Hotel & Motel 85 by Yanolja

Ɫㄻ ㍤㔈⸂ ⾎㐾㉉㔩〒㓸 ⹩⽑ⷵⷿ 㔖⾋㓱⾎㐾㔩〒㊒㆚ 㓡⼎㊓㑰⾈㐸㉃㈘㇟㓩ⷢ ㇃㊼ⷴ㉏⽐㊝⸳⼾ ⶶ㉔ⷢ ⿜㒩㉂ Ⲙ ⽝㎄㋛⸋㉜ⷯⷹ ゙㉭ⷴ㉂ ㆿ⽎㉏ Ⲫⲕぅ㇣゜㉃㔣「㔨⸽㇋㑓㉢㓩ㄱⲂㄮⷯ⳴" ⾈ⱉⷢ ⾈㐸㊄⾤㎿⾸ⷯ㑸㔨ナ㔥⼾㑉㓲㊄㔎 Ⲫⲕぅ⼾㋜㎄㓩㋜ ㆖ⲕ ⳓ゙⼾㔣「㓬ㄆ㉞ⷢ Í㔐⾅㓫⾈㐸㔣「㊌㆔ 㓛⼈㊍㑪Î⼾ ㄵㄱ㓯ⷯⷹ

㔩〒㓡⼎㊓㑰㇉㍤⾎㋩⾎㋩ⱡ㈔き Ɫㄻ㉉㍤㔈⸂㇑㊒Ⲧ㓸 ⸑ⶃ㈌㊉㉜⿕㉚⻲⽔㏏㒅㔩〒㔽Ⲩ⽄ ⷏⽌ヒ㈔㋢㈨㉨ⲋ

⾎㋩㇉㍤ㄌ

㊊ⳅ 㔡㐾⾎㐾ㄍ⿖㇉ヨ㈞㇥㇉㋂ⷺ

㊊ⳅ ㇙㔡㐾⾎㐾デ㍂ㄎ⽔ⱖ

⽣㈩ ⲛ㊐ Ⲱⲛかⱏ 〨⸉ㄮ⻯㈞㇉㋂ⷺ

カ⸉㉉㑏㓸㋢㈨ ⱏⷯ㓱

㍾⳥ ㇰ㓢㓱 ㄹ㎈⽌⾎⸬⽓⾎㐾㎇㍝

⾧⼡ㄍ⿖ⳓ Ⱶ ⸑ㄻⳓ Ⱶ 㔙㉕

㋢㈨⾎㐾㔝㐧⾎ⱏ ゟ㉚㑰 ⶃ 《⸹㉕㇥㇚⾧⼡ ⿤ⶒ Ⲱⲛ ㋢㈨㍤㔈⸂ ⿢⾪㕂ⳮ ㉩バ㕂⾎ⱏ ゟ㉚㑰 ⶳ㎊㍤㔈⸂ ⱡ㉜ぇ⼎ⳣ ㎱㒦 616 ⹲ ⸑ⶃ㈌㊉⿕㉚⻲⽔㏏㒅㕂ⳮ 㔩〒

⾎㋩㉝㊐㊎ㄌ ⳮⱑ ⶪ ㈩㉝ a ㈩㉝㋢㈨⿢⿹ Ư PRJD#PRJD FR NU

㋢㈨⿢⿹ ㊊㔫 ㄹ㍣㉚⽼㉝㊎ㄌ PRJD#PRJD FR NU

⾧⼡ㄍ⿖ⳓ ㊒Ⲧ⾎㐾⾎㋩ ⸑ㄻⳓ き Ɫㄻ⼎㈜⽌⾎㐾㉉㔩〒㓲ㄌ㉤ⷨ ⳮ㔶⾎ⱏ ㋋㊈ⱏ 㔡㐾㍤㔈⸂㉚㎊⹃㓵ⷵⷿ

⾎ⱏ ㍤㔈⸂ Ⳅバ

ⱜㄵ ㍞㔂ⷼ ㊾ぅ ⵣ

⸋㓪ク㍞㔂ⷼ

〢〢㍞㔂ⷼ

㇓ナ㍞㔂ⷼ

㈔㋞㉈㕂ⳮⱏ ⸑ヒ

㍞㔂ⷼ ⿜⾤

⽎㏉㑿㔷Ⲣ

⾧⼡ゟ㈛ⳓ

㕂ⳮ ⹲⼏

⸋㓪ク ̣ 〢〢 ̣ ㇓ナ㍞㔂ⷼ

⾈ⱉ Í゙㉔㑪Î ⱛ㉖ Íぁ⼈ⳝ ㎫㒠 616Î

㍤㔈⸂ 㔮⹃ ⿓㔽Ⲩ ⾈ⱉ ㍞㔂ⷼ ⸋⳨

⾈㐸 ⱜㄵ ゙㈕

㔼⳨ ㉣ナ

⾈ⱉ 㔼⳨ ⹬⼉

ⱛ㉖⿂プ㔨⸽

㒳㐮゙㉔㑪㔼⳨ⶭ㎄

⾈㐸㔣「㔷Ⲣ

⿜⾤ⱜ ㋛ⱉ

㋢㈨⿢⿹ ㊊㔫 ㄹ㍣㉚⽼㉝㊎ㄌ PRJD#PRJD FR NU

vol.85 2014.5 ㍠㋹㋁ 10 㔕⳨㇤ㄋ㋠㉔⾦⿚㓿 ⲧ㐥⼠㒹㐝㊡ㄼ 12 パ㈨㔠㎬⾑ Ò⾦ゞⳘ㔬Ó ㍷〫㋨㔵㊉Ⳅ㉅⼍㔫ァ

㋂ ㆱⶶ㉨ⷨ 㔡㐾⾎㐾㒨ポ㇙㔀 ⹲㉕ ⶶ㉚⻹㊚サ㔮

14 ⳨㊏⿕ㄭ⸸⼍ㄶ 㓠⻰㑯㉛㐺⽋ㆿ 16 ㉙㋁㉠㉔ ㄸ㇤ニ㈼㐠⿡Ⳮ

ㄍ⿖⾪㔫㇑㓪㈔㓱㊐〒ㇽ Ⲕ㇥⽔㏏㒅㉆⼎ッ ㆹ㋦㉕ㄍ⿖

18 ㍅a㉬㓾ㆿ㈓

ⲪⲰ ⻹㊚⾪㔫㉕ら⽌ⱏ ⹋ⲛ㉨㍾デ㉉ ⷿ㓯ⲛ ㉤ㄴⷵⷿ

26 ⾍㐽ㄭ㐰㓠

⸑㓱⿊ⳅ㉕ㄍ⿖ ⲪⲰ ⻹㊚ ⶶ㉚⾪㔫㉕㊊⾪ⳮ㇉㉆⼎ッ㉕

28 〧㒳6 ㈋ⲩ ㉛㐺⽋ㆿ

⸛㈝ ⱏ㎧㉤ⷨ ㊐〒㍊㎊Ⲩ Ⲕ㇥⽔㏏㒅㉉㑏㓸㋢ラ㊉㉜

30 ⸖⳦㉔ Ⳮㄏ

⿛㊊㉉㉚⼨㓲ㄌ㉤⸹⼏ ⶳ⼂㓯Ⲉㄴⷵⷿ

32 ⳳ㓷㉲㈼ * * ㄭ㐧ⷾ⹨ 34 ㋁㆙( 〒⸸ ㉛㐺⽋ㆿ 36 ㆰⶵ㉧⽋ヂ㎦ 40 ガ⼒ⲁ ⷾㄶ 㐥ㆿ⵴ ㇤⹱㒸⻤㓠 44 ⾍㐽㇈ ㅗ 46 ⾍㐽⽋ㆿㄭ㎰ 48 ⸐㓰⿉Ⳅ ⳃッⳃッ 56 ㉙ㇰ⶧㒐㋨ ㄸ㍳〔㊌ 58 ⾍㐽㇈㔎ㄭ㓠⼍㊒㑯 62 Ⲛハ㏟㏟㇒⼦⼦㒧ボ 64 ㄶ㐌㒧ボ㓠⻔㉙け㓰 ⲥⱐ㉔ ㄶ㉨ 68 ㇛㉴⽕㔪 70 〉㉧⽋㈝パ 84 ㇪⼍㈛㒥㉙㋡

⿚㓿㉛

㉙ㄋ㋣

㒮㋨㉛

ⳃ〔⳱

⿚㓿㍚

㋁ ㆰⶵ㉧ヂ㈞ ⱚ⵹ⳃ 㓯⹂⼍ ⳱

&29(5 +RWHO <D-D ⳃヂ㇙㊌B

Hotel & Motel

⾍㐽㇈㒁㉲

㊏⿉ッ

ⲯⲚ ⽢ⷴ㊇

⿕⹂㋃㉙オ㕃

㇐⹳㐰

Ⳓオ㋣㈾ㄋ㋣㔨ヂ㉇㊑ⱒ⾊㋣⾩㕮㈧㋣⿇㔜

숙박업 필수 매거진 호텔 & 모텔

>㔥㒥㉙㋡@ ZZZ PRWHOXS FRP ZZZ \DQROMD FRP

>⾩㉔@ ㊉㔪㒒ㄭ

〔㋡ Ⳮゞ㉔㊇㉨Ⳓ㉇㋁ ㆰⶵ㉧㉔ョ㈼㉡ⷴⷾ Ⳮゞ⿒ゞ㋣ ⹱ ⾍⹪ ⶂ㈚㉇⾦⸁㉅⼍ゞ㈚㓱ㄋ㇉ㄳⷴⷾ

㋊⵹〧⽓㏎㒄

ⳳ㈼ⲯ ㉲㔔㋣㊏ㄵ㈧

ㄧ㒜⿔㉙㊇

㔯⹑㔕㔯⹑ハ㉠㉛ⳟ

㒮㋨ ⹳㉧㉙ⶑ

⿚ヰ ⱴ ㄋ

ⳳ㔼㊏㍀㈾㕮

⹱⼎⿳㔠ヂ㈞㑰〉ㄶ ⷾ ⹱⼎㉜㉧ ⶩ ㈨㉜㍉ⱐ㉜㉧ ⶩ ㈨㉜

〔㋡ⷧ 㓰Ⳅ ⱐ㓿⾫㈾⽋㈴㈧㔵㉔㈾⽋ⱚ⼈⿒ ㄺ㍜㈓ⱚ㉈㋃ㄋ㓴ⷴⷾ ㈋〧㓩㉧㉔㈧Ⲛⷧ 〔㋡㉔㒮㋨ ⿡㔁ⲧ ㉜㎦㓮㋡ ㆛㉈ㄋ㉣ㄳⷴⷾ

〧㍜㈛㒮㋨㋊Ⳅ ㊏Ⳮⱐ㓿⾫㈨㍠㋹㋁〧

ⱚ】ⲓ ㊡㉚㔕⿕㔕㇤

23,000 〧

㉛ヷ㉛

ハ】㓠⽍㒄

〃⽑ⱡ㋒㈶⽑㈗㔤㉸ⲳ㉃・⿄ㆷブㆿ ⾕⼏⻼⿒ミ⸹ㆮ ㋗ⷣⷭ

⿈㋟⿈㋟a いⵡⷤ⳩

㉉ⷮ

㈏ㄵヌ㊊㊌ ⸋㒿〾⻝⹣

㈕ㇶ㊉⽒㐕㉖㉓⿒㋩⿒㋩a ク㐆⽇㑈㉂⾥ⲡ 㕨ソ㓨㇒㑈㈿⼇⽏⹦ㆹ ㈶゘イ㓉ⲡ ニ㊉⻻㉂いⲸ㓱》ニ㈍

ァ㓯㔘⼁㔘ㆱヂ㍣Ⲏ ㈼㓰⸐㓯Ⲿ

,62 ㉛㋠

ㄵャ㉞ⷢ ⱉⲅ ⲕⶵ㎂

㍬ⱕ⻼ヌ㊊㔑㕟㌲⹥⺃⾢㉂⺃

㐏⽍ゞ㇈㉲㉛㋠

㎣㔧Ⲏ ヌ㊊㊌㭅㉖゜㇚

㍸㍙ⷼ Ⲣ㓪㓄⼽ㄳ㔥 ⱛ⿕

㍞⸁ ⲧ㓯㉔

㓉⽂ㄸ㔪

Ʈ 㤄

3/】㔇ⱎ㉡㇀

ヂ㈞ゞ⾦ョヂ㈞ ⳨㍜ⳃ ⱎァ⹂6.㑯㈶㐛㈥ $ 〔ゞÈⲥ㉲ ⲓⳭ⸸ 㔪ハㄶ ㆙ⶮ⹂

ⲛ㉳㇊ⷨ

⷏ㄝ㑵⼳⽽⼰ㄭⷤ⳩"

