio-Osterhasen

Text: Tim Koch Als Erstes fällt dem Besucher der alte Bauernhof der Dinklers auf. Das Gebäude zeugt von der Geschichte des Hofes. Schon vor 500 Jahren wurde der Hof der Familie erwähnt. Der Name „Dinkler“ kommt dabei von dem nahegelegenen Bach „Dinkel“. Seit damals wird der Hof von Generation zu Generation weitergegeben. Der Landwirt begrüßt uns mit Handschlag und führt uns gleich zu seinen Tieren. Begleitet von seiner Tochter und seiner Frau zeigt er uns einen seiner Ställe. Hier leben um die 1200 Hühner nach den Vorgaben des Anbauverbandes Bioland. Immer auch dabei: einige Hähne. „Ohne die Hähne gibt es Rangordnungskämpfe zwischen den Hühnern. Sind Hähne im Stall, unterbinden sie Kämpfe und sorgen für Leben in der Bude.“ Die

Hühner haben einen großen Außenbereich, um zu scharren, zu picken und an der frischen Luft zu sein. Auch hier helfen die Hähne: Sie beobachten den Himmel und warnen vor Greifvögeln. Da die Hühner den Boden der Wiese nach einiger Zeit abgegrast haben, wechselt ihr Auslaufbereich regelmäßig. Auf allen Wiesen hat die Familie Dinkler Obstbäume gepflanzt, um den Tieren im Sommer auch Schatten zu bieten. Jeden Morgen öffnen die Dinklers den Stall – abends kommt die Herde mit der Dämmerung von alleine wieder zurück, um zu trinken, zu essen und natürlich Eier zu legen. Zu essen gibt es einen Mix aus Weizen, Mais, Gerste und Ackerbohnen – natürlich vom eigenen Hof. 1995 hat Christoph Dinkler mit seiner Frau den Hof übernommen. Am Kamin seiner Bauernstu-

SuperBioMarkt AG

Es ist allgemein bekannt, dass der Osterhase die vielen Ostereier bringt. Aber wir wollten es genauer wissen und haben beim SuperBioMarkt nachgefragt, woher die dort verkauften Eier kommen. Acht ausgewählte Höfe beliefern die 20 SuperBioMärkte. Kurze Lieferwege, der langjährige Kontakt und regelmäßige Besuche vor Ort garantieren beste regionale BioEier. Einen dieser Höfe betreibt Christoph Dinkler mit seiner Familie. Wir haben die Dinklers in Gescher für Sie besucht und unser Weg führte ganze 500 Jahre in die Vergangenheit:

be berichtet er, dass sie den Hof schnell auf die ökologische Landwirtschaft umgestellt haben: „Wir wollen im Einklang mit der Natur wirtschaften und nicht gegen sie.“ Heute baut er auch Kartoffeln und Getreide an. Außerdem leben noch einzelne Pferde, Hunde und Schafe auf dem Hof. Bevor wir uns wieder auf den Rückweg machen, haben wir dann noch eine Frage an den Eier-Experten: „Wie essen Sie Ihr Ei denn am liebsten?“ Die Antwort fällt klassisch aus: „Wir essen auch gerne Rühr- und Spiegelei, aber am leckersten finde ich immer noch das ganz normal gekochte Ei!“ Na denn, guten Appetit und ein frohes Osterfest!

Wir freuen uns auf Ihren Bes uch! Sylvia Bobe, Marktleiterin Aachener Str. 57 40223 Düsseldorf Jacqueline Kampf, Marktleite rin Nordstraße 82 – 84 40477 Düsseldorf Julia Knode, Marktleiterin Benderstraße 43 40625 Düsseldorf

Libelle | April 2014

Kolumne

Welches und warum? Kurz vorweg: Ich bin der Meinung, dass man kein Fleisch essen muss, um zu überleben. Ich wage mich sogar noch weiter vor und behaupte, dass man sogar hierzulande ganz ohne den Verzehr tierischer Produkte sehr gut und gesund leben kann. Aber manchmal esse ich welches. Bleiben zwei Fragen: Welches und warum?

Text: Katinka Buddenkotte Die Antwort auf die erste Frage sollte selbstverständlich lauten: Wenn ich – vielleicht einmal im Monat – Fleisch esse, dann natürlich welches, das ich frisch vom Bio-Markt, wenn nicht gar bei einer Hofschlachtung erstanden habe. Also ich das Tier, von dem es stammt, wenn nicht gut, so denn wenigstens namentlich kannte. Leider ist dem nicht so, und falls die Leserschaft jetzt aufschreit und mich verurteilt, so kann ich nur sagen: Ich hasse mich schon selbst genug dafür, dass ich nur Teilzeit-Vegetarier bin. Das ist an sich schon ein ganz blöder Status, und noch schlimmer ist die Art von Fleisch, die ich tatsächlich esse. Dabei handelt es sich nämlich eher um den Speck, der sich in Kartoffelsalaten befindet, welcher „extra für mich, weil ich den doch immer so gern gegessen habe“ von Verwandten zubereitet wurde. So, jetzt wäre auch endgültig geklärt, wie steinalt ich bin. Ich gehöre der Generation an, deren erste, zaghafte Versuche auf Fleischverzicht im Alter von vierzehn mit den elterlichen Kommentaren abgeblockt wurden: „Aber das ist doch nur ein ganz kleines Bisschen, das Schwein ist doch eh schon tot, und Fisch, Fisch ist doch kein Fleisch, oder?“ Heute ist das anders: Die Branche boomt, es werden Milliarden-

bettina schipping

Unsere n Katinka Kolumnisti e liest am Buddenkott u sau in Lies D 3. April bei ndlung BiBa der Buchha 1, ner StraSSe Buze, Aache k -Bil Düsseldorf

umsätze mit Fleischersatz und Mandelmus gemacht und alle Kinder wissen über grausame Massentierhaltung Bescheid. Sie wollen keine Tiere essen, Punkt. Wieso aber, frage ich mich, sind nur rund zwei Prozent der Deutschen tatsächliche Vegetarier? Weil die Kleinsten nicht einkaufen dürfen? Vielleicht. Aber vielleicht auch, weil ein Tsunami der Entrüstung über die Nation ging, als eine Politikerin vorschlug, an einem Tag in der Woche kein Fleisch in öffentlichen Kantinen anzubieten. Mein Ratschlag an dieser Stelle: Verbieten sollte man essenstechnisch niemandem etwas, außer sich selbst. Verzeihen Sie es sich, wenn Sie selbst so ein mieser Halb-Vegetarier sind, wie ich es bin, denn: Ihre Mutter wird automatisch weiter die Fleischwurst in den Nudelsalat würfeln, wenn sie es immer getan hat. Sie aber müssen das nicht. Und wenn Ihr Kind den Salat von Oma lieber mag als Ihren, ist das auch okay, solange es ab einem gewissen Alter weiß, wo und wie das Schweinchen gelebt hat, bevor nur ganz wenig von ihm in den Salat kam. Wirklich geschafft hat es aber erst eine einzige Generation, nämlich die Ihres Kindes, wenn es zu Oma sagt: „ Das esse ich nicht, weil ich keine toten Tiere essen mag. Egal wie wenig davon.“ Denn Kinder werden erzogen, Enkel verwöhnt. Und wenn Verwöhnen darin besteht, dass Oma mal Ihr Rezept für Gemüsepuffer ausprobiert, dann haben wirklich alle gewonnen.

Unsere Frühjahr-/Sommer-Kollektion ist da! Steiff Shop, Kö-Galerie, Königsallee 60d, 40212 Düsseldorf

10 € Gutsc Gültig

hein

bis 3 1.07.2 014

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie in unserem Shop 10 € Rabatt auf Ihren Einkauf. Der Mindesteinkaufswert beträgt 50 €. Jeder Gutschein ist nur einmal je Kunde einlösbar und nicht kombinierbar mit anderen Aktionen aus dem Hause Steiff.

Libelle | April 2014

TIPP

„Erzähl mir eine Geschichte!“, bittet der kleine François seine Schwester Marie vor dem Einschlafen. Aus Decken und Kissen entstehen schöne wie auch böse Gute-Nacht-Geschichten. Aber das sind schließlich nur Hirngespinste, oder?

Veranstalter

10 Uhr, Nachtgeknister, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf

01 Dienstag 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 12:30 Babykost Infostunde, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 15:15 InfoDienstag für alleinerziehende Mütter Infonachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung, Kanzlei Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht, Venloer Straße 2, Düsseldorf, 0211 721 33 68

01.04. Kurse 09:00 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Elternstart 5 x, DRK Familienzent 10:30 rum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:30 Froschkönig gesucht! Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 16:30 Überraschungsforschen - Spannende Experimente im Alltag 4-7 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20

wöchentlich Bühne 10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 19:00 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone Ab 13 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Eltern 09:00 Offenes Elterncafé, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 17:00 Starke Eltern, starke Kinder Elterntraining, 10 Termine, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211 68 12 55 20:00 Wenn Kinder trotzen Elterninformationsabend, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

09:00 Spiel- und Krabbelgruppen, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, RicardaHuch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 4-10 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 Spielend sprechen lernen Förderung der deutschen Sprache nur für Mütter, DRK, Städtische Kindertagesstätte Siegburger Straße, Siegburger Staße 136, Düsseldorf, 0211 2299 1143

09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29, 0211 6170570 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Hebammentreff Frühstück, Beratung, Babymassage, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:00 Sprechstunde Elternbegleitung Plus/ Rechtsberatung, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 11:00 Musikmäuse ab 24 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 14:15 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, LVR Schule Brinkmannstr, Brinkmannstr. 8-10, Düsseldorf, 0211 38 49 199 15:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:30 Musik- und Klangwerkstatt für Kinder ab 4/5 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

16:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, LVR Schule Brinkmannstr, Brinkmannstr. 8-10, Düsseldorf, 0211 38 49 199 16:30 Musikmäuse ab 2 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:45 Bühnenbiber Theatergruppe für Vorschulkinder, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:45 Spotlights Theaterkurs (7-10 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17

02 Mittwoch 15:00 Saphira trifft den Osterhasen Ab 4, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Am Quellenbusch (Gerresheim), 0211 566 54 31 15:00 Märchenhafter Nachmittag Für Großeltern und Enkelkinder ab 4 Jahren, ASGBildungsforum e.V., Familienzentrum St. Paulus, Achenbachstr. 144, Düsseldorf, 0211 1740-1614 16:30 Wir lesen vor! Vorlesen für Kinder von 3-5 Jahren, Bücherei St. Ursula, Margaretenstr. 3, Düsseldorf, 0211.6218901

Bühne 09:00 Ente, Tod und Tulpe Ab 4, Rheinisches 11:00 Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 11:00 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone Ab 13 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 6, Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Stadttheater Ratingen, Europaring 9, Ratingen, 02102 550 4102 20:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern 20:00 Körper, Liebe, Doktorspiele - Eltern lernen Sexualerziehung Vortrag, efa, Ev. Familienzentrum Fürstenwall, Fürstenwall 186a, Düsseldorf, 0211 600 282 0

Kurse 09:00 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 50

Libelle | April 2014

Ob Vater-Sohn-Tag, Mädelstag oder nur für mich... 09:00 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:45 Yoga für Mütter mit Babys von 0-1 Jahr, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178 78 53 825 10:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Elternstart 5 x, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:30 Musik-Rhythmus-Klang für Kinder ab 3 mit und ohne Beeinträchtigung, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas.Str. 35, Düsseldorf, 16:30 Elternstart 5 x, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 Modellieren mit verschiedenen Materialien 4 bis 5 Jahre und 18 bis 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985

wöchentlich 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 09:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Familienfrühstück im Spiekoraum, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 9-15 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Polnische Spielgruppe „Patataj“ U3, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:00 Familiencafe, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199, 0211 2299-1106 10:30 Babymassage, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711

10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 11:00 Musikmäuse ab 18 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 12:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 15:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 15:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 15:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, BachStraße 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Gewaltprävention und Kids-Wing-Tsun Vorschulkinder, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 Klangfarben - Farbtöne ab 4, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 17:00 1 & 2 & 3 & 4, wir erkunden das Klavier ab 4 J., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, BachStraße 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 Gewaltprävention und Kids-WingTsun Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 17:30 Gitarrenzwerge ab 3 J., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 18:15 Sarrano attori Theaterkurs (12-16 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17

... jetzt einen Maltermin vereinbaren 0211 5136409 Schwerinstraße 7 40477 Düsseldorf Geburtstag feiern auf die kreative Art AnzeigeNeanderbad_92x128+Rahmen_Layout 1www.manufattura.com 06.02.13 10:12 Seite 1

NEANDERBADHinein ins !! n Vergnüge

Wärme und Strom erzeugen wir klimaneutral aus Biogas und Sonnenenergie!

Sport, Spaß und Erholung für die ganze Familie: Wasserrutsche für Kinder, Sportbecken für Aktive oder Solebecken für Entspannungssuchende, dazu im Sommer unser Freibad mit Liegewiese und Beachvolleyballfeld. Unsere Badezeiten Di, Mi, Fr 6:30 - 21:00 Uhr Do 6:30 - 20:00 Uhr

Sa, So, Feiertag 8:00 - 20:00 Uhr Happy Hour Di - Fr 6:30 - 13:30 Uhr

NEANDERBAD

40699 Erkrath · Hochdahler Str. 145 Tel. 02104 / 81 00 81 www.neanderbad.de

Spielwaren · Geschenkartikel · Kinderkleidung Grafenberger Allee 341 40235 Düsseldorf Telefon 0211/67 08 75

Düsseldorfer Straße 132 40878 Ratingen Telefon 02102/3 09 67 15

Libelle | April 2014

16:30 Die Parfümerie 8-12 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20 16:30 Elternstart 5 x, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166

TIPP 10/11:30 Uhr, Der Grüffelo, Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf

04.04.

Veranstalter

Eine kleine schlaue Maus erfindet sich einen Freund: den Grüffelo. So macht sie den anderen Tieren Angst, aber plötzlich steht ein echter Grüffelo vor der Maus, der sie verspeisen möchte. Davon lässt sich die Maus aber nicht einschüchtern.

wöchentlich

19:00 Mamfit Abend, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 19:00 Play here now Improvisationstheater in Englisch, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 19:00 Rückbildung Pilates Einsteiger, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05

03 Donnerstag 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:30 Hasenfest Vorlese- und Mitmachaktion für Eltern mit Kindern von 2-6 J., AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211 600 25 474 16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche Telefonisch oder persönlich, kostenlos, anonym und vertraulich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570

Bühne 10:00 Die Welt ist rund Von Gertrude Stein, für Kinder ab 3 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

10:30 Der kleine Hasenfratz Für kleine Oster 16:00 hasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401

Eltern

15:30 Umgang mit Wut - wenn Eltern und Kinder wütend werden Vortrag, ASGBildungsforum e.V., Kath. Kindertagesstätte St. Pius X., Offenbacher Str. 53, Düsseldorf, 0211 78 77 66 16:00 Offene Elternsprechstunde Anmeldung erwünscht, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570

Kurse 09:00 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Erste Hilfe bei Säuglingen und Kindern, efa, Städt. Familienzentrum CarlFriedrich-Goerdeler-Str, Carl-FriedrichGoerdeler-Str. 2, Düsseldorf-Garath, 0211 600 282 0 09:00 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 13:00 Tragetuch Kurs, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 15:00 Elternstart 5 x, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 Waldforscher Biologische Entdeckungsreise, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 15:30 Kinderwerkstatt - Frühstückseierwärmer ab 5, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 15:30 Gemeinsam singen und spielen für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91

09:00 Spielend sprechen lernen Förderung der deutschen Sprache nur für Mütter, DRK, Städtische Kindertagesstätte Siegburger Straße, Siegburger Staße 136, Düsseldorf, 0211 2299 1143 09:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Elternberatung Anmeldung erforderlich, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 14-20 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Musikmäuse ab 15 Monate ab 15 Mon., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 10:15 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166

10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 12:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 14:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:30 Klangfarben - Farbtöne ab 4, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 15:30 Musikmäuse ab 30 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzentrum Löwenzahn, Hallesche Str. 47, Düsseldorf, 0211 15 77 67 38 16:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:00 Flöten und mehr ab 5, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:15 DRK Anfängerschwimmen für Kinder ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Gewaltprävention und Kids-WingTsun Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:30 Musikmäuse inklusiv ab 3 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 17:00 DRK Anfängerschwimmen für Kinder ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 17:15 Gewaltprävention und Kids-WingTsun Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 17:30 Instrumentenkarussel für Kinder ab 4/5 J., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:45 DRK Anfängerschwimmen für Kinder ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 18:30 Veroandi leikarer Theaterkurs (12-16 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 52

Libelle | April 2014

04 Freitag

16:00 Forscherkurs für Schüler: Lebensmittelchemie, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 16:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 16:30 Kinetische Objekte 6 bis 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985

09:00 Spielecafé Offener Treff für Kinder und Eltern, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29, 0211 6170570 15:30 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Gothaer Weg (Vennhausen), 0211 566 54 31

junge Familie

Bühne

18:00 Geburtsvorbereitung - Crashkurs Fr bis So, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

10:00 Der Grüffelo Figurentheater ab 3, Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211 899 84 59 11:30 Der Grüffelo Figurentheater ab 3, Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211 899 84 59 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 17:00 Stadtgeknister ab 8, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 17:00 Zwischen Linsengericht und Himmelsleiter Kindermusical, St. Margareta, Gerricusstr. 11 19:00 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone Ab 13 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 20:00 Don Gil von den grünen Hosen Theatergruppe der 8. Klasse, Ganztags-Waldorfschule Duisburg, Städtisches Kinderund Jugendzentrum, Mündelheimerstr. 117, Duisburg

Eltern 11:45 Homöopathische Behandlung von Kindern Fieber, Husten, Schnupfen..., Naturheilpraxis Naturheilen Pur, Geburtshaus Düsseldorf, Achenbachstraße 56, Düsseldorf, 0211 466699

Kurse 09:00 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 14:30 Forscherkiste: Energie - Forschen und Lernen für die Kleinsten Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 14:30 Forscherkurs für Schüler: Brände und Brandbekämpfung, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 15:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 15:15 Nähkurs für Anfänger ab 8 Jahren, 5 Termine, Nähschule Verflixt und schon genäht, Am Angerfeld 1a, Düsseldorf, 0203 3929825

  

Düsseldorf

Professionelle Schwimmschule

Baby, Bambini und Seepferdchen Kurse

Glockenstr. 24 - 40476 Düsseldorf

Exklusives Aqua Fitness Anz-SdJ2015-92x128 11.03.14Studio 16:48 Seite 1 Anfänger, Power, Schwangere, Jogging

www.aquagym-duesseldorf.de

Info: 0211 - 598 111 00

Märkte 10:00 Ostermarkt Im Schloss und im Innenhof wird ein buntes Angebot von Kunsthandwerk dargeboten., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

wöchentlich 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 19-24 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Musikmäuse ab 12 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 10:00 Musikmäuse ab 20 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Städtisches Familienzentrum Garath, Stralsunder Str. 28, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 11:00 Musikmäuse ab 18 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 12:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 14:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Freitagstreff für Jung und Alt Kinder und Senioren sind eingeladen, gemeinsam zu malen, gestalten, fotografieren und spielen., Jung trifft Alt Düsseldorf e.V., Kirchfeldstr. 116, Düsseldorf, 0211 97715310

„Spitzenväter sind ein Segen für Familie und Gesellschaft.“

Prof. Dr. Ulrike Detmers,

Initiatorin Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres

Spitzenväter gesucht Die Großbäckerei Mestemacher schreibt zum 10. Mal für 2015 den

Mestemacher Preis Spitzenvater des Jahres aus. Das Preisgeld beträgt zweimal 5.000 Euro.

Die Teilnahmebedingungen können von der Website geladen werden www.mestemacher.de/ social-marketing/ spitzenvater-des-jahres/info oder angefordert werden bei

Einsendeschluss ist der 31.12.2014 Mestemacher GmbH · Prof. Dr. Ulrike Detmers · Postfach 2451 · 33254 Gütersloh · Telefon 05241 87 09 - 68

ulrike.detmers@mestemacher.de

Inh. Caecilia Mengerssen Amsterdamer Str. 8 40474 Düsseldorf Tel. 0211/43 69 53 79

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 13 Uhr Mo + Mi + Fr 15 bis 18 Uhr Samstag 11 bis 14 Uhr

http://hosenmatz.net

E-Mail: info@hosenmatz.net

Libelle | April 2014

14:00 Naturerleben im Wald, AWO-Familienbildungswerk, Wildpark im Grafenberger Wald, 0211 600 25 110 15:00 Mit dem Bergmann durch die Zeche Führung für Kinder und Jugendliche von 5 bis 15 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 17:00 Märchen rund ums Ei für Kinder erzählt, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37

TIPP 15 Uhr, Kasper und ein Freund fürs Leben, efa, Hohenzollernstraße 24, Düsseldorf

Bühne Veranstalter

Kasper hat Langeweile, er vermisst seinen Hund Lumpi, denn der ist in den „Hundsrück“ gefahren. Doch dann passiert etwas, womit niemand rechnen kann: Er bekommt Besuch vom blauen Paul! Woher kommt der und was will der vom Kasper?

15:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:30 Offener Treff im Familiencafé für Eltern mit Kindern von 0 – 3 Jahren mit und ohne Behinderung, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 15:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, Städtisches Familienzentrum Chemnitzer Str., Chemnitzer Str. 43, Düsseldorf, 0211 27 54 64 15:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:00 MITTELALTER ab 10 J., SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, BachStraße 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 16:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, BachStraße 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166

05.04. 17:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 17:45 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, BachStraße 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 18:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 18:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 19:15 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166

05 Samstag 10:00 Der Familientreff am Samstag, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63 10:00 Vater-Kind-Aktionstag: Besuch des Kinderbauernhofs, AWO Familienzentrum Aachener Straße, AWO Familienzentrum Wawuschels, Aachener Str. 39, Düsseldorf, 0211-60025-422 10:00 Papa, lass uns den Wald entdecken! für Väter und Kinder ab 2 Jahren, efa, Ev. Familienzentrum Leichlinger Str., Leichlinger Str. 68, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:00 Indianertag für Väter und Kinder ab 4, ASG-Bildungsforum e.V., Familienzentrum St. Maria Rosenkranz, Roderbirkener Str. 19, Düsseldorf, 0211 1740-1614 10:00 Winzlingskurs - Alles über die richtige Erstausstattung, Baby Kochs, Familieninstitut Heike vom Heede, Breite Straße 1-3, Düsseldorf, 0211 54415570 12:00 Kinder anders betreuen 1. ElternInfotag über Betreuungsangebote in Düsseldorf, Landeshauptstadt Düsseldorf, Bürgerzentrum Bilk, Bachstraße 149, Düsseldorf, 0211 3849 199 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204

11:00 BAM! - Babykonzert Babykonzerte für Familien mit Kindern von 0 - 3 Jahren, Musikschule Niederkassel, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 0211 86 228 200 15:00 Kasper und ein Freund fürs Leben Puppentheater ab 3, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 15:00 Kasper und ein Freund fürs Leben Puppenspiel für Eltern und Kinder ab 3 Jahren, efa, Stadtmitte, Hohenzollernstraße 24, Düsseldorf, 0211 600 282-0 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Zuckersüße Ostergrüße Puppenbühne Bauchkribbeln, ab 3 J., Theateratelier Takelgarn, Philipp-Reis-Str. 10, Düsseldorf, 0211.312993 17:00 Zwischen Linsengericht und Himmelsleiter Kindermusical, St. Margareta, Gerricusstr. 11, 20:00 Don Gil von den grünen Hosen Theatergruppe der 8. Klasse, Ganztags-Waldorfschule Duisburg, Städtisches Kinderund Jugendzentrum, Mündelheimerstr. 117, Duisburg 20:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 10:00 Waldwerkstatt für Väter und Kinder ab 4, efa, Städtisches Familienzentrum Stettiner Straße, Stettiner Str. 32,, 0211 600 282 0 10:00 Kochgruppe mit Grundschulkindern im Haus für Kinder, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Eddi Eichhörnchen entdeckt den Frühling Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:00 So riecht der Frühling Kinder (2-4 J.) und Erwachsene, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 10:00 Zwergenküche ab 5, ASG-Bildungsforum e.V., Kath. Familienzentrum St. Apollinaris, Höhenstr. 20, Düsseldorf, 0211 1740-1614 10:00 Babysitterkurs für Jugendliche Tageskurs, efa, efa Oberkassel, Wildenbruchstraße 39c,, 0211 600 282 0

10:15 Trockenfilzen ab 4, efa, Evangelisches Familienzentrum Südallee, Südallee 98, Düsseldorf-Benrath, 0211 600 282 0 11:00 Antoschkas WUNDERfreunde Zirkuspädagogischer Schnupper-Kurs ab 5 , Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 11:00 Das große Blubbern 4-7 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20 11:30 Yoga für Eltern mit Kindern von 6-11 Jahren, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178 78 53 825

junge Familie 10:00 Windelfrei Basis Workshop, Praxis Janica Klee, Kindertagesstätte Grashüpfer, Stoffeler Broich 57, Düsseldorf

Märkte 09:30 Kinderkram-Trödel, Katholisches Familienzentrum St. Peter, Talstr. 65, Düsseldorf 10:00 Ostermarkt Im Schloss und im Innenhof wird ein buntes Angebot von Kunsthandwerk dargeboten., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212.2422626 10:00 Kindersachentrödelmarkt Anmeldung und Information: 0211/451543, Kindertagesstätte St. Michael, Eingang Roßstr. 79 10:00 Kinderkleiderbörse, Pestalozzihaus, Grafenberger Allee 186, Düsseldorf 10:00 Kindersachenbörse, Evangelische Kita am Gatherweg, Gatherweg 109, Düsseldorf, 69592860 10:00 Großer Kindertrödelmarkt, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211 479 1777 11:00 Kindertrödel XXL, DRK Kita Kumulus, Brinckmannstraße 22, Düsseldorf, 0211 157 60 800 11:00 OsterMarkt der schönen Dinge Markt, Essen und Trinken sowie kostenloses Bastelprogramm für Kinder, Magerkurths Events, Conesscheune, Conesweg, Ratingen 11:00 Kindersachen-Flohmarkt, Städt. Kita Hans-Böckler-Straße, Hans-Böckler-Str. 34, Düsseldorf, 0211 3398660 13:00 Trödelmarkt rund ums Kind, Familienzentrum Büdericherstraße, Büdericher Straße 17b, Kaarst, 02131 603882 13:00 Kindertrödelmarkt mit Caféteria, Familienzentrum Thüringenstraße, Thüringenstraße 6, Kaarst-Vorst, 14:00 Kinderfest Kindergärten Merscheid Fest unter dem Motto „Alltag und Kinderwelt früher und heute“, 4-12 Jahre, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10

wöchentlich 10:00 Papazeit, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 11:00 Vater-Kind-Aktion am Samstag, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 13:00 Raketen-Workshop 6-12 Jahre, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 13:45 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 54

Libelle | April 2014

TANZ

06 Sonntag 10:15 Phantasiereise ab 4, Salzgrotte Kristall, Münsterstr. 13, Düsseldorf, 68875260 10:30 Familienfrühstück, Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211 580 93 45 11:00 Saphira trifft den Osterhasen Ab 4, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 Aktionstag Regenwald, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221 931 888-0 12:00 Bogenschiessen im Museumsgarten, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 13:00 Babysachen und mehr made by Hannimon, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Komm, ich zeig euch unsere Moschee Familienführung, efa, Albanische Moschee, Mindener Straße 109, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:00 Der Knall im All Ab 8, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Kinderführung Ab 6, SchifffahrtMuseum, Burgplatz 30/Schlossturm, Düsseldorf, 0211 89-9 41 95 15:00 Familienprogramm im Museum Kunstpalast Ab 6, Museum Kunst Palast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 0211 899 02 00 16:00 Antoschka - ich bin als Clown geboren Clown-Programm für Familien, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:15 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Kurse 10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas.Str. 35, Düsseldorf, 11:00 Offene Filzwerkstatt, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 12:00 Offene Filzwerkstatt, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555

junge Familie 10:00 Zwillingstreffen (0-3 J.), Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

Musik • Lernspaß • Sprache

Wi r

15:00 Hänsel und Gretel Erzählttheater ab 5, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 15:00 Heute wieder Rotkäppchen Clownduo Dodo und Glucks, ab 4 J., Theateratelier Takelgarn, Philipp-Reis-Str. 10, Düsseldorf, 0211 312993 15:00 Das Ei des Kohl-Um-Busch Puppentheater ab 3, Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 16:00 Eine kleine Geschichte über die Liebe Tanztheater ab 8, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 17:00 Heidi Alpendrama mit Musik ab 5, TAS Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 17:00 Zwischen Linsengericht und Himmelsleiter Kindermusical, St. Margareta, Gerricusstr. 11 17:30 Freundschaft Von Grundschülern der Theatergruppe Spotlights, für Kinder ab 5 Jahren., Impulz Theaterprojekte e.V., Jazz Schmiede, Himmelgeister Str. 107g, Düsseldorf, 0211 649 998 17

wöchentlich 11:00 Familienschicht - Familienführung Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 13:00 Familienschicht - Familienführung Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 14:00 Die Kokerei für Groß und Klein - Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 19:00 Geburtsvorbereitungskurs Einstieg jederzeit möglich, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

n um die

Anmeldung und Info: 02131 – 59 69 137 Miki – Mileva Mircevska www.mikis-tanzende-buchstaben.de

Zauberer Arno Die Zaubershow für Groß und Klein für alle Anlässe und auch für Kinderfeste. Tel.: 02132/711 09 0176/34 93 21 44

Bio aus Büttgen vom Bioland Lammertzhof frisch und grün lecker und echt Bio aus Büttgen

Märkte 10:00 Ostermarkt Im Schloss und im Innenhof wird ein buntes Angebot von Kunsthandwerk dargeboten., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 11:00 OsterMarkt der schönen Dinge Markt, Essen und Trinken sowie kostenloses Bastelprogramm für Kinder, Magerkurths Events, Conesscheune, Conesweg, Ratingen 11:00 Kindertrödel, ESKlusive Events, Städtische Jugendfreizeiteinrichtung Icklack, Höherweg 12, Düsseldorf, 02103 9059007 11:00 Fischmarkt, Rhein Lust, An den Rheinterrassen, Tonhallenufer, 0211 862987-0 12:00 Kindersachen-Trödel, Katholische Kindertagesstätte Mater Dolorosa - Flehe, In der Hött 12, Düsseldorf, 0211 153615

nze ta

elt W

14:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 14:30 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166

Hofmarkt: Webshop: Telefon: Abo-Telefon:

Im Hofmarkt des Bioland Lammertzhofes finden Sie frisches Gemüse aus eigenem Bioland-Anbau und ein breites Sortiment biologischer Lebensmittel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mit der Ökokiste unseres Gemüseabos beliefern wir Sie auch gerne nach Hause!

Mo − Fr 7 - 19 Uhr · Sa 7 − 14 Uhr Rund um die Uhr www.lammertzhof.info 0 21 31 - 75 74 70 0 21 31 - 75 74 17 · Mo − Fr 8 − 13 Uhr

Bioland Lammertzhof, 41564 Kaarst-Büttgen

Ferienlehrgänge

Ostern + Sommer 2014 Ostern: beide Wochen Sommer: 3./4./5./6. Woche

von 9 - 15 Uhr

Pferdepflege

Freunde

Frühstück

Rund ums Pferd

Reiten Ponys

Mittagessen

Spiel & Spaß und mehr!

www.reitschule-bolten.de Lintorfer Weg 16 • Ratingen-Lintorf

BOL März 2014.i1 1 7:50:09 Uhr AZ 44x63LibelleLibelle | April23.01.2014 2014

TIPP In der weißen Werkstatt kann die ganze Familie zusammen kreativ werden. Passend zur aktuellen Ausstellung „Kandinsky, Malewitsch, Mondrian – Der weiße Abgrund Unendlichkeit“ stehen die Workshops immer wieder unter einem neuen Motto.

k20

14 Uhr, Die weiße Werkstatt, K20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf

07 Montag 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Josef-Kleesattel-Str. 2 (Garath), 0211 566 54 31 16:30 Familie leben - Alleinerziehende im Stadtteil werden aktiv mit Kinderbetreuung, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de

12.04. 10:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:45 Elternstart 5 x, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 12:30 Rückbildung mit Baby, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 15:00 Backen zu Ostern 3-6 Jahre, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:00 Forscherkurs für Schüler: Temperatur und Energie / Licht und Schatten, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 16:00 Tanzmäuse ab 4 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:20 Forscherkurs für Schüler: Was der Strom alles kann, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247

Bühne

wöchentlich

10:00 Eine kleine Geschichte über die Liebe Tanztheater ab 8, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 10:00 Die Welt ist rund Von Gertrude Stein, für Kinder ab 3 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 11:00 Amsterdam ab 14, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Gott ist ein DJ Jugendstück ab 15, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990

09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:15 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166

Kurse 09:00 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus, 5 Termine, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:15 Elternstart 5 x, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 Elternstart 5 Termine, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

09:30 Klitzeklein/Elternstart NRW Offener Frühstückstreff für Familien mit Babys im 1. Lebensjahr, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:30 Wenn die Luft auf der Erde tanzt Bewegung mit Musik für Kinder mit und ohne Beeinträchtigung ab 2 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 10:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:45 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 11:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 14:00 SchreiBabyBeratung, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 Kinderkochwerkstatt 6-12 Jahre, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 15:45 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 16:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder ab 5, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:00 Theatertiger Theatergruppe für Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166, 0211 2299-1106 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166

16:45 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder ab 5, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 1 & 2 & 3 & 4, wir erkunden das Klavier ab 4 J., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 Stage Fire Theaterkurs (11-13 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 17:00 Wie klingt die Geige? ab 5, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:30 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK, Stadtbad Unterrath, Mettlacher Str. 55, Düsseldorf, 0211 2299 2166

08 Dienstag 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31

Bühne 10:00 Eine kleine Geschichte über die Liebe Tanztheater ab 8, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 11:00 Amsterdam ab 14, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 11:00 Hoppelpoppels Hasenfrühstück Figurentheaterstück ab 3, Turbine Puppentheater, Kulturhalle Dormagen, Langemarkstr. 1-3, Dormagen, 02133 257 320 15:00 Hoppelpoppels Hasenfrühstück Figurentheaterstück ab 3, Turbine Puppentheater, Kulturhalle Dormagen, Langemarkstr. 1-3, Dormagen, 02133 257 320

Eltern 14:45 Schulfähigkeit - Ist mein Kind fit für die Schule?, AWO-Familienbildungswerk, AWO Haus für Kinder und Familien „Sonnenhaus“, Dortmunder Str. 90, Düsseldorf, 0211 600 25 110 19:00 Zwischen Festhalten und Loslassen, ASG-Bildungsforum e.V., Caritas Familienzentrum Stadtmitte, Oststr. 10, Düsseldorf, 0211 1740-1614

Kurse 16:30 Überraschungsforschen - Spannende Experimente im Alltag 4-7 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20 17:30 Ultraschall - Musik und Entspannung für Schwangere und ihre Babys im Bauch Musik und Yoga in der Tonhalle., Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 20:00 Erste Hilfe bei Säuglingen und Kindern, efa, efa Wersten, Ulrike-Frey-Haus, Opladener Str. 61, Düsseldorf, 0211 600 282 0

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 56

Libelle | April 2014

Kurse für jedes Alter: Piano, Drums, E-Gitarre, uvm

0211-79 003 97

11 Freitag

www.musikschule-duesseldorf.de

15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Räuscherweg (Bilk), 0211 566 54 31 16:00 Kunstklub ab 14 Jahren, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204

Bühne 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 19:30 Play it again Für Jugendliche und junge Erwachsene, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 20:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern

15:00 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:30 Ein tierisches Vergnügen - Spiel und Spaß beim Hasenfest Spiel- und Mitmachaktion für Eltern mit Kindern ab 2 J., AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110

14:30 Forscherkurs für Schüler: Brände und Brandbekämpfung, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 15:00 Arabisch für Kinder verschiedene 16:00 Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37

Ltg. A. Wissmanns-Lefaye

Kinder: Préballett ab 3 Jahre

Ab Februar: neue Klassen auch samstags für verschiedene Altersgruppen

Klassisches Ballett ab 6 Jahre Jugendballett www.ballettschule-am-schauspielhaus.de

Wagnerstraße 7 • Telefon: 0211- 36 43 47 • D’dorf City

be st s u is on nde !

Kurse

Balle

Libelle | April 2014

10 Donnerstag

t S e it t a u s

10:00 La Leche Liga Stillgruppe Info und Anmeldung unter stillgruppe@ lalecheliga-duesseldorf.de, La Leche Liga, Freizeitstätte Garath, Fritz-ErlerStr. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51, 0211-41669773

16:30 TAFF Elternkurs 10 x, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, AWO Haus für Kinder und Familien „Sonnenhaus“, Dortmunder Str. 90, Düsseldorf, 0211 68 12 55

Früherziehung Kraki ab 2 Jahren Trommelkids Cajons & Co - ab 4 Jahren Tastenkids Keyboard und Klavier - ab 4 Jahren Wunderland Musik Gemischt - ab 4 Jahren

wöchentlich

15:00 Waldforscher Biologische Entdeckungsreise, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 15:30 Kinderwerkstatt: Kresseköpfe ab 5, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 16:30 Die Parfümerie 8-12 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20

09:30 Klitzeklein Treffpunkt für Eltern mit Babys bis zum Krabbelalter, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 15:45 Die Bilderjäger - KunstKlub für Kinder ab 7, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 16:00 Ich kann etwas - positive Erfahrung für ein stabiles Selbstwertgefühl, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211 68 12 55 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas.Str. 35, Düsseldorf 16:30 Experimentelle Bildhauerei, mit Gips, Stoff und Wachs 6-99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211 8924985

Kurse

Robbie

ab 4 Monaten

15:15 Kindliche Sexualität und Körpererfahrung von Geburt bis zum Schulalter, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Pusteblume, Liststr. 2, Düsseldorf, 0211 60025 107

MMK Musikschule Michael Kühnholz

Eltern

14:30 Mehrsprachig erziehen - wie gelingt das im Altag?, efa, Evangelisches Familienzentrum Garath, Julius-RaschdorffStr. 4, 0211 600 282 0 16:15 in touch Smartphones/Tablets im Familienalltag, efa, zitty.familie, Kosterstraße 96-98, 0211 600 282 0 19:30 Eltern werden - wo bleibt die Liebe?, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

ung

10:00 Eine kleine Geschichte über die Liebe Tanztheater ab 8, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern

Bühne

10:30 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 12:00 Black Box Schule: They Expect You to Pick a Career Ab 14 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401

09:00 Kinderkram & Kaffeklatsch – Alles rund ums Kind Gare du Neuss, Karl Arnoldstr. 3-5, 41462 Neuss 15:00 Saphira trifft den Osterhasen Ab 4, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Selbecker Str. (Rath), 0211 566 54 31 19:30 Natürlich schwanger werden - wann ich will! Infoabend, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131 717 98 00

Bühne

09 Mittwoch

13 Sonntag

TIPP In den einwöchigen FerienSportcamps können Kinder verschiedene Sportarten ausprobieren. Sport, Spaß und weitere Highlights stehen auf dem Programm. So wird der Kurzurlaub zum unvergesslichen Erlebnis.

Veranstalter

10 Uhr, Move it Sportcamp, RheinFit Sportakademie, Sport- und Bildungsstätte Brohltal

16:00 Endlich wieder Frühling Kinder ab 3 J. und Erwachsene, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 16:00 Forscherkurs für Schüler: Lebensmittelchemie, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 16:30 Zeichnen mit Kohle, Rötel und Blei 6 bis 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985

12 Samstag 10:00 Entspannung und Stärkung für Schwangere mit Doula Manuela, Salzgrotte Kristall, Münsterstr. 13, Düsseldorf, 68875260

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 Mein Leben, meine Bilder und ich Offene Medienwerkstatt, ab 10 J., K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 18:30 Nachts im Museum Eine Nacht im Museum, ohne Eltern, ab 6 Jahren, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

Bühne 15:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Zuckersüße Ostergrüße Puppenbühne Bauchkribbeln, ab 3 J., Theateratelier Takelgarn, Philipp-Reis-Str. 10, Düsseldorf, 0211 312993 16:00 Das kleine Nachtgespenst ab 4 Jahre, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67

Libelle | April 2014

12.04. 16:00 Das Mondbär-Puppentheater Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 20:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 09:00 Familienworkshop Bogenbau für Kinder mit einem Elternteil, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 09:30 Babysitterkurs: Gute Babysitter sind gefragt, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211 68 12 55 10:00 Osterforschen, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 10:00 Move it Sportcamp Sportcamp, bei dem Kinder von 8-14 verschiedene Sportarten ausprobieren können., RheinFit Sportakademie GmbH, Sport- und Bildungsstätte Brohltal, 0221 99756944 10:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 11:00 Schöner Schmuck - selbst gemacht ab 11, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234 99 21 555 11:00 Abenteuer Schatzsuche: Geocaching für die ganze Familie Ab 6 Jahren, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 14:00 Lasst die keramischen Spiele beginnen - Olympia im Hetjens! Workshop, 6 - 12 Jahren, Hetjens Museum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 0211 899 42 10

Märkte 10:00 Kindersachentrödelmarkt, Familienzentrum St. Maria Rosenkranz, Roderbirkener Str. 19, Düsseldorf 14:00 Trödel- und Kindersachenmarkt, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95

11:00 Quietsche-Entchen-Tag, Freizeitbad Düsselstrand, Kettwiger Straße 50, Düsseldorf, 0211 821 6220 11:00 Einstiegs-/ Familienradtour zum Wildpark im Grafenberger Wald Leichte Tour (14 bzw. 17 km). Anmeldung erbeten., ADFC, Löwendenkmal/Ecke Bahnstraße, 0179 296 54 13 11:00 Saphira trifft den Osterhasen Ab 4, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:30 Einstiegs-/ Familienradtour zum Wildpark im Grafenberger Wald Leichte Tour (14 bzw. 17 km). Anmeldung erbeten., ADFC, Auf’m Hennekamp, „Uhrenfeld“, Düsseldorf, 0179 296 54 13 13:30 Dampf-Sonntag Mit Familienführung um 13:30 und 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Der Knall im All Ab 8, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Ton, Steine, Scherben: Archäologie im Ruhrgebiet Familienführung ab 6, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810

Bühne 11:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 11:30 Das Ei des Kohl-Um-Busch Puppentheater ab 3, Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 14:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 15:00 Für’n Appel und `n Osterei Hasengeschichte ab 3, Theateratelier Takelgarn, Philipp-Reis-Str. 10, Düsseldorf, 0211 312993 15:00 Das Ei des Kohl-Um-Busch Puppentheater ab 3, Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 15:00 Heidi Alpendrama mit Musik ab 5, TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 16:00 Eine kleine Geschichte über die Liebe Tanztheater ab 8, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 17:00 Die Schöne und das Biest Das Märchen von einer Liebe, die ins Herz blickt. Für Kinder ab 8., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 17:00 Heidi Alpendrama mit Musik ab 5, TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499

Kurse 10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas.Str. 35, Düsseldorf

Kirche 10:00 Kleine Leute Kirche, Kirche Sankt Rochus, Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-GeorgStraße

14 Montag 08:00 Forschertag: Mittelalter Ferienkurs, 8-12 Jahre, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 08:00 FiD - Ferien in Düsseldorf Ferienkurs 6-10 Jahre, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211 479 1777 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Paulinenpark (Reisholz), 0211 566 54 31

Eltern 15:00 Aggression, Wur und Ärger, AWOFamilienbildungswerk, AWO Kita „Kleine Löwen“, Niederheiderstr. 6, Düsseldorf, 0211 600 25 110

Kurse 09:30 Yogazeit für Eltern und Großeltern mit Kindern und Großkindern 5-tägiger Workshop, AWO-Familienbildungswerk, Wasserburg Rindern, Kleve, 0211 600 25 110 10:00 Raketen, Ufos und Luftkissenboote, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 10:00 Airport Ostern I-IV 6-10 Jahre, Ferienkurs Mo bis Do, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Filzwerkstatt: Was fliegt denn da? 6-10 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

wöchentlich 13:00 Familienschicht - Familienführung Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 14:00 Die Kokerei für Groß und Klein - Familienführung für alle ab 5 Jahren, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810

15 Dienstag 08:00 Forschertag: Eiszeit und Jagd Ferienkurs, 8-12 Jahre, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 11:00 Saphira trifft den Osterhasen Ab 4, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 13:00 Kinderführung Kinderführung ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 14:30 Hurra! Hurra! Die Post ist da! Von der Brieftaube bis zur SMS Aktionsnachmittag für Kinder ab 6, Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102-965-0 15:00 Kinderführung und Workshop in der interaktiven Ausstellung, ab 6, Erfahrungsfeld gGmbH, Am Handwerkerpark 8-10, Essen, 0201 3010313 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Kinderführung Kinderführung ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31

Bühne 11:00 Eine kleine Geschichte über die Liebe Tanztheater ab 8, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 14:00 Das Ei des Kohl-Um-Busch Puppentheater ab 3, Puppenbühne Bauchkribbeln, Bücherei Gerresheim, Heyestr. 4, Düsseldorf, 0211 8924122 15:00 Von einem, der auszog Osterhase zu werden ab 3, Seifenblasen Theater, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51

Kurse 10:00 Versteckspiel unter der Erde … Ferienkurs, 7-9 Jahre, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 10:00 Kleine Höhlenforscher, große Schattenkämpfer 3tägiger Ferienkurs, 5-6 Jahre, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 10:00 Wir basteln Osterdeko ab 8, Römertherme Zülpich - Museum der Badekultur, Andreas-Broicher-Platz 1, Zülpich, 02252 838060 10:00 Osterferien-Workshop für Anfänger 3-tägiger Nähkurs ab 8 Jahren, Nähschule Verflixt und schon genäht, Am Angerfeld 1a, Düsseldorf, 0203-3929825 10:00 Weiß schafft Raum Ferienkurs, 10-12 Jahre, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:00 Künstler der Verwandlung 3-tägiger Workshop, 8-12 Jahre, Hetjens Museum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 0211 899 42 10

16 Mittwoch 11:00 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Der Himmel über uns Sonne, Mond und Sterne für Kinder ab 5 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Lessingplatz (Oberbilk), 0211 566 54 31 15:00 Kinderführung Kinderführung ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 16:30 Wir lesen vor! Vorlesen für Kinder von 3-5 Jahren, Bücherei St. Ursula, Margaretenstr. 3, Düsseldorf, 0211 6218901

Bühne 11:00 Eine kleine Geschichte über die Liebe Tanztheater ab 8, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401

Eltern 14:00 Offener Treff für Schwangere Infos zu Schwangerschaft und Geburt, Elternschaft, finanziellen Hilfen etc..., pro familia Beratungsstelle Düsseldorf, Himmelgeister Str. 107 a, Düsseldorf, 0211 31 50 51

Kurse 09:30 Bunt wie der Frühling Mutter-KindWorkshop, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familiienzentrum GustavKneist-Weg 4, 0211 1740-1614 13:00 Ägyptische Geheimschrift Führung und Workshop ab 8, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0

15:00 FilzWerkstatt: Osterhasen Ab 6, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Kinetische Objekte/Mobiles 6 bis 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211 8924985 16:00 Vater, Mutter, Kind und der Osterhase Workshop für Kinder und Eltern, Hetjens Museum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 0211 899 42 10

17 Donnerstag 09:30 Kinderführung und Workshop in der interaktiven Ausstellung, ab 6, Erfahrungsfeld gGmbH, Am Handwerkerpark 8-10, Essen, 0201 3010313 10:30 Kinderführung Kinderführung ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 11:00 Bilderbuchkino ab 3, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51 11:00 Saphira trifft den Osterhasen Ab 4, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 Feuerstein - Schatz der Steinzeit Ferienworkshop ab 8 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0

Baby-, Kleinkind & Anfängerschwimmen ngebote

Neue Kurs-A

TheaTerkurse für kinder, Jugendliche & erwachsene Schwerpunkt der Kurse sind u.a: Rollenspiele; Sprechunterricht; Förderung des Selbstbewusstseins und der Konzentrationsfähigkeit; freies Sprechen vor Publikum; …und jede Menge Spaß. Wir sind umgezogen:

www.duesselhaie.de

Kaiserswertherstr. 35 | 40477 Düsseldorf T 0211-5508813 | www.nepumuck.com

Telefon: 0173 208 44 20

Keramik selbst bemalen

Bühne 10:30 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 15:00 Von einem, der auszog Osterhase zu werden ab 3, Seifenblasen Theater, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 16:00 Der kleine Hasenfratz Für kleine Osterhasen von 2,5 bis 10 Jahren., Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Abschlusskonzert der JSO Kammermusikakademie, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse

Fürstenplatz 2 :: 40215 Düsseldorf Tel.: 02 11-2 39 23 11 :: www.eigenlob-keramik.de

Werbeanzeige FFG Düsseldorf, Hermes Format ca. B 44 mm, H 63 mm angelegt 4-c

10:00 Eier und Pixel-Salat Ferienkurs ab 8 Jahren, Goethe-Museum Düsseldorf, Jacobistraße 2, Düsseldorf, 0211 8996268 10:00 Römisches Kochen ab 8, Römertherme Zülpich - Museum der Badekultur, Andreas-Broicher-Platz 1, Zülpich, 02252 838060 11:00 Mit dem GPS in die Steinzeit Ferienworkshop, ab 10 J., Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 11:00 Neue Deko fürs Kinderzimmer Ferienworkshop ab 8, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 15:30 Gemeinsam singen und spielen für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91

Experimentierkurse für 4 bis 12-jährige Experimentieren, beobachten, verstehen

Musikalische Früherziehung Klavier • Querflöte Blockflöte • Gitarre • Geige Cello

gsGeburtsta Forschen fortlaufende urse Kurse Ferien-K Kitas und Schulen

Telefon 0211/171 15 34 Handy 0162/156 31 95 www.musik-kaiserswerth.de

☏ 0171 - 92 75 420 ✉ hermes@fruehes-forschen.de www.fruehes-forschen-duesseldorf.de

Libelle | April 2014

15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 15:00 Kinderführung Kinderführung ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0

TIPP 09:30 Uhr, Osterferien im Zirkus, MitmachZirkus Düsseldorf, Vennhauser Allee 162, Düsseldorf

19:30 Theatersport - Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Kurse Veranstalter

An den Ferienprojekten können alle Generationen teilnehmen. Akrobatik, Jonglage und Zauberei werden geboten und gemeinsame Auftrittsnummern entwickelt. Am Ende des Projekts steht dann die große Aufführung.

Bühne

19 Samstag 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:30 Spurensuche auf der Kokerei Kinderführung ab 5, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810 15:00 Saphira trifft den Osterhasen Ab 4, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:15 Der Knall im All Ab 8, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de Bühne 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 19:30 Play it again Für Jugendliche und junge Erwachsene, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Märkte 10:00 Jahrmarkt anno dazumal mit Kirmes der Kaiserzeit, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, MechernichKommern, 02443 99 80 0

20 Sonntag 10:00 Ostern im SchiffahrtMuseum Ostereiersuche für Kinder ab 5, SchifffahrtMuseum, Burgplatz 30/Schlossturm, Düsseldorf, 0211 89-9 41 95 10:00 Schlossfrühling Schloss Dyck Ostertreff für Gartenfreunde und Familien, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204

Libelle | April 2014

22.04. Märkte 12:00 Ostermarkt für die ganze Familie, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich,

Kirche 10:00 Kleine Leute Kirche, Kirche Sankt Rochus, Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-GeorgStraße

21 Montag 10:00 Schlossfrühling Schloss Dyck Ostertreff für Gartenfreunde und Familien, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Märkte 12:00 Ostermarkt für die ganze Familie, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich,

Kirche 11:00 Gottesgeschichten Messe für Familien, St. Antonius, Fürstenplatz, Düsseldorf

22 Dienstag 09:30 Kinderführung und Workshop in der interaktiven Ausstellung, ab 6, Erfahrungsfeld gGmbH, Am Handwerkerpark 8-10, Essen, 0201 3010313 11:00 Wer hat den Mars rot angemalt? Ab 4 Jahren, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 11:30 Das braune Gold der Maya Kinderführung ab 8, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221 931 888-0 13:30 WIR sind der Zirkus - Wir sind die Show 5-tägiger Kreativworkshop, 8–15 Jahre, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 15:00 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 13:00 Steinzeittag Führung und Workshop ab 6 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0

09:00 Thementage Spannende Experimente, 6-10 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20 09:30 Osterferien im Zirkus 4-tägiger Ferienkurs für alle Generationen, MitmachZirkus Düsseldorf, Schulturnhalle Vennhausen, Vennhauser Allee 162, Düsseldorf, 0211 9754969 10:00 Osterferien-Workshop Aufbaukurs 3-tägiger Nähkurs, Nähschule Verflixt und schon genäht, Am Angerfeld 1a, Düsseldorf, 0203 3929825 10:00 Die wilden Hühner auf dem NaturGut 6-10 Jahre, Ferienkurs Di bis Fr, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:00 Piet, Kasimir, Wassily und das Weiß 4tägiger Ferienkurs, 5-6 Jahre, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 10:00 Licht-Gestalten Ferienkurs, 10-12 Jahre, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 10:00 Beam me up! 4-tägiger Ferienkurs, 7-9 Jahre, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 10:00 Geheimnisvolle Unterwelten 4-tägiger Ferienkurs, 7-9 Jahre, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 11:00 Die Alchemie der Farben 4-tägiger Ferienkurs, 9-12 Jahre, Museum Kunst Palast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 0211 899 02 00 14:00 Musikalische Frühförderung für Eltern und Kinder von 4 bis 6 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, AWO Haus für Kinder und Familien „Sonnenhaus“, Dortmunder Str. 90, Düsseldorf, 0211 600 25 110 14:30 Osterferien-Workshop Aufbaukurs 3-tägiger Nähkurs, Nähschule Verflixt und schon genäht, Am Angerfeld 1a, Düsseldorf, 0203 3929825

23 Mittwoch 10:30 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder Mindestgröße 1,20m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 11:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 14:00 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder Mindestgröße 1,20m, Anmeldung erforderlich, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 14:30 Feuerstein - Schatz der Steinzeit Ferienworkshop ab 8 Jahren, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Pastor-Dörr-Ring (Itter), 0211 566 54 31 15:00 Der Himmel über uns Sonne, Mond und Sterne für Kinder ab 5 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:45 Die Bilderjäger - Kunstklub für Kinder, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204

Bühne 19:30 Theatersport - Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 09:00 Thementage Spannende Experimente, 6-10 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20 11:00 Tasche am Gürtel Ferienworkshop ab 10, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234 99 21 555 13:00 In der goldenen Grabkammer Führung und Workshop ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 16:00 Experiment Feuer 12-18 Jahre, Hetjens Museum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 0211 899 42 10

24 Donnerstag 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 Bilderbuchkino ab 3, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51 15:00 Kinderführung und Workshop in der interaktiven Ausstellung, ab 6, Erfahrungsfeld gGmbH, Am Handwerkerpark 8-10, Essen, 0201 3010313 15:00 Der Knall im All Ab 8, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Kinderführung Kinderführung ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, SchinkelStraße (Pempelfort), 0211 566 54 31

Bühne 16:00 Märchenmühle, Erzähl- und Clowntheater Diana Drechsler, Egelsbergmühle, Am Egelsberg 54, Krefeld-Traar 19:30 Theatersport - Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 09:00 Thementage Spannende Experimente, 6-10 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20 10:00 Mobile Wasser und Himmel ab 8, Römertherme Zülpich - Museum der Badekultur, Andreas-Broicher-Platz 1, Zülpich, 02252 838060 10:00 Ägyptische Geheimschrift Führung und Workshop ab 8, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 10:00 Goethes Arbeitszimmer. Version 14.0 Ferienkurs ab 8, Goethe-Museum Düsseldorf, Jacobistraße 2, Düsseldorf, 0211 8996268 10:00 Schattentheaterworkshop 8 bis 12 Jahren, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 16:15 Bilinguale Spielgruppe deutsch-russisch 1-3 Jahre, AWO-Familienbildungswerk, Stadtbücherei Unterrath, Eckerner Str. 1, Düsseldorf, 0211 411 464

junge Familie 10:00 windelfrei-Treffen und mehr, Babyzeichen, Praxis Janica Klee, Kindertagesstätte Grashüpfer, Stoffeler Broich 57, Düsseldorf

25 Freitag 10:00 Naturforscher gesucht! Ferienaktion für Kinder von 8-11 Jahren, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211 99612-26 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Kinderführung Kinderführung ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Hansaplatz (Düsseltal), 0211 566 54 31

Kurse 09:00 Thementage Spannende Experimente, 6-10 Jahre, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171 927 54 20 10:00 Schattentheaterworkshop 8 bis 12 Jahren, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 11:00 In der goldenen Grabkammer Führung und Workshop ab 6, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 13:00 Mammutjäger Workshop ab 8, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 14:30 Forscherkiste: Mittelalter Forschen und Lernen für die Kleinsten (3-5 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

junge Familie 17:00 2-tägiger Geburtsvorbereitungskurs zweiter Termin am Folgetag, Familieninstitut Heike vom Heede, Breite Straße 1-3, Düsseldorf, 0211 54415570

26 Samstag 10:00 Tag der erneuerbaren Energien, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Mein Leben, meine Bilder und ich Offene Medienwerkstatt, ab 10 J., K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 1-jähriges Jubiläum Umsonstladen Livemusik, Kinderschminken und Stöbern im U-Laden, Umsonstladen Düsseldorf, Heerstr. 19, Düsseldorf,

Hoch / Etagenbett Kiefer dick massiv gelaugt geölt, weiß oder natur lackiert Höhe: 170 cm Liegefläche 90x200 incl. Lattenrost

16:00 Die Wahrheit über alles was es gibt ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 19:30 Theatersport - Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

ab Eur

Kurse 12:00 Kindergartenkinder kochen mit ihren Vätern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familienzentrum Philipp-Scheidemann-Straße, PhilippScheidemann-Straße 15, Düsseldorf, 0211 6170570

27 Sonntag 11:00 Lars der kleine Eisbär ab 5 J., snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 13:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:00 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade Familienführung mit Verkostung, für Kinder ab 8, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221 931 888-0 14:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 15:00 Kinderführung Ab 6, SchifffahrtMuseum, Burgplatz 30/Schlossturm, Düsseldorf, 0211 89-9 41 95 15:00 Faszinierende Planetentour Ab 7 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Die Suche nach demn verschollenen Königsschatz Geocoaching mit der ganzen Familie, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 16:00 Antoschka - ich bin als Clown geboren Clown-Programm für Familien, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05

369,--

Düsseldorf Aachner Str. 42 – 44 Tel: 0211/33 04 40 Mo. – Fr.: 12 – 19 Uhr Samstag: 10 – 16 Uhr

Der InfoDienstag für allein erziehende Mütter

Jeden ersten Dienstag um 15.15 Uhr Kostenloser Informationsnachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht Venloer Str. 2 • 40477 Düsseldorf Anmeldung unter 0211.721 33 68

Bühne 11:00 Kopffüssler Tanz- und Soundperformance für alle von 0 bis 4, Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211 17 270 0 11:00 Der Glücksbengel ab 4 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 15:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Kindertheater ab 5, Theater FLINgern, Ackerstr. 144, Düsseldorf, 0211 679 88 71 15:00 Heidi Alpendrama mit Musik ab 5, TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 16:00 Bewegen(d) Ab 10, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Bühne

15:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 16:00 Kopffüssler Tanz- und Soundperformance für alle von 0 bis 4, Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211 17 270 0

10:00 Doppeltes oder mehrfaches Lottchen? Zwillings-/Mehrlingstreffen, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

find ich gut !

Sachen markieren - nichts mehr verlieren! Auch ein schönes Gesche nk zu Ostern! in unterschiedlichen Größen und Farben. Praktische Namensetiketten für Schule, Kindergarten und unterwegs. Halten in der Spülmaschine, bzw. Waschmaschine.

