Libelle August 2018

LIBELLE-MAGAZIN.DE

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

BABYZEIT Besondere Bindungen

ALBTRÄUME

Was spukt nachts durch die Köpfe der Kinder und woher kommt das?

WUNSCHRÄUME

Ob riesengroß oder klitzeklein: Kinderzimmer können immer schön sein!

08 | 2018

3 1 , 2 S H O W hr E U T 8 1 s A i b R st I 12 SpaĂ&#x; R E D O

gu u A . 25

1, 2 oder 3 ÂŠ 2006 Televersal / ZDF Lizenz durch ZDF Enterprises GmbH, Mainz

itrate M , n e nmeld osse. a s o l n l Koste mit Piet F haben

www.duesseldorf-arcaden.de

August 2018

wölf Jungen stecken in einer Höhle in der nördlichen Provinz von Thailand fest. Neun Tage lang weiß man nicht, ob sie überhaupt noch leben, bis sie von Tauchern entdeckt werden. Es ist eine Jugendfußballmannschaft mit ihrem Trainer. Noch während die Fußball-WM in Russland läuft, können die Jungs und ihr Trainer gerettet werden, die Dramaturgie der Ereignisse bietet Stoff für den Plot eines hervorragenden Romans. Die WM endet mit einem glücklichen Sieg der Franzosen, die Jungs werden gerettet, so weit das schöne Storytelling, wäre da nicht der Nebenschauplatz. Der bringt, wenn man den Plot aufmerksam liest, die Würze in die Geschichte. Denn gegenüber der glücklichen Rettung und dem glücklichen Sieg der Franzosen steht das unmenschliche Handeln der europäischen

Kinder- und Jugendmöbel mit System

Schreibtischaktionen zum Schulbeginn

www.hochbetten-hoch-hinaus.de

moll Life Time Orgoo

Ich lasse mich nicht von einer Kanzlerin entlassen, die nur wegen mir Kanzlerin ist. Horst Seehofer

Politiker in Bezug auf die Flüchtlinge aus den Krisengebieten der Welt. Es ist dieser Kontrast, der die Geschichte aus dem Märchenhaften ins Romanhafte hinüberleitet. Aber es zeigt uns vor allem die Widersprüche auf, die unsere Gesellschaft heute begleiten. Auf der einen Seite werden berechtigterweise keine Kosten und Mühen gescheut, in Not geratene Menschen aus einer Höhle zu befreien, auf der anderen Seite wird aber Tausenden von Menschen, die versuchen, aus ihrer unverschuldeten Not zu entkommen, jegliche Hilfe mit dem Argument verweigert, dass dies nicht zu bezahlen sei. Schlimmer noch, werden Menschen vor Gericht angeklagt, eben weil sie geholfen haben. Der Plot des Romans sollte mit einer Verurteilung der europäischen Regierungen vor dem internationalen Gerichtshof in Den Haag enden. Wo sich die Riege der zuständigen Politiker wegen des Verbrechens gegen die Menschlichkeit verantworten müssten. Das scheint mir die einzige ehrbare Antwort, die es auf die beschämenden Diskussionen geben kann.

moll Winner 40591 Düsseldorf, Harffstr.34 Tel.7884733 Wir sind für Sie da: Dienstag - Freitag 10 - 13 Uhr 14 - 18 Uhr Samstag 10 - 18 Uhr

Herzlich grüßt Frank Walber

moll Champion

Titelfoto: AleksandarNakic – iStock

Libelle | August 2018

Inhalt

GEHEIMTIPP Am Unterbacher See können junge Eisenbahnfans beim Modellbahnclub Dampfloks und Co. bewundern.

WEITERBILDUNG In diesem Bereich gibt es viele Teilzeitmodelle und Fernstudienmöglichkeiten. Wir stellen sie vor.

LESEN LERNEN Ein Gespräch mit Lesementorin Anita Friedrich über diese wichtige Fähigkeit und deren Förderung.

ROTZFRECHE CDS Oliver Kalkofe und Co. machen Rotz ’n’ Roll Radio, Schnecke Monika will lieber singen.

IM AUGUST Sommer, Sonne, Ferien! Der Libelle-Terminkalender wimmelt nur so von schönen Tipps und Terminen.

TRANSITION TOWN Nachhaltig und ressourcenschonend: Wie sich Menschen in der Transition-Initiative engagieren.

MIT DER MAUS Düsseldorf und Umgebung kindgerecht erkunden: Elefant, Maus & Co. machen’s möglich.

Libelle | August 2018

IM PORTRÄT Von der Sprache beflügelt: Heike Funcke vom Literaturbüro NRW liebt nicht nur Buchstaben, sondern auch die Natur.

ALBTRÄUME Der Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeut Dr. Hans Hopf im Gespräch über Kinderträume.

KÄPT’N SHARKY Der rundliche JuniorFreibeuter darf jetzt auch auf der Kinoleinwand Abenteuer bestehen.

FAMILIENZEIT Auf der letzten Seite zeigt die Libelle Comics von Ulf K.: Heute geht’s mit Papa ins Schwimmbad.

LANDESHAUPTSTADT DÜSSELDORF/MELANIE ZANIN

Kaum sind die Klänge der Toten Hosen von der Aufstiegsfeier verklungen, läutet der traditionelle Familientag die neue Saison ein.

Baby + c Kinder

Endlich erste Liga! FORTUNA-FAMILIENTAG Ja! Die Fortuna ist zurück in der Bundesliga! Um ein Gefühl für die Erstliga-Abstinenz zu bekommen: Ein Kind, das beim letzten Bundesligaauftritt von Düsseldorfs TopFußballern geboren wurde, kommt jetzt schon in die Grundschule. Umso mehr wird der Start in die neue Saison gefeiert, bei dem sich diesmal standesgemäß ein internationaler TopVerein angesagt hat. Traditionell ist der Tag auch für Kinder besonders spannend: Denn am Beginn der Saisoneröffnung steht wie immer der Fortuna-Familientag. Das bedeutet: Beim Straßenfest warten wieder verschiedene Fußball-Module, bei denen auch die Profis der Fortuna vorbeischauen werden. Natürlich ist das Ganze auch eine kleine Motivationsspritze, die RotWeißen in der Bundesligasaison ein wenig öfter im Stadion zu besuchen. Schließlich ist die Fortuna ein familienfreundlicher Verein: So können Eltern mit ganz kleinen Kindern den Nachwuchs während der Heimspiele zur Kinderbetreuung im sogenannten Heimat(h)ort in Loge 37 in vertrauensvolle Hände geben. Für etwas größere Fortuna-Fans hat der Verein den sogenannten Kids-Club geschaffen, in dem nicht nur ein eigener Fortuna-Mitgliedsausweis winkt, sondern auch Ausflüge in die dann umbenannte Merkur Spielarena locken. Wen es noch näher zu den F95-Fußballspielern zieht, dem empfiehlt FortunaMitarbeiter Philipp Bromma darüber hinaus die Mitgliedschaft in einem Partner-Sportverein der Fortuna. „Gerade mit jungen Sportlern führen wir viele gemeinsame Aktionen durch.“ Allen anderen bleibt kräftiges Daumendrücken. Wäre doch schließlich toll, wenn auch beim Fortuna-Saisonstart 2019 wieder eine Erstliga-Mannschaft präsentiert wird. (df)

Möbel

Besuchen Sie einen unserer Shop in Shops! www.bopita.de Robe Osswa rt ld Kaars in t!

Shop online ! www.bopita.de

Möbel-Lieferservice zu Ihnen nach Hause. Auf Wunsch auch fachgerecht aufgebaut!

@bopitaofficial @bopita.dieNiederlande @bopitaofficial

>>> FORTUNA-FAMILIENTAG Fortuna Düsseldorf, Sa., 04.08., Paul-Janes-Stadion, Flinger Broich 87, Düsseldorf-Flingern, f95.de

Libelle | August 2018

Musikalische Früherziehung Klavier • Querflöte Blockflöte • Gitarre • Geige Cello • Klarinette Telefon 0211/171 15 34 Handy 0162/156 31 95 www.musik-kaiserswerth.de

AFRIKATAGE Trommeln, tanzen, schminken, essen und Märchen lauschen – alles afrikanisch! Der Ulenbergpark in Flehe verwandelt sich am zweiten August-Wochenende wieder in ein Dorf des vielfältigen Kontinents. Es gibt ein tolles Programm für Kinder wie Erwachsene. „Hier kann man gemeinsam afrikanisches Trommeln auf Djembes lernen, traditionellen Märchen lauschen oder zu verschiedener afrikanischer Musik tanzen“, weiß Projektleiterin Martina Höttges. Wegen des vielfältigen Programms kommt das Fest gerade bei Familien super an. (nl)

Ferien in Flingern

Ferienlehrgänge Sommer 2018:

1./2./3./4./6. FeWo

Dauer: jeweils 5 Tage

von 9 - 15 Uhr Pferdepflege

Freunde

Frühstück

Rund ums Pferd

Reiten Ponys

Mittagessen

Spiel & Spaß und mehr!

www.reitschule-bolten.de

Lintorfer Weg 16 • Ratingen-Lintorf

BOL AZ 44x63LibelleLibelle JunJulAug2018.indd | August 2018117.05.18 08:44

KUNSTRAUMSTATIONEN Geheimnisvolle Wesen, unentdeckte Räume, versteckte Formen: In den Kunstraumstationen können Kinder ab acht Jahren sich in Tanz, Musik, Theater oder Fotografie ausprobieren. „Wir erforschen Verborgenes und geben ihm mit Bewegung, Stimme, Sprache und Händen ein Gesicht“, erklärt Melanie Klofat von Kabawil. Hört sich geheimnisvoll an, dahinter stecken drei verschiedene, tolle Workshops. Und das Beste: Die Teilnahme ist kostenfrei; für Getränke und Mittagessen ist ebenfalls gesorgt. Die Ergebnisse der Workshops werden am 24. August ausgestellt. (nl)

>>> AFRIKATAGE Open-Air-Festival Ulenbergpark, 0 – 99 J., Fr., 10. – So., 12.08., Ulenbergstraße 11, Düsseldorf-Flehe, afrikatage-duesseldorf.de KUNSTRAUMSTATIONEN 8 – 13 J., Mo., 20. – Fr., 24.08., KabawilStudio, Flurstraße 11, Düsseldorf Flingern, kabawil.de

LANDESHAUPTSTADT DÜSSELDORF/INGO LAMMERT

Alles Afrika

Stadtdirektor Burkhard Hintzsche zeigt den Kindern im Familienzentrum auf dem Volkardeyer Weg ein Bilderbuch.

Eltern und Kinder im Mittelpunkt FAMILIENZENTREN Umfangreiche Beratungsangebote für Eltern, die Vermittlung von Tagespflegediensten und Sprachförderkurse: Das sind einige der Angebote in den insgesamt 89 Düsseldorfer Familienzentren. Gerade weil die Zentren auch außerhalb der Kita-Öffnungszeiten und in sozial schwächeren Milieus eine gute Präsenz bieten, sind sie für viele Familien unverzichtbar geworden. Nun hat die Stadt Düsseldorf etwa ein Jahr lang in allen Familienzentren Evaluierungsinterviews durchgeführt. Dabei wurden nach einem festen Fragebogen unterschiedliche Aspekte der städtischen Einrichtungen abgefragt. Das Ergebnis: Die Zentren spannen ein dichtes Versorgungsnetz in den Stadtbezirken und sind dabei oft hervorragend mit anderen sozialen Angeboten in den Stadtteilen vernetzt. Über 65 Prozent der Einrichtungen gaben an, einen engen Kontakt mit Stadtteiltreffs, Jugendfreizeiteinrichtungen oder anderen Kitas zu pflegen. Sehr vielfältig ist auch das Angebot in den Zentren. So gibt es beispielsweise Hebammensprechstunden, Frauensport oder Fahrradkurse für Erwachsene. Besonders beliebt sind laut Studie Familienangebote, etwa gemeinsame Ausflüge. Etwa jeder zweite Befragte nahm innerhalb von zwölf Monaten ein solches Angebot in Anspruch. Gleichzeitig stellt die Evaluierung aber auch fest, dass die Familienzentren mehr Räume, mehr barrierefreie Zugänge und mehr Personal benötigen. Bisher würden fehlende Ressourcen häufig durch das Engagement der Mitarbeiter ausgeglichen. (df)

>>> FAMILIENZENTREN Infos bei: I-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Straße 8 – 10, Düsseldorf-Oberbilk, Tel. 0211.899 88 70, duesseldorf.de/jugendamt/kinderbetreuen.html

NIKOLAUS EINHORN

Sportlich!

Gestalttherapeutische Praxis

Einzelpersonen, Paare und Gruppen Familienaufstellungen - Coaching Supervision - Fortbildungen

Monkey Business - stock.adobe.com

INGO LAMMERT, ILA-PHOTO

OLYMPIC ADVENTURE CAMP Nähe trifft Freiheit. Unter diesem Motto steht diesmal das alljährliche Olympic Adventure Camp am Apollo-Platz. Das passt natürlich: Denn mitten in der Stadt wartet auch in diesem Sommer das große Abenteuer. Kurz bevor die Schule in die neue Klasse startet, können sich Kinder und Jugendliche in über 50 Sportarten austoben. Klassische olympische Disziplinen wie Basketball, Boxen oder Leichtathletik zählen genauso zum Angebot wie Trendiges und Ausgefallenes: So können sich die jungen Besucher am Sumo-Ringen probieren, einen Mooncarparcours absolvieren oder ein Piratennetz erobern. Und das Beste: Für alle zwischen sechs und 21 Jahren ist das Camp wie immer komplett kostenfrei. „Vielleicht finden sich aber auch ,Mutproben‘ für jung gebliebene Eltern“, verraten die Veranstalter mit einem Augenzwinkern. (df)

An Sankt Swidbert 31 | Kaiserswerth fon 0211 442074 | mobil 0173 5119258 einhorn.ploeger@t-online.de www.nikolaus-einhorn.de

Was will ich im Museum? WILFRIED MEYER

MUSEUMSMACHER Wie kann man Museen kindgerechter gestalten? Mit dieser Frage hat sich die 4b von der PaulKlee-Grundschule ein halbes Jahr lang intensiv beschäftigt. In Zusammenarbeit mit der Kunstsammlung NRW hat sich die Klasse in einem Projekt vieles einfallen lassen, was Kindern einen Besuch im Museum verschönern kann. Damit haben sich die Schüler jede Woche befasst, das Museum besucht und Modelle gebastelt. „Im Museum soll man sich wohlfühlen und auch Freundschaften schließen können“, finden Leoni und Nora. Ein Museumsbesuch soll vor allem eine Gemeinschaftsaktion sein. Unter der Leitfrage „Was will ich im Museum“ haben die Kinder der Kunstsammlung nun ihre Einfälle präsentiert: Bunte Eintrittsbändchen als schöne Erinnerung oder einen großen K20-Schriftzug auf dem Dach des Museums, um einen Wiedererkennungseffekt zu haben. „Wir freuen uns sehr über die Vorschläge der Kinder und schauen, wie wir was davon umsetzen können“, sagt Gerd Korinthenberg, Pressesprecher der Kunstsammlung. (fj)

Abtauchen im Spaß! Plantschen, Schwimmen lernen und mit Freude das Wasser genießen in unseren Hallen- und Freibädern. baeder-duesseldorf.de /baederduesseldorf

Wir sprechen Zukunft

Komm vorbei in unser Sommercamp! 16.07.–24.08.18

Lerne Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Coding

>>>

Sprachschule

OLYMPIC ADVENTURE CAMP 6 – 21 J., Sa., 18.06. – Sa., 25.06., 13 – 19 Uhr, Apollo-Platz, Düsseldorf-Carlstadt

Benjamin Bürger Kronprinzenstraße 9 40217 Düsseldorf

MUSEUMSMACHER Kunstsammlung NRW, kunstsammlung.de

Tel.: +49 (0)152-53 67 01 20 www.polyglot-kids.com

Polyglot_Anzeige_92x63mm_Sommercamp.indd 1

Libelle | August 2018

18.05.18 14:21

Achtung geheim! Sommerferien-Theaterkurs für kleine Detektive Workshops in den Bereichen Tanz, Theater, sind in vollem Gange und ihr sucht noch Musical, Film und Musik auch schon für spannende und kreative Erlebnisse für eure ganz junge Performer ab vier Jahren. Alle Kinder? Wer sich bisher mühsam durch das Angebote werden ausschließlich von KünstDickicht des Düsseldorfer lern mit langjähriger BeVeranstaltungsdschun- DER rufserfahrung geleitet. gels gekämpft hat, darf Fast alle Dozenten haben sich freuen. In Kooperatieine pädagogische Zuon mit der Infoplattform satzqualifikation und Musenkuss – Kulturelle arbeiten eng mit dem DES MONATS Bildung in Düsseldorf Kulturamt Düsseldorf zu(musenkuss-duesseldorf. sammen. In dem viertäde) wird in jeder Libelle-Ausgabe ein mo- gigen Sommerferien-Theaterkurs „Achtung: natlich ausgewählter Musenkuss-Tipp vor- Geheim!“ bringen kleine Detektive im Alter gestellt. Darunter unter anderem Kulturak- von sieben bis zehn Jahren einen Krimi auf tionen oder kreative Workshops für Kinder die Bühne! Start ist der 20. August. Es wird jeund die ganze Familie. Für August empfeh- doch nicht nur der spannende Fall geprobt – len wir euch ein besonderes Theaterprojekt. die Gruppe stellt auch ihre eigene DetektivDas Bühnenatelier in der Friedrichstadt ist ausrüstung her, nimmt Fingerabdrücke und ein echter Geheimtipp und bietet Kurse und erstellt Phantombilder. Am Ende führen alle

VERANSTALTER

MUSENKUSS DES MONATS Die Sommerferien

gemeinsam den Krimi natürlich mit entsprechenden Requisiten vor ihrem Publikum auf. Na – neugierig geworden? (red)

>>> MUSENKUSS DES MONATS Sommerferientheaterkurs: Achtung: Geheim!, 7 – 10 J., Bühnenatelier, Luisenstraße 96, Düsseldorf-Friedrichstadt, 20. – 24.08., jeweils von 10 – 13 Uhr. Weitere Infos und Details zur Anmeldung gibt es online unter musenkuss-duesseldorf.de/tipp

Weltreise im GaiaZOO Familie die mmer mit der ganzen Erleben Sie diesen So direkt in Sie Erde und schauen Einzigartigkeit unserer ern und örn sh Na , Giraffen, Gorillas iaZOO die Augen von Löwen, Ga rde wu 18 20 eren Tieren! weiteren 1.500 besond önsten ilclub ANWB zum sch wieder vom Automob rlande gekrönt. Ausflugsziel der Niede

tion! GaiaZOO Sommerak ts nur Online Kinderticke

10 EURO ...NUR 10 MIN VON AACHEN ENTFERNT PREISGEKRÖNTER

ZOO

Jeden Tag ab 10 Uhr geöffnet Dentgenbachweg 105 | 6468 PG Kerkrade (NL)

*im Juli & August für Kinder von 3 bis 9 Jahren

GaiaZOO.de

Abenteuer im Kopf

Keramik selbst bemalen

VERANSTALTER

FERIENPROGRAMM Die schönsten Reisen beginnen oft im Kopf. In diesem Sinn ist die Stadtbücherei gerade in den großen Ferien eine gute Anlaufstelle, um große Abenteuer in Angriff zu nehmen. Eine magische Weltreise durch sieben Kontinente verspricht etwa der Kinderzauberer Mr. Magic in seinem Programm. Ebenfalls im Sommer in der Bücherei zu Gast ist die Puppenbühne Bauchkribbeln, die mit kunterbunten Figuren zu einem spannenden Ferientag mit Kasper einlädt. Etwas ältere Kinder mit einem Anime- und Manga-Faible sollten sich vor allem den 21. August vormerken. Dann gibt es ein großes Quiz rund um die japanischen Comics und Zeichentrickfilme – und die jungen Besucher können tolle Preise gewinnen. Das wie immer kostenlose Sommerferienprogramm der Büchereien wurde in diesem Jahr übrigens komplett von Auszubildenden erarbeitet. (df)

Hüttenstr.

Hüttenstraße 61 ::: 40215 Düsseldorf Tel.: 02 11-2 39 23 11 ::: www.eigenlob-keramik.de

www.ostbelgien.eu

Wenn die Natur zum Spielplatz wird Mit Kindern Ostbelgien entdecken Besuchen Sie uns

Willkommen in Europas kraftvollem Garten. Bienvenue dans le surprenant jardin de l’Europe.

31.08.-02.09.2018 Stand 6 F37 /Halle 6

Welkom in de ruige tuin van Europa.

MiniLokomotiven VERANSTALTER

MODELLBAHNCLUB Lokomotivführer bleibt auf der Liste der beliebtesten Kinderberufsziele nach wie vor ein ganz heißer Kandidat auf die Spitzenposition. Direkt am Unterbacher See haben junge Eisenbahnfans die Chance, diesem Traumberuf einmal ganz nahezukommen: Zweimal im Monat öffnet der Modellbahnclub Düsseldorf seine Anlage für Besucher – und besonders Kinder staunen über die vielen Details: Dampfloks, Straßenbahnen, Triebwagen und Dieselzüge sausen vorbei. Sogar einen ganzen Bahnhof im Miniaturformat und einen Tunnel haben die Modellbauer nachgebaut. Ein besonderes Highlight ist es auch, das Andampfen der tatsächlich mit Dampf betriebenen Loks zu beobachten. 650 Meter lang ist die Hauptstrecke der Anlage. Eine Fahrt mit dem Mini-Zug dauert darauf zwar gerade einmal fünf Minuten. Dafür gibt gleich neben der Strecke Verpflegung. Und als gelungene Abwechslung bei einem Familienausflug an den See eignet sich die kleine Bahnanlage sowieso. (df)

Gratis erhältlich auf www.ostbelgien.eu/broschueren

Tourismusagentur Ostbelgien

Hauptstraße 54 B-4780 St. Vith

www.liegetourisme.be

T. +32 80 22 76 64 info@ostbelgien.eu

>>> FERIENPROGRAMM Stadtbüchereien, 3 – 10 J., 01.08., 07.08., 13.08., 21.08. jeweils nachmittags, duesseldorf.de/stadtbuechereien MODELLBAHNCLUB Am Kleinforst 277, Unterbacher See (Südstrand), Düsseldorf-Unterbach, Fahrtage: Sa., 11.08., Sa., 25.08., ab 11 Uhr, mbc-duessedorf.de

Libelle | August 2018

NATURFÜHRUNGEN Auf ins Grüne: Das Gartenamt bietet schöne, lehrreiche wie kuriose Ausflüge durchs Stadtgrün. In Himmelgeist erklärt am 28. August Biologin Dr. Regina Thebud-Lassak, wie man essbare und giftige Wildfrüchte unterscheidet. Natürlich nicht im Selbsttest. Am 31. August trifft man sich im abendlichen Benrath mit den Experten in Sachen nächtliche Flugtiere Jörg Allenstein und Holger Pieren zur Fledermausexkursion durch den Schlosspark. (nl)

Unterricht in Musik, Tanz & Theater • Musik für werdende Mütter • Musikalisch-pädagogische Arbeit mit Kindergärten & Vorkindergärten • Pilates, Tango, Ballett • Tanz- & Musiktherapie • Instrumental- & Gesangsunterricht

Die Stadt erradeln

OBERSCHLESISCHES LANDESMUSEUM Wie spielten Kinder vor 100 Jahren? Schaut man sich alte Fotos an, wirkt Kindheit in vergangenen Zeiten oft unvorstellbar weit entfernt. Deshalb lädt das Oberschlesische Landesmuseum in den Ferien zu kleinen Zeitreisen ein: Wie haben die Kinder früher ihre Ferien verbracht? Welches Spielzeug hatten sie? Wie sah ihre Schulzeit aus? Mitten in der Ausstellung „Kindheit und Jugend in Schlesien“ werden dabei alte Spiele gespielt, altes Brot gebacken oder eigene Comics gemalt. Die Kinder dürfen dazu auch ihr aktuelles Spielzeug mitbringen und vergleichen: Ganz schön erstaunlich, was sich in den letzten 100 Jahren alles so getan hat. (df)

erstaunlich grün, und auch mit dem Nachwuchs auf dem Fahrradsitz ein Genuss. Bei Youtube hat die Stadt Düsseldorf den Familienausflug in schönen Bildern dokumentiert: Los geht es an der Düssel entlang durch den Volksgarten, dann am Schloss Eller vorbei zum Unterbacher See und schließlich über gemütliche Waldwege bis zum eindrucksvollen Schlosspark von Benrath. Dazwischen warten immer wieder großzügige Spielplätze und überraschende Ausblicke auf die Stadt: Die Tour D1 ist ein Paradebeispiel dafür, wie sich die Stadt durch Radfahren neu erfinden kann. „Wir möchten nicht mit erhobenem Zeigefinger dastehen, sondern Argumente für das Radfahren liefern, die so klar und wahr sind, dass sie einfach überzeugen“, sagt Andreas Rottmann, der die Initiative Radschlag für die Stadt betreut und auch den Dreh der Youtube-Videos begleitet hat. „Umdenken & Aufsteigen“ lautet sein Motto. Pluspunkte bietet das Radfahren ja auch mehr als genug: Es ist günstig, verbraucht wenig Raum, verbrennt Kalorien und ist auch noch viel leiser als ein Auto. Das Kalkül: Wenn viele Menschen von diesen Argumenten überzeugt sind, kommt auch die nötige Infrastruktur. Denn neue Radwege brauchen Platz, und damit auch das Wohlwollen (bisheriger) Autofahrer. Dazu legt sich die Stadt Düsseldorf nun mächtig ins Zeug. So wurde eine App entwickelt, mit der Radfahrer den besten Weg zum Ziel finden. Ein geplanter Radschnellweg zwischen Neuss, Düsseldorf, Langenfeld und Monheim steht in den Startlöchern. Die Vorbilder sind groß: Zum Fahrradkongress im April konnte die Stadt einen führenden Experten aus der Fahrradvorzeigestadt Kopenhagen gewinnen. (df)

>>>

Sprechen Sie uns an für weiterführende Informationen zu den Kursen und Schnupperstunden. Wir freuen uns auf Sie!

NATURFÜHRUNGEN verschiedene Orte, 0 – 99 J., bis 14 J. kostenlos, Gartenamt Düsseldorf, Tel. 0211.899 48 00 OBERSCHLESISCHES LANDESMUSEUM Sommerferienprogramm, 6 – 12 J., jeweils Mi., 01.08., 08.08., 15.08., 22.08. ab 14.30 Uhr, oberschlesisches-landesmuseum.de

Libelle | August 2018

Auch für Kinder soll das Radfahren in der Stadt noch attraktiver werden.

Spielen wie vor 100 Jahren

• Studienvorbereitung uvm.

SUZE/PHOTOCASE, SIGNET: NATALIA KUPROVA - ISTOCK

Ins Grüne

INITIATIVE RADSCHLAG Eine Fahrradtour von Bilk nach Benrath ist

>>> INITIATIVE RADSCHLAG 0 – 99 J., duesseldorf.de/radschlag

GR ZÜ AT LP UL I C IE H RT !

KATHARINA MAYER

Stand auch schon vor Mayers Linse: OB-Familie Geisel.

Genau am richtigen Platz FAMILIA HILFT FAMILIE Wie wäre es denn mal mit einem ganz besonderen Familienporträt? Die Foto-Künstlerin Katharina Mayer, eine Schülerin von Bernd Becher an der Düsseldorfer Kunstakademie, inszeniert seit fast 20 Jahren in ihrem Projekt „Familia“ ausdrucksstarke Familienbilder. „Wir sind alle irgendwie in eine Familie eingebunden, da kommen wir nicht drum herum“, sagt die Künstlerin, die selbst enge familiäre Kontakte pflegt. „Mich faszinieren diese Familienbande und wie sie sich entwickeln.“ In bisher zwei Bildbänden hat die 60-Jährige eine Auswahl veröffentlicht: Darunter Prominente und Nicht-Prominente, Freunde, Fremde und natürlich auch die eigene Familie. Ob rund ums Sofa, im Garten oder am Esstisch: Mayers Porträts setzen die Menschen in Szene, lassen Nähe und Vertrautheit, Harmonie und Hierarchie sicht- und spürbar werden. Details, Accessoires, Kleidung und Posen geben ein stimmiges Bühnenbild der Bindungen ab. Dabei wirken die Fotos aber keineswegs gekünstelt, sondern die abgebildeten Personen sind mit sich und der Szene im Einklang, scheinen den für sie genau richtigen Platz in der Familienkonstellation gefunden zu haben. Mayer: „Besonders interessant für mich sind die sogenannten Remakes – also die Wiederholung eines Familienporträts nach einigen Jahren.“ In dieses Projekt kann man einsteigen: Zusammen mit der franziskanischen Initiative „Vision teilen“ erstellt die Fotokünstlerin zwölf Familienporträts, die Ende 2018 in der Galerie Fiftyfifty ausgestellt werden. Der Erlös kommt weltweit Familien in Not zugute. Wer mitmachen möchte, bespricht mit der Künstlerin Ideen und Setting. Familien dürfen das Motiv mit auswählen und erhalten einen großen Print hinter Acrylglas sowie weitere Abzüge. (trc)

ner Sonntag!

Verkaufsoffe

Eintritt frei!

RÖMERSPEKTAKEL Tolbiacum

Legionäre - Römisches Handwerk - gladiatoren - musik

25./26. August 2018 | Stadtkern Zülpich 10 Jahre Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur

25. August 2018 - 19 Uhr | Markt Zülpich Beatlescoverband „Hard Day‘s Night“ Infos: www.roemerthermen-zuelpich.de

SCHLAFEN – SPIELEND LEICHT GEMACHT

>>> FAMILIA HILFT FAMILIE familia@vision-teilen.org, Tel. 0172.265 45 28, Porträtbeispiele: katharinamayer.com

Kindermöbel mit System

www.debreuyn.de

Libelle | August 2018

BETTINA SCHIPPING Fotos: RimaPress

FAMILIEN FÜHRUNG

Das grandiose Spektakel mit mittelalterlichem Markt und großem Ritterturnier!

Schwere Schiebung –

Tickets und Infos:

www.ritterfest-schloss-rheydt.de Fon 02161 - 25 52421

ein Oberkassel-Rundgang

Veranstalter:

Bushaltestelle der Linie 016 in direkter Nähe Barrierefreie Parkplätze vorhanden (P2)

FAMILIENFÜHRUNG Beeindruckendes, historisches Ereignis: Fast

1. bis 2. September 2018

2018 TOP ACTS

HERR H

Live-Konzert für alle Kids mit dem Star des KiKa-Tanzalarms. SONNTAG

15.15 UHR

SPARKASSEN-BÜHNE

HÖHENFEUERWERK

WWW.KAARSTTOTAL.DE

Libelle | August 2018

„KAARSTER LICHTER“

3 GROSSBÜHNEN 1 SPORTBÜHNE 1 FAMILIENBÜHNE

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

NEU

VIELE ACTIONPOINTS

DESIGN: WWW.M100DESIGN.DE

JANINA EL ARGUIOUI MR. ROD INFERNO WINGENFELDER ROCK OF AGES

WWW.FACEBOOOK.DE/KAARSTTOTAL

50 Meter wurden die 12 500 Tonnen der neuen Oberkasseler Brücke im April 1976 die Düsseldorfer Ufer entlanggewuchtet. Eine spektakuläre Aktion nicht nur für Düsseldorfer – die Fernsehbilder erreichten damals die ganze Welt. Oberkassel international im Fernsehen, das kommt nicht allzu oft vor, aber manchmal. Zum Beispiel bei der Eröffnung der Rheinkirmes – dem Volksfest, das sich in den Ausmaßen durchaus mit dem Oktoberfest in München messen kann. Der Stadtbilderklärer Jan Wucherpfennig weiß allerhand Unterhaltsames und Nachdenkliches über den Stadtteil zu berichten, der erst seit 1909 zu Düsseldorf gehört. Unter anderem sinnierte der Düsseldorfer Kunstprofessor Joseph Beuys hier über die Bedeutung von Kunst für die Gesellschaft. Auch daher rührt der Ruf des Stadtteils, nicht nur ein Nobel-, sondern auch ein Künstlerviertel zu sein, dessen Ambiente der Oberkasseler Künstler Theo Champion in seinen Bildern festhielt. Die Oberkasseler legen zudem Wert auf ihre Traditionen. Das verraten auch die edlen Straßenschilder im Stadtteil: Eine Straße soll sogar nach Sir Francis Drake, dem großen Freibeuter und Liebhaber Ihrer Majestät Elisabeth I. von England benannt worden sein. Das Muggel, das Café oberhalb des Kinos Souterrain (übrigens mit angeschlossenem Kinderkino!), wurde nach dem berüchtigten Landstreicher, Schmuggler und Model Peter Muckel (Pitter Muggel) benannt. Aber so genau weiß man das in Oberkassel auch nicht mehr. Wirklich alles nur Schiebung? Mehr dazu erfahrt ihr bei der Libelle-Familienführung. (jw)

>>> FAMILIENFÜHRUNG 0 – 99 J., So., 26.08., 11.30 Uhr, Treffpunkt: Luegplatz gegenüber der Zille, Unkostenbeitrag: 10 Euro pro Familie (Eltern mit Kindern), Einzelpersonen 6 Euro, Anmeldung bis Do., 23.08. unter 0177.484 26 59 oder info@derstadtbilderklaerer.de

KINDERSTRESSDOCS

VERANSTALTER

PETER SIEPMANN

Zauberkisten

Gute Perlen

Stress bewältigen

MITMACHZIRKUS HILDEN Bei diesem Zirkus braucht es keine große Anlaufzeit. Alles, was an diesem Nachmittag benötigt wird, haben die Zirkusleute in Kisten mit dabei. Und die werden sofort ausgepackt: Chinesische Teller zum Andrehen findet man da, Regenbogenbändchen, Bälle und Keulen zum Jonglieren und eine Slackline zum Balancieren. Und im Mittelpunkt ein großes, buntes Seidentuch, das sich nicht nur schwingen lässt, sondern unter dem man auch wunderbar hindurchhuschen kann. Seit 21 Jahren lädt der Hildener Mitmachzirkus so Kinder, aber auch Eltern und Großeltern ein, ihr ganz eigenes Zirkusprogramm zu gestalten. (df)

SCHMUCKWORKSHOP Schmuck mit ethisch einwandfreiem Hintergrund und aus nachhaltiger Produktion: Diesem Anliegen fühlt sich die Goldschmiedin Sonja Heymann verpflichtet. Die Edelsteine stammen unmittelbar aus fairen Quellen. Weiterverarbeitet wird der Schmuck unter Einhaltung von hohen Nachhaltigkeitsstandards ausschließlich in Deutschland, meistens direkt in Düsseldorf. Wie man nachhaltigen Schmuck produziert, demonstriert sie regelmäßig in Workshops auch für Kinder. „Kinder brauchen am Anfang natürlich meistens etwas mehr Anleitung als Erwachsene“, verrät Heymann. „Am Ende ist es aber immer wieder beeindruckend, wie schnell die jungen Teilnehmer eigene Ideen umsetzen.“ (fd)

KINDERSTRESSDOCS Stress in der Schule, Versagensangst, Mobbing: Leider spüren auch Kinder häufig die negativen Begleiterscheinungen des modernen Lebens. Dem möchten die Düsseldorfer Ärzte Dr. Sabine Hubbertz-Josat und Dr. Hans-Ulrich Sappok etwas entgegensetzen. Daher haben sie ihr Prinzip der Mind-Body-Medizin nun auf die Kindermedizin übertragen. Am Anfang steht eine gezielte Analyse von Geist, Psyche und Körper und dessen direkte Auswirkung auf Gefühle, Gedanken und soziales Leben. „Das passiert aber viel spielerischer als bei Erwachsenen“, erklärt Dr. Sappok. „Man kann sich das ein bisschen vorstellen wie kleine Wissenschaftler, die voller Neugierde ein neues Gebiet entdecken.“ (df)

>>>

SCHMUCKWORKSHOP ab 9 J., Ethical Jewelry, sonjaheymann.de

KINDERSTRESSDOCS Mind-Body-Medizin Düsseldorf, kinderstressdocs.com

>>> MITMACHZIRKUS HILDEN Do., 16.08., 17 – 19 Uhr, 0 – 99 J., Marktplatz, 40721 Hilden, mitmachzirkus-hilden.de

Strandurlaub Familien Airlebnis

05.08.2018 | 11–18 Uhr

Änderungen vor behalten!

Spaß & Aktionen für Klein und Groß. Shopping-Parkspecial, Kinderbetreuung und Sonntagsshopping inklusive! Eintritt frei!

Jeder 1. Sonntag im Monat ein Airlebnis.

enjoydus.com

LANDESHAUPTSTADT DÜSSELDORF/MELANIE ZANIN

KAPIERT.DE

VERANSTALTER

Indianer im Zirkuszelt

Interaktiv lernen

Trendig in Garath

YAKARI Wenn die Rede von Yakari ist, wissen KikaZuschauer sofort Bescheid: Es geht um den jungen Sioux-Indianer Yakari, der als Einziger in seinem Stamm die Sprache der Tiere spricht. Neugierde und die Liebe zur Natur treiben den Indianerjungen zu immer neuen Abenteuern. Immer an seiner Seite: das Pony Kleiner Donner, Yakaris bester Freund. Eine Geschichte wie gemacht für ein Pferdespektakel – und so tourt die Show Yakari im laut Veranstalter „größten Indianerzelt der Welt" in diesem Jahr quer durch Deutschland und macht dabei auch in Düsseldorf Station. Zu sehen sind dabei nicht nur Schauspieler, sondern auch bis zu zwölf Pferde, die in der Manege eindrucksvolle Kunststücke vollführen. Dazu kommen Komiker und Akrobaten. Ganz besonders staunen die Zuschauer allerdings über die Hauptdarsteller, die selbst noch im Kindesalter sind. Als echten Zirkuskindern nimmt man ihnen die Rolle als Pferdeflüsterer sofort ab. (df)

KAPIERT.DE Deutsch, Englisch, Mathe: Viele Schüler kriegen da Kopfschmerzen. Auch wenn das ultimative Mittel gegen Lernstress wohl nie erfunden wird – digitale Angebote können das Pauken angenehmer machen. Hier setzt der WestermannVerlag mit seinem neuen Portal „kapiert.de“ an: 370 digitalisierte Schulbücher sind auf der Plattform mit neuen interaktiven Lernmethoden verknüpft. Individuelles Lernen wird dabei großgeschrieben. „Wichtig ist, dass man die Kinder beim webbasierten Lernen interaktiv mit einbezieht und sie nicht einfach nur vor den Monitor setzt“, sagt Verlagsleiter Frank Tscherwen. Am Anfang steht deshalb ein Eignungstest, der Stärken und Schwächen analysiert. So können Schülerinnen und Schüler effektiv an ihren „Schwachstellen“ arbeiten, multimediale Erklärungen und interaktive Übungen inklusive. Dazu gibt es Extras wie einen Klassenarbeitstrainer oder ein AufsatzanalyseTool. (df)

BEWEGUNGSPARK GARATH Am Ende ging es ganz schnell: Schon längere Zeit war ein ParkourPark ganz im Düsseldorfer Süden in Aussicht gestellt worden. Im Mai war nun endlich Baubeginn, im Juli gab es die feierliche Eröffnung durch OB Geisel. 140.000 Euro wurden investiert. Die Anlage ist eines von 50 Projekten der Initiative Garath 2.0., die den Stadtteil attraktiver machen soll. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Mauern zum Überspringen, Stangen für Klimmzüge und Geländer für Dehnübungen bilden eine eindrucksvolle Gesamtlandschaft. Was nach klassischem Fitnessprogramm klingt, wird zum kunstvollen Trendsport, wenn man einzelne Übungen kombiniert, um möglichst geschickt von A nach B zu gelangen. Nicht ganz ungefährlich ist das besonders für Kinder, die sich behutsam an den Sport herantasten sollten. So bietet beispielsweise die Community „Parkour Düsseldorf“ Eltern-Kind-Workshops für Kinder ab sieben Jahren an. (df)

>>>

YAKARI Pferdespektakel, 4 – 99 J., Do., 16.08. – So., 02.09., Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf-Oberkassel, yakari-show.de

>>> KAPIERT.DE Abo für die Fächer Deutsch, Englisch oder Mathe: ab 6,95 Euro im Monat

BEWEGUNGSPARK GARATH Stettiner Straße, Düsseldorf-Garath, Parkour-Community: parkour-duesseldorf.de

CLAUS MICHAEL PULM

Wasserspaß, Musik und mehr

Libelle | August 2018

WIU-FEST Mit Wasser musizieren, Einrad fahren lernen und dabei ein Karussell antreiben, gemeinsam ein riesiges Kunstwerk herstellen und bis in die Nacht hinein zu Livemusik und DJ-Klängen feiern: All das kann man beim Wiu-Fest im Ehrenhof am letzten August-Samstag. Claus Michael Pulm und seine Mitstreiter haben wieder ein tolles Programm für die ganze Familie zusammengestellt – und das bereits zum 23. Mal! Wiu, das steht für „World of Union“ und erklärt somit bereits im Namen den Gedanken dahinter: internationale Verbundenheit. Pulm: „Alles ist mit allem verbunden und du als Mensch bist

mittendrin.“ Der Verein fördert mit verschiedenen Aktionen „globale Grundbildung“; Nachhaltigkeit ist dabei ein wichtiges Stichwort, das Fest ein Baustein. Es zeigt Vielfalt und Verbundenheit durch Kultur und Kunst. Zentrum ist der Brunnen im Ehrenhof, der extra mit frischem Wasser (in seichter Höhe) befüllt wird. (nl)

>>> WIU-FEST 0 – 99 J., Sa., 25.08. , ab 14 Uhr, Ehrenhof 4 – 5, Düsseldorf-Pempelfort, Tel. 0211.61 53 85, wiu.org

PRIVAT

das geschriebene Wort ist nach wie vor der Schlüssel zu einem erfolgreichen Leben. Selbst um Whatsapp-Nachrichten zu schreiben, muss man schließlich lesen und schreiben können. Beruflich hat es gerade gepasst und so bin ich seit 2011 Lesementorin.

Spielerisch lesen lernen Lesen können ist die Grundlage für ein erfolgreiches Leben. Der Verein MENTOR E. V. kümmert sich deshalb darum, Kinder in ihrer Lesekompetenz gezielt zu unterstützen. ANITA FRIEDRICH ist eine von 400 ehrenamtlichen Mentoren in Düsseldorf. Frau Friedrich, Sie begleiten Kinder beim Lesen lernen als Mentorin. Wie kam es dazu? Ich war schon immer sehr buchaffin. Der damalige Freund meiner Tochter, mein jetziger Schwiegersohn, hat mich auf die Idee gebracht, als Mentorin etwas von meiner Leidenschaft weiterzugeben. Er war damals auch Mentor. Bücher sind ja gerade bei Kindern nicht mehr so in Mode. Ich denke aber,

Startklar für die Schule Über 2000 tolle Produkte für den Schulanfang Wir bieten für Sie und Ihre Kinder alles, was Sie brauchen, um sich bestmöglich auf den Schulstart vorzubereiten: eine große Auswahl, günstige Preise und viele nützliche Tipps für Sie und Ihre Kinder.

Was macht man als Mentorin? In der Regel betreut man ein Kind jeweils in einer Schulstunde die Woche. In dieser Zeit liest man gemeinsam Texte. Das bedeutet aber nicht nur Vorlesen, sondern kann auch einfach der gemeinsame Austausch über einen Text sein. Wichtig ist sicherzustellen, dass die Kinder lernen, das Gelesene auch zu verstehen. Und natürlich sollte das Kind vor allem angeregt werden, selbst Spaß am Lesen zu entwickeln. Wie begeistern Sie die Kinder? Wichtig ist es, die Neugier der Kinder anzuregen. Bei den meisten Kindern merkt man förmlich, dass durch das Lesen „etwas in Gang gesetzt wird“. Am besten funktioniert das, wenn man einen spielerischen Umgang mit dem Lesen entwickelt. Das klappt ganz besonders gut mit Lernspielen. Ein beliebtes Spiel ist zum Beispiel das Teekesselspiel, bei dem man Wörter mit mehreren Bedeutungen finden muss. Ganz besonders gerne spielen die Kinder auch immer das Spiel Stadt-LandFluss. Dabei wird dann ganz nebenbei das Gespür für den richtigen Anfangsbuchstaben geschult. Ebenso ist ein spannendes Buch

oder ein Buch, das die Interessen des Kindes trifft, von Bedeutung, um die Freude auf die nächste Mentorenstunde zu erhalten. Welche soziale Funktion hat das Lesen grundsätzlich? Lesen und sprachliches Ausdrucksvermögen ist die Grundlage von ganz vielen anderen Lernprozessen. Lesen regt die Fantasie an, stärkt das Selbstbewusstsein und ist der Schlüssel, um komplexe Gedanken kommunizieren zu können. Das spielt nicht nur in der schulischen Laufbahn, sondern auch später im Berufsleben eine gewaltige Rolle. Wie viele Mentoren gibt es in Düsseldorf? Wir sind in Düsseldorf circa 400 ehrenamtliche Mentoren. Was uns besonders freut: Viele Firmen unterstützen uns, indem sie ihre Mitarbeiter für die Lesestunde von ihrer beruflichen Tätigkeit freistellen. Die Lesestunde ist so auch für die Mentoren eine inspirierende Abwechslung von ihrem Alltag. Neue Mentoren und auch Sponsoren sind übrigens immer herzlich willkommen. Das Gespräch führte David Fleschen. Das vollständige Interview gibt’s auf unserer Website libelle-magazin.de

>>> MENTOR E. V. mentor-duesseldorf.de

10€

GESCHENKT!*

Wir schenken Ihnen 10€* für Ihren Einkauf bei STAPLES. Finden Sie gleich Ihre STAPLES Filiale unter www.staples.de/filialsuche

*Gutschein gilt einmalig bei Vorlage an der Kasse in Ihrer STAPLES Filiale, einlösbar bis 29.09.2018. Mindesteinkaufswert 30 € inkl. MwSt. Nur ein Gutschein je Einkauf und im Gültigkeitszeitraum einlösbar. Barauszahlungen, auch in Teilbeträgen, sind nicht möglich. Rabatt gilt für das gesamte Sortiment (außer Guthabenkarten, Bücher, Promotional Products, Easy GarantiePlus sowie Deutsche Post, DHL).

180507_DE_R_PA_BTS_190x84_V2.indd 1

08/05/2018 14:27

Libelle | August 2018

PrivatsphĂ¤re ist eine tolle Sache.

Libelle | August 2018

IM PORTRÄT

Heike Funcke Von Sprache beflügelt

STECKBRIEF Name: Funcke Vorname: Heike Alter: 46 Jahre Kinder: Amelie (16) und Paula (19) Familienstand: seit 19 Jahren mit Ergotherapeut und Coach Ulrich Funcke verheiratet Beruf: Programmleiterin Kinder- und Jugendliteratur im Literaturbüro NRW e. V. mit unter anderem den Projekten Klasse(n)buch, Kopfweide, Schreib-Bar, SchreibLand-NRW.de Kindheitserinnerung: Viel draußen sein, rumstromern, versonnen am Fluss sitzen, Steine ins Wasser werfen … das mache ich übrigens heute alles noch gern.

Als Kind hat sie keinen Berufswunsch. „Aber ich hatte unheimlich Glück, denn bei zwei Deutschlehrern haben wir viel gelesen und diskutiert“, erzählt Heike Funcke. Mit dem Abi in der Tasche ist für sie klar, Germanistik zu studieren, das Zweitfach Medienwissenschaften steckt in den Kinderschuhen. „Wir philosophierten noch über die Nutzung von Diaprojektoren“, lacht die 45-Jährige. Über ein Traineeprogramm landet sie beim Literaturbüro NRW und fasst dort fest Fuß. In inzwischen 19 Jahren baut sie sukzessive den Bereich Kinder- und Jugendliteratur auf, bringt Autoren, Schüler, Schulen und Institutionen zusammen. Und immer wieder heißt es Umziehen: Vom Heinrich-Heine-Geburtshaus in der Altstadt zur Carlstadt und schließlich in die dritte Etage des Gerhard-Hauptmann-Hauses am Hauptbahnhof. Es ist ein heißer Tag, der Aufzug defekt, und er wird es vorerst bleiben. Funcke nimmt das mit Gelassenheit; was man nicht ändern kann, muss man akzeptieren. Auch beim Fotoshooting – linksrum, lächeln, rechtsrum – beweist sie Geduld, obwohl Posieren, wie sie hinterher gesteht, wahrhaft nicht zu ihren Lieblingsbeschäftigungen gehört. Funcke auf Instagram – undenkbar. Facebook sei auch nicht so ihr Ding. „Selbstdarstellung ist mir fremd und ich habe auch nicht das Bedürfnis, ständig mit einer großen Gruppe Details zu teilen.“ Sie gewährt einen Blick in den Schrank voller Bücher, die ihre Welt bedeuten. „Nie läuft darin immer alles glatt. Da liest man auch von dem, was schiefgeht oder vom Tod.“ Das klingt nicht traurig, sondern wie die Gewissheit, was das Leben alles bereithält. Und das dürfen Autoren auch Kindern durchaus vermitteln. „Sprache ist ein Instrument zur Informationsvermittlung. Aber die eigene Sprache oder eine gute Geschichte geben Werte und dienen zur Persönlichkeitsentwicklung. ‚Soll ich das so oder so schreiben?‘, fragen oft Schreibwerkstattteilnehmer, um erstaunt zu begreifen: Schreiben bedeutet auch Freiheit, mit Sprache zu spielen.“ Das Vorlesen stand bei den Funckes immer hoch im Kurs: vor dem Zubettgehen, in den Ferien oder wenn eine der beiden

Töchter mal krank war. Die Familie verreist gern gemeinsam, entdeckt Neues oder pausiert einmal im Jahr auf der Insel Juist. Heike Funcke hat nie nur ein Buch im Gepäck, und Lieblingsbücher liest sie nicht nur einmal. Privates gibt sie nicht so einfach preis, verrät aber ein voyeuristisches Hobby: „Wer mich kennt, weiß, dass ich einen Vogeltick habe.“ Sie interessiert sich für die Routen von Zugvögeln, beobachtet an der Nordsee watende Sanderlinge und erinnert sich mit Bedauern und Belustigung an eine Gartenmeise, die eines Tages mit viel Gezeter verschwindet, weil etwas umgestellt ist. Das Andersen-Märchen „Vom Gänseblümchen“ hinterlässt in der Kindheit tiefen Eindruck. Darin geht es um ein Blümchen, das eine Lerche anhimmelt, bis eines Tages beide in einen Käfig gepfercht werden, die Menschen vergessen das Wasser und gemeinsam verenden sie jämmerlich. In der Nähe von Hameln aufgewachsen, gehört auch die düstere Sage vom Rattenkönig zu Funckes frühem Gedankengut. Als Mädchen befreit sie mit Freundinnen mutig Vögel aus dem Käfig eines Fährmanns. Und Freiheit bleibt ein roter Faden bei der Sprachexpertin. Diese genießt sie bei der Gestaltung des Jugendprogramms, arbeitet wiederum manch ärgerliche Formalität dahinter pragmatisch ab. Tage später rufe ich wegen einer Rückfrage an und erfahre, dass sie erneut in der Jury für den Kinderbuchpreis des Landes NRW ist. Innerhalb von zwei Wochen muss sie einen Stapel Bilderbücher bis hin zu 200-seitigen Romanen lesen, bewerten und am Ende bestimmt viel diskutieren. Wenn das ihre beiden Deutschlehrer wüssten! Die haben ihr ganz schön was eingebrockt …

Text: Astrid Krömer Bild: Emil Zander

Libelle | August 2018

WEITERBILDUNG

Lohnt sich! Die Berufswelt macht es oft nicht einfach, Familie und Job unter einen Hut zu bekommen. Aber im Bereich der Weiter-, Fort- und Ausbildungen gibt es viele Teilzeitmodelle oder Fernstudienmöglichkeiten, die eine freiere Zeiteinteilung ermöglichen – und im besten Fall zu einem Job führen, der sich besser mit der Familie vereinbaren lässt.

Text: David Fleschen

MARIE MAERZ / PHOTOCASE

ihrem Traumjob ein Stück näherkommen, sich beruf- werdende Weiterbildungsmarkt bietet: lich weiterentwickeln, wo schon jetzt kaum Zeit übrig Sage und schreibe zwei Millionen WeiWork-Life-Balance, Vereinbarkeit von bleibt? Es gibt eine gute Nachricht: Der Arbeitsmarkt terbildungskurse stehen jedes Jahr in Beruf und Familie, Weiterkommen im ist in Bewegung. Um gute Mitarbeiter zu finden, ge- Deutschland zu Wahl. Die Libelle gibt Job. Hört man sich die Modeworte aus hen Unternehmen heute oft viel weiter auf Bewerber einen Überblick. der Arbeitswelt an, dann scheint das zu, als dies noch vor ein paar Jahren der Fall war. Drei Arbeitsleben voller Versprechungen Viertel aller deutschen Unternehmen unterstützen Fernstudium und Möglichkeiten zu sein. Im Alltag heute die Weiterbildung ihrer Mitarbeiterinnen und Fernstudien boomen. Allein die Fernsieht es zumindest für Eltern häufig Mitarbeiter. Das bedeutet allerdings nicht, dass es universität Hagen konnte als einzige weniger rosig aus. Was machen, wenn im Umkehrschluss ein Recht auf Weiterbildung gibt. staatliche Fernhochschule Deutschein wichtiges Projekt hereinkommt Eine Weiterbildung muss aber auch gar nicht inner- lands ihre Studentenzahlen seit Beginn und das Kind krank wird? Was, wenn halb der eigenen Firma erfolgen. Gerade wer neben der Jahrtausendwende nahezu verdopeine dringende Besprechung sich mit der Betreuung kleiner Kinder, zum Bespiel in der peln. Der Reiz für Familienmütter und dem Abholtermin aus der Kita über- Elternzeit, eine berufliche Neu- oder Weiterorien- Familienväter liegt auf der Hand: Die schneidet? Und wie können Eltern ne- tierung anstrebt, für den lohnt es sich, sich mit den Zeit in einem Fernstudium lässt sich ben all dem Alltagsstress auch noch Möglichkeiten zu beschäftigen, die der immer größer nahezu komplett flexibel einteilen. Die meisten Anbieter versenden die Unterrichtsmaterialien (sogenannte Studienbriefe) in bestimmten zeitlichen Abständen. Wie und wann man den Stoff bis zu den ebenfalls turnusmäßig stattfindenden Prüfungen paukt, bleibt jeder und jedem selbst überlassen. Ein Manko: Traditionell ist die Abbruchquote bei Fernstudien recht hoch. Allerdings nimmt die Anzahl der erfolgreichen Absolventen beständig zu. Das hat möglicherweise auch damit zu tun, dass sich mehr private und internationale Anbieter auf den Markt drängen. Grundsätzlich ist bei einem Fernstudium (fast) jeder Abschluss möglich, der sich auch auf einer „normalen“ Hochschule erwerben lässt. Besonders beliebt sind Studiengänge im Bereich Wirtschaftswissenschaften und in sozialen Berufen.

Libelle | August 2018

E-Learning In den vergangenen Jahren hat sich der Begriff des E-Learnings als besondere Form von Online-Weiterbildungsmaßnahmen etabliert. Manche sahen im

Jetzt anmelden!

Ausbildung zum Kinder- und Jugendcoach Bei uns lernen Sie von 12 Fachdozenten Beginn im Oktober 2017

PRIVAT

www.fachakademie-jugendcoaching.de • 0211 975 33 365

Wichtig Als Assistent eines Modefotografen habe ich mich in der recht oberflächlichen Modebranche schon länger nicht mehr wohlgefühlt. Da wurde mein Sohn geboren und das Vatersein hat mich sehr glücklich gemacht. Kurze Zeit später habe ich leider meinen Job verloren. Ein finaler Auslöser, sich zu verändern: In insgesamt 160 Stunden habe ich meine Qualifikation als Tagesvater erworben. Natürlich sind wir als Tagesväter eine Minderheit gegenüber den vielen Tagesmüttern. Manche meiner Kollegen haben auch Misstrauen gespürt. Für mich gab es aber immer nur viel Unterstützung. Und ich hatte Glück: Im selben Haus konnte ich eine eigene Wohnung nur für die Kinderbetreuung anmieten. In der sozialen Tätigkeit gehe ich voll auf. Mir ist es aber auch wichtig, darauf hinzuweisen, wie wichtig unsere Arbeit ist: Im Alter von null bis drei Jahren wird schließlich die Grundlage für das ganze weitere Leben gelegt. (Tom Kessler, 40)

Kaiserswerther Familienakademie – Fort- und Weiterbildung im pädagogischen Arbeitsfeld

Unser Weiterbildungsangebot für Sie: Montessori-Diplom (klassisch und PRIMA) | Qualifizierung in der Kindertagespflege nach dem DJI Curriculum | PEKIP® Gruppenleitung

Unser Fortbildungsangebot: Unternehmen Kindertagespflege | Handlungskompetenz Kinderschutz Kinder unter 3 – Gemeinsam leben, bilden, spielen Unser komplettes Kursprogramm finden Sie unter www.kaiserswerther-diakonie.de/familienakademie – buchen Sie online oder telefonisch

virtuellen Lernen bereits den Vorlesungsaal des 21. Jahrhunderts. Die Möglichkeiten, das Internet zur Weiterbildung zu nutzen, scheinen schließlich nahezu unbegrenzt. Von interaktiven Foren, Webcam-Schaltungen, immer neuer Lernsoftware und innovativen Online-Testmöglichkeiten: Rein technisch öffnen sich nahezu unbegrenzte Weiterbildungshorizonte. Ein weiterer Vorteil des E-Learnings: Mit neuartigen Algorithmen lassen sich Weiterbildungsprogramme entwickeln, die maßgeschneidert auf die Bedürfnisse des Lernenden zugeschnitten sind und genau das mit ihm trainieren, was noch nicht so richtig sitzt.

Blended Learning Ein Vorteil insbesondere für junge Eltern? Ja und nein. Ja, weil sich der Lehrplan nahezu perfekt dem eigenen Zeitplan anpassen lässt. Pauken, während der jüngste Spross noch lange Mittagsschlaf macht, ist mit den neuen elektronischen Lernmethoden ohne Einschränkungen machbar. Allerdings liegt auch genau darin die Gefahr. E-Learning suggeriert, dass eine

Wir begleiten Familien – Ihre Kaiserswerther Familienakademie

Weitere Informationen: Telefon: 0211.409 3784 E-Mail: familienakademie@kaiserswerther-diakonie.de

www. kaiserswerther-diakonie.de

MOM`S LAW - ZURÜCK IN DEN JOB DEINE RECHTE ALS MUTTER Melden Sie sich an: 13. SEPTEMBER, DÜSSELDORF

w w w. m o m s - l a w. d e

Libelle | August 2018

WEITERBILDUNG

Wir suchen Mitstreiter und Wegbereiter Sie sind Erzieher, Sozialpädagoge, Sozialarbeiter oder pädagogische Fachkraft (m / w) ? Werden Sie als Profi „Eltern“ und bereichern Sie unser Team der familienanalogen Wohnformen im Rahmen einer • Erziehungsstelle • Projektstelle • Sozialpädagogischen Lebensgemeinschaft Gerne informieren wir Sie in einem persönlichen Gespräch. Wir haben keine Plätze – Wir haben Ideen!

www.kaspar-x.de

kaspar-xnet.de

Jetzt bewerben!

Hochwertige Aus- und Weiterbildung sowie Prüfungen in Kommunikation und Management im Herzen Düsseldorfs.

IHRE KINDER ENTDECKEN JEDEN TAG ETWAS NEUES. SIE AUCH? MASTER CROSSMEDIALE MARKETINGKOMMUNIKATION Bei freier Zeiteinteilung zum akademischen Abschluss kommen www.dapr.de/e-master

KOMMUNIKATIONSBERATER/-IN Strategische und digitale Kommunikation, Schreib- und Konzeptionswerkstatt www.dapr.de/grundausbildung

HR COMMUNICATION MANAGER Die interne und externe Arbeitgeberkommunikation meistern www.dapr.de/hr

SOCIAL MEDIA MANAGER Richtig strategisch online kommunizieren www.dapr.de/social-media-manager

Tel. 0211 – 176070 60

Libelle | August 2018

www.dapr.de

Weiterbildung einfach so neben anderen Verpflichtungen absolviert werden kann. Genau das funktioniert aber in der Praxis nicht, wissen Experten. „Ohne ein klares Ziel vor Augen sollte man die Finger von solchen Angeboten lassen“, wird in zahlreichen Online-Foren geraten. Die Zahlen belegen: Die Abbruchquote beim E-Learning ist häufig noch größer als bei klassischen Fernstudien. Dennoch liegt in den neuen OnlineLernmethoden natürlich eine Chance. Dann, wenn sie in richtigem Maße mit anderen Lernmöglichkeiten verknüpft werden. „Blended Learning“ (integratives Lernen) heißt dabei das Zauberwort. Das bedeutet: In den Bereichen, in denen Lernen individuell organisiert werden kann, übernimmt in großen Teilen das Internet. Dazu gibt es aber klassische Lehrveranstaltungen, die das bieten, wozu kein Online-Tutorial in der Lage ist: soziale Gruppen, in denen man sich vor Ort über den Lernstoff austauschen kann, die Möglichkeit, sein Wissen vor einer Gruppe zu präsentieren und die direkte, vertrauensvolle Interaktion mit einem Coach oder Lehrer. Viele Unternehmen haben inzwischen Möglichkeiten des „Blended Learnings“ entdeckt und schulen ihre Mitarbeiter entsprechend mit einem Mix aus Offline- und Online-Angeboten.

Teilzeitausbildung Auch die klassische Ausbildung bietet zunehmend Möglichkeiten für Menschen, deren Leben nach mehr Flexibilität verlangt, als ihn ein klassischer Nine-to-five-Job bieten kann. Bereits seit 2005 gibt es in Deutschland per Gesetz die Möglichkeit der Teilzeitausbildung. Ganz besonders soll diese Form der Ausbildung es jungen Müttern und Vätern, aber auch Menschen mit pflegebedürftigen Angehörigen erlauben, den Anschluss ins Arbeitsleben nicht zu verlieren. Der Vorteil einer Teilzeitausbildung: Die reduzierte Stundenzahl bedeutet nicht zwingend eine längere Ausbildungsdauer. Vielmehr liegt die Idee der Teilzeitausbildung darin, gemeinsam mit dem Auszubildenden einen Stundenplan zu entwickeln, der den sonstigen Verpflichtungen (also Erziehung der Kinder oder Pflege von Angehörigen) angepasst ist. Nur die Stunden in der Berufsschule müssen fest absolviert werden. Eine Teilzeitausbildung ist übrigens nicht nur für Auszubildende, sondern auch für Unternehmen attraktiv. Gerade kleinere Firmen – Stichwort Fachkräftemangel – können so junge Talente für sich gewinnen, die auf eine reguläre Ausbildungsstelle hin vielleicht noch nicht einmal eine Bewerbung verschickt hätten.

Job-Rotation und Sabbatical Oft entsteht Frust im Job durch mangelnde Entwicklungsmöglichkeiten oder immer wiederkehrende Aufgaben. Eine Job-Rotation, also ein turnusmäßiger Wechsel, kann eine Möglichkeit sein, dieser Perspektivlosigkeit zu entgehen. Man bildet sich weiter, ohne dazu gleich liebgewonnene Strukturen oder Sicherheiten aufgeben zu müssen. Natürlich ist das Modell gerade in großen Unternehmen interessant, in denen es viele unterschiedliche Unternehmensfelder und

PRIVAT (2)

Sinnhaft

Spannend

Ich habe viele Jahre als Reiseverkehrskauffrau gearbeitet. Irgendwann hat mich der Job nach Spanien verschlagen, wo auch meine beiden Töchter geboren sind. Als wir nach Deutschland zurückgekommen sind, habe ich gemerkt: Die Unternehmenswelt lässt sich nur schlecht mit einem gesunden Familienleben kombinieren. Außerdem fehlte mir zunehmend die Sinnhaftigkeit in meiner Arbeit. Ich habe deshalb 2015, meine Töchter waren inzwischen beide eingeschult, eine Qualifizierung zur Schulsozialarbeiterin bei der Awo begonnen und betreue jetzt in einer Grundschule ein Kind mit AspergerSyndrom. Eine sehr erfüllende Aufgabe. Doch ich wollte mich noch weiterentwickeln. Also habe ich an der Evangelischen Hochschule Bochum ein Studium der Heilpädagogik begonnen. Klar ist die Dreifach-Tätigkeit als Sozialarbeiterin-Mutter-Studentin eine Herausforderung. Aber meine Familie unterstützt mich toll, meine Töchter sind stolz darauf, dass ich mein Studium so konsequent durchziehe. (Nina von Glembotzki, 43)

Als Juristin ist es nicht ungewöhnlich, eine berufsbegleitende Weiterbildung in Angriff zu nehmen: Sechs Jahre nach meinem Staatsexamen, meine beiden Söhne waren inzwischen in der Kita und in der Schule, habe ich den Schritt gewagt: Einen zweijährigen Master in Baurecht und Baubegleitung an der Uni Marburg. Dieses Studium erfordert nicht nur monatliche Präsenzzeiten, man muss auch viel zu Hause büffeln. Irgendwann haben mich meine Kinder abends gefragt: „Mama, wann kommst du endlich lernen?“ Mein Schreibtisch war in der Nähe von ihrem Bett und sie fanden es besonders gemütlich, abends auf diese Art einzuschlafen. Da habe ich gemerkt, dass ich auf einem guten Weg bin. Wichtig war aber auch: Besonders mein Mann, aber auch die Großeltern haben mich sehr unterstützt. Natürlich waren wir als Familie froh, als diese anstrengende Zeit endlich vorbei war. Doch es hat sich gelohnt: Nach meinem Abschluss habe ich einen spannenderen und lukrativeren Job bekommen. (Saskia Abram, 37)

Studieren mit Kind? Start: Oktober 2018! Abschlüsse:

in ngsterm Beratu möglich it jederze 3-0 - 17937 1 1 2 0

Staatlich geprüfte/r Betriebswirt/in Betriebswirtschaft (B. A.) ■

optimale Vorbereitung auf den Berufseinstieg

■

Finanzierung über das Aufstiegs-Bafög

■

Unterrichtszeiten ausschließlich vormittags

■

in den Schulferien unterrichtsfrei

■

Zulassung auch ohne Abitur möglich

■

kleine Lerngruppen, persönlicher Kontakt

■

niedrige Studiengebühren WIRTSCHAFTS AKADEMIE

www.daa-wa.de Konrad-Adenauer-Platz 9, direkt am Düsseldorfer HBF

Libelle | August 2018

Unsere Fortbildungen:

WEITERBILDUNG

Theaterpädagoge/in 2-jährig, berufsbegleitend Theaterpädagoge/in BuT® 2-jährig, berufsbegleitend Theaterpädagoge/in BuT® 6-monatig, Vollzeit Theaterpädagoge/in BuT® 1-jährig, Vollzeit Kulturmanagement kompakt 6 Fortbildungswochenenden Das Theater Augusto Boals (OT) 6 Fortbildungswochenenden Clownerie 10 Fortbildungswochenenden

ANDREAS ENDERMANN

Off-Theater nrw Salzstr. 55 41460 Neuss Tel: 02131/83319 info@off-theater.de www.off-theater.de

Staatlich anerkannt und nach AZAV zertifiziert

Akademie für Theater, Tanz und Kultur

Tanzpädagoge/in (Diplom) 2-jährig, berufsbegleitend

SPRACHEN LERNEN ZUKUNFT SICHERN DEUTSCH & ENGLISCH

Intensivkurse für Ausbildung, Job und Wiedereinstieg in den Beruf

Abschluss mit internationalen Zertifikaten

Jetzt anrufen: 0211/68 41 52 oder im Chat auf www.sprachcaffe-duesseldorf.de

Hauswirtschaftliche Dienstleistungen Rufen Sie uns an. Unsere Mitarbeiterinnen helfen Ihnen gern.

0211 1719342

oder info@casa-blanka.de

Libelle | August 2018

Anregend Ursprünglich bin ich Apothekerin, habe sogar promoviert. Aber ich wusste immer, dass ich eigentlich mit Texten und Themen arbeiten möchte. Als Quereinsteigerin bin ich an ein Volontariat bei der Westdeutschen Zeitung gekommen, eine tolle Zeit und Ausbildung! Als die Kinder in die Kita kamen, habe ich als Redakteurin beim Stadt- und Familienmagazin „Libelle“ angefangen – das passt natürlich bis heute inhaltlich und teilzeitmäßig sehr gut. Nebenher hatte ich irgendwann ein Studium der Literaturwissenschaften an der Fernuni Hagen angefangen, einfach aus Interesse. Das dümpelte so vor sich hin. Aber ausgerechnet in der Elternzeit, als die Kinder ewig lange Mittagsschlaf gemacht haben, habe ich mich wieder drangesetzt. Das war einfach ein anregender Ausgleich zum Babykram. Ich habe stoßweise und ganz konkret auf die Prüfungen gelernt. 2014 habe ich als eine der letzten den dann auslaufenden Magisterabschluss bestanden. (Tanja Römmer-Collmann, 48)

Entwicklungsmöglichkeiten gibt. Aber auch Mittelständler nutzen entsprechende Modelle zunehmend. Dann etwa, wenn es darum geht, Führungskräfte zu Auslandserfahrung zu animieren. Eine andere Möglichkeit ist ein Sabbatical. So hat eine Umfrage ergeben: Jeder zweite Deutsche sehnt sich nach einer längeren Auszeit von seinem Job. Dementsprechend immer beliebter wird das Sabbatical: Also eine Arbeitspause von sechs Monaten, einem oder sogar mehreren Jahren. Viele nutzen diese Zeit für persönliche Aktivitäten. Besonders beliebt sind dabei natürlich ausgedehnte Reisen – auch gerade bei Familien mit kleinen Kindern und Fernweh. Doch das Sabbatical lässt sich natürlich auch viel handfester nutzen: Immer mehr Weiterbildungsangebote sind auf einen kurzen Zeitraum ausgelegt und können so auch entspannt in einem Sabbatical angegangen werden. Übrigens haben Angestellte im öffentlichen Dienst sogar einen Rechtsanspruch auf ein Auszeit-Jahr.

AUF KURZEM WEG ZUM ABSCHLUSS

Neues Studienangebot an der HFH Mit mehr als 50 Studienzentren im deutschsprachigen Raum bietet die Hamburger Fern-Hochschule ihren Studierenden eine wohnortnahe und persönliche Betreuung an. Das HFH-Studienzentrum in Düsseldorf zählt dabei zu den Gründungszentren der Hochschule und ermöglicht Studierenden bereits seit 1998 staatlich anerkannte Hochschulabschlüsse.

Wirtschaft und Recht

Text: Sarah El Jobeili

Psychologie-Inhalte Die Grundlagenausbildung im Bachelorstudiengang Psychologie umfasst nicht nur psychologisches Basiswissen, sondern auch besondere Methodenkenntnisse und praxisrelevante Kompetenzen, die direkt in den eigenen Berufsalltag transferiert werden können. Ergänzt wird dieses Angebot durch die Wahl dreier Schwerpunktmodule aus folgenden Themenbereichen: Pädagogische Psychologie, Organisationspsychologie, Ar-

Vor der Einbindung der beiden neuen Studiengänge in das Angebot des Düsseldorfer Studienzentrums lag der Fokus auf dem Themenkomplex Wirtschaft und Recht. „Die beiden neuen Studiengänge tragen zu einer Aufwertung unserer Studienangebots bei“, sagt Stephan Schlitter. Neben einem Bachelor und Master in BWL können Interessierte dort auch eine duale Variante wählen, die sich aus Studium und Ausbildung zusammensetzt. Für den Bachelorstudiengang Wirtschaftsrecht online besteht ebenfalls eine weiterführende Studienmöglichkeit. Wer einen generalistischen Abschluss präferiert, kann am HFHStudienzentrum in Düsseldorf einen MBA in General Management belegen. Wirtschaftsingenieuren mit einem ersten akademischen Abschluss steht ein weiterführender Masterstudiengang offen. DROBOT DEAN - STOCK.ADOBE.COM

Seit Januar 2018 können Studieninteressierte am Düsseldorfer Studienzentrum der HFH Psychologie und Wirtschaftspsychologie studieren – ganz ohne NC. Das Studienmodell der gemeinnützigen Fernhochschule ist dabei vor allem auf die Bedürfnisse von Berufstätigen ausgerichtet. Um den Studierenden die größtmögliche Flexibilität zu bieten, können das Psychologie- sowie das Wirtschaftspsychologiestudium sowohl in Voll- als auch in Teilzeit absolviert werden.

beits- und Gesundheitspsychologie sowie Klinische Psychologie.

Die HFH vor Ort in Düsseldorf Am Düsseldorfer Studienzentrum der HFH ist zu Jahresbeginn die erste Studiengruppe aus dem Bachelorstudiengang Psychologie gestartet. „Die Inhalte kommen gut bei unseren Psychologie-Studierenden an“, so Stephan Schlitter, Studienzentrumsleiter. „Bei den Studierenden handelt es sich größtenteils um sozial engagierte Menschen, die sich vor allem aus beruflichem Interesse für den Studiengang entschieden haben“, so Schlitter weiter.

Weitere Informationen erhalten Studieninteressierte vor Ort oder auf der HFH-Website: www.hfh-fernstudium.de

Libelle (Düsseldorf)

ET: 1.08.2018

Näher am Leben Mein Fernstudium an der HFH

An der HFH Düsseldorf zeitlich flexibel studieren: • Betriebswirtschaft (B.A.) • Psychologie (B.Sc.) • Wirtschaftspsychologie (B.Sc.)

• Betriebswirtschaft (M.A.) • MBA General Management (MBA) • Wirtschaftsingenieurwesen (M.Sc./M.Eng.)

hfh-düsseldorf.de HFH Düsseldorf • Konrad-Adenauer-Platz 9 • 40210 Düsseldorf #5601_HFH-Due_188x63_4c_Libelle.indd 1

10.07.18 10:25

Libelle | August 2018

Fremde neue Welt Wie sehr die Familie und liebevolle Bezugspersonen – insbesondere in den ersten Jahren der Kindheit – von Bedeutung sind, steht außer Frage. Hier soll der Blick auf die besondere Qualität der Beziehung zwischen Mutter und Kind gelenkt werden.

Text: Andrea Vogelgesang

einflussen sein emotionales Erleben und empfand mein Baby als Teil von mir und die spätere Bewertung von Gefühlen – oft fühlte mich selbst am wohlsten, wenn es Sofort nach der Geburt ist es auch ein in- ein Leben lang. Die mittlerweile 40-jähri- in meiner Nähe war und ihm ging es offenstinktiver Reflex des Babys, die Nähe der ge Antonia berichtet von der beidseitigen sichtlich genauso.“ Familie oder Freunde Mutterbrust zu suchen. Dort findet es nicht Nähe: „Ich weiß noch genau, wie ich mein fanden diese Innigkeit zuweilen übertrienur Nahrung und Geborgenheit, sondern erstes Kind nach der Geburt im Arm hielt. ben, erinnert sie sich, aber sie ließ sich darüber entwickelt sich das Hormon Oxy- Ich war von diesem intensiven Kontakt zu davon nicht beeinflussen. „Für mich sind tocin, eine grundlegende Voraussetzung zur dem kleinen, ja eigentlich unbekannten Schwangerschaft, Geburt und die Stillzeit Fähigkeit, Beziehungen aufzubauen und zu Wesen überwältigt, das mir gleichzeitig natürliche und sehr intime Vorgänge. Mir lieben. Die frühen mütterlichen Reaktionen vertrauter als jeder andere Mensch war. Der war immer wichtig, auf meine Gefühle zu auf Interaktionsversuche des Säuglings be- Austausch ohne Worte war so intensiv. Ich hören und dass ich meinem Kind auf seine

Libelle | August 2018

BABYZEIT

DER VATER IN DER

BABYZEIT Das Baby baut nicht nur zur Mutter, sondern auch zum Vater eine Beziehung auf.

JULIE:P / PHOTOCASE

Das sogenannte Papa-Bonding tut allen gut: dem Vater, der Mutter und dem Baby. Kinder mit enger Beziehung zum Vater entwickeln sich selbstständiger, scheinen kontaktfreudiger und ruhiger. Der Mutter bietet sich damit auch die Chance auf seelische und körperliche Auszeiten.

Ein aktives Einbringen des Vaters von Anfang an, auch mit engem Körperkontakt, bildet einen wichtigen Grundstein für die weitere Beziehung und trägt durch die ganze Kindheit und Jugend. Väter sollten sich nicht von dem zu Beginn so intensiven Kontakt zwischen Mutter und Kind, insbesondere beim Stillen, entmutigen lassen. Beim „Bäuerchen-Machen“ können sie es herumtragen und spätestens ab dem sechsten Monat kann der Mann das Zufüttern übernehmen. Außerdem finden Babys, wenn sie satt sind, nachts zuweilen besser Ruhe an der Vaterals an der Mutterbrust.

ALEKSANDARNAKIC - ISTOCK

Babys ab, die einen inatrie und Psychotheratuitiven Austausch pie Karl-Heinz Brisch, Eine Babymassage unterstützen. Ihre der betont, dass es oder ein gemeinsames reine Anwesenheit zum Beispiel in Südmit den seit der amerika oder Asien Bad bei entspannender S c hwa n g e r s c h a f t kaum Schreibabys Musik wirken auf Mutter vertrauten Gerüchen, gebe. Er führt dies und Kind beruhigend. ihrer Stimme, ihrem auf das natürlichere Bedürfnisse so antworten konnte, wie ich es Herzschlag vermitteln und selbstverständlials richtig empfand“, fügt die mittlerweile wiederum dem Kind chere Zusammenspiel Dreifachmama hinzu. das Gefühl der Sicherheit. zwischen Mutter und Kind Das schließt natürlich nicht die in diesen Kulturen zurück. In Starker Mutterinstinkt vielen auch bekannten, aufreibenden Südamerika verstünde man auch nicht, Wissenschaftler haben nachgewiesen, dass Schreistunden aus, in denen sich das Klei- dass Babys in Deutschland in eigenen Betder Mutterinstinkt nicht nur bei Tieren, ne kaum beruhigen lässt. Man denke an die ten schlafen sollen. Den Begriff „Schreibaby“ sondern eben auch bei Menschen wirkt, oft Dreimonatskoliken, das Zahnen und an- beschreibt er vor allem als ein Kulturphänomehr als angelesenes Wissen aus Ratgebern. dere größere und kleinere Katastrophen … men und betont, dass „primitivere“ Völker Bei jungen Müttern laufen spezifische hor- Interessant ist allerdings der Hinweis des in dieser Hinsicht mehr Weisheit besäßen. monelle Reaktionen auf das Schreien ihrer Facharztes für Kinder- und Jugendpsychi- Die Mütter verstünden es besser, ihre Ba

Libelle | August 2018

BABYZEIT

bys zu beruhigen, sie hielten engeren Körperkontakt und stillten mehr. So kommt Karl-Heinz Brisch auch zu dem Schluss, dass eine verlässliche Mama-Nähe entwicklungsfördernd sei und nichts mit Verwöhnung, sondern mit dem Erfüllen grundlegender Bedürfnisse zu tun habe.

DIE GROSSELTERN IN

BABYZEIT Nach den Eltern sind die Großeltern in der ersten Zeit in der Regel die engsten Bezugspersonen.

Zwischen Baby und Beruf

Die Großelternliebe kennt kein Wenn und Aber.

WRONGE / PHOTOCASE

Oma und Opa haben das, was den Eltern oft fehlt: Zeit! Zeit für Spaziergänge, zum Spielen und Schmusen. Ihre bedingungslose Aufmerksamkeit schenkt dem Kind eine seelische „Hülle“ und damit das wichtige Gefühl der Geborgenheit. Da Großeltern keine direkte Erziehungsverantwortung mehr tragen, zeigen sie manchmal sogar mehr Gelassenheit als die jungen Eltern. Ohne übergriffig zu werden, können sie aus ihrem eigenen Erfahrungsschatz schöpfen und Tipps geben. Das tut allen gut: Und für die ältere Generation zeigt sich der liebevolle Umgang mit den Enkeln meist als wahrer Jungbrunnen.

Den ersten drei Jahren kommt in der seelischen Entwicklung also eine Sonderstellung zu: Über die Ko-Regulation der kindlichen Bedürfnisse und eine beständige Interaktion bildet sich das Ich-Bewusstseins des Kindes aus. Natürlich kann die Mutter, je älter das Kind wird, mit der Zeit durch vertraute Bezugspersonen vorübergehend ersetzt werden. So unterschiedlich wie die Menschen, so vielfältig sind auch Formen, wie junge Familien ihren Alltag gestalten. Nicht wenige Frauen fühlen sich hin- und hergerissen zwischen dem Anspruch, den Bedürfnissen ihres Babys optimal gerecht zu werden und andererseits aus finanziellen Gründen oder beruflichen Ambitionen eine frühe Fremdbetreuung in Anspruch zu nehmen. So ist es auch bei Jessica der Fall. Sie musste, bevor sie in den Mutterschutz ging, beim Arbeitgeber einen Elternzeitantrag stellen und dabei angeben, wie lange sie zu Hause bleiben würde. Sie entschied

Wollen Sie beruflich mehr erreichen oder ganz neue Wege gehen? Wir beraten und unterstützen Sie mit folgenden Förderangeboten: – Beratung zur beruflichen Entwicklung – Fachberatung zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen – Bildungsscheck – Bildungsprämie Lassen Sie sich bei uns kostenlos beraten. Wie das funktioniert, erfahren Sie direkt bei der Zukunftswerkstatt Düsseldorf: Telefon 0211 17302-40/-441

www.zwd.de

Libelle | August 2018

sich für zwei Jahre, doch als sie vorzeitig einen Betreuungsplatz für ihren Sohn Auf die eigenen fand, fasste sie Gefühle hören und sich den Entschluss, nicht von noch so gut schon vorher gemeinten Ratschlägen wieder in den Beruf zurückzubeeinflussen lassen. kehren. Als Joshua acht Monate alt war, begann eine vierwöchige Eingewöhnungszeit in der Kita, seitdem bringt ihn der Vater jeden Morgen in die Familiengruppe, während Jessica sich auf den Weg ins Büro macht. „Am Anfang habe ich mich öfter gefragt, ob das nicht zu früh für Joshua war. Aber es spielte sich alles schnell ein und er weinte nie, wenn mein Mann ging. Früher hätte ich ihn noch nicht weggegeben und ich muss sagen, es klappt nicht bei jedem Kind so reibungslos.“ Und so rät die junge Mutter, dass jede Familie individuell auf ihr Kind schauen solle, da sie glaubt, dass es keine Patentlösung für alle gibt. Zudem hänge viel von der Art und Weise der Fremdbetreuung ab und wie wohl man sich als Eltern damit fühle.

Für das Schützenswerteste im Leben Entdecken Sie den Medibino® - unsere Innovation für ein natürliches und gleichmäßiges Kopfwachstum hilft von Anfang an Kopfverformungen zu vermeiden.

10% RABATT Rabattcode*: LIBELLE2018 einzulösen im Onlineshop www.kluba-medical.com

P ro d u k t v

Antonia hat auch hin- und herüberlegt und sich als Selbstständige jeweils zwei Jahre eine berufliche Auszeit genommen. Sie erzählt: „Mir war es wichtig, diese Zeit zu genießen. Das bedeutete im Alltag, vor allem, was den Haushalt anging, auch mal Fünfe gerade sein zu lassen und dafür mehr Zeit fürs Baby zu haben. Der Zauber der ersten Zeit war ein unwiederbringliches Erlebnis! Mein Mann und ich erinnern uns heute immer noch gerne daran zurück. Der Geruch eines Neugeborenen, seine feine Stimme und das Staunen über diese kleine individuelle Persönlichkeit haben uns sehr berührt.“ Dabei begleitet viele Mütter vom ersten Tag an ein Zwiespalt zwischen ihrem Gefühl und Vorstellungen von außen, der nicht selten zu einem Erwartungsdruck wird, wie er zum Beispiel in der Frage liegt: „Wann fängst du denn wieder an zu arbeiten?“ Das bestätigt auch die Buchautorin Hanne Götze. Sie sieht das Verständnis von Mutterschaft immer im Kontext von gesellschaftlichen Leit- und Rollenbildern, geltenden Ideologien und wirtschaftlichen Interessen, die über die natürlichen Bedürfnisse von Mutter und Kind gestellt würden. Diese Urbedürfnisse – vor allem nach Nähe – blieben aber nach Götzes Meinung unabhängig vom Zeitgeist und geltender zivilisatorischer Form eigentlich immer die gleichen. Bei aller Vertrautheit und Nähe von Anfang an vollziehen sich dennoch ein Kennenlernen und gegenseitiges Erspüren, die neben der Versorgung und Pflege auch Raum und Zeit brauchen. Eine ruhige entspannte Atmosphäre ohne Termindruck, sich einspielende Rhythmen und gleichzeitig die Möglichkeit, flexi-

Durchatmen, entspannen, genießen!

Kluba Medical *Pro Person und Bestellung einmalig gültig bis 31.12.2018. Der Rabatt wird auch auf bereits rabattierte Preise gewährt und bezieht sich auf den zum Bestellzeitpunkt ausgewiesenen Preis in unserem Online-Shop. Der Gutschein ist nicht auf Versandkosten anrechenbar und kann nicht mit anderen Gutscheinaktionen kombiniert werden. Pro Bestellung ist nur ein Gutschein einlösbar. Alle Angebote gültig, solange der Vorrat reicht.

Das Band des Lebens

mom&me bewahrt das physische Band des Lebens zwischen Mutter und Kind als Schmuckstück: Ein Stückchen Nabelschnur wird veredelt zum einzigartigen Symbol einer lebenslangen Verbindung.

Stephanie Stenger

(0 72 43) 93 81 49 • info@momandme.de www.momandme.de

Libelle | August 2018

BABYZEIT Worriken Bütgenbach Sport – und Freizeitzentrum

IM HERZEN OSTBELGIENS

FERIENDORF SPORT • Sportlager • Kajak / Kanu • Hochseilgarten • Bogenschiessen

BEHERBERGUNG

FREIZEIT

• Feriendorf • Camping • Doppelzimmer

• Kinderanimation • Strand • Beachvolleyball • Beach-Soccer

Zentrum Worriken | Worriken 9 | B - 4750 Bütgenbach Tel.: +32 (0)80 44 69 61 | info@worriken.be | www.worriken.be

Brückenkopf-Park Jülich gGmbH * Rurauenstraße 11 52428 Jülich * www.brueckenkopf-park.de

Libelle | August 2018

LANGSAM!

Wer seinen Sohn oder seine Tochter früh betreuen lassen will oder muss, sollte sich des starken kindlichen Bedürfnisses nach Beziehung bewusst sein und sicherstellen, dass dementsprechend immer eine enge Beziehung zur Betreuerin oder „Übergangsmutter“ aufgebaut wird. Feinfühligkeit, Authentizität, Empathie, Wertschätzung und Anerkennung der kleinen Persönlichkeit sind unbedingt notwendig. Gerade ganz kleine Kinder müssen sich selbst spüren und ihre Emotionen ohne Angst ausdrücken dürfen. Die Eingewöhnungszeit geht über erste Besuche mit den Eltern, stundenweisen Aufenthalten bis zu ersten Tagen, die das Kind allein bei der Betreuung bleibt. Achten Sie auf die Gefühle und Reaktionen Ihres Kindes. Unter einem Jahr ist es noch kein „soziales“ Wesen, das sich in Bezug auf eine Gruppe erlebt und Freude am Umgang mit Gleichaltrigen haben kann, sondern die Sicherung seiner eigenen Bedürfnisse steht noch absolut im Mittelpunkt.

SHIPSKYY / PHOTOCASE

IMMER SCHÖN

bel zu bleiben, wenn alles mal wieder Spaziergänge durch ganz anders läuft die Natur sind eine als geplant, sollten Mutter und Wohltat und das Kind Kind haben – am dankt es mit freudigem Anfang eines LeStaunen. bens, auf das noch unendlich viele Verpflichtungen warten. Sophia berichtet im Rückblick auf die Kleinkinderzeit ihrer Töchter: „Ich habe mich jeweils hundertprozentig auf mein Baby eingelassen und bin auf seine Bedürfnisse eingegangen. Und gleichzeitig sind mein Mann und ich beim ersten Kind oft abends essen gegangen, wenn wir Lust dazu hatten. Unsere Tochter war einfach immer dabei. Es war ja eigentlich egal, ob sie im Kinderwagen oder zu Hause schlief. Hauptsache, sie war in unserer Nähe und wir kamen vor die Tür. Uns hat es gut getan, dass wir uns immer wieder mal Freiheiten genommen haben, die wir zu-

Mal zk o rnchen

ZEITGEFÜHL

LBP / PHOTOCASE

Was können Eltern beachten, wenn sie das Kind schon früh in eine Fremdbetreuung geben? Nicht alle Kinder unter drei Jahren verkraften eine Betreuung außer Haus gleich, auch wenn die Einrichtung qualitativ noch so gut ist. Man sollte nicht vergessen, dass für Babys und sehr kleine Kinder der Faktor Zeit noch eine unfassbare Größe bedeutet. Sie leben zunächst ausschließlich in der Gegenwart. Über immer wiederholte Erfahrungswerte baut sich ein Zeitempfinden erst allmählich auf. So können Babys eine Trennung zunächst nicht richtig einordnen und auch nur ein paar Stunden werden von ihnen wie eine Ewigkeit empfunden.

R a u ma u sst at t u n g & I nte r i o r D e si gn f ü r Ba bys u n d K i d s Co o le M od e u n d S c h u h e K i n d e r wa ge n + K i n d e r si t ze K le t te r + Ab e nte u e r b e re i c h & K i n d e rge b u r t st a ge & Ku r s e

Kinderschuhspezialist

Kleine Füße sind bei uns in den richtigen Händen und das seit über 100 Jahren mitten in Wersten vor auch gehabt hatten, also Freunde zu besuchen, mal auf eine Party zu gehen, all das aber eben mit Baby. Einige meiner Freundinnen sind nie ausgegangen und dann kam bald der Frust.“

Kölner Landstraße 150 0211 – 76 23 95 www.dengler-schuhe.de Mo – Fr 10 – 18.30 Uhr Sa 10 – 14 Uhr

Wertvolle Zeit zu zweit

Kundenparkplätze im Hof

Auf jeden Fall sollte Frauen mehr tatsächliche Freiheit gegeben werden bei der Frage der Gestaltung der ersten Zeit mit ihrem Baby und auch bei der Entscheidung, zu Hause zu bleiben oder nicht. Hanne Götze fordert in diesem Kontext Steuergerechtigkeit, ein Erziehungsgehalt und sie verweist auf die nötige Verbesserung der späteren Wiedereingliederung von Vollzeitmüttern in den Beruf. Jessica war es wichtig, relativ schnell an ihren Arbeitsplatz zurückzukehren. Sie schildert ihre Erfahrungen folgendermaßen: „Ich brauchte einerseits wieder andere Anforderungen und Gespräche und freue mich andererseits jeden Tag aber umso mehr, wenn ich Joshua von der Familiengruppe aus der Kita abhole. Ich habe richtig Herzklopfen beim Wiedersehen.“ Nachmittags widmet sich die 32-Jährige dann intensiv ihrem Sohn und genießt die Zeit mit ihm. Wenn man den mittlerweile Eineinhalbjährigen beobachtet, wie er mit strahlendem Gesicht im Wohnzimmer spielt und immer wieder auf den Schoß seiner Mutter klettert, hat man bei ihm jedenfalls nicht den Eindruck, dass er darunter leidet, den halben Tag ohne Mama und außerhäusig zu verbringen.

Sie erreichen uns mit den Linien U71, U74, U77, U79, U83, 723, 780, 785, SB50 bis Werstener Dorfstraße

Libelle | August 2018

JENNIFER JOISTEN (3), SIGNET: NATALIA KUPROVA - ISTOCK

KINDERZIMMER

Schön ist schön, nachhaltig ist schöner Pastellige Töne, Kuschelkissen in Wolkenform, Betten aus alten Paletten – er ist längst in den Kinderzimmern angekommen, der Designhype. Und auch wenn schön ja schön ist, noch wichtiger ist doch, dass die Möbel mit dem rasanten Wachstum der Kinder mithalten können, findet unsere Autorin.

Text: Jule Leger Mein eigenes war klitzeklein. Vielleicht zehn Quadratmeter groß. Ein Bett aus Holz mit praktischen Ausziehschubladen. Ein uralter, mächtiger Schreibtisch (von der Uroma) mit genialem Geheimfach. Ein Bücherregal. Das Beste aber: ein Dachfenster, auf dem der Regen so wunderschön prasselte und einen in den Schlaf sang. Ein Geräusch, das ich bis heute vermisse. Auch wenn mein Kinderzimmer ein kleiner Raum war, in meiner Erinnerung ist er vollgefüllt mit Leben. Endlose Playmobil-Spielsessions, ein Puppenschränkchen, das wieder und wieder behutsam geöffnet und

Libelle | August 2018

die Kleider neu sortiert wurden. Später dann pinke Nagellacktropfen auf dem schwarzen Schreibtischholz. Auch wenn da gar nicht viel Raum zum Einrichten war, mein Kinderzimmer war für mich perfekt. Ein Rückzugsort. Und überhaupt war der Designhype – egal ob hygge, Vintage oder Bauhaus – in den 90ern vielleicht noch nicht ganz in den Kinderzimmern angekommen …

DIY! Heute allerdings ist das ein wenig anders. Ganze Magazine, Blogs und Youtube-Kanäle handeln von den perfekten Kinderzimmern. Indirekte Leuchtelemente, pastellige Kreidefarben, selbst gezim-

INSPIRATION, BERATUNG UND MATERIAL ...

Hohestraße 28 - 40213 Düsseldorf - in der Passage

... gibt es zum Beispiel im Meerbuscher BAUMARKT FROVIN, der aufs nachhaltige und ökologische Sanieren, Gestalten und Einrichten spezialisiert ist. Breite Straße 23, Meerbusch-Osterath, frovin-baumaakt.de

merte Betten aus alten Paletten sind gerade schwer angesagt. Und Wolken mit niedlichen Lachgesichtern, wahlweise als Kuschelkissen oder Lichterketten. Wer sich beim Einrichten inspirieren lassen mag, dem hilft beispielsweise der Channel „Saris Garage“, der großen Wert auf Selbstgemachtes und Ökologisches legt und in detaillierten Videos genaueste Anleitungen zum Nachmachen liefert.

www.kinderraeume.com

Das Möbel, das mit deinen Ideen wächst!

Grundfarben? Nö: Grau! Wer also recherchiert, der erfährt recht schnell, wie Kinderzimmer heute auszusehen haben. Während ich selbst lange Zeit die Grundfarben für sehr kindgerecht hielt, belehrte mich meine designaffine Freundin erst kürzlich eines Besseren. Grau ist der Hype. Als ich das wirklich geschmackvoll eingerichtete Mädchenparadies ihrer Tochter betrat, staunte ich gar nicht schlecht. Von Pink, Lila, Rosa keine Spur, auch rote oder gelbe Farbtupfen suchte ich vergebens: Verschiedene Grautöne machten den Raum erstaunlich gemütlich. Graue Sternchen an der Wand, der passende Bettdeckbezug dazu. Ein dunkelgraues Kuschelzelt mit pastelligen Wolkenkissen drinnen. Nicht zu vergessen die sehr hübschen skandinavischen Mitwachsmöbel in sanftem Weißgraumelange.

Herrlich nachhaltig Auch wenn die Zimmer unserer Kinder nicht ganz so Ton-inTon sind, auf Mitwachsmöbel schwöre auch ich. So wurde aus dem Hochbett der Großen (das im Keller schlummerte) neulich das erste richtige Bett für den Kleinen. Die hohen Beine waren ohnehin abnehmbar und den Rausfallschutz fanden wir für einen Zweijährigen noch so praktisch, dass wir ihn einfach drangelassen haben. Und wenn er irgendwann alt genug ist, wird im Handumdrehen aus dem niedrigen Bett wieder ein cooles Hochbett mit Leiter, Vorhängen und Rausguckfenstern. Super nachhaltig, super Sache! Und das Angebot an ökologischen Kindermöbeln, schadstofffrei, nachhaltig und multifunktional ist mittlerweile recht groß. Wer bei den Preisen schlucken muss, der sollte bedenken, für wie lange man solche Möbel anschafft. Womöglich nehmen die Kinder sie irgendwann mal mit in die erste eigene Bude. Und dieser Gedanke macht doch irgendwie glücklich. Solche geliebten Stücke landen garantiert nicht auf dem Sperrmüll. Alte Familienerbstücke übrigens auch nicht. Ihre Hausaufgaben macht unsere Tochter an dem uralten, mächtigen Schreibtisch ihrer Ururoma – meinem ehemaligen Kinderzimmerschreibtisch. Zu den alten, pinkfarbenen Nagellackflecken hat sie eifrig neue, türkise dazugetropft.

Waisenhausgasse 29 50676 Köln Fon 0221-3310603 www.kewlox-koeln.de

isle of dogs® D·E·S·I·G·N

WUPPERTAL handbemalte Kindermöbel & hochwertige Textilien

www.isleofdogs.de

in Düsseldorf bei Baby Kochs

Libelle | August 2018

BILDERSOMMER – PHOTOCASE

ALBTRÄUME BEI KINDERN

Probleme im Schlaf lösen Der Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeut Dr. Hans Hopf nimmt Kinderträume ernst und weiß, dass die Seele darin oft Konflikte und Ängste verarbeitet. Das hat er auch bei seiner eigenen Tochter erfahren.

Libelle: Warum träumen wir? Dr. Hans Hopf: Wir denken tagsüber ununterbrochen an andere Menschen, an uns, an Erlebnisse, an Konflikte. Warum sollte das nachts aufhören? Nachts geht es einfach weiter – aber unter einer anderen Bedingung. Nachts sind unsere Sinnesorgane ausgeschaltet. Wir sehen nichts, wir hören nichts, wir spüren nur bedingt Körperliches, die Muskulatur erschlafft. Wir nehmen alles passiv wahr. Dann entstehen die Träume. Jeder von uns träumt viele Träume pro Nacht. Wann spricht man von einem Albtraum? Der Traum ist eigentlich ein Wunscherfüller. Aber wie kommt es, dass wir von Ängsten träumen? Das liegt daran, dass wir vor allem von Konflikten träumen, und die Konflikte können uns so sehr belasten, dass große Ängste entstehen und diese Ängste im Traum

Libelle | August 2018

bebildert werden. Wir sprechen von einem Albtraum, wenn eine panikartige Angst auftritt, die nicht verschwindet. Der Traum hat meistens eine Lösung, aber es gibt auch Träume, die keine Lösung haben – und dann wacht ein Kind zum Beispiel nachts schreiend auf. In welchem Alter haben Kinder meistens Albträume? Albträume können auf Entwicklungsprobleme und frühe Belastungen von Kindern hinweisen, wir gehen von einer Durchgangsphase im Alter von vier bis sechs Jahren aus. Normalerweise kommt es etwa ab sechs, sieben Jahren zu einer Beruhigung. Die Kinder kommen in die Schule, lernen und leisten, stehen im Mittelpunkt, und die Angstträume lassen dann in der Regel nach. Aber bei entsprechenden Konflikten, die durchaus auch traumatischer Art sein können, werden immer wieder Angstträume auftreten.

Nehmen wir also das, was wir im wachen Zustand nicht verarbeiten können, mit in den Traum, um es dort weiterzuverarbeiten? So ist es. Der Traum versucht, unsere nicht bewältigten Konflikte zu lösen. Manchmal gelingt das, und manchmal gelingt das weniger gut. Was passiert körperlich und seelisch, wenn ein Kind einen Albtraum hat? Ein Albtraum kann körperliche Reaktionen nach sich ziehen, wie die Angst im Alltag auch. Es kann zum Schweißausbruch kommen, Zittern, Schreien des Kindes sind solche Reaktionen. Im Kind entstehen panikartige Gefühle, und die führen dazu, dass das Kind aus dem Schlaf aufwacht. Das ist quasi eine Schutzfunktion. Oft können die Kinder sich nicht an diese Träume erinnern. Was unterscheidet einen Albtraum vom sogenannten Nachtschreck? Der Nachtschreck wird auf organische Gründe zurückgeführt, in einem bestimmten Alter können Störungen bestimmter körperlicher Funktionen einen solchen Traum auslösen. Das ist eine Art Körper-Reiz-Traum. Ich werte allerdings alle Träume auch seelisch, ich frage immer, was wohl der Grund dafür ist, dass sich ein Kind so sehr ängstigt. Es gibt sehr viele Ängste im Kindesalter, die da eine Rolle spielen können, dabei spielt vor allem die Trennungsangst eine große Rolle. Sie ist eine zentrale Angst, und viele Kinder bewältigen sie nach der Einschulung nur sehr langsam. Sie müssen sich immer wieder ihrer Eltern versichern. Hören die Ängste und Albträume auf, wenn die Kinder mit ihren Eltern darüber sprechen? Es ist immer gut, wenn ein Gesprächspartner gefunden wird. Wenn der Traum ein Gegenüber hat, das die Ängste in sich aufnimmt und mit dem Kind Lösungen sucht und dem nachgeht, was das Kind geträumt hat. Darf ich ein Beispiel erzählen? Gern. Vor vielen Jahren wollten wir mit der Familie in den Urlaub fahren, und meine Tochter ist krank geworden. Die ganze Familie war ziemlich traurig, dass wir nun nicht in den Urlaub fahren konnten, weil unsere Tochter krank war. In der Nacht hat meine Tochter dann geträumt, dass wir dort angekommen sind, wo wir hinfahren wollten, und wir sind ins Haus gegangen, aber es waren keine Möbel in dem Haus. Und so sind wir wieder nach Hause gefahren. Der Traum hat ausgesagt: Ich bin nicht schuld, wenn wir nicht in den Urlaub fahren können, sondern es sind keine Möbel da, also können wir dort nicht hinfahren. Für mich war das ein Signal dafür,

DR. HANS HOPF Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeut in freier Praxis, seit 1995 therapeutischer Leiter im Therapiezentrum „Osterhof“, Baiersbronn. Wissenschaftliche Veröffentlichungen mit den Schwerpunkten Aggression, Traum und spezielle Neurosenlehre bei Kindern und Jugendlichen; schriftstellerische Arbeiten und mehr als 60 Beiträge für Rundfunk und – gelegentlich – Fernsehen. Verheiratet, drei erwachsene Kinder. KD BUSCH

Kann die Einschulung auch das Gegenteil bewirken und neue Ängste und Albträume auslösen? Ja, das kommt vor. Die Einschulung verlangt ja von einem Kind eine radikale Trennung. Im Kindergarten konnte das Kind immer noch mal sagen, es geht mal nicht hin, aber Schule ist Pflicht. Das kann vorhandene Trennungsängste wieder mobilisieren. Und wenn diese Kinder dann wieder ins Bett ihrer Eltern wollen, suchen sie deren Schutz und Sicherheit.

Hans Hopf Träume von Kindern und Jugendlichen – Diagnostik und Psychotherapie Kohlhammer 2007, ISBN 9783170196636, ca. 28 Euro

dass meine Tochter unter Schuldgefühlen litt. Wir haben sie dann eingepackt und sind doch mit ihr in den Urlaub gefahren, weil sie sich so große Vorwürfe gemacht hat. Eltern müssen nichts über Träume wissen, sie können sich meist gut einfühlen und verstehen. Eltern brauchen also keine psychologische Ausbildung, um ihren Kindern bei Albträumen zu helfen? Nein, im Gegenteil, das kann eher schaden, weil sie ihre Unbefangenheit verlieren. Sie sollen sich auf das einlassen, was ihr Kind erzählt. Kinder erzählen das Traumgeschehen meist so nachvollziehbar, dass man es versteht. Ab welchem Punkt muss der Therapeut doch eingreifen? Das ist eine subjektive Angelegenheit und hängt vom Leidensdruck ab. Wenn ein Kind leidet, muss man nicht fragen: Ist das etwas Bedeutendes oder nicht? Dann muss man sich Hilfe holen, man kann sich zum Beispiel an eine psychologische Beratungsstelle oder an einen Kindertherapeuten wenden. Haben Sie noch weitere Tipps für Eltern? Das Wichtigste ist, die Realität wieder einkehren zu lassen. Ich schlage immer vor, das Licht einzuschalten, die Kinder in den Arm zu nehmen, tröstend zu ihnen zu sprechen, vielleicht sogar ein beruhigendes Lied zu singen. Im allerschlimmsten Fall kommt es halt mit ins Bett der Eltern. Ich bin kein großer Freund davon, wenn Kinder im fortgeschrittenen Alter im Bett der Eltern schlafen, aber ein Kind mit Ängsten braucht noch einmal diesen Schutz. Das Gespräch führte Tina Lorscheidt.

Libelle | August 2018

FINANZEN

Traum vom Haus

Text: Tanja Römmer-Collmann Spätestens wenn sich das zweite Kind ankündigt, halten viele Familien verstärkt Ausschau nach einer eigenen Immobilie. „Wir haben nach der Geburt des zweiten Kindes einfach mehr Platz gebraucht, als die zwar geräumige, aber auf drei Zimmer beschränkte Altbauwohnung bieten konnte, und hatten auch das Gefühl, uns in einer eigenen Wohnung irgendwie freier zu fühlen, nicht bei jeder Renovierung oder Umgestaltung des Kinderzimmers beim Vermieter fragen zu müssen“, sagen Ines und Jan, die vor zwei Jahren mit ihren beiden Kindern in eine Doppelhaushälfte am Stadtrand gezogen sind. Dort haben sich gut eingelebt. „Aber es war schon eine Umstellung“, berichtet Ines, „die täglichen Wege: alles neu. Wir haben uns andere Ärzte gesucht, der Kleine hat die Kita gewechselt und für die Große passte es zum Glück genau mit der Einschulung.“ Eine Erfolgsgeschichte? Sieht ganz so aus. Trotzdem mahnt Thomas Hentschel von der Verbraucherzentrale NRW zu Umsicht und gründlicher Überlegung vor dem Hauskauf – zu oft schon hat er als Berater bei jungen Familien unausgegorene Hauskauf-Pläne erlebt, die vor allem in finanzieller Hinsicht eher Wunschträume waren ...

Irgendwann ist er da, der Wunsch nach einer eigenen Wohnung oder einem Häuschen. Gerade Familien fühlen sich im Eigenheim oft wohler – noch dazu ist da die Idee von einem Dach überm Kopf im Alter. Doch wie lässt sich die Immobilie finanziell stemmen und was ist dabei zu beachten?

B - F RU

EN CH T

AMAZINGMIKAEL – ISTOCK

Eigenes Geld

Absicherung !

BU, Rente Investment

Beratung fair, kostenlos, unabhängig! Unfall, PHV

Heike Beermann Zahn, PKV Versicherungs- und Finanzmaklerin T 0211-20 92 049 - 0163-633 17 37 info@hbp-finanzberatung.de www.hbp-finanzberatung.de

Libelle | August 2018

Ambulant Stationär

Denn eine Faustregel lautet: „Ungefähr 20 Prozent des Kaufpreises sollten vom Eigenkapital gedeckt sein. Dazu kommen dann noch die Kaufnebenkosten wie Makler- und Notargebühren sowie die Grunderwerbssteuer – nochmal zehn bis zwölf Prozent des Kaufpreises obendrauf. Auch diese Kosten sollten die Käufer aus eigener Tasche zahlen können“, rät Finanzexperte Thomas Hentschel. Ideal ist also, wenn schon etwas

aquaGYM Düsseldorf

Exklusives Aqua Fitness Studio und professionelle Schwimmschule Telefon: 0211-598 11 100 www.aquagym-duesseldorf.de

Erspartes oder vielleicht sogar ein kleines Erbe da ist, das in den Hauskauf investiert werden kann. Nicht selten aber kommen potenzielle Käufer in die Finanzberatung der Verbraucherzentrale, die bereits einen Kredit aufgenommen haben – zum Beispiel in Form einer Ratenzahlung fürs Auto. Das sollte dann stutzig machen. Denn im Hinblick auf einen Kredit und vor allem dessen Zinsen und Tilgung ist es wichtig, sich über die aktuellen laufenden Kosten einen ehrlichen Überblick zu verschaffen – auch für die Zeit im neuen Heim, das zwar mietfrei ist, aber bei dem dennoch für Heizung, Wasser, Müll, Steuer und anderes Nebenkosten anfallen. „Vor dem Beratungsgespräch füllen die Leute bei uns einen Fragebogen aus, der abfragt, was sie im Monat an fixen Kosten haben. Viele sind ganz erstaunt, was da zusammenkommt“, weiß Hentschel. Am Ende sollte das Thema Wohnen, so rät er, 40 Prozent des familiären Nettoeinkommens nicht überschreiten.

bewirken auch, dass genau reduzieren möchte. Und VERBRAUCHERwie sieht es nun aus deswegen die ImmoZENTRALE NRW mit der Altersvorsorge bilienpreise immens Beratungsstelle Düsseldorf hoch sind – es ist also durchs eigene Heim? Mintropstraße 27, Düsseldorf-Stadtunklar, ob die ImmoThomas Hentschel mitte, 90 Minuten Beratung: 170 Euro, bilie als Geldanlage in ist von Berufs wegen Vorbereitung u. a. mittels Fragebogen: Zukunft noch deutauch hier skeptisch: verbraucherzentrale.nrw lich im Wert steigen „Klar, Immobilien sind Link Geld und wird. Außerdem warnt sicher vor der Inflation. Versicherungen Nur ist die Angst vor der Thomas Hentschel einInflation viel größer als diedrücklich vor einem Anstieg se tatsächlich ist.“ Er gibt auch der Zinsen, zu dem es sicherzu bedenken, dass im Eigenheim nach lich auch irgendwann wieder kommen wird: „Verbraucher sollten eine möglichst 20 0der 30 Jahren der Nutzung größere Relange Laufzeit von 15, 20 oder sogar 30 Jah- novierungen anstehen können – ob die Heiren vereinbaren. Wenn der Kredit nur über zung oder das Dach: „Darum ist es wichtig, zehn Jahre fest läuft, könnten sie mit dem rechtzeitig Rücklagen zu bilden“, rät er. ZuAnschlusskredit in finanzielle Schwie- dem gibt Hentschel zu bedenken, dass sich rigkeiten geraten.“ Denn im Fall, dass die die Wohnbedürfnisse im Alter noch mal Zinsen am Markt in zehn Jahren vielleicht ändern. „Und dann sitzt die Witwe allein im wieder doppelt so hoch liegen wie heute – großen Haus am Waldrand. Weil an der Imwas leicht passieren kann – verdoppelt sich mobilie die Familiengeschichte hängt, mag dann auch die monatliche Zinsbelastung. sie nicht umziehen – zumal auch finanziell Unter Umständen eine Katastrophe für die oft ein Tausch des Hauses in eine zentral geFremdes Geld Familienkasse. „Obligatorisch ist auch, im legene Wohnung gar nicht in Frage kommt.“ Das nächste Thema ist dann der Kredit. Da Kreditvertrag eine Sondertilgungsmöglich- Daran möchten Ines und Jan heute noch die Zinsen nach wie vor auf einem histori- keit zu vereinbaren oder gleich eine flexible nicht denken – sie sind jetzt erst mal glückschen Tiefstand liegen, ermutigt das viele, Tilgung“, rät der Finanzexperte. Diese Extras lich, dass sie ihrem Nestbautrieb ausgelebt den Kauf des Eigenheims jetzt in Angriff kosten zwar auch wieder Geld, sind aber im haben, die Kinder auf der neu angelegten zu nehmen, zumal bei niedrigen Zinsen Ernstfall das auch mehr als wert – wenn die Straße mit Gleichaltrigen rumwuseln und andere Geldanlagen eben weniger lukrativ Familie zum Beispiel wegen einer weiteren die Nachbarn abends auf ein Glas Wein rüerscheinen. Aber die Gesetze des Marktes Elternzeit eine Zeit lang die Rückzahlung berkommen. Möge es noch lange so bleiben!

SCHÜTZ DAS, WAS DIR WICHTIG IST. Das Leben passiert. Wir versichern es.

Immer da. Immer nah.

TRANSITION TOWN

Enkeltauglich werden

Unser Konsumverhalten und die Lebensgewohnheiten – wir alle wissen, dass wir damit die Ressourcen der Erde erschöpfen. Nachhaltig ist anders. Aber wie kann der Wandel gelingen? Menschen, die sich für die Transition-Initiative engagieren, zeigen einen Weg auf.

SI-GAL - ISTOCK, SIGNET: NATALIA KUPROVA - ISTOCK

Text: Petra Baten

Libelle | August 2018

Wir wissen, dass Öl ein endlicher Rohstoff ist, ziehen beim Blick auf die Preise an den Zapfsäulen in regelmäßiger Überraschung die Augenbrauen hoch, schließen die Tür unserer fetten SUVs und fahren weiter. Wir kaufen eingeschweißte Gurken, in Folie verpackte Äpfel und Möhren aus außereuropäischen Ländern im Discounter, weil’s praktisch, günstig und zeitsparend ist, und ärgern uns, dass die gelbe Tonne immer so schnell voll ist. Wir schütteln den Kopf und bekunden Mitgefühl bei der abendlichen Doku über Kinderarbeit in Textilfabriken an Orten dieser Welt, in die wir keinen Fuß setzen würden, und kaufen ohne mit der Wimper zu zucken das Fünf-Euro-T-Shirt made in Bangladesch, weil unsere Kinder es sich wünschen.

Geht’s auch ohne Erdöl? Wir wissen vieles, ohne wirklich darüber nachdenken zu wollen – weil es schmerzt. Und weil es so kompliziert und aussichtslos erscheint, gegen den Strom zu schwimmen. Doch es geht auch anders: Rob Hopkins, Dozent für Permakultur im kleinen englischen Städtchen Totnes, wurde berühmt dadurch, dass er es anders gemacht hat. Sein Ziel: einen Plan zu entwickeln und umzusetzen, mit dem sich die Kleinstadt nach und nach vom Weltriesen Erdöl unabhängig macht, indem sie sich auf ihre lokalen Möglichkeiten zurückbesinnt. In diesem neu entstehenden Wirtschaftskreislauf sind Selbstversorgung, Wertewandel und ein Bruch mit alten Gewohnheiten zentrale Faktoren auf dem Weg zu Unabhängigkeit und Resilienz, der unbedingt erforderlichen Widerstandskraft des neuen Systems.

Weltmarkt? Egal! Was als Aufgabe mit seinen Studenten begann, entwickelte sich zu einem Plan, der in Totnes selbst lokale Umsetzung und weltweit Anerkennung und Nachahmung fand. Totnes wurde die erste Transition Town und mehr als 5000 Initiativen weltweit haben sich die gleichen Ziele auf die Fahne geschrieben. Auch in Düsseldorf gibt es verschiedene Initiativen

für einen „Wandel“ (Transition), wie an erster Stelle die Transition-Town-Initiative Düsseldorf. „Das Ziel ist generell, unsere Welt enkeltauglich zu machen“, erklärt Michael Bonke. „Kernfragen sind: Wie verändere ich meine Lebensweise, damit ich nicht mehr von Erdöl abhängig bin? Wie könnte ein Alltag für uns aussehen, der den nachfolgenden Generationen die natürlichen Lebensgrundlagen erhält? – Ernährung, Wohnen, Arbeit, Mobilität“, zählt Bonke die verschiedenen Lebensbereiche auf. „In all diesen Bereichen liegt eine ziemlich drastische Fehlentwicklung vor. Wir bauen unseren Wohlstand auf Kosten anderer auf und zerstören gleichzeitig unsere eigene Lebensgrundlage.“ Selbstversorgung, Dezentralität und kurze Distanzen zwischen Produzent und Verbraucher sind Prinzipien, mit denen die Transition-Initiative diesem Ungleichgewicht zu Leibe rücken will. Kleinräumigkeit ist dabei ein großer Vorteil. Im englischen Totnes war sie naturgegeben, Großstädte wie Düsseldorf hingegen stellen überzeugte Anhänger der Transition-Bewegung vor besondere Herausforderungen. „Informelle Kontakte spielen eine große Rolle. Vernetzung ist wesentlich“, erklärt Bonke. „Düsseldorf ist zu groß, die Wege sind zu weit. Da geht viel Zeit beim Hin- und Herfahren drauf.“

KLEINES TRANSITION-LEXIKON PERMAKULTUR Bei Permakultur (permanent agriculture) geht es um die Schaffung und Erhaltung eines ökologischen Gleichgewichts, das Menschen, Tiere und Pflanzen gleichermaßen in den Blick nimmt. Ziel ist ein langfristig stabiles Ökosystem, das sich selbst reguliert und nur weniger Eingriffe bedarf. Im Vordergrund steht hierbei nicht die Maximierung landwirtschaftlicher Erträge, sondern biologische Vielfalt. Auch wenn Permakultur in der Landwirtschaft verwurzelt ist, werden ihre Prinzipien mittlerweile auch in Architektur und Städteplanung verfolgt.

FERMENTIERUNG Bei der Fermentierung (von lat. fermentum = Gärung) macht man sich mikrobielle Prozesse für die Herstellung und Haltbarmachung von Lebensmitteln zunutze. Wie bei der Milchsäuregärung, die Joghurt oder Buttermilch erst entstehen lässt, verursachen bewusst eingesetzte Bakterien, Pilze und Enzyme einen Gärungsprozess. Das einer solchen Fermentierung unterzogene Lebensmittel ist länger haltbar, besonders gut verdaulich und frei von Konservierungs- und Zusatzstoffen.

Zusammen aktiv Doch es geht auch kleiner, wie der vor fünf Jahren gegründete Verein Gute Nachbarschaft e. V., der auch Transition Flingern heißen könnte, zeigt. Hier wird vieles umgesetzt, was im Großraum Düsseldorf scheitert, denn die Infrastruktur passt zum Konzept. Was beide Gruppierungen gemein haben, ist eine starke Handlungsorientierung und Praxisnähe. Wer sich hier trifft, sucht nicht nur den theoretischen Diskurs, sondern will aktiv werden. So gingen aus der Düsseldorfer Transition-TownInitiative bereits lokale Großereignisse und Projekte hervor wie der „March against Monsanto“, das alljährlich in Bilk stattfindende Saatgutfestival, die Initiative „Leben findet Stadt“ in der öko-regionalen Halle an der Uedesheimer Straße oder die „Solawi Düsseldorf“, das Projekt für eine solidarische Landwirtschaft.

AKTUELLES Monatstreffen und Infoabende: jeden ersten Donnerstag im Monat im Café du Kräh, Krahestraße 20 in Flingern, 19 Uhr Offener Fermentierungskreis: jeden dritten Dienstag im Monat, Café du Kräh, Krahestraße 20 in Flingern, 19 Uhr Weitere Veranstaltungen und Kurse werden meist passend zur Jahreszeit angeboten, aktuelle Übersicht dazu unter cafedukraeh.de

Libelle | August 2018

BÜCHER / SPIELE / NEUE MEDIEN

APPsolut

Düsseldorf

entdecken mit der Maus

Seit der Drache Kozu ihre Heimatstadt niedergebrannt hat, ist Asha, die ihn damals rief, eine ISKARI, das heißt eine Todbringerin. Und in sieben Tagen wird sie mit Jarek verheiratet sein. Dem Kommandanten, den sie über alles hasst. Wenn sie Kozu tötet und damit ihr Vergehen wieder gutmacht, sagt ihr Vater die Hochzeit ab. Doch den Drachen umzubringen, ist selbst für die erfahrene Iskari eine große Herausforderung, die sie ohne Hilfe nicht bewältigen kann ... Eine Geschichte voller Fantasie, die von Beginn an fesselt und immer wieder überrascht. (cl) Iskari – Der Sturm naht, Kristen Ciccarelli, ab 14 J., Heyne 2017, ISBN 978-3-45327123-4, Euro 16,99 Knallrote Marienkäfer, strahlendblauer Himmel, lecker-gelbe Bananen: Die kleine Mia malt am liebsten in allen Farben des Regenbogens. Doch einen Kuss hat sie noch nie gemalt! Welche Farbe soll sie dafür nur nehmen? Rot wie Spaghettisoße? Aber rot wird man doch auch vor Wut ... Vielleicht blau wie das Meer? Grün wie ein Krokodil? Mia begibt sich auf eine kunterbunte Reise durch die Welt der Farben – und bemerkt: Ein Kuss kann ein solches Feuerwerk von Gefühlen auslösen, dass man ihn wahrscheinlich am besten ganz bunt malt. WELCHE FARBE HAT EIN KUSS? ist ein liebevolles Bilderbuch über Farben und Gefühle und deren vielfältiges Zusammenspiel: zärtlich, übermütig, nachdenklich und lustig zugleich. (nl) Rocio Bonilla: Welche Farbe hat ein Kuss?, Jumbo 2018, ab 3 J., ISBN 978-38337-3810-4, Euro 15

Libelle | August 2018

DORF – MAUSSCHLAUE FREIZEITTIPPS mit cleveren Hinweisen, Rätseln und Erklärungen, die nicht jeder gleich auf dem Schirm hat. Erschienen ist das Buch als Teil einer Reihe des DrosteVerlags. Das Düsseldorfer Familienunternehmen ist Profi in Sachen regionale Bücher für Düsseldorf, Bergisches Land und Niederrhein, Ruhrgebiet und Eifel sowie zu weiteren Regionen in Nordrhein-Westfalen und darüber hinaus. Für die „mausschlaue“ Buch-Reihe hat man sich mit dem WDR zusammengetan – und so führen die jahrzehntelang nicht nur bei Kindern beliebten Figuren Maus, Elefant und Ente durch Museen, Parks und Burgen; in Gegenwart und Vergangenheit, hoch oben in der Luft oder unter Wasser. Autorin ist die Journalistin für Funk und Fernsehen, Annette Kanis, die auch schon die „Glücksorte in Düsseldorf“ für Erwachsene zusammengetragen hat. Jetzt hat sie gemeinsam mit ihren Kindern die besten Freizeittipps für Familien aufbereitet. Zunächst unscheinbare Plätze zu Themengebieten wie Spiel, Sport, Museen und Geschichte sowie Tiere und Pflanzen warten darauf, entdeckt zu werden. Egal wo: Die Maus erkundigt sich! Experimente oder andere Abwechslungen wie Rezepte oder Bastelideen verleiten zum Mitmachen. Spaß haben und dabei etwas lernen ist hier gut verknüpft. Kurz und klar werden die Informationen herübergebracht und von der Maus, dem Elefanten oder der Ente ergänzt. Viele Fotos wecken die Lust, die aufgezählten Orte selbst zu erkunden und Düsseldorf neu kennenzulernen. (fj/nl) Dein

Düsseldorf – Mausschlaue Freizeittipps, Annette Kanis, Droste 2018, ISBN 978-3-7700-2010-2, Euro 14,99

* I.S.-M./WDRMG (3)

BUCH-TIPP

Wo ist der Hof im Hofgarten? Was ist der indianische Minutenschritt? Wie kommt das Eis ins Stadion? Auf insgesamt 56 solcher Fragen antwortet die Maus im Buch DEIN DÜSSEL-

Durch die App HOMO MACHINA wird der menschliche Körper als Maschine begeh- und bedienbar. Spiele führen durch seine Funktionen, sodass erste Eindrücke von Rolle und Zweck einzelner Körperteile entstehen. Kinder entdecken alltägliche Handlungen wie Kauen und Augenöffnen eingebettet in eine Geschichte. Nach und nach spielt man sich durch die Kapitel und Bereiche des Körpers. Die Lebensmaschine muss mit Hilfe fleißiger Arbeiter am Laufen gehalten werden. (fj) Homo machina von arte, ab 8 J., App Store (iOS) und Play Store (Android), Euro 3,49 Zwei Kängurus spielen mit den Kindern Spiele, die ans Lesen heranführen. Die Freude am Fernsehen und Spielen wird hier durch einen ersten Lesespaß ergänzt. Kleine A nimationen laufen im Hintergrund und führen zum Verständnis der Geschichten. Bei den ersten spielerischen Leseversuchen können die Kinder sogar Frösche zaubern. In einer Auswahl von Büchern geht es um Zauberer, Zirkustiere und magische Füchse. Der LESESTART ZUM LESENLERNEN ist leicht zu bedienen und die Schrift für Erstleser angemessen. (fj) Lesestart zum Lesenlernen, Oetinger, für Erstleser ab 5 J., kostenlos, App Store (iOS) und Play Store (Android)

Ahoi!

“

... und jetzt schnell ins Spielschiff!” – ielschiff e vom Sp ok. Like! Alles Neu f Facebo au ch au jetzt,

Reaktion, Geschicklichkeit und Taktik Bei KLASK sind flotte Hände von Vorteil. Dazu eine gehörige Portion Geschicklichkeit und ein gutes Auge für den taktisch richtigen Moment. Und Geduld benötigt man – nämlich dann, wenn wieder zwei andere aus der Familie gerade gegeneinander spielen, obwohl ich selbst doch auch unbedingt wieder spielen möchte. Auf der letzten Familienfeier haben wir Klask einfach auf den Tisch gestellt und kurz den ersten beiden Spielern die einfachen Regeln erklärt. Danach bildeten sich Trauben um den Tisch und jeder wollte mal ran. Und bei einer Partie bleibt es bei Klask niemals. Wir steuern unsere Spielfigur mittels eines Magneten von unterhalb der Spielfläche und wollen ein Tor erzielen. Oder den Gegner zu Fehlern verleiten. Jeweils gibt es Punkte. Bei 6 Punkten endet eine Partie und es gibt üblicherweise umgehend eine Revanche. Klask ist schlichtweg grandios. (Eva Karla) Klask von Mikkel Bertelsen, erschienen bei Game Factory 2016, für 2 Spieler ab 8 J., 10 Min., Euro 49,99

Rotzfrech Nicht nur für Kinder lustig: Namen wie Oliver Kalkofe, Jürgen von der Lippe und Bürger Lars Dietrich als Sprecher lassen bei dieser Musik-CD auch Erwachsene zu Recht Spaß vermuten. ROTZ ’N’ ROLL RADIO gibt’s schon etwas länger, wird aber immer wieder neu aufgelegt. Songs wie „Du willst nix“ sind echte Ohrwürmer und lassen sich – einmal gehört – nur äußerst schwer aus dem Organ wieder entfernen. (nl) Rotz ’n’ Roll Radio, Kai Lüftner, DAV, ab 4 J., ISBN 978-3-86231-3389, ca. 10 Euro

Wer singt am besten? Warum mag der Distelfink Disteln? Das fragt sich DIE KLEINE SCHNECKE MONIKA HÄUSCHEN. Der brandneue Teil der herzlichen CDSerie schon für die ganz Kleinen ab drei Jahren widmet sich dem Thema Gesang. Monika Häuschen möchte nämlich einen Gesangswettbewerb austragen. Natürlich kann sich niemand einigen, wer am schönsten singt. Wie gut, dass sie auf Distelfink Dieter trifft! Altersgerecht aufbereitet und für ganz kleine Kinder sicherlich ein Hörvergnügen. (nl) Die kleine Schnecke Monika Häuschen, Kati Naumann, ab 3 J., Universal Karussell, Euro 7,99

• Holzspielzeug • Fahrzeuge • Puppen und Stofftiere • Bücher, Spiele und Vieles mehr. www.spielschiff.de Wir sind gerne für Sie da: Montags - Freitags: 9.30 - 19.00 Uhr, Samstags: 9.30 - 16.00 Uhr Kaiserswerther Str. 6, 40477 Düsseldorf, Telefon: 02 11 4 98 36 01

Hörspiel-Tester gesucht! Das Hörspiellabel EUROPA sucht jetzt deutschlandweit weitere 100 Hörspieltester für die neue Hörspielserie „TKKG Junior“. Der Inhalt und die Aufmachung der bekannten Hörspiel- und Buchreihe wurde extra an eine jüngere Hörer- und Leserzielgruppe im Vor- und Grundschulalter angepasst. „TKKG“, das sind Tim, Karl, Klößchen und Gaby. Sie haben einen Detektivclub gegründet und lösen ihre „Fälle“ mit viel Fantasie, Humor und Spürsinn. Sie setzen sich immer ein, wenn sie Unrecht und Verbrechen wittern und sind dabei oft schneller als die Polizei! Neugierig geworden? Dann gleich bewerben und mit Ihrem Kind oder gemeinsam mit der Kindergartengruppe Hörspieltester für die brandneuen Folgen Nr. 1 und Nr. 2 der „TKKG Junior“ werden. Eine Auswahl der Bewertungen wird in der September Ausgabe veröffentlicht. Zusätzlich verlosen wir unter allen Testern fünf große EUROPA-Hörspiel-Pakete entsprechend dem Alter und der Teilnehmerzahl der Kinder. So könnt ihr mitmachen: 1. Bis zum 15.8.2018 online bewerben unter www.europa-kinderwelt.de/tester. 2. Sofern die Bewerbung erfolgreich war, schicken wir einen Bewertungsbogen sowie die Hörspiele umgehend per Post zu. Das Testen kann beginnen! (Ausführliche Teilnahmebedingungen

Anzeige_89 x 60 mm.qxp_Layout 1 02.02.17 09:55 Seite 1 unter www.europa-kinderwelt.de/tester)

WALD ABENTEUER Ab nach oben!

Waldkletterpark Velbert-Langenberg www.wald-abenteuer.de Tel : 0221 98256000

Libelle | August 2018

Prinz Charming

Gans im Glück

Kinostart: 5. August

Kinostart: 9. August

Regie: Ross Venokur Mit den Stimmen von: stand bei Redaktionsschluss nicht fest FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss nicht fest, Libelle-Empfehlung: ab 6 J.

Regie: Chris Jenkins Mit den Stimmen von: Markus Pfeiffer, Marcia von Rebay, Norman Endres u. v. a. FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss nicht fest, Libelle-Einschätzung: ab 5 J.

Titans Go! To the Movies

Libelle | August 2018

Käpt’n Sharky Kinostart: 30. August

Kinostart: 16. August Regie: Aaron Horvath, Peter Rida Michail Mit den Stimmen von: stand bei Redaktionsschluss nicht fest FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss nicht fest, Libelle-Einschätzung: ab 7 J.

Man kennt ihn aus den berühmtesten Märchen der Gebrüder Grimm: den Peng ist das Macho-Großmaul in seiMärchenprinzen, der Dornröschen ner Höckergänseschar, in der er mit Robin, Beast Boy, Cyborg, Raven und wachküsst, Schneewittchen wieder- seinen Flugmanövern immer wieder Starfire sind genervt: So ziemlich jeder auferstehen lässt und Aschenputtel für Ärger sorgt. Bei der Reise gen Sü- Superheld hat seinen eigenen Film, den passenden Schuh bringt. Ein ei- den vor dem Winter bleibt er dann bloß die fünf jugendlichen Teen Titans genständiger Charakter war diese im auch länger am Übernachtungsplatz, nicht. Gemeinsam beschließt das englischen Sprachraum „Prince Char- weil er meint, er werde seine Artge- Team, eine bekannte Hollywood-Reming“ genannte Figur allerdings nie. nossen sowieso einholen. Zufällig ret- gisseurin davon zu überzeugen, dieDas ändert sich nun mit diesem hu- tet er dort die Entenkinder Lissy und sen Zustand zu ändern. Bei ihr stoßen morvollen Trickfilm, der ihn zur Lucky vor dem schizophrenen Kater sie zwar auf taube Ohren, doch eine Hauptfigur erhebt und ihm eine frech Banzou. Zu ihren Geschwistern will neue Chance tut sich auf, als Supererzählte Geschichte auf den Leib Peng die Küken jedoch nicht bringen, schurke Slade Wilson alias Deathstroschneidert. Darin wurde Prinz Char- und das, obwohl er es war, der sie mit ke mit dem finsteren Plan auf der ming als Baby von einer gedemütigten einer Crashlandung von ihnen ge- Bildfläche erscheint, die Mitglieder der Fee mit einem Fluch belegt, der dafür trennt hatte. Als er sich bei einem etablierten Justice League um Supersorgt, dass ihm zwar sämtliche Frau- neuen Unfall einen Flügel bricht und man, Batman & Co. per Gedankenkonenherzen des Königreichs nach Blick- zu Fuß weiter muss, kommt ihm eine trolle gefügig zu machen und die Weltkontakt zufliegen, sich wahre Liebe Idee: Wieso die beiden nun nicht doch herrschaft zu erlangen. Können die aber nicht einstellen kann. Sollte der begleiten und als lebenden Schutz- Teen Titans ihn aufhalten – und bePrinz diese bis zu seinem 21. Geburts- schild benutzen? Dass der selbstsüch- kommen sie dadurch endlich ihren eitag nicht gefunden haben, drohen tige Gänserich bei der folgenden Reise genen Film? Die selbstironische Antdem Land Lieblosigkeit und Chaos. eine Läuterung durchmacht, ist dem wort auf diese Frage liegt durch die Gemeinsam mit der als Mann verklei- erwachsenen Zuschauer natürlich von Existenz dieses überdrehten Animatideten Banditin Lenore, die eigene Zie- Anfang an klar. Die zwanzig Minuten, onsstreifens auf der Hand. Basierend le verfolgt, begibt Charming sich auf die vorab gezeigt wurden, lassen aber auf der gleichnamigen TV-Serie, die es ein unterhaltsames Abenteuer mit darauf schließen, dass hier ein witzi- in den letzten fünf Jahren auf über reichlich „Shrek“-DNA, solide getricks- ger Animationsspaß in die Kinos kom- 200 Folgen gebracht hat, wildern die ten Animationen und schmissigen men könnte, der sich visuell – und unterschätzten Helden durch das DCSongs von Demi Lovato, Sia, Ashley hoffentlich auch dramaturgisch – Comicuniversum, was vor allem KenTisdale, G.E.M. und Avril Lavigne. (ph) nicht vor den Werken von Pixar, Disney, nern der Materie Vergnügen bereiten Dreamworks & Co. verstecken muss. könnte, ähnlich wie zuletzt „The Lego (ph) Batman Movie“. (ph)

UNIVERSUM FILM

WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.

BIG PICTURE FILMS

ORIGINAL FORCE LTD. / 2018 WILD BUNCH GERMANY

KINO

Regie: Hubert Weiland, Jan Stoltz Mit den Stimmen von: Anton Petzold, Jule Hermann, Axel Prahl u. v. a. FSK-Freigabe: ab 6 J., Libelle-Empfehlung: ab 4 J. „Käpt’n Sharky“, 2006 ersonnen von Autorin Jutta Langreuter und Illustrator Silvio Neuendorf, hat in Buch- bzw. Hörspielform schon zwölf Abenteuer für Kinder zwischen drei und sieben Jahren erlebt, noch viele weitere sind es dank eines Comicmagazins geworden und auch auf zahllosen Produkten prangt sein Logo. Nun darf der rundliche Junior-Freibeuter auch im Kino seine erste Piratentour bestehen. Abweichend vom ersten Buch gerät Käpt’n Sharky dabei durch eine Verwechslung an Crewmitglied Michi, der sich als blinder Passagier auf Sharkys Schiff geflüchtet hatte, zusammen mit Bonnie, der Tochter des Admirals, die von dem nicht ins Internat gesteckt werden möchte. Auf der Flucht vor Bonnies Vater sowie dem alten Bill und seiner Seeräuberbande landen die Kinder beim Krabbenkönig und müssen sich gegen ihre erwachsenen Verfolger behaupten. Die schlichte und nie hektisch erzählte Geschichte, das bunte Karibiksetting und einige Shanty-Lieder bieten den allerjüngsten Kinogängern niedlich-harmlose Unterhaltung in simpler, aber annehmbarer Tricktechnik im Stile von „Bob der Baumeister“ und „Feuerwehrmann Sam“. (ph)

Eltern

BÜDCHEN, BEACH, BEKÖMMLICHES

FREI

RAUM

metfestival-duesseldorf.de, alltours-kino.de/ beachclub

VERANSTALTER

„Da ich dies schreibe, begreife ich plötzlich, wie gefährlich es ist, Unschuldiger unter Schuldigen zu sein. Im Grunde nicht anders, als der einzige Schuldige unter Unschuldigen zu sein.“ Zu seinem Entsetzen wird der Außenseiter Brodeck Zeuge, wie die Dorfgemeinschaft einen Mann ermordet, einen Mann, nur als „der Fremde“, „der Andere“ bekannt. Was ist geschehen? Ausgerechnet Brodeck soll die Hergänge der grausamen Tat niederschreiben, sie rechtfertigen. Es bleibt ihm keine Wahl, er beginnt seine Nachforschungen. Tiefe Abgründe tun sich hinter den Fassaden auf und der Argwohn des Dorfes bringt Brodeck langsam, aber sicher selbst in Gefahr ... Die drohenden Gesichter sind ebenso zerfurcht wie die Landschaften, die Tiere so schaurig wie die Menschen. BRODECKS BERICHT ist ein düsterer und nachdenklicher Roman von Phillipe Claudel, den der Zeichner Manu Larcenet da mit pechschwarzer Tinte illustriert hat. (fd) Brodecks Bericht, Manu Larcenet, Reprodukt, 2017, ISBN 978-395640-132-9, Euro 39

Christopher Robin zum Zweiten: 2018 DISNEY ENTERPRISES, LAURIE SPARHAM

BUCH T I P P

In Düsseldorf steppt im Sommer der Bär. Vor allem unter freiem Himmel jagt eine besuchenswerte Veranstaltung die nächste. Drei Tipps an dieser Stelle für Mama sowie Papa im August: Sonne gibt’s dieses Jahr nun wirklich genug – und wer einen Strand sucht, der wird in Düsseldorf nun auch an einer neuen Stelle fündig. Das Alltours-Open-Air-Kino an den Rheinwiesen lässt im Beachclub so manche Party steigen. Am 11. August werden tanzwillige Sonnenanbeter ab 13 Uhr bei der 90S OPEN AIR auf eine Zeitreise mitgenommen. Vom 24. bis 25. August lockt Kulinarisches jeglicher Couleur beim GOURMETFESTIVAL auf die Kö – und zum ersten Mal auch auf den Carlsplatz. Dem kleinsten lokalen Element des Einzelhandels sowie seinen Besuchern widmet sich am Samstag, 25. August, der 3. DÜSSELDORFER BÜDCHENTAG. Büdchenbetreiber und Kreative haben ein spannendes Programm auf die Beine gestellt. (nl) duesseldorfer-buedchentag.de, gour-

Jetzt mit Ewan McGregor

CHRISTOPHER ROBIN, der Junge, der regelmäßig von seinen Freunden Winnie Puuh, Ferkel & Co. aus dem Hundertmorgenwald besucht wird, gab es wirklich. Als Sohn des Kinderbuchautors A. A. Milne kam er zu frühem Ruhm, weil sein Vater eine nach ihm gestaltete Figur in sein Erfolgswerk einbaute. Im Gegensatz zu „Goodbye Christopher Robin“, der im Juni von 20th Century Fox in die Kinos gebracht wurde, ist dieser nach ihm benannte, der Presse bis Redaktionsschluss nicht gezeigte Film aus dem Winnie-Puuh-Stammhaus Disney aber kein Drama basierend auf der Biografie der Milnes, sondern ein völlig fiktives Familienabenteuer, in dem die Bilderbuchcharaktere lebendig werden: Christopher Robin ist inzwischen ein erwachsener Mann, der sich mit einem anstrengenden Job herumplagen muss, den er nicht mag und der ihn davon abhält, genügend Zeit mit seiner Frau Emily und der gemeinsamen Tochter Madeline zu verbringen. Als er die beiden einmal mehr enttäuscht, finden die Stofftierhelden seiner Kindheit den Weg zu ihm und helfen ihm dabei, sein Leben neu zu ordnen und das Träumen wieder zu erlernen. (ph) Kinostart: 16. August, Regie: Marc Forster, Mit: Ewan McGregor Hayley Atwell, Bronte Carmichael u. v. a., FSK-Freigabe: stand bei Redaktionsschluss nicht fest, Libelle-Einschätzung: für erwachsene Puuh-Fans, die aber auch ihre Kinder ab 7 Jahren mitnehmen können

Libelle | August 2018

DÜSSELDORF bis 19.08. bis 26.08. bis 21.10.

Von fremden Ländern in eigenen Städten Areal Hauptbahnhof Musik vereint Heinrich-Heine-Institut In Frauenhand – Keramik aus Westafrika Hetjens-Museum/Deutsches Keramikmuseum bis Natalie Häusler. Honey 23.09. KIT bis Anni Albers 09.09. K20 Grabbeplatz bis Tomás Saraceno – in orbit Ende 18 K21 Ständehaus bis Das Auge reist mit 07.10. Museum Kunstpalast bis Parusia – 09.09. Die Idee in den Dingen Museum für Gartenkunst bis half past selber schuld Jan. 19 Theatermuseum Düsseldorf bis Lothar Wolleh / Bernd Jansen 03.09. Uhrenturm REGION bis 28.10. bis 14.10.

The Playground Project Bundeskunsthalle Bonn Deutsche Mythen seit 1945 Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, Bonn

bis Busy Girl. 14.10. Barbie macht Karriere Kreismuseum Zons, Dormagen bis Erzähl uns deine Geschichte 09.09. Kindermuseum mondo mio!, Dortmund bis Erdgeschichten – 02.09. Geologie im Ruhr-Museum Ruhr-Museum, Essen bis Hier und Jetzt. Aktuelle 28.10. Kunst in Westfalen Gustav-Lübcke-Museum, Hamm bis Wunderkammer 28.08. Odysseum, Köln bis Von Puppen, Bären 16.09. und Elefanten LVR-Freilichtmuseum, Kommern bis Sigmar Polke 02.09. Museum Morsbroich, Leverkusen bis Löwe, Mammut & Co. 02.09. Neanderthal-Museum, Mettmann bis Walter Ophey – 07.10. Kalligrafische Land Clemens-Sels-Museum, Neuss bis Erklär mir, Liebe! 14.10. Clemens-Sels-Museum, Neuss bis Der Berg ruft 30.12. Gasometer, Oberhausen bis Fix & Foxi 09.09 Ludwiggalerie, Oberhausen bis Schaukelpferd und Mai 19 Zinnsoldaten OSLM, Ratingen

Libelle | August 2018

TIPP 10 Uhr, Tierischer Ferienraum, Aquazoo Löbbecke-Museum, Kaiserswerther Straße 380, Düsseldorf Tastboxen, tropische Gerüche und vieles mehr erwarten die neugierigen Aquazoo-Besucher im Ferienraum. Und fast alle Fragen rund um Tiere und Natur können vom Betreuerteam beantwortet werden.

AQUAZOO LÖBBECKE MUSEUM

LAUFENDE AUSSTELLUNGEN

DIES & DAS

01 MITTWOCH BÜHNE 10:00 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:00 Lars - der kleine Eisbär ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:00 Ferien zuhaus ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970 15:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Ritter Suppengrün und das süße Geheimnis ab 3 J., Müllers MarionettenTheater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202-447766

FÜHRUNGEN 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:00 Leseschaukel - Vorleseaktion auf dem Spielplatz 4-12 J., Ulla-Hahn-Haus, Grünzug Nord-Süd-Achse, Steglitzer Platz, Monheim, 02173-951-4140

ELTERN 09:15 Power-Mami: Rückbildung (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Frosch Flingern, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Stadtwerkepark Flingern, Düsseldorf, 0176-50423262 17:00 BUND-Gruppe Spatz Lierenfeld, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Rheinbahndepot, Düsseldorf-Lierenfeld, 017650423262

01.08. KURSE 09:15 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948 09:30 Die Welt mit allen Sinnen erleben (3-5 M.), Düsseldorfer Baby, Kipken Familienspass, Achenbachstr. 148, Düsseldorf, 93899769 10:45 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948

FERIENANGEBOTE 10:00 Papier - aus alt mach neu Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ - UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 8925003 10:00 Tierischer Ferienraum, Aquazoo Löbbecke Museum, Kaiserswerther Str. 380, Düsseldorf, 8996157 10:00 Wissen ist Macht ab 11 J., Haus der Talente, Bertha-von-Suttner-Platz 3, Düsseldorf, 8924043 10:00 Schreiboase 2 8-14 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 11:00 Origami ab 6 J., LVR Industriemuseum Bergisch Gladbach, Papiermühle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 02234-9921 555 11:00 Fulldome-Kino ab 10 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 12:00 Kreativ-Ecke, Odysseum, Corintostraße 1, Köln, 0221-690 68 200 13:00 Papier - aus alt mach neu Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ - UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003 14:00 Origami ab 6 J., LVR Industriemuseum Bergisch Gladbach, Papiermühle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 02234-9921 555 14:00 Groß oder doch eher Klein? ab 8 J., Stiftung Schloss und Park Benrath, Museum Corps de Logis, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903 14:00 Coole Ferien mit Christoph, Kasper und Kakashi, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970 14:00 Entdeckerwoche - Erfindungen des 18. Jahrhunderts ab 8 J., Stiftung Schloss und Park Benrath, Museum Corps de Logis, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903 14:30 In die Berge oder aufs Feld? Freizeit früher und heute 8-12 J., Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102-965-0

09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Zoopark, Düsseldorf, 89-95252 09:30 Klitzeklein, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 11:10 Schluff Ferienexpress, Schluff und 14:10 historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151982364 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Nierspark, Neuss-Norf/Derikum, 02131 2 87 18 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Pastor-Dörr-Ring (Itter), 566 54 31 15:00 Mittwochsöffnung Reiderei Lauterjung, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10 16:50 Schluff Ferienexpress, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151982364 20:30 Open-Air-Kino am Werksschwimmbad, Stiftung Zollverein, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201-246810

02 DONNERSTAG BÜHNE 10:00 Die einsame Sonne ab 5 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 11:00 Wer hat den Mars rot angemalt? ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 14:00 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Sternbilder, Sagen und Legenden ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

MÄRKTE UND FESTE 15:30 Hilden singt und klingt Hildener Sommer, Stadt Hilden, Alter Markt, Hilden, Marktstr. 16

FÜHRUNGEN 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

ELTERN 16:00 Familienberatung Anmeldung unter 617 05 70, Deutscher Kinderschutzbund, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570

WERDENDE ELTERN 18:00 Info-Abend für werdende Eltern, Marien Hospital Düssedorf, Rochusstr. 2, Düsseldorf

TanzEtage WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Mücke Lörick, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Lohweg in Lörick, Düsseldorf, 0176-50423262

FERIENANGEBOTE 09:30 Aktiv Kids Camp 3tägig, ab 7 J., allrounder mountain resort / Jever Fun Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131 1244-0 10:00 Vögel im Botanischen Garten Kinderuni-Workshop, 8-12 J., Fachschaft Medizin der Universität Düsseldorf, Botanischer Garten der HHU, Universitätsstr. 1, Düsseldorf 10:00 Tierischer Ferienraum, Aquazoo Löbbecke Museum, Kaiserswerther Str. 380, Düsseldorf, 8996157 10:00 Schreiboase 2 8-14 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 14:00 Heiß oder Kalt? Die Erfindung der Celsius-Skala ab 8 J., Stiftung Schloss und Park Benrath, Museum Corps de Logis, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903 14:00 Entdeckerwoche - Erfindungen des 18. Jahrhunderts ab 8 J., Stiftung Schloss und Park Benrath, Museum Corps de Logis, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903

DIES & DAS 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Dreherpark, Dreherstr., DüsseldorfGerresheim, 89-95252 10:00 Sport im Park: Tanzfitness, Sportamt Düsseldorf, Bezirkssportanlage Lierenfeld, Düsseldorf, 89-95252 13:00 KinderKleiderKiste, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz am Kivitzbusch, Am Kivitzbusch 7, Neuss, 02131 2 87 18 15:00 Offener Treff bis 3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 15:00 Familiencafé „Blauer Elefant“ 0-3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Hansaplatz (Düsseltal), 566 54 31 16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche kostenlos, anonym u. vertraulich, Tel. 6170570, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570 20:30 Open-Air-Kino am Werksschwimmbad, Stiftung Zollverein, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201-246810

03 FREITAG BÜHNE 11:30 Zeitreise unter Sternen ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Der Himmel über uns ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 15:30 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:15 Faszinierende Planetentour ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

18:45 Sterne über dem Neanderland ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

MÄRKTE UND FESTE 10:00 Schloss Dyck Classic Days Klassiker- u. Motorsportfestival, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

WORKSHOPS

Ballettschule Julia Durkowiak – Steinstr. 34, 40210 Düsseldorf

Neue Kurse ab August 2018 Tänzerische Früherziehung für 3 – 6jährige

Jazz-Dance Klassen für Kinder und Jugendliche

Klassisches Ballett für 6 – 10jährige

Klassisches Ballett für Jugendliche

Anmeldung und Info: 0211/24834 48 www.tanzetage-duesseldorf.de

16:00 BUND-Gruppe Marder Gerresheim, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Torfbruchstraße, Düsseldorf-Gerresheim, 0176-50423262 18:30 Der Astronomie-Club 10-15 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

KURSE 10:00 Fit mit Baby, Just-b-fit, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 899 75 51 11:00 Fit in der Schwangerschaft, Just-b-fit, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 899 75 51

FERIENANGEBOTE 09:00 Vom Rübenriff zum guten Heinrich 9tägig, 8-12 J., BUNDjugend NRW, Jugendgästehaus Nettersheim (Eifel), 02921-33640 10:00 Schreiboase 2 8-14 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 10:00 Tierischer Ferienraum, Aquazoo Löbbecke Museum, Kaiserswerther Str. 380, Düsseldorf, 8996157 14:00 Entdeckerwoche - Erfindungen des 18. Jahrhunderts ab 8 J., Stiftung Schloss und Park Benrath, Museum Corps de Logis, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903 14:00 In letzter Sekunde! Die Entdeckung der Urzeit ab 8 J., Stiftung Schloss und Park Benrath, Museum Corps de Logis, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903

DIES & DAS 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Rheinpark Bilk, Düsseldorf, 89-95252 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 566 54 31

04 SAMSTAG BÜHNE 12:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:00 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:00 Rock gegen Rechts, Rock gegen Rechts Düsseldorf e.V., Volksgarten (Ballonwiese), Düsseldorf

Lebenshilfe D Ü S S E L D O R F

e . V.

Heilpädagogische Frühförderung von der Geburt bis zum Schulstart Lebenshilfe Kindertagesstätten D Ü S S E L D O R F

e . V.

für Kinder von 4 Monaten bis zum Schulstart Lassen Sie sich von uns ausführlich beraten. Wir nehmen uns Zeit für Sie! Info: 0211-75 90 669 mombartz@lebenshilfe-duesseldorf.de www.lebenshilfe-duesseldorf.de

Anzeige 92 mm x 128 mm

Anspruchsvolles Spielzeug für Groß und Klein

Hefte, Stifte, Malkästen ... ALLES FÜR DEN PERFEKTEN START INS NEUE SCHULJAHR! HOLT EUCH EURE PRALL GEFÜLLTE SCHULBOX (ab einem Schuleinkauf von 20 €, solange der Vorrat reicht) Benderstr. 111 · 40625 Düsseldorf · Tel: 0211/28 55 57 Gerresheimer Landstr. 125 · 40627 Düsseldorf · Tel: 0211/547 94 84

Libelle | August 2018

16:15 Fulldome-Kino ab 10 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

TIPP

DIES & DAS

Der richtige Ort, um Fernweh zu bekommen! Wer in diesem Sommer nicht wegfliegt oder Inspirationen sucht, kann erst recht diesen kleinen Strandurlaub mit viel Spaß und Aktionen für große und Kleine Besucher genießen.

DÜSSELDORF AIRPORT

11 Uhr, Airlebnis: Strandurlaub, Flughafen Düsseldorf, Flughafenstraße 120, Düsseldorf

11:00 Spielmobil, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570 11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 14:00 Sport im Park: Tai Chi & Chi Gong, Sportamt Düsseldorf, Benrather Schlosspark, 8995252

05.08. 05 SONNTAG BÜHNE

15:00 Jazz und Weltmusik im Hofgarten, Jazz in Düsseldorf e.V., Musikpavillon nahe der Reitallee, Hofgarten, Düsseldorf, 3110564 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Ritter Suppengrün und das süße Geheimnis ab 3 J., Müllers MarionettenTheater, Neuenteich 80, Wuppertal, 0202-447766

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 16:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

MÄRKTE UND FESTE 10:00 Schloss Dyck Classic Days Klassiker- u. Motorsportfestival, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 10:00 Ritterspiele, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212.2422626 10:00 Kindertrödel, Florabar Volmerswerther Str. 131, Düsseldorf 11:00 Familientag, Testspiel und Fanparty, Fortuna Stadion, Flinger Broich 70, Düsseldorf

13:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 15:00 Mit dem Bergmann durch die Zeche 5-15 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810

LITERATUR 09:30 Sommer-Bilderbuchkino 4-7 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 8924818 10:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

ELTERN 10:30 Erste Hilfe für Säuglinge und Kleinkinder Basiskurs, Margit Holtschlag, Sternwartstr. 67a, Düsseldorf, 015167505455

WERDENDE ELTERN 10:00 Schwangerenfitness (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am Königshof 11, Düsseldorf, 0177-3716395

KIRCHE

WORKSHOPS

11:00 Kinderkirche m. Mittagessen, ab 5 J., Ev. Lukaskirche, Gatherweg 109, DüsseldorfLierenfeld, 9216642

12:30 Familien Schokoladenkurs ab 8 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 16:30 Der Computer-Club 10-15 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

FERIENANGEBOTE 13:30 Selbstgebaut! Mit Feile, Zange und Schraubendreher ab 8 J., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10

11:00 Lillis Reise zum Mond ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 11:00 Rumpelstilzchen Kindertheater, ab 3 J., Stadtverwaltung Kaarst, Kaarster Stadtpark, Kaarst, 02131-987-304 12:15 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 13:30 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Vier sind dann mal weg Sommertheater im Park, ab 5 J., akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 7885533 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:15 Milliarden Sonnen - Eine Reise durch die Galaxis ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

MÄRKTE UND FESTE 10:00 Schloss Dyck Classic Days Klassiker- u. Motorsportfestival, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 10:00 Ritterspiele, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212.2422626 11:00 Airlebnis: Strandurlaub, Flughafen Düsseldorf, Flughafenstr. 120, Düsseldorf

KIRCHE 09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., Philippuskirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 591250 10:00 Kindergottesdienst, Ev.-luth. Erlöserkirche, Eichendorffstr. 7, DüsseldorfStockum, 433032 10:15 Kleinkinderkirche bis 5 J., Ev. Lukaskirche, Gatherweg 109, DüsseldorfLierenfeld, 9216642 11:00 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, DüsseldorfHassels, 712033

FÜHRUNGEN 11:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 13:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234-9921555 14:00 Die Kokerei für Groß und Klein Familienführung, ab 5 J., Zeche Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234-9921555

LITERATUR 15:00 Familienlesung, mondo mio! Kindermuseum, Florianstr. 2, Dortmund, 0231-5026127

WORKSHOPS 11:00 Offene Filzwerkstatt, LVR Industrie12:00 museum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 022349921555 13:00 Raketenworkshop 6-12 J., Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 15:30 Emojis und Smileys 6-12 J., Clemens Sels Museum Neuss, Am Obertor, Neuss, 02131-904141

ALLEINERZIEHENDE 10:00 Sonntagsfrühstück m. Kinderprogramm, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30

DIES & DAS 10:00 Familien-Sonntagsfrühstück, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 11:00 Sport im Park, Stadtwerkepark Flingern, Düsseldorf 11:10 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364 12:00 Henkel-Preis der Diana, Galopprennbahn Düsseldorf, Rennbahnstraße 20, Düsseldorf, 14:10 Schluff, Schluff und historische 16:50 Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 44

Libelle | August 2018

06 MONTAG BĂ&#x153;HNE 10:00 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, 15:30 Die einsame Sonne ab 5 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum

FĂ&#x153;HRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum KĂśln, Am Schokoladenmuseum 1a, KĂśln, 0221-931 888-0

LITERATUR 10:00 ... es rappelt in der Kiste. Geschichten und Gedichte in Garath 3-6 J., BĂźcherei Garath, Fritz-Erler-Str. 21, DĂźsseldorf, 8997527

09:00 Familienfreizeit an der Ostsee 5tĂ¤gig, ab 1 J., BUNDjugend NRW, BUND-Umwelthaus NeustĂ¤dter Bucht, Am Strande 9, Neustadt, 02921-33640 09:00 DĂźsselferien mit dem Offroad-Buss 2wĂśchig, Kaiserswerther Diakonie, Alte Landstr. 179, DĂźsseldorf 09:00 FerienlehrgĂ¤nge 5tĂ¤gig, Gut HĂźlchrath - Reitschule Dirk Bolten, Lintorfer Weg 16, Ratingen-Lintorf, 0173-2727537 09:15 Sommer-Sprachcamps 5tĂ¤gig, JLC Junior Language Club, Grafenberger Allee 78-80, DĂźsseldorf, 0152-53670120 09:30 Ski- & Snowboard Kids Camp 3tĂ¤gig, ab 7 J., allrounder mountain resort / Jever Fun Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131 1244-0 09:30 Englisch-Ferienkurs (8-11 J.) 1wĂśchig, Berlitz, HĂźttenstr. 4, DĂźsseldorf, 3027210 10:00 Abenteuer Malen 5-12 J., Malzauber bei Dot and Line, Sonnenstr. 38-40, DĂźsseldorf, 02104-803202 10:00 Breakdancecamp 6-14 J., Just-b-fit, FreizeitstĂ¤tte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, DĂźsseldorf, 899 75 51 11:00 Kostenfreie FuĂ&#x;ballschule 4-11 J., DJK Agon 08 - MĂśrsenbroicher Sportverein e.V., Sankt-Franziskus-Str. 139, DĂźsseldorf, 0170-2108299 14:00 Ferienprogramm, Kinderschutzbund DĂźsseldorf, Posener Str. 60, DĂźsseldorf, 6170570

DIES & DAS sackpack.de

16:00 Leseschaukel - Vorleseaktion auf dem Spielplatz 4-12 J., Ulla-Hahn-Haus, GrĂźnzug Nord-SĂźd-Achse, Steglitzer Platz, Monheim, 02173-951-4140

ELTERN 10:00 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Hofgarten, DĂźsseldorf, 0177-3716395 12:00 Power-Mami: RĂźckbildung (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am KĂśnigshof 11, DĂźsseldorf, 0177-3716395 14:00 SchreiBabyBeratung Bindungsberatung, Kinderschutzbund DĂźsseldorf, FamiliencafĂŠ am SANA, Heidewinkel 3a, DĂźsseldorf, 28003591

WORKSHOPS 15:00 Kidsâ&#x20AC;&#x2122; Lab 6-12 J., PhĂ¤nomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8â&#x20AC;&#x201C;10, Essen, 0201-301030 16:00 BUND-Gruppe Eidechse Benrath, BUND Kreisgruppe DĂźsseldorf, Schloss Benrath, Benrather SchloĂ&#x;allee 100-106, DĂźsseldorf, 0176-50423262 17:00 BUND-Gruppe Falke Holthausen, BUND Kreisgruppe DĂźsseldorf, Holthausen Henkel, 0176-50423262 18:00 BUND-Gruppe Reiher Oberbilk, BUND Kreisgruppe DĂźsseldorf, S-Bahnhof Oberbilk, 0176-50423262

FERIENANGEBOTE 07:30 Das Walderlebnisdorf 5tĂ¤gig, 6-14 J., XPAD GmbH, SĂźchtelner HĂśhen 8, Viersen, 02162-8155536 08:00 Klappe auf! 5tĂ¤gig, 6-12 J., Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 08:00 FiD - Ferien in DĂźsseldorf tgl., 6-10 J., KiND VAMV DĂźsseldorf e.V., Kalkumer StraĂ&#x;e 85, DĂźsseldorf, 418444-30 08:00 Idee trifft Lego Feriencamp, 5tĂ¤gig, 6-12 J., Forscherfreunde, Musikschule drei-klang, Kirchstr. 20, DĂźsseldorf, 43 18 05

09:00 Deutsch- und Englisch-Intensivkurse fĂźr Studium, Job und Wiedereinstieg in den Beruf (5-tĂ¤gig), GoAcademy! Sprachcaffe, Grafenberger Allee 78 â&#x20AC;&#x201C; 80, DĂźsseldorf, 68 41 52 09:30 Klitzeklein, Kinderschutzbund DĂźsseldorf, FamiliencafĂŠ am SANA, Heidewinkel 3a, DĂźsseldorf, 28003591 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Max-Ernst-StraĂ&#x;e, Neuss-Allerheiligen, 02131 2 87 18

Musikalische FrĂźherziehung

Info Dienstag fĂźr alleinerziehende MĂźtter

14.15 bis 16 Uhr Kostenloser Infonachmittag Ăźber Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung NĂ¤chster Termin 04.09.

Kinder lieben Musik. Die ON STAGE Musikschule bietet abwechslungsreiche FrĂźherziehungskurse fĂźr Kinder von 1 bis 6 Jahren. Besuchen Sie uns doch auf eine kostenlose Schnupperstunde.

Anmeldung unter 0211. 721 33 68

ONON STAGE STAGE ON STAGE

Musikschule Tonstudio Musikschule Tonstudio

Musikschule Tonstudio

Tel: 0211 16 50 00 20 www.onstage-musik.de

...wir finden fĂźr Dich das passende Outfit zu jedem Anlass!

- herzlich â&#x20AC;˘ charmant â&#x20AC;˘ wertig -

86 735 86 735 86 86 735 86 735 86 735 86 73 Klammotte Bilk: Aachener Str. 10 40223 DĂźsseldorf Tel.: 0211 - 5 80 40 04 www.klammotte.de

Klammotte Derendorf: MĂźnsterstr. 147 40476 DĂźsseldorf Tel.: 0211 - 46 86 70 60 www.klammotte.de

Kindersecondhand- & Umstandsmode

07 DIENSTAG

Werbeanzeige FFG DĂźsseldorf, Hermes Lars - der kleine EisbĂ¤r ab 4 J., ZeissFormat ca. B 44 mm, H 63 mm Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum angelegt 4-c

BĂ&#x153;HNE 11:30

15:00 Als der Gulp die Erde einsackte ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum

FĂ&#x153;HRUNGEN 11:00 Kindheit in der Alten Dombach um 1850, LVR Industriemuseum Bergisch Gladbach, PapiermĂźhle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 022349921 555 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum KĂśln, Am Schokoladenmuseum 1a, KĂśln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:00 Leseschaukel - Vorleseaktion auf dem Spielplatz 4-12 J., Ulla-Hahn-Haus, GrĂźnzug Nord-SĂźd-Achse, Steglitzer Platz, Monheim, 02173-951-4140

Experimentierkurse fĂźr 4 bis 12-jĂ¤hrige Experimentieren, beobachten, verstehen gsGeburtsta Forschen fortlaufende urse Kurse Ferien-K Kitas und Schulen

â&#x2DC;? 0171 - 92 75 420 â&#x153;&#x2030; hermes@fruehes-forschen.de www.fruehes-forschen-duesseldorf.de

Libelle | August 2018

08 MITTWOCH

TIPP 10 Uhr, Abenteuer Malen, Malzauber bei Dot and Line, Sonnenstraße 38 – 40, Düsseldorf

VERANSTALTER

Für malbegeisterte Kinder im Alter von fünf bis zwölf Jahren ist dieses Ferienangebot genau das Richtige: Hier dürfen sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen, Tiere zeichnen und malen, Nordsee-Collagen erstellen, Äste bemalen …

BÜHNE

08.08.

10:00 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 11:00 Der Himmel über uns ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 14:00 Lillis Reise zum Mond ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Faszinierende Planetentour ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

FÜHRUNGEN

19:00 Schwangerenfitness (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

10:00 Abenteuer Malen 5-12 J., Malzauber bei Dot and Line, Sonnenstr. 38-40, Düsseldorf, 02104-803202 10:30 Glitzerarmband Kreativaktion, 6-12 J., LVR-Industriemuseum Kraftwerk Ermen & Engels, Engels-Platz 2, Engelskirchen 11:00 Kids Bowling Camp 7-14 J., Bowling World Monheim, Konrad-Zuse-Str. 6, Monheim, 02173-1068588 11:00 Knipst Du noch oder fotografierst du schon? 11-14 J., 2tägig, Haus der Talente, Bertha-von-Suttner-Platz 3, Düsseldorf, 8924043 11:00 Fulldome-Kino ab 10 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 11:00 Kostenfreie Fußballschule 4-11 J., DJK Agon 08 - Mörsenbroicher Sportverein e.V., Sankt-Franziskus-Str. 139, Düsseldorf, 0170-2108299 14:00 Origami ab 6 J., Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970 14:00 Coole Ferien mit Christoph, Kasper und Kakashi, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970 14:30 Menschen malen 6-10 J., Kunsthalle Düsseldorf, Grabbeplatz 4, Düsseldorf, 899 62 40

WORKSHOPS

DIES & DAS

16:00 BUND-Gruppe Meise Kaiserswerth, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Klemensplatz, Düsseldorf, 0176-50423262 17:00 BUND-Gruppe Igel Derendorf, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Heinrichstraße, Düsseldorf-Derendorf, 0176-50423262 18:00 BUND-Gruppe Fuchs Altstadt, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, HeinrichHeine-Allee, Düsseldorf-Altstadt, 0176-50423262

09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Freizeitpark Ulenbergstrasse, Ulenbergstr. 11, Düsseldorf-Flehe, 89-95252 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Herbert-Karrenberg-Straße, NeussInnenstadt, 02131 2 87 18

ELTERN 09:30 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Nordpark, Düsseldorf, 0177-3716395 17:30 Power-Mami (Ganzkörperfitness), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

WERDENDE ELTERN 16:45 Yoga in der späten Schwangerschaft 6 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landstr. 179, Düsseldorf, 409 37 84

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de

KURSE 15:00 Kreativer Kunstgarten ab 3 J., efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

FERIENANGEBOTE 10:00 Was lebt im Teich? Kinderuni-Workshop, 8-12 J., Fachschaft Medizin der Universität Düsseldorf, Botanischer Garten der HHU, Universitätsstr. 1, Düsseldorf

12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

ELTERN 09:15 Power-Mami: Rückbildung (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

KURSE 09:15 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948 09:30 Die Welt mit allen Sinnen erleben (3-5 M.), Düsseldorfer Baby, Kipken Familienspass, Achenbachstr. 148, Düsseldorf, 93899769 10:45 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948

11:00 Kostenfreie Fußballschule 4-11 J., DJK Agon 08 - Mörsenbroicher Sportverein e.V., Sankt-Franziskus-Str. 139, Düsseldorf, 0170-2108299 12:00 Kreativ-Ecke, Odysseum, Corintostraße 1, Köln, 0221-690 68 200 13:00 Scrapp-booking - Minialben rund um das Thema Freundschaft 8-12 J., LVR Industriemuseum Bergisch Gladbach, Papiermühle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 02234-9921 555 14:00 Luftikusse Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ - UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003 14:30 Schaukelpferd und Zinnsoldaten: Spielzeug früher und heute 6-9 J., Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102-965-0

DIES & DAS 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Zoopark, Düsseldorf, 89-95252 11:10 Schluff Ferienexpress, Schluff und 14:10 historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151982364 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Nierspark, Neuss-Norf/Derikum, 02131 2 87 18 15:00 Offener Treff, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 0211-28003591, 6170570 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Spichernplatz (Derendorf), 0211 566 54 31 16:50 Schluff Ferienexpress, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151982364

09 DONNERSTAG BÜHNE 10:00 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:00 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 17:00 Clown tiftof Hildener Sommer, Stadt Hilden, Alter Markt, Hilden, Marktstr. 16

FERIENANGEBOTE

FÜHRUNGEN

10:00 Abenteuer Malen 5-12 J., Malzauber bei Dot and Line, Sonnenstr. 38-40, Düsseldorf, 02104-803202 10:00 Luftikusse Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ - UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003 10:00 Plastik-Bronze-Gips - nicht alles was glänzt ist Gold 2tägig, Stiftung Schloss und Park Benrath, Naturkundemuseum, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf, 89 21 903 10:30 Scrapp-booking - Minialben rund um das Thema Freundschaft 8-12 J., LVR Industriemuseum Bergisch Gladbach, Papiermühle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 02234-9921 555

12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 15:00 Tapferbär und Paps Bilderbuchkino, Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131-904208 16:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 0211 892 41 36

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 46

Libelle | August 2018

WERDENDE ELTERN 18:00 Vortrag zum Thema „Stillen“, Marien Hospital Düssedorf, Rochusstr. 2, Düsseldorf

WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Mücke Lörick, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Lohweg in Lörick, Düsseldorf, 0176-50423262

FERIENANGEBOTE 09:30 Aktiv Kids Camp 3tägig, ab 7 J., allrounder mountain resort / Jever Fun Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131 1244-0 10:00 Vögel im Botanischen Garten Kinderuni-Workshop, 8-12 J., Fachschaft Medizin der Universität Düsseldorf, Botanischer Garten der HHU, Universitätsstr. 1, Düsseldorf 10:00 Abenteuer Malen 5-12 J., Malzauber bei Dot and Line, Sonnenstr. 38-40, Düsseldorf, 02104-803202 10:00 Neues von Gestern ab 14 J., FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 876787-18 10:30 Nachwuchs-Archäologen auf St. Antony 7-11 J., LVR-Industriemuseum Eisenheim, Berliner Straße 10 a, Oberhausen, 022349921-555 10:30 Selbstgebaut! Mit Feile, Zange und Schraubendreher ab 8 J., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10 11:00 Fulldome-Kino ab 10 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 11:00 Kostenfreie Fußballschule 4-11 J., DJK Agon 08 - Mörsenbroicher Sportverein e.V., Sankt-Franziskus-Str. 139, Düsseldorf, 0170-2108299 14:00 Zu Besuch bei den Bienen 6-10 J., Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 9961-212

DIES & DAS 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591, 6170570 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Dreherpark, Dreherstr., DüsseldorfGerresheim, 89-95252 10:00 Sport im Park: Tanzfitness, Sportamt Düsseldorf, Bezirkssportanlage Lierenfeld, Düsseldorf, 89-95252 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz am Kivitzbusch, Am Kivitzbusch 7, Neuss, 02131 2 87 18 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Spielplatz Wittenberger Weg, Düsseldorf, 566 54 31 20:30 Open-Air-Kino am Werksschwimmbad, Stiftung Zollverein, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201246810

10 FREITAG BÜHNE 11:30 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Polaris ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:15 Wer hat den Mars rot angemalt? ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

18:45 Stellarium Spezial: Sternschnuppen in der Sommernacht ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

2018

MÄRKTE UND FESTE 17:00 Afrika-Tage-Düsseldorf Open Air Festival, ENIJE FOR AFRIKA e.V., Freizeitpark Ulenbergstrasse, Ulenbergstr. 11, Düsseldorf-Flehe, 21095986 18:00 Ritterfest Schloss Rheydt, Marketing Gesellschaft Mönchengladbach mbH, Schloss Rheydt, Schlossstr. 508, Mönchengladbach, 02161 / 25 2410

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Marder Gerresheim, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Torfbruchstraße, Düsseldorf-Gerresheim, 0176-50423262 17:00 Jugendgruppe 12-18 J., BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Jugendinformationszentrum zeTT, Willi-Becker-Allee 10, Düsseldorf, 0176-50423262 18:30 Der Astronomie-Club 10-15 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

FERIENANGEBOTE 10:00 Programmieren, Hacken und Basteln mit dem Rasperry Pi 12-16 J., 2tägig, Haus der Talente, Bertha-von-SuttnerPlatz 3, Düsseldorf, 8924043 11:00 Kostenfreie Fußballschule 4-11 J., DJK Agon 08 - Mörsenbroicher Sportverein e.V., Sankt-Franziskus-Str. 139, Düsseldorf, 0170-2108299 17:00 Windsurfen erlernen in den Ferien 3tägig, Windsurfing Kaarst e.V., Großer Kaarster See/Neersener Straße, Kaarst, 02151 315222

DIES & DAS 09:30 Offener Treff, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Rheinpark Bilk, Düsseldorf, 8995252 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Grünewaldstr. 5 (Golzheim), Düsseldorf, 566 54 31

11 SAMSTAG BÜHNE 12:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:00 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Jazz und Weltmusik im Hofgarten, Jazz in Düsseldorf e.V., Musikpavillon nahe der Reitallee, Hofgarten, Düsseldorf, 3110564 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

Libelle | August 2018

MÄRKTE UND FESTE

TIPP

10:00 Ritterspiele, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212.2422626 11:00 Ritterfest Schloss Rheydt, Marketing Gesellschaft Mönchengladbach mbH, Schloss Rheydt, Schlossstr. 508, Mönchengladbach, 02161 / 25 2410 12:00 Afrika-Tage-Düsseldorf Open Air Festival, ENIJE FOR AFRIKA e.V., Freizeitpark Ulenbergstrasse, Ulenbergstr. 11, Düsseldorf-Flehe, 21095986 12:00 Parklife, SSC Music Group, Alter Bilker Friedhof, Düsseldorf-Bilk, 5447130

Im Freizeitbad Düsselstrand, Schwimm’ in Bilk, Gartenhallenbad Unterrath und im Familienbad Niederheid können Schülerinnen und Schüler der Düsseldorfer Schulen an zehntägigen Schwimmkursen teilnehmen.

S.HOFSCHLÄGER_PIXELIO.DE

ab 8:15 Uhr, Ferienschwimmaktion, städtische Bäder, verschiedene Düsseldorfer Stadtteile

13.08.

MÄRKTE UND FESTE

WORKSHOPS

10:00 Ritterspiele, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212.2422626 11:00 Ritterfest Schloss Rheydt, Marketing Gesellschaft Mönchengladbach mbH, Schloss Rheydt, Schlossstr. 508, Mönchengladbach, 02161 / 25 2410 11:00 Sparda Tag „Im Paradiesgärtlein“, KIT - Kunst im Tunnel, Mannesmannufer 1b, Düsseldorf

16:30 Der Computer-Club 10-15 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de

ALLEINERZIEHENDE 17:00 Kulinarisches: Kochen für Eltern und Kinder m. Anmeldung, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30

VATER UND KIND 10:00 Väter-Baby-Gruppe 6 W.-1 J., DRKAktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814

DIES & DAS 12:00 Afrika-Tage-Düsseldorf Open Air Festival, ENIJE FOR AFRIKA e.V., Freizeitpark Ulenbergstrasse, Ulenbergstr. 11, Düsseldorf-Flehe, 21095986 12:00 Kinderklüngel Flohmarkt, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

FÜHRUNGEN 13:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 13:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokola13:45 denmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 10:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

WERDENDE ELTERN 10:00 Schwangerenfitness (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am Königshof 11, Düsseldorf, 0177-3716395 10:00 Geburtsvorbereitung für Paare, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

Libelle | August 2018

11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 11:00 Wachbesichtigung bei der Feuerwehr, Landeshauptstadt Düsseldorf, Feuerwache Gräulinger Str. 27 14:00 Sport im Park: Tai Chi & Chi Gong, Sportamt Düsseldorf, Benrather Schlosspark, 89-95252

12 SONNTAG BÜHNE 12:15 Lars - der kleine Eisbär ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 12:15 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 14:45 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Sternbilder, Sagen und Legenden ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Der gestiefelte Kater, MärchenspieleZons e.V., Itterstr. 160, Düsseldorf 16:15 In der Tiefe des Kosmos ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

KIRCHE

10:00 Köln: Historische Strassenbahnen Kulturrucksack NRW, 10-14 J., Stadt Ratingen - Jugendamt, Treffpunkt S-Bahnhof Ratingen Ost 11:00 Sport im Park, Stadtwerkepark Flingern, Düsseldorf 11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 11:10 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364 13:30 Dampf-Sonntag, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234-9921555 14:10 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364 16:50 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364

09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., Philippuskirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 591250 10:00 Kindergottesdienst, Ev.-luth. Erlöserkirche, Eichendorffstr. 7, DüsseldorfStockum, 433032 11:00 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, DüsseldorfHassels, 712033

13 MONTAG

FÜHRUNGEN

BÜHNE

11:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 12:00 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Familienführung ab 4 J., KIT - Kunst im Tunnel, Mannesmannufer 1b, Düsseldorf, 13:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234-9921555 14:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:00 Die Kokerei für Groß und Klein Familienführung, ab 5 J., Zeche Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234-9921555 15:00 Von Löwe Juste und Gorilladame Susie ab 6 J., Naturkundemuseum, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf

10:00 Zeitreise unter Sternen ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:00 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum

WORKSHOPS 13:00 Raketenworkshop 6-12 J., Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:30 Familientag ab 5 J., Kunsthalle Düsseldorf, Grabbeplatz 4, Düsseldorf, 899 62 40

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:00 Leseschaukel - Vorleseaktion auf dem Spielplatz 4-12 J., Ulla-Hahn-Haus, Grünzug Nord-Süd-Achse, Steglitzer Platz, Monheim, 02173-951-4140

ELTERN 10:00 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Hofgarten, Düsseldorf, 0177-3716395 12:00 Power-Mami: Rückbildung (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am Königshof 11, Düsseldorf, 0177-3716395 14:00 SchreiBabyBeratung Bindungsberatung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 14:00 Gut durch das erste Lebensjahr, 15:30 Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landstr. 179, Düsseldorf, 409 37 84

WORKSHOPS

15:00 Reiterferien mehrtägig, m. Vollpension, Reiterhof Fanny, Niederheiden, Much, 02245-2697

16:00 BUND-Gruppe Eidechse Benrath, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Schloss Benrath, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 0176-50423262 17:00 BUND-Gruppe Falke Holthausen, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Holthausen Henkel, 0176-50423262 18:00 BUND-Gruppe Reiher Oberbilk, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, S-Bahnhof Oberbilk, 0176-50423262

DIES & DAS

FERIENANGEBOTE

10:00 Familien-Sonntagsfrühstück, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

07:30 Das Walderlebnisdorf 5tägig, 6-14 J., XPAD GmbH, Süchtelner Höhen 8, Viersen, 02162-8155536

FERIENANGEBOTE

MMK

Musikschule Michael Kühnholz 08:00 Erfinden, Konstruiren und Fertigen mit UMT Feriencamp, 5tägig, 9-13 J., Forscherfreunde, Karl-Theodor-Str. 38, Leimen 08:00 Forscher: Strom 5tägig, 6-12 J., Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 08:15 Ferienschwimmaktion (Flingern) 10tägig, Bädergesellschaft Düsseldorf mbH, Freizeitbad Düsselstrand, Kettwiger Str. 50, Düsseldorf, 821 6220 08:15 Ferienschwimmaktion (Unterrath) 10tägig, Bädergesellschaft Düsseldorf mbH, Gartenhallenbad Unterrath, Mettlacher Str. 55, Düsseldorf, 95745-632 08:15 Ferienschwimmaktion (Niederheid) 10tägig, Bädergesellschaft Düsseldorf mbH, Familienbad Niederheid, PaulThomas-Str. 35, Düsseldorf, 95745-632 09:15 Sommer-Sprachcamps 5tägig, JLC Junior Language Club, Grafenberger Allee 78-80, Düsseldorf, 0152-53670120 09:30 Ski- & Snowboard Kids Camp 3tägig, ab 7 J., allrounder mountain resort / Jever Fun Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131 1244-0 09:30 Englisch Ferienkurs (12-16 J.) 1wöchig, Berlitz, Hüttenstr. 4, Düsseldorf, 3027210 10:00 Musical Theater Summer Workshop for Kids and Teens 5tägig, 11-15 J., English Theatre Düsseldorf, akki e.V., Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 7885533 10:00 Selbstbehauptung für Kids/Teens 6-13 J., 5 Tage, Just-b-fit, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0177-6525921 10:00 Soziales Lernen mit Humor 11-14 J., Haus der Talente, Bertha-von-SuttnerPlatz 3, Düsseldorf, 8924043 16:00 Coole Ferien mit Christoph, Kasper und Kakashi, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970 16:00 Eine magische Weltreise durch 7 Kontinente mit Mr. Magic ab 5 J., Kinder- und Jugendbibliothek, Berthavon-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970

DIES & DAS 09:00 Deutsch- und Englisch-Intensivkurse für Studium, Job und Wiedereinstieg in den Beruf (5-tägig), GoAcademy! Sprachcaffe, Grafenberger Allee 78 – 80, Düsseldorf, 68 41 52 09:30 Klitzeklein, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 10:00 Kindershop Mo-Fr, DRK Kindershop, Kölner Landstr. 404, Düsseldorf, 5861114 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Max-Ernst-Straße, Neuss-Allerheiligen, 02131 2 87 18 15:00 KNIRPS Spielmobil Mobiles Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Fürstenplatz (Bilk), 566 54 31

14 DIENSTAG BÜHNE 10:00 Lillis Reise zum Mond ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 11:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 14:00 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:00 Leseschaukel - Vorleseaktion auf dem Spielplatz 4-12 J., Ulla-Hahn-Haus, Grünzug Nord-Süd-Achse, Steglitzer Platz, Monheim, 02173-951-4140

ELTERN 09:30 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Ballhaus im Nordpark, Kaiserswerther Str. 390, Düsseldorf, 0177-3716395 17:30 Power-Mami (Ganzkörperfitness), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

Früherziehung:

Robbie ab 4 Mon. Kraki ab 1,5 Jahren Trommel- und Tastenkids ab 4 Jahren und mehr!

Für Kinder und Jugendliche

Klavier · Keyboard · Drums E-Gitarre ·Gitarre ·Flöte

find ich gut!

Tel. 0211-79 003 97

www.musikschule-duesseldorf.de

WERDENDE ELTERN 19:00 Schwangerenfitness (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Meise Kaiserswerth, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Klemensplatz, Düsseldorf, 0176-50423262 17:00 BUND-Gruppe Igel Derendorf, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Heinrichstraße, Düsseldorf-Derendorf, 0176-50423262 18:00 BUND-Gruppe Fuchs Altstadt, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, HeinrichHeine-Allee, Düsseldorf-Altstadt, 0176-50423262

FERIENANGEBOTE 09:00 Wir bauen und programmieren LegoMindstorms®-Roboter 8-10 J., 4tägig, Haus der Talente, Bertha-vonSuttner-Platz 3, Düsseldorf, 8924043 10:00 Modeträume aus ungewöhnlichen Materialien 3tägig, 10-14 J., LVRIndustriemuseum Textilfabrik Cromford, Cromforder Allee 24, Ratingen, 022349921555 10:00 Vorsicht Gefahr! - Giftpflanzen Kinderuni-Workshop, 8-12 J., Fachschaft Medizin der Universität Düsseldorf, Botanischer Garten der HHU, Universitätsstr. 1, Düsseldorf 10:30 Eine eigene Handtasche mit bling, bling Kreativaktion, 6-12 J., LVRIndustriemuseum Kraftwerk Ermen & Engels, Engels-Platz 2, Engelskirchen 11:00 Bildhauerwerkstatt - kneten, formen, klecksen 4tägig, 6-9 J., Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100

DIES & DAS 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Benrather Schlosspark, 89-95252 10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Freizeitpark Ulenbergstrasse, Ulenbergstr. 11, Düsseldorf-Flehe, 89-95252 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Herbert-Karrenberg-Straße, NeussInnenstadt, 02131 2 87 18

Ob Vater-Sohn-Tag, Mädelstag oder nur für mich...

... jetzt einen Maltermin vereinbaren 0211 5136409

Geburtstag feiern auf die kreative Art

Schwerinstraße 7 40477 Düsseldorf www.manufattura.com

Libelle | August 2018

15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Am Falder/ Elbroichpark (Holthausen), 566 54 31 15:00 Offener Treff, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 16:50 Schluff Ferienexpress, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151982364 20:30 Open-Air-Kino am Werksschwimmbad, Stiftung Zollverein, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201-246810

TIPP Im Sommer machen Trödelmärkte noch mehr Spaß! Am Wasserspielplatz im Sternwartpark hat die Florabar auch den perfekten Platz für diesen kunterbunten Kindertrödel gefunden, an dem die Eltern trödeln und die Kinder spielen können.

ARCHITEKTEN FREIRAUMPLUS

10 Uhr, Kindertrödel, Florabar, Volmerswerther Straße 131, Düsseldorf

18.08.

15 MITTWOCH

17:00 BUND-Gruppe Spatz Lierenfeld, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Rheinbahndepot, Düsseldorf-Lierenfeld, 017650423262

BÜHNE

KURSE

11:00 Faszinierende Planetentour ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

09:15 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948 09:30 Die Welt mit allen Sinnen erleben (3-5 M.), Düsseldorfer Baby, Kipken Familienspass, Achenbachstr. 148, Düsseldorf, 93899769 10:45 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de

FERIENANGEBOTE 11:30 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 13:45 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

FÜHRUNGEN 11:00 Kindheit in der Alten Dombach um 1850, LVR Industriemuseum Bergisch Gladbach, Papiermühle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 022349921 555 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

ELTERN 09:15 Power-Mami: Rückbildung (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

WORKSHOPS 15:00 Korn! Schrot! Brot! 5-12 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201301030 16:00 BUND-Gruppe Frosch Flingern, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Stadtwerkepark Flingern, Düsseldorf, 0176-50423262

Libelle | August 2018

10:00 Strom aus der Sonne, Stromkreise, Schaltern und leuchtende Dioden Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003 10:30 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder ab 7 J., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10 11:00 Ich war ein Lattenrost 3tägig, Upcycling-Workshop, ab 12 J., LVR Industriemuseum Zinkfabrik Altenberg, Hansastraße 20, Oberhausen, 0208 8579 136 12:00 Kreativ-Ecke, Odysseum, Corintostraße 1, Köln, 0221-690 68 200 14:00 Strom aus der Sonne, Stromkreise, Schaltern und leuchtende Dioden Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003 14:00 Schmiedewerkstatt - Ein heißes Angebot für Kinder ab 7 J., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10 14:30 Vom Abakus und Federgriffel 6-12 J., Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102-965-0

16 DONNERSTAG BÜHNE 10:00 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 11:00 Der Himmel über uns ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 15:30 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Der gestiefelte Kater, MärchenspieleZons e.V., Itterstr. 160, Düsseldorf 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 8878811

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

ELTERN 16:00 Familienberatung Anmeldung unter 617 05 70, Deutscher Kinderschutzbund, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570

WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Mücke Lörick, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Lohweg in Lörick, Düsseldorf, 0176-50423262

09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Dreherpark, Dreherstr., DüsseldorfGerresheim, 0211-89-95252 10:00 Sport im Park: Tanzfitness, Sportamt Düsseldorf, Bezirkssportanlage Lierenfeld, Düsseldorf, 0211-89-95252 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz am Kivitzbusch, Am Kivitzbusch 7, Neuss, 02131 2 87 18 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Sonnenpark (Oberbilk), Sonnenstr., Düsseldorf, 0211 566 54 31 16:00 Singnachmittag im Familiencafé, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 0211-28003591, 6170570 16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche kostenlos, anonym u. vertraulich, Tel. 6170570, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570 17:00 Manege frei - Wir spielen wie im Zirkus Hildener Sommer, Mitmachzirkus Hilden, Alter Markt, Hilden, Marktstr. 16, 02103-31607 17:00 Treffpunkt Museum, Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 0211-56642100 20:30 Open-Air-Kino am Werksschwimmbad, Stiftung Zollverein, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201-246810, 0201-246810

17 FREITAG BÜHNE 10:00 Die einsame Sonne ab 5 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, 15:00 Als der Gulp die Erde einsackte ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:15 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881 18:45 Dort Draussen - Die Suche nach fremden Welten ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Marder Gerresheim, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Torfbruchstraße, Düsseldorf-Gerresheim, 0176-50423262 18:30 Der Astronomie-Club 10-15 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 20:00 Jäger der Nacht ab 5 J., efa, Auf´m Hennekamp, an den „Uhren“, Düsseldorf, 600 282 0

FERIENANGEBOTE 16:15 Fulldome-Kino ab 10 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

DIES & DAS

09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 0211-28003591, 6170570

09:30 Offener Treff, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591, 6170570

10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Rheinpark Bilk, Düsseldorf, 89-95252 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 566 54 31

18 SAMSTAG BÜHNE 12:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:00 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881 15:00 Acoustic Festival Düsseldorf, Acoustic Festival Düsseldorf, Weltkunstzimmer, Ronsdorfer Str. 77a, Düsseldorf, 7308140 15:00 Jazz und Weltmusik im Hofgarten, Jazz in Düsseldorf e.V., Musikpavillon nahe der Reitallee, Hofgarten, Düsseldorf, 3110564 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Kasper und der Wolf 2,5-10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 20:00 Summermusic Part IV, Bioland Lammertzhof, Lammertzhof, Kaarst

MÄRKTE UND FESTE 08:00 Große Familienbörse, JAB Haus der Jugend, Lacomblestr.10, Düsseldorf, 89-22281/- 83 10:00 Kindertrödel, Florabar Volmerswerther Str. 131, Düsseldorf 12:00 Ritterfest, Patricia Gräfin Beissel GmbH, Gut Schiff, Schiff 1, Bergisch Gladbach 12:00 Zeitblende: Museumsfest der Erinnerung, 1968 LVR-Freilichtmuseum Kommern, Auf dem Kahlenbusch, Mechernich-Kommern 16:00 Büttgen kulinarisch, Stadt Kaarst, Rathausplatz Büttgen, Kaarst, 02131987-302

FÜHRUNGEN 12:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 13:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:30 Wir sind die Koksmeister! 5-12 J., Stiftung Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810

LITERATUR 10:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

WERDENDE ELTERN 10:00 Schwangerenfitness (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am Königshof 11, Düsseldorf, 0177-3716395

WORKSHOPS 16:30 Der Computer-Club 10-15 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

KURSE 10:00 Kochgruppe mit Grundschulkindern, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570

FERIENANGEBOTE 14:00 Forschen rund um den Körper Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003

Ein Angebot der Graf Recke Stiftung Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Grafenberger Allee 341 40235 Düsseldorf Tel.: 0211. 6708-74

DIES & DAS 11:00 Wachbesichtigung bei der Feuerwehr, Landeshauptstadt Düsseldorf, Feuerwache Posener Str. 171, Düsseldorf 11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 12:00 Kinderschminken zum Jubiläum, Mayersche Droste GmbH & Co. KG, Königsallee 18, Düsseldorf 13:00 Olympic Adventure Camp ab 6 J., Jugendamt Düsseldorf, Apollo-Platz, Düsseldorf 14:00 Sport im Park: Tai Chi & Chi Gong, Sportamt Düsseldorf, Benrather Schlosspark, 8995252

Mathildes Spielekiste Staunen · Spielen · Verweilen

www.graf-recke-stiftung.de/ mathildes-spielekiste

19 SONNTAG BÜHNE 11:00 Kasper und der Wolf 2,5-10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881 12:15 Der Himmel über uns ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 14:15 Zeitreise unter Sternen ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881 15:00 Polaris ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Der gestiefelte Kater, MärchenspieleZons e.V., Itterstr. 160, Düsseldorf 16:15 Geheimnis dunkle Materie ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

Alles für‘s Kind auf 150 m² • www.secondluck.de Wickrather Str. 4 • 40547 Düsseldorf • 0211-69509800

Mo.-Do.:10:00-13:00 • 15:00-18:00 • Fr. & Sa.:10:00-14:00

Libelle | August 2018

13:00 Olympic Adventure Camp ab 6 J., Jugendamt Düsseldorf, Apollo-Platz, Düsseldorf 14:00 Picknick im Viertel Nachbarschaftsverein Kö-Pi e. V., Großer Spielplatz / Obstwiese nahe Heinrich-Könn-Str. 1, Düsseldorf 14:10 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364 15:00 Schreiben für die Kinderrechte Familienwerkstatt, mondo mio! Kindermuseum, Florianstr. 2, Dortmund, 0231-5026127 16:50 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364

TIPP In dem Ferien-Workshop für Sechs- bis Zwölfjährige können eigene Schiffe gebaut werden. Auf den kleinen „Meeren“ im Stadtpark hinter dem Museum wird dann die „Hochseetauglichkeit“ geprüft. Festes Schuhwerk und Ersatzsocken nicht vergessen!

VERANSTALTER

9 Uhr, Die Römer stechen in See, ClemensSels-Museum Neuss, Am Obertor, Neuss

20.08. 20 MONTAG BÜHNE

Mehr Termine gibt es unter

13:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:00 Die Kokerei für Groß und Klein Familienführung, ab 5 J., Zeche Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 14:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:30 Familienführung, Max Ernst Museum Brühl, Comesstr. 42/Max-Ernst-Allee 1, Brühl 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

stadt-kultur-familie.de

WORKSHOPS

MÄRKTE UND FESTE 10:00 Budika Handmade Markt, Budika Handmade Pop Up Store, Kipken Familienspass, Achenbachstr. 148, Düsseldorf, 93899769 11:00 Ritterfest, Patricia Gräfin Beissel GmbH, Gut Schiff, Schiff 1, Bergisch Gladbach 11:00 Zeitblende: Museumsfest der Erinnerung, 1968 LVR-Freilichtmuseum Kommern, Auf dem Kahlenbusch, Mechernich-Kommern

12:00 Parklife, SSC Music Group, Florapark, Palmenstr. 1, Düsseldorf, 5447130

KIRCHE 09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., Philippuskirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 591250 10:00 Kindergottesdienst, Ev.-luth. Erlöserkirche, Eichendorffstr. 7, DüsseldorfStockum, 433032 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Neanderkirche, Bolkerstr. 36, Düsseldorf-Altstadt, 357783 11:00 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, DüsseldorfHassels, 712033

FÜHRUNGEN 11:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 11:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung, ab 5 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234-9921555 12:00 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810

Libelle | August 2018

10:00 Die einsame Sonne ab 5 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:00 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

ELTERN

13:00 Raketenworkshop 6-12 J., Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, 14:00 Kohlewelten im Karton 8-12 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Museum, 0201-24681444, 0201-246810

10:00 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Hofgarten, Düsseldorf, 0177-3716395 12:00 Power-Mami: Rückbildung (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am Königshof 11, Düsseldorf, 0177-3716395 14:00 SchreiBabyBeratung Bindungsberatung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591

ALLEINERZIEHENDE

WORKSHOPS

10:00 Sonntagsfrühstück m. Kinderprogramm, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30

FERIENANGEBOTE 11:00 Sütterlin-Schriftkurs 9-12 J., LVR 14:00 Industriemuseum Bergisch Gladbach, Papiermühle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 02234-9921 555 15:00 Reiterferien mehrtägig, m. Vollpension, Reiterhof Fanny, Niederheiden, Much, 02245-2697

DIES & DAS 10:00 Familien-Sonntagsfrühstück, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 11:00 Sport im Park, Stadtwerkepark Flingern, Düsseldorf 11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 11:10 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364 12:30 Sparkassen-Renntag, Galopprennbahn Düsseldorf, Rennbahnstraße 20, Düsseldorf

FERIENANGEBOTE 07:30 Das Quellenwunder 6-10 J., 4tägig, Naturparkzentrum Gymnicher Mühle, Gymnicher Mühle 1, Erftstadt Gymnich, 02237 6388020 07:30 Das Walderlebnisdorf 5tägig, 6-14 J., XPAD GmbH, Süchtelner Höhen 8, Viersen, 02162-8155536 08:00 Weltreise 5tägig, 6-12 J., Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 09:00 Englisch für Schüler (5-6 Klasse) 5tägig, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Haus Friedrichstr. 26, Düsseldorf, 1740-0 09:00 Ferienlehrgänge 5tägig, Gut Hülchrath - Reitschule Dirk Bolten, Lintorfer Weg 16, Ratingen-Lintorf, 0173-2727537 09:00 Die Römer stechen in See 6-12 J., Clemens Sels Museum Neuss, Am Obertor, Neuss, 02131-904141

09:00 Kicken und Lesen 10-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 09:00 Konstruktion, Bau und Programmieren eines LegoMindstorms-Roboters 12-15 J., 4tägig, Haus der Talente, Bertha-von-Suttner-Platz 3, Düsseldorf, 8924043 09:00 Abgetaucht - Fische und Insekten am Pillebach kunstvoll gestaltet, Malschule „siehMAL“, Morper Str. 2, Düsseldorf, 2102932 09:00 Eine Reise um die Welt 5tägig, 8-12 J., mondo mio! Kindermuseum, Florianstr. 2, Dortmund, 0231-5026127 09:00 Alles wird Farbe und Form 5tägig, KuKuK - Kinder- u. Jugendkunstschule, Altes Helmholtz, Gerresheimer Str. 20a (Nebengebäude, 1. OG), Hilden, 0210372237 09:15 Sommer-Sprachcamps 5tägig, JLC Junior Language Club, Grafenberger Allee 78-80, Düsseldorf, 0152-53670120 09:30 Basketball-Sommercamp 4tägigig, Realschule Golzheim, Tersteegenstraße 62, Düsseldorf 09:30 KunstRaumStationen #3 Workshops, 8-13 J., Kabawil e.V., Flurstr. 11, Düsseldorf, 9365500 09:30 Ski- & Snowboard Kids Camp 3tägig, ab 7 J., allrounder mountain resort / Jever Fun Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131 1244-0 10:00 Englisch für Schüler (7-9. Klasse) 5tägig, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Haus Friedrichstr. 26, Düsseldorf, 1740-0 10:00 Achtung Geheim! Theaterkurs, 7-10 J., 5tägig, Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 14:00 Debattierclub 14-16 J., 3tägig, Haus der Talente, Bertha-von-Suttner-Platz 3, Düsseldorf, 8924043

DIES & DAS 09:00 Deutsch- und Englisch-Intensivkurse für Studium, Job und Wiedereinstieg in den Beruf (5-tägig), GoAcademy! Sprachcaffe, Grafenberger Allee 78 – 80, Düsseldorf, 68 41 52 09:30 Klitzeklein, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 09:30 Offener Treff bis 3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 10:00 Kindershop Mo-Fr, DRK Kindershop, Kölner Landstr. 404, Düsseldorf, 5861114 13:00 Olympic Adventure Camp ab 6 J., Jugendamt Düsseldorf, Apollo-Platz, Düsseldorf 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Max-Ernst-Straße, Neuss-Allerheiligen, 02131 2 87 18

21 DIENSTAG BÜHNE 11:00 Sternbilder, Sagen und Legenden ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 11:30 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum, 15:00 Wer hat den Mars rot angemalt? ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:00 Leseschaukel - Vorleseaktion auf dem Spielplatz 4-12 J., Ulla-Hahn-Haus, Grünzug Nord-Süd-Achse, Steglitzer Platz, Monheim, 02173-951-4140

ELTERN 09:30 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Ballhaus im Nordpark, Kaiserswerther Str. 390, Düsseldorf, 0177-3716395

11:00 Schneiden, Ritzen, Schmelzen Kreatives Kaputtmachen mit der Werkstatt für Verblüffung ab 7 J., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10 11:00 Kids Bowling Camp 7-14 J., Bowling World Monheim, Konrad-Zuse-Str. 6, Monheim, 02173-1068588 11:00 Farbe bekennen! 4tägig, 6-9 J., Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100 14:30 Coole Ferien mit Christoph, Kasper und Kakashi, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970 14:30 Anime und Manga Quiz, danach Zockerzeit ab 8 J., Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970

Blasiusstraße 7 • 40221 Düsseldorf • Telefon 0211/566 902 16 info@ativo-physiotherapie.de • www.ativo-physiotherapie.de

Gemeinsam satt machen.

DIES & DAS

sackpack.de

17:30 Power-Mami (Ganzkörperfitness), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

WERDENDE ELTERN 19:00 Schwangerenfitness (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

FERIENANGEBOTE 09:00 Kicken und Lesen 10-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 09:00 Abgetaucht - Fische und Insekten am Pillebach kunstvoll gestaltet, Malschule „siehMAL“, Morper Str. 2, Düsseldorf, 2102932 09:00 Hinter den Kulissen 10-12 J., 3tägig, Haus der Talente, Bertha-von-SuttnerPlatz 3, Düsseldorf, 8924043 09:00 Rätselhafte Muster 6-12 J., Clemens Sels Museum Neuss, Am Obertor, Neuss, 02131-904141 09:30 Basketball-Sommercamp 4tägigig, Realschule Golzheim, Tersteegenstraße 62, Düsseldorf 09:30 KunstRaumStationen #3 Workshops, 8-13 J., Kabawil e.V., Flurstr. 11, Düsseldorf, 9365500 10:00 Leben wo andere absaufen - Sumpf und Wasserpflanzen KinderuniWorkshop, 8-12 J., Botanischer Garten der HHU, Universitätsstr. 1, Düsseldorf 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 J., Naturkundemuseum, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:30 Alles schwarz hier... oder? 3tägig, ab 10 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Str. 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234-9921555

09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Benrather Schlosspark, 89-95252 09:30 Offener Treff bis 3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Freizeitpark Ulenbergstrasse, Ulenbergstr. 11, Düsseldorf-Flehe, 89-95252 13:00 Olympic Adventure Camp ab 6 J., Jugendamt Düsseldorf, Apollo-Platz, Düsseldorf 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Herbert-Karrenberg-Straße, NeussInnenstadt, 02131 2 87 18

mehr informationen unter www.duesseldorfer-kindertafel.de

22 MITTWOCH BÜHNE 11:00 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 11:30 Zeitreise unter Sternen ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:00 Lars - der kleine Eisbär ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 16:00 Leseschaukel - Vorleseaktion auf dem Spielplatz 4-12 J., Ulla-Hahn-Haus, Grünzug Nord-Süd-Achse, Steglitzer Platz, Monheim, 02173-951-4140

WERDENDE ELTERN 18:00 Qi Gong für werdende Mütter, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landstr. 179, Düsseldorf, 409 37 84 18:00 Informationsabende für Schwangere, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Bielefelder Str. 9, Düsseldorf-Unterrath, 418444-30

IMMER AUF DEM LAUFENDEN SEIN. MIT DEM LIBELLE-NEWSLETTER

NEWSLETTER

ANMELDEN UNTER: WWW.LIBELLE-MAGAZIN.DE

Libelle | August 2018

16:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

TIPP

WORKSHOPS 14 Uhr, Museumsfest, Neanderthal-Museum, Talstraße 300, Mettmann

ALLEINERZIEHENDE 17:00 Du bist dran, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30

VERANSTALTER

Heute startet das zweitägige Museumsfest rund um das Neanderthal-Museum. Zahlreiche Mitmachaktionen, wie Speerschleudern, Bogenschießen und Steinzeitbrötchen backen, locken zu dieser tollen Familienveranstaltung.

16:00 BUND-Gruppe Mücke Lörick, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Lohweg in Lörick, Düsseldorf, 0176-50423262

KURSE 09:15 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 09:30 Die Welt mit allen Sinnen erleben (3-5 M.), Düsseldorfer Baby, Kipken Familienspass, Achenbachstr. 148, Düsseldorf, 0211-93899769, 0157-88372191 10:45 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948

FERIENANGEBOTE 09:00 Abgetaucht - Fische und Insekten am Pillebach kunstvoll gestaltet, Malschule „siehMAL“, Morper Str. 2, Düsseldorf, 2102932 09:00 Kicken und Lesen 10-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 09:00 Römische Töpferwerkstatt 6-12 J., Clemens Sels Museum Neuss, Am Obertor, Neuss, 02131-904141 09:30 KunstRaumStationen #3 Workshops, 8-13 J., Kabawil e.V., Flurstr. 11, Düsseldorf, 9365500 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 J., Naturkundemuseum, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Wasser ist nicht nur zum Waschen da Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003 10:00 Geschmeide oder Klunker? Heines Schmuckwerkstatt ab 10 J., HeinrichHeine-Institut, Bilker Str. 12-14, Düsseldorf, 8995571 12:00 Kreativ-Ecke, Odysseum, Corintostraße 1, Köln, 0221-690 68 200

Libelle | August 2018

25.08. 14:00 Wasser ist nicht nur zum Waschen da Haus der kleinen Forscher, 5-10 J., UIZ UmweltInfoZentrum Düsseldorf, Unteres Rheinwerft 30, Düsseldorf, 89-25003 14:30 Prinzessinen und Superhelden: Fantasiewelten früher und heute 6-10 J., Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102-965-0 15:00 Fulldome-Kino ab 10 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

DIES & DAS 09:30 Klitzeklein, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Zoopark, Düsseldorf, 0211-89-95252 13:00 Olympic Adventure Camp ab 6 J., Jugendamt Düsseldorf, Apollo-Platz, Düsseldorf 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Nierspark, Neuss-Norf/Derikum, 02131 2 87 18 15:00 Offener Treff, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591

23 DONNERSTAG BÜHNE 10:00 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:00 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

FÜHRUNGEN 12:30 Von der Kakaobohne zur Tafelscho14:30 kolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 15:00 Blauer Beck fährt weg Bilderbuchkino, Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131-904208

FERIENANGEBOTE 09:00 Kicken und Lesen 10-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 09:00 Liebe und Eisen 6-12 J., Clemens Sels Museum Neuss, Am Obertor, Neuss, 02131-904141 09:30 KunstRaumStationen #3 Workshops, 8-13 J., Kabawil e.V., Flurstr. 11, Düsseldorf, 9365500 09:30 Basketball-Sommercamp 4tägigig, Realschule Golzheim, Tersteegenstraße 62, Düsseldorf 09:30 Aktiv Kids Camp 3tägig, ab 7 J., allrounder mountain resort / Jever Fun Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131 1244-0 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 J., Naturkundemuseum, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf 10:00 Auf den Spuren Julo Levins – Sei ein Künstler Ferienworkshop, 9 – 13 J., Mahn- und Gedenkstätte, Mühlenstr. 29, Düsseldorf 11:00 Fulldome-Kino ab 10 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 11:00 Kreatives Papierschöpfen mit 14:00 Kräutern 6-11 J., LVR Industriemuseum Bergisch Gladbach, Papiermühle Alte Donk, Alte Dombach, Bergisch Gladbach, 02234-9921 555

DIES & DAS 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Dreherpark, Dreherstr., DüsseldorfGerresheim, 89-95252 10:00 Sport im Park: Tanzfitness, Sportamt Düsseldorf, Bezirkssportanlage Lierenfeld, Düsseldorf, 89-95252 13:00 Olympic Adventure Camp ab 6 J., Jugendamt Düsseldorf, Apollo-Platz, Düsseldorf 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz am Kivitzbusch, Am Kivitzbusch 7, Neuss, 02131 2 87 18 15:00 Offener Treff bis 3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 20:30 Open-Air-Kino am Werksschwimmbad, Stiftung Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810

24 FREITAG BÜHNE 10:00 Lars - der kleine Eisbär ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 14:30 Die einsame Sonne ab 5 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881 16:15 Der Himmel über uns ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666 17:00 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 18:45 In der Tiefe des Kosmos ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

MÄRKTE UND FESTE 13:00 Gourmet Festival Düsseldorf, Wellfairs GmbH, Königsallee, 02132-5102240

KURSE 09:45 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Kath. Pfarrzentrum St. Mariä Geburt Noithausen, Am Rittergut 54, Grevenbroich, 02131-7179800 11:30 Elternstart NRW 1. Lebensjahr, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 6008363 14:30 Taschenmesserreiderkurs ab 8 J., LVR Industriemuseum Solingen, Reiderei Lauterjung, Schaberger Str. 16, Solingen, 0212 - 23 24 10

FERIENANGEBOTE 09:00 Wie war eigentlich der Alltag in der Steinzeit? 6-12 J., Clemens Sels Museum Neuss, Am Obertor, Neuss, 02131-904141 09:00 Kicken und Lesen 10-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2-4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140 09:30 KunstRaumStationen #3 Workshops, 8-13 J., Kabawil e.V., Flurstr. 11, Düsseldorf, 9365500 10:00 Geschmeide oder Klunker? Heines Schmuckwerkstatt ab 10 J., HeinrichHeine-Institut, Bilker Str. 12-14, Düsseldorf, 8995571

10:00 Vögel im Botanischen Garten Kinderuni-Workshop, 8-12 J., Fachschaft Medizin der Universität Düsseldorf, Botanischer Garten der HHU, Universitätsstr. 1, Düsseldorf 10:00 Altägyptische Pflanzen KinderuniWorkshop, 8-12 J., Fachschaft Medizin der Universität Düsseldorf, Botanischer Garten der HHU, Universitätsstr. 1, Düsseldorf 10:00 Offene Museumswerkstatt ab 6 J., Naturkundemuseum, Benrather Schlossallee 102, Düsseldorf

25 SAMSTAG

13:00 Tunnelblick 6-12 J., KIT - Kunst im Tunnel, Mannesmannufer 1b, Düsseldorf 13:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 13:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 15:15 Kinder erleben das Schloss Familienführung, ab 6 J., Stiftung Schloss und Park Benrath, Schloss Benrath, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903 15:30 Technische Spiele 6-12 J., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10

LITERATUR

WERDENDE ELTERN 10:00 Schwangerenfitness (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am Königshof 11, Düsseldorf, 0177-3716395

16:30 Der Computer-Club 10-15 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 - 947666

2018

Samstag, 25. August 14.00 bis 18.00 Uhr • Sonntag, 26. August 10.00 bis 18.00 Uhr

•

NEANDERTHAL MUSEUM

WORKSHOPS

12:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:00 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

AKTIONEN RUND UMS MUSEUM

neanderthal.de

15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Kasper und der Wolf 2,5-10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:30 Spaß macht schlau! Live-Show, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

MÄRKTE UND FESTE 10:00 Museumsfest, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104-97 97 0 11:00 Gourmet Festival Düsseldorf, Wellfairs GmbH, Königsallee, 02132-5102240 14:00 WIU Fest, World in Union e.V., Ehrenhof, Düsseldorf, 615385

... UND WENN DOCH? IHRE SPENDE. FÜR KINDER. VOR ORT.

10:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

BÜHNE

MUSEUMSFEST

ICH KANN SOWIESO NICHTS TUN.

Helfen kann so einfach sein. Alle Informationen und Details finden Sie online unter:

www.kinder.help

FERIENANGEBOTE 10:00 Manchmal könnte man ausrasten 8-10 J., Haus der Talente, Bertha-von-SuttnerPlatz 3, Düsseldorf, 8924043

DIES & DAS

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

09:00 Faszination Bumerang Brückenkopfpark, Rurauenstr. 11, Jülich 10:00 Düsseldorfer Büdchentag, Stadtraum Düsseldorf 11:00 Römerspektakel Tolbiacum, Römerthermen Zülpich, Stadtkern Zülpich, 02252-838060 11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 12:00 Smoothie-Day zum Jubiläum!, Mayersche Droste GmbH & Co. KG, Königsallee 18, Düsseldorf 12:00 1, 2 oder 3 Rateshow Düsseldorf Arcaden, Friedrichstr. 133, Düsseldorf 13:00 Olympic Adventure Camp ab 6 J., Jugendamt Düsseldorf, Apollo-Platz, Düsseldorf 14:00 Sport im Park: Tai Chi & Chi Gong, Sportamt Düsseldorf, Benrather Schlosspark, 89-95252

26 SONNTAG BÜHNE 11:00 Lillis Reise zum Mond ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 11:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

LIBELLE-MAGAZIN.DE

Libelle | August 2018

TIPP

Mit Licht und Farbe experimentieren, wissenschaftliche Experimente und die Technik, um Fotos selbst zu entwickeln, sind die Inhalte dieses spannenden Ferienangebotes für Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren.

REGINA KAUTE_PIXELIO.DE

9 Uhr, Vom Licht zum Bild, Little Prof, In den Benden 3, Düsseldorf

11:00 Kasper und der Wolf 2,5-10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:30 Ferien zuhaus ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 12:15 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 13:30 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881 15:00 Ferien zuhaus ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf 15:00 Faszinierende Planetentour ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Pippi feiert Geburtstag Theater, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Der gestiefelte Kater, MärchenspieleZons e.V., Itterstr. 160, Düsseldorf 16:15 Sterne über dem Neanderland ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

MÄRKTE UND FESTE 09:00 Großer Kindertrödelmarkt in Büttgen, Stadt Kaarst, Rathausplatz Büttgen, Kaarst, 02131-987-302 11:00 Gourmet Festival Düsseldorf, Wellfairs GmbH, Königsallee, 02132-5102240 12:00 Parklife, SSC Music Group, Zoopark, Düsseldorf, 5447130 14:00 Museumsfest, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104-97 97 0

KIRCHE 09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., Philippuskirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 591250 10:00 Kindergottesdienst, Ev.-luth. Erlöserkirche, Eichendorffstr. 7, DüsseldorfStockum, 433032

Libelle | August 2018

27.08. 11:00 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, DüsseldorfHassels, 712033

FÜHRUNGEN 11:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 11:30 Schwere Schiebung - Ein OberkasselRundgang Familienführung, Jan Wucherpfennig, Luegplatz (gegenüber der Zille), Düsseldorf, 0177-4842659 12:00 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 13:00 Familienschicht Familienführung, ab 5 J., Stiftung Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 13:30 Naturparkzentrum Museumstour Familienführung, Naturparkzentrum Gymnicher Mühle, Gymnicher Mühle 1, Erftstadt Gymnich, 02237 6388020 14:00 Kleine Schoko-Schule ab 5 J., Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0 14:00 Die Kokerei für Groß und Klein Familienführung, ab 5 J., Zeche Zollverein, Ruhr Visitorcenter Essen, UNESCO-Welterbe Zollverein, Areal A, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

LITERATUR 15:00 Die Plitsch - Auf ins Abenteuer, Klecks-Verlag, Erlebnisbauernhof Gertrudenhof, Hürth

WORKSHOPS 13:00 Raketenworkshop 6-12 J., Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

ALLEINERZIEHENDE 10:30 Familie leben, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, Düsseldorf, 1740-0

FERIENANGEBOTE

WORKSHOPS

11:00 Nägel, Messer, Hufeisen... Schmieden, ab ca. 8 J., LVR Industriemuseum Zinkfabrik Altenberg, Hansastraße 20, Oberhausen, 0208 8579 136 11:00 Familien-Hütten-Tour 8-12 J., LVRIndustriemuseum Eisenheim, Berliner Straße 10 a, Oberhausen, 02234-9921555 14:00 Freies Experimentieren in der Zukunftswerkstatt ab 8 J., LVR Industriemuseum Zinkfabrik Altenberg, Hansastraße 20, Oberhausen, 0208 8579 136

15:00 Kids’ Lab 6-12 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201-301030 16:00 BUND-Gruppe Eidechse Benrath, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Schloss Benrath, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 0176-50423262 17:00 BUND-Gruppe Falke Holthausen, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Holthausen Henkel, 0176-50423262 18:00 BUND-Gruppe Reiher Oberbilk, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, S-Bahnhof Oberbilk, 0176-50423262

DIES & DAS

KURSE

09:00 Faszination Bumerang Brückenkopfpark, Rurauenstr. 11, Jülich 10:00 Römerspektakel Tolbiacum, Römerthermen Zülpich, Stadtkern Zülpich, 02252-838060 10:00 Familien-Sonntagsfrühstück, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 11:00 Sport im Park, Stadtwerkepark Flingern, Düsseldorf, 11:00 Sonne + draußen = kick it! SoccerGolf, Stiftung Zollverein, Infopunkt Parkplatzarkplatz A2, UNESCO-Welterbe Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen, 0201-246810 11:10 Schluff, Schluff und historische Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364 12:00 XPAD Tag, XPAD GmbH, Süchtelner Höhen 8, Viersen, 02162-8155536 14:10 Schluff, Schluff und historische 16:50 Verkehrsmittel Krefeld e.V., Bahnhof St. Tönis, Krefeld, 02151-982364

15:30 Eltern-Kind-Gruppe mit musikalischem Schwerpunkt (1-3 J.), familienforum edith stein, Lala Room (Grevenbroich), Am Alten Stellwerk 8, Grevenbroich-Kapellen, 02131-7179800 16:00 Eltern-Kind-Turnen (ab 2 J.), 16:45 familienforum edith stein, TannenbuschSchule (Dormagen), Josef-Steins-Str. 41, Dormagen-Delhoven, 02131-7179800

27 MONTAG BÜHNE 11:30 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 15:30 Zeitreise unter Sternen ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

FÜHRUNGEN

FERIENANGEBOTE 09:00 Vom Licht zum Bild 7-12 J., Little Prof, Little Prof Kursort, In den Benden 3, Düsseldorf Gerresheim, 0157-78916791 10:00 Ferien-Finale 6-14 J, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 - 23 24 10

DIES & DAS 09:00 Deutsch- und Englisch-Intensivkurse für Studium, Job und Wiedereinstieg in den Beruf (5-tägig), GoAcademy! Sprachcaffe, Grafenberger Allee 78 – 80, Düsseldorf, 68 41 52 09:30 Offener Treff bis 3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29, 6170570 09:30 Klitzeklein, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 10:00 Kindershop Mo-Fr, DRK Kindershop, Kölner Landstr. 404, Düsseldorf, 5861114 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Max-Ernst-Straße, Neuss-Allerheiligen, 02131 2 87 18 15:00 KNIRPS Spielmobil Mobiles Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Fürstenplatz (Bilk), 566 54 31

14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

28 DIENSTAG

ELTERN

BÜHNE

09:15 Power-Mami: Rückbildung (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395 10:00 Erste Hilfe am Kleinkind und Säugling, Düsseldorfer Baby, Familienzentrum St. Maria Rosenkranz, Roderbirkener Str. 19, Düsseldorf, 0157-88372191 10:00 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Hofgarten, Düsseldorf, 0177-3716395 12:00 Power-Mami: Rückbildung (Unterrath), Duessel-Mami, Hand in Hand Hebammenpraxis, Am Königshof 11, Düsseldorf, 0177-3716395 14:00 SchreiBabyBeratung Bindungsberatung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591

10:00 Die einsame Sonne ab 5 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 11:00 Als der Gulp die Erde einsackte ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:00 Polaris ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666 15:30 Dinos im Weltall ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

FÜHRUNGEN 14:30 Von der Kakaobohne zur Tafelschokolade, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221-931 888-0

KEINE AUSGABE MEHR VERPASSEN! Aktuelles, Wissenswertes und jede Menge Termine für Familien in Düsseldorf und Umgebung.

� JA, ICH MÖCHTE DIE LIBELLE ABONNIEREN!

12 x Libelle fü r 24 Euro Portokost en

Zusätzlich erhalte ich wöchentlich den Newsletter per Mail. PERSÖNLICHE DATEN

Name | Vorname

Straße | Hausnummer

EINZUGSERMÄCHTIGUNG Ich ermächtige die Libelle Verlags GmbH, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Libelle Verlags GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.

PLZ | Ort

Telefonnummer

IBAN

E-Mail

Name des Kontoinhabers

Datum | Unterschrift

Widerrufsrecht: Sie können diesen Vertrag innerhalb von vierzehn Tagen per Brief, Telefax oder E-Mail ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie die erste Ware in Besitz genommen haben. Ihren Widerruf richten Sie bitte an die Libelle Verlags GmbH, Hildebrandtstraße 9, 40215 Düsseldorf. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie Ihre Erklärung vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Das Abonnement verlängert sich nicht automatisch. Der Newsletter ist unabhängig vom Abonnement jederzeit kündbar.

Den ausgefüllten Coupon bitte an die Libelle Verlags GmbH, Hildebrandtstraße 9, 40215 Düsseldorf senden.

KURSE

TIPP

Die Ferien sind zu Ende – doch zum Glück ist schon wieder Wochenende! Genau der richtige Ausklang der ersten kurzen Schulwoche ist diese Grillbar, zu der jeder sein eigenes Essen und Trinken mitbringen kann.

ANDREAS ZÖLLICK_PIXELIO.DE

18 Uhr, Grillbar, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf

ELTERN 09:30 Fit mit Kinderwagen, Duessel-Mami, Ballhaus im Nordpark, Kaiserswerther Str. 390, Düsseldorf, 0177-3716395

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 17:30 Power-Mami (Ganzkörperfitness), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

WERDENDE ELTERN 19:00 Schwangerenfitness (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

KURSE 09:30 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Jugendheim der Kath. Pfarrei St. Mariä Himmelfahrt (Grevenbroich), Marienplatz 1, GrevenbroichGustorf, 02131-7179800

DIES & DAS 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591

Libelle | August 2018

30.08. 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Benrather Schlosspark, 89-95252 09:30 Offener Treff bis 3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Freizeitpark Ulenbergstrasse, Ulenbergstr. 11, Düsseldorf-Flehe, 89-95252 14:30 Spielmobil, Deutscher Kinderschutzbund Neuss e.V., Kinderspielplatz Herbert-Karrenberg-Straße, NeussInnenstadt, 02131 2 87 18

29 MITTWOCH BÜHNE 14:00 Lillis Reise zum Mond ab 4 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-11 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

FÜHRUNGEN 15:00 Entdeckungsreise mit Oma und Opa 5-12 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201-301030

ELTERN 09:15 Power-Mami: Rückbildung (Wersten), Duessel-Mami, Hebammenpraxis Düsseldorf-Süd, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0177-3716395

WERDENDE ELTERN 14:00 Hebammen-Sprechstunde, DRKFamilientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199

09:00 Eltern-Kind-Gruppe (ab 6 M.), familienforum edith stein, Lala Room (Grevenbroich), Am Alten Stellwerk 8, Grevenbroich-Kapellen, 02131-7179800 09:00 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 09:00 Spieko 1-3 J., DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 09:00 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Städt. Familienzentrum Sonnengarten (Meerbusch), Laacher Weg 65, Meerbusch-Büderich, 02131-7179800 09:00 Elternstart, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 09:00 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 09:00 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 09:00 Babyclub, familienforum edith stein, Kath. Kita St. Katharina (Dormagen), Am Burggraben 6, Dormagen-Hackenbroich, 02131-7179800 09:15 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948 09:30 Die Welt mit allen Sinnen erleben (3-5 M.), Düsseldorfer Baby, Kipken Familienspass, Achenbachstr. 148, Düsseldorf, 0211-93899769, 0157-88372191 10:00 Babynest - leichter Start mit Kind, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131-7179800 10:30 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 10:30 Spieko 1-3 J., DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 10:30 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 10:30 Elternstart, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 0211-4930814 10:45 Eltern-Kind-Gruppe (2-2,5 J.), familienforum edith stein, Lala Room (Grevenbroich), Am Alten Stellwerk 8, Grevenbroich-Kapellen, 02131-7179800 10:45 Kleine Sprachforscher, Logopädische Praxis Sandra Schlosser, Hebammenpraxis Düsseldorf, Stresemannstr. 7, Düsseldorf, 6027948 13:15 Säuglingsschwimmen 2-12 M., familienforum edith stein, Schwimmbad St. Konrad-Schule, Löhrerstr. 7, NeussGnadental, 02131-7179800 13:30 Eltern-Kind-Gruppe (ab 6 M.), familienforum edith stein, Lala Room (Grevenbroich), Am Alten Stellwerk 8, Grevenbroich-Kapellen, 02131-7179800 13:30 Spieko 1-3 J., DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 14:00 Säuglingsschwimmen 2-12 M., familienforum edith stein, Schwimmbad St. Konrad-Schule, Löhrerstr. 7, NeussGnadental, 02131-7179800 15:00 Eltern-Kind-Turnen, DRK-Familientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 15:00 Eltern-Kind-Turnen, DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 15:00 Max und Mias Start ins Leben mit Musik 4-18 M., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:30 Eltern-Kind-Turnen, DRK Zentrum plus Reisholz/Hassels, Potsdamer Str. 41, Düsseldorf, 2299-2166 15:30 Babyschwimmen 4 M.- 4 J., DRK, DRK 16:15 Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 2299 2166

16:15 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Schwimmbad Düsseldorf Arcaden, Bachstr. 145, Düsseldorf, 2299-2166 16:30 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 16:30 Eltern-Kind-Turnen, DRK-Familientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 16:30 Eltern-Kind-Turnen, DRK, Leo-StatzBerufskolleg, Friedenstr. 29, Düsseldorf, 2299-2166 16:30 Max & Mia „ins Leben mit Musik“ 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Eltern-Kind-Turnen, DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 16:30 Eltern-Kind-Turnen, DRK Zentrum plus Reisholz/Hassels, Potsdamer Str. 41, Düsseldorf, 2299-2166 16:45 Jazz-Dance ab 7 J., Tanzetage, Steinstr. 34, Düsseldorf, 2483448 17:00 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Schwimmbad Düsseldorf Arcaden, Bachstr. 145, Düsseldorf, 2299-2166

DIES & DAS 09:30 Klitzeklein, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Zoopark, Düsseldorf, 89-95252 10:00 Familienfrühstück, DRK-Familientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 15:00 KNIRPS Spielmobil Mobiles Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Spielplatz Kohlrauschweg (Wersten), Düsseldorf, 566 54 31 15:00 Offener Treff, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 15:00 Offroad mobiles Jugendzentrum, Kaiserswerther Diakonie, Piraten-Spielplatz, Hoppengarten 21-23, DüsseldorfAngermund 16:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Albert-SchweitzerSchule (Ratingen), Fröbelweg/Bruchstraße (Ost), Ratingen, 02102 550-5660

30 DONNERSTAG BÜHNE 09:30 PlanetenSafari ab 7 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 10:30 Rosis erster Wackelzahn 3-11 J., 16:00 Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881

LITERATUR 16:30 Gemeinsam lesen! Vorlesetreff, 4-7 J., Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 892 41 36

ELTERN 09:00 Fit nach der Rückbildung mit Baby, DRK, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814, 19:00 Mom‘s Law, Mom‘s Law, Café Mama & mini, Erkelenzer Str. 73, Krefeld

WERDENDE ELTERN 16:00 Offene Hebammensprechstunde, familienforum edith stein, LebenshilfeFamilienzentrum Sonnenblume, JakobHerbert-Str. 12, Neuss-Grimlinghausen, 02131-7179800 17:30 Yoga für Schwangere, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 18:00 Elterngeld, Elternzeit, Namens- u. Arbeitsrecht, familienforum edith stein, Kreiskrankenhaus Dormagen, Dr. Geldmacher-Str. 20, Dormagen-Hackenbroich, 02131-7179800

WORKSHOPS 16:00 BUND-Gruppe Mücke Lörick, BUND Kreisgruppe Düsseldorf, Lohweg in Lörick, Düsseldorf, 0176-50423262

KURSE 09:00 Spieko 1-3 J., DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 09:00 Spieko 1-3 J., DRK-Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 09:00 Spieko 1-3 J., DRK-Familientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 09:00 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 09:00 Eltern-Kind-Gruppe (ab 6 M.), familienforum edith stein, Jugendheim St. Clemens (Grevenbroich), Gartenstr., Grevenbroich-Kapellen, 02131-7179800 09:00 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 09:00 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Caritas-Kindertagesstätte im Haus der Familie, Unter den Hecken 44, Dormagen-Innenstadt, 02131-7179800 09:15 Spieko 1-3 J., DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 09:30 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Kath. Kita St. Katharina (Dormagen), Am Burggraben 6, Dormagen-Hackenbroich, 021317179800 10:00 Spieko 1-3 J., DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 10:30 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 10:30 Spieko 1-3 J., DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 10:30 Spieko 1-3 J., DRK-Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 10:30 Spieko 1-3 J., DRK-Familientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 10:30 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRK Familienzentrum Telleringstr, Telleringstr. 56, Düsseldorf, 2299 2166 10:45 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Kath. Pfarrzentrum Heilig Geist (Meerbusch), Karl-ArnoldStr. 36, Meerbusch-Büderich, 021317179800 14:00 Eltern-Kind-Turnen, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 14:15 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:00 Eltern-Kind-Turnen, DRK-Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 15:00 Geigen-Kids 5-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:30 Eltern-Kind-Turnen, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814

16:15 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Rheinbad Stockum, Europaplatz 1, Düsseldorf, 2299 2166 16:30 Eltern-Kind-Turnen, DRK-Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 17:00 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, 17:45 Rheinbad Stockum, Europaplatz 1, 18:30 Düsseldorf, 2299 2166

WORKSHOPS

DIES & DAS

KURSE

09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 09:30 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Dreherpark, Dreherstr., DüsseldorfGerresheim, 89-95252 10:00 Sport im Park: Tanzfitness, Sportamt Düsseldorf, Bezirkssportanlage Lierenfeld, Düsseldorf, 89-95252 13:00 KinderKleiderKiste, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Am Quellenbusch (Gerresheim), 566 54 31 15:00 Offener Treff bis 3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 15:00 Familiencafé „Blauer Elefant“ 0-3 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Str. 60, Düsseldorf, 6170570 15:00 Offroad mobiles Jugendzentrum, Kaiserswerther Diakonie, Siedlung Schwietzkestr./Karl-Röttger-Platz, Düsseldorf-Rath 15:30 Müttercafé, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131-7179800 18:00 GrillBar, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95

09:00 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 09:00 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 09:00 Elternstart, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 09:00 Babyclub, familienforum edith stein, Caritas-Kindertagesstätte im Haus der Familie, Unter den Hecken 44, Dormagen-Innenstadt, 02131-7179800 09:00 Elba Gruppe DRK-Familientreff, Jahnstr. 47, Düsseldorf 09:00 Elba Gruppe DRK-Familientreff, Lobachweg 31 – 35, Düsseldorf 09:00 Elba Gruppe DRK-Aktivtreff, Sternstr.31, Düsseldorf 09:15 Spieko 1-3 J., DRK, Städt. Familienzentrum Offenbacher Weg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 788 56 70 09:30 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Kath. Kita St. Katharina (Dormagen), Am Burggraben 6, Dormagen-Hackenbroich, 021317179800 09:30 Eltern-Kind-Gruppe (1-3 J.), familienforum edith stein, Kath. Kindertagesstätte St. Cyriakus (Neuss), Cyriakusstr. 37 b, Neuss-Grimlinghausen, 02131-7179800 09:45 Babynest - Leichter Start mit Kind, familienforum edith stein, Schwangerschaftsberatungsstelle esperanza - Dormagen im Caritas Familienzentrum, Unter den Hecken 44, Dormagen-Innenstadt, 02131-7179800 10:30 Elternstart, DRK-Aktivtreff Pempelfort, Sternstr. 31, Düsseldorf, 4930814 10:30 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199 10:30 Elternstart Eltern-Kind-Kurs, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 10:30 Elba Gruppe DRK-Familientreff, Jahnstr. 47, Düsseldorf 10:30 Elba Gruppe DRK-Familientreff, Lobachweg 31 – 35, Düsseldorf 10:30 Elba Gruppe DRK-Aktivtreff, Sternstr.31, Düsseldorf 10:45 Spieko 1-3 J., DRK, Städt. Familienzentrum Offenbacher Weg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 788 56 70 15:00 Babyschwimmen 4 M.- 4 J., DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 2299 2166 15:00 Max & Mia im Wunderland Musik 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:30 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Schwimmbad Düsseldorf Arcaden, Bachstr. 145, Düsseldorf, 2299-2166 15:30 Babyschwimmen 4 Monate bis 4 J., DRK, Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf-Gerresheim, 0211 2299 2166 15:45 Wasserspaß 2-5 J., efa, Lehrschwimmbecken Sonnenstr. 10, Düsseldorf, 600 282 0 15:45 Babyschwimmen 4 M.- 4 J., DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 2299 2166 16:15 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Schwimmbad Düsseldorf Arcaden, Bachstr. 145, Düsseldorf, 2299-2166

31 FREITAG BÜHNE 11:30 Abenteuer Planeten ab 6 J., Zeiss Planetarium Bochum, Castroper Str. 67, Bochum 16:00 Yakari und Kleiner Donner Rheinwiesen, Kaiser-Wilhelm-Ring 49, Düsseldorf, Tickets: 0761 887881 18:45 Milliarden Sonnen - Eine Reise durch die Galaxis ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 - 947666

KIRCHE 14:30 Kindergottesdienst, Ev. Kreuzkirche, Collenbachstr. 10, Düsseldorf-Derendorf, 9482731

ELTERN 10:00 Offenes Stilltreffen, La Leche Liga, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 899 75 51 11:30 Die Auszeit, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 6008363 19:30 Erste Hilfe für Säuglinge und Kleinkinder, Margit Holtschlag, Himmelgeister Str. 107, Düsseldorf, 0151-67505455

WERDENDE ELTERN 19:15 Aquagymnastik für Schwangere, DRK, Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf-Gerresheim, 2299 2166

16:15 Babyschwimmen 4 Monate bis 4 J., DRK, Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf-Gerresheim, 2299-2166 16:30 Wasserspaß 2-5 J., efa, Lehrschwimmbecken Sonnenstr. 10, Düsseldorf, 600 282 0 16:30 Babyschwimmen 4 M.- 4 J., DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 2299 2166 17:00 Babyschwimmen 4 Monate bis 4 J., DRK, Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf-Gerresheim, 2299-2166 17:00 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Schwimmbad Düsseldorf Arcaden, Bachstr. 145, Düsseldorf, 2299-2166 17:15 Babyschwimmen 4 M.- 4 J., DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 2299 2166 17:45 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Schwimmbad Düsseldorf Arcaden, Bachstr. 145, Düsseldorf, 2299-2166 17:45 Babyschwimmen 4 Monate bis 4 J., DRK, Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf-Gerresheim, 2299-2166 18:00 Babyschwimmen 4 M.- 4 J., DRK, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstr. 20, Düsseldorf, 2299 2166 18:30 Anfängerschwimmen ab 5 J., DRK, Schwimmbad Düsseldorf Arcaden, Bachstr. 145, Düsseldorf, 2299-2166 18:30 Babyschwimmen 4 Monate bis 4 J., DRK, Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, Düsseldorf-Gerresheim, 2299-2166

DIES & DAS 09:00 Kinderbetreuung, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 09:30 Offener Treff, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf, 28003591 09:30 Sport im Park Rheinpark Heerdt, Pariser Str., Düsseldorf 09:30 Sport im Park: Yoga & Pilates Klemensbrücke, Kaiserswerther Markt, Düsseldorf 09:30 Offener Treff Familiencafé am SANA, Heidewinkel 3a, Düsseldorf 10:00 Sport im Park, Sportamt Düsseldorf, Rheinpark Bilk, Düsseldorf, 89-95252 12:o0 Werksschwimmbad Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Str. 181, Essen 15:00 Offroad mobiles Jugendzentrum, Kaiserswerther Diakonie, Piraten-Spielplatz, Hoppengarten 21-23, DüsseldorfAngermund 15:00 KNIRPS Spielmobil offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 566 54 31

Libelle | August 2018

SUCHEN UND FINDEN Die Kleinanzeigen in der Libelle sind vielfältig. Neben den vielen privaten, kostenlosen Kleinanzeigen gibt es auch gewerbliche, kostenpflichtige Kleinanzeigen.

Liebevolle Kinderfrau/Leihoma ab September gesucht für unsere Kinder (1+3 J.) für 2 Nachmittage/Wo in Ddorf-Niederkassel. Eigener PKW für KITA-Abholung erforderlich. 0177/2773477

Wurzeln & Flügelchen

Frühkindliche Bildung für Kinder von 4 Monaten bis 3 Jahren Unsere Storchennester in Düsseldorf: Gerresheim, Oberbilk, Hofgarten, Fürstenplatz, Derendorf/Golzheim 02173 – 68 31 65 • info@methix.de • www.methix.de

Kinderbetreuung

0 – 4 Jahre • in D-Eller-Mitte und Gurkenland • Tel.: 0171/47 88 046 info@wurzelnundflügelchen.de

Kindertagespflege Beratung • Vermittlung • Begleitung für Eltern und Tageseltern

0211- 4696 107

www.skfm-duesseldorf.de

U3-Betreuung gesucht? Tolle Alternative zur überfüllten Kita! wekita Großtagespflegen haben in Derendorf, Unterbilk, Flingern & Pempelfort ab sofort oder später noch Restplätze zu vergeben! Schnell auf www.wekita.de & facebook.de/wekita vorbeischauen oder unter 021191382200 & info@wekita.de informieren. Tolle Räumlichkeiten & Pädagogen, Bio-Essen, Vertretungskräfte & frühes Englisch. Plätze sind finanziell gefördert. Wir freuen uns auf Sie!

WOHNUNGEN

Hallo! Wir sind 2 Tagesmütter und suchen eine Wohnung ab 50qm, in der wir 5 Kinder betreuen möchten. Schön wäre es mit Terrasse oder kleinen Innenhof oder Garten. Kinderbetreuunginduesseldorf@gmx.de Stadtmitte / Oststr. / 5 Zimmer/ 2.OG / 135 qm / 1 Badezimmer mit Wanne / kein Balkon / Miete: 1100 Euro + 300 Euro NK / frei ab Juli - August. Anfragen nur per mail: laux.sabrina@online.de Baugruppe Wohnen mit Kindern 4 sucht Verstärkung! Gemeinsam bauen – gemeinsam leben! Wohnprojekt in Düsseldorf-Gerresheim geplant. Jetzt Kontakt aufnehmen: info@wmk4. de, Tel. 0163/4881164 Zimmer gesucht in Düsseldorf! Ich Männlich 52 J. NR, ruhig, sauber, suche 1 Zi.-Wohnen als Gegenleistung für Hilfsdienste, für eine Unterkunft auf Zeit. Tel.: 07221 / 3733158 und Mob.: 0171 / 2090606 Gesuch! Liebe Vermieter, Appartement-Wohnung in Düsseldorf 1-2 Zi. ab Juni oder später gesucht! 30-50 qm. mit Küche und Bad/WC Miete Inkl. NK 460,00 Euro. VB. Tel.: 07221 / 9707009 und 0171 / 2865720

Gewerbliche Kleinanzeigen sind alle, die im Sinne des Geldverdienens geschaltet werden. Dies umfasst zum Bei GEBURTSTAG spiel Betreuungs- und UnterZauberkünstler... „ARNO“ macht auch Ihr richtsangebote, Immobiliennächstes Kinderfest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kinder werden mit in die Show angebote, Seminare und Theeinbezogen! Für Anfragen Telefon: 02132.71109, rapien sowie Vereine. Gewerb0176.34932144 Kinderbetreuung – genau ihr Ding? liche Kleinanzeigen kosten 20 UNTERRICHT Tagesväter, Tagesmütter, Euro zzgl. Mehrwertsteuer für Kinderfrauen aufgepasst! Gitarrenkurse für Anfänger und Fortge250 Zeichen. Bei Anzeigen, die schrittene, Kinder und Erwachsene, in den Som0211 87574-100 merferien in Düsseldorf-Oberkassel, kostenlose www.familienservice.de mehr als 250 Zeichen haben, Tiefgaragenstellplätze. www.gitarrenunterrichtpmeassistance pmelernwelten pmeakademie duesseldorf-essen.de oder 01639193022 berechnen wir 3,20 Euro netto Musikgarten Extra, 1,5-3,0 Jahre, Start pro 50 Zeichen. KiND VAMV Düsseldorf e.V. 10.09.2018, 16:00-17:30 Uhr, 11x, zertifizierte ReGemeinsam für Kinder ferentin, Parkplatz in Gerresheim vorhanden, Kleinanzeigen können auf unP.Flake 0157/ 7 3803937 oder direkt über die ASG serer Internetseite LIBELLETagesmütter, Tagesväter Wir suchen für unsere Tochter (10 J) eine muttersprachl. spanisch sprechende junge Frau, die MAGAZIN.DE aufgegeben Kinderfrauen (m/w) gesucht! mit ihr in Form von Alltagssituationen ihre erswerden. Der Anzeigenschluss Wir informieren, beraten, vermitteln und bilden aus. ten Fremdsprachenkenntnisse vertieft. Tel: Telefon: 0211-418 444-0 0179-2178962 ist immer der 10. des Vormowww.kind-vamv-duesseldorf.de nats. Vergessen Sie bitte nicht, URLAUB Ihre Kontaktdaten nicht nur Sommerferien Camp auf der Ponyponderosa in Düsseldorf-Lohausen für Kids ab 5 Jahren, in für uns, sondern auch im An-20150414_KiNDVAMV_Kindertagespflege_Anzeige-Libelle.indd 14.04.2015 21:37:37 1 Zeit von 10 Uhr bis 16 Uhr. www.ponypondeder rosa.de Anmeldungen gerne unter zeigentext anzugeben. Alle Termine, zum Beispiel Trödelmärkte, schicken Sie bitte bis zum 10. des Vormonats an termine@libelle-magazin.de. Die Aufnahme in den Veranstaltungskalender ist kostenlos.

Libelle | August 2018

Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen Wir informieren, vermitteln und begleiten. Telefon 0211 60 10 11 18 tagespflege-fuer-kinder@diakonie-duesseldorf.de

Lange Arbeitszeiten? Nach der Arbeit noch zum Sport? wekita vermittelt Ihnen in Düsseldorf professionelle Babysitter/innen. Sie können die privaten Betreuungsstunden flexibel gestalten und buchen. Mehr dazu? Am Telefon unter 0211-91382200 oder wiki@wekita.de

Gemeinsam in die Ferien

017660432076

Bitte nicht lesen! Und wenn Sie es doch tun, dann können wir Ihnen einen echten Geheimtipp verraten: Jugendherbergen für Familien im Rheinland – fürs Wochenende oder einen besonderen Urlaub zwischendurch.

Aber pssst, nicht weitersagen und Katalog anfordern! 0211 3026 3026 · jh-familien.de

Gruppenreisen ab 10 Personen in die Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

www.jh-gruppenreisen.de

GESUNDHEIT

YOGA Schwangerenkurse und Rückbildungsyoga mit Babymassage, in einem kleinen, feinen Studio in der Franklinstrasse 50, 40479 Düsseldorf. Ich freu mich wenn du dir mein Angebot auf www.frei-sein-yoga.de anschaust oder unter 0177-2363548 Kontakt zu mir aufnimmst. Ich freu mich auf dich! Nina Schaller Massagen Krankengymnastik Physikalische Therapie

2x in

Düsseldo

Die erste babyfreundliche Apotheke in Düsseldorf Wir führen: Medela, Avent, Stadelmann-Produkte, Pinocchio-Schlafsäcke, Babywaagen und vieles mehr Apotheke in Wersten Kölner Landstraße 205 40591 Düsseldorf www.apotheke-in-wersten.de Tel.: 0211-7580840 Mo-Fr 8.00-20.00 Sa 8.00-18.00

fü r G Sc un ut hw se sc r wu ang e B he nd ers aby in er ch tü a od te fts er -

BETREUUNG

P H Y S I O T H E R A P I E

Achtsamkeitskurse für Kinder – Ab 3.9., 6x montags, Beginn 16.30 oder 17.50 Uhr, 90 Euro, Ort: Miet-Praxis bei Herzenslust & Eigenart, Erftstr. 10, 40221 Düsseldorf, weitere Informationen über www.achtsammitdir.de, Simone Eichhorn - Achtsamkeitslehrerin

KONTAKT

Familie leben – alleinerziehend erziehen – gemeinsam aktiv Treff ca alle 2 Wochen, Start 30.08.18, Kostenlos mit Kinderbetreuung vor Ort, Parkplatz vorhanden, Kontakt Frau P. Flake 0157/ 7 3803937. Mit dem Herzen sehen und dem Verstand fühlen! Rheinische Frohnatur, mit Sinn für Romantik, 52 J. NR, 2 Meter, sucht Frau, NR, Düsseldorf. Ich bin schlank treu ehrlich humorvoll!. Mob.: 0176 / 40753983

STELLEN

Assistent/in – Korrekturhilfe für KUMON Lerncenter in Pempelfort gesucht; zuverlässiges, detailsicheres & zügiges Arbeiten erforderlich; di & do 14 -18 Uhr etw. 8h/Wo auf 450 Euro Basis; A.Fischer 015228537020 / duesseldorfpempelfort@kumonlerncenter.de Backfee – sie backen gerne? Zuverlässige Schnittchen und/oder Backfee für Café gesucht. Bewerbung bitte per email an: yvonneveldkamp@live.de

SPIELZEUG

Peg-Pérego Elektro-Traktor mit Anhänger, John Deere, 12 Volt, 3 Gänge, ab 2 Jahren, D-Lohausen, Neu 379 Euro, abzugeben für VB 175 Euro, Tel 0172-7854238 Playmobil Cityhaus, 2-stöckig mit Wintergarten + 1 Kiste Legofriends + 1 Kiste Barbies + Kleidung + Holzpferd, Stockmaß ca. 58cm zu verkaufen (VHB). Fotos bei Interesse möglich. 01783990389

Babybay Beistellbett (schiefergrau) mit Matratze und 3 Laken 60 Euro, Theraline Stillkissen (Punkte türkis) 20 Euro, Kinderwagen Teutonia (blau) 50 Euro, Babybadewanne (grün 100 cm) 5 Euro. Tel. 0174-7018461 Babybjörn Topfstuhl/Töpfchen mit hoher Rückenlehne und Armlehnen in weiß/hellgrün. Innentopf einfach herauszunehmen zum Leeren und Reinigen. Guter Zustand, nur 12 Euro (NP ca. 30 Euro) 0163/6993423

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

BEKLEIDUNG

Achtung! Ich suche für meinen Second Hand Laden auf der Münsterstr. 129 moderne Damenund Herrenbekleidung, z.B. Zara, Mango, HM, T.Hilfiger usw. Handtaschen, Schuhe. Barankauf und Kommission. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0173.5168306 Mädchenfußball: suche Traningsklamotten in Größe 134-146 bzw. Schuhe in Größe 35/36 für unsere Tochter (Stutzen, Sporthose, Lang-/Kurzarmshirts, Schuhe,...usw.). Gerne melden unter: 0173-5284029. Biete privat super gut erhaltene Kindermarkenkleidung, Schuhe, Jacken in Größen von 86122, 134, 140 von Marken wie Petit Bateau, Benetton, Marco Polo, Pepe Jeans, Vingino etc. 0178/1313510

MÖBEL

De Breuyn Hochbett „Villa Patrizia“, 350 Euro, Tel: 0211-544 19 264 Wickel-Kommode (zu Kommode umbaubar) u. passender 2-türiger Kleiderschrank, beide hell lackiertes Holz, hochwertiges modernes Design von Bébé-Jou zu verkaufen für je 120 Euro (NP je 300 Euro): 0173-2505008 Kinderbett Sundvik, neuwertig, weiß, höhenverstellbar, mit neuer Matratze, Bettzeug, Stützbrett, Bettwäsche und Bettumrandung zu verkaufen. Bei Interesse bitte melden unter jadegiorgia@googlemail.com

Stoffkindersitz der schwedischen Marke „in the pocket baby“ - bequemer leicht zu handhabender Kinderanschnaller für unterwegs als Stühlchenersatz. Zusammenfaltbar. 15 Euro 0163/6993423 (NP ca. 40 Euro) Wickeltasche Skip Hop via Messenger, lime (grün), 18 Fächer, viel Stauraum, leicht am Kinderwagen zu befestigen. Gebraucht in sehr gutem Zustand für 40 Euro abzugeben. NP 80 Euro. 0163/6993423 Baby-Kopfkissen babymoov lovenest: ergonomisches und atmungsaktives Kissen für Neugeborene, gleichmäßige Druckverteilung auf den Hinterkopf. Auch f. Wippen, Kinderwagen. Für 10 Euro abzugeben 0163/6993423

find ich gut!

FÜRS BABY

Musikgarten f Babys, 0,6-1,5, Start 10.09.2018 von 11:00-11:45 Uhr, 11x, Parkplatz vor d Tür, zertifizierte Referentin P. Flake 0157/7 3803937 oder über ASG Lottis Schlafsäcke, Woll-Bodies etc., Engel Oberteile, Hess Overall, BW-Windeln, Kinderbett + Wäsche Zöllner, Maxicosi, Autositz Be Safe, Schöne Mädchenkleidung. Fotos gerne per Mail! 0176-80665648 Gebrauchte Kiddy Evo-Lunafix Baby-Liegeschale 088 Walnut Braun/Beige in Top-Zustand abzugeben! Waschbarer Bezug, weiche Polsterung und Maxi-Sonnendach. Preis 180 Euro. Kontakt unter: 0160/7002535

VERMISCHTES

Handmade Markt „Rund ums Kind“ Ein Markt mit kleinen, aber feinen Labels rund ums Kind. Verkauft werden personalisierte Einzelstücke und Kleinserien. Eine bunte Mischung aus Klamotten, Accessoires, Deko, Papeterie und Spielzeug. Es gibt Kinderschminken und eine Bastel-und Spielecke. Ausserdem Waffeln, Kaffee und andere leckere Sachen. Am Sonntag, 19. August im Kipken Familienspass, Achenbachstrasse 148, Düsseldorf. Alle Infos: www.budika.de Tennisrucksack, schwarz, neu (Gewinn), 10 Euro, 2 Jugendherbergs-Schlafsäcke, weiße Baumwolle (Nessel), zusammen 10 Euro, 0211701907 Geschwisterwagen mit vielen Extras 50 Eur, Pegasus blau 3-Gang 24 Zoll 60 Eur, Ranzentrolley GoEasy 15 Eur, Keyboard 20 Eur. Alles VB. 0160-60452609 Ray b./Hollister/Abercr., Ray ban cockpit m. Etui, neuw., bräunli. Gläser, 95 Euro, Hollister/Abercrombie-Hemden Gr. M und L/neuw. 10,12 /15 Euro, Jack und Jones Winterhüftjacke beige/ khaki, Gr. M, 30 Euro, Tel. 0163/9217867 Schultüte Orig. Scout „Sweety“ Reh 2017. Sehr guter Zustand, wasserabweisend, keine Flecken. Hellgrün mit Kleeblättern, Reh und rotem Verschlussstoff oben. Neu ca. 20 Euro für 10 Euro abzugeben. 0163/6993423

YUOAK - ISTOCK

VON GUTEN ELTERN Du willst nicht lange suchen und trotzdem wissen, was du mit deiner Familie am Wochenende unternehmen kannst? Dann probier doch mal unseren Newsletter aus. Da findest du spannende Veranstaltungen und Termine aus der Region und immer wieder tolle Verlosungen. Einfach über unsere Website anmelden oder eine Mail an newsletter@libelle-magazin.de schicken. Der Newsletter ist natürlich jederzeit kündbar.

LIBELLE-MAGAZIN.DE/ NEWSLETTER.HTML

Libelle | August 2018

Impressum Libelle Verlags GmbH Hildebrandtstraße 9 40215 Düsseldorf Telefon: 0211.545 71-800 Telefax: 0211.545 71-811 info@libelle-magazin.de libelle-magazin.de Geschäftsführung Frank Walber Titel AleksandarNakic – iStock

Libelle | August 2018

Redaktion Tanja Römmer-Collmann (trc), Frank Walber (v. i. S. d. P.), Nadine Lente (nl), David Fleschen (df), Franka Jakubowski (fj), Jan Wucherpfennig (jw), Astrid Krömer, Andrea Vogelgesang, Jule Leger, Tina Lorscheidt, Petra Baten, Clara Loop (cl), Fiona Dahmen (fd), Peter Hoch (ph), Eva Karla, Ewa Krohn, Ulf K.

Grafik & Layout Bettina Schipping

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 14 vom Januar 2018.

Verteilung Die Libelle wird monatlich verteilt, für die Aufnahme in den Verteiler bitte im Verlag melden.

Kleinanzeigen libelle-magazin.de Für gewerbliche Kleinanzeigen bitte im Verlag melden!

Kundenbetreuung anzeigen@libelle-magazin.de Sabine Kügler, Nicole Bobien, Katja Kessler

Terminredaktion Ewa Krohn, Sarah Schmitz termine@libelle-magazin.de Druckauflage 30 000

Druck alpha print medien AG, Darmstadt Libelle ist angeschlossen an die Familienbande. Infos unter familienban.de In dieser Ausgabe befinden sich eine Vollbeilage des Affen- und Vogelparks Eckenhagen und eine Teilbeilage der Kaiserswerther Diakonie.

ÂŠKristin GrĂźndler - stock.adobe.com

Das Elterngeld

Ab jetzt online zu beantragen unter www.duesseldorf.de/ elterngeld