Libelle Juni 2014

LIBELLE-MAGAZIN.DE

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

STRESS, LASS NACH! Entspannter durch den Alltag

KAISERLICH

Muss ein Kaiserschnitt sein, ist die Kaisergeburt die sanftere Alternative.

ELTERLICH

Elternkontakte: Echte Freundschaften oder Bekanntschaften auf Zeit?

06 | 2014

Juni 2014

eine Spanischlehrerin und ich unterhalten uns mal hier- und mal darüber, ständig kommen wir von einem Thema aufs andere. Wir sind nicht sehr diszipliniert darin, aber wir betreiben Konversation. Sie soll darauf achten, dass ich die Zeiten der Verben richtig benutze. Dadurch bin ich jetzt zwar viel langsamer im Reden als vorher, aber irgendjemand hat einmal gesagt, dass Übung den Meister mache und darin sind wir diszipliniert. Meine Spanischlehrerin hat noch keine Kinder, obwohl sie im entsprechenden Durchschnittsalter ist. Trotzdem haben wir uns über Kindererziehung unterhalten. Auf Spanisch natürlich, man will ja etwas lernen. Meine Spanischlehrerin sagt, dass sie durchaus gerne Kinder haben würde, aber sie ist sich nicht sicher, ob die deutschen Familien

Kinder- und Jugendmöbel mit System

Der Floh macht Löwen mehr zu schaffen als Löwen dem Floh. die richtige Umgebung sind. Meine Spanischlehrerin stellt sich Kindererziehung anders vor als das, was sie mit den deutschen Eltern erlebt. Sie bekomme immer wieder mit, dass die Erwachsenen gegenüber den Kindern zu inkonsequent seien. Sie würden ihnen zu viel erlauben, obwohl sie es zuerst nicht zulassen wollten. Wir haben dann im Gespräch überlegt, ob die Kinder dadurch den Respekt gegenüber den Erwachsenen und vor allem gegenüber den Eltern verlieren. Ich fand das im ersten Moment plausibel. Später habe ich noch mal auf Deutsch darüber nachgedacht und mich gefragt, ob es wohl besser sei, die Kinder mit zu viel Nachsicht zu erziehen und später aufmüpfige, scheinbar alles besser wissende Jugendliche und junge Erwachsene zu haben, oder sie mit klaren Ansagen, Grenzen und Disziplin in ein Gesellschaftssystem zu integrieren und dafür eine offene oder versteckte Gewalt an sich selber oder anderen zu produzieren. Diese Gewalt, die notwendig scheint, um auszubrechen aus unbedacht zu eng gesteckten gesellschaftlichen Grenzen.

40591 Düsseldorf, Harffstr.34 Tel.7884733

hochbetten-hoch-hinaus.de

Muchos saludos Frank Walber

Titelfoto: Nicole Effinger - Fotolia.com

Libelle | Juni 2014

Inhalt

Sommertheater Ein roter Vorhang, zwei Obstbäume und tolle Theaterstücke – ab Juni jeden Sonntag im Südpark.

Sonnenschutz Die UV-Kleidung von beach heroes! schützt kleine Sandburgenbauer und sieht nebenbei noch super aus.

Stressbewältigung Sind wir nicht alle ein bisschen gestresst? Unsere Autorin unterscheidet zwischen positivem und negativem Stress.

Kaisergeburt Oft wird er heiß diskutiert, aber wie genau läuft er ab, der natürliche Kaiserschnitt?

Siegermädels Die Mädchenmannschaft der DJK Tusa 06 hält fest zusammen und ist richtig erfolgreich.

Elternkontakte Gruß & Plausch: Entstehen echte Freundschaften oder nur Bekanntschaften auf Zeit?

Erpel-Party Happy Birthday, alter Herr! Am 9. Juni feiert Tollpatsch Donald Duck seinen 80. Geburtstag.

Das Schicksal ist ein mieser Verräter Der Film zum gleichnamigen Roman. Taschentücher nicht vergessen!

Tipps und Termine Freiluftsaison! Da ist er, der Juni und er bringt uns viele tolle Open-Air-Veranstaltungen und Termine.

Impressum XITIX • Agentur und Verlag Frank Walber Hildebrandtstraße 9 40215 Düsseldorf Telefon: 0211.37 02 43 Telefax: 0211.37 02 42 info@libelle-magazin.de libelle-magazin.de Redaktion Tanja Römmer-Collmann (trc), Frank Walber (v. i. S. d. P.), Tina Lorscheidt, Katinka Buddenkotte,

Libelle | Juni 2014

Tina Adomako (ado), Jan Wucherpfennig (jw), Jule Leger (jl), Sarah Zastrow, Andrea Vogelgesang, Petra Baten, Sofia Scheffler (so) Grafik & Layout XITIX, Bettina Schipping Titel Nicole Effinger - Fotolia.com Organisation und Buchhaltung Sarah Schmitz

Onlineredaktion Jule Leger

Infos unter familienban.de, Telefon: 0431.220 73-0.

Kundenbetreuung anzeigen@libelle-magazin.de Sabine Kügler, Jan Wucherpfennig, Christine Preuß Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom Januar 2014.

Kleinanzeigen libelle-magazin.de Für gewerbliche Kleinanzeigen bitte im Verlag melden!

Libelle ist Mitglied der Familienbande, des Medienverbunds regionaler Familienmagazine.

Verteilung Die Libelle wird monatlich verteilt, für die Aufnahme in den Verteiler bitte im Verlag melden.

Veranstaltungen termine@libelle-magazin.de Veranstaltungstermine bitte bis zum 10. des Vormonats schriftlich einreichen. Per Post, Fax oder E-Mail. Druck Weiss-Druck, Monschau Druckauflage 30 000

Hans Joerg Michel

Lena ist das Mädchen, das nicht schlafen kann … oder will? In der Rheinoper singt sie sich mit Leander durch die mondhelle Nacht.

Das schreit nach Musik! FAMILIENOPER Die Deutsche Oper am Rhein leistet sich Kinderund Familienopern mit dem Etat und dem Aufwand einer regulären Produktion – und sogar eine eigene Uraufführung! Möglich macht’s die Kooperation mit zwei anderen Opernhäusern der Region. Jedes Haus steuert seinen (finanziellen) Teil bei und die fertige Produktion tourt dann reihum. „Das Mädchen, das nicht schlafen konnte“ erzählt zeitlos und poetisch von der Freundschaft, vom Erwachsenwerden und ein wenig auch vom Tod. Die Geschichte stammt aus der Feder des Düsseldorfer Vorzeige-Kreativen Martin Baltscheit. Die fantasievolle und klug instrumentalisierte Musik dazu komponierte Marius Felix Lange, der bereits drei Kinderopern vertont hat: „Ich war gleich begeistert von dem Humor und der Doppelbödigkeit von Martins Libretto“, erzählt er, „der Text schreit geradezu nach Musik. Das Stück hat sich wie von selbst geschrieben.“ Beide hoffen, dass ihre musikalische Geschichte um die beiden Protagonisten Lena und Leander einen festen Platz in der Opernwelt bekommt – im besten Fall ganz so wie „Hänsel und Gretel“. Der bisherige Erfolg der Produktion in Duisburg spricht dafür. Musik, Bühnenbild und Handlung lassen junge und ältere Zuschauer ganz gebannt in der anderthalbstündigen Vorstellung versinken. Kurz vor Schluss gibt es dann einen vorsichtigen Kuss auf der Bühne und regelmäßig große Freude, Tumult, Applaus im Pub(trc) likum. Was, schon vorbei? Ganz große Oper!

>>> FAMILIENOPER Vom Mädchen, das nicht schlafen konnte, ab 8 J., Mi., 25.06., 18 Uhr, Di, 01.07., Mi., 02.07., So., 06.07., 11 Uhr, Deutsche Oper am Rhein, HeinrichHeine-Allee 16 a, Düsseldorf-Stadtmitte, Tel. 0211.892 52 11, operamrhein.de

Libelle | Juni 2014

maus DER KINDERGARTEN VOR DEM KINDERGARTEN AB 15 MONATEN

NEU! AB NOVEMBER 2013 AUCH AUF DER MÜNSTERSTRASSE 28

MAUS JÜLICHER STRASSE 13 UND MÜNSTERSTRASSE 28 40477 DÜSSELDORF T 0211 17187770 F 0211 17187771 INFO@MAUS-KG.DE WWW.MAUS-KG.DE

cosy bird Aus „two birds“ wurde „cosy bird“ und seit dem 10. Mai hat das niedliche Lädchen auf der Heresbachstraße seine Tür wieder geöffnet. Vom Konzept her habe sich ein bisschen was verändert, erzählt die nun alleinige Inhaberin Alexa Bork. So wird es fortan keine Nähkurse mehr geben und die Damenmode wird farblich ein wenig dezenter ausfallen. Ansonsten aber bleibt alles beim Alten: Für werdende Mamas und Kinder gibt es noch immer tolle handgemachte Mode, ausgesuchte Accessoires und künftig auch eine breite Palette an Wohnaccessoires. Reinschauen lohnt sich also auf jeden Fall! (jl)

Knappe & Co. Kinderfest Ohne Frage ein toller Anblick: Schloss Burg an der Wupper, der ehemalige Stammsitz der Grafen von Berg, liegt auf einem Bergsporn hoch über dem Fluss, überragt von einem mächtigen Bergfried. Und weil Kinder bekanntermaßen mächtig auf Burgen, Ritter, Burgfräulein, Lanzen und Schwerter stehen, gehört an einem Wochenende im Juni Schloss Burg ganz und gar den kleinen Mittelalterfans. Beim Kinderfest locken Bastel- und Mitmachaktionen ebenso wie das Puppentheater, die mittelalterlichen Spiele, jede Menge Gauklerei und Kinderschminken. (jl)

>>> Cosy Bird Heresbachstraße 1, Düsseldorf-Bilk, Tel. 0211. 16 01 18 36, cosy-bird.de

Kinderfest Sa., 14.06. – So., 15.06., 10 – 18 Uhr, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, 42659 Solingen, Tel. 0212.242 26 11, schlossburg.de

Libelle | Juni 2014

jaeb

Wieder da!

Lauter engagierte Leute: Der Jugendamtselternbeirat steht parat, um die Sorgen und Nöte der Kita-Eltern anzuhören.

Kita-Update Tag der offenen Tür Alle Kita-Eltern sind recht herzlich eingeladen! Wer denn da einlädt und wohin? Der Zusammenschluss der Elternvertreter der Stadt Düsseldorf – kurz JAEB (Jugendamtselternbeirat) – möchte zu seiner dritten öffentlichen Veranstaltung unter dem Thema „Aktiv für Kita-Kids“ ganz gezielt mit den Eltern in Kontakt kommen. „Dieses Mal haben wir die Veranstaltung ein bisschen größer geplant, wir möchten, dass die Düsseldorfer Kita-Eltern uns mal persönlich kennenlernen“, erzählt die JAEB-Vorsitzende Susanne Lausberg. Von 10 bis 13 Uhr ist im Teehaus der Galopprennbahn richtig Programm geboten, so wird Jugendamtsleiter Johannes Horn ein Statement zur aktuellen Situation der Düsseldorfer Kitas abgeben und für eine offene Frage- und Antwortrunde zur Verfügung stehen. Im Anschluss möchte der JAEB mit den Eltern ins Gespräch kommen. „Welche Anliegen, welche Sorgen und Probleme haben die Eltern in den Kitas? Solche und mehr Fragen möchten wir stellen, wir möchten uns einfach ein Bild machen, wie es vor Ort tatsächlich aussieht, wo wir in unserer Funktion vielleicht helfen, anpacken, etwas bewegen können“, sagt Susanne Lausberg. Die Ergebnisse des Tags der offenen Tür sollen gezielt in die Arbeit des JAEBs einfließen und dann auch auf dessen Website nachzulesen sein. „Nach der ,harten‘ Arbeit lassen wir den Vormittag mit kleinen Leckereien und Getränken gemütlich ausklingen. Wer Lust hat, kann ja anschließend einen Familienausflug in den Wildpark machen“, lacht die engagierte Vorsitzende. Übrigens gibt es für den Fall, dass ein interessiertes Elternteil keinen Babysitter findet, eine kleine (jl) Kinderspielecke vor Ort.

>>> Tag der offenen Tür Jugendamtselternbeirat Düsseldorf, So., 15.06., 10 – 13 Uhr, Teehaus der Galopprennbahn Düsseldorf, jaeb-dus.de

Glücksgriff

Privat

SecondLuck In den Räumen der alten Eisdiele im LörickKarree herrscht seit Anfang Februar emsiges Treiben. Denn Stefanie Becker hat hier ihren K inder-S econdhandl aden eröffnet: Auf 150 Quadratmetern finden sich nun über 3 000 schöne Kinderkleider und auch sonst gibt es so ziemlich alles, worauf die lieben Kleinen so stehen: Puzzles, Spiele, Playmobil und Bücher stapeln sich in den Regalen; Laufräder, Fahrräder und Autositze sind zahlreich vorhanden. „Ich habe noch einmal Zwillinge bekommen und war auf einmal wieder im Mutterthema drin“, erklärt Stefanie Becker die Entscheidung zur Geschäftseröffnung lachend. „Natürlich müssen die Sachen in einwandfreiem Zustand sein, sofern das der Fall ist, nehme ich aber alle Marken an.“ Ein besonderes Angebot gibt es für Libelle-Leser: Denn die schnellsten zehn Leser erhalten nach Vorlage dieses Artikels 15 Prozent Rabatt auf den gesamten Einkauf! (jl)

Gemeinsam inklusive Tag der Begegnung Der Tag der Begegnung entstand 1998 aus einem Urteil gegen Menschen mit Behinderung. „Dieses Urteil empfinden wir als einen Schlag ins Gesicht aller behinderten Menschen“, so kommentierte der Landschaftsverband Rheinland (LVR) den Richterspruch des Oberlandesgerichts Köln gegen eine seiner Einrichtungen für Menschen mit Behinderung im Kreis Düren. Als Reaktion veranstaltete der LVR noch im selben Jahr den ersten „Tag der Begegnung“. Und nun lädt er zum 17. Mal ein, diesmal nach Köln, zu Europas größtem Familienfest für Menschen mit und ohne Behinderung. Und wie sich das für so ein großes Fest gehört, ist allerhand Buntes geplant: Mitmachangebote, Attraktionen und Aktionen für die ganze Familie und zahlreiche Bühnenauftritte (u. a. von Guildo Horn) stehen auf dem Programm. Ziel der Veranstaltung war und ist es, Menschen mit und ohne Behinderung zusammenzubringen und an diesem gemeinsamen Tag Barrieren zu überwinden und Vorurteile abzubauen. (jl)

calino sommer outlet

bei calino * direkt Lankerstrasse 1

am 2./3./4. Juni von 10 bis 18.30 Uhr Viele Schnäppchen aus den letzten Saisons zu 50%

calino Lankerstr. 1 40545 Düsseldorf/Oberkassel Montag bis Freitag 10.00 – 18.30 h Samstag 10.00 – 14.00 h Telefon 0211. 55 09 332 www.calino.de

>>> SecondLuck Kindersecondhand und mehr, Wickrather Straße 4, DüsseldorfLörick, Tel. 0152.38 59 37 81, secondluck.de Tag der Begegnung Sa., 28.06., 10 – 18 Uhr, Kölner Rheinpark, 50679 Köln, tag-der-begegnung.lvr.de

Libelle | Juni 2014

ZwergenLounge Düsseldorf: 3 mal für Sie da! ZWERGENLOUNGE CHERUSKERSTR. ZWERGENLOUNGE HANS-SACHS-STR. ZWERGENLOUNGE OBERKASSELER STR. Anmeldungen unterjährig möglich.

veranstalter

HANS-SACHS-STR. | DÜSSELDORF | 0211 59833002

Illustration: Chris Haughton

17. Duisburger KinderKulturFestival

Applaus, Applaus für Klaus! Immer sonntags um 15 Uhr öffnet sich am Akki-Haus der rote Vorhang und es gibt eine kostenlose Vorführung.

Oh No,

MATHE!

Frischluftkunst im Südpark Sommertheater Seit neun Jahren gehört es zum Sommer in

am Innenhafen

31.05. - 08.06. 2014 www.kinderkulturfestival.de

L AZ_92mmx128mm_2014.indd 1

UPF50+ BADEMODE FÜR BABIES KIDS UND MOMS.

07.04.14 14:07

Düsseldorf fest mit dazu: das Sommertheater vom Akki – Aktion & Kultur mit Kindern e. V.! „Auch 2014 machen wir das wie gehabt, wir spannen im Südpark unseren traditionellen roten Vorhang zwischen zwei Obstbäume und dann heißt es ‚Bühne frei‘“, erklärt Sonja Hirschberg vom Akki lachend. Auf der schattigen Wiese finden Kinder und Familien ein gemütliches Plätzchen, Uhrzeit und Ort bleiben dabei jeweils gleich: Sonntags um 15 Uhr geht es los, mit dabei sind ganz verschiedene Künstler. „Dieses Jahr sind das alles erprobte Theatergruppen, die in den vergangenen Sommertheatern beim Publikum gut ankamen. Die haben aber natürlich alle brandneue Stücke mit im Gepäck“, erzählt die Akki-Mitarbeiterin. Und diese Stücke klingen ziemlich vielversprechend: Ein schrulliger Erfinder, ein zufriedenes Schaf, der dumme August und Gränsel & Hetel sind mit von der Partie und entführen Kinder ab dem Kindergartenalter in magische Welten. „Das hat immer eine ganz besondere Atmosphäre, unser Sommertheater. Und selbst wenn das Wetter mal nicht mitspielt – die Vorstellungen finden trotzdem statt. Wir weichen dann einfach in unser Akki-Haus aus“, fasst Sonja Hirschberg zusammen. Der Eintritt ist frei, dem spontanen Vorbei- und Zuschauen steht also nichts im Wege. (jl)

PS: AUSSERDEM GIBT ES TOLLE SCHLUPFBADEMÄNTEL AUS 100% ORGANIC COTTON.

>>>

www.beach-heroes.com 8

Libelle | Juni 2014

Sommertheater So., 15.06. – So., 27.07., immer 15 Uhr, Akki e. V., Siegburger Straße 25, Düsseldorf-Oberbilk, Tel. 0211.788 55 33, das genaue Programm gibt es auf akki-ev.de

Schön gewühlt! sabrina hoffmann

Sommer-Outlet „Alles muss raus – es darf gewühlt werden!“ Unter diesem Motto findet im calino kids & shoes auf der Lanker Straße 1 im noblen Oberkassel vom 2. bis zum 4. Juni das alljährliche SommerOutlet statt. Einzelstücke und Restposten der letzten beiden Jahre werden dort in großen Wühlkisten zu stark reduzierten Preisen angeboten. Ob Schuhe, T-Shirts, Röcke oder Hosen, ob Bengh, Diesel, Imps & Elfs oder Pepe Jeans – hier ist für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas dabei, es sollte nur ein wenig Geduld mitgebracht werden, denn die Kisten sind groß und reich gefüllt. Wem allerdings das Wühlen zu beschwerlich ist – auch auf die aktuelle Kollektion gibt es bis zu 50 Prozent Rabatt. Und wie in jedem Jahr hält Corinna Bogdanovic einiges an Überraschungen für ihre großen und kleinen Kunden bereit. (jw)

Goldkehlchen SINGEN.BÜNDNIS Singen haucht der Musik Leben ein und noch mehr Spaß macht es zusammen! Der Chorverband Düsseldorf hat gemeinsam mit der Realschule Florastraße das SINGEN.Bündnis gegründet, um Kinder für Gesang zu begeistern und zu fördern. Chorleiterin Christiane Sauer ist in der Arbeit mit Kindern erfahren und hat im Februar ein umfangreiches Musical mit dem jungen Chor auf die Beine gestellt – es war ein großer Erfolg. Die Kinder erleben durch die Musik Gemeinschaft und Zusammenhalt und zeigen, was sie können. Neben der Chorleiterin begleiten ehrenamtliche Helferinnen die Singstunden. Ab sechs Jahren kann jedes Kind in den Chor einsteigen, der außerschulisch und kostenlos stattfindet. Wer neugierig geworden ist, kann sich einen Auftritt auf dem Florafest ansehen oder einfach direkt zum Kennenlerntag in die Floraschule kommen. (sos) neyer

Einscannen für private oder gewerbliche Zwecke und anschließendes Ausdrucken nach ihren Vorgaben. Erzeugen sie Kopien zur Vervielfältigung oder zur Bearbeitung. Auch Flächenrückführung oder Qualitätskontrollen sind möglich. Termine und Informationen unter: Telefon 0211/63559460 www.konstruktionswerk.de Kreuzstraße 34, D-40210 Düsseldorf

>>> Sommer-Outlet Mo., 02.06. – Mi., 04.06., 10 – 18.30 Uhr, calino kids & shoes, Lankerstraße 1, Düsseldorf-Oberkassel, Tel. 0211.550 93 32, calino.de SINGEN.BÜNDNIS donnerstags um 15.30 Uhr, Kennlerntag Do., 26.06., ab 15 Uhr, Florastraße 69 (Aula Realschule), Düsseldorf-Bilk, ab 6 J., Auftritt Floraparkfest So., 15.06., 15 Uhr

Libelle | Juni 2014

für kinder, Jugendliche & erwachsene Schwerpunkt der Kurse sind u.a: Rollenspiele; Sprechunterricht; Förderung des Selbstbewusstseins und der Konzentrationsfähigkeit; freies Sprechen vor Publikum; …und jede Menge Spaß. Wir sind umgezogen: Kaiserswertherstr. 35 | 40477 Düsseldorf T 0211-5508813 | www.nepumuck.com

Eltern-Kind·Gesang Musikalische Früherziehung Marimba · Vibraphon · Ensemble

Garage Bilk | Bilker Allee 217 D- 40215 Düsseldorf

www.mallet-institute.com

fon: +49 .(0)211 . 779 296 75

Oststr. 31 • 40667 Meerbusch Tel. 02132/995 50 10 www.daughtersandsons-meerbusch.de

Mo – Fr 9 – 13 und 15 – 18.30, Sa 10 – 13

Baby-, Kleinkind & Anfängerschwimmen ngebote

Neue Kurs-A

www.duesselhaie.de Telefon: 0173 208 44 20

Libelle | Juni 2014

Märchenspiele Die imposante Kulisse der Märchenspiele in Zons ist wahrlich ein historischer Ort: 1935 wurde die Freilichtbühne gebaut, seit über 60 Jahren werden dort auch Märchen aufgeführt. Das Märchen der Wahl ist in diesem Jahr ein Kunstmärchen aus der Feder von Wilhelm Hauff. Und da geht es hoch her: Der Zauberer Kaschnur verwandelt den Kalifen Chasid in einen Storch, dieser ist selbstredend erbost und sinnt auf Rache. Mit „Kalif Storch“ weht im Jahr 2014 also ein orientalischer Wind über dem Städtchen am Rhein. (jl)

Auszeit für alle Familienhotel In den letzten Jahren arbeitete das ganze Team mit Leidenschaft und Engagement an der Verwirklichung einer Vision: das Familien-Hotel Hochwald zum familienfreundlichsten Urlaubsdomizil in Deutschland zu machen. Idyllisch gelegen, ist hier alles nach dem Motto „Zeit für dich. Zeit für mich“ ausgerichtet. Das Hallenbad mit Panoramapool und die Grillstellen laden zum Relaxen ein, das Sportprogramm und der Wasserspielplatz bieten Action für alle. Eine engagierte Kinderbetreuung gibt es und außerdem ist das ganze Haus behindertengerecht und barrierefrei ausgestattet. (jl)

>>> Märchenspiele So., 08.06. – So., 14.09., Freilichtbühne Stadt Zons, Wiesenstraße, 41541 Dormagen, 02133.979 04 98 oder 0221.44 12 01, freilichtbuehne-zons.de Familienhotel Familien-Hotel Hochwald, Ferien- und Tagungsstätte, St.-Georg-Straße 1, 54497 Horath, Tel. 06504.91 90, familienhotel.de

veranstalter

TheaTerkurse

Orient in Zons

„Ich mach’ mir die Welt, widewide wie sie mir gefällt!“ Pippi Langstrumpf zieht mit Kleiner Onkel und Herrn Nilsson am Blauen See ein.

Pippi, wie sie leibt und lebt Naturbühne Auf welchen Namen hört das stärkste Mädchen der Welt? Es sind nicht nur die Kinder, die den wie aus der Pistole geschossen aufsagen können: Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminza Efraimstochter Langstrumpf! Und ebendieses sommersprossige, rotbezopfte Persönchen wird nun auf der Naturbühne Ratingen zum Leben erweckt. Mit viel Liebe zum Detail werkelt das Team von Theater Concept derzeit am Stück und an den Kulissen. „Die Villa Kunterbunt steht schon und es ist wirklich eine große, bunte Villa geworden mit vielen Ecken und Kanten, damit Pippi darauf herumklettern kann, denn das tut sie bekanntlich gern“, erzählt Tanja Bockelkamp, die seit zehn Jahren als Produktionsassistentin bei Theater Concept arbeitet. Auf die Bühne gebracht wird der Anfang von Astrid Lindgrens Klassiker: Pippi zieht in die Villa Kunterbunt ein, lernt Annika und Tommi kennen und legt sich mit der Prusselise, den Gaunern und Polizisten an. „Wir schauen natürlich immer, wie wir die Bühne in das Stück integrieren können. Und da ist nun mal der tolle See – bei uns landet am Ende immer jemand im Wasser, so viel ist sicher“, verrät die Produktionsassistentin. Und so kommt es auch, dass Pippis Papa samt seiner eindrucksvollen Hoppetosse über den See zur Bühne schippern wird und dass Platz genug für ein echtes Pferd ist! Pippis „Kleiner Onkel“ heißt im richtigen Leben schlicht „Rex“, wohnt in unmittelbarer Nachbarschaft zur Naturbühne und kommt zu den Proben durch den Wald geritten. Punkte hat er noch keine, aber das ändert sich vor den Aufführungen. „Ja, da werden noch eine Menge Haare gefärbt“, lacht Tanja Bockelkamp. „Denn auch unsere Pippi-Dar(jl) stellerin ist mutig und verzichtet auf eine Perücke.“

>>> Naturbühne Pippi Langstrumpf, So., 08.06. – So., 12.10., 15.30 Uhr, ab 3 J., Ticket-Hotline 01805. 30 04 11, theaterconcept.de

Sprache rockt

privat

Tanzkurse Es hat sich einiges getan, seit wir vor zwei Jahren das erste Mal mit Mileva Mircevska von „Mikis tanzende Buchstaben“ gesprochen haben. „Damals startete ich mit zwei Kindern, heute besuchen 170 Kinder meine Tanzkurse!“, sagt die DiplomTanzpädagogin lachend. Es sei das besondere Konzept, das die Leute so begeistert, verrät sie uns: tanzend und singend fremde Sprachen lernen. Mit viel Leidenschaft unterrichtet Mileva Mircevska – von allen nur Miki genannt – sowohl private Tanzgruppen als auch in verschiedenen Kindertagesstätten. Spielerisch schnuppern die Kinder von drei bis sieben Jahren dabei in die englische, spanische oder in die slawischen Sprachen hinein und auch als Sprachfördermaßnahme zur Vorbereitung auf den Delfin-4-Test sind die Kurse bestens geeignet. Zudem können Geburtstagskinder unter dem Motto „Wir tanzen um die Welt“ mit Miki ihre ganz persönliche Tanzparty des Jahres feiern – mit Verkleidung und allem Pipapo. (jl)

Hoppetosse Kinderwelt

Schulanfang Hoppetosse Bartels Kinderwelt bietet Ihnen alle führenden Markenhersteller von Moll bis Eiermann. Erstklassige Beratung, Lieferung sofort, Montage auf Wunsch Klosterstr. 66, 40211 Düsseldorf. Moll Auch im Internet: www.hoppetosse-bartels.de ab €

Bandit

199,–

Hollywood ruft veranstalter

StageSchool Die StageSchoolSalomon auf der Schadowstraße bietet sowohl eine umfassende Schauspielausbildung für talentierte Menschen zwischen 18 und 55 Jahren als auch Filmkurse für Kinder und Jugendliche an. Außerdem kann man in der Filmschauspielschule auch seinen Geburtstag feiern. Begeistert angenommen werden dabei verschiedene Themen. Beim Modelgeburtstag stylen sich die Mädels mit schicken Kleidern, werden geschminkt und erlernen eine echte Laufstegchoreografie. Beim Theatergeburtstag studieren die Kinder wahlweise ein frei erfundenes Theaterstück oder ein bekanntes Märchen ein und spielen es am Ende den Eltern vor. Das Anzeige_Hoppetosse_Libelle_2_juni_RZ.indd Team der StageSchoolSalomon rund um die anerkannte Künstlerin Carmen Sanne-Salomon bietet auch verschiedene Workshops für Kinder an: Selbstbewusstseinstraining, Rhetorik, Körpersprache und Knigge-Seminare. (jl)

Kinderwelt

19.05.14 13:09

>>> Tanzkurse Mikis tanzende Buchstaben, Niederdonker Straße 16, 41564 Kaarst, Tel. 02131.596 91 37 oder 0177.685 59 75, mikis-tanzende-buchstaben.de StageSchool Filmschauspielschule Düsseldorf, Schadowstraße 30, Düsseldorf-Stadtmitte, Tel. 0211.93 67 65 12, stageschoolsalomon.de

Kindergeburtstag ab 8 Jahre. Spannung, Mord und knifflige Rätsel erwarten euch bei der Tätersuche mit GPS-Geräten. www.kindergeburtstag-duesseldorf.com

Libelle | Juni 2014

schipping

Da simmer dabei! Das Floraparkfest ist eins der ältesten Stadtteilfeste. Gut gelaunt und gut besucht geht es in die 35. Runde.

Summer in the City Floraparkfest Bilk ist Kult und einmal im Jahr versammelt

Das neue efaProgramm ist da! Eltern-Kind-Gruppen

PEKiP, Spiele für die Sinne, Gemeinsam wachsen, Babyschwimmen, Spielgruppen, Bewegungsspiele, Liedergarten, Waldspielgruppe, Kreative Nachmittage

Elternwissen

Erziehung und Familienleben, Grenzen, Übergang in die Kita, Pubertät, Kinderkrankheiten, Erste Hilfe, Gesundheit und Ernährung

Elterngesundheit

Yoga, Entspannung, Pilates, Rückenschule, Tanzgymnastik Ein großes Kursangebot finden Sie im efa-Zentrum auf der Hohenzollernstraße 24 und in allen Düsseldorfer Stadtteilen Informationen und Anmeldungen: 0211.6002820 www.efa-duesseldorf.de

sich der gesamte Kiez und feiert den Sommer! Und das schon ganz schön lange, denn das Floraparkfest ist eines der ältesten Stadtfeste in Düsseldorf, verrät uns Andreas Hauswirth von der Bezirksverwaltungsstelle 3, der das Fest organisiert. „Aus der Bewegung der Spieloase heraus wurde das Fest vor 35 Jahren gemeinsam mit der Bezirksvertretung ins Leben gerufen. Das ist damals ganz klein gestartet und über die Jahre gewachsen“, erzählt er. Und so machen im Jubiläumsjahr 2014 wieder ganz unterschiedliche Gruppierungen mit, insgesamt 23 an der Zahl. „Mit dabei sind zum Beispiel der Kinderclub KiBi, die Kinderschutzambulanz des EVK, viele Kitas, die Polizei, die Spieloase, das Impulz Theater und dieses Mal ganz neu ein Imker! Der erklärt, wie das mit dem Honig funktioniert“, zählt Hauswirth auf. Für Speis und Trank ist reichlich gesorgt und für Action ebenso: An der elektrischen Torwand können kleine Kicker ihre Schusskraft testen, die obligatorische Hüpfburg wird aufgebaut und beim Kinderschminken und an der Henna-TattooStation wird sich kräftig herausgeputzt. Auch malen, spielen, basteln und Riesenseifenblasen stehen auf dem Programm – wie sich das eben für ein richtiges Sommerfest im Park gehört! Wir von der Libelle werden übrigens auch da sein, gut erkennbar an unserer himmelblauen Libelle-Piaggio-Ape. Wir freuen uns auf euch und drücken jetzt schon mal vorsorglich fest die (jl) Daumen für Sonnenscheinwetter!

>>> Floraparkfest So., 15.06., 14 – 18 Uhr, Florapark, Eingang Bachstraße, Düsseldorf-Bilk

Libelle | Juni 2014

Auch im us nha Sana Krankeeim Gerresh

Auf den Sattel, fertig, los!

Schwangerschaft, Rückbildung, Beckenbodentraining

veranstalter

radaktiv-Tag Von Jahr zu Jahr wird er ein bisschen größer, der radaktiv-Fahrradtag in Düsseldorf, erzählt uns Veranstalter Hauke Schmidt. „Die Idee zu dem Event kam mir ganz klassisch beim Fahrradkauf“, so Schmidt, zum neunten Mal findet der Fahrradtag nun bereits statt. Und da wird dem Publikum so einiges geboten: Über 60 Aussteller und Akteure zeigen, was auf zwei Rädern so alles möglich ist. „Wir haben einen eigenen Kinder- und Familienbereich, da gibt es beispielsweise Hindernis-Shows, eine Malaktion oder die Funbikes, das sind extra präparierte Räder. Wenn man da nach links lenkt, fahren sie nach rechts oder sie haben ein Ei im Rad, das ist lustig, auf denen zu fahren“, lacht der Veranstalter begeistert. Das Programm setzt ohne Zweifel auf ein aktives Publikum: Auf einem Testparcours können die Kinder Fahrräder ausprobieren, beim Slow-Biking geht es darum, elf Meter möglichst langsam zu meistern – ohne den Fuß auf den Boden zu setzen. (jl)

Auf Wunsch mit Kinder- und Babybetreuung In Kaarst und Düsseldorf Telefon 02131 / 203 999 www.cantienica.net

IMMER AUF DEM LAUFENDEN SEIN. MIT DEM LIBELLE-NEWSLETTER

NEWSLETTER

ANMELDEN UNTER: WWW.LIBELLE-MAGAZIN.DE

Losgebuddelt

veranstalter

beach heroes! Juhu – Urlaub! Ab an den Strand: Die Kinder bauen fröhlich Sandburgen, die Eltern chillen sich aufs Handtuch. Naja, okay, so sieht es vielleicht in diversen Werbefilmchen aus. In Wirklichkeit rennen wir Eltern ständig panisch mit der Sonnencremeflasche hinter unseren Lütten her. Und das natürlich nicht ohne Grund, denn 80 Prozent aller Sonnenschäden werden vor dem 18. Lebensjahr hervorgerufen. Katja Winterhalder ist Mutter, Designerin und erkrankte vor sieben Jahren selbst an Hautkrebs. Das veranlasste sie dazu, eine wirklich tolle UV-Badekollektion zu entwerfen. „Ich wollte tragbare UV-Kleidung machen, die die Kinder auch gerne anziehen“, erzählt die Hamburgerin. Ganz wichtig dabei: Die bunten, wunderschönen Stoffe sind komfortabel, trocknen schnell und der UV-Schutz wäscht sich nicht raus. „Das liegt an der besonders engen Webdichte der Stoffe“, erklärt Katja Winterhalder. Doppelt gut: 50 Cent jedes verkauften Artikels spendet beach heroes! an die Deutsche Kinderkrebsstiftung. (jl)

beach heroes! beach-heroes.com

Kleine Pioniere Niederrheinstraße 81 - 83 40474 Düsseldorf-Lohausen Telefon 0211.98 48 19 75 www.kleine-pioniere.de ... und wunderschöne Unikate fürs Leben

Schnapp‘ Dir was zum Basteln...

Katrin Rösner-Radowski Am Dreieck 14 Hochstraße 7 41564 Kaarst 40878 Ratingen Fon 02131 - 6653537 Fon 02102 - 8896287

www.zick-zack-basteln.de info@zick-zack-basteln.de

K ZA CK

Bastelkurse für Groß und Klein, Workshops, Kindergeburtstagsfeiern für Jungs und Mädchen und eine große Auswahl an Bastelzubehör. Besuchen Sie uns und lernen Sie uns kennen.

radaktiv-Tag Sa., 21. 06., 11 – 18 Uhr, Unteres Rheinwerft/Mannesmannufer, Düsseldorf-Altstadt, fahrradtag-duesseldorf.de

Liebevoll ausgesuchte Baby- und Kindermode …

>>>

Lauter Lieblingssachen für kleine Pioniere

Libelle | Juni 2014

Tom Jasny

Ab Sommer längere szeiten Betreuung derin im Waldk n te r ga

Frischluft für die Kinderseele Erica Lienau (54, Foto links) ist ganz frisch die Leiterin des Waldkindergartens Rath. Sie hat diesen jedoch zuvor als Mutter, Elternrat und angestellte Erzieherin ausgiebig kennen und lieben gelernt. Sie ist eine leidenschaftliche Waldgängerin und kann sich momentan keinen schöneren Arbeitsplatz vorstellen. Jule Leger sprach mit ihr. Libelle: Frau Lienau, Waldkindergärten werden ja immer beliebter, wie es scheint. Erklären Sie doch bitte einmal das Konzept eines Waldkindergartens. Erica Lienau: Wie es der Name schon sagt, verbringen die Kinder in einem Waldkindergarten die meiste Zeit im Wald. Anstelle eines Gebäudes haben die meisten Waldkindergärten Bauwagen, in denen sich aber nur bei schlechtem Wetter aufgehalten wird oder wenn man für ein hauswirtschaftliches Angebot einen Gaskocher benötigt. Auch wir in den Waldkindergärten arbeiten selbstverständlich nach dem uns auferlegten Bildungsplan des Landes NRW. Wir basteln, malen und musizieren mit den Kindern, die waldpädagogische Arbeit schließt all das mit ein. Und was ist das Tolle an diesem Konzept? Bei uns werden alle Bildungsbereiche abgedeckt, das waldpädagogische Konzept ist allumfassend: beim Stapfen über den Waldboden, über Wurzeln und Steine werden die motorischen Fähigkeiten geschult. Ganz ohne Buch erleben wir, dass aus der Raupe von

gestern heute schon ein Schmetterling geworden ist und dass Pilze nicht böse und giftig sind, sondern echte Schneckenrestaurants. Indem die Kinder der Natur so nahe sind, lernen sie ganz unbewusst, sie zu schützen.

Aber richtiges Spielzeug wie in einem Regelkindergarten sucht man in einem Waldkindergarten vergeblich, oder? Das stimmt, wir haben keine klassischen Spielsachen wie Duplos oder Puppen. Bei uns balancieren die Kinder eben auf einem umgefallenen Baum statt in der Turnstunde auf einer Bank. Es ist wirklich toll, zu beobachten, wie der Wald die Fantasie der Kinder anregt. An einem Tag ist ein Stock eine Angel, am nächsten wird er dann zum Zauberstab. Sie brauchen keine Knete: Sie matschen und bauen Dinge aus Sand und Erde. Und wenn es mal so richtig schüttet? Das fragen alle! Bei Regen haben wir das gleiche Programm wie sonst auch. Damit die Brote in der Frühstücksdose nicht wegschwimmen, essen wir eben in einer Schutzhütte im Aaper Wald oder wir spannen ein Tarp zwischen den Bäumen, das ist eine Art Zelt. Die Kinder haben wetterfeste Kleidung an: Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur schlechte Kleidung! Es dürfte nicht wenige Eltern interessieren, dass Sie ab dem Sommer 2014 längere Betreuungszeiten haben! Wir haben erfreulicherweise die Genehmigung erhalten, ab dem Sommer eine 35-Stunden-Gruppe zu eröffnen. Die Kinder werden dann von 8 bis 15 Uhr von uns betreut. Das ist auch für uns ein ganz neues, spannendes Projekt! Wir bekommen dann einen dritten Bauwagen, den wir mit Matratzen zur einer riesigen Liegefläche umfunktionieren – damit sich die Kinder nach dem Mittagessen ausruhen können.

>>> Waldkindergarten Rath Tag der offenen Tür und Waldfest vom Waldkindergarten Düsseldorf e. V. ist am 14. Juni von 14 bis 17.30 Uhr im Aaper Wald, Wilhelm-Unger-Straße 5 (hinter dem Waldstadion). Mehr Infos zum Programm: wakiga.de

Move-It Sportcamps

Das ganze Jahr!

8 Sportarten in 7 Tagen

Ob Sommer oder Winter – Ratinger Bäder bieten mehr – mehr Spiel, Spaß und Erholung.

Die Move-It Sportcamps:

Mehr unter: www.ratinger-baeder.de Ein Betriebszweig der Stadtwerke Ratingen GmbH

Libelle | Juni 2014



8 Sportarten in 7 Tagen



Sportarten Empfehlungsschreiben



Sport- und Ernährungseinheit



Motoriktest



Trend- und Funsportarten



Freizeit, Spaß und Erholung

Informationen & Anmeldung unter www.move-it-sportcamps.de

electrified!

Jetzt Probefahrt buchen.

0 % Emission. 100 % Fahrspaß! Einfach elektrisch: Der neue e-Golf. Der e-up!. Das e-Bike. Stromverbrauch des e-Golf in kWh/100 km: kombiniert 12,7, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 0, Effizienzklasse: A+. Stromverbrauch des e-up! in kWh/100 km: kombiniert 11,7, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 0, Effizienzklasse: A+. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

Volkswagen Zentrum Düsseldorf Gottfried Schultz GmbH & Co. KG · Höherweg 85 · 40233 Düsseldorf Telefon 0211/73 78-669 · gottfried-schultz.de

Libelle | Juni 2014

porträt

Klose führt Fußball-Mädels an „Kämmen am Spielfeldrand ist wirklich nicht nötig“, stichelt Sven Kienert (25) und lächelt in sich hinein. Der Tusa-06-Fußballtrainer der Mädchenmannschaft U17 nimmt Eitelkeiten seiner Spielerinnen zwar liebevoll hin, hat aber nicht wirklich Verständnis dafür. „Genau. Wir sind hier schließlich nicht beim Ballett“, kommentiert Ko-Trainer Michael Domeracki. Der 45-Jährige lacht. „Wenn ich meine Haare nicht zum Zopf binde, kann ich auf dem Platz doch nichts sehen“, kontert eine gepflegte 16-Jährige, die sich aufs Training vorbereitet. Immerhin – Haarspray habe sie nicht dabei. „Aber Deo“, kokettiert die längst zu einer jungen Frau herangereifte Spielerin, die dem Vereinskader bereits als Siebenjährige beigetreten ist – damals noch mit Kurzhaarschnitt. „Ich sah aus wie ein Junge, schon im Kindergarten wollte ich immer nur Fußball spielen“, erinnert sich Kathi („Kathrin“, wenn der Trainer „es ernst meint“). Ihre Mutter sah die Leidenschaft fürs Kicken gar nicht gern – „Handball wäre ihr lieber gewesen“, sagt Kathi. „Oder etwas, das Mädchen sonst so machen.“ Haargummis, Wimperntusche und Perlenohrringe werden wohl eher selten mit Fußball assoziiert. Aber in Kombination mit Trikots, kurzen Hosen, Schienbeinschonern und Stollenschuhen schmeicheln die femininen Accessoires dem praktisch-sportlichen Look eher als dass sie ihn stören. Und dass im „gepimpten“ Trikot-Dress durchaus Sportskanonen stecken, beweisen die Erfolge der vor neun Jahren gestarteten TusaMannschaft. „Zweimal waren wir schon KreisklassenMeister und einmal Kreispokalsieger“, sagt Domeracki nicht ohne Stolz. Der Trainer, der zuvor bereits eine Jungenmannschaft trainiert hat, weiß: „Das technische Training für die Mädels ist genau so hart wie das für die Jungs – verschiedene Koordinationsübungen mit dem Ball lernen alle.“ Nur die Stärke und das Tempo der Mädels lägen insgesamt zwei Leistungsklassen unter dem der Jungen. Und doch weht Bundesliga-Wind auf dem

Bei allem Spaß – wir spielen schon harten Fußball.

Düsseldorfer Rasen: „Kloooseee“, wird eine schwer atmend vorbeilaufende Spielerin gerufen – ein Zuruf, der nur bedingt scherzhaft gemeint ist. Lisa Klose, Spielführerin der Mädchenmannschaft, hat zwar nicht vor, in die Bundesliga aufzusteigen. Aber der Ruf des gleichnamigen Nationalspielers verpflichtet. „Wenn ich verletzt bin, komme ich trotzdem zu den Spielen“, sagt die 17-jährige Gymnasiastin einsatzbereit. „Aber für mich wird Fußball immer nur ein Hobby bleiben.“ Regelmäßig zum Training zu kommen, sei zeitlich schon Herausforderung genug. Mit 17 weiteren Kickerinnen trainiert die fröhlich-selbstbewusste „Klose“ zwei- bis dreimal pro Woche. „Die Moral in unserer Mannschaft ist toll – wir halten auch zusammen, wenn wir verlieren. Das ist in anderen Teams nicht so.“ Da seien oft gegenseitige Anschuldigungen zu hören. „Wir sagen uns zwar auch unsere Fehler, aber wir beschimpfen uns nicht“, reflektiert die rotwangige Sportlerin. Bei den Tusa-Mädels geht es freundschaftlich zu. „Es gibt niemanden, der eine Spielerkollegin nicht mag. Bei uns hat jeder seinen Platz gefunden“, sagt Lisa Klose. „Völlig unterschiedliche Charaktere haben wir hier“, bestätigt Trainer Kienert, als er seine Spielerinnen zum Gruppenfoto bittet – die eine höflich, die andere unmissverständlich anordnend. „Insgesamt ist der Umgang mit einer Mädchenmannschaft viel sensibler und weniger ruppig im Ton“, sagt Kienert. Ein männlicher Spieler verstehe es eher als Ansporn, wenn er beim Training angeschrien werde, ergänzt Trainer Domeracki, der sich motivierten Nachwuchs wünscht, wenn die Hälfte der U17 bald in die Damenmannschaft aufsteigt.

Text: Katja Köser Bild: Andreas Endermann

Libelle | Juni 2014

Unterwegs in der Stadt

Mobil in D klickerminth - Fotolia.com

Ob zur Kita, zur Schule oder zur Arbeit, Musikschule, zum Fußball oder zum Familienausflug an den Rhein, wir sind ständig unterwegs. Ob auf zwei Beinen, vier Rollen, Rädern oder Schienen, die Varianten sind vielfältig und laden zum Ausprobieren ein.

Per Pedes Text: Petra Baten „Wir fahren morgens alle zusammen mit dem Wagen nach Bilk. Dort lassen wir das Auto stehen. Die Kleine und der Mittlere gehen da in den Kindergarten und die Schule des Großen liegt gleich um die Ecke“, beschreibt Julia die morgendliche Routine der fünfköpfigen Familie. „Nachdem wir die Kinder dorthin gebracht haben, steigen mein Mann und ich um aufs Fahrrad und radeln das letzte Stück zur Arbeit in die Stadt. Und nachmittags dann das Ganze in umgekehrter Reihenfolge.“ Wo die Interessen und Bedürfnisse von vielen unter einen Hut gebracht werden müssen, ist Logistik gefragt. Wo es für die einen praktisch ist, Kita oder Schule in Wohnortnähe zu haben, kann es für die anderen günstiger sein, wenn sie auf dem Arbeitsweg liegen. Überhaupt kann bei der Wahl der Schule die Verkehrssituation neben pädagogischen Überlegungen eine wichtige Rolle spielen. Zumindest für Eltern, die einen täglichen Fahrdienst nicht als ihre elterliche Pflicht ansehen. Der zwölfjährige Jonathan aus Itter fährt täglich zur Schule nach Oberkassel – und ein wichtiger Grund dafür ist die gute Busanbindung. „Hätten wir uns für eines der beiden Benrather Gymnasien entschieden, hätte das bedeutet: Erst sehr früh mit dem Bus, dann weiter mit Straßenbahn oder U-Bahn und Umsteigen in Holthausen“, erläutert Jonathans Mutter. „Nach Oberkassel fährt die 835 durch. Einsteigen zu Hause, ankommen an der Schule.“ Und bei winterlichen Wettereskapaden ist eine Direktverbindung auch störungsärmer.

Sich Strecken erfahren Wichtig ist, dass Kinder frühzeitig an die Möglichkeiten, die ihnen der öffentliche Nahverkehr in Städten wie Düsseldorf bietet, herangeführt werden. Nur so kann die Nutzung von Bus und Bahn zur Selbstverständlichkeit werden. Kinder erkennen dann auch früh selbst die Vorteile, die es bringt, dass Mama neben ihnen sitzen kann und eben keine freie Parklücke suchen muss. Wer zu sehr an Mamas Pkw hängt, wird abhängig, unflexibel und bewegt sich keinesfalls sicherer fort. „Rund ein Drittel der Kinder verunglücken im Straßenverkehr dann, wenn sie mit im Auto sitzen“, stellt Birgit Maier, Geschäftsstellenleiterin des Verkehrsclubs Deutschland (VCD) in Baden-Württemberg, klar. „Die Vorstellung also, dass das Kind sicherer ist, wenn es mit dem Elterntaxi unterwegs ist, ist daher leider falsch.“ Immer wieder wird auch auf die Gefahren hingewiesen, die das morgendliche In-

Libelle | Juni 2014

„Kann ich mit dem Traktor zum Aldi fahren? Der Till hat das auch schon mal gemacht.“ Der Wunsch nach einer gesteigerten Mobilität steckt schon in den Allerkleinsten. Nicht primär, weil zu Fuß der Bewegungsradius eingeschränkt ist, sondern einfach, weil man endlich Fahrzeug fahren kann. So werden kleinere Wege wie der sonntägliche Besuch beim Bäcker mit einem Fahrzeug zurückgelegt. Das müssen noch nicht Roller oder Fahrrad sein, auch Laufräder, Bobbycars und Trettraktoren hört und sieht man über Bürgersteige rollen oder auch mal vor dem Geschäft parken. Und wer aus dem nächsten Familienspaziergang ein spannendes Erlebnis mit Such- und (hoffentlich) Findegarantie machen will, der kann auch unter die Geocacher gehen. Dazu bedarf es heutzutage gar nicht mehr unbedingt eines teuren Navigationsgeräts. Mit der Geocaching-App ist man genauso gut gerüstet für die moderne Form der Schnitzeljagd, die gerade auch bei Kindern beliebt ist und mit der man sich eine schöne Ecke der eigenen oder einer fremden Stadt ganz kurzweilig zu Fuß erlaufen kann. geocaching.com

zweiter-Reihe-Parken und Übern-Gehweg-Wenden vor den Schulen für alle Kinder heraufbeschwören. Neben dem Weg zu Schule und Kita gibt es noch die vielen kleineren und größeren Wege, die aus ganz eigenem Antrieb bewerkstelligt werden können. Sei es die kurze Strecke zur nächsten Apotheke oder der etwas längere Familienausflug an den Rhein. Auf dem eigenen Sattel unterwegs auf zwei Rädern, egal ob Laufrad oder Fahrrad, ist nicht nur eine tolle Erfahrung der eigenen Leistungsfähigkeit, sondern wichtig für die gesamte motorische Entwicklung. „Natürlich kann sich ein Kind all dies auch im Sportverein holen“, erklärt Sonja Lehmann vom Naturschutzbund Nabu. „Aber was sich ein Kind nicht im Sportverein holen kann, ist die sogenannte ,innere Landkarte‘. Es konnte nachgewiesen werden, dass Kinder, die immer nur von Ort zu Ort gefahren werden, es nicht schaffen, eine Verknüpfung zwischen den einzelnen Orten hinzubekommen. Sie orientieren sich später auch nur schwer und haben insgesamt Probleme damit, Verknüpfungen zwischen einzelnen

suze / photocase.de

www.stadtmobil.de

Ab in die Pedale „Sollen wir heute mal einen Ausflug machen? Wir fahren mit dem Fahrrad nach Benrath, schauen uns die Enten am Schloss an, fahren auf den Spielplatz und anschließend gehen wir Kakao trinken.“ Schon das Wort Ausflug verheißt Gutes, spätestens mit dem Kakao hab’ ich meine beiden auf meiner Seite. Die Fahrt durch mehrere Stadtteile ist recht lang, und meist ist es der selbst bereifte Große, der weniger mault als die Kleine auf dem Sitz hinter mir, der die passive Mit-Fahrt schlichtweg langweilig wird. Mit dem Fahrradanhänger sind Familien fahrplan- und streckenunabhängig mobil. Irgendwann wird’s darin eng und der Nachwuchs will selbst in die Pedale treten. Meist kosten die Fahrten dann erst einmal Nerven und erfordern besondere Aufmerksamkeit. Denn bei Kindern im Vorschulalter ist ein Gefahrenbewusstsein im Straßenverkehr noch nicht ausgebildet und sie nehmen ihre Umgebung mit eingeschränktem Sichtfeld wahr. Dann ist es gut, wenn die Wegstrecke über ordentlich ausgebaute Radwege verfügt. In dem Bereich ist Düsseldorf in den meisten seiner Stadtteile leider noch Entwicklungsland.

Kinder s allen A itze in utos!

BIS 30.6.2014

€20,-

FAHRTGUTSCHRIFT SICHERN! Mehr Infos unter: www.stadtmobil.de

Elementen zu finden.“ Ab welchem Alter es Eltern ihrem Kind erlauben, sich allein im Straßenverkehr zu bewegen, ist von der individuellen Entwicklung des Kindes und der Verkehrssituation in Wohnortnähe abhängig. Oft ist der Schulweg die erste Strecke, auf der Kinder ihre Selbstständigkeit erproben können. An Kindertagesstätten und Grundschulen hat die Verkehrserziehung einen festen Platz. So machen viele Kita-Kinder im Vorschuljahr einen Fußgänger-Führerschein mit dem zuständigen Bezirkspolizisten und lernen eingängige und bei den Kindern äußerst beliebte Grundregeln wie „Am Bordstein Halt, damit es nicht knallt!“ 2013 nahmen alle vierten Klassen der Düsseldorfer Grundschulen bereits zum 28. Mal an den jährlich stattfindenden Verkehrssicherheitstagen teil. Hier wie dort werden Kinder für die Gefahren im Straßenverkehr sensibilisiert, was mit dazu beiträgt, dass die Zahl der Kinderverkehrsunfälle in Düsseldorf seit Jahren rückläufig ist, die der Schulweg-Unfälle sogar besonders.

0201 / 470 99 080

Ausgewählt Schönes!

Herzensstück der Kinderladen

Baby- und Kinderbekleidung 0-16 Jahren und liebevolle Accessoires STEIFF SCOTCH&SODA PETIT BATEAU RETOUR 3POMMES ANNA&PAUL JOULES PETROL u.a.

n Mid-Seaso

SALE 20%

30% 40%

Di. – Fr. 10 – 13 Uhr, 15 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13.30 Uhr ++Benderstraße 103++40625 Düsseldorf++www.herzensstueck.de++

Libelle | Juni 2014

suze / photocase.de

kk75 / photocase.de

Unterwegs in der Stadt

Flexibel motorisiert

Morgens zur Schule, nachmittags zum Sport, zur Musikschule oder zu Freunden. Vielfach treten Eltern vor allem als Chauffeur ihrer Kinder in Erscheinung. Jedes fünfte Grundschulkind wird laut einer Elternumfrage des Forsa-Instituts mit dem Auto zur Grundschule gefahren. Häufig ist die Motivation der Eltern die Sorge um die Sicherheit des Nachwuchses im Straßenverkehr. Doch gerade Eltern, die zum Chauffeur ihrer Kinder mutieren, lassen zu, dass eben dieser Verkehr unnötig zunimmt. Denn wo viele Kinder gleichzeitig aus- und eingeladen werden, Autos ein- und ausparken und Kinder sich hindurchschlängeln, entstehen neue, oft unterschätzte Gefahren. Zahlreiche Aktionen versuchen dem entgegenzuwirken. Seit 1994 gibt es immer mehr „Zu-Fuß-zur-Schule“-Aktivitäten in Deutschland, initiiert vom Deutschen Kinderhilfswerk und dem Verkehrsclub Deutschland, und der 22. September ist nun schon seit 14 Jahren der sogar weltweite „I walk to school“-Tag. zu-fuss-zur-schule.de

„Brauchst du morgen den Wagen?“ „Morgen hat Johannes Fußball, da komme ich so schlecht mit Bus und Bahn hin und fürs Fahrrad ist es mir zu weit.“ „Okay, dann schau ich mal, ob ein Car-Sharing-Wagen frei ist.“ Für die Fahrt mit den Kindern sind die Minis oder die Smarts der Car-on-Demand-Anbieter nichts. Aber für Papas Fahrt zur Arbeit können sie praktisch sein, denn sie ermöglichen der Familie, mit einem Auto auszukommen. Registrieren, einsteigen, losfahren, am Ziel auf einem beliebigen Parkplatz abstellen, das war’s. Per App lässt sich das nächstgelegene Fahrzeug kurzfristig reservieren. Andere Carsharing-Firmen wie Stadtmobil arbeiten mit festen Standorten. Wer eine solche Garage in der Nähe hat, ist gut bedient - bei Bedarf auch mit einem Transporter für den Möbelkauf oder dem Auto fürs lange Wochenende. Auch nachbarschaftliches Carsharing kann eine Alternative sein. Musterverträge hierfür bietet der VCD an. Übersicht unter mobil-in-d.de

www.shapefruit.de

Taxi Mama

Melde Dich zum Efteling Newsletter an:

Tagesbesuch. Übernachtung. 365 Tage geöffnet. Europalaan 1 · 5171 KW Kaatsheuvel · Niederlande · efteling.de

Libelle | Juni 2014

boerdi / photocase.de

nerek / photocase.de

Neulich in der Rheinbahn

Raus aus der Stadt

„Drücken Sie mal für mich auf Preisstufe A, Einzelticket?“ Zwei Euro fünfzig werden über drei Kinderwagen herübergereicht. Wer am nächsten am Fahrkartenautomaten geparkt hat, darf für die Dauer der Fahrt Verkäufer spielen. Der Kinderwagenplatz am Ticketautomaten – denkbar ungünstig gewählt. Eine Hand fürs Portemonnaie, eine Hand zum Bedienen des Displays, eine Hand zum Festhalten, damit man in Kurven nicht in einen Buggy plumpst. Mal überlegen, wo war da der Rechenfehler? Also besser vorher Vierertickets besorgen! Immerhin sind die Straßenbahnen der neueren Generationen ebenso wie die Niederflurbusse der Rheinbahn recht bequem mit rädrigem Gefährt zu befahren. Und auch immer mehr U-Bahnhöfe rüsten auf zum barrierefreien Einstieg. Wer die Schul- und Berufs-Rushhour vermeidet, kann im gut ausgebauten innerstädtischen Düsseldorfer Streckennetz eigentlich sehr zufrieden und stressfrei mit Familie unterwegs sein.

„Ihre Wagennummer? Ja, da kommen Sie mal mit nach vorne, da ist mehr Platz, und die Toilette in Wagen 10 ist defekt.“ Der Schaffner lotst uns auf Gleis 1 am Bahnhof Norden zum vordersten Wagen. Wir hechten über den Bahnsteig und ich bin hin- und hergerissen zwischen dem Ärger, für neun Euro das Familienabteil reserviert zu haben, das wir nun nicht nutzen werden, und der Dankbarkeit darüber, dass sich der Schaffner unser so freundlich annimmt. Unternimmt man längere Fahrten mit der Bahn, sollte man sich diese so angenehm wie möglich gestalten. Kann das Gepäck vorher aufgegeben werden, lässt sich das Reisegepäck auf Verpflegung und Unterhaltung reduzieren. Wer früh bucht, kommt mitunter in den Genuss des Kleinkindabteils: eines Spielzimmers mit Kletterturm oder Wipp-Motorrad. Allerdings nur im ICE. Im IC ist es ein stinknormales Abteil, in dem nicht nur das Entertainment, sondern auch der Platz für den Buggy genauso fehlen wie in jedem anderen Abteil.

Berufsrückkehr – planen Sie mit dem U3-Kinderbetreuungszuschuss Die Landeshauptstadt Düsseldorf unterstützt Eltern, die noch keinen U3-Betreuungsplatz erhalten haben, mit einem Zuschuss zur Betreuung ihrer Kleinsten in einer privat-gewerblichen Kindertageseinrichtung. Ob auch Sie gefördert werden können und wie es funktioniert, erfahren Sie direkt bei der Zukunftswerkstatt Düsseldorf: Telefon 0211 17302 - 442 / -19 oder www.zwd.de.

Libelle | Juni 2014

Nicole Effinger - Fotolia.com

Stress, lass nach!

Der ganz normale Wahnsinn In ihrer Jugend gab es das noch nicht – Stress. Das betonen ältere Leute immer wieder gerne. Und tatsächlich wurde der Begriff erst in den 70er- und 80er-Jahren des vorigen Jahrhunderts modern. Dafür spricht unsere Eltern- oder Großelterngeneration häufig davon, irgendwann „aus dem Gröbsten heraus gewesen zu sein“. Grob, gröber, am gröbsten?! Ob nun beglückend oder belastend, keiner wird leugnen, dass das Leben mit Kindern eine Herausforderung ist.

Die Gewissheit, rund um die Uhr Bereitschaft zu ha- läuft, wir möchten die Zeit mit unseben, nie zu wissen, ob und wie viel das Kind essen, rem Sohn keine Sekunde missen. Heutob es endlich mal gut ein- oder vielleicht auch durch- zutage wird erwartet, dass alles immer Per Definition entsteht Stress, wenn schlafen wird, ob der Besuch bei den Freunden am perfekt läuft, aber so ist das Leben eben man sich nicht in der Lage sieht, eine Wochenende stattfinden kann oder wegen Zähnchen, nun mal nicht“, fügt sie hinzu. Ganz Situation zu beeinflussen oder durch Fieber oder Sonstigem mal wieder abgesagt werden entscheidend ist tatsächlich die Sicht Einsatz von eigenen Ressourcen zu be- muss – all das führt zu dem Gefühl, immer verfügbar auf die Dinge. Wenn man Situationen wältigen – ein Gefühl der Ohnmacht zu sein, sich nie richtig abgrenzen, geschweige denn als Überlastung und frustrierend erlebt, also. Wie in ein Leben davor und in ein planen zu können. Das Leben: eine Kette von Überra- weil nichts so klappt, wie man es sich Leben danach, so zweigeteilt, empfin- schungen und Unwägbarkeiten! vorgestellt hat, sollte man auch mal den viele junge Eltern den Sprung in die Maßstäbe überdenken. Der Medidie Familiensituation. Der Beruf kann Stressige Spirale ziner Dr. Hans Selye wird als „Vater der zwar einiges abverlangen, heraus- Im Alltag mit Kleinkind stellen Phasen der Zweisam- Stressforschung“ bezeichnet. Er prägte oder überfordern bis hin zum Burn- keit mit dem Partner ein seltenes Randgeschehen dar. in den 1930er-Jahren die Begriffe neout. Und dennoch beschreiben gerade In diesem Sinne bezeichnet die Buchautorin Julia gativer Stress (Disstress) und positiver junge Mütter, wenn sie Arbeit und El- Rogge Beziehungsschwierigkeiten, psychische Pro- Stress (Eustress). Bei letzterem sind ternzeit gegenüberstellen, letztere als bleme und hohe Erwartungen von außen – von der Glückshormone im Spiel und auf Dis24-Stunden-Job und vergleichsweise Familie, von Kindergarten, Schule und Gesellschaft – stress reagiert der Körper mit der Ausals typische Stressauslöser im Alltag mit kleinen Kin- schüttung verschiedenster Stresshoranstrengender. dern, die wie in einer Spirale den Belastungspegel mone, die nur abgebaut werden, wenn Immer verfügbar immer höher trieben. Zudem fielen Geldsorgen und die als belastend und „stressig“ erlebte Luise hält den acht Monate alten Jonas Mangel an Platz oder Unterstützung ins Gewicht. Be- Situation geändert oder verlassen wird. im Arm und versucht ihn zu füttern. sonders anstrengend erleben zumeist die Frauen die Ansonsten bleibt der Körper in einem Schweißperlen stehen auf ihrer Stirn: täglichen Abläufe im Familiengeschehen. Ob berufs- chronischen Anspannungs- und Akti„Das würde mir keiner meiner früheren tätig oder nicht, besonders aber, wenn sie alleiner- vierungszustand. Das führt zu DauerKollegen glauben, dass ich vor einem ziehend sind, bleibt der Hauptanteil an Hausarbeiten stress und der ist nicht gesund – weder Teller Brei kapituliere. Ich, die im Büro an ihnen hängen – eine Dauerquelle für Frust und für Kinder noch für Erwachsene. immer in den kniffeligsten Situationen Stress. Als Ausweg schlägt die Autorin und dreifache einen kühlen Kopf bewahrt hat … Und Mutter vor, eine Art Kassensturz zu machen und je Von wegen entspannte Kindheit mein Mann schüttelt abends, wenn er nachdem, wo es in der Familie am meisten krisele, Es sollte niemals unterschätzt werden, nach Hause kommt, verständnislos über einen gewissen Zeitraum ein Protokoll zu füh- wie sehr sich häuslicher Stress auf Kinden Kopf darüber, dass ich vom Ba- ren, das klären könne, wo Knackpunkte, aber auch der überträgt. Dazu kommt, dass schon bytag und Haushalt so ausgepowert Veränderungsmöglichkeiten liegen. „Man darf aber bin. Das wiederum wirkt nicht gerade nicht das Schöne aus den Augen verlieren“, gibt Luisa entspannend auf unsere Beziehung.“ zu bedenken. „So chaotisch wie manches jetzt auch

Text: Andrea Vogelgesang

Libelle | Juni 2014

Stress, lass nach!

Wie wirkt sich das auf die Kinder aus? Wenn Eltern arbeiten, müssen Kinder und Betreuung gut funktionieren. Oft sind Kinder im Kindergarten oder der Ogata zwei Drittel des Tages untergebracht, d. h., sie haben eine FulltimeWoche. In vielen Kitas kommt eine enorme Geräuschkulisse hinzu, die Stress auslöst. Haben Vater und Mutter einen 40-Stunden-Job, bedeutet das für die Kinder, ebenso lange außer Haus zu sein. Oft fehlen Rückzugsmöglichkeiten und echte Freizeit – also selbst gestaltete Zeit, über die frei verfügt werden kann, sowohl für Kinder als auch für die Eltern. Kinder funktionieren nicht immer nach solchen Schemata, verweigern sich mitunter sogar, um ihren stillen Protest deutlich zu machen. Zwar ist die Betreuung für Kinder teilweise sehr gut, kann aber aufgrund der Gruppengrößen nicht an den Schutz und die Vertrautheit von Familie heranreichen. Zu viel Öffentlichkeit kann so zu einem eigenen Stressfaktor werden. Welche Ausgleichsmöglichkeiten gibt es? Für eine gesunde Entwicklung ist der

Libelle | Juni 2014

Immer dieser Stress

privat

Libelle: Was sind die Hauptursachen für Stress? Burkhard Wilkes: Es gibt verschiedene Quellen für Stress und man kann sagen, dass er in den letzten Jahren definitiv zugenommen hat. Stress ist in den seltensten Fällen hausgemacht. In der Ursache ist er oft ein gesellschaftliches Problem: Es geht zumeist um Arbeitsbedingungen und daraus resultierenden Zeitdruck. Ständige Erreichbarkeit über das Handy, kurze Verträge, Projektstellen etc. erzeugen Druck, wie andererseits auch die Arbeitslosigkeit mit dem Gefühl verbunden ist, nicht dazuzugehören. Zudem ist es heutzutage kaum noch möglich, dass eine Familie ausschließlich vom Einkommen des Vaters lebt. Stress geht also vornehmlich auf äußerliche Faktoren zurück und verlagert sich automatisch nach innen.

Der Diplompsychologe und Familientherapeut Burkhard Wilkes berät bei der AWO in Düsseldorf-Derendorf in der Erziehungs- und Familienberatungsstelle Familienglobus. Der 38-Jährige ist verheiratet und hat zwei Kinder (2½ Jahre, 9 Monate). Das Interview führte Andrea Vogelgesang. Wechsel von Anspannung und Entspannung wichtig. Zu Hause zu sein, bedeutet, einen Hort für die Identitätsbildung zu haben und einen Rückzugsort in dem Sinne: My home is my castle. Ein gutes Heilmittel gegen alltäglichen Stress bieten die Stunden, in denen Heranwachsende einfach mal in Ruhe gelassen werden. Dabei entsteht die Möglichkeit, richtig in die kindliche Welt einzutauchen. Die ganze Physiologie entspannt sich in solchen Zuständen. Das wirkt ausgleichend und gesundend. Dies täte Erwachsenen ebenso gut. Diese Art des ZurRuhe-Kommens ist für alle übrigens vielleicht sogar relaxter, als sich gleich wieder

ins Auto zu setzen, um zum Beispiel zum Kinderyoga zu fahren. Nichts gegen solche Angebote, aber im Zweifelsfall sind sie ein weiterer Termin, der Stress erzeugen kann. Wie helfen Sie gestressten Familien? In Gesprächen beleuchten wir gemeinsam die Bedingungen und Personen im Wechselspiel. Es gibt keine einfachen oder allgemeinen Lösungen. Kommen z. B. Eltern, die beide einen Vollzeitjob haben und finanziell gut abgesichert sind, kann man auch schon mal anregen, Lebensziele zumindest phasenweise zu überdenken. Muss ich auf Kosten des Familienlebens so erfolgreich sein und immer ganz vorn mithecheln oder gibt es andere Wege? Wo kann man vielleicht kürzertreten? Generell geht es um ein Mehr an Bewusstsein und Achtsamkeit. Im Zeitalter der neuen Medien allerdings kommt es eher zu einer ständigen Zerstreutheit, also genau zum Gegenteil. Dabei verlieren Eltern häufig nicht nur den Kontakt zu ihrer eigenen Mitte, sondern auch zu ihren Kindern. Und dann machen Kinder Stress? Wenn Kinder stressen, ist das meist schon ein Zeichen dafür, dass ihnen die entsprechende Aufmerksamkeit fehlt. Durch Nichtfunktionieren und Entzug sagen sie ohne Worte: „Ich bin auch noch da. Wenn ich mich nicht so verhalte, wie ihr wollt, dann schaut ihr wenigstens auf mich.“ Seit vielen Jahren ist der Wunsch Nummer 1 der meisten Kinder, mehr Zeit mit ihren Eltern verbringen zu können – stressfrei. Ihre ganz persönliche Strategie gegen Stress ist … Was ich persönlich tue? Atmen, tief und gleichmäßig, oft reichen ein paar Atemzüge, den Stress bewusst ausatmen, die Kraft einzusaugen – und mir klarzumachen, dass das, was ich gerade als Stress erlebe, vermutlich nicht so wichtig ist, wie es mir augenblicklich erscheint …

die Jüngsten heute immer früher eine durchgetaktete Woche haben wie die eines Managers. Bereits im Kindergarten gibt es ein Angebot an Sprachkursen und Workshops, die ebenso überfordern können wie später das Arbeitspensum in der Schule, Streit mit Freunden oder in der Familie. In der Folge kommt es häufig zu Appetitlosigkeit, Gereiztheit, Konzentrations- oder Schlafstörungen. Besonders kleine Kinder reagieren auf Stress mit körperlichen Symptomen

Kinder brauchen unbedingt einen Wechsel von Anspannung und Ruhepausen.

Stress in der Familie? – Schlechte Stimmung in der Partnerschaft? Es gibt immer einen Ausweg… Die Praxis für Systemische Paarberatung, Lebens- und Familienberatung Elke Windeln, Dipl.-Sozialpädagogin Terminvereinbarung: Tel. 0152/29 56 00 33 Informationen unter www.elke-windeln.de

wie Bauch- oder Kopfschmerzen. Im Laufe der Zeit treten verstärkt psychische Probleme wie Ängste oder die Neigung zu Depressionen auf. Kinder brauchen unbedingt einen Wechsel von Anspannung und Ruhephasen, ausreichend Schlaf und eine altersgemäße Behandlung. Leider hört der Stress bei den Pflichten nicht auf, sondern setzt sich heutzutage bis in die Freizeit fort mit einem Überangebot für die Nachmittagsstunden oder die Wochenenden. Dabei sind eigene Freiräume mit Zeit zum Spielen, für Hobbys oder Treffen mit den Freunden so wichtig für eine gesunde Entwicklung.

Alles in Maßen Eins steht fest: Ganz ohne Stress wird das Leben niemals ablaufen, es gibt Forscher, die betonen, dass er in unserer Gesellschaft zu Unrecht als etwas Negatives dargestellt werde. Sie gehen sogar so weit, ihn als notwendig, ja in gewisser Weise erstrebenswert zu bezeichnen – unter der Voraussetzung, dass man wisse damit umzugehen. Es kommt also auf das richtige Maß an und das ist individuell sehr verschieden. Auf jeden Fall sollte aber immer darauf geachtet werden, dass auf anstrengende Phasen wieder Zeiten der Entspannung folgen. Und das ist eine Regel, die gilt für Groß und Klein.

Kreuzstraße 37 . 40699 Erkrath fon: 0211 46 86 39 99. fax: 0211 46 86 12 35 Wir abatt geben R auf Ihrearte! k Familien

info@nordenkids.de . www.nordenkids.de

Libelle | Juni 2014

Stress, lass nach!

Für mich ist Stress ... Es kommt immer auf die Perspektive an: Haushalt, Schule, Beruf – der Stress lauert überall. Ein Vater, eine Mutter und eine Tochter erzählen, wovon sie sich gestresst fühlen und mit welchen Strategien sie ihren Alltag entstressen.

Perfektionitis Astrid, 45 Jahre, gönnt sich ganz bewusst einen Mittagsschlaf.

… wenn ich das Gefühl habe, dass mein Alltag zur Sisyphosarbeit wird. Gerade habe ich gewaschen oder aufgeräumt, kommen die Kinder mit dreckigen Klamotten rein und laufen mit ihren schmutzigen Schuhen durch die frisch gewischte Diele. Damit ich mich in den eigenen vier Wänden richtig wohlfühlen kann, brauche ich nun mal eine Grundordnung. Da ich einen Halbtagsjob habe und ständig zwischen Arbeit, Kindern und Essenkochen jongliere, bin ich oft ausgepowert. Im Hamsterrad zu stecken, macht mich ganz verrückt. Deshalb haben wir einen Wochenplan eingeführt, bei dem jeder mitmachen muss. Spülmaschine ein- bzw. ausräumen, Wäsche aufhängen oder Müll runterbringen. Das Positive dabei ist nicht nur die Unterstützung. Wenn nämlich auch die anderen Verantwortung übernehmen, gehen sie ganz anders mit den Sachen um. Dafür musste ich mich aber auch von meiner „Perfektionitis“ verabschieden. Ich muss auch zugeben, dass es etwas mit dem Alter zu tun hat, wie sehr man sich stressen lässt. Als unsere erste Tochter geboren wurde, war ich Ende 20, und da haben mich viele Sachen noch nicht so gestört und ich war viel lockerer. Jetzt gönne ich mir bewusst Ruhephasen. Ein Mittagsschlaf muss sein, und wenn es nur eine Viertelstunde ist, davor lese ich in der Tageszeitung. Ich brauche das Gefühl, dass es Refugien am Tag gibt, über die ich selbst bestimmen kann. Ein Luxus, der dazugehört und meine Energien auftankt, ist mein Sportkurs einmal die Woche. Ich habe gemerkt, dass Stress auch eine Einstellungssache ist. Ich versuche jetzt, eher positiv an die Dinge heranzugehen. Das tägliche Chaos ist doch gar nicht so schlimm, wenn alle gesund sind und wir nicht gerade die Läuse haben … Als Familie kann man natürlich auch zusammen entspannen: Wir unternehmen gezielt schöne Sachen wie Essengehen oder Ausflüge am Wochenende. Gemeinsame schöne Erlebnisse schaffen ein gutes Klima.

Libelle | Juni 2014

termine, termine Julia, 15 Jahre, wünscht sich mehr unverplante Zeit.

... wenn meine Eltern ständig streiten. Ich habe oft das Gefühl, dass ich schuld daran bin, weil sie über meine Schulnoten oder Hausaufgaben diskutieren. Manchmal kriegt Mama einen Anfall und ich weiß gar nicht, warum. Das finde ich am schlimmsten. So langsam weiß ich aber, dass sie dann etwas in sich aufgestaut hat. Ich habe einen Wochenplan für die Küche und am wütendsten wird sie, wenn ich den vergesse. Außerdem stresst es mich, wenn ich bis nachmittags Schule habe, und dann kurz zu Hause esse und gleich wieder zum Klavier oder zum Tennis muss. Und danach kommen noch die Hausaufgaben. Einmal hatten mich meine Eltern zu einem Yogakurs für Kinder angemeldet. Dort war es zwar ganz nett, aber ich habe mich überhaupt nicht gefreut, weil ich noch einen Termin mehr hatte. Gott sei Dank muss ich da jetzt nicht mehr hin. Am meisten entspanne ich, wenn ich einfach mal zu Hause sein kann und tun und lassen, was ich will, oder wenn ich mich mit meinen Freunden treffe. Mein Tipp für die Erwachsenen: Alles mal etwas lockerer zu sehen!

nie abschalten

Coaching + Workshops für Mütter und Väter zu Themen wie Stressmanagement, wertschätzende Kommunikation im Familienalltag, Zeitmanagement für eine gute Balance zwischen Beruf und Familie, u. a.

Jörg, 49 Jahre, braucht nach der Arbeit Zeit zum Runterkommen.

… wenn ich merke, dass abends, wenn ich heimkomme, der Tag noch nicht zu Ende ist. Meine Frau erwartet, dass ich sofort mit anpacke, aber ich bräuchte erst mal eine halbe Stunde zum Runterkommen. Das ist besonders auch dann der Fall, wenn man Unstimmigkeiten aus dem Job mit nach Hause nimmt. Klar helfe ich dann, weil ich sehe, dass meine Frau ja auch nicht einfach abschalten kann, aber ich mache das zugegebenermaßen sehr unlustig. Das gibt dann immer wieder Streit. Wir haben uns angewöhnt, einmal in der Woche bei einem Tee oder einem Glas Wein bewusst über Knackpunkte und Lösungswege zu sprechen. Ich habe gemerkt, dass es besser ist, wenn ich mich nicht zurückziehe, sondern meine Frau auch in meine Probleme einbeziehe. Manchmal will ich über beruflichen Stress nach Feierabend aber auch nicht mehr sprechen. Um den Paarstress abzubauen, besuchen wir einmal in der Woche einen Tanzkurs oder gehen zu zweit essen. Ich für mich habe meinen Sport, den ich mir als „mein Ding“ eingeräumt habe. Das macht mich fit für den Alltag.

Kerstin Leyendecker Work-Family-Life in Balance Nelly-Sachs-Strasse 1, 40882 Ratingen 02102/10 66 008, www.kerstinleyendecker.de

SinnZeit

JETZT BEI UNS! Partyartikel vom Oetinger

YOGA

Verlag. Zum Beispiel:

Hatha- & AchtsamkeitsYoga ChrisƟan Lemke-Schröder Tel.: 0211 / 16 35 02 17 www.sinnzeit-yoga.de

Immer schön locker bleiben

ATONGARIX OUTLET Eichendorffstr. 30 41352 Korschenbroich shop.atongarix.de

Krankenkassen bieten Anti-Stress-Trainings an. Auch Stressbewältigungsprogramme wie „Bleib locker“ von Arnold Lohaus zeigen Erfolge: Über 60 Prozent der Eltern sagten hinterher, ihre Kinder könnten jetzt besser mit Stress umgehen. Und 80 Prozent der Kinder versicherten, dass es Spaß gemacht hat. Angeboten wird das Programm zum Beispiel von der Techniker Krankenkasse und der AOK (hier heißt es „Relax Kids“).

16.05.14 08:11

ojogabonitoo_iStock (3)

Julia Rogge Den Alltag in den Griff bekommen – Familien-Management dtv, 2000, ISBN 978-3-423-36199-6, gebraucht erhältich für ca. 10 Euro

SinnzeitYogaAnzeige44x128.indd 1

Libelle | Juni 2014

Kaisergeburt

Kleine Kaiser Im AKH Viersen mit der angeschlossenen Kinderklinik St. Nikolaus, circa 30 Minuten von Düsseldorf, werden seit 2013 Babys auch per Kaisergeburt entbunden. Voraussetzung dafür ist natürlich immer

DirKaDirKa - iStock.com

eine medizinische Notwendigkeit.

Die sanfte Operation In Internetforen und Geburtsvorbereitungskursen wird schon länger darüber getuschelt: die Kaisergeburt. Mittlerweile führt der sogenannte natürliche Kaiserschnitt immer häufiger zu hitzigen Diskussionen, denn die Meinungen zu dieser besonderen Version der Sectio caesarea gehen weit auseinander.

Text: Sarah Zastrow

digt nun an, dass die Geburt sehr kurz bevorstehe ben. Im besten Fall erhaschen sie einen und manche Mutter verspürt in diesem Moment gar kurzen Blick auf ihr Neugeborenes, beDer Anfang einer Kaisergeburt, wie das Bedürfnis mitzudrücken, was sie auch gern darf. vor es von einer Hebamme aus dem OP sie in Großbritannien entwickelt wur- Langsam und vor den Augen der Eltern entbindet der getragen und ihnen nach einiger Zeit de, beginnt wie jeder normale Kaiser- Arzt nun das Baby aus der geöffneten Gebärmutter frisch gebadet und gewickelt übergeben schnitt heutzutage mit einer Spinal- und übergibt es umgehend seiner Mutter. Nachdem wird. Der unmittelbare Kontakt und die anästhesie. Während die werdende der frischgebackene Papa die pulsierende Nabel- wertvollen ersten Minuten zwischen Mutter bei vollem Bewusstsein auf schnur durchtrennt hat, wird der Sichtschutz wieder Mutter und Baby fördern die Bindung dem Operationstisch liegt, führt das errichtet. Die OP wird fortgesetzt, während Mutter und können sich positiv auf Milchfluss Team aus Ärzten und OP-Schwestern und Kind intensive erste Momente miteinander ver- und sogar die Wundheilung der Mutter die notwendigen Schnitte durch. Doch bringen … fast wie bei einer natürlichen Geburt. auswirken. Vor allem aber bleibt eine kurz vor der eigentlichen Geburt gibt positive Geburtserfahrung in Erinnees eine kleine, aber unglaublich wich- Zauber der ersten Momente rung und das Geschenk, die Geburt des tige Änderung im Unterschied zum In Australien und Großbritannien ist man schon seit eigenen Kindes bewusst miterleben zu herkömmlichen Kaiserschnitt: Das Längerem von den Vorteilen dieses „sanfteren“ Kai- dürfen und das Baby unmittelbar in die Tuch, der Sichtschutz, hinter dem die serschnitts überzeugt. 2008 entwickelte der Australier Arme schließen zu können. In DeutschÄrzte agieren, wird entfernt. Aus ihrer Nick Fisk diese Variante des Kaiserschnitts aus dem land war die Berliner Charité der Vorreiliegenden Position haben die Mutter Wunsch heraus, Müttern trotz unumgehbarer Opera- ter und seit dem vergangenen Jahr kann und auch der neben ihr stehende Vater tion zu einem positiven Geburtserlebnis zu verhelfen. auch im nahe gelegenen AKH Viersen keinen Einblick in den offenen Schnitt Viele Mütter leiden nach einem Kaiserschnitt sehr eine Kaisergeburt durchgeführt weran der Bauchunterseite. Der Arzt kün- darunter, keine natürliche Geburt „geschafft“ zu ha- den; immer vorausgesetzt, es sprechen

Libelle | Juni 2014

keine medizinischen GrĂźnde dagegen. Denn das darf bei all dem nicht vergessen werden â&#x20AC;&#x201C; es handelt sich nach wie vor um eine Operation!

...wir finden fĂźr Dich das passende Outfit zu jedem Anlass!

Es bleibt eine OP

- herzlich â&#x20AC;˘ charmant â&#x20AC;˘ wertig -

Damit bleibt die Kaisergeburt eine OP mit allen medizinischen Risiken und Auswirkungen fĂźr die Gesundheit der Beteiligten. Dementsprechend sollte dieser gravierende Eingriff auch nicht verharmlost oder beschĂśnigt werden, warnen besonders die HebammenverbĂ¤nde. Sie befĂźrchten, dass die Kaisergeburt die ohnehin schon sinkende Hemmschwelle vor einer Sectio noch weiter abnehmen lĂ¤sst und das, obwohl der Kaiserschnitt streng genommen nur in medizinischen NotfĂ¤llen eingesetzt werden sollte. Die Simulation einer natĂźrlichen Geburt bringe die Gefahr mit sich, dass diese Art der Geburt mehr und mehr zu einem Lifestyle-Trend wird â&#x20AC;&#x201C; gut zu planen fĂźr Eltern und vor allem die KrankenhĂ¤user, als â&#x20AC;&#x17E;saubereâ&#x20AC;&#x153; und unkomplizierte LĂśsung ohne stundenlange Wehen und Pressen, aber mit der vollen Ladung an Emotionen. Doch bleibt auch die Kaisergeburt eine Operation, die in einem sterilen Saal stattfindet mit einem vergleichsweise groĂ&#x;en Team an Mitarbeitern mit Mundschutz und in Kitteln, greller Neonbeleuchtung und piepsenden Maschinen. Dass dabei irgendetwas â&#x20AC;&#x17E;NatĂźrlichesâ&#x20AC;&#x153; vonstatten geht, ist hĂśchstens eine schĂśne Illusion. FĂźr MĂźtter aber, denen ein Kaiserschnitt mit all seinen Risiken und Nachwirkungen aus medizinischen GrĂźnden nicht erspart bleiben kann, ist es sicher ein kleiner Trost, ihren neugeborenen Schatz unmittelbar selbst in Empfang zu nehmen und in die eigenen Arme schlieĂ&#x;en zu dĂźrfen.

MuttergefĂźhle Eine Mutter berichtet: â&#x20AC;&#x17E;Ganz ehrlich, an meinem ersten Kaiserschnitt habe ich lange zu knabbern gehabt. Ich hatte groĂ&#x;e Angst um mein Baby, denn ich konnte es nur kurz weinen hĂśren, da wurde es auch schon weggetragen. SpĂ¤ter, als mir die Kleine gebracht wurde, fand ich sie natĂźrlich sĂźĂ&#x;, aber eigentlich hĂ¤tte das auch irgendein anderes Baby sein kĂśnnen ... Richtige MuttergefĂźhle habe ich erst sehr, sehr langsam, eigentlich erst Wochen spĂ¤ter entwickelt. Ich hatte noch lange AlbtrĂ¤ume. Als es bei meiner zweiten Schwangerschaft wieder hieĂ&#x; â&#x20AC;&#x161;Kaiserschnittâ&#x20AC;&#x2DC;, bekam ich schon im Vorfeld Panik. Wieder eine OP, wieder die ganzen Nebenwirkungen und Schmerzen. Als mir bei dieser Geburt mein Baby direkt in den Arm gelegt wurde, habe ich nichts anderes um mich herum mehr wahrgenommen. Das war so ein unbeschreibliches GlĂźck und so eine riesige Erleichterung. Ich konnte die Kleine sogar noch anlegen, wĂ¤hrend ich dort lag. Von der OP habe ich nichts mehr mitbekommen.â&#x20AC;&#x153;

86 735 86 735 86 86 735 86 735 86 735 86 73 Klammotte Bilk: Aachener Str. 10 40223 DĂźsseldorf Tel.: 0211 - 5 80 40 04 www.klammotte.de

Klammotte Derendorf: MĂźnsterstr. 147 40476 DĂźsseldorf Tel.: 0211 - 46 86 70 60 www.klammotte.de

Kindersecondhand- & Umstandsmode

BrĂźckenkopf-Park JĂźlich RurauenstraĂ&#x;e 11 * 52428 JĂźlich 02461/ 9795 0 www.brueckenkopf-park.de / www.jesdm.de

Libelle | Juni 2014

Eltern unter sich „Mit der Einschulung der Kinder habe ich mich ein halbes Jahr lang richtig verloren gefühlt, weil all die bekannten Gesichter aus der Kita fehlten.“

„Ich hätte ja sonst gar keine Freunde mehr. – Im Ernst, wir treffen uns heute noch zum Stammtisch. Das ist mein aktueller Freundeskreis.“ „Unter Eltern lassen sich viele wichtige Informationen austauschen. Auch der Kontakt zu Erziehern und Lehrern ist wichtig und gut.“

Tanja, 44 Jahre

Bettina, 47 Jahre

Nicole, 37 Jahre sch

ip p

ing

„Viele Eltern verstehen einen, wo man bei Kinderlosen auf Unverständnis stößt. Außerdem lernt man neue Leute kennen.“ Sandra, 34 Jahre

Kontaktbörse Sandkasten Wer kleine Kinder hat, lernt auf dem Spielplatz, in der Kita oder beim Kinderturnen noch mal richtig viele neue Leute kennen. Mit ein wenig Glück entstehen in dieser Zeit echte Freundschaften. Aber auch die oberflächlicheren Grüß-undPlausch-Bekanntschaften erleichtern den Alltag, denn Netzwerken macht immer Sinn.

Text: Tanja Römmer-Collmann Meine Mutter hat eine Freundin, mit der fährt sie einmal im Jahr ein paar Tage in den Urlaub. Kennengelernt haben sie sich vor mehr als 40 Jahren an der Sandkiste hinterm MehrfamilienMietshaus. Ihr Ältester ist genauso alt wie ich. Trotzdem war mir, als die eigenen Kinder geboren wurden, nicht klar, was für eine wunderbare Kontaktbörse das Leben mit einem Baby und Kleinkind ist. Im Gegenteil, zunächst fühlte ich mich aus dem alten Leben mit langen Freitagabenden und verbummelten Wochenenden herauskatapultiert, vermisste bei den alten Freunden das Verständnis für die neue Situation, immer im Rhythmus des zu stillenden Babys unterwegs zu sein. Einer Mutter aus dem gemeinsam besuchten Geburtsvorbereitungskurs ging es wohl genauso und sie rief an, ob wir nicht mal eine gemeinsame Runde mit den

Libelle | Juni 2014

Kinderwagen drehen wollten. Dabei konnten wir in werk zwar in der Unterzahl, aber umso aller Ruhe unsere Geburtsgeschichten verarbeiten willkommener. Voraussetzung fürs und Tipps zum abendlichen Einschlafen austau- nähere Kennenlernen ist allerdings schen. Wir verabredeten gleich den nächsten Termin. meist, dass es mit den Kindern passt. Das funktioniert natürlich am allerbesten über das So gibt es Eltern, die stets sehr sympajeweils erste Kind, denn erfahrene Mehrfachmütter thisch erscheinen, aber weil die Kinder haben schon ihre Kreise und entsprechend weniger jeweils eine Altersstufe auseinander Zeit. sind, kommt es nie zu einem vertieften Kontakt. Und klar, es gibt Eltern, die Täglich viele Gesichter auch nach Jahren nicht zurückgrüßen. Ohne es so recht zu merken, war ich bald in ein äu- Es gibt die Klüngel, die immer alles an ßerst angenehmes Netz von Müttern eingebunden. sich reißen, Klüngel, von denen man Krabbelgruppe, Treffen im Südpark-Café: das typi- sich lieber fernhält, und Klüngel, zu sche Latte-macchiato-Mütterleben eben. Als die ers- denen man gern gehören würde. Alles ten wieder zu arbeiten anfingen, sah man sich wei- wie im echten Leben, aber dadurch, terhin bei der Spielgruppe. Hinzu kamen die Frauen dass der Anknüpfungspunkt die Kinder vom Kinderturnen und dann die Kita mit all den net- sind und sich ständig neue Kontaktanten Gesichtern, die ich nun täglich sah. Trödelmärk- gebote auftun, eben doch nicht so drate, Kinderkrankheiten, Einkaufs- und Ausflugstipps – matisch. die harmlosen und freundlichen Gespräche während des Abholens der Kinder brachten so manchen hilf- Bekannt oder befreundet? reichen Impuls. Andere haben über Elternkontakte Die Ausflüge mit Leos Familie, das sogar eine Wohnung oder einen neuen Job vermittelt Grillen bei Müllers im Garten – sind bekommen. Väter sind in diesem Kita-Eltern-Netz- das nun echte Freundschaften oder Be-

p ri

vat

„Am Fußballfeld habe ich Väter für die Skatrunden kennengelernt. Über die Jungens selber tauschen wir uns allerdings wenig aus.“

„Leider haben manche auch einen Tunnelblick und sehen nur das Thema Kind und nichts anderes! Das sind aber eher die Ausnahmen.“ Stefanie, 32 Jahre

kanntschaften auf Zeit, die enden, wenn die Kinder in verschiedene Schulen wechseln? Da bleibt das Leben erfinderisch, alles ist möglich. Meist spürt man recht bald, ob zum Beispiel die zwangsläufigen Streitereien der Kinder auf die Eltern abfärben – dann ist es eher eine Bekanntschaft auf Zeit – oder ob sich mit den anderen Eltern ganz entspannt über das Du-bist-nichtmehr-meine-beste-Freundin-Gezicke der Mädels lachen lässt. Und seit ich mit Alexandra freitagabends ab und an um die Häuser ziehe und mit Regina Sport mache, haben sich diese Freundschaften von dem ursprünglichen Kontakt über die Kinder mehr oder weniger verselbstständigt. Wie aus jeder Lebensphase bleiben aus der Kindergartenzeit unserer Kinder zwei oder drei Freundschaften, die die Zeit überdauern. Mit dem Beginn der Schule wird es dann etwas ruhiger in der Kontaktbörse rund ums Kind – die Schüler managen ihre Freundschaften immer selbstständiger. Jetzt haben bisweilen die Väter die besseren Gelegenheiten, Kontakte zu knüpfen: Samstags am Rand vom Fußballfeld bildet sich eine eingeschworene Truppe heraus. Also, wer’s noch nie probiert hat: Nur zu, am Bolzplatz oder unterm Klettergerüst lässt sich wunderbar netzwerken! Was soll schon schiefgehen?!

26.02.2014 14:33:55

Foto: istockphoto.com

Thomas, 41 Jahre

RTZ_Wasser_Rom_Anzeige_Libelle_92x63_Druck.indd 1

Gemeinsam für Kinder KiND VAMV Düsseldorf e.V. KiND VAMV Düsseldorf e.V. ist die Düsseldorfer Fachberatungsstelle für Kinderbetreuungen und Experte für Ein-Eltern-Familien Ihr Beratungs-und Vermittlungsservice für • Qualifizierte Tagesmütter/Väter, Kinderfrauen, Großtagespflege mit Pflegeerlaubnis • Qualifizierungskurse für Tagesmütter/Väter, Kinderfrauen nach DJI / Fortbildungen • FamilienpflegerInnen, Notmütter/Väter, Haushaltshilfen bei Krankheit oder anderen zwingenden Gründen des hauptbetreuenden Elternteils • SpringerInnen für Kindertagesstätten • Bereitschaftsfamilien bei Krankenhausaufenthalt des hauptbetreuenden Elternteils • Ferienbetreuungen für Kinder von 6 - 10 Jahre

Beratung und Angebote speziell für Ein-Eltern-Familien • • • •

Kursangebote zur Stärkung der Erziehungskompetenz Angebote für hochstrittige Eltern Angebote für schwangere Frauen ohne Partner Vernetzungsangebote

So erreichen Sie uns:

Tel.: 0211-418 444-0 Fax: 0211-418444-19 KiND VAMV Düsseldorf e.V. Gemeinsam für Kinder

www.kind-vamv-duesseldorf.de

A 20140513_AnzeigeLibelle-Generell-KiNDVAMVGroß.indd 1

13.05.2014 15:31:13

Düsseldorf Made in Germany since 1948

Anspruchsvolle Babyausstattung

Robert Osswald Rurstr. 1, 41564 Kaarst (bei IKEA-Kaarst) Tel. 02131 521 375

Düsseldorf

Direkt M a d evor i n Gder e r m a Tür ny since

1948

Düsseldorf Made in Germany since 1948

robert-osswald.de

Made in Germany - since 1948

Düsseldorf

Libelle | Juni 2014

Sexualität

Die Generation, die schon alles kennt Wer heutzutage seine Kinder noch mit den Bienchen und Blümchen aufklärt, stellt schnell fest, dass die lieben Kleinen schon bestens informiert sind. Das Internet und die Medien spielen dabei eine entscheidende Rolle. Das muss nicht schlecht sein. Denn gerade das Internet gehört für die Jugend von heute zur Normalität.

Text: Sofia Scheffler

Diplom-Pädagogin und Leiterin am Institut für künstlerische Forschung.

bubrüche scheinen zum Alltag zu gehören. Gerade wegen des unüberDie Kommunikation mit Freunden schaubaren Angebots brauchen Kinfindet über Facebook und WhatsApp der handfeste Informationen, die statt und die Chancen, Pornografie der Realität entsprechen und nicht im Internet zu finden, sind hoch aus der Pornografie oder den Medien wie nie. Aber nicht nur das Internet mit ihrem Scheinwissen stammen. leistet seinen Beitrag. Auch Popstars „Die Medien sind Teil der Realität im kleiden sich immer freizügiger, in Alltag, aber Kinder sind ausreichend der Werbung ist Sex allgegenwärtig. durch Sperren im Internet oder Das Körpergefühl Jugendlicher wird durch die Gesellschaft geschützt. Das durch Sendungen wie „Germany’s Interesse an Sexualität kommt erst next Topmodel“ beeinflusst und Ta- später“, weiß Dr. Martina Schuegraf,

Nicht früher reif Eine Studie der Forschung Sexualaufklärung von 2011 zeigt, dass Jugendliche klar zwischen der realen und der virtuellen Welt unterscheiden. Die eine Welt werde durch die

Deutschland ist seit den 1990er-Jahren eins der am besten aufgeklärten Länder.

Bettina schipping

Die Welt

andere nicht ersetzt und die Pornografie sowie das dort präsentierte Frauenbild von Mädchen und auch den Jungen kritisch betrachtet. Die Nutzung des Internets ist für Jugendliche völlig normal. Sie führe nicht dazu, dass die Sexualität früher beginne oder stärker ausgelebt werde als früher. Nach Studien der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BzgA) ist das Durchschnittsalter beim ersten Geschlechtsverkehr mit 15 oder 16 seit Langem stabil. Trotz des Überangebots durch die Medien habe sich dies in den ver-

gangenen Jahren nicht geändert. Die Befürchtung, Kinder würden heutzutage immer früher reif werden, ist also unbegründet. Im Gegenteil, die Jugendlichen gehen sogar gewissenhafter mit Verhütung um als noch vor zehn Jahren. Im Internet lassen sich mittlerweile alle möglichen Informationen über Sex finden, die früher eher schwer zugänglich waren oder sogar gänzlich unbekannt. Die Neugier ist groß, aber den meisten reicht es, Bescheid zu wissen. Sie wollen gar nicht alles in die Tat umsetzen. Viele Jugendliche lehnen die virtuelle Sexualität sogar ab, wie Befragungen Jugendlicher der Forschung Sexualaufklärung beweisen. Viele der Sexpraktiken werden von Jungen und Mädchen auch als zu verrückt angesehen. Sowieso ist der Umgang Jugendlicher mit Pornografie bei Weitem nicht so überspitzt und dramatisch, wie die Medien es oft darstellen. Auch der Missbrauch der virtuellen Möglichkeiten hält sich im Rahmen. Gerade mal 15 Prozent der Heranwachsenden berichten laut der BzgA-Studie von sexueller Belästigung über das Internet und selbst dann wissen Jugendliche, wie sie sich verhalten müssen und schützen können. In Fall einer virtuellen Be-

lästigung ist es ein Vorteil, einen solchen Chat beenden zu können, wann immer man es möchte. Das Internet bietet einen neuen Freiraum, um Erfahrungen zu sammeln, beschränkt sich dabei aber aufs Chatten, Flirts und die Partnersuche – nicht die Suche nach Sex.

Aufklärung anpassen Wenn es um die Aufklärung geht, wird es allerdings schwierig. Das liegt nicht an den Kindern, sondern an den Eltern. Viele fürchten eine „zu frühe Sexualisierung“ und sind sich unsicher, wie sie ihre Kinder auf diese Themen vorbereiten und sie überhaupt erst mal ansprechen sollen. Ein Grund für diese Angst ist unter anderem die von den Eltern verteufelte Pornografie. Darüber kommt es immer wieder zu Debatten in Schulen und Familien. Trotzdem ist Deutschland seit den 1990er-Jahren eins der am besten aufgeklärten Länder überhaupt, wie die Zeitung Die Welt berichtet. In allen Grundschulen sind regelmäßige Sexualkundestunden vorgesehen und in einer Studie der Bundeszentrale von 2010 geben neun von zehn Kindern der achten Klasse an, schulisch aufgeklärt worden zu sein. Allerdings

Make Love Wenn jemand an das Thema Aufklärung denkt, wäre das erste Wort dafür sicher nicht „cool“. Dass es aber genau so sein kann, beweist das Aufklärungsbuch MAKE LOVE. Es rollt das Thema Aufklärung neu und modern auf, für eine Generation, die eigentlich schon alles weiß – nur über ihre eigene Sexualität nicht. Neben den gängigen Themen wie allen Fragen rund um das erste Mal und die biologischen Fakten ist das Buch gespickt mit auflockernden Zitaten aus den Medien und bunten Statistiken. Unverklemmt sind auch die Fotos, die Paare zusammen im Bett zeigen. Make Love ist ein Auf-

werden dabei Themen wie Homosexualität, Sexpraktiken oder Transgender eher nicht beleuchtet – und gerade solche Punkte interessieren Jugendliche mehr als die biologi-

Das Durchschnittsalter beim ersten Geschlechtsverkehr ist mit 15 oder 16 Jahren seit Langem stabil. BzgA

schen Fakten. „Die Gesellschaft hat noch immer einen starken Wunsch nach Kontrolle der Jugendlichen und die klassischen Muster wie die der Geschlechterrollen sind immer noch vorhanden. Es wäre wichtig, neue Debatten zu ermöglichen, offen mit den Themen umzugehen und Diskussionen zuzulassen“, rät Dr. Martina Schuegraf.

klärungsbuch für die Jugend von heute, aber auch Erwachsene werden gern durch dieses Werk blättern. Das vom Bundesministerium geförderte Buch unterlag sogar dem Vorwurf, pornografische Fotos abgebildet zu haben. Dabei verkaufte sich das Werk schon rund 100 000 Mal und wird als momentan bestes Aufklärungsbuch gehandelt, das derzeit auf dem Markt zu finden ist. Denn die Fotos sind alles andere als pornografisch. Sie sind modern, aus der Realität gegriffen und machen den authentischen Charme des Buches aus. (sos) Ann-Marlene Henning, Tina Bremer-Olszewski: Make Love, Verlag Rogner und Bernhard 2012, ISBN 978-3954-03002-6, 22,95 Euro

Libelle | Juni 2014

BÜcher / Spiele / Neue Medien

APPsolut

BUCH-TIPP Es geht wieder rund - die Welt ist im Fußballfieber! TOOOOR! Das groSSe FuSSballbuch für Kinder bietet eine Menge an kurzen verständlichen Texten rund um die Welt des Fußballs. Ob Abseits, Fußballstars oder Schiedsrichter, das Buch weiß auf jede Frage eine Antwort. Witzige Fakten sowie Tipps zur richtigen Ernährung und Taktiken sind ebenfalls enthalten und am Ende wartet noch ein Quiz für echte Fußball-Profis! Passend zur aktuellen WM ist auch ein Spielplan zum Aufhängen dabei. (sos) Brigitte Brauburger, Johannes Bux: Tooor! Das große Fußballbuch für Kinder, Compact 2014, ISBN 978-3-81749402-6, ab 5 J., 9,99 Euro Sticker der Spieler zu sammeln ist bekanntlich ja nichts Neues mehr. Mit Stickern Szenen aus der Fußballwelt nachstellen, ist da schon etwas anderes! MEIN STICKERBUCH FUSSBALL zeigt Situationen, die mit rund 350 Stickern ausgeschmückt werden wollen. Sei es das Elfmeterschießen oder die Siegesparade. Einfach draufloskleben und die Mannschaft zum Champion machen! (sos) Mein Stickerbuch Fußball, Usborne 2014, ISBN 978-1-78232138-5, ab 3 J., 6,95 Euro Ist das Fußballspiel gerade langweilig oder ist es wieder Zeit, sich über den Schiedsrichter aufzuregen? Das WM-BUCH aus der KeinBuchReihe ist da genau das Richtige. Es steckt voller Mitmach-Ideen, bei denen das Buch selbst zum Einsatz kommt: Es lässt sich durch die Gegend kicken, dient als Torwand und schafft eine Menge Platz für selbst ausgedachte Fußballlieder. Das wird eine aktive WM! (sos) Das WM-Buch, Mixtvision 2014, ISBN 978-3944-57214-7, ab 7 J., 7,95 Euro

Libelle | Juni 2014

Selten überlebt eine Bilderbuchfigur so viele Generationen wie dieser Erpel aus Entenhausen. Donald Duck, der am 9. Juni 1934 erstmals in einer kleinen Nebenrolle eines Disney-Zeichentrickfilms zu sehen war, wird diesen Monat 80! Kurz nach seinem Leinwanddebüt erscheint das erste Donald-Duck-Bilderbuch. Weil Mickey Maus immer süß, lieb, clever und hilfsbereit sein muss, wird Donald Duck die Rolle des tollpatschigen Gegenspielers auf den Leib geschrieben. Der Enterich darf hinterlistig, faul, auch mal böse sein und ist ein wahrer Pechvogel, der ständig von Geldsorgen geplagt ist und zu Wutausbrüchen neigt. Mit diesen Eigenschaften bekommt er so viele Fans, dass er 1936 seinen eigenen Comicstreifen in zahlreichen US-Tageszeitungen erhält und bald darauf ein ganzes Comicheft, das auch in Übersee erscheint. 1937 kommen g n u s seine Neffen Tick, Trick o l r Ve r e und Track dazu, auch it e Donalds zw twort Wie lautet n A e Daisy – die anfangs g ti er die rich @ g n u s Vorname? W o rl noch Donna Duck e 014 an v kann t, bis 20.06.2 e d n se e hieß – wird in diesem gazin.d slibelle-ma ubiläumsau -J ck Jahr eingeführt. 1938 u -D ld a eine Don nen. erscheinen in der Zeitgabe gewin schrift „Lustige Blätter“ die ersten Donald-DuckGeschichten auch bei uns. Es ist auch das Jahr, in dem Donald sein erstes Auto, einen knallroten Flitzer mit dem Kennzeichen 313 erhält, den er bis zum heutigen Tage fährt. Ein wahrer Oldtimer wie sein Besitzer, der bis heute Kinder begeistert. „Manche Leute bringen es zu etwas und manche nicht“, sagen Donalds drei Neffen, die ihren Onkel als großen Loser betrachten. Doch einen Oscar (1943), einen Stern auf dem Hollywood Walk of Fame (2004), eine eigene internationale Kunstausstellung, die Duckomenta (seit 1986) und Millionen Fans aller Generationen auf der ganzen Welt – das muss dieser Ente erst mal einer nachmachen. Happy Birthday, Donald Duck! (ado) Duckomenta

in Hameln, 19.09. – 31.12., duckomenta.de, micky-maus.de, ehapa.de

Eine Ente feiert Geburtstag

Der kleine König lädt in sein Schloss ein. In DER KLEINE KÖNIG WÜNSCHT GUTE NACHT können Kinder ab drei Jahren spielen, sich vorlesen lassen und sogar kleine Filme schauen. Die Stimme des kleinen Königs führt wie ein Erzähler durch die App und animiert die Kleinen, verschiedene Sachen anzuklicken. Allein im großen Schlossgarten gibt es eine Menge zu entdecken und die vertrauten Figuren fehlen natürlich nicht. Liebevoll animiert lassen sich alle Charaktere anklicken und führen die Kinder zu neuen spannenden Spielelementen. Können die Kinder alle Texte und Lieder mitsingen, gibt es das Ganze auch noch mal in Englisch. Der königliche Spaß bietet die vom Kleinen König gewohnte gute Qualität, was Optik, Inhalte und die leichte Bedienung angeht. (sos) iPad, iPhone, iPod, Apps2Go GmbH, ab 3 J., 3,99 Euro

Spielspaß für die Halbzeit Konzentration und Schnelligkeit sind gefragt! Bei SCHNAPP UND WEG! – FUSSBALL kommt es auf das Reaktionsvermögen der Mitspieler an. Gewinner ist, wer sich alle Karten schnappt. Jeder Spieler bekommt einen Stapel Karten, den er verdeckt vor sich legt. Der Reihe nach deckt jeder seine oberste Karte auf und legt sie auf einen Stapel in der Mitte. Sobald auf dem Stapel eine Karte abgelegt wird, die mit der direkt darunter übereinstimmt, rufen die Spieler schnell „Schnapp!“ Derjenige, der zuerst gerufen hat, bekommt alle Karten des Ablagestapels und mischt sie mit in seinen Stapel. Dann beginnt eine neue Runde. Sollte ein Spieler keine Karten mehr haben, scheidet er aus. Der Spieler, der am Ende alle Karten besitzt, hat gewonnen. „Schnapp und weg!“ ist ein Spiel für zwei oder mehr Spieler. Je vier der insgesamt 52 Karten zeigen dasselbe Motiv, wie einen Torschuss, die Fans oder das Training. Die Illustrationen sind ansprechend und die Karten so stabil, dass sie nicht gleich verknicken, wenn etwa hitziger geschnappt wird. Um das Spiel für jüngere Kinder einfacher zu machen, können die Eltern weniger Karten austeilen. Es lässt sich auch problemlos zum Quartett umfunktionieren. Perfekte Unterhaltung für die (Halbzeit-) Pause! (sos) Schnapp und weg! – Fußball, Usborne 2014, 978-1-7823-2139-2, ab 2 Spieler, ab 3 J., 5,95 Euro

Weitere Infos unter: www.baeder-duesseldorf.de

Feier deinen Geburtstag mit deinen Freunden im DüsselstranD.

Lillileichtes Englisch Die von Monika Finsterbusch erfundene Prinzessin Lillifee zählt zu den erfolgreichsten und beliebtesten Figuren im Bereich der Kinderunterhaltung. Es gibt Bücher, Fernsehen, Kino, Spielzeug im LillifeeBranding. Das neueste Lillifee-Produkt hat einen positiven Nebeneffekt: Kleine Mädels lernen lillileicht Englisch dabei. Wie das? Das erste LillifeeHörbuch in englischer Sprache ist erschienen: Princess Lillifee. Erzählt und gesungen wird die Geschichte von Popröhre Kim Wilde, die in den 80erJahren mit Hits wie „Kids in America“ berühmt wurde und viele Bravo-Auszeichnungen erhielt. The Story: Prinzessin Lillifee vergisst die Einladung zu ihrem ersten Feenball. Schafft sie es noch? Der einfach gehaltene Text und die Lieder zum Mitsingen machen die Fremdsprache feenleicht. (ado) Princess Lillifee, gelesen und gesungen von Kim Wilde, Coppenrath, ab 4 J., ca. 18 Euro

Taschen und Zubehör für Mutter und Kind … handgemacht mit Herz ue Die n et ion K Kol l e t im – J e t z eon l in ! S hop

www.therese-accessoires.de

Libelle | Juni 2014

Boyhood

Das Schicksal ist ein Tinkerbell und mieser Verräter die Piratenfee

Kinostart: 5. Juni Regie: Richard Linklater Mit: Ethan Hawke, Patricia Arquette, Ellar Coltrane, Lorelei Linklater u. a. FSK-Freigabe: ab 6 J., Libelle-Empfehlung: Elternfilmabend mit Kindern ab ca. 12 J. Boyhoood, also die Kindheitsjahre eines Jungen, könnte ebenso gut den Titel Childhood oder Family Life tragen. Denn was Richard Linklater hier erzählt, ist nicht nur die Geschichte von Mason, an dessen Leben wir von seinem sechsten Lebensjahr bis zum Eintritt ins College teilhaben, sondern von einer ganzen Familie. Kindlicher Alltag mit Freunden, Schule, Umzügen, Streit der getrennten Eltern, Patchworkleben, Frust und Freuden des ganz normalen (Familien-)Lebens. Wo ist die Story, fragen Sie vielleicht. Alltägliche Episoden, wie wir sie auch aus unserem Alltag kennen – das ist die ganze Geschichte, das ganze Abenteuer, das sich Leben nennt. Und doch passiert eine Menge. Aus dem kleinen Mason wird ein junger Mann, aus seiner Schwester eine selbstbewusste Frau, und Mutter und Vater begegnen sich am Ende viel entspannter als in den Jahren kurz nach der Trennung. Die Figuren reifen, das Leben schreitet voran und es wirkt alles wunderbar authentisch. Weil Linklater sich tatsächlich zwölf Jahre Zeit für den Film genommen hat! Lange hat mich kein Film so begeistert wie dieser. Ich empfehle ihn wärmstens allen Müttern, Vätern, Alleinerziehenden, Stief- und Patchworkeltern, Jugendlichen, Geschwistern, Großeltern! (ado)

Libelle | Juni 2014

Kinostart: 12. Juni

Regie: Josh Boone Mit: Shailene Woodley, Ansel Elgort, Willem Dafoe, Laura Dern u. a. FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung, Libelle-Empfehlung: ab ca. 13 J.

Regie: Peggy Holmes Mit den Stimmen von Yvonne Catterfeld, Gabrielle Pietermann u. v. a. FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung, Libelle-Empfehlung ab 6 J.

Warnung: Ohne Tempotücher geht hier nichts. Selbst eure abgebrühte Libelle-Kinotante wie auch ihre vom vielen Filmegucken nicht minder abgestumpfte Sitznachbarin haben bei der Pressevorführung Rotz und Wasser geheult. Dabei ist es nicht mal das Thema Krebs bei Kindern, das so sehr auf die Tränendrüsen drückt. Vielmehr ist es der Kampfgeist der zwei jungen Menschen Hazel und Gus, der Optimismus und Humor, mit dem sie jedem neuen Tag begegnen und trotz ihres sicheren Todesurteils beschließen, das Leben in vollen Zügen zu leben. Es ist auch ihr Glaube an die Liebe und deren Unendlichkeit, der uns so rührt. Es gibt unterschiedliche Unendlichkeiten, sagt der von ihnen verehrte Autor Peter van Houten, den die Jugendlichen als Erfüllung ihres „letzten Wunsches“ in Amsterdam besuchen dürfen. Der Film überzeugt durch die zwei hervorragenden Jungdarsteller, die es schaffen, die Gefühlswelt von Teenagern sehr realistisch zu spielen und somit John Greenes Romanvorlage gerecht werden. Das Buch ist ein Weltbestseller und wurde bei uns 2013 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. (ado)

Disney ist dafür bekannt, recht amüsante Kinderfilme zu machen, bei denen auch Erwachsene ihren Spaß haben. Hier hat das leider nicht funktioniert. Denn die flatternden Feen im BarbieLook, der Girlie-Talk über Frisuren und Kleidchen und die vielen Choreografien zu seichten Popliedchen sind für ein erwachsenes Publikum kaum auszuhalten. Mädchen im Grundschulalter könnten aber durchaus ins Schwärmen geraten. Die Story: Weshalb, wieso, warum will die aufgeweckte Fee Zarina stets wissen, was sie von den anderen Feen unterscheidet? Als sie auch noch die Wirkung des Feenglanzes hinterfragt, wird sie prompt ihres Amts als Fee enthoben. Wütend stiehlt Zarina den Feenglanz und schließt sich einer Piratenbande an. Tinkerbell und die anderen Flügelwesen müssen das Glitzerzeugs zurückholen und Zarina davon überzeugen, dass eine Fee nur im Schoße der großen Feenfamilie glücklich sein kann. Mit viel süßlichem Popgedudel, Holiday-on-Ice-artigen RevueNummern und Fluch-der-Karibik-lightRomantik bietet der Film beste Unterhaltung für kleine Mädchen. Yvonne Catterfeld als die Stimme von Zarina dürfte ebenfalls gut beim Zielpublikum ankommen. (ado)

polyband Medien GmbH

Disney Enterprises, Inc.

Universal Pictures Germany

Twentieth Century Fox France

Kino

Flöckchen – Die großen Abenteuer des kleinen weißen Gorillas! Kinostart: 19. Juni Regie: Andrés G. Schaer Mit: Claudia Abate, Elsa Pataky, Pere Ponce, Joan Sullà FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung, Libelle-Empfehlung: ab 6 J. Warum bin ich anders? Dieser Frage geht der Film nach, indem er die Geschichte von einem weißen Gorilla erzählt. Sein helles Fell macht Flöckchen zum beliebten Star des Zoos von Barcelona. Doch bei seinen Artgenossen ist der kleine Affe wenig beliebt, er wird gehänselt und gemieden. Deshalb wünscht sich Flöckchen nichts sehnlicher als schwarzes Fell. Als er erfährt, dass die berühmte Hexe des Nordens, die ihn „normal“ machen könnte, in der Stadt ist, büxt er mit seinem Freund aus. Doch der dubiose Luc de Sac heftet sich auf Flöckchens Fersen, denn das ungewöhnliche weiße Fell soll Kräfte besitzen, die de Sac für seine Machenschaften gut gebrauchen kann. Die Mischung aus Trick- und Realverfilmung macht den kleinen Helden sehr lebendig, und durch den Bösewicht kommt auch genug Abenteuer in die Story. Kindgerecht inszeniert, anregend, ergreifend und lustig, zeigt der Film, wie es sich anfühlt, anders zu sein. Und erklärt, warum man versuchen soll, sich so anzunehmen, wie man ist. Flöckchen gab es tatsächlich, der Affe starb 2003. (ado)

Zahlen & Fakten zur FuSSball-WM

Das erste deutsche WM-Tor

Michael Kranewitter

1934 schoss der Düsseldorfer Fortune Stanislaus Kobierski im Achtelfinalspiel gegen Belgien das erste deutsche WMTor. Das Spiel ging 5:2 für die von Otto Nerz trainierte Elf aus. Aufgrund der langen Reisezeit und der Weltwirtschaftskrise hatten die Deutschen 1930 keine Mannschaft zur ersten WM nach Uruguay geschickt.

Bei 19 WM-Teilnahmen bestritt die Deutsche Nationalmannschaft insgesamt 99 Spiele. Davon gewann sie 60 Partien, spielte 19 Mal unentschieden und verlor 20 Spiele. Dabei erzielte sie 205 Treffer und musste 117 Gegentreffer hinnehmen. Auf die meisten WM-Einsätze kam Lothar Matthäus, 25 Spiele bei fünf Endrunden. Die erfolgreichsten Torschützen sind Miroslav Klose und Gerd Müller, die beide auf 14 Tore kommen – wobei Klose eine WM-Teilnahme mehr aufweist und auch noch mit nach Brasilien fährt.

Das Geburtstagskind als Gastgeber Einer der Hauptgründe für die Austragung der WM 2014 war das 100-jährige Bestehen des Brasilianischen Fußballverbandes. Die „Seleção“, so der Name der Mannschaft, wurde insgesamt fünf Mal Weltmeister, das letzte Mal 2002 unter Mithilfe von Torhüter-Titan Kahn. Das kleinste der zwölf WM-Stadien fasst 41 456 Zuschauer, das größte Stadion 73 531.

Fortunen bei der WM

Das Rheinstadion Bei der Fußball-WM in Deutschland 1974 fanden im extra für die WM umgebauten, aber mittlerweile abgerissenen Rheinstadion insgesamt fünf Spiele statt. Deutschland besiegte dort in der Gruppe B Jugoslawien 2:0 und Schweden 4:2.

Libelle | Juni 2014

Lokomotive74

Insgesamt acht Fortuna-Spieler nahmen an den 19 deutschen WM-Auftritten teil. Paul Janes ist dabei der Rekordhalter mit zwei WM-Teilnahmen und vier Einsätzen. Toni Turek, der Weltmeister von 1954 und spätere Gladbacher kam bei einer WM auf fünf Spiele. Letzter WMFahrer war 1978 Gerd Zewe, der jedoch von Bundestrainer Helmut Schön nicht eingesetzt wurde.

Arbeitslose Weltmeister Bei den drei WM-Titeln kamen insgesamt 53 Spieler zum Einsatz, sieben Feldspieler wurden Weltmeister, ohne auch nur ein einziges Mal gegen den Ball getreten zu haben.

Bio – da ist mehr Leben drin!

Gut Grillen!

Text: Tim Koch Die größte Herausforderung noch vor dem Grillen selbst ist die Wahl und die Zubereitung des Grillgutes: Neben dem klassischen Steak und der Grillwurst bieten sich auch Geflügel und Lamm dem Fleischliebhaber an. Wer möchte, dass sein Fleisch auf dem Grill nicht in sich zusammenschrumpft, der setzt am besten auf Biofleisch. Denn Biofleisch enthält oft weniger Wasser und zieht sich auf dem Grill weniger zusammen. Die langsamere Mast, die artgerechte Ernährung und viel Bewegung bei der Aufzucht führen zu besonders zartem und fein marmoriertem Biofleisch. Eine große Auswahl von mariniertem und nicht mariniertem Biofleisch finden Sie übrigens in den drei Düsseldorfer SuperBioMärkten. Das Fleisch kommt hier aus der Region

SuperBioMarkt AG

Grillen gehört zu unseren Lieblingsbeschäftigungen! Eine Allensbach-Studie von 2008 besagt, dass 75 Prozent der Deutschen ihr Fleisch und Gemüse gerne auf den Grill legen. Vermutlich liegt der Reiz in der Ursprünglichkeit des Garens über offenem Feuer. Während programmierbare Mikrowelle, Dampfgarer und Induktionskochplatte Kochen präziser, aber auch nüchterner machen, fühlen wir uns beim Kochen über offener Flamme wie die Mammutjäger am Lagerfeuer. Sichere Hinweise auf die Nutzung von Feuer zum Kochen sind mindestens 700 000 Jahre alt.

von Bioland-Höfen in Nordrhein-Westfalen. Das kompetente Personal hilft auch bei der Auswahl und gibt Tipps zur perfekten Grillzeit. Und im SuperBioMarkt kommen auch Gemüsefreunde, Vegetarier und Veganer auf ihre Grill-Kosten: Denn auch Gemüse wie Paprika, Champignons und Möhren gehören zum Grillvergnügen dazu. Und Anbieter wie die Firma Wheaty oder Taifun Tofu bieten leckere vegane Bio-Grillalternativen . Mit diesen köstlichen Produkten steht dem sommerlichen Grillgenuss nichts mehr im Wege – außer vielleicht das Wetter. Aber echte Grillprofis lassen sich selbst von etwas Regen nicht vom Grillen abhalten: Schließlich haben das unsere Vorfahren vor 700 000 Jahren auch irgendwie hinbekommen. Daher wünschen wir: Guten Appetit und gut Grill!