ㆇ㋒⸨

⾈㐫 ⲕ㉭㈺

㔛㐸㒠ㆺ

ZERO

㍀ⱉ㔦㊊ㄆ a ⳣ

0$'( ,1 1(:63$

㋜㓩㍘㔛チ㓪㇓㈙㇔ 6(7(&

옵션

㑱㔃⿚㉈ ⿢ㄌ⾎㐱

ㆇ㋒⸨ ㈘㒽㈸ゎ㈊㓞ㄭⷤ⳩"

㉜㊢⸑⽌ツ⽔ⱖ 㔶ギ㓮㐍 ㆘㉚〒⽌ぇ⻢㔫㉚㑰

ㄮ㒆

㈩㓎

ㄌ㋋㊢⾋ギ〉㔭

㐻⹒⽌㍸〬㊢⾋ Ⱶㄸ⾎㐱

㆘⼎⽔ㄮ㒆⿛サ

カ ⸉ ㊊㔫㊊ⳅ ⱡ ㇉ヨ ㆲ ⽖ⱡ ⵻㓐

품질 검증 OK! ⷠㄮ㒆 ⵻㓐㔖㔰 ⶪ ㈩ ⳮ㋄

Сㄴㄸ㉈ Ⱶㄸ㇑か㓸 ⲛ㉳⼼㉚ ⶼㄴⷵⷿ С㈩㓎㉈㉪ㄌⱏ ⵺㆘ か㈵サ㊉㉢ⷵⷿ

Ⲧ㉳ Ⲕ⵺ ㆹアㄷ カ〩⾇ヨツ⽌ア㇜㋋⾧㕜 О ㄷⱑ カ⸉ⱏⷯ

ソ㈙ァナ⿕⽆⿂㆒ⱞ⻩⽆ ⿮⸽ ⷹⷯ㇎㎭㐖え⻏ソ㐊ㄆ㈷ ㆊ⶙⽎㒏⽆ㄨㄆ㒗ⷯ 㒀⻳ㄨ 7+( 㔥Ⲗ ⼻⶙ゥㄨ㉸ㄨ⿄ &/ Ⲥ㆓⵴㔐 ⿷ⷯㄨ〸㑸 Ⲿ㉏㎫⽆〾ㄨ㎫㉔㋅Ⲗ ⾤㔆⻏ ⱉ ゜㍡⼈ ⸴゜ㄨ㎫㉔ ⸄ㄳ⽆ㄨ㎫㉔㍝⻨⽆;<0 ⸽㉣⵴㔐ⷹ㉔⵬ ⶭ ⻨㋞ⳣⱕ㉭㍄㍗㎷㒗ㄨソ㍬㋯⿜㉔ % : ⼡㉔㍞ ⸋㊜㏌⽆㒳ⷯ ㆒ 㒷 ㄳ⸇: ⽙㈖㈷㑂㓡㆒ ㎮㑬⾁⾉㆒㉔㊞ ⵭㈢ㄨ㎫㉔ ㆊ⶙⽎

㉖㍗ ⱕ㔥⸽⽏㉣㊄⹣⻏⽎㈕㔐㓡㆒ⶭ Ⲿ㈣⶙㇪㐸 ㄸ㊊ ⸽㓤⽎㊄ㄨ㈯㑪ゾ⵴ ㇋㉔ㄨ⽆㎙㇋㏭ㄨㇿⳬ㐊⽆㇪㇫⻽⽶㉔ぁ⼡㐵⽎⼈㊌

ㄴㄸ⾎㐱

㉝ア㇥㇉ヨ Ⲕⳮ⸹ ⲛㆹㄷ ㉝ア⹃Ⳅ ⿥ツ⹃ ㊊㋂㇥㇉ヨ㊊〩 ⳴㊒ㄷ ㄹ㓓⹃ Ⲱ㋂㇥㇉ヨ Ⲱ㋂Ⲱ㇚ㄷ ⹃Ⳅ Ⲗ⽐⹃ ⸑Ⳅ ㇥㇉ヨ ⸑ⳄⲰ㇚ㄷ ⸄ッⳄ ㈛ア⹃ ㊒㋂㇥㇉ヨ㊒㋂ㄷ ㊢㍝㉌ㇽ㔤⽌㈟ア㇥㇉ヨ㈟アⲰ㇚ㄷ ⵺Ⳅ ェア⹃ 〨ア㇥㇉ヨ〨アㄷ カカⳄ ㇈ⳏ⹃ Ⱶ㎈㉨㉵⸂㋢ *⹃ ㎦

〢゜ ㄳ㔛< Ⲿソ 63 㐖㈠ ⸋㇖㑸㒀ⷯ ㇬㍗㐕 Ⲿ㒳9 ⸖ ㍗⽝㋝⽐⸖ㄆ VX 㔥⾅ㄨ㒀 ⸖㒳; ⾈⻏㆒ぅㄅ㓪㉭㎈⾡ㄱ㑸 Ⲫ㆔ ⽶⽆㑪⿂ⷯ ⿄⻐ⳉ ㄆ㇟$ ㇖゜ 8 ㎫⽆〾㐊⽇㋅㆟㇋㉔ㄨ ⿲㍗㐵⽎㍬㉆㓛⼈㒳㋔ ㆒㉔⽆ㄨル㊊⽎⽆⵬ ⲕ ㈖⸽㎫゙㉯ル ㆒㊏⽆㆒ 0

㈙゜ ⷾ⸽ ,' ㋪ァ゜㒎ㄔ⼻え⾎〢⽊ ᩢ 「「ㄨ ⵂ 㑸㆒⻏ヨⷉㄨ㏚「ㄨ 7 62/ ⼈⿂㇪ : ㊿⽆㇑⿓㋜⿜ㆺ⿓㋜㉗゜㇪㒠⻏㏚「ㄨ㔥㊊⸽L ㆒㉔ゥ〣 ㅑ㓡㐇⿓㋜ ⹬ㆻ . ノ㐰 9 ⾎〢⽊㇋㉔㈢ ⸕㊺㈟㍮㓩ⷣ㉔㇗⽆ⷢ ⵴㈆㊌㈖ㄨ⿓Ⲿ㏚⾈ ⸳ ナ⵴ 㕖〄㈖㊊㒀⼈ㄨ

Ⲏ⳨ ⱉ㒮゙⺣⹣ㄨ㒀⻳⹣ ㇓㈙⾉ ⲕㆳ 㕲㑬⽆ぅ㇋⻏㓤ⳝ ⽈⽆⿷⻏ Ⲿ⽆ 7+( 㐖㈢ Ⳁ㒳⿕⽆ && ⳮ㒳㍞⽆⽆ ⿷ ⵴ㆳ㊼㐵⽎⿂⻏㋜ ㆢⷯ㐸 ㆒⼿ⷹ㈘㓍Ⲏ ⸽⹌㍗㐵⽎ ( 〢㍗㓩㑪 $ ㎳ㄫ ⱉ㉢ナ⵴ ㊜㆒㐸㒇㏜ㄆ㈢ <28 , ㇋㏭ㄨ ;<0 ヾ⻏⿹ⷹ ㄱ㕧㈖⽆㐸 ; ㆔゜㉖㐫㒀㐇ㄨ㐖 ㄳ⻏ ㆔ナ㔀⽆㈖⹣ ㆒ぅㄅ ㆔ㆳ ㏌⽆㒳ⷯ㆒ ⾈㉢㉔㐇 ㅜ㓡㐸 ㄱ⽎ ㆳ㒮ヾ ㆗㓛ㄨ ⸽〢㈕㉖ * ⽆㊎⹣ ㇋⿬㕲 2 ㉏㊊〢㇭㉖⻏ ⿹ⷹ : 㔆⹣㈱ ⷾ⸽⶙ 㓕㊄㒀㊼ ⿻⽆㐖モ㓍㉔〾㐸⽆㇪㐸⿂㊼㒮㐡ヾ㔥ナㄨ㒀⿓㋜㇬㍗ ㆗㓛ㄨ㈣⹣㇬㍗

㎳ㄫ⽆⾡㋞㓡㆒ⶭ ㈕⾤7 㐘⿜ⱞ⻩ ⸋㊄О㎈㍝ ⸋㊄㈕㊄「ⳝ ⽆〔⾅⻴ㄱ ㇪㒠⻏ ⸋゙㆒㑪㉖⾤㍄⶙㇪㐸チ㔥⾈ ⶭⳝ⽆ㄨ㎈⵴ Ⲡ㊼ㄑャ㉏⼡ぅ ⶯゜㊎「⼃⽆⿬゙㉔⹣ ㆒゜㐵⽎㇋゜7 ㍗㆔ 4 ㇷ㐷㉢㈖⽆ : ㎈〣㊌㍗. ㍝㊼㐖㉛

ⷿ ⱞ㉈

ㄝ㑵⻄Ⲋ ㄝ㑵ⰾ ㆇⷪⷤⷮ ㍁㈨㉚ ⷿ⽃ㄮ㒆 ⷠㄮ㒆

〓㎦㒉 ⿢ㄸ ⷠㄮ㒆㑱㔃⿢ㄸ 1R 1R

ⶳ㋝㔡ㄮ㇜ⲏ ⿢ㄸ 㐜ゟ

⾎㐱㉕㔽㉀㎊⼂

⾎㐱㉕㔽㉀ a ㎊⼂

÷Ⲧⳮ⽔㍅⼂ ⱳ㉕㇊㉋

÷Ⲧⳮ⽔㍅⼂⽣㈜ ⶼ㉋

ⳮ㒹 ⱛ

ⳮ㒹 ㆲ

Ⲧⳮ

㈕㊢⿕ ⸀

⿕ ⸀ ⹢ ⾇

Ⲧⳮ

〓㎦ㄸ ⷠㄮ㒆 Ⲩ ⶳ㋝ㄸ 㐜ゟバⷯかⲿ ㈽㑫い㇑ッ ⷠㄮ㒆⽄ ⱹギ㓯ㄷ⾇バⷯ㍁㉚⽄ ⹃㇥カ㉆⼎〖ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ⱏ⹃㊊

ⱏ⹃ㄷ

〓㎦ㄸ Ⲫ㊼О㊄⻏ Ⲫ㊼ル㊊㒀ㄨ㐸㈖゜ ㆒㉔⹮ ⿕⽆ 6 ㄳ㆔. ㋅㕧〄㇪㒠⻏ ㅄ㍮⻏ㄨ⿷ⱉㄨ ⹌㆛ゾ㍗㊄⵴ ⱕ㋞ⱉ㓤⹣ Ⲫㆳ &&. 㓡㎫モㄞ : ⵬㊼ 0 ⸃ㆳ㕖㇍⻐⾉㒳う㑂⽆㆒ 「ナⶮ㌻㓼⳨ ㄈ㍗㇏⿬ソ⸕ 㒀ㄨ㐸㇓ㄆ⽎㉔㓩㈖ㄨ⽆㔥ㄈ㊎㇟㆛㓈㊄〣 ⲕ㍄ⷚ㓛⽈ㄨ Ⳁ゜⻏ぅ㎡ㇹ㊼ㄑャ㉏㊊㈢〢㆔ ク㒶⹣ ⿜ㄨ㕲⽍⿷⽆㉕゜㓡㆒ⶭ ⷚ㆗㓛ㄨ㊄㊼㏽ - ㊊㉆ ⷚ㆗㓛ㄨ ⷚ㓛⽈ㄨ

Ⲏ⵴ Ɑ㊌ $ < 6 ㇭㉖㒀⸳㓼⳨ <⾡㉖㐸㒌プ Ɑ㍄⿕⻵㐖㉖ ⳮ 㓲㐵⽎ 9 ㉭㈷ㇷ㓝 ,) ⵴㓲゜㑂⽍㍆⹮ ⿡⽆㋔ ㆒⻏㓨㐎⽎⽈⿆ㆳ㉭⿂ⴭ ゙㉔⼈゙㍗66 ゜㍗ⷼナ ㆳ゜ $ ㋞㊼ナㄆ㉭ 0 ⽟㓩㐘㐕⸝ (0 㕖ヨ ⷉㄨ㎫㉔㊂㍄ⶩ ⻩〾㔞⽇㕲㑬㑉㇟⿏ⷹ㓍Ⲏ ⿕⻵㐖㉖⽮㑸⻐ :$ ゙㍗9

〓㎦ㄸ

ⶳ㋝ㄸ

㍄㈢ゥ⵴ ⼈⸣㇪㓤 ,) ⽆⿬ㄨ⽮㑸⾈㐸⻐⻴ㄨ⽆⿷⻏ 0 㑂㑂ㄨ㓛⽆㐸⼈⺣ 9 ⾅ソ ㆒⿂ⱉ ㊧㉂⵱ 〔Ⲗ ㄢ㒗 070 㒄㈕ナ㉂〣⾁⽎ⳝ⽎㔪㑂⿜ ㄳ㍮ ㄳ⻏ ⵂ㉏ⳉ㊄⿏㇪⿚㋞㓲㓤㐕㓩㉔㑪 ㄳ㒳㍬㏝⻹ : 㐖㉛㇪⸽⸽ ㇭⽆〾〩㓲㈘ ⳉ 〣⾁ ⸋Ⲿ

ⱐァ㐜㑓㈷』⽆㉢㉢ ⿷⼻゙㉔㈷チグ㉖㇏㓛⽆ㄨ㔆⻏ナソ㓽〾㍬㏝⻹㓡⻵㍞⽆㍠ㄱ㆒ 㒴ㄨ ⶭ⽆ ⿮ⱉ ⸋⾅ + ㄳ㆛㐖㉛ ㄳ㍗〩㉢㉢㒴ㄨ㇪㆒ㄱㄨグ⶜ ⼈㋔ ⿷ⷯㄨ㈕ㄆ⵬⾡゙㉔⼈㔷⾉⻳⹣㎳ㄫぁ⼡㎳ㄫ ⸽㍗㒴ㄨ㐖㉛ ; 」㔐㏚⾈゜ⲅ⻳⹣㆒㑪 ⵽⸇㒴ㄨ㈢⸋㈠ㄺ 㐭㔪ⳣ㋂ ⹌゜ * ⻏⿻⼻⽶㊤㒴ㄨ㐠㒮㇖㇣㉖㓼㍮㏮

ⶳ㋝ㄸ Ⲏ〣 Ⲏ゜〩㔆⽆㑸㋜ぇ ⳝ⻝⹣ ⿕⻵㐖㉖ Ⲏ㊼ ⹣⻏㉔⿬㉖⽆⿷ ㄨ㎫㉔㍗㋜゙㈖⵬ Ⳉ㐖㉛ぁ⼡ㄨ㐖 ⹣⽊㕲 Ⲿ⿂㓨㐇⼈㋔グ⶜ 㒀㐇㈫㐖㉛⻏㉖㇋ ⿬⻝⹣ . *2 ⳮ㍗㍡⼈⾤Ⲏ 㐕ぁ⻜㔥㉔㑪 ㆔⸽ ⳉ ⱞ⻩⽆㉢㉢㇟⸖⿏⸅ⱉ⾈⻛⿝㎥Ⲗ⸽⾅㐕 6 㒀⻏ⷹ㉔ㄨ㎥Ⲗ㋅⽆㒀⻏ⷹ㉔ㄨヾ ㆔⸽ ⼈⿂㇪ ⷹ⻐㔛ㄨ㐸㒳㓱 ⸋㉩ ㆫ㔛 0 ゥ⸳ ㈣⹣㏅⼻⶙ゥㄨ ;<0 ㇪㍗㔆⽆㑸㋜ ⳁ㐖㉛ ⸽ぇ* ⹌㔛$ ㉭ナ ; ㊽⸳ * ㉭⿂ⴭ゙㉔⼈

ⱕ㈢ ⱕ⽂ ⵬㉔㆒⹣ 1 ㈢㊼ 323 㔉⼈⼈⺣㎃㍗㍬㏝⻹⻳㉔㍡ Ⲿ⼿㎫㓄㎡ⶭ ㅑグ㉖゜㑂⽆㆒ 㔛㐸㇍ ⵂ㉏ⳉ㊄ 'ㄱ⶙⽎㏏㎙㔶ナ6 ㊌㊼

ソⳓ㒳/8))< ㊌㊼㓈㓩㈖ㄨ

⵲⹒ㄮ㐖 Ⲧㄸぇ⼎ⳣ KWWS EORJ QDYHU FRP QDGXVNLQ

ヌゥ ㆺ⹮㇋⸳ ㇄ⷢ ㄨ㒠ヘ㆒㉔㐹㇪㋝ ⸕㒗ㄨ㑪⽆㇋ソ⽐⽐⵬ㄵ ㄆ㉞ㄮⷯⷹ 〨㒴㆘㉚㋚ぎ⻕㓛⻹⺞

㉢㊍㋋

ㄍ⿖㇉ヨ Ф㋂ ⲛⱢ㎦㉚ ⸑a ⸑ ㍲⿙㉜ㄍ⿖㇉ヨ Фⷿ⽃⾎㐾Ⲩ ㍁《㔫⽄㈨㓯ⷨ ㄍ⿖㇉ヨ ⱛ⼂㎇㍝ Ф㔷ⳮ㊉㉜ ㆘㉚㐿㉚㓪㈔㓱ㄍ⿖㇉ヨ ㄻ㊒⽣㉳ゟ㋤㍼㇥

기포 발생

㆘⼎⽔⿈ⷵ 㐜ぇ⻿⿛㒹㔜㉢㈕㊒㊪ヘ㑰⾦㇋ ⸊㉀⾁ ⳨㒳ⱉ ⿕ク㓩⽿㐘゜ⱉㄨ⿕ク ⷋⲢ ⾎㉔㓮ⴖ ㋗Ɑ㈘ ㄳⱛⶦ ㉜㈏㊌

㑙㉢㊊

ⱡ 㑙㉢

⵲⹒ㄮ㐖㉈㊒㊢㒉⽣㈨㋂ ⸛㒝ㄮ㑰⽌㉕い⻣⹩⾋㉢ⷵⷿ

ⱡ 㑙㉢

㑏⾇〚㑏

㈨ SFV ; 㑉

ⱛ㉔ゥ⾡⼛⿞ル

ZZZ PRWHOXS FRP PDUNHW

HOTEL & MOTEL ㄌ⿕㇈㓩ㄋ⽢Ⱳ㋣㔠㐽⾍㐽㉙ ⴮㉇ ⳨㋁㉔ ⷟ㄭ

㔐ⳣ㇟ㄆ㋛㉏⾡⿕㓺 Ⲣ㐠⼛㒴㐘㊜ㄷ

㓎⾧㈨ケ⾬ PO

㈨ ⱛ ㉔ゥ Ⲿ⽝ㄱ

ZZZ PRWHOXS FRP PDUNHW

Óヒ㈩㔡㍆ゟÔ㇑㑱⳪㔡㐾㔀ゟ⸹ ㎓ヨ㇜ⳮ ヌ㈣㔛㍀゙⼈㇬ ⵬⻏ⱉ ㆢ⸳ 〤㈯⳨㇋㕓ㄼ㉖ ⱉ㈘⸣ 㑫ⳤ㔛㐸㇋㉪㔎㉞⸘ ⲠⲠ⳨Ⲥ㉔⵬ ⳨㇃㍞㓺゙ⱉ ㉝⹹⻏㎍モ⺣ⷢ ㇖⳨⹅ⲕ ㉞ⷹ ⼎⸣

ⳙ⳩ラÉ㓧〨⿈㈛ÉⲪⲰㄍ⿖㇉ ⹲ ⱡ㇉㊪㉚㔖⳩㇥ㄌ㋡㉕⾧⿛㔀㇉㊪㉆⼎㎇ⱏ⹌ ⱏ㈞⸩ ㇰⷨ ㈩〨㐱ⷨ ⽖㈨㉚カ㉕㔖⳩ⱳ⻡ㄷ ㉕⾧㊉㉆⼎㔖 ⳩㇥ㄌ㋡㉉⿛㔀㓸ㆱ 㓱ⷿ 㔖⳩㇥ㄌ㋡㉕⾧⿛㔀㇉㊪㉈ヨか㉨㉕㈔Ⳅㇽ ⲪⲖ ㇊㉚㔖⳩㇥ㄌ㋡㉉㉕⾧⿛⳪㓸ㆱ 㓯⾅

㔛㐸㉂ a ㈣ ⱛ 㓺゙ⱉ ㎍モ⹅ⲕ ⱛ 㓺゙ⱉ ⿂⼩㊙ⷹ ㉔㋅㊊〢㊼Ⲥ 㓺゙㎍モⱉ ⱛ⼈ ⱉ ㉭⽑㆞ⷹ ⼎⸣㔛㐸㊌㊼㉏ Ⲏ㈖㈣ Ɐ㉏㊊〢㊼Ⲥ 㓺゙ⱉ ㎍モ⹅Ɑ⵬ ㇖⳨⹄ⷹ ㆢ⸳ 〤㈯⳨ ャ㇋㇖㔰⵬ ヌ⿂⵬ ⹬㉃㎍モ㓩Ɑ⵬ ㇖⳨㓩⻻ⷢ ⾤㉏⸳ ㉝⹹⼻ⲕ ㉞ㆺ 㓼㔼㑫ⳤ㔛㐸㓺゙㎍モ ⷢ ⸇〤ⱋ ⷣㆺ⵱ Ⱶ㉀⼈「㉖ⷹ

⿛⳪㉕⾧㈵⿙ㄷ ㉕ Ⲩ㐦⼡ⱏ 〨 Ⲩ⹉ ㋂㉕ⱏ ㈔Ⳅ⹋ⲛ ㉤ⷿ ⲪⲰㄍ⿖ ㄷド㈞㇥㇉㉕ Ⲕ㈜ ⲪⲰÉ㉝⿙㔡㐾㇙ ⲪÉ㇙㉜ㄍ㔶㈨㊒㕜ㆹ㏢⸹ 㔶ゟ㊊

㉜㍝㓱⾎㐾ッ ⸑ ㇙㋂㉜イ㓸㓱 ⸑ ⱹⱳ

㈛㈽ㆹㄷドⲨ ㄍ⿖ㄷド㉉ ⱜ㎉㍣ヨⶪ ㄌ⼃㈨㉨㇜㓰ㄴ㈨㉉か⼔ア㉳⿓ ⿢ⱏ⼎⿊⿖㈽

⾈㐸㇋ソ ⸋ ㇓㊼㉖㉃ゞ㓲㓫 ⹘ ⷾ㆒ⵯ

ㄮ㔡ㄮ㐾ㄍ⿖㈛㒨ポ ㆱ㇥㉳㎽㓡㉳㉈㔖⳩㇥ㄌ㋡㉕⾧⿛⳪⸑カ㇑㒹㓴⹊ⷿ 㔖⳩㇥ㄌ㋡

⸋ ⵴ナ㉔ Ⲏ㌿㇋ ⱳⱭ⹄ⷹ Ⲏ㌿㇋ ⹹⼻⾁ $ㆊ

㊒㔮バ㔫⽄㈵㓸ヨか㉨⹭㉚⿛⳪ⱳ〨㉨⽄㒯⽌㓯Ⲃ ㄹⲛ㓲ㄌ㉤⸹⼏㔖⳩㇥ㄌ㋡カ⸉ピ

ⷢ ㉖㍗ ⵴Ⲿ ㊼㆔⸽㉏㓫⾈㐸 ⵽ㄵ㇋ソ㊼㉖

㐱ⷨ ⾬⼐㔖⳩㇥ㄌ㋡㔦㒦㉚㋢ㇽ ⳅヒ㍣㔦㒦㉚㋢㇑ ㄹⲛ㍊Ⳅ⽄⽔⼃㓸㈞㇥㓯ⲛ ㉤ⷿ Ⲫ

% Ã㇓ ㆊ㉏ ㆿⳂ㉃ ⹎⳨⼈㌻⼄⺃⻻ゞ㓲㓫

⼃ゟ㇉㉨⹭㉈ ⸑カ㇙〨⽄ ⴮⴮㕵㔬㉜㓸ㆱ ㇩ⳮ㎧ ㆜㉈㓧㓸⽄⽕㉉ㄌ㉤ⷿ

㔒㉏⼾⿔ⲕ ㉞ⷹ Ⲏ㌿㊜゙ⲉⲢ %ㆊⱉ ㈘㇟㓩 ⷢ ⾈㐸㇋㉭⳨ 㑓ㄇ㋅㉖ $ㆊⷢ ⸇ㄱ ㉖ⳟ ㄲ⸇ ㇋ソ ⲕㄨ㑇㉃㎡ⷢ %ㆊ㇋ⱼ ㊄㔥⼈ Ï ⽐㈢ⳍ

326 ⸂⽙ⳮ 㓸㐛 ㄹ㈛㎱⹩ ㊐〒㐴⼈ⷿ

ㄆ㒿ⱉ ㉞㉀ⷯ ⿆⽈ㄇ⿐ぅ⼾㊼ⲂⷹÐ⽿⾈㐸⼈㈷㉖㓲 ⿲㓺㉃㊂㋜⼽ Ⱶ㉀⼈ ⹣⻩⵷ⷹ

㉋ㄸ㊍㉚⵲ ㏅㓧㊊⾪㊍ ⹲ ㎱⹩ ⱏ⽫㊍㇑ッ ⲏ㊒⽄㈵㓸ゟ㈛㓯ⷨ 㒹ㄮ 326 ⸂⽙ⳮ⽄㓸㐛㓸 ⱡ㉜ ⳩㉄㊐〒⽄ちⶅ

Ⲕⳮ⸹ ㉕⼡ⳮⲪ ⸑カ㉕⼡ ⲪⲰ㔡㐾㈽㎧ド⾋㔶 ㄻㄷ

ゟⱵ㉚⿛サ㓿ⷿ ㉝ ⳩㉄ⳓ㇑ ⹿⽁⾇ 326⸂⽙ⳮ 㓸㐛ゟⱵ㉉㑏㓸 ㄷ㋋㇑㈽

Ⲏ⳨⸳㉖㉯ⱛ⿕㈢㇋ソ㉏⼛ⲤⲪ㔛㐸㇃㈷㎡⼾

㑏⹌ ⲛⱢ㊐〒ⷨ ⱡ ㎱⹩ゟ㉕ ㆲ ⽖

㈯㓫ッ⾅㔰⼾ ㄵㄱ㓹ⷹ ㉔⵱ ッ⾅㔰㇋ⷢ ㉏⼛

Ⱶ㉆⼎㒆㆙⹊ⷿ ⳩㉄ⱖ⸺㈨㉈㉚㒹ㄮ

ⲤⲪ㔛㐸㇋ Ⲥㄷ㉔㉞ⷢ ㆒㊼⸋㓪〈㈢カ〈㈢

⸂⽙ⳮ⽄㓸㐛㓸 ⲛⱢ㉕㎱⹩ⲏ㊒㊐〒

㓫⸳〈㈢ ⹬ ⱛ ㉏⼛⳨ⲤⲢ ㄱÃⳀ ⲤⲪ㑼㉭

⽄ちⶅ ⹞ ㎱⹩⽄㈵É〉㊢㓯ⷨ ゟⲛⱏ

ⲤⲪⲠ゙⿍㉏⼛㔓㔰㊄⾤ⱉ ⹬ ㆬ ㇓⾅㉔㍀

㉣⹿⽁㉨ヨか㉨ Ⲕ〒⽄⿛⼉㓿ⷿ ⱐ ㎱⹩ゟ⹭㉈ゟⲛ⿛サ㋣㕂 Ⲟ⿕⼎ ⲛⱢ㇑㈽㎊ゟㄻ㉉

ゾ㓹ⷹ ⸳ⷢ ⲤⲪ㋞㕧⿳ ⱛ㊊㇋ ⹹⼽㉏⼛ⲤⲪ

㆚ⶃ㓯ⲛ ㉵⿛⳪ ⹲㉕㊢㎧⽄㎓㓿ⷿ ㎱⹩⽄ 326⸂⽙ⳮ㇑ ⳨㉆⾇㎱⹩⿴㔡ㇽ㈽㔽ⳮⱑ ⹲

㔛㐸㇃ ⹬⼉⳨㊾Ⲣ Ɐ㎂㑫⼄ ⳨㊾ ⲿÃⲠ㈷㋜

⽔ⳣ⶟㑿㇑ ⸉⳰ ㎱⹩ ㊐〒ⱏ ⸂⽙ⳮ Ⲫ⽌㇉㍤ッ⿲㇑㊈㉳⹌ⷿ ㉚⿴ 㓸㐛ゟⲛ⼎ざ㊚⵲ⱑ

㈖チ⽝ⱊ ⿍゙㈕⼛ ⱐ⾁ ⲤⲪ㋞㕧ⱛ⿕⳨ⳣ ㈾

ⲛⱢ ㊐〒ⷨ ㉚⽅㊊㔫⿴㔡㎱⹩⿴㔡㈽㔽 ⳮⱑ 2.㎹ㄷ⿥ 㒹㉜㑰㎱⹩ か⿌ ⿴㔡 ⹲㉚ⷿ

㉢㎍⹤ヌÃ㉯゜ヌ ⱐ⾁ ⹬ ⷹㆳ㓫㔗㐡㉃ッ⾅

⳩㉄ⱖ⸺⸍ⳅ㉈㓸㐛ゟⲛ㇑ ⹿⽃㎇ⱏ㊉㉜㍁㓧㓸⽄⽕ⳮ ㈵㓸㎱⹩ゟ⹭㇑Ⲃ ㈽㎊⹌ ㄹ㈛

㓩ⲕ ㉏⼛⳨Ⲥ㉏㊃Ⳟ㊃㉖㍀㇓⼾㈎㍝㓹ⷹ

㎱⹩⿴㔡⽄ )'6㇑ ⹲⼏㓯⸹⼏㓯ⲛ 〨㊐ゟ㈛㊉⿛ ㄷ Ⲟ⿕⼎ Ⲕ㍅㇑㑏〒㑈⼏㋢ㄷ㓿ⷿ

12 Hotel & Motel

㊧㉂ ⱉⲅ ㊧㉂㓊㋠㒌〾⽇㆒㈙⻹㇋ソ⽐⵬「ヌ㈎

침구/이불 쇼핑은 온라인

가격파괴!

침구 전문

패브릭아울렛

㇙⽅㉚〬

㎭Ⳅ⼹㓐⾏ゟⲖ㊋㉚〬ㇰ⽌㐴㉚〬㇙⽅㉚〬㉚〬㏅⿲ ⿽ⱡ㏅⿲ ㄷ㑰㒒⹩ ⽣㑰⽌ㄮ㏅⿲ ⱏ㈞㐜ㇳ

패브릭 아울렛 ㇙⽅㉚〬

㇙⽅㉚〬

ⷿ㈞㓪㍲ⳤヒゟ

ㄹ㔜ⱏ㈞

㐜ㇳ

ⱏ㈞㉳㉚カ㋂⾪ ㄷ ㉨ㄌ㐧⿤ ⾧⼡㎭Ⳅ⼹⽖㈨㉚カ Ⳅ⽣ㄷ 㐧⿤ ⾧⼡

ⱏⲋ㒆ⲷ㊊⾪㊍

⾎㐾㔡㐾⽌㊢㑰㎭Ⳅ⼹㊊⾪ ㆘㈟⻿

㋂ヨ㉜㍝Ⲱ㇚ㄷ ⵺⹃Ⳅ Ⳅ㈩⹃ 7HO

ZZZ IDEULFRXWOHW FR NU

⸉⸍㉨ ⳴㐦ⳡ ㉚ゟ

⾍㐽⽋ㆿ ョ㑎

Ԑ ⼳㔐㋞ヌ㈣㔛㉢ヂ㉖㔰 ⱛ㍸

Ԑ .7 ㋝㈢⾅㋅⾅゙ゥ㍸⸋ ⾅㇣㑎㋝

⿂ⲿ 㓛⼈ㆫⲾ ⽶㉔㊂⽆ⳝ

.7㉏㑫〄⾅㇣㑎㋝㇋㍳⾅㉏㋝㈢㉔ ㄳ㍝㓹ⷹ ㋝㈢⾅㋅

/$ ⷹ㊂ㄨ㉏⼳㔐㋞㉔

⾅㉔㔰゙⼾⺌⵬ⷢ ゙ゥ㍸⸋ Ⳛ⾈⼈㔪㍄Ⳛ 㔰㉭㉔㎁㋞㓩ⷢ ⱛ㔏㉔

ヌ㈣㔛゙ⲕ⼾ ⸻⳨ ㈯㓫㉢チ

Ⲑ㇗゙⳴㋜ ⿮㋜ⱼ ⹅⾁ Ⲿ㊜㊜㊊ Ⳛ⾈ⱉ ⽐⾅㉃ ⶓ㉃ Ɑ⻑㊄⽙⸳

゙㉖㔰⼾ ⱛ㍸㓹ⷹ ⼳㔐㋞㉂

⵬㇬ⷹ .7ⷢ ㉔⿮ ⾅㑎⼈⽝ⶤ ㆬ ㆻ㈢㉏㉖Ɐぅ㊅ⱐ㔷Ⲣⱉ

㉗㉔㓩㓫ⲿㄱⱋ ⿂ⲿ

㇣ゥ⹆ⷹⲕ ⿖㔕ⷹ 㓫⸽㔾㊄⾡ⷢ ㉔⿮ ⸋Ⳛ⾈㑫〄⾅㑎ⷢ .7ⱉ

㎶⽆㒳ⷯ㆒㊼⼈ㄨㆤ㊏⻳ㄨ

⸇⾁㓫 Ⲏ㇟㈯⳨⼾ Ⳟ」㓩ⲕ 〃㔥ㇷ㔏ㄳ㉃㑉㓲 ⹬ .7 ⼈ Ɑ⹪⵬ⷢ

ⷹ㊂ㄨ㐖⹮㈜㇋ソ

Ⲑ⳨ⱉ ⹇ Ⱶ ㉔⻏ⲕ ⽓㓹ⷹ ㋛ⳍ゙⹧⸳ ぅ㈕㊅ⱐ㉏㔷Ⲣ⼾

⽶㉔㊂⽆ⳝ /$ ⷹ㊂ㄨㇷ ㆢ⽆㊜⵬ ⷹ㉔㆒⾋⹣⿟ㄨ㉏ Ⲏ⳨ⱉ ㄱ㉣㓩⳨

Ɑ⹏Ⱶ㉀⼈〤ゾ㓹ⷹ .7ⷢ 』゙㉏ Ⲿ㊜㊜㊊㉔⽎⾡⽆⹅⾁ Ⲑ㇗゙⸳

㊄゙㉖㔰⼾ ⱉ㊙ⷹ ⼳㔐㋞㉔㒎⹧㇋゙㉖㉃㓲㊼ⷢ ⸽㆔ ⷹ㊂ㄨ㋝㈢㉂

⾅㑎⼾ ㄵㄱ㓩ⲕ ⿂⹮ㆺ〤ㆫ ⹬ ㉗〢 Ⲑ㇗゙ⷢ 㑉㒯㓯㓲 ⲕ㈯㋝㉃㉢㇖

⾦ ⱞ⻫㉔ ⹧ㆺⱉⷢ ぇクㄆ㑉㉃ ⹧ⲕ ナⳣ㉃⿔㆞ⷹ クㄆ㑉㇋ⷢ ⷾ⻩

ⱐモㄱ㐑 Ⱶ㉀⼈㇣ゥ⹆ⷹ ㉔⿮ .7㉏⾅㑎 ㄳ㍝㉢㒮ⳛ ㇖⼃㉂ヌ⼈

ⷾ⻩ ⷾ⻩㋩⽆㋜㒯ⱉ ⾈㆒㊙ⷹ ㆡソ㋜ⵯ ㉗ォ㓛⻑ㄱㄨ㏚

㉯㎍㇃㉔ㄟ㋜ ㆖㉂ ⵬㉔㉖⸣ ⷼ㉗ ⳨㇃㇋ソ⽐⾅㇋ ⷾ㓩ⷢ ⾅㑎㉢ⱉ

㉢㉔ㆼ㎙㊄㇋ソ ㄱ㋖ ㄰㋴⼾ Ɑ⹎ ⼳㔐㋞㉂ ㆻ㈢㉃ ⳨〢㓩⳨⸳ 㓹ⷹ

⵬㇪ⱼ ⹅⾁㋅㉭ⶤ ㄵ㇃⾤㊌ⱉ ⺣ ⷹㄱ ゙㔰⾤㊌⼈〢ⱊ⹇ ㊄⽙⹆ⷹ

⼳㔐㋞㉂ヌ㈣㔛㍀゙ⷢ ⱉㄭ ㆒㓜㉗㉔⻏⽿㊜ⳣ㉔⵬⽎「㐤㉔ ⹄㉀⾁㓫ⷹ ⲕ ⿖㔕ⷹ ⳝ⻩⾁ソ ㄵ㊤㉢⼾㍅㉃ Ⱶ㉔⻏ⲕ クⱊ㓫ⷹ ㊧㉂㉗㉔㉞⳨⼾ ⳨ⷹ⽆⽿⾈⹌ 㕳㉃ ⶄ㉀⾁㓫ⷹ ⲕ ⱕ㊜㓹ⷹ

Ԑ ㇖㍞⹆ 㕖⸋㒵㈎ⳣ⸳ ㍆⾡㊜㊊㇖㍞⹆ 㕖⸋㒵㈎ⳣ⸳ ㍆⾡㊜㊊㉔ ⱉⷩ㓲㊙ⷹ 㑉ㄳぅ㇖㍞㇋ ⹹⼽㍆⾡〦㉔㓺㉢ ㆳ゜⿍ ㄳ㈕⸳ 㓩⻐㉃⽏⳨ ㈯㓫 Ⱶ㉀⼈㍸⸋ ⳴㋜

Ԑ Ⲿⳡ㆔Ⲏ ㆒㉔㒵⾤㉢⽶ㄱ㋜㋜㈢㓫ⷹ

ⱐ⾁⿔㉃ㄆ㉞ⷹ ㍸モ㇓⽐⾅㉔㔗㐡㉃【 Ⱶ㉀⼈㎁゜⹆ⷹ

Ⲿⳡ㆔Ⲏ㉂ㄨ⽎㑪㒵㉔⻃㈠㊼ⷢ ⱊ㊤ ㆗⽊㉃ ⷋㆡ㉏ ㆔Ⲏ㔖 ⹮ㄨ㓝⻳㉔

㍆⾡㊜㊊㉃⿔ⱼ ⹅⾁㇖㍞㉔㉢ⷢ ㊄ㆣ ⱐ⾁⹅ⲕ ㈢ⳣ㉂㍸⸋ ⳴㋜

㇋ソ【ㄆ㉞⸳⼉ ⲕ㆔⹆ ⳨⳨ⷹ ㆔⹣⼈㉔⹣ ㈘㇟㍞㊌⼾ ㅾⷢ ㄨ⽎㑪㒵⽐

ⱐ⾁⹆ⷹ ⳨㍬ㄆⳤ㉢㋅㋛㉭ㆢ㉖ ⹬㇋ ⸋㓲ソⷢ ㍸⸋ ⳴㋜

㇖ⲉ㓬ㄆ㉞ⷹⷢ ㊇⺃⾤㇋ L26 ⳨⳨⼾ ㅾⷢ ㉔⹧㉂ ㆒㉔㒵Ⲣ Ⲿⳡ

ⱐ⾁㓲㊾ⷹ ⱐ⾁ぅ㈺㉂㍆⾡㉢㉏㔧Ⲏ モ⹤ㄆ㊾㇋ ⹹⻏㊊㓲㋞ⷹ

㆔Ⲏ㉃ ⹹⼈ ㅏㆫ㓩ⷢ 〦㒩㉔㉞㇆ⷹ Ⲿⳡ㉔ ㆒㉔㒵㉏⾤㉢⽶ㄱ㋜⼾ Ⲿⳡ

㊜㊊⹆ ㍆⾡ⷢ ㍸㉭ ⶤ㇋ ⱱ㍦㉭⳨ 〤㓬ゥ㔧㓩ⱼ ⹆ⷹ ㄳ㍝Ⲣ

㆔Ⲏ㇋ソ【ㄆ㉞⸳⼉㓩⾁㉔ ⱘ㉂〦㒩㉃ ⸚ ㄆ㉞㉃ Ⱶ㉀⼈ ⳨⸋⹆ⷹ

ⲉ㊊⳴㋜ a ⱛ㈣㉔モ㈎⹅⽿㔐㉯ ㄳ㍝㉢⹧㉏ ㄷ゙ⱉ ㋞㓺㋅㉔ⷹ

밤낮없이 바쁘게 살아가는 요즘,

⾧㄰ ㉝㉚サⲓ⵲" Ԑ ヌ㈣㔛㎧⾌ Í⾡゙ⳓ㔧Î ㍲〦㋣㔰㊄ⲿ㉀⼈㔦゜ Íヌ㈣㔛Î ㎧⾌㔼 ⸄⸄㓫 Ⲿ㊜モㄲ㇋㊄ⲿ㇋ⷢ 㕩ク㉢⼾ ㆢ⸳㓩ⲕ ㄵ㊤㉢㉏⾡゙ⳓ㔧㉃㇚㈢㓩ⷢ ㍲〦㉔㐖㇭⻖ⷹ 㑫〄㉯ⵯ㋜㇔㉀⼈チ㒳⹆ ㆔゜㇋ソⷢ ㆔゜Ⲏㄵ⻽ ㆔゜<0&$ ⹬ ㄱ⿄ⷼ㍞㇓ⱛ⼈ Ⲿナ⹆ ㆔゜ㄱ⿄゙㔰㇖⸋ⱉ ㆔゜⾤㔥Ⲫ㉭㇋ソ ⿮㋴㍲〦⳨⸳㔰⼾㇗㇆ⷹ ソ㈙㇋ソⷢ ⿄ⳍ㇖⸋ ⹬ ⱛ ㄱ⿄ⷼ㍞モャ㔰㈢ ㄱ⿄ ⹬ ㇓⾅㉔㋜ⵯ ㉗㊂ⶣ ㄱ ㊤⼈Ⲿ ⸽㔥⾁ヌ㊇ ㆡ㇋ソ ㄵ㊤㉢⹧㉏⾡゙ク㔧㉃ ⳨㈢㓩ⷢ ㍲〦㋣㔰⼾㇗㇆ⷹ ㉏㊊〢ㄱ ㆢ㓼㔰ㇷ㓫ⲿ㉢㈷㍳㇖⽥㉏㊊〢ㄱ㋜㔰モャ㔰㈢㇓⾅㉂㓺」⼈Ⲫ㉭㇋ソ Í⳨㊃㉃⿏⻔ⷯⷹ 㕳㉃㉚㋜⽎ヌ㈎Î⻏ⲕ ㊃㕱㓡㏏Ⲣ ㍲〦㉃ ⹧ⲕ ㇓ʂ Ⲫ㉭㉃ ⸷⽿ヌ㈣㔛㐜㄰㉢㉏⾡゙ク㔧㉃え㇆ⷹ ㉔⻫㍲〦㋣㔰ⱉ ㊄ⲿ㉀⼈㔦゜⹅⾁ソヌ㈣㔛㕩ク㉢⼾㎁⾈㓩ⲕ ㊊〢㉏㇭⿏⼽ ⸋㉈㉃㍭Ⲿ㓹ⷹ

14 Hotel & Motel

㎎⵺ ⸜アㇲ㍝ 9,3ㇲ㍝㐾

㎎⵺ ⸜ア㒝ㄮ㑰⾎㐾

Ó /(' ⱑ㒉 /(' ⲔⲪ㊢⾋㊊⾪㇉㍤ Ô ゟ㈛㓯⸞ ⶟ㇲゟ㉜㉉ /('ⱑ㒉⿓ ⲔⲪ㊢⾋㉆⼎㔬⿕ⵍ〒ヒ㈔ Ⱶ⾬⽌⾎⸬⽓㔽Ⲩㇽ ⸑㒺㊋ⱖ⹌ ㊊ⳮ㈔⳩㉉〒ㄻ ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ㉜㍝ ㆐ㄮ㐜⿕ⷿ㉕《

ㆹ㒴⾎㐾⿈ポ

㈩ⲧ 㔡㐾ポザ㉜

㈛㉜㓪⾎㐾

ッ㈟⸻ㆡ⹃ 㐢㐾 ⳴㒹㑏㋤⻕㉜㓣⻯ㄮ㔡㐾㈩ⲧ 㔡㐾ポザ㉜

ッ㈟ ㄹ㈩⹃ 㔡㐾㎽㓡

ッ㈟ㄷ Ⲱ㋤Ⳅ Ⳇ㉨⹃ ⿴㋢ ( PDLO GVDG #KDQPDLO QHW

7(/ + 3

Front Interior Ⳙ㉿⿅ㄝ⸨⻽ㄦ㓐⻠㑟㉋㐪⼻ㆯ

Vax Doroc ⱖⱐⲨ ⱖバ㉉ ⹃ㄷ㇑ ⸉㆘ⶅ ⳩㊐⿖ㄮ⸹⼎ㄷ ⿖ㄮ⸹⼎ㄷ㉕㎊㉢⾪㉈㈽⽌㈵㇑㊢ㆲ ⸽ ⾎ㆹ㉕㒒㐳㉉⿙㇥㓯㇙ Ⱶ⾬ ⶃ〨ㇽ㈌〨㉕ ⲔⲖ⽄ ⱖⱐ㊉㉆⼎㓎㇀ⶊⷿ ⼎かⷨ ㉈㉈㓱㊢⾋㉆⼎㒹⳥㓱 ⷦ⵮㉉⾬㆒ ㉨㆘ⶃⲛ 㕰〈⸽Ⲩ ㉨㇜ヨ㓐㉕㊉㊋㓱㊢㔫ⷨ ⸹ㄽ㇑ッ㉯ㄷ ⿺㇀⵵ ⹱㓱 ⳮ〪㉚ ⹭Ⲃ 㓱ⷿ ⿖ㄮ⸹⼎ㄷⷨ ⷿㆹ㓱⽲ⱳ⽌ㇽ ⸺㑱㓱㉕カ㉵⿈㉤ⷨ ヨ㓐⹭㉉か㎧㓯㇙ ⿢⾪ ⲛⱢ㉕ ⷵ㋚ㇽ ⱖバ㉉ ⹃ㄷ㇑ゟ⼎㉰ㆤⷿ

16 Hotel & Motel

Ⲕⳮ Ⳇ㒹ㄷ ⳩㊐⹃

㉚㋂㉡㉕㇉㍤㐡⿢ⳮ Ⲧ㉳

패션의 완성

양말 양말의 성지

신영섬유 Ĉ ㆹ⽙㉉サア㓯ⳮ ㈵㓸 ⱐ㊪ ㄻ㉚㇜ⲏ⹋㇀㉤ⷨ Ⲧ㉳ ⶃ〨⾎ㄴ㉚ⷿ

신영섬유는 1998년 설립된 양말 전문 생산, 납품회사로

㈌Ⲕ

POLONIZE와 ESPOSA의 두 개의 자체 브랜드를 보유하고 있 으며, 오랫동안의 OEM 생산을 통해 고객과의 신뢰를 쌓아온 양말전문회사이다. 신영섬유의 고급양말은 전국 뿐만 아니라 중국, 베트남, 사우디아라비아, 중앙아시아, 러시아 등 해외 곳곳에도 수출되고 있다. 최근 숙박업소에 서비스가 강조되 고, 잦은 출장의 비즈니스 손님이 증가하고 있다. 다른 업소에 서 취급하지 않고 있는 서비스를 시작해 단골고객을 확보할 수 있는 기회를 만들어보자. 홈페이지(http://www.sysocks. co.kr/default/)를 통해 맞춤제작도 가능하다. Ĉ ㄹ㇥ヌ㈽㉕㉢Ⳅ㉚ⷿ Ⲧ㉳Ⲩ ゟ⾧ㄻ㉚㓱 ⷑ㇑〒㉚ⲛ ㉤ⷿ

Ċ ㄹ㇥ヌ㈽㊒㓐ゟ㋤ ㆹ⽙

18 Hotel & Motel

매트리스와 가구는 별도로 구입하는게 가장 좋습니다! (같이 구입시 재생매트리스 가능성↑)

⳩㊐㐉い Ⲕⳮ Ⳇ㒹ㄷ ⳩㊐⹃ ⷰ⶙㉛ ⳣ゜㐃〾㇪⻝⽐㇋ ⳣ㊊㐃〾㇋ ⱉ⻻ⲕ ㊄㔥㇣ㆬ㉃㓹ⷢ⸣ ゙㉭ⷴⴖソ㊂⼾ ⳨ㆻ㓩ⲕ Ⲑフソ ⳨〤㉔㊧㆞ㄮⷯⷹ ㉔ⲟ㉃㍕㉅⿜⾤㓹㉃⺃㔛㑫ㄵ㉃゙㈕㓹㇆ⷢ⸣ ゙㉭ⷴⴖソ㔛⼾㊧㆒㓹⸘ ⱼ ⳨ㆻⵯⷹ⽿ノㄨ㉞ⱼ ⳝ ⿜㉀⼈㊾ぅ㓲㊼ボㄮⷯⷹ ゙㉭ⷴⴖソ ⲕⱜ㉃ ㄳⲎㅏ㊼ㄱⷢ ⿞⻻㇋ ⱐ⸽ ⿔㆞ㄮⷯⷹ ㇪⻝⽐㇋㑫ㄵ㉃ ⹧⼂ⷢ⸣⸳ ㇓㊄㕯㍕㉅Ⲣ ⱘ㉔ ⴀⵡ㓩ⲕ ㍝ⲉ㓹ㄮⷯⷹ ㄳⲎ ㅏ ㊼ㄳ ⸖〤㇋㒩㆔㓩ⱼ ㉧ㄚⷹⱉ ⱔㄮⷯⷹ ゙㉭ⷴ ⱐ゙㓯ⷯⷹ

ⲛⱢ⹭㉈⾧㇋㇑⽖㊣㓯ⷨⱏ" ㆱⶶ㉨㉚㈛㕂ⳮ⽄㑏㓸 ㆝㆘〒㉨

ⷰ⶙㉛㔐デ㉔㇓㎣㉭⳨ ㇣ㆬ㉃㓩ⲕ ㄻ㇆㋜⽐ ㆔ ⹆ⷹⲕ 㓩フソ⽝㉗⿜⾤㓹ㄮⷯⷹ ㊌ⱉ ㇣ㆬ ㄱⱋ「ⷹ ⷪⱼ ⸳㌼㓲ソ㉗⿓ㄵ㉔ ⴯ ㌽ゥ㐠㇞ⷢ⸣ ゙㉭ⷴⴖソ㉗⿓ㄵ ⱉⲅ㇋㊜ⳣ ⸕ 㐉⿜㉀⼈ ㆔⵽㓲㊼ボㄮⷯⷹ ⱜㄵ㉏㉖㐵⽆ㆺⱉ ㊄⿓㊃㉀⼈〤㈯⳨ⱉ ㉞㇆㉀⽿ ⹹⻂㓹ㄮⷯⷹ ⺣㓫㊤⼳〄⼈㓴⹣㒵㎈㊄⳨ⱉ ぅ㎡⹅ㆺ ㉞ㄮⷯⷹ ⱉⲅ⸋ぅ

㊒㍝⻹㉜㎎〩㊒㍝ㄷ ㋋ㆥ⼎ ⱏ ⷰ⶙㉛〦ⳣ㉏㎁ㆻ 㒮モ⾈㐸㉃㉢㊼㉔㈕㓩ⷢ ㊂ⷢ ㊌㍗㇋㉞ⷢ ㇃㍞⹧㉃㉔ⲟ㊂ⲟ ⷹⶢ「㆞㋜⽐⻳㉖㉔㊌㉗ Ⲭ㌾㆞ㄮⷯⷹ ㊌㇓㉢㎣Ⲿ⸳ ⽎㉅㇋ ⹧ㆺ㓯ⷯⷹ ㉔ⲟ㉂ ⱜㄵ ㍝モゥ㐠ⲕ ⳸ⵟ㓩ⲕ ㎧Ⲿ⸳ 㒩㆔㓩㇓ ⹧ㆺⱍ ⺃〢㐫 ⳨〤㉔㊧㆒㋜ⷢ ⲟ㉜ⷯⷹ ⳝ⽆ⲕ ㊂㉏ ⱛ㉖㊃㉖㎍㓼㉔㋜⽐ ⶒ㉂ Ⱶ「ⷹⷢ ㆒⸃㓩ⲕ ⳸ⵟ㓫〤㈯⳨⼾㊧㆒㓲ソ㉢㊼㉔㈕㓬 Ⱶ ⱘㄮⷯⷹ ㊂ㇷ ⱘ㉂㎍㓼㉔ㄳ 〤⹧ ㉔㈕㓲「ヌ㈎a

ⷰ⶙㉛ ㆢ㊊㉔ ㆒⵽ⱉ ㆫⶰ㉢ ⱳエ㉀⼈ ㆗㆒⵿ ⻳㉖⾈㐸㇋⿜⾤㓹ㄮⷯⷹ ㊂㕩ⷢ ⱼ㉛㉃㊧㆒㓲ソ㏄㓕㐫ⱉ ⹌ ⸋㉖⿜㉃㈎㍝㓩㇓㑫ㄵ㇋⽫⾦㇆ㄮⷯⷹ ゙㉭ⷴ㉏⿞⻻⼈ㄨ㒀ⱉ ㉞ⷢ 9,3 ⼥㉃㊼フソㇹ㊄㊧㆞ㄮⷯⷹ ⱜㄵ ⱉ㈘⸣ ㈏ㄵ㉔㉞ⲕ Ɑㄵ㇋ⷢ ㏄㓕㐫ㇷ㇟㔥Ⲥ㉔㉞ㄮⷯⷹ ⳝ⽆ⲕ ㄨ㒀ㇷ㓈 ⱉ⸽ 「㉗⻩ ⸖〤㇋㓡⼈⼾㓈⽿㓅ㄚ㇆ㄮⷯⷹ ⻳㉖㉂ ㄱッ㎣㊅ ⱉⲅ 㒩㆔㓮 ⹬㉀⼈ ⱕ⻼㎁㍗㓯ⷯⷹ ㊌㍗㇋⺣ ⶰ⻩㇪ⱼ ⹅⾁ ⷹㄱ ⹧⽆ⱼ ⹇ Ⱶ ⱘㄮⷯⷹ ゙㉭ⷴ ゙⾈ⷴ ⸖〤㇋㉧ㄚⲕ ⱑⷯⷹ ⻳㉖ ⿮㍄㓩ヌ㈎aAA

20 Hotel & Motel

㍸ⲕ㉜ⷯⷹ ㊂ⷢ ㆡ㉀⼈ ⳣ㊊㐃〾⽐⿜⾤㓬 Ⱶ ⱘㄮⷯⷹ

오리털이불 30년 전통

명성실업

ㇰ⽌㐴㉚〬ゟⲖ㊋㉚〬 ⳤヒゟ㉚〬㇙⽅㉚〬㉚〬㏅⿲ ⿽ⱡ㏅⿲ ⻯ⶒ⻎ ⱏ㈞㐜ㇳ ⹲ ⱐ㊪⽎ⶡ⼹

㇓⼿㉔〦

ⳤヒゟヮ ⹒⿽㎱⿕⾧㋢

ㇰ⽌㐴㉚〬 ⹒⿽㎱⿕ VW

ㇰ⽌㐴 >』゙ Ⲡ㉭@ ソ㈙㑫〄ㄱ ⱕ〣Ⲿ ⿂㆒⸽

Ɯ ⾅ナㄵ㇃㉏㇪⽆㐮㉔〦㉂ ⲿ⵽ ㋝㊈㊌㉣㉃㑉㓲㍸ⲕ㉏㓊㋠㉏㊌㓊⽐㉃ Ⲡⳤ㓯ⷯⷹ

㔛㐸⾈㐸⽆㊜㑪㒢プㄇ⿐㇃モ㎧Ⲿ㉏ Í㊅⸋ⱕ㉢Î ㎧Ⲿ ㊄⾤㊌㉣㒃⽝㇃㍞⾅ナㄵ㇃㇋⾤㉏㓩ヌ㈎

⾩㉔㊉㔪 7(/ + 3

㊊ⳅ ⷯ ⱡ㑏ⱏ

⾎㐾㔡㐾㊊㈛ ⲛ㓐ⲋ+'79 ㍲ⲛラ㉜㐱ⶥ ㎊ㄷ /*㈽㓣⻯ㄮ⽖㉕ㄮ⽔㑰㓱 ,379ッかㄮ㊒Ⲧ )8// +' ,379ㇽ㍲ⲛラ㉜㐱ⶥ⳺㋢㈩㈨ Ɫㄻ⸍ ㇑㒆ⲋ㊉㉜ ⱏⲋ㉆⼎㊒Ⲧ 출시기념 LG U+만의 특별한 혜택!! āササ㓯Ⲃ ㋝ⳮⷨ ⲛ㔫㋦ 5HDO +' 㔫㋦㔖㉳ⱖ ⶙㎧ⷨ ㄮ㒹㎟㋋Ⲗ ㇥㔫Ⲫ 〨⻴㋢ ㆜㉈㍾ⲛ㔫㋦㍾ⷿ +'㍌ⶖ か㋋

ā⸑㓱⿊ⳅ 12 ㍾ㄹ ⱡ〚㇥㔫ㇽ㍾ⷿ

⾧⼡㇥㔫 92'ⳮⷯ㉆⼎ ㄷ㍣ⱏⷯ

ⳅⶃ㍾ⲛ 㔫㋦㊒Ⲧ +'㔫㋦ ⸑か㍾⸑ ⿤ デ⾋㓱 S 㔫㋦㉉ WY*㇑ッ ⳅⶃ㍾㍲⼎ ㄷ㍣㓯ㄻ ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

ā+'79 ,379 㑏㓵⽌⾎㏇㉆⼎ ⹃ㄷ㇑

ゟ㈛ⱏⷯ

야놀자 제휴기념 특별한 이벤트!!

(9(17

79 ,379 ㊊⹲ ㇑㇀㏇⳺㋢㓱⿢㇑ 2. 㑏㓵⽌⾎㏢⾧⼡㊒Ⲧ

Ɫㄻ ⶃ :L )L ]RQH ⾧⼡ド㎧ㄮ⽔㑰㒻 ⶳ㑰〩 ⸩㉚㐱⾧㊒㓱ゟ㈛

カ⸉⾪㉕

/* 8 〕ゟ㋣㇥⸑⽌㊍㋂㇒ㄮ㒆㈦㊐〒㑏ㄹ 㔙⼂㇉㍤⾎㋩

㊒ㄴⳮ ⳮ㕂〉㔫⼎㉜㓸 ⳅⶃ ⱏ㊊ ㄷ㉳㇑㋢ⱐ〉⹃㉚サⳮⲛ ㉤ⷿ ㇙⽅㇑ⷨ ⷨ ㉝⿙⿙⾧⸛㈵ㇽ ㄴⳮ 〗Éⱏ㉉㇑ⷨ 㔰ゟㇽ⿈ヒ⽳㋢ⱏ ⳤバ㉉〨⽌⾇ッ㉝⿙⽄ ⱏ㊐㋩㇑⵲ ㍋㆘〖 ⿹㓱㊒ㄴⳮⱏ ㄍ⿖㇉ヨ㇑㓪ㄌ ⱏ㊊㉆⼎㉨⽌⽄㉰㆘ⱏⲛ ㉤ⷿ ⶳか㐜㇑ッⷨ ㎭Ⳅ⽄ ⷿ⻮㉆⼎ヒ㐝㕂〒Ⲫ㓯ⷨ ㄍ⿖㇉ヨ⽄㈵㓸 </ ⾎⸬㉉㒉⽣㓯ⲛ ㉤ⷿ ㍲㊈ヨ㉋ドⲖㇽ ⶼ㉈㇑ⶒ㋢㔽㉀⼎㊊ⳮ⼡㉕〨⸉㉉ ⵿㎐㉆⾅ Ⲧⳮ㉕ㄎ㔭㉉ ⹁ⷨ 㔶㊊ⳮⷯⲨ 〕㍤ ⹴ㄮ㓣⻹㉚⿛Ⲱ ⷿ㉚ㇰㇰ⹩/(' ⽄㐢㉵㓯㇤㉆⾅ル㉰㉚ⱏ ⸄⽎ ⱑ㒯㓱⾬⿚㉚⼎㒯㉕バ㉉ ⱛ㔫㓿ⷿ

ⶳか㐜 Ư

⾎㐾ㄮ㐱㓡 B ㄍ⿖㇉ヨ㇑ゟ㈛⹋ⷨ ⷿㆹ㓱㊒㓐㉉㒆㔌㍬〒㉨

㍣ヨ㎱㑰 Ɫㄻ ㍣ヨ⿓ヒ㒅㉉㓯ⳮ ㈵㓸ッⷨ ⽼㉚⹩㉕㍣ヨ㎱㑰ⷨ 㓪ㄌ㉚ⷿ ㍣ヨ Ɫㄻ Ɫ ㄻ ㎱㎱㑰㎱㑰㇑ ⱐ㊪か㓐⿓㍣ヨ ⸹Ⳅ⽄ ⱏ㋢ⲛ ⷿⷺ㉆⼎ㅕ Ɫㄻ ㍣ヨ⽄㊧ ⸛ ㈛㈛㉚㓯Ⲃ 㓲ㄌ㉤ⷿⷨ ㉳㊍㉚㉤ⷿ か㓐ⶥ㇑ッ㒉⽣㓯ⷨ ㍣ヨ㎱㑰ⷨ ⸹ ⸹ 㔶㊊㓯ⷨ ⿕㐁ⱏ ㉤㇀㊨㉈ Ⲧⱑ㇑ッ⸹ ㉨㈽⼓Ⲃ ㉚⹃㓲ㄌ㉤㉆⾅㐟㐟〨㐟〨㍂ ⱏⷯ㓱 ⷿ㈛⸹ 㓴Ⲩ ㋂⽱ⷵ⼎㇉ヨ㇑⽠Ⲃ ゟ㈛㓲ㄌ㉤ⷿ ⺩㓱ㇳㄮㇳㄮ㐽⻹ㄮ⼎ ⹋㇀㉤㇀⾬㇑ ⱛ㓯⾅㈕ㄻ ㍣ヨ⵲ ㉋ㄸ⾬ ⹲㉆⼎〕㍤ⱏ ⸛⻯⻯㈦㊚㈦㊚ ⸛⻯㈦㊚⸹ ヒ㍜㉚ㄥⲛ ㈵サ㊉㉚ⷿ ㄻ㊒㐍ⳮⷨ ⶼ㉚ ⶘㉚㒺㉆㉆⼎⼎㉆⼎ㅕ ㄍ⿖㇉ヨ㇑ッ ⱏ㉳⽗㉚㍋ⷨ ゟ㉚㋚⼎㊈⼅㓯Ⲃ 㒉⽣㓯ⲛ ㉤ⷿ

か㓐ⶥ Ư か㓐 KWWS ZZZ ELSXP QHW

28 Hotel & Motel

여름이불 신상품 㑱ОⱏО㒉О⽣ ⹨⽏㒥ぃ⽌ 침구 전문 제조업체

㊐㋣ ⸹㊊〚ゟ⽄㓹ㄽⱏ㎧⼎ ⲛⱢ㉕バ㔂㇑〒⸊㓯ⷨ ⳮ㇉

전화문의 031-511-3007 / 010-2124-3978 주소 : 경기도 남양주시 화도읍 녹촌리 산33-7 이메일 : hp2828@hanmail.net

Exterior Design

〢㒮

〢㒮㇔㉖ⳟ㇋㈯㎡㓫〢㒮 6㉏㈆Ⲥ㉂㓫⽎⹮⼈ Íㄷ㓝Î㓩ⷹ ㊄㍞㊃㉀⼈⾡ⵯ㓫㋝゙ⱊ㔖㉏ ⹮㉢㉖㇋ ⿷㉔㋜ㇷ〾⻏㈘㑓㑄㉀⼈エ㉃㊜㔥ㄱ㏑ ⳸ⵟ㓩⾁ソ⸳ ⹹⻂㓫 ⷠ⵨㉃㊾ⷹ ㉢㎩ ㄷㄷ㓩ⱼ ⷠⵧ ㄆ⸳ ㉞ㆺ ㈆。㓫⾁㇋ ㆯⲕ ⳪ ㍄⾤㉃㉗⻾⼈⿞㎡ㄱ㏑㒳㉖㑪⼾㊼㇆ⷹ ⿙㉔⾁㉔㍄⾤㇋く㉃ ㅜ㆒ ㄱチ㉃ ⵚⷹ ⳝ く⽎㊂⸳ ㋜⵬㎡ⱼ 㔥⻻㓮Ⲣⷢ Ɑ⽆ⱉ ⽮ⷹ ㉔⻩㓫㉗Ⲥ⹆ ㄷ㓝㓫 ⷠ⵨㉀⼈㊼㈯㉏ㄆ⽑㉂㔥⻻㓫㐖㇃㍞゙㉔㇋ソ⸳ ㉢⳨㉏エ㉃ ⵽ⲕ ㉞ⷹ

Ï⿶㉓㋛ㇶ〽⻎㈗㑒㑃㉎〡㒭㇊ㄧ㈅ⲣ ⹭㉡㉕Ð

㉜㍝〨㒴Ⳅ 〨㒴⹃

30 Hotel & Motel

˷ ˺ 평범한 업체는 야놀자 이용 후기 게시판에 악성댓글 한두 개만 생겨도 불안해하지만, 잘나가는 업체는 오히려 환영한다. 회원들의 불만에 달린 업체의 성실한 답변이 칭찬 후기보다 좋은 결과를 만들 수 있다. 모범적인 후기 응대 사례를 살펴보고 댓글의 기술을 익혀보자.

㎩㊋㓴㍂㓱 ⱏⲋ ⳣ⽌ⲛ ⱑㄸⱳ⽌ⱏ ⽗㆘ ㉨㋂㉚㈛㓯ⷨ

ƚ ⲛⱢⷺ 〬㒯㓯Ⲃ 㓸⹩⼁㊷ヱ㓵ⷵⷿ ⳣ ㊊㇑⸹ ㉚⻱

㒯㉜⸩ ⳣ⵷㉈㊢⳩ ⾪㊒ⱏ ㉤㇌ㄴⷵⷿ キ〈㇑⾬⺕㇀㋢ⷨ

Ⲕ㈜ⱏ ㉤㇀㔬㉜㓸〒ⷵ ㇧ Ɫㄻ ヒ⾇ⳮ㇑ッ⾬㉚⺕㇀㋢ⷨ

ヨ⽌ⱏ ⹭⼁㔬㉜㉉㓸〒ㆤ㋢⽖㊈㕯 Ɫㄻ㇑ッ ⵲ⷨ ヨ⽌ⷨ

ヨ⽌㇤ㄴⷵⷿ ⾬ヨ⽌ⱏ ⸂ⳮⱑ ⹭⼈ⷿ⾇㈵㎦ルⷺ㉚⾬㉉

㆘ⷷ ⱻ ⱞㆤㄴⷵⷿ ㊒ⱏ ㇩⿊㓱㒯㉚⳰ 㓯㋢⽖⿟ ⹋⾇ ⸛

ゟ㈛㓲⺉ ⿤Ⲫ㉉㐜ⲛ ⶃ⼁ⱏⷨ ヨ⽌ⱏ ⹭⼈⸞ ⱻ ⱞㄴⷵⷿ

㐍Ⲃ ⹭⽑ⷵⷿ ⽙ㆊ ⹩⽏⳺ 㓯ⷿⱏ 㑔ㄻ㓲⺉㉦㇀⿲⼈⶟㈔

⿤Ⲫ㉉㇀⺝Ⲃ ㍛⽌㓲ㄌ㉤ⷨ 〨〪㉚ ㆘ⷵⳮ㇑ ⲛⱢⷺ ㉚㈛㇑

ㆧ㉆⼎⸹ ㉨㋂ ⿢⾪㓲 ⱳ⻕㔢ㄷ⵲ 㓯ⷨ ⽔㉋㇑⽙ㆊ⹩⽑ⷵⷿ

〬㒯㓯Ⲃ 㓸⹩⼁㊷ヱ㓵ⷵⷿ ⸛㈝ ㄹⲔㆄ⸹⼏㓯Ⲉㄴⷵⷿ

ッかㄮ㊉㉜⾇㉚⵲ ㍣ⲏ㓴㇑㉤㇀㉚㊊〒ⷿ ⽗㉚㊭㆘㊚ッ

ƚ ⲛⱢⷺ %79 ㍌ⶖ Ⲫ⼃ Ⱶ㉈㉚⿴ ㋂㉚ⶃ⼎ ㄷ㊐㓯㇙

㊭ㄴⷵⷿ 㓯㋢⽖㓯⵲ ㆘ㄠ㈞〨〪㉚㉤ⷿ⾇ %79 ⱏ㉢㔜㉚

ⷿㄷⷨ ㉚㈛㇑〬㒯㉉ ⹩⽌㋢ ㆜⸹⼏㓯Ⲉㄴⷵⷿ ⺩㓱㊊

㉚㊊Ⲩ 〉Ⲕ⹋㇀ ㄷ㍣ ⱏⷯ㓱㍌ⶖ㉚ ⱳ㉕㇊㇀㏏㉚ぇ㉉

Ɫㄻ ㏊㓛㐱ⷨ $ 6 㓸ッ㉚㈛㓯ㄷⷨ ⸩ 〬㒯㓴㉚㇊㉆ㄻ

ㄷ㍣㓲ㄌⱏ ㇊ㄴⷵⷿ ⳇ㉚ %79ⱏ ㆘ⷵ㇀⸹ ㊭㉆ⷵ ㏏㉚ぇ

ⱺⷵⷿ ㏊㓛㐱カ㉕⾧かⶥ 㓡⼎ⳣ⻥㉚ ⳾⼁㉤㇀ッ 79ㇽ

ㄷ㍣ ⱏⷯ㓱 ⱷ⼎⿕ⵍ㋂モ㉆⾇㊭Ⲉㄴⷵⷿ ⳣ⽌ⲛ Ɫㄻ㉕

㇜⹃㓯㇙㇥㔫⽄ ㄷ㍣㓲ㄌ㉤㉆ⷵ ⽗㉈㉚㈛〨㐝⹩⽑ⷵⷿ

㏊㓛㐱⾎ⷵ㐱カ㐦⹭⸹ ㊍ⱹ㓯ⲛ Ⲗㄷⷨ㋢ ㆝ⲛㅁㄴⷵⷿ

ㆧ㉆⼎⸹ ⸛ ⵲㉈ッかㄮ㉚㈛㇑ ⶳ⼂㓯ⷨ 㔡㐾㉚ ⹋Ⲉㄴⷵⷿ

㉚ ⲥ㉈㋂⽙㇑ ⸑ㄻ ㉚㈛ ㄷⱑ㉚ ㄷⱑ㉚⻕⽣㈜⽔㉋㇑

ƚ ㈜デ㊈㕯㇉㍤⽄ ⿢⾪㓸㋂ㄹ ㊍ ⱖゟ⹩⽌⾅㊭㉈

⹭㇌ㄴⷵⷿ 㓯㋢⽖⽖ㇰ㍝㈨㉕ Ɫㄻ㉚㇀ッ ⳣ⻱㋢ ㄷド㉚

⾎ㄴ㉆⼎ ⵺㋢⾖㓱 ⱻ ⱞ㆘ ㊷ヱㄮ⻴ⲛ ㆘ㄠ㈞⽔㉋㉢ⷵⷿ

⽣㈜ ⵸ㆤ㉆⾅ ⳣ㊈ⳣ⻱ ⹃⶟ ⾎㐾ⱞㆤㄴⷵⷿ ㇙ⳮ ㏊㓛㐱⼎

⽗㉈ ⲛⱢⷺ⹭㉚㍋㆘㋂ㄹ ⸜〪㉜㋢㊢⳩㉈⺉ⱏ 㐜ッ ⵸㉈

㇥㔫⽄ ⷿ㈞⿚ⷨ⸩⸹ ⽣㈜ㇰ⻣ ㄷⱑ㉚ ⱷ⽌ⷨ ⹲ ㊒ⱏ ㉚

⹱㓱 ⱻ ⱞㄴⷵⷿ ヒ㈩㇑ ⹿⻕㊢⳩㆑ ⵸㆘㋢ⷨ ⱻ㉈⽕㉉ㄌ

ⲥ㇑ ⶒ⾧⽗㉈ ⳮ⸑⽄㓿⸞ ⱻ ⱞㄴⷵⷿ ㆧ㉆⼎⺀㕵 ⱓ ⲥ㉚

㇊⸛⻕⸹ ㍣ヨカ㐦ⷨ ⴆⵧ㉚㈽㋢⸹⽌ㄌ㉤⸹⼏ ⶳ⼂㓯ⲛ

㇊㉆⾇ ⱏ⼁ⲛ 㓵ⷵⷿ ㊈㇑ⲃ ⳣⶑ ⳣ⻨⸞ ⿢⾪㉚㇌ㄴⷵⷿ

㉤ㄴⷵⷿ ⷿ㉋㇑⺩〣ㄌ㉤ⳮ⽄⿕⻕⾅ ⳮⷿ⽌Ⲉㄴⷵⷿ

32 Hotel & Motel

Standard Room

G&G ⳴㓸㉳㈽ * * ㄮ㐨ⷿ⹩

⳴㓸㉳㈽ * * 㔡㇑ッ ⱏ㉳ ⷑ㇑⻉ⷨ ⱻ㉈〈㋢ ⹴㉨㉜㉚ⷿ ⾎⸞㓯ⲛ ㄽ㓣㓱⾎㐾㇑㇅⼨⽙ ⳣ⽐㉕〈㋢⽄〳㇙ギⷿ⽃〪㈵ⳮ⽄デゟ㓱ⷿ 㒹㉜㑰〈㋢ⷨ ⿢ 〪㈵ⳮㇽ㉕㊉㊋㓱⽣㎧ ⱏ ㋋㈔㓱⸩ ⳙ㇙㈞㇅⼨⽙〈㋢ⷨ ㎭ㄻ ㌔㇑ ⿤㎧㓯ⲛ ㍁〪㓱㔫㉚㑰㏉⻯㉕ ⱏⳄⷨ ㊐⾇㇑ ⿤ ㎧㓯⾇ッ㊢㔫⽄㋍ⷿ 〈㋢㉕㊋⿙㉉㍁㋢㓯ⷨ ㉪⹴ⳣ⽐㉈㒯㆚㓯ⲛ⸹ ㉨㇜ㄮ⻯㈞ギⱖ㉆⼎⿐⿐㓱 Ⲧⱑ㇑㕹㉉ ㄻ㇀㋄ⷿ ㍝㉳ⱳ㈟㉈ ⿢㉉㓱㎦ ⶘㇀〒㉚Ⲃ 㓯ⷨ ㄷⱐ㊉㔽Ⲩⱏ ㉤ⷿ ㉚⿗㇑⸹ ⳴㓸㉳㈽ * *ⷨ ⷿㆹ㓱㏇プ㉕ㄮ㐨ⷿ⹩⼫㉉〒㈽㓯ⲛ ㉤㇀デ㐧㇑㋝ⱳ㈢㉉㋄ⷿ Ⲕ⵺ ⳴㓸ㄷ ㄹ⾪⹃

34 Hotel & Motel

전국 개통가능

국내 통신사 1위

에서

모텔О원룸 맞춤형 상품 전격 출시! Ɫㄻㄌ⸍ 9 $ 7 《⸹

,379 92' ⳮⷯ ㊊Ɫㄻ :L )L ゟ㈛ 0 ㍲ⲛラ㉜㐱ⶥ

월 8천원 대로 월 1만원 대로 (sky life HD추가시)

ㇳ⻹79 カ㓐⽖㉕㑱㋫

79ㄷ㍣

ⳅⶃ ㍾ⷿ ⱡ 79㍌ⶖ㉉ ⲛ㔫㋦ +'⼎㊒Ⲧ

,379

92'ッかㄮ㊒Ⲧ ㍾ㄹ㇥㔫ㄷ㍣

㉜㐱ⶥ

Ⲧ㈽ⳮ ⿈ゟ㈛ Ɫㄻ《 3& ㇜ⲏ

+'㍌ⶖ⽖ ⱡ⼎㋂㈔㍌ⶖ㉈⾎⹒ +'⼎ッかㄮ

⽖㒯㉕ ⹩⻕⽔㇥㔫⿈⹩ ⿢ヱ ⹲ ⷿㄷ〒ⳮ㊒Ⲧ ㈽⼡㏇㐽㎟ ⱡ㉜ⲏ㊒ ⱏⷯ

3&⸑ㄌ⾧㊒㓱ゟ㈛ Ⲱ㊊㈛㔶デ 0

㑰〉㉙⿾㑯 ㄺㄶ 㓮⵱ ⾍㐽ⶂ :L )L ㊣ ⳃハ㕛⸐㒺 ⶲ㑯〨ゞ㈚ⱎⷮ

⹔ 㑎㓴⽋⾍㏆㍌⿙㎬ゞ㈚⿸ ㍋ⶕ㓄 ;⿣ⶑ ㊑ⲥ プ ⶂ〧 ⶞㑯㈥㐌㊌ⱸ ⿒ ⱎ㉡おト㎦お⾆㊑ СС ㊊㔫⾪㉕ㄷ ⿢ヱ⿓㉜㐱ⶥ ㊊⾪㇥㇉ゟ㈨㉚ ⿢⾪㓯㇙カ⸉㓸 ⹩⽑ⷵⷿ СС

カ⸉⾪㉕

ゟ ⸑㓱ㄍ⿖㇉㔙㔶 Ⲧㄸ ㉜㋡㇉㍤

㊒㕜㇉㍤⾎㋩㉜㐻⽌㇀ 3& ⿢ヱ㈽㋢〒ㄌ㐔㐼 &&79 ⹲ ⾎㐾㇉㊪ゟ㉨〪⹭ ㇜⻖〨㐝⹩⽑ⷵⷿ

Hallway Design

㋂㆚ 〓⸹ ㉜㐻⽌㇀

36 Hotel & Motel

㊌㉋㉚㉤ⷨ ⲥ㇑㋂㆚( ⱏ ㉤ⷿ ㋂㆚(㉕〓⸹ⷨ ⱡバ㉚ ⶙㎩ⷿ ⱐ ㎦⽔ⷿ ッ⼎ ⷿ⽃㐻⽔⼎ Ⳅバ⹋㇀㉚㈛Ɫ㉕ ⷑⳲ㉉ ⵠⷿ Ⲧ㑏㊍㉚㇊㇀〒㉝ㄌ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀⹭㉈㊌㉋㉚⻗㐻⽔⼎㕅⽀㓯Ⲃ ⾩㇙㊚㉤ⷿ ㊌㉈㉚⹭㉚㊭㆘㓯ⷨ 㐻⽔⹭⼎ Ⳅバ⹋㇀㉤㇀〓⸹㇑ッ〨㐱⽔㉋㉉ ⹭⻁Ⲃ 㓱ⷿ Ɫㄻ ⾪㉈㋂㆚(⽖㉕㑱㋫㉚ ⹩⻯⵵ⷿ ⷩ㆒㓱㇙バ㉚㉤ⷨ ⿢㇑ ⹭㇀ ⱏⲛ ㎈Ⳅ ㇕ぇ⻳㉉㑏Ⲩ㓸㎈Ⳅ㉳㇑ ⹭㇀ⱏⷨ ⳮ〪㉉ ⷦ⵪Ⲃ 㓸㋄ⷿ 〓⸹㇑ッ〨㐱⾎㐾㉈㊌㉈㉚⹭㉕ ⶶ㉚㐱⻕ⷨ ⱻ㉉㇙㋢㇊㉚〒㇙㋄ⷿ

㉜㍝ ⵺Ⳅ ㋂㆚⹃

ㄍ⿖㇉ヨⱏⳄ ㊊⾪㇉㍤

www.baumhouse.co.kr

뿌리 깊은 나무, MAI-BAUM

바움디자인

㓡⼎⿢ㄮ ⱏⳄ

㇓㑿 ⱏⳄ

㎴⻕㓯㉚ⳣ⼎ㄷ ⱏⳄ

⾧ⷲ⾏ ⱏⳄ

㓡⼎⿢ㄮ ⱏⳄ

㉨㉩⵲⾧ ⱏⳄ

㔡⽔㉚㎱ ⱏⳄ

⾪㉕

⾈㐸㊄⾤⾡⼛⽚㎅ ⱉⲾ㏁ッ㑿

〕ゟ⿓ Ⲧ㉳ Ⲕⳮ⸹ ⵺ㆹ㋂ㄷ 㔫⸹㉌ ⶴ㍴⽌ 7HO )D[

리서치

ਙ੅ ഠәৌൌ բুѲ‫ ة‬ൌ੍ਹ ‫ۅ״‬a ⽗㉈㉚⹭㉚⾌ ⶪ ㊊〨㐱ル⴯㆘ ⳮⷿ⽌⸞ ⶪ ㈩㉕㔰⳩㇜㕜 ⶓⶓ㓱㕜㉝㇑㓸㈌㇙㔀㉉ Ⲗ㔷㓯ⷨ ゟ⻙⸹ ㉤ⷿⲛ 㓯ⷨ⸩ ㇜㕜㇑⾒⽏ルⷺ㉉⽠㉚㓲㈜⽌㇑Ⲃⷨ ⵈ ⱞ㉈㉚ㆱⳮ㉚ⷿ 㕜㉝㉚サ⳰ⷿ⾇㈜⽌㇑Ⲃ ⱏ㉳㓪㈔㓱 ⱻ㉈⾧㇋㉝⳺" ⾎㐾㇉⸋㏊㔶㈨㉉ ⸑カ㉆⼎ド⾪㊢ゟ⽄㓯㇤ⷿ

황금연휴에 보너스를 받는다

황금연휴에 쉬는 날이 있다

16%

YES

76%

YES

84%

24%

ルⷺ㉚⾒⼁㓯⼧⸹ ㄣㄌ㇊㇀㈔

휴일이 있다면 하고 싶은 것은? ⳮ㐜

㇙㔀

㋩㇑ッ㕜ㄸ

45%

⻹㊈㔮⹃

25%

18%

10%

⸩㉚㑰

5월! 이 날 만큼은 쉬고 싶다

ド⾪㊢ゟ ⲏⲨ ⾎㐾⽌㇀ⱏ 㕜㉝㉉㈨㓯ⷨ ㉚㈽ⷨ ⸄㏤㓱㕜ㄸ㉚ ㆘ⷵ⻕ ⱏ㊣Ⲩ 㓴ⴜ 〒ⶃⷨ ㄷⱑ㉉

45%

근로자의 날 39%

어버이 날 16%

어린이 날 석가탄신일

38 Hotel & Motel

ⱏ㉳㓪㈔⼎㓿ⷿ ⸑〨〪㈩㔶㕜⾧⼎ ⱏ㊣㇑Ⲃ ⿢⾪㓯ⷨ ⱻ㉈⾧⽌㇤㉉ ⱻ㉚ⷿ 㔰⳩㇜㕜 ⳮⱑ㉚ ㆘ⷵ⸛⻕⸹ ㈩㋋㈜⽌㋣㈨⹭㇑Ⲃ ⱏ㊣Ⲩ 㓴ⴜ㓲 ㄷⱑ㉉㋂⾇㇀⺕⳺" ⳣ⹭㉚⽙㓯ⷨ 〓㋢ⷨ ⱳ㍊㓱 ⱻ㉚ ㆘ⷵⷿ ㉜ⱑ㊉㉆⼎ ⸑㓱ⷿ⾇ ⳥⾧㐦⸹ⷨ 㕌㆒ ㊭㆘㋦ ⱻ㉚ⷿ ㉚⿴ ㈩ ⱏ㊐㉕ ⸄㉉ Ⲗⳮ⼎ ⱏ㊣ⱞ㉈〪㈵ⳮⱏ ⹍ ㄌ㉤ⷨ ㇉㉳㉉⽖⹭㇀〒㉨

㊃ァ⵬⾡⽎ⱐ㉯

⽝⽋㔖

⾁⽎ⱐ

a ㉖㈕ㄨ㒀 ⸴⽋㔖ㄨ㒀

Grand Opening

42 Hotel & Motel

㇥⹲㒹⻥㓡ッ㈟㇥⹲㒹Ⳅ ㇥⹲㒹⹃ ⱏ

キ⼓Ⲃ ⷿㄷ 㐦㇀⵵ ㇥⹲㒹⻥㓡

㇥⹲㒹 RAMP ㇥⹲㒹 Ó㎴㑲Ô㉚ ㄹか⼎㈞ Ó⻥㓡Ô⼎ ⷿㄷ 㐦㇀⵽ⷿ ⻥㓡⻕ⷨ キ⼎㈞㉚⽅㇑ ⱷ⽠Ⲃ ⳣ ⾎ㄴ ㇚ㄷ カカ ⳣ ㉚カ㉚ⷿ ⲟ⹩ㇽぇ⻢㏉⻯㉕ ⲛ⳪ㄮ⻯㈞㈌ⲪⲨ ⸺㑱㓱㐻⽔⼎ Ⳅバ⹌ Ɫㄻ㉈㍋ⷨ ㉚⹭㉕⽖㊣⸹⽄ ⶼ㇙㋄ⷿ ⳣ⻡㓧㑾ㇽ〈⸽㉉ ⶞㇀き㑾㋢㓱㉚⿈㋢⽄㓱ⴙ イ⽎ ⱢㄻⲨ ⱳ㈟Ⲩ 㒍㆘㑰㉕㊢㔫ⱏ ㉜カ㊉㉜⼫ ⶳ⻡⿢ ㄷド㉚ ⱜ㎏㊚㉤ⷨ ⾎⸞㓱 Ɫㄻ ⹲ ⷿㆹ㓱 Ⲧⱑ㉉㊒Ⲧ㓱ⷿ ⺩㓱ヨ㓐⳺㋢⸹ ⱐ Ɫㄻ㇑⽠Ⲃ ⿤㎧㓸 ⱖⱐ㊉㉜ㄮ㐜㉝㉉㈽ⱖ㇊㉚ ⹩⻯ⶃⲛ ㉤ⷿ ⷿㆹ㓱⽣⼂㉉ ⱏ㋢ⲛ ㉤ⷨ ⻥㓡ⷨ ⿢⾪㓯ⷨ ㉚⹭㇑Ⲃ 㓯⵲㉕⽔ㄐ ⱞ㉈ Ⲧⱑ㉚ ⹍ ⱻ㉆⼎〒㉜ⷿ

2014 MAY

㷒 >SSUL@ 사장님, 지배인, 당번, 보조, 캐셔와 함께 말해보자!

ⱉ㊊㉏ ⷾ ㈣㉃⽚㉔㓩㇓ ⱉ㊝㇋ⱼ 㓩ⲕ ㄻ㇆⸘ ⽓㉃㓲「㉢ ㆺ⼂㉃㊃㈣㉂ ㆺ⽈㉔⵱㉃ ⳨ⷹ⽆⽿ッ⻳㇞⸘ ⳨ㆻ㉔ ㆺ⻿㓌㉔ ⵬⶙

゙㇃ㄵ㒌⼈㊊ㄳ㇄㉔㋜⵽ⷹ 「ⷯ ㆺ⽫ⷯⴖ ㇖⻐㉃⾐ ⹣⼂ㄮⷯⷹ こ

㈎㉔㊌ⷢ 〢⾈ⷴ㇋ⱼ ⿔㆞⸘ ゙⻗㉃ ⹅⸷⻻ ⹣⽆ⲕ ㄻ㉂⽎㉅㇋ ㆺ⿬

⽆㐮ㆺ⿬⽆ⲕ ㉗ㆺ⵬ ㆺ⽫ⷯⱉ 㓲㊼ㄳ ⹹⻂㓫⿚⽬ⲕ ㄻ⶙㈎ GDLZD

㉔⵱㉃ ⳨ⷹ⽆ⱼ ⹉ⷯⷹ ソ⼽㉔ ⶓ⸳⼉ ㅲㄨ⻩㈘⽎㉅㇋〢⾈ⷴⴖ ㉔⽓㓫⽎⹮ ㊌⸋⼈⾐㓹㋜⽐㉔⿮ ⱉ㊊㉏ ⷾ㇋ⷢ ⴤ 㓩ⲕ ