Libelle November 2016

LIBELLE-MAGAZIN.DE

11 | 2016

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

ANNO DAZUMAL Kindheitserinnerungen

T er F E gd

AB INS MUSEUM

H tzun R E stü

D ter E n LI er U

Moderne Museen bieten Familien kulturelle Bildung auf unterhaltsame Art.

GROSSER WUNSCH

Woher kommt die Sehnsucht nach Familie? Betrachtungen zum Kinderwunsch.

- dlich N I T t freun R A mi

.T -eMite 17 – S uf S a

November 2016

napp 35 Jahre ist es her, dass die ersten Commodore 64 in den Wohnungen und damit in den Kinderzimmern Einzug hielten. Damals wie heute hatten und haben die Eltern Angst davor, dass ihre Kinder zu viel daddeln anstatt „wenigstens was Vernünftiges mit dem Computer anzustellen“. Jetzt also ist es auch so weit, dass die Bildungsministerin Johanna Wanka eine Offensive startet, um die Schulen für das digitale Zeitalter und damit für die digitale Bildung fit zu machen. Große Zahlen werden da in den Mund respektive aus dem Staatssäckel genommen, um in den nächsten fünf Jahren die etwa 40 000 Schulen im Land mit einer Breitbandanbindung und WLAN zu versorgen. Ein FünfMilliarden-Euro-Programm stellte die Bildungsministerin

Es gibt nur eins, was auf Dauer teurer ist als Bildung: keine Bildung.

Kinder- und Jugendmöbel mit System

40591 Düsseldorf, Harffstr.34 Tel.7884733

John F. Kennedy

dieser Tage vor. Einhergehen wird damit die Verpflichtung der Länder, „die entsprechenden pädagogischen Konzepte, die Aus- und Fortbildung von Lehrerinnen und Lehrern sowie gemeinsame technische Standards umzusetzen“. Eine solche Initiative scheint längst überfällig. Wir alle nutzen Computer wie selbstverständlich in den vielfältigsten Varianten. Nur kaum einer von uns ist in der Lage, seinen Computer, den Laptop oder das Handy zu reparieren, geschweige denn Programme zu schreiben, mit denen man sich das eigene Leben leichter oder lustiger machen kann. Denn wir haben ja in der Schule keinen ordentlichen Codingunterricht genießen dürfen. Aber jetzt kommen ja schon in ein paar Jahren die ersten pädagogischen Materialien samt Lehrern an die Schulen, sodass wir ein knappes halbes Jahrhundert nach Einführung des persönlichen Rechengerätes auch unseren Kindern beibringen können, mit diesen Teufelsgeräten umzugehen.

www.hochbetten-hoch-hinaus.de

Mit fröhlichen Grüßen Frank Walber

Titelfoto: privat

Libelle | November 2016

Inhalt

SAUGUT! Das Piratenschwein Jule mischt das junge Publikum im Rheinischen Landestheater auf.

FILM AB Das 23. internationale KinderKinoFest überrascht auch in diesem Jahr mit tollen Aktionen zum Mitmachen.

WEIHNACHTSCHAOS Pettersson und Findus stimmen kleine Zuschauer auf ihre ganz eigene Art und Weise auf Weihnachten ein.

TIPPS UND TERMINE Der Libelle-Kalender listet fein säuberlich Aktionen, Kurse, Workshops, Events und vieles mehr.

KINDERWUNSCH Warum er jedes andere Bedürfnis in den Schatten stellt und das Leben ganz schön aus der Bahn werfen kann.

GALAKTISCH In den Astro-Comics von Tim Ruster klären Planeten, Sterne und Monde Kinder über das Weltall auf.

Libelle | November 2016

GANZ GROSSE OPER In der Oper ist immer Gewusel – Intendant Christoph Meyer liebt die Termine mit und für Kinder ganz besonders.

LEBENDIGE ERINNERUNG Was bringt uns als Gesellschaft die Beschäftigung mit der Kindheitsgeschichte?

KANT FÜR KINDER Kolumnist Jens Neutag lässt sich von seinem Sohn die grundlegenden Fragen der Menschheit beantworten.

KINDER IM NETZ Die moderne Medienlandschaft bietet vielfältige Möglichkeiten, in virtuelle Welten abzutauchen.

STUNK IM ZAKK Knallhartes Kabarett mit gnadenlosen Pointen, unvergleichlichen Parodien und Musik.

u! Ne In

k rbil Unte

Startschuss im Takelgarn

Haus

THEATER FÜR KINDER Frisch und mit vielen neuen Impulsen startet das Theater Takelgarn in eine neue Spielzeit. Alle Räume sind neu renoviert und weitere dazugekommen: Zur großen Bühne gesellt sich nun eine zweite, kleinere Bühne im gemütlichen Wohnzimmerstil mit Theke, Sesseln und viel Raum für Experimente hinzu. Aber nicht nur äußerlich hat sich einiges getan: Das Theater widmet sich ab November mit voller Aufmerksamkeit seinen kleinen Gästen und hat ein umfangreiches Kinderprogramm auf die Beine gestellt. Denn wie wichtig Geschichten, Mythen und Erzählungen tatsächlich für Kinder sind, hat Christian Lumm vom Takelgarn vor einem guten Jahr am eigenen Leib erfahren: „Ein echtes Schlüsselerlebnis war, als ich letztes Jahr an Weihnachten einen kleinen Jungen mit Tränen in den Augen an der Theke stehen sah und er auf meine Frage, was denn los sei, bloß antwortete: Der Weihnachtsmann kommt gleich. Dieser Moment machte mir klar, dass wir viel mehr Theater für kleine Leute machen müssen.“ Gedacht, getan: Ab November ist sonntags im Takelgarn Familientag: drei kostenfreie Vorstellungen für Kinder und ermäßigter Eintritt für die Eltern. Geplant sind viele Stücke, in denen die kleinen Gäste das Bühnenprogramm aktiv mitgestalten können. „Wir wollen ein attraktives Gegenprogramm zum steigenden Medienkonsum schaffen und die Kinder in ihrer Welt abholen“, so Lumm. Und das ist nicht nur im übertragenen Sinne gemeint, denn bereits die An- und Abfahrt von dem kleinen Theater am Fürstenplatz ist im gesamten VRR-Gebiet mit der Eintrittskarte abgegolten. „Es gibt also wirklich keine Ausreden mehr für die Eltern“, lacht Lumm zufrieden. Passend zum neuen Konzept können die Tickets fortan ausschließlich online erworben werden. (sb)

Ein

Foto: Wilfried Meyer

VERANSTALTER

Musikgarten® ab 3 Monaten · Gesangsunterricht Musikalische Früherziehung ab 4 Jahren Opernwerkstatt · Geschwisterkurse www.rohrspatz-duesseldorf.de

Linklaters-Thementag für die ganze Familie im K21 Ständehaus

für

13. November 2016

Viele Die Thementage werden gefördert von der Kanzlei Linklaters

Gefördert durch:

Unternehmenspartner:

Medienpartner:

Düsseldorf www.kunstsammlung.de

>>> THEATER FÜR KINDER Takelgarn Kulturstiftung, Philipp-Reis-Straße 10, Düsseldorf-Friedrichstadt, Tel. 0211.33 06 99, takelgarn.de

Libelle | November 2016

maus DER KINDERGARTEN VOR DEM KINDERGARTEN AB 15 MONATEN

MAUS JÜLICHER STRASSE 13 UND MÜNSTERSTRASSE 28 40477 DÜSSELDORF T 0211 17187770 F 0211 17187771 INFO@MAUS-KG.DE WWW.MAUS-KG.DE

FIGURENTHEATER Jemand hat die Vorräte des Stammes gestohlen! Eine Unverschämtheit, der Yakari – der neugierige kleine Indianerjunge – auf den Grund gehen möchte. Aber nicht allein: Seine treuen Freunde Regenbogen und das Pony Kleiner Donner machen sich mit auf die Suche nach dem Riesenvielfraß. Und so beginnt eine aufregende Reise durch die Prärie. Wer Yakari und seine Freunde bereits aus dem Fernsehen kennt, wird auf alte Bekannte treffen, denn die handgefertigten Figuren und Bühnenbilder des Karfunkel-Figurentheaters lehnen sich an die Zeichentrickserie an. Ob Yakari den Riesenvielfraß finden wird? (ld)

Danke! GROSSELTERNTAG Es gibt den Muttertag, den Vatertag, den Weltkindertag – aber was ist eigentlich mit Oma und Opa? Haben die nicht auch einen Ehrentag verdient? Wir finden schon! Und da sind wir zum Glück nicht die Einzigen, denn am 12. November ist offizieller Großelterntag! Denn sind wir doch mal ehrlich, ohne Oma und Opa wären wir Eltern oft ganz schön aufgeschmissen. Die Düsseldorfer Betreiber Dr. Stefan Lode und Dr. Andreas Reidl haben ihnen sogar eine eigene Plattform gewidmet, auf der sie sich Tipps holen und vernetzen können: grosseltern.de. (sb)

>>> FIGURENTHEATER So., 13.11., 15.30 und 17 Uhr, Stadthalle, Schützenstraße 1, 40878 Ratingen, ab 3 J., Tel. 0177.332 22 27, stadt-ratingen.de

GROSSELTERNTAG Sa., 12.11., grosseltern.de

Libelle | November 2016

BOXINE.DE

Heiße Spur

Geschichten aus der Box NEUES AUDIOSYSTEM FÜR KINDER Patric und seine Frau schauten sich an und sie fragten sich: „Muss das sein? Leben unsere Kinder in den 80ern? Warum gibt es keine digitale und dabei wirklich kindgerechte Möglichkeit, Hörspiele, Hörbücher und Musik abzuspielen?“ Die Antwort war ganz einfach: Weil es noch niemand erfunden hat. Also setzte sich Patric mit seinem Freund Marcus zusammen und gemeinsam machten sich die beiden Düsseldorfer Väter ans Werk. Das Ergebnis: die Hörfiguren namens Tonies und ein Würfel namens Toniebox. Und wie funktioniert das nigelnagelneue Audiosystem mit Platz für 500 Geschichten? Tonie auf die Toniebox stellen und schon geht der Hörspaß los: Aus dem weich gepolsterten Würfel ohne Ecken und Kanten ertönen Hörspiele von „Bibi Blocksberg“ bis „Das Sams“, von „Der kleine Drache Kokosnuss“ bis „Der Grüffelo“. „Unsere größte Herausforderung lag darin, die Lizenzen für all die schönen Kindergeschichten zu bekommen, das ist nämlich gar nicht so einfach“, verrät uns der kreative Düsseldorfer Patric Faßbender. Das Besondere an seiner Erfindung: Der Geschichtenwürfel kommt ganz ohne Display aus, ein kleiner Klaps auf die Seite reicht aus, um in der Geschichte ein Kapitel vor- oder zurückzuspringen. Und wer mal eine Pipipause braucht oder nach dem Abendessen weiterhören möchte, nimmt die Figur einfach für einen Moment von der Box und stellt sie wieder drauf, sobald der Hörspaß weitergehen soll. Sind die Geschichten einmal, mithilfe eines WLAN-Anschlusses, auf die Box gespielt, können sie jederzeit mit dem richtigen Tonie wieder abgespielt werden – ganz egal ob im Auto, im Café oder bei der Oma. Und wenn die Box schon mal auf Reisen ist, kann Oma gleich eine ganz persönliche Geschichte oder ein Lied auf dem Kreativtonie zum Selberbespielen hinterlassen. Tolle Erfindung aus unserer Stadt! (sb)

>>> NEUES AUDIOSYSTEM FÜR KINDER tonies.de/shop/

SCHLAFEN – SPIELEND LEICHT GEMACHT

Pantakea 2

VERANSTALTER

PANTAKEA Lichtdurchflutete Räume, Spielzeug auf dem Boden und weiche Matten zum Krabbeln: Das PantakeaCafé aus Pempelfort hat seit dem 19. September ein Geschwisterchen in Bilk. „Die große Nachfrage der Eltern nach den Babykursen führte zu dieser Neueröffnung“, erzählt Inhaber Lutz Wendland. Doch auch nach sieben Jahren hat sich eines nicht geändert: „Der Name Pantakea bleibt ein Familiengeheimnis.“ Ähnlich wie in Pempelfort laden auch in Bilk Sitzkissen zum Entspannen ein, Bälle, Rasseln und Spielfiguren liegen auf den weichen Bodenmatten und warten auf die kleinen Gäste. Besonders elternfreundlich: Sie dürfen sich ihre Lieblingssnacks von zu Hause mitbringen und im Café verspeisen. Auf alle, die nichts dabei haben, warten Saftschorlen, Kaffee, Gläschen und Co. (ld)

Kindermöbel mit System

www.debreuyn.de

Saugut!

>>>

VERANSTALTER

RLT NEUSS Jule, das Piratenschwein mischt ab dem 13. November das junge Publikum im Rheinischen Landestheater auf. Dass die kleine wasserscheue Sau ein ganz besonderes Schwein ist, merken Kapitän Sven und sein Schiffsjunge Pit, als Jule zum ersten Mal Gold auf dem Meeresboden wittert: Sobald sie anfängt zu quieken, brauchen Sven und Pit nur ihr Fischernetz auszuwerfen und können allerlei Schätze bergen. Blitzschnell spricht sich herum, dass bei den Freunden ein Piratenschwein lebt. Ausgehend von Cornelia Funkes gleichnamigem Kinderbuch überschlagen sich nun die Ereignisse in dem abenteuerreichen Erzähltheater auch auf der Bühne. „Wir bauen eine riesige Fantasiewelt für die Kinder auf und entführen sie in eine aufregende Piratenwelt auf eine ferne Insel“, freut sich Theaterpädagogin und Dramaturgin Anna-Lena Schulte. (sb)

09.03. bis 12.03.2017 KÖNIG-PILSENER-ARENA OBERHAUSEN

www.myticket.de • www.ticketmaster.de 02365 – 50 35 500 WWW.DISNEYONICE.DE

Keramik selbst bemalen

Ab jetzt Hüttenstr. 61

PANTAKEA täglich von 14.30 – 18 Uhr, Mi. und Do. Babykurse ab 9 Uhr, Kronprinzenstraße 106, Düsseldorf-Unterbilk, pantakea.de RLT NEUSS Premiere: Das Piratenschwein, So., 13.11., 15 Uhr, ab 4 J., Studio, Oberstraße 95, 41460 Neuss, Tel. 02131.269 90, rlt-neuss.de

Hüttenstraße 61 ::: 40215 Düsseldorf Tel.: 02 11-2 39 23 11 ::: www.eigenlob-keramik.de

Libelle | November 2016

Wer war Sankt Martin wirklich? Unterhaltsames Puppentheaterstück so beliebte Lichterfest vor. Die Kleinen basdie echten Kultur-Geheimtipps? Düssel- teln an ihren Laternen oder suchen sich zudorf bietet eine solche Fülle an Museen mindest eine besonders schöne im Geschäft und Möglichkeiten, dass es für uns Eltern aus – denn ohne will schließlich niemand manchmal gar nicht so im Martinszug die Lieder leicht ist, den Überblick DER singen! Wenn es so weit zu behalten und die Juist, folgen Hunderte eiwelen nicht zu verpasnem Verkleideten, der sen. Unsere Kollegen in auf einem weißen Pferd der Redaktion von MuDES MONATS sitzt und seinen roten senkuss – Kulturelle BilMantel mit einem Bettler dung in Düsseldorf sind teilt – alles zum Andenda echte Experten. Gemeinsam mit ih- ken an den Heiligen. Doch wer war Sankt nen stellen wir in jeder Ausgabe den Mu- Martin eigentlich wirklich und warum hasenkuss des Monats vor. Wer Lust auf ben wir ihn nicht vergessen? War er Soldat mehr Geheimtipps hat, der schaut unter oder Bischof, jung oder alt? Am 6. November musenkuss-duesseldorf.de nach. Sankt um 11.30 und 15 Uhr werden diese Fragen im Martin steht vor der Tür. Wieder einmal be- Theatermuseum beim Stück „St. Martinus reitet man sich mit seinen Kindern auf das oder Ich gehe mit meiner Laterne“ von der

VERANSTALTER

MUSENKUSS DES MONATS Wo finden sich

Puppenbühne Bauchkribbeln beantwortet. Das unterhaltsame Spektakel ist für kleine und große Laternensinger ab vier Jahren geeignet. (red)

>>> MUSENKUSS DES MONATS Details zur Veranstaltung und den Reservierungskontakt gibt es online unter musenkuss-duesseldorf.de/tipp

Ihr denn's Biomark

40721 Hilden Am Kronengarten 8, f -30, 40211 Düsseldor • Am Wehrhahn 28 41564 Kaarst • Maubisstraße 26, ch 77, 40667 Meerbus • Düsseldorfer Straße

•

Zur Adventszeit

Natürlich genießen www.denns-biomarkt.de |

Libelle | November 2016

KIKIFE Neue Welten entdecken und das Kino mit allen Sinnen erleben: Auf dem 23. internationalen KinderKinoFest werden nicht nur jede Menge Kinderund Jugendfilme aufgeführt, sondern wie jedes Jahr mit tollen Aktionen zum Mitmachen aufgefordert. Das diesjährige Motto „Toleranz und Vielfalt“ zieht sich dabei wie ein roter Faden durch die bunte Film-Festwoche in Düsseldorf. Familien dürfen sich besonders auf den 13. November freuen: An diesem Tag lädt das Filmmuseum alle Kinofans ab sechs Jahren mit ihren Eltern und Großeltern zu den Vorstellungen „Pippi in Taka-Tuka-Land“ und „Rico, Oscar und der Diebstahlstein“ ein. Eine schöne Gelegenheit, vor oder nach den Vorstellungen kostenlos einen Blick in die Ausstellung des Museums zu werfen. Anmeldungen für Kinobesuche und Mitmachaktionen sind ab dem 24. Oktober möglich. (sb)

ATONGARIX Seid ihr gut gewappnet für die nächste Party? Ob Kindergeburtstag oder Mottofeier: Bei Atongarix findet ihr alles, was ein Fest zum Glühen bringt – vom Tischfeuerwerk über Mitbring-Experimente bis hin zu Bastelideen und Heliumballons. Klar, dass ein ErlebnisPartystore nicht still und heimlich die Tore für seine spaßhungrigen Besucher öffnet: Am 5. und 6. November steigt die Eröffnungsfeier im neuen Ladenlokal frei nach dem Motto: Spielwelt – erlebe die Welt von Atongarix. „Zu diesem Anlass und auch an allen anderen Tagen dürfen die Kinder unsere Spiele tatsächlich ausprobieren“, freut sich Gabriele Höffgen, Inhaberin des Stores. „Als Ehrengast haben wir sogar Luna Löffel von Sylvanian Families eingeladen, sie sorgt nicht nur für gute Unterhaltung, sondern steht auch für schicke Erinnerungsfotos bereit.“ (sb)

>>>

KIKIFE Do., 10. – Mi., 16.11., Kinos und Jugendfreizeiteinrichtungen in Düsseldorf, Tel. 0211.274 04 31 08, kinderkinofest.de

ATONGARIX Neueröffnung Sa., 05. und So., 06.11., 13 – 18 Uhr, Steinstraße 17, 41352 Korschenbroich, Tel. 02161.946 69 19, atongarix.de

tapferkeit

VERANSTALTER

Party, Party

LVR ZMB JAN HÜSING

Film ab!

tapferkeit

weisheit . gerechtigkeit . mäßigung

Schatz ahoi

2016/17

Spielzeit

2016/17

Spielzeit

weisheit . gerechtigkeit . mäßigung

Premiere So 06. 11. 2016 15:00 Uhr

Mal eben kurz die Welt retten

Premiere So 13. 11. 2016 15:00 Uhr

Schauspielhaus

Studio

Der satanarchäolügenialkohöllische

Wunschpunsch

Das Piratenschwein Kinderstück // Cornelia Funke

Familienstück // Michael Ende

Weitere Schul-/Kindergartenvorstellungen finden Sie unter dem QR-Code

FAMILIENVORSTELLUNGEN

Das Rheinische Landestheater Neuss Oberstraße 95 41460 Neuss www.rlt-neuss.de

Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch So | 06.11. | 15:00 Uhr | Warmup 14:30 Uhr Mo | 26.12. | 14:00 Uhr | Warmup 13:30 Uhr Das Piratenschwein So | 13.11. | 15:00 Uhr Sa | 19.11. | 15:00 Uhr So | 12.02. | 15:00 Uhr So | 05.03. | 15:00 Uhr

| Warmup 14:30 Uhr | Warmup 14:30 Uhr | Warmup 14:30 Uhr | Warmup 14:30 Uhr

Theaterkasse 02131.2699-33

Anzeige Libelle_Nov2016.indd 1

28.09.2016 13:52:38

Libelle | November 2016

TABALUGA Ein neues Abenteuer führt den kleinen grünen Drachen nach Köln. „Was bedeutet Freundschaft? Wie ist man ein guter Freund?“, fragt sich Tabaluga in dem Rockmärchen. Um die Welt zu retten, muss er sogar seine Erzfeindschaft mit dem Schneemann Arktos überwinden. Tabaluga merkt, wie wichtig das Miteinander ist und dass man mit dem Gegeneinander nicht weit kommt. Die brandneuen Songs und neu interpretierten Tabaluga-Klassiker mit namhaften musikalischen Gästen wie Udo Lindenberg oder Helene Fischer begeistern Kinder und alle, die es geblieben sind. (ld)

Leselust 13. VORLESETAG Welche spannenden, mysteriösen und kuriosen Geschichten sich in Büchern verbergen, ist für Leseratten längst kein Geheimnis mehr – sie haben die faszinierende Welt der Buchstaben bereits entziffert. Doch das geht nicht allen so: Neben Fernseher, Computer und Smartphone haben es Bücher manchmal schwer, die Aufmerksamkeit von jungen Menschen zu gewinnen. Der bundesweite Vorlesetag am 18. November will daher ein öffentlichkeitswirksames Zeichen für das Vorlesen setzen und Freude am Lesen wecken. Denn Studien zeigen: Kinder, denen von klein an durch Vorlesen ein Bezug zum Lesen vermittelt wurde, haben später selbst mehr Freude daran. (sb)

>>> TABALUGA Peter Maffay & Band – Tabaluga Tournee 2016, Sa., 26.11. & So., 27.11., LANXESS Arena, WillyBrandt-Platz 3, 50679 Köln, 15 oder 20 Uhr, Tel. 0221.80 20, maffay.de 13. VORLESETAG Fr., 18.11., vorlesetag.de

Libelle | November 2016

SEBASTIAN HOPPE

Freundschaft!

Abenteuerreise in die Fantasiewelt DER ZAUBERER VON OZ Kinder kennen das: Die Erwachsenen haben immer etwas zu tun – sie müssen arbeiten oder einkaufen, aufräumen oder kochen ... Und genau hier beginnt das Abenteuer der kleinen Dorothy, die ohne ihre Eltern, bei ihrer Tante und ihrem Onkel aufwächst und sich gewaltig darüber ärgert, dass sie immer wieder vertröstet wird und keiner Zeit hat, mit ihr zu spielen, obwohl gerade Ferien sind. „Die Wut, die aus dieser Situation entsteht, ist in dieser Inszenierung ein großer Wirbelsturm, der Dorothy in die fantastische Welt von Oz katapultiert“, verrät Kirsten Hess, die Dramaturgin des Stücks. „Auch den Zuschauer ziehen wir mit einer wunderbaren Rauminstallation und projizierten Zeichnungen unserer Videokünstlerin in diese Fantasiewelt herein“, erklärt sie weiter. Dorothy trifft dort auf ihre drei zukünftigen Begleiter: die Vogelscheuche, die so traurig ist, dass sie scheinbar nur Stroh statt Verstand im Kopf hat; den Blechholzfäller, der, ohne es zu wissen, doch ein weiches Herz hat, und den Löwen, der gar nicht so mutig ist, wie er immer tut. Zu viert machen sie sich auf die abenteuerliche Suche nach dem Zauberer von Oz in die Smaragdstadt. Mit ihrem großen Gerechtigkeitssinn und viel kindlicher Naivität öffnet die kleine Dorothy ihren neuen Freunden nach und nach die Augen und macht ihnen mit klaren Worten deutlich, dass sie, ohne es zu wissen, bereits über viele positive Eigenschaften verfügen und einfach nur daran glauben müssen. „Indem das Mädchen die Dinge beschreibt und benennt, ohne zu werten, gibt sie auch den anderen die Möglichkeit, ihre Stärken zu erkennen und anzuwenden“, erklärt Hess. Ein schöne Botschaft, die alle am Ende mit nach Hause nehmen dürfen. (sb)

>>> DER ZAUBERER VON OZ Premiere So., 06.11., 16 Uhr, Capitol, Erkrather Straße 30, Düsseldorf-Oberbilk, Tel. 0211.36 99 11, dhaus.de

WE N N KI N D E R L ACH E N U N D E LT E R N S TA U N E N , S I N D S I E I N D E R A U T O S TA D T. Im MobiVersum in der Autostadt geht’s immer ganz schön rund! Es wird gerannt, geklettert, gespielt – und viel gekichert und gelacht. Entdecken auch Sie mit Ihrer Familie, wie viel Spaß Bewegung macht. Mehr zu erleben gibt’s unter autostadt.de/mobiversum

Französische Schule Düsseldorf Vor- und Grundschule (3 bis 10 Jahre) Samstag, 5. November 2016, von 9 bis 12 Uhr Eine französische Schulbildung mit internationaler Ausrichtung (Deutsch- und Englischunterricht) Graf-Recke-Straße 220, 40237 Düsseldorf-Grafenberg www.lfdd.de

STUDIOCANAL

Tag der offenen Tür Journée portes ouvertes

Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt KINOSTART In ganz Friedrichstadt herrscht eine unaufgeregte Betriebsamkeit: Es finden Dreharbeiten zu „Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt“ statt. Zwei Wochen lang ist die Kleinstadt in Schleswig-Holstein die Kulisse für Tütermoor, Tobbis Heimat. Ich laufe auf den Marktplatz zu, der von allen Seiten bewacht wird, damit niemand plötzlich durch die Filmaufnahmen läuft. Die Sonne strahlt und eine Drohne fliegt über meinen Kopf hinweg, um Szenen aus der Vogelperspektive zu filmen. Im Moment wird für eine Filmszene geprobt, die Tobbi auf dem Nachhauseweg von der Schule zeigt: Der liebenswerte Nerd wird von einigen Mitschülern geärgert. Selbst im beschaulichen Tütermoor ist die Welt zumindest für Tobbi nicht ganz in Ordnung! Meine Fernseherinnerungen geben ein deutliches Bild von „Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt“ her. Bei der Erstausstrahlung 1972 war ich noch keine fünf Jahre alt, aber ich muss mit offenem Mund dagesessen haben! Armin „Die Maus“ Maiwald hatte das gleichnamige Kinderbuch in einer Mischung aus Puppenspiel, echten Kulissen und Bluescreen-Technik als Fernsehserie verfilmt. Genauso fasziniert saß Uwe Kolbe vor dem Bildschirm, heute ist er einer der Produzenten bei Wüste Film in Hamburg. Und die produziert nicht nur den Hamburger Tatort, sondern hat die Chance ergriffen und die frei gewordenen Filmrechte gekauft, um diese Erinnerung wieder lebendig und auch für die eigenen Kinder neu erlebbar zu machen. Die Regie hat der renommierte Kinderfilmregisseur Wolfgang Groos übernommen: Chef am Set mit einem besonderen Augenmerk auf den elfjährigen Berliner Arsseni Bultmann, der den Tobbi spielt. Es ist seine erste Hauptrolle in einem Kinofilm und er absolviert mühelos und charmant seine vier Interviews an diesem Tag. (Ein Bericht von Gudrun Kahler über die

Dreharbeiten)

>>> KINOSTART Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt, Do., 01.12., studiocanal.de

Libelle | November 2016

Y_Kids__Libelle_92x128.indd 1

14.10.16 10:53

TIMOROTH, TOURISMUSVERBAND MECKLENBURG-VORPOMMERN

SANDRA NIEMANN

VERANSTALTER

In English, please!

Jesus! Preacher Slam

Auf ins Abenteuer

INTERNATIONAL ENGLISH LIBRARY Sie ist die letzte in ganz NRW – womöglich in ganz Deutschland: die International English Library in der Kasernenstraße 6. Hier finden Leseratten seit nun bereits 70 Jahren spannende Bücher in Englisch, über England und rund um alle Themen, die in der englischsprachigen Literatur von Bedeutung sind. Für Kinder gibt es sogar eine spezielle Leseecke mit Hörbüchern und Spielen. Wer nicht nur lesen und lauschen will, sondern den Austausch mit Gleichgesinnten sucht, hat in der „Toddler Group“ die Möglichkeit dazu. Was das ist? Ein geselliges Treffen, bei dem Mütter und Väter mit ihren Kindern im Vorschulalter gemeinsam singen und sich gegenseitig vorlesen – auf Englisch natürlich! (sb)

EVANGELISCHE CHRISTUSKIRCHE DÜSSELDORF Wortgefecht zwischen Pfarrer und Slammern: Am 27. November wird die Christuskirche Schauplatz einer außergewöhnlichen Zusammenkunft. Das Motto: „Komm du mal in mein Alter – ein Slamabenteuer der Generationen“. Hier treffen also nicht nur jahrhundertealte Tradition auf das junge Phänomen Poetry Slam, sondern auch junge Wortakrobaten auf erfahrene Sprachtalente. Eine spannende und zugleich unterhaltsame Möglichkeit, sich mit dem Generationenclash auseinanderzusetzen und die Kirche mal aus einem ganz neuen Blickwinkel wahrzunehmen. Wird es ein Wettstreit der Besserwisser und Welterklärer oder ein Abend voller Weisheiten und Brückenschläger? (sb)

URLAUB IN MECKLENBURG-VORPOMMERN Blaue Seen, grüne Wälder, rote Mohn- und gelbe Rapsfelder – so kunterbunt wie die Natur in Mecklenburg-Vorpommern ist auch das Angebot für Familien und Kinder im Nordosten. Vom Schlosshotel bis zum Baumhaus, von der Hansekogge bis zum Nationalpark: Kleine Ritter und Abenteurer, Freizeitkapitäne und Hobby-Ranger – hier findet sich für jeden das passende Plätzchen. Ob auf dem Campingplatz, auf dem Bauernhof oder im Hotel: Familienurlaub in Deutschland wird immer beliebter! Kein Wunder, die kurze und unkomplizierte Anreise ist einfach zu verlockend. Und warum kompliziert, wenn’s auch einfach geht: Kilometerlange Sandstrände, malerische Steilküsten, Schlösser und edle Herrenhäuser gibt es hier allemal zu bestaunen! (sb)

>>>

INTERNATIONAL ENGLISH LIBRARY Kasernenstraße 6, Düsseldorf-Stadtmitte, Tel. 211.836 89 63, international-library.de

EVANGELISCHE CHRISTUSKIRCHE DÜSSELDORF Preacher Slam, So., 27.11., 18 Uhr, Kruppstraße 11, Düsseldorf-Oberbilk, christuskirche-duesseldorf.de

>>> URLAUB IN MECKLENBURG-VORPOMMERN tmv.de

Zirkusfestival Änderungen vorbehalten! | Bildnachweis: © Christoph Chaumenet

Das Airlebnis.

06.11.2016 | 11–18 Uhr

Internationale Künstler des Neuen Zirkus. Einmalige Artistik und Akrobatik im Terminal. Eintritt frei!

Jeder 1. Sonntag im Monat ein Airlebnis. Mit freundlicher Unterstützung des Institut français und im Rahmen von La Saison fait son cirque - Neuer Zirkus aus Frankreich.

enjoydus.com

röß 4,95 Euro (G

Bienvenue à tous!

e S – L)

VERANSTALTER

Sichtbar sicher unterwegs! Gesehen werden in der dunklen Jahreszeit: mit den exklusiven Sicherheitswesten für Kinder. Jetzt in dem ADAC Center K Düsseldorf, Höherweg 101 Oder unter www.adac-shop.de (zzgl. Versandkosten)

NRH_Anz_Gesehenwerden_07_13_92x63.indd 1

TAG DER OFFENEN TÜR Internationale Erziehung und Bildung wird immer wichtiger! Die Französische Schule in Düsseldorf ist genau darauf ausgerichtet: Sie unterrichtet Kinder von der Vorschule bis zum AbiBac komplett auf Französisch. Wer mehr über das Konzept der Schule erfahren möchte, ist herzlich eingeladen, im November zum Tag der offenen Tür zu kommen und sich über Lehrmethoden und Schule zu informieren. 14:56 Nach einer kurzen Eröffnung durch die neue Schulleiterin Magali Durant-Assouly und die neue Vorsitzende des Trägervereins werden Kinder und Eltern bereits von den Lehrern und Erziehern in den Klassenräumen erwartet, wo sie konkrete Einblicke in den täglichen Unterricht erhaschen können und all ihre Fragen loswerden dürfen. (sb)

30.07.13

Freche Früchtchen PERSIMON Kennt ihr sie noch von letztem Jahr? Pünktlich zur Herbstzeit machen sich die zwei süßen Botschafter Per & Simon wieder auf den Weg in die Kitas. Ihre Message so simpel wie einleuchtend: mehr Obst für kleine Mäuler! Die beiden engagierten Kakifrüchte rufen mit ihrer Aktion insbesondere Eltern dazu auf, sich für mehr gesunde Früchte in den Kitas einzusetzen. Wie das geht? Eltern und alle, die mitmachen möchten, schicken Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ansprechpartner ihrer Kita bis zum 15. November an: www.persimon-kaki.de/kita. Die 250 Gewinner dürfen sich über viele kernlose Kakifrüchte freuen und weitere fünf Kitas werden ein halbes Jahr lang wöchentlich mit einem frischen Obstkorb voller Vitamine versorgt. Bombenaktion! (sb)

Mein erstes großes Abenteuer PERSIMON

Babyschwimmen ab 3 Monaten

>>>

Weitere Infos unter www.baeder-duesseldorf.de

TAG DER OFFENEN TÜR Sa., 05.11., 9 – 12 Uhr, im Kindergartengebäude, Graf-Recke-Straße 220, Düsseldorf-Mörsenbroich, Tel. 0211.61 07 95 10, lfdd.de PERSIMON Einsendeschluss: Di., 15.11., persimon-kaki.de/kita

Libelle | November 2016

HOLIDAY ON ICE Romeo und Julia auf dem Eis – romantischer geht es ja wohl kaum! Die diesjährige Holiday-on-Ice-Show „Believe“ inszeniert die Liebesgeschichte schlechthin leichtfüßig, mitreißend und hier und da neu interpretiert: Anders als in Shakespeares Tragödie findet der Zuschauer in dieser Version zum großen Finale doch noch sein Happy End. Die Besucher dürfen sich auf eine spannende Liaison aus Akrobatik, Eiskunstlauf und innovativen Lichtund Soundeffekten freuen. Aber auch in den aufwendig gearbeiteten Kostümen und einer märchenhaften Kulisse spiegelt sich die Dramatik der verbotenen Liebe zweier Menschen wider, die aus verschiedenen Welten stammen und um ihr Glück bangen müssen – ein Weihnachtsmärchen über Sehnsucht, Verlangen, Eifersucht und die wahre Liebe für große und kleine Romantiker. (sb)

WEIHNACHTSMARKT IN DER WALDORFSCHULE Fernab von Gewühl und Hektik wird in stimmungsvoller Umgebung mit einem Duft von Weihnachtsgebäck, Glühpunsch, frischem Tannengrün und Bienenwachs die Adventszeit auf dem Weihnachtsmarkt an der Waldorfschule in Gerresheim eingeläutet. Hier werden alle Sinne angesprochen und man kann sicher sein, handgefertigte und qualitativ hochwertige Produkte zu erwerben: selbst genähte Puppen, Schnitzereien, Bekleidung, Bio-Gebäck und viele schöne Geschenkideen – alles liebevoll hergestellt. „Ich schätze hier die angenehme Umgebung und Gestimmtheit, die man ansonsten kaum in der Vorweihnachtszeit so antreffen kann“, schildert eine Mutter, die jedes Jahr mit ihrer Familie nach Düsseldorf an die Diepenstraße kommt, ihre Eindrücke. (av)

>>>

HOLIDAY ON ICE Do., 26.01. – So., 29.01.2017, Mitsubishi Electric HALLE, Siegburger Straße 15, Düsseldorf-Oberbilk, Tickets schon jetzt unter: Tel. 01806.57 00 70, holidayonice.de

WEIHNACHTSMARKT IN DER WALDORFSCHULE Sa., 26.11., 11 – 16 Uhr, Diepenstraße 15, Düsseldorf-Gerresheim, Tel. 0211.23 20 69, waldorfschule-duesseldorf.de

PRIVAT

Macht hoch die Tür VERANSTALTER

Große Gefühle auf dem Eis

Libelle | November 2016

VERANSTALTER

Oberbilk macht Schule ANTONIETTA ZEOLI, Lehrerin und zukünftige Leiterin des NEUEN STÄDTISCHEN GYMNASIUMS SCHMIEDESTRASSE, arbeitet seit Juli 2015 mit einem fünfköpfigen Lehrerteam an dem Profil des entstehenden Ganztagsgymnasiums. Wir wollen mehr über das neue Konzept erfahren und fragen nach. Libelle: Liebe Frau Dr. Zeoli, der erste Anlauf, in der Schmiedestraße ein neues Gymnasium zu eröffnen, ging ja bekanntlich schief. Wie wollen Sie das Vertrauen der Eltern zurückgewinnen? Antonietta Zeoli: Wir haben viel mehr Zeit, der Schule ein Profil zu geben. Gerade weil in der Vergangenheit einiges schiefgelaufen

ist, möchten wir die Eltern bereits im Vorfeld ausführlich informieren. Dazu veröffentlichen wir Infoflyer, halten sie mit unserer Website auf dem Laufenden und laden am 26. November zu einem Tag der offenen Tür ein. Zu diesem Anlass werden sowohl Lehrer als auch unsere Kooperationspartner – wie etwa die Unternehmerschaft Düsseldorf e.V. und das CCB der Stadt – vor Ort sein und in Probestunden ein konkretes Bild über den zukünftigen Unterricht an der Schmiedestraße vermitteln. So geben wir der Schule bereits im Vorfeld ein Gesicht und können sehr viel Sicherheit in der Planung und Durchführung vermitteln. Wofür steht das neue Gymnasium in der Schmiedestraße? Unser Team hat sich für ein Zweisäulenmodell entschieden: Auf der einen Seite möchten wir die Naturwissenschaften und das forschende Lernen stärken, auf der anderen Seite liegt der Fokus auf der ästhetischen Bildung. Dazu gehört Kunst, Dramaturgie und Tanz. Wir sind auf diese Kombination gekommen, weil wir glauben, dass Kreativität sowie das Experimentieren und Forschen ganz eng miteinander verknüpft sind. Neu ist auch die moderne Ausstattung in den Klassenräumen: Das Gymnasium ermöglicht in allen Fächern digitales Lernen – vom Vortrag an der Tafel bis hin zu einem hochdigitalisierten Ergebnisvortrag mit Laptop und Beamer. Besonders

stolz sind wir jedoch auf unsere „Talentschmiede“: In Zusammenarbeit mit unseren Kooperationspartnern bieten wir zwei Stunden in der Woche Unterricht in einer völlig neuen Form an – in dieser Zeit bauen die Schüler Roboter, forschen im Chemielabor oder erlernen Choreografien mit dem tanzhaus NRW. Welche Vorteile bringt eine neu gegründete Schule für die ersten Schüler mit sich? Die ersten Jahrgänge werden aktiv in die Gestaltung miteinbezogen: In unserem Kunstprojekt können sie den Schulgarten gestalten oder ein Logo für ihr Gymnasium entwerfen. Mit drei geplanten Klassen wird die Atmosphäre sehr persönlich sein, sodass wir individuell auf die Wünsche und Bedürfnisse unserer Schüler eingehen können – auch das ist ein großer Vorteil. Hinzu kommt das Engagement der Lehrer, die alle unglaubliche Freude daran haben, ihre Vorstellungen und Ideen einzubringen. Das Interview führte Sophie Blady.

>>> NEUES GYMNASIUM SCHMIEDESTRASSE Schuljahr 2017/2018, Tag der offenen Tür, Sa., 26.11., 11 – 16 Uhr, Informationsabend: Mo., 16.01.2017, Schmiedestraße 25, Düsseldorf-Oberbilk, Koordinationsleitung Dr. Antonietta P. Zeoli: dr.antonietta.zeoli@ schule.duesseldorf.de, gymnasium-schmiedestraße.de

Berufsrückkehr – planen Sie mit dem U3-Kinderbetreuungszuschuss Die Landeshauptstadt Düsseldorf unterstützt Eltern, die noch keinen U3-Betreuungsplatz erhalten haben, mit einem Zuschuss zur Betreuung ihrer Kleinsten in einer privat-gewerblichen Kindertageseinrichtung. Ob auch Sie gefördert werden können und wie es funktioniert, erfahren Sie direkt bei der Zukunftswerkstatt Düsseldorf: Telefon 0211 17302 - 442 / -19.

www.zwd.de

Libelle | November 2016

Lasst uns singen! In unserem Liederheft haben wir eine Auswahl der schönsten Martinslieder für euch zusammengestellt und möchten an eine der herzlichsten Gesten von Nächstenliebe erinnern: das selbstlose Geben. Unterstützt haben uns dabei auch in diesem Jahr die Stadtwerke Düsseldorf, bei denen wir uns ganz herzlich bedanken!

r M . S

Wenn an dieser Stelle kein

ST.-MARTIN-LIEDERHEFT E L

IEDERH

klebt, einfach in der Libelle-Redaktion melden: Tel. 0211.545 71-800

Mein Grundlebensprinzip: mรถglichst viele Erfahrungen sammeln.

Libelle | November 2016

IM PORTRÄT

Christoph Meyer Möglichmacher und Talententwickler

STECKBRIEF Name: Meyer Vorname: Christoph Alter: geb. 26.02.1960 in Lüneburg Beruf: Generalintendant der Deutschen Oper am Rhein Verheiratet: ja Kinder: nein Kindheitserinnerung: Bei Familienzusammenkünften wurde ziemlich oft musiziert. Ich spielte Klavier und Querflöte, und ich erinnere mich noch gut an die etwas zu dominante Bläser-Abteilung in der Verwandtschaft.

Bevor ich mich mit einem Interviewpartner treffe, mache ich meine Hausaufgaben. Mal finde ich mehr, mal weniger. Professor Christoph Meyer ist als Generalintendant der Deutschen Oper am Rhein naturgemäß kein unbeschriebenes Blatt in den Weiten des Netzes, doch als ich zusätzlich „Kinder“ in die Suchleiste eingebe, bekomme ich Schnappatmung: Im Opernhaus steppt der Bär, und ich wusste nur von den wenigsten Angeboten! Wer jetzt abwinkt und aus dem Stand drei tolle Aktionen aufzählt, hat Glück gehabt. Alle anderen bitte schnell an den Computer und sich das Passende raussuchen – ihr werdet bestimmt fündig! Aber zurück zum Interviewtermin. Opernhaus, Seiteneingang. Ich warte vor der Pförtnerloge und genieße das Gewusel, das sogar hier in der hintersten Ecke herrscht. Ständig trägt jemand etwas vorbei, Dinge werden angeliefert, wild entschlossene Männer, die irgendwie nach Handwerker aussehen, verschwinden in den Gängen. „Ganz schön was los hier“, bemerke ich. „So geht es hier immer zu“, lächelt Pressesprecherin Monika Doll. Faszinierend – die Illusionen auf der Bühne werden natürlich ganz handfest gebaut. Logisch eigentlich, aber wer erst einmal in den roten Samtsesseln und der Musik versunken ist, vergisst solche profanen Zusammenhänge. Christoph Meyer aber hat den Überblick und kennt alle Aspekte – das Chaos vor einer Inszenierung, die Faszination der Aufführung und die festliche, fröhliche Stimmung danach. Und er liebt jeden einzelnen davon: „Glück ist für mich, meine Begeisterung für Musiktheater mit anderen zu teilen, der Anblick von Hunderten von Kindern, die mehr als eine Dreiviertelstunde fasziniert zuhören und zuschauen.“ Er selbst ist mit Musik aufgewachsen. Meyer entstammt einer richtiggehenden Pastorensippe – nicht nur sein Vater, wirklich jeder seiner engsten Verwandten sowohl mütterlicherseits als auch väterlicherseits ist entweder selbst Pastor oder mit einem Pastor verheiratet. „Ganz klischeehaft spielten alle mindestens ein Instrument, und wenn die Verwandtschaft zusammenkam, dann wurde musiziert. Das waren schaurig-schöne Erlebnisse. Findet man als Jugendlicher nicht immer gut, aber im Nachhi-

nein hatte das etwas unglaublich Verbindendes.“ Meyer ist dankbar, dass er als Kind ganz selbstverständlich „Lesen, Schreiben und Noten“ gelernt hat. Nach dem Abitur – „Ich war ein schlechter Schüler!“ – zog es ihn in die Ferne. Mit zwei Freunden verließ er Lüneburg und studierte in München Theater- und Musikwissenschaften. „Daneben habe ich als Regieassistent in verschiedenen Opernhäusern Erfahrungen gesammelt. Ich finde es unglaublich wichtig, Neues auszuprobieren. Und ich wurde von meinen Eltern zur Freiheit und zur Eigenständigkeit ermutigt.“ Im Lauf seiner Karriere lebte Meyer in Mannheim, Köln, Barcelona, Berlin, Basel und Leipzig. Was ist für ihn Heimat? „Ich stehe zu meinen norddeutschen Wurzeln, aber Heimat ist für mich da, wo ich gerade bin. In meinem Beruf zieht man viel herum, das muss man sich früh genug klar machen.“ Meyer hat Glück – seine Frau steht ihm an Flexibilität und Offenheit in nichts nach. Auch beruflich sieht sich Meyer als Teamplayer: „Ich möchte Talente zusammenführen und anderen Menschen die Chance geben, sich weiterzuentwickeln.“ So geschehen auch mit seinem eigenen Haus – die „Opernehe“ mit Duisburg sowie die Kooperation mit Dortmund und Bonn gibt ihm größeren Spielraum. „Gemeinsam können wir mehr erreichen. Um die Rechte am Stück ‚Ronja Räubertochter‘ zum Beispiel haben sich einige Opernhäuser angestellt, doch der Verlag hat schließlich uns den Zuschlag gegeben, unter anderem deshalb, weil ihn unser kooperatives Konzept überzeugt hat.“ – Und, ist euer Computer noch an? Schon was gefunden? Mein Favorit ist der nächste „Opernbaukasten“ mit Malte Arkona am 6. November!

Text: Pia Arras-Pretzler Bild: Susanne Diesner

Libelle | November 2016

MUSEEN

Kinder und Museen – geht das überhaupt zusammen? Die spontane Antwort: Nein. Erinnerungen aus alten Tagen kommen hoch. In den Ferien wurden Generationen von Kindern in Schifffahrts-, Kunst-, Heimat- und sonstige Museen geschleppt, verbrachten ungezählte Stunden damit, den Sinn in alten Dingen, wirren Bildern und gebrauchten Alltagsgegenständen zu sehen – allein, der ergab sich nicht. Kleingedruckte Texte, unzählige Exponate, schummriges Licht und das ewige „Psst, nicht so laut!“ und „Vorsicht, nicht anfassen“ machten den Museumsbesuch für Kinder zum Spießrutenlauf – und für die begleitenden Eltern ebenso. Und heute? Immer öfter werben Museen mit ihrer „Kindertauglichkeit“, versuchen mit der neuentdeckten Klientel ihre Besucherzahlen in die Höhe zu schrauben – doch was ist dran an den sogenannten kindgerechten Museen, Erlebnismuseen und expliziten Kindermuseen? Der Autor und seine – zugegeben nicht mehr ganz kleinen – Kinder starten einen Selbsttest. Es geht nach Köln: ein Tag, zwei Museen und eine Erkenntnis …

Kinder, die neuen Musen

Hälfte der Ausstellung ist der Besuch beendet. Sicher, es hätte auch ein eigens für Kinder aufgenommener Audioguide genutzt werden können, aber das erste Museum kam ganz ohne aus, zog uns einfach so in seine Ausstellung.

Anfassen, ausprobieren

BETTINA SCHIPPING

Museen der neueren Machart bezeichnen sich gern als Mitmach-, Aktiv- oder Macht ein Museumsausflug für Familien überErlebnismuseum. Sie schließen sich regional zu Verbünden zusammen, um haupt Sinn? Und andersrum: Sind Familien für mit gemeinsamen Flyern den Besudie Museumsmacher eine interessante Zielchern den Überblick zu erleichtern – gruppe? Wie kommen Familien und Museen wenn das eine Haus gefallen hat, ist es zusammen? Die Libelle hat sich in der Region bestimmt auch im Partnermuseum gut. umgeschaut und tolle neue Ansätze entdeckt, Allen diesen Museen nach moderner Machart ist gemeinsam, dass die Art die allen Familienmitgliedern so richtig Lust und Weise der Vermittlung von Inhalauf Museen machen. ten im Vordergrund steht. Während Text: Jan Wucherpfennig klassische Museen auf das Erlernen durch Textverstehen setzen, rückt bei den Erlebnismuseen das ganzheitliche Erlebnis in den Mittelpunkt. Dabei wird viel Wert auf das Anfassen und Ausprobieren gelegt, es gibt Geräusche, Gerüche, verschiedenste Medien kommen zum Einsatz. Das Thema steht im Mittelpunkt. Nicht mehr eine beliebige Sammlung von Exponaten, Museen im Kindertest die dem Museum im Lauf der Jahre Wohl in keiner anderen Stadt Nordzugewachsen ist, bestimmt die Ausrhein-Westfalens ist die Museumsstellung, sondern die Museumsmacher dichte so hoch wie in Köln. Doch fällt entwerfen zunächst eine Vision für die die Wahl nicht schwer, es soll ins SchoSchau, bevor sie die Ausstellungsstükoladenmuseum und danach in das becke sichten, sortieren und Ideen für nachbarte Olympiamuseum gehen, erst der Genuss, dann der Sport – die Präsentation entwickeln. Der Besucher ist Kunde, auf dessen zwei Themen, bei denen die allermeisten Kinder nicht Nein sagen. Wünsche und Interessen eingegangen wird – das ist natürlich auch Das Schokoladenmuseum, das meistbesuchte Museum Kölns und die Konsequenz betriebswirtschaftlicher Interessen der jeweiligen eines der zehn erfolgreichsten Museen der Republik, begeistert uns Museumsbetreiber. alle. Der Affe Elli führt die Kinder durch die Ausstellung, am riesigen Schokoladenbrunnen können sie frische Schokolade probieren Gelungene Freizeit und an der Theke ihre eigene Schokolade kreieren und herstellen Die Grenze zum Freizeitpark kann da schon mal fließend sein – aber lassen. Zwei Stunden vergehen wie im Flug, die Kinder sind ganz warum auch nicht? Familien von heute bummeln nach dem Besuch ehrlich begeistert. Obwohl im Anschluss dann das Olympiamuse- der Ausstellung gern durch den hübsch sortierten Museumsshop um geplant ist, kommt im Autor – vielleicht auch ermutigt durch oder vervollständigen ihren Ausflug mit Kaffee und Kuchen im den rundum gelungenen Aufenthalt im ersten Museum des Tages – Museumscafé – das selbstverständlich mit einer Spielecke für die der Bildungsbürger durch, und mit ein wenig Überredungskunst Kleinsten aufwartet. Auf diese Weise genießen die Menschen ganz und sanftem Druck geht es stattdessen ins Museum Ludwig. Eine privat für sich die einladende, kulturell inspirierende und architeknamhafte Versammlung von Kunst-Klassikern erwartet uns: Pa- tonisch meist ansprechende Atmosphäre. Noch vor 30 Jahren war blo Picasso, Salvador Dali, Roy Lichtenstein und Wassily Kandin- ein Museumscafé fast undenkbar, einziges Souvenir war oft das ski. Doch der Funke springt nicht über. Hohe Decken, weiße Wän- Ausstellungsposter. Der Besucher hatte die Kunstwerke zu goutiede, kleine Infoschilder, Bilder, die von ihrer Positionierung an der ren und galt damit als „versorgt“. Ein Vorreiter unter den deutschen Wand eher auf Erwachsene zugeschnitten sind – nach knapp der Erlebnismuseen ist das Deutsche Auswandererhaus in Bremerha-

Libelle | November 2016

Erleben Sie 2000 Jahre Badekultur in einer europaweit einzigartigen Ausstellung.

NIX WIE HIN! EXPLORADO KINDERMUSEUM DUISBURG

www.roemerthermen-zuelpich.de EXPLORADO

Ein Entdeckermuseum par excellence: Einen Sari wickeln, auf Russisch schreiben – die Sonderschau „Ganz weit weg – und doch so nah“ veranschaulicht fremde Sitten und Gebräuche. Am Samstag, 12.11., gibt es dazu den Kulturtag Skandinavien – Segelschiffe, Zimtschnecken, Wikinger und Meerjungfrauen inklusive. explorado-duisburg.de

DIE RÖMERSTADT

schokoladenmuseum.de

Lichterglanz und Weihnachtsduft: Rund 80 Aussteller zeigen am ersten Adventswochenende (25. – 27.11.) in den historischen Häusern und Hütten kunsthandwerkliche Kleinode – feine Dekoration, wollige Kleidung, Holzspielzeug und mehr. Am Abend kommt Sankt Nikolaus. lwlfreilichtmuseum-hagen.de

LWL FREILICHTMUSEUM HAGEN

FREILICHTMUSEUM HAGEN

INDUSTRIEMUSEUM SOLINGEN – GESENKSCHMIEDE HENDRICHS Faszination Technik: Egal, ob Holzbauklötze, Metallbausätze oder Modellwelten – gestern wie heute bauen nicht nur Kinder leidenschaftlich gern „Die Welt im Kleinen“. Zur Ausstellung der Baukästen aus der Sammlung Griebel gibt es am Samstag, 10.12., eine Werkstatt für junge Ingenieure ab acht Jahren. industriemuseum. lvr.de

LVR-INDUSTRIEMUSEUM, J. HOFFMANN

Wie riecht und schmeckt frisches Brot aus dem Holzofen? Mmhhh, so gut! Ein Spaziergang durch die idyllischen Dorfgruppen spricht alle Sinne an. Bergisches Land, Niederrhein, Eifel, Westerwald und Rheinland – im Gespräch mit Bauern bei der Feldarbeit oder der Magd im Hausgarten wird die Vergangenheit lebendig! kommern.lvr.de

LVR FREILICHTMUSEUM KOMMERN

FREILICHTMUSEUM KOMMERN

Engel in allen nur denkbaren Formen, aus unterschiedlichen Epochen stimmen auf Weihnachten ein – Schokoladenengel sind natürlich mit dabei. Eine Kooperation mit dem Engel-Museum Engelskirchen Die Engelausstellung im Schokoladenmuseum Köln

vom 23.11.2016 – 08.01.2017

„Was machen die denn da?“ Probiert es aus – an 170 Exponaten und Experimenten in der PHÄNOMENTA Lüdenscheid!

ULRICH OTTE, DMT

KUNSTSAMMLUNG DÜSSELDORF Entdecken, teilnehmen, forschen: K20 und K21 – Klassik und Moderne – sprechen mit zahlreichen Angeboten Bilderjäger, Nachwuchskünstler und Geburtstagskinder gleichermaßen an. Nächstes Highlight: Der vierteljährliche Thementag (Sonntag, 13.11.), wenn es im Foyer unter der großen Kuppel wuselt und werkelt. kunstsammlung.de

Himmlisch!

www.phaenomenta-luedenscheid.de

Anzeige_phaeno_Libelle_92x63_09_2016.indd 1

Libelle | November 2016

29.09.16 16:50

MUSEEN

ven. Thematisierte es zunächst nur die Migration Deutscher in die USA, wird seit 2012 auch die Einwanderung nach Deutschland aufgegriffen. Denn auch das ist Merkmal eines modernen Museums: Es bleibt nicht stehen, sondern wandelt seine Ausstellung immer wieder im Hinblick auf die neuesten Erkenntnisse des Ausstellungsgegenstands wie der -präsentation. Das Auswandererhaus machte Furore mit seinen historischen „Inszenierungen“. „Gespielte Geschichte“, wie sie auch viele Freilichtmuseen regelmäßig immer wieder zu neuen Themen wie bäuerliches Leben, Musik oder Handwerk in früheren Zeiten inszenieren, soll dem Museumsbesucher eine komplexe historische Realität erfahrbar machen: anschaulich, emotional, nachhaltig.

Programm für jedermann

25.-27.11. Romantischer Weihnachtsmarkt www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de Mäckingerbach 58091 Hagen, Tel.: 02331 7807-0

Libelle | November 2016

Außerschulischer Lernort Dass der rechtzeitige Zugang auf die jungen Menschen unter anderem auch ihre Zukunft sichert, ist den Museen sowieso klar. Und es ist ja auch so, dass unsere Gesellschaft davon profitiert, wenn junge Menschen dazu in der Lage sind, sich mit kulturellen Themen ernsthaft auseinanderzusetzen. Die Bildungs- und Vermittlungsarbeit der Museen ist daher ein klares Qualitätskriterium in der Museums-Fachwelt. Den Begriff der Museumspädagogik kennen wir zwar schon länger, aber auch hier ist der stete Wandel Programm. Verstärkt treten Museen an Kindergärten, Schulen und Berufskollegs heran, bieten ihnen für jede Altersklasse Führungen und Kreativworkshops an. Das Museum kommt als außerschulischer Lernort gut an. Kindergarten- und Schülergruppen profitieren von der Abwechslung im Stundenplan, erweitern ihren Horizont und bekommen eine Ahnung von der Tiefe, mit der sich wissenschaftliche oder künstlerische Themen angehen lassen. Dazu gehört, dass sie nicht frontal beschult werden, sondern sich selbst in das jeweilige Thema mit einbringen. Erzieher und Lehrer schätzen die qualitativ hochwertige Pädagogik inklusive des weiter gehenden Lehrmaterials, das die Museen bereithalten. Dass sich auch ein Kindergeburtstag im Museum als Rundum-sorglos-Paket buchen lässt, ist dagegen schon fast ein alter Hut – nichtsdestotrotz immer wieder ein schönes Erlebnis! So haben Kinder und Jugendliche vielfältige Gelegenheiten, erste Erfahrungen mit Museen zu machen, kommen mit Kunst, Kultur und Wissenschaft in Berührung und werden vielleicht durch diese Erfahrungen ermutigt, auch einmal ein „traditionelles“ Museum auszuprobieren. Aber auch diese Häuser müssen versuchen, neue Wege zu gehen, kindgerechte Themen und Konzepte zu entwickeln. Die Zeit lässt sich nicht zurückdrehen und unsere Kinder wachsen mit einem ganz anderen Medien-Input auf als noch die Generation vor ihnen. Audioguides für Kinder werden da nicht reichen ... Der Autor jedenfalls lässt beim nächsten Museumsausflug den Bildungsbürger dort, wo er sich sonst immer versteckt, und geht lieber mit seinen Kindern ins sportlich orientierte Museum.

w w w. ex plorado - du i sbu rg. de

Das Museum von heute bietet nicht mehr nur eine Ausstellung von November bis zum Juli des übernächsten Jahres, sondern bringt neben dem immer weniger gefragten Ausstellungskatalog vielmehr ein auf die Ausstellung abgestimmtes Programmheft heraus. Einzelne Termine wie die historischen Inszenierungen, Workshops für alle Altersklassen, übergreifende kulturelle Events wie zum Thema passende Literaturlesungen oder – im Fall der Freilichtmuseen – Märkte und Feste locken die Besucher zu bestimmten Terminen ganz konkret an, viel verbindlicher als die ja noch länger dauernde Ausstellung das tut. Der Erfolg gibt dem Konzept recht: Oft ist das begleitende Programm ausgebucht. Während herkömmliche Museen sich an eine ausgewählte und überschaubare Gruppe von Menschen richten, die sich für ein Spezialthema interessiert, öffnet sich der neue Museumstyp einer bunt gemischten Menge von Erwachsenen und Kindern jeden Alters, jeder kulturellen und sozialen Herkunft und für alle Familien. Das Thema ist so gewählt, dass es allgemein Interesse weckt und eine gewisse Faszination ausübt – Technik, Religion, Volkskunde und anderes. Wer ins Museum kommt, braucht keine Vorkenntnisse, um die gebotene Ausstellung zur eigenen Zufriedenheit absolvieren zu können. Menschen empfinden den Museumsbesuch im Idealfall als kurzweilig und anregend für ihr jeweiliges Lebensumfeld. Per Mundpropaganda empfehlen sie den Ausflug weiter: „Die haben da eine Murmelbahn, die

Kinder selbst bauen und an der sie die Schwerkraft ausprobieren können. Da haben wir mehr als zwei Stunden verbracht!“

KINDERMUSEUM

GWW_92x63_Libelle_neu.indd 1

bis VERL 0 6. ÄNG 01 . E R T 20 !

Eine bunte und spannende Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen für Kinder von 4-12 Jahren.

16.09.16 15:33

NIX WIE HIN!

Im ehemaligen Kunstmuseum Düsseldorf ist die kulturelle Bildung und Pädagogik seit jeher der rote Faden: Museumsatelier, Bilder-Schatzsuchen, Museumsdetektive, Jugendclub, Familiensonntage, Kindergeburtstags- und Ferienprogramme … Ganz besonders süß: Immer donnerstags erleben junge Eltern die „Kunst mit Baby“. smkp.de

JULIA RESCHUCHA

MUSEUM KUNSTPALAST

BAUMEISTER GESUCHT

NEANDERTHAL MUSEUM

OLIVER SCHAFFER

Der Neandertaler inspiriert immer wieder zu Ausstellungen, die Kinder und Familien ganz besonders begeistern. Am 19.11. eröffnet die Sonderschau „Playmobil-Spielgeschichte(n)“. Steinzeit, Altes Ägypten, das Alte Rom, Ritterturniere – mit der Sammlung des Künstlers Oliver Schaffer lassen sich historische Themenwelten nachspielen. neanderthal.de

AUSFLUG IN DIE SONDERAUSSTELLUNG DIE WELT IM KLEINEN BAUKÄSTEN AUS DER SAMMLUNG GRIEBEL LVR-Industriemuseum Gesenkschmiede Hendrichs Merscheider Straße 289, 42699 Solingen www.industriemuseum.lvr.de www.industriemuseum.lvr.de

Wie funktioniert Strom? Wie entsteht ein Blitz? Mit der Phänomenta Lüdenscheid gibt es seit 20 Jahren ein stets topaktuelles Science-Center in NRW. An 160 Stationen zum Testen und Tüfteln laufen Technikfreaks zu Hochform auf, aber auch Physikmuffel sind auf einmal begeistert von der Materie. Wissenschaft hautnah! phaenomenta.de

THOMAS MAYER

PHÄNOMENTA LÜDENSCHEID

Das Museum für Badekultur widmet die aktuelle Schau dem Schwimmbad – Architektur und Technik haben sich im Lauf der Zeit gewandelt. Anfangs diente ein Schwimmbad der Körperpflege, erst später kam der sportliche Aspekt hinzu. Aufwendig war und ist die notwendige Technik. roemerthermen-zuelpich.de

QUELLMUSEUM BAD WILDUNGEN

RÖMERTHERMEN ZÜLPICH

Es gibt wohl kaum ein Kind, das nicht vom Schokoladenbrunnen fasziniert ist. Dass dieses Haus ein Museum für die Sinne ist, versteht sich wohl von selbst. Zahlreiche Führungen und Workshops lassen den Weg von der Kakaobohne zur Tafelschokolade oder gar zur eigenen Praline buchstäblich auf der Zunge nachvollziehen. schokoladenmuseum.de

SCHOKOLADENMUSEUM

SCHOKOLADENMUSEUM KÖLN AUSSTELLUNG | 13. November 2016 bis 24. September 2017

Wir WirtschaftsWunderKinder SPIELEN UND SPIELZEUG IN DEN 1950ER- UND 1960ER-JAHREN

www.kommern.lvr.de

Libelle | November 2016

Das, was bleibt

PRIVAT

Was bleibt? Welche Kindheitserinnerungen erzählen wir immer wieder gern, welche prägen uns, ohne dass uns das so genau bewusst ist? Erst in jüngerer Zeit ist das, was Kinder erlebt haben, für Historiker von Interesse. Dabei wandelt sich gerade in den Erfahrungen, die Heranwachsende machen, das Vergangene für die Zukunft.

Libelle | November 2016

ANNO DAZUMAL

Kindheitsgeschichte besteht die Schwierigkeit darin, dass Kindheitserinnerungen häufig etwas diffus und ungenau sind und ihnen schon deshalb lange keine oder nur wenig Bedeutung beigemessen wurde. So dienen in der Kindheitsforschung neben den erwähnten Randnotizen vor allem Kunstwerke und

Text: Stefanie Fraedrich-Nowag Kindheit – für die meisten sind das in erster Linie persönliche Erinnerungen, an bestimmte Situationen und Traditionen, Gerüche und Geschmäcke, an Verbote und Ärger, an Spiel und Schule, aber auch die Eltern und Großeltern und deren Geschichten aus ihrer Kindheit. „Als ich mit meinen Eltern nach Lohausen gezogen bin, stand hier grade mal ein Zeppelin“, pflegte meine Oma immer zu sagen, wenn über dem Haus mal wieder ein Jumbo startete und man sein eigenes Wort nicht verstehen konnte. Persönliche Erinnerungen wie diese sind es, die meine Oma für mich lebendig halten. Doch sind sie über das Persönliche hinaus von Bedeutung? Was bringt uns als Gesellschaft die Beschäftigung mit der Geschichte und insbesondere mit der Kindheitsgeschichte?

TIPP Ausstellung Düsseldorfer Kinder und Jugendliche im Nationalsozialismus. Zur Dauerausstellung bietet die Mahn- und Gedenkstätte Führungen, Workshops, Außenprogramme und einen Museumskoffer mit Lehrmaterial für Kinder ab zehn Jahren an. Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf, Mühlenstraße 29, Düsseldorf-Altstadt, Tel. 0211. 899 62 05, gedenk-dus.de

archäologische Funde als Hinweise auf die Kindheit anno dazumal. Das Vorhandensein oder eben Nicht-Vorhandensein von Quellen hängt eben immer von der Bedeutung ab, die die Menschen Personen, Ereignissen und Lebensabschnitten beimessen.

Wenig verlässliche Quellen

Wandel der Kindheit

Tatsächlich tauchen Kinder und Kindheit in den geschichtlichen Quellen meist nur am Rande auf, eingestreut zwischen den Zeilen von Chroniken, Berichten, Lebenserinnerungen. Persönliche Erinnerungen als eigene Quelle zu sehen, Zeitzeugen zu befragen und damit auch besonders Kindheitserinnerungen zu berücksichtigen und für die Ewigkeit zu bewahren, sie zugänglich zu machen, wie in der Dauerausstellung der Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf, ist erst eine Entwicklung der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Es wird versucht, Vergangenes mit all seinen Facetten greifbar zu machen. Im Fall der

„Kindheit“, so wie wir sie heute verstehen, gab es lange Zeit nicht. Vielmehr wurden Kinder vor allem auch als Arbeitskräfte zur Sicherstellung des Lebensunterhalts der Familie gesehen und auch so behandelt. Das änderte sich erst mit der Aufklärung zu Beginn des 18. Jahrhunderts und der Herausbildung der Familie. Die Kindheit wurde zunehmend als Zeit des Lernens und der Entwicklung angesehen und das Kind als schutzbedürftiges Wesen. Die Änderung dieser Sichtweise spiegelt sich in der Porträtmalerei dieser Zeit, zugleich tauchen erstmals eigene öffentliche und private Räume, Instituti-

onen und Angebote für Kinder auf, immer mehr Regionen führten die allgemeine Schulpflicht ein. Dennoch betraf dieser Wandel zunächst nur einen geringen Teil der Kinder – noch bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts und bis zum endgültigen Verbot der Kinderarbeit war es gerade im ländlichen Bereich und in Arbeiterfamilien üblich und oftmals auch notwendig, dass Kinder ihren Teil zum Familieneinkommen beitrugen und nur unregelmäßig zur Schule gehen konnten.

Wo wir herkommen Die seit dem vergangenen Jahrhundert einsetzende Beschäftigung mit der Geschichte der Kindheit ist so in erster Linie die Geschichte der sich immer wieder wandelnden Sichtweise auf die ersten 20 Jahre des Lebens. Das Wissen um diese Entwicklung des Kindseins durch die Jahrhunderte ist es, was die Beschäftigung mit Geschichte für uns so wichtig und wertvoll macht. Dieses Wissen hilft uns, unsere Großeltern- und Elterngeneration aus ihrer Zeit heraus zu verstehen und zu beurteilen, was wiederum dazu führt, die Gegenwart zu verstehen. Aus diesem Verständnis und dem Wissen um die eigene Herkunft lässt sich teils in Abgrenzung zum Gewesenen, teils in bewusster Fortsetzung oder Wiederaufnahme alter Traditionen die Zukunft gestalten. Und sind es nicht zuletzt die kleinen, scheinbar unwichtigen Anekdötchen, Geschichten und diffusen Erinnerungen aus unserer Kindheit, unserer Familie und unserer Stadt, die sich manchmal über Generationen erhalten haben und uns und unser Umfeld so einzigartig und unverwechselbar machen, uns erst zu denen machen, die wir sind? Gehen sie verloren, geht ein Stück der unverwechselbaren Identität verloren.

AUF SEITE 26 GEHT’S WEITER MIT DÜSSELDORFER ANEKDOTEN

Libelle | November 2016

PRIVAT (5)

ANNO DAZUMAL

Kindheit

in unserer Stadt

Kriegskinder „Ich bin 1938 als echtes Düsseldorfer Mädchen geboren. Wir wohnten in einem Industriegebiet. Vor Beschuss gingen überall die Sirenen los. Die Tiefflieger sah man schon kommen. Es wurde Zeit zu verschwinden. Meine Mutter und ich liefen zum Bunker. Dort traf ich viele Kinder. So lernte ich im Bunker schöne Handarbeiten und Spiele kennen. Läuse und Stickhusten bekamen wir alle. Draußen fielen die Bomben, das Licht ging aus, wir hatten Angst. [...] Nur wir Kinder haben in der Fabrik gespielt, so sind wir zu spät in den Keller gekommen. Eine Bombe fiel genau vor unsere Türe, wir hatten Glück, der Zünder war ab. Ich bekam meine Abreibung.“

(aus: Fleermann / Mauer (Hrsg.): Kriegskinder. Kriegskindheiten in Düsseldorf 1939 – 1945, Düsseldorf 2015)

Der Duft von Apfelküchlein Der erste Guss des Jan-Wellem-Denkmals soll misslungen sein – wohl, weil zu wenig Material eingeschmolzen wurde. Auch der zweite Guss drohte zu misslingen. Ein Gießerjunge lief daraufhin durch die Stadt und sammelte Silberbestecke und warf sie in die Schmelze. Meister Grupello fürchtete um die Qualität des Materials und bestrafte den Jungen. Der Guss war jedoch perfekt, und zum Dank ehrte Grupello den Jungen mit einer lebensgroßen Bronzefigur auf dem First seines Hauses an der Zollstraße. Bereits Heinrich Heine kannte diese Legende aus seiner Kindheit:

Libelle | November 2016

„Nun stand ich stundenlang vor dem Reiterbilde und zerbrach mir den Kopf: wieviel silberne Löffel wohl darin stecken mögen, und wieviel Apfeltörtchen man wohl für all das Silber bekommen könnte? Apfeltörtchen waren nämlich damals meine Passion [...] und eben unweit des Kurfürstenbildes, an der Theaterecke, stand gewöhnlich der wunderlich gebackene, säbelbeinige Kerl, mit der weißen Schürze und dem umgehängten Korbe voll lieblich dampfender Apfeltörtchen, die er mit einer unwiderstehlichen Diskantstimme anzupreisen wußte: Die Apfeltörtchen sind ganz frisch, eben aus dem Ofen, riechen so delikat.“

Der schönste Ort der Welt Ich habe mich auf einen Schlag in Fortuna verliebt. Als ich klein war, ist mein Vater mit meinem großen Bruder immer ins Stadion gegangen – und ich durfte nie mit. Das hat mich furchtbar geärgert, weil mein Bruder anschließend immer so tolle Sachen erzählt hat: Er hatte eine rot-weiße Fahne, durfte Süßes mit ins Stadion nehmen und bei Papa auf dem Schoß sitzen. Und es gab Fanta und Bratwurst. Da habe ich gedacht: Der schönste Ort der Welt muss wohl das Stadion sein – und so war es dann auch. Als ich endlich mitdurfte, am 29. September 1984, war das der schönste Tag für mich. Ich konnte in der Nacht davor nicht schlafen. Ich habe nie darüber nachgedacht, mir einen anderen Verein als mein Vater zu suchen. Wenn Fortuna nämlich mal ein Tor geschossen hat, was nicht sooo häufig vorkommt, hat er mich

durch die Luft gewirbelt, geküsst und mir gleich noch eine Fanta geholt. Da habe ich mich ganz groß und stark gefühlt – mein Papa und ich, wir Männer, im Stadion, beim Fußball! Gemeinsam!

(Thomas Nowag)

nertes Lakritz in leere Medizinflaschen gefüllt, die dann mit Leitungswasser aufgefüllt und mit einem Korken verschlossen wurden. Dann wurde geschüttelt. Dadurch entstand Schaum, der dann aufgesogen wurde. Mit abnehmender Wassermenge bildete sich immer mehr Schaum, der immer bräunlicher und leckerer wurde.

Lecker Dröppke Nur eene Penning

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war es üblich, dass Familien einen gemeinsamen Sonntagsspaziergang unternahmen, in dessen Verlauf in ein Gartenlokal eingekehrt wurde. Hier gab es für die Kinder dann als Belohnung ein Glas mit Himbeer- oder Zitronensirup versetztes Leitungswasser. Das Zitronenwasser wurde in der Düsseldorfer Mundart bald zu „Quatsch“ – nach der Aufschrift „Lemon Squash“ auf den Sirupflaschen. Beliebt war zu dieser Zeit auch das Dropwassertrinken: Hierzu wurde zerklei-

Um die Ursprünge der wohl bekanntesten Düsseldorfer Tradition – des Radschlagens – ranken sich viele Legenden. So erzählt man, dass die Kinder vor Freude über die gewonnene Schlacht von Worringen Räder geschlagen haben. Eine andere Legende berichtet von einem gebrochenen Rad an der Hochzeitskutsche, ein Junge soll das Rad festgehalten haben und so quasi

ant

spa

h nisc

it ki m

r sga il tät

Qua

fleisc

cht s Fru

erne

K ohne

Mehr Obst für Kitas Mitmach- Aktion für Eltern & Kitas

e -süß lein h c i l t roß & K G r kös ü f s s er Genu gesund

www.persimon-kaki.de/kita

Die einzige Kaki mit geschützter Ursprungsbezeichnung

Libelle | November 2016

PRIVAT (3)

ANNO DAZUMAL

als lebendes Kutschrad das drohende Unglück abgewendet haben. In einer Abwandlung dieser Geschichte heißt es, dass Markgräfin Jacobe von Baden bei ihrer Hochzeit mit Johann Wilhelm so unglücklich gewesen sein soll, dass nur die Radschläger neben ihrer Kutsche sie zum Lächeln bringen konnten. Die Idee, das Radschlagen zur Aufbesserung des Taschengeldes zu nutzen, kam den Düsseldorfer Jungs Mitte/Ende des 19. Jahrhunderts. Viele Besucher wurden durch Messen in die Stadt gelockt und steckten den Jungs, die auf der Kö und in der Altstadt ihr Können zeigten, gern ein paar kleine Münzen zu.

Seifenkisten Wenn heute die Seifenkisten an der Rheinpromenade starten, erinnert sich vielleicht der ein oder andere ältere Düsseldorfer an die spektakulären Seifenkistenrennen der 1950er-Jahre auf der Dreher- und der Ahnfeldstraße. Gestartet wurde von schrägen Holzpisten, und dann sausten die selbst gebauten Holzkonstruktionen vorbei an den begeisterten Zuschauern ins Ziel. Siegerprämie war ein Fahrrad sowie die Teilnahme an den Deutschen

䘀愀洀椀氀椀攀渀䌀愀昀攀 ᠠᠠ圀唀一䐀䔀刀䠀䄀唀匀ᤠᤠ 䤀渀搀漀漀爀猀瀀椀攀氀瀀氀愀琀稀䬀椀渀搀攀爀最攀戀甀爀琀猀琀愀最攀䄀渀椀洀愀琀椀漀渀䈀愀戀礀欀甀爀猀攀䬀椀渀搀攀爀琀愀渀稀⠀㐀ⴀ㜀䨀⸀⤀ 夀漀最愀Ⰰ 倀椀氀愀琀攀猀娀甀洀戀愀㈀㄀㄀㄀㘀㌀㜀㄀㜀㐀㜀㄀㜀㜀㠀㘀㐀㤀㐀㤀㤀 ⠀䬀甀爀猀愀渀最攀戀漀琀攀⤀

Libelle | November 2016

⸀⸀⸀甀渀搀瘀椀攀氀攀猀洀攀栀爀℀

眀眀眀⸀眀甀渀搀攀爀ⴀ栀愀甀猀⸀樀椀洀搀漀⸀挀漀洀

Meisterschaften in Duisburg – zusammen mit dem Zweitplatzierten, wo immerhin eine 5000-Mark-Ausbildungsbeihilfe und ein Ferienaufenthalt in Amerika zu gewinnen waren.

Eine friedliche Insel inmitten einer feindlichen Welt Lange Zeit besuchten die meisten jüdischen Kinder in Düsseldorf christliche oder staatliche Schulen. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden sie jedoch zunehmend ausgegrenzt und schließlich vom Unterricht ausgeschlossen. Daher eröffnete die jüdische Gemeinde 1935 im Rabbinerhaus an der Kasernenstraße eine „Private Jüdische Volksschule“. Auch oder gerade weil es sich um eine Zwangsgemeinschaft handelte, entwickelte sich hier schnell ein starkes Gemeinschaftsgefühl, und die Schule wurde so für die Kinder eine Insel des friedlichen Lernens und Lebens in einer feindlichen Umwelt. Sie wurden nicht nur in ihrer jüdischen Identität gestärkt, sondern auch auf eine mögliche Emigration vorbereitet. In der Pogromnacht 1938 wurde die Schule ver-

Libelle sucht Verstärkung:

KUNDENBETREUER/IN IN DER ANZEIGENAKQUISE Anforderungen: Sichere Kommunikation in Wort und Schrift, selbstständiges Arbeiten, kreatives Denken, Interesse am Stadtgeschehen, an Kultur und an Familie. Vorerfahrung auf dem Gebiet ist gewünscht, aber nicht zwingend erforderlich. RISMUS GMBH

Umfang und Dauer: 25 Stunden pro Woche

wüstet, viele Schüler und Lehrer emigrierten ins Ausland. Der Unterricht wurde noch bis 1941 an anderer Stelle provisorisch weitergeführt, dann setzten auch in Düsseldorf die Deportationen ein, die Schule wurde geschlossen, Schüler und Lehrer verschleppt. Eine Liste der Überlebenden der Düsseldorfer Schule kann in der Mahn- und Gedenkstätte eingesehen werden.

Gripschen Die christlichen Feste hatten eine feste Rangordnung, die für uns [...] von der Größe und Menge der Geschenke abhing. Am Abend des Heiligen St. Martin lag es an uns selbst, wie groß die Beute war, die in Form von Schokolade, Gummibärchen und Äpfeln eingefahren wurde. Das lag zum einen an der Inbrunst, mit der wir beim Gripschen „Ich geh mit meiner Laterne“ und „Hier wohnt ein reicher Mann“ anstimmten, zum anderen an der Attraktivität unserer Laternen [...] Außerdem hatten wir schnell spitzbekommen, dass die Reichsten nicht immer die Spendabelsten waren; es war von Vorteil, die kinderfreundlichsten Haushalte zu kennen. Nicht lumpen ließen sich vor allem die Ladenbesitzer, denn es sprach sich schnell herum, wer knauserig war und wer nicht.

(aus: Bernhardt / Schmitz: Aufgewachsen in Düsseldorf in den 60er und 70er Jahren)

AE11615 – ISTOCK.COM

DÜSSELDORF MA

RKETING & TOU

Bewerbung an: bewerbung@libelle-magazin.de

EDELSTEINE

SCHMUCK

MINERALIEN

FOSSILIEN

Mineralientage Düsseldorf

Kinderprogramm, E delst einbe

e stimmun g & Vorträg

Kohl und Frikadellchen „Wir bekamen Eintopf, gutes Essen. Viel Rotkohl, auch andere Kohlsorten, vielleicht auch mal ein Frikadellchen dazu, aber ich glaube, das Frikadellchen bekam höchstens der Vater im Henkelmann mit zur Arbeit. Wir hatten aber auch andere Zeiten. So kann ich mich erinnern, dass wir auch ab und zu mal ein Stückchen Bratwurst gegessen haben, aber im Allgemeinen mussten sich die Leute damals sehr einschränken.“

(Gerda Birk über die Ernährung der Kinder in den 1920er Jahren)

26./27. NOVEMBER 2016 JEWEILS VON 11 UHR BIS 18 UHR

MITSUBISHI-ELECTRIC-HALLE MINERALIENBOERSEN-RIAMAYER.DE * TEL.: 0171 - 69 28 016 FACEBOOK: MINERALIENBÖRSEN RIA MAYER

Libelle | November 2016

SPLENDENS – ISTOCK.COM

KINDERWUNSCH

Wenn die Uhr tickt Viele Frauen verspüren irgendwann den Wunsch nach einem eigenen Baby – die einen früher, die anderen später. Fest steht jedoch: Sobald der Kinderwunsch erst einmal da ist, entwickelt er sich meist schnell zu einem existenziellen Bedürfnis, das alle anderen Zukunftspläne in den Schatten stellt.

Text: Sophie Blady

rechnen sie Monat für Monat ihre fruchtbaren Tage, seit 14 Monate essen sie Erbseneintopf und beobachten jede noch so kleine Veränderung an ihrem Körper. Irgendwann muss es doch mal klappen! Zuerst frotzelten sie noch herum – hegten Reisepläne, mit Rucksack und Kamera durch Kolumbien. Nach 14 Monaten ist von dieser Unbeschwertheit jedoch wenig übrig geblieben. Der Wunsch nach einem eigenen Baby überschattet mittlerweile jeden Gedanken von Freiheit und Reiselust. Die Zukunftspläne von einst haben sich in existenzielle Ängste vor einem Leben ohne Familie verwandelt.

„Darauf müssen wir anstoßen!“ – Mia winkt den Kellner herbei und bestellt zwei Sekt auf Eis. „Für mich bitte eine Apfelschorle“, unterbricht Johanna und grinst vielversprechend. „Ich darf nicht mehr“, schiebt sie etwas verlegen hinterher. „Nicht sie auch noch“, denkt Mia und quält sich ein „Oh wow, das ist ja – toll!“ heraus. Zu mehr ist sie in dem Moment einfach nicht in der Lage. Klar sollte sie sich für ihre Freundin freuen, doch sie kann das Gefühl von Panik Der Wunsch nach Familie und Wut, das langsam in ihr aufsteigt, Wie Mia und Tom geht es vielen Paaren. Warum aber einfach nicht runterschlucken. Seit 14 entscheiden sich Menschen überhaupt dafür, Kinder Monaten wünschen sich Mia und Tom in die Welt zu setzen, ihre Freiheit und ihre Karriein eigenes Baby. Seit 14 Monaten er- erepläne für ein kleines, schreiendes Bündel einzu-

Libelle | November 2016

tauschen? Sich finanziell einzuschränken und statt im angesagten Café nebenan gemütlich ein Tässchen Rooibostee zu schlürfen, auf dem Spielplatz mit anderen Eltern die Hintergründe für festen oder weichen Stuhl zu erörtern? Der Wunsch nach einem eigenen Baby kommt für viele Frauen einem Urbedürfnis wie essen, schlafen und trinken gleich und lässt sich kaum rational erklären. Laut Professor Manfred Milinski stellt sich die Frage nach dem Kinderwunsch sowieso nur, weil wir mit pharmakologischen Errungenschaften in die Biologie eingreifen können. Als Direktor des Max-Planck-Instituts für Evolutionsbiologie liegt für ihn die Antwort auf der Hand: Die Uhr tickt. Wie alle Lebewesen ist die Menschheit dazu bestimmt, sich zu vermehren. Für die meisten Paare steckt jedoch viel mehr dahinter: der Wunsch nach einer eigenen Familie, gebraucht zu werden, Liebe zu geben, Liebe zu erfahren, selbst einmal mit den Enkeln im Garten zu spielen, die eigenen Eltern glücklich zu machen, dazuzugehören und, und, und. Denn Kinder bedeuten Zukunft – in jeglicher Hinsicht.

Die Gesellschaft hat ein Wörtchen mitzureden Wer mit Mitte 30 noch keine Kinder hat, kennt die aufdringlichen Fragen auf Familienfesten, von Freunden, Kollegen und vor allem entfernten Bekannten: „Und, wann ist es bei euch endlich so weit?“ Wenn es um Kinder geht, scheint sich die natürliche Grenze von Privatsphäre in Luft aufzulösen. Die gesellschaftliche Erwartungshaltung wächst mit jedem erreichten Lebensjahr. Sind wir Frauen doch irgendwie für das Fortbestehen der Menschheit verantwortlich? Ein großer Auftrag, der sich im Hinblick auf die eigene Familie zuspitzt und konkret auch das Leben unserer Mitmenschen bestimmt: Die Mutter wünscht sich Enkel, die Schwester Cousinen und Cousins für ihre eigenen Kinder, der Vater einen Nachkommen, der das Familienunternehmen weiterführt und so weiter und so fort. Hinzu kommt das wohlige Ge-

Praxis für Psychologische Beratung und Hypnosetherapie Praxisgemeinschaft Mentsana

fühl, dass alles, was man sich im Leben aufgebaut hat, nach dem eigenen Tod weiterbesteht. Kurzum: Das Leben scheint plötzlich einen greifbaren Sinn zu haben – ein Gefühl, das viele Menschen erst mit der Geburt ihrer eigenen Kinder konkret wahrnehmen.

Ein bunter Strauß voll Möglichkeiten Wer keine Kinder bekommen kann, für den bricht oft eine ganze Welt zusammen. Die Zukunft wird zum Whiteboard und muss mit neuen Ideen beschriftet werden. Bevor dies passiert, durchlaufen viele Frauen und Männer jedoch einen Marathon an ärztlichen Untersuchungen und Hormonbehandlungen, um den Ursachen der ausbleibenden Schwangerschaft auf den Grund zu gehen. Erst dann beginnt die eigentliche Behandlung, die je nach Befund ganz unterschiedliche Therapiemöglichkeiten bietet – für viele Paare der einzige Weg aus der scheinbaren Ausweglosigkeit. Auch hier gilt jedoch: je jünger die Frau, umso größer die Erfolgsquote für eine Schwangerschaft. Laut Professor Dr. Jan-S. Krüssel (Universitätsklinikum Düsseldorf) nehmen die Chancen, auf natürlichem Wege ein Kind zu bekommen, ab dem 35sten Lebensjahr bei Frauen rapide ab, weil die Qualität und die Anzahl der Eizellen von Jahr zu Jahr geringer werden. Wer seine Eizellen nicht bereits in jungen Jahren auf Eis gelegt hat, sollte daher auch mit einer Hormonbehandlung nicht viel länger warten. Bei all den neuen Möglichkeiten, die wissenschaftliche Errungenschaften und der medizinische Fortschritt mit sich bringen, ist die Enttäuschung umso größer, wenn es trotzdem nicht klappt. Dann gilt es abzuschließen und den weißen Fleck, der entstanden ist, nach und nach mit neuen Vorstellungen und Träumen zu füllen.

Warum Kinder? Darum. Konkreter: Weil jedes einzelne Kind diese Frage erübrigt. Die Krux an der gesamten Thematik liegt in der anfangs thematisierten Wahlfreiheit: Eltern können entscheiden, wann und ob sie ihr Leben mit eigenen Kindern leben möchten – oder eben nicht. Kein Wunder also, dass sie sich bereits im Vorfeld Gedanken über mögliche Vor- und Nachteile machen. In einer Welt, die scheinbar von Tag zu Tag mehr Möglichkeiten bietet, mehr Anforderungen stellt, komplexer, teurer, transparenter und schneller wird, fällt die Entscheidung für ein Kind oft nicht leicht. Und trotzdem! Irgendwann ist der Zeitpunkt gekommen, an dem Paare all diese rationalen Überlegungen über Bord werfen und sich für ein Leben mit Kind entscheiden. Denn letztendlich lässt sich der Wunsch nach eigenen Kindern nicht rational erklären. Er setzt sich aus so vielen persönlichen Vorstellungen und Gefühlen zusammen, dass am Ende ein feines Mosaik entsteht, das in seiner Vielfalt und Leuchtkraft nicht ergründbar ist und immer etwas Rätselhaftes behält.

moderne Autosystemhypnose für Erwachsene und Kinder z. B. Kinderwunsch, emotionale Krisen, Allergien, Schulprobleme, Essstörungen, Zielerreichung u. v. m. Moltkestraße 28, 40477 Düsseldorf, Tel: 0178/70 92 533 www.praxisjudithbrakel.de, info@praxisjudithbrakel.de

Aladin und die Wunderlampe von Dennis Palmen

Märchen mit Musik für Menschen ab 5 Jahren

Ob Vater-Sohn-Tag, Mädelstag oder nur für mich...

... jetzt einen Maltermin vereinbaren 0211 5136409

Geburtstag feiern auf die kreative Art

Schwerinstraße 7 40477 Düsseldorf www.manufattura.com

Libelle | November 2016

RTL II–ZUHAUSE_IM_GLÜCK-EVA-BRENNER (3)

KINDERZIMMER

Kleines Reich Das Kinderzimmer: Platz zum Spielen, Toben, Malen, Basteln, Lesen, Träumen und mehr … Wie aber gestaltet man diesen „Multifunktionsraum“ für die Kleinen mit einfachen Mitteln? Was ist zu beachten und was kann getrost weggelassen werden? Dazu gibt die aus dem Fernsehen bekannte Einrichtungsexpertin Eva Brenner der Libelle Tipps aus ihrem Erfahrungsschatz.

Libelle: Frau Brenner, welche Möbel sind absolute Must-haves, die in Wie bewerten Sie „Transformer“-Möbel, also Möbel, die mitwachsen? jedes Kinderzimmer gehören? Mitwachsende Möbel sind toll und begleiten Kinder eine lange Zeit. Eva Brenner: Es gibt Basic-Möbel wie Bett, Schrank, Regal und Tisch, Es lohnt sich, bei der Möbelauswahl langfristig zu denken, und dann die zur Grundausstattung eines jeden Kinderzimmers gehören. Da- kann man auch etwas mehr investieren. Vielleicht möchten sich rüber hinaus gefallen mir zum Beispiel – wenn die Kinder alt genug Freunde und Verwandte beteiligen und dem Baby mit einem tollen sind – Hochbetten sehr gut. Denn sie nutzen den Raum auch in der Designklassiker wie einem Stuhl oder einem modularen RegalsysHöhe aus und darunter lässt sich eine Kuschelhöhle, der Kleider- tem für später eine Freude machen. schrank oder ein Schreibtisch unterbringen. Der Schrank ist im Idealfall erweiterbar, der Tisch wächst mit und im Regal lassen sich Wie wichtig ist es, dass das Kinderzimmer auch den Eltern gefällt? Bücher, Spielzeug und Bilder dekorativ anordnen. Bis zu einem gewissen Alter halten die Eltern sich ja noch häufig im Kinderzimmer auf. Da wird gestillt, gewickelt, gespielt, vorgelesen Was kann man bei der Gestaltung hingegen getrost weglassen? und getröstet. Natürlich müssen sich die Eltern hier wohlfühlen. Im Hier gilt wie so oft: Weniger ist mehr! Aber Spielkonsole und Fern- Teenageralter, wenn die Kinder eigenen Geschmack und Persönlichseher haben im Kinderzimmer nichts verloren. keit entwickeln, sollen sie sich am Einrichten ihres Reiches gern selbst austoben und versuchen. Lohnt es sich, beispielsweise „Star Wars“- oder „Hello Kitty“-Tapete an die Wand zu bringen? Welche Ansprüche müssen Kinderzimmermöbel erfüllen? Es ist doch toll, wenn Kinder sich in ihren Zimmern gern aufhalten Neben dem Aspekt der Funktionalität und Nachhaltigkeit ist die und ihnen das Spielen mit ihren „Helden“ so noch mehr Spaß macht. Sicherheit am wichtigsten. Mein Rat daher an alle Eltern: Bitte achtet Wenn man darauf achtet, mit Accessoires wie Bildern und Kissen unbedingt auf das GS-Gütesiegel des TÜV. Beim Kauf der Möbel sollund der Lieblingsfarbe des Kindes Akzente zu setzen, dann kann te man daran denken, Verletzungsrisiken zu minimieren: beispielsman den Stil später recht schnell ändern. weise durch abgerundete Ecken und Kanten oder einen Rausfall-

Libelle | November 2016

schutz am Bett. Chemie hat im Kinderzimmer übrigens nichts verloren. Am besten achtet man daher beim Kauf von Möbeln und Farben auf das Symbol des „Blauen Engels“. Hier sind die Möbel unter anderem auf Formaldehyd, Lösemittel und Weichmacher geprüft und dazu noch reparatur- und recyclingfreundlich. Wie lassen sich Spiel- und Schlafbereich sinnvoll und hübsch trennen? Mit Regalen als Raumtrenner oder durch Vorhänge lassen sich die Bereiche trennen und der Schlafplatz wird zur Kuschelhöhle. Welche Tricks fördern die Kreativität des Kindes? Anregend kann eine Kreativ-Ecke sein: In einem offenen Regal mit passenden Kisten lassen sich diverse Bastelmaterialien wie Farben, Knete, Perlen, Wolle, Klebstoff sowie Bücher und Musikinstrumente offen und sichtbar anordnen und können bei Langeweile enorm anregend sein.

Neu: Spielbett Segelschiff oder Kaufladen

”YEAH!, ...JETZT EINE MATRATZE UMSONST!” BEI KAUF VON EINEM TOLLEN LIFETIME BETT*

Und wie steht es mit dem Ordnunghalten? Kinder sollten schnell lernen, wo etwas hingehört. Hier helfen Kisten mit farbigen Markierungen, Beschriftungen oder Symbolbildern vom Inhalt. Außerdem sollte man am Anfang das Aufräumen mit dem Kind üben – dann gelingt es bald häufig auch allein. Überlassen Sie Ihrem Kind eine Schublade oder Kiste mit Krimskram, in der Sachen auch ungeordnet landen können. Aber auch diese sollte regelmäßig ausgemistet werden. Wie lässt sich ein kleiner Raum optimal nutzen? Ordnung halten und regelmäßig unbenutztes Spielzeug und Kram aussortieren. Beziehen Sie Wände und Decke in die Raumplanung mit ein. Wichtig sind aber auch eine freie Spielfläche sowie ein Bereich am Boden oder auf einem niedrigen Regal oder einer Kommode, wo das Märchenschloss oder die Ritterburg aus Bausteinen einfach einmal stehen bleiben kann. Das Interview führte Henrike Lerch.

LIFETIME KINDERZIMMEREINRICHTUNGEN GIBT ES BEI: Hoch Hinaus – Düsseldorf Hoppetosse Bartels Kinderwelt - Düsseldorf Kindermöbel Kormann - Essen Hoppetosse Bartels Kinderwelt - Neuss

Made in Denmark

Siehe auch WWW.LIFETIMEKIDSROOMS.DE Bei Kauf eines LIFETIME Bettes im Wert von min. € 750,- im Zeitraum vom 08.10 - 13.11.2016

EVA BRENNER renoviert und dekoriert seit 2005 Häuser in der RTL-II-Doku-Soap „Zuhause im Glück – Unser Einzug in ein neues Leben“. 1998 absolvierte die Düsseldorferin zunächst eine Ausbildung zur Bauzeichnerin und schloss 2003 ihr Studium zur Innenarchitektin an der Fachhochschule Düsseldorf ab. Neben ihrer Aufgabe als TV-Einrichtungsexpertin leitet Eva Brenner gemeinsam mit zwei Kollegen ein eigenes Innenarchitektur- und Architekturbüro in Düsseldorf. Seit diesem Jahr ist sie Eigentümerin eines alten Pfarrhauses in der Nähe von Bonn.

www.kinderraeume.com

Hohe Str. 28 * 40213 Düsseldorf * in der Passage

Libelle | November 2016

FERNSEHEN HEUTE – IMMER UND ÜBERALL?

Vom Couchpotato zum User Fernseher, Tablet, Smartphone und Co.: Kinder wachsen heutzutage ganz natürlich mit den verschiedensten Medien auf und genießen die Freiheit, ihre Lieblingssendung wann, wo und so oft sie wollen zu sehen. Macht es bei einer solchen Vielfalt überhaupt noch Sinn, vom Fernsehengucken zu sprechen?

Text: Sophie Blady

etwa zehn Jahren bröckelt die emotionale Bindung zur Flimmerkiste allmählich zugunsten von Internetangeboten wie YouTube, MyVideo oder Clipfish. Der Vorteil: Die Jugendlichen können selbst aktiv werden, eigene Videos hochladen oder sich Tipps zu ihren Lieblingsthemen von Gleichgesinnten aus dem Netz holen. Da ist es nur naheliegend, dass sich auch ihr Sehverhalten verändert hat: Aus dem passiven Couchpotato von damals ist ein aktiver User geworden. „Sämtliche Übergänge vom Fernsehen über die Gamingwelt ins reale Leben sind schon lange fließend: Mit jeder Kuscheltiermaus, die ich in die Hand nehme, verändert sich die Rezeption“, so Götz. Seit Dezember 2014 müssen kleine Mausfans beispielsweise selbst im Urlaub nicht auf Käpt’n Blaubär und Co. verzichten: Dank einer kostenlosen App können sie die beliebten Lach- und Sachgeschichten nämlich jederzeit und überall via Handy oder iPad abrufen. Und nicht nur das: Sie werden in Spielen, Bastelideen und Armins Reiseberichten sogar selbst Teil des kleinen Maus-Universums.

Wer mit der Zeit geht, wird schnell feststellen: Die gute alte Flimmerkiste nimmt längst nicht mehr den Stellenwert ein wie noch vor einigen Jahren – ganz zu schweigen von der klobigen Röhre, die heutzutage wohl kaum noch ein Kind als Fernseher identifizieren würde. Doch auch die modernen Flachbildschirme in HDQualität und Kinoleinwandgröße haben es schwer, gegen das vielfältige Angebot von YouTube, Clipfish und Co. anzuflimmern. Laut Dr. Maya Götz, Leiterin des internationalen Zentralinstituts für das Jugend- und Bildungsfernsehen, entdecken immer mehr Eltern von Vorschulkindern das iPad oder das Handy als Medienträger für sich – einfach, weil es in vielen Situationen so unglaublich praktisch ist: Sei es bei langen Autofahrten, im Restaurant oder im Wartezimmer, die Kinder sind mit den kurzen Clips im Internet beschäftigt und die Eltern haben im entscheidenden Moment eine kurze Verschnaufpause. „Kleinkinder unter zwei Jahren sollten jedoch erst einmal die reale Welt entdecken. Sie sind Wenn die Kinder ins Netz gehen nämlich noch gar nicht in der Lage, die wechselnden Bilder ausein- Bei so viel Spaß und Möglichkeiten muss es natürlich auch einen anderzuhalten. Daher nehmen sie selbst langsame Sequenzen wie Spielverderber geben. Und wer könnte dafür besser herhalten als ein buntes Kaleidoskop wahr und erkennen nur, was sie bereits in die Eltern. Unsere Aufgabe ist es, den Kindern beizubringen, mit der Realität gesehen haben. Erst im Alter von drei Jahren können dem vielfältigen Angebot verantwortungsbewusst umzugehen. die meisten Kinder tatsächlich kleine Handlungsabläufe verfolgen „Denn gerade die kurzen Sequenzen im Internet lassen schnell die und verstehen“, erklärt Götz. Zeit vergessen und verführen immer wieder zum Weitergucken. Umso wichtiger ist es, dass Eltern ganz klar zeitliche Grenzen setImmer das Geflimmer! zen – bei den Kleinen sogar mit einem Wecker“, empfiehlt Götz. Während für die Kleinsten also das Angebot aus dem Internet eine Plattformen wie YouTube schlagen dem User beispielsweise direkt große Verlockung darstellt, spielt bei Grundschulkindern immer ein weiteres Video vor, das thematisch an die vorhergegangene Sennoch der gute alte Fernseher in der ersten Liga. Erst im Alter von dung anschließt – ehe man sich’s versieht, läuft schon der zweite,

Libelle | November 2016

FLIMMO. FERNSEHEN MIT KINDERAUGEN: Eine wichtige Auswahlhilfe für altersgerechte Sendungen – eine Programmberatung mit Tipps und vielen spannenden Themen rund ums Fernsehen und darüber hinaus.

dritte oder vierte Clip von Deine Freunde, Let’s plays oder der Maus. „Daher rate ich, gerade bei kleinen Kindern darauf zu achten, nur auf abgeschlossenen Plattformen wie etwa ,Die Sendung mit dem Elefanten‘, ,Check 1‘ oder ,KiKA‘ zu bleiben“, so Götz. „Wichtig ist außerdem, immer in Hör- und Sehweite zu bleiben, um im Zweifel schnell zu reagieren und Fragen zu beantworten oder auch mal zu trösten.“ Der medienpädagogische Forschungsverbund fand nämlich heraus, dass Kinder Fernsehinhalte anders verarbeiten als Erwachsene: Für Zuschauer unter sechs Jahren verschwimmt meist noch die Grenze zwischen Fiktion und Realität, daher nehmen sie gruselige oder unklare Situationen viel intensiver wahr als Erwachsene. Umso wichtiger also für uns Eltern: Sendungen auszusuchen, die in ihrer Darstellung und Aufbereitung wirklich altersgemäß sind. Bei älteren Kindern, die bereits allein im Internet surfen, reicht es hingegen, über mögliche Gefahren zu sprechen und darauf zu achten, dass die mediale Scheinwelt nicht die realen Erlebnisse mit Freunden und Familie verdrängt. Denn trotz vieler positiver Nebeneffekte der modernen Medienlandschaft, die sich schon längst nicht mehr mit dem Begriff „Fernsehgucken“ abspeisen lässt, spielt sich das wahre Leben in der Realität ab und ist an Intensität und Farbigkeit durch keine Sendung und kein Computerspiel zu ersetzen.

TIPPS ZUM UMGANG MIT FERNSEHEN UND CO. Zusammen mit den Kindern altersangemessene Regeln vereinbaren. Kleiner Tipp: Auch Ausnahmen wie verregnete Sonntage gleich mitbedenken. Immer mit den Kindern im Austausch über ihre Lieblingssendungen bleiben. Jüngere Kinder nicht allein vor den Fernseher oder das Tablet setzen. Immer für körperlichen und geistigen Ausgleich vom Medienkonsum sorgen, zum Beispiel durch Sport, Spielen und Musik.

DAS LERNPORTAL FÜR MATHEMATIK, DEUTSCH, ENGLISCH Klasse 7 bis 10 (5 und 6 ab November)

Die Kinder zum Selbermachen von Medien anregen. WWW.KAPIERT.DE

Libelle | November 2016

BÜCHER / SPIELE / NEUE MEDIEN

Galaktische Comics „Was würde die Erde sagen, wenn sie sprechen könnte?“ Diese Frage stellt ein Kind während einer der Führungen, die Tim Ruster regelmäßig im Planetarium in Köln-Nippes gibt. Abends setzt er sich an den Tisch und zeichnet seinen ersten ASTRO-COMIC – obwohl er zu diesem Zeitpunkt noch gar keine Übung im Zeichnen hat, das er sich dann einfach selbst beibringt. Die Planeten, Sterne und Monde treten als Figuren auf und erklären Kindern und Erwachsenen auf humorvolle und verständliche Weise Fragen rund um das Weltall. Inspiriert zu den einzelnen Cartoons wird Ruster von den Fragen der Kinder. „Die Kinder haben ein großes Interesse am Weltraum und stellen die verrücktesten Fragen. Sie sind die perfekte Ideenquelle, denn an sie richten sich die Comics vorwiegend“, erzählt Ruster. In den Comics haben die Planeten ihren eigenen Charakter: Jupiter, der größte unter ihnen, wird etwa als Muskelprotz dargestellt, und Saturn tanzt mit seinem Ring Hula-Hoop. Langsam erhalten auch Dinos, Roboter und Aliens Einzug in die Comics, wobei der lehrreiche Aspekt trotz Science-Fiction-Anmutung bleibt. Im Moment können Fans die Cartoons online auf Facebook, Instagram oder auf Rusters eigener Website einsehen. „Mit meiner Freundin arbeite ich gerade an einem Buch für Kinder. Auch plane ich eine YouTubeSerie, denn mit dem bewegten Bild kann ich mehr Wissen über den Weltraum vermitteln“, zeigt Ruster seine Pläne auf. Unter all den Planeten sei die Erde sein Lieblingsplanet. „Das liegt ja nahe. Ansonsten mag ich auch Pluto gern, obwohl das geschummelt ist – er ist ja eigentlich kein Planet mehr“, lacht Ruster. (ld) Astro-Comics, Tim Ruster, astro-comics.de

APPsolut Töröööö: Der kleine blaue Freund von der Maus hat in der neuen App ELEFANT seinen großen Auftritt. Fantasievoll und leicht verständlich erklärt er Kindern ab vier Jahren in Kurzfilmen und kleinen Spielen die Welt. Da gibt es Kinderporträts, Tierfilme, Lieder, Rätsel und vieles mehr von den Lach- und Sachgeschichten aus der Sendung mit dem Elefanten. Bei den Spielen ist dann Geschicklichkeit gefragt, wenn die kleinen Elefantenfans etwa mit ihrem blauen Freund über die Wolken fliegen und Sterne einfangen oder Blumen mit Seifenblasen gießen. Und damit es nicht langweilig wird, gibt es jede Woche neue Filme und Spiele zu entdecken. (sb) Android 4., iOS 8.0, ab 4 J.

BUCH-TIPP Allroundtalent Kirsten Boie startet mit THABO – DER NASHORNFALL eine Kinderkrimi-Reihe. Die Geschichten spielen im südlichen Afrika, wo die Hamburgerin viel Zeit verbracht hat. Eines Tages wird in einem Safaripark ein Nashorn tot aufgefunden. Der Waisenjunge Thabo hat eine detektivische Spürnase und nimmt mit seinen Freunden die Spur des Nashornmörders auf … Ein zweiter Band, DIE KROKODIL-SPUR, ist gerade erschienen. Das exotische Setting der Krimireihe überzeugt, weil es authentisch ist. Kinder lesen wohl vorrangig den zunehmend spannenden Krimi, während Erwachsene einiges über das schwierige Umfelds Swasilands erfahren. (trc) Thabo, Detektiv und Gentleman – Der Nashorn-Fall, Kirsten Boie, ab 8 J., Oetinger 2016, ISBN 978-3-789-12033-6, 12,99 Euro

Libelle | November 2016

In Afrika gibt es die Tradition, Waisenkinder aus dem Dorf zu jagen. So geschieht es auch in der Märchenerzählung SANGGO DER WAISENJUNGE. Der in Deutschland lebende Kameruner Taba Keutcha hat mit der Legende vom Waisenjungen, der es schafft, sich aus der Schlangengrube zu retten, König zu werden und sich mit seinem ehemaligen Widersacher zu versöhnen, eine auch grafisch kunstvoll gestaltete Parabel geschaffen, die gegen Vorurteile und überkommene Traditionen, für Vielfalt und Respekt vor den Mitmenschen und der Natur wirbt. (trc) Sanggo der Waisenjunge, Taba Keutcha, ab 6 J., Vielfalt 2015, ISBN 978-3981-71061-8, 19,99 Euro

Erdal quatscht gern dazwischen, Amina hat Angst vor Flugzeugen und Bartek antwortet auf Polnisch – jedes der neun Kinder in AMINA, ERDAL, NJAMI UND DIE ANDEREN kommt mit seiner Vorgeschichte und einer anderen Sprache in den Deutschunterricht von Regine Kämper. Mit vielerlei Spielen, Übungen und spontanen Ideen bringt die Lehrerin ihnen Deutsch bei – bis ihre Schützlinge sich selbst mit der neuen Sprache zurechtfinden. Die liebenswerten kleinen Episoden zusammen mit den fröhlichen Illustrationen sind ein für Kinder wie Erwachsene lohnenswertes Büchlein, das den Alltag in Flüchtlingsklassen einfühlsam vermittelt. (trc) Amina, Erdal, Njami und die anderen – Geschichten aus der Deutschstunde, Regine Kämper, ab 7 J., dtv Hanser 2016, ISBN 978-3423-64024-4, 12,95 Euro

Ahoi!

“

... und jetzt schnell ins Spielschiff!” – ielschiff e vom Sp ok. Like! Alles Neu f Facebo au ch au jetzt,

Horch: Es herbstelt! Pünktlich zur kalten Jahreszeit gibt Kinderliedermacher Rolf Zuckowski mit seinem neuen Album BEI UNS IN DER KITA zum zweiten Mal musikalische Einblicke in den aufregenden Kitaalltag von Kindern. Was die Kleinen jeden Tag erleben, während Mama und Papa bei der Arbeit schwitzen, können sie uns mit Sicherheit bereits nach kurzer Zeit selbst vorträllern, denn die Texte sind aus dem Leben gegriffen und die leicht eingängigen Melodien animieren schnell zum Mitsingen. Songs wie „Drachen im Wind“, „Kommt, wir wolln Laterne laufen“ oder der altbekannte Klassiker „In der Weihnachtsbäckerei“ zeigen, wie schön es an kalten, windigen Tagen tatsächlich sein kann – und dass es nun wirklich keinen Grund gibt, Trübsal zu blasen, nur weil der Sommer sich klammheimlich in die Winterpause verabschiedet. (sb) Bei uns in der Kita. 22 Lieder im Herbst und Winter, Rolf Zuckowski und seine Freunde, 13,99 Euro, ISBN 0 602547 515773, musik-fuer-dich.de

• Holzspielzeug • Fahrzeuge • Puppen und Stofftiere • Bücher, Spiele und Vieles mehr. www.spielschiff.de Wir sind gerne für Sie da: Montags - Freitags: 9.30 - 19.00 Uhr, Samstags: 9.30 - 16.00 Uhr Kaiserswerther Str. 6, 40477 Düsseldorf, Telefon: 02 11 4 98 36 01

Infoabend zum Thema

Rechtliche Fragen rund um Trennung und Scheidung

Erfinde und errate! Meine Auftragskarte gibt mir vor, dass ich aus den mir zur Verfügung stehenden sechs Konsonanten und drei Vokalen den Namen einer Südsee-Insel bilden soll. Ich entscheide mich für „Fylize“, denn ich darf kein real existierendes Wort bilden. KRAZY WORDZ fordert uns Spieler zu kreativen Wortschöpfungen auf. Sobald jeder sein Wort gebildet hat, kommen die Auftragskarten gemischt in die Mitte, ergänzt um zufällig gezogene Karten. Nun werden auch die Wortschöpfungen der anderen Spieler aufgedeckt. Und hier kommt dann schon das große Lachen und Stöhnen: Lachen über die verrückten Worte, die da zu lesen sind, und Stöhnen, falls noch jemand ein Wort gelegt hat, das klingt wie meine schöne Südsee-Insel. Denn in der Folge müssen wir nämlich tippen, welches Wort zu welcher Auftragskarte gehört. Falls jemand mein „Fylize“ tatsächlich als Südsee-Insel zuordnet, kassieren der Tippgeber und ich selbst Punkte. Gespielt wird über sechs Runden oder einfach so lange, wie man Lust hat. Im Vordergrund steht der Spaß am kreativen Spiel mit den Buchstaben und weniger das akribische Punktezählen. Das hat bei uns in vielen Runden gezündet und die Mitspieler angesteckt. Deshalb ist Krazy Wordz in lustiger Runde eine Empfehlung wert. Und wem die Familienedition (ab 10 J.) zu harmlos erscheint, der greift zur nicht hundertprozentig jugendfreien Variante (ab 16 J.) und bringt damit nochmal eine Portion Deftigkeit ins Spiel. (Eva Karla) Krazy Wordz, von Dirk Baumann, Thomas Odenhoven und Matthias Schmitt, Fishtank / F.X. Schmid 2016, 3 – 7 Spieler, ab 10/16 J., ca. 45 Min., 19,95 Euro

Trennungen und Scheidungen werfen häufig eine Vielzahl von rechtlichen Fragen auf, so z. B. zum Umgangs- und Sorgerecht, zum Unterhalt oder zum gerichtlichen Scheidungsverfahren. Einen ersten Überblick zu diesen und weiteren Themen gibt Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Frau Dr. Franziska Sander Termin: 24.11.2016, 19:30-21:00 Uhr Ort:

KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Str. 85, 40468 Düsseldorf

Anmeldung erforderlich unter: 0211-418444-13 oder anmeldung-eef@kind-vamv-duesseldorf.de Die Veranstaltung ist beitragsfrei

KiND VAMV Düsseldorf e.V. Gemeinsam für Kinder

20160921_Infoabend_TrennungScheidung_AnzeigeLIbelle.indd 13.10.2016 09:47:25 1

Libelle | November 2016

Morris aus Amerika Pettersson und Findus – Kinostart: 3. November Das schönste Regie: Chad Hartigan Weihnachten Mit: Markees Christmas, Craig Robinson, Carla Juri, Lina Keller, Jakub überhaupt Gierszal, Eva Löbau u. v. a. FSK-Freigabe / Libelle-Empfehlung: ab 12 J. Erste Liebe und die schwierige Beziehung eines Jungen im vorpubertären Alter zu seinem alleinerziehenden Vater sind die Themen dieses Films, der auf Robert Redfords Sundance Festival mit zwei Preisen ausgezeichnet wurde. Der Titelheld ist mit seinem Dad aus den USA nach Heidelberg gezogen. Es ist Sommer und Morris wird in einem Jugendfreizeitklub angemeldet, damit er „Freunde findet“. Doch das klappt nicht, denn als klar wird, dass der pummelige, schwarze Junge aus Amerika weder tanzen noch Basketball spielen kann, wird er gemobbt. Nur die hübsche Katrin, in die sich Morris prompt verliebt, scheint sich für ihn zu interessieren. Doch ihr Interesse ist schwankend. Sie benutzt Morris für ihre Spielchen und der Junge leidet unter einem großen Gefühlschaos. Obwohl Morris und sein Dad im Grunde eine herzliche Beziehung haben, kann der Junge die neuen Gefühle, die er durchlebt, nicht mit seinem Vater teilen. Nur Inka, seine Deutschlehrerin, ahnt, was Morris in diesen Sommerwochen durchmacht. Mit viel Rapmusik unterlegt, erzählt der Film seine Geschichte in einem ruhigen Tempo und bietet Einblicke in die komplizierte Gefühlswelt von Kindern an der Schwelle zum Erwachsensein. (ado)

Libelle | November 2016

Kinostart: 3. November Regie: Ali Samadi Ahadi Mit: Stefan Kurt, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung, Libelle-Empfehlung: ab ca. 4 J. Nur noch zwei Tage bis Weihnachten. Da muss noch so viel besorgt werden – der Baum, die Geschenke, das Weihnachtsessen. Es schneit jedoch so sehr, dass Pettersson und Findus nicht aus dem Haus können. Sobald der Schnee nachlässt, will Pettersson alle wichtigen Besorgungen rechtzeitig vor dem Fest erledigen. Doch dann verletzt er sich so unglücklich am Fuß, dass er gar nichts mehr erledigen kann. Für Findus ist das die größte Katastrophe. Wie soll das Fest stattfinden ohne Baum, ohne Schinken, ohne Schokopudding? Findus ist kaum zu trösten. Am Ende wird es dann aber doch noch ein Fest der Freude und der Freunde – ganz so, wie es sich Findus gewünscht hat. Mit nur wenigen Protagonisten, in warmen, schönen Bildern und einer einfachen Erzählweise, die selbst sehr junge Kinder nicht überfordert, wird hier wunderbar auf die Advents- und Weihnachtszeit eingestimmt. Wer die Bücher von Sven Nordqvist mag, ist auch hiermit im Kino bestens aufgehoben. (ado)

TRICKFILMKINDER GMBH

WALT DISNEY GERMANY

WILD BUNCH GERMANY

LICHTBLICK MEDIA / BEACHSIDE

KINO

Tini – Violettas Zukunft

Drei Wünsche von Handloh

Kinostart: 3. November

Kinostart: 10. November

Regie: Juan Pablo Buscarini Mit: Martina „Tini“ Stoessel, Ángela Molina, Jorge Blanco, Mercedes Lambre, Clara Alonso, Adrián Salzedo u. v. a. FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung

Regie: Simone Jung FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränkung, Libelle-Empfehlung: für Familien, die ähnlich betroffen sind

Die drei Staffeln der Disney-ChannelSerie „Violetta“ wurden in 130 Ländern ausgestrahlt. 37,5 Millionen Zuschauer sollen in Europa, im Nahen Osten und Afrika die Telenovela verfolgt haben, 14 Millionen davon allein in Deutschland. Der Hype um „Violetta“ wird auch mit Büchern, Zeitschriften und anderen Produkten weitergetrieben. Werbung muss man für den Film keine machen: 2,7 Millionen Mädchen zwischen zehn und 15 Jahren werden auch so die Kinokassen stürmen. Und darauf dürfen sie sich freuen: Nach einer erfolgreichen, aber kräftezehrenden Welttournee kehrt Violetta als neuer Star am Musikhimmel nach Hause zurück. Doch statt der heiß ersehnten Auszeit warten schon die nächsten Termine. Als dann auch noch die Beziehung zwischen ihr und ihrer großen Liebe León zu kriseln beginnt, flieht der Star nach Italien, wo sie einen traumhaften Sommer verbringt. (ado)

In diesem Dokumentarfilm geht es um elf Kinder verschiedener Familien, die eines gemeinsam haben: Jedes von ihnen hat ein Geschwisterkind, das sterbenskrank ist. Die Geschwister der Kinder leiden unter Leukämie oder anderen tödlich verlaufenden Krankheiten. Weil ihre Eltern entweder trauern oder die ganze Aufmerksamkeit dem kranken Kind widmen, bleibt wenig Zeit für die gesunden Kinder. Sie kommen daher in vielen Bereichen oft zu kurz und müssen ihre eigenen Wünsche und Ansprüche zurückstellen. Wie geht es solchen Kindern? Wie gehen sie damit um? Die Regisseurin Simone Jung begleitet elf Kinder auf eine Freizeit ins bayerische Handloh, wo sie einmal Abstand von ihrem bedrückenden Alltag nehmen können. In der ländlichen Idylle Bayerns stehen die Kinder erstmals im Mittelpunkt und müssen keine Rücksicht auf ihre kranken Geschwister nehmen. Begleitet von der Regisseurin beschließen sie gemeinsam, einen Film zu drehen, indem sie erstmals von ihren Wünschen und Hoffnungen erzählen. So zeigt der Film, dass diese Kinder selbst bei einer Auszeit eigentlich nie ganz loskommen von ihrem schweren Schicksal. Betroffene Eltern erinnert der Film daran, ihre gesunden Kinder nicht aus dem Auge zu verlieren. (ado)

FS/KIKO

EUROZOOM

Vollständiger Impfschutz ist wichtig Zu den Standardimpfungen für Babys und Kleinkinder zählen neben der Masern-Mumps-Röteln-Impfung die Sechsfach-Impfung sowie Impfungen gegen Rotaviren und Meningokokken C. Weniger bekannt ist die Impfung gegen Pneumokokken. Die bakteriellen Erreger können bei Säuglingen und Kleinkindern lebensbedrohliche Hirnhautentzündungen, schmerzhafte Mittelohrentzündungen und Lungenentzündungen auslösen. Um Infektionen vorzubeugen, empfiehlt die Ständige Impfkommission die Pneumokokken-Impfung innerhalb der ersten zwei Lebensjahre. Bei allen Impfungen ist die Einhaltung des Impfschemas entscheidend. Nur so bleibt der Impfschutz langfristig bestehen. Mit freundlicher Unterstützung von Pfizer

Boruto: Naruto The Movie

Die Weihnachtsgeschichte

Kinostart: 10. November

Kinostart: ab dem 27. November, an allen vier Adventssonntagen

Regie: Hiroyuki Yamashita FSK-Freigabe: ab 12 J.

Unter der Leitung von: Klaus Marschall Erst im Oktober lief „The Last: Naru- FSK-Freigabe: ohne Altersbeschränto the Movie” im Kino. Dort wurde die kung, Libelle-Empfehlung: eine Geschichte, die in diesem Film er- nostalgische Einstimmung auf zählt wird, bereits im Abspann ange- Weihnachten für die ganze Familie teasert, um den Fans Appetit auf die Fortsetzung zu machen. In diesem Und es begab sich aber zu jener Zeit, elften Naruto-Film dreht sich die dass die drei Weisen Kaspar, Melchior Geschichte mehr um die Kinder des und Balthasar am nächtlichen SterHelden. Fans der Anime-Reihe haben nenhimmel einen hellen neuen Stern Narutos Abenteuer als Kind und beobachten. Für sie: das Zeichen der Teenager erlebt und seine Entwick- Geburt des Königs. So beginnt die lung zum erwachsenen Mann ver- klassische Weihnachtsgeschichte, die folgt. Nun ist Naruto der siebte Ho- in der heutigen Zeit von Jingle Bells kage, ist verheiratet und hat zwei und Santa Claus in Vergessenheit zu Kinder. Boruto ist sein Sohn. Doch geraten droht. Die Puppenspieler von zwischen Vater und Sohn herrscht der Augsburger Puppenkiste halten kein allzu inniges Verhältnis, denn sich an die biblische Vorlage und erBoruto fühlt sich von Naruto ver- zählen, wie Maria im fernen Nazareth nachlässigt. Als Ninja-Auswahlprü- von einem Engel die Nachricht befungen in der Stadt stattfinden, neh- kommt, dass Gott sie auserwählt hat, men viele Nachwuchskämpfer daran das Jesuskind zur Welt zu bringen. teil, darunter auch Boruto, der den Doch kaum ist das Paar in sein neues Ehrgeiz hat, stärker zu werden als Haus eingezogen, lässt Kaiser Augussein legendärer Vater. Doch während tus den Aufruf zu einer Volkszählung die Prüfungen stattfinden, wird Na- verkünden. So machen sich Josef und ruto von bösen Mächten bedroht und die schwangere Maria mit ihrem vorverschwindet spurlos. Nun be- witzigen Esel Noel auf den Weg nach schließt Boruto, sich auf eine gefähr- Bethlehem … Liebevoll, kindgerecht liche Mission zu begeben, um seinen und auf eine zauberhafte altmodiVater zu finden. In Japan ist dieser sche Art erzählen die Marionetten – Film der bisher erfolgreichste in der 23 Puppen wurden extra für diese Naruto-Reihe. (ado) Produktion angefertigt – die traditionelle Weihnachtsgeschichte, die, aufgeschmückt mit vielen witzigen Einlagen, ein ungewöhnlicher Kinospaß für die ganze Familie ist. (ado)

Die Speicherkarte für ganz große Gefühle. Der CineStar-Kinogutschein.

10€ Gutscheine gibt’s im Kino oder auf shop.cinestar.de.

Libelle | November 2016

Ohren auf

FREI

RAUM

HIPPIEREBELL

Seit Jahren tönt es zur fünften Jahreszeit: „Die Karawane zieht weiter, dä Sultan hätt Doosch.“ Doch die Zeiten haben sich geändert. Der Sultan hat vor allem eins: Keinen Bock mehr. Keinen Bock auf kritische Mottowagen, Anarchie auf der Straße und freies Rederecht in der Bütt und so fordert er eine Frohsinns-Diktatur. Doch geht das zusammen? Diktator und Elferrat? Stechschritt und Stippeföttche? Demonstrationsverbot und Polonaise? Natürlich nicht! Und so kommt es auf der STUNK-Bühne zu einem rheinischen Putsch, dem KILLEPUTSCH. Für eine tolerante und weltoffene Session, gegen Reglementierung, Langeweile und ein Burka-Verbot beim Tuntenlauf. Karten für den feucht-fröhlichen Abend im zakk könnt ihr euch ab dem 11.11. um 11.11 Uhr sichern! (sb) Stunk im zakk, Februar 2017, 19 Uhr, Fichtenstraße 40, Düsseldorf-Flingern, Tel. 0211.973 00 10, zakk.de

HOLGER GIRBIG

KILLEPUTSCH – DIE SESSION FRISST IHRE KINDER

Ein Mann kurz vor seinem fünfzigsten Geburtstag. Zwei Freunde, die sich seit vierzig Jahren kennen und streiten. Eine greise Saxophonspielerin mit Post aus der Vergangenheit, ein Hamster namens Edward Cullen und ein Trip ans Meer. Ein tragikomisches Lesevergnügen für alle, die einfach mal weg wollen: Nach Iowa, ins Outback oder zumindest an die Ostsee. Am 3. November liest FRANK GOOSEN aus seinem neuen Roman „Förster, mein Förster“, in dem er sich erneut als brillanter Beobachter und Erzähler des Zwischenmenschlichen erweist. (sb) Lesung, Do., 03.11.2016, 20.15 Uhr, Mayersche Droste, Königsallee 18, Düsseldorf-Stadtmitte, Tel. 0211.542 56 90-0, mayersche.de SANDRA SCHUCK

Eltern

Rebell meets Hippie

Der Hippie, der fröhlich mixt, Jeans, Farbe und Bommel liebt, trifft auf den Rebellen, der anders ist, der mutig ist und laut seine Meinung äußert: so bunt, vielseitig und frech beschreibt die junge Designerin Anne Spruijtenburg aus Düsseldorf ihre Mode. „Unter dem Label-Namen HIPPIEREBELL biete ich selbst entworfene, selbst gefertigte und neu verarbeitete Unikate aus vorhandenen Textilien und Kleidungsstücken mit sehr viel Aufwand, Herzblut und Liebe zum Detail an“, erzählt sie. Ihre Motivation: die mit Erinnerungen verbundenen Dinge, die im Keller und auf dem Dachboden verwahrt werden, wieder in den Alltag zu integrieren, ganz nah ranzuholen und alte Werte wieder präsent werden zu lassen. Hierbei geht es zum einen um die Werte der Rohstoffe und zum anderen um die Emotionen, die an diesen Teilen hängen, wie zum Beispiel die ersten Kleidungsstücke vom eigenen Kind. (sb) hippierebell.de

UNSER LIEBEVOLL FÜR SIE AUSGESUCHTES SORTIMENT RUND UM BABIES, KIDS & MUMS FINDEN SIE BEI UNS AUF 700M2

:) -

Light UP

NEU bei uns!

grey winter days

BREITE STRASSE 3, DÜSSELDORF | 0211.3559440 | WWW.BABYKOCHS.DE | WWW.FACEBOOK.COM/BABYKOCHS

Libelle | November 2016

BIO – DA IST MEHR LEBEN DRIN!

Darf es etwas Mehl sein? PINKYONE - FOTOLIA.COM

Jetzt beginnt die Backsaison! Für jeden, der Vielfalt sucht, bieten die fünf SuperBioMärkte in Düsseldorf eine große Auswahl an unterschiedlichen Mehlen. Es muss ja nicht immer das klassische Weizenmehl sein – auch andere Getreide haben ihre Vorteile. Die Bio-Experten stellen uns eine Auswahl ihrer Mehle vor:

MEHLTYPEN Text: Tim Koch

Weizenmehl Das beliebteste Mehl, das vorwiegend für Kuchen, helle Brote oder Pizzateige genutzt wird.

Dinkelmehl Es ist besser verträglich als Weizenmehl und hat einen schönen, aromatischen Geschmack. Es besitzt ähnliche Backeigenschaften, was es zu einer wunderbaren Alternative zu Weizenmehl macht.

Teffmehl Diese Hirseart ist reich an essenziellen Fettsäuren. Aus Teffmehl können Sie grundsätzlich alles machen – sollten jedoch berücksichtigen, dass Teff einen sehr starken, aber feinen Eigengeschmack hat. Zudem können Sie Teige mit Teffmehl nicht gut kneten oder formen, da das Klebereiweiß (Gluten) fehlt.

Einkorn Einkorn ist eine alte Getreideart, die auch Menschen gut vertragen, die empfindlich auf Weizen reagieren. Einkornmehl sollte möglichst frisch

Auf der Verpackung von Mehlen finden Sie die sogenannte Typenzahl. Diese gibt den Mineralstoffgehalt an: Je höher die Zahl, desto mehr vom Korn steckt darin – und somit mehr Mineralstoffe, Vitamine und Ballaststoffe.

gemahlen werden. Wer zu Hause keine eigene Getreidemühle besitzt, der kann sich das Getreide frisch im SuperBioMarkt mahlen lassen. Das Mehl enthält überdurchschnittlich viele Proteine und Mineralstoffe und eignet sich mit seinem milden Aroma hervorragend für Pfannkuchen, Waffeln, Sauerteige und Mürbegebäck.

WEIZENMEHL VOM TYP 550 ist zum Beispiel ein Mehl mit einem sehr geringen Kornanteil, es enthält nur den Mehlkörper und den Keimling. Im Mahlgrad 1050 finden sich zudem unter anderem Schalenanteile und damit mehr gesunde Vitalstoffe.

Hanfmehl Hat einen leicht nussigen Geschmack und wird aus den Samen der Hanfpflanze gewonnen, in denen keine berauschenden Inhaltsstoffe stecken. Hanfsamen liefern eine Menge ungesättigte Omega-6-und -3-Fettsäuren, die eine wichtige Rolle beim Aufbau des Immunsystems und bei der ständigen Zellerneuerung spielen. Beim Backen können Sie einfach 10 Prozent des herkömmlichen Mehls durch Hanfmehl ersetzen.

VOLLKORNMEHL kommt ohne Typenbezeichnung aus. Denn hier werden alle Bestandteile des Korns verwertet, das heißt der helle Mehlkern, der Keimling und die Schale. Ernährungswissenschaftler empfehlen daher, das gesündere Vollkornmehl zu verwenden.

Zusätzlich finden Sie im SuperBioMarkt auch viele GLUTENFREIE ALTERNATIVEN, wie etwa REISMEHL. Zudem gibt es den kostenlosen Service, dass jedes Getreide auch direkt frisch im Markt für Sie gemahlen wird. Je frischer ein Mehl, desto mehr Vitamine sind enthalten.

NATÜRLICH FÜR DIE GANZE FAMILIE. 100% beste Bio-Qualität – jetzt 5x

in Düsseldorf!

Aachener Straße 57 | Nordstraße 82 – 84 Benderstraße 43 | Schadow Arkaden , 1. OG Theo-Champion-Straße 9, Oberkas sel www.superbiomarkt.com

Libelle | November 2016

STÄDTEREISE MIT KIND Geheimtipps für Städtereisen: Die Libelle bittet die Redaktionskollegen von anderen Familienmagazinen, uns ihre Stadt vorzustellen und Tipps für einen gelungenen Familientrip dorthin zu verraten. Diesen Monat ist die bayerische Landeshauptstadt an der Reihe.

.DE AGAZIN M Z T I K E CHEN.D MUEN

MÜNCHEN

DEUTSCHES MUSEUM

PETRA WANZKI - FOTOLIA.COM

ANDINSPIRIERT - FOTOLIA.COM

FC Bayern München, Weißwürste, Lederhosen, Oktoberfest – gerade von München haben auch Kinder schon so ihre Vorstellungen im Kopf. Dann ist Zeit für einen Abgleich mit der Wirklichkeit.

LAGE, LAGE, LAGE

NICHT VERPASSEN

SCHLECHTWETTERTIPP

München ist die Landeshauptstadt Bayerns hat rund 1,5 Millionen Einwohner. Durch die Nähe zu den Bergen, die vielen Seen in der Stadt und in der Umgebung und durch die vielfältigen Kulturangebote ist München bestens geeignet, um mit Kindern einen abwechslungsreichen Urlaub zu verbringen. Oder vielleicht bietet sich ja auch auf der Durchreise in den nächsten Urlaub ein Übernachtungsstopp in der Metropole an.

Naturkunde als Erlebnis bietet das MUSEUM MENSCH UND NATUR in Nymphenburg im Ausstellungsbereich „Spielerische Naturkunde“. Ein Besuch der ALLIANZ ARENA mit der FC Bayern Erlebniswelt ist ein tolles Ausflugsziel. Auf mehr als 3000 Quadratmetern tauchen Besucher in die Geschichte des FC Bayern München ein und blicken hinter die Kulissen.

Im DEUTSCHEN MUSEUM auf der Museumsinsel können Eltern zusammen mit ihren Kindern die ersten Schritte in die Welt der Technik machen und viele spannende Bereiche entdecken. So bietet das Kinderreich mit Flaschenzügen und der Kugelbahn-Anlage viel zum Tüfteln und Ausprobieren. In der roten Riesengitarre zum Beispiel können Kinder erleben, wie es sich anfühlt, wenn draußen jemand an den Saiten zupft.

Der ENGLISCHE GARTEN gehört zu den größten innerstädtischen Parks der ganzen Welt und ist mit seinen vielen Spielplätzen und großen Wiesen bei Familien sehr beliebt, um Spaziergänge zu unternehmen, einen Biergarten zu besuchen oder den Surfern an der Eisbachwelle zuzusehen (auch im Winter, bei jedem Wetter).

Viel THEATER! In München gibt es mehrere Häuser speziell für Familien: Das Münchner Theater für Kinder (Dachauer Straße 46, muenchner-theater-fuer-kinder.de), die Schauburg am Elisabethplatz – Theater der Jugend (FranzJoseph-Straße 47, schauburg.net) und das Münchner Marionettentheater (Blumenstraße 32, muema-theater.de).

GUT GEBETTET

Libelle | November 2016

UNBEDINGT PROBIEREN WEISSWURST FRÜHSTÜCK im Hofbräukeller am Wiener Platz mit Spielbereich für Kinder bis acht Jahren. BIERGARTEN HIRSCHAU, inmitten von riesigen Kastanien im Herzen des Englischen Gartens gelegen mit tollem Spielplatz, bei schönem Wetter auch bis in den Winter geöffnet. Himmlische Kuchen, warme Mittagsgerichte und Frühstücksangebote finden Gäste im ZUCKERTAG mit Spiellandschaft für Kinder von null bis sechs Jahren.

12FRAMES - PHOTOCASE.DE

In München gibt es natürlich jede Menge Hotels, viele davon sind allerdings nicht gerade preiswert, aber wer frühzeitig bucht, findet meist doch ein gutes Angebot. Für den schmaleren Geldbeutel empfiehlt sich die Jugendherberge München-City im Stadtteil Neuhausen, die nur fünf Minuten mit der U-Bahn vom Marienplatz entfernt liegt.

Paul Jumin Hoffmann, Maëlle Giovanetti, Alessa Kordeck und Bernhard Schmidt-Hackenberg. Foto: Sebastian Hoppe

Stücke für die ganze Familie im November und Dezember — Der Zauberer von Oz Unser Weihnachtsmärchen: Die mutige und berührende Abenteuerreise durch das Land Oz — ab 6 — Odyssee Götter vs. Menschen: Odysseus’ Irrfahrt in großen, prächtigen Bildern, mit Tanz, Musik und Gesang erzählt — ab 12 — Obisike – Das Herz einer Löwin Ein Märchen über Wahrheit und Pflicht mit Künstlern aus Nigeria, dem Ensemble und Düsseldorfer Kindern — ab 10 — Der Junge mit dem Koffer Die bewegende Geschichte einer gefährlichen Flucht durch Europa — nominiert für den Deutschen Theaterpreis »Der Faust«! — ab 9 — Adams Welt Eine kleine philosophische Geschichte über Freundschaft, Trost und Fantasie mit viel Musik — ab 2 — Unterm Kindergarten Ein poetisches Stück über das Werden und Vergehen, spannend und humorvoll — ab 3

Wir spielen im Capitol Erkrather Str. 30 — Der Zauberer von Oz am 6. Nov. um 16:00 (Premiere), 13., 20. Nov., 25. Dez. um 16:00, 19. Nov. um 18:00, 27. Nov. und 4., 11., 26. Dez. um 15:00 & 17:00, 25. Dez. um 16:00 — Wir spielen im Jungen Schauspiel Münsterstr. 446 — Odyssee am 29. Okt. um 19:00 (Premiere), 30. Okt. um 18:00, 3., 5., 7. Nov. und 4. Dez um 19:00 — Obisike – Das Herz einer Löwin am 10. Nov. um 18:00 (Premiere), 12., 19. Nov. um 18:00, 21. Nov. um 19:00 — Der Junge mit dem Koffer am 10. Dez. um 18:00 — Adams Welt am 26. Nov. um 16:00 (Premiere), 10., 29., 30. Dez. um 16:00 — Unterm Kindergarten am 27. Nov. und 3. Dez. um 16:00 — Karten und Termine der Schulvorstellungen am Vormittag unter Tel. 0211. 85 23-710 oder www.dhaus.de

TIPP

LAUFENDE AUSSTELLUNGEN

16 Uhr, Lilly und das Kuschelmonster, Puppentheater, Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf

ab 06.11. bis 22.11. ab 05.11.

Schon gehört? Mitmachausstellung, Akki Sprache als Ereignis Heinrich-Heine-Institut Moskauer Glanz der Zarenzeit Hetjens-Museum / Deutsches Keramikmuseum bis Less is a Bore. 11.02. Reflections on Memphis Kai 10 / Arthena Foundation ab De Statua 12.11. KIT bis Schaf und Ruder / 27.11. Wool and Water Kunsthalle Düsseldorf bis Wolke & Kristall 08.01. K20 – Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen bis Arpad Dobridan – 22.01. Wartesystem 7 Kunstsammlung NordrheinWestfalen K21 Ständehaus bis Studio for Propositional 07.01. Cinema Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen bis Düsseldorfer Kinder 2017 und Jugendliche im Nationalsozialismus Mahn- und Gedenkstätte bis Hinter dem Vorhang 22.01. Museum Kunstpalast ab Bling Bling Baby! 19.11. NRW-Forum

Lilly liebt ihr Monster im Schrank, denn nach richtig viel Toben, Spielen und Kuscheln ist sie jeden Abend so richtig müde. Aber jetzt ist das Monster verschwunden – wie soll Lilly da nur einschlafen?

BÜHNE 11:00 Der wunderbarste Platz auf der Welt ab 3 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 13:45 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:15 In der Tiefe des Kosmos ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 18:00 Spirit of Joy Benefizkonzert, Spirit of Joy e.V., Gospelchor Meerbusch, St. Mairitius Kirche, Dorfstr. 1, Meerbusch

bis 12.03. bis 29.01. bis 06.01.

Touchdown Bundeskunsthalle Bonn Schimmernde Schönheiten Kreismuseum Zons, Dormagen Ganz weit weg und doch so nah Explorado Kindermuseum, Duisburg ab Wir WirtschaftsWunder 13.11. Kinder LVR-Freilichtmuseum Kommern, Mechernich-Kommern ab Playmobil 19.11. Spielgeschichte(n) Neanderthal Museum, Mettmann

MÄRKTE UND FESTE 11:00 Schokoladenfest, Schokoladenmuseum Köln, Am Schokoladenmuseum 1a, Köln, 0221 931 888-0

DIES & DAS 09:00 Bauernhoftiere Große Kürbis-Ausstellung, Krewelshof, Krewelshof, Lohmar, 02205 897706

BJØRN MELHUS, VG BILD-KUNST, BONN 2016

Libelle | November 2016

16:30 Trennung und Scheidung mit Anmeldung, Frauenberatungsstelle Düsseldorf e.V., Talstr. 22-24, Düsseldorf, 686854

01 DIENSTAG

REGION

ALLEINERZIEHENDE

VERANSTALTER

DÜSSELDORF

bis Geliebte Feinde – 19.02. Symbolismus heute Clemens-Sels-Museum, Neuss ab hundkatzemaus 13.11. Feld-Haus, Neuss bis Die Welt im Kleinen 25.06. Gesenkschmiede Hendrichs, Solingen bis Schwimmbäder – 12.02. Bäderarchitektur und Bädertechnik im Wandel der Zeit Museum der Badekultur, Römerthermen Zülpich

16:00 Inline-Skating-Laufschule ab 4 J., ISC Düsseldorf RAMS e.V., Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf, 02137 799937 16:30 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

03.11. KIRCHE 10:30 Gottesdienst mit Kindern der Tagestätte, Ev. Paul-Gerhardt-Haus, Heerdter Landstr. 30, Düsseldorf-Heerdt, 501546 17:00 Gottesdienst für junge Menschenkinder (1,5 J.), Gustav-Adolf-Kirche, Heyestr. 93, Düsseldorf

LITERATUR 16:30 Leseclub Leselöwen 6-9 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

ELTERN 10:30 superMAMAfitness - BauchBeutelPo Indoorkurs mit Baby, Claudia Münch, Shivasloft Flingern, Hoffeldstr. 31, Düsseldorf 15:00 Mein Kind ist krank Umgang m. Infekten, m. Anmeldung, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30 18:30 Stillen- oder Flaschennahrung? Ernährung von Säuglingen, JohannaEtienne-Krankenhauses, Am Hasenberg 46, Neuss

WORKSHOPS

02 MITTWOCH

16:00 Kunst für Kurze 2-3 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 16:30 Für Minis: Relief aus Stoff, Filz u. Materialcollage 4-5 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

BÜHNE

KURSE

09:30 Bremer Stadtmusikanten / Der Fischer 11:00 und seine Frau Erzähltheater, ab 4 J., Internationales Düsseldorfer Orgelfestival - ido, Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, Julius-Raschdorff-Str. 4, DüsseldorfGarath, 66 03 43 11:00 Odyssee ab 12 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 17:00 Familienopernwerkstatt: Lost in the forest, Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211 17:00 Der kleine Prinz, Das Musical für die ganze Familie, Stahlwerk Düsseldorf , Ronsdorfer Straße 134, Düsseldorf 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

10:45 Kleine Sprachforscher - Singen, Spielen, Sprache entdecken ab 6 M., Logopäd. Praxis Sandra Schlosser (Oberkassel), Achillesstr. 17, Düsseldor, 55 33 01 15:00 Malen, matschen, schnipseln 4-6 J., DRK, DRK-Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 15:00 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:45 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:00 Mal- und Kreativkurs für Grundschulkinder m. Anmeldung, DRK, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711

DIES & DAS 16:00 Schatz oder Schätzchen Keramik prüfen, Hetjens Deutsches Keramikmuseum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 899 42 10

03 DONNERSTAG BÜHNE 10:00 Noah und die Arche ab 5 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 10:30 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Odyssee ab 12 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 11:00 herrH ist da! Mitmachkonzert, ab 4 J., 15:00 Kulturbüro / Kulturhalle Dormagen, Langemarkstr. 1, Dormagen, 02133 257-320 15:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 19:00 Odyssee ab 12 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

FÜHRUNGEN 11:15

Kunst mit Baby, Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100

LITERATUR 15:00 Treffpunkt Lesebär Bilderbuchkino ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131 904208 16:30 Leseclub digiDo 9-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

ELTERN 19:00 Dinkel, Hafer, Vollkornmehl-Safran macht die Kekse gehl, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30 19:30 Muss mal Pipi, efa, Ev. Tageseinrichtung Vlattenstr. 2, Düsseldorf-Bilk/Oberbilk, 600 282 0

WORKSHOPS 15:00 Kids‘ Lab ab 6 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201 301030 15:30 Kinderwerkstatt: Das sprengt den Rahmen ab 6 J., Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95

16:00 Kunst für Kurze 2-3 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139

ELTERN

KURSE

09:30 Erste Hilfe beim Kind, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 6170570

14:30 Englisch für Kinder (3-3,5 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 15:00 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:00 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:00 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frühkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:30 Englisch für Kinder (6-7 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 15:45 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:45 Trommelkids Schlagzeugvorbereitung, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frühkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:00 Englisch für Kinder (9-11 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683

DIES & DAS 19:00 Next Level 2016 - Festival for Games, NRW KULTURsekretariat, NRW-Forum Düsseldorf, Ehrenhof 2, Düsseldorf, 8926690

04 FREITAG BÜHNE 10:15 Der kleine Häwelmann ab 3 J., Spektakulum, Hospitalstraße 45, Düsseldorf, 899 84 59 11:00 Odyssee ab 12 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 18:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 20:00 Zauber des Himmels ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

MÄRKTE UND FESTE 17:00 Party im zakk ab 8 J., zakk, Fichtenstraße 40, Düsseldorf, 9730034

KIRCHE 09:15 Gottesdienst für Kleine Leute bis 6 J., Ev. Jonakirche, Niederrheinstr. 128, Düsseldorf-Kaiserswerth/Lohausen 14:30 Kindergottesdienst, Ev. Kreuzkirche, Collenbachstr. 10, Düsseldorf-Derendorf, 9482731

WERDENDE ELTERN 19:00 Geburtsvorbereitung intensiv am Wochenende, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landtraße 179, Düsseldorf, 409 37 84

WORKSHOPS 16:30 Einfache Drucktechniken ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

KURSE 15:00 Arabisch für Kinder versch. Alters16:00 stufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537 16:45 Tanzzwerge und Krabbelmäuse (6-8 M.), efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

Ladies Lounge Trödel – Talk – Time out

ALLEINERZIEHENDE 10:00 Offener Treff für alleinerziehende Mütter und Väter, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 44 39 14

DIES & DAS 09:00 Next Level 2016 - Festival for Games, NRW KULTURsekretariat, NRW-Forum Düsseldorf, Ehrenhof 2, Düsseldorf, 8926690 14:00 Eröffnung der Wintersaison, Bubenheimer Spieleland, Burg Bubenheim, Nörvenich, 02421 970 99 69 17:30 Redaktionsgruppe, youpod, Jugendinformationszentrum zeTT, Willi-BeckerAllee 10, Düsseldorf

05 SAMSTAG BÜHNE 15:00 Der Himmel über uns ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:15 Der Knall im All ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 17:30 Geheimnis Dunkle Materie ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 19:00 Der Sturm oder Die Insel der zauberhaften Wesen ab 6 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 19:00 Odyssee ab 12 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

Frauen & Baby/Kinderkleidung + Spielzeug

18.11. ab 20 h

, Hohenzollernstr. 24, Stadtmitte Tisch: 0211-60028225, 2 € + Fingerfood

MÄRKTE UND FESTE 09:00 Trödelmarkt und Tag der Offenen Tür, Kindertagesstätte Wuppnub e.V., EduatdSchloemann-Str. 45, Düsseldorf, 684394 10:00 Kinder-Kleider-Börse, Städt. Familienzentrum Offenbacher Weg, Offenbacherweg 43, Düsseldorf, 788 56 70

Libelle | November 2016

10:30 Schauspielkurs (5-8 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 11:45 Schauspielkurs (9-12 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791

TIPP

VATER UND KIND

Oper kann total cool sein, vor allem, wenn Malte Arkona mit dabei ist. Erneut nimmt er Kinder an die Hand und entdeckt mit ihnen, wie so eine Opernproduktion entsteht.

SUSANNE DIESNER

11 Uhr, Der Opernbaukasten – Folge 2, Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16 a, Düsseldorf

10:00 MesserGabelnScherenMarkt, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 23 24 10 10:00 Baby- und Kinderflohmarkt, St. Josef, Josefplatz 12b, Düsseldorf-Oberbilk

06.11. 11:00 Systemisches Elterncoaching 2tägig, Kinderschutzbund Düsseldorf, Familiencafé am EVK, Kirchfeldstr. 48, Düsseldorf, 566 742 29 14:00 Ein Baby will getragen sein Trageworkshop, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

Mehr Termine gibt es unter

WERDENDE ELTERN

stadt-kultur-familie.de

10:00 Hypnobirthing, Geburtshaus Düsseldorf, Achenbachstraße 56, Düsseldorf, 466699

11:00 Schallplatten & CD-Börse Eintritt frei, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95 12:00 Deine eigenArt Kreativmarkt, gip marketing & events, Classic Remise, Harffstr. 110 A, Düsseldorf 13:00 Martinsmarkt m. Tombola, Waldorfkindergarten Goldberg, Hagenerstr. 60, Düsseldorf 13:00 Feine Mädels Trödelmarkt Evangelischer Gemeindesaal Gerresheim, Hardenbergstr. 3, Düsseldorf

KIRCHE 10:00 Kindergottesdienst 5-10 J., Ev. Thomaskirche, Eugen-Richter-Str. 12, Düsseldorf-Mörsenbroich, 6887190 15:30 Gottesdienst für kleine Leute bis 5 J., Ev. Matthäikirche, Lindemannstr. 70, Düsseldorf-Düsseltal/Flingern, 991900

FÜHRUNGEN 15:00 Mit dem Bergmann durch die Zeche 5-15 J., Stiftung Zollverein, Zeche Zollverein, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 246810

LITERATUR 15:00 Vorlesestunde mit Felix Thönnessen 15:30 6-10 J., Mayersche Droste GmbH & Co. KG, Königsallee 18, Düsseldorf

ELTERN 10:00 Lirum, Larum, Löffelstiel Kochkurs, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

10:00 Vater-Kind-Aktion „Laubsägearbeiten“, DRK, Städtisches Familienzentrum Lippestraße, Lippestr. 5, Düsseldorf, 930 47 91 11:00 Babymassage für Väter ab 2 Mon., Geburtshaus Düsseldorf, Achenbachstraße 56, Düsseldorf, 466699 14:00 Vater-Kind-Aktion „Laubsägearbeiten“, DRK, Städtisches Familienzentrum Fröhlenstrasse, Fröhlenstr. 9, Düsseldorf, 2299-2166

DIES & DAS 09:00 Neueröffnung, Atongarix, Eichendorffstr. 30, Korschenbroich, 02161 9466919 10:00 Next Level 2016 - Festival for Games, NRW KULTURsekretariat, NRW-Forum Düsseldorf, Ehrenhof 2, Düsseldorf, 8926690 11:00 Wachbesichtigung bei der Feuerwehr f. Familienkarteninhaber, m. Anmeldung Tel. 89-20999, Landeshauptstadt Düsseldorf, Feuerwache Münsterstr. 15 12:00 Tag der Offenen Tür, Musikschule Arioso, Kirchfeldstr. 84, Düsseldorf, 36793283

WORKSHOPS 10:00 Burg Drachenstein Eltern-KindWorkshop, ab 3 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASG Familienbildung, Talstr. 65, Düsseldorf-Friedrichstadt, 1740-0 10:00 Wir bauen ein Vogelhäuschen ElternKind-Workshop, ab 4 J., ASG-Bildungsforum e.V., Städt. Familienzentrum Stürzelberger Str. 33, Düsseldorf, 1740-0 11:00 Raum mit farbigen Formen 5-8 J., Stiftung Museum Kunstpalast, Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100 11:00 Funky Kids (5-6 J.) 2tägig, tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 17 270 0 12:00 Funky Kids (6-8 J.) 2tägig, tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 17 270 0 13:00 Ganz schön stabil - ein Korb oder eine Tasche aus Zeitungspapier geflochten ab 11 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234 9921555 13:15 Modern Dance Styles 2tägig, 9-11 J., tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 17 270 0

KURSE 09:30 MusicalMinis 4-6 J., Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 10:00 Kochgruppe mit Grundschulkindern kostenfrei, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 6170570 10:00 Arabisch für Kinder versch. Altersstufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537

15:00 Faszinierende Planetentour ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:00 Tiberius Schlabberzahn KinderZauber-Theater, ab 5 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 15:00 Orgelmusik am Sonntag, Internationales Düsseldorfer Orgelfestival - ido, Ev. Kirche Urdenbach, Urdenbacher Dorfstr. 15, Düsseldorf-Urdenbach, 66 03 43 15:00 Pelemele - Rockmusik für Kinder, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95 15:00 St. Martinus oder ich geh mit meiner Laterne Puppentheaterstück ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 8996130 15:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 15:00 St. Martinus oder Ich gehe mit meiner Laterne Puppentheater, ab 4 J., Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 8996130 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 16:15 Milliarden Sonnen - Eine Reise durch die Galaxis ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 18:00 Der Sturm ab 6 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67

MÄRKTE UND FESTE

14:00 Düsseldorfer Familientreffen lesbischer Mütter und ihrer Kinder m. Kreativangebot, Frauenberatungsstelle Düsseldorf e.V., Talstr. 22-24, Düsseldorf, 686854 14:00 Museum in der Kita: Das große Krabbeln - Insekten ab 5 J., Familienzentrum Vorstadtkrokodile e.V., Otto-PetersenStr. 2-8, Düsseldorf, 68 46 11

06 SONNTAG BÜHNE 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Sterntaler ab 3 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 11:00 Der Opernbaukasten - Folge 2 Familienexpedition mit Malte Arkona, ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, HeinrichHeine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211 11:30 St. Martinus oder ich geh mit meiner Laterne Puppentheaterstück ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 8996130

10:00 Rheinisches Lesefest Käpt‘n Book Eröffnungsfest, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 0228 9171 0 10:00 MesserGabelnScherenMarkt, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 23 24 10 11:00 Alles rund ums Kind, Wetthalle Neuss, Hammer Landstr. 2, Neuss 11:00 Fischmarkt, Rhein Lust, An den Rheinterrassen, Tonhallenufer, 862987-0 11:00 Airlebnis-Sonntag: Zirkusfestival, Flughafen Düsseldorf, Flughafenstraße 120, Düsseldorf 17:00 Martinszug wie früher auf dem Dorf, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, Mechernich-Kommern, 02443 99 80 0

KIRCHE 09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., PhilippusKirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 558230 10:00 Kleine Kirche Kindergottesdienst, 0-8 J., Pfarrkirche St. Martinus, Rheinfährstr. 200, Neuss-Uedesheim 10:00 Kindergottesdienst, Ev. Melanchthonkirche, Graf-Recke-Str. 211, DüsseldorfDüsseltal, 9145111 10:00 Kindergottesdienst, Erlöserkirchengemeinde Stockum, Eichendorffstraße 7, Düsseldorf

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 46

Libelle | November 2016

10:15 Kleinkinderkirche bis 5 J., Ev. Lukaskirche, Gatherweg 109, DüsseldorfLierenfeld 10:30 Kindergottesdienst, Ev. Paul-GerhardtHaus, Heerdter Landstr. 30, DüsseldorfHeerdt, 501546 10:30 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Tersteegenkirche, Tersteegenstr. 84, Düsseldorf-Golzheim, 434166-67 11:00 Kindergottesdienst ab 3 J., Ev. Kirchengemeinde Benrath, An der Dankeskirche 6, Düsseldorf-Benrath 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Lutherkirche, Kopernikusstr. 9, Düsseldorf-Bilk, 934430

KinderGeburtstag feiern und toben im

www.logolino.de • Römerstraße 132 Neuss • Tel. 02131-54 53 62 11:00 Kindergottesdienst 3-12 J., Ev. Kirchengemeinde Garath, Julius-Raschdorff-Str. 4, Düsseldorf 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Matthäikirche, Lindemannstr. 70, Düsseldorf-Düsseltal/ Flingern, 991900 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Auferstehungskirche, Arnulfstr. 33, DüsseldorfOberkassel, 558230 11:00 Gottesgeschichten Messe f. Eltern m. kleinen Kindern, St. Antonius, Helmholtzstr. 42 / Fürstenplatz, Düsseldorf 11:15 Kindergottesdienst, Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, Düsseldorf-Hassels, 712033 11:30 Kindergottesdienst, Ev. Familienzentrum Garath-Hellerhof, Dresdener Str. 63, Düsseldorf, 6011549

FÜHRUNGEN 15:00 Schatzsuche im Museum, Stiftung Museum Kunstpalast, Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100 15:00 Bäderbau und Bädertechnik im Wandel der Zeit, Römerthermen Zülpich, Andreas-Broicher-Platz 1, Zülpich, 02252 838060 15:00 Kinderführung ab 5 J., K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204 15:00 Wolke & Kristall Kinderführung, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204 15:30 Ich male mir die Welt, wie sie mir gefällt ab 6 J., Clemens Sels Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 904141

LITERATUR 12:00 Auslese - Bücher für die Sammlung, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204

WORKSHOPS 11:00 Manege frei - Wir bewegen uns wie im Zirkus ab 5 J., Hildener Jongleure im SV Hilden-Ost, Sporthalle Kalstert, FransHals-Weg 2, Hilden, 02103 31607 15:30 Yton Skulptur ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

KURSE 10:00 Inline-Skating-Laufschule ab 4 J., ISC Düsseldorf RAMS e.V., Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf, 02137 799937

ALLEINERZIEHENDE 10:00 Sonntagsfrühstück m. Kinderprogramm, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 0211418444-30

DIES & DAS 10:00 Next Level 2016 - Festival for Games, NRW KULTURsekretariat, NRW-Forum Düsseldorf, Ehrenhof 2, Düsseldorf, 8926690, 0202 698270 11:00 Schon gehört? Mitmachausstellung, ab 5 J., akki e.V., Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 7885533 13:00 Neueröffnung, Atongarix, Eichendorffstr. 30, Korschenbroich, 02161 9466919

07 MONTAG BÜHNE 09:00 Der satanarchäolügenialkohöllische 11:00 Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 11:00 Odyssee ab 12 J., Junges Schauspielhaus, 19:00 Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710

LITERATUR 15:00 Lesen macht Spaß – Lesen macht stark zweisprachig Farsi-Deutsch, ab 3 J., Stadtbüchereien Düsseldorf, Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 899 92 90

ELTERN

Info Dienstag für alleinerziehende Mütter

14.15 bis 16 Uhr Kostenloser Infonachmittag über Sorge- und Umgangsrecht, Unterhalt, Scheidung Nächster Termin 06.12.

Anmeldung unter 0211. 721 33 68

Bei uns sind kleine Füße ... ... in den richtigen Händen! – immer en essen en m g a ir r t w e denn eine g en d e r n e r t inn e auch g Unsere Bera lom! ip e! Schuh e das WMS-D all n e b a h

14:00 Familie leben - Eltern können mehr (Modul 3), efa, Städt. Kindertagesstätte Reusrather Straße, Reusrather Str. 3, 600 282 0 19:00 Elternkurs 2.0 Weiterführung „Starke Eltern - Starke Kinder“, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 6170570

WERDENDE ELTERN 18:00 Gebärkraft - Gebärlust Geburtsvorbereitung f. Frauen, Geburtshaus Düsseldorf, Achenbachstraße 56, Düsseldorf, 466699 20:00 Geburtsvorbereitung für Paare, Geburtshaus Düsseldorf, Achenbachstraße 56, Düsseldorf, 466699

Kölner Landstraße 150, 0211 – 76 23 95, www.dengler-schuhe.de Mo – Fr 10 – 18.30 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr 3 Kundenparkplätze im Hof Sie erreichen uns mit den Linien U71, U74, U77, U79, U83, 723, 780, 785, SB50 bis Werstener Dorfstraße Jetzt im Hinterstübchen Kindersachen 2te Hand: Kindertextilien, Spielzeug, Bücher und alles rund ums Kind.

KURSE 09:30 Kindersachen zum Tragen und Verschenken, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 6008363 15:00 Kinderatelier 4-6 J., Malschule „siehMAL“, Morper Str. 2, Düsseldorf, 210 29 32 16:00 Trommelkids Schlagzeugvorbereitung, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:15 Instrumenten-Karussell 4,5-7 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:30 Blockflötenunterricht Gruppenunterricht, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

ALLEINERZIEHENDE 16:30 Alleinerziehendentreff m. Kinderbetreuung, DRK-Familientreff Jahnstr, Jahnstr. 47, Düsseldorf, 38 49 199

Unterricht für Schlagzeug, Gitarre, Bass, Klavier, Block- und Querflöte

26.01. bis 29.01.2017

Jetzt neu - Musikkekse Früherziehung für Kinder von 0-3 mit Elternteil

Tickets bestellen unter www.dticket.de, www.eventim.de oder unter der D-ticket-Hotline 0211 / 237 001 237 Weitere Infos unter: www.mitsubishi-electric-halle.de und www.holidayonice.de

ON STAGE Musikschule in Düsseldorf-Flingern Tel: 0211 16 50 00 20 www.onstage-musik.de

Libelle | November 2016

11:00 Opernmitmachprojekt: Lost in the forest ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211 11:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 18:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

TIPP 11 Uhr, Eröffnung des KinderKinoFestes, Filmmuseum, Schulstraße 4, Düsseldorf

10.11.

VERANSTALTER

Zum Auftakt des 31. KinderKinoFestes gibt es bei der Eröffnungsfeier gleich den ersten tollen Film zu sehen, das spannende Roadmovie „Dhanak – Regenbogen“. Die nächsten Tage wartet ein volles Programm auf die Kinder, die Termine findet ihr in unserem Kalender.

MÄRKTE UND FESTE 16:00 Martin-Feier, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf

LITERATUR

08 DIENSTAG BÜHNE 10:00 Der Sturm ab 6 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 11:00 Odyssee ab 12 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 15:00 St. Martinus oder ich geh mit meiner Laterne Puppentheaterstück ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Bücherei Bilk, Friedrichstraße 127, 899 92 90

ELTERN 10:00 superMAMAfitness - BauchBuggyGo Outdoorkurs, Claudia Münch, Spielplatz im Hofgarten 15:00 Wir lernen unsere Weltreligionen kennen Vortrag, ASG-Bildungsforum e.V., ASG Familienbildung, Auf der Reide 2, Düsseldorf-Rath, 1740-0 17:00 Du spielst nicht mehr mit, du bist blöd! Ausgrenzungen und Hänseleien, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Anna-Siemsen, Grafenberger Allee 210, Düsseldorf, 68 12 55, 600 25 110 19:00 Rückbildung und Neufindung, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0 20:00 Kratzen, Beißen, Schlagen im Kleinkindalter Information u. Austausch, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

WORKSHOPS

16:30 Leseclub Leselöwen 6-9 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

15:00 Korn! Schrot! Brot! ab 5 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201 301030

ELTERN

KURSE 10:00 Bücherknirpse 1,5-3 J., 7 Termine, UllaHahn-Haus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140 14:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:00 Englisch für Kinder (4-5 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 16:00 Kann ich auch! 4-5 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 17:00 Englisch für Kinder (4-5 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 17:15 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

ALLEINERZIEHENDE 14:15 InfoDienstag für alleinerziehende Mütter, Kanzlei Sigrun Rieck, Venloer Straße 2, Düsseldorf, 721 33 68

DIES & DAS 15:00 Café Elmar Internationales Familiencafé 0-6 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

09 MITTWOCH BÜHNE 09:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710

10:30 superMAMAfitness - BauchBeutelPo Indoorkurs mit Baby, Claudia Münch, Shivasloft Flingern, Hoffeldstr. 31, Düsseldorf 18:30 Wickeltechniken mit Übungen, Johanna-Etienne-Krankenhauses, Am Hasenberg 46, Neuss 20:00 Schutzfaktor 100 - Verwöhnen wir unsere Kinder zu sehr?, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

WORKSHOPS 16:00 Kunst für Kurze 2-3 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 16:30 Für Minis: Malerei auf Leinwand 4-5 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

KURSE 10:45 Kleine Sprachforscher - Singen, Spielen, Sprache entdecken ab 6 M., Logopäd. Praxis Sandra Schlosser (Oberkassel), Achillesstr. 17, Düsseldor, 55 33 01 15:00 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:45 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:45 Die Bilderjäger Kunstklub, ab 7 J., K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204 16:00 Inline-Skating-Laufschule ab 4 J., ISC Düsseldorf RAMS e.V., Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf, 02137 799937 16:30 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

DIES & DAS 10:00 Café Kinderwagen Eltern-Baby-Treff, efa, Städtisches Familienzentrum Velberter Straße, Velberter Str. 26, 600 282 0

10 DONNERSTAG BÜHNE 10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:30 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Die Schneekönigin Familienoper, Deutsche Oper am Rhein, Theater Duisburg, Neckarstr. 1, Duisburg, 0203 9407777, 15:00 Der Knall im All ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 18:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 20:00 Stell arium Spezial: Monde im Sonnensystem ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

KINDER-KINO-FEST 09:00 Michel bringt die Welt in Ordnung ab 6 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551 09:00 Vilja und die Räuber ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02 09:30 Pippi in Taka-Tuka-Land ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35 10:00 Die Winzlinge - Operation Zuckerdose ab 6 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02 11:00 Mullewapp - Eine schöne Schweinerei ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02

FÜHRUNGEN 11:15

Kunst mit Baby, Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100

LITERATUR 16:30 Leseclub digiDo 9-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

WORKSHOPS 15:30 Kinderwerkstatt: Fadenbilder ab 6 J., Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95

Termine bitte bis zum 10. des Vormonats unter termine@libelle-magazin.de einreichen! 48

Libelle | November 2016

aquaGYM Düsseldorf

16:00 Kunst für Kurze 2-3 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 16:30 Mixskulptur / Holz, Draht, Filz ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985 16:30 Kulturrucksack-Workshop Rap mit Becks, 10-14 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

KURSE 14:30 Englisch für Kinder (3-3,5 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 15:00 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:00 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frühkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:00 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:30 Englisch für Kinder (6-7 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 15:45 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:45 Trommelkids Schlagzeugvorbereitung, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frühkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:00 Englisch für Kinder (9-11 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683

DIES & DAS 11:00 Eröffnungsfeier KinderKinoFest, mit Filmvorführung „Dhanak – Regenbogen“, Filmmuseum Düsseldorf, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8993775 15:30 Vorlese- und Mitmachaktion 2-6 J., AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum „Sternschnuppe“, Ronsdorfer Str. 138, Düsseldorf, 60025 - 474

11 FREITAG BÜHNE 10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 18:00 Hänsel und Gretel ab 8 J., Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211 19:30 Der Schrecksenmeister Figurentheater, ab 12 J., Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 8996130 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

KINDER-KINO-FEST 09:00 Pippi in Taka-Tuka-Land ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02 09:00 Vilja und die Räuber ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8992232

09:30 Mullewapp - Eine schöne Schweinerei ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35 11:00 Kurz für Klein ab 4 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02

Exklusives Aqua Fitness Studio und professionelle Schwimmschule Telefon: 0211-598 11 100 www.aquagym-duesseldorf.de

LITERATUR 10:00 Theo - Das Tagebuch ab Kl. 5, Düsseldorfer Lesefest, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970

WERDENDE ELTERN 19:30 Infoabend - Alles über das Geburtshaus, Geburtshaus Düsseldorf, Achenbachstraße 56, Düsseldorf, 466699

WORKSHOPS 16:30 Pünktchenbilder - Pointillismus ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

KURSE 15:00 Arabisch für Kinder versch. Alters 16:00 stufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537

DIES & DAS 15:00 Eisbahn Mi.-Fr. ab 15 Uhr, Sa.+ So. ab 11 Uhr, Krewelshof, Krewelshof, Lohmar, 02205 897706

12 SAMSTAG

Musikinstrumente

BÜHNE

Basteln und Malen Kaffee und Kuchen

10:30 Ritter Rost und das Haustier Musical, Apollo Varieté Theater, Apollo-Platz 1, Düsseldorf, 828 90 90 15:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 15:00 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Stellarium Erkrath, n n e105, n n e n l e rStr. k e Sedentaler Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 17:30 In der Tiefe des Kosmos ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 18:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 19:30 Der Schrecksenmeister Figurentheater, ab 12 J., Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 8996130 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer MarionettenTheater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

Kinderflohmarkt Wir trödeln Sachen rund ums Kind! Wann: 27.11.2016 von 10.00 – 15.00 Uhr Wo: Hochschule Düsseldorf, Foyer Gebäude 4, Münsterstrasse 156, 40476 Düsseldorf Anmeldung: familienbuero@hs-duesseldorf.de

arioso Wir feiern unser Jubiläum in neuen Räumen auf der Kirchfeldstr. 84, 40215 Düsseldorf! Musikschule

5.November 2016

Workshops Musikinstrumente 12.00 - 16.00 Uhr kennenlernen www.musikschule-arioso.de, 0211/ 367 93 283, 01635660107

Konzert

Arabisch Al MadinA Konzert • Sprachkurse für Kinder und Jugendliche • Spielerisch Arabisch lernen ab 3 J.

Institut für arabische Sprache und Kultur

Info & Anmeldung 0171 – 2 88 25 37 • Rethelstr. 2/Ecke Grafenberger Allee 40237 Düsseldorf • www.almadinaschool.com

MÄRKTE UND FESTE 07:00 Kindersachenbörse, JAB Haus der Jugend, Lacomblestr.10, Düsseldorf, 8922281/- 83 10:00 Kindersachen-Trödel, Ev. Jonakirche, Niederrheinstr. 128, Düsseldorf-Kaiserswerth/Lohausen

Libelle | November 2016

TIPP 15 Uhr, Design zum Anfassen, Red Dot Design Museum, Gelsenkirchener Straße 181, Essen

13.11.

VERANSTALTER

Anfassen erlaubt! Denn gutes Design zeigt sich vor allem im Gebrauch. Während dieser Erlebnisführung erfahren Kinder aber nicht nur einiges über Design, sondern auch über Werkstoffe.

10:00 Schauspielkurs Yoko Hagino (6-8 J.), TASK Schauspielschule für Kinder & Jugendliche Köln, TASK Düsseldorf, Grafenberger Allee 403, Düsseldorf, 0221 2773621 10:30 Schauspielkurs (5-8 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 11:45 Schauspielkurs (9-12 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 12:15 Schauspielkurs Ali Murtaza (9-11 J.), TASK Schauspielschule für Kinder & Jugendliche Köln, TASK Düsseldorf, Grafenberger Allee 403, Düsseldorf, 0221 2773621 14:00 Umwelt-Club für Kinder von 6-12 Jahren: Naturforscher - Jedem Vogel sein Futter, auch im Winter, vhs-Biogarten im Südpark 15:30 Schauspielkurs Sami Reichenbach (1215 J.), TASK Schauspielschule für Kinder & Jugendliche Köln, TASK Düsseldorf, Grafenberger Allee 403, Düsseldorf, 0221 2773621

ALLEINERZIEHENDE 10:00 Familien-Trödel, Familienzentrum der Kaiserswerther Diakonie - Fronberghaus, Alte Landstr. 179c, Düsseldorf 11:00 Herbstwende - Markt un d Orgel, Philippuskirche Lörick, Hansaallee 300, Düsseldorf 11:00 Käpt´n Book Lesefest 2016 Familienfest, Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, WillyBrandt-Allee 14, Bonn, 0228 9165-109

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 12:00 Vorweihnachtlicher Spielzeugmarkt, Ev. Kirche Urdenbach, Ev. Gemeindehaus Urdenbach, Angerstr. 77, DüsseldorfUrdenbach 13:00 Martinimarkt, Waldorfkindergarten Rafael e.V., Mülheimer Str. 60, Ratingen, 02102 83047 14:00 Trödelmarkt „Rund ums Kind“, Stephanushaus, Wiesdorfer Straße 13, Düsseldorf, 759 04 54

KINDER-KINO-FEST 11:00 Ted Sieger’s Molly Monster ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551 13:00 Der große Tag ab 10 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 557 18 31 13:00 Der wunderbare Wiplala ab 7 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35 14:00 Die Baumhauskönige ab 10 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8992232 14:00 Arlo & Spot ab 8 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 30085385 15:00 Die Melodie des Meeres ab 8 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35 15:00 Ted Sieger’s Molly Monster ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 557 18 31 16:00 Der kleine Prinz ab 9 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8992232

Libelle | November 2016

16:00 Ente gut! Mädchen allein zu Haus ab 8 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551 16:00 Operation Artkis ab 9 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 30085385

FÜHRUNGEN 20:00 Nachts im Musuem 6-10 J., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

ELTERN 09:00 Notfälle im Säuglings- und Kleinkindalter, ASG-Bildungsforum e.V., Familienzentrum St. Bruno, Oldenburger Str. 6, Düsseldorf, 1740-0 09:30 Erste Hilfe für Eltern - Notfälle im Kindesalter, ASG-Bildungsforum e.V., ASG Bildungsforum, Bülowstr. 5, Düsseldorf, 1740-0 10:00 Kindheit in Bewegung Fachtag, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30

WERDENDE ELTERN 10:00 Forschervormittag: Chemie in der Küche ab 4 J., ASG-Bildungsforum e.V., Städt. Familienzentrum Stürzelberger Str. 33, Düsseldorf, 1740-0 10:00 Geburtsvorbereitung Intensivwochenende, Geburtshaus Düsseldorf, Achenbachstraße 56, Düsseldorf, 466699

WORKSHOPS 10:00 Die Pralinenmanufaktur Eltern-KindWorkshop, ASG-Bildungsforum e.V., ASG Bildungsforum, Florastr. 15, Düsseldorf, 1740-0 10:00 Reise zu den Sternen Eltern-KindWorkshop, 2-3 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASG Famiilienbildung, Mörsenbroicher Weg 8, Düsseldorf, 1740-0 11:00 Kunst-Stoff Glas 10-14 J., Stiftung Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100

KURSE 09:30 MusicalMinis 4-6 J., Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 10:00 Arabisch für Kinder versch. Altersstufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537

17:00 Kochen für Eltern und Kinder, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30

VATER UND KIND 10:00 Spiel- und Werkelspaß 3-6 J., efa, Städt. Familienzentrum Stettiner Straße, Stettiner Str. 32, Düsseldorf-Garath, 600 282 0 10:00 Spielend gemeinsam wachsen - Vätergruppe 3 M.-3 J., efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 44 39 14

DIES & DAS 10:00 Der Familientreff am Samstag, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 6008363, 600 282 0 11:00 Wachbesichtigung bei der Feuerwehr f. Familienkarteninhaber, m. Anmeldung Tel. 89-20999, Landeshauptstadt Düsseldorf, Feuerwache Behrenstr. 74 11:00 Auf geht’s... nach Skandinavien, Explorado Kindermuseum, Philosophenweg 23-25, Duisburg 14:00 Naturparkzentrum Outdoor Action ab 6 J., Naturparkzentrum Gymnicher Mühle, Gymnicher Mühle 1, Erftstadt Gymnich, 02237 6388020

13 SONNTAG BÜHNE 10:30 Ritter Rost und das Haustier Musical, Apollo Varieté Theater, Apollo-Platz 1, Düsseldorf, 828 90 90 10:30 Geräuschkonzert Mitmach-Konzert, ab 5 J., akki e.V., Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 7885533 11:00 St. Martinus oder ich geh mit meiner Laterne Puppentheaterstück ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Jugendzentrum OASE, Düsseldorfer Str. 4, Meerbusch 11:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 Michel aus Lönneberga ab 5 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 11:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 14:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

15:00 Das Piratenschwein Kinderstück, 4 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 15:30 Yakari und der Riesenvielfraß ab 3 J., Karfunkel Figurentheater, Stadthalle Ratingen, Schützenstr. 1, Ratingen, 01773322227 16:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 16:00 Michel aus Lönneberga ab 5 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 neanderthal.de

19.11.2016 bis 23.04.2017

P LAYMOBIL Spielgeschichte(n) Sammlung Oliver Schaffer

16:00 Lilly und das Kuschelmonster 2,5.10 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:15 Zauber des Himmels ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 17:00 Never forget the day and you Konzert, Ev. Thomaskirche, Eugen-Richter-Str. 12, Düsseldorf-Mörsenbroich, 6887190 17:00 Yakari und der Riesenvielfraß ab 3 J., Karfunkel Figurentheater, Stadthalle Ratingen, Schützenstr. 1, Ratingen, 0177 3322227 17:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

MÄRKTE UND FESTE 09:00 Großer Kindertrödelmarkt, Geschwister-Scholl-Haus, Leostr. 71, Neuss 09:00 Kindersachenbörse, Städtische Kinderund Jugendfreizeiteinrichtung Heyebad, Torfbruchstr. 350, Düsseldorf, 298 382 11:00 Großer Kindertrödel Anmeldeschluss 6. Nov. bei guejen5@web.de oder emailfuerandrea@web.de, Tischmiete 8 Euro plus 1 Kuchen, Spielgruppe Heilige Familie, Kath. Kirchengemeinde Heilige Familie, Carl-Sonnenschein-Str. 37, Düsseldorf 13:00 Weiberkram Mädelsflohmarkt, Weiberkram, Gare du Neuss, Karl-Arnold-Str. 3-5, Neuss

KINDER-KINO-FEST 13:00 Mullewapp - Eine schöne Schweinerei ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35 13:00 Michel bringt die Welt in Ordnung ab 6 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 557 18 31 14:00 Khumba - Das Zebra ohne Streifen am Popo ab 8 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 30085385 14:00 Pippi in Taka-Tuka-Land ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8992232 14:00 Hoppet - Der grosse Sprung ins Glück ab 10 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551 15:00 Vilja und die Räuber ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35

MMK

Musikschule Michael Kühnholz

KIRCHE 09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., PhilippusKirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 558230 10:00 Kleine Leute Kirche, Kirche Sankt Rochus, Pfarrsaal St. Rochus, Prinz-GeorgStraße 10:30 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Tersteegenkirche, Tersteegenstr. 84, Düsseldorf-Golzheim, 434166-67 10:30 Kindergottesdienst, Ev. Paul-GerhardtHaus, Heerdter Landstr. 30, DüsseldorfHeerdt, 501546 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Auferstehungskirche, Arnulfstr. 33, DüsseldorfOberkassel, 558230 11:00 Kindergottesdienst 3-12 J., Ev. Kirchengemeinde Garath, Julius-Raschdorff-Str. 4, Düsseldorf 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Matthäikirche, Lindemannstr. 70, Düsseldorf-Düsseltal/ Flingern, 0211-991900 11:00 Kindergottesdienst ab 3 J., Gemeindezentrum Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, Gemeindezentrum St. Viktor, Am Neuenhof 3, Knittkuhl, 6174930 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Lutherkirche, Kopernikusstr. 9, Düsseldorf-Bilk, 934430 11:00 Kindergottesdienst ab 3 J., Ev. Kirchengemeinde Benrath, An der Dankeskirche 6, Düsseldorf-Benrath 11:00 KinderKirche 2-7 J., Kath. Kirchengemeinde Heilige Familie, Tiefenbroicher Weg 4, Kirche St. Maria Königin, Krahnenburgstr. 3, Düsseldorf 11:15 Kindergottesdienst, Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, Düsseldorf-Hassels, 712033 11:30 Kindergottesdienst, Ev. Familienzentrum Garath-Hellerhof, Dresdener Str. 63, Düsseldorf, 6011549 11:30 Menschenkindergottesdienst, HeiligGeist-Kirche, Südallee 98, DüsseldorfUrdenbach, 7100080

FÜHRUNGEN 15:00 Familienführung m. Werkaktion, Stadtmuseum Düsseldorf, Berger Allee 2, Düsseldorf, 8996170 15:00 Design zum Anfassen Familienführung, ab 7 J., Red Dot Design Museum, Gelsenkirchener Straße 181, Essen, 0201 30104-60 15:00 Ausgegrabene Schätze: Forschertour mit Archäologen Familienführung, ab 6 J., Ruhr Museum, 0201 24681-444

LITERATUR 14:00 Hör zu! 4-7 J., LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, MechernichKommern, 02443 99 80 0

KURSE 10:00 Musicalproduktion 9-13 J., Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791

DIES & DAS

Für Neugierige, Anfänger und Wiedereinsteiger

10:00 Schon gehört? Mitmachausstellung, ab 5 J., akki e.V., Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 7885533 11:00 Familiensonntag ab 6 J., Filmmuseum Düsseldorf, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8993775 11:00 Linklaters-Thementag für die ganze Familie, K 20, K 21, Ständehausstraße 1, Düsseldorf, 83 81 204

Angebot

bis 31.01.2017

156,-

3-MonateSchnupperkurs

Konzertgitarre

15:00 Heidi ab 7 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 557 18 31 16:00 Arlo & Spot ab 8 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551 16:00 Rico, Oskar und der Diebstahlstein ab 9 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8992232 16:00 Bibi und Tina - Mädchen gegen Jungs ab 10 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 30085385

14 MONTAG

Die Gitarre gehört Ihnen* als unser Weihnachtsgeschenk! *ab einem Verbleib

Musik zu verschenken!

von mind. 6 Mon.

Am Trippelsberg 92•40589 Düsseldorf

Tel. 0211-79 003 97

BÜHNE

www.musikschule-duesseldorf.de

10:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401

KINDER-KINO-FEST 09:00 Michel bringt die Welt in Ordnung ab 6 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Souterrain, Dominikanerstr 4, Düsseldorf, 557 18 31 09:00 Die Winzlinge - Operation Zuckerdose ab 6 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 30085385 10:00 Ted Sieger’s Molly Monster ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02 10:00 Kurz für Klein ab 4 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35 11:00 Vilja und die Räuber ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02 11:00 Mullewapp - Eine schöne Schweinerei ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551 14:00 Arlo & Spot ab 8 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35 14:00 Die Baumhauskönige ab 10 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8992232

Der ne ue

SchulbuchS ho p !

ELTERN 18:30 Tage der Mathematik Vortrag, Duden Institut für Lerntherapie, Klever Str. 31a, Düsseldorf, 830-2403

www.lernando.de

WORKSHOPS 15:00 Achtung! Drachen auf Schacht 3/7/10! ab 5 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201 301030

KURSE 15:00 Kinderatelier 4-6 J., Malschule „siehMAL“, Morper Str. 2, Düsseldorf, 210 29 32 16:00 Trommelkids Schlagzeugvorbereitung, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:15 Instrumenten-Karussell 4,5-7 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:30 Blockflötenunterricht Gruppenunterricht, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

Libelle | November 2016

15:00 Monster und Gesponster Figurentheater Wolkenschieber, ab 4 J., Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 19:30 Klangkonzert, Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201 301030 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

TIPP 20 Uhr, Ladies Lounge / Trödel – Talk – Time out, efa, Hohenzollernstraße 24, Düsseldorf

KINDER-KINO-FEST

TEKA77 - PHOTOCASE.DE

Die evangelische Familienbildung startet diesen Herbst ein neus Format: die Ladies Lounge. Einmal im Trimester haben Mütter die Gelegenheit, sich im speziellen Ambiente ein bisschen Zeit für sich zu gönnen.

15 DIENSTAG BÜHNE 10:00 Der wunderbarste Platz auf der Welt ab 3 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 10:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710

18.11. ELTERN 10:00 superMAMAfitness - BauchBuggyGo Outdoorkurs, Claudia Münch, Spielplatz im Hofgarten

WERDENDE ELTERN 16:45 Sanftes Yoga in der späten Schwangerschaft, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landtraße 179, Düsseldorf, 409 37 84

WORKSHOPS Mehr Termine gibt es unter

10:00 Minimix Familien-Workshop, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204

stadt-kultur-familie.de

KURSE

10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 15:00 Monster und Gesponster Figurentheater Wolkenschieber, ab 4 J., Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 899 75 51 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401

KINDER-KINO-FEST 09:30 Ted Sieger´s Molly Monster ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35, 10:00 Vilja und die Räuber ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Bambi, Klosterstraße 78, Düsseldorf, 35 36 35, 10:00 Kurzfilmprogramm: Mit den Händen erzählt ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02 11:00 Die Winzlinge - Operation Zuckerdose ab 6 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02 11:00 Michel bringt die Welt in Ordnung ab 6 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551

Libelle | November 2016

14:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:00 Englisch für Kinder (4-5 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 16:00 Kann ich auch! 4-5 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 17:00 Englisch für Kinder (4-5 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 17:15 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

DIES & DAS 15:00 Café Elmar Internationales Familiencafé 0-6 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

16 MITTWOCH BÜHNE 09:45 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:45 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710

09:00 Mullewapp - Eine schöne Schweinerei ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 30085385 10:00 Pippi in Taka-Tuka-Land ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, UCI Kinowelt, Hammerstr. 29-31, Düsseldorf, 30085385 11:00 Mullewapp - Eine schöne Schweinerei ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, UFA Palast Düsseldorf, Worringer Straße 142, Düsseldorf, 630 67 02, 11:00 Ted Sieger’s Molly Monster ab 5 J., LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Kino Süd (in der Freizeitstätte Garath), Fritz-Erler-Straße 21, Düsseldorf, 8997551 11:00 Pippi in Taka-Tuka-Land ab 6 J., LVRZentrum für Medien und Bildung, Black Box, Schulstraße 4, Düsseldorf, 8992232

FÜHRUNGEN 15:00 Entdeckungsreise mit Oma und Opa ab 6 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201 301030

LITERATUR 16:30 Leseclub Leselöwen 6-9 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

ELTERN 10:30 superMAMAfitness - BauchBeutelPo Indoorkurs mit Baby, Claudia Münch, Shivasloft Flingern, Hoffeldstr. 31, Düsseldorf 18:30 Vorsorgeuntersuchungen, Impfungen, Kinderkrankheiten, Johanna-EtienneKrankenhauses, Am Hasenberg 46, Neuss 20:00 Computer und Konsolenspiele, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

WORKSHOPS 14:00 Rappeldifaz, efa, efa-Stadtteiltreff Oberbilk, Borsigstr. 12, Düsseldorf, 6008363 16:00 Kunst für Kurze 2-3 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 16:30 Malerei auf Leinwand ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

DIES & DAS 15:00 Eisbahn Mi.-Fr. ab 15 Uhr, Sa.+ So. ab 11 Uhr, Krewelshof, Krewelshof, Lohmar, 02205 897706

17 DONNERSTAG BÜHNE 09:45 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 10:00 Keiner versteht das Murmeltier ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Bürgerhaus Hilden, Mittelstr. 40, Hilden 10:30 Hänsel und Gretel ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:45 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 15:00 Keiner versteht das Murmeltier ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Bürgerhaus Hilden, Mittelstr. 40, Hilden 15:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Yakari und der Riesenvielfraß ab 3 J., Karfunkel Figurentheater, Hotel Jahnhaus, Jahnstr. 9, Langenfeld, 0177 3322227 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

KIRCHE 11:15 Kindergottesdienst, Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, Düsseldorf-Hassels, 712033

FÜHRUNGEN 10:30 Kindermuseum für die Kleinsten (U3), NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 11:15 Kunst mit Baby, Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100 18:00 In Lumina Abendführung f. Familien, LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234 9921555

LITERATUR 10:00 Bitte anstellen! ab 3 J., Düsseldorfer Lesefest, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970 15:00 Treffpunkt Lesebär Bilderbuchkino ab 4 J., Stadtbibliothek Neuss, Neumarkt 10, Neuss, 02131 904208 16:30 Leseclub digiDo 9-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

17:00 Kopf im Kopf ab 6 J., DĂźsseldorfer Lesefest, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, DĂźsseldorf, 89 92970

ELTERN 15:00 U1 bis U9-10 Chancen fĂźr die Gesundheit, AWO-Familienbildungswerk, AWO Familienzentrum Sonnenhaus, Dortmunder Str. 90, DĂźsseldorf, 60025453 20:00 Informationsabend, Waldorfkindergarten Rafael e.V., MĂźlheimer Str. 60, Ratingen, 02102 83047

WORKSHOPS

16:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater HelmholtzstraĂ&#x;e, HelmholtzstraĂ&#x;e 38, DĂźsseldorf, 372401 18:00 Opernmitmachprojekt: Lost in the forest ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, DĂźsseldorf, 8925-211 20:00 Geheimnis Dunkle Materie ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 20:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Westfalenhalle, Rheinlanddamm 200, Dortmund, 0231 12040 20:00 Momo ab 8 J., DĂźsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, DĂźsseldorf, 328432

15:30 Kinderwerkstatt: Gespenster gegen Regen ab 6 J., BĂźrgerhaus Reisholz, Kappeler StraĂ&#x;e 231, DĂźsseldorf, 74 66 95 15:30 Forschernachmittag: So bunt sind schwarze Filzstifte 4-6 J., ASGBildungsforum e.V., ASG Familienbildung, Helmholtzstr. 42a, DĂźsseldorf, 1740-0 16:00 Kunst fĂźr Kurze 2-3 J., K21 StĂ¤ndehaus, StĂ¤ndehausstr. 1, DĂźsseldorf, 8381139

KURSE 14:30 Englisch fĂźr Kinder (3-3,5 J.), Helen Doron LĂśrick/Heerdt, Schiessstr. 55, DĂźsseldorf, 0177 3165683 15:00 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frĂźhkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael KĂźhnholz, Am Trippelsberg 92, DĂźsseldorf, 7900397 15:00 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael KĂźhnholz, Am Trippelsberg 92, DĂźsseldorf, 7900397 15:00 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael KĂźhnholz, Am Trippelsberg 92, DĂźsseldorf, 7900397 15:30 Englisch fĂźr Kinder (6-7 J.), Helen Doron LĂśrick/Heerdt, Schiessstr. 55, DĂźsseldorf, 0177 3165683 15:45 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael KĂźhnholz, Am Trippelsberg 92, DĂźsseldorf, 7900397 15:45 Trommelkids Schlagzeugvorbereitung, 4-6 J., Musikschule Michael KĂźhnholz, Am Trippelsberg 92, DĂźsseldorf, 7900397 16:30 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frĂźhkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael KĂźhnholz, Am Trippelsberg 92, DĂźsseldorf, 7900397 17:00 Englisch fĂźr Kinder (9-11 J.), Helen Doron LĂśrick/Heerdt, Schiessstr. 55, DĂźsseldorf, 0177 3165683

DIES & DAS 10:00 Testtag, LOS DĂźsseldorf - Institut fĂźr Orthographie und Sprachkompetenz, Am SchĂśnenkamp 1, DĂźsseldorf, 3238338

18 FREITAG BĂ&#x153;HNE 09:45 Der Zauberer von Oz FamilienstĂźck, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, DĂźsseldorf, 8523710 10:00 Obisike - Das Herz einer LĂświn ab 10 J., Junges Schauspielhaus, MĂźnsterstraĂ&#x;e 446, DĂźsseldorf, 8523710 11:45 Der Zauberer von Oz FamilienstĂźck, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, DĂźsseldorf, 8523710 16:00 Momo ab 8 J., DĂźsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, DĂźsseldorf, 328432

...wir finden fĂźr Dich das passende Outfit zu jedem Anlass!

- herzlich â&#x20AC;˘ charmant â&#x20AC;˘ wertig -

86 735 86 735 86 86 735 86 735 86 735 86 73 Klammotte Bilk: Aachener Str. 10 40223 DĂźsseldorf Tel.: 0211 - 5 80 40 04 www.klammotte.de

Klammotte Derendorf: MĂźnsterstr. 147 40476 DĂźsseldorf Tel.: 0211 - 46 86 70 60 www.klammotte.de

Kindersecondhand- & Umstandsmode

MĂ&#x201E;RKTE UND FESTE 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen 11:00 Hafen-Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum eventleute gmbh, Rheinauhafen KĂśln, KĂśln, 0221 3101887 12:00 Historischer Weihnachtsmarkt m. Krippenspiel, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 20:00 Ladies Lounge TrĂśdel mit Frauen-, Kinderkleidung und Spielzeug, efa, Hohenzollernstr. 24, DĂźsseldorf, 600 282 0

KIRCHE 09:15 Gottesdienst fĂźr Kleine Leute bis 6 J., Ev. Jonakirche, Niederrheinstr. 128, DĂźsseldorf-Kaiserswerth/Lohausen 11:15 Andacht fĂźr Kinder (0-7 J.), Ev. Kirchengemeinde Benrath, An der Dankeskirche 6, DĂźsseldorf-Benrath 14:30 Kindergottesdienst, Ev. Kreuzkirche, Collenbachstr. 10, DĂźsseldorf-Derendorf, 9482731

LITERATUR 10:00 Tee mit Onkel Mustafa ab Kl. 4, DĂźsseldorfer Lesefest, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-SuttnerPlatz 1, DĂźsseldorf, 89 92970 14:30 Han Gan und das Wunderpferd ab 5 J., DĂźsseldorfer Lesefest, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-SuttnerPlatz 1, DĂźsseldorf, 89 92970

WERDENDE ELTERN

Hoch / Etagenbett Kiefer dick massiv gelaugt geĂślt, weiĂ&#x; oder natur lackiert HĂśhe: 170 cm LiegeflĂ¤che 90x200 incl. Lattenrost

19:00 Geburtsvorbereitung intensiv am Wochenende, Kaiserswerther Familienakademie, Alte LandtraĂ&#x;e 179, DĂźsseldorf, 409 37 84

WORKSHOPS 09:00 Weihnachtliche BĂ¤ckerei, AWO Haus 13:00 â&#x20AC;&#x17E;Sternschnuppeâ&#x20AC;&#x153;, AWO Familienzentrum â&#x20AC;&#x17E;Sternschnuppeâ&#x20AC;&#x153;, Ronsdorfer Str. 138, DĂźsseldorf, 60025 - 474 15:00 Kleine Forscher auf groĂ&#x;er Entdeckungstour 3-5 J., NaturGut Ophoven, TalstraĂ&#x;e 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 16:30 FĂźr Minis: Wickelskulptur 4-5 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister StraĂ&#x;e 107h, DĂźsseldorf, 8924985

ab Eur

369,--

DĂźsseldorf Aachner Str. 42 â&#x20AC;&#x201C; 44 Tel: 0211/33 04 40 Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr.: 12 â&#x20AC;&#x201C; 19 Uhr Samstag: 10 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr

Libelle | November 2016

10:00 Wir bauen Kaleidoskope ab 4 J., DRK, DRK-Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711 15:00 Geschenkewerkstatt 6-10 J., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 15:00 Näher dran... Was passiert eigentlich, wenn man stirbt und wenn mann dann tot ist? ab 8 J., BauKinderKultur, Himmelgeister Str. 107h, Düsseldorf,

TIPP 15 Uhr, Die Reise zum Weihnachtsmann, zakk, Fichtenstraße 40, Düsseldorf

KURSE

HOEHNE

Ein Weihnachtskrimi für Kinder? Spannend ist es schon, wenn der Weihnachtsmann weg ist und man ihn auf der ganzen Welt suchen muss. Zum Glück hilft Guido Hoehne mit detektivischem Gespür.

KURSE 15:00 Arabisch für Kinder versch. Alters16:00 stufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537

VATER UND KIND 15:30 Wilde Küchenbande, efa, Städt. Familienzentrum Carl-Friedrich-GoerdelerStr, Carl-Friedrich-Goerdeler-Str. 2, Düsseldorf-Garath, 600 282 0

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de

20.11. 16:15 Faszinierende Planetentour ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 17:30 Milliarden Sonnen - Eine Reise durch die Galaxis ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 18:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 18:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 20:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Westfalenhalle, Rheinlanddamm 200, Dortmund, 0231 12040

MÄRKTE UND FESTE DIES & DAS 10:00 Testtag, LOS Düsseldorf - Institut für Orthographie und Sprachkompetenz, Am Schönenkamp 1, Düsseldorf, 3238338

19 SAMSTAG BÜHNE 11:00 BAM!Baby-Konzerte für Familien m. Kindern, 0-3 J., Bam! Kinderkonzerte, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 86 228 200 14:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 15:00 Das Piratenschwein Kinderstück, 4 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 15:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Westfalenhalle, Rheinlanddamm 200, Dortmund, 0231 12040 15:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 15:00 Der Himmel über uns ab 6 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 16:00 BAM!-Kinderkonzerte: Hänsel und Gretel ab 3 J., Musikschule Niederkassel, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 86 228 200 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401

Libelle | November 2016

07:00 Kombi-Börse, JAB Haus der Jugend, Lacomblestr.10, Düsseldorf, 8922281/83 10:00 Tag der offenen Tür, Elly-HeussKnapp-Schule, Siegburger Str. 137-139, Düsseldorf 11:00 Hafen-Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221 3101887 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen 11:30 Großer Adventsbasar, Freie Waldorfschule Mönchengladbach, Weiersweg 10, Mönchengladbach, 02161 82132-0 13:30 Kindersachenflohmarkt, Ev. Gemeindezentrum Gerresheim, Hardenbergstr. 1 / Heyestr. 95], Düsseldorf

LITERATUR 17:00 Wir da draußen Lesung mit Fikry El Azzouzi, Familiennachmittag, Literaturbüro NRW e.V., Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport, Haroldstr. 4, Düsseldorf, 8284591

WORKSHOPS 10:00 Kreativer Tanz und Ballett 2tägig, 4-5 J., tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 17 270 0 10:00 Düsseldorfer Jugendmedientage Medien-Workshops, ab 14 J., Jugendring Düsseldorf, EMBA - Europäische Medienund Business-Akademie, Speditionsstr. 9, Düsseldorf, 302061-60 10:00 Die Pralinenmanufaktur Eltern-KindWorkshop, ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familienbildung Oberbilk, Höhenstr. 20, Düsseldorf, 1740-0

09:30 MusicalMinis 4-6 J., Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 10:00 Arabisch für Kinder versch. Altersstufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537 10:30 Schauspielkurs (5-8 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 11:45 Schauspielkurs (9-12 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791

15:00 15:00 16:00 16:00

16:00 16:15 18:00

Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 Der Mond - unser Nachbar im All ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 Die Reise zum Weihnachtsmann Kinder-Zauber-Krimi, ab 4 J., zakk, Fichtenstraße 40, Düsseldorf, 9730034 Das kleine Nachtgespenst ab 4 J., Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 In der Tiefe des Kosmos ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Westfalenhalle, Rheinlanddamm 200, Dortmund, 0231-12040 Hänsel und Gretel ab 8 J., Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211

VATER UND KIND

18:30

10:00 Spiel- und Werkelspaß 3-6 J., efa, Städt. Familienzentrum Weberstr. 15, Düsseldorf, 600 282 0 10:00 Die Sprache der Trommeln ab 4 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASG-Familienbildung, Werstener Friedhofstr. 51, Düsseldorf-Wersten, 1740-0

MÄRKTE UND FESTE

DIES & DAS 09:30 Familiensauna Familienzeit, m. Anmeldung: Tel. 2606019, Familienbad Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf 10:00 Bewegungslandschaft bis 6 J., EllyHeuss-Knapp-Schule, Siegburger Str. 137-139, Düsseldorf 11:00 Wachbesichtigung bei der Feuerwehr f. Familienkarteninhaber, m. Anmeldung Tel. 89-20999, Landeshauptstadt Düsseldorf, Feuerwache Flughafenstr. 65, Düsseldorf 14:00 Info Day, ISR - International School on the Rhine GmbH, Konrad-Adenauer-Ring 2, Neuss 15:00 Binationaler Familiennachmittag, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 44 39 14 15:00 ... und am Samstag in der Bücherei! Von Hexen und Zauberern Theater ab 4 J., Bücherei Derendorf, Blücherstr. 10, Düsseldorf, 8924108

20 SONNTAG BÜHNE 11:00 Opernmitmachprojekt: Lost in the forest ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, Heinrich-Heine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211 11:00 Sternzeichen-Konzert m. kostenloser Kinderbetreuung ab 4 J., Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 89 29 306 11:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Ein Sternbild für Flappi ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:30 Trümmerlotte oder ein Herz aus Gold 15:00 ab 4 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 8996130 15:00 Opera dei Pupi sizilianisches Marionettentheater, Gastspiel, Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 15:00 Aladin und die Wunderlampe Kindertheater, ab 5 J., TAS - Theater am

11:00 Hafen-Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221 3101887 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen

KIRCHE 09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., PhilippusKirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 558230 10:00 Kleine Kirche Kindergottesdienst, 0-8 J., Pfarrheim St. Konrad, Konradstr. 33, Neuss-Gnadetal 10:00 Krabbelkinder- und Kindergottesdienst, Erlöserkirchengemeinde Stockum, Eichendorffstraße 7, Düsseldorf 10:30 Kinderkirche 3-10 J., Gustav-AdolfKirche, Heyestr. 93, Düsseldorf 10:30 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Tersteegenkirche, Tersteegenstr. 84, Düsseldorf-Golzheim, 434166-67 11:00 Kindergottesdienst 3-12 J., Ev. Kirchengemeinde Garath, Julius-Raschdorff-Str. 4, Düsseldorf 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Matthäikirche, Lindemannstr. 70, Düsseldorf-Düsseltal/ Flingern, 991900 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Lutherkirche, Kopernikusstr. 9, Düsseldorf-Bilk, 934430 11:00 Kindergottesdienst ab 3 J., Ev. Kirchengemeinde Benrath, An der Dankeskirche 6, Düsseldorf-Benrath 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Auferstehungskirche, Arnulfstr. 33, DüsseldorfOberkassel, 558230 11:00 Kindergottesdienst ab 3 J., Gemeindezentrum Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, Julius-Raschdorff-Str. 4, DüsseldorfGarath/Hellerhof, 6174930 11:15 Kindergottesdienst, Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, Düsseldorf-Hassels, 712033 12:30 Himmelwärts Messe f. Familien, St. Antonius, Helmholtzstr. 42 / Fürstenplatz, Düsseldorf

FÜHRUNGEN 11:30 Mit Wolli durch die Tuchfabrik Puppenführung, ab 5 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, Euskirchen-Kuchenheim, 02234-9921555 15:00 Kinderführung ab 5 J., K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204 15:00 Wolke & Kristall Kinderführung, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204

WORKSHOPS

KURSE

10:00 Düsseldorfer Jugendmedientage Medien-Workshops, ab 14 J., Jugendring Düsseldorf, EMBA - Europäische Medienund Business-Akademie, Speditionsstr. 9, Düsseldorf, 302061-60 10:30 Adventskranzwerkstatt, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf 14:30 Näher dran... Vom Foto zum Bild ab 8J., akki e.V., Unrein professional UG, Oberbilker Allee 310, Düsseldorf, 7885533 15:00 Näher dran... Was passiert eigentlich, wenn man stirbt und wenn mann dann tot ist? ab 8 J., BauKinderKultur, Himmelgeister Str. 107h, Düsseldorf

15:00 Kinderatelier 4-6 J., Malschule „siehMAL“, Morper Str. 2, Düsseldorf, 210 29 32 16:00 Trommelkids Schlagzeugvorbereitung, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:15 Instrumenten-Karussell 4,5-7 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:30 Blockflötenunterricht Gruppenunterricht, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

ALLEINERZIEHENDE 10:00 Sonntagsfrühstück m. Kinderprogramm, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30

DIES & DAS 10:00 Schon gehört? Mitmachausstellung, ab 5 J., akki e.V., Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 0211-7885533 15:00 Offenes Keramikmalen, Alte Porzellanfabrik in Heerdt - Atelier W72, Wiesenstr. 72, Düsseldorf-Heerdt, 0170 1884131 15:00 Die Naturparkzentrum Museums-Kids - Museums Rallye, Naturparkzentrum Gymnicher Mühle, Gymnicher Mühle 1, Erftstadt Gymnich, 02237 6388020

21 MONTAG BÜHNE 10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 19:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710

MÄRKTE UND FESTE 11:00 Hafen-Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221 3101887 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen

FÜHRUNGEN 17:00 Taschenlampen-Führung ab 6 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201 301030

LITERATUR 10:00 Checkpoint Europa ab Kl. 7, Düsseldorfer Lesefest, Kinder- und Jugendbibliothek, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Düsseldorf, 89 92970

DIES & DAS 10:00 Testtag, LOS Düsseldorf - Institut für Orthographie und Sprachkompetenz, Am Schönenkamp 1, Düsseldorf, 3238338

22 DIENSTAG BÜHNE

Gemeinsam für Kinder Kindertagespflege

Familienpflege / Notbetreuung

Ein-Eltern-Familien

Familientreff

Kindertagesstätten

KiND VAMV Düsseldorf e.V. ist die Düsseldorfer Fachberatungsstelle für Kinderbetreuungen und Experte für Ein-Eltern-Familien Ihr Beratungs-und Vermittlungsservice für • Qualifizierte Tagesmütter/Väter, Kinderfrauen, Großtagespflege mit Pflegeerlaubnis • Qualifizierungskurse für Tagesmütter/Väter, Kinderfrauen nach DJI / Fortbildungen • Familienpfleger_innen, Notmutter - Väter, Haushaltshilfen bei Ausfall des hauptbetreuenden Elternteils aus Krankheits - oder anderen, zwingenden Gründen • Kurzzeitfamilien bei Krankenhausaufenthalt des hauptbetreuenden Elternteils • Über-Nacht-Betreuungen im Haushalt der Familie bei stationärem Aufenthalt des hauptbetreuenden Elternteils • Ferienbetreuungen für Kinder von 6 - 10 Jahren • Springer_innen für Kindertagesstätten

09:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Beratung und Angebote für Ein-Eltern-Familien Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 • Erstberatung zur Orientierung bei Trennung & Scheidung 10:00 Das kleine Nachtgespenst ab 4 J., • Kursangebote zur Stärkung der Erziehungskompetenz Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, • Angebote für hochstrittige Eltern Krefeld, 02151 566 25 67 Besuchen Sie uns auf Facebook • Angebote für schwangere Frauen ohne Partner unter KIND VAMV Düsseldorf e.V. 10:00 Obisike - Das Herz einer Löwin ab 10 J., • Vernetzungsangebote Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 So erreichen Sie uns: Tel.: 0211-418 444-0 Fax: 0211-418444-19 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, KiND VAMV Düsseldorf e.V. www.kind-vamv-duesseldorf.de Gemeinsam für Kinder Düsseldorf, 372401 15:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, König-Pilsener Arena, Arenastraße 1, Oberhausen, 089 540222-0 15.10.2015 18:21:32 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater20151015_AnzeigeLibelle_Generell.indd 1 Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:30 Der kleine König Balduin - Eine Weihnachtslegende Figurentheater mit Gemeinnützige Familienferienstätten bieten Anmeldung, Stadtbüchereien Düsseldorf, Bücherei Oberkassel, Luegallee 65, 899 etwas andere Ferien 41 08 20:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, König-Pilsener Arena, Arenastraße 1, Oberhausen, 089 540222-0

„So einen erholsamen Urlaub hatte ich noch nie!“

ELTERN 10:00 superMAMAfitness - BauchBuggyGo Outdoorkurs, Claudia Münch, Spielplatz im Hofgarten 19:00 Sprachentwicklung bei Kindern unter 3 Jahren – begleiten und fördern, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30 20:00 So rede ich richtig mit meinem Kind, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

WERDENDE ELTERN 16:45 Sanftes Yoga in der späten Schwangerschaft, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landtraße 179, Düsseldorf, 409 37 84

KURSE 14:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:00 Kann ich auch! 4-5 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 16:00 Englisch für Kinder (4-5 J.), Helen 17:00 Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683

Familienferienstätten in Baden-Württemberg info@familienferien-bw.de • www.familienferien-bw.de

Libelle | November 2016

24 DONNERSTAG

TIPP

BÜHNE

Längst sind die Zeiten vorbei, in denen nur Sammler und Experten die Mineralien-, Fossilien-, Schmuckund Edelsteinbörsen besuchen. Inzwischen sind diese Events ein Anziehungsmagnet für die ganze Familie geworden.

VERANSTALTER

11 Uhr, Mineralientage, Mitsubishi Electric HALLE, Siegburger Straße 15, Düsseldorf

17:15 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

DIES & DAS 08:00 Jugendratswahl, Landeshauptstadt Düsseldorf, Düsseldorfer Schulen

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de 10:00 Testtag, LOS Düsseldorf - Institut für Orthographie und Sprachkompetenz, Am Schönenkamp 1, Düsseldorf, 3238338 15:00 Café Elmar Internationales Familiencafé 0-6 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

23 MITTWOCH BÜHNE 09:00 Das Piratenschwein Kinderstück, 4 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Das Piratenschwein Kinderstück, 4 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 11:00 Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute ab 11 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 17:00 Opernmitmachprojekt: Lost in the forest ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, Theater Duisburg, Neckarstr. 1, Duisburg, 0203-9407777 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

LITERATUR 16:30 Leseclub Leselöwen 6-9 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

Libelle | November 2016

26.11. ELTERN

10:30 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute ab 11 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 15:00 Von der Sonne zur Milchstraße ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:30 Puppentheater Fadenreych, eventleute gmbh, Hafen-Weihnachtsmarkt Köln, Am Schokoladenmuseum, Köln, 0221 3101887 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

10:30 superMAMAfitness - BauchBeutelPo Indoorkurs mit Baby, Claudia Münch, Shivasloft Flingern, Hoffeldstr. 31, Düsseldorf

FÜHRUNGEN

WERDENDE ELTERN

LITERATUR

18:30 Alles über Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett, Johanna-EtienneKrankenhauses, Am Hasenberg 46, Neuss

16:30 Leseclub digiDo 9-12 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140

WORKSHOPS 16:30 Zeichnen m. Blei, Tusche, Kohle Rötel ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

KURSE 10:45 Kleine Sprachforscher - Singen, Spielen, Sprache entdecken ab 6 M., Logopäd. Praxis Sandra Schlosser (Oberkassel), Achillesstr. 17, Düsseldor, 55 33 01 15:00 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:45 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:00 Inline-Skating-Laufschule ab 4 J., ISC Düsseldorf RAMS e.V., Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf, 02137 799937 16:30 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 19:00 Yoga-Adventskalender 4 Termine, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landtraße 179, Düsseldorf, 409 37 84

DIES & DAS 10:00 Testtag, LOS Düsseldorf - Institut für Orthographie und Sprachkompetenz, Am Schönenkamp 1, Düsseldorf, 3238338 14:00 Familienzeit, efa, Städt. Familienzentrum Schmiedestr. 55, Düsseldorf-Bilk/ Oberbilk, 600 282 0 15:00 Eisbahn Mi.-Fr. ab 15 Uhr, Sa.+ So. ab 11 Uhr, Krewelshof, Krewelshof, Lohmar, 02205 897706 15:30 Auf den Spuren von Grüffelo 3-5 J., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

11:15

Kunst mit Baby, Museum Kunstpalast, Ehrenhof 4-5, Düsseldorf, 56642100

ELTERN 19:00 Verletzende Sprüche, peinliche Videos..., Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 6170570

WORKSHOPS 15:00 Kids‘ Lab ab 6 J., Phänomania Erfahrungsfeld, [Schacht 3/7/10], Am Handwerkerpark 8–10, Essen, 0201 301030 15:30 Kinderwerkstatt: Adventskalender ab 6 J., Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95 15:30 Forschernachmittag: Rund um die Kerze 4-6 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASG Bildungsforum, Bülowstr. 5, Düsseldorf, 1740-0 16:00 Kunst für Kurze 2-3 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 16:30 Für Minis: Schattenspiele 4-5 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

KURSE 14:30 Englisch für Kinder (3-3,5 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 15:00 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frühkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:00 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:00 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:30 Englisch für Kinder (6-7 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 15:45 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

15:45 Trommelkids Schlagzeugvorbereitung, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Max und Mias Start ins Leben mit Musik frühkindliche Musikerziehung, 4-18 M., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 17:00 Englisch für Kinder (9-11 J.), Helen Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683

ALLEINERZIEHENDE 19:30 Rechtliche Fragen zu Trennung und Scheidung, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30 20:00 Trennung - Scheidung - wie kann das gerecht zugehen?, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0

25 FREITAG BÜHNE 09:30 Adams Welt ab 2 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 10:30 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute ab 11 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 18:00 Die Schneekönigin Familienoper, Deutsche Oper am Rhein, HeinrichHeine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211 18:00 Opernmitmachprojekt: Lost in the forest ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, Theater Duisburg, Neckarstr. 1, Duisburg, 0203 9407777 19:00 Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute ab 11 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 20:00 Klassik unter den Sternen ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432

MÄRKTE UND FESTE 11:00 Kunsthandwerkermarkt, Hafen-Weihnachtsmarkt Köln, Am Schokoladenmuseum, Köln, 0221 3101887 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen 14:00 Weihnachtsmarkt, Stiftung Schloss und Park Benrath, Schloss Benrath, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903

LITERATUR 20:00 Respekt - Heimweh nach Menschlichkeit, Jugendamt Düsseldorf, Freizeitstätte Garath, Fritz-Erler-Str. 21, Düsseldorf, 899 75 51

WORKSHOPS 15:00 Kreativ-Gruppe offener Treff, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf 16:30 Folienbilder auf Acrylplatten ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

KURSE 15:00 Arabisch für Kinder versch. Alters16:00 stufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537

DIES & DAS 09:00 Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen, Frauenberatungsstelle Düsseldorf e.V., Talstr. 22-24, Düsseldorf, 686854 18:00 Nordischer Zoo-Abend, Zoo Duisburg, Mülheimer Str. 273, Duisburg

26 SAMSTAG BÜHNE 11:00 Der wunderliche Weihnachtsmann Puppentheater, ab 3 J., Puppenbühne Bauchkribbeln, DINEA-Restaurant Mönchengladbach, Hindenburgstr. 125-133, Mönchengladbach 11:00 BAM!Baby-Konzerte für Familien m. Kindern, 0-3 J., Bam! Kinderkonzerte, Bechstein Zentrum im Stilwerk, Grünstr. 15, Düsseldorf, 86 228 200 14:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 15:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 15:00 Weihnachtsmärchen, Stadttheater Ratingen, Europaring 9, Ratingen 15:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Lanxess Arena, Willy-BrandtPlatz 3, Köln, 089 540222-0 15:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:00 Adams Welt ab 2 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:00 Die Reise zum Weihnachtsmann Kinder-Zauber-Krimi, ab 4 J., zakk, Fichtenstraße 40, Düsseldorf, 9730034 16:15 Faszinierende Planetentour ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 16:30 Aschenputtel Schattentheater, ab 4 J., Theatermuseum Düsseldorf, Jägerhofstr. 1, Düsseldorf, 8996130 17:30 Zauber des Himmels ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 20:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 20:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Lanxess Arena, Willy-BrandtPlatz 3, Köln, 089 540222-0

MÄRKTE UND FESTE 10:00 Advent für alle Sinne, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, Mechernich-Kommern, 02443 99 80 0

11:00 Mineralientage Düsseldorf m. kostenloser Edelstein- und Mineralbestimmung, Mineralienbörsen Ria Mayer, Mitsubishi Electric HALLE, Siegburger Str. 15, Düsseldorf, 0171 69 28 016 11:00 Hafen-Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221 3101887 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen 11:00 Weihnachtsmarkt, Stiftung Schloss und Park Benrath, Schloss Benrath, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903 11:00 Kunsthandwerkermarkt, eventleute gmbh, Hafen-Weihnachtsmarkt Köln, Am Schokoladenmuseum, Köln, 02213101887 11:00 Weihnachtsmarkt, Rudolf-Steiner-Schule Düsseldorf, Diepenstr. 15, Düsseldorf 11:00 Tag der offenen Tür, Städt. Gymnasium an der Schmiedestraße, Schmiedestraße 25, Düsseldorf-Oberbilk 12:00 Weihnachtsbaum-Aufstellung, Bürgerhaus Reisholz, Henkelstraße/Reisholzer Bahnstraße, Düsseldorf-Reisholz, 74 66 95 12:00 Historischer Weihnachtsmarkt m. Krippenspiel, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 14:00 Trödel- und Kindersachenmarkt, Bürgerhaus Reisholz, Kappeler Straße 231, Düsseldorf, 74 66 95

Disne -k

FÜHRUNGEN 15:00 Führung durch die Sonderausstellung m. Gebärdensprache, LVR Industriemuseum Solingen, Merscheider Straße 297, Solingen, 0212 23 24 10

LITERATUR 10:30 Lesegarten mit Apps - Die literarische Krabbelgruppe 1-3 J., Kinder- und Jugendbibliothek, Bücherei Kaiserswerth, Kaiserswerther Markt 22, Düsseldorf, 8994110 15:00 Vorlesestunde mit Felix Thönnessen 15:30 6-10 J., Mayersche Droste GmbH & Co. KG, Königsallee 18, Düsseldorf

WERDENDE ELTERN 10:00 Säuglingspflege Tagesworkshop, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landtraße 179, Düsseldorf, 409 37 84

WORKSHOPS 09:30 Familienklettern in der Kletterhalle, DRK, Familienzentrum Kleine Freiheit, Krahe Str. 13a/b, Düsseldorf, 73 704 17, 2299-2166 10:00 Weihnachtsbacken im efa-Stadtteiltreff (5-10 J.), efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 44 39 14 10:00 Forschervormittag: Wie werden Stoffe hergestellt? 4-6 J., ASG-Bildungsforum e.V., Städt. Familienzentrum Stürzelberger Str. 33, Düsseldorf, 1740-0 10:00 Die Sprache der Trommeln Eltern-KindWorkshop, ab 4 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASG Famiilienbildung, Mörsenbroicher Weg 8, Düsseldorf, 1740-0 10:00 Die Pralinenmanufaktur Eltern-KindWorkshop, ASG-Bildungsforum e.V., Familienzentrum Flehe, In der Hött 12, 1740-0 10:30 Hokuspokus Fidibus Eltern-Kind-Workshop, 4-6 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASG Familienbildung, Am Mönchgraben 47, Düsseldorf, 1740-0 10:30 Gemeinsam Musik erleben Musikwerkstatt, 5-8 J., Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 6170570 11:00 Kreativer Tanz (4-5 J.), tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 17 270 0

Bio aus Büttgen vom Bioland Lammertzhof frisch und grün lecker und echt Bio aus Büttgen

Hofmarkt: Webshop: Telefon: Abo-Telefon:

Im Hofmarkt des Bioland Lammertzhofes finden Sie frisches Gemüse aus eigenem Bioland-Anbau und ein breites Sortiment biologischer Lebensmittel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mit der Ökokiste unseres Gemüseabos beliefern wir Sie auch gerne nach Hause!

Mo − Fr 7 - 19 Uhr · Sa 7 − 14 Uhr Rund um die Uhr www.lammertzhof.info 0 21 31 - 75 74 70 0 21 31 - 75 74 17 · Mo − Fr 8 − 13 Uhr

Bioland Lammertzhof, 41564 Kaarst-Büttgen

Libelle | November 2016

TIPP Der Straßenjunge Aladin kämpft um das Herz der hübschen Jasmin, die ausgerechnet die Tochter des Sultans ist. Um die beiden zu trennen, wird er vom bösen Hofzauberer Dschafar auf die gefährliche Suche nach der magischen Wunderlampe geschickt.

VERANSTALTER

15 Uhr, Aladin und die Wunderlampe, TAS, Blücherstraße 31 – 33, Neuss

11:00 Geheimnisvolle Masken 6-12 J., Clemens Sels Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 904141 11:30 Familienklettern in der Kletterhalle, DRK, Städtisches Familienzentrum Fröhlenstrasse, Fröhlenstr. 9, Düsseldorf, 2299-2166 12:00 Kreativer Tanz (6-7 J.), tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 17 270 0 14:00 Tap Dance 2tägig, ab 12 J., tanzhaus NRW, Erkrather Straße 30, Düsseldorf, 17 270 0

Mehr Termine gibt es unter

stadt-kultur-familie.de

27.11. 15:00 Singen und Tanzen ab 2 J., efa, Ev. Familienzentrum Oberlinplatz, Oberlinplatz 2, Düsseldorf, 600 282 0 15:30 Schauspielkurs Sami Reichenbach (1215 J.), TASK Schauspielschule für Kinder & Jugendliche Köln, TASK Düsseldorf, Grafenberger Allee 403, Düsseldorf, 0221 2773621

VATER UND KIND 10:00 Abenteuerland Vater-Kind-Workshop, 2-3 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASGFamilienbildung, Werstener Friedhofstr. 51, Düsseldorf-Wersten, 1740-0 10:30 PEKiP für Väter m. Babys, DRK, DRKFamilientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711

DIES & DAS 14:30 Bergbau und Dampfmaschine 7-10 J., Oberschlesisches Landesmuseum, Bahnhofstr. 62, Ratingen, 02102 965-0 15:00 Weihnachtsbacken im efa-Stadtteiltreff (2-5 J.), efa, efa-Stadtteiltreff Derendorf, Rather Str. 19, Düsseldorf, 44 39 14

KURSE 09:30 MusicalMinis 4-6 J., Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 10:00 Schauspielkurs Yoko Hagino (6-8 J.), TASK Schauspielschule für Kinder & Jugendliche Köln, TASK Düsseldorf, Grafenberger Allee 403, Düsseldorf, 0221 2773621 10:00 Babysitterkurs für Jugendliche, efa, Hohenzollernstr. 24, Düsseldorf, 600 282 0 10:00 Theaterpädagogisches Coolnesstraining, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 6170570 10:00 Arabisch für Kinder versch. Altersstufen/Lernniveaus, Al Madina Institut, Rethelstraße 2/Ecke Grafenberger Allee, Düsseldorf, 0171 2882537 10:30 Schauspielkurs (5-8 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 11:00 Weihnachtsbäckerei (4-6 J.) ElternKind-Kurs, ASG-Bildungsforum e.V., Gerresheimer Straße 90, Düsseldorf, 1740-0 11:45 Schauspielkurs (9-12 J.), Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791 12:15 Schauspielkurs Ali Murtaza (9-11 J.), TASK Schauspielschule für Kinder & Jugendliche Köln, TASK Düsseldorf, Grafenberger Allee 403, Düsseldorf, 0221 2773621

Libelle | November 2016

10:00 Weihnachtswerkstatt Eltern-Kind-Aktion, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landtraße 179, Düsseldorf, 409 37 84 11:00 Wachbesichtigung bei der Feuerwehr f. Familienkarteninhaber, m. Anmeldung Tel. 89-20999, Landeshauptstadt Düsseldorf, Feuerwache Frankfurter Straße, Frankfurter Str. 245, Düsseldorf 15:00 Regenbogenfamilien in der Spieloase, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf

27 SONNTAG BÜHNE 10:30 Geräuschkonzert Mitmach-Konzert, ab 5 J., akki e.V., Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 7885533 11:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Der kleine Sternenputzer Ab 4 Jahre, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 11:00 Peterchens Mondfahrt ab 4 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 11:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 11:45 Orgelmusik im Advent, Gustav-AdolfKirche, Heyestr. 93, Düsseldorf 13:00 Tabaluga - Es lebe die Freundschaft, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Lanxess Arena, Willy-BrandtPlatz 3, Köln, 089 540222-0

14:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 14:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 15:00 Aladin und die Wunderlampe Kindertheater, ab 5 J., TAS - Theater am Schlachthof, Blücherstr. 31-33, Neuss, 02131 277 499 15:00 Der Knall im All ab 8 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, ErkrathHochdahl, 02104 947666 15:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 15:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 16:00 Unterm Kindergarten ab 3 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 16:00 Der kleine Sternenputzer Ab 4 Jahre, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 16:00 Der klitzekleine Tannenbaum ab 2,5 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:15 Geheimnis Dunkle Materie ab 12 J., Stellarium Erkrath, Sedentaler Str. 105, Erkrath-Hochdahl, 02104 947666 17:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 17:00 Momo ab 8 J., Düsseldorfer Marionetten-Theater, Bilker Str. 7, Düsseldorf, 328432 17:00 Sing We Noel! m. Werkstattchor, HeiligGeist-Kirche, Südallee 98, DüsseldorfUrdenbach, 7100080 17:15 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 18:00 Opernmitmachprojekt: Lost in the forest ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, Theater Duisburg, Neckarstr. 1, Duisburg, 0203 9407777 18:00 Junge Tonhalle - Big Bang, Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 89 29 306

KIRCHE

MÄRKTE UND FESTE

15:00 Kinderführung ab 5 J., K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204 15:00 Wolke & Kristall Kinderführung, K 20, Grabbeplatz 5, Düsseldorf, 83 81 204

09:00 Kindersachen-Flohmarkt, Krewelshof, Krewelshof, Lohmar, 02205 897706 10:00 Advent für alle Sinne, LVR Freilichtmuseum Kommern, Eickser Straße, Mechernich-Kommern, 02443 99 80 0 10:30 Weihnachtsmarkt m. Familienfrühstück, Spieloase Bilk, Brunnenstr. 65, Düsseldorf 11:00 Alles rund ums Kind, Wetthalle Neuss, Hammer Landstr. 2, Neuss 11:00 Weihnachtsmarkt, Stiftung Schloss und Park Benrath, Schloss Benrath, Benrather Schloßallee 100-106, Düsseldorf, 89 21 903 11:00 Kunsthandwerkermarkt, eventleute gmbh, Hafen-Weihnachtsmarkt Köln, Am Schokoladenmuseum, Köln, 0221 3101887 11:00 Mineralientage Düsseldorf m. kostenloser Edelstein- und Mineralbestimmung, Mineralienbörsen Ria Mayer, Mitsubishi Electric HALLE, Siegburger Str. 15, Düsseldorf, 0171 69 28 016 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen 11:00 Hafen-Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221 3101887 12:00 Historischer Weihnachtsmarkt m. Krippenspiel, Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich 13:00 Designerkram, Weiberkram, Gare du Neuss, Karl-Arnold-Str. 3-5, Neuss

09:45 Kindergottesdienst 3-12 J., PhilippusKirche, Hansaallee 300, DüsseldorfLörick, 558230 10:00 KinderKirche 2-7 J., Kath. Kirchengemeinde Heilige Familie, Tiefenbroicher Weg 4, Kirche St. Bruno, Kalkumer Str. 58, Düsseldorf-Unterrath 10:00 Kleine Kirche Kindergottesdienst, 0-8 J., Kath. Kindertagesstätte St. Cyriakus (Neuss), Altenheim St. Josef, Cyriakusstr. 62, Neuss-Grimlinghausen 10:00 Kindergottesdienst, Erlöserkirchengemeinde Stockum, Eichendorffstraße 7, Düsseldorf 10:30 Kindergottesdienst 3-10 J., Ev. Tersteegenkirche, Tersteegenstr. 84, Düsseldorf-Golzheim, 434166-67 10:30 Familiengottesdienst, Ev. Thomaskirche, Eugen-Richter-Str. 12, DüsseldorfMörsenbroich, 6887190 10:30 Kindergottesdienst, Ev. Paul-GerhardtHaus, Heerdter Landstr. 30, DüsseldorfHeerdt, 501546 11:00 Familiengottesdienst zum 1. Advent, Ev. Kirchengemeinde Benrath, An der Dankeskirche 6, Düsseldorf-Benrath 11:00 Familiengottesdienst m. Mittagessen, Ev. Lutherkirche, Kopernikusstr. 9, Düsseldorf-Bilk, 934430 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Auferstehungskirche, Arnulfstr. 33, DüsseldorfOberkassel, 558230 11:00 Kindergottesdienst 3-12 J., Ev. Kirchengemeinde Garath, Julius-Raschdorff-Str. 4, Düsseldorf 11:00 Familiengottesdienst, Gemeindezentrum Hellerhof, Gemeindezentrum Dietrich-Bonhoeffer-Kirche, JuliusRaschdorff-Str. 4, Düsseldorf-Garath/ Hellerhof, 6174930 11:00 Kindergottesdienst, Ev. Matthäikirche, Lindemannstr. 70, Düsseldorf-Düsseltal/ Flingern, 991900 11:15 Kindergottesdienst, Ev. Anbetungskirche, Hasselstr. 71, Düsseldorf-Hassels, 712033 11:30 Kindergottesdienst, Ev. Familienzentrum Garath-Hellerhof, Dresdener Str. 63, Düsseldorf, 6011549

FÜHRUNGEN

LITERATUR 18:00 Komm du mal in mein Alter - Ein Preacher Slam der Generationen, Christuskirche Düsseldorf, Kruppstr. 11, Düsseldorf

WORKSHOPS 10:30 Weihnachts-Wichtel-Werkstatt 6-10 J., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0 11:00 Manege frei - Wir bewegen uns wie im Zirkus ab 5 J., Hildener Jongleure im SV Hilden-Ost, Sporthalle Kalstert, FransHals-Weg 2, Hilden, 02103 31607 14:00 Russische Märchen - Mikula und Wolga Familientöpfern, Hetjens Deutsches Keramikmuseum, Schulstr. 4, Düsseldorf, 899 42 10 14:00 Kinderwerkstatt - mal anders 6-14 J., LVR Industriemuseum Euskirchen, Carl-Koenen-Straße 25b, EuskirchenKuchenheim, 02234 9921555 14:30 Bastelspaß für die ganze Familie, Clemens Sels Museum, Am Obertor, Neuss, 02131 904141

MMK

Musikschule Michael Kühnholz

KURSE 10:00 Inline-Skating-Laufschule ab 4 J., ISC Düsseldorf RAMS e.V., Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf, 02137 799937 10:00 Theaterpädagogisches Coolnesstraining, Kinderschutzbund Düsseldorf, Posener Straße 60, Düsseldorf, 6170570 10:00 Musicalproduktion 9-13 J., Bühnenatelier, Luisenstr. 96, Düsseldorf, 7882791

DIES & DAS 10:00 Schon gehört? Mitmachausstellung, ab 5 J., akki e.V., Siegburger Str. 25, Düsseldorf, 7885533 17:00 Adventslieder-Singen für Jung und Alt, Philippuskirche Lörick, Hansaallee 300, Düsseldorf

28 MONTAG BÜHNE 09:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 10:00 Unterm Kindergarten ab 3 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Oberstraße 95, Neuss, 02131 26990 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401

MÄRKTE UND FESTE 11:00 Hafen-Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum eventleute gmbh, Rheinauhafen Köln, Köln, 0221 3101887 11:00 Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Essen Flachsmarkt, Essen

29 DIENSTAG BÜHNE 10:00 Unterm Kindergarten ab 3 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710 10:00 Der Zauberer von Oz Familienstück, ab 6 J., Junges Schauspielhaus, Capitol Theater, Erkrather Str. 30, Düsseldorf, 8523710 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Die Schneekönigin Familienoper, Deutsche Oper am Rhein, HeinrichHeine-Allee 16a, Düsseldorf, 8925-211 15:30 Die Schneekönigin Puppentheater ab 4 J., Stadtbüchereien Düsseldorf, Bücherei Gerresheim, Heyestr. 4, Düsseldorf, 8924122 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 16:30 Puppentheater Fadenreych, eventleute gmbh, Hafen-Weihnachtsmarkt Köln, Am Schokoladenmuseum, Köln, 0221 3101887 18:00 #IGNITION ab 13 J., Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf, 89 29 306

ELTERN 10:00 superMAMAfitness - BauchBuggyGo Outdoorkurs, Claudia Münch, Spielplatz im Hofgarten 14:00 Beule, Bauchweh, Blutige Nase ... 1. Hilfe bei Kindern, AWO-Familienbildungswerk, Städtisches Familienzentrum Am Hackenbruch, Am Hackenbruch 28, Düsseldorf, 22 68 68 20:00 Frühe Bildung, efa, Ev. Familienzentrum Südallee, Südallee 98, Düsseldorf, 600 282 0

WERDENDE ELTERN 16:45 Sanftes Yoga in der späten Schwangerschaft, Kaiserswerther Familienakademie, Alte Landtraße 179, Düsseldorf, 409 37 84

KURSE

09:30 Irgendwie anders?! Inklusion u. sexuelle Selbstbestimmung, Fachtag, Frauenberatungsstelle Düsseldorf e.V., JAB Haus der Jugend, Lacomblestr.10, Düsseldorf, 89-22281/- 83 16:00 Eine Kindheit ohne Digitale Medien?, efa, Ev. Familienzentrum Wettiner Str. 6, Düsseldorf, 600 282 0

14:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:00 Kann ich auch! 4-5 J., K21 Ständehaus, Ständehausstr. 1, Düsseldorf, 8381139 16:00 Englisch für Kinder (4-5 J.), Helen 17:00 Doron Lörick/Heerdt, Schiessstr. 55, Düsseldorf, 0177 3165683 17:15 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

KURSE

DIES & DAS

15:00 Café Elmar Internationales Familiencafé 0-6 J., Ulla-Hahn-Haus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173 951-4140 15:30 Märchen zur Weihnachtszeit 3-5 J., NaturGut Ophoven, Talstraße 4, Leverkusen, 02171 73 499-0

ELTERN

DIES & DAS 09:30 Lagerverkauf, Baby Kochs, Koitka Innenausbau, Am Ökotop 74, DüsseldorfHeerdt, 355 944 0

30 MITTWOCH BÜHNE 10:00 Unterm Kindergarten ab 3 J., Junges Schauspielhaus, Münsterstraße 446, Düsseldorf, 8523710

10:00 Ritter Rost feiert Weihnachten ab 4, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstr. 64, Krefeld, 02151 566 25 67 10:30 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401 11:00 Opernmitmachprojekt: Lost in the forest ab 6 J., Deutsche Oper am Rhein, Theater Duisburg, Neckarstr. 1, Duisburg, 0203 9407777 16:00 Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch Familienstück, ab 6 J., Rheinisches Landestheater Neuss, Stadttheater Ratingen, Europaring 9, Ratingen, 02131 26990 16:00 Frau Holle ab 3 J., Puppentheater Helmholtzstraße, Helmholtzstraße 38, Düsseldorf, 372401

Adventsangebot

Ein Monat Unterricht verschenken!