Charlie Marianos Szechuan-StyleMarinade Etwa zu gleichen Teilen Sesamöl und Sojasauce verquirlen. Dort hinein geben Sie ordentliche Mengen grob geschnittene Zwiebel und etwas weniger dünne Scheiben aus Knoblauch und Ingwer (einfach nach eigener Nase würzen!). Zum Schluss mit zerriebenem Szechuanpfeffer abschmecken. Fleisch mindestens drei Stunden in der Marinade einlegen. Rezept aus „Das unverschämt geile Kochbuch“ von Tobias Sudhoff. Erhältlich im SuperBioMarkt.

Wir freuen uns auf Ihren Bes uch! Sylvia Bobe, Marktleiterin Aachener Str. 57 40223 Düsseldorf Jacqueline Kampf, Marktleite rin Nordstraße 82 – 84 40477 Düsseldorf Julia Knode, Marktleiterin Benderstraße 43 40625 Düsseldorf

Libelle | Juni 2014

Eltern

Brasilien =

Frei

WM-Austragungsstätte.

Raum

Vor allem aber ist Brasilien ein Land, das von großen Unterschieden zwischen Arm und Reich geprägt ist. Die Kindernothilfe ist seit 1971 in Brasilien aktiv, unterstützt heute rund 15300 Kinder in 67 Projekten und freut sich immer über Spenden. kindernothilfe.de

Libelle | Juni 2014

1934 – Italien ist fest im Würgegriff des Diktators Benito Mussolini. Dessen größter Traum: der Gewinn der Fußball-Weltmeisterschaft im eigenen Lande. Und dazu sind ihm alle Mittel recht – Bestechung, Korruption, Doping, ja gar vor Mord schreckt er nicht zurück. Den finsteren, unsportlichen Machenschaften des Duce kommen der italoamerikanische Sportjournalist Nick Soriano und der desertierte Italiener Guido Ventura auf die Spur. Letzterer hat den Schergen des Duce einen Koffer mit Bestechungsgeldern entwendet und flieht in sein Heimatdorf Pignolia. Das abgelegene Dorf, beherrscht vom kommunistischen Bürgermeister Agostino und dem kauzigen Pfarrer Corello – Don Camillo und Peppone lassen grüßen –, wird zum Zentrum des Geschehens, welches der Autor Matthias von Arnim amüsant in Szene setzt. Und am Ende wird klar – die Italiener können mehr als Schwalben. (jw) Matthias von Arnim, Piagnolia, WerkstattVerlag 2014, ISBN 978-37307-0096-9, 14,90 Euro

BUCH T I P P k

e in d

Rudelgucken Die Weltmeisterschaft naht und so langsam fragt sich der geneigte Fußball-Fan, wo er sich ut ib g tre dieses Mal in Düsseldorf eigentlich hinbegeben kann, zum traditionellen Rudelgucken. Eine tolle Idee kam von Weisse-Flotte-Chef Michael Küffner: Er wollte die Spiele via Riesen-TV vom Rheinschiff aus zeigen! Doch der PublicViewing-Traum scheiterte an den Kosten für das Sicherheitskonzept. Zweifelsfrei zustande kommt aber zum Beispiel die Open-Air-Übertragung auf der Pebble’s Terrasse vom Hyatt Regency. Damit in den Halbzeitpausen niemandem langweilig wird, wird es einen Kicker und eine Torwand zum Austoben geben. Schon der Tradition wegen natürlich auch mit von der Partie sind Stahlwerk und Treibgut. Alle Deutschlandspiele werden dort übertragen, im Stahlwerk auf der Großbildleinwand, im Treibgut auf Plasmabildschirmen – der Eintritt ist frei. (jl) dusseldorf.regency.hyatt.de, treibgutduesseldorf.de, stahlwerk.de

Tore für Deutschland!

Autofahnen und Spiegelhussen waren gestern – der echte WMFan bekundet seine FuSSballliebe im Jahre 2014 mit einer passend gestylten Garage! Garage? Ganz genau: Ob Stadion-Entrée, Torjäger oder Lieblingsflagge – die passenden Motive bietet der Onlineshop style-your-garage an. Die Planen trotzen Wind und Wetter, sind stabil, werden mittels Klettband montiert und sind dadurch problemlos wieder abnehmbar. style-your-garage.com

Kolumne

Habt euch doch bitte alle lieb! bettina Schipping

Elternschaft ist ein Vollzeitjob, das habe ich längst verstanden. Aber umgekehrt könnten viele Mütter und Väter doch auch mal eingestehen, dass sie etwas betriebsblind geworden sind. Aber nein, keiner hört auf mich. Weil ich gar nicht zu Wort komme. Aber jetzt!

spür für gehabt, eine Begabung sogar, doch …“ Wenn die Leute schon nicht auf mich hören, hören sie sich wenigstens manchmal selber zu?! Offensichtlich nicht: „Aber ich bin froh, dass Luisa jetzt Es ist nämlich so, dass alle anderen Eltern grundsätzlich doof sind, aus dem Gröbsten raus ist. Wenn ich mir so ansehe, was die junüberall. Ja, und auch die Freunde, die man lange vor den Geburten gen Eltern hier für ein Trara um alles machen. Die können ja nie der jeweiligen Kinder kannte. Die haben sich nämlich nicht an die entspannen.“ Gutes Stichwort, entspannen. Das wollte ich eigentvor 20 Jahren unter Alkoholeinfluss getroffene Verabredung gehal- lich tun, hier in der Sauna, und ich hoffe, dass es auch Luisas Mutten, gleichzeitig Kinder zu bekommen, damit die schön zusamter irgendwann zu heiß wird, um zu reden. „Das gibt’s doch nicht“, men spielen können. „Und, hat eine von meinen Freundinnen flüstert sie jetzt laut, „das sind Nachbarn von mir, sie hat vor drei nachgelegt? Nein, die haben noch jahrelang abgewartet!“, grollte Wochen entbunden. Unverantwortlich, oder?!“ Luisas Mutter neulich die Mutter einer pubertierenden Tochter. „Eine hat erst vo- schnappt ihr Handtuch und geht, um die Frau zu tadeln ... Nein, riges Jahr Zwillinge bekommen, die andere hat gar keine Kinder.“ doch nicht, sie grüßt nur lächelnd. „Versteh einer die Welt“, murSo ein Biest aber auch, will ich denken, fürchte aber, dass man die mele ich und werde von der Aufguss-Frau angegiftet: „Das hier ist Frau ebenso wenig wie mich für ihre Kinderlosigkeit belangen eine Ruhezone! Wenn sie also wenigstens die Selbstgespräche einkann. „Aber du hast doch bestimmt andere nette Eltern gefunden? stellen würden?“ Mir wird noch wärmer, die restlichen Gäste murBeim Wickelkurs? Auf dem Spielplatz? In der Kita?“ Die Mutter meln bestätigend: „Genau, da hat man mal frei“, „Geht ja nur, schaut mich ungläubig an: „Das glaubst du doch nicht wirklich? wenn die Kinder in der Schule sind“, „Ach, wie alt sind denn Ihre?“ Diese Spielplatzmütter waren Spaßbremsen! Im Kindergarten wur- „Wohnen Sie nicht bei uns nebenan?“, „Ach, sagen wir doch du, wo de es noch schlimmer! Geh du mal zu einer Klassenpflegschaftswir schon nackt hier sitzen, oder?“ Ich bin sprachlos, und die Aufsitzung, da herrschen mafiöse Strukturen. Die Eltern sind alle gegussfrau auch. Sie zuckt nur mit den Schultern, wahrscheinlich stört, halten ihre Blagen aber grundsätzlich für hochbegabt. Zu handelt es sich hier nicht nur um eine Ruhezone, sondern um eiAnfang der Grundschule gab es mal ein Elternpaar, das ich wirknen Elternschutzraum. Finde ich gut. Mein Rat also für alle Eltern: lich nett fand. Aber leider konnte meine Luisa nichts mit deren Wenn ihr euch nur versteht, wenn ihr die Hosen runterlasst, dann Sohn anfangen. Hat sich aber auch rausgestellt, dass der Junge tatgeht mittwochs in die Sauna. Für alle anderen: Geht an einem ansächlich ein kompletter Idiot ist. Luisa hat da schon immer ein Ge- deren Tag.

Text: Katinka Buddenkotte

Die StageSchoolSalomon Bietet: Filmschauspielausbildung für Erwachsene bis 55 Jahre Filmkurse • Geburtstagsfeiern • Selbstbewusstseinstraining Coaching • für Kinder, Jugendliche und Erwachsene

Frühkindliche Bildung für Kinder von 4 Monaten bis 3 Jahren Bei uns erlebt Ihr Kind eine liebevolle ganztägige Betreuung mit viel Raum, um sich zu entwickeln und Neues zu entdecken. Unsere Storchennester sind das ganze Jahr montags bis freitags von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Die Betreuung erfolgt in einer festen Gruppe von 5 bis 9 Kindern durch pädagogische Fachkräfte.

Schadowstraße 30, 40212 Düsseldorf • Telefon: 0162 / 730 18 98 www.stageschoolsalomon.de • info@stageschoolsalomon.de

Unsere Storchennester in Düsseldorf Gerresheim Oberbilk Hofgarten Am Wallgraben 1 Höhenstraße 74 Gartenstraße 51 Tel. 02173 - 68 31 65 Mobil 0151 - 23 55 93 60 info@methix.de

Fürstenplatz Fürstenplatz 16 www.methix.de

Libelle | Juni 2014

Märkte

TIPP

11:00 Wollmarkt Aktionen wie Schafschau, Hütehunde-Vorführungen und Schafschur sowie zahlreiche Marktstände bieten den ganzen Tag spannende Unterhaltung und viele Möglichkeiten, handgearbeitete Produkte und kulinarische Köstlichkeiten aus der Region zu bewundern und zu kaufen. LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-KoenenStraße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 11:00 Detailverliebt - der Markt, INTER ANTIK Messen GmbH, Zeughaus Neuss, Markt 42-44, Neuss

Die alte Schmiede lädt zum großen Familienfest von, für und mit Behinderten und Nichtbehinderten – der Eintritt ist frei. Es gibt Spiele, Bühnenprogramm und nationale wie internationale Spezialitäten.

veranstalter

11 Uhr, Familientag in der Gesenkschmiede Henrichs, LVR Solingen, Merscheider Straße 289 – 297, Solingen

01.06.

Kirche 10:00 Kindergottesdienst: Hand aufs Herz, Evangelische Dankeskirche Benrath, Weststraße 26, Düsseldorf

wöchentlich

01 Sonntag 10:30 Familienfrühstück, Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211 580 93 45 11:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 11:00 Saphira sieht Sterne Ab 4 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 Familientag Großes Familienfest von, für und mit Behinderten und Nichtbehinderten., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 11:30 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Klostergarten Franziskaner, Ecke Oststraße/Immermannstraße, 0211 566 54 31 12:00 Kinderritter mit Leidenschaft, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 13:00 Bogenschiessen im Museumsgarten, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Mettmann, 02104 97 97 0 14:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Familienprogramm zur Ausstellung: Kunst und Alchemie Ab 6, Museum Kunst Palast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 0211-899 02 00

15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

Bühne 11:00 Sommer-Theaterfestival Odyssee Theaterprojekt mit den Offenen Ganztagsschulen in Düsseldorf, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 11:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 11:00 Die Zirkusratte, Rheinisches Landes 15:00 theater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 15:00 Märchenzauber Kleine Ballettgeschichten ab 4, Benrather Kinderballett, KulturStadtLev FORUM, Am Büchelter Hof 9, Leverkusen, 708337 15:00 Die Fug und Janina Show - Kinderkonzert Mitmach-Konzert für Kinder ab 5 Jahren, TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 17:15 Die Zirkusratte, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 19:00 Marsmädchen ab 12, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990

Kurse

09:30 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 10:15 2-4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 13:00 Wasser-Workshop ab 3, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 13:15 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, 14:00 Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:45 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:15 Mit Max im Orient Kinderführung, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, FriedrichEbert-Allee 4, Bonn, 0228 9171 0 15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 19:00 Geburtsvorbereitungskurs Einstieg jederzeit möglich, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

02 Montag 10:00 Sommer Outlet 2.-4.6., calino kids & shoes, Lanker Straße 1, Düsseldorf 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Christian-Morgenstern-Schule, Ulmenstr. 3, Ratingen, 02102 550-5660 15:00 Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit Kindern im Alter von 3 – 9, Zentralbibliothek im WBZ, Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211 899 92 90 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Paulinenpark (Reisholz), 0211 566 54 31 16:30 Familie leben - Alleinerziehende im Stadtteil werden aktiv mit Kinderbetreuung, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf 14:00 Überraschungssonntag: Thema streng geheim! 6-10 Jahre, mit Anmeldung, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

Eltern

junge Familie

Kurse

10:00 Zwillingstreffen (0-3 J.), Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

12:30 Rückbildung mit Baby, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36

20:00 Alternative Medizin im Familienalltag, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

16:00 Kleines Instrumentenkarussell ab 3, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:45 Fun with Flupe 3-5 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210

junge Familie 09:30 Elternstart NRW - Willkommen mit Baby Für Eltern mit Babys von 0 bis 1 Jahr, familienforum edith stein, Grevenbroich, 02131 717 98 00 09:30 Junge (werdende) Mütter im Mittelpunkt - 99 Fragen rund ums Baby Offener Frühstückstreff, familienforum edith stein im Willi Graf Haus, Venloer Str. 68, Neuss, 02131 717 98 00

wöchentlich 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 0-5 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:15 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 09:30 Klitzeklein/Elternstart NRW Offener Frühstückstreff für Familien mit Babys im 1. Lebensjahr, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 10:00 Aqua Fitness für Anfänger, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 10:30 Wenn die Luft auf der Erde tanzt Bewegung mit Musik für Kinder mit und ohne Beeinträchtigung ab 2 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 10:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 42

Libelle | Juni 2014

TANZ

Musik • Lernspaß • Sprache

Wi r

17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:30 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Unterrath, Mettlacher Str. 55, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:30 Play on (6-7 J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210

nze ta

n um die

elt W

03 Dienstag 09:15 Elterncafé, efa, Städt. Tageseinrichtung für Kinder Kaldenberger Str., Kaldenberger Str. 45, 0211 600 282 0 12:30 Babykost Infostunde, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Paul-Maar-Schule, Am Söttgen 15, Ratingen, 02102 5505660 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 15:15 InfoDienstag für alleinerziehende Mütter Infonachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung, Kanzlei Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht, Venloer Straße 2, Düsseldorf, 0211 721 33 68

Anmeldung und Info: 02131 – 59 69 137 Miki – Mileva Mircevska www.mikis-tanzende-buchstaben.de

10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:45 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 11:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:00 SchreiBabyBeratung, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 Kinderkochwerkstatt 6-12 Jahre, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 15:45 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 16:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder ab 5, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder ab 5, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:00 Rhythmus-Klang- und Reimwerkstatt für Kinder mit und ohne Beeinträchtigung ab 3/4 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:00 Theatertiger Theatergruppe für Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:00 Kreativer Kindertanz ab 4, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 Play on (6-7 J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 16:45 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder ab 5, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 1 & 2 & 3 & 4, wir erkunden das Klavier ab 4 J., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:00 Stage Fire Theaterkurs (11-13 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 17:00 Aqua Jogging , Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

Bühne 11:00 Black Box Schule: They Expect You to Pick a Career Ab 14 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Eltern 09:00 Offenes Elterncafé, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 19:00 Kinder brauchen Rituale Vortrag, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Lummerland, Immigrather Str. 6, Düsseldorf, 0211 600 25 471 20:00 So rede ich richtig mit meinem Kind, efa, Evangelisches Familienzentrum Südallee, Südallee 98, DüsseldorfBenrath, 0211 600 282 0 20:00 Elternkompass - Was ist mir wichtig im Erziehungsalltag? Gespräche für Eltern mit Kindern ab 2 J., efa, Evangelische Gemeinde Grafenberg, Graf-ReckeStr. 211, 0211 600 282 2 20:00 Gemeinsam spielen, lernen, wachsen: Integration, Inklusion - Weg oder Irrweg?, familienforum edith stein, Neuss-Grimmlinghausen, 02131 717 98 00

Kurse 14:00 Babymassage für Mütter, Väter und Kinder bis 6 Monaten 5 Termine, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 15:45 Fun with Flupe 3-5 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 17:30 Teen English B1 Level 12-14 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210

Der InfoDienstag für allein erziehende Mütter

wöchentlich

Jeden ersten Dienstag um 15.15 Uhr

09:00 Spiel- und Krabbelgruppen, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, RicardaHuch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 09:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Spielend sprechen lernen Förderung der deutschen Sprache nur für Mütter, DRK, Städtische Kindertagesstätte Siegburger Straße, Siegburger Staße 136, Düsseldorf, 0211 2299 1143

Kostenloser Informationsnachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht Venloer Str. 2 • 40477 Düsseldorf Anmeldung unter 0211.721 33 68

Libelle | Juni 2014

TIPP

Babystrampler, Karnevalskostüm, Actionfigur, Autositz und Laufstall – beim Kinderkram kann man alles finden. Dazu noch Umstandsmode und liebevoll hergestellte Unikate aus privaten Hobbywerkstätten.

veranstalter

10 Uhr, Kinderkram & Kaffeeklatsch, Gare du Neuss, Karl-ArnoldStraße 3 – 5, Neuss

09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 4-10 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Sprechstunde Elternbegleitung Plus/ Rechtsberatung, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:00 Hebammentreff Frühstück, Beratung, Babymassage, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166

04.06. 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 11:00 Musikmäuse ab 24 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 12:00 Babyschwimmen ab 12 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:15 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, LVR Schule Brinkmannstr, Brinkmannstr. 8-10, Düsseldorf, 0211 38 49 199 15:00 English for all children 4-5 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 15:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:30 Rhythmik für Kinder ab 5, mit oder ohne Eltern, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:45 Bühnenbiber Theatergruppe für Vorschulkinder, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

16:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, LVR Schule Brinkmannstr, Brinkmannstr. 8-10, Düsseldorf, 0211 38 49 199 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 16:30 Musikmäuse ab 2 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 16:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:45 Spotlights Theaterkurs (7-10 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 17:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 17:00 Paul Ward‘s World 8-10 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 18:00 Aqua Fitness für Schwangere, AquaGYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 20:00 Aquagymnastik für Schwangere, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166

04 Mittwoch 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Grundschulzentrum Ost am Fröbelweg, 02102 550-5660 15:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Bühne 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern 10:00 Elternberatung Hilfe und Beratung durch den Erziehungsalltag und bei Fragen zur Partner- und Elternrolle, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

14:45 Eltern basteln Schultüten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.60025-459 15:00 Bildung und Teilhabe Infoveranstaltung, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familientreff Aachener Str., Aachener Str. 9, Düsseldorf, 0211 600 25 422 20:00 Starke Eltern - Starke Kinder Vertiefungskurs, familienforum edith stein, Neuss-Grimmlinghausen, 02131 717 98 00

Kurse 09:45 Yoga für Mütter mit Babys von 0-1 Jahr, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178 78 53 825 15:30 Musik-Rhythmus-Klang für Kinder ab 3 mit und ohne Beeinträchtigung, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:00 English for all children 5-6 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf 16:30 Landart 6 bis 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985 17:00 Teen English B1 Level 12-14 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 19:00 Pilates (Rückbildung), Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05

junge Familie 15:00 Treff für Eltern mit Zwillingen und Mehrlingen ab 1 Mon. bis zum 4. Lebensjahr, familienforum edith stein, Grevenbroich, 02131 717 98 00

Märkte 10:00 kinderkram - alles rund ums kind!!!, Weiberkram, Gare du Neuss, KarlArnold-Str. 3-5, Neuss

wöchentlich 08:00 Frühstückscafé , zitty.familie, Klosterstraße 96-98, 0211.369 41 27 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 9-15 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Familienfrühstück im Spiekoraum, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 44

Libelle | Juni 2014

09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:15 ASG Eltern-Kind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Oberkassel, Wildenbruchstr. 27, Oberkassel, Tel. 0211 1740 - 1614 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 09:30 Klitzeklein Treffpunkt für Eltern mit Babys bis zum Krabbelalter, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 10:00 Babyschwimmen ab 12 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 10:00 Familiencafé im Spiekoraum, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:00 Polnische Spielgruppe „Patataj“ U3, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31 - 53, 0211 2299 4711 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 Babymassage, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 11:00 Musikmäuse ab 18 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 11:00 Mittwochsfrühstück Frühstück für Alleinerziehende mit Babys und Kleinkindern, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211 479 1777 12:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 14:00 Aqua Fitness für Schwangere, AquaGYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 15:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166

15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:00 Play on (6-7 J.), Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 16:00 Fun with Flupe 2-4 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210 16:15 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Gewaltprävention und Kids-Wing-Tsun Vorschulkinder, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule Potsdamer Straße, Potsdamer Str. 43, 0211 2299 2166 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:30 Musikmäuse ab 12 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:00 1 & 2 & 3 & 4, wir erkunden das Klavier ab 4 J., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:00 Gewaltprävention und Kids-WingTsun Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 17:00 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 18:15 Sarrano attori Theaterkurs (12-18 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 19:00 MamFit , Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

05 Donnerstag 10:00 Information zur Kindertagespflege für Tagesmütter, -väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-SchmöleStr. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72 10:30 ABC-Wichtel 6-9 Monate für Babys von 6-12 Mon., Stadtbücherei Hilden, NoveMesto-Platz 3, Hilden 15:00 Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit Kindern im Alter von 3 – 9, Zentralbibliothek im WBZ, Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 0211 892 41 36 15:00 Das Spielmobil Felix kommt zu Besuch Wechselnde Aktionen, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660

  

Düsseldorf

Professionelle Schwimmschule

Baby, Bambini und Seepferdchen Kurse

Glockenstr. 24 - 40476 Düsseldorf

Exklusives Aqua Fitness Studio

www.aquagym-duesseldorf.de

Anfänger, Power, Schwangere, Jogging

Info: 0211 - 598 111 00

Inh. Caecilia Mengerssen Amsterdamer Str. 8 40474 Düsseldorf Tel. 0211/43 69 53 79

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 13 Uhr Mo + Mi + Fr 15 bis 18 Uhr Samstag 11 bis 14 Uhr

http://hosenmatz.net

E-Mail: info@hosenmatz.net

Libelle | Juni 2014

TIPP

Liebe im Jahr 2024: Karla und Lupo sind jederzeit online, chatten, liken, kaufen und kommentieren im NETZ. So wird der perfekte Liebespartner berechnet. Aber wie gut funktioniert das?

360°

20 Uhr, 360° – Leben im Online-Modus, Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf

15:00 Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit Kindern im Alter von 3 – 9, Zentralbibliothek im WBZ, Bücherei Rath, Westfalenstr. 24, Düsseldorf, 0211.8994151, 0211 899 29 70 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Kindertreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, RatingenEggerscheidt, 02102 550-5660 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Spichernplatz (Derendorf), 0211 566 54 31 16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche Telefonisch oder persönlich, kostenlos, anonym und vertraulich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 16:30 Vorlesetreff ab 4 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.427314

Bühne 10:00 Die Welt ist rund Von Gertrude Stein, für Kinder ab 3 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 10:30 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, 16:00 Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 19:00 Marsmädchen ab 12, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 20:00 360° - LEBEN IM ONLINE-MODUS, Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 0211 899 84 59

05.06. Eltern 16:00 Ich hab dir doch schon 1000 mal gesagt... Konsequenz und Grenzen in der Erziehung, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 0211 68 12 55 16:00 Offene Elternsprechstunde Anmeldung erwünscht, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 16:15 1. Hilfe am Säugling und Kleinkind 2tägiger Kurs, efa, zitty.familie, Klosterstraße 96-98, 0211 369 41 27 18:00 Frühkindliche Bildung Impulsvortrag und Podiumsdiskussion, Rheinisches Stifterforum, Clara-Schumann-Musikschule, Prinz-Georg-Str. 80, Düsseldorf, 89 27433 19:30 Oberbilker Elterngespräche, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63, 0211 600 282 0 20:00 „Muss mal Pipi“ Information und Austausch für Eltern, efa, Evangelisches Familienzentrum Derendorf, Collenbachstr. 10, Düsseldorf, 0211 600 282 0

Kurse 15:30 Klangfarben - Farbklänge ab 4, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 15:30 Kinderwerkstatt - Sandskulpturen ab 6, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 15:30 Gemeinsam singen und spielen für Eltern mit Kindern von 0-3 Jahren, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91, 0211 6170570 16:00 Fun with Flupe 2-3 Jahre, Helen Doron - Early English, Hüttenstr. 81, Düsseldorf, 0211 3840210

wöchentlich 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711

09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 14-20 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50

09:00 Elternberatung Anmeldung erforderlich, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Vorkindergarten, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Spielend sprechen lernen Förderung der deutschen Sprache nur für Mütter, DRK, Städtische Kindertagesstätte Siegburger Straße, Siegburger Staße 136, Düsseldorf, 0211 2299 1143, 0211 22991106 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29, 0211 6170570 09:30 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:15 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 11:00 Überleg‘ mal Experimente für Klein und Groß, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, 11:00 Musikmäuse ab 18 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 12:00 Überleg‘ mal Experimente für Klein und Groß, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 12:00 Krabbelgruppen ab 3 Monate, SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 13:00 KinderKleiderKiste Kinderkleidung, - wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 14:00 Überleg‘ mal Experimente für Klein und Groß, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, 14:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:00 Überleg‘ mal Experimente für Klein und Groß, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 15:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 15:30 Musikmäuse ab 2 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familienzentrum Telleringstraße, Telleringstr. 56, Düsseldorf-Benrath, 0211 2299 2166 16:00 Familiencafé, zitty.familie, Klosterstraße 96-98, 0211.369 41 27 16:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzentrum Löwenzahn, Hallesche Str. 47, Düsseldorf, 0211 15 77 67 38 16:15 DRK Anfängerschwimmen für Kinder ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:15 Gewaltprävention und Kids-WingTsun Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 16:30 Musikmäuse inklusiv ab 3 Jahren, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 46

Libelle | Juni 2014

Ferienlehrgänge Sommer 2014

17:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 17:00 DRK Anfängerschwimmen für Kinder ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 17:15 Gewaltprävention und Kids-WingTsun Grundschüler, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 17:30 Instrumentenkarussel ab 5 J., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 17:45 DRK Anfängerschwimmen für Kinder ab 5, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 18:00 Aqua Fitness für Schwangere, AquaGYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 18:30 Veroandi leikarer Theaterkurs (12-16 J.), Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

06 Freitag 09:00 Rechtliche und finanzielle Grundlagen in der Kindertagespflege, familienforum edith stein, Neuss, 02131 717 98 00 10:30 ABC-Wichtel 12-24 Monate Bücherspaß für Kleinkinder., Stadtbücherei Hilden, Nove-Mesto-Platz 3, Hilden 14:00 Lehrer- und Erzieherführung, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg, 15:00 Kinderführung im Waschhaus Weegerhof, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Fürstenplatz (Bilk), 0211 566 54 31

Bühne 10:00 Die Welt ist rund Von Gertrude Stein, für Kinder ab 3 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 11:00 Die Wahrheit über alles was es gibt ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 14:00 Fit für die Schule 2014 I - Kraft der Sonne Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 15:00 Gitarrenkids ab 5, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 16:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37

Kirche 11:15

Andacht für Klein- und Kindergartenkinder, Evangelische Dankeskirche Benrath, Weststraße 26, Düsseldorf

wöchentlich 09:00 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 09:00 Kinderbetreuung Anmeldung erforderlich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211 566 742 29 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 09:00 Pantakea Spielstunde - Fröhlich die Welt entdecken - 19-24 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:15 Musikmäuse ab 15 Monate ab 15 Mon., Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91 09:30 Autokindersitzverleih für das Alter 9 Monate - 4 Jahre, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Aqua Fitness für Schwangere, AquaGYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 10:15 Musikmäuse ab 24 Monate, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211 2299 4711 10:30 DRK Elba Gruppe Eltern mit Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern mit Kindern von 1-3 J., DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 12:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 14:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 14:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 15:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 15:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:00 MITTELALTER ab 10 J., SOS Mehrgenerationenhaus HELL-GA, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211 600 73 36 16:15 Bronze Schwimmen ab 5 Jahren, AquaGYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:15 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166

3./4./5./6. Ferienwoche

von 9 - 15 Uhr

BEWEGUNGSRAUM FÜR FAMILIEN MIT BABYS UND KLEINKINDERN

Pferdepflege

Freunde

fitdankbab Fitness für Mamas mit Babys y®PRE (für Schwangere), MINI, MAXI

Frühstück

Rund ums Pferd

und OUTDOOR Kleinkind Indoorspielplatz Kindergeburtstag • Babykurse Babymassage • Babyshower-‐Partys Eltern-‐Kind-‐Yoga

Reiten Ponys

Mittagessen

Spiel & Spaß

Gartenstraβe 22, 41460 Neuss Tel: 0151 25366897 Öﬀnungszeiten: Mo-‐Fr 9:00-‐15:00 www.eliunddierobbe.de www.facebook.com/eliunddierobbe

und mehr!

www.reitschule-bolten.de Lintorfer Weg 16 • Ratingen-Lintorf

BOL AZ 44x63Libelle Juni2014.ind1 19.05.2014 1 17:56:54 Uhr

Musikalische Früherziehung Klavier • Querflöte Blockflöte • Gitarre • Geige Cello Telefon 0211/171 15 34 Handy 0162/156 31 95 www.musik-kaiserswerth.de

Libelle | Juni 2014

10:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 11:30 Yoga für Eltern mit Kindern von 6-11 Jahren, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178 78 53 825 13:00 Lichtmalerei Workshop 8 bis 12 Jahre, KIT - Kunst im Tunnel, Mannesmannufer 1b, Düsseldorf 13:00 Nähworkshop für Eltern, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

09:00 Kinderflohmarkt, Kulturamt Stadt Erkrath, Stadthalle Erkrath, Neanderstr. 58, Erkrath, 0211-24074009 09:00 Flohmarkt, Städtisches Familiienzentrum Gustav-Kneist-Weg 4 10:00 Flachsmarkt Handwerker, Ritter und Musikanten, Flachsmarkt Burg Linn, Rheinbabenstraße, Krefeld 14:00 Ritterfestspiele Mit Mittelaltermarkt, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich

11:00 Wer hat den Mars rot angemalt? Ab 4 Jahren, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 13:30 Dampf-Sonntag Mit Familienführung um 13:30 und 14.30 Uhr, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 15:00 Märchenstunde ab 4, Burg Linn, Rheinbabenstr. 85, Krefeld, 02151-155390 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

wöchentlich

Bühne 15:00 Eine mutige kleine Hexe Theaterstück mit Musik für Menschen ab 3 Jahren, TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74

Bühne

11:00 Vater-Kind-Aktion am Samstag, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199 13:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 13:00 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 2-4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 13:45 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 13:45 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:30 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211 2299 2166 14:30 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 14:30 DRK Babyschwimmen Eltern-Kind15:15 Schwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 15:15 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 16:00 DRK Babyschwimmen Eltern-Kind Schwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 16:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00

15:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von 20:00 Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

08 Sonntag

TIPP Kinder-Lesezelt auf dem Bücherbummel, Königsallee, Düsseldorf

Märkte veranstalter

Auf dem Bücherbummel ist vier Tage lang richtig was los für Kinder. Neben Autoren wie Gina Mayer und Ulli Potofski gibt es Puppen- und Mitmachtheater, eine PaniniTauschbörse und den kleinen Drachen Kokosnuss als Walk Act.

16:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 17:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 17:00 Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 17:00 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:45 DRK Anfängerschwimmen ab 5, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211 2299 2166 17:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 18:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211 2299 2166 18:00 Aqua Fitness für Anfänger, Aqua-GYM, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 18:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua-GYM, Glockenstr. 24, Düsseldorf, 0211 598 111 00 19:15 Aquagymnastik für Schwangere, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211 2299 2166

ab 12.06. 07 Samstag 10:00 Naturerleben im Wald, AWO-Familienbildungswerk, Wildpark im Grafenberger Wald, 0211 600 25 110 10:30 Papa-Zeit Für Väter und ihre Kinder von 3-8 Jahren, Stadtbücherei Hilden, NoveMesto-Platz 3, Hilden 11:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 15:00 Der Himmel über uns Sonne, Mond und Sterne für Kinder ab 5 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 16:15 Faszinierende Planetentour Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Kurse 10:00 Taschenmesserreiderkurs für Kinder u. Erwachsene Ab 8 Jahren, LVR Industriemuseum Solingen, Reiderei Lauterjung, Schaberger Str. 16, Solingen, 02 12 23 24 10

10:00 Würfelsonntag Familien, die eine Sechs würfeln haben an diesem Sonntag freien Eintritt!, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 11:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

Märkte 10:00 Flachsmarkt Handwerker, Ritter und Musikanten, Flachsmarkt Burg Linn, Rheinbabenstraße, Krefeld 11:00 Fischmarkt, Rhein Lust, An den Rheinterrassen, Tonhallenufer, 0211.862987-0 12:00 Ritterfestspiele Mit Mittelaltermarkt, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich,

Kirche 11:00 Kleinkindergottesdienst ab 3, im Pavillon des Marienstifts, Pfarrei St. Suitbertus, Suitbertusplatz 2, Düsseldorf

09 Montag 11:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entfüh14:00 ren ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 16:00 Ritterspiele Die Georgs Ritter entführen ihr Publikum in die Zeit der Ritter, Edeldamen und Turniere., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

Bühne 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 48

Libelle | Juni 2014

Ahoi!

Märkte 10:00 Flachsmarkt Handwerker, Ritter und Musikanten, Flachsmarkt Burg Linn, Rheinbabenstraße, Krefeld 12:00 Ritterfestspiele Mit Mittelaltermarkt, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich

10 Dienstag 14:30 Fit für den Schulweg: Selbstbehauptung für Vorschulkinder ab 5, familienforum edith stein, Neuss-Weißenberg, 02131 717 98 00 15:00 Saphira sieht Sterne Ab 4 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Spielplatz Raiffeisenstraße, 02102 550-5660 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 16:15 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666

Bühne 15:00 Petterson & Findus - Der beste Kater der Welt ab 4, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51

Eltern 20:00 Kinder fordern uns heraus, Auswege aus dem Machtkampf, familienforum edith stein, Kaarst, 02131 717 98 00 20:00 „Muss mal Pipi“ Information und Austausch für Eltern, efa, Evangelisches Familienzentrum Wersten, Wiesdorfer Str. 21, 0211 600 282 0

11 Mittwoch 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Grundschulzentrum Ost am Fröbelweg, 02102 550-5660 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Am Quellenbusch (Gerresheim), 0211 566 54 31

Bühne 09:30 11:30 15:30 16:00

Himmelblau - Hör-Seh-Fühlstücke 0 -24 Mon., Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 20:00 Peng! Im Rahmen des MaulheldenFestivals, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Eltern 16:00 Sauberwerden ohne Stress, ASGBildungsforum e.V., Familienzentrum Dülmener Weg, Dülmener Weg 25a, Düsseldorf, 0211 1740-1614

Kurse 15:30 Malkasten Natur Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:45 Die Bilderjäger - KunstKlub für Kinder ab 7, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf 16:30 Einfache Drucktechniken 4-5 und 1899 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985

Märkte 15:00 Panini-WM-Sticker Tauschbörse, Dengler Schuhe, Kölner Landstr. 150, Düsseldorf, 0211 762398

12 Donnerstag 09:00 Lesegarten Die Krabbelgruppe von 18-36 Monaten, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 09:30 Lesegarten - die literarische Krabbelgruppe (12-36 Mon.), mit Anmeldung, Bücherei Benrath, Urdenbacher Allee 6, Düsseldorf, 0211.8997187 10:00 Lesung „Die Schattenbande“ ab 4. Klasse, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 10:00 Information zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72 10:30 ABC-Wichtel 6-9 Monate für Babys von 6-12 Mon., Stadtbücherei Hilden, NoveMesto-Platz 3, Hilden 10:30 Lesegarten - die literarische Krabbelgruppe (12-36 Mon.), mit Anmeldung, Bücherei Benrath, Urdenbacher Allee 6, Düsseldorf, 0211.8997187 11:00 Geschichten am Vormittag „Der kleine Drache Kokosnuss“, ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 12:00 Geschichten am Mittag „Rocco Randale“, ab 5. Klasse, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 14:00 „Das kleine Wunder – Küçük Mucize“ viersprachige Lesung, ab 5, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 15:00 Gewinnspiel zu Fußball-WM Hauptpreis: Ein Nationaltrikot mit Originalunterschriften der Nationalmannschaft, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660 15:00 dressupcycle! Eröffnung des Projekts mit Schülern der Max-Schule, Stadtmuseum Düsseldorf, Berger Allee 2, Düsseldorf, 0211 89-96170 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Schinkelstrasse (Pempelfort), 0211 566 54 31 15:30 Piraten, Prinzessinen und Prinzen 2-6 Jahre, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110 16:30 Vorlesetreff ab 4 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211 427314 16:30 Ringvorlesung Kinderuni Streifzüge durch die faszinierende Welt der Medizin für Schüler, Heinrich-Heine Universität Düsseldorf, Universitätsstr. 1, Düsseldorf 17:00 Vorlesestunde „Die Zauberflöte“, ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee

... und jetzt schnell ins Spielschiff!” – ielschiff e vom Sp ok. Like! Alles Neu f Facebo au ch au jetzt,

• Holzspielzeug • Fahrzeuge • Puppen und Stofftiere • Bücher, Spiele und Vieles mehr. www.spielschiff.de Wir sind gerne für Sie da: Montags - Freitags: 9.30 - 19.00 Uhr, Samstags: 9.30 - 16.00 Uhr Kaiserswerther Str. 6, 40477 Düsseldorf, Telefon: 02 11 4 98 36 01

Die Weiße Werkstatt

Illustration: Philip Waechter

16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74

“

Mitmachangebote für die ganze Familie zur Ausstellung Kandinsky, Malewitsch, Mondrian – der Weiße Abgrund Unendlichkeit Samstags, sonntags und Pfingstmontag, 14.00 – 17.00 Uhr (bis 07.07.). Keine Anmeldung, Eintritt im Ausstellungsticket inbegriffen.

Kandinsky, Malewitsch, Mondrian – Der weiße Abgrund Unendlichkeit ist eine Ausstellung im Rahmen der:

Düsseldorf www.kunstsammlung.de

Ob Vater-Sohn-Tag, Mädelstag oder nur für mich...

... jetzt einen Maltermin vereinbaren 0211 5136409

Geburtstag feiern auf die kreative Art

Schwerinstraße 7 40477 Düsseldorf www.manufattura.com

Libelle | Juni 2014

19:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 21:00 Fledermausexkursion Exkursion rund um Fledermäuse, ab 6, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

TIPP 10 Uhr, Schnupperund Abenteuertauchen, Photo & Adventure Messe, Emscher Straße 71, Duisburg

veranstalter

Jugendliche ab zwölf können erste Taucherfahrungen im Gasometer machen. Mit Neoprenanzug, Tauchflasche auf dem Rücken und Flossen an den Füßen geht es ins Wasser – natürlich mit einem erfahrenen Tauchlehrer an ihrer Seite.

Bühne

19:00 Vätergruppe „Väterpalaver“ 6 Treffen, Anmeldung erforderlich, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211 479 1777

Bühne 09:30 Himmelblau - Hör-Seh-Fühlstücke 0 -24 Mon., Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 10:30 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 11:30 Himmelblau - Hör-Seh-Fühlstücke 0 -24 Mon., Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 15:00 Petterson & Findus - Der beste Kater der Welt ab 4, Freizeitstätte Garath, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95, 0211 899 75 51 15:30 Himmelblau - Hör-Seh-Fühlstücke 0 -24 Mon., Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 16:00 Ein Bäumling kommt selten allein ... Puppentheater ab 3, Puppenbühne Bauchkribbeln, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 16:00 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 19:30 Theatersport, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 20:00 Robinson Crusoe Mitreißendes Stück nach Motiven des Klassikers. Für Kinder ab 8., FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211 876787-18

13 Freitag 10:00 Lesung „Liliane Susewind“ SchulLesung mit Tanya Stewner, ab 1. Klasse, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 11:00 Karneval der Tiere ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 11:30 Essen, was Kinder anlacht, efa, efaStadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63, 0211 600 282 0

Libelle | Juni 2014

15.06. 12:00 Geschichten am Mittag „SchülerInnen lesen für Kinder“ ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 14:00 Vorlesestunde „Ich bin der Größte“ & „Grüffelo“, ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 14:30 Elternfreier Tag Projekttag für Kinder von 7 bis 14, Abenteuerspielplatz Oberkassel, Brüggener Weg 8, Düsseldorf, 02311 574 871 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, AWO Familientreff Holthausen, Geeststraße 99, Düsseldorf, 0211 60025 534 15:00 Das Spiel mit Form und Linie Kunst Kinder(n) leicht vermitteln, efa, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 16:00 Mittelalterlich speisen und spielen für Kinder von 9 - 12, Biologische Station Haus Bürgel, Urdenbacher Weg, Monheim a.R., 0211 99612-26 16:00 Kunstklub ab 14 Jahren, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 16:30 Weiß - eine Farbe? Kunst Kinder(n) leicht vermitteln, efa, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 17:00 Ein Wochenende für Alleinerziehende 3 Tage in Essen-Werden, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110 17:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 17:00 Abenteuertauchen ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 17:00 Wochenendseminar auf dem Ponyhof für Eltern und Kinder, efa, Ponyhof Meier, Eslohe, 0211 600 282 0 17:00 Geschichten zum Abend „Bilderbuchkinos nonstop“, ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 18:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 18:00 Abenteuertauchen ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 19:00 Autorenlesung mit Monika Feth ab 14, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 19:00 Abenteuertauchen ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353

10:00 Hurra! Im Rahmen des Maulhelden Festivals, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 10:00 Robinson Crusoe Mitreißendes Stück nach Motiven des Klassikers. Für Kinder ab 8., FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211 876787-18 16:00 Ein Bäumling kommt selten allein ... Puppentheater ab 3, Puppenbühne Bauchkribbeln, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 18:00 Frühlingserwachen Im Rahmen des Maulhelden-Festivals, Goethe-Gymnasium, Lindemannstraße 57, Düsseldorf 18:00 Take-off: Show-off - Düsseldorfer Schulen tanzen!, Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211 17 270 0 19:00 Marsmädchen ab 12, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Kurse 14:00 Fit für die Schule 2014 II - Experimente mit dem Element Wasser, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Arabisch für Kinder verschiedene 16:00 Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37

Märkte 14:00 Spielzeug-Spiele-Kinderbuch-Trödel, Integrative Kindertagesstätte der Lebenshilfe, Spichernstr. 11a, Düsseldorf

wöchentlich 09:15 Elternstart NRW für Mütter und Väter mit Babys im ersten Lebensjahr, efa, Bürgerzentrum Ernst-Lange-Haus, Fürstenberger Str. 16, Düsseldorf, 0211 600 282 0

14 Samstag 10:00 Schnuppertauchen 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 10:00 Kinderführung „Hunde, Fuchs und Ofensau“ 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, Besucherzentrum vor dem Hauptschalthaus 10:00 Kunterbuntes Fingerfood Kochen für Väter und Kinder ab 4 Jahren, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familienzentrum Stürzelberger Strasse, Stürzelberger Str.33, Düsseldorf, 0211 1740-1614 10:00 Winzlingskurs - Alles über die richtige Erstausstattung, Baby Kochs, Familieninstitut Heike vom Heede, Breite Straße 1-3, Düsseldorf, 0211 54415570, 0211 355 944 0 10:00 Kinderfest Spielspaß im ganzen Schloss, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

10:00 Die Sprache der Trommeln für Kinder ab 4 J., ASG-Bildungsforum e.V., Familienzentrum Hl. Dreifaltigkeit, Bülowstr. 5, Düsseldorf, 0211 1740-1614 10:00 Der Familientreff am Samstag, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 0211 600 83 63 10:00 Entspannung und Stärkung für Schwangere mit Doula Manuela, Salzgrotte Kristall, Münsterstr. 13, Düsseldorf, 68875260 10:00 Vater-Kind-Trommelworkshop 4-6 J., familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131 717 98 00 11:00 Frühlingsfest der Kulturen, Arbeitskreis „Integration der Migranten in der Stadt Neuss“, Marktplatz Neuss 11:00 KREA Dschungelfest für Kinder, Kreative Mitmachaktionen und Ausstellung rund um das Thema Dschungel KREAtivitätsschule Düsseldorf e.V. DüsseldorfUrdenbach, Angerstraße 5, 0211 403231 11:00 Dieseltag mit Sonderführung, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 11:00 Schnupperklettern ab 6 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 11:00 Lila Lindwurm „Hüpfvergnügt“ Mitmachtheater ab 3, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 12:00 Zweisprachige Lesung am Mittag ab 3, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 12:00 Kinderführung „Hunde, Fuchs und Ofensau“ 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, Besucherzentrum vor dem Hauptschalthaus 13:00 Abenteuertauchen ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 13:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Stadtteiltreff „Die Wohnung“, Hasseler Richtweg 96, Düsseldorf, 0211 566 54 31 13:00 Schnupperklettern ab 6 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 13:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 13:30 Geschichten & Zauberei mit Krumi ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 14:00 Kinderführung „Hunde, Fuchs und Ofensau“ 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, Besucherzentrum vor dem Hauptschalthaus, 14:00 Leben in der Steinzeit für Väter mit Kindern von 3-6 J., familienforum edith stein, Grevenbroich, 02131 717 98 00 14:00 Abenteuertauchen ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 14:00 Waldfest Waldführung, Waldmuseum und viele Kinderaktionen, Waldkindergarten am Rather Waldstadion, WilhelmUnger-Str. 5, Düsseldorf 14:30 Besuch beim Imker Für Kinder ab 6 Jahren., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353

15:00 Schnupperklettern ab 6 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 15:00 Mein Leben, meine Bilder und ich Offene Medienwerkstatt, ab 10 J., K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Ulli Potofski „Der beste Kicker des Universums“ Lesung ab 8, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 15:00 Abenteuertauchen ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 16:00 Geschichten am Nachmittag „Alfons Zitterbacke“, ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 16:00 Entspannter leben Progressive Muskelentspannung, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 17:00 Geschichten zum Abend ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee

Märkte

Bühne

09:00 Kindersachentrödel, Kindertagesstätte Weißdornstrasse, Weißdornstraße 14a, Düsseldorf

11:00 Reality Check - Was ist Wirklichkeit? Im Rahmen des Maulhelden-Festivals, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 15:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Die Wahrheit über alles was es gibt ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 16:00 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 20:00 Schmerzverstärkerambiente oder von Mädchen, die lächeln Theatergruppe des Goethe-Gymnasiums, Goethe-Gymnasium, Lindemannstraße 57, Düsseldorf

Eltern 09:00 Erste Hilfe für Eltern - Notfälle im Kindesalter, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte Heilige Familie, Carl-Sonnenschein-Str. 61, 0211 1740-1614 10:00 Babys ohne Windeln - Spätstarter Workshop Anmeldung unter Tel. 015253660308, Praxis Janica Klee, Montessori Kinderhaus, Kaiserswerther Str. 209, Düsseldorf

Kurse 10:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 10:00 Kochgruppe mit Grundschulkindern im Haus für Kinder, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Familienklettern, DRK, Städtisches Familienzentrum Fröhlenstrasse, Fröhlenstr. 9, Düsseldorf, 0211 2299-1106 10:00 Eltern-Kind-Kochen, DRK, Familienzentrum Viehfahrtsweg, Viehfahrtsweg 2, Düsseldorf, 0211 566 30 266 10:00 Waldindianer für Väter mit Kindern von 3-6 J., familienforum edith stein, Grevenbroich, 02131 717 98 00

10:00 Gospelworkshop Gospelworkshop ab 12 Jahren, mit Anmeldung, Gospelchor Spirit of Joy e.V. Meerbusch, OskarSchlemmer-Weg 9, Meerbusch 11:00 Ortswechsel 2-tägiger Workshop, 7-9 Jahre, K21 Ständehaus, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211-8381139 11:00 Herstellen einer Handspindel und Spinnen lernen Workshop ab 8, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234 99 21 555 13:00 Nähworkshop für Eltern, DRK, Städtisches Familienzentrum Offenbacherweg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 0211 788 56 70, 0211 2299-1106 14:00 Workshop Filzen im Waschhaus Weegerhof Für Kinder von 6-14 Jahren., LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12 23 24 10 14:00 Wellenreiter und Schwimmautos Ab 8, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

15 Sonntag 10:00 Schnuppertauchen 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 10:00 Kinderfest Spielspaß im ganzen Schloss, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 10:00 Kinderführung „Hunde, Fuchs und Ofensau“ 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, Besucherzentrum vor dem Hauptschalthaus 10:30 Eins zu eins für Klaus FußballMusiktheater an 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 11:00 Eltern kochen mit ihren Kindern ab 4, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 11:00 Fotografieworkshop für Kinder von 8-10 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt DJH Bistro, Duisburg 11:00 Schnupperklettern ab 14 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 Schnupperklettern ab 6 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 11:00 Einführung in das Klettersteiggehen ab 14, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 11:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung mit dem Figurentheater Spielbar. Ab 5 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 12:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, St. Joseph, Am langen Weiher/Ecke Ritastr., Düsseldorf-Holthausen, 0211 566 54 31 12:00 Märchen aus 1001 Nacht ab 5, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 12:00 Kinderführung „Hunde, Fuchs und Ofensau“ 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, Besucherzentrum vor dem Hauptschalthaus

Summer School in der neuen ISR 7. – 31. Juli 2014 „In den Sommerferien mit Spaß Englisch lernen!“

· Für Kinder vom Kindergarten bis zur 6. Klasse · Englischunterricht, Spiele und Ausflüge mit Muttersprachlern

· Tägliche Betreuung von 8 bis 16 Uhr · Wöchentlich buchbar · Schulbus möglich Konrad-Adenauer-Ring 2 41464 Neuss 02131/40388-14 oder -15 www.isr-school.de

Kinderfest 14. + 15. Juni 2014 SA + SO 10-18 Uhr

Spielspaß im ganzen Schloss : - spielen & basteln - Dampftraktor - Schwertschule - Gauklerspaß - Kasperletheater - Ponys & Falknerei - Schminken - Gewinnspiel

SCHLOSS BURG Schlossplatz 2, 42659 Solingen Telefon 0212-2422626, www.schlossburg.de

Keramik selbst bemalen

Fürstenplatz 2 • 40215 Düsseldorf Tel.: 02 11-2 39 23 11 • www.eigenlob-keramik.de

Libelle | Juni 2014

15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen, 16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74 16:00 Die Wahrheit über alles was es gibt ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 16:30 Junior-Sternzeichen Konzert ab 9 Jahren, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 18:00 Benedikt Next Generation Jugendprojekt der St. Benedikt Schule Düsseldorf, Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211 17 270 0

TIPP

Den Sommer feiern rund um den längsten Tag des Jahres – ein viertägiges Fest für die ganze Familie mit abwechslungsreichem Programm, Karussell und Kinderspielzelt, kulinarischem Angebot und einem Kunsthandwerkermarkt.

veranstalter

11 Uhr, Mittsommerfest, Rheinauhafen, Am Schokoladenmuseum, Köln

ab 19.06.

Kurse 10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf

Märkte 13:00 Einführung in das Klettersteiggehen ab 14, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 13:00 Schnupperklettern ab 6 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 13:00 Geschichten am Mittag mit Clown Zippo ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 13:00 Schnupperklettern ab 14 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 13:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 13:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung mit dem Figurentheater Spielbar. Ab 5 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 14:00 Fotografieworkshop für Kinder von 11-13 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt DJH Bistro, Duisburg 14:00 Floraparkfest Sommerfest mit buntem Programm, Landeshauptstadt Düsseldorf 14:00 Kinderführung „Hunde, Fuchs und Ofensau“ 8-12 Jahre, Photo & Adventure Messe Duisburg, Besucherzentrum vor dem Hauptschalthaus 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:00 Superhelden Alice Pantermüller & Ulf K. Lesen und zeichnen „Superhelden“, ab 8, AG Düsseldorfer Buchhandel, KinderLesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 14:00 Schnuppertauchen im Gasometer Ab 15:00 12, Photo & Adventure Messe Duisburg, TauchRevier Gasometer, Emscherstr. 71, Duisburg, 0203 4105353 15:00 Einführung in das Klettersteiggehen ab 14, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg

Libelle | Juni 2014

15:00 Schnupperklettern ab 6 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg 15:00 Panini-Klebebilder-Tauschbörse WM 2014, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 15:00 Faszinierende Planetentour Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Schnupperklettern ab 14 Jahren, Photo & Adventure Messe Duisburg, Treffpunkt Nordparkhütte des DAV beim Klettergarten, Duisburg, 15:00 Familienprogramm zur Ausstellung: Kunst und Alchemie Ab 6, Museum Kunst Palast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 0211-899 02 00 15:00 Mein Malewitsch Mobile Familienworkshop, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, FriedrichEbert-Allee 4, Bonn, 0228 9171 0 16:00 Mama Muh und die Krähe Puppenspiel ab 3, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee 17:00 Geschichten zum Abend „Russische Märchen“ (dt. / russ.) ab 4, AG Düsseldorfer Buchhandel, Kinder-Lesezelt auf der KÖ, Bahnstraße / Ecke Königsallee

Bühne 11:00 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 11:00 Prinz Eselsohr ab 4, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 11:00 Heidi Alpendrama mit Musik ab 5, TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 14:00 Du hat ein‘ roten Mund, Marie Im Rahmen des Maulhelden-Festivals, FFT Kammerspiele, Jahnstr. 3, Düsseldorf, 0211 876787 - 18 15:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Kindertheater ab 5, Theater FLINgern, Ackerstr. 144, Düsseldorf, 0211 679 88 71 15:00 Heidi Alpendrama mit Musik ab 5, TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 15:00 Die Abenteuer des Monsieur Sax Sommertheater im Park, akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211 7 88 55 33 15:00 Zwerg Nase Erzähltheater ab 5, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130

14:00 Trödelmarkt, Katholische Kindertagesstätte St. Antonius, Kita St. Antonius Trödelmarkt, Gladbacher Str.11, Düsseldorf

Kirche 10:00 Kindergottesdienst: Hand aufs Herz, Evangelische Dankeskirche Benrath, Weststraße 26, Düsseldorf 10:00 KinderKirche, Katholische Kirchengemeinde Heilige Familie, Kirche St. Bruno, Kalkumer Str. 58, Düsseldorf-Unterrath 12:30 Himmelwärts Heilige Messe für Familien, St. Antonius, Fürstenplatz, Düsseldorf

16 Montag 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Erich-KästnerSchule, Berliner Str. 35, Ratingen West, 02102 550-5660 15:00 Friseuraktion für Familien mit geringem Einkommen, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211 6170570 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Paulinenpark (Reisholz), 0211 566 54 31 16:00 Ab auf die Slackline! Erste Versuche auf der Slackline, ab 11, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 19:30 Natürlich schwanger werden - wann ich will! Infoabend, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131 717 98 00

Bühne 10:00 Ich und du ab 3, FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211 876787-18

Eltern 19:30 Kinder in Wut - Umgang mit kindlichen Gefühlen, familienforum edith stein, Grevenbroich, 02131 717 98 00

junge Familie 09:30 Junge (werdende) Mütter im Mittelpunkt - 99 Fragen rund ums Baby Offener Frühstückstreff, familienforum edith stein im Willi Graf Haus, Venloer Str. 68, Neuss, 02131 717 98 00

17 Dienstag 15:00 Lese-Oase Vorlesen - Zuhören, familienforum edith stein, Dormagen-Horrem, 02131 717 98 00 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Heinrich-SchmitzSchule Lintorf, Duisburger Straße 112 , Ratingen, 02102 550-5660 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31 15:30 FIFA 13 Turnier Playstation 3 3 Tage, je 2 Runden, Stadtbücherei Hilden, NoveMesto-Platz 3, Hilden 16:30 Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen Bilderbuchkino für kleine Leute mit 3 Jahren., Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211 899 29 70

Bühne 10:00 Ich und du ab 3, FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211 876787-18 11:00 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone Ab 13 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 19:30 Play it again Für Jugendliche und junge Erwachsene, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130

Eltern 19:30 Kinder brauchen Wurzel und Flügel, familienforum edith stein, DormagenNievenheim, 02131 717 98 00 19:30 Perfekte Eltern, perfekte Kinder?, efa, Evangelische Friedenskirchengemeinde, Florastr. 55a, Düsseldorf, 0211 600 282 0 19:30 Lese-Lust wecken Vortrag, familienforum edith stein, Neuss, 02131 717 98 00

Kurse 19:30 Natürliche Geburtsvorbereitung mit HypnoBirthing Anmeldung unter: 02152-8760487, Praxis Janica Klee

wöchentlich 09:00 Gemeinsam wachsen - Die ElternBaby Gruppe Im ersten Lebensjahr, efa, Stephanushaus der evangelischen Gemeinde, Wiesdorfer Str. 13, Düsseldorf, 0211 600 282 0

18 Mittwoch 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Grundschulzentrum Ost am Fröbelweg, 02102 550-5660 15:00 Bilderbuchkino deutsch - arabisch „Mama Muh baut ein Baumhaus“, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-vonSuttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211 899 29 70 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Selbecker Str. (Rath), 0211 566 54 31 15:30 FIFA 13 Turnier Playstation 3 3 Tage, je 2 Runden, Stadtbücherei Hilden, NoveMesto-Platz 3, Hilden,

Bühne 10:00 Ich und du ab 3, FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211 876787-18 10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 16:00 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

Format ca. B 92 mm, H 63 mm angelegt 4-c

20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Märkte

Eltern

20 Freitag

14:00 Offener Treff für Schwangere Infos zu Schwangerschaft und Geburt, Elternschaft, finanziellen Hilfen etc..., pro familia Beratungsstelle Düsseldorf, Himmelgeister Str. 107 a, Düsseldorf, 0211 31 50 51

Kurse 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf, 16:30 Folienbilder auf Acrylplatten 6 bis 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985

19 Donnerstag 10:00 Gartenlust SchlossDyck Großes Gartenfestival rund um das Schloss, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0

11:00 Kölner Mittsommerfest am Schokoladenmuseum, eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221-3101887

10:00 Gartenlust SchlossDyck Großes Gartenfestival rund um das Schloss, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 10:30 ABC-Wichtel 12-24 Monate Bücherspaß für Kleinkinder., Stadtbücherei Hilden, Nove-Mesto-Platz 3, Hilden, 15:30 FIFA 13 Turnier Playstation 3 3 Tage, je 2 Runden, Stadtbücherei Hilden, NoveMesto-Platz 3, Hilden

Experimentierkurse für 4- bis 12-Jährige

Ferien-

Kurse

Experimentieren, beobachten, verstehen - Wir machen Naturwissenschaften erlebbar

WochenendKurse

GeburtstagsForschen se e Kur d n e f u fortla

Petra Hermes ☏ 0171 - 92 75 420 ✉ hermes@fruehes-forschen.de www.fruehes-forschen-duesseldorf.de

Bühne 18:00 Play it again Für Jugendliche und junge Erwachsene, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 18:00 Unterdruck Stück über Stress und Druck unter Jugendlichen, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern 10:00 La Leche Liga Stillgruppe Info und Anmeldung unter stillgruppe@ lalecheliga-duesseldorf.de, La Leche Liga, Freizeitstätte Garath, Fritz-ErlerStr. 21, Düsseldorf, 0211 899 75 51, 0211-41669773 15:00 Wer hat den Mars rot angemalt? Ab 4 Jahren, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Räuscherweg (Bilk), 0211 566 54 31 16:15 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Bühne 16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74 16:00 Ich und du ab 3, FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211 876787-18

Kurse

SO 22. JUNI 12 – 17 UHR

14:00 Fit für die Schule 2014 III - Energie, was ist das? Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 16:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37

Märkte 11:00 Kölner Mittsommerfest am Schokoladenmuseum, eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221-3101887

Kirche 11:15

18:00 Play it again Für Jugendliche und junge Erwachsene, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 18:00 Unterdruck Stück über Stress und Druck unter Jugendlichen, Impulz Theaterprojekte e.V., Merkurstr. 1 - 1a, Düsseldorf, 0211 649 998 17

Andacht für Klein- und Kindergartenkinder, Evangelische Dankeskirche Benrath, Weststraße 26, Düsseldorf,

21 Samstag 10:00 Gartenlust SchlossDyck Großes Gartenfestival rund um das Schloss, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 10:00 Burgbelebung - Leben und Arbeiten auf der Burg, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 11:00 Internationaler KidsDay der Funker, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg

Spielwaren · Geschenkartikel · Kinderkleidung Grafenberger Allee 341 40235 Düsseldorf Telefon 0211/67 08 75

Düsseldorfer Straße 132 40878 Ratingen Telefon 02102/3 09 67 15

Libelle | Juni 2014

15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74

TIPP 10 Uhr, Es war einmal im Wilden Westen!, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich

veranstalter

Die Geschichte von Anna und ihrer Familie, die von der Eifel in den Wilden Westen Amerikas aufbricht. Hier beginnt ein großes Abenteuer zwischen Goldrausch und Trickbetrügerei. Ein Familienabenteuer ab vier Jahren.

Kurse

11:00 MIDSOMMAR-Fest bei Ikea Düsseldorf mit vielen Kinderaktionen, Oerschbachstraße 75, Düsseldorf 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Der Himmel über uns Sonne, Mond und Sterne für Kinder ab 5 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:15 Unseren Sternenhimmel entdecken Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 11:00 RadAktiv - Der Düsseldorfer Fahrradtag, Landeshauptstadt Düsseldorf, Unteres Rheinwerft, Düsseldorf 10:00 So schmeckt der Sommer Für Kinder von 2 - 4 Jahren., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

Bühne 15:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 16:00 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern 14:00 Welche Entspannungsverfahren passen zu mir?, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211 1740-1614

Libelle | Juni 2014

26.06.

10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf 11:00 Indiana Jones auf der Spur – Schatzsuche per GPS Ab 11 Jahren, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

Märkte 11:00 Kölner Mittsommerfest am Schokoladenmuseum, eventleute gmbh, 0221 3101887

Kurse 10:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37

Märkte 11:00 Kölner Mittsommerfest am Schokoladenmuseum, eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221-3101887

22 Sonntag 10:00 Gartenlust SchlossDyck Großes Gartenfestival rund um das Schloss, Schloss Dyck - Zentrum für Gartenkunst und Kultur, Jüchen, 02182 824 0 10:00 Piratentag Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 10:00 Burgbelebung - Leben und Arbeiten auf der Burg, Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626 11:00 Saphira sieht Sterne Ab 4 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 12:00 Familienmusikfest, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 13:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 99 21 555 15:00 Der Knall im All Ab 8, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Bühne 11:00 Sternschnuppe - Konzert für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 11:00 Der kleine Drachen Ab 2,5 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 15:00 Das Kofferkonzert Im Rahmen des Sommertheater im Park., akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211 7 88 55 33

Kirche 10:00 Familiengottesdienst im Anschluss Kirchencafe, Evangelische Dankeskirche Benrath, Weststraße 26, Düsseldorf

23 Montag 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Anne-Frank-Schule, Mülheimer Str. 47, Ratingen, 02102 550-5660 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Paulinenpark (Reisholz), 0211 566 54 31 16:30 Alleinerziehendentreff mit Kinderbetreuung, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199, 0211 2299-1106

Bühne 10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11

Eltern 16:30 Beratung für Alleinerziehende mit Kinderbetreuung, DRK, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211 38 49 199

24 Dienstag 14:30 Teestube für junge Mütter, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131 717 98 00 15:00 Fit für den Schulweg: Selbstbehauptung für Vorschulkinder ab 5, familienforum edith stein, Neuss, 02131 717 98 00 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Kamper Acker (Holthausen), 0211 566 54 31

Eltern 09:00 Eltern basteln Schultüten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Pusteblume, Liststr. 2, Düsseldorf, 0211 60025 107 19:30 Kinder fordern uns heraus, Auswege aus dem Machtkampf, familienforum edith stein, Korschenbroich-Glehn, 02131 717 98 00 20:00 1. Hilfe am Säugling und Kleinkind 2tägiger Kurs, efa, Evangelisches Familienzentrum Unterrath, Ahornallee 7, 0211 600 282 0 20:00 Geschwister - Gefährten oder Rivalen?, familienforum edith stein, Dormagen-Delrath, 02131 717 98 00

25 Mittwoch 11:00 Kinderfriseur, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Grundschulzentrum Ost am Fröbelweg, 02102 550-5660 15:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Lessingplatz (Oberbilk), 0211 566 54 31 15:45 Die Bilderjäger - Kunstklub für Kinder, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204

Bühne 10:00 Sterntaler - Musik für 2-3-jährige, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 11:00 Amsterdam ab 14, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Sterntaler - Musik für 2-3-jährige, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 18:00 Vom Mädchen, das nicht schlafen wollte Ab 8 Jahren., Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 0211 89 25-210 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Eltern 09:00 Eltern basteln Schultüten, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Pusteblume, Liststr. 2, Düsseldorf, 0211 60025 107 19:30 Starke Eltern - Starke Kinder Grundkurs, familienforum edith stein, Kaarst, 02131 717 98 00 19:30 Sicheres Netz für Kinder! Praktische Tipps, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211 600 25 110 20:00 Elterngespräche im Mütterzentrum, efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 0211 44 39 14

Kurse 15:30 Was surrt und schwirrt um mich herum? 3-5 Jahre, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 16:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf

Früherziehung Kraki ab 2 Jahren Trommelkids Cajons & Co - ab 4 Jahren Tastenkids Keyboard und Klavier - ab 4 Jahren Wunderland Musik Gemischt - ab 4 Jahren Kurse für jedes Alter: Piano, Drums, E-Gitarre, uvm

0211-79 003 97

www.musikschule-duesseldorf.de

Gut markiert in die Schule! Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in

Kurse

171 g

10:00 Müttercafé zum Thema Gesundheit, efa, Städtischer Jugendclub, Velberter Str. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

t©

Eltern

ier

Tipp: Auch ein schönes Geschenk für die Schultüte!

Schulstart und bestellen Sie die Etiketten schon jetzt!

Schule und Kindergarten. Vermeiden Sie Stress zum

bzw. waschmaschinenfest. Besonders praktisch für

unterschiedlichen Größen und Farben. Spülmaschinen-

ar k

10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 10:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 10:30 Rumpelstilzchen Ab 5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Rumpelstilzchen Ab 5, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

Robbie

ab 4 Monaten

6 45

Bühne

MMK Musikschule Michael Kühnholz

15:30 Childplay Yoga: Entspannung und Spiel mit Yoga Für Eltern mit Kindern von 4-6 Jahren, familienforum edith stein, Grevenbroich-Elsen/Orken, 02131 717 98 00 16:00 Kunstklub ab 14 Jahren, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 17:00 Kanu-Wanderabenteuer für Väter und Kinder von 6-14 Jahren. 2tägiger Ausflug, efa, Kanusportschule Wesel, 0211 600 282 0 16:00 Patschnass und quietschvergnügt Spiel und Spaß am Wiembach für Kinder ab 3 Jahren, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

ut m

10:00 natürlich windelfrei-Treffen Anmeldung unter: 015253660308, Praxis Janica Klee, Kindertagesstätte Grashüpfer, Stoffeler Broich 57, Düsseldorf

27 Freitag

oder info@casa-blanka.de

Eltern

14:00 PEKiP 1 - 3-6 Monate 6 Termine, AWO-Familienbildungswerk, AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211 600 25 474

0211 1719342

chäf

10:00 Nachtgeknister ab 6, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 36 99 11 10:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich, 10:00 Sterntaler - Musik für 2-3-jährige, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 10:30 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 16:00 Sterntaler - Musik für 2-3-jährige, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211 89 29 306 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401

wöchentlich

dia S

Bühne

15:30 Kinderwerkstatt - Sandbilder im Glas ab 6, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95

Rufen Sie uns an. Unsere Mitarbeiterinnen helfen Ihnen gern.

Clau

15:30 Der fließende Stärkeball ASG-Forschernachmittag, ASG-Bildungsforum e.V., Familienzentrum Hl. Dreifaltigkeit, Bülowstr. 5, Düsseldorf, 0211 1740-1614 16:00 Lehrer- und Erzieherführung, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 16:30 Vorlesetreff ab 4 J., Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211 427314 18:00 GrillBar Grillen für Groß und Klein, Alt und Jung, Singles und Familien, z.T. mit musikalischen Gästen, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95 19:00 Vätergruppe „Väterpalaver“ 6 Treffen, Anmeldung erforderlich, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211 479 1777

Kurse

hp ie

10:00 Information zur Kindertagespflege für Tagesmütter, -väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-SchmöleStr. 8-10, Düsseldorf, 02311 899 88 72 10:30 ABC-Wichtel 6-9 Monate für Babys von 6-12 Mon., Stadtbücherei Hilden, NoveMesto-Platz 3, Hilden 15:00 Faszinierende Planetentour Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Erdbeerkonfitüre aus frischen Früchten zubereitet, Kinder- und Jugendtreff Eggerscheidt, Hölenderweg 51, Ratingen, 02102 550 5660 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Balcke Str (Benrath), 0211 566 54 31 15:15 Im Reich der wilden und auch zahmen Tiere Spiel- und Mitmachaktion für Eltern mit Kindern von 2-6 J., AWO Haus für Kinder und Familien „Sonnenhaus“, Dortmunder Str. 90, Düsseldorf

Hauswirtschaftliche Dienstleistungen

Jacke von Lukas

goedgemer kt

26 Donnerstag

19:30 Rechtliche Fragen zu Trennung und Scheidung Infoveranstaltung rund um das Thema Trennung und Scheidung, mit Anmeldung, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211 479 1777

www.gutmarkiert.de

10:00 Schüler-Workshop „Kunst parallel zur Natur“, Insel Hombroich, Kapellener Strasse 75, Neuss 8mei_famban_92x62[04].indd 1 14:00 Fit für die Schule 2014 IV - Beobachtungen in der Natur Ab 3, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Lebendiger Ton: Kleine Wasserburgen ab 8, NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 Die Zaubershow 15:00 Arabisch für Kinder verschiedene für Groß und Klein 16:00 Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und für alle Anlässe Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 und auch für 17:30 Zeichnen und Colorieren im Freien Kinderfeste. 6 bis 99 Jahre, BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107, Düsseldorf, 0211-8924985

Zauberer Arno

03-05-14 16:33

Tel.: 02132/711 09 0176/34 93 21 44

Libelle | Juni 2014

10:00 Trödelmarkt, Matthias Claudius Schule, Bongardstraße 9, Düsseldorf 14:00 Trödel- und Kindersachenmarkt, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 0211 74 66 95

TIPP

29 Sonntag

Hier haben Familien die Möglichkeit, die Musikschule in Aktion zu erleben, wenn Kinder und Dozenten Konzerte geben. Dazu gibt es viele weitere Musik-Aktionen, einen Trödel und natürlich auch ein kulinarisches Angebot.

Dieter Schütz_pixelio.de

15 Uhr, Sommerfest, Musikschule Drei Klang, Kirchstraße 20, Düsseldorf

29.06.

junge Familie

Bühne

17:00 2-tägiger Geburtsvorbereitungskurs zweiter Termin am Folgetag, Familieninstitut Heike vom Heede, Breite Straße 1-3, Düsseldorf, 0211 54415570

15:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 16:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 20:00 Die Zauberflöte Der Klassiker von Mozart als Puppentheaterstück, für Kinder ab 10 und Erwachsene., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211 328432

28 Samstag 10:00 Väter mit Kindern kreativ Für Väter mit Kindern von 3-6 J., familienforum edith stein, Kaarst-Holzbüttgen, 02131 717 98 00 10:00 Kleine Matschmonster 2-4 Jahre, efa, Waldspielplatz Aaper Wald, Oberrather Straße, 0211 600 282 0

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 10:00 Malen nach Musik ab 4, ASG-Bildungsforum e.V., Städtisches Familiienzentrum Gustav-Kneist-Weg 4, 0211 1740-1614 10:00 Kanalführung für Familien Für Familien mit Familienführung, Stadtentwässerungsbetrieb Landeshauptstadt Düsseldorf, Düsseldorf, 89 22722 12:00 Wii U - Spielenachmittag für große und kleine Gamer, Stadtbücherei Hilden, Nove-Mesto-Platz 3, Hilden 12:00 Kindergartenkinder kochen mit ihren Vätern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familienzentrum Philipp-Scheidemann-Straße, PhilippScheidemann-Straße 15, Düsseldorf, 0211 6170570 14:00 Geschichten aus Stein Workshop, 9-13 Jahre, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, FriedrichEbert-Allee 4, Bonn, 0228 9171 0 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:00 Mein Leben, meine Bilder und ich Offene Medienwerkstatt, ab 10 J., K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211 83 81 204 15:30 Räuberleben Nachmittag für Väter und Kinder ab 4 Jahren, familienforum edith stein, Neuss-Selikum, 02131 717 98 00

Libelle | Juni 2014

09:30 Dragon Boat Cup Düsseldorf, AEMSolution, Medienhafen, Düsseldorf 10:00 Familiengottesdienst mit anschließendem Sommerfest, Evangelische Dankeskirche Benrath, Weststraße 26, Düsseldorf 11:00 Wer hat den Mars rot angemalt? Ab 4 Jahren, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 14:00 Die weiße Werkstatt Programm für Familien, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 0211 83 81 204 14:00 Sommerfest und Tag der offenen Tür Aktionen mit und um Musik, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211 43 18 05 15:00 Kinderführung in der Burg Führung mit Kostümen für kleine Ritter und Burgfräulein, Burg Linn, Rheinbabenstr. 85, Krefeld, 02151-155390 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Ab 8 J., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666

Bühne

junge Familie

11:00 Michel aus Lönneberga ab 5, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 11:00 Rosis erster Wackelzahn 3-12 Jahre, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211 372401 11:30 Ferien Zuhaus Ein Puppentheaterstück für Kinder ab 3 Jahren mit dem Puppentheater Bauchkribbeln., Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 15:00 Wolle und Gack Im Rahmen des Sommertheaters im Park., akki e.V., Bürgergarten neben dem Akki-Haus, Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211 7 88 55 33 15:00 Prinzessin Dodo macht was sie will Märchen-Clown-Theater mit KlavierMusik, Erzähl- und Clowntheater Diana Drechsler, Fabrik Heeder, Virchowstraße 130, Krefeld 15:00 Ferien Zuhaus Ein Puppentheaterstück für Kinder ab 3 Jahren mit dem Puppentheater Bauchkribbeln., Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 15:30 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 15:30 Pippi Langstrumpf Familientheater ab 3, Naturbühne Blauer See Ratingen, Zum blauen See, Ratingen, 16:00 Die Impro-Kindershow mit dem Improvisationstheater Phönixallee, ab 5, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 16:00 Kalif Storch, MärchenspieleZons e.V., Freilichtbühne Zons, 02133 422 74

10:00 Geburtsvorbereitung am Wochenende für Frauen und Paare, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0

Kurse

Eltern 10:00 Babys ohne Windeln - Aufbauworkshop Anmeldung unter Tel. 015253660308, Praxis Janica Klee,

Kurse 10:00 Gesund und lecker Familienkost für kleine Leute, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 0211 600 282 0 10:00 Arabisch für Kinder verschiedene Altersstufen / Lernniveaus, Al Madina - Institut für arabische Sprache und Kultur, Rethelstraße 2, Düsseldorf, 0171 288 25 37 11:00 Eltern-Kind-Kochen, DRK, Städtisches Familienzentrum Fröhlenstrasse, Fröhlenstr. 9, Düsseldorf, 0211 2299-1106 13:00 3014 – Wenn heute gestern ist Workshop für Kinder von 8-12 Jahren, KIT - Kunst im Tunnel, Mannesmannufer 1b, Düsseldorf

Märkte 10:00 Familienbörse, Pestalozzihaus, Grafenberger Allee 186, Düsseldorf 10:00 Mittelaltermarkt Schloss Burg ganz im Zeichen des Mittelalters. Händler, Handwerker und vieles mehr., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

10:00 Inline-Skating-Laufschule InlineSkaten für Kinder ab 4., Inlineskater Hockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf

Märkte 10:00 Mittelaltermarkt Schloss Burg ganz im Zeichen des Mittelalters. Händler, Handwerker und vieles mehr., Schloss Burg an der Wupper, Schlossplatz 2, Solingen, 0212 2422626

Kirche 11:00 Gottesgeschichten Messe für Familien, St. Antonius, Fürstenplatz, Düsseldorf 11:00 KinderKirche, Katholische Kirchengemeinde Heilige Familie, Kirche St. Maria Königin, Krahnenburgstr.3, DüsseldorfLichtenbroich,

30 Montag 15:00 Das Spielmobil „Felix“ kommt..., Jugendamt Ratingen, Christian-Morgenstern-Schule, Ulmenstr. 3, Ratingen, 02102 550-5660 15:00 KNIRPS kommt... Offenes Spielangebot, BDKJ Düsseldorf, Josef-Kleesattel-Str. 2 (Garath), 0211 566 54 31

Bühne 10:00 Es war einmal im Wilden Westen! Ab 4 Jahren., Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 10:30 Prinzessin Dodo macht was sie will - für Kitas und Schulen, Erzähl- und Clowntheater Diana Drechsler, Fabrik Heeder, Virchowstraße 130, Krefeld

KINDER LESEZELT AUF DER KÖ

EINTRITT

FREI!

BAHNSTRASSE/ECKE KÖNIGSALLEE

STAND-NR. 83

ische Institute auf der Antiquariate, Verlage, literar Über 100 Buchhandlungen,

Kö, täglich von 10-20 Uhr

. JUNI 15 .12 Ö K R E D F U A L E BÜCHERBUMM UNI J . 22 .12 E G TA R U T A R E T DÜSSELDORFER LI DONNERSTAG, 12. JUNI

UHRZEIT

9.00 10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 17.00

von 18 bis 36 Monaten Lesegarten – Die Krabbelgruppe “, ab 4. Klasse Reifenberg „Die Schattenbande nk Fra & yer Ma a Gin mit ng Schul-Lesu 4 r kleine Drache Kokosnuss“, ab Geschichten am Vormittag „De Randale“, ab 5. Klasse Geschichten am Mittag „Rocco , ab 5 Mucize“viersprachige Lesung „Das kleine Wunder – Küçük mt selten allein“, ab 3 kom ng mli Bäu sentiert: „Ein prä eln ribb chk Bau ne büh pen Pup “, ab 4 Vorlesestunde „Die Zauberflöte

UHRZEIT

FREITAG, 13. JUNI

10.00 11.00 12.00 14.00 16.00 17.00 19.00 UHRZEIT

11.00 12.00 13.30 15.00 16.00 17.00 UHRZEIT

Klasse er „Liliane Susewind“, ab 1. Schul-Lesung mit Tanya Stewn , ab 4 re“ Tie sentieren: „Karneval der Düsseldorfer Vorlesepaten prä Klasse 1. ab erInnen lesen für Kinder“, Geschichten am Mittag „Schül ßte“ & „Grüffelo“, ab 4 Vorlesestunde „Ich bin der Grö selten allein“, ab 3 sentiert: „Ein Bäumling kommt Puppenbühne Bauchkribbeln prä rbuchkinos nonstop“, ab 4 Geschichten zum Abend „Bilde h, ab 14 Autorenlesung mit Monika Fet

SAMSTAG, 14. JUNI Mitmachtheater, ab 3 Lila Lindwurm „Hüpfvergnügt“, tag, ab 3 Zweisprachige Lesung am Mit mi“, ab 4 Kru „Geschichten & Zauberei mit des Universums“, ab 8 Ulli Potofski „Der beste Kicker fons Zitterbacke“, ab 4 Geschichten am Nachmittag „Al Geschichten zum Abend, ab 4

SONNTAG, 15. JUNI

l-Musiktheater, ab 4 „Eins zu eins für Klaus“, Fußbal 5 „Märchen aus 1001 Nacht“, ab Zippo, ab 4 wn Clo mit Geschichten am Mittag “, ab 8 en und zeichnen „Superhelden Alice Pantermüller & Ulf K. les WM 2014 meinschaft Eine Kooperation der Arbeitsge StadtPanini-Klebebilder-Tauschbörse , ab 3 he“ Krä den die mit Kö und h der auf Mu l a mme am erbu „M t: Büch freundlicher Wodo Puppenspiel präsentier büchereien Düsseldorf. Mit rchen“ (dt. / russ.), ab 4 Mä che seldorf liest vor, ssis Düs von „Ru g nd tzun Abe rstü Unte zum Geschichten ag, Arena-Verlag. KIB Düsseldorf, cbj/cbt-Verl Kokosnuss“ che Dra ine kle r „De ct lk-a wa Von Freitag bis Sonntag mel-auf-der-koe.de en unter: www.buecherbum ung talt ans Ver den zu s Info Mehr

10.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00

Unterstützt von STADT ... KULTUR ... FAMILIE

Suchen und finden Die Kleinanzeigen in der Libelle sind vielfältig. Sie erleichtern Findern das Suchen und Suchern das Finden. Weil aber auch diese vielen Seiten gedruckt und also finanziert werden müssen, ist ab sofort nur noch eine Kleinanzeige pro Heft kostenlos. Wer mehrere private Anzeigen in ein- und dieselbe Libelle-Ausgabe einstellt, zahlt ab der zweiten 3,50 Euro. Außerdem sind alle Anzeigen, die im Sinne des Geldverdienens geschaltet werden, kostenpflichtig. Gewerbliche Anzeigen kosten 20 Euro zzgl. MwSt. und 2,20 Euro für ein Belegheft. Unter gewerblich verstehen wir neben dem normalen Gewerbe auch jede Art von Betreuungs- oder Unterrichtsangeboten. Vereine oder Elterninitiativen sowie nichtgewerbliche Kindergärten erfragen bitte die Rabattierung.

Kleinanzeigen können auf unserer Internetseite www.libelle-magazin.de in der Rubrik „Service“ aufgegeben werden. (Die Aufnahme handgeschriebener Kleinanzeigen haben wir aufgrund der sehr geringen Nachfrage abgeschafft.) Der Anzeigenschluss ist immer der 10. des Vormonats. Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Kontaktdaten nicht nur für uns, sondern auch im Anzeigentext anzugeben.

Libelle | Juni 2014

BETREUUNG

Erf. Tagesmutter mit PE hat ab Sept. 2014 Betreuungsplatz frei, ab 8 Monate gesundes Essen, im Garten spielen, Emmy Pickler Zertifikat Grafenberg Tel. 0211683846. Tagesmutter in Düsseldorf-Oberbilk hat ab sofort wieder Plätze frei. Tel. 01741717641 Betreuungsangebot für Kinder ab 2 J. in der Ev. Zionskirchengemeinde Düsseldorf-Derendorf. 2 erfahrene Pädagoginnen betreuen u. fördern max. 10 Kinder in herzlicher Atmosphäre Mo, Do u. Fr von 9-12 Uhr. Ab August sind wieder Plätze frei! Infos gerne unter Tel.: 0211/443587 D-Hamm, liebevolle, erfahrene und zuverlässige Tagesmutter mit gültiger Pflegeerlaubnis u. eig.Spielgarten hat ab August einen ggf zwei Plätze frei. Betreuungszeiten mo-do ca 8.45-15 Uhr. Kontakt unter susi-kindertagespflege@live.de oder 0211-76948414 Tageseltern in Bilk haben ab sofort noch freie Plätze in kleiner Gruppe. Für mehr Infos rufen Sie uns bitte an, wir freuen uns auf Sie. 0176/41637747, 0211/16340947

Ab Sommer Nest 2014 freie Plätze

Frühkindliche Kreativitätsförderung u. Betreuung Mo- Fr von 8-15 Uhr. Kreativitätsschule Düsseldorf e.V. Telefon: 0211 / 403231

www.krea-duesseldorf.de

4Family

- Ihre Agentur für Familienpersonal

Sie suchen jemanden auf den Sie sich verlassen können? www.agentur4family.de 02159 / 69 77 21 U3-Betreuung gesucht? Tolle Alternative zur überfüllten Kita! wekita Großtagespflegen haben in Derendorf, Unterbilk, Flingern & Pempelfort ab Juli, August und Oktober noch Restplätze zu vergeben! Schnell auf www.wekita.de & facebook.de/wekita vorbeischauen oder unter 021191382200 & info@wekita.de informieren. Tolle Räumlichkeiten & Pädagogen, Bio-Essen, Vertretungskräfte & frühes Englisch. Plätze sind finanziell gefördert. Wir freuen uns auf Sie! Liebe Mamis & Papis, immer mehr Eltern wünschen sich eine flexible und individuelle Betreuung für ihr Kind. Als qualifizierte & zertifizierte Tagesmutter mit Pflegeerlaubnis habe ich mich auf die Anschlussbetreuung für Kinder ab 5 J. bis 14 J. spezialisiert. Beispielsweise als Alternative zur OGS oder im Anschluss an die OGS biete ich meinen Tageskindern eine liebevolle & familiennahe Betreuung auf Wunsch auch mit Hausaufgabenbegleitung & Förderung bei Lernschwierigkeiten. Die Betreuung durch eine TM könnte insbes. für die Eltern interessant sein, die im Schichtdienst arbeiten, alleinerziehend und berufstätig sind oder unregelmäßige Arbeitszeiten haben. Das Angebot ist auf Stockum/Golzheim/Derendorf/Unterrath/Lohausen begrenzt. Die Finanzierung der Betreuungskosten kann über das Jugendamt Düsseldorf oder privat erfolgen. Hierzu berate ich Sie gerne individuell. Alles weitere über mein Betreuungskonzept besprechen wir gerne persönlich & ausführlich. Bei Interesse nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf. Mobil: 0170/9666996 Sylvia. Hayn@Hotmail.de Bin Tagesmutter(Oma) mit Pflegeerlaubnis. Von D‘dorf nach Rtg umgezogen, und ich biete bei mir Zuhause einen Betreuungsplatz für einen Säugling oder Kleinkind 3-4 mal Wöchentlich. Alles andere Tel. 02102-5792169.

Kindertagespflege Beratung • Vermittlung • Begleitung für Eltern und Tageseltern

0211- 4696 107

www.skfm-duesseldorf.de

„Manege frei - wir machen unseren Zirkus selber“ lautet das Motto, wenn der Mitmachzirkus aus Hilden zu euch kommt. Kinder zwischen 4 und 12 jonglieren, balancieren und bauen zwischen Leitern akrobatische Figuren. Nach drei Stunden mit viel Bewegung zeigen wir den Eltern die erlernten Kunststücke und laden zum mitmachen ein. Die Gastgeber sorgen für den Raum und Speis und Trank, wir für sportliche Stunden. Kontakt über Christian Meyn-Schwarze: 02103/31607 (abends). www.mitmachzirkushilden.de

Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen Wir informieren, vermitteln und begleiten. Telefon 0211 60 10 11 18 tagespflege-fuer-kinder@diakonie-duesseldorf.de

Tagesmutter mi PE aus Neuss Norf/ Derikum hat Plätze frei. 0152-07545454 Ausgeb. Tagesmutter in Wersten hat ab sofort und ab August noch einen Platz frei. Betreuungszeiten Mo.-Do.nach Absprache. Wir gehen fast tägl. auf den Spielplatz und Mo. in eine Spielgruppe. Es wird tägl. frisches Essen seviert. Bei Intresse bitte melden unter Tel.: 015253453198 Babysitter/Haushaltshilfe für unsere Kinder (Zwillinge, 1 Jahr) mit Erfahrung gesucht: 1-2 x p. Woche vormittags, flexibel. Wir freuen uns über Ihren Anruf 0173.9328044 Wir, die Elterninitiative Acht Zwerge e.V. bieten ab August 3x pro Woche professionelle Betreuung in einer lustigen kleinen Gruppe von 8 Kindern ab 1,5J. Meldet euch! 8.zwerge@web.de oder 0211-17809140 Suchen zuverlässige & flexible Babysitterin mit Erfahrung für unsere 3 Kinder 5, 8, 11 die auch bei Hausaufgaben helfen kann (Düsseldorf Zentrum) Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 01722515705. Nanny gesucht, die unsere Sohn taglich von International Schule Kaiserswerth abholen, zu hause bringen und 1-2 stunden aufpassen kann. Englisch kenntinise,eigenes Auto Od. Furhreschein ware Super. Tel. 021154356321 Wir suchen für unseren 20 Monate alten Sohn Armin eine nette Tagesmutter oder Tagesvater in Kaiserswerth oder Golzheim mit Pflegeerlaubnis, für ca.36 Stunden ohne Zuzahlung ab 1.8.14. Tel.: 01781603210 Au Pair Mädchen gesucht für einen Aufenthalt in einer netten und freundlichen franz. Familie in der Hauptstadt von Burgund (Dijon, Frankreich) ab Mitte August 2014. Kontakt : alexetstephanie@free.fr

Geburtstag

Zauberkünstler... „ARNO“ macht auch Ihr nächstes Kinderfest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kinder werden mit in die Show einbezogen! Für anfragen Telefon: 02132.71109, 0176.34932144 Clownspärchen, Nelli und Peppino, laden Euch in die Welt der roten Nasen ein. Mit Zirkusspielen, Phantasiereisen, Zaubereien und Ballonfiguren wird Euer Geburtstag zu einem besonderen Erlebnis. Wir freuen uns auf Euch und kommen auch einzeln zu Euch. Tel: Peppino 0211/16984141, Nelli 02132/138834 Stadtentdeckertouren! Keine Lust mehr, den Kindergeburtstag in der Cage-Ball-Halle oder dem Indoor-Spielplatz zu verbringen? Schicken Sie Ihre Kinder auf Stadtentdeckertour. Bei einer kniffligen Stadtrallye oder einer interessanten Führung durch Düsseldorf lernen Ihre Kinder die Stadt kennen. Infos gibt Jan Wucherpfennig, Tel. 0177 4842659 oder wucherpfennig@historikerbuero.de

info@claudia-aust.de 02104 832055 0157 35 33 18 02 www.claudia-aust.de

Wohnungen

Mitstreiter gesucht für MehrgenerationenWohnprojekt in Dormagen – zwischen Köln/ Düsseldorf, 24 Wohneinheiten gefördert/freifinanziert, Genossenschaft, Einzug: Mitte 2016, Info: www.nawodo.de, 02133-27113 Bieten diverse Wohnungen im Drei-Generationen-Dorf auf Gut Mydlinghoven zw. D und Me. Exklusiv wohnen im Einklang mit der Natur! www.lebensraum-ev.org oder claudiabippes@ yahoo.de, 0171-1734522 Wir, Feuerwehrmann (34), Bürokauffrau (32) mit 2 Kids (10J/4J) suchen eine 4-5 Zimmer Wohnung in D‘dorf Nord, am liebsten Derendorf/ Unterrath/Pempelfort, Balkon und/oder Garten bis max. 1200 Eur warm. 0177-5034289

Unterricht

Mathe Nachhilfe - Motivierend Abhilfe durch Meister Cody für Kinder der 2. bis 4. Klasse. Meister Cody wurde von der Universität Münster entwickelt. Passt sich dem Leistungsniveau des Kindes an. Mehr Infos: www.meistercody.com/ libelle Babyschwimmen 3-12M., Mo 13:30-14:00 Uhr, 5,50 Euro. Kleinkindschw. 12-24M., Do 13:30-14:15, 24-36M., Fr. 13:15-14:00, Südbad Neuss, 6,50 Euro je UE, Blubberfische.de, J.Bendig 01778674672, blubberfische HOPP’s MAL Kunstschule bietet Ferienkurs im Sommer: „Bunte Vielfalt“ für Kinder von 6 bis 14 Jahren. Wir lernen den Künstler Paul Gauguin kennen und gestalten tropische Landschaften. Die Leuchttürme der amerikanischen Küste erforschen wir auf den Spuren Edward Hoppers und malen eigene Leuchttürme. Uhu Schuhu & Eulalia regen uns zu kunterbunten Eulen-Bildern an. Der Kurs findet von Montag, 07.07. bis Mittwoch, 09.07., 10.00 – 13.00 Uhr für 33,- Euro pro Tag (inklusive hochwertiger Materialien) statt. Allgemeine Infos zur Kunstschule finden Sie unter www.hoppsmal.de. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme zur persönlichen Absprache und Anmeldung: ankehopp@web.de oder 0211-482935. Jetzt auch für die Eltern: Kunstkurse zu Techniken und Themen nach Wunsch bei HOPP’s MAL! Infos unter www.hoppsmal.de bei „Kurse“.

Hallo und Zdravei! Für meine Tochter (6 Monate) suche ich bulgarischsprechende Spielkameraden für Austausch und gemeinsame Freizeit. Bei Interesse bitte melden unter kaliakra2013@ yahoo.de Vater in Elternzeit bis November 2014 (2 Jungs: 2,5 Jahre und 10 Monate) sucht Väter in Düsseldorf für gemeinsame Unternehmungen insbesondere unter der Woche. Tel 017622877733

P H Y S I O T H E R A P I E

HOPP’s MAL: Neuer Kunstkurs am Montag für Kinder ab 5 Jahren. 16.15 - 17.45 Uhr, ein Einstieg ist jederzeit möglich. Infos zur Kunstschule finden Sie unter www.hoppsmal.de.

Urlaub

Norderney Ferienwohnung zu vermieten, 2-6 Personen, außerdem Kinderbett vorhanden. Zentrale Lage, gute Ausstattung, renoviert 2013. www.fewo-wissing.de, Anfragen unter 02572/952138 Hüttenwanderung mit Kindern! Vater mit fast 8-jähriger Tochter will mit ihr mal ne erste Hüttentour machen. 2-4 Übernachtungen (um 14.-26. Juli). Mehr Leute, mehr Spass - wer kommt mit? 0172-8942311

www.jh-familien.de

KUNST & KREATIVES Preiswertes Künstlermaterial für Profis, Schule und Hobby

Malen beschwingt

Jeder kann hier kaufen

2x in Düsseldorf: Mühlengasse 3, gegenüber Kunstakademie • 0211.32 00 27 Himmelgeister Straße 14-16, am Karolinger Platz • 0211.90 59 90 artservice.dus@t-online.de Katalog: www.artservice-tube.de

kontakt

Asociación infantil hispano-alemana que fomenta el idioma castellano en familias bilingües organiza grupos de juego, cursos de español para niños de 0-8 años y actividades familiares: cuentacuentos, teatro, fiestas, etc. Contacto: info@alegria-duesseldorf.de, www.alegriaduesseldorf.de

Hofmarkt: Webshop: Telefon: Abo-Telefon:

Mit der Ökokiste unseres Gemüseabos beliefern wir Sie auch gerne nach Hause!

Mo − Fr 7 - 19 Uhr · Sa 7 − 14 Uhr Rund um die Uhr www.lammertzhof.info 0 21 31 - 75 74 70 0 21 31 - 75 74 17 · Mo − Fr 8 − 13 Uhr

Bioland Lammertzhof, 41564 Kaarst-Büttgen

fü r G Sc un ut hw se sc r wu ang e B he nd ers aby in er ch tü a od te fts er -

Apotheke Dr. Herrmann Kölner Landstraße 205 40591 Düsseldorf www.apotheke-dr-herrmann.de Tel.: 0211-7580840 Mo-Fr 8.00-20.00 Sa 8.00-18.00

Gemeinsam in die Ferien

2x in

Düsseldo

Wir führen: Anita, Avent, Medela, Pinnochio, Stadelmann und vieles mehr

Aktivreisen & besondere Angebote in den Familien-Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

www.jh-gruppenreisen.de

Massagen Krankengymnastik Physikalische Therapie

frisch und grün lecker und echt Bio aus Büttgen

Im Hofmarkt des Bioland Lammertzhofes finden Sie frisches Gemüse aus eigenem Bioland-Anbau und ein breites Sortiment biologischer Lebensmittel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Die erste babyfreundliche Apotheke in Düsseldorf

Familien 2014

Gruppenreisen ab 10 Personen in die Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

Gesundheit

Bio aus Büttgen vom Bioland Lammertzhof

Spielzeug

Nintendo DS/3DS Spiele, Top-Zustand, zu verkaufen: Die Siedler, Pflanzen vs. Zombies, Harry Potter 1-4, alle DS, je 11 EUR, Star Wars IIIThe Clone Wars, New Super Mario Bros 2, alle 3DS, je 22 EUR, Tel. 0177 4842659 Haba rotes Schiebeauto, gebr. Eur 80,00, Roller Puky R1 Ab 2J. in blau/gelb mit drei Rädern, wenig genutzt Eur 30,00 & Laufrad Speedy von Kettler 12,5“ hellblau/gelb gebraucht Eur 20,00 0157-56015955 Ich verkaufe meine Lego Star Wars Sets: -8039, -8016, -7749, -7761, -8086. Der Preis ist verhandelbar. Tel. 02104/5080315 Rote Kinderschubkarre (Marke Rolly Toys), prima Zustand, für 10.-; Tel: 0211 3011712 (D-Unterbach) 100 moderne Jugendbücher und Lernhilfen ab 10 Jahre, je 1 Eur, außerdem Kochbücher, Bildbände, Sachbücher ... je 1 Eur, Gesellschaftsspiele (Wer wird Millionär? Roulette) je 4 Eur, 0211-701907 Playmobil Haus 5302 mit Badezimmer, Großes Einfamilienhaus, gut erhalten, in D-Bilk abzuholen. VB 60,- Tel. 0211/305284

Der Fluch des schlafenden Ritters

Eine geheimnisvolle Schrift, ein mit Edelsteinen besetzter Kelch und eine „Weiße Frau“, die seit über 400 Jahren in einem Turm herumgeistert ... Das alles klingt schon rätselhaft, aber wird es den Zwillingen Lotte und Mattes gelingen, ihren Vorfahren von einem Fluch zu befreien? Begib Dich mit den beiden auf eine spannende Stadtralley durch das sagenumwobene Düsseldorf. Bestellung für 8 Euro bei der Libelle unter: 0211.37 02 43

Hoch / Etagenbett Kiefer dick massiv gelaugt geölt, weiß oder natur lackiert Höhe: 170 cm Liegefläche 90x200 incl. Lattenrost

Fußball Kicker Tisch von Smoby, Champions League, blau/silber, 110/75/84cm, aus robustem Kunststoff mit abnehmbaren Metallstandbeinen, gut erhalten, für 30 Euro abzugeben. Tel: 02102-39103 Puky Laufrad „Wutsch“ zu verkaufen, in schönem hellblau „ocean blue“. Top Zustand, da nur innerhalb der Wohnung genutzt. 35,- Euro. Düsseldorf Bilk. Tel.: 01520/1678532. Verkaufe Puky Pukylino Wutsch, Vorstufe zum Laufrad rot Topzustand aus erster Hand geeignet ab 12 Monaten/ Kinder ab 75 cm für 27 Euro (Neupreis 49,95). M. Renn Schinkelstr. Düs, Tel. 021199549889

ab Eur

369,--

Düsseldorf Aachner Str. 42 – 44 Tel: 0211/33 04 40 Mo. – Fr.: 12 – 19 Uhr Samstag: 10 – 16 Uhr

Libelle | Juni 2014

Suche Sitz und O-Lenker für Mini Micro Roller (für Kindern ab 1 Jahr). Freue mich über die Angebote: nataliava_2002@yahoo.com oder 01737867163 Schulranzen Scout Dinosaurier Modell Easy II mit Mäppchen und Turnbeutel zu verkaufen. Gut erhalten 0152 29767122 Puppenwagen Deluxe, blau, umbaubar z. Sportwagen, Korb, abnehmb. Tragetasche, (NP 67 Eur), für 16 Eur, Holzlampe für Kinderzimmer, Flugzeug, bunt, mit Glühbirne, leichte Kratzer für 4 Eur, T: 0172/1582288 Lego Duplo: 3 ältere Sets: 5641 (Auto-Werkstatt) 15 Euro, 4978 (Kehrmaschine) 7 Euro, 5637 (Müllauto) 7 Euro. Jeweils komplett mit allen orginal Teilen + Figur/en. 0171-2267363 Burley-Fahrradanhänger, 5 Jahre alt, guter Zustand, VB Eur 200,-, Dreirad Puky, 16“ Tigerenten-Fahrrad, Laufrad, Tel: 0211-7308362 Lego Duplo Kaufladen 5604, vollständig, gut erhalten, 25 Eur | Lego Duplo 100 Steine, verschiedene Farben und Größen, 15 Eur | Tel. 0179 .3273497 Lego Star Wars Slave One 95 Eur; Ninjago Feuerbike 45 Eur,Feuerroboter 12 Eur; Tarnbuggy 70 Eur; Playmobil THW 3 Fzg 20 Eur; Kleidung Junge bis 116 ab 50ct, Schuhe 24-30 je 1-2 Eur; Fotos per mail mgl. Tel. 0157-82570325

Bekleidung

Achtung! Ich suche für meinen Second Hand Laden auf der Münsterstr. 129 moderne Damenund Herrenbekleidung, z.B. Zara, Mango, HM, T.Hilfiger usw. Handtaschen, Schuhe. Barankauf und Kommission. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0173.5168306 Jungenkleidung, Sommersachen, Gr.68-92, im guten Zustand, günstig abzugeben. 01736197363 Mädchenkleidung, Gr. 146-152, Bananenkarton mit Hosen, Pullis, Shirts, Jacke ...30 Eur, 0211-701907 H&M-Sakko, Gr. 140 + weisses Hemd, inkl. Fliege, Gr. 134 für festliche Anlässe, wie neu, 15 Eur-Tel. 0173-7393719 Reitausrüstung zu verkaufen: Gummireitstiefel Gr. 33, Reithose Gr. 122-134, Schutzweste Gr. 122-140, Reithandschuhe, kurze Reitgerte, 9-tlg. Kinder-Putzkasten für insg. 25 Eur unter: 01732505008. Taufanzug in Matrosenoptik, Gr. 74, von Käthe Kruse, 2-teilig mit großem Kragen, Hemd und Fliege, Baumwolle, dunkelblau, NR-Haushalt in Pempelfort, Preis VB, Tel. 01634772525 Jede Menge Umstands- und Stillmode (BellyButton, Mamalicious, Boob, H&M, C&A, QueenMum u.a.), Gr.36-40 (Oberteile) und 40-44 (Hosen/Röcke/Kleider), manche Teile ungetragen. Tel. 0172/7615246 Jungenbekleidung Gr. 110-116, 4 Kisten, hübsch & preiswert, Shirts, Hosen, Jacken etc. Schuhe Gr.29-34 Tel: 0172.2010303 Ausschließlich Markenartikel! Sehr gut erhaltene, teils ungetragene Bekleidung (Baby bis Teenager), Schuhe, Sandalen, Tennis-, Golfschuhe, Junior-Golfschlägerset zu verkaufen. Tel. 015228734312

Möbel

Paidi Kinderbett 70/140, massive Buche (NP 399,-), höhenverstellbar, inkl. Matratze + Bettbezüge!! 99.-Eur; Reisebett Chicco dkl.blau 25,Eur; Chicco Relax Babywippe dkl.blau 15,-Eur, Tel: 0172.2010303 Suche für Schulanfängerin gut erhaltenen, gebrauchten Kinderschreibtisch von Moll oder Livipur. Angebote bitte unter 0177 / 528 24 34 Niermann Lillifee Deckenleuchte. Große Wolkenform, Holz, rosa. Kleine und große Lampen, getrennt oder zusammen schaltbar. VB 70 Eur Tel. 0172/2624644

find ich gut !

Libelle | Juni 2014

Wickelkommode & Gitterbett (höhenverstellbar) umbaubar zum Jugendbett (70x 140 cm) von Kidsmill, Serie Cubus, massiv Kirsche, NP 1200 Eur für VB 400 Eur zu verkaufen. Tel. 0211/6957146 Tripp Trapp von Stokke, kirschholzfarben, Sitzbezug und Holztisch zum einfachen einhängen, 100 Euro, Tel. 0211/490872 Suche ein hochwertiges und gut erhaltenes Holz-Hoch/Etagenbett für Jungs in Weiß/ Natur. Entweder ein 2 Bett ist bereits vorhanden oder es kann noch nachbestellt werden.0211-360198 oder j@wuerden.de Hochwertiges Kinderbett ALUA von De Breun, Buche, geölt, oval in Sessel und Kletterbogen umbaubar, neue Matratze, Baum-, Hausstuhl, Bank und Elefantenrutsche von MAKIS, Fichte, farbig. VB 0211-9233384

Fürs Baby

Osteopathie für Kinder und Erwachsene, Naturheilpraxis Tobias Stein, Praxis ebenerdig befahrbar in Düsseldorf Pempelfort, www. stein-osteopathie.de, Telefon: 0211 387 814 62 Kombikinderwagen Moon Magma 23050071 mit Tragetasche, Schirm und Regenfolie, 1,5 Jahre alt, nur 9 Monate benutzt, sehr guter Zustand, Neupreis Eur 296,85 für Eur 179,00. Bilder unter 0171/1627473 Maxi-Cosi (0-13 kg), dunkelblau mit Sitzverkleinerer, unfallfrei, top Zustand, tierfreie, NRHaushalt, 40 Eur, Fußsack f. Babyschale 10 Eur, Badewanne mit Wannenständer, höhenverstellbar 25 Eur, 0160-94430049 Babydorm-Kissen von Simonatal mit 2 Bezügen 20 Eur, Teutonia Kinderwagen braun, älteres Modell, 35 Eur, Glückskäfer Tragesack 20 Eur, Hochstuhl Prima Pappa von Peg Perego 35 Eur, Tel. 0176/21191522 Stokke Sitzpolster beigestr. 5 Eur Chicco Autositzerh. 5 Eur, Pari Turboboy S Inhalator 35 Eur, Sterilisator 5 Eur BabyBjörn Klositzverkl. 7 Eur Schwimmring m. Griff 5 Eur, Wärmflasche Sesamstr. Bert 5 Tel 01747716139 Avent digitaler Flaschenwärmer, Avent Isis Milchpumpe m Tasche, Avent Dampfsterilisator, Heimess Trapez Ententanz, Mountain Buggy Geschwisterwagen u Babywanne, One Tree Hill Fußsäcke, Tel 01726858027 Biete Stillkissen/Babylagerungskissen Theraline 140cm mit abnehmbaren Bezug hellblau. 60 Grad waschbar für 10 Euro. Medelahandpumpe 5 Eur. 14 Medelaflaschen 150ml je 2 Eur Schinkelstr. Düs Tel. 0179118233 Teutonia Kinderwagen Mistral S grau mit dezenten bunten Streifen.Mit Tragetasche, Sommer-u. Winterfußsack u. Zubehör in Unterrath für 150 Eur. Tel. 0175-4060505 Bugaboo Cameleon, anthrazit/rosa, (von Ende 2011), sehr guter Zustand, Regenschutz, Mückennetz, Sonnenschirm, Winterfußsack anthrazit, Wickeltasche; VB 475 Euro, D- Himmelgeist 0151/15611523 Manduca Babytrage, Farbe sand, aus NR-Haushalt, 35 Eur. Tel. 0172 7615246 Quinny Buzz 3 weinrot mit Wickeltasche, Maxi Cosy Adapter,Einkaufskorb und Regenverdeck 130 VB, Zwilingswagen hartan ZXII dunkelblau innen weiß/blau gestreift mit Regenverdeck, Babywannen 180 VB. Tel. 015150971485 Geuther Laufgitter Europarc 1x1m,Buche,3-fach höhenverstellbar 55,-/Heizstrahler Peti-Ami 10,-/Puppen-Lauflernwagen aus Holz 30,-/Ikea Holzschaukelhund 15,-/D-Nord Tel. 0162/7045132 Bugaboo Cameleon 10/2011 anthrazit, Bezug aubergine in gutem Zustand m. Regen-u.Mückenschutz (590Eur.) pass.Sommereinlage rosa-weiß-kariert (40Eur.) Sonnenschirm (35Eur) i. Benrath zu verk. Tel.017620914893 ZwillingsKiWa tfk Twinner Twist Duo mit 2 Softtaschen, Farbe Schlamm, älteres Modell, jedoch gut erhalten (insg. nur 1 Jahr benutzt) 280 Eur in Düsseldorf-Süd abzuholen 0171/2429400

Emmaljunga Kinderwagen Mondial Duo Combi Classic Chrome (2008): Schwarz, Wanne m. Wippfunkt., Sportsitz, höh.verst.Schieber, Weißw.-reifen, int. Mückennetz, Schirm, Regenverd., guter Zustand, 500 Eur VB. Tel. 01721474730 Gitterbett, natur, umbaubar (70x140), mit Nestchen, Himmel, Bettzeug (hellgelb) für nur 59,- Eur, Sitzbuggy (Baby idéal) 13,- Eur, Roller (Scooter/Hudora) 13,- Eur, NR-Haushalt, Tel.: 0211-432232 Stockum Jungen-Baby-Sachen, großer Karton, alles für das erste halbe Jahr, Gr. 50/56 bis 68, versch. Marken(Kanz, Hess Natur, Esprit, H&M, Mexx uvm.), als Paket abzugeben für 40 Euro. Derendorf 0172-9719602. Bugaboo Frog zu verkaufen!! Gut erhalten und individuell verschönert. Inkl. Wanne, Sportsitz, neuer Matratze, hübschem bunten Sonnenverdeck. Nur neue große Räder bräuchte der Wagen. VP Eur 200,-. Tel. 0177-232 8508 Div. Tür-/Treppenschutzgitter: Geuther 7242 Easy Lock Natur (2x); Geuther 2732 natur; Geuther 2734 natur; Tippitoes SG4 metall weiß extra schmal (2x); teilw. OVP; 15-35 Eur. Tel. 0172 7615246 Medela elektr. Milchpumpe - 49 Eur, IKEAHolzschaukel-Elch - 15 Eur, Selbstabholung in DUS-Nord, 0173-72 78 810 Bugaboo Denim 007 Edition, mit Babywanne, Sportsitz, Fusssack Fleece + Regendach. Guter Zustand. VB 400 Eur ; Tel.0178.5880626 Maxi Cosi inkl. Babyeinlage, anthrazit, NR-Haushalt, sehr guter Zustand und Isofix-Halterung, beides unfallfrei für Eur 120,- abzugeben. Tel. 0211-663883 Fahrradsitz Bobike Kindersitz Vorne, mini classic, urban black, bis 15 kg, 25 Eur, schöne Mädchenmarkenkleidung 0 bis 24 Monate, 2 Kisten über 100 Teile, (u.a. von jacadi) 100 Eur, DHeerdt, 0176 2048322 Wickelauflage aus Holz ( Kiefer, lackiert) handgefertigt, zum Montieren auf Kommode für 55 Eur abzugeben( Maße: 113x77cm, passend für Kommoden ab ca. 95-113cm Breite, Tiefe variabel)Tel: 02119944427

Vermischtes

Trödelmarkt im Obstsalat! Wo: Ottweilerstr. 13, 40476 Düsseldorf. Wann:Sa,14.06.2014, 10-15 Uhr. Gebrauchtsachen rund ums Kind: Zum Beispiel Bekleidung, Spielsachen, Mobiliar, etc... Für Spiele, viel Spaß und Verpflegung wie Kuchen und Waffeln wird gesorgt. Mach mit! Melde deinen Stand unter 0211- 69513283 an. Wir sind in unseren Geschäftszeiten von Mo bis Fr 7:3016:30 zu erreichen. Alle Einnahmen durch Spiele, Essen und Trinken werden an verschiedene Projekte gespendet. Wir freuen uns auf ein schönes Sommerfest inklusive Trödelmarkt mit Euch! Hier geht’s rund- kunterbunt- volle FahrtObstsalat! Küchenfee gesucht, liebevoll und organisiert, f. kleine Kita (1 Gruppe) in Ddorf-Flehe f. ca. 23Std/Woche: Tägliche Zubereitung des Mittagessens aus Biozutaten nach Rezepten + Übernahme kleinerer Aufgaben. Tel. 0211/318828 BMW kidsbike blau, Laufrad/Fahrrad zu verkaufen, 150,- Euro; Tel.: 0173-9148161 Verkaufe 3/4 Cello. Tel.: 0211-4369337 2 Römer Kindersitze, 15-36kg, Isofix-System, je 15 Eur, Einrad qu-ax, 16 Zoll,blau mit gelben Reifen, 25 Eur, Bobycar mit Schiebestange 20 Eur, Kinderherd aus Holz(Ikea), 18 Eur, Tel: 0211/276339 Puky Skyride 20-3, 20 Zoll Mädchen, 3-Gang Nabenschaltung, weiß/pink, Alurahmen, Rücktritt, Frontstrahler, Rücklicht, gut erhalten, 2 Jahre benutzt. VB Eur120,- 0211-5379972 AB Klavier (Barratt & Robinson London), sehr schönes, kleines, elegantes, dunkelbraunes Klavier von 1958, schöner Klang, neu gestimmt, inkl. Drehhocker und Bank, VB 400,-, Tel.: 01722488628 Puky ZMX 18 Zoll Alu, blau, 2 Jahre alt, sehr guter Zustand, nur Selbstabholer (Düsseldorf), 100,- Eur, Tel. 0211-7302143

Haba chilly schaukelsitz Neu OVP 100 Eur, Berg Moov street kit 10 in 1 wie Neu 200 Eur, Fishbone 20“ Einrad 20 Eur, Link Heelys gr 35 40 Eur, Rossignol Ski 120cm 40 Eur, Top Sport- WinterSkikleidung 0175-5819834 Römer King TS plus Autokindersitz (9-18 kg), gepflegt, Bezug orange/ rot, FP 45 Eur, Pempelfort Tel. 0179/ 9804635

Stoff & Spiel

Alles, was der Name sagt Diepenstraße 15 Düsseldorf-Gerresheim Mo.– Fr.: 8–14 Uhr Familie in Kaarst sucht Putzhilfe. 3-4 Stunden in der Woche, Anstellung als Mini-Job. Kontakt über 01722369511. Wir freuen uns! Anstellbett (z.B. babybay) für Nachwuchs gesucht. Großer Bruder sucht 12-Zoll-Fahrrad (z.B. Puky) für Fahrspaß im Sommer. 0211-438 3223 o. 01577-385 3775 Kinderfahrrad 20 Z.Puky Crusader blau 3Gang Aluminium mit Taschen und Zubehoer. Guter Zustand. VB 45,- Euro 01638204130

Flohmarkt! am 7.6. von 9:00 bis 13:00 Uhr auf dem Parkplatz des städt. FZ Gustav-Kneist-Weg 4 in Gerresheim - telef. Anmeldung bei P. Flake 8924340 - keine Standgebühr - bei Regen fällt der Markt aus Fahrradsitz für Vorne zu verkaufen, Bobike mini, für Kinder ab 9 Monaten bis 3 Jahre, von 9 bis 15 kg, schwarz mit Herzchen, mit Halterung in sehr gutem Zustand für 35 Eur. 01626398000 Fahrradanhänger Chariot Chauffeur, für zwei Kinder, blau-rot-grau, umbaubar zum Buggy, Bilder per e-Mail, VB 350 Euro, Tel. 01 72-25 24 714 Cube Jungen Mountainbike, weiß-blau, 20 Zoll, sehr guter Zust. 110 Euro; Playmobil Reiterhof 4190 +Zubeh. 60 Euro, Schleich Reiterhof + Zubeh. 65 Euro Bollerwagen aus Holz 55 Euro, Derendorf Tel. 1645700 Autositz „Römer Kid Plus 06“,15-36 kg für 30,Eur abzugeben. Playmobil „Cowboy+ Indianer“ = 2x Fort Eagle, 1x Saloon, 2x Sheriffoffice, 2x Kutsche, 4x Indianerzelt + Figuren VB 120,- Eur. Tel:015772538549. Römer Kidfix Autositz 15-36kg, mit Isofix, sehr gut erhalten, blauer Bezug + 1 Bezug extra, FP 55 Euro, Pegasus Mäd.-Fahrrad, 24 Zoll, weiß/rot, sehr gut erhalten, VB 110 Euro, Tel. 0151/40175861

Z.pdf

0614_R

Titel_

21.05.

IM ABO 14

06 | 20

09:47

AZIN.DE ELLE-MAG

LIB

LTUR ...

... KU STADT

FAMILIE

S, STRES H! N AltC ag Al L AnnSteS n r durch de Entspa

ERrscLhnICittHsein, ist dieative. KAss IS ein Kaise ere Altern Mu sanft burt die Kaiserge

H undschaften ELernTkoEntaRkteL:IC Echte Fre it? auf Ze

Jobbörse

n Elt nntschafte oder Beka

Nicht jeder hat so eine nette Freundin, die an all ihre Mit-Mütter denkt und ihnen ein Exemplar in den Briefkasten steckt. Tja, und selber hat man immer das Pech, dass die neue Ausgabe schon wieder vergriffen ist. Aber alles kein Problem! Wir schicken die Libelle auch zu euch nach Hause. Ihr gebt uns 24,- Euro für das Porto und wir schicken die 12 Ausgaben im Jahr pünktlich bei Erscheinen raus.

! Die Libelle ist gut! Für 24,- Euro Portokosten erhalte ich 12 Ausgaben per Post.

Name, Vorname

Adresse

Telefonnummer

E-Mail

Das Ganze geht nur mit Bankeinzug! Daher hier bitte die Bankverbindung angeben. Der Betrag von 24,- Euro wird einmalig eingezogen. Das Abo verlängert sich nicht automatisch! IBAN

BIC

Und jetzt nur noch eine Unterschrift, damit alles rechtens ist! Unterschrift

Libelle | Juni 2014

Rückblick

Endlich geht es wieder nach draußen! Ob mit dem Fahrrad oder nachts für die Kultur. Außerdem kommen die Special Olympics zum ersten Mal nach Düsseldorf. Düsseldorf-Rap +++ 12. Mai Zehnjährige texten einen Düsseldorf-Rap für die Kommunal- und Oberbürgermeisterwahl. Darin geht es um teure Wohnungen und fehlende Chancengleichheit. Bei Frank-Walter Steinmeiers Besuch in Düsseldorf führen die Kinder vom Verein Düssel-Buntu ihren Rap vor. +++

veranstalter

Staffellauf +++ 29. April Die „Tour der Begegnung“ kommt in Düsseldorf an. Schülerinnen und Schüler mit oder ohne Behinderung legen in der Stadt ihre Tour-Etappe zurück und geben den Staffelstab weiter. Der Staffellauf wirbt für ein gleichberechtigtes Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung. +++

Kunstnacht +++ 3. Mai Mehr als 23 000 Menschen nehmen an der Nacht der Museen in Düsseldorf teil. Neben den Ausstellungen gibt es etliche Workshops und Musik-Acts, die in der Nacht für Stimmung sorgen. Um zwei Uhr nachts findet die offizielle Abschlussveranstaltung statt, um die Nacht ausklingen zu lassen. +++

Familiengerecht

römmer-Collmann

Fahrradverkehr +++ 4. Mai Tausende Radfahrer durchkreuzen die Stadt, um auf ihre Rechte aufmerksam zu machen. Mehr als 5000 Teilnehmer kommen aus allen Richtungen zur Sternfahrt nach Düsseldorf, dieses Jahr erstmals mit einer Kinderroute und Volksfestcharakter auf der Kö. +++

Libelle | Juni 2014

ADFC Jens Lehmkühler

Bestrickend +++ 1. Mai Der Fürstenplatz ist bestrickt! Jeden Tag tauchen neue Maschenwerke an Poldern und Gitterzäunen auf – farbenfrohe Blumen, ein Leuchtturm oder ein Ringelpulli für den Abfalleimer. Wer ist die fleißige Strickliesel? +++

veranstalter

Baumschutz +++ 30. April Blaue Briefe gibt es gewöhnlich nur in der Schule, nun soll die Stadt einen bekommen. Bürger sorgen sich um den Erhalt des Baumbestands, denn durch Bauvorhaben kam es zu vielen Fällungen im öffentlichen Raum. Dazu diskutiert die Baumschutzgruppe Düsseldorf mit Politikern am Vorabend des ersten Mai. +++

+++ 15. Mai Düsseldorf erhält erneut eine Auszeichnung als familiengerechte Kommune. Die Stadt setzt sich für eine hohe Versorgungsquote der Kinder unter drei Jahren ein und Ziel ist es, allen Kindern die gleichen Bildungschancen zu geben. +++

Sportstadt +++ 19. Mai Die Special Olympics kommen nach Düsseldorf! Rund 800 Athletinnen und Athleten gehen in 18 Sportarten an den Start. Düsseldorf bietet durch seine Sportstätten die besten Voraussetzungen für das Event. Die Spiele für Menschen mit geistiger Behinderung sind für die Teilnehmer und Besucher ein unvergessliches Erlebnis. +++

LIBELLE-MAGAZIN.DE

06 | 2014

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

Fahrradspaß für Groß & Klein

Besitzer der Düsseldorfer und der Hildener Familienkarte Rabatte! erhalten bei uns interessante

** Bei Vorlage dieses Coupons, erhalten Sie bei Einkauf ab 299,- € einen ABUS Raxtor Helm von uns geschenkt. Versch. Farben und Größen, nur solange der Vorrat reicht! Der Gegenwert des Helmes kann nicht ausgezahlt werden.

CHE N **

ZweiRadHaus-Eller Jörg Pestka GmbH Klein Eller 58 | 40229 Düsseldorf Tel. 0211 - 2099500

OFFEN: Mo. - Fr. 9.30 - 18.30 Uhr

| Vespa Sa. 9.30 - 18.00 Uhr E-Bike | Fahrrad Parkplätze direkt vor der Tür.

Raxtor Helm

zweiradhaus-eller.de