Libelle November 2012

LIBELLE-MAGAZIN.DE

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

VEREINBARKEIT von Familie und Beruf

WINDELN

Der erste Weg zur Toilette ist lang. Bis dahin wird gewickelt – auf unterschiedlichste Arten.

HANDARBEIT

Spätestens wenn ein Kind da ist, entdecken viele ihre Liebe für Selbstgemachtes.

11 | 2012

November 2012

er hätte das gedacht: Erst sind wir Papst geworden und nun auch noch Nobelpreisträger. Gut, der Papst gilt irgendwie nicht, der ist uns von der Bild verliehen worden, aber der Nobelpreis ist echt. Die Nachricht erreicht mich, während mein Blick in die Ferne schweift. Dort hinten am Waldrand stehen zwei Rehe und grasen, ein paar Schritte weiter schrecken zwei Hasen durch den Schritt eines Wanderers auf und hüpfen in den Wald, und dort hinten auf der Weide tun sich ein paar Schafe an dem immer noch grünen Gras gütlich. Friedlich scheint mir der richtige Ausdruck zu sein für das, was ich da sehe. Ich frage mich, ob Alfred ein ähnliches Bild vor Augen hatte, als er Anfang des letzten Jahrhunderts seinen ehrbaren Preis ersann. Alfred Nobel, dem es mit seiner Stiftung am Herzen lag, einmal im

IN EINEM HEFT: HUNDERT IDEEN ZUM FEIERN IN UND UM DÜSSELDORF

Ein Leben ohne Freiheit ist wie ein Körper ohne Seele. Jahr Menschen oder Institutionen auszuzeichnen, die sich hervorgetan haben in ihren Bemühungen zur Friedensarbeit. Zu anderen Zeiten hat sich das Komitee getraut, den Preis nicht zu vergeben, weil es keinen lebenden Anwärter für die Ehrung gefunden hat. Heute scheint es so, als müsste es unbedingt einen Friedensnobelpreisträger geben, und dabei kommen dann so verquere Vorschläge heraus, wie einem gerade angetretenen Präsidenten der USA oder, wie vor ein paar Tagen geschehen, der Europäischen Union die Ehrung zuteil werden zu lassen. In einer Welt, die in der Hauptsache von der Geldgier einiger weniger geprägt ist, die dadurch Krieg, Hunger und die Verarmung von Millionen hervorrufen, wäre es eine mutige und ehrenhafte Entscheidung gewesen, den Preis so lange auszusetzen, bis sich die Gesellschaft wieder so weit gewandelt hat, dass es Menschen auf diesem Planeten gibt, die der Ehrung tatsächlich würdig sind. So aber hat eine Reihe von Ehrungen begonnen, in die sich ein wirklich Ehrenhafter nur ungern einreihen wollte. Friedliche Grüße Frank Walber

nur

4,80 €

MOTTOPARTYS ERLEBNISFEIERN IDEEN FÜR DRINNEN IDEEN FÜR DRAUSSEN EINKAUFSTIPPS

Titel: Johanna und Markus Titelfoto: Markus Feger

AUSFLUGSZIELE

Inhalt

Dreimal Hoch! Das Düsseldorfer Kinderfachgeschäft Baby Kochs wird 135 Jahre! Und das wird gleich an zwei Tagen gefeiert.

Luffft In der jährlichen Winterausstellung im Akki-Haus geht es um das Gas um uns herum. Mitmachen erwünscht!

Selbst gemacht Wenn das Kind da ist, fangen viele an zu nähen. Für alle anderen gibt es tolle Läden mit Handgefertigtem.

Die Momo geht an ... Wir haben die Buchmesse zur Verleihung des Deutschen Jugendliteraturpreises besucht.

Alles zu seiner Zeit Lassen sich Familie und Beruf vereinbaren? Was hat sich in Düsseldorf in den letzten zehn Jahren getan?

SüSSer Kitsch „Das Geheimnis der Feenflügel – 3-D“ kommt ins Kino – mit vielen Songs und liebenswerten Figuren.

Powerfrau Iris Bellstedt: Geschäftsführerin des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Düsseldorf und Fraktionssprecherin der Grünen

Ergo? Logo! Wir schauen uns die am häufigsten verordneten Therapieformen näher an: Ergotherapie und Logopädie.

Veranstaltungen Tipps und Termine für jeden Tag, jedes Wetter und jeden Geschmack.

Impressum XITIX • Agentur und Verlag Frank Walber Hildebrandtstraße 9, 40215 Düsseldorf Telefon: 0211.37 02 43 Telefax: 0211.37 02 42 info@libelle-magazin.de libelle-magazin.de Redaktion Tanja Römmer-Collmann (trc), Frank Walber (v. i. S. d. P.), Tina Lorscheidt, Katinka Buddenkotte,

Libelle | November 2012

Martina Sandte (ms), Tina Adomako (ado), Simone Feger, Denis Fischer (df), Jan Wucherpfennig (jw), Jule Leger, Uta Fußangel (uf), Petra Baten, Bettina Schipping (bti) Grafik & Layout XITIX, Bettina Schipping Titel Markus Feger

Kundenbetreuung anzeigen@libelle-magazin.de Sabine Kügler, Beate Vent-Schulze, Jan Wucherpfennig Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 08 vom Januar 2012. anzeigen@libelle-magazin.de Libelle ist Mitglied der Familienbande, dem Medienverbund regionaler Familienmagazine. Infos unter familienban.de, Telefon: 0431.220 73-0

Kleinanzeigen libelle-magazin.de Für gewerbliche Kleinanzeigen bitte im Verlag melden! Verteilung Die Libelle wird monatlich verteilt, für die Aufnahme in den Verteiler bitte im Verlag melden. Veranstaltungen termine@libelle-magazin.de Veranstaltungstermine bitte bis

zum 10. des Vormonats schriftlich einreichen. Per Post, Fax oder E-Mail. Druck Henke Druck, Brühl Druckauflage 30 000 Weitere MitarbeiterInnen Arno Kaiser, Franz-Josef Walber, Heide Walber

Über 100 Einrichtungen in Deutschland, 21 x in NRW

Veranstalter

PTE Düsseldorf • Silke Harguth • Talstraße 24 40217 Düsseldorf • 5.Etage • 0211-493 99 01

Klappe, die 27. KINDERKINOFEST Große Leinwand für kleine Zuschauer heißt es vom 15. bis zum 21. November, wenn das Kinderkinofest, kurz KiKiFe, zum 27. Mal an verschiedenen Spielstätten der Stadt dazu einlädt, die Welt des Films zu entdecken. Sieben Düsseldorfer Kinos öffnen dann ihre Pforten für Schulklassen, Jugendeinrichtungen und Familien und zeigen eine Vielzahl an Filmen, die sich besonders an ein junges Publikum richten. Das diesjährige Motto heißt: „Chancen – Lebe Deinen Traum“. Dabei reicht die Bandbreite des Filmangebots von Disney-Blockbustern wie „Merida – Legende der Highlands“ über Popcornkino wie „Hanni und Nanni 2“ bis hin zu pädagogisch wertvollen Dokumentationen wie „Unser Leben“. Neben Filmen, die besonders Grundschüler ansprechen sollen, läuft in diesem Jahr auch ein „Märchenhaftes Filmprogramm“ mit bekannten Märchen. Auch für ganz junge Besucher werden „Einstiegsfilme“ geboten. Dazu gehört zum Beispiel die zauberhafte Verfilmung von Janoschs „Komm, wir finden einen Schatz“. Beim KiKiFe geht es aber nicht nur um Spaß und Unterhaltung. Erklärtes Ziel ist auch die Medienbildung. Darum gibt es wieder ein breit gefächertes Begleitprogramm, das den Kindern einen Blick hinter die Kulissen der glitzernden Filmwelt ermöglicht. Wie ist es möglich, dass Menschen im Film fliegen? Wie kommen Geräusche in den Film? Wer trainiert Filmhunde, damit sie das machen, was sie machen sollen? Wie dreht man einen Krimi? Es sind wieder Filmschaffende aus verschiedenen Bereichen – Schauspieler, Regisseure, Maskenbildner, Kameraleute, Synchronsprecher – eingeladen, die Kindern einen Einblick in die Welt des Films geben. Wie bei den „Großen“ in Cannes oder Berlin, berichten Kinderreporter laufend vom Festival. Und ohne Siegerehrung geht auch kein Festival zu Ende. Am Schluss kürt eine Kinderjury ihren Favoriten aus den über 20 Filmen, die in der Woche gezeigt werden. (ado)

Kreuzstraße 37 . 40699 Erkrath fon: 0211 46 86 39 99. fax: 0211 46 86 12 35

info@nordenkids.de . www.nordenkids.de

>>> KINDERKINOFEST Kinder 3 Euro, Erwachsene 4 Euro, das komplette Programm mit allen Aktionen und Locations unter kinderkinofest.de, Tel. 0211.274 04 31 08

Libelle | November 2012

KLEINES STUDIO „Das hast Duu gemalt? Toll!“ Diesen Satz haben wir alle schon mal gesagt, wenn unser Sprössling stolz sein neuestes Krickelkrakel-Bild präsentiert. Demnächst könnten Sie diesen Satz sogar ernst meinen! Denn am 6. November öffnet das „Kleine Studio“ der Kunstsammlung im Ständehaus. In den Workshops werden alltägliche Erfahrungen der Kinder mit künstlerischen Themen verknüpft, verschiedenste bildnerische Ausdrucksformen angeregt und das Erlebte sprachlich reflektiert. Im Zentrum steht dabei, die natürliche Neugier der Kinder und ihren Forscherdrang zu fördern. Dabei erlangen die Kleinen spielerisch einen ersten Zugang zur Kunst und zum Museum. (uf)

Spielst Du mit? SPIELETAG Die Tage werden immer kürzer und die Stunden, die man mit den Kindern in der Wohnung zubringt, immer läääääänger. Wer neue Spielideen braucht, der sollte den „FamilienSpieleTag“ ansteuern. Hier kann man sich über 1 000! Spiele erklären lassen, alles ausprobieren, Spieleverlage kennenlernen, die sich vorstellen, und natürlich spielen, spielen, spielen. Die Kinder können sogar bei Spieleturnieren mitmachen, während Mama und Papa gemütlich über den Flohmarkt schlendern. Den gibt’s da nämlich auch! (uf)

>>> KLEINES STUDIO Eröffnung am 06.11. ab 10 Uhr, K21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf-Carlstadt, ab 3 J., Tel. 0211.83 81 -204, kunstsammlung.de

SPIELETAG So., 11.11., ab 11 Uhr, Spielerei Düsseldorf, Boston Club, Vennhauser Allee 135, DüsseldorfVennhausen, Tel. 0211.929 44 44, duesseldorf-spielt.de

Libelle | November 2012

Privat

Künstler in spe

Dreimal Hoch! BABY KOCHS Das Düsseldorfer Kinderfachgeschäft Baby Kochs wird 135 Jahre! „Wir sind stolz und glücklich, dass das Familienunternehmen von jeder Generation weitergeführt wurde. Zwei Mitarbeiter sind schon seit 50 Jahren dabei, die sind noch vom Großvater meines Mannes eingestellt worden“, strahlt Yasmin de Lange, die Baby Kochs gemeinsam mit ihrem Mann leitet. Natürlich wird das Jubiläum auch gefeiert – und zwar am 2. und 3. November. Das „Museum der Erinnerungen“ zeigt, wie viel in diesen 135 Jahren passiert ist. Dafür wurden viele Fotos, liebevolle Erinnerungsstücke, Anekdoten und Geschichten zusammengetragen: „Wir hatten im Vorfeld Düsseldorfer dazu aufgerufen, falls sie noch ältere Sachen von Baby Kochs haben, uns diese bitte zu bringen. So haben wir zum Beispiel einen wunderschönen Kinderwagen mit geflochtenem Korb aus dem Jahre 1960 bekommen, den uns die Dame sogar geschenkt hat“, erzählt Yasmin de Lange begeistert. „Herrlich sind auch alte Prospekte aus den Jahren 1952 bis 72, mit Überschriften wie ‚Was Mutti heute braucht‘“, lacht die Inhaberin. An die Kinder wird am Jubiläumswochenende natürlich auch gedacht: Eine Luftballonkünstlerin stellt für die Mädchen Armreifen oder Ringe aus Ballons her, für die Jungs unter anderem coole Piratenschiffe. Eine Mitarbeiterin von „Käthe Kruse“ wird auch dort sein, samt einer Vielzahl an Puppen, Zubehör und tollen Spielideen. Die Düsseldorfer Designerinnen von Tim & Lucy präsentieren ihre Unikate und erstellen individuelle Babylätzchen, Bauchschärpen und Kinder-T-Shirts direkt vor Ort. TanjaMaria Werner von „Lottas Label“ zeigt, wie ihre Schmusetücher, Schnullerbänder und Zipfelstürmer entstehen. „Uns war immer schon wichtig, neben unseren etablierten Marken auch neue Labels und Talente zu fördern“, erklärt Yasmin de Lange. Außerdem erwarten die Besucher viele Highlight-Angebote zu coolen (uf) Jubiläumspreisen.

>>> BABY KOCHS Jubiläumswochenende, 02. und 03.11., jeweils ab 10 Uhr, Breite Straße 3, Düsseldorf-Innenstadt, Tel. 0211.355 94 40, babykochs.de

PTE Düsseldorf Nord Lernen kann man lernen!

Morris MacMatzen

Ice Age Live Scrat, das Säbelzahneichhörnchen, hat ein Problem: Auf der Jagd nach einer Nuss löst es schon mal die eine oder andere Naturkatastrophe aus. Im November führt ihn seine Suche in den Düsseldorfer ISS Dome, wo er gemeinsam mit seinen Freunden aus der Eiszeit gastiert. Die berühmten Charaktere aus der erfolgreichen Ice-AgeFilmreihe kommen mit einer spektakulären Familienshow aus Akrobatik, Filmsequenzen, Eiskunstlauf und Stunts. Düsseldorf ist die erste von 14 deutschen Stationen einer extra groß angelegten Tournee, die die Megaproduktion fünf Jahre lang um die Erde führen wird. Eine speziell für die Bühne entwickelte Geschichte orientiert sich an den Kinofilmen, kommt aber mit K arten : einer unabhängigen Handlung. Doch natürlich unter verlosung haben die Drehbuchautoren an den bekannten libelle Charaktereigenschaften nichts verändert und .de auch die Nuss rollt immer weiter ... Na, wenn magazin das mal keine Naturkatastrophe auslöst. (ms)

Lerntherapeutische Einrichtung für Lese- Rechtschreibschwäche, Rechenschwäche, Aufmerksamkeitsstörungen, Schulprobleme Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich. Tel. 0211/49 84 900 www.pte-duesseldorf.nord.de



Wo ist die Nuss?

PTE Düsseldorf Nord • Bettina Strümper Duisburger Straße 61 • 40479 Düsseldorf

Familiäres Dinner

>>> Ice Age Live Sa., 10.11., 15 und 19 Uhr, So., 11.11., 14 und 19 Uhr, Mo., 12.11., 18 Uhr, ISS Dome, Theodorstraße 281, Düsseldorf-Rath, Tel. 01805.44 14, iceagelive.de AirportHotel Düsseldorf Am Hülserhof 57, Düsseldorf-Rath, Tel. 0211.200 63 0, airporthotelduesseldorf.de

Fotolia

Wucherpfennig

AIRPORTHOTEL Kerzenschein, ein festlich gedeckter Tisch, gediegenes Ambiente. Dazu ein verlockendes Vorspeisenbuffet, Fleisch und Fisch à la minute zubereitet, frische Beilagen, Desserts, so viel das Herz begehrt, dazu ausgewählte Getränke. Und das alles in Ruhe genießen. Auch mit Kindern! Im Airporthotel Van der Valk findet jeden Samstag ein sogenanntes Live Cooking statt. Dabei können sich Erwachsene an einem reichhaltigen und abwechslungseichen Buffet bedienen. Die Kinder können unterdessen am Kinderbuffet zulangen oder sich eine Pizza selbst kreieren. Dazu noch eine nette Spielecke, und dem ungetrübten Essvergnügen steht nichts mehr im Wege! Erwachsene bezahlen dafür 37,50 Euro inklusive Getränke, Kinder 14,50 Euro – eine kulinarische Geldanlage, die sich lohnt. (jw)

Kinder haben ihren eigenen Kopf. Und ihren ganz persönlichen Blick auf die Welt. Djoser Junior schärft ihn mit verblüffenden Perspektiven. Die Familienrundreisen für Kinder von fünf bis 14 Jahren lassen wo immer möglich viel Platz für Entdeckungen. Denn nichts ist schöner, als die Rätsel der Welt selbst zu entwirren. Für unvergessliche Eindrücke. Und ein tiefes Verständnis der Dinge. Katalog gratis: www.djoserjunior.de I 0221– 920 158 0

Mit Kindern auf Entdeckungsreise

Libelle | November 2012

SCHÜLERAUSTAUSCH-messe Ein Schuljahr im Ausland ist bei jungen Menschen sehr begehrt. Der offizielle Grund: Auslandserfahrungen sind gut für die Sprachkenntnisse und eine einmalige Möglichkeit, andere Länder kennenzulernen. Der inoffizielle Grund: Man kann weit weg von Mama und Papa noch mal so viel Spaß haben. Das Angebot für Jugendliche ab 14 Jahren ist vielfältig. Einen umfassenden Überblick kann man sich auf der Düsseldorfer SchülerAustauschMesse verschaffen. Die führenden Austauschorganisationen informieren über ihre Angebote sowie über die Fördermöglichkeiten und Stipendien. Parallel zur Ausstellung gibt es Erfahrungsberichte und Vorträge. Oberbürgermeister Dirk Elbers ist übrigens Schirmherr der Messe. Der Eintritt ist frei. (uf)

Zuhörerschaft Information ist unsere Stärke! Infotag für Alleinerziehende Samstag, 10. November 2012 von 15.00 – 18.00 Uhr >> Informationsveranstaltung für Eltern und Interessierte über aktuelle Themen rund um das Alleinerziehen. Ob von A wie Alleinerziehend bis Z wie Zukunft für Kinder, bei uns gibt es umfangreiches Informationsmaterial und parallel dazu stehen unsere Beraterinnen für Ihre vielfältigen Fragen zur Verfügung. >> Wir, der VAMV, stellen unsere Kinderbetreuungs- und Kindertagespflegeangebote in Kurzvorträgen vor. >> Erfahren Sie in einem Vortag mehr über den Gesetzentwurf der Bundesregierung zum Sorgerecht und diskutieren Sie im Anschluß mit uns. >> Unsere Cafeteria gibt Ihnen Gelegenheit für einen direkten Austausch. >> Mit kostenloser Kinderbetreuung. VAMV Verband alleinerziehender Mütter und Väter, Ortsverband Düsseldorf Kalkumerstraße 85, 40468 Düsseldorf Telefon: 0211 4791777 Weitere Informationen auch im Internet unter

www.vamv-duesseldorf.de

Libelle | November 2012

Lesefest Im November schlägt ganz Düsseldorf die Seiten auf, wenn große und kleine Leseratten beim vierten Düsseldorfer Lesefest zu den Büchern greifen. Organisiert von der Lesebande, einem Netzwerk lesefreudiger Menschen, die gerne auch andere für ihr Hobby begeistern. Bei zahlreichen Veranstaltungen lesen Prominente und Lesepaten in Büchereien, Buchhandlungen und an anderen spannenden Orten vor. Wenn Seite für Seite die Spannung steigt, entstehen Bücherfreunde. (ms)

>>> SCHÜLERAUSTAUSCH-MESSE Sa., 10.11., 10 – 16 Uhr, Annette-vonDroste-Hülshoff-Gymnasium, Brucknerstraße 19, Düsseldorf-Benrath, schueleraustausch-messe.de Lesefest 12. – 17.11., diverse Veranstaltungen & Orte, leseban.de

veranstalter

I’ll be back

Wo der Wind weht Luffft-Ausstellung Einatmen, Drachen steigen lassen, ausatmen, Haare föhnen, das alles passiert mit Luft. In der jährlichen Winterausstellung im Akki-Haus an der Siegburger Straße geht es ab November um das meist vollkommen unscheinbare Gas um uns herum. Mit Hilfe von 20 Ausstellungsstücken zeigen die Macher, was sich alles mit Luft anstellen lässt. Dazu gehören beispielsweise eine Rohrpost für die Familienkommunikation, eine skurrile Luftorgel zum Musizieren oder Flüsterschüsseln, die Geheimnisse zum anderen Ende des Raums tragen. Das Besondere der Ausstellung liegt darin, dass alle Exponate zum Ausprobieren, Anfassen und Unmittelbar-selbstErfahren sind und den Besuchern unterschiedliche Formen von Luft vorstellen. Dazu gehört natürlich der Wind, aber auch die Phänomene Luftdruck oder Luft als Transportmittel. Die Pressesprecherin des Akki, Sonja Hirschberg, ergänzt dazu: „Die Effekte, die die Kinder hier kennenlernen, können sie dann in einem anderen Zusammenhang wieder hervorholen und passende Rückschlüsse ziehen.“ Aufmerksame Leser haben bemerkt, dass es auch in der letztjährigen Winterausstellung um das Thema Luft ging. „Wir wiederholen die Ausstellung, weil sie im vergangenen Jahr so erfolgreich war. Und auch jetzt haben wir schon wieder viele Anfragen von Schulen und Kindergartengruppen“, begründet Sonja Hirschberg die Entscheidung. Außerdem haben die Organisatoren auf die Nachfrage der Familien reagiert und öffnen ihre Türen in der Woche auch spätnachmittags von 16 bis 18 Uhr und in den gesamten Winterferien ganztägig. Zu diesen Öffnungszeiten stehen immer geschulte Mitarbeiter bereit, die Fragen beantworten und Phänomene erklären. Wen der Wind ins Akki-Haus verschlägt, der sieht’s gluckern, zischen und rauchen und erlebt luftige Zeiten. (ms)

>>> Luffft-Ausstellung Eröffnung So., 11.11., 15 Uhr, bis 01.03.2013, Akki-Haus, Siegburger Straße 25, Düsseldorf-Oberbilk, Tel. 0211. 78 85 533, akki-ev.de

Liebe Eltern,

Familien führung

Reimar Lutz

Private Kindertagesstätten

Maulkorb für das Rote U Literaturführung für Kinder Literatur für Kinder Es gibt da den Ritter der traurigen Gestalt. In der Düsseldorfer Version wird er in eine Unke verwandelt. In der historischen Libelle-Familienführung geht diesmal unter anderem um den „Fluch des schlafenden Ritters“. Ein Buch von Volker Woschnik und Jan Wucherpfennig, die als „Historikerbüro“ seit fast acht Jahren Kinder- und Familienführungen organisieren. Natürlich wird von Heinrich Heine die Rede sein, aber auch von zahlreichen anderen Literaten mit Düsseldorfer Kolorit, die es zu mehr oder minder großer Berühmtheit brachten: von Günter Grass, der eine Zeitlang in Düsseldorf als Steinmetz arbeitete und auch studierte, Dieter Forte, der in seinem „Das Haus auf meinen Schultern“ Oberbilk und der Stadt ein Denkmal setzt, von Wilhelm Matthießen mit seinem Kinderbuch „Das rote U“ oder aber auch dem Schöpfer der Feuerzangenbowle und gebürtigen Düsseldorfer Heinrich Spoerl. Wem all diese Namen nichts sagen – auch Doktor Schiwago war in Düsseldorf, ebenso (jw) wie Wilhelm Buschs Maler Klecksel.

>>> Literatur für Kinder So., 18.11., 11.30 Uhr, Treffpunkt: Pegeluhr am Rhein, Unkosten: 10 Euro pro Familie (Eltern mit Kindern ab 8), Einzelperson 6 Euro, Anmeldung bis Do., 15.11. unter Tel. 0177.484 26 59

Internet Sie uns im d.de Besuchen in k er eniess auf www.g acebook. oder bei F re uns auf Ih Wir freuen ren Anruf. Ih Email und l Schulz ber und Axe u H ie an Mel

In Flingern-Nord und demnächst in Golzheim finden Sie unsere beiden neuen Kita-Standorte in Düsseldorf. Wir bieten Ihnen eine höchstmögliche Flexibilität. Kinder von 4 Monaten bis 6 Jahren 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr Betreuungsangebot von 2, 3 und 5 Tagen, halbtags- und ganztags

Was fürs Herz

Fernweh erwünscht

>>>

HERZENSSTÜCK Benderstraße 103, Düsseldorf-Gerresheim, Tel. 0211.87 59 47 55, herzensstueck.de

Neuer Katalog Djoser Junior Reisen, Tel. 0211.920 15 80, djoserjunior.de

veranstalter

Neuer Katalog Wenn reiselustige Eltern das Fernweh packt, finden sie bei dem Reiseanbieter Djoser Junior ein stimmiges Angebot für Fernreisen mit Kindern. Egal, ob ins exotische Asien, in die Wildnis Kanadas oder die spektakuläre Natur Islands, alle Touren sind so konzipiert, dass sie sich besonders für Familien eignen. Deswegen gibt es beispielsweise längere Aufenthaltszeiten an den einzelnen Stationen und viel freie Zeit für Erkundungen auf eigene Faust. Dank einer kundigen Reiseleitung ergeben sich immer wieder spontane Möglichkeiten und nette Kontakte. Im November erscheint der neue Katalog mit vielen altbewährten und einigen neu entwickelten Angeboten. Ab dann können fernwehkranke Eltern schon mal planen, ob sie mit ihren Kindern lieber im Wilden Westen Indianer besuchen oder im südlichen Afrika auf Großwildsafari gehen. (ms)

Privat

HERZENSSTÜCK „Man sagt, ich habe ein sehr gutes Gespür für Farben und Formen“, verrät Uta Mahler lächelnd. Seit zwei Jahren ist sie die Inhaberin von dem Kinderladen „Herzensstück“ in Gerresheim. Hier gibt es ausgewählte Kinderartikel und handgemachte Accessoires in Hülle und Fülle. Besonders von neuen Marken, die man nicht an jeder Ecke findet. Dazu zählen unter anderem das Label „Djoudjou“ aus Hamburg mit ausgefallenen Filzartikeln, oder „Trouffelier“ aus Frankreich mit Nachtlampen oder Kuschelhasen. „Alle Artikel sind mit Liebe gemacht“, schwärmt die Inhaberin. Außerdem gibt es Alltagstaugliches wie Bodys, Pyjamas, Gummistiefel oder Strumpfhosen. Als Mutter von drei Söhnen (6, 4, und 1 J.) ist sie auch privat immer auf der Suche nach dem Besonderen. Die Preise sind natürlich gehoben, aber bezahlbar. Ein Schmusetuch kostet hier zum Beispiel 9,90 Euro. Auch für Geschenkideen lohnt sich ein Besuch. (uf)

Sonntag, 18.11.12 11– 17 Uhr Offene Workshops für alle Eintritt frei! K21 Ständehaus Ständehausstr. 1 40217 Düsseldorf www.kunstsammlung.de

Libelle | November 2012

Die Thementage werden gefördert von der Kanzlei Linklaters

rator und Poet – mehr braucht es eigentlich nicht, um den 1969 in Oberhausen geborenen und in Düsseldorf lebenden Künstler Ulf K. zu beschreiben. Seit vielen Jahren ist Keyenburg, so der richtige Name des Künstlers, Comic-Fans in der Schweiz, Frankreich und Deutschland ein Begriff. Comics wie „Der Mondgucker“ oder aber auch „Der Exlibris“, das er zur und in Kooperation mit der Frankfurter Buchmesse 2000 veröffentlichte, verschafften ihm Anerkennung in der Comic-Szene. Sein neuester Band „Dolomiti Jahre“ ist im Mai bei Edition 52 erschienen, und führt in die Kinderzeit des Autors, in dem es noch das Dolomiti-Eis zu kaufen gab und Miracoli fester

Bestandteil im Ernährungsplan der Familien war. Doch hat er sich mittlerweile fast ganz der Illustration von Kinderbüchern zugewandt. Besonders eng gerät dabei die Zusammenarbeit mit dem Autor Martin Baltscheit, mit dem er unter anderem Bücher wie „Felline“, „Der kleine Herr Paul stellt sich vor“ oder aber „Kurz der Kicker“ erschuf. Erwähnenswert ist auch das herrlich abgefahrene Buch „Außerirdische Ferien“ der Autorin Clete Barrett Smith. Nun widmet die Oberhausener Ludwiggalerie eine ganze Ausstellung dem Sohn der Stadt, dessen Werk geprägt wurde von der frankobelgischen Ligne-claire-Schule. Mehr als 200 Exponate zeigen einen Querschnitt durch das Werk des Künstlers, der Ulf K.

Ulf K. Comic-Künstler, Kinderbuchillust-

Judith K.

Malender Poet

selten viele Worte braucht, um ausdrucksstarke Figuren zu erschaffen. Im Rahmen der Ausstellung gibt es auch wieder einen Comic-Wettbewerb für Kinder und Jugendliche, der unter dem Motto „Helden, Träumer, Gangster, Gauner, Flegel, Schelme, Sternenwandler …“ steht. Einsendeschluss dafür ist (jw) der 25. November.

>>> Ulf K. 28.10. – 13.01., Ludwiggalerie Schloss Oberhausen, Konrad-Adenauer-Allee 46, 46049 Oberhausen, ludwiggalerie.de

20120710_kirakaanzeigen_image_Familienbande_190x128.indd 1

16.07.12 14:52

Libelle | November 2012

Weitere Infos unter: www.baeder-duesseldorf.de Feier bei uns im Schwimmbad! Sebastian Hoppe

Happy Birthday

Wer Liebe lebt DIE SCHÖNE UND DAS BIEST „Es ist eine große Geschichte über die

Familie gründen. Baum pflanzen. Haus bauen! Wir bieten Ihnen Lebensräume für eine glückliche Zukunft! Viersen ist eine lebendige Stadt im Grünen. Mit den Baugebieten „Auf dem Burgacker“ und „An St. Ulrich“ in Viersen-Dülken, „Neustraße“ und „Butschenweg“ in Viersen-Süchteln sowie dem „Stadtpark Robend“ im Viersener Zentrum bieten wir Ihnen attraktive, erschlossene Grundstücke – provisionsfrei und zu günstigen Preisen. Optimale Verkehrsanbindung für Berufspendler, exzellente Nahversorgung, familienfreundliche Infrastruktur sowie ein vielfältiges kulturelles Angebot machen Viersen zum idealen Lebensraum. Rufen Sie uns an, wir informieren Sie gerne! www.gmg-viersen.de · Tel.: 02162-101 / 267 oder 542

Liebe“, schwärmt Dramaturgin Barbara Kantel, „bei der man entdecken muss, dass auch hinter Hässlichkeit, Grobheit, hinter einem Sich-nicht-benehmen-Können eine Liebe zum Blühen kommt.“ Haaaach, schmaaacht! Wie schön. Genau das Richtige für trübe Novembertage. Dabei geht die Geschichte ganz und gar nicht romantisch los. Im Gegenteil: Ein Vater von drei Töchtern verliert seine Arbeit und ist gezwungen, die teure Stadt zu verlassen und aufs Land zu ziehen. Dabei trifft er auf das Biest. Das droht: „Entweder du stirbst, oder du bringst mir eine deiner Töchter!“ Also landet die schöne Belle beim abscheulichen Biest. Das wird in dieser Inszenierung übrigens nicht als Tier dargestellt, sondern als ungepflegter, verwahrloster Typ – ungekämmt, mit Bart, verhaart, unkultiviert, ungehobelt und einfach nur bäh! „Beide verabscheuen sich gegenseitig. Doch im Laufe der Zeit merken Belle und das Biest, dass sie gar nicht so doof sind, wie sie einander am Anfang fanden. Und stellen fest, dass sie sich eigentlich vorher schon geliebt haben, es nur nie aussprachen“, erzählt die Dramaturgin weiter. Am Ende findet natürlich die große Verwandlung statt, und aus dem Biest wird ein hübscher junger Mann. Das Stück ist angelehnt an das französische Märchen, wird aber zum Beispiel durch Alltagssprache in die Jetztzeit übersetzt. Der Regisseur Marc Prätsch verlegt auch das Personal – im Disney-Film sind das zum Beispiel tanzende Kaffeekannen – und den Ort des Geschehens – ein Schloss – in die Gegenwart. Es ist ein Theaterstück mit viel Popmusik. „Zum Schluss wird es ein romantisches Liebesduett geben, bei dem das Paar mit einem Ufo in den Liebeshimmel fliegt“, schmunzelt Barbara Kantel. Spätestens jetzt sind alle (uf) jungen Mädchen im Publikum hin und weg ...

>>> DIE SCHÖNE UND DAS BIEST Premiere: 11.11., 17 Uhr, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf-Rath, ab 6 J., Tel. 0211.852 37 10, duesseldorfer-schauspielhaus.de

Libelle | November 2012

Die Nase als Lügendetektor

MURMELN Um die Allerkleinsten ins Theater zu locken, braucht es schon etwas ganz Besonderes. Murmeln! Die rollen und klackern so schön und schillern in den buntesten Farben. Natürlich sind die Murmeln extra hierfür schön groß, sodass auch der kleinste aller kleinen Zuschauer sie gut sehen kann. Und keiner sich an ihnen verschluckt. Man kann also gefahrlos mit offenem Mund staunen, wenn die Murmeln wie ein Mond umherkreisen oder wie kleine Sonnenbälle zusammenstoßen. Auf der Suche nach dem Ursprung der Welten prallen die Murmeln aufeinander und erzeugen dabei tolle Klänge und Töne. Gemeinsam mit den beiden Schauspielern Steffen Moor und Lisa Remmert vom Figurentheater Kumulus erleben und erforschen Kinder ab zwei Jahren die Welt der Murmeln und ganz nebenbei auch des Theaters. Und werden danach bestimmt murmeln: „Noch mal.“ (uf)

Pinocchio „Das ist ein spezieller Theatertrick, der wird natürlich nicht verraten“, erklärt die Dramaturgin Barbara Noth auf die Frage, wie sie Pinocchios Nase vor den Augen der Zuschauer wachsen lassen. Aber verraten kann sie, dass sich die Inszenierung am Rheinischen Landestheater an der Originalversion von Carlo Collodi orientiert, dass fünf Schauspieler alle Rollen abdecken und dass viele Szenen mit der Live-Musik von Kostia Rapoport begleitet werden. Pinocchio ist das diesjährige Weihnachtsstück und erzählt die Geschichte vom alten Gepetto und seinem geschnitzten Sohn Pinocchio. Auf dem Weg zur Schule erliegt dieser den Versuchungen des Goldes, fängt an zu flunkern und hangelt sich nun von einer zur nächsten Lüge. Dabei entfernt er sich immer mehr von seinem Zuhause. Dummerweise immer mit dem Effekt, dass bei jeder neuen Lüge seine Nase ein Stück wächst. Wie er am Ende wieder bei seinem Ziehvater landet, lernt, Verantwortung zu übernehmen und somit seinen Lebenswunsch zu erfüllen, das erzählt die Inszenierung in Neuss – ungelogen. (ms)

Walter G. Breuer / Gordon Below

Was rollt da?

>>> >>> MURMELN Premiere: So., 25.11., 16 Uhr, 26. & 27.11., 10 Uhr, FFT Juta, Jahnstraße 3, Düsseldorf-Friedrichstadt, ab 2 J., Tel.: 0211.876 78 70, forum-freies-theater.de

Pinocchio Premiere: So., 04.11., 15 Uhr, weitere Termine im November und Dezember, ab 6 J., Rheinisches Landestheater, Oberstraße 95, 41460 Neuss, Tel. 02131. 26 99 33, rlt-neuss.de

AZ Libelle 1-2 Seite Fortuna 2012 4_Layout 1 16.10.12 09:14 Seite 1

Jubiläumsfeier

Das Baby Kochs-Team lädt herzlich ein zur

am 2. + 3. November, Breite Straße 3

Top Angebote Ausstellung 135 Jahre Baby Kochs

im Jubiläumsmonat

JubiläumsSpecials

D ÜSS E LD O RF I BREI TE STRASSE 3 I FO N 0211-355944 I WWW. BABY KOC HS. DE

Heul doch!

veranstalter

WÖLFE Einst galt er als der „böse Wolf“, den die Menschen jagten. Dabei war und ist sein Nachfahre, der Haushund, weltweit beliebt und zählt zum besten Freund des Menschen. Lange Zeit war der Wolf hierzulande nicht mehr zu sehen (kein Wunder bei dem Unbeliebtheitsgrad), doch allmählich macht er sich wieder breit und dringt wieder in Mitteleuropa in Gebiete vor. So leben zum Beispiel in der Lausitz mittlerweile wieder weit über sechs Wolfsrudel. Die Frage ist: Wann trifft es den Grafenberger Wald? Sagen Sie uns bitte Bescheid, wenn Sie einen Wolf gesehen haben. Das könnte allerdings etwas schwierig werden, denn Wölfe meiden am liebsten den Menschen. Aber sie hinterlassen Spuren. Und auf die kann man sich bei der Sonderausstellung „Wölfe“ im Neanderthal Museum begeben. Filmaufnahmen der Lausitzer Rudel, zahlreiche Modelle und Präparate sowie akustische Installationen machen die Ausstellung zu einem Erlebnis für alle Sinne. Im Spielbereich lernen Kinder zudem den Nachtwald und seine Stimmen kennen und können Geschichten über den Wolf hören. (uf)

Lotta kann fast alles nach Astrid Lindgren

Eine Weihnachtsgeschichte mit Musik für Kinder ab 4 Jahren

Neuer Schuh juchu! Uhr Premiere: So 18. November 2012 um 15

TanzEtage Ballettschule Julia Durkowiak – Steinstr. 34, 40210 Düsseldorf

Neue Kurse ab November 2012 Tänzerische Früherziehung für 3 – 6jährige

Jazz-Dance Klassen für Kinder und Jugendliche

Klassisches Ballett für 6 – 10jährige

Klassisches Ballett für Jugendliche

Anmeldung und Info: 0211/248 34 48 www.tanzetage-duesseldorf.de

Libelle | November 2012

NORDENKIDS „Es ist das einzige Kinderschuhfachgeschäft im Kreis Mettmann“, verrät Inhaberin Monika Norden stolz. Auf einer Verkaufsfläche von 61 Quadratmetern gibt es hier seit August ausschließlich Kinderschuhe. Weit über 600! „Wir führen alle möglichen Marken, wie ‚Däumling‘, ‚Ricosta‘, ‚Converse‘ oder ‚Superfit‘. Im nächsten Jahr kommt noch ‚Lurchi‘ dazu“, erzählt die Inhaberin. Die Preise halten sich zwischen 39 und 90 Euro absolut im Rahmen, „wobei wasserdichte und atmungsaktive Winterschuhe natürlich teurer sind als Sommerschläppchen.“ Und was ist bei den kleinen Damen und Herren im kommenden Winter ein Must-have? „Die Mädels brauchen unbedingt braune Stiefel mit Fell innen und außen“, lacht Monika Norden. „Die Jungs sind mit knöchelhohen Schuhen ganz weit vorn.“ Natürlich werden die Füße der kleinen Kunden hier auch vermessen. Dabei wird zusätzlich die Innensohle herausgenommen, um die Größe zu kontrollieren. Eine Spieleecke mit Rutsche, ein Schaukelmotorrad, ein Maltisch oder große Stoffpferde versüßen die Zeit beim Schuhe-Shoppen – und schonen die Nerven der Mamas. (uf)

>>> WÖLFE Sonderausstellung, Eröffnung: So., 18.11., 10 – 18 Uhr, Neanderthal Museum, Talstraße 300, 40822 Mettmann, Tel. 02104.97 97 0, neanderthal.de NORDENKIDS Kinderschuhladen, Kreuzstraße 37, Erkrath, Tel. 0211.468 612 34, nordenkids.de

Jugendamt

nen Betreuungsplatz ab dem 01.08.2013 erfüllen zu können. Dieser notwendige Ausbau darf aber nicht zu Lasten der anderen Angebote der offenen Kinder- und Jugendarbeit betrieben werden. Außerdem stellt sich aktuell die Frage, wie sich Einsparungen im Haushalt 2013 auf die freiwilligen Leistungen in der Jugendhilfe auswirken werden.

Neue Hilfe für die Jugend Am 4. September wurde sie zur neuen Vorsitzenden des Jugendhilfeausschuss (JHA) gewählt: Ursula Holtmann-Schnieder. Uta Fußangel traf sie zum Interview.

Libelle: Was genau macht der Jugendhilfeausschuss? Ursula Holtmann-Schnieder: Der Jugendhilfeausschuss ist zuständig für alle Angelegenheiten der Jugendhilfe. Dazu gehört, sich mit den aktuellen Problemlagen von jungen Menschen und ihren Familien auseinanderzusetzen und ggf. Vorschläge für entsprechende Unterstützungs- und Förderangebote zu machen. Außerdem entscheidet der Ausschuss mit der Jugendhilfeplanung über die Ausrichtung und den Umfang der Angebote und Maßnahmen, also von der Feststellung der benötigten Anzahl der Kitaplätze bis zu den Angeboten im Jugendfreizeitbereich oder der OGS. Der dritte Bereich ist die Anerkennung und die finanzielle Förderung der freien Träger. Was ist zurzeit das vorrangige Thema in Düsseldorf? Die Situation in Düsseldorf wird gegenwärtig dominiert von dem Thema „Ausbau der U3-Betreuung“, um den Rechtsanspruch auf ei-

Was ist gut? Was muss verbessert werden? In Düsseldorf gibt es zahlreiche Angebote für Kinder und Jugendliche, wenn es um Betreuung, Förderung und Freizeit geht. Angesichts der geplanten Einsparungen im städtischen Haushalt 2013 müssen wir darauf achten, dass die Vielfalt und die Qualität der Angebote erhalten bleiben. Im Bereich der OGS beispielsweise müssen Kinder und BetreuerInnen an vielen Standorten noch mit (räumlichen) Provisorien zurechtkommen. Hier ist eine zügige Umsetzung der erforderlichen Baumaßnahmen geboten. Und die Umsetzung der Inklusion in Kitas muss in Angriff genommen werden. Was haben Sie sich persönlich vorgenommen? Ich setze mich dafür ein, dass alle Kinder in Düsseldorf die nötige Förderung bekommen. Düsseldorf beteiligt sich am Modellvorhaben der Landesregierung NRW und der Bertelsmann-Stiftung „Kein Kind zurücklassen“. Das ist auch mein Motto. Damit erreichen wir auch ein Stück soziale Gerechtigkeit. Die Unterstützung für Schülerinnen und Schüler, damit sie einen Abschluss erreichen und eine noch bessere Begleitung beim Übergang von der Schule in den Beruf ist ein wichtiger Baustein. In manchen Punkten können wir noch mehr erreichen, wenn wir auf die spezifischen Fragestellungen von Mädchen und Jungen eingehen, etwa bei der Suchtprävention.

>>> Ursula Holtmann-Schnieder engagiert sich seit vielen Jahren in der Kommunalpolitik. Seit der Kommunalwahl 2009 ist sie Mitglied des Rates und war bisher Vorsitzende des Ausschusses für die Gleichstellung von Frauen und Männern.

Entdeckt das Kids-Carré in Düsseldorf-Gerresheim

Herzensstück der Kinderladen

Ausgewählt Schönes BISGAARD BLUNDSTONE ZECHINO D´ORO CLIC TIMBERLAND KAMIK UGG CONVERSE HUNTER HIP PRETTY BALLERINAS ....

Kinderbekleidung von 0-8 Jahren und liebevolle Accessoires.

… in den Größen 20 – 41. Mo. 15 – 18.30, Di. – Fr. 10 – 13 Uhr, 15 – 18.30 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr

Benderstraße 116

Di. – Fr. 10 – 13 Uhr, 15 – 18 Uhr, Sa. 10 – 13.30 Uhr

Benderstraße 103 Libelle | November 2012

Libelle | November 2012

porträt

In der Ruhe liegt die Kraft Iris Bellstedt (46) ist eine Powerfrau. Und dabei total entspannt. Seit 1996 arbeitet sie als Geschäftsführerin des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes Düsseldorf, 2004 kam noch die ehrenamtliche Tätigkeit als Fraktionssprecherin der Grünen hinzu. Nicht gerade wenig, was man da zu tun hat! „Beim Wohlfahrtsverband vertrete ich die Einrichtungen vor Ort. Insgesamt blicken wir auf 130 Mitgliedsorganisationen. Unser Schwerpunkt liegt vor allem auf den Tageseinrichtungen, das sind besonders Elterninitiativen wie die ,Villa Hügelchen‘ oder die ,Kleine Freiheit‘. Als Geschäftsführerin bin ich zuständig für die Vernetzung, habe mit der Satzung Ich bin eine Kämpfernatur. Sonst könnte zu tun, mit den Mittelvergaben, man so einen Job nicht machen. Doch töne und so weiter“, erklärt Iris Bellstedt. Ihr Büro liegt in Wersten, ich nicht gern populistisch laut, sondern von ihrem Wohnort in Holthausen suche das ruhige Gespräch. Sonst kommt nur einen Katzensprung entfernt. Wenn Iris Bellstedt nicht mit dem auch nichts dabei rum. Man muss einfach Fahrrad zur Arbeit fährt, nimmt mit der nötigen Ruhe an alles rangehen, sie ihr Erdgas-Auto. „Wenn man schon Auto fährt, dann wenigsauch wenn’s stressig ist. Aber ich bin auch tens eins, bei dem der CO2-Gehalt eher ein ruhiger Typ, das hilft. nicht so hoch ist“, sagt die 46-Jährige. Seit 2003 ist sie verheiratet. Ihr Mann ist auch im sozialen Bereich tätig. Kinder haben sie keine. „Das hat sich nicht ergeben, so ist es aber auch okay, so hat jeder seinen Platz“, erzählt die Fraktionssprecherin. Und außerdem kann man auch ohne Kinder Familie haben. „Ich habe sogar eine sehr große“, schmunzelt sie. „Meine Eltern, meine Schwester, meinen Schwager, Tanten – und alle wohnen hier in der Nähe.“ Ihre Eltern wohnen immer noch in Unterbilk, da, wo Iris Bellstedt groß geworden ist. Nach dem Abitur am Luisen-Gymnasium studierte sie an der evangelischen FH Sozialpädagogik. „Das war eine schöne Zeit, und vor allem die Seminare schön klein, nicht so überlaufen wie heute.“ Überhaupt mag es Iris Bellstedt gern gemütlich. Das sieht man auch an ihrem Zuhause. Besonders der Wintergarten hat es der 46-Jährigen angetan. Hier sitzt man auch in der Herbstsonne schön warm und hat einen herrlichen Blick hi-

naus in den Garten. Und wer ist zuständig für die Gartenarbeit? „Das bin ich“, lacht Iris Bellstedt. „Weil die Zeit knapp bemessen ist, ist es eben ein naturnaher Garten, mit wilden Astern oder einer wilden Kräuterecke. Hier wächst Thymian, Schnittlauch, Lavendel oder Salbei. Frittiert ist Salbei einfach köstlich“, schwärmt sie. Kochen gehört zu einer ihrer Leidenschaften. Am Wochenende kann sie sich dabei wunderbar entspannen. Dann wird französische oder italienische Küche zubereitet, Pasta mit Pilzen zum Beispiel. So entspannt, wie sie von ihrem Garten und ihrer Küche erzählt, so straight ist sie im Job. Mit gerade mal 29 Jahren wurde sie Geschäftsführerin des Paritätischen Wohlfahrtsverbands. „Man wollte damals bewusst junge Leute mit einbringen“, erzählt die 46-Jährige. „Und außerdem kannte ich schon viele Vereine, Strukturen usw.“ Weil Iris Bellstedt im Laufe der vergangenen Jahre auch vermehrt Fachausschüsse und Sozialausschüsse der Grünen besuchte, ist sie später in die Ratsfraktion gekommen und kandidierte: „Mir hat das einfach gut gefallen, was die Grünen da gemacht haben. Ich mag an den Grünen die vielen Alternativen, die diskutiert werden. So entstanden schon viele Vorreiterideen. Ich selbst bin ja auch im Umweltbereich aktiv.“ Zufrieden blickt Iris Bellstedt auf das, was bislang in Düsseldorf erreicht wurde. Die Sorge gilt jetzt allerdings der Zukunft: „Düsseldorf hat Haushaltsprobleme, im Kinder- und Jugendbereich soll gekürzt werden, zum Beispiel in der Familienbildung, in der Stadtteilarbeit, und auch der Jugendgerichtshilfe stehen Kürzungen ins Haus, was bedeutet: Es müssen neue Kämpfe ausgefochten werden. Im Sinne der Kinder und Jugendlichen.“

Text: Uta Fußangel Bild: Andreas Endermann

Libelle | November 2012

Baten (5)

handarbeit

Frauen an den Herd, Mütter an die Nähmaschine? Viele Frauen fangen in der Schwangerschaft an, ihre Liebe fürs Handarbeiten (wieder) zu entdecken. Spätestens, wenn das Kind da ist, werden U-Heft-Hüllen und Wimpelketten genäht. Und für alle anderen gibt es Selbstgemachtes bei Dawanda und Co.

Text: Petra Baten In den Listen für die Baby-Erstausstattung, wie sie sich in Ratgebern und Zeitschriften finden, ist alles aufgelistet: von Stramplern über Moltontücher bis hin zum Flaschenwärmer. Was in diesen Listen fehlt, lernt jede Mutter dennoch schnell kennen und lieben: Untersuchungsheft- und Pixiebuchhüllen und Täschchen für alles und jedes, von der Wundcreme bis hin zur Windel für unterwegs. Nützlich ist zwar nicht alles, aber vieles. Das Aussehen steht klar im Vordergrund, denn schön sind sie alle, die kleinen Stoffwunder aus Baumwolle oder Frottee. Bei den Stoffen geht es gerne getupft, gepunktet und kariert zu, kombiniert mit fröhlichen Kinderstoffen, auf denen Äffchen hüpfen oder Eulen milde

Libelle | November 2012

schmunzeln. Das trifft den Nerv von Mamas und solchen, die es werden. „Oft habe ich den Eindruck, jede Schwangere aus Benrath ist in meinem Laden gewesen“, lacht Christiane Lott-Hauptstock. Die Modegestalterin und Inhaberin von Stoff&Schnitt beobachtete im Lauf der vergangenen Jahre, wie sich die Kundschaft ihres Stoffladens und die Besucher ihrer Nähkurse um rund dreißig bis vierzig Jahre verjüngt haben. „Es gab diesen Trend auch in den Siebzigern. Selbstgemachtes ist wieder etwas wert und junge Leute nähen wieder.“ Das kann man auch am Angebot der hauseigenen Nähkurse sehen. Da gibt es „Workshops für Nähanfänger ab 13 Jahren“ und Kurse, die Schwangere und junge Mütter ansprechen, wie den für Kinderwagendecken, Kissen und Applikationen. Workshops finden am Wochenende oder abends statt, wenn Papa den Nachwuchs bespaßen kann, oder vormittags zur besten Kindergartenzeit. Danach kann man schnell nach Hause, das Mittagessen vorbereiten und den Junior von der Kita abholen.

Auf Accessoires und Applikationen hat sich wiederum „Appibaum.de“-Gründerin Kirsten Goetze spezialisiert. In ihren vierwöchigen abendlichen Nähkursen entwerfen die Teilnehmerinnen „kleine feine Dinge“, so Goetze, und halten oft schon nach dem ersten Abend ein fertiges Feuchttuchetui oder ein anderes begehrtes Accessoire in den Händen. „Die Teilnehmerinnen brauchen keine Vorkenntnisse oder Erfahrungen. Und am Ende wissen sie auch ,Wie habe ich das gemacht?‘ und ,Wie kann ich das vervielfältigen?‘ und bekommen es auch alleine zu Hause wieder hin.“ „Nur durch Jan“, ihren dreijährigen Sohn, habe sie wieder zur Nähmaschine gegriffen. „Vorher bin ich gar nicht auf die Idee gekommen“, sagt Joanna, 36. „Zusätzlich hat meine Mutter mir ihre alte Nähmaschine ge-

Sergey Yarochkin - Fotolia.com

Coole Shirts, Kissen und Kuscheldecken liebevoll und individuell handgefertigt. Entdecken Sie die zauberhafte Welt von Fadenzauber. www.fadenzauber-design.de

Exklusive Dekorationen & persönliche Geschenke

Paulsbeck

www.paulsbeck.de | 02102 - 929 13 47

E WOLL STOFF LENE BAUM IRES AUSG EFAL O SS CE AC UND N ÄH

Der Stoffladen Caro von Jordan r Kinder, Nähkurse fü d Er wachsene un he lic nd Juge , Workshops Crashkurse

Mo-Fr Sa

10 -18.30 10 -14

www.carovonjordan.de Lindemannstraße 1 – Nähe Brehmplatz 0211 436 374 14

geben.“ So konnte sie gleich loslegen, denn sie hatte Glück: das Nähen in der Schule gelernt und eine gelernte Schneiderin als Mutter. Annette, Mutter zweier Söhne, hat sich erst die Zeit für einen Workshop genommen, um anschließend „weniger für mich, sondern Kindersachen wie Kissenhüllen oder eine Wimpelgirlande“ für den nächsten Geburtstag anzufertigen. Vor drei Wochen hat sie sich dann eine Nähmaschine gekauft. Genäht wird zu den kinderfreien Zeiten, sprich abends oder während des Mittagsschlafes. Da kann mal nur etwas zugeschnitten, mal nur etwas abgesteckt werden. Mal einen ganzen Abend lang, mal nur für eine Stunde zwischendurch. Doch es gibt auch die Mütter, die nicht selbst zu Nadel und Faden greifen. „Es ist nicht so, als besäße ich keine Nähmaschine“, sagt Nina, schwanger im siebten Monat. „Aber mir ist das zu fuddelig. Nähen entspannt mich nicht, sondern stresst mich eher, wenn’s dann nicht so wird, wie’s aussehen soll.“ Doch auch sie schätzt die Einzigartigkeit selbst genähter Sachen und weiß, wo sie diese findet: auf dem Dawan-

fe Stof bei STOFF SCHNÄPPCHENMARKT Am Wehrhahn 20 40211 Düsseldorf Tel.: 0211/1646658

Ausgewählte Baby- und Kindermode von 56 bis 152, -accessoires und selbstgemachte Unikate ... mit Liebe zum Detail. HimmelReich Inh. Ellen Rademacher

Breidenplatz 4 • 40627 Düsseldorf • Tel.: 0211/15 78 02 21 • Fax: 0211/15 78 02 23 mail@himmelreich-unterbach.de • www.himmelreich-unterbach.de

Libelle | November 2012

handarbeit

da-„Marktplatz für Einzigartiges“. „Die Sachen sind einfach schön, mit Liebe zum Detail gemacht und von den Stoffen her auch richtig klasse.“ Und oft steckt eine Mutter dahinter, die das Hobby zum kleinen Nebenverdienst gemacht hat. So wie Melanie, Mutter zweier Töchter, die in der Elternzeit ein Kleingewerbe angemeldet, sich ein Label entworfen und einen Onlineshop eröffnet hat. „Dann habe ich ca. drei Monate genäht, um mein Anfangssortiment von fünfzehn Produkten zusammenzustellen. Ganz langsam hat sich das dann gesteigert. Fünfzig Produkte zu halten ist schon ordentlich Arbeit.“ „Jeder, der bei Dawanda verkaufen möchte, kann sich gratis einen Shop anlegen“, heißt es im DawandaVerkäuferportal. „In diesem Shop werden dann immer alle Produkte angezeigt, die du bei Dawanda anbietest.“ Im Gegenzug entstehen Angebotsgebühren und bei erfolgreichem Verkauf ist eine Provision fällig. Bei der Namensgebung des eigenen Shops ist Kreativität gefragt und oft helfen hier die eigenen Kinder mit, mal direkt, mal indirekt. Namensgeber ihres Shops waren bei Melanie ihre beiden Töchter Milla, 4, und Luna, 2. Mit einem kreativen Mann an ihrer Seite, der die notwendigen hübschen Grafiken beisteuerte, konnte sie mit „millaluna“ im vergangenen Jahr an den Start gehen. Und auch hinter Kirstens „appibaum.de“ steckt ihr vierjähriger Sohn, bei dem ein Apfel früher einfach „Appi“ hieß. Und wenn dann auch noch, wie in ihrem Fall, Werbekauffrau auf Art Director stößt, ist alles da, was für eine schöne Web-

präsenz und einen ansprechenden Dawanda-Shop nötig ist. Der „Markt für Einzigartiges“ ist riesig und Verkäufer unterbieten sich gegenseitig. Dabei wird der Faktor Arbeitszeit oft jedoch nicht mit eingerechnet und Produkte werden viel zu billig angeboten. „Wenn man die Materialkosten rechnet und dann noch die Arbeitszeit, müsste man Selbstgemachtes so teuer verkaufen, dass man es zu dem Preis gar nicht verkaufen kann“, fasst es Ann, Produktmanagerin in der Textilbranche und Mutter zweier Kinder, zusammen. Wenn der persönliche Bedarf an Täschchen und Kissen gedeckt, alle Freunde schon beschenkt sind und die Maschine immer noch surrt, freuen sich allerdings viele Nähmütter, durch den Verkauf von Selbstgemachtem immerhin die Materialkosten wieder einzunehmen und somit das eigene Hobby zu finanzieren. Und auf geht’s zum nächsten Kissenbezug und zur nächsten Pixiebuchhülle, solange der Spaß anhält! Meist schwindet er von ganz alleine, sobald Mütter und Kinder herausgewachsen sind – aus den Büchlein und ihren Hüllen.

ausgewählte Läden Stoffe, Kurzwaren & mehr: Stoff Schnäppchenmarkt Hier gibt es Kinderstoffe und Bekleidungsstoffe für kleines Geld, viele Angebote! Tel. 0211.164 66 58 Der Stoffladen Schwerpunkt hier: Meterware, vor allem gemusterte Baumwollstoffe, außerdem werden Näh- und Handarbeitskurse für Kinder und Jugendliche angeboten. carovonjordan.de Knopf und Stoff Erkrath, alle Muster, alle Farben, Stoffe für Erwachsene und Kinder, plus Nähkurse! knopfundstoff.de Stofferia In Düsseldorf und Köln, Dekostoffe, Modestoffe und Kinderstoffe sowie Kurzwaren, übernehmen auch Deko-Auftragsarbeiten. stofferia.de

Noch ein Nähkurs gefällig? Sarose Creativ Nähkurse und Workshops für Grundschulkinder von 6 bis 10 Jahren, gelernt wird das Nähen auf der Nähmaschine ebenso wie Handnäharbeiten und Handarbeitstechniken von der Strickliesel über’s Häkeln zum Stricken. sarosecreativ.de

Selbstgemachtes zum selberKaufen DaWanda.com Online-Marktplatz! Zauberhafte Unikate, maßgeschneiderte, individualisierte und handgemachte Produkte direkt vom Hersteller kaufen oder selbst verkaufen. Himmelreich Neben ausgewählter Kindermode namhafter Marken findet man in Erkrath-Unterbach vor allem handgefertigte Unikate regionaler Jungdesigner! himmelreich-unterbach.de Stoffwerke Zwei Designerinnen in Flingern entwerfen und nähen ganz nach Wunsch des Kunden Wickeltaschen, Stillkissen, Kinderkleidung und vieles mehr. stoffwerke.com Fadenzauber Online-Shop! In liebevoller Handarbeit entwickelte und gefertigte Kleidungsstücke und Accessoires. fadenzauber-design.de Two birds Herzchen- oder Eulenkissen, Babyröckchen, Patchwork-Krabbeldecken und vieles mehr, mit viel Liebe zum Detail in Bilk! welove-twobirds.de liebstich Hier findet man alles, worüber sich die Liebsten freuen: Kissen, Decken und Kleidchen für die Kleinen und Kleinsten, Deko-Kuscheleien und Ordnungshelfer für die Großen, Taschen und Täschchen für Groß und Klein. liebstich.de

KEWLOX Systemmöbel · Waisenhausgasse 29 · 50676 Köln Fon 02 21- 3310 60 3 · www.kewlox-koeln.de

Libelle | November 2012

Windeln

Zum weiterlesen Herbert Renz-Polster: Kinder verstehen, Kösel, ISBN 978-34663-0824-8, 19,95 Euro Antje Drössel: Das Schmuse Wickel Buch, Kösel, ISBN 978-3-4663-4556-4, 17,99 Euro

Privat

Stoffwindeln im Netz: storchenkinder.de

Das Geschäft mit dem Geschäft Ein großer Schritt in der Entwicklung eines Kindes ist der Moment, in dem es ihm gelingt, eigenständig und rechtzeitig zur Toilette zu gehen. Wann dies der Fall ist, kann getrost dem Kind überlassen werden. Bis dahin füllt es einige Windeln, die mehr oder weniger ihren Geruch an die Umgebung weitergeben. Während irritierenderweise in den Industrienationen Kinderpos immer länger in Windeln stecken, benötigen andere Kulturen gar keine.

Text: Simone Feger Wir schreiben das Jahr 1961. Der Großvater Victor Mill wickelt liebevoll seine Enkel. Die alte Windel kommt in die Wäsche, die Überhose wird zum Trocknen aufgehängt und der Windelinhalt im Vlies wird in die Toilette geworfen. Ungewöhnlich zu dieser Zeit, dass ein Mann überhaupt ein Kind wickelt. Mill findet das viel zu umständlich. Er denkt nach, tüftelt und findet eine Möglichkeit, die ihm das Wickeln erleichtert. Vor allem aber schenkt er Müttern damals viel Zeit mit seiner Erfindung der Einmalwindel. Die Einmalwindel verbreitete sich schlagartig

Libelle | November 2012

und fand sofort viele Fans. Nachdem seine Innovation in den USA dankbar angenommen wurde, kamen die deutschen Eltern erst 1973 in den Genuss. Und fast vierzig Jahre später ist der Markt mit Einmalwindeln geradezu überschwemmt. Testvergleiche zwischen unterschiedlichen Marken zeigen kaum signifikante Unterschiede. Für 15 bis 18 Cent ist der Kinderpopo gut umhüllt. Die meisten halten gut trocken und der berühmte wunde Po hat in der Regel wenig mit der Marke der Windel zu tun. Vielleicht verträgt der eine Windelpo die eine Marke besser als die andere, aber fast alle zeigen in Tests, dass sie gut trocken halten. Inzwischen gib es sogar Ökowindeln auf dem Markt, zum Beispiel von Alana, die sogar vollständig kompostierbar sind – allerdings darf da aber nur die Windel hin, nicht der Inhalt! Und dem eigenen oder fremden Kind die Windeln zu wechseln, stinkt in den

USA niemand mehr. Denn hier können Eltern zwischen verschieden parfümierten Windeln auswählen und gewechselt wird die Windel je nachdem, was der Indikator anzeigt!

Und trotzdem! Trotzdem stellt das Wegwerfsystem nach wie vor nicht alle Eltern zufrieden. Thurid Adebahr ließ sich von der zeitsparenden Methode der Einmalwindel nicht überzeugen. Im Gegenteil, sie versuchte das altmodische Stoffwindelsystem weiter zu perfektionieren, um Auslaufschutz und Bewegungsfreiheit zu optimieren, und fing zunächst an, für ihre Tochter die

Der ökologische Fußabdruck für vier Jahre Wegwerfwindeln entspricht 475 Kalbssteaks. noch in finanzieller Hinsicht. Frau Adebahr bestätigt, dass in der Regel das gekaufte Paket an StoffwindelAusrüstung gut zwei Kinder aushält – meist werden die Stoffwindel-Kinder auch früher sauber.

Verrückt genial Wer Eltern, die mit Stoff wickeln, bereits in die ÖkoExtrem-Schublade steckt, hat noch nichts vom sogenannten „Abhalten“ gehört. Während bei uns nämlich Kinder immer länger in Windeln gesteckt werden – zumindest in Einmalwindeln – benötigen andere Kulturen gar keine. Auch in Deutschland gibt es Eltern, die ihre Kinder windelfrei erziehen, was nur in einer engen Mutter-Kind-Beziehung und mit viel

Aufmerksamkeit der Mutter möglich ist. Dann nämlich kann die Bezugsperson auf Signale des Kindes achten und diese durch ein immer gleiches Begleitgeräusch unterstützen. Herbert Renz-Polster – Kinderarzt, Autor und vierfacher Vater – resümiert, dass die windelfreie Methode eine energiesparende, saubere, sensible Angelegenheit ist. Allerdings sei sie unter heutigen Voraussetzungen schwer durchsetzbar bzw. nur einhergehend mit einem entsprechenden Lebensstil. Dazu gehören eine extrem enge Mutter-Kind-Beziehung und unter anderem das Tragen im Tragetuch. Helene ist überzeugt von der Windelfrei-Methode und erzählt stolz, dass ihre sechs Monate alte Tochter Ida keine Windeln benötigt. Bei Krankheiten allerdings war sie schon manchmal am Rand ihrer Kräfte, wenn Ida in einen Signalstreik kam. „Dann war die Waschmaschine viel in Betrieb, denn es muss nicht nur die Kinderkleidung in die Wäsche.“ Die TU Graz fand heraus, dass der ökologische Fußabdruck für vier Jahre Wegwerfwindeln 475 Kalbssteaks entspräche (zu je 250 Gramm). Also wundert euch nicht, wenn junge Vegetarier-Eltern als Grund für den Maiskolben auf dem Grill die Windeln der Sprösslinge nennen!

halten, dass man die Studie aus dem Gleichgewicht in den Vorteil der Baumwollwindel rücken kann: durch jeden Waschgang mit 65 Grad, jedes Mal, bei dem nicht der Trockner verwendet wird (oder auch nur ein energieeffizienter!) und für den Fall, dass die Windeln sogar mehrere Kinder überdauern, sogar

optimale Windel zu schneidern. Daraus entstanden dann 2004 die Storchenkinder: ihre eigene kleine Firma, die alles in Deutschland produziert. „So lässt sich die gesamte Entwicklung bis zum Endprodukt am besten kontrollieren.“ Angefangen bei den Stoffwindeln, dann die passende Kleidung, denn über den dicken Stoffwindelpo passen keine modischen Jeans. „Mit Stoffwindeln zu wickeln ist der natürliche Weg zu wickeln – mit altmodisch hat dies nichts zu tun“, so Anne, die gerade ihr drittes Kind in ihre Stoffwindeln einpackt. „Inzwischen gibt es sogar bunte flauschig-weiche Modelle aus Baumwollfleece, die richtig schick aussehen.“ Zum Glück entlastete eine Studie viele Eltern, die beim Anblick der überquellenden Mülltonnen mit Windeln ein schlechtes Gewissen bekamen. Denn die Ökobilanz des Umweltbundesamtes stellte fest, dass waschbare Baumwollwindeln für die Umwelt nicht besser seien. Empfindliche Babypos seien zwar nach wie vor in der Baumwollvariante besser aufgehoben. Allerdings stehe der Wasser-, Energie- und Waschmittelverbrauch bei Mehrwegwindeln im Gleichgewicht mit dem Produktionsaufwand und dem Zellstoffmüll. Überzeugte Stoffwickler können jedoch erfolgreich gegen-

Zahlen & Fakten

Der Richtige Zeitpunkt ... Erstgeborene nach Alter der Mütter

Mit oder ohne Trauschein? So viele Kinder kamen im Jahr 2011 in Düsseldorf ehelich beziehungsweise unehelich zur Welt:

Mama, Mamacita, Anne?

Geburten insgesamt* 5736

1 548 unehelich

30 – 39 Jahre > 40 Jahre 1 290 89 4 188 Ehelich

20 – 29 Jahre 715

mathias the dread / photocase.com

15 – 19 Jahre 12

Hauptsache Gesund! Das Mädchen/Jungs-Verhältnis unter Düsseldorfer Neugeborenen:

Staatsangehörigkeit der Mutter

1 801 nicht deutsch 2 900 Jungs

2 836 Mädchen

3 935 Deutsch * Die Zahlen beziehen sich auf lebend Geborene in Düsseldorf im Jahr 2011, Quelle: Statistisches Jahrbuch 2011

Libelle | November 2012

Ab jetzt bei Ihrem Zeitschriftenhändler! M it Ex tra he ft fü r Kind er

-Gutschein

50 Cent Sofort-Rabatt* * auf den Verkaufspreis eines Exemplares von Ausgabe 06/2012 (November/ Dezember). Herausgegeben von der Panini Verlags GmbH. Einzulösen bis spätestens 31.12.2012 beim Zeitschriftenhändler Ihrer Wahl.

0612_Anzeige_Gutschein_190x270.indd 1

Stempel des Zeitschriftenhändlers

Hinweis für den Zeitschriftenhändler: Dieser Gutschein gilt nur in Deutschland. Bitte geben Sie dafür einmalig ein Exemplar des Magazins (Ausgabe 06/2012 November/Dezember) mit 50 Cent Rabatt bis zum 31.12.2012. Der Gutschein wird von Ihrem Grossisten in vollem Wert gutgeschrieben.

12.10.2012 12:36:58

Feger (3)

Vereinbarkeit von Familie und Beruf

Alles zu seiner Zeit Ein Job, der einen ausfüllt. Eine Familie, die einen glücklich macht. Geht das überhaupt? Lassen sich Familie und Beruf tatsächlich unter einen Hut bringen? Wir haben uns angesehen, was sich in punkto Vereinbarkeit von Familie und Beruf in Düsseldorf in den letzten zehn Jahren getan hat. Und stellen fest, was sich noch verbessern muss ...

Text: Uta Fußangel Es ist einer dieser schönen Herbstnachmittage. Die Sonne scheint, der Himmel strahlt blau. Also nichts wie raus mit Kind und Kickboard, ab zum Spielplatz. Nach einem langen Tag im Büro frische Luft tanken und den Kopf freibekommen. Neben mir höre ich, wie sich zwei Mütter unterhalten. Darüber, was alles zu schaffen sei: „Job, Haushalt, Termine, Einkäufe, und dann will man ja auch noch ein bisschen Spaß haben.“ Recht haben sie, denke ich. Doch wie lassen sich Familie und Beruf konkret vereinbaren? Vor zehn Jahren sind wir mit der Libelle schon einmal dieser Frage nachgegangen. Ich krame also die alten Zeitschriften hervor um zu sehen, wie die Situation früher in Düsseldorf war und was sich bis heute geändert hat. Besonders schwer hatten es damals vor allem die Alleinerziehenden. Eine alleinerziehende Mutter erzählte uns damals, dass es

Libelle | November 2012

so gut wie keine flexiblen Arbeitszeiten gab, zudem noch ein riesiges Defizit an Betreuungsplätzen für Schulkinder, von der U3-Betreuung ganz zu schweigen. Außerdem wurde man vor zehn Jahren vom Amt noch als „Einzelfall“ behandelt, obwohl es damals schon 25 Prozent Alleinerziehende in Düsseldorf gab. Ute Schlüter, alleinerziehende Mama von Sohn Philipp (heute 13 J.), erinnert sich: „Das erste Problem war, überhaupt einen Kindergartenplatz zu finden. Ich musste deshalb sogar meinen Erziehungsurlaub um ein Jahr verlängern. Das ging zum Glück, weil ich im öffentlichen Dienst bin.“ Da hat sich heute auf jeden Fall was getan. Gegenwärtig haben Kinder ab drei Jahren einen rechtlichen Anspruch auf Betreuung in einer Kindertagesstätte. Wird dies aber auch tatsächlich umgesetzt? Dazu sprach ich mit dem stellvertretenden Jugendamtsleiter Klaus Kaselofsky: „Ja, bereits seit dem Kindergartenjahr 2009/2010 erhalten die Kinder von drei Jahren bis zum Schuleintritt in Düsseldorf einen kostenlo-

sen Platz in einer Kindertagesstätte.“ Die Betreuungsangebote sind also im Laufe der Jahre besser geworden, jedoch machen es Ob Vater-Sohn-Tag, Mädelstag 92x128 croco.indd 1 einem die BetreuungsZEITEN immer noch schwer, Beruf und Familie zu vereinbaren.

oder nur für mich...

08.10.12 12:16

Arbeit nachholen, wenn das Kind schläft Es ist früher Abend. Ich steuere mit meinem Kind den Nachhauseweg an. Nach dem üblichen Ablauf wie Abendbrot essen, Zähne putzen und Geschichte vorlesen geht meine Kleine ins Bett. Ich setze mich noch mal an den Schreibtisch. Das kommt abends schon mal häufiger vor. Einige meiner Freundinnen machen das auch so. Ich kenne auch ein paar alleinerziehende Mütter, die heutzutage ihre Büroarbeit abends, wenn das Kind schläft, nachholen. Am Tag ist einfach kein Platz für acht bis neun Stunden Büro. Doch anders würde das Geld nicht reichen. Ein ganz schön

... jetzt einen Maltermin vereinbaren 0211 5136409

Geburtstag feiern auf die kreative Art

Schwerinstraße 7 40477 Düsseldorf www.manufattura.com

Libelle | November 2012

Vereinbarkeit von Familie und Beruf

Hilfe, schon wieder Ferien!

den arbeitet, kann er sein Kind nicht um 17 Uhr aus der Kita oder aus der Schule abholen. Das geht nicht! Wir brauchen flexiblere Öffnungszeiten, damit meine ich auch die Möglichkeit, das Kind etwas später zu bringen“, sagt Kirstin Granow. Ein Problem, das es außerdem nach wie vor gibt, ist die U3-Betreuung. Das soll ja ab dem 1. August 2013 anders sein. Dann soll es deutschlandweit einen Rechtsanspruch auf einen Kitaplatz oder eine Tagespflege für unter Dreijährige geben. Doch ist das realistisch? „ Nein“, lacht Kirstin Granow. „Der Bedarf ist meiner Meinung nach einfach zu hoch.“ Ich wollte es genauer wissen und sprach noch einmal mit Klaus Kaselofsky vom Jugendamt. Der erklärte: „Um diesen Rechtsanspruch sicherzustellen, sieht das Düsseldorfer Ausbauprogramm vor, im kommenden Kindergartenjahr für 45 Prozent der Kinder unter drei Jahren einen Betreuungsplatz vorzubehalten. Das Land NRW geht von einer durchschnittlichen Bedarfsquote von 32 Prozent aus. Diese Quote wird in Düsseldorf bereits in diesem Jahr übertroffen.“ Mittelfristig wird der Ausbau auf eine Versorgungsquote von bis zu 60 Prozent angestrebt, so erklärte er mir weiter. „Damit wird Düsseldorf fast doppelt so viele Betreuungsplätze verwirklichen, wie vom Gesetzgeber vorgesehen“, fügte OB Dirk Elbers hinzu. Dennoch stelle der für das Jahr 2013 geplante Rechtsanspruch auf U3-Betreuung eine große Herausforderung dar. „Selbst bei über 40 Prozent wird der Rechtsanspruch de facto nicht erfüllt, weil der Bedarf in Düsseldorf – wie in vielen großen Städten – weitaus größer ist. Hier muss der Bundesgesetzgeber handeln und darf die Kommunen nicht alleinlassen“, so Elbers weiter.

Spätestens, wenn das Kind in der Schule ist, stellt sich ein neues Problem: die vielen Ferienwochen! Zwar bieten die Schulen für einen Teil der Ferien eine Betreuung an, doch bleiben noch genügend Wochen, die man bewältigen muss. Und wer bekommt schon so viele Urlaubstage? Zu dem Thema sprach die Libelle vor zehn Jahren mit „KIND“ (eine Vermittlungsagentur des Verbandes alleinerziehender Mütter und Väter, VAMV). Die Betreuungslage wurde damals von der Leiterin Kristin Granow mit folgenden Worten kommentiert: „Das geht nicht! Absolut defizitär!“ In Sachen Ferienbetreuung meint Kristin Granow heute: „Neben der OGS-Betreuung gibt es in Düsseldorf verschiedene Angebote – teils schon für 30 Euro pro Woche. Zum Beispiel bietet ,Akki‘ (Verein zur Förderung der Kinderkultur in Düsseldorf) Ferienbetreuung an. Es gibt auch viele günstige Betreuungen im Rahmen der Düsselferien für die Herbst- oder Osterferien (mit dem Düsselpass für 17 Euro).“ Und wie hat sich ihrer Meinung nach die Situation in Düsseldorf allgemein verändert? Kristin Granow: „Zunächst einmal muss ich sagen, dass es heute nicht mehr die ,Sondersituation‘ ist, alleinerziehend zu sein. Wir haben Alleinerziehende, Patchworkfamilien, nicht verheiratete Paare mit Kind – es gibt alles querbeet. Und für alle bieten wir Betreuungsarten an: ob Kindertagespflege, Tagesmütter, Tagesväter, Kinderfrauen, ja sogar Springerinnen für Kindertagesstätten, wenn zum Beispiel in der Kita Personal fehlt. Somit fangen wir Ausfälle auf, die dann wiederum auf Kosten der arbeitenden Eltern Ab 01.08.2013: gehen würden. Das war zwar alles 2002 schon im Aufbau, aber noch lange nicht so Rechtsanspruch auf einen Krippenaufgestellt wie heute, zehn Jahre später.“ platz für unter Dreijährige. Dafür Auch gibt es die „Familienpflege & Notbenotwendig: etwa 800 000 Kleinkindertreuung“. „Die hilft zum Beispiel, wenn die betreuungsplätze. Gegenwärtig gibt es Mutter im Krankenhaus liegt und der Vater arbeiten muss“, erklärt Kristin Granow. „Bezahlt wird das von der Kasse oder von der Jugendhilfe.“ Das heißt, es sieht nicht mehr so defizitär aus, wie noch vor zehn Jahren? „Düsseldorf bemüht sich unglaublich. Die Verwaltung, das Jugendamt, die Politik – es tut sich sehr viel. Was allerdings immer noch nicht klappt, ist die sogenannte Randzeitenbetreuung. Wenn jemand acht Stun-

Libelle | November 2012

etwa 620 000 Plätze. Das Bundesfamilienministerium hat einen

10-Punkte-Plan aufgestellt, damit Rechtsanspruch auf Kinderbetreuung doch noch fristgemäß erreicht und eine Klagewelle der Eltern vermieden werden kann.

Der Arbeitgeber muss mitziehen

Laurence Chaperon

harter Alltag. „Abholzeit ist im Kindergarten bzw. in der OGS bei uns um spätestens 16 Uhr 30. Bei einer Ganztagesstelle geht das gar nicht! Vor allem, wenn man auch noch den Weg vom Büro und wieder zurück einrechnet“, beklagt Ute Schlüter. „Und dann hab’ ich noch nicht einen Liter Milch eingekauft, oder war mal beim Arzt. Ich muss dann immer das Kind mitschleppen, was auch fürs Kind eine zusätzliche Belastung ist.“

Der nächste Morgen. Heute muss ich noch viel für das Wochenende einkaufen. Dann feiern wir mit der Familie ein großes Fest. Außerdem hat mein Kind einen Zahnarzttermin. Also beschließe ich, heute etwas später ins Büro zu fahren. Dafür mach’ ich morgen länger. Heutzutage geht so was immer öfter. Vor zehn Jahren waren vor allem flexible Arbeitszeiten oder Teilzeitarbeitsplätze rar gesät. Es fehlte schlicht an den passenden Angeboten von Seiten der Firmen, um qualifiziertes Personal zu halten bzw. ihm die Möglichkeit zu geben, nach der Elternzeit wieder in den Beruf einzusteigen. Dazu sprachen wir sowohl damals als auch heute mit dem Jobcenter Düsseldorf. Silke Uellendahl, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt: „Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf steht heute, im Jahr 2012, bei vielen Unternehmen auf der Agenda, um die Attraktivität als Arbeitgeber zu steigern.“ Und überhaupt: Mütter oder Väter sollten es nach der Elternzeit nicht scheuen, wieder in

Bessere Personalpolitik Uta Fußangel sprach mit Sabine Ulrich vom Büro für die Gleichstellung von Frauen und Männern:

Im Juli 2010 ist Düsseldorf durch das Land NRW mit dem „Audit familiengerechte Kommune“ ausgezeichnet worden. Das bedeutet, dass Familien eine optimale Infrastruktur zur Verfügung steht. Inwiefern? Seit dem 1. Oktober 2011 können sich interessierte Eltern unter der Adresse www.kitanavigator.duesseldorf.de über die Düsseldorfer Kindertagesstätten informieren und ihr Kind für eine oder mehrere Einrich-

tungen vormerken lassen. Der Kitanavigator gibt Auskunft über die mehr als 300 geförderten Kindertagesstätten der Stadt und der freien Träger. Düsseldorfer Familien werden insbesondere durch die Beitragsfreiheit für die Betreuung von Kindern im Alter von drei Jahren bis zum Schuleintritt sowie durch hohe Beitragsfreigrenzen entlastet. Der Ausbau der Offenen Ganztagsschule mit einem Platzangebot für 62 Prozent aller Kinder in den Grund- und den meisten Förderschulen ist ein Spitzenwert in NRW. Jährlich werden über 11 000 Plätze in Ferienaktionen (Düsselferien) angeboten. Wo sehen Sie noch Ausbaubedarf? Wünschenswert ist eine familienorientierte Personalpolitik in Düsseldorfer Unternehmen. Dazu hat die Stadt kürzlich die Broschüre „Familienfreundliche Betriebe – Leitfaden für eine familienorientierte Personalpolitik“ herausgegeben.

Darüber hinaus ist ein weiterer Ausbau der U3-Kinderbetreuung unerlässlich. Väter nehmen sich zwar zunehmend Zeit für ihre Kinder, dennoch ist es noch nicht selbstverständlich, dass sie eine gleichberechtigte Teilhabe an der Familienarbeit haben. Vielfach erfahren sie nicht die notwendige Akzeptanz, wenn sie zum Beispiel zur Betreuung ihrer Kinder die Arbeitszeit reduzieren wollen. Privat

Was hat sich allgemein in den vergangenen zehn Jahren bei Ihnen in Sachen „Vereinbarkeit von Familie und Beruf“ getan? Sabine Ulrich: Die Stadtverwaltung bietet ihren Beschäftigten seit Jahren familienfreundliche Rahmenbedingungen und Angebote, um Familienarbeit und Erwerbstätigkeit besser zu vereinbaren, zum Beispiel: flexible Arbeitszeiten und Gleitzeitregelungen. Das Arbeitszeitsparbuch bietet die Möglichkeit, unter bestimmten Voraussetzungen Gleitzeitguthaben zu erwerben, um diese zum Beispiel während der Schulferien wieder abzubauen. Außerdem bieten wir Möglichkeiten der Teilzeitbeschäftigung auch in Führungsfunktionen und Betriebskindertagesstätten.

Was tun Sie, damit Väter mehr Zeit mir ihren Kindern verbringen können? Der Anteil der Väter in der Stadtverwaltung, die Elternzeit in Anspruch nehmen, ist in den letzten Jahren stetig gestiegen. Im Rahmen der Personalentwicklung wurde zudem zum Beispiel ein Seminar für Väter angeboten, Inhalte waren u. a. gesetzliche Rahmenbedingungen für Väter, Arbeitszeit, Elternzeit, Rollenmuster und Familienmodelle.

Vereinbarkeit von Familie und Beruf

suze / photocase.com

den Job zurückzukehren. Ganz im Gegenteil! „Männer befürchten Nachteile im Unter2002 „Viele haben vergessen, was sie können und nehmen. Und natürlich gibt es die Sorge, ob Schule von acht bis eins, Dreizehn Plus sehen manchmal nicht, welche Fähigkeiten man sich das leisten kann.“ heute sie in der Familienzeit dazugewonnen haEiner, der sich das schon vor neun Jahren ben. Führungskompetenz, Zeitmanagement traute, ist der Düsseldorfer Boris Hagen (47). Offene Ganztagsschule im Primarbeoder Motivationsfähigkeit schulen Mütter Er ging mit seinem Sohn in Elternzeit. „Meireich in allen 86 Grundschulen und und Väter alltäglich in ihrer Erziehungsarne Frau konnte als Selbstständige mit ihrer 8 Förderschulen. Außerdem an über beit und in der Organisation eines Haushaleigenen Ergotherapie-Praxis unmöglich so 60 Schulen Frühstücks-, Vor- und tes“, sagt Silke Uellendahl. Und das müssen lange pausieren. Und weil ich damals hauptauch die Firmen erkennen. „Um die kleinen beruflich gekellnert habe, war die Sache Übermittags- oder Hausaufgabenund mittelständischen Unternehmen ins klar.“ Nach seinem Sohn kam drei Jahre späbetreuung Boot zu holen, bieten die Agentur für Arbeit ter seine Tochter auf die Welt. Somit verund das Jobcenter Düsseldorf ein Arbeitgebrachte Boris Hagen insgesamt sechs Jahre berseminar an. Die Arbeitgeber können sich hier informieren, wie Elternzeit am Stück. „Ich hab’ die Zeit genossen und im Gegensatz sie sich familienfreundlich aufstellen können“, sagt Silke Uellen- zu den meisten anderen Vätern alles mitgekriegt, wie zum Beispiel dahl. Und auch um die Alleinerziehenden wird sich gekümmert. So die ersten Schritte.“ Die Reaktionen auf den „Vater in Elternzeit“ fügt Janine Mielke vom Jobcenter hinzu: „Die Statistik zeigt, dass es waren durchweg positiv. Mit seinem Arbeitgeber hatte Boris Hagen immer mehr Alleinerziehende gibt. Hier liegt ein hohes Potenzial für aber auch Glück, so sagt er. Problemlos konnte der Düsseldorfer Arbeitgeber. Die Kampagne ,Alleinerziehende können mehr‘ macht nach der langen Zeit wieder beruflich einsteigen. „Die Realität sieht Unternehmen auf dieses Fachkräftepotenzial aufmerksam. Denn da manchmal anders aus. Da werden Väter auch heutzutage nach der Alleinerziehende haben besonders viel Lebenserfahrung, verfügen Elternzeit einfach rausgemobbt.“ zwangsläufig über ein großes Organisationstalent, oder über ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein. Mit Veränderungen wachsen Heute wollen Männer und Frauen beides: Von allem eben ein bisschen mehr, nicht Viele möchten Zeit für ihre Familie haben, zuletzt, weil sie alles alleine entscheiden.“ dabei aber auf Karriere nicht verzichten (außerdem kann es sich heutzutage auch kaum Familie ist auch Männersache Nach Feierabend, am späten Nachmittag, jemand leisten, auf ein zweites Gehalt zu gehe ich mit meiner Tochter wieder auf den verzichten!). Der „pme Familienservice“ Spielplatz. Die eiskalten Wintertage, an dehilft. Er unterstützt die Beschäftigten ihrer nen man meistens drinnen ist, kommen Kundenunternehmen bei der Suche nach der noch früh genug. Immer mal wieder tumpassenden Kinderbetreuung, berät und vermeln sich hier auch Papas mit ihren Kinmittelt zu Hilfen bei Krankheit und Pflegebedern. Mir fällt besonders ein Vater auf, der dürftigkeit und steht den Beschäftigten bei 2002 seinen Sohn anschaukelt, während sein Problemen und Krisen zur Seite. Außerdem über 3 000 Betreuungsplätze für Schulkleines Baby bei ihm im Tragetuch schläft. betreibt er in Kooperation mit Unternehmen, kinder in geförderten Kitas. Außerdem Süß sieht das aus. Ja, auch der Wunsch der Behörden und Verbänden über 70 Kinderbe14 423 Betreuungsplätze für Kinder Männer nach mehr Zeit für die Familie hat treuungseinrichtungen in ganz Deutschsich in den vergangenen Jahren immer mehr land. „Eine weitere Herausforderung in der ab 3 Jahren und 579 Plätze für Kinder verstärkt. Der Mann will nicht mehr nur armodernen Arbeitswelt ist die Zunahme von unter 3 Jahren beiten und die Kinder höchstens beim ZuStress und psychischer Belastung. Die Anforheute bett-gehen oder am Wochenende sehen. derungen hinsichtlich zeitlicher VerfügbarDazu wurde schon vor acht Jahren das Prokeit, Mobilität und ständiger LernbereitInsgesamt 5 535 Angebote für Kinder jekt „Väter und Karriere“ gegründet und mit schaft werden immer höher. Treffen diese unter drei Jahren, darunter: 3 221 Plätze Landesmitteln gefördert. Damit auch der mit familiären Problemen zusammen, sumin geförderten Tageseinrichtungen, Mann erfolgreich arbeiten und trotzdem seimieren sich die Belastungen und das Risiko 480 Plätze in geförderten Spielgrupne Familie genießen kann. Leiter Hans-Gevon Burn-out, psychischen Erkrankungen, org Nelles: „2003 lag der Väteranteil in Ellängerer Abwesenheit oder Kündigung pen, 576 Plätze in privatgewerblichen ternzeit bei 2 Prozent, heute sind es knapp steigt“, sagt Sabine Erzmoneit vom Familienund sonstigen nicht geförderten Ein10 Prozent. Die Unternehmen müssen sich service. „Arbeitgeber können ihre Beschäfrichtungen, 1 258 Plätze in der Tagesdarauf einstellen, dass die Zahl stetig steigen tigten durch Employee-Assistance-Programpflege, Versorgungsquote: 32,2 Prozent wird.“ Das Problem ist nur immer noch: me, wie sie die pme-Familienservice-Gruppe

Libelle | November 2012

anbietet, oft bereits zu einem frühen Zeitpunkt unterstützen. Diese Programme haben das Ziel, die Betroffenen zunächst kurzfristig zu entlasten und dann gemeinsam mit ihnen konkrete Lösungswege zu entwickeln.“ Auch die Gemeinnützige HertieStiftung widmet sich der „Vereinbarkeit von Beruf und Familie“. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, wie Managementziele und Mitarbeiterinteressen in eine Balance gebracht werden können, die sich für alle Beteiligten auszahlt. Als Antwort hierauf hat die Stiftung ein strategisches Managementinstrument entwickelt: das „audit berufundfamilie“. Seit 2002 ist auch die ERGO Versicherungsgruppe AG darüber auditiert und gilt somit als „zertifiziert familienbewusstes Unternehmen“. „Das drückt sich besonders in unseren hochflexiblen Arbeitszeiten aus“, sagt Katrin Peplinski von ERGO. „Wir bieten mehrere Teilzeitmodelle an. So können unsere Mitarbeiter beispielsweise ihr Zeitkonto zwischen „Minus 30 Stunden“ und „Plus 55 Stunden“ variabel nutzen. Außerdem gibt es befristete Teilzeit, eine Verlängerung der Elternzeit und ein Pflegezeitmodell.“ Übrigens: Nicht nur Mitarbeiter, sondern auch Führungskräfte sollten in Teilzeit gehen können! Dazu wird derzeit ein aktuelles Pilotprojekt durchgeführt. Doch damit ist die Arbeit noch lange nicht abgeschlossen. „Wir befinden uns im Grunde in einem fortlaufenden Prozess. Wir schauen, wie sich die Bedürfnisse der Mitarbeiter im Laufe der Zeit verändern und passen uns an“, erklärt Katrin Peplinski. Dabei ist auch „Homeoffice“ ein wichtiger Faktor. „Immer öfter kommt der Wunsch auf, für bestimmte Tätigkeiten zumindest zeitweise von Zuhause arbeiten zu können.“ In Düsseldorf gibt es außerdem zwei Großtagespflegenester im eigenen Haus, die insgesamt 18 Plätze anbieten. Für weitere Maßnahmen, wie zum Beispiel die Ferienbetreuung für Schulkinder, wird unter dem Titel „Kidz-playground“ mit anderen Unternehmen kooperiert.

Wir sin umgezog d en!

Lindemannstraße 64 • 40237 Düsseldorf • Tel./Fax: 0211 / 54 41 54 64 Mail: info@ergotherapie-stuehrenberg.de • Web: www.ergotherapie-stuehrenberg.de

Hohes Maß an Flexibilität Einiges hat sich also getan in Düsseldorf. Manche Firmen kommen nach und nach dahinter, dass wir in einer Welt leben, die von allen (nicht nur vom Arbeitnehmer!) ein hohes Maß an Flexibilität abverlangt. Und dass auch Männer nicht nur Arbeiter, sondern auch Familienmenschen sein wollen. Und dass Alleinerziehende nicht als unflexibel und „als Seltenheit“ abgetan werden, sondern ganz normale, wenn nicht sogar sehr starke Mitarbeiter sein können. Das alles muss jetzt nur noch so in den Köpfen ankommen, dass wir uns in weiteren zehn Jahren darüber wundern, wie es heute war. Konkret wünschenswert und wichtig wären längere Betreuungszeiten und natürlich der Ausbau der U3-Betreuung. Trotzdem glaube ich, dass es immer stressiger für einen Familienmenschen sein wird, seinem Beruf (erfolgreich) nachzugehen, als für jemanden, der keine Kinder hat. Aber diesen Stress nehme ich gerne in Kauf! Denn er bereitet mir viel zu oft Freude und gibt meiner täglichen To-do-Liste überhaupt einen Sinn. Deshalb fahr’ ich jetzt auch den Rechner runter und geh’ mit meiner Tochter schwimmen. Denn morgen ist auch noch ein Tag zum Arbeiten!

Anzeige 92x63 mm quer_Layout 1 12.09.12 11:17 Seite 1

W I R

S I N D

U M G E Z O G E N :

L o g o p ä d i s c h e P ra x i s J u l ia Ja nt z e n ( ge b. W ie r ic h ) ( j e t z t ) Ka i s e rs we r t h e r S t r. 2 8 7 4 0 4 7 4 D ü s s e l do r f Te l . 0 2 11 / 9 8 4 8 6 8 6 F a x 0 2 11 / 9 8 4 8 7 6 6

Ne u : A b s ofo r t a uc h L e s e - / R e c ht s c h re i b t he ra p ie a u f E ng l i s c h s o w ie D y s ka l k u l ie t he ra p ie.

Libelle | November 2012

Ergotherapie & Logopädie

Diplom-Sprachheilpädagogin arbeitet seit über 20 Jahren als Sprachtherapeutin und weiß, dass genau dieses Diagnostizieren einer Sprachstörung oftmals gar nicht so leicht ist: „Die Mütter verstehen ihre Kinder ja, sie wissen immer, was das Kind möchte und sind mit seinen Lautäußerungen seit dem Kleinkindalter bestens vertraut.“ Hilfe kommt da meistens aus dem Umfeld des Kindes: Das kann der Kinderarzt bei der U8 sein oder die Erzieherin aus der Kita, die den Eltern die Augen öffnen.

Mit Sprache spielen

Typische Kinderkrankheiten? Das sind heute längst nicht mehr Mumps und Masern, viel eher diagnostizieren die Ärzte Entwicklungsverzögerungen, Sprachauffälligkeiten und Wahrnehmungsstörungen. Fast die Hälfte aller deutschen Schulkinder hat schon einmal eine Therapie gemacht. Wir schauen uns zwei der am häufigsten verordneten Therapieformen einmal näher an: Ergotherapie und Logopädie.

Text: Jule Leger Logopädie und Ergotherapie sind wohl allen Eltern ein Begriff. Jeder kennt jemanden, der jemanden kennt, dessen Kind zur „Logo“ oder „Ergo“ geht. Wie genau eine solche Therapie abläuft, davon haben viele jedoch nur eine schwammige Vorstellung. Umso größer ist meist das Entsetzen, wenn das Thema plötzlich mehr Präsenz bekommt. „Stell Dir vor, was unsere Erzieherin neulich zu mir sagte: Sie würde an meiner Stelle mit Konstantin zum Logopäden gehen, er nuschle so! Dabei ist er doch erst drei!“, echauffierte sich auch Tine, als sie zum ersten Mal mit dem Thema Sprachtherapie konfrontiert wurde. Und eine Abwehrreaktion ist nicht unüblich, denn solch

Libelle | November 2012

Dan Race - Fotolia.com

Ergo? Logo!

ein Ratschlag seitens der Pädagogen weckt oft Ängste. Entwickelt sich unser Kind nicht normal? Hinzu kommt das oft als negativ empfundene Wort „Therapie“ und die Unkenntnis darüber, was während solch einer Behandlung eigentlich passiert. Dabei sind sowohl Logopädie als auch Ergotherapie anerkannte Heilverfahren. Sie werden von entsprechend qualifizierten Therapeuten angeboten und die Behandlung wird, sofern der Arzt ein Rezept ausgestellt hat, von der gesetzlichen Krankenkasse bezahlt. Wie lange die Therapie dauern darf, ist von vorneherein festgelegt, und in begründeten Fällen kann eine Verlängerung beantragt werden. Die Erfolge logopädischer Therapien wurden eingehend vom Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG) untersucht: Laut dieser Studie sind die kurzfristigen Erfolge einer Sprachtherapie gut. „Der Erfolg einer Sprachtherapie hängt auch davon ab, wie früh ein Problem erkannt und behandelt wird“, erklärt Heidi Reisenhofer. Die Praxisinhaberin und

Bekannte Probleme, die logopädisch behandelt werden, sind Sprechstörungen wie Stottern und Poltern. Die Therapie wird aber auch bei Sprach-, Stimmund Schluckbeschwerden eingesetzt. Die fehlerhafte S-Lautbildung ist eines der typischen Störungsbilder, die Heidi Reisenhofer behandelt: „Das Lispeln ist eine Artikulationsstörung, die oftmals von einer fehlerhaften Kiefer- und Zungenstellung begleitet wird. Da bringen wir dem Kind erst einmal bei, die Zunge an den richtigen Platz zu legen oder durch die Nase zu atmen.“ Ohnehin steht bei den Behandlungen immer der ganze Mensch im Blickfeld. Mit spielerischen Methoden soll die Freude am Sprechen geweckt werden. Wortschatz und Sprachverständnis sollen sich auf diese Weise verbessern. Horchspiele verbessern die Hörwahrnehmung, Pustespiele die Mundmotorik. Auch Memory, Malen oder Basteln können zur logopädischen Therapie gehören. Ein wesentlicher Punkt, gerade bei kleineren Kindern, ist die intensive Anregung und Beratung der Eltern. Die Logopäden geben Tipps an die Hand, damit Mama und Papa die sprachliche Entwicklung des Kindes fördern und die Therapie auf diese Weise effektiv begleiten können. „Da wirken kleine Hilfestellungen oftmals Wunder“, erzählt Heidi Reisenhofer. „Wir erklären, wie man zum Beispiel ein Buch altersgerecht mit den Kindern anschaut, oder wir zeigen den Eltern, wie sie ihre Stimme einsetzen können, um die Kinder neugierig auf Sprache zu machen.“

Alexandra Rölkens Staatl. geprüfte Logopädin Eine enge Zusammenarbeit zwischen Eltern und Therapeuten ist auch bei der Ergotherapie unerlässlich. Eines der wichtigsten Arbeitsgebiete ist hier die Behandlung entwicklungsverzögerter Kinder. Von Kindern also, die ihren Altersgenossen sozial, kognitiv oder in der Motorik hinterherhinken. Oder die das, was sie hören, sehen, riechen oder schmecken, nicht angemessen verarbeiten können. Diese Therapieform richtet sich zudem an Patienten mit ADS und ADHS. Eine Studie zu den Erfolgen von ergotherapeutischen Behandlungen gibt es bislang nicht. Arnd Longrée, Vorsitzender des Deutschen Verbands der Ergotherapeuten, versichert aber: „Die Erfahrung zeigt: Die Erfolgsaussichten sind gut. Das bestätigen die Eltern von Kindern, die Ergotherapie erhalten haben. Da vor der Therapie ein Ziel vereinbart wird, können die Eltern die Wirkung überprüfen.“ Fällt ein Kind auf, weil es beispielsweise Schwierigkeiten damit hat, Roller zu fahren, Schuhe zu binden oder Männchen zu malen, wird es vom Kinderarzt untersucht – bei Bedarf stellt dieser ein Rezept aus.

Den Alltag wieder leichter machen Viele der kleinen Patienten kommen als Vorschulkinder oder mit dem Start ihrer Schullaufbahn in ergotherapeutische Behandlung. „Bei einer solchen Therapie geht es ja immer darum, bei den Patienten wieder eine gewisse Handlungsfähigkeit im Alltag herzustellen. Wenn ein Kind Schwierigkeiten mit der Stifthaltung hat, führt das zwangsläufig zu Problemen beim Schreibenlernen“, weiß Anne Kühl. Die Ergotherapeutin führt ihren Beruf seit fünf Jahren aus. Besonders mag sie daran, dass sie den Kindern durch ihre Arbeit neuen Mut geben kann, an sich zu glauben. „Viele Eltern sind verzweifelt, wenn das Kind nicht perfekt funktioniert, sie haben Schuldgefühle, machen sich Sorgen. Wir können durch die Therapie neue Möglichkeiten aufzeigen und die Eltern darin bestärken, ihr Kind so anzunehmen, wie es ist“, erzählt die Ergotherapeutin. In der ersten Sitzung findet erst einmal ein Elterngespräch statt, ohne das Beisein des Kindes. Auch die Arbeit mit dem Kind wird behutsam begonnen, es muss Vertrauen aufgebaut werden. „Wir beginnen spielerisch, bauen zum Beispiel einen Motorikweg auf. Wichtig ist, dass eine lockere Atmosphäre geschaffen wird“, erklärt Anne Kühl. Die Behandlungen sehen dann je nach Kind ganz unterschiedlich aus. Malen, Schreiben, aber auch Handwerkliches wie einen Korb flechten kann auf dem Programm stehen. Schwungübungen helfen, die Stifthaltung zu optimieren, ein Fingerfarbenbild schult die Kraftdosierung. Da kommen die Kinder doch gerne, oder? „Ja“, lacht Anne Kühl: „Die Kinder nennen das auch immer Ergo-Training, weil viele Eltern das Wort ‚Therapie’ nicht leiden können.“

Wacholder Straße 20 40489 Düsseldorf-Angermund Tel.: 0203 - 73 86 69 50 Fax: 0203 - 73 86 69 51 Mobil: 0173 - 51 22 23 5 Hundgestützte Therapie Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen

info@logopaedin-duesseldorf.de www.logopaedin-duesseldorf.de

Praxis für Logopädie und Ergotherapie

seit

10 Jahren Ihre Praxis

Düsseldorf

Meerbusch

Benrath

Büderich

Benrather Schlossallee 111 0211.54 22 88 10

Düsseldorfer Straße 77 02132.65 24 00

Bilk Suitbertusstraße 193 0211.54 22 88 20

Hilden

Neuss

Rathaus Zenter

Zentrum

Mittelstraße 36-38 02103.57 600 10

Hamtorwall 48-50 02131.71 40 60

www.primalog.com

praxis@primalog.com

Libelle | November 2012

St. Martin

Die wahre Geschichte des heiligen Martin

Zug durch die Gemeinde Über 120 Martinszüge werden in Düsseldorf rund um das Martinsfest veranstaltet. Der Zug durch die Altstadt ist dabei der größte. Er findet am Samstag, den 10. November, statt und beginnt um 17 Uhr am Stiftsplatz.

Martin von Tours wurde 316 in Ungarn geboren. Zuerst beugte er sich dem Willen seines Vaters und wurde Soldat. Erst nach 25 Jahren Dienstzeit – im Alter von 40 Jahren – wurde er aus dem Heerdienst entlassen. Es verschlug ihn nach Tours. Als Nothelfer und Wundertäter wurde Martin schnell in der gesamten Region bekannt. So sagt man, Martin begegnete am Stadttor einem armen, unbekleideten Mann. In einer barmherzigen Tat teilte er seinen Mantel mit dem Schwert und gab eine Hälfte dem Armen. Danach hatte er die Vision, Christus in den Armen zu liegen. Sein Glaube wurde von nun an immer stärker. 372 wurde Martin zum Bischof von Tours geweiht. Am 8. November 397 starb Martin im Alter von 81 Jahren. Er wurde am 11. November in Tours beigesetzt. Seine Grablegung wurde von einer Lichterprozession begleitet – deshalb die Laternen, die sich als Brauchtum erhalten haben. Ein weiterer Grund: Für Sankt Martin wurde und wird stets das „Licht und Scheffel“-Evangelium verlesen. Die „Martinsgans“ hat ihre ganz spezielle Legende: Als Martin Bischof werden sollte, wollte er das Amt wegen seiner großen Bescheidenheit nicht annehmen und versteckte sich im Gänsestall. Doch die Gänse schnatterten und verrieten seine Anwesenheit. In ganz Europa gilt Sankt Martin als der am stärksten gefeierte Heilige. Im Rheinland fällt der Martinstag übrigens auf den Tag des „HoppeditzErwachens“. Hier verbindet man das Martinsfest mit den beginnenden Vorbereitungen auf den Karneval. Jetzt kann man aus vollem Herzen genießen, bis letztlich am Aschermittwoch die Fastenzeit losgeht. (uf)

Libelle | November 2012

Wie früher auf dem Dorf Hoch zu Ross begrüßt Sankt Martin am Sonntag, den 4. November, um 17 Uhr Familien und Kinder im LVR-Freilichtmuseum Kommern. Danach wird er den Martinszug anführen, um später am großen Feuer seinen Mantel mit einem Bettler zu teilen. Historische Löschgruppen mit Pechfackeln und ein altes Traktorengespann mit Martinsgänsen und Gänselieseln begleiten den Zug. Bevor es losgeht, erzählt eine „Museumsbäuerin“ in einer Scheune von den Sankt-Martin-Legenden. Zum Abschluss verteilt Sankt Martin die Martinswecken zu Kakao, Kinderpunsch und Glühwein für die Erwachsenen.

Lääcker Weckmänner

Mehl, Zucker, Salz und Eier in eine große Schüssel schütten. Milch und Butter in einem Topf erwärmen, bis die Butter geschmolzen ist. Die Flüssigkeit einige Minuten abkühlen lassen. Dann die Hefe in die Milch bröckeln. Flüssigkeit in die Schüssel geben und alle Zutaten kräftig verkneten. Den fertigen Teig zugedeckt 30 Minuten an einem warmen Ort stehen lassen. Den Teig anschließend nicht zu dünn ausrollen und die Form des Weckmannes mit dem Küchenmesser ausschneiden. Das Backblech einfetten und den Weckmann darauflegen. Eigelb und Milch verquirlen und die Figur damit bestreichen. Rosinen für die Augen und Knöpfe in den Teig drücken. Weckmann ca. 20 Minuten bei 200 Grad backen. Gibt es noch irgendwo eine Pfeife vom letzten Jahr?

Foto: Frank Hecker

Zutaten: 500 g Mehl, 100 g Zucker, 2 Eier, 1 Prise Salz, 1/8 l Milch, 120 g Butter, 30 g Hefe, Rosinen. Zum Bestreichen: 4 Esslöffel Milch, 1 Eigelb.

Wölfe

Martinsmarkt Der Waldorfkindergarten Goldberg in Gerresheim lädt ein zum Martinsmarkt! Mit Märchen, Spielen, einer Schatzsuche und leckeren Speisen. Außerdem gibt es schöne Sachen zu kaufen. Am Samstag, den 17. November von 13 bis 17 Uhr.

18. NOV 2012 bis 17. MÄRZ 2013 Stiftung Neanderthal Museum · Talstraße 300 · 40822 Mettmann · neanderthal.de

Eine Ausstellung von:

Das Museum wird gefördert von:

Luftballonlaterne Luftballon aufblasen und mit Tapetenkleister einschmieren, in Schnipsel zerrissenes Transparentpapier auf den Luftballon in mehreren Lagen aufkleben. Unten eine Öffnung lassen. Ist der Ballon beklebt, kann er zwei Tage an einem warmen Ort trocknen. Ist das Papier trocken, einfach den Luftballon zerschneiden und vorsichtig aus dem getrockneten Geklebten herausziehen. Nun eine Schnur an der Öffnung einfädeln und daran die elektrische Lampionbeleuchtung befestigen.

Illustrationen: Bettina Schipping

Material: Luftballon, Schale, Tapetenkleister, Transparentpapier, Servietten, Stock oder Zweig, Schnur

Libelle | November 2012

BÜcher / Spiele / Neue Medien

Und die Momo geht an … Ein Besuch auf der Buchmesse zur Verleihung des Deutschen Jugendliteraturpreises

Text: Tina Adomako Beim Ausstieg an der Haltestelle Messe wird man in der Unterführung jedes Jahr von den Klängen eines alten Streichers mit langen weißen Haaren begrüßt. Er scheint den ganzen Tag hier zu verbringen, denn am Abend steht er immer noch fiedelnd da. Ob er immer oder nur zur Buchmesse hier auf seiner Geige spielt? Und warum gerade an einer U-Bahn-Station und warum gerade diese? Hat er früher die Welt bereist, in großen Sälen gespielt, war er Buchhändler? Statt den Alten zu fragen, lasse ich mich mit dem Besucherstrom Richtung Messeeingang schieben. Vielleicht schreibt ja mal jemand ein spannendes Buch über den alten Mann, das alle diese Fragen beantwortet. Um die spannendsten und besten Bücher für Kinder und Jugendliche geht es bei der Preisverleihung des Jugendliteraturpreises. Zum 56. Mal wurden die Preise in diesem Jahr vergeben. Während der Buchhandel kränkelt, boomt der Bereich Kinder und Jugendliteratur.

Libelle | November 2012

Im letzten Jahr gab es hierzulande über 8000 Neuerscheinungen – nur für Kinder und Jugendliche! Die Verleihung des Jungendliteraturpreises ist die größte, wenn auch nicht die glamouröseste Veranstaltung auf der Buchmesse. Es scheint ein Zwiespalt in Verlagswelt und Buchhandel zu herrschen. Die Sparte „Kinder & Jugend“ ist die Stütze des Buchhandels, nur hier gibt es überhaupt noch Wachstum. Doch so richtig feiert man nur die Preisträger, die für erwachsene Leser schreiben – mit höheren Preisgeldern, und opulenteren Empfängen, wo man keinen Gutschein für ein Getränk benötigt! So wundert es auch nicht, dass Bundesministerin Schröder, die diesen einzigen staatlichen Literaturpreis vergeben sollte, sich von ihrem Staatssekretär vertreten ließ. Dieser wusste anfangs nicht einmal, wie der Preis richtig heißt und gab Tiefsinniges von sich wie: „Das Kinder- und Jugendbuch ist aus Kinderbüchern nicht wegzudenken.“ Wie gut, dass die Jury ihre Aufgabe ernster nimmt und jedes Jahr ihre Favoriten aus den Bereichen Bilder-, Kinder-, Jugend- und Sachbuch präsentiert. Aus 28 Nominierungen wurden fünf Bücher ausgezeichnet. Bestes Bilderbuch wurde „Mia schläft woanders“ von Pija Lindenbaum. „Frerk, du Zwerg“, die anarchische Geschichte eines Außenseiters von Finn-Ole Heinrich gewann den Momo fürs beste Kinderbuch. Als bestes Jugendbuch wurde Nils

Mohls Roman „Es war einmal Indianerland“ ausgezeichnet, ein Buch wie ein Film im Fast-Forward-Modus, in dem es um die Nöte und Sorgen des Erwachsenwerdens geht. „Was, wenn es nur so aussieht, als wäre ich da?“ Diese tief philosophische Frage versucht Oscar Brenifier anschaulich für Kinder zu beantworten, was ihm den Momo für das beste Sachbuch einbrachte. Mit ausgezeichneten Büchern ist es manchmal wie mit „wertvollem“ Spielzeug. Die Kids wollen etwas anderes. Die Jugendjury kürte den Roman „Sieben Minuten nach Mitternacht“ zum besten Buch des Jahres. Doch so weit auseinander ist der Geschmack der Kritiker und der Jugendlichen nicht, die zweimal dasselbe Buch nominiert haben. Denn „Kinder- und Jugendliteratur stellt sich nicht als Refugium dar, sondern greift inhaltlich und formal den Wandel von Gesellschaft, Kultur und Technologie auf“, wie Stephanie Jentgens vom Arbeitskreis für Jugendliteratur es zusammenfasste.

Die schönsten Geschenke für die Feiertage ﬁnden Sie bei

Gutmarkiert

150 cm

140 cm

130 cm

Nightfall

z.B. verschiedene fröhliche Messlatten mit eigenem Namen und praktischen Aufklebern, um zu markieren, wie groß Ihr Kind schon ist. Toll als Geschenk, aber auch zum Aufheben für Jetzt € 5 Rabatt mit später.

130 cm

120 cm 120 cm

110 cm 110 cm

01 -03-2012

Pauline Gühmann

100 cm

14.08.2011

100 cm

90 cm 90 cm

80 cm 80 cm

Co “Messlatte11 de 12 Statt € 27,5 ” 0 für € 22,50

70 cm 70 cm

60 cm

Früher haben wir uns vor Vampiren gefürchtet, heute sind sie die Helden pubertierender, schreiender Girlies, die nichts lieber hätten, als von den Langzähnen gebissen zu werden – auf dass die Liebe ewig hält. Bei den Werwölfen sieht’s da schon anders aus. Denen begegnet man mit Respekt und Abstand! Vampire und Werwölfe, sie konnten sich nie wirklich leiden und führen ihre Kriege – nicht nur in Filmen und Romanen, sondern auch auf den Spielbrettern, wie zuletzt bei „Jäger der Nacht“. In Nightfall von Pegasus Spiele setzt sich dieser Krieg fort. Jeder versucht, den anderen in den Untergang zu treiben, indem er ihm Schadensmarker zufügt. Da die Aktionskette von hinten nach vorne aufgelöst wird, muss man seinen Angriff gut planen, um am Ende siegreich hervorzugehen. Das macht nicht nur viel Spaß, sondern spielt sich auch deutlich strategischer. Es darf aber auch nicht geleugnet werden, dass „Nightfall“ bewusst sehr düster gehalten und nicht gerade zimperlich gestaltet ist. Empfohlen ist es daher ab 14 Jahre. Gespielt werden kann „Nightfall“ mit zwei bis fünf Spielern, wobei es in allen Besetzungen hervorragend funktioniert. Wer also auf Dark Fantasy, klassische Vampire und Interaktion steht, der darf sich gerne den Werwölfen und Vampiren von „Nightfall“ hingeben. Für neue Charaktere und Aktionen sorgen übrigens die beiden Erweiterungen „Ausnahmezustand“ und „Blutzoll“, welche deutlich mehr Karten/Euro als das Spiel „Dominion“ bieten. (df) Nightfall (2011), David Gregg, Pegasus Spiele/AEG, 2 – 5 Spieler, ca. 45 – 60 Minuten, 30 Euro, bzw. 20 Euro je Erweiterung, ab 14 J.

Christoph

50 cm

www.gutmarkiert.de

Gut zugehört Die Doppel-CD Grimm trifft Grimm – Die Geschichtensammler beinhaltet zwölf der schönsten Werke der Brüder Grimm, gelesen, gesungen und musikalisch in Szene gesetzt von zwei heutigen, echten Grimms! Am 20. Dezember vor genau 200 Jahren erschien der allererste Märchenband der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm. Damals hätten sich die beiden wohl kaum erträumen lassen, dass ihr Buch später zu einer der berühmtesten Märchensammlungen zählt und zu den am häufigsten übersetzten Werken der deutschen Literatur. Im Frühjahr 2012 beschlossen die beiden Musiker Markus und Michael Grimm, beide wahrhaftige Nachfahren der Brüder Grimm, das 200. Jubiläum mit einer Doppel-CD und einer Tournee zu feiern. Dabei interpretieren sie die bekanntesten Märchen auf ihre eigene Art – gelesen nach den Originaltexten, mit sanfter Musik unterlegt und mit eingängigen Poprefrains angereichert. Ein Spaß für alle Märchenfreunde von fünf bis 105 Jahren. (uf) Doppel-CD, Karussell (Universal), ab 5 J., ASIN: B008VJWG1S, 17,99 Euro, karussell.de

Keramik selbst bemalen

Fürstenplatz 2 :: 40215 Düsseldorf Tel.: 02 11-2 39 23 11 :: www.eigenlob-keramik.de

Libelle | November 2012

a+p_Libelle_120918_Layout 1 18.09.12 1

Foto: nohrfotografie

Kino

e neu Die ktion e l l Ko t d a ! is

Handgemachte Krabbel- und Lauflernschuhe www.annaundpaul.de, Tel. +49 221 732 74 30

Niko 2 Kleines Rentier, großer Held – 3-D

Vielleicht lieber morgen

Kinostart: 8. November Kinostart: 1. November

Kinostart: 1. November

Libelle | November 2012

Winterdieb

Regie: Kari Juusonen, Jørgen Lerdam FSK-Freigabe: ab 0 J., Libelle-Empfehlung: ab ca. 6 J.

Regie: Stephen Chbosky Mit: Logan Lerman, Emma Watson, Ezra Miller FSK-Freigabe & Libelle-Empfehlung: ab 12 J.

Zum zweiten Mal schicken die Finnen ihren Zeichentrickheld Niko ins Weihnachtsrennen. Patchworkfamilie, Eifersucht, Verantwortung, Identitätsfindung und die Suche nach dem eigenen Platz im Leben – das sind die Themen, um die sich die Story nun dreht. Eingepackt ist diese für kleine Kinder schwere Kost wieder in einer Geschichte, in der Gut gegen Böse kämpft. Zu dieser Jahreszeit ist die Konkurrenz groß und zumindest technisch gesehen muss der Film den Vergleich mit Hollywood nicht scheuen. Doch für kleine Kinder sind die Bilder eher zu düster. Eine Winterlandschaft gibt farblich natürlich nicht so viel her, doch endloses Weiß und Grau, kreisende böse schwarze Vögel und dunkle Höhlen sowie Tierkinder alleine im Wald sind nicht der Stoff für einen vorweihnachtlichen Kinobesuch. Die Verfolgungsjagden fanden die Düsseldorfer Testkinder richtig gut, doch dem weiblichen Kinonachwuchs entfuhr bei härteren Szenen mehrmals ein empörtes „Das ist nicht lustig!“. Am Ende ist die Welt zwar nicht heil, aber doch ziemlich in Ordnung. Negative Gefühle, so die Botschaft, haben ihre Berechtigung, doch Patchwork ist auch ganz schön toll. (ado)

Charlie gehört nicht zu den coolen Typen. Mit seinen psychischen Problemen und seiner linkischen Art findet er keinen rechten Anschluss zu anderen Jugendlichen. An seiner neuen Schule, so hofft er, wird es besser. Doch auch dort wird der 15-Jährige von Mitschülern gehänselt und ausgegrenzt. Bis er Anschluss zu einer Außenseiter-Clique bekommt und sich mit dem Geschwisterpaar Sam und Patrick anfreundet. Die beiden zeigen ihm, dass man auch als „Psycho“ Spaß haben kann. „Ich will, dass du weißt, ich bin glücklich und traurig zugleich“, schreibt Charlie ganz am Anfang des Briefromans an einen unbekannten Empfänger, und versteht seine eigenen Emotionen nicht. Das fasst so ungefähr die Gefühlswelt vieler Teenager zusammen. Mit Logan Lerman, Emma Watson und Ezra Miller in den Hauptrollen bietet der Film auch den uncoolen Kids liebenswerte Identifikationsfiguren, die zeigen, dass sie mit ihren Problemen nicht allein sind. Ein klasse Film, den ich wärmstens für einen Familienkinobesuch mit pubertierendem Nachwuchs empfehle. Und falls Ihr Teenager noch Bücher liest, dann holen Sie danach unbedingt noch den Roman. (ado)

Regie: Ursula Meier Mit: Léa Seydoux, Kacey Mottet Klein, Gillain Anderson u. a. FSK-Freigabe: ab 6 J., Libelle-Empfehlung: ab ca. 10 J. Armut im Steuerparadies: Der zwölfjährige Simon wohnt in einem Sozialwohnblock in einem Industriegebiet in der Schweiz. Mit dem Skilift sind es nur ein paar Minuten bis zum anderen Leben. Während im Tal grauer Schneematsch den Winter beherrscht, scheint oben die Sonne auf den weißen Hügeln. Hotels und Chalets sorgen dafür, dass sich die mit Geld beim Wintersport davor und après wohlfühlen. Während reicher Leute Kinder Bambini-Kurse bevölkern, klaut Simon unbemerkt Skier und Ausrüstungen, die er an die Have-nots im Tal verkauft. Mit dieser „Arbeit“ verdient er den Unterhalt für sich und seine ältere Schwester Louise, die kürzlich ihren Job verloren hat. Auch wenn Simon sich selbst versorgen kann, ist er im Herzen noch ein Kind. Für seine Schwester tut er alles, doch Louise bleibt abweisend. Erst am Ende des Films erfährt der Zuschauer, warum. Ursula Meier ist hier ein beeindruckender und bewegender Blick in die Seele eines Jungen gelungen. Sie zeigt den Unterschied zwischen oben und unten und ein Kinderschicksal, das so berührt, dass man heulend das Kino verlässt. Dabei gibt es keine dramatischen Bilder à la Hollywood. Ursula Meier wählt eine nüchterne, fast sachliche Erzählweise, die umso tiefer ins Mark trifft. (ado)

Das Geheimnis der Die Hüter des Feenflügel – 3-D Lichts – 3-D Kinostart: 15. November

Kinostart: 29. November

Mit den Stimmen von: Gabrielle Pietermann, Mandy Capristo, Christian Tramitz, Stefanie Heinzmann, Mark Kuhn u. v. a. FSK-Freigabe: ab 0 J.

Regie: Peter Ramsey Mit den Stimmen von: Florian David Fitz, Hannah Herzsprung, Matze Knop u. a. FSK-Freigabe: ab 0 J., Libelle-Empfehlung: ab ca. 8 J.

Tinkerbell, eine Erfindung des schottischen Schriftstellers J.M. Barrie, wurde durch Walt Disneys Klassiker „Peter Pan“ berühmt und zählt seit fast 60 Jahren zu den bekanntesten Disney-Charakteren weltweit. Nun kommt die kleine Fee erstmals mit einem eigenen Film ins Kino. Bereits in „Peter Pan“ versuchte die kleine Fee das ihr zugewiesene Dasein mit allen erlaubten und unerlaubten Mitteln zu ändern. Auch im neuen Film überschreitet Tinkerbell die Grenzen ihres Feentals, wo die Sommerfeen leben, und begibt sich verbotenerweise in den Bereich der Winterfeen. Dadurch bringt sie die natürliche Ordnung der Zauberwelt ins Wanken. Doch gleichzeitig trifft sie im Winterwald auf eine Seelenverwandte, ein Schwesterherz, das aus dem gleichen Lachen geboren wurde wie sie selbst. Für eine solche Herzensbegegnung, so die Botschaft, lohnt es sich, Grenzen zu überschreiten. In perfekter DisneyManier mit vielen Songs, liebenswerten Figuren und witzigen Dialogen wird die Story des blonden Fabelwesens mit der Barbie-Figur erzählt. Süßer Kitsch für kleine Mädchen. (ado)

Fanta-Vier gegen das Böse in der Welt: In der neuesten Dream-WorksProduktion kämpfen die vier Helden der Kindheit – Weihnachtsmann, Osterhase, Zahnfee und Sandmännchen – gegen einen üblen Gegenspieler. Der Bösewicht ist der von allen Kindern gefürchtete „Schwarze Mann“, der gerne im Dunkeln und unter Kinderbetten Angst und Albträume verbreitet. Pitch heißt er, und als er mit seiner Armee der Albträume droht, die Welt in ewige Dunkelheit zu stürzen, sind die fantastischen Vier schnell zur Stelle. Unterstützung bekommen sie vom jugendlichen Helden Jack Frost, der ähnlich wie Pitch gerne seine Macht ausspielt. Es geht nicht nur darum, das Licht zu hüten, sondern auch darum, die Unbeschwertheit und die Fantasie der Kindheit zu retten. Nach einem harten Kampf besiegt das Gute am Ende das Böse: Die Kindheit mitsamt ihren Träumen und ihrer Sorglosigkeit ist gerettet. Das ist eine schöne, wenn auch fromme Botschaft in Zeiten des Konsum-Overkills. In Wirklichkeit hat Pitch den Kampf schon längst gewonnen. Hüter des Lichts gibt es leider nur noch in Filmen wie diesen. (ado)

Advent für alle Sinne Ein beschaulicher Spaziergang durch das Museum mit Weihnachtsmarkt, Laternenführung, Adventcafé, Handwerk und Hauswirtschaft.

1. und 2. dezember 10 -18 uhr LVR-Freilichtmuseum Kommern Eickser Straße 53894 Mechernich-Kommern www.kommern.lvr.de

Weihnachtliche Musik und Geschichten, adventliche Lichter und die Düfte von Maronen, Bratäpfeln, Museumsprinten und Muckefuck verzaubern alle Sinne. Eifeler Spezialitäten laden zum Probieren und Verschenken ein.

Libelle | November 2012

Eltern

Frei

Raum

Erns t Augus tin: Robinsons blau es Haus C. H. Beck, ISBN 978 62996-9, 19 -3-4 06,95 Euro

Shortlist

gler : ann Zie Ulf Erdm eißes SuhrW Nichts N 978-3-518B IS , p m a ur o k , 19,95 E 4 6 2 3 42

ndgericht Ursula Krechel: La N 978-3ISB , ng Ju Jung und ,90 Euro 99027-024-0, 29

Stephan Thom e: Fliehkräf te Suhrka mp, ISBN 978-3-518-42 325-7, 22 ,95 Euro

ndor f: Wolfgang Herr Berlin, lt oh w Ro nd Sa 4-73 413 87 38ISBN 97 4, 19,95 Euro

In diesem Monat gibt es nicht EIN Buch, das wir empfehlen möchten, sondern gleich SECHS! Nämlich die Bücher, die in diesem Jahr für den Buchpreis nominiert waren und es bis auf die Shortlist geschafft haben. Als Siegerin ging im Oktober die einzige AutorIN auf der Liste hervor, aber es lohnt sich auf jeden Fall auch, einen Blick in die anderen Bücher zu werfen. Bei Ernst Augustin erweist sich die eigentliche HandClemens J. Setz: Indigo Suhrkamp, ISBN 978-3lung als Nebensache, wiedergeben könnte man sie eh 518-42324-0, 22,95 Eur o nicht. Die Sprache ist es, die die Hauptrolle übernimmt. Kreative Metaphern, trocken humorige Einschübe und immer wieder viele und vielschichtige Farben. Auch Herrndorfs Roman „Sand“ lässt sich keinem gängigen Literaturgenre zuordnen – soll er aber wohl auch nicht. Die Handlung spielt im Jahr 1972 in der nordafrikanischen Wüste in einer Hippie-Kommune, spinnt sich um einen Mordfall – und ist doch kein Krimi. Eine Nachkriegsgeschichte erzählt die Buchpreis-Gewinnerin Ursula Krechel. Der Versuch einer Rückkehr, der zwar persönlich ist, aber eigentlich ein ganzes Land betrifft. Und so vermengen sich detaillierte Fakten mit fiktiven Familienereignissen. Die kultige polnische Eine fast wild wuchernde Textcollage, gesponnen um die erGroßfamilie kommt nach Düsdachte, aber höchst gruselige Krankheit „Indigo“ präsentiert seldorf. Mit dabei: Familienoberder Youngster unter den Nominierten. Kinder, in deren Gehaupt Pavel, Cousine Dorota, der schöne genwart die Menschen körperlich krank werden und ein Andrzej und natürlich die coolste FamilienLehrer, der sich für diese Kinder interessiert. band überhaupt. Ach ja, die eine oder andere Midlife-Crisis, Selbstverwirklichung, Versorger-Ehe. Bei Stephan Thome wird ordentlich an dem Weltbild seiner Flasche Wodka steht auch auf der Bühne. Gab Hauptfigur gerüttelt. Und am Ende hilft eine Reise zu ales schon Musik vor der Erfindung der Polka? ten und neuen Lieben, um dem Gefühlstohuwabohu zu entkommen. Fr., 16.11., 20 Uhr, Mitsubishi Electric Halle, Typographie und die Suche nach der ultimativen Schrift ist Siegburger Straße 15, Düsseldorfein neues und ungewöhnliches Thema. Um diesen Rahmen Oberbilk, popolski.de spinnt Ulf Erdmann Ziegler die Lebensgeschichte von Marleen. Ihr Traum, ihre Männergeschichten und das alles in den wilden 80er-Jahren.

familie P r e D op

ski ol

Libelle | November 2012

Kolumne

hygge. Skandinavische Kinderkleidung. Ab sofort bei: 69m² Concept Store Lindenstr. 186 40233 Düsseldorf Mittwoch-Freitag 10-19 Uhr und Samstag 11-16 Uhr bettina Schipping

Ein guter Gedanke

hygge

„Leihoma“ – ein schönes Wort. Könnte auch eine Stadt in New Mexico sein oder ein neuer schräger Modevorname. Aber natürlich ist der Begriff zusammengesetzt und birgt zudem jede Menge Brisanz. Text: Katinka Buddenkotte Jetzt im Ernst: Sonst stichle ich ja gerne gegen alles und jeden, aber das Konzept finde ich toll. Denn heutzutage ist es eben nicht mehr so, dass die Familie schön in einem Dorf verweilt, bis die jeweils nächste Generation aus dem Gröbsten raus ist, sondern die Menschen ziehen in die Ferne. Da scheint das „Leihoma-Prinzip“ auf den ersten Blick perfekt. Man stelle sich vor: Da radelt man am frühen Morgen, noch vor dem Job als Frau Staatsanwalt, an den Stadtrand und überlässt die lieben Kleinen einer herzensguten alten Dame, die den ganzen Tag Marmelade einkocht, Kastanien sammelt und vorliest. Der Omi tut der Umgang mit der Jugend gut, und die Kinder lernen so viel. So, nun finden Sie mal die paar kleinen Fehler, die sich in diesem Wunschbild eingeschummelt haben. Ich helfe gern. Zum einen: Wenn Sie Staatsanwältin sind, sollten Sie nach der Meinung Ihrer Mitmenschen genug Kohle scheffeln, um sich eine Tagesmutter zu leisten, oder haben sich gefälligst einen Kitaplatz erschummelt, wie Ihre Nachbarinnen vermuten. 2. Die alten Damen am Stadtrand haben ihre eigenen Enkel. Sollten Sie doch an eine Stadtrand-Oma herangekommen sein, wie alt soll die denn sein? 3. Wenn sie Mitte sechzig ist, geht sie wahrscheinlich eher mit ihren Kegelschwestern ins Musical oder zur Zumba-Fitness und kann maximal einmal im Monat sitten. 4. Also ist sie nicht Mitte sechzig, sondern Mitte siebzig: Und Sie hätten Bedenken, ob die Dame Ihren Jüngsten auf dem Tretroller einholen könnte, wenn der auf die Umgehungsstraße zudonnert. Mitte achtzig? Wenn sie noch lesen kann, dann wählt sie den Struwwelpeter. Mist, jetzt habe ich wieder alles schlechtgeredet. Dabei glaube ich doch, dass es funktionieren kann, und zwar nicht nur im Film, wo generationenübergreifende Freundschaft immer wieder gerne Motiv ist. Und weshalb? Weil es ein schöner Gedanke ist, aber im Alltag kaum vorkommt. Rentner meckern Jugendliche an, Kinder pöbeln zurück, die Leute haben schlicht Angst voreinander. Da nervt mich schon, dass das Thema „Leihoma“ heißt, denn wo ist denn der „Leihopa“? Mehr männliche Erzieher in Kitas, gerne, aber so ein alter Mann? Angst! Ich möchte diese Kolumne nicht (wieder) in Trostlosigkeit enden lassen, deswegen schlage ich vor: vertrauensbildende Maßnahmen. Einfach mal alle einladen, vor allem die Generation dazwischen. Und ganz offen über das reden, was zwangsläufig passiert: Alle werden älter. Aus süßen Kastanienbastlern werden nervige Teenager, und aus der fitten Omi vielleicht ein Pflegefall. Davor haben alle Angst, aber da muss es ja nicht enden. Es wäre für mich ein sehr schöner Gedanke, wenn irgendwann ein 13 -Jähriger einer alten Frau etwas vorliest und die Frau Staatsanwältin deren Mann mal zum Arzt fährt – obwohl sie nur geliehen sind. War das so gemeint? Dann ist ja alles gut. Dann wird die Stadt wieder zum Dorf, im besten Sinne.

Arabisch Al MadinA • Sprachkurse für Kinder und Jugendliche • Spielerisch Arabisch lernen ab 3 J.

Institut für arabische Sprache und Kultur Info & Anmeldung 0171 – 2 88 25 37 Rethelstr. 2/Ecke Grafenberger Allee 40237 Düsseldorf www.almadinaschool.com

Auch im aus kenh Sana Kranhe Gerres im

Schwangerschaft, Rückbildung Beckenbodentraining Auf Wunsch mit Kinder- und Babybetreuung In Kaarst und Düsseldorf www.cantienica.net Telefon 02131 / 203 999

Libelle | November 2012

TIPP 15 Uhr, Der selbstsüchtige Riese, Theatermuseum, Jägerhofstraße 1, Düsseldorf Der Schauspieler Achim Brock erzählt seinen Zuhörern ab fünf Jahren die Geschichte von dem Riesen, der die spielenden Kinder aus seinem Garten vertreibt.

01 Donnerstag 11:00 Lars der kleine Eisbär Spannendes Abenteuer mit Lars, dem klenen Eisbär, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 14:00 Tiere in der Magie Themenführung durch den Zoo, Zoo Krefeld, Uerdinger Str. 377, Krefeld, 02151 95 52-0 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Für Kinder ab 7 Jahren und alle älteren Weltraumforscher, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 16:15 Das Rätsel des Lebens Geeignet für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

04.11. 15:00 Weckmannessen für Junioren und Senioren, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 20:00 Klassik unter den Sternen, snhPlanetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

Bühne 16:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 16:00 Rumpelstilzchen Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Bühne

Kurse

11:00 Rumpelstilzchen Nach dem Märchen 16:00 der Gebrüder Grimm, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401

09:30 Rückbildung 8 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211 409 37 84 15:00 Papierwerkstatt Bastelideen zum Thema Papier von Origami bis zum Paoier schöpfen, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf, 16:00 Spanisch Spielgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 19:00 Geburtsvorbereitung intensiv Freitag - Sonntag, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211 409 37 84

wöchentlich 09:30 Elterncafé offener Treff zum Frühstück und Austausch für Eltern mit Kindern zwischen 0 - 3 Jahren Deutscher Kinderschutzbund, Ortsverband Neuss e.V., Michaelstr. 8 - 10, 41460 Neuss, Tel. 02131.28 71 8 16:00 Gesprächskreis für alleinerziehende Mütter und Väter nur nach Anmeldung Deutscher K inderschutzbund, Ortsverband Neuss e.V., Michaelstr. 8 - 10, 41460 Neuss, Tel. 02131 28 71 8

02 Freitag 10:00 Rüben leuchten den Weg Herstellen traditioneller Martinslaternen zum Mitmachen, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, Mechernich-Kommern, 02443 99 80 0 10:00 Fotoaktion für Kinder Klammotte Derendorf, Münsterstr. 147, DüsseldorfDerendorf, Tel. 0211. 46867060

wöchentlich 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 19 - 24 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173 544 98 50 09:00 Elternstart NRW: Willkommen mit Baby, familienforum edith stein, Kaarst, 02131.717 98 00 09:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

09:30 Offener Treff mit Frühstück für Familien mit Kindern bis 3 J. und werdende Eltern. Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211 28 00 35 91, 0211 6170570 09:30 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 10:00 Aqua Fitness für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 11:00 Mama-Baby Yoga, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 11:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 13:00 Wohlfühlmassa ge für Schwangere Anmeldung erbeten, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 14:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, 15:00 Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 15:30 Entspannungskurs für Grundschulkinder, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36

16:00 Bronze Schwimmen nur für Mädchen, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 16:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 MITTELALTER Zwerge, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-HuchStr. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 17:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 18:00 Aqua Fitness für Anfänger, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 19:30 Schwangerschaftsyoga, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-HuchStr. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36

03 Samstag 10:00 Fotoaktion für Kinder Klammotte Derendorf, Münsterstr. 147, DüsseldorfDerendorf, Tel. 0211. 46867060 11:00 Wir lesen vor!, Bücherei St. Ursula, Margaretenstr. 3, Düsseldorf, 0211.6218901 11:00 Geocaching, DRK, Familienzentrum Kleine Freiheit, Albertstr. 43-45, Düsseldorf, 0211 73 704 17 14:00 Geocaching, DRK, Städtisches Familienzentrum Offenbacherweg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 0211.788 56 70

15:30 Gespensterturnen Ein Nachmittag für Eltern mit Kindern von 2-4 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Reise zum Ursprung der Sonne Geeignet für Jugendliche und Erwachsene sowie Kinder ab 9 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

Bühne 15:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 15:00 Die kleine Zauberflöte, Marke Monheim e.V., Aula am Berliner Ring, Berliner Ring, Monheim, 02173.276580 16:00 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:01 Prinz Achmed und die Feenkönigin Peri Banu ab 5 J., Theateratelier Takelgarn, Philipp-Reis-Str. 10, Düsseldorf, 0211.312993 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Kurse 10:00 Säuglingspflege, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84 10:00 Kindergartenkinder kochen mit ihren Vätern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familienzentrum Philipp-Scheidemann-Straße, PhilippScheidemann-Straße 15, Düsseldorf, 0211 6170570 10:00 Nutzgefäße Gefäße in Aufbautechnik, Kunstschule Kunststücke, Ackerstr. 97, Düsseldorf, 0211.432767 11:00 Filzworkshop für Kinder, Filz.Kunst. Schule aki n., Parkstr. 30, Düsseldorf, 0162.940 92 93 14:00 Tierisches im Winter Weiterer Termin am 12.01.2013, (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.73 499-0

junge Familie 09:15 Tipps rund um’s Baby: Säuglingspflege, ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.1740-1614

wöchentlich 09:30 Familiensauna, Annette Morita, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211. 2299 2166 13:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 13:30 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 2 - 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 13:45 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, 14:30 Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 15:00 Yoga prenatal, Rundum Yoga - Studio Derendorf, Schwerinstr. 21, Düsseldorf, 0211 167 468 39

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 42

Libelle | November 2012

15:15 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 16:15 Yoga postnatal Babys können gerne mitgebracht werden, Rundum Yoga - Studio Derendorf, Schwerinstr. 21, Düsseldorf, 0211 167 468 39

04 Sonntag 10:00 Frühstückslust statt Sonntagsfrust Frühstück für alleinerziehende Mütter und Väter AWO Familienzentrum „Die Wawuschels“, Aachenerstr. 39, Düsseldorf, Tel: 0211.60025-430 10:00 Frühstückstreff für Alleinerziehende mit Kinderprogramm, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211.479 1777 10:00 Auf geht’s Deutschland - Holland, hup! Nachbarschaftliche Freundschaftsspiele mit Musik und Tanz, Flughafen Düsseldorf, Flughafenstraße 120, Düsseldorf 11:00 Saphira sieht Sterne Auf Sternenentdeckungstour mit der kleinen Schildktöte, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 11:00 Spielebrunch Es darf wieder gebruncht und gespielt werden! Um Anmeldung wird gebeten., Spielerei Düsseldorf, Unter den Eichen 62a, Düsseldorf, 0211.929 44 44 14:30 Märchen und Malen 1, FarbenfrohLebenskunst.de, Siemensstr. 26, Düsseldorf, 0211.78 60 23 15:00 Kinderführung zur Ausstellung 100 x Paul Klee, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 15:00 „Der Kaiser von Rom, Napoleon sein Sohn“ - Napoleons Besuch in Düsseldorf Familienführung, Stadtmuseum Düsseldorf, Berger Allee 2, Düsseldorf, 0211.89-96170 15:00 Faszinierende Planetentour Für Kinder ab 7 Jahren und auch für alle älteren Planetenforscher, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Sprung ins All Die Geschichte der bemannten Mondfahrt, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 17:00 Martinszug wie früher auf dem Dorf Familien, Schulklassen und Kindergruppen, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, Mechernich-Kommern, 02443.99 80 0 17:30 Sterne - Geschwister unserer Sonne Produktion des Adventure Science Centers mit live moderierter Einführung, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 12:30 „Himmelwärts“ Hl. Messe für Eltern mit größeren Kindern im Grundschulalter, St. Antonius, Fürstenplatz, Düsseldorf 17:00 St. Martin reitet, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, MechernichKommern, 02443.99 80 0

Bühne 11:00 Rumpelstilzchen Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:30 St. Martinus oder ich geh mit meiner 14:00 Laterne Puppentheaterstück für Kinder ab 4 Jahren mit der Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 6130 14:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.328432

15:00 Der selbstsüchtige Riese Eine Produktion des Erzähltheater Achim Brock, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 6130 15:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 15:00 Heute wieder Rotkäppchen Clownduo Dodo und Glucks, ab 4 J., Theateratelier Takelgarn, Philipp-Reis-Str. 10, Düsseldorf, 0211.312993 16:00 St. Martinus oder ich geh mit meiner Laterne Puppentheaterstück für Kinder ab 4 Jahren mit der Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 6130 16:00 Rumpelstilzchen Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Klaus und Erika Die Kinder des berühmten Schriftstellers Thomas Mann, Erika und Klaus, müssen still sein, wenn ihr Vater arbeitet. Dabei sehnen sie sich nach Aufmerksamkeit und Anerkennung. Von Lucas Svensson, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 17:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.328432

Kurse 10:30 Komm mit ins Reich der Elfen (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.73 499-0 11:00 Offene Filzwerkstatt Große und kleine Besucher können im Filzworkshop das Filzen ausprobieren, z.B. Bälle, Blumen, kleine Bilder..., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.99 21 555

Märkte

find ich gut !

3HO Fachausbildung zur Yogalehrerin

FÜR SCHWANGERE & ZUR RÜCKBILDUNG SCHNUPPERWORKSHOP in Mühlheim/ Ruhr am 17. November 2012 von 10 -18 Uhr Info/ Kontakt/ Anmeldung: Melanie Wendlandt-Dreyer melanie.wendlandt-dreyer@gmx.de Mobil: 0160 78 40 147 im Internet: www.schwangerenyoga-ausbildung.de

Philipp-Reis-Str. 10 17.10.12 Tel.: (0211) 31 29 93

Anzeige.indd 2

11:00 Fischmarkt, Rhein Lust, An den Rheinterrassen, Tonhallenufer, 0211.862987-0

Kirche 00:00 Kleinkindgottesdienst mit der „Mäusebühne“, St. Franzius-Xaverius, Mörsenbroicher Weg 10, Düsseldorf, 0211.6101930 09:45 Familienmesse, Katholische Kirchengemeinde St. Franziskus-Xaverius, Zum Heiligen Kreuz, Rather Kreuzweg 43, Düsseldorf, 0211.6101930 11:15 Kindergottesdienst St. Viktor, Am Neuenhof, Knittkuhl, im Pfarrheim neben der Kirche 12:30 Himmelwärts Heilige Messe für Eltern mit größeren Kindern, St. Antonius, Fürstenplatz, Düsseldorf

40215 Düsseldorf www.takelgarn.de

Heute wieder Rotkäppchen?! Wenn Clowns Märchen spielen, dann kann es schon einmal passieren, dass das Rotkäppchen eine Bademütze trägt und der böse Wolf in Hausschuhen und Sonnenbrille herumläuft ... Insgesamt eine rührende und humorvolle Geschichte, die Jung und Alt in eine bunte , witzige und spannende Phantasie- und Märchenwelt entführt.

Kinderprogramm November Sa 03.11.

16.00 Uhr

So 04.11.

15.00 Uhr

Prinz Achmed und die Feenkönigin Perî Banû erzählt von Diana Drechsler für Kinder ab 4 Jahren

wöchentlich 09:30 Aqua Fun mit Papi - Kleinkinder von 2 - 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 14:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, 15:00 Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00

Heute wieder Rotkäppchen?! oder: Wenn Clowns Märchen spielen Turbulentes Clownstheater für Kinder ab 4 Jahre

Sa 10.11.

16.00 Uhr

So 11.11.

15.00 Uhr

St. Martinus oder: ich geh mit meiner Laterne Puppenbühne Bauchkribbeln für Kinder ab 4 Jahre

Sa 17.11.

16.00 Uhr

Hilfe für den Weihnachtsmann Neknerf - Kasperltheater für Kinder ab 4 Jahre

So 18.11.

15.00 Uhr

Die Reise zum Weihnachtsmann Weihnachts-Zauberprogramm für Kinder ab 4 Jahre mit Guido Hoehne

So 25.11.

15.00 Uhr

Zaubermärchen erzählt von Diana Drechsler für Kinder ab 4 Jahre

Eintrittspreise für alle Kindervorstellungen Kinder: 6,00 Euro / Erw.: 7,00 Euro

Libelle | November 2012

19:55

TIPP

Heute öffnet im Ständehaus die Werkstatt für Frühpädagogik ihre Türen. Von nun an können hier Klassen und Gruppen viele Materialien kennenlernen und künstlerisch erproben.

Wilfried Meyer

10 Uhr, Neueröffnung – Das kleine Studio, Kunstsammlung NRW K21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf

05 Montag Bühne 09:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater 11:00 Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 11:00 Klaus und Erika Die Kinder des berühmten Schriftstellers Thomas Mann, Erika und Klaus, müssen still sein, wenn ihr Vater arbeitet. Dabei sehnen sie sich nach Aufmerksamkeit und Anerkennung. Von Lucas Svensson, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710

Mehr Termine gibt es unter

libelle-magazin.de Eltern 20:00 Homöopathische Hausapotheke, Homöopathie Thomas Stapper, Benderstr. 146, Düsseldorf, 0211.164 65 65

Kurse 09:00 Babymassage mit Rückbildung 6 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 11:15 Babymassage mit Rückbildung 6 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

wöchentlich 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Babymassage, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36

06.11. 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 PEKiP, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 0 - 5 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:15 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 09:30 Offener Treff mit Frühstück für Familien mit Kindern bis 3 J. und werdende Eltern. Nicht in den Herbstferien., Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.566 742 29 09:45 Yoga für Mütter mit Baby, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178.78 53 825 10:00 Aqua Fitness für Anfänger, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199

10:45 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 10:45 Musikkarussell: Russische Spielgruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 11:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 14:00 SchreiBabyBeratung Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 14:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:30 Eltern Start, DRK, Städtisches Familienzentrum Offenbacherweg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 0211.788 56 70 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166

18:30 Bodyfitness, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 19:30 Wirbelsäulengymnastik, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 19:45 Qi Gong für Mütter, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 20:00 Aquagymnastik für Frauen, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166

06 Dienstag 10:00 Neueröffnung - Das kleine Studio, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 15:15 Info Dienstag für alleinerziehende Mütter Infonachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung, Kanzlei Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht, Venloer Straße 2, Düsseldorf, 0211.721 33 68

Bühne 10:00 Ente, Tod und Tulpe Theaterstück nach dem Bilderbuch von Wolf Erlbruch, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 15:00 Der kleine Eisbär und der Angsthase Wodo Puppenspiel, Bücherei Rath, Westfalenstr. 24, Düsseldorf, 0211.8994151 16:00 Das kalte Herz, Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tourismus, Stadttheater Ratingen, Europaring 9, Ratingen, 02102.550 4102

Eltern

15:00 Lesen für Mütter und Kinder Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit ihren Kindern, Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 0211.899 92 90 16:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166 16:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:15 Eltern Start, DRK, Städtisches Familienzentrum Chemnitzer Str., Chemnitzer Str. 43, Düsseldorf, 0211.27 54 64 16:15 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familienzetrum Löwenzahn, Hallesche Str. 47, Düsseldorf, 0211.15 77 67 38 16:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 16:45 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166, 17:00 Aqua Jogging für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 17:30 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Stadtbad Unterrath, Mettlacher Str. 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166 18:00 Rückbildung, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36

14:30 Gehe nie mit einem Fremden Was können Eltern tun, damit ihr Kind nicht zum Opfer wird?, familienforum edith stein, Dormagen, 02131.717 98 00 15:15 Verkehrssicherheit von Kindern, AWO Haus für Kinder und Familien „Sonnenhaus“, Dortmunder Str. 90, Düsseldorf 20:00 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss-Weißenberg, 02131.717 98 00 19:30 Beikost und Ernährung im ersten Lebensjahr Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstraße 56a, Tel: 0211.46 66 99 20:00 Babys B(r)eikost, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

Kurse 10:00 Krabbelgruppe 8 x, AWO Familientreff Holthausen, Geeststraße 99, Düsseldorf, 0211.60025 534 10:30 Elternstart kostenloser Eltern-KindKursus; 5 Termine, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:30 Eltern Start kostenloser Eltern-Kind Kurs; 5 Termine, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 11:15 Rückbildungsfitness 7 x Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstrße 56a, Tel: 0211.46 66 99 16:00 Krabbelgruppe 8 x, AWO Familientreff Eller, Schloßallee 12c, 0211.600 25 211 16:00 Waldspielgruppe Im Grafenberger Wald, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 18:00 Geburtsvorbereitung (2 Abende mit Partner) 5 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 44

Libelle | November 2012

wöchentlich 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 4 - 10 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 09:00 Pilates für Mütter, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:15 Eltern-Kind-Gruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-HuchStr. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 09:30 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.566 742 29, 0211 6170570 09:30 Elternstart NRW: Willkommen mit Baby, familienforum edith stein, Grevenbroich-Allrath, 02131.717 98 00 09:30 Yoga prenatal, Rundum Yoga - Studio Unterbilk, Kronenstraße 4, Düsseldorf, 0211.6916 8761 09:45 Yoga postnatal Babys können gerne mitgebracht werden, Rundum Yoga - Studio Unterbilk, Kronenstraße 4, Düsseldorf, 0211.6916 8761 10:00 Sprechstunde Elternbegleitung, HELLGA e.V., Mehrgenerationenhaus, RicardaHuch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 10:00 Yoga für Mütter, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:00 Babyschwimmen ab 12 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 11:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 12:00 Eltern Start, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 14:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 14:15 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 14:15 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

14:30 Musik erleben, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:45 Babyspielgruppe 2-6 Monate, PEKiP, Pikler, Hebammenpraxis Nina Krügel, Hansaallee 240, Düsseldorf, 0211.5508720 15:00 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, LVR Schule, Brinkmannstr. 8-10, Düsseldorf, 0211.38 49 199, 0211.2299-0 15:00 SPELL - Englisch Spielgruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, RicardaHuch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 15:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 15:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 16:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 Krabbelkäfer ab 6 Monate, Hebammenpraxis Nina Krügel, Hansaallee 240, Düsseldorf, 0211.5508720 16:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 16:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 DRL Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Schule, Potsdamer Str. 43, 0211.2299 2166 16:15 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 16:30 Eltern Start, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 16:30 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 16:30 Antriebswerkstatt - Experimentekurs, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171.927 54 20 17:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166 17:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 18:00 Aqua Fitness für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 20:00 Aquagymnastik für Schwangere, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166

Inh. Caecilia Vassiladis Amsterdamer Str. 8 40474 Düsseldorf Tel. 0211/43 69 53 79

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 13 Uhr Mo + Mi + Fr 15 bis 18 Uhr Samtag 11 bis 14 Uhr

http://hosenmatz.net

E-Mail: info@hosenmatz.net

Hoch / Etagenbett Kiefer dick massiv gelaugt geölt, weiß oder natur lackiert Höhe: 170 cm Liegefläche 90x200 incl. Lattenrost

ab Eur

369,--

Düsseldorf Aachner Str. 42 – 44 Tel: 0211/33 04 40 Mo. – Fr.: 12 – 19 Uhr Samstag: 10 – 16 Uhr

Dick & Hobbs

Holzspielwaren und viel mehr Öffnungszeiten

Wir bringen Spiel und Spaß in jedes Kinderzimmer. Für große und kleine Kinder von 0-99 Jahren. Geburtstagskinder können einen Geschenkekorb einrichten.

Mo-Fr 09:30-13:00 Uhr

Sie finden uns im Klemensviertel-Kaiserswerth

und 14:30-18:00 Uhr 09:30-13:00 Uhr

Dick & Hobbs Spielwaren, Am Kreuzberg 8, 40489 Düsseldorf, Tel: 0211 40 545 82, www.dickundhobbs.de

Libelle | November 2012

TIPP 16:30 Uhr, Antriebswerkstatt – Experimentierkurs, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf Fahren und fliegen, Stillstand und Bewegung – das sind die Themen in diesem Kurs für kleine Experimentierfreunde. Was ist eigentlich Antrieb und wie entsteht Bewegung? Echte Forscher können es herausfinden.

07 Mittwoch 09:00 Elternstart NRW - Willkommen mit Baby offener Treff, familienforum edith stein im Willi Graf Haus, Venloer Str. 68, Neuss, 02131.717 98 00 10:30 Mittwochsfrühstück Frühstück für Alleinerziehende mit Babys und Kleinkindern; wöchentlich VAMV Kalkumer Str. 85, Tel: 0211.479 17 77 15:00 Elterncafé, Familienzentrum SKFM e.V., Metzer Straße 20, Düsseldorf, 0211.4696100 15:00 Schnitzeljagd durchs Universum Mit Plüschtieren den Sternenhimmel entdecken, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.947666 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0

Bühne 10:00 Ente, Tod und Tulpe Theaterstück nach dem Bilderbuch von Wolf Erlbruch, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 16:00 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.328432

Eltern 15:30 Schulfähigkeit - Ist mein Kind fit für die Schule?, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.600 25 110 19:30 Elternabend zum Thema Autismus, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.60025459

Kurse 16:30 Babysitterkurs, familienforum edith stein, Neuss-Derikum, 02131.717 98 00

08.11. 20:00 Geburtsvorbereitung Einzelkurs 9 termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84

wöchentlich 00:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.2299 2166 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 PEKiP, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Familienfrühstück im Spieko-Raum, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 9 - 15 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 09:00 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 09:15 Eltern-Kind-Gruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-HuchStr. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 09:30 Babysauna, Annette Morita, Stadtbad Benrath, Regerstr. 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166

09:30 Klitzeklein Treffpunkt für Eltern mit Babys bis zum Krabbelalter. Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.566 742 29 10:00 Polnische Spielgruppe „Patataj“, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 10:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 10:00 Familiencafé im Spiekoraum, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 10:30 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 Eltern-Kind-Gruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-HuchStr. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 10:30 PEKiP, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711

Bio-Eier Frischer geht´s nicht.

www.stautenhof.de

11:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 11:00 Babyschwimmen ab 3 Monate, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 13:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 14:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 14:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 15:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 15:00 Treff für Eltern mit Zwillingen und Mehrlingen (4. Woche bis 4 J.), familienforum edith stein, Grevenbroich-Elsen/ Orken, 02131.717 98 00

15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am SANA Krankenhaus Gerresheim, Gräulinger Straße 120, Düsseldorf, 0211.28 00 35 91 15:00 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 15:00 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 16:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 16:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:15 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.2299 2166 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 16:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 17:00 Seepferdchen Fortgeschritten - Wir üben Bronze, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 18:00 Aqua Jogging für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 19:00 Flexi BAR - Figurtraining nach der Schwangerschaft, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 19:15 Aquagymnastik für Frauen, DRK Lehrschwimmbad Oberbilk, Sonnenstr. 10, 0211.2299 2166 19:30 Zumba, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 20:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 20:30 Yogilates Das Besre aus Yoga und Pilates, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36

08 Donnerstag 12:30 Stillcafé und Müttertreff, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familientreff Rath, Rather Kreuzweg 43, 0211.1740-1614 15:00 Lieder rund um‘s Jahr, Familienzentrum Hl. Dreifaltigkeit, Bülowstr. 5, Düsseldorf 15:30 Hallooween Spiel- und Mitmachaktionen für Eltern mit Kindern von 2-6 J., AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211.600 25 474 16:30 Vorlesetreff, Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.427314

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 46

Libelle | November 2012

10:00 Informationen zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311.899 88 72

Bühne 10:30 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist Theaterstück für Jugendliche ab 13 Jahren von Janne Teller, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211 85.23 710 16:00 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 19:30 Strafen, Grenzen, Konsequenzen?, familienforum edith stein, GrevenbroichGustorf, 02131.717 98 00

Kurse 12:30 Babymassage 5 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 Waldspielgruppe Im Grafenberger Wald, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 19:30 Erste Hilfe am Kind 2 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84

Märkte 13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.6170570

wöchentlich 00:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 09:00 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 09:00 Elternberatung Anmeldung erforderlich, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Wirbelsäulengymnastik, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 Pantakea Spielstunden - Fröhlich die Welt entdecken 14 - 20 Monate, Pantakea, Nordcaree 10, Düsseldorf, 0173.544 98 50 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711

09:00 Qi Gong, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 09:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 09:15 Elternstart NRW: Willkommen mit Baby, familienforum edith stein, NeussHoisten, 02131.717 98 00 09:45 Yoga für Mütter mit Baby, Raum für Yoga, Gerresheimerstr. 28, Düsseldorf, 0178.78 53 825 10:00 Yoga, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:15 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 10:15 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 10:30 DRK ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Benrath - Bürgerhaus, Telleringstr. 56, 0211.2299 2166 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:30 DRK Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahre, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:45 Entspannungskurs alle Lebensalter, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 11:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, 13:00 Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 15:00 SPELL - Englisch Spielgruppe, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, RicardaHuch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36 15:00 Offener Treff für Familien mit Kindern bis 3 Jahren und werdende Eltern, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 0211.566 742 29 15:00 Mit allen Sinnen, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 15:00 Lesen für Mütter und Kinder Lesegruppe für maghrebinische Mütter mit ihren Kindern, Bücherei Wersten, Liebfrauenstraße 1, Düsseldorf, 0211.892 41 36 15:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, Städtisches Familienzentrum Offenbacherweg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 0211.788 56 70 15:15 Kinderchor CherubimSeraphim, Pfarrsaal St. Peter, Talstr. 65, Düsseldorf 15:30 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, Städtisches Familienzentrum Chemnitzer Str., Chemnitzer Str. 43, Düsseldorf, 0211.27 54 64 16:00 Spiel-Krabbelgruppe, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 16:00 Bronze Schwimmen ab 5 Jahre, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 16:15 Kinderchor CherubimSeraphim, Pfarrsaal St. Peter, Talstr. 65, Düsseldorf 16:15 DRK Anfängerschwimmen für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.2299 2166 16:30 Polnische Spielgruppe „Patataj“, HELLGA e.V., Mehrgenerationenhaus, RicardaHuch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36

Spielwaren · Geschenkartikel · Kinderkleidung Grafenberger Allee 341 40235 Düsseldorf Telefon 0211/67 08 75

Düsseldorfer Straße 132 40878 Ratingen Telefon 02102/3 09 67 15

Der Fluch des schlafenden Ritters

Eine geheimnisvolle Schrift, ein mit Edelsteinen besetzter Kelch und eine „Weiße Frau“, die seit über 400 Jahren in einem Turm herumgeistert ... Das alles klingt schon rätselhaft, aber wird es den Zwillingen Lotte und Mattes gelingen, ihren Vorfahren von einem Fluch zu befreien? Begib Dich mit den beiden auf eine spannende Stadtralley durch das sagenumwobene Düsseldorf. Bestellung für 8 Euro bei der Libelle unter: 0211.37 02 43

Libelle | November 2012

14:00 Schaumschläger (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.73 499-0 18:30 Geburtsvorbereitung Paarkurs 8 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84

TIPP 15 Uhr, Zwergen- und Elfenmärchen, Hoch Hinaus, Harffstraße 34, Düsseldorf

wöchentlich

Der Kindermöbelladen Hoch Hinaus wird zum Märchenland, wenn die Märchenerzählerin Diana Drechsler von Zwergen und Elfen, Zauberern und Hexen erzählt. Bühnenkunst in ungewöhnlicher Umgebung.

16:30 Antriebswerkstatt - Experimentekurs, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171.927 54 20 17:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166 17:00 Pinguin/ Seepferdchen ab 4 Jahren, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 17:00 DRK Anfängerschwimmen für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.2299 2166 17:45 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen von 4 Mon. - 4 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.2299 2166

Mehr Termine gibt es unter

libelle-magazin.de 17:45 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Rheinbad, Europaplatz 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166 17:45 DRK Anfängerschwimmen für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.2299 2166 18:00 Aqua Fitness für Schwangere, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 18:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen von 4 Mon. - 4 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.2299 2166 19:00 Aqua Fit Rückbildung - weg mit dem Babyspeck, Aqua Gym, Glockenstraße 24, Düsseldorf, 0211.598 111 00 19:15 Aquagymnastik für Frauen, DRK Lehrschwimmbad Oberbilk, Sonnenstr. 10, 0211.2299 2166 20:00 Aquagymnastik für Schwangere, DRK Lehrschwimmbad Garath, Stettiner Str. 98, Düsseldorf, 0211.2299 2166 20:15 Yoga prenatal, Rundum Yoga - Studio Unterbilk, Kronenstraße 4, Düsseldorf, 0211.6916 8761

10.11. 09 Freitag 16:00 KunstKlub, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 18:00 Gedenkfeier zur Reichspogromnacht Auf dem Jüdischen Friedhof der Stadtr Dormagen, Krefelder Straße. Mit aktiver Beteiligung von Schülerinnen und Schülern aus Dormagen, Kulturbüro Dormagen, 02133.257 338 19:30 Info-Abend Geburtshaus Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstraße 56a, Tel: 0211.46 66 99 20:00 Alien Action Spacige Musik-VideoClips, 3D-Welten, Comic und Karaoke im 360° Kuppelformat, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 .947666

Bühne 11:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist Theaterstück für Jugendliche ab 13 Jahren von Janne Teller, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 13:00 Petterson & Findus: Ärger im Gemüsebeet Dialogische Lesung, Düsseldorfer Lesefest, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 16:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 16:00 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 19:30 Adventskalender selbst gestalten, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711

Kurse 09:30 Rückbildungsgymnastik mit Babymassage Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstrße 56a, Tel: 0211.46 66 99

09:00 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:00 Pilates für Mütter, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 09:30 Elternstart NRW: Willkommen mit Baby, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131.717 98 00 10:30 DRK-Spieko Eltern und ihre Kinder im Alter von 1 - 3 Jahren, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 DRK-ElBa Gruppe Eltern mit ihren Babys ab der 6. Woche bis 1 Jahr, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 10:30 Pilates für Mütter, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 12:30 PEKiP Für Eltern mit Babys von der 6. 14:00 Woche bis zum 12. Monat und ihre Eltern, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 15:00 DRK Babyschwimmen Eltern-Kind Schwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166 15:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen von 4 Mon. - 4 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211.2299 2166 15:45 DRK Babyschwimmen Eltern-Kind Schwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166 16:00 DRK Eltern-Kind-Turnen Klein und Groß legen los, DRK, Städtisches Familienzentrum Chemnitzer Str., Chemnitzer Str. 43, Düsseldorf, 0211.27 54 64 16:15 DRK Babyschwimmen Eltern-Kind Schwimmen von 4 Mon. - 4 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211.2299 2166 16:15 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.2299 2166 16:30 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166 17:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.2299 2166, 0211 2299-0 17:15 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166 17:45 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Schwimm in Bilk, Bachstrasse 145, Düsseldorf, 0211.2299 2166

17:45 DRK Babyschwimmen Eltern-Kind18:30 Schwimmen von 4 Mon. - 4 Jahren, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211.2299 2166 19:15 Aquagymnastik für Schwangere, DRK Lehrschwimmbad Gerresheim, Lohbachweg 18, 0211.2299 2166

10 Samstag 10:00 Schüleraustauschmesse, Annettevon-Droste-Hülshoff-Gymnasium, Brucknerstraße 19, Düsseldorf 11:00 Wir legen ein Papiermosaik, Römertherme Zülpich - Museum der Badekultur, Andreas-Broicher-Platz 1, Zülpich, 02252.838060 11:30 International Day, Internationale Schule am Rhein, Konrad-Adenauer-Ring 3, 41464 Neuss, Tel. 02131. 40388-29 12:00 Tag der offenen Tür - Inlineskaterhockey Verein Düsseldorf Rams, Sportpark Niederheid, Paul-Thomas.Str. 35, Düsseldorf 14:00 Auf das Stillen vorbereiten, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84 15:00 Zwergen- und Elfenmärchen Märchenstunde bei Hoch Hinaus, Hoch Hinaus - Hochbetten und Kindermöbel, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0211.788 47 33 15:00 Als der Mond zum Schneider ging Warum wandelt der Mond sein Aussehen?, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 15:00 Infotag für Alleinerziehende, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211.479 1777 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Sprung ins All Die Geschichte der bemannten Mondfahrt, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 10:00 Winzlingskurs - Alles über die richtige Erstausstattung, Familieninstitut Heike vom Heede, Breite Straße 1-3, Düsseldorf, 0211.54415570 10:00 Kochangebot - Reibekuchen aus Möhren und Zucchini, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.6170570

Bühne 11:15

Kleine Orgelmatinée 30 Minuten Orgelmusik in der Basilika, St. Margareta, Gerricusstr. 11 15:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 16:00 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 09:00 Erste Hilfe bei Kindernotfällen, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 48

Libelle | November 2012

Der InfoDienstag für allein erziehende Mütter

Kurse

Kirche

09:00 Babysitter-Ausbildung Zweitägig, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 09:00 Erste Hilfe am Kind 2 Termine, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 10:00 Nikolaus- und andere Stiefel... Adventskalender der besonderen Art Filz. Kunst.Schule aki n., Parkstr. 30, 40477 Düsseldorf, Tel. 0162.940 92 93 10:00 Erst die Milch und dann der Brei Liraum, Larum, Löffelstiel Theorie und Praxis zu Babys Breikost, FiZ - Familie im Zentrum, Ernährungsberatung Angelika Schlichtmann, Harffstr. 27, Düsseldorf, 0211 786921, 0211.711 96 58 10:00 Raumstation Alpha III eine fliegende Stadt aus Schachteln und Schrott, Kunstschule Kunststücke, Ackerstr. 97, Düsseldorf, 0211.432767 11:00 Rätselhafte Zeichen Kinderkurs, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204

17:30 Familienmesse, Katholische Kirchen18:15 gemeinde St. Franziskus-Xaverius, St. Josef, Rather Kirchplatz 12, Düsseldorf, 0211.6101930

wöchentlich

11:00 Zumba Workshop, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 13:00 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166, 0211 2299-0 13:45 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166, 0211 2299-0 14:30 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166, 0211 2299-0 14:30 DRK Babyschwimmen Eltern-Kind15:15 Schwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166 15:15 DRK Anfängerschwimmen Für Kinder von 5 - 6 Jahren, DRK, Stadtbad Eller, Kikweg 1, Düsseldorf, 0211.2299 2166, 0211 2299-0 16:00 DRK Babyschwimmen Eltern-KindSchwimmen ab 4 Monate bis 4 Jahre, DRK Lehrschwimmbad Bilk, Gotenstraße 20, Düsseldorf, 0211.2299 2166

11 Sonntag

11:00 Filzworkshop für die ganze Familie, Filz.Kunst.Schule aki n., Parkstr. 30, Düsseldorf, 0162.940 92 93 14:00 Säuglingspflege 3 Termine mit einem Kinderarzttermine. Für nähere Infos bitte nachfragen., Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:00 Elternkurs: Yoga für Erwachsene Eine Yogapraxis mit Fokus auf die einfachsten und am weitesten verbreiteten Meditationsübungen. Im Mittelpunkt stehen die Achtsamkeit und liebevolle Güte., Familienzentrum Vorstadtkrokodile e.V., Otto-Petersen-Str. 2-8, Düsseldorf, 0211.68 46 11 15:00 Von Kicherkugeln und Zitronenlutschern (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.73 499-0

Märkte 08:00 „6. Philippus-Flohmarkt für Kinderartikel“, Philippus Kirche Lörick, Hansaallee 300, Düsseldorf 08:00 Kindersachenbörse JAB Haus der Jugend, Lacombletstr. 10, Tel: 0211.89 222 83 10:00 MesserGabelnScherenMarkt Erstklassige Schneidwaren zwischen Geschichte und Gegenwart der Solinger Schneidewarenindustrie, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 14:00 Zweiter Düsseldorfer Tütenbasar Tüten, Klamotten, Weine, Kinderaktionen, bagstage GmbH, Ronsdorferstr. 143, Düsseldorf, 0211.157 60 702

09:30 Sonntagsfrühstück für alleinerziehende Mütter und Väter mit Kinderbetreuung; Deutscher Kinderschutzbund, Ortsverband Neuss e.V., Michaelstr. 8 - 10, 41460 Neuss, Tel. 02131.28 71 8 11:00 Lars der kleine Eisbär Spannendes Abenteuer mit Lars, dem klenen Eisbär, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 14:30 Märchen und Malen 2, FarbenfrohLebenskunst.de, Siemensstr. 26, Düsseldorf, 0211.78 60 23 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Für Kinder ab 7 Jahren und alle älteren Weltraumforscher, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 15:00 Kinderführung zur Ausstellung 100 x Paul Klee, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 15:00 Wiedereröffnung: „Luffft“ akki, Siegburger Str. 25, 40591 Düsseldorf, Tel. 0211.788 55 33 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Reise zum Ursprung der Sonne Geeignet für Jugendliche und Erwachsene sowie Kinder ab 9 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 17:30 Zauber des Himmels Produktion von Mirage3D mit live moderierter Einführung, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.947666 13:30 Dampf-Sonntag Um 14.30 Uhr spezielle Führung für Kinder und Familien an, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234.99 21 555 11:00 Familien Spieletag Über 1000 Spiele erklären lassen, spielen, probieren - Spieleverlage stellen sich vor - Flohmarkt - Kleinkinderbereich - Spielturniere, Spielerei Düsseldorf, Boston Club, Vennhauser Allee, Düsseldorf, 0211.929 44 44

Jeden ersten Dienstag um 15.15 Uhr Kostenloser Informationsnachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung und Trennung Sigrun Rieck Fachanwältin für Familienrecht Venloer Str. 2 • 40477 Düsseldorf Anmeldung unter 0211.721 33 68

Konrad-Adenauer-Ring 2 41464 Neuss 02131/40388-14 or -15 info@internationale-schule.de www.internationale-schule.de

Education for a Changing World®

INTERNATIONAL DAY Saturday 10 November 2012 11:30-15:00 hrs

at ISR. “ I enjoy sports “ at ISR. & my friends “ “ I enjoy theI activities enjoy music at ISR. “ “ Yasin, Mahmoud, and Mostafa, Egypt

Hochwertiges Spielzeug für Groß und Klein Benderstr. 111 · 40625 Düsseldorf · Tel: 0211/28 55 57 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 13.30 und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.30 Uhr

Libelle | November 2012

11:00 Mama Muh feiert Weihnachten mit 15:00 dem Wittener Kinder- und Jugendtheater, Albert-Einstein-Forum, Am Schulzentrum 16, Kaarst, 02131.987273 15:00 Frau Holle Ein Figurentheaterstück mit dem Seifenblasen-Figurentheater aus Meerbusch, Kulturbüro Dormagen, Kulturhalle, Langemarkstr. 1-3, 02133.257 320 17:00 Der golden Vogel mit dem Theater der Dämmerung, Bücherei Gerresheim, Heyestr. 4, Düsseldorf, 0211.8924122

TIPP 10 Uhr, Die Olchis – So schön ist es im Kindergarten, Bücherei Flingern, Hoffeldstraße 69, Düsseldorf

Eltern

Im Bilderbuchkino geht es heute auf die Müllkippe der Olchis. Natürlich ein ganz besonderer Ausflug für Schmuddelfinger Kindergartenkinder, aber auch für Düsseldorfer Zuhörer ein Heidenspaß.

15:00 Prinzessinnentag mit Prinz und Tänzerin Krone, Klunker „Diamond Style“: Schminken, Basteln, Fotoshooting und mehr im „Rosa Schloss“ für Kinder und Jugendliche von 6–18 Jahren, Ludwig Galerie Schloss Oberhausen, KonradAdenauer-Allee 46, Oberhausen, 0208.41 249 28

Bühne

11:00 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 15:00 St. Martinus oder ich geh mit meiner Laterne Puppenbühne Bauchkribbeln, Theateratelier Takelgarn, Philipp-ReisStr. 10, Düsseldorf, 0211.312993 15:00 Noah und der große Regen, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 16:00 Klaus und Erika Die Kinder des berühmten Schriftstellers Thomas Mann, Erika und Klaus, müssen still sein, wenn ihr Vater arbeitet. Dabei sehnen sie sich nach Aufmerksamkeit und Anerkennung. Von Lucas Svensson, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 16:00 Kasper und der Wolf Für kleine Tierliebhaber von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401

Kurse 09:30 Gute Babysitter sind gefragt Babysitterkurs, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.60025-459 11:00 Rätselhafte Zeichen Kinderkurs, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204

15.11. 12 Montag Eltern 19:30 Elternabend: Wir Väter Auf der Suche nach der individuellen Interpretation der eigenen Vaterrolle, Familienzentrum Vorstadtkrokodile e.V., Otto-PetersenStr. 2-8, Düsseldorf, 0211.68 46 11 20:00 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss-Selikum, 02131.717 98 00

junge Familie 09:30 Junge (werdende) Mütter im Mittelpunkt - 99 Fragen rund ums Baby, familienforum edith stein im Willi Graf Haus, Venloer Str. 68, Neuss, 02131.717 98 00

Kurse 09:30 Babymassage und Rückbildungsgymnastik mit Yoga 8 x Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstrße 56a, Tel: 0211.46 66 99 18:00 Gebärkraft - Gebärlust 7 x Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstraße 56a, Tel: 0211.46 66 99 20:00 Geburtsvorbereitung für Paare 7 x Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstraße 56a, Tel: 0211.46 66 99

13 Dienstag

10:00 MesserGabelnScherenMarkt Erstklassige Schneidwaren zwischen Geschicht und Gegenwart der Solinger Schneidewarenindustrie, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10

15:00 Der kleine Bär und die sechs weißen Mäuse Bilderbuchkino, Bücherei Derendorf, Blücherstr. 10, Düsseldorf, 0211.8924108 15:00 Weihnachtsboten filzen, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131.717 98 00 16:30 Ringvorlesung Kinderuni, HeinrichHeine Universität Düsseldorf, Universitätsstr. 1, Düsseldorf

Kirche

Bühne

09:45 Kindergottesdienst St. Ursula, Margaretenstr., Grafenberg, im Pfarrsaal neben der Kirche 10:00 Kleine Leute Kirche mit kleine Leute Bücherei und Kaffeetrinken, Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-Georg-Straße 10:00 Gleichnisse nach Matthäus Kindergottesdienst, Evangelische Dankeskirche, Weststraße 26, Düsseldorf

10:00 Ente, Tod und Tulpe Theaterstück nach dem Bilderbuch von Wolf Erlbruch, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 11:00 Frau Holle Ein Figurentheaterstück mit dem Seifenblasen-Figurentheatewr aus Meerbusch, Kulturbüro Dormagen, Kulturhalle, Langemarkstr. 1-3, 02133.257 320

Märkte

Libelle | November 2012

14:30 Gehe nie mit einem Fremden Was können Eltern tun, damit ihr Kind nicht zum Opfer wird?, familienforum edith stein, Dormagen-Hackenbroich, 02131.717 98 00 20:00 Schulreife - was ist das?, familienforum edith stein, Dormagen-Hackenbroich, 02131.717 98 00 20:00 Bärigstarke Kinderkost, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

Kurse 20:00 Rückbildung und Neufindung am Abend 7 x Geburtshaus Düsseldorf e.V., Achenbachstraße 56a, Tel: 0211.46 66 99

14 Mittwoch 15:00 Saphira sieht Sterne Auf Sternenentdeckungstour mit der kleinen Schildktöte, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 15:45 Die Bilderjäger - Kunstklub für Kinder, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204

gewinnspiele + news

Sammys Abenteuer 2 : Kinobesuch + Plüschis für dich + 11 Freunde zu gewinnen!

www.familienban.de 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Unseren Sternenhimmel entdecken Für Kinder ab 7 Jahren und alle älteren Sternengucker, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

Bühne 10:00 Swchwrm Theaterstück von Tellegen, Cassiers, Jans, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 15:00 Erbst srand auf und August blieb liegen Puppentheater mit dem Figurentheater „Die Füchse“, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 15:00 Der Grüffelo Papiertheater, Vorlesestunde und Kreativaktion, Düsseldorfer Lesefest, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 16:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 14:30 Triple P Grundkurs, familienforum edith stein, Korschenbroich-Glehn, 02131.717 98 00 18:00 Naturheilmittel für Säuglinge und Kleinkinder, familienforum edith stein, Dormagen-Hackenbroich, 02131.717 98 00 19:15 Homöopathie für Kinder Einführung in die klassische Homöopathie und Vorstellung homöopathischer Mittel und ihre Anwendung., FiZ - Familie im Zentrum, Bürgerhaus Benrath, Telleringstraße 56, Düsseldorf, 0211.711 96 58 19:30 Wie schütze ich mein Kind vor sexuellem Missbrauch?, ASG-Bildungsforum e.V., Kath. Kimdertagesstätte St. Blasius, Florensstr. 28, 0211.1740-1614

Kurse 10:00 Krabbelgruppe (nach Elternstart NRW), AWO Begegnungsstätte Gerresheimer Landstr., Gerresheimer Landstr. 101, Düsseldorf, 0211.203 139 15:00 Frederick - wir sammeln Farben mit dem kleinen Mäuserich (3-5 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.73 499-0 18:30 Geburtsvorbereitung Paarkurs 8 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84

15 Donnerstag 09:30 Lesegarten, Bücherei Benrath, Urdenbacher Allee 6, Düsseldorf, 0211.8997187 10:00 Die Olchis - so schön ist es im Kindergarten Bilderbuchkino, Bücherei Flingern, Hoffeldstr. 69, Düsseldorf, 0211.8924114 10:00 Informationen zur Kindertagespflege für Tagesmütter,-väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311.899 88 72 10:30 Lesegarten, Bücherei Benrath, Urdenbacher Allee 6, Düsseldorf, 0211.8997187 15:00 Saugstark - darum tragen Babys Windeln Forschernachmittag für Eltern und Kinder, Familienzentrum Hl. Dreifaltigkeit, Bülowstr. 5, Düsseldorf 16:00 Ich liebe lesen Kinder dichten ihre eigene Liebeserklärung an das Lesen, die dann als neues Kinderlied vertont wird, Düsseldorfer Lesefest, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 16:00 Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche Telefonisch oder persönlich, kostenlos, anonym und vertraulich, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70 16:30 Vorlesetreff, Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.427314 20:00 Das Rätsel des Lebens Geeignet für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

Kinder-Kino-Fest 08:30 Ziemlich beste Freunde, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-ErlerStraße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 09:00 Tischlein deck dich, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 09:00 Lorax, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Hanni und Nanni 2, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Krieg der Knöpfe, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31

MMK Musikschule Michael Kühnholz 09:30 Knerten traut sich, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Der gestiefelte Kater, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 10:00 Janosch, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Unser Leben, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:00 Merida, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:00 Haus der Krokodile, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:00 Die Gänsemagd, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 11:00 Fünf Freunde, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:30 Leon und die magischen O rte, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 11:30 Tony 10, Black Box, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31, 0211.899 22 32 12:00 Krieg der Knöpfe, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 14:30 Spieglein, Spieglein, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 15:00 Winky will ein Pferd, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32

Bühne 10:00 Swchwrm Theaterstück von Tellegen, Cassiers, Jans, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 10:30 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 15:00 Märchenstunde bei Hoch Hinaus, Hoch Hinaus - Hochbetten und Kindermöbel, Harffstr. 34, Düsseldorf, 0211 788 47 33 15:00 Lotta kann fast alles, ab 4 J.Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31, Neuss, Tel. 02131.277499 16:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 14:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss, 02131.717 98 00 14:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Kaarst-Büttgen, 02131.717 98 00 16:30 Mit Fieber in die Kita? Kinderkrankheiten ernst nehmen, ASG-Bildungsforum e.V., Familienzentrum SKFM e.V., Metzer Straße 20, Düsseldorf, 0211 4696100, 0211 1740-1614 19:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Dormagen-Nievenheim, 02131.717 98 00 20:00 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss-Grimmlinghausen, 02131.717 98 00 20:00 Vom Umgang mit ‚kleinen und großen Geschäften‘ rund ums Trocken werden, familienforum edith stein, Neuss, 02131.717 98 00

Märkte

Robbie

ab 4 Monaten

13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.617 05 70

16 Freitag 10:00 Lesegarten, Bücherei Flingern, Hoffeldstr. 69, Düsseldorf, 0211.892 41 14 20:00 Klassik unter den Sternen, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.94 76 66

Kinder-Kino-Fest 08:30 Filmhund Live Aktion, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 09:00 Merida, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Pommes essen, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Fuxia, die Minihexe, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 09:00 Lauras Stern 2, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 09:00 Das tapfere Schneiderlein, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 09:30 Lauras Stern 2, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Haus der Krokodile, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:00 Mein Freund, der Delfin, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:00 Janosch, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Magic Silver, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 10:30 Groupies bleiben nicht zum Frühstück, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 11:00 Groupies bleiben nicht zum Frühstück, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:00 Der gestiefelte Kater, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 11:00 Ziemlich beste Freunde, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:30 Fünf Freunde, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 11:30 Effie Briest, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 12:00 Knerten traut sich, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 14:30 Fünf Freunde, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 15:00 Tony 10, Black Box, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31, 0211.899 22 32

Bühne 16:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Die unendliche Geschichte Marionet20:00 tentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Früherziehung Kraki ab 2 Jahren Trommelkids Cajons & Co - ab 4 Jahren Tastenkids Keyboard und Klavier - ab 4 Jahren Wunderland Musik Gemischt - ab 4 Jahren Kurse für jedes Alter: Piano, Drums, E-Gitarre, uvm

0211-79 003 97

www.musikschule-duesseldorf.de

Zauberer Arno Die Zaubershow für Groß und Klein für alle Anlässe und auch für Kinderfeste. Tel.: 02132/711 09 0176/34 93 21 44

Private Kita für Kinder zwischen 8 Monaten und 4 Jahren Inhaberin Sabine Schäfer Grafenberger Allee 56 40237 Düsseldorf Telefon 0211. 73 28 88 68 kita@hotz-n-plotz.de

Musikalische Früherziehung Klavier • Querflöte Blockflöte • Gitarre • Geige Cello Telefon 0211/171 15 34 Handy 0162/156 31 95 www.musik-kaiserswerth.de

Libelle | November 2012

TIPP 11 Uhr, Best of Ritter Rost, Apollo Varieté, Apollo-Platz 1, Düsseldorf Zum zehnjährigen Bühnenjubiläum kommt Ritter Rost mit einem Potpourri seiner besten Songs. Selbstverständlich auch mit den kultigen Figuren, die sich rückblickend über ihre alten Abenteuer unterhalten.

17.11.

Mehr Termine gibt es unter

14:30 Brief und Siegel - Aktion für Kinder und Jugendliche, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.99 21 555 15:00 Faszinierende Planetentour Für Kinder ab 7 Jahren und auch für alle älteren Planetenforscher, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Abenteuer Tiefsee Produktion von Ogrefish mit live moderierter Einführung, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.947666 19:00 Night Life im Aquarium, Kölner Zoo, Riehler Straße 173, Köln

libelle-magazin.de

Kinder-Kino-Fest

Eltern 19:30 Adventskalender selbst gestalten, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711

Kurse

10:30 Rückbildung 8 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211 409 37 84 15:00 Papierwerkstatt Bastelideen zum Thema Papier von Origami bis zum Paoier schöpfen, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf

19:30 Geburtsvorbereitung in Sachen Finanzen, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84

17 Samstag 09:00 Bogenbaukurs Pfeile und Bögen unterschiedlichster Herkunft werden unter fachkundiger Anleitung hergestellt, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 10:00 Eltern-Kind-Trommelworkshop, familienforum edith stein, DormagenDelrath, 02131.717 98 00 10:00 Kletteraktion, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84 10:00 Spurlos verschwunden - Naturerlebnisse im Grafenberger Wald, ASG-Bildungsforum e.V., Grafenberger Wald, Rennbahnstr., 0211.1740-1614 10:00 Familienklettern in der Kletterhalle, DRK, Städtisches Familienzentrum Chemnitzer Str., Chemnitzer Str. 43, Düsseldorf, 0211.27 54 64 10:00 Walking und Nordic Walking für Mütter und Väter, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 11:00 Experimente rund ums Streichholz, Frühes Forschen, Spielberger Weg 50, Düsseldorf, 0171.927 54 20 11:00 Wir lesen vor!, Bücherei St. Ursula, Margaretenstr. 3, Düsseldorf, 0211.6218901 13:00 Familienklettern in der Kletterhalle, DRK, Familienzentrum Märchenland, Liliencronstr. 63, Düsseldorf, 0211.65 16 14

Libelle | November 2012

13:00 Fuxia, die Minihexe, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 13:00 Lauras Stern 2, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 13:00 Lauras Stern 2, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 13:00 Janosch, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 13:00 Mein Freund, der Delfin, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 15:00 Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 15:00 Tom Sawyer, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 15:00 Spieglein, Spieglein, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 15:00 Ronja Räuberstochter, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31

Bühne 11:00 Best of Ritter Rost Revue Das Beste aus 10 Tourneejahren neu arrangiert., Apollo Varieté Theater, Apollo-Platz 1, Düsseldorf, 0211.828 90 90 11:00 BAM! - Babykonzert Babykonzerte für Familien mit Kindern von 0 - 3 Jahren, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 0211.86 228 200 15:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

15:30 Der Mondbär Puppentheaterstück für Kinder ab 3 Jahren gespielt von Adrien Megner vom Kindertheater Papiermond, Musikschule Drei Klang, Kirchstr. 20, 0211.43 18 05 16:00 Du bist da, Du bist fort mit dem Theater Kontra-Punkt, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 16:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Hilfe für den Weihnachtsmann 3-99 J. mit dem Kasperletheater Neknerf, Theateratelier Takelgarn, Philipp-ReisStr. 10, Düsseldorf, 0211.312993 20:00 Appris par corps im Rahmen von TAKEOFF: 6. Festival junger Tanz, Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211.17 270 0 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 11:00 Erziehung ist Beziehung, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.6170570

Kurse 11:00 Film und Kunst - Bewegte Bilder im Museum, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204

t of o r Ab s u nk t e ep Treu Markt im

DÜSSELDORF-BENRATH

MONTAg-SAMSTAg: 07:00 BiS 22:00 UHR PARkHAUS CÄCiLiENSTRASSE (DiREkTER zUgANg zUM MARkT) www.TEMMA.DE

15:00 polyphon - Paul Klee im Videoclip Kinderkurs, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204

Märkte 13:00 Martinsmarkt Märchen - Spiele Schatzsuche, Waldorfkindergarten Goldberg, Hagenerstr. 60, Düsseldorf 13:00 Martinimarkt, Waldorfkindergarten Rafael e.V., Mülheimer Str. 60/62, Ratingen, 02102.83047 14:00 Martinsmarkt, Waldorfkindergarten Sonnenwiege Heerdt e.V., Heerdter Landstraße 30, Heerdt, 0173.5178788

18 Sonntag 10:00 Frühstückstreff für Alleinerziehende mit Kinderprogramm, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211.479 1777 11:00 Auf ins Land der besseren Erkenntnis - Thementag für die ganze Familie, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 11:00 Schüler führen Schüler, Römertherme Zülpich - Museum der Badekultur, Andreas-Broicher-Platz 1, Zülpich, 02252.838060 11:00 Peterchens Mondfahrt Ein Märchen unter den Sternen nach der berühmten Geschichte von G. v. Bassewitz., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 09:00 Bogenbaukurs Pfeile und Bögen unterschiedlichster Herkunft werden unter fachkundiger Anleitung hergestellt, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0

13:30 Winterwaldwanderung, VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211.479 1777 14:00 Neanderthaler & Co. Führung durch die Dauerausstellung und Demonstration des Funkenschlagens, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 15:00 Als der Mond zum Schneider ging Warum wandelt der Mond sein Aussehen?, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Sprung ins All Die Geschichte der bemannten Mondfahrt, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 17:30 Sterne - Geschwister unserer Sonne Produktion des Adventure Science Centers mit live moderierter Einführung, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

Kinder-Kino-Fest 11:00 Der gestiefelte Kater, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 13:00 Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 13:00 Fuxia, die Minihexe, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 13:00 Leon und die magischen orte, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 13:00 Der gestiefelte Kater, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 15:00 Winky will ein Pferd, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 15:00 Mein Freund, der Delfin, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 15:00 Knerten traut sich, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 15:00 Janosch, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 11:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung mit dem Figurentheater Spielbar., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.99 21 555

Bühne 11:00 Best of Ritter Rost Revue Das Beste aus 10 Tourneejahren neu arrangiert., Apollo Varieté Theater, Apollo-Platz 1, Düsseldorf, 0211.828 90 90 11:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 14:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 15:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 15:00 Impro Kindershow mit dem Improvisationstheater Phönixallee, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 6130 15:00 Ente, Tod und Tulpe Theaterstück nach dem Bilderbuch von Wolf Erlbruch, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 15:00 Die Reise zum Weihnachtsmann ab 4 J., Theateratelier Takelgarn, PhilippReis-Str. 10, Düsseldorf, 0211.312993 16:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401

16:00 Appris par corps im Rahmen von TAKEOFF: 6. Festival junger Tanz, Tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 0211 17 270 0 17:00 Du bist da, du bist fort Geschichten in Liedern, gesungen von fünf SängerSchauspielern. Von Bart Moeyart, Musik: Simon Wills, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Märkte 10:00 Kindersachenbörse, Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211.580 93 45

Kirche 10:00 Martin von Tours Kindergottesdienst, Evangelische Dankeskirche, Weststraße 26, Düsseldorf

wöchentlich 15:30 PEKiP für Väter, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711

19 Montag Kinder-Kino-Fest 08:30 Filmhund Live Aktion, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 09:00 Dornröschen, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 09:00 Unser Leben, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Ronja Räuberstochter, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 09:00 Felix mit Aktion, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 09:00 Lorax, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:30 Lauras Stern 2, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Leon und die magischen Worte, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Pommes essen, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:00 Spieglein, Spieglein, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 10:00 Haus der Krokodile, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:30 Leon und die magischen Worte, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), FritzErler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 11:00 Ziemlich beste Freunde, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:00 Fünf Freunde, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:30 Patatje Oorlog - mit Einsprache, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 11:30 Knerten traut sich, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 12:00 The Liverpool Goalie, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35

14:30 Mein Freund der Delfin, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-ErlerStraße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 15:00 Tom Sawyer, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32

5.pdf

1112_0

Titel_

18.10.

IM ABO 12

11 | 20

11:15

AZIN.DE ELLE-MAG

LIB

LTUR ...

... KU STADT

K NBAR V EmRilieEunId Beruf

FAMILIE

EIT

vo n Fa

Eltern 14:15 Eltern können mehr Modul 3, Familienzentrum am Pflanzkamp, Am Pflanzkamp 28a, Düsseldorf 19:30 Bettnässen bei Kindern, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.1740-1614

20 Dienstag 16:00 7 Grummelige Grömmels und ein kleines Schwein Bilderbuchkino, Bücherei Eller, Gertrudisplatz 16-18, Düsseldorf, 0211.8924129

Kinder-Kino-Fest 08:30 Winky will ein Pferd, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 09:00 Tom Sawyer, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 09:00 Hanni und Nanni 2, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Mein Freund, der Delfin, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Dornröschen, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 09:00 Tom und Hacke, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 09:30 Leon und die magischen Worte, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Fünf Freunde, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:00 Magic Silver, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 10:00 Sendung mit dem Elefanten, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Lorax, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:00 Groupies bleiben nicht zum Frühstück, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:00 Das tapfere Schneiderlein, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 11:00 Merida, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02

DEg zuLrNToilette ist lang.licBishstedaArthinen. WrIN terschied erste We f un De ckelt – au wird gewi

cken BEIT HäteAsteNnsDweAnnRein Kinlbsdtgedamaistch, entestde. Se Sp Liebe für viele ihre

Nicht jeder hat so eine nette Freundin, die an all ihre Mit-Mütter denkt und ihnen ein Exemplar in den Briefkasten steckt. Tja und selber hat man immer das Pech, dass die neue Ausgabe schon wieder vergriffen ist. Aber alles kein Problem! Wir schicken die Libelle auch zu Euch nach Hause. Ihr gebt uns 24,- Euro für das Porto und wir schicken die 12 Ausgaben im Jahr pünktlich bei Erscheinen raus.

! Die Libelle ist gut! Für 24,- Euro Portokosten erhalte ich 12 Ausgaben per Post

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Das Ganze geht nur mit Bankeinzug! Daher hier bitte die Bankverbindung angeben. Der Betrag von 24,- Euro wird einmalig eingezogen. Das Abo verlängert sich nicht automatisch!

Kontonummer

Bankleitzahl

Bank

Und jetzt nur noch eine Unterschrift, damit alles rechtens ist! Unterschrift

Libelle | November 2012

TIPP 11 Uhr, … in die weite Welt, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf Dieses Jahr reist das Orchester der Landesregierung mit seinen Zuhörern auf den Schwingen der Musik in die weite Welt hinaus. Klänge und Musik aus vielen Ländern, dieses Mal sogar mit Tänzern.

25.11.

11:00 Ziemlich beste Freunde, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:00 Der Froschkönig, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 11:00 Fünf Freunde, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 11:30 Patatje Oorlog - mit Einsprache, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 11:30 Ronja Räuberstochter, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 12:00 Knerten traut sich, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 14:30 Tom Sawyer, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 15:00 Effie Briest, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32

Bühne 11:30 Winky will ein Pferd, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 11:30 Krieg der Knöpfe, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 12:00 Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 15:00 Tom Sawyer, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32

Bühne 09:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 10:00 Du bist da, du bist fort Geschichten in Liedern, gesungen von fünf SängerSchauspielern. Von Bart Moeyart, Musik: Simon Wills, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 10:30 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 15:00 Hans im Glück Theater Tom Teuer, Bücherei Flingern, Hoffeldstr. 69, Düsseldorf, 0211.8924114 15:00 Grimmsche Märchen mit Musik mit Diana Drechsler, Bücherei Kaiserswerth, Kaiserswerther Markt 22, Düsseldorf, 0211.8994110 16:00 Bert Moyaert erzählt und liest Geschichten, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 16:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401

Eltern 14:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Kaarst, 02131.717 98 00 15:00 1.Hilfe für kleine Kinder - Beulen, Bauchweh, blutige Nase..., AWO Familienzentrum „Marie Juchacz“, von Krüger Str. 18, 0211.60025-211 20:00 „Du bist nicht mein Freund!“ - Kinderfreundschaften, ASG-Bildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte St. Martin, Martinstr. 30, Düsseldorf, 0211 393201, 0211.1740-1614 20:00 Freiheit in Grenzen - Elternseminar, ASG-Bildungsforum e.V., St. Maria Rosenkranz, Burscheider Str. 20, Düsseldorf, 0211.1740-1614 20:00 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss-Gnadental, 02131.717 98 00

Libelle | November 2012

21 Mittwoch 11:00 Lars der kleine Eisbär Spannendes Abenteuer mit Lars, dem klenen Eisbär, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 15:00 Erste Hilfe für Eltern-Notfälle im Kindesalter, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 0211.1740-1614 16:00 Augen auf - hier tut sich was Bewegungsangebot für Kinder, Familienzentrum Hl. Dreifaltigkeit, Bülowstr. 5, Düsseldorf 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:00 Wir lesen vor!, Bücherei St. Ursula, Margaretenstr. 3, Düsseldorf, 0211.6218901 16:15 Reise zum Ursprung der Sonne Geeignet für Jugendliche und Erwachsene sowie Kinder ab 9 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

11:00 Zauberflöte für Kinder Famoses Kindertheater nach Wolfgang Amadeus Mozart., Deutscher Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 0211.89 25-210 16:00 Frau Holle, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 14:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Meerbusch-Büderich, 02131.717 98 00

11:00 Zauberflöte für Kinder Famoses Kindertheater nach Wolfgang Amadeus Mozart., Deutscher Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 0211.89 25-210 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 16:00 Zuhause darf ich das aber!, ASGBildungsforum e.V., Katholische Kindertagesstätte St. Martin, Martinstr. 30, Düsseldorf, 0211.393201 17:00 Elterntalk, Spielen, Zappen, Klicken Elterngespräch zur Medienerziehung in der Familie, AWO-Familienbildungswerk, Liststraße 2, Düsseldorf, 0211.600 25 110 19:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Dormagen-Delrath, 02131.717 98 00 19:30 Was sind Werte wert?, familienforum edith stein, Kaarst, 02131.717 98 00

Kurse 16:30 Babysitterkurs, familienforum edith stein, Grevenbroich-Elsen/Orken, 02131.717 98 00 19:00 Rückbildungsgymnastik 8 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 20:00 Geburtsvorbereitung Paarkurs 8 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211 409 37 84 20:15 Rückbildungsgymnastik 8 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90

junge Familie 18:00 Stillen - wir sprechen darüber!, familienforum edith stein, DormagenHackenbroich, 02131.717 98 00

Märkte

Kinder-Kino-Fest 08:30 Groupies bleiben nicht zum Frühstück, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51 09:00 Prinz Ratte, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 0211.899 22 32 09:00 Groupies bleiben nicht zum Frühstück, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Pommes essen, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 09:00 Spieglein, Spieglein, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 09:00 Fünf Freunde, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 0211.557 18 31 09:30 The Liverpool Goalie, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:00 Tischlein deck dich, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 0211.30 08 53 85 10:00 Lorax, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:00 Hanni und Nanni 2, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 0211.630 67 02 10:00 Krieg der Knöpfe, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 0211.35 36 35 10:30 Bilderbuchkino, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 0211.899 75 51

Bühne

19:30 Ohne Chaos geht es nicht Kinderwelten 2.0, ASG-Bildungsforum e.V., Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-Georg-Straße, 0211 17401614 20:00 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss-Reuschenberg, 02131.717 98 00

Kurse 16:30 Sehen und Erkennen Kinesiologie für Schüler, freiRaum, Goebenstr. 1a, Duesseldorf, 0211.23 97 102

22 Donnerstag 16:30 Vorlesetreff, Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.427314 19:00 Ein Schuljahr im Ausland Für Eltern mit Jugendlichen von 14-17 J., familienforum edith stein im Willi Graf Haus, Venloer Str. 68, Neuss, 02131.717 98 00 10:00 Informationen zur Betreuung unter 3-jähriger Kinder in Kindertagesstätten oder Kindertagespflege, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311.899 88 72

13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.6170570

23 Freitag 09:45 Weihnachtliche Bäckerei für Eltern und Kinder, AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211.600 25 474 16:00 KunstKlub, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 20:00 Zauber des Himmels Produktion von Mirage3D mit live moderierter Einführung, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104.947666 15:00 Kinderführung, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10

Bühne 10:30 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:00 Zauberflöte für Kinder Famoses Kindertheater nach Wolfgang Amadeus Mozart., Deutscher Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 0211.89 25-210

16:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 18:00 ARTig Festival IX, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 20:00 Der kleine Prinz Figurentheater, ab 10 J., Theateratelier Takelgarn, PhilippReis-Str. 10, Düsseldorf, 0211.312993 20:00 Hannes und Paul Eine Liebesgeschichte im Deutschland der 40er Jahre mit dem Seifenblasen Figurentheater, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Kurse

19:00 Geburtsvorbereitung intensiv Freitag - Sonntag, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84

24 Samstag 09:00 Bogenbaukurs Pfeile und Bögen unterschiedlichster Herkunft werden unter fachkundiger Anleitung hergestellt, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 10:00 Tanzen lässt die Seele wachsen! Tanzworkshop für Eltern und Kinder, familienforum edith stein, NeussVogelsang, 02131.717 98 00 10:00 Väter backen mit Kindern zur Weihnachtszeit, familienforum edith stein, Kaarst-Vorst, 02131.717 98 00 10:00 Wieso? Weshalb? Warum?, familienforum edith stein, Dormagen-Hackenbroich, 02131.717 98 00 10:00 Virtuelle Adventsgeschenke mit dem Medienpädagogen Heiko Walter, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-vonSuttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 10:00 Vater-Kind-Instrumentenworkshop, familienforum edith stein, Korschenbroich-Glehn, 02131.717 98 00 10:00 Weihnachtskunstkiste, AWO Familienzentrum Hokuspokus, Krönerweg 50, Düsseldorf, 0211.60025-459 12:00 Vater-Kinder-Aktionstag - Plätzchen backen, AWO Haus für Kinder und Familie „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Straße 138, Düsseldorf, 0211.600 25 474 14:30 Mit Papa in den Wald ein Bewegungsangebot, familienforum edith stein, Kaarst, 02131.717 98 00 15:00 Basteln im Advent, DRK Familientreff Jahnstraße, Jahnstr. 47, 0211.38 49 199 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße Für Kinder ab 7 Jahren und alle älteren Weltraumforscher, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:15 Sprung ins All Die Geschichte der bemannten Mondfahrt, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 15:00 BLuna Gruppe für Alleinerziehende, deren getrennte(r) Partner(in) psychisch krank ist., VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211.479 1777 17:00 Blaupause Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende, dren getrennt lebender Partner alkoholkrank ist., VAMV, Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211.479 1777

Baby-, Kleinkind & Anfängerschwimmen

Bühne 11:15 15:00

16:00

16:00 17:00 20:00 20:00

ngebote

Neue Kurs-A

Kleine Orgelmatinée 30 Minuten Orgelmusik in der Basilika, St. Margareta, Gerricusstr. 11 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 Wunder des Alltags Theatercollage mit Musik, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 Der kleine Prinz Figurentheater, ab 10 J., Theateratelier Takelgarn, PhilippReis-Str. 10, Düsseldorf, 0211.312993 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern

www.duesselhaie.de

Tel.: 0211 15 46 81 • 0173 208 44 20

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

11:00 Erziehung ist Beziehung, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.6170570

Kurse 09:00 Geburtsvorbereitung für Paare - intensiv 2 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 09:00 Babysitter-Ausbildung zweitägig, DRK Familientreff Gerresheim, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 0211.2299 4711 10:00 Holzwerkstatt Wir bauen eine Schatzkiste mit Geheimfach, Kunstschule Kunststücke, Ackerstr. 97, Düsseldorf, 0211.432767 14:00 Brauchen Tiere Schal und Mütze? (3-5 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.73 499-0

Märkte 14:00 Grosses Lichterfest und Adventsmarkt, HELL-GA e.V., Mehrgenerationenhaus, Ricarda-Huch-Str. 3a, Düsseldorf, 0211.600 73 36

25 Sonntag 09:00 Bogenbaukurs Pfeile und Bögen unterschiedlichster Herkunft werden unter fachkundiger Anleitung hergestellt, Neanderthal Museum, Talstr. 300, Düsseldorf, 02104.97 97 0 11:00 Saphira sieht Sterne Auf Sternenentdeckungstour mit der kleinen Schildktöte, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 11:00 Schmiedewerkstatt Schmiedekurs für 14:30 Kinder mit Anfertigung eines Messers, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 289-297, Solingen, 02 12.23 24 10 14:30 Familienführung, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234.99 21 555 15:00 Unseren Sternenhimmel entdecken Für Kinder ab 7 Jahren und alle älteren Sternengucker, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 15:00 Kinderführung zur Ausstellung 100 x Paul Klee, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0

libelle-magazin.de

Libelle | November 2012

27 Dienstag

TIPP 16 Uhr, Die Glücksfee, Bücherei Garath, Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf Paul entdeckt zauberhafte Wesen auf seinem Dachboden und erlebt mit ihnen und seinen Freunden ein lustiges Abenteuer. Puppentheater ab fünf Jahre mit dem Theater Mario aus Duisburg.

17:30 Das Rätsel des Lebens Geeignet für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

Bühne 11:00 Sharazad erzählt 1001 Nachtmärchen Märchenerzählung in Kooperation mit dem Verein DIFI e.V., ab 6 J., Bürgerhaus Bilk, Himmelgeisterstr. 107h, Düsseldorf, 0211.580 93 45 11:00 ... in die weite Welt mit dem Orchester der Landesregierung, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 0211.89 29 306

Mehr Termine gibt es unter

libelle-magazin.de 11:00 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 11:30 Katerchens Mondfahrt Eine Produktion 15:00 der Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211.899 6130 15:00 Lotta kann fast alles, ab 4 J.Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31, Neuss, Tel. 02131.277499 15:00 Zaubermärchen ab 4 J., Theateratelier Takelgarn, Philipp-Reis-Str. 10, Düsseldorf, 0211.312993 15:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 16:00 Wunder des Alltags Theatercollage mit Musik, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 16:00 Murmeln Figurentheater Kumulus, ab 2 J., FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211.876787-18 16:00 Däumelinchen Schattentheater mit dem Theater der Dämmerung, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 0211 899 6130 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401

Libelle | November 2012

27.11. 17:15 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990

Kirche 10:00 Martin von Tours Kindergottesdienst, Evangelische Dankeskirche, Weststraße 26, Düsseldorf 10:30 Familienmesse, Katholische Kirchengemeinde St. Franziskus-Xaverius, St. Josef, Rather Kirchplatz 12, Düsseldorf, 0211.6101930

26 Montag Bühne 10:00 Murmeln Figurentheater Kumulus, ab 2 J., FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211.876787-18 10:00 Wunder des Alltags Theatercollage mit Musik, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 10:30 Die kleine Hexe sucht das Christkind Weihnachtsgeschichte mit viel Musik für Kinder von 3 - 11 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 10:30 Der klitzekleine Tannenbaum Für 16:00 kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Die kleine Hexe sucht das Christkind Weihnachtsgeschichte mit viel Musik für Kinder von 3 - 11 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401

Eltern 10:00 Mobbing in der Schule: No Blame Approach Interventionsansatz ohne Schuldzuweisung, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131.717 98 00

junge Familie 09:30 Junge (werdende) Mütte im Mittelpunkt - 99 Fragen rund ums Baby, familienforum edith stein im Willi Graf Haus, Venloer Str. 68, Neuss, 02131.717 98 00

14:30 Peterchens Mondfahrt Ein Märchen unter den Sternen nach der berühmten Geschichte von G. v. Bassewitz., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666 14:30 Großeltern backen mit ihren Enkelkindern zur Weihnachtszeit, familienforum edith stein, Schwannstr. 11, Neuss, 02131.717 98 00 16:30 Filzen für Kinder Filz-Werkstatt, Anmeldung erforderlich, Bücherei Eller, Gertrudisplatz 16-18, Düsseldorf, 0211.8924129

Bühne 10:00 Murmeln Figurentheater Kumulus, ab 2 J., FFT Juta, Kasernenstr. 6, Düsseldorf, 0211.876787-18 10:30 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 15:00 Der dicke fette Pfannekuchen mit dem Seifenblasen-Figurentheater, Bücherei Flingern, Hoffeldstr. 69, Düsseldorf, 0211.8924114

16:00 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Die Glücksfee Theater Mario, Bücherei Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf 16:00 Noel und das Engelsgeheimnis Anmeldung erforderlich, Bücherei Oberkassel, Luegallee 65, 0211.899 41 08

Eltern 20:00 Weihnachten feiern mit kleinen und großen Kindern Vortrag mit Heike vom Heede, Waldorfkindergarten Rafael e.V., Mülheimer Str. 60/62, Ratingen, 02102.83047 20:00 Kinder in Wut - Umgang mit kindlichen Gefühlen, familienforum edith stein, Dormagen, 02131.717 98 00

Kurse 13:00 Rückbildungsgymnastik 8 x, Elternschule am EVK, Suitbertusstraße 35, Düsseldorf, 0211.919 37 90 14:15 Rückbildung mit „fiff“ 6 Termine. Mit Birgit Hoebel, Hebamme, FiZ - Familie im Zentrum, Bürgerhaus Benrath, Telleringstraße 56, Düsseldorf, 0211.711 96 58

28 Mittwoch 10:00 Lesegarten Anmeldung erforderlich, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-vonSuttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 15:00 Peterchens Mondfahrt Ein Märchen unter den Sternen nach der berühmten Geschichte von G. v. Bassewitz., snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104.947666

15:45 Die Bilderjäger - Kunstklub für Kinder, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 0211.83 81 204 16:00 Schneetaufe für Minis, Jever Skihalle Neuss, An der Skihalle 1, Neuss, 02131.1244-0 16:00 Frühchengruppe, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84 14:00 Winterbräuche Kutschfahrt mit dem Förster durch den Museumswald: Vom Mondholz und der Rolle des Waldes in Bräuchen. Mit Ausklang am Feuer, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, Mechernich-Kommern, 02443.99 80 0

Bühne 09:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 10:00 Der Grüffelo mit dem Puppentheater Pulcinella, Marke Monheim e.V., Bürgerhaus Baumberg, Humboldtstr. 8, Monheim, 02173.276580 10:30 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 10:30 Die kleine Hexe sucht das Christkind Weihnachtsgeschichte mit viel Musik für Kinder von 3 - 11 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:00 Der erhobene Zeigefinger Theaterstück von Jetse Batelaan für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren, Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 0211.85 23 710 11:00 Pinocchio, Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131.26990 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Die kleine Hexe sucht das Christkind Weihnachtsgeschichte mit viel Musik für Kinder von 3 - 11 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Der Grüffelo mit dem Puppentheater Pulcinella, Marke Monheim e.V., Bürgerhaus Baumberg, Humboldtstr. 8, Monheim, 02173.276580 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern 14:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Grevenbroich-Frimmersdorf, 02131.717 98 00 15:00 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss-Erfttal, 02131.717 98 00

Kurse 15:00 Filz Werkstatt - Nikolaus komm in unser Haus! (6-10 J.), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171.73 499-0

10:00 Lesegarten Anmeldung erforderlich, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-vonSuttner-Platz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 10:00 Informationen zur Kindertagespflege für Tagesmütter,-väter und Kinderfrauen, i-Punkt Familie, Heinz-Schmöle-Str. 8-10, Düsseldorf, 02311.899 88 72 16:30 Vorlesetreff, Bücherei Unterrath, Eckenerstr. 1, Düsseldorf, 0211.427314

Bühne

10:00 Der Grüffelo mit dem Puppentheater Pulcinella, Marke Monheim e.V., VHS Monheim, Tempelhofer Str. 15, Monheim, 02173.276580 10:30 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:00 BAM! - Babykonzert Babykonzerte für Familien mit Kindern von 0 - 3 Jahren, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 0211.86 228 200

IN EINEM HEFT: HUNDERT IDEEN ZUM FEIERN IN UND UM DÜSSELDORF

nur

4,80

€

11:30 Die Schöne und das Biest Nach Gabrielle-Suzanne de Villeneuve und Jeanne-Marie Leprince de BeaumontDüsseldorfer Schauspielhaus, Gustaf-Gründgens-Platz 1, Düsseldorf, 0211.369911 15:00 Der Grüffelo mit dem Puppentheater Pulcinella, Marke Monheim e.V., VHS Monheim, Tempelhofer Str. 15, Monheim, 02173.276580 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 20:00 Die unendliche Geschichte Marionettentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.32 84 32

Eltern

14:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Neuss-Derikum, 02131.717 98 00 19:30 Flimmerkiste und PC - Fluch oder Förderung?, familienforum edith stein, Dormagen-Nievenheim, 02131.717 98 00

20:00 Bilder im Dunkeln Höhlenmalerei in 360°, snh-Planetarium „Stellarium Erkrath“ , Sedentaler Str. 105 , ErkrathHochdahl, 02104.947666

Bühne 09:30 Die Schöne und das Biest Nach Gabrielle-Suzanne de Villeneuve und Jeanne-Marie Leprince de BeaumontDüsseldorfer Schauspielhaus, Gustaf-Gründgens-Platz 1, Düsseldorf, 0211.369911 10:30 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 11:30 Die Schöne und das Biest Nach Gabrielle-Suzanne de Villeneuve und Jeanne-Marie Leprince de BeaumontDüsseldorfer Schauspielhaus, Gustaf-Gründgens-Platz 1, Düsseldorf, 0211.369911 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum Für kleine Weihnachtsfans von 2,5 - 10 Jahren, Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstrasse 38, Düsseldorf, 0211.372401 16:00 Katerchens Mondfahrt mit dem Puppentheater Bauchkribbeln, Zentralbibliothek im WBZ, Bertha-von-SuttnerPlatz 1, Düsseldorf, 0211.899 29 70 16:00 Die unendliche Geschichte Marionet20:00 tentheater nach dem Roman von Michael Ende, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 0211.328432

e Bücher piel ftss cha ells Ges ere ffti Sto pen p Pu

29 Donnerstag 30 Freitag

6, ße a : U Str NE her rf t ldo er sw üsse r e D Fa ais

u pie ge lze ug

lzs

Ausgesuchte Spielwaren an Bord: www.spielschiff.de

Spielschiff

Kurse 11:30 Rückbildung 8 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Zeppenheimer Weg 34, Düsseldorf, 0211.409 37 84

Kirche 11:15

Andacht für Klein- und Kindergartenkinder , Evangelische Dankeskirche, Weststraße 26, Düsseldorf

IMMER AUF DEM LAUFENDEN SEIN. MIT DEM LIBELLE-NEWSLETTER

NEWSLETTER

ANMELDEN UNTER: WWW.LIBELLE-MAGAZIN.DE

Märkte 13:00 Kleiderkiste: Kinderkleidung, -wagen und Spielsachen zum kleinen Preis, Deutscher Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 0211.6170570

wöchentlich 10:45 Elternstart NRW: Willkommen mit Baby, familienforum edith stein, Grevenbroich-Kapellen, 02131.717 98 00

Libelle | November 2012

Suchen und finden Die Kleinanzeigen in der Libelle sind vielfältig. Sie erleichtern Findern das Suchen und Suchern das Finden. Weil aber auch diese vielen Seiten gedruckt und also finanziert werden müssen, ist ab sofort nur noch eine Kleinanzeige pro Heft kostenlos. Wer mehrere private Anzeigen in ein- und dieselbe Libelle-Ausgabe einstellt, zahlt ab der zweiten 3,50 Euro. Außerdem sind alle Anzeigen, die im Sinne des Geldverdienens geschaltet werden, kostenpflichtig. Gewerbliche Anzeigen kosten 20 Euro zzgl. MwSt. und 2,00 Euro für ein Belegheft. Unter gewerblich verstehen wir neben dem normalen Gewerbe auch jede Art von Betreuungs- oder Unterrichtsangeboten. Vereine oder Elterninitiativen sowie nichtgewerbliche Kindergärten erfragen bitte die Rabattierung.

BETREUUNG

Neue Kindergroßtagespflege in Düsseldorf Benrath hat ab Jahresende 2012 Plätze für Kinder unter 3Jahren zu vergeben. Bitte nehmen Sie Kontakt auf unter: info@tageslicht-kinderbetreuung.de Vier U3-Betreuungsplätze haben wir in der Großtagespflegestelle „UnserKinderReich“ in DGerresheim ab Januar 2013 noch frei. Interessierte bitte melden unter Ruf-Nr. 0176-453 130 55 oder 0211-139 599 89 oder per Email an unserkinderreich@email.de.

Liebevolle Anschlussbetreuung gesucht! Welche Kinderfrau hat Lust, unsere 1-jäh. Tochter 1/ Woche von der Kita abzuholen u. bei uns zu Hause (Pempelfort) ca. 2 Stunden zu betreuen. 0176 70004129.“

wie wär´s mit kinderbetreuung? Tel. 0211 87574-100 www.familienservice.de

Kindertagespflege Beratung • Vermittlung • Begleitung für Eltern und Tageseltern

0211- 4696 107

www.skfm-duesseldorf.de

D-Hamm, liebevolle und zuverlässige Tagesmutter mit geregeltem Tagesablauf und eigenem Garten hat ab November zwei Plätze frei. Betreuungszeiten sind mo-do ca. 9-15 Uhr. Kontakt unter 0211-76948414 U3-Betreuung in Derendorf, Unterbilk & Flingern gesucht? wekita Großtagespflegen haben kurzfristige Restplätze für alle Altersklassen und vergeben schon für 2013. Tolle Räumlichkeiten, Plätze sind finanziell gefördert! Schnell auf www.wekita.de & www.facebook.de/ wekita vorbeischauen oder unter 0211-36182015 & info@wekita.de informieren. Wir freuen uns auf Sie! Zuverlässige Kinderbetreuung in D-Pempelfort gesucht. Ab November benötigen wir eine Betreuung für unsere 2 Jungen (3J, 5J) an 2 Nachmittagen (Mittwoch, Donnerstag) ab ca. 16.00 -18.00 h. 0172-5244134 Freundliche Familie sucht zuverlässigen „Guten Geist“ für Nachmittagsbetreuung der beiden Kinder (0 und 3) sowie leichte Hausarbeiten zentral in Düsseldorf-Pempelfort. 01732820869

Einfach Tageseltern und Babysitter in Ihrer Nähe ﬁnden

pmeassistance

Der Anzeigenschluss ist immer der 10. des Vormonats. Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Kontaktdaten nicht nur für uns, sondern auch im Anzeigentext anzugeben.

Babysitter für 3 Kinder (6, 5, 2 J.) in Düsseltal. Suchen für 1-2 Abende im Monat fröhliche Person, die gerne spielt und die Kinder trotzdem ins Bett bringt, wenn‘s Zeit ist... 0172 292 74 20. Zur Betreuung unseres Sohnes (14 M) suchen wir ab Dez eine liebevolle Tagesmutter für Mi und Do vormittags aus Flingern Nord oder Umgebung. Tel. 01783124465 Suchen liebevolle Tagesmutter für unsere 1 jährige Tochter ab Feb oder März in Friedrichstadt, Bilk, Flingern oder Stadtmitte, 25-30 Stunden die Woche. Bitte melde dich gerne unter dehartmann@live.de Nette „Leihoma“ mit Herz und Verstand sucht fröhliche Familie, um gemeinsam Spaß zu haben. Tel. 01628430655 (ab 19.00 Uhr, außer Montags) Für unsere Töchter (4 J. und 2,5 J.) suchen wir eine zuverlässige, aufgeweckte Babysitterin in Düsseldorf-Eller. Wir benötigen zeitweise nachmittags oder auch abends Betreuung. hanna2473@t-online.de

pmeakademie

Erzieherin(Studium)mit langjähriger Berufsund Leitungserfahrung sucht interessierte Eltern zur Gründung einer KITA in freier Trägerschaft od. als Elterninitiative im Großraum D.:monitz2012@gmail.com Wir suchen eine liebevoll, zuverlässige Betreuung für unseren Sohn (6) in Unterbach oder Vennhausen. Mgl. Langfristig für 15h pro Woche von 15.30h - 19.00h. Tel.:0151 175 539 80 Babysitter/In, ich suche für meine Kinder (2,5 + 6,5 Jahre) einen erfahrenden, zuverlässigen und liebevollen Babysitter, der regelmäßig tagsüber oder abends für ein paar Stunden aufpasst. 0173.5301439 Suche sympathische und verantwortungsvolle Kinderkrankenschwester / Kinderfrau mit Pflegeerlaubnis zur Betreuung eines Babys in Oberkassel - ca. 10 - 15 h / Woche. Tel:01722559996

Wohnungen

Wohnprojekt-Gemeinschaftliches Bauen Wir suchen noch Interessenten, die mit uns gemeinsam ein gesundes und energieeffizientes Wohnhaus bauen möchten. Wir wünschen uns ein generaitionsübergreifendes Wohnen und Leben in einer nachbarschaftlichen Gemeinschaft. Bevorzugter Stadtteil ist Gerresheim. Kontakt: Bettina Bertossi Tel. 0211-566 680 20, www.baugemeinschaft-gerresheim.de Wir (weibl.,38+1,5)suchen eine neue Bleibe in Bilk oder Pempelfort,bis ca.630 Eur Warmmiete. Balkon (oder vllt. sogar Garten?) wären toll. 0162-4015932 Wer kann uns helfen? Zwei Tagesmütter su. ab März 2013 geeignete Räume im EG (mind. 3 Räume) in Düsseltal/Grafenberg/Flingern Nord/ Zoo zur Eröffnung einer Großtagespflege! 0151/41942132

Kostenlos anmelden auf www.kinderfee.de

Kleinanzeigen können auf unserer Internetseite www.libelle-magazin.de in der Rubrik „Service“ aufgegeben werden. (Die Aufnahme handgeschriebener Kleinanzeigen haben wir aufgrund der sehr geringen Nachfrage abgeschafft.)

pmelernwelten

Professioneller Verkauf Ihrer Immobilie Tanja Meyrich Immobilien

Telefon: 0211-59 89 047 E-Mail: tm@meyrich-immobilien.de

Tolle Ideen für Ihren nächsten Kindergeburtstag, Verleih von themenbezogenen Spielkisten und größeren Attraktionen! Hüpfburgen bis 12 qm, Indianerfest, Ritterfest, Prinzessinnenfest, Riesen-Angelspiel, Riesen-Trampolin, Geschenkartikel, Mitgebsel, Geburtstagsdekoration u.v.m.. www.kinderspielkiste.de, Tel. 02137-934205 Stadtentdeckertouren! Keine Lust mehr, den Kindergeburtstag in der Cage-Ball-Halle oder dem Indoor-Spielplatz zu verbringen? Schicken Sie Ihre Kinder auf Stadtentdeckertour. Bei einer kniffligen Stadtrallye oder einer interessanten Führung durch Düsseldorf lernen Ihre Kinder die Stadt kennen. Infos gibt Jan Wucherpfennig, Tel. 0177 4842659 oder wucherpfennig@historikerbuero.de

Geburtstag

Zauberkünstler... „ARNO“ macht auch Ihr nächstes Kinderfest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kinder werden mit in die Show einbezogen! Für anfragen Telefon: 02132.71109, 0176.34932144 Clownspärchen, Nelli und Peppino, laden Euch in die Welt der roten Nasen ein. Mit Zirkusspielen, Phantasiereisen, Zaubereien und Ballonfiguren wird Euer Geburtstag zu einem besonderen Erlebnis. Wir freuen uns auf Euch und kommen auch einzeln zu Euch. Tel: Peppino 0211/16984141, Nelli 02132/138834

IN EINEM HEFT: HUNDERT IDEEN ZUM FEIERN IN UND UM DÜSSELDORF

nur

4,80

€

Kreative Kindergeburtstage Schöne Bilder machen, Teller bemalen oder Skulpturen herstellen, alles, was sich das Geburtstagskind wünscht. CASA COLORI Ackerstraße 124, Düsseldorf, 0211/151624 oder 0163/4842411, moniwilms@casa-colori.com Feier mit im Obstsalat und dein Geburtstag wird ein Hit ! Auf einer Fläche von 100qm kannst Du spielen, lachen, toben und Spaß haben. Auch Deine Eltern können in einer privaten und kindgerechten Atmosphäre gemütlich beisammen sitzen. Mehr Infos auf Facebook unter Großtagespflege OBSTSALAT oder telefonisch unter 0163-2510026 oder der 01577-7531999. Wir freuen uns auf Dich!

Unterricht

Kinderballett ab 4 Jahre, Kreativer Kindertanz ab 3 Jahre, Klassisches Ballett und Modern Dance für Kinder ab 8 Jahre, Modern Dance und Tanzimprovisation für Erwachsene in der Friedensstr.58 in Unterbilk. Kontakt : C. Brandt , Tel.: 59857489

Ballettstudio

Herz

Oberkassel

Im Kreativ-Haus Comeniusstr. 1, 40545 Düsseldorf www.ballettschule-oberkassel.de E-Mail: fherz@gmx.de Kinderballett ab 3 1/2 Jahren Klassisches Ballett ab 8 Jahre Anmeldung und Info Telefon: 02 11 / 905 34 97

Gesundheit

Beckenbodentherapie während/nach Schwangerschaft

Info: 0211-91 37 18-0 Glockenstraße 24, 40476 Düsseldorf

www.physiotherapie-selder.de

FLAMENCO für Anfänger/-innen! Einfach mal abschalten ... Tu etwas - nur für dich: Tanze & laß dich mitreißen von dem Temperament des Südens Spaniens! NEU: Vormittagskurs für Mamis & „Nicht-Mamis“ dienstags 10:00-11:30h/ Akademie für Flamencokunst/ Düsseldorf Weitere Infos & Anmeldung: baileflamenco@web.de Tel: 0211 - 9945814 www.flamencoflamenco.de Hola!! Ofrecemos diferentes grupos de juego hispano/alemanes para niños de 0 a 6 años y clases de español de 3,5 a 6 años. Si estás interesado mira nuestra página web: www. alegria-duesseldorf.de o escríbenos a: info@ alegria-duesseldorf.de

Ein starkes Team für Ihre Gesundheit!

Die erste babyfreundliche Apotheke in Düsseldorf Wir führen: Anita, Avent, Medela, Pinnochio, Stadelmann und vieles mehr

Urlaub

Durchatmen in der ruhigen Jahreszeit in Ostfriesland in schönem 6 Personen-Ferienhaus! Gemütlich am Kaminofen aufwärmen nach dem Spaziergang auf dem Deich ... www.ostfriesischesferienhaus.

fü r G Sc un ut hw se sc r wu ang e B he nd ers aby in er ch tü a od te fts er -

Apotheke Dr. Herrmann Kölner Landstraße 205 40591 Düsseldorf www.apotheke-dr-herrmann.de Tel.: 0211-7580840 Mo-Fr 8.00-20.00 Sa 8.00-18.00

KUNST 6 KREATIVES Preiswertes Künstlermaterial für Profis, Schule und Hobby

Malen beschwingt

Jeder kann hier kaufen

2x in Düsseldorf: Mühlengasse 3, gegenüber Kunstakademie • 0211.32 00 27 Himmelgeister Straße 14-16, am Karolinger Platz • 0211.90 59 90 artservice.dus@t-online.de Katalog: www.artservice-tube.de

kontakt

Kleines Familienunternehmen (W 41, blond, 172 cm & M 6) sucht Manager und/oder Teilhaber mit eigenem/n Kind/ern, der das Krisen und Chaosmanagement beherrscht. kleinesfamilienunternehmen@hotmail.de Hilfsbereiter Er sucht Sie, die gerne etwas unternehmen möchte. Bin aufgeschlossen, koche gerne, reise gerne. Alles weitere bei einem Telefonat oder SMS. Rückrufmöglichkeit. Bis dann Tel 0177-51611924 Hallo, wir 3 (Mama 27, Papa 31 und ich 13 Monate w) suchen nette Kontakte aus Meerbusch und Umgebung zum spielen, quatschen, gemeinsame Unternehmungen etc. Melde dich unter: uns_kennenlernen@web.de :)

STELLEN

Pädagogische Fachkräfte als freie Mitarbeiter für das Zusammenleben mit einzelnen Kindern/Jugendlichen im eigenen Haushalt gesucht oder in enger Anbindung (z.B. Appartement im eigenen Haus oder unmittelbarer Nähe). outback stiftung, freier Träger der Kinder- und Jugendhilfe, Frank Aubel, Bruchstr. 35, 40235 Düsseldorf, aubel@outback-stiftung. de 0211-6916990-15, www.outback-stiftung.de

Spielzeug

Ideal zu Weihnachten! Haba Holzpuppenwagen blau mit roten Kissen, wie neu 80 Euro; Haba Holzkinderküche kaum Gebrauchsspuren 60 Euro; Buchenholzwiege für Puppen, nicht lackiert, 40 Euro; PuppenKinderwagen, kaum benutzt, 25 Euro, Tel. 0177/ 4842659

Kinder-/GitterBETT Sauthon Elodie (gebraucht), inkl Erweiterungsset (neu) mit Matratze (wie neu) NP ca.900 Eur VB 250 Eur an Selbstabholer! Fotos gern vorab via email. 0172-2659603 Puky-Laufrad rosa, 12 Zoll, neu 120,-, abzugeben für 30,- Euro, Tel.: 0172-2488628 Puky top Laufrad rot 65,-, Ki.rad neuwertig, blau, m.Stützräder & Schiebestange 65,-, Bobbycar Feuerwehr 10,-, Rennwagen Fisher Price m.Hupe & abnehmb.Dach & Schiebestange 27,-Dreirad 25,- 0172201030 Große Playmobil Piratenwelt, bestehend aus Piratenschiff, zwei Pirateninseln, Kanone, 20 Figuren und reichhaltigem Zubehör, 40 Euro, Tel. 0177/ 4842659 Großer Kaufladen mit Theke aus NR-Haushalt, Eigenbau, H.: 1,60m, B.: 1m, T. 1,15m, mit Zubehör, Naturholz belassen, gegen Materialpreis (75 Euro) abzugeben, Tel. 0211 346978 Mac Queen Mac Truck Renntrecke 40 Eur VB, 16 Zoll Fahrrad Puki blau gelb 50 VB, Lego Duplo Flughafen Super Set 7840 VB 50 Eur. Alles guter Zustand. Anrufe ab 19.00 Uhr aonat AB 02112098607 Verkaufe BabyBorn Princess-Boot VB 20,-, BabyBorn Schlitten VB 10,-, BabyBorn MaxiCosi VB 12,-, BabyBorn Puppenwagen VB 25,-, BabyBorn Bauchtrage 7,-, Buegelbrett mit Buegeleisen 8,-. Tel 0211 2103148 Duplo: Gr. Zoo (4960) 65 Eur, Gr. Bauernhof (4665) 45 Eur, Tierpfleger (4971) 35 Eur, Exotische Tiere (4961) 29 Eur, Tierbabys (4962) 6 Eur. Sehr guter Zustand. Alle vollständig in Originalkartons! Tel. 0211-1717617 Playmobil-Märchenschloss 4250 mit Schlossküche, Schatzkammer, Königsthron, Ammenstube, Bad, Blumenbogen und Kutsche abzugeben. Alle Anleitungen und Teile vollständig. VB 160,Eur/Tel:0211-2926898“ Rollkoffer Felix und Lillifee, beides wie neu, je 30 Euro (NP je 89,-). Felix Sporttasche mit zwei Seitenfächern, wie neu, 15 Euro (NP 39,-). Tel. 02159/5324046 (Meerbusch-Strümp). Playmobil LKW (4323) NP 70 Eur für 35 Eur; schöner, roter Puppenwagen von Knorr, zus. klappbar, inkl. Tasche, Topzustand, NP 80 Eur für 30 Eur sowie Schleich-Tiere zum halben Preis zu verkaufen, Tel. 0211/612816 Verkaufe Kokua Like a Bike Jumper Pink in gutem Zustand für 80 Euro und Puky Jungenfahrrad ZMX 18Zoll hellblau in gutem Zustand für 100 EuroTel.01713260566 Lego großer Kran 15 Eur, Flugzeug 15 Eur, Bauernhof m. Silo 25 Eur, Indianer Jones 30 Eur, Sponge Bob 20 Eur, Krankenhaus 20 Eur, ICE m. Licht 60 Eur, Brio Holzeisenbahn m. spr. Bahnhof u.v.m. NP 350 Eur 85 Eur T.: 02131 475828 Playmobil: Forsthaus (4207) 30,-, Hochsitz Wildfütterung (4208) 18,-, Polizeistation (3988) 29,-,Piraten Schatztruhe 10,- alles in schönem Zustand und fast vollständig.2 Jeans Jako-o Gr. 146 neuwertig je 12,-. Tel 01789685235 Spiegelburg Westernpferd XXL Max;sehr gut erhalten;30 Eur, Haba Schiebeauto 1623;NP 160 Eur; sehr guter Zustand;50 Euro, Haba Garderobe Klara 2934;20 Eur, Tel.01702709642 Süßes Puppenhaus aus Holz, weiß mit rosa, drei Etagen, komplett mit Möbeln und 6 selecta Puppen, 30x40x60, wie neu 90 Eur, 16-ZollFahrrad perlmutt-rosa-rot, 75 Eur, D-Nord 02111711512 Ravensburger 18648 - Xoomy - Profi Comic Zeichentisch ab 7 Jahre 20 Euro VB, Winnie Pooh Kinderkoffer 5,00 Euro VB, Winnie Pooh Kulturtasche 2,00 Euro VB, Telefon: 0152/24740827“ Playmobil Citylife Rettung 4428 13,00 Euro, Kanone Dicke Berta 3111 6,00 Euro, Feuerkatapult 4278 6 Euro, Preise VB, weitere Sets vorhanden Tel.: 02102/35710 Holzeisenbahn Eichhorn - Brio insgesamt über 150 Teile, 4 Loks / über 10 Anhänger / viele Weichen und Brückenteile / Figuren etc., VB 45 Eur

Großes Playmobilhaus mit Erweiterung, 2 Etagen + viel Zubehör, VB 150 Eur; Reiterhof + Pferdedusche + viel Zubehör VB 80 Eur zu verkaufen. Tel. 0211-17173696 Lego City Polizeistation Nr.7237, PLAYMOBIL Burg Nr.3888 + 3887, 2 Schwimm-Nudeln neu, Kinder-Skihelm + 2 Skibrillen Gr.S, IKEA MinnenDrake Aufbewahrung, Regenhose Gr.122 neu, Tel: 0211-3375724 Verkaufe Großes Traumschloss von BABY BORN (50cm x 80cm x 120cm) mit viel Zubehör z.B. Esstisch mit Geschirr, Schrank, Bett, Spiegel alles gut erhalten - für 60 Eur VB. Selbstabholer 0177-2602398 klassisches Holz-Schaukelpferd, Massivholz, Mähne und Schweif aus Wolle. 82 cm lang x 58 cm hoch x 27 cm breit, gebraucht, guter Zustand, Eur 25, abzuh.in D-Stockum nach Abspr., 01789495 Bücher Leselöwen u. ä., Schmökerbären, Wilde Hühner, Suderhof uvm. zw. 2,50 u. 5 Eur; RITTER KUNIBERT im Land d.Zahlen, Ravensb., neu, 9,50 Eur; SPIEL Max Mäuseschreck 9,50 Eur uvm., Tel. 0171-9324242 Jede Menge Baby Born Spielzeug:Bett/Schrank/ Wickeltisch-Laufstall-alles aus Holz, Kleidung, Puppe, Auto.Super erhalten-meine Tochter möchte sich von dem „Erlöß“ etwas Neues kaufen VHB...0157/89401353 Einrad Fishbone chrom 16 zoll unicycle TOP 1x benutzt 40 Eur - 0211-6399955 Schleich-Pferdestall mit sehr umfangreichem Zubehör wie Pferde, div. Reiter, Menschen, Zäune, Koppel, Spring-/Dressurplatz. Neuwert 240 Eur, sehr gut erhalten, für 120 Eur zu verk., Tel. 0171-9324242 Holzbauernhof mit Schuppen u.Zubehör von Eichhorn, Größe ideal zum Bespielen mit Schleichtieren und z.B.Playmobiltraktor, gut erhalten mit Orginalpackung, (NP 49,-)für 22,- Eur abzugeben,Tel.:347606 Puky Dreirad mit Schiebestange (plus Ersatzstange), Kippbare Mulde, Freilaufarretierung plus abnehmbarem Fußablagebrett (für kleinere). Guter Zustand, für 18 Euro. T 0173/7259492. D-Innenstadt. Baby Born Kinderwagen 20,-,Playmobil Krankenhaus 1 Jahr alt 70,-,Playmobil Piratenschiff 15,-,1 Puky Rad gelb/blau 16Zoll 10,-,1 Mädchenrad Rosa 20Zoll 10,-,Tel.:0211/46879777 Holzküche mit Zubehör Eur15, kl.Korbkinderwagen, Stoff rot-weißes Punktemuster Eur 7, kl.Puppenhaus aus Holz mit Möbeln ect. Eur 10 in Düsseldorf-Angerm und, 0179 5900824. Parkgarage Nr.1, Parkhaus von Wader mit Autoauftzn Waschanlage und zusätzlicher seitlicher Rampe Abholung in Golzheim FP 6 Eur Tel. 015209828422 Playmobil Eisenbahn m. Bauernhof und Bahnhof für Kinder ab 2 J. NP 250 Eur 60 Eur, Playmobil Jeep 6 Eur, Boot 6 Eur, Hänsel und Gretel Spielset 10 Eur und Sherrif Station 12 Eur Tel.: 02131 408067 Elektrischer, „echter“ Kochherd f. Kids v. Baukamp, Cerankochfeld, Backofen + Blech, NP 200 Eur, f. 70 Eur; div. Geschirr, Maße: 22x22x28, 0173-5366853 Spongebob Schwammkopf Lego verschiedenes mit Bauanleitung komplett vollständig abzugeben.. Schleich:Tierauffangstation, Pferdestall, Bauernhof, Safariwagen, Pferdetransporter ... Abzugeben 015156972117 Fahrrad-Nachziehstange „FUN-TRAILER“, 6-Gang-Schaltung, blau, gut erhalten (nur für 1 Kind genutzt), mit Halterungen für 2 Erwachsenenfahrräder, NP Eur 219,-für Eur 150,- VB abzugeben. Tel. 0211/315142 Barbie Puppen je 10 Eur, Mann 5 Eur, Kind 5 Eur; Baby born Basic Puppe mit weichem Körper, 32cm, Kleidung, 10 Eur; Baby born miniworld: Kind + Schlafzimmer 5 Eur; Playmobil, Tel.: 0211 460835 ab ca. 16.00 Uhr

Libelle | November 2012

Schleich Ritterburg mit 4 Türmen u. unglaublich viel Zubehör u. Rittern. Der Neupreis betrug ca. 850 Eur. Der Zustand ist wie neu. Die VB liegt bei 400 Eur. Weihnachten kommt bestimmt ... 0171-9324242 Playmobil Eisenbahn mit Bauernhof und Bahnhof für Kinder ab 2 J. NP 250 Eur für 60 Eur, Playmobil Jeep 6 Eur,Boot 6 Eur, Hänsel und Gretel Spielset 10 Eur Sheriff Station 12 Eur Tel.: 02131 408079 Hallo, wir verkaufen einige guterhaltene Spielsachen. U.a. My little Pony, Polly Poket (z.b.Flugzeug), Wendy Pferdehof etc. alles mit Zubehör. Alles in gutem Zustand an Selbstabholer. 0211-15926147

Bekleidung

Achtung! Ich suche für meinen Second Hand Laden auf der Münsterstr. 129 moderne Damenund Herrenbekleidung, z.B. Zara, Mango, HM, T.Hilfiger usw. Handtaschen, Schuhe. Barankauf und Kommission. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0173.5168306 Coole Shirts,Kissen und Kuscheldecken liebevoll und individuell handgefertigt.Entdecken Sie die zauberhafte Welt von Fadenzauber. www.fadenzauber-design.de Schöne Mode für Kinder, Babys und Schwangere im Kleiderwechsel:. Niederkasseler Str. 5, 40547 Düsseldorf. www.kleiderwechsel.com. Neue Öffnungszeiten: Mo-Do 9-14 h, Fr 9-14 u. 15-18 h. Verkaufsoffen am 3.11. von 10-16 h. Tel: 0211/30 18 59 99. Babybekleidung f. Junge/Mädchen Gr.50-68, Mädchenbekleidung/Jacken/Schlafsack 62-72 div Schneeanzüge in Derendorf zu verkaufen. Bei Interesse 0176/54611341 Jungenkleidung Größe 46 bis 86 ab 0,50 Eur abzugeben. Auch Mützen, Socken, Schuhe, Schlafsäcke und Krabbeldecke. Vorbeikommen, ansehen, mitnehmen. 0160/5777754 Bluntstones braun Gr. 29, 20 Euro, Superga Sneaker hellblau Gr. 30, 15 Euro, Tel. 0152/33781990 (Gerresheim) Geox Mädchen-Stiefel, Gr.33, schwarz m. Blumen, zu verkaufen, VB 35 Eur, sehr guter u.gepflegter Zustand. wasserdicht, atmungsaktiv u. sehr warm! Auf Wunsch können Fotos zugesandt werden. Tel.0177-2928839 Skianzug Gr.68 in blau für 10 Eur, Div. Jungen (Winter) Kleidung Gr.56-74 günstig zu verkaufen. Maxi Cosi Cabrio Fix brown earth,wie neu für 80 Eur, Schlafsack für Maxi Cosi für 25 Eur. Tel.:0173-6197363 Umstandsmode Gr.36: Mantel warm, schwarz von Atessa 70,- (neu 160,-)/ 0163/7019010 Winderbabys aufgepasst! Verkaufe gr. Paket f. Jungen, neuw., ab Gr. 56: Bodys, LA-Shirts, Sweatjacken und -hosen, Teddyoverall, Blau/ Grau/Braun von H&M, Esprit, SOliver für gesamt 50 Eur. 0176-22042907. Jungenkleidung, preiswert, Gr 152-164, 4 Jeans, Bermudas, Pullis je 3 Eur, 11 Shirts und 5 Skirollis je 1 Eur, Schlafanzug und Shortys je 2 Eur, Winterjacke(S´Oliver) 10 Eur, D-Süd, 0211701907 Süße sehr gut erhaltene Mädchensachen: Gr. 86 bis 104(Winter- und Sommer)& Schwangerschaftssachen: 34-38 (Winter- und Sommer) zu Flohmarktpreisen abzugeben. Wohnort: Innenstadt, 0171/7600914 Timberland Schuhe Waterproof, Gr. 40, kaum getragen, Preis Eur 30,- VB; Jungenkleidung: Gr. 128-140, Pullis, T-Shirts, Hosen, Daunenweste, Jacke, Marken wie: Esprit,ZARA,Nike:Preis VB, Tel. o163-2504986 Schlittschuhe: für Kinder, größenverstellbar (Gr.32-35), rot-grau, Fa. Rebell und klassisch weiß für Damen (Gr.38), je 6,- Eur: 0211-5571414 Winterstiefel für Mädchen: Diggers/rotes Glattleder/Gr. 31/ 20 Eur; Geox/grau-violett Materialmix/Gr. 32/ 15 Eur; Verbaudet/schwarzes Wildleder mit Fellkante/ Gr. 33/ 8 Eur zu verkaufen: 0173-2505008

Libelle | November 2012

Petit bateau! 6Mo-24Mo: Bodys, Strampler, TShirts, Pullis. Timberland Strickpulli, rot; und einiges mehr abzugeben; alles sehr gut gepflegt. Preise nach Vereinbarung, mobil:0171-5286343. Bettwäsche, Sesamstrasse, Benjamnin Blümchen, Wickie, 80*80, 135*200 super erhalten Tel 0211 780621 Mädchenjacke,-weste,-Langjacke je Gr 128, Schneehose u. wattierte Mädchenhosen Gr 128 Weste lila Gr 110 Preis VB Tel.02173/691011 Winterstiefel hoch von Peters Geese, unisex, gekauft bei Calino (149 Eur), Glattleder kastanienbraun, fellgefüttert, Größe 30, 3mal getragen VB 33 Eur, D-Nordost, 0173 5224651 oder 0211 4981273 Hochwertiger klassischer Jungenanzug,1A Flanell, grau, Gr.140,(von Cyrillus) für Kommunion und jeden offiziellen Anlass, neuwertig,(NP 199,00),VB 99 Euro,Fliege incl.0211/2003783 Camper Ki.-schuh, Gr.37, knöchelhoch, braun 35,- (NP 100,-); Dufflecoat Kurzmantel, Gr.128, Wolle dunkelblau 40,- (NP 90,-); Ki-gardarobe „“Fliegenpilze““ 6 Haken von kik erenn 20,- (NP 40) 0211/9179542 Gummistiefel (Romika, my little bunny), Gr.24, blau/grün, kaum getragen, sehr guter Zustand, tierfreier NR-Haushalt, für 9,- Eur an Selbstabholer abzugeben. Tel.02173-8549070 Jungenkleidung Gr.122-140, Spiele und Bücher günstig abzugeben. z.B. Esprit Winterjacke Gr. 122/128 10,- Eur, Pullover/Sweatshirt 3-4,Eur, Polo_Shirt 2,- Eur, HABA Spiel 4,- Eur Tel.: 0211/3180472 Sehr gut erhaltene Reitstiefel (leder) von Aigle in Gr.29 für 22,- Euro, Reitgummistiefel Gr. 30 für 10,- Euro, Reithose in Gr. 116 für 15,- Euro, Reitschutzweste in XS für 15,- Euro Tel. 01713731593 Alvi Schlafsack mit je 2 Innensäcken: Gr. 62/68 hellblau und 2x Gr. 80/86 natur mit bunten Bärchen unisex, je 20,00 Euro, tierfreier NR Haushalt, Tel. 02131/4063674 Ecco-Stiefel neu Herbst/Winter für Mädchen zu verkaufen - neu und ungetragen. Größe 29, halbhoch in dunkellila. Schicke bei Bedarf gerne Fotos! Nähe Nordstraße, Tel. 0163 1632543, gerne reinschauen! Eddie Pen Daunenjacke, dkl. blau, Größe 7 (122), super Zustand, mit abnehmbarer Kapuze, 80 % Daune/20 % Feder. Schmaler Schnitt. NP 179,--, FP 50,-- Euro. 0211-631929 gut erhaltene JUNGS Bekleidung, Gr 56-98, großer Stubenwagen sowie TRIPP TRAPP in Buche mit Babyverkleinerung + Tisch kostengünstig abzugeben, D-Dorf Itter 0172-2587100 Verkaufe: Schwarze Umstandshose von Christoff. Sehr bequem. Mit verstellbarem Bund. Größe 42. Nur kurz getragen. 01709020629 Wolfskin Winterjacke gr.152 f. Jungen in beige neuwertig für 45,00 Eur unter 0211-771282 Markenkl. Jungen, Gr.140-152 (u.a.Timberland, RLauren, Cyrillus u. Zara, H&M)Jacken, Hosen, Jeans, Pullover, Shirts, Hemden (blau, beige, olive) sehr guter Zustand - zu verkaufen T 015150615360 Umstandsmode Herbst/Winter preisgünstig abzugeben.Super Zustand,nicht abgetragen o. verwaschen. Schwarze Winterjacke Gr.40, schw. Stoffhose Christoff Gr.40,Stiefeljeans Gr.40, gerne Fotos 0173-5464774

Möbel

Tripp Trapp von Stokke, Farbe: kirsche, gebraucht, gut erhalten, mit Tischaufsatz, Eur 100,VB, mobil 0178-3777770 Kindermöbel: Reisebett Chicco 35,- , 2 Kinder Designerstühle Tiermotiv orig.verpackt je 20,-, Hauck Hochstuhl Winnie Pooh 35,-, Chicco Babytrage dkl.blau, 20,-, 4 Türgitter je 15,Tel:0172.201030 2 sehr gut erhaltene Tripp Trapp Stühle aus Buche Natur von Stokke, NP Eur 148 pro Stuhl, für Eur 70/Stuhl zu verkaufen. Tel. 0211-7213251

Kinderbett von „Alta meubelen“ aus Massivholz im antiken Stil, 3-fach höhenverstellbar + Schlupfsprossen + Seitenteile für den Jugendbettumbau, Eur 120,- (NP über 400,-), Tel. 0211318504 Wickel-Ei: der geniale, schicke, sichere Wickeltisch! An d. Wand , über jeder Kommode, m. Regalfächern; Massivholz, lackiert, oben orange (s. Internet), NP 269 Eur, f. 110 Eur zu verk. Tel. 0211/6019496. Weichholz Esstisch, 190 cm lang, Platz für 6-8 Personen VB 300 Euro Tel. 0152-22339536 Hochbett VRADAL(IKEA)1,09m hoch m Rutsche Gestell Kiefer mass Liegefl 0,9x2m (uU m Matratze) VB 40 Eur; Kieferschreibtisch bunt, klein, verstellb. Platte VB 15 Eur, Tel 01520/3123334 (ab 19 Uhr) Paidi Varietta Hochbett (183 cm) Buche massiv mit gerader Griffleiter, 90x200cm, mit Lattenrost, 380,- Eur, mobil: 015117288206 Laufstall Geuther Euro Parc, weiss, ca 102 x 102 cm, gut erhalten, mit Rollen, 3fach höhenverstellbar incl Einlage, in D-Gerresheim für 60 Eur abzuholen. Tel.: 0172-3844242 weißer Kleiderschrank wie neu Modell Ikea Pax Birkeland H236 B200 T60 (Neupreis 611,00) für 350,- an Selbstabholer (Unterbilk/Hafen)zu verkaufen. Tel. 0151-12412551 Haba Bücherregal Junge und Mädchen Holzseitenstützen für Eur 15,00 abzugeben Tel. 0211 6912232 Geuther Türschutzgitter Easy lock Wood 30 Eur, sowie Treppenschutzgitter Easy lock Wood 40 Eur , Wippe von Herlag mit Felix- Motiv 8 Eur, Lohausen 0172-2612906 Ikea Hochbett(25 Eur) 2mx1.40m+Trofast Regal mit sechs Kisten(15 Eur)+Sideboard 1.40m breit (20 Eur) zu verkaufen. Tel.: 0157 83492482“ Hallo, Wir verkaufen ein unbehandeltes Kiefer Vollholz Woodland Piraten Hochbett,,mit vielen zusätzlichen Details. Sie erreichen mich unter der 0176/84416449. Rutsche für Flexa-Bett zu verkaufen VB 20 ,Tel. 01728102725 Etagenbett TROMSÖ (Ikea), weißes Metall, o. Matratzen, NP 139 Euro, Topzustand, für 70 Euro; Regal EXPEDIT (Ikea), weiß, 149 x 149 cm, NP 79 Euro, für 20 Euro. Tel. 0211 2710672. Paidi-Gitterbett zum Jugendbett umbaubar (70x140), NP 250 Eur für 75 Eur; Paidi-Wickelkommode m. Wickelaufsatz/später als Regal nutzbar (H93,B103,T41), NP215 Eurf. 70 Eur beides neuw., beige Buche massiv Tel.0172/9521455 Teutonia Kinderwagen,KombiFunSystem, Tragetasche VarioPlus,aubergine Blumenmuster,NP 530,- Eur f.170,- Eur Kinderbett, Buche, 70x140, m. Himmel u. Zubehör, hellgelb, NP 130,- Eur f.55,- Eur, Tel: 0211432232 (Stockum)“ Dolphin Hochbett Kiefer gelaugt/geölt mit Leiter und Rutsche (Höhe 109 cm) und Erhöhung (auf 173 cm) mit Leiter und Regal zu verkaufen. VB 350.- Euro, Tel.: 0211 / 780608 Schreibtisch, Matheu von Ikea, Vollholz gut erhalten VB 55 Eur, Tel 780621 Kinderschreibtisch höhenverstellbar, B 120 cm T 75 cm, blaue Metallbeine, neigbare Buchefurnierplatte, Ablagefach. 30,- Eur, 0211/671561 Matratze Medicott anti-allergie 140cm x 70cm für Kinderbett 20 Eur - 0211-6399955 Babyzimmer Caro(Roba) Nussbaum mit weiß hochglanz, Eckkleiderschrank, Komi-Kinderbett, Wickelkom. inkl. Wickelansatz und Seitenregal mit Soft-Close Tech. FP 100 Eur. Bei Interese 0172/2879888 Laufstall, kaum benutzt, helle Holzart m. festellbaren Rollen, Einlage inkl. waschbarem Bezug,0,79 h,0,95 b,0,73 t, Einlage leicht einzuhängen (ohne Schrauben,Nähe Inselstr.zu verkaufen. 0151/20610961

Haba Teppich, 1.50x1.50m grün, mit Blumen an selbstabholer abzugeben. VB.: 40 Euro, Tel.: 0211-221500 Kinderzimmer Komplett Kiefer geölt, Bett (140x70cm) inkl. Lattenrost, Kleiderschrank (100cm breit), Wickelkommode inkl. Auflage u. Wandboard (jew. 100cm breit), schöne Holzdetails, VB 300 0173-2549613 Biete Haba -Kleiderschrank-Kontiki, sehr gut erhalten MIT Bullaugen-spiegel, selbstabbauen und selbstabholen. Neupreis 1800,- , VB 650,- . Schublade fuer den schrank Je 50,- Euro.Tel.:0211 71065548 Kindergitterbett Buche 140x70 inkl. Lattenrost höhenverstellbar, 2 Gitterstäbe herausnehmbar, inkl. Umbauseiten zum Juniorbett Eur 50, Tel. 0177-6872691

Fürs Baby

Babywanne von Ill Rotho in dunkelblau mit Gestell für Eur8,00. Kontakt 01799530607 (Dittrich) Buggy von Esprit, rot, 4 Monate am Wochenende gebraucht, funktioniert einwandfrei, leicht zusammen zu klappen, zu verkaufen, NP 70 Euro. Tel. 0174/2745661 Suche Spielzeug 0-3j.Reisebett Wickelauflage für Badewanne Türgitter geschwisterwagen am besten alles gratis o. ganz kl. Geld da ich ab november Tagesmutter werde 015205994341 Freue mich auf Ihren Anruf Bugaboo Cameleon, orange sand, Fleece (orange), Winterfußsack (sand), Regenschutz, guter Zustand, DVD, Handbuch, EUR 470, Bilder auf Anfrage; sunshiney79@web.de Verkaufe Medela Swing 80 Eur, Maxi Cosi Citi SPS rot 8x benutzt 45 Eur, Hoppeditz Tragetuch Kairo 35 Eur, Koala Hängematte 45 Eur, Glückskäfer Tragesack 15 Eur, Komplettkinderwagen 75 Eur jederzeit unter: 0211-38785990 Wunderschöner gepflegter Kombikinderwagen in Fb braun/rosa/beige von Baby Walz, NR HS, mit geräum. Einkaufskorb, 4fach gefedertes Metallgestell, nur 6 Monate genutzt. NP 179 Eur VB55 Eur Tel:0177-7844007 Römer duo m. Isofix (ECE 04 Norm) unfallfrei 85 Eur;Puky Wutsch in rot f. 25 Eur, Delphin Schwimmscheiben f. 15 Eur, diverse Mädchensachen zw. Gr. 62 und 110 Tel. 0172 6858027 (AB) Verkaufe Teutonia Fußsack in schwarz, ideal für die Übergangszeit. Preis 20 Euro. Kontakt 0179/ 5933116. Abholung in Meerbusch. Fahrradanhänger gesucht. Ich suche einen gut erhaltenen 1er oder 2er Fahrradanhänger zum Kindertransport,Marke Chariot bevorzugt. Email: awibral@yahoo.es Maxi Cosi Citi, (0-13 kg), ECE R 44/04, dunkelblau, unfallfrei, von 2011, nur 6 Monate gebraucht, Top Zustand, VB 60 Euro, Tel.: 01778349592 Zwillingsbuggy Koelstra, schwarz, selten benutzt 2 Jahre alt, NP 179 Eur, VP 100 Eur, Tel.: 0173/2305336 Bugaboo Cameleon in Off White/Grau mit Winterfleecesack, Sommerbezug, Cupholder, Sonnenschirm, Adapter f. Maxi Cosi, Bj 2010, sehr guter Zustand für VB 650 Euro abzugeben 015140035268 Nonomo Federwiege für das Baby. Von Hebammen empfohlen. Baby schreit weniger und schläft besser! Bei uns hat es gut geholfen. Neuwertiger Zustand. Preis VB. Bitte melden unter 0177 32 74 213. Federwiege komplett = Feder (zur Deckenbefestigung), Netz, ovaler Weidenkorb (80 cm lang) mit passender Matratze (mit Bezug), für 85 Euro. Prima Zustand, nur 1 Kind. Tel: 0211 3011712 Avent Flaschenwärmer 20Eur,Avent Sterilisator 35Eur,Geuther Wickeltisch „Ella“ 199Eur, Digysling Gr1 50Eur,Theraline Babakopfkissen 10Eur,Selecta Spielbogen „Musina“ 25EurTel.0179-9907785

TFK Twinner Zwillings-/Geschwisterwagen, Modell 2008, Rundumsorglospaket inkl. Babywannen, Regenverdeck, Moskitonetz, Fusssack, etc, guter, gebrauchter Zustand, FP 150, Bilder chgielen@gmx.de Nestchen, kuschelig weich, beigefarben mit Eisenbahn-Dekor, eher für Jungs, Neupreis 79,-, abzugeben für 20,- Euro, Tel.: 0172-2488628 Wickeltuch von Didymos, blau, 5m, für 30,-Euro abzugeben. Stubenwagen in weiß, von Christiane Wegner, für 99,- Euro zu verkaufen. Petit Bateau Winteranzug in Gr. 80. 0173-2074315“ Beistellbett mit hochwertiger Matratze von HessNatur (wenig benutzt, im Zimmer gelagert, tierfreier NR- Haushalt) für 45 Eur. BabyBjörn Wippe dunkelblau/kariert, gut erh., für 35 Eur. Tel. 0176-62578312 Laufstall für 10 Eur abzugeben. Rufnummer 0171-4790039. Tragetuch von Hoppediz in superschönem olivegrün, Modell: Panama, in fast unbenutztem Top-Zustand. 4,60 x 0,70 m, Nichtraucherhaushalt, Tel.: 0211-5667248 Hartan Racer S Kombikinderwagen in braun/ lachsfarben, also unisex. Herausnehmbare Hartschale. Maxi-Cosi-Adapter. Sehr gut erhalten. Von 2009. NP 450 Eur. Verkaufe ihn für VB 250 Eur Tel. 0178/618573 Badewanne(Bebe-jou, beige)+ Ständer (Handtuchhalter, Seifenablage) Babybadesitz, wenig benutzt, 25Eur., Laufgitter(1mx1,5m)mit Einlage(gelb/Bärchen)von Odenwälder, zusammenklappbar 60Eur Tel.:01722891083 Easy Walker Duo - Geschwisterkinderwagen, scharz, ca. 5 Jahre alt, wenig gebraucht, normale Gebrauchsspuren, inkl. 1 Babyschale, Fußsack, Regenschirm/-verdeck: Eur 210,- Tel. 01773213660 Stillkissen „my brest friend“ von baby wild, Design vanille, sehr guter Zustand,FP 30 Euro, D-Benrath 0176-35409754 Schaukelwippe Easy Relax von Chicco in blau, gebraucht, 12Euro, an Selbstabholer abzugeben, Tel: 0178/4103594 Laufstall, höhenverstellbar, 80 x 100 cm, incl. Nest: 25,- Eur; Maxi Cosi Cabriofix 2009, dunkelblau m. Sitzverkl. + Sommerbezug 30,- Eur; Theraline Stillkissen rot, kaum benutzt 30,- Eur. 0211/3113165 Laufstall 100x60x110cm (BHT) faltbar, optisch und funktional top 25 Eur - 200 Bällebadbälle 5 Eur, 0177/2654697 Alt-Erkrath Heizstrahler für den Wickeltisch von REER, Modell IW600, 600 W, top Zustand, für 10 Eur zu verkaufen, Tel: 02173/2037895 Kombikinderwagen Teutonia Spirit S3 von 2008 m. Handbremse, aus NR-Haushalt, inkl. Maxi-Cosi-Adapter, Winterfußsack, Sonnensegel. Braun/orange/beige gestreift, Foto per email möglich. NP 600 Eur, VB 300 Eur 8 Eintrittskarten fürs PANTAKEA für 10 Eur abzugeben (Wert 16 Eur).Unsere Kids sind dem Krabbelalter entwachsen.In Bilk Tel 2484124 Verkaufe Weego Twin Zwillingstragesack (80 Eur), Baby Björn Wippe Babysitter Balance beige/braun (70 Eur), ungetr. Lammfellschuhe, 20/21, grau (15 Eur), Avent Handmilchpumpe, originalverp. (35 Eur), 0172-9792129 Bugaboo Cameleon Bezugsset (3-teilig) Fleece in orange für VB Eur 25 abzugeben, 015771917013

Römer Jockey Comfort Fahrradsitz, sehr guter Zustand inkl. Halterung für 60 Eur, GESSLEIN SWIFT Buggy schwarz, gut erhalten, inkl. Regenhaube, Transporttasche für 45 Eur zu verkaufen. Tel 0172262999 Stubenwagen sehr gut erhalten mit fahrbaren Rädern 40 Euro, sehr gut erhaltene Baby Jungenbekleidung Gr. 50-68 für Winter/Frühling, Fotos unter melody2002@gmx.de gerne auch besichtigen, 0178/6908012 Wir verkaufen den roten Wagen inkl. 2 dunkelblauer Babywannen, Regenverdecke und als Sportwagen / Buggy, ebenso mit Regenverdeck und Tragetaschen. Top in Ordnung mit Gebrauchsspuren. VB 490 Eur Kinderschlafsack von Lotties, 90cm, Innenschlafsack Baumwollfrottee, wattierter Außensack mit abnehmbaren Ärmeln, verdeckte Öffnung zum Anschnallen im Auto, sehr guter Zustand, 45 Eur, 0152 09828422 Reisefaltbett von hauck, Dream `n Play, blaugelb, neu/originalverpackt, UVP 59,95 Eur, abzugeben für FP 25,00 Eur, Tel.: (02 11) 54 41 39 47. TfK Geschwister-/Zwillingskinderwagen, schwarz, incl. 2 Softtragetaschen, Keilen u. Regenhaube, starke Gebrauchsspuren für 80,- FP abzugeben, Tel. 01636922836 Laufgitter Herlag, 6-eckig VB65 Eur; Reisebett Hauck mit extra Matratze 40 Eur; Laufrad 12 Zoll, rose-weiß 12 Eur; Hochstuhl, gelber Bezug 10 Eur; Dreirad 3 Eur; Schaukelgehänge für Babys 15 Eur; Tel: 02173-3925318 Tragetuch von Didymos, Größe 7 (520cm), Farbe: grau-weiß gestreift, in sehr gepflegtem Zustand (NP 90 Eur) mit Originalkarton und Bindeanleitungen, 60 Eur, Tel: 0163/8788424 MaxiCosi Safety 1St Kombikinderwagen mit Buggyaufsatz(Khaki)inkl.Regenverdeck, Sonnensegel,Schirm,Wintefußsack von Odenwälder(Mucki-grün)alles 150 Eur/von 2011,nur 6 Mon.gebraucht. Tel.:01722891083 Teutonia Mistral S 2008 anthrazit,inkl. MaxiCosi Adapter und Fashion Tragetasche gut erhalten 350 Eur, Wickeltisch Ikea „Spoling“ 34 Eur Netzlaufgitter 10,00 Eur Tel.0173/2554663 Kinderwagen Teutonia Cosmo inkl. Softtraetasche, Adapter für MaxiCosi, wärmendes Witernnestchen=Fußsack,passende Wickeltasche, Sonnensegel, Regen-Mückenschutz. Reisekinderbett. VB 01732838041 Lotties Bambini-Schlafsack Interlock (Vierjahreszeiten), Länge 55 cm, zu verkaufen. Sehr gut erhalten aus tierlosem NR-Haushalt. Öko-Test sehr gut 10/2008. 40 Eur. Tel. 02131/530252. Autobabysitz Maxi Cosi Cabrio inkl. Nestchen, unfallfrei, rot-schwarz, 40 Eur, Kinderautositz bis 18 kg,grau-schwarz, 50 Eur, Badeeimer TummiTub, Toilettenaufsatz und Töpfchen 10 Eur. Tel.0211/5508810 Bugaboo frog, schwarz (Gebrauchsspuren), VB 190 Eur, passendes Kiddyboard 25 Eur und Reisetransporttasche 50 Eur,Wickelstation als Badewannenaufsatz (sehr praktisch)Geuther, 25 Eur. Tel.0211/5508810 Bondolino Komforttrage von Hoppediz,Farbe Schwarz-Sand, sehr guter Zustand, keine Gebrauchsspuren, selten benutzt. Mit Originalverpackung, Anleitung und Zubehör,55 Euro. Tel: 0160/3889714 Weber- Babyschale für den Fahrradanhänger. Gut erhalten für ca. 35 Eur abzugeben. Melden unter 02119944427

Babyausstattung, Spielzeug u Kleidung! Z.B. süsse Babybadewanne mit Handwaschschüssel 6 Euro VB, Badeeimer 8 Euro VB, Holztrapez 12 Euro VB, Wippe 12 Euro VB u.v.m. Details unter 0174-4813025. Römer Autokindersitz King Plus,top Zustand, schwarz,75 Eur, Römerschonbezug grau orig. verpackt 15 Eur, Aero Sleepbezug 15 Eur./ div. Babyspielzeug, Stofftiere, Bücher-gut erhalten Tel:0172.201030 Hallo, ich verkaufe einen Sitzverkleinerung (Sitzstütze) fuer chariot fahrradanhaenger für 1-2 Sitzer (beckengurt muss vorhanden sein!) Modell 2011/2012. VB 30 Eur. tim@spen.de oder 0211-17805772 (AB) Hartan Kombi-Kinderwagen braun-beige mit babyschale,leichte gebrauchsspuren, ein jahr alt,150EurVB in Heerdt, 0211-7356650 Maxi-Cosi CabrioFix blau 45 Eur + Easy Fix Basis 75 Eur + Fußsack 35 Eur. Guter Zustand mit normalen Gebauchsspuren, Fußsack neuwertig. Tel. 01603889714 oder 021311249470 Neuss Vogelsang Reisebett TCM dblau mit neuwertiger Matratze, 18 Eur, 0171-3045990

VERMISCHTES

Weihnachtsfiguren & Holztiere die die Seele erobern. Katalog bei 07933-1478 www.buntspechte.de Nachfolgerin gesucht! Aus Zeitmangel möchte ich meinen Kinder-Secondhand-Laden ‚Kleiderwechsel’ in Oberkassel an eine Nachfolgerin mit Herz und Verstand übergeben. Gute Umsätze, Kundenstamm und Top-Mietkonditionen sind mit dabei! 0172/2957234 Kindertisch (Buche) mit 2 Stühle 8Eur, Pukyfahrrad guter Zust.rot 18 Zoll mit Stützräder 45Eur, Lillifeefahne f Fahrrad 9Eur u Piratenfahne 5Eur, Buggy PegPerego dunkelblau 50Eur Tel.0211/5570991 Baukasten KNEX im roten Hartschalenkoffer, Eur 15,-; gr. Wandkreidetafel Eur 15,-; diverse Kinderkrimis ab Eur 1,-, 3 Lernhilfen Cornelsen Englisch (Kl. 7-9)je Eur 3,50; Tel.0151-15731694 Scout-Tornister D esign:Fantasy (Pegasus+Feen), dazu passend: Federmäppche n,Schlampermäppchen+Sporttasche; gut erhalten; komplett 25 Eur; Tel:0211-2108343 Fahrrad der Marke Arcona (all terrain), 20 Zoll (für 6-8 Jahre passend), Farbe: schwarz-orange, Nexus-3-Gänge, Rücktritt, 2 Jahre alt, guter Zustand, für 65 Euro zu verkaufen. Grafenberg Tel.:665357 Kinderski 110 cm/Skischuhe Gr. 34 von Dalbello 25,- Eur; Skihelm Gr. XS/S (49 - 54cm) rosa 10,Eur; Inliner, Gr. 31 - 33, 10,- Eur; Tel: 4308675. Antik-Vitrinen-(Küchen)schrank, span. Pinie an Selbstabholer für 350 Eur, Pegasus-Kinderrad 20“, rot-silber, an Selbstabholer für 90 Eur, Bilder gibts unter cs296@yahoo.de div.gut erhaltene Mädchenkleidung bis Gr. 86, Spielzeug, Reisebett, Babyschaukel, Wickelklapptisch Geuther, Hochstühle, Schlafsäcke, Kinderbettdecke, Bettze ug, NRH, gerne stöbern, alles VB 01732838041 Römer Jockey Fahrradkindersitz mit rotem Sitzpolster in einem s.gutem Zustand (Garagengepflegt)mit 2 Halterungen für 40 Eur abzugeben. Tel. 0179-7777163

Rodelschlitten, Sirch-Davos 100cm, Buche ´VB 30 Euro Tel.02102-7069634 Berufliche Um- oder Neuorientierung? Im Rahmen meiner Zusatzausbildung in systemischer Beratung biete ich kompetenz- und lösungsorientierte Unterstützung. Unverbindliche Kontaktaufnahme: 017668538075 Suche gebrauchten MacLaren Buggy. Tel. 01735433834 oder 0211- 3613841 Matratze Medicott anti-allergie 140cm x 70cm für Kinderbett 20 Eur - Einrad FISHBONE chrom 16 zoll unicycle TOP 1x benutzt 45 Eur - 02116399955 200 moderne Kinder- und Jugendbücher (ab 10 Jahre), Lernhilfen, Krimis, Kochbücher, Bildbände... je 1 Eur, 0211701907 Suche einen Autositz der Marke/Ausführung Römer Britax Kidfix in guten Zustand. Delphin Schwimmscheiben (2 x 6 Stuck) zu verkaufen. Die Schwimmscheiben sind Einzel oder aneinandergesteckt zu tragen. Für Anfänger 3 Scheiben je Arm. Für fragen und Fotos: l_ zijlstra@web.de div. gut erhaltene Mädchenkleidung bis Gr.86, div. Spielzeug, Reisebett, Babyschaukel, Wickelklapptisch Geuther, Hochstühle, Schlafsäcke, Kinderbettdecke, Bettzeug, NRH, gerne vor Ort stöbern, alles VB 017328380 Kindersitz Römer Kid Plus 06, Modell Gerry, Bezug rot/orange, bei 30°Grad waschbar, unempfindlich, unfallfrei, sehr guter Zustand, Gruppe II+III,15-36 kg, höhenverst.Kopfstütze, VB:70 Euro, Tel.0211/281834 Zwillingsbuggy McLaren,gebraucht, voll funktionsfähig, dunkelrot, 50 Eur VB, Winterfußsack dkl.blau mit Bär 8 Eur, Kaninchenstall mit Freilauf von Trixie 50 Eur VB Tel.0211 3180596 GAP-Kids Fleece-Hoodie,grau mit Logo,8/9 years, mit Reißverschluss u.gefütteter Kapuze,für Eur 15,-. Spiegelburg Felix Sporttasche blau für Eur 10,-. Tel. 0211/452528 oder 0175/3436238 in D´dorf Nord Römer King TS Autokindersitz, Farbe dunkelgrau, 9-18 kg, sehr guter Zustand, unfallfrei, für 55 Euro zu verkaufen. Tel.:0172-5245604 Schnäppchen: Jako-O-Schwimmscheiben wie neu f. 17 Eur (NP: 29,95 Eur), Tragetuch Hoppediz olivegrün, Modell: Panama, Top-Zustand, 4,60x0,70 m, Nichtraucherhaushalt, maile gerne Fotos, 0171-7600914 Skistiefel dringend gesucht! 1x Gr.33 (Innensohle 21-22cm), 1x Gr.28 (innen 18-19cm). 0211/6020542 Zu verkaufen: Bobbycar mit echten weißen Flüsterrädern, fast neu, 25 Eur, Kinderküche 45 Eur, 0211/6020542 Zu Verkaufen!!! Diverse Bücher der Reihe „Freche Mädchen - Freche Bücher“. Sehr gut erhalten bzw. neuwertig. Pro Stück 4 Euro! Für leseinteressierte Mädchen zwischen 12 und 15 Jahren. Verkaufe Kindersitz Maxi-Cosi Rodi, ab 15 kg, sehr gut erhalten, für 35 Eur. Tel. 017677529898 Crosstrainer, Fa. Crane mit Ergometer, sehr gut erhalten mit Montage-, Bedienungs- u. Aufbauanleitung, VB100 Eur, Tel. 015140175861 Kinderski Techno PRO 110cm mit Skistöcken Gipron 85cm für 20 Eur, Skischuhe Techno 25,1cm für 5 Eur und Skihelm UVEX schwarz, 51-56cm für 20 Eur abzugeben. Komplettpreis 40 Eur. Telefon: 0211/154508

Libelle | November 2012

Kids Kochstudio

anschließend ging es ans Zusammenbauen und Gestalten und am Ende wurde der Schwanz angehängt. Auf dem Flugfeld hinter dem Zelt starteten die Drachen dann ihren Jungfernflug, anschließend noch letzte Feinjustierungen – fertig ist das Kunstwerk. Selbstverständlich wollten sich die beiden Freunde den Wochenhöhepunkt, die Galerie am Himmel, am Freitag nicht entgehen lassen. Hier konnten alle Drachenbauer ihre Werke präsentieren, noch mal fachsimpeln und Tipps fürs nächste Jahr austauschen –

Libelle | November 2012

„Das ist doch ganz gemütlich“, sagte ein Vater, der sich neben mir und meiner Tochter Laetitia auf ein Sitzkissen in der ersten Reihe des Marionettentheaters niederließ. Und flugs tauchten wir mit Karl Konrad Koreander und Bastian Balthasar Bux in die Unendliche Geschichte ein. Viele wechselnde Bühnenbilder mit tollen Effekten zogen uns in den Bann und wir erlebten, wie Atréju mit Fuchur Phantásien zu retten versuchte. Nach über einer Stunde rief Bastian den neuen Namen der kindlichen Kaiserin und der Vorhang schloss sich. Das Publikum gab sich unsicher: War das Stück nun zu Ende oder nur Pause? Zweiteres war der Fall, denn ein Buch von über 400 Seiten lässt sich ja nicht einfach so in einer Stunde erzählen und nach der Pause ging es tatsächlich erst so richtig los! Bastian rettete Phantásien, wurde daraufhin als Held gefeiert, was ihm natürlich zu Kopf stieg. Nach knapp drei Stunden landete er wieder als kleiner, di-

denn das ist ja klar, auch 2013 werden in den Herbstferien wieder Drachenkünstler zu Werke gehen. Am Wochenende waren wir mit einem Hai schwimmen! Echt aus Gummi! Meine Tochter hatte ihn sich sehnlichst zum Geburtstag gewünscht. Und natürlich musste er direkt am nächsten Tag ausprobiert werden. Also ging es ab ins Auto – mit schon aufgeblase-

Am 10. Oktober hatten zehn Düsseldorfer Kinder eine Unterrichtsstunde der besonderen Art: In der Kochschule Kidskochstudio in der Carlstadt lehrte sie ein erfahrener Konditor in einem kostenlosen Backkurs das Einmaleins des Backens. Da wurden leckere Kekse gebacken, bunt verziert und das süße Ergebnis anschließend verzehrt. „Kinder müssen angeleitet werden, aber dennoch selbstständig arbeiten können“, erklärt der Düsseldorfer Konditor Bruno Post von der Konditorei Schlüter. Das Event bildete übrigens den Auftakt einer großen Backschul-Initiative von Aurora, bei der Kinder in ganz Deutschland gemeinsam mit echten Backprofis kneten, rühren und verzieren können.

cker Junge bei Karl Konrad Koreander im Antiquariat. Eine wirklich fantastische Inszenierung, die allerdings in der zweiten Hälfte einige Längen aufwies, aber vielleicht kam mir das auch nur so vor, weil ich auf bodennahen Sitzkissen saß? Meine Tochter mochte übrigens ganz besonders die Schlamuffen und ich das Ygramul.

nem Riesenhai – und leicht gequetscht Richtung Schwimmbad Niederheid. Unser Lieblingsschwimmbad! Hier gibt es reichlich Platz im wohlig warmen Familienbecken, um auf dem Hai Runde um Runde zu drehen. Als dem Hai nachher schwindelig war, wurde er unter einer der Bänke verstaut. Uns war’s aber noch lange nicht genug. Wir zogen im großen Becken ein paar Bahnen, machten vom Block lustige Sprünge, und schwammen später raus, um im warmen Wasser die frische Herbstluft zu schnuppern. Jetzt hatte der Hai aber lange genug Pause, meinte meine Tochter. Und schwamm rein zu ihm. Eine gute Idee. So konnten wir noch draußen im Whirlpool abhängen, die Augen schließen und die Titelmusik vom Weißen Hai summen ...

Fussangel

Akki

Ben und sein Freund Henrik waren zum ersten Mal dabei und haben an zwei Tagen gleich fünf Drachen gebaut und vor Ort ausprobiert. Ein eindeutiger Erfolg, für den sie einige Stunden in der Akki-Werkstatt an den Rheinwiesen gearbeitet haben. Angefangen haben sie an der ersten Station, wo sie unter Anleitung die Form ihrer Drachen bestimmen und die Stöcke festkleben mussten,

MarionettenTheater

Rückblick

Wenn alle D端sseldorfer an einem Tag in der Woche kein Fleisch essen w端rden, m端ssten ca. 22.000 Tiere pro Woche weniger geschlachtet werden.

DONNERSTAG

veggie tag www.veggie-tag.de

Düsseldorfer Schauspielhaus

Die Der Schöne Prozess und das Biest Gustaf-Gründgens-Platz 1 40211 Düsseldorf T +49 (0) 211.36 99 11

www.duesseldorferschauspielhaus.de

Nach Gabrielle-Suzanne de Villeneuve und Jeanne-Marie Leprince de Beaumont Junges Schauspielhaus im Großen Haus Ab 6 Jahren Regie: Marc Prätsch Premiere: 11. November 2012 Der Vorverkauf läuft!

Foto: Sebastian Hoppe