Klavier Schlagzeug Gitarre Saxophon Gruppenunterricht Buchbar bis 22.12.2016

39,-

Am Trippelsberg 92•40589 Düsseldorf

Tel. 0211-79 003 97

www.musikschule-duesseldorf.de

LITERATUR 16:30 Leseclub Leselöwen 6-9 J., Ulla-HahnHaus, Neustraße 2/4, Monheim am Rhein, 02173-951-4140

ELTERN 10:30 superMAMAfitness - BauchBeutelPo Indoorkurs mit Baby, Claudia Münch, Shivasloft Flingern, Hoffeldstr. 31, Düsseldorf 19:30 Rund ums Schenken Elterninfoveranstaltung, DRK, DRK-Familientreff Lohbachweg, Lohbachweg 31-35, Düsseldorf, 2299 4711

Werbeanzeige FFG Düsseldorf, Hermes Musikalische Früherziehung • Querfl Klavier öteH 63 mm Format ca. B 44 mm, • Gitarre • Geige Blockfl öte angelegt 4-c Cello • Klarinette WERDENDE ELTERN Telefon 0211/171 15 34 Handy 0162/156 31 95 www.musik-kaiserswerth.de

18:00 Informationsabende für Schwangere m. Anmeldung, KiND VAMV Düsseldorf e.V., Kalkumer Straße 85, Düsseldorf, 418444-30 18:30 Die erste Zeit zu dritt, JohannaEtienne-Krankenhauses, Am Hasenberg 46, Neuss

WORKSHOPS 16:30 Gipsrelief ab 6 J., FamilyArt bei BauKinderKultur, Himmelgeister Straße 107h, Düsseldorf, 8924985

Experimentierkurse für 4 bis 12-jährige Experimentieren, beobachten, verstehen

KURSE 10:45 Kleine Sprachforscher - Singen, Spielen, Sprache entdecken ab 6 M., Logopäd. Praxis Sandra Schlosser (Oberkassel), Achillesstr. 17, Düsseldor, 55 33 01 15:00 Max & Mia im Wunderland Musik Musikerziehung, ab 4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 15:45 Max & Mia erleben Musik 2-4 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:00 Inline-Skating-Laufschule ab 4 J., ISC Düsseldorf RAMS e.V., Sportpark Niederheid, Paul-Thomas-Str. 35, Düsseldorf, 02137 799937 16:00 Knall, Knall, Knall! Wir fliegen ins All! 2-3 J., ASG-Bildungsforum e.V., ASG Bildungsforum, Bülowstr. 5, Düsseldorf, 1740-0 16:30 Gi-Kids (4-6 J.), Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397 16:30 Tastenkids Klaviervorbereitungskurs, 4-6 J., Musikschule Michael Kühnholz, Am Trippelsberg 92, Düsseldorf, 7900397

gsGeburtsta Forschen fortlaufende urse Kurse Ferien-K Kitas und Schulen

☏ 0171 - 92 75 420 ✉ hermes@fruehes-forschen.de www.fruehes-forschen-duesseldorf.de

DIES & DAS 15:00 Eisbahn Mi.-Fr. ab 15 Uhr, Sa.+ So. ab 11 Uhr, Krewelshof, Krewelshof, Lohmar, 02205 897706

Libelle | November 2016

U3-Betreuung gesucht? Tolle Alternative zur überfüllten Kita! wekita Großtagespflegen haben in Derendorf, Unterbilk, Flingern & Pempelfort ab sofort oder später noch Restplätze zu vergeben! Schnell auf www.wekita.de & facebook.de/wekita vorbeischauen oder unter 021191382200 & info@wekita.de informieren. Tolle Räumlichkeiten & Pädagogen, Bio-Essen, Vertretungskräfte & frühes Englisch. Plätze sind finanziell gefördert. Wir freuen uns auf Sie!

Die Kleinanzeigen in der Libelle sind vielfältig. Neben den Roots & Wings vielen privaten, kostenlosen Kinderbetreuung von 0 – 4 Jahren Kleinanzeigen gibt es auch gein D-Eller-Mitte und Gurkenland Tel.: 0211-1654594 werbliche, kostenpflichtige info@tagesmutter-hammes-caufal.de KiND VAMV Düsseldorf e.V. Kleinanzeigen. Gemeinsam für Kinder www.tagesmutter-hammes-caufal.de Private Kleinanzeigen sind beTagesmütter, Tagesväter grenzt in der Anzahl (eine Kindertagespflege Kinderfrauen (m/w) gesucht! Kleinanzeige pro Ausgabe und Wir informieren, beraten, vermitteln und bilden aus. Beratung • Vermittlung • Begleitung Haushalt ist kostenlos, jede Telefon: 0211-418 444-0 für Eltern und Tageseltern weitere kostenpflichtig) und www.kind-vamv-duesseldorf.de 0211- 4696 107 in der Zeichenzahl (200 Zeiwww.skfm-duesseldorf.de chen pro Anzeige). Gewerbli14.04.2015 21:37:371 che Kleinanzeigen sind alle,20150414_KiNDVAMV_Kindertagespflege_Anzeige-Libelle.indd die im Sinne des GeldverdieWir suchen für unsere Tochter(2) in Pempelfort eine Babysitterin (ab 20 J.) oder eine fitte Leihonens geschaltet werden. Dies ma! Betreuung 1x wöchentlich, gerne auch am umfasst zum Beispiel BetreuWochenende! Bei Interesse: babysitter-pempelfort@gmx.de ungs- und Unterrichtsangebote, Immobilienangebote, Semi WOHNUNGEN nare und Therapien sowie Wir (w38, m16, m12) suchen Alleinerziehende/n oder Wochenendpapa oder Mama die/der Lust Vereine. Gewerbliche Kleinanauf gemeinsames Wohnen in unserem schönen Haus mit Garten und viel Platz in 41541 hat! zeigen kosten 20 Euro zzgl. Tagesmütter, Tagesväter und Martina m.sw@gmx.de Kinderfrauen Wir informieren, Mehrwertsteuer für 250 ZeiNette, zuverlässige Familie mit 3 Töchtern im vermitteln und begleiten. Kindergartenalter sucht wegen Umbau eine chen. Bei Anzeigen, die mehr Telefon 0211 60 10 11 18 Wohnung zur Untermiete von Januar bis Juni als 250 Zeichen haben, berech2016. Beide Eltern in Düsseldorf berufstätig. tagespflege-fuer-kinder@diakonie-duesseldorf.de wohnung.untermiete@gmx.de nen wir 3,20 Euro netto pro 50 Zeichen. Lange Arbeitszeiten? Nach der Arbeit noch GEBURTSTAG zum Sport? wekita vermittelt Ihnen in Düsseldorf professionelle Babysitter/innen. Sie können die privaten Betreuungsstunden flexibel gestalten und buchen. Mehr dazu? Am Telefon unter 0211-91382200 oder wiki@wekita.de

Kinderbetreuung – genau ihr Ding?

Kleinanzeigen können auf unserer Internetseite www.libelle-magazin.de aufgegeben werden. Der Anzeigenschluss ist immer der 10. des Vormonats. Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Kontaktdaten nicht nur für uns, sondern auch im Anzeigentext anzugeben. Alle Termine, zum Beispiel Trödelmärkte, schicken Sie bitte bis zum 10. des Vormonats an termine@libelle-magazin.de. Die Aufnahme in den Veranstaltungskalender ist kostenlos.

Libelle | November 2016

Tagesväter, Tagesmütter, Kinderfrauen aufgepasst! 0211 87574-100

www.familienservice.de

pmeassistance

pmelernwelten

Zauberkünstler... „ARNO“ macht auch Ihr nächstes Kinderfest zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kinder werden mit in die Show einbezogen! Für anfragen Telefon: 02132.71109, 0176.34932144 Clownspärchen, Nelli und Peppino, laden Euch in die Welt der roten Nasen ein. Mit Zirkusspielen, Phantasiereisen, Zaubereien und Ballonfiguren wird Euer Geburtstag zu einem besonderen Erlebnis. Wir freuen uns auf Euch und kommen auch einzeln zu Euch. Tel: Peppino 0211/16984141, Nelli 02132/138834

URLAUB

pmeakademie

Gemeinsam in die Ferien Frühkindliche Bildung für Kinder von 4 Monaten bis 3 Jahren Unsere Storchennester in Düsseldorf: Gerresheim, Oberbilk, Hofgarten, Fürstenplatz, Derendorf/Golzheim 02173 – 68 31 65 • info@methix.de • www.methix.de

Mutter + Tagesmutter mit Pflegeerlaubnis für 5 Kinder bietet ab sofort von Montags-Freitags, 8:00-17:00 Uhr(oder nach Absprache) die Tagespflege für Kinder(0-3Jahre) in Duesseldorf/Loerick an. Bei Interesse unter der Rufnummer 0211/52058663 oder 0173/7746277 melden. Wir suchen eine nette Babysitterin für unsere beiden 9 und 11 jährigen Mädchen, unregelmäßig abends, sowohl unter der Woche als auch mal am WE, in Wersten. Tel. 79517036

Bitte nicht lesen!

Guter Geist gesucht: Selbstständigenhaushalt sucht zur Betreuung von Haushalt + Kinder (5 + 8 Jahre alt) einen guten Geist: Mo - Do, 14:30 19:30 Uhr ab sofort, Raum Derendf/Pempelft. Tel. 0174/274566

Gruppenreisen ab 10 Personen in die Jugendherbergen im Rheinland. Tel.: 0211-30 26 30 26

www.jh-gruppenreisen.de

Und wenn Sie es doch tun, dann können wir Ihnen einen echten Geheimtipp verraten: Ferien für Familien in den Jugendherbergen im Rheinland – z. B. mit Tauchen, Wellness oder Zirkus.

Aber pssst, nicht weitersagen und Katalog anfordern! 0211 3026 3026 · jh-ferien.de

UNTERRICHT

Prüfungsängste, Schulängste, traumatische Erlebnisse und viele weitere Symptome können mit Hypnose und EMDR in die Selbstheilung gelangen. Informieren Sie sich unter: www.koerper-im-einklang.de oder 0170/83 89 348 Moderner, zeitgemäßer Klavierunterricht für Kinder (ab 5 Jahren) und Jugendliche von dt. Dipl. Klavierlehrerin. Vereinbaren Sie einen Termin für ein Vorgespräch und eine kostenlose Probestunde unter 0176-23571650

mobil bei Dir zu Hause, oder in unserer Schule Neu! Gesangsunterricht & Cajonkurse

0211-33676286

gitarre-leicht-lernen.de

Eltern-Kind - Musikalische Früherziehung Drums - Gesang - Klavier - Marimba/Vibes - etc

Oberbilk fon: +49 .(0)211 . 779 296 75 www.mallet-institute.com

GESUNDHEIT

Die erste babyfreundliche Apotheke in Düsseldorf Wir führen: Medela, Avent, Stadelmann-Produkte, Pinocchio-Schlafsäcke, Babywaagen und vieles mehr Apotheke in Wersten Kölner Landstraße 205 40591 Düsseldorf www.apotheke-in-wersten.de Tel.: 0211-7580840 Mo-Fr 8.00-20.00 Sa 8.00-18.00

fü r G Sc un ut hw se sc r wu ang e B he nd ers aby in er ch tü a od te fts er -

SUCHEN UND FINDEN

BETREUUNG

P H Y S I O T H E R A P I E

Massagen Krankengymnastik Physikalische Therapie

2x in

Düsseldo

SPIELZEUG

Playmobil Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst, Ritterburg, Baustelle, Dinosaurier, Förster, Baumhaus etc.- wir lösen unsere Playmobilsammlung auf !!! D‘dorf Itter / Himmelgeist (südl Uni) 0172-2587100 Lego Friends Emmas Karatekurs (5 Euro), Erste-Hilfe-Dschungelbike (9 Euro) und Stephanies Cabrio (9 Euro) oder alles zusammen (20 Euro) zu verkaufen: 0173-2505008 Unser Sohn trennt sich von Playmobil teils in Karton: Flugzeug, Flughafen, Ritter, Eisenbahn, Autos, Feuerwehr. Tiere/Dinos usw. Ebenda von Lego( Ninjago und Starwars) tel. 0176344 97697 Playmobil 4246 Grabräuberversteck 15 Euro, 4460 Osterhasenbaumhaus 7 Euro (je im Originalkarton). Neuffer-Bücher „Das Oma-Projekt, Das Papa-Projekt“, gebunden, je 5 Euro. Sehr guter Zustand. Tel. 0174-9121402 Playmobil Schule mit Bus und Kiosk, Feengärtchen, Pferdewaschplatz, Prinzessinenkoffer sowie duplo Bauernhof, Familienhaus auf VHB zu verkaufen. Fon: 0211-38 40 158 (D-Bilk) Alles prima erhalten:-) Brio, Topzustand, u.a. 33514 VB 45,- Eur; 33061 VB 28,- Eur; 33674 VB 15,- Eur; 33603 VB 20,- Eur; 33213 VB 15, - Eur; 33357 VB 18,- Eur; 33280 VB 15,- Eur; Schienen u.a. VB in D-Bilk, Tel.:01623563356 Pixi Adventkalender mit 24 vorweihnachtlichen Pixibüchern, neuw., NR-Haushalt, 8 Euro (NP 19,99 Euro); Holzpuppenhaus möbliert 65x38x55cm 15 Euro; Holzbauern-/Fachwerkhaus 10 Euro; T. 02173/969649 (nähe S-Bahn) Playmobil elektrischer Baukran mit Zubehör und Anleitung 27,00 Euro. Kettenbagger 17,00 Euro. Gabelstapler (eine Felge leicht beschädigt) mit Zubehör 10,00 Euro. Tel. 02104/2118833. Fußballkicker für Kinder (Größe 100 x 60 cm, Höhe 74 cm) inkl. 2 Spielbälle für 25,00 Euro abzugeben. Tel. 02104/2118833. Lego Duplo, viele Super-Sets wie Zoo, Eisenbahn, Polizei, Bus, 4960, 5602, 5636, 5609, 66429, 5544, +Extra-Steine und Platten, sehr gut erhalten und günstig abzugeben (D-Lohausen), Tel.: 01577-7598608 Playmobil Pirateninsel 5134 - So gut wie neu, sie wurde leider zu wenig bespielt. Mit Sound!! Vollständig (eine Krone fehlt). Mit Originalverpackung und Anleitung. 60 Euro, 02173/392786 Brio Eisenbahn, viele Teile, Brücken, Kurven, ca 100 m Strecke, VB 100 Euro, Tel 0211/1675202

MÖBEL

Wickelkommode Echtholz + Heizstrahler 150 Eur, Reisebett + Matratze 25 Eur, Hauck Babyschale 10 Eur, Puky-Laufrad pink 12 zoll 75 Eur, gepflegter NR-Haushalt, Tel.0176-27848530 in Düsseldorf Unterbettschubladen - zwei Stück aus Holz u. auf Rollen mit jeweils weißen Alu-Deckel. Für Bettmaß 90x200 geeignet. Maß einer Schublade: B 87cm, H 15cm, T 91 cm - vordere Blende: 97x16cm. NR Tel.: (0211)757241

FÜRS BABY

Römer Autositz bis 18 kg. 35 Euro, Laufgitter weiss lackiert 25 Euro, Maxicosi mit Zubehör 60 Euro, Baby/Kinder Klamotten bis 104 zum anschauen und günstig zu verkaufen. Gerne Fotos per email. Tlf. 0173 2549515 Winterfußsack für den Kinderwagen, schwarz, dick gefüttert von Alvi, sehr guter Zustand,nur ein Jahr benutzt f. 20 Euro abzugeben.Gepflegtes Sitzpolster f. Hauck Kinderstuhl 10 Euro. Tel.0211-213959 Wolle-Seide Bodys in verschiedenen Größen (56, 62, 74 u.a.) abzugeben. Farben: blau, grün u.a. Guter gebrauchter Zustand. Stk. 9 Euro VB; julianalisei@yahoo.de Maxi Cosi mit Adapter für ABC Design 30 Euro, Holzstuhl vom Hauck 20 Euro, Baby-Tragetuch lang 4,6m x 0,7m 20 Euro und andere Sachen zu verkaufen, alles in sehr gutem Zustand, 015256629284

VERMISCHTES

Schöne Mütter... schöne Frauen! Gönnen Sie sich eine Reise zu sich selbst - ganz individuell oder in einer kleinen Gruppe. Werfen Sie ein Auge ‚-) oder zwei :-) auf www.dubisteinmalig. jimdo.comDa.Mode mod. Gr. 36/ 38, günstig abzugeben + Marken Ski Kleidung, Uvex Ki. Radhelm 51-55cm, blau, stoß +unfallfrei! 20,- Eur Tel: 0172.2010303

Libelle sucht Verstärkung:

KUNDENBETREUER/IN IN DER ANZEIGENAKQUISE Telefon 0211 2391760 www.bioraum-duesseldorf.de

BEKLEIDUNG

Achtung! Ich suche für meinen Second Hand Laden auf der Münsterstr. 129 moderne Damenund Herrenbekleidung, z.B. Zara, Mango, HM, T.Hilfiger usw. Handtaschen, Schuhe. Barankauf und Kommission. Ich freue mich auf ihren Anruf Tel. 0173.5168306 Jungen Konfektion modisch: Gr 122/128, 134/ 140, Marken Schuhe: Gr. 30-34, 35-38 in gutem Zustand, zum günstigen Preis /Schöne Ki.Landkarte z.Aufhängen 140/93 cm: Preis n.VB- Tel: 0172.2010303 Kinder-Kleider-Börse im Städtisches Familienzentrum Offenbacher Weg 43 05.11.2016 von 10:00-14:00 Uhr (mail-an-kinderkleiderboerse@gmx.de). Wir suchen noch Verkäufer 0211/7885670 Verkaufe Schwangerschaftskleidung Gr. 38: 2 Jeans, 2 (Winter)Kleider, Shirts, 2 flexible „Bauch-Bänder“, Shirts etc, im Paket für 40 Euro, alles in sehr gutem Zustand. Tel 0163 6993563. Hummelsheim Schneeanzug, gefütterte Matschhose, Fleecejacken Gr. 92, Richter Winterstiefeletten Gr.22, Romika Gummistiefel Gr. 22,23, 24 VB, Reisebett 12 Euro, braune Winterjacke Gr.68,Tel.0211/6002043

Puky Laufrad hellblau; 2-5 Jahre, 50 Euro: Delphin Kinderfahrrad blau/rot/gelb; Gebrauchsspuren; 40 Euro: Telnr.: 0211/9961559 (AB) Reithelm Gr.52 (DMS) neu, 8; Euro. Inliner Gr.31-33 verstellbar grau-hellblau 10; Euro. Kinderstühle Kiefer hell-lackiert 2 St. je 5; Euro. Skioverall (Junge)Gr.116(Kapuze)olivgr. 14; Euro. Tel. 0211-346739 Holzbollerwagen f. 45 Euro. Holzkrippe mit Holztigerfiguren f. 140 Euro. Kamik Stiefel blau Gr. 35 und rot 39 f. je 10 Euro. Lego Education Buchstaben f. 25 Euro. NR. Golzheim. Tel. 015732579097. Kaufladen, Holz, 40 Euro, mailen gerne Fotos, D-Benrath, Tel.: 0211-5140165 Yamaha Keyboard PSR E403 gebraucht, sehr gepflegt, Einsteiger-Keyboard einschl. Notenständer, Sitzbank, Keyboardständer, Abdeckhaube, Keyboardtasche, Fotos gerne auf Anfrage, Preis VB 199 Euro, Abholung, Tel. 0211-3180658 Wir gründen eine Schule für alle (Eltern, Schüler, Mitarbeiter), die auf der Suche nach einer Alternative sind. Unsere neue Schule stellt sich vor: www.demokratische.schule, info@demokratische.schule Für Adventskalender oder Wundertüte: ca 50 kleine Spielzeuge, z.B. Ü-Eierfiguren, Taschenlampe, Tomagochi .... 5 Euro, 0211-701907

Anforderungen: Sichere Kommunikation in Wort und Schrift, selbstständiges Arbeiten, kreatives Denken, Interesse am Stadtgeschehen, an Kultur und an Familie. Vorerfahrung auf dem Gebiet ist gewünscht, aber nicht zwingend erforderlich. Umfang und Dauer: 25 Stunden pro Woche Bewerbung an: bewerbung@libelle-magazin.de

Libelle | November 2016

TILL LASSMANN

GENERATION MAXI-COSI

Folge 21:

Das Lied „Kinder an die Macht“ höre ich prinzipiell der ich nur einen verloren geglaubten Schlüssel mit gemischten Gefühlen. Ich bin mir einfach nicht fand, den Satz: „Manchmal ist das, was man zufälsicher, ob man TTIP oder CETA-Entscheidungen lig findet, besser als das, was man vorher gesucht Kindern überlassen sollte. Dann haut irgendwann hat. (Zitat aus „Kuno Knallfrosch“) Wie viel Weisder dicke Sigmar auf den Tisch, brüllt: „Ich will das heit und Klugheit in der kindlichen Logik stecken so!“, und dann macht man das so. So was funktiokann, erfuhr ich dann etwas zeitversetzt. Wie das niert im echten Leben halt nicht, das geht nur in der nicht selten passiert. Da wird man nach LiedrefText: Jens Neutag SPD. Was nicht heißt, dass ich mich Kindern manchrainzeilen gefragt, die man am Vortag gehört hat mal hoffnungslos unterlegen fühle, denn oft bin ich oder es werden Bücher erzählt, die man vor Wochen Der Düsseldorfer neidisch auf die kindliche, meist sehr pragmatische schon gelesen hatte. So war ich mit dem SohneAlltagsphilosophie. Dass man um das Thema Philomann kurz in einer Kirchengemeinde. Am nächsKabarettist Jens Neutag sophie irgendwie nicht rumkommt, merkt man späberichtet für die Libelle aus ten Tag entspann sich folgender Dialog im Auto. testens, wenn beim Frühstück nach den Sätzen „Du, Papa?“ – „Ja.“ – „Gestern in dem Raum, in seinem Leben als Vater. „Kann ich einen Kakao haben?“ und „Hast du meinen dem wir waren, da hing an so einem Kreuz so ein roten Ritter gesehen?“ übergangslos die dritte Frage Mann.“ – „Ja.“ – „Warum?“ – „Das war Jesus. Weißt des Tages anschließt: „Warum müssen eigentlich du, der in dem Krippenspiel, in dem du letztes Jahr alle Menschen sterben?“ Mal abgesehen von der sehr mitgespielt hast, auf die Welt gekommen ist. Der ist beachtlichen Assoziationskette, ist schnell klar, es an so einem Kreuz gestorben.“ – (Kurze Pause) „Das geht argumentativ langsam ans Eingemachte. Ich ist aber nicht schlimm. Da kommt ja jede Weihbilde mir ein, die Antwort war halbwegs zielfühnachten eine neuer auf die Welt.“ Nicht nur, dass rend, schließlich winkte der Nachwuchs kurz darman mit dieser Weltsicht unzählige Religionskrieauf einer sterbenden Wespe zu mit den Worten: ge hätte verhindern können, nein, es ist theolo„Tschö, und gute Reise!“ Auch der philosophische Verbalcode hält gisch gesehen nicht weniger als die Verknüpfung des christlichen langsam Einzug, so hörte ich ernsthaft als Reaktion auf ein kurzes Glaubens mit der Idee einer buddhistischen Wiedergeburt. Das Gespräch: „Gut, Papa, das wollte ich nur mal mit dir diskutieren.“ qualifiziert Kinder jetzt nicht für politische Führungsaufgaben, Auch erste Alltagsweisheiten werden recht schonungslos angewen- aber vielleicht sollten sie in Lebensbereichen mitbestimmen, die det. Nachdem ich mir eine halbe Tasse Kaffee auf die Hose schütte- weniger abhängig sind von der Logik der Erwachsenen, die sich eher te, erntete ich die Worte: „Ja, es kommt, wie es kommt, und es ist, speisen von einer naiven Hoffnung und einem kindlichen Glauben. wie es ist.“ Und nach einer längeren Suche nach meinem Handy, bei Wobei, dann wären wir ja doch wieder bei der SPD.

Kant für Kinder

Impressum Libelle Verlags GmbH Hildebrandtstraße 9 40215 Düsseldorf Telefon: 0211.545 71-800 Telefax: 0211.545 71-811 info@libelle-magazin.de libelle-magazin.de Geschäftsführung Frank Walber Sarah Schmitz

Libelle | November 2016

Redaktion Tanja Römmer-Collmann (trc), Frank Walber (v. i. S. d. P.), Sophie Blady (sb), Tina Adomako (ado), Jan Wucherpfennig (jw), Lea Dortschy (ld), Andrea Vogelgesang (av), Pia Arras-Pretzler, Henrike Lerch, Stefanie Fraedrich-Nowag, Eva Karla, Ewa Krohn, Jens Neutag Grafik & Layout Bettina Schipping

Titel privat

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 12 vom Januar 2016.

Druck alpha print medien AG, Darmstadt

Verteilung Die Libelle wird monatlich verteilt, für die Aufnahme in den Verteiler bitte im Verlag melden.

Kleinanzeigen libelle-magazin.de Für gewerbliche Kleinanzeigen bitte im Verlag melden!

Druckauflage 30 000

Kundenbetreuung anzeigen@libelle-magazin.de Sabine Kügler, Bea Vent-Schulze, Nicole Vitz

Veranstaltungen termine@libelle-magazin.de Veranstaltungstermine bitte bis zum 10. des Vormonats schriftlich per E-Mail einreichen.

Libelle ist angeschlossen an die Familienbande. Infos unter familienban.de. Dieser Ausgabe liegt eine Teilbeilage des Tourismusverbands Mecklenburg-Vorpommern bei.

// KINDERKINOFEST... FEIERT VIELFALT! 10.–16. NOVEMBER DÜSSELDORF Projekt1_Layout 1 09.07.14 11:22 Seite 5

BAMBI DO 10. NOV 09.30 PIPPI IN TAKA-TUKA-LAND

BLACKBOX

KINO SÜD 09.00

88 Min. / ab 6 Jahre

10.00

SOUTERRAIN 09.00

MICHEL BRINGT DIE WELT IN ORDNUNG 96 Min. / ab 6 Jahre

ENTE GUT! MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS 96 Min. / ab 8 Jahre

DIE BAUMHAUSKÖNIGE 87 Min. / ab 10 Jahre

11.00

DHANAK - REGENBOGEN

11.00

103 Min. / ab 9 Jahre

FR 11. NOV 09.30 MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

09.00

72 Min. / ab 5 Jahre

10.00

HOPPET - DER GROSSE SPRUNG INS GLÜCK 89 Min. / ab 10 Jahre

09.00

VILJA UND DIE RÄUBER 85 Min. / ab 6 Jahre

10.00

DIE MELODIE DES MEERES

HOPPET - DER GROSSE SPRUNG INS GLÜCK 89 Min. / ab 10 Jahre

93 Min. / ab 8 Jahre

KINDERFILM FÜR ALLE: RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN 95 Min. / ab 9 Jahre

11.00

DER KLEINE PRINZ 106 Min. / ab 9 Jahre

SA 12. NOV 13.00 DER WUNDERBARE WIPLALA

14.00

97 Min. / ab 7 Jahre

15.00

DIE MELODIE DES MEERES

16.00

VILJA UND DIE RÄUBER

DER KLEINE PRINZ

14.00

PIPPI IN TAKA-TUKA-LAND

16.00

85 Min. / ab 6 Jahre

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

13.00

DER GROSSE TAG

15.00

TED SIEGER´S MOLLY MONSTER - DER KINOFILM

86 Min. / ab 10 Jahre

ENTE GUT! MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS 96 Min. / ab 8 Jahre

14.00

88 Min. / ab 6 Jahre

16.00

TED SIEGER´S MOLLY MONSTER - DER KINOFILM 72 Min. / ab 5 Jahre

106 Min. / ab 9 Jahre

72 Min. / ab 5 Jahre

15.00

11.00

87 Min. / ab 10 Jahre

93 Min. / ab 8 Jahre

SO 13. NOV 13.00 MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

DIE BAUMHAUSKÖNIGE

72 Min. / ab 5 Jahre

HOPPET - DER GROSSE SPRUNG INS GLÜCK

13.00

MICHEL BRINGT DIE WELT IN ORDNUNG

15.00

HEIDI

89 Min. / ab 10 Jahre

16.00

95 Min. / ab 9 Jahre

96 Min. / ab 6 Jahre

ARLO UND SPOT 94 Min. / ab 8 Jahre

111 Min. / ab 7 Jahre

MO 14. NOV 09.00

DER KLEINE PRINZ

09.00

106 Min. / ab 9 Jahre

10.00

11.00

KURZ FÜR KLEIN - KURZFILMPROGRAMM 60 Min. / ab 4 Jahre

14.00

ARLO UND SPOT

14.00

MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

DIE BAUMHAUSKÖNIGE 87 Min. / ab 10 Jahre

09.00

72 Min. / ab 5 Jahre

10.00

MICHEL BRINGT DIE WELT IN ORDNUNG 96 Min. / ab 6 Jahre

72 Min. / ab 5 Jahre

94 Min. / ab 8 Jahre

DI 15. NOV 09.30 TED SIEGER´S MOLLY MONSTER - DER KINOFILM

09.00

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN 95 Min. / ab 9 Jahre

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

09.00

95 Min. / ab 9 Jahre

09.00

ENTE GUT! MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS 96 Min. / ab 8 Jahre

HEIDI 111 Min. / ab 7 Jahre

DHANAK - REGENBOGEN 103 Min. / ab 9 Jahre

11.00

DIE MELODIE DES MEERES

11.00

93 Min. / ab 8 Jahre

MI 16. NOV 09.30 VILJA UND DIE RÄUBER

09.00

85 Min. / ab 6 Jahre

HOPPET - DER GROSSE SPRUNG INS GLÜCK

MICHEL BRINGT DIE WELT IN ORDNUNG 96 Min. / ab 6 Jahre

09.00

89 Min. / ab 10 Jahre

09.00

VON FREMDEN PLANETEN, SPRINGENDEN MONSTERN UND ZAUBERNDEN FISCHEN

DER GROSSE TAG 86 Min. / ab 10 Jahre

30 Min. / ab 6 Jahre

10.00

DIE MELODIE DES MEERES 93 Min. / ab 8 Jahre

11.00 UCI DO 10. NOV 09.30

09.00

PIPPI IN TAKA-TUKA-LAND

11.00

72 Min. / ab 5 Jahre

UFA 1

UFA 2

VILJA UND DIE RÄUBER

09.00

85 Min. / ab 6 Jahre

10.00

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

11.00

MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

09.00

PIPPI IN TAKA-TUKA-LAND

11.00

10.00

KÖNIG LAURIN

09.00

11.00

BIBI UND TINA - MÄDCHEN GEGEN JUNGS

ENTE GUT! MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS 96 Min. / ab 8 Jahre

10.00

82 Min. / ab 8 Jahre

11.00

DER KLEINE PRINZ 106 Min. / ab 9 Jahre

88 Min. / ab 6 Jahre

10.00

DIE WINZLINGE - OPERATION ZUCKERDOSE 89 Min. / ab 6 Jahre

72 Min. / ab 5 Jahre

FR 11. NOV 09.30

HOPPET - DER GROSSE SPRUNG INS GLÜCK 89 Min. / ab 10 Jahre

10.00

95 Min. / ab 9 Jahre

11.00

TED SIEGER´S MOLLY MONSTER - DER KINOFILM

88 Min. / ab 6 Jahre

DER GROSSE TAG 86 Min. / ab 10 Jahre

11.00

111 Min. / ab 10 Jahre

KURZ FÜR KLEIN - KURZFILMPROGRAMM 60 Min. / ab 4 Jahre

SA 12. NOV 14.00 ARLO UND SPOT 94 Min. / ab 8 Jahre

16.00

OPERATION ARKTIS

Anmeldungen ab dem 24. Oktober Mo – Fr von 09.00 – 16.00 Uhr unter: 0211-274043108 oder www.kinderkinofest.de

90 Min. / ab 9 Jahre

SO 13. NOV 14.00 KHUMBA - DAS ZEBRA OHNE STREIFEN AM POPO 85 Min. / ab 8 Jahre

16.00

BIBI UND TINA - MÄDCHEN GEGEN JUNGS 111 Min. / ab 10 Jahre

MO 14. NOV 09.00 DIE WINZLINGE - OPERATION ZUCKERDOSE

09.00

89 Min. / ab 6 Jahre

10.00

BIBI UND TINA - MÄDCHEN GEGEN JUNGS

RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN

09.00

95 Min. / ab 9 Jahre

10.00

111 Min. / ab 10 Jahre

DIE MELODIE DES MEERES

111 Min. / ab 7 Jahre

10.00

93 Min. / ab 8 Jahre

11.00

VILJA UND DIE RÄUBER

09.00

94 Min. / ab 8 Jahre

10.00

HEIDI

DER WUNDERBARE WIPLALA

11.00

111 Min. / ab 7 Jahre

KINDERFILM FÜR ALLE KURZFILMPROGRAMM: MIT DEN HÄNDEN ERZÄHLT

DER KLEINE PRINZ 106 Min. / ab 9 Jahre

09.00

97 Min. / ab 7 Jahre

10.00

TED SIEGER´S MOLLY MONSTER - DER KINOFILM 72 Min. / ab 5 Jahre

85 Min. / ab 6 Jahre

DI 15. NOV 09.00 ARLO UND SPOT

HEIDI

HOPPET - DER GROSSE SPRUNG INS GLÜCK 89 Min. / ab 10 Jahre

10.00

ARLO UND SPOT 94 Min. / ab 8 Jahre

30 Min. / ab 6 Jahre

11.00

DIE BAUMHAUSKÖNIGE

11.00

87 Min. / ab 10 Jahre

MI 16. NOV 09.00 MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

09.00

72 Min. / ab 5 Jahre

10.00

PIPPI IN TAKA-TUKA-LAND

OPERATION ARKTIS

89 Min. / ab 6 Jahre

09.00

90 Min. / ab 9 Jahre

10.00

88 Min. / ab 6 Jahre

DAS HAUS DER KROKODILE MULLEWAPP - EINE SCHÖNE SCHWEINEREI 72 Min. / ab 5 Jahre

KHUMBA - DAS ZEBRA OHNE STREIFEN AM POPO 85 Min. / ab 8 Jahre

10.00

85 Min. / ab 10 Jahre

11.00

DIE WINZLINGE - OPERATION ZUCKERDOSE

HEIDI 111 Min. / ab 7 Jahre

11.00

BIBI UND TINA - MÄDCHEN GEGEN JUNGS 111 Min. / ab 10 Jahre

LIBELLE-MAGAZIN.DE

STADT ... KULTUR ... FAMILIE

LARA

BULTMANN

ALEXANDRA MARIA

ARSSENI

SAM

RILEY

WWW.ROBBITOBBIUNDDASFLIEWATÜÜT.DE

FRIEDRICH

MÜCKE

WWW.FACEBOOK.COM/STUDIOCANALKIDS

AB 1. DEZEMBER IM KINO