Eltern

mrt_familienbande_92x62.indd 1

Libelle | April 2014

61 5-3-2014 9:22:22

TIPP Der Spielplatz-Bus des Bundes katholischer Jugend dreht wieder seine Runden durch Düsseldorf. Vollbepackt mit tollen Spielsachen besucht der große gelbe Bus verschiedene Spielplätze und bringt jede Menge Spaß mit.

veranstalter

15 Uhr, KNIRPS kommt, BDJK Düsseldorf, Kamper Acker, Düsseldorf

Kurse 10:00 Vater/Opa + Kind-Event: Mausefallenfahrzeug-Wettbewerb, Junge Forscher Düsseldorf, Kölner Landstraße 308, Düsseldorf, 0157 85966247 10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas.Str. 35, Düsseldorf

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de

Märkte 10:00 Kindersachenbörse, Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211 580 93 45

28 Montag 15:00 Friseuraktion für Familien mit geringem Einkommen, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Paulinenpark (Reisholz), 0211 566 54 31

Bühne 10:30 Dodo und die Erbse Clownstheater ab 4 J., Erzähl- und Clowntheater Diana Drechsler, Fabrik Heeder, Virchowstraße 130, Krefeld, 11:00 Die Wahrheit über alles was es gibt ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Eltern

16:30 Sei cool, bleib cool! Infoveranstaltung zum Kurs „sei cool, bleib cool!“ für Kinder von 8-11 Jahren, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 19:00 Aufbruch, Umbruch, kein Zusammenbruch 10 Termine, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51

Libelle | April 2014

29.04. 19:00 Starke Eltern - Starke Kinder 10 Termine, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570

Kurse 09:00 Spielgruppe für Eltern mit Kindern ab ca. 2 Jahren an zwei Vormittagen, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211 76 15 76 09:00 Turnen, Tanzen, Toben Bewegung für Eltern und Kinder ab 1,5 J., efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63 09:30 Singzwerge für Eltern und Kinder von 1 bis 2 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Garath, Julius-RaschdorffStr. 4, 0211 600 282 0 09:30 Singzwerge für Eltern und Kinder von 1 bis 2 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:00 Babys ohne Windeln 6 Termine, Anmeldung unter praxis@JanicaKlee.de, Praxis Janica Klee, Kindertagesstätte Grashüpfer, Stoffeler Broich 57, Düsseldorf 16:00 MuKiT - Mutter & Kinder trainieren gemeinsam 1,5 - 3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 16:00 Eltern-Kind-Fitnessgymnastik 14 Termine, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110 16:15 Mutter-Kind-Schwimmen ab 2 Jahren, ASG-Bildungsforum e.V., Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211 1740-1614 16:30 Spielend gemeinsam wachsen, efaStadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63

wöchentlich 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 09:00 efa Kindergruppe zum Mitwachsen (2-4 J.), efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 1740-1614 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 1740-1614

09:15 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familiienzentrum Gustav-Kneist-Weg 4, 0211 1740-1614 09:15 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familiienzentrum Gustav-Kneist-Weg 4, 0211 1740-1614 09:30 Spiele für die Sinne Eltern-BabyGruppe, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Gemeinde Grafenberg, Graf-Recke-Str. 211, 0211 600 282 2 09:45 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Rath, Oberrather Str. 33, 0211 600 282 0 10:00 Offener Treff für Väter und Kinder bis 2 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Städtisches Familienzentrum Jägerstraße, Jägerstraße 31 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 10:45 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 11:00 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familiienzentrum Gustav-KneistWeg 4, 0211 1740-1614 11:00 Spiele für die Sinne Eltern-Baby-Gruppe, efa, Evangelisches Familienzentrum Hassels, Hasselsstr. 71, Düsseldorf, 0211 600 282 0 11:15 Tanzzwerge und Krabbelmäuse ab 6 Monaten, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 11:15 Spiele für die Sinne Eltern-BabyGruppe, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63 14:00 Lese- und Sprachförderung für Grundschulkinder, AWO Familientreff Holthausen, Geeststraße 99, Düsseldorf, 0211 60025 534 14:30 Spielend gemeinsam wachsen für Eltern und Kinder ab 3 Monaten, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 15:00 Deutsch-Spanisch Gruppe, ASGBildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte St. Martin, Martinstr. 30, Düsseldorf, 0211 393201 15:00 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:15 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monate, AWO-Familienbildungswerk, Städtisches Familienzentrum Volkardeyer Weg, Volkardeyer Weg 5, Düsseldorf, 0211 418 07 48 15:30 Malen, Matschen und Singen für Eltern mit Kindern von 2 - 3 Jahren, efa-Stadtteiltreff Derendorf, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:30 Mutter-Kind Schwimmen ab 1,5 Jahren, ASG-Bildungsforum e.V., Schwimmbad Janusz-Korczak-Schule, Wrangelstraße 40, Düsseldorf, 0211 1740-1614 15:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Gerresheim, Vereinsstr. 10, 0211 600 282 0 15:30 1, 2, 3 im Sauseschritt Eltern-KindKurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 1740-1614

16:00 Spielerisch lernen - Angebot für russisch sprechende Kinder zw. 3 und 4 und deren Eltern 10 x, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110 16:00 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 16:00 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 16:00 Spielend gemeinsam wachsen für Eltern und Kinder ab 3 Monaten, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 16:30 Deutsch-Spanisch Gruppe, ASGBildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte St. Martin, Martinstr. 30, Düsseldorf, 0211 393201 17:00 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 17:00 Sport für große und kleine Kerle, ASGBildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 17401614

29 Dienstag 15:00 Infoveranstaltung zur Kindertagespflege Infonachmittag für Eltern und angehende Tagespflegepersonen, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31

Bühne 10:30 Heute wieder Rotkäppchen Clownduo Dodo und Glucks, ab 4 J., Theateratelier Takelgarn, Katakomben Theater im Giradet Haus, Giradetstr.2, Essen, 0211.312993 19:00 Die Perlmutterfarbe Regisseurin Annette Kuß bringt dieses Stück mit Düsseldorfer Schülern auf die Bühne. Ab 12., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Eltern 14:45 Eltern Café 3 x, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110

Kurse 09:30 Singzwerge für Eltern und Kinder von 1 bis 2 Jahren, efa, Ev. Jugendzentrum Benrath, Calvinstr. 2, Düsseldorf, 0211 600 282 0 11:05 Singen und Spielen für japanische Eltern und Kinder 1-2 Jahre, efa, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 12:45 Singen und Spielen für japanische Eltern und Kinder 1-2 Jahre, efa, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 14:15 Singen und Spielen für japanische Eltern und Kinder 1-2 Jahre, efa, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14, 0211 600 282 0 16:00 Kann ich auch! von 4-5 Jahren, 6 Termine, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 8381139 16:30 Sei cool, bleib cool! Selbst-Behauptungstraining für Kinder ab 8 Jahren. 8 Termine, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570

16:45 Wir machen Musik - für Eltern mit Kindern von 3 bis 4 Jahren, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde St. Adolfus, Kaiserswerther Str. 62, 0211 1740-1614 19:30 HypnoBirthing Geburtsvorbereitungskurs 5 Termine, Praxis Janica Klee 19:30 efa „Erzähl doch mal von früher“ Großeltern und Eltern schreiben für ihre Enkel/Kinder, efa, Haus der Kirche, Bastionstraße 6, 0211 600 282 0

wöchentlich 09:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Stephanushaus der evangelischen Gemeinde, Wiesdorfer Str. 13, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:00 Spielgruppe - Frühe Förderung für Eltern mit Kindern ab ca. 9 Monate, AWO-Familienbildungswerk, Bürgerhaus Wersten, Werstener Dorfstr. 90, Düsseldorf, 0211 76 15 76 09:15 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Gemeinde Kaiserswerth, Fliednerstr. 6-8, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:15 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, Ev. Familienzentrum Wersten, Opladener Str. 59, 0211 600 282 0 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Ev. Gemeinde Stadtmitte, Schützenstr. 56, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Gemeinde Eller, Schloßallee 8, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Gerresheim, Vereinsstr. 10, 0211 600 282 0 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde St. Adolfus, Kaiserswerther Str. 62, 0211 1740-1614 09:40 Spiele für die Sinne Eltern-Baby-Gruppe, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:45 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614, 0211 1740-1614 10:00 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Tageseinrichtung EichenkreuzStraße, Eichenkreuzstr. 26, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:30 Mama und Baby-Yoga, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614, 0211 1740-1614 10:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Stephanushaus der evangelischen Gemeinde, Wiesdorfer Str. 13, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:45 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Gemeinde Kaiserswerth, Fliednerstr. 6-8, Düsseldorf, 0211 600 282 0 11:15 efa Liedergarten ab 2, efa, Ev. Jugendzentrum Benrath, Calvinstr. 2, Düsseldorf, 0211 600 282 0 11:30 Spiele für die Sinne Eltern-Baby-Gruppe, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

13:45 Spiele für die Sinne Eltern-Baby-Gruppe, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 14:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Evangelische Kindertagesstätte Unterrath, Krahnenburgstr. 19, Düsseldorf, 0211 600 282 0 14:30 Elternstart NRW - Offener Treff Für Eltern mit Babys im 1. Lebensjahr, efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 14:45 Wir machen Musik - für Eltern mit Kindern von 6 Monaten bis 1,5 Jahren, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde St. Adolfus, Kaiserswerther Str. 62, 0211 1740-1614 15:00 Hey Mama! Offener Treff für junge Schwangere und Mütter zwischern 14 und 21 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:00 Fit für die Schule - Sprachförderung, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110 15:00 FuN - Familie und Nachbarschaft, efa, Evangelische Kita Flügelstraße, Flügelstr. 21, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:15 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 15:30 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:30 Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad Peter-Härtling-Schule, Vennhauser Allee 167, Düsseldorf, 0211 229 34 19 15:30 Aufbaukurs - Lehrschwimmen für Kinder ab 5 Jahren, AWO-Familienbildungswerk, Schwimmbad PeterHärtling-Schule, Vennhauser Allee 167, Düsseldorf, 0211 229 34 19 15:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 15:45 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kirchengemeinde St. Adolfus, Kaiserswerther Str. 62, 0211 1740-1614 16:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211 1740-1614 16:00 Spielend gemeinsam wachsen für Eltern und Kinder ab 3 Monaten, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 16:15 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 16:15 Liedergarten Für Eltern und Kinder von 2,5 - 3,5 Jahren, efa, Ev. Familienzentrum Unterrath, Diezelweg 30c, 0211 600 282 0 16:15 TAFF Elternkurs 10 x, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211 600 25 474 16:30 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 17:00 Aufbaukurs II - Schwimmen für Kinder mit Seepferdchen 14 x, AWOFamilienbildungswerk, Schwimmbad Peter-Härtling-Schule, Vennhauser Allee 167, Düsseldorf, 0211 229 34 19 18:00 Yoga Fitness im Rather Familienzentrum, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 1740-1614 20:00 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166

Online-Boutique für Mädchen – bei uns finden Sie: Mode, Accessoires, Taschen und Geschenke ausgefallene Marken kleine, feine Labels Handgefertigtes

IMMER AUF DEM LAUFENDEN SEIN. MIT DEM LIBELLE-NEWSLETTER

NEWSLETTER

ANMELDEN UNTER: WWW.LIBELLE-MAGAZIN.DE

E DUSSELD TWERK OR D A F ST

S EI

F E N KISTE N R E N N E N

ZWISCHEN LANDTAG UND RHEINUFER

.14 5 0 . 4 0

0U 0 : : 10

RT STA

Schulen-CUP Firmen-CUP Familien-CUP Düsseldorf-CUP Brauchtums-CUP

www.seifenkisten-dus.de Mitten im Leben.

Libelle | April 2014

16:30 Spanische Spielgruppe für Eltern und Kinder von 1 bis 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 17:30 Malerei auf großem Format mit Acrylfarbe 6 - 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985 18:00 Familie leben - Eltern können mehr Elternkurs, 4 Termine, efa, Evangelisches Familienzentrum Heerdt, GottfriedHötzel-Str. 4,, 0211 600 282 0

TIPP 15 Uhr, Fit für die Schule, AWO Familientreff Eller, Schlossallee 12 c, Düsseldorf

wöchentlich knipseline_pixelio.de

In kleinen Gruppen werden die Kinder spielerisch auf die Einschulung vorbereitet. Vor allem sprachliche, kognitive, motorische und soziale Kompetenzen werden gefördert, zudem erhalten die Eltern vielfältige Anregungen und Tipps für zuhause.

30 Mittwoch 11:00 Kinderfriseur, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 15:00 Wer hat den Mars rot angemalt? Ab 4 Jahren, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Spichernplatz (Derendorf), 0211 566 54 31 15:30 Mit der kleinen Hexe durch die Walpurgisnacht (3-5 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:45 Treff für allein erziehende Mütter und Väter mit Kinderbetreuung, efa, Städtisches Familienzentrum Garath, Stralsunder Str. 28, Düsseldorf, 0211 600 282 0 16:00 Deutsch-italienischer Familiennachmittag, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14

Bühne 11:00 Die Perlmutterfarbe Regisseurin Annette Kuß bringt dieses Stück mit Düsseldorfer Schülern auf die Bühne. Ab 12., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 16:00 Die Heinzelmännchen 3 - 12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, HelmholtzStraße 38, Düsseldorf, 0211 372401

30.04. 19:30 Theatersport - Stadtmeisterschaften, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Die unendliche Geschichte ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 09:15 Spielend gemeinsam wachsen, efaStadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63 10:00 Deutsch lernen für zugewanderte Mütter mit Kinderbetreuung, efa, Evangelisches Familienzentrum Gerresheim, Vereinsstr. 10, 0211 600 282 0 14:30 Kangatraining - Workout für Mütter mit Babys ab 6 Wochen, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 15:00 Spanische Spielgruppe für Eltern und Kinder von 1 bis 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:30 Waldspielgruppe 2-3 Jahre, efa, Aaper Wald, Oberrather Straße, 0211 600 282 0 16:00 Fit für die Schule! für russisch sprechende Kinder ab 5, AWO-Familienbildungswerk, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas.Str. 35, Düsseldorf 16:00 Kunst für Kurze von 2-3 Jahren, 6 x mittwochs, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211-8381139

09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familienzentrum St. Franziskus-Str., St. Franziskus-Str. 157, Düsseldorf, 0211 1740-1614 09:00 Spielend gemeinsam wachsen für Eltern und Kinder ab 3 Monaten, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 09:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 09:00 efa Kindergruppe zum Mitwachsen (2-4 J.), efa, Evangelische Tageseinrichtung EichenkreuzStraße, Eichenkreuzstr. 26, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:00 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:00 efa Kindergruppe zum Mitwachsen (2-4 J.), efa, Evangelische Gemeinde Grafenberg, Graf-Recke-Str. 211, 0211 600 282 2 09:15 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 09:30 Musikgarten: Wir machen Musik 1,5-3 Jahre, ASG-Bildungsforum e.V., Katholisches Familienzentrum St. Peter, Talstr. 65, Düsseldorf, 0211 1740-1614 09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Evangelische Gemeinde Bilk, Kopernikusstr. 9, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Evangelische Gemeinde Mörsenbroich, Eugen-Richter-Str. 10, Düsseldorf, 0211 600 282 0 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211 1740-1614 09:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211 1740-1614 09:30 Spiele für die Sinne Eltern-Baby-Gruppe, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

09:30 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:15 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder von 2-3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 10:30 Spielend gemeinsam wachsen für Eltern und Kinder ab 3 Monaten, efaStadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 10:30 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:45 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familienzentrum St. Franziskus-Str., St. Franziskus-Str. 157, Düsseldorf, 0211 1740-1614 11:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 11:00 Elternstart NRW - Offener Treff Für Eltern mit Babys im 1. Lebensjahr, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63 11:15 efa Bewegungsspiele für Eltern und Kinder ab 1,5 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 14:00 Spiele für die Sinne Eltern-Baby-Gruppe, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 14:30 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 15:00 Fit für die Schule - Sprachförderung, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Eller, Schlossallee 12c, 0211 600 25 211 15:30 Liedergarten Für Eltern und Kinder von 2,5 - 3,5 Jahren, efa, Evangelisches Familienzentrum Rath, Oberrather Str. 33, 0211 600 282 0 15:45 efa Spiel- und Kontaktgruppe Für Eltern und Kinder von 1 - 3 Jahren, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 16:00 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 16:00 Liedergarten Für Eltern und Kinder von 2,5 - 3,5 Jahren, efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14 17:30 Yoga für Schwangere, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 20:00 Yoga für Mütter, ASG-Bildungsforum e.V., Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-GeorgStraße, 0211 1740-1614

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

libelle-magazin.de 64

Libelle | April 2014

Wenn alle D端sseldorfer an einem Tag in der Woche kein Fleisch essen w端rden, m端ssten ca. 22.000 Tiere pro Woche weniger geschlachtet werden.

DONNERSTAG

veggie tag www.veggie-tag.de

Suchen und finden Die Kleinanzeigen in der Libelle sind vielfältig. Sie erleichtern Findern das Suchen und Suchern das Finden. Weil aber auch diese vielen Seiten gedruckt und also finanziert werden müssen, ist ab sofort nur noch eine Kleinanzeige pro Heft kostenlos. Wer mehrere private Anzeigen in ein- und dieselbe Libelle-Ausgabe einstellt, zahlt ab der zweiten 3,50 Euro. Außerdem sind alle Anzeigen, die im Sinne des Geldverdienens geschaltet werden, kostenpflichtig. Gewerbliche Anzeigen kosten 20 Euro zzgl. MwSt. und 2,20 Euro für ein Belegheft. Unter gewerblich verstehen wir neben dem normalen Gewerbe auch jede Art von Betreuungs- oder Unterrichtsangeboten. Vereine oder Elterninitiativen sowie nichtgewerbliche Kindergärten erfragen bitte die Rabattierung.

Kleinanzeigen können auf unserer Internetseite www.libelle-magazin.de in der Rubrik „Service“ aufgegeben werden. (Die Aufnahme handgeschriebener Kleinanzeigen haben wir aufgrund der sehr geringen Nachfrage abgeschafft.) Der Anzeigenschluss ist immer der 10. des Vormonats. Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Kontaktdaten nicht nur für uns, sondern auch im Anzeigentext anzugeben.

Libelle | April 2014

BETREUUNG

Die Großtagespflege Pitsche-PatscheHändchen am Unterrather Sbahnhof hat ab Aug.14 wieder u3 Plätze frei.Tel: 015735305858, Email Pitsche-Patsche-Haendchen@gmx.de oder www.Pi-Pa-Ha-U3Betreuung.de Tagesmutter mit PE aus Düsseldorf Grafenberg hat ab August noch 2 freie Plätze! Frisches, gesundes Essen sowie tägliche Spielplatzbesuche und Singkreise gehören zum festen Alltag. Wenn Sie sich das für Ihr Kind in der Betreuung auch wünschen, rufen Sie mich gerne unter 0151/29106586 an. Betreuungszeiten MontagsFreitag nach Absprache.

Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen Wir informieren, vermitteln und begleiten. Telefon 0211 60 10 11 18 tagespflege-fuer-kinder@diakonie-duesseldorf.de

Kindertagespflege Beratung • Vermittlung • Begleitung für Eltern und Tageseltern

0211- 4696 107

www.skfm-duesseldorf.de

Qualifizierte Tagesmutter mit Pflegeerlaubniss bietet U-3 Betreuung für Kinder. Betreuungsort ist in Düsseldorf Nord-Mörsenbroich 40470 T- 0211 96041538 oder 0211 93898005 Tagesmutter aus Düsseldorf-Lohausen mit langjähriger Erfahrung hat ab November noch einen Platz frei.Bei Interesse: www.tagesmutter-lohausen.de Liebe Eltern! 45j. Mutter sucht ab 1. Aug. Stelle als erfahrene Kinderbetreuerin in Kaarst, Neuss und Umgebung. Ca. 20 h/Woche. Mail:g.achternbosch@googlemail.com. Tel 02131958362. Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen. kreative Familie sucht Babysitter/-in für 2 Kinder (3, 6 Jahre) an drei bis vier Tagen wöchentlich von 15 bis 17.30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0211-4543010. Babysitter gesucht?Erfahrene und liebevolle Babysitterin betreut gerne Ihre Kinder (0-13). Tel.:01632676395 Suchen Sie eine liebevolle Babysitterin für Abends oder Wochenende ? Bin 41 Jahre alt und selbst Mutter,wohne in Bilk,Betreuung plus minus 10 km und würde mich über eine Anruf freuen. 01575 / 5984823 Liebevoller, zuverlässiger Babysitter mit Erfahrung für unseren Sohn (9 Monate) gesucht. Vor allem Fr/Sa abends aber auch flexibel tagsüber. Wir freuen uns über Ihren Anruf unter 0177-349366 Suche für 9 mon. alte Tochter ab August einen Vollzeit Betreuungsplatz (bis 16h)im Düsseldorfer Norden. Wir sprechen deutsch und spanisch. 0157-57820208

U3-Betreuung gesucht? Tolle Alternative zur überfüllten Kita! wekita Großtagespflegen haben in Derendorf, Unterbilk, Flingern & Pempelfort ab sofort, später oder ab 01.08. Restplätze zu vergeben! Schnell auf www.wekita.de & facebook.de/wekita vorbeischauen oder unter 021191382200 & info@wekita.de informieren. Tolle Räumlichkeiten & Pädagogen, Bio-Essen, Vertretungskräfte & frühes Englisch. Plätze sind finanziell gefördert. Wir freuen uns auf Sie! Großtagespflege Neueröffnung! In bester Lage Pempelforts (Marc-Chagall-Straße 104, „LeFlair“) eröffnet zum Mai die vierte wekita Großtagespflege in Düsseldorf! Schnell auf www.wekita.de & facebook.de/wekita vorbeischauen oder unter 0211-91382200 & info@ wekita.de Liebe Mamis & Papis, immer mehr Eltern wünschen sich eine flexible und individuelle Betreuung für ihr Kind. Als qualifizierte & zertifizierte Tagesmutter mit Pflegeerlaubnis habe ich mich auf die Anschlussbetreuung für Kinder ab 5 J. bis 14 J. spezialisiert. Beispielsweise als Alternative zur OGS oder im Anschluss an die OGS biete ich meinen Tageskindern eine liebevolle & familiennahe Betreuung auf Wunsch auch mit Hausaufgabenbegleitung & Förderung bei Lernschwierigkeiten. Die Betreuung durch eine TM könnte insbes. für die Eltern interessant sein, die im Schichtdienst arbeiten, alleinerziehend und berufstätig sind oder unregelmäßige Arbeitszeiten haben. Das Angebot ist auf Stockum/Golzheim/Derendorf/Unterrath/Lohausen begrenzt. Die Finanzierung der Betreuungskosten kann über das Jugendamt Düsseldorf oder privat erfolgen. Hierzu berate ich Sie gerne individuell. Alles weitere über mein Betreuungskonzept besprechen wir gerne persönlich & ausführlich. Bei Interesse nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf. Mobil: 0170/9666996, Sylvia. Hayn@Hotmail.de Erfahrene & liebevolle Tagesmütter in Vennhausen u. Gerresheim Süd bieten ab Sommer Plätze für Kinder ab dem 1. Lj. in ländlicher u. fam. Umgebung an. Bis zu 35h/Woche. 01776484849 0157-78838589 Erf. Tagesmutter, m pflegeerlaubnis hat ab August 14 einen Platz frei, 4 Tg. Alter dann 20 Monate. Tel. 0211683846.

Wohnungen

Mitstreiter gesucht für MehrgenerationenWohnprojekt in Dormagen zwischen Köln/Düsseldorf, S-Bahn-Nähe, Genossenschaft, 24 Wohneinheiten - gefördert/freifinanziert, Einzug: Ende 2015, Infos unter: www.nawodo.de und 02133-27113 Junge berufstätige Düsseldorfer Familie (40/31/3 und 5 Monate) sucht eine 4 Zimmer Whg./Haus - gerne mit Garten oder Terrasse. Warmmiete max. 1200 Eur. Gerne auch zum Kauf - max. 280.000 Eur. Danke! mail-fuerwohnungsglueck@web.de Arztehepaar mit 3 kleinen Kindern sucht Traumhaus (EFH, kleines MFH,auch renovierungsbedürftig) in Bilk, Flehe, Unterbilk oder Volmerswerth. Großzügige Belohnung bei Erfolg traumhausgesucht2014@gmx.de

Geburtstag

Zauberkünstler... „ARNO“ macht auch Ihr nächstes Kinderfest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kinder werden mit in die Show einbezogen! Für anfragen Telefon: 02132.71109, 0176.34932144

Clownspärchen, Nelli und Peppino, laden Euch in die Welt der roten Nasen ein. Mit Zirkusspielen, Phantasiereisen, Zaubereien und Ballonfiguren wird Euer Geburtstag zu einem besonderen Erlebnis. Wir freuen uns auf Euch und kommen auch einzeln zu Euch. Tel: Peppino 0211/16984141, Nelli 02132/138834 Stadtentdeckertouren! Keine Lust mehr, den Kindergeburtstag in der Cage-Ball-Halle oder dem Indoor-Spielplatz zu verbringen? Schicken Sie Ihre Kinder auf Stadtentdeckertour. Bei einer kniffligen Stadtrallye oder einer interessanten Führung durch Düsseldorf lernen Ihre Kinder die Stadt kennen. Infos gibt Jan Wucherpfennig, Tel. 0177 4842659 oder wucherpfennig@historikerbuero.de „Manege frei - wir machen unseren Zirkus selber“ lautet das Motto, wenn der Mitmachzirkus aus Hilden zu euch kommt. Kinder zwischen 4 und 12 jonglieren, balancieren und bauen zwischen Leitern akrobatische Figuren. Nach drei Stunden mit viel Bewegung zeigen wir den Eltern die erlernten Kunststücke und laden zum mitmachen ein. Die Gastgeber sorgen für den Raum und Speis und Trank, wir für sportliche Stunden. Kontakt über Christian Meyn-Schwarze: 02103/31607 (abends). www.mitmachzirkushilden.de Kindergeburtstag, Osterferiencamp auf der Ponyponderosa in Df-Lohausen. www.ponyponderosa.de 015772163328

Unterricht

Yogastudio Vishnu’ s Vibes nach Ausbau noch mehr Angebote für Schwangere (7x pro Woche Prenatal Yoga), mum& baby (3x pro Woche), Geburtsvorbereitung sowie Kinderbetreuung. Jetzt neuer Kursplan online! www.vishnusvibes. de GeigenlehrerIn gesucht. Fuer 7-jaehriges Maedchen 2 × monatl. Unterricht moeglichst Samstags bei uns zuhause im Duesseldorfer Sueden. Gerne MusikstudentIn. Interesse? 017656798214

Urlaub

Osterferiencamp auf dem Ponyhof Ponyponderosa für Kids ab 5 Jahren in Df-Lohausen, von 10h-16h, www.ponyponderosa.de, Wenige Plätze frei. Tel.: 015772163328

Gemeinsam in die Ferien Gruppenreisen ab 10 Personen in die Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

www.jh-gruppenreisen.de info@claudia-aust.de 02104 832055 0157 35 33 18 02 www.claudia-aust.de

Familien 2014 Aktivreisen & besondere Angebote in den Familien-Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

www.jh-familien.de Norderney Ferienwohnung zu vermieten, 2-6 Personen, außerdem Kinderbett vorhanden. Zentrale Lage, gute Ausstattung, renoviert 2013. www.fewo-wissing.de, Anfragen unter 02572/ 952138

Gesundheit

Die erste babyfreundliche Apotheke in Düsseldorf Wir führen: Anita, Avent, Medela, Pinnochio, Stadelmann und vieles mehr

P H Y S I O T H E R A P I E

fü r G Sc un ut hw se sc r wu ang e B he nd ers aby in er ch tü a od te fts er -

Apotheke Dr. Herrmann Kölner Landstraße 205 40591 Düsseldorf www.apotheke-dr-herrmann.de Tel.: 0211-7580840 Mo-Fr 8.00-20.00 Sa 8.00-18.00

Massagen Krankengymnastik Physikalische Therapie

2x in

Düsseldo

kunst & Kreatives Preiswertes Künstlermaterial für Profis, Schule und Hobby

Malen beschwingt

Jeder kann hier kaufen

2x in Düsseldorf: Mühlengasse 3, gegenüber Kunstakademie • 0211.32 00 27 Himmelgeister Straße 14-16, am Karolinger Platz • 0211.90 59 90 artservice.dus@t-online.de Katalog: www.artservice-tube.de

kontakt

Asociación infantil hispano-alemana que fomenta el idioma castellano en familias bilingües organiza grupos de juego, cursos de español para niños de 0-8 años y actividades familiares: cuentacuentos, teatro, fiestas, etc. Contacto: info@alegria-duesseldorf.de www.alegriaduesseldorf.de Hallo, Alex, 4, und der Pappa suchen Kontakte zwecks gemeinsames Spielen und Outdoorunternehmungen ( Freitag, Samstag bzw. Sonntag)...in Raum Duesseldorf. Kontakt: mpusch@ gmx.de Hallo, wir (w, 29 und 4 Monate) suchen nette Mamis mit Kindern im gleichen Kindesalter, für gemeinsame Unternehmungen und Austausch. Gerne per Mail sthaennig@googlemail.com

Spielzeug

Haba Babyschaukel Luftikus Eur 50, Roller Puky R1 AB 2J. in blau/gelb mit drei Rädern, wenig genutzt Eur 30 & Laufrad Speedy von Kettler 12,5“ hellblau/gelb gebr. Eur 20 zu verk.. 015756015955 Playmobil 4460 Osterhasen-Baumhaus 12 Eur, Playmobil 4246 Grabräuber-Versteck 18 Eur, Lego-Clikits 7513 plus Zubehör 12 Eur, neuwertig, im Originalkarton, Nichtraucherhaushalt. Tel. 0174-9121402 Verkaufe gut erhaltene Kindersachen (Puppenbett, Holzküche, Parkhaus usw.) Golzheim 0211/9846575 Pegasus Mädchenfahrrad, 26 Zoll, 3-GangSchaltung, Farbe rot/silber, VB 60 Euro, Tel. 0211/316773 Puky Roller 1 Jahr alt (neu89) für 30 Eur, Schleich stall 40 Eur, Fillyschloss plus Zubehör 25, Kommunionsschuhe schlicht, edel, elegant gr.38 wie neu 50 (99 Eur ), Geige 3/4 vom Geigenbauer 330 Eur .0211-154510 Playmobil Königliche Hochzeitskutsche 4258 Eur 18 ; Weihnachtsmann mit Schlitten Eur 8 ; Osterhase mit Schubkarre 5 Eur 0211-2108343 Lego duplo Super Zoo Set 4960 Top-Zustand, garantiert vollständig in OVP, tierfreier NRHaushalt, NP: 160 Eur für 60 Eur, Tel. 0172/8130187 Playmobil: Flugzeug Jumbo, Tower mit Blinklicht und Zubehör komplett für Euro 55,-; 3??? Bücher je 3,- + Kassetten, je 1,50,-, mobil: 01632504986 Corolle Kombi-Puppenwagen - Gut erhalten, leichte Gebrauchsspuren - Herausnehmbare Tragetasche nicht vorhanden. - rosa-marinePreis VB 30 Euro- H 63 cm x L 35 cm x B 45 cm - Mobil 0173 370 1208 Brio-Holz-Eisenbahn, 65 Teile, (Bahnhof, Brücke,etc.) 38,- Eur, Hudora Roller (Scooter) 13,- Eur, Sitzbuggy (baby idéal) 13,- Eur, Gitterbett (70x140) natur, viel Zubehör 58,- Eur, NRHaushalt, Tel.: 0211-432232 Puky Alu-Mädchenfahrrad, 16 Zoll, Farbe: flieder mit Blümchendekor, Top-Zustand!, gerne Fotos vorab per mail, 90 Euro, Tel.:0211-5571350 Lego Star Wars zu verkaufen. Zu verkaufen sind folgende Sets: -8019 -8038 -8039 -8016 -7749 -7748 -7761 -8086, Tel.: 02104-508 03 15 Playmobil Polizeikommando Station mit Alarmanlage (5176) für VB 45 Eur sowie einen Bauernhof von Playmobil (4490) für VB 30 Eur, beides neuwertig, Nichtraucherhaushalt. 01626725447 Kettler-Roller, Lenker höhenverstellbar, blau/ rot, guter Zustand, (NP 89 Eur ) f. 30 Eur, Puppenwagen Deluxe, blau, umbaubar z. Sportwagen, Korb, abnehmb. Tragetasche, (NP 67 Eur), guter Zustand, f.20 Eur, T: 0172/1582288 Suche Kinderbücher in Spanisch u. Italienisch. Busco libros infantiles en español. Cerco libri italiani per bimbi. Tel.: 0157-759 36 337 Römer Kid Plus 06,15-36 kg für 35,- Eur abzugeben! Tel:015772538549.

STADTENTDECKERTOUREN Knifflige Stadtrally oder spannender Rundgang Geburtstag feiern in der Stadt Jan Wucherpfennig, M. A. Historikerbüro Düsseldorf GbR fon 0177 / 4 84 26 59 mail wucherpfennig@historikerbuero.de web www.historikerbuero.de

Libelle | April 2014

Div. Bücher Wieso? Weshalb? Warum? zu verk., sehr guter Zustand, NR Haushalt, 3,50 Eur -4,50 Eur / Buch. Liste der Bücher kann angefordert werden unter sengbeil@arcor.de, 015228000349. Abzuholen in Gerresheim. Laufrad, verstellbar Metall, sportliche Form, silber-rot, Kratzer am Sattel, 12 Eur, Sandalen Fa. Elefanten Gr. 26 - rot, Gr. 28 -rosa, je 5 Eur, VB zu verk. Tel.: 0173 2137135 Lego Star Wars Slave One 70 Eur; Ninjago Feuerbike 25 Eur, Goldener Drache 22 Eur, Feuerroboter 8 Eur; Delphin Schwimmscheiben 15 Eur; Wippe 5 Eur ; Kleidung Junge bis 110 ab 50ct; Fotos per mail mgl; Tel. 0157-82570325 Mädchenfahrrad 18 Zoll von Puky (flieder Farbe), guter Zustand, für 85 Euro zu verkaufen. Schneewittchenhaus mit Zubehör und 7 Zwergen, Maße:61*40*37, gut erhalten, 35 Euro. Tel. 017696358745

Bekleidung

Achtung! Ich suche für meinen Second Hand Laden auf der Münsterstr. 129 moderne Damenund Herrenbekleidung, z.B. Zara, Mango, HM, T.Hilfiger usw. Handtaschen, Schuhe. Barankauf und Kommission. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0173.5168306 Jetzt neu in der „Wundertüte“!!!!! Wunderschöne und originelle Kindermode / Accessoires aus Holland und Dänemark. Wo? „Die Wundertüte“, Niederkasseler Str. 5, 40547 Düsseldorf. Wann? Mo-Fr (9-14 Uhr), Di und Mi (15-18 Uhr). Jeden 1. Sa. im Monat (10-14 Uhr). www.diewundertuete.de Flamenco-Outfit; Gr. 134-146; schwarzer Rock; roter Volant; rotes Dreiecktuch m. schwarzem Blumenmuster; rote Flamencoschuhe; Gr. 32 VB 50,- Eur Tel. 20159-815 341; ab 17.30 Uhr Schöner Kommunionanzug, dunkelblau, slimfit, NP: 129,- Eur jetzt: 65,- Eur Land`s EndHemd, weiss, 15,- Eur Lederschuhe, Gr.36, schwarz. 25,- Eur zu verkaufen. Tel.: 0203/7388108(Angermund) Schwangerschaftskleidung (Oberteile, Kleider, Hosen) zu verkaufen, Gr. 42, Marken:Esprit,Bellybutton..., Tel.:0178/1892280 Bekleidungspaket Mädchen. Verkaufe zwei Umzugskisten mit Mädchenbekleidung. Größe 62-86. Preis 50 Euro. Abzuholen in 40223 Düsseldorf. Tel. 0176/28014301 Anzug (antrazit) Gr. 134 mit Weste und weißem Oberhemd, einmal getragen, 25 Eur Tel. 0211/5509124 Bananenkarton Mädchenkleidung, Gr. 146164, Hosen, Pullis, Shirts, Jacke und vieles mehr, je 30 Eur, zwei für 50 Eur, 0211-701907 Mädchen- und Jungenkleidung zu verkaufen, sehr gut erhalten, Größe 98 bis 110. Schuhe Große 27 bis 30. Tel: 017678381947

Konfirmationskleid - Cocktailkleid von Jakes und Bolerojäckchen von Marie Blanc, beides dunkelblau, beides Größe 34, dunkelblaue Ballerina-Schuhe mit Rosette, Gr. 40, Preis VB, Tel. 0171-9324242 Mädchenkleidung Gr.98-110 (Frühjahr und Sommer) gut erhalten aus tierfreiem NR-HH (Jeans, Jacken, T-Shirts, Langarm., Kleider, Röcke..)günstig abzugeben. Auch Spiele, Bücher,.. vorhanden.02102/702817 XS/S Schwangerschaftsbekleidung (2 blaue Jeans, 1 schwarze Bürohose, Oberteile) von „Noppies“, „Mama Lucious“ abzugeben. Alles in sehr guten Zustand, TF, NR, 0173-7867163 Wir verkaufen hier das Kommunionkleid unserer Tochter der Marke Baron, Gr.140, reine Seide, mit passendem Bolero und kl. Tasche am Kleid. Fotos kann ich gerne p. Handy zuschicken. Preis 90 Eur (NP 249), Tel.: 02162/817 371 Napapijri, Thommy Hilfiger, Burberry, Steiff, Eddie Pen, Petit Bateau Jungensachen bis einschließlich Größe 74-104 zu verkaufen. Echt exklusive Sahneteilche für kleine Prinzen. Tel.: 02102-185 260 Sehr süße Mädchenkleidung 0-24 Monate (u.a. jacadi, h+m, zara), 2 Kisten über 100 Stück, komplett 130 Eur, Einzelteile VB; BOBIKE Fahrradsitz vorne (schwarz) bis 15 kg, 30 Eur, in DHeerdt, 0176-20483225

Möbel

Paidi-Kinderbett in Buche, höhenverstellbar, gebraucht mit herausnehmbaren Gitterstäben, mit Zubehör in Düsseldorf-Pempelfort, 50 Eur, Tel. 01634772525 Flexa Hochbett(Kiefer),hohe Leiter,3,5 Jahre alt(wie neu) mit Lattenrost, Matratze u. Bettzelt. Eur 260,--VB Fußballkicker von Hoffmann(Holz) speziell für Kinder Eur 35,- Tel.: 02 11 / 25 29 69 Kinderzimmer, Paidi Bruno, Gitterbett mit Umbauseiten, Schrank, Wickelkommode, Standregal + Wandregal für VB 450,- Eur; Paidi Mees Gitterbett mit Umbauseiten VB 120,- Eur; tierfreier NR Haushalt 0211/56634009 Babybett, Fa. Paidi Modell Varietta 70x140cm, Buche massiv, herausnehmbare Stäbe, umbaubar zur Liege, 60 Eur, Bobbycar sw, 2 Lenkräder, Flüsterreifen, 20 Eur, mailen gerne Fotos, Tel. 0211/5140165 D-Benrath Niermann Lillifee Deckenleuchte. Große Wolkenform, Holz, rosa. Kleine und große Lampen, getrennt oder zusammen schaltbar. VB 70 Eur Tel. 0172/2624644 Hülsta-Bonny Gitterbett in Buche aus tierfreiem Nichtraucherhaushalt mit Montageanleitung für VB 200 Eur . Matratze und Spannlaken zu verschenken.Tel.:0211-3367856.

Hauswirtschaftliche Dienstleistungen Rufen Sie uns an. Unsere Mitarbeiterinnen helfen Ihnen gern.

0211 1719342

oder info@casa-blanka.de

Massivholzbettrahmen Ahorn für Matratze 140 x2 m und passender Lattenrost zu verschenken bei Abholung. Tel. 0211/6912569 Jugendzimmer Interlübke,hochwertig, anthrazidgrau/Buche,Kleiderschrank 220x113,3 Bücherregale a 148x60, Moll-Schülerschreibtisch, zus. 250 Euro, Tel 0211/2003783 Schreibtisch, Kiefer massiv, gelaugt und geölt, L: 140, B: 65 cm, 45,- Eur, 0211304160 Gut erhaltenes Kindergitterbett zu verkaufen, für 28 Euro, abholbar in Meerbusch. Tel. 021509640062 Schöner Schaukelstuhl für Kleinkinder weiß, 1 Schiebestange für Pucky Dreirad neu gelb sowie 2 Türgitter IKEA weiß jeweils für 10 Euro abzugeben. Stadtmitte. Tel. 0173/7259492. Suchen einen gut erhaltenen Kinderschreibtisch von Moll für unsere Schulanfängerin (gerne mit Moll Stuhl). Wir freuen uns über Angebote unter 02137-9161619. Ikea Babybett Gulliver weiss, Neupreis 89 Euro fuer 45 Euro zu verkaufen. Guter Zustand, leichte Gebrauchsspuren. Tel. 0172 2362200 Puky Dreirad,div.Holzspielzeug Haba, NIC, Selecta,gr BabyWiege, Autositz Maxi Cosi Axiss rot, Big Bobbycar Quad schwarz, Playmobil 1,2,3 u Markenkleidung bis Gr 92 abzugeben, Preis VB, Tel 01722587100 Hochbett (Etagenbett) mit seitlicher Treppe über Zwischenpodest abzugeben in Derendorf. Telefon: 0211- 91321578 Lilifee-Deckenlampe rosa Wolke (NP ca 140), Top-Zustand, VB 85, T: 0171-3045990 Stokke Hochstuhl Tripp Trapp (Buche)mit Babybügel und Sitzkissen. Sehr gut erhalten. 40 Eur . Tel. (0211) 741710

Fürs Baby

Bugaboo, Cameleon schwarz mit Fussack und Zubehöhr für 150 Euro in Flingern Nord zu verkaufen. Tel 01627279000 Manduca Babytrage, schwarz, originalverpackt in Flingern Nord für 70 Euro zu verkaufen. Tel.01627279000 Glückskäfer Tragesack 20 Eur, Hochstuhl Prima Pappa von Peg Perego 35 Eur, Teutonia Kinderwagen in braun, älteres Modell, 35 Eur, Tel. 0176/21191522 Tripptrapp Stuhl von Stokke, in hellbraun/buche Euro 75,- in 40223, nur von 1 Kind benutzt, sehr gut erhalten ca. 2002/3 gekauft, an Selbstabholer bitte, tel.0157/35472510 Heimess Trapez Babyfit Spieletrainer, fünffach höhenverstellbar mit 4 Spielelementen oben plus Ringen an beiden Seiten für 20 Euro an Selbstabholer, rauch- und tierfreier Haushalt, 015222896532

Moby Wrap Tragetuch rot top 27 Eur ; Stokke Tripp Trapp Babyset rot 27 Eur; Theraline Stillkissen mit schlichtem rosa Bezug 27 Eur, Stillkissen m. Schäfchen 10 Eur ,Babysachen Gr 56-68 f Mädchen; tel 0172 6858027 MaxiCosi: CabrioFix Babyschale ( Eur 40), EasyFix Basis ( Eur 60), vernünftiger gebrauchter Zustand, unfallfrei, gereinigt, Nichtraucher, keine Haustiere. Tel. 0211/3112157 Babywaage elektronisch v. Harting + Helling, neu, Anzeige auf 10gr. genau (geeignet z. Trinkkontrolle beim Stillen) m. Auflage, VB 39 Eur; Nachttopf f. Junge v. rotho babydesign 2,50 Eur; T. 02173/969649 Emmaljunga-Kinderwagen, City Cross in dunkelblau (Navy), Babyschale sowie Sportwagen, hübsch und gepflegt für Eur 240, Familie Harkötter 0171/4849294 Manduca (Farbe beige/natur)mit Anleitung für 60 Euro VB und Chicco Babywippe für 15 Euro VB zu verkaufen. Beides in neuwertigem Zustand. Tel.: 0178/1892280 Mobile von „Spielmaus Vedes“ mit süßen Hündchen und Sonne 18 Eur, Antiallergische Kokusmatratze für Babywiege von Zöllner 12 Eur, Badewanne mit Aufsatz–8 Eur, Preise VB,0211-360198 oder j@wuerden.de Bondolino bis ca. 40 Euro gesucht! Bitte alles anbieten!! 0171/5513515 Suche gut erhaltene Kinderwagen. Bugaboo, teutonia, Tel.: 0176-34 04 56 88 Sehr gut erhaltener Teutonia Fun (braun-Blumenmuster) Kinderwagen zu verkaufen. Inkl. Vario Hartschale zu verkaufen. VB: Eur 290,- Bei Interesse bitte 0177/9144894 anrufen. TFK Twinner Twist, Geschwisterwagen von 2012. Sehr gut erhalten, da selten genutzter Zweitwagen. 2 rote Sportsitze, 1 schwarze Babywanne inklusive Regenverdeck. VB 500,- Eur, Tel.: 0163251 96 92 Bugaboo Cameleon dunkelblau Guter Zustand gekauft 10/2011 inkl. Regenschutz, Winter-/Geländerädern, orginaler Sonnenschirm, Becherhalter. Keine GWL. 500,- Eur . 0211/97711933 (AB) Suche Bugaboo Bee 2010, wer möchte seinen Bugaboo Bee (Modell nach 2010) verkaufen?? Ich freue mich über Angebote unter 0163 1609219

Vermischtes

Der Mitmachzirkus-Düsseldorf.de bietet in den Osterferien vom 22.4.-25.4. wieder einen Workshop an, diesmal generationsübergreifend! auch Oma Opa Onkel Tante Papa Mama dürfen mitmachen! Anmeldung und Info unter 0211-9754969 oder olafschmeisser@web.de oder auf unserer HP mitmachzirkus-düsseldorf. de

Der Fluch des schlafenden Ritters

Eine geheimnisvolle Schrift, ein mit Edelsteinen besetzter Kelch und eine „Weiße Frau“, die seit über 400 Jahren in einem Turm herumgeistert ... Das alles klingt schon rätselhaft, aber wird es den Zwillingen Lotte und Mattes gelingen, ihren Vorfahren von einem Fluch zu befreien? Begib Dich mit den beiden auf eine spannende Stadtralley durch das sagenumwobene Düsseldorf. Bestellung für 8 Euro bei der Libelle unter: 0211.37 02 43

Libelle | April 2014

Meindl, Bergwanderwanderschuh, Gr.40/40,5 knöchelhoch, Leder-Gorotex, dunkelbraun,sehr gut, 65 Eur, K2 Inliner, Herren, überwiegend schwarz, Gr. 44, kaum gefahren, Np: 139 Eur, für 55 Eur, Tel. 0211/43695483 (Wittlaer) Puky Wutsch, dunkelblau, gebraucht aber gut erhalten, zu verkaufen, 20 Euro, Tel.0174/2745661 Teutonie Kombikinderwagen Cosmo, schwarz, Softtragetasche silber, Adapter für MaxiCosi VB 200Euro; MaxiCosi Cabriofix anthrazit mit IsofixStation VB 120,00 Euro Tel. 015146327463 Trampolin, groß mit Sicherheitsnetz, für den Garten 40 Eur, Kleinkindrutsche ca 80cm hoch 10 Eur, Hamsterkäfig neuw.45 Eur, Aquarium/ Terrarium leer neuw. 20 Eur, Roller Kettler dicke Reifen15 Eur Tel: 0178/5194583 Kindersitzgruppe Naturholz Marke Flexa Tisch, Bank u. zwei Stühle mit roten Sitzkissen robust NP 250,- für 55 Eur ; Hamsterkäfig mit viel Zub. wie neu NP 130,- für 45 Eur, Standtafel Holz 10 Eur, 0178/8373647 Raleigh MTB Fahrrad, Jungen OffRoad 26 Zoll, 41cm, Silber/blau, Alu-Rahmen, RST 156 Federgabel, 21-Gang Shimano Altus, Shimano EF29 Schalthebel, TektroV-Brakes, Rigida Zac2000Felgen, Eur 120,- Tel. 0160-90559973 2x Tennisschuhe outdoor,Größe 35,5,wenig getragen: 1x Wilson weiß/schwarz und 1x Babolat grau/weiß/blau, je 10 Eur ; Sandkas-ten „Sandy“ v. BIG, Grundfarben, stabil, 152x152x42cm, 25 Eur. Tel.:0211/2914662

Stoff & Spiel

Alles, was der Name sagt Diepenstraße 15 Düsseldorf-Gerresheim Mo.– Fr.: 8–14 Uhr 2 Blockflöten (C-Sopran, Moek Flauto 1 plus Barock blau, Hohner barocke Griffweise) und Tisch-Notenständer für 20 Euro, 0211-701907 Puky Wutsch, rot 25,-/Geuther Laufgitter Europarc 1x1 m,Buche,3-fach höhenverstellbar 55,-/ Heizstrahler Peti-Ami 10,-/Puppen-Lauflernwagen aus Holz 30,-/Ikea Holzschaukelhund 15,-/DNord 0162/7045132 Minolta Zoom 105 EX, funktionstüchtig, mit Bedienungsanleitung und Fototasche, 10 Euro, 0211-701907 Pegasus Avanti Jungenrad schwarz, 26Zoll, 21-Gänge, wenig gefahren, Jungen-Markenkleidung Frühj/Sommer Gr.128/134 bis 152/158 teils kaum getragen, Kommunionhemd m.Krawatte Gr.152 neu,Tel:0211-3375724 adidas-Fussballschuhe, blau-weiss, Gr.US 5 (ca. 34-35), neuw., 22 Eur + power play-Schienbeinschützer, blau-schwarz, Gr.S,5 Eur + Karateanzug inkl. weißem Gürtel, Gr. 110, 10 Eur Tel. 0173-7393719 D. Hamm 24 Zoll Mädchenfahrrad von BBF, 3-Gangschaltung, weiß-lila, kaum benutzt, da Zweitrad VB 150,- Tel. 01775956688 Hamsterkäfig mit reichhaltigem und in einem Top-Zustand befindlichem Zubehör, 60 Euro, Tel. 0171-9324242 Kindertrödelmarkt am Sa, 5.April, 11-15 Uhr in D-Golzheim, Kita Hans-Böckler-Str. 34, Anmeldung unter Tel. 0211-33 98 660 24 Zoll Kinderfahrrad, Fa. Noxon mit 3 Gangnabenschaltung, Farbe Blau/Silber für Mädchen oder Jungen, fahrbereit, mit Gebrauchsspuren für 45 Eur abzugeben Tel:02102-39103 Stokke Tripp Trapp Kinderhochstuhl aus lackiertem Buchenholz, mit Bügel 70;-- Eur, Tel: 0211 3180472 Trödel rund ums Kind. Kita St. Reinold, PastorFinke-Weg 5, D-Vennhausen. Standgeb. 5,00/7,00 Eur zzgl. Spende fürs Buffet. Anm. unter 0178/2384324 und 0211/6356220 oder 0176/66600853 und 0211/6174343

Der Elternrat der Kindertagesstätte Chemnitzerstr. 43 in 40627 Düsseldorf lädt am 05.04.14 von 11 - 16 Uhr zum Kindertrödel ein. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. Hartan VIP Kinderwagen + Zubehör (VB),Puky Fahrrad 12 Zoll 30 Eur ,Teutonia Buggy + Regenverdeck 20 Eur, Türgitter Metall 10 Eur, Bettgitter abklappbar 8 Eur, Spielbogen Holz 5 Eur T: 0211 9304510 o. 0178 9735084 Rotes Kinderreisebett von Kolstra inklusive einer zusammenklappbaren Koffermatratze mit Schutzhülle in einem sehr guten, neuwertigen Zustand günstig abzugeben für VB: 30,00 Eur . Kontakt: 0151/40045087 Rollerblade Spitfire S 36,5 - 40,5 graublau NP:70 Eur VB:30 Eur kaum benutzt, Emmaljunga Chassis C1S Type A Babywanne, Windschutz braun gemustert, Chromgestell VB:250 Eur, Tel.: 0175-65 111 42 Kindersachentrödelmarkt 05.04.2014 von 11 bis 15 Uhr: Spielzeug, Bekleidung, Essen/Trinken, Holzwerkstatt für Kinder. Anmeldungen Stand:Diakonie Ev.Tageseinrichtung, Blumenthalstrasse 18, Tel:0211/460465“ Fahrradkindersitz v Römer ‚Jockey Comfort‘z verkaufen-, 9-22kg;verstellbare Elemente; schwarz mit Polsterung hellgrau, unfallfrei; guter Zustand; NR Haushalt, 1.Hand, Preis VB; Tel. 0211-2383505 Coaching lösungsorientiert bietet psychotherapeutische Heilpraktikerin im Rahmen einer Studie kostenfrei.Hausbesuch oder online. Infos unter: hp.psycho_therapie@ yahoo.de Ich freue mich auf Sie! Bücher zu verschenken! Wir brauchen dringend Platz und verschenken deutsche und englische Romane, Thriller usw. Bei Interesse bitte melden unter 017632736618. Viele Grüße, Silke Gokart Berg „Buddy“ orange/schwarz. Neu / originalverpackt. Durch höhenverstellbares Lenkrad und verstellbaren Sitz für Kinder von 3 - 8 Jahren geeignet. UVP 229 Eur, VB 180 Eur . Tel. 0178/9708742. Puky-Fahrrad 16“ Tigerente für 50 Eur, PUKY-Roller blau-gelb für 20 Eur, Laufrad silber für 25 Eur an Selbstabholer in Pempelfort, Tel. 01634772525 Rollerblades Micro TFS, verstellbar von Gr. 36-40, nur 2 mal gefahren NP 99,95 Eur für 24 Eur abzugeben; HABA Spiel „Klondike“ Goldwäscherspiel für Kinder ab 6 Jahre, NP 46 Eur für 14 Eur, Tel: 0211 31 80 472 Inliner, Fila Night Hawk Größe 45, nie benutzt, VB 100 Euro, Tel.: 0178-283 76 78 Scout Ranzen Modell „24 h Race“, absolut neu, aus Gewinnspiel zu verkaufen, VB 65 Euro, Tel.: 0178-283 76 78 Verkaufe Cello, Einsteiger E-Gitarre mit Verstärker sowie Ikea Kindertisch und Kinderstuhl aus Holz. Tel.: 4369337.

Z.pdf

0414_R

Titel_

20.03.

IM ABO 14

04 | 20

10:45

AZIN.DE ELLE-MAG

LIB

LTUR ...

... KU STADT

FAMILIE

IE FA M I L R I S C H A T VEGE

ABY! HnsAtliLchLeOBefruBchtung: lanDerg.Weg oft Kü ist d kin ch zum Wuns HÜundSKeSge!l? C S T D N Uswandern mit Kind mutig. Au r so torin wa Unsere Au

Nicht jeder hat so eine nette Freundin, die an all ihre Mit-Mütter denkt und ihnen ein Exemplar in den Briefkasten steckt. Tja, und selber hat man immer das Pech, dass die neue Ausgabe schon wieder vergriffen ist. Aber alles kein Problem! Wir schicken die Libelle auch zu euch nach Hause. Ihr gebt uns 24,- Euro für das Porto und wir schicken die 12 Ausgaben im Jahr pünktlich bei Erscheinen raus.

! Die Libelle ist gut! Für 24,- Euro Portokosten erhalte ich 12 Ausgaben per Post.

Name, Vorname

Adresse

Telefonnummer

Jobbörse Pädagogische Fachkräfte als freie Mitarbeiter für das Zusammenleben mit einzelnen Kindern/Jugendlichen im eigenen Haushalt gesucht oder in enger Anbindung (z.B. Appartement im eigenen Haus oder unmittelbarer Nähe). outback stiftung, freier Träger der Kinder- und Jugendhilfe, Frank Aubel, Bruchstr. 35, 40235 Düsseldorf, aubel@outback-stiftung.de 0211-6916990-16, www.outback-stiftung.de

E-Mail

Das Ganze geht nur mit Bankeinzug! Daher hier bitte die Bankverbindung angeben. Der Betrag von 24,- Euro wird einmalig eingezogen. Das Abo verlängert sich nicht automatisch! IBAN

BIC

Und jetzt nur noch eine Unterschrift, damit alles rechtens ist! Unterschrift

Libelle | April 2014

Rückblick

Ausgezeichneter März! Ausgezeichnet finden wir, dass immer mehr Kinder einen Kita-Platz bekommen, und selbst der Kö-Bogen wurde ausgezeichnet.

Solches

Privat

Schreiberlinge +++ 10. März Passend zum 725-jährigen Stadtjubiläum haben Viertklässler aus Düsseldorf Kurzgeschichten über ihre Heimatstadt geschrieben. 37 dieser Geschichten wurden jetzt ausgezeichnet. Die jungen Autoren sind sich einig: Geschichten schreiben macht Spaß! +++

Abschied

Award-Gewinner

+++ 25. Februar 15 Jahre lang war Heike Miosczka seit der Gründung des Düsseldorfer Familientischs im Vorstand. Jetzt übergibt sie das Amt an ihre Nachfolgerin Petra Wackers. Die offizielle Übergabe des Vorsitzes fand im Düsseldorfer Rathaus statt. +++

+++ 13. März Der Kö-Bogen wurde als weltbestes Gebäude in der Kategorie Stadterneuerung ausgezeichnet. Er erhielt den MIPIM Award in Cannes, wo die größte Immobilienmesse der Welt stattfindet. Neben dem Stadttor und dem Sevens wurde nun mit dem Kö-Bogen bereits zum dritten Mal ein Gebäude aus Düsseldorf zum weltbesten seiner Kategorie gekürt. +++

Bocksprung +++ 11. März Aufregung im Streichelzoo. In Eller rückte die Feuerwehr an, als ein Geißbock zwei neugeborene Geißlein angreift. Nicht ganz ungefährlich war die Rettungsaktion, aber Mensch und Tier sind unversehrt. +++

Warnsignale

Libelle | April 2014

Kindergeld +++ 12. März Die jetzt anstehende Kindergelderhöhung soll verschoben werden. Stattdessen soll sie erst 2016 kommen. Familienverbände sind entsetzt, da der Betrag seit 2010 nicht mehr erhöht worden ist. Wie hoch die verschobene Erhöhung ausfallen könnte, ist noch nicht bekannt. +++

+++ 16. März Mit Langeweile hat Martin Baltscheit nicht zu kämpfen. Der Kinderund Jugendbuchautor ist jetzt auf der Leipziger Buchmesse zum Lesekünstler 2014 geehrt worden und kam durch Bahnverspätungen fast zu seiner eigenen Auszeichnung zu spät. Bisher hat Baltscheit schon einige Preise gewonnen, aber dieser ist eindeutig der aufregendste. +++

sebastian Hoppe

Kita-Ausbau +++ 7. März Immer mehr Ein- bis Dreijährige erhalten einen Kita-Platz. Durch ständigen Ausbau der Betreuungsplätze wird die Lücke der leer ausgehenden Familien immer kleiner. Die Tagespflege wird ausgebaut und weitere Kita-Neubauten sind geplant. +++

Lesekünstler Armin Kübelbeck

+++ 26. Februar Ein Vater für die Sicherheit! An verschiedenen Bahnübergängen blinken die Warnsignale viel zu kurz auf. Diese Entdeckung machte ein Vater von zwei Kindern, der beinahe selbst erwischt worden wäre. Besonders für Kinder und Senioren kann das gefährlich werden. Insgesamt nimmt die Zahl der Unfälle durch Straßenbahnen zu. +++

27 April

2014

metrogroup-marathon.de

Alle Marken auch im Online-Shop LUCKY-BIKE.DE

LUCKY BIKE RADSPARTAGE BMX BIKE

HOLLANDRAD LUCKY BIKE ELL SONDERMOD GANG 7O AN IM MIT SH

16%

20%

REDUZIERT

WE THE PEOPLE ARCADE

MODELL 2013

 der perfekte Start in die BMX Welt  robuster 4130 CroMo Stahlrahmen  SALT Rookie Kurbelsatz

REDUZIERT

333,-

statt

399,-

MAGURA HYDRAULISCHE SEN FELGENBREM

20%

REDUZIERT

KALKHOFF VOYAGER LB PRO

555,-

statt

699,-4

KINDERANHÄNGER

TREKKINGBIKE

 unsere limitierte Sonderedition inkl. Ergon Griffen  zuverlässige Shimano 24-G Kettenschaltung  einstellbare SR Suntour Federgabel

GAZELLE BASIC LTD  stilvoller Gazelle Nostalgie-Hollandradrahmen  Shimano 7-G Nabenschaltung mit Rücktrittbremse  bedienfreundliche Trommelbremse

555,-

statt

699,-4

NEU

THULE COASTER  inklusive Fahrrad- und Buggy Set  höhenverstellbarer Schiebebügel HeightRight™  für 2 Kinder geeignet

10 JAHRE GARANTIE AUF DEN RAHMEN!

nur

399,99

Alle Angebote gültig bis 30.04.2014, solange der Vorrat reicht, Irrtümer vorbehalten 1LUCKY BIKE GmbH, Hans-Poeche-Straße 23-25, 04103 Leipzig 2unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 3ehemalige, unverbindliche Preisempfehlung der Herstellers 4unser ehemaliger Preis

LUCKY BIKE WORLD – ECKE SÜDRING Aachener Straße 126, 40223 Düsseldorf1 Mo –Fr 10 –19.00, Sa 10-18.00 Uhr geöffnet P Kunden LUCKY BIKE SCHLEMBACH – NÄHE HBF. Friedrich-Ebert-Straße 16, 40210 Düsseldorf1 Mo –Fr 10 –19.00, Sa 10-18.00 Uhr geöffnet P Kunden im Parkhaus!

DIE GANZE FAHRRADWELT IN DÜSSELDORF

Schon 19x in Deutschland

Markenräder günstig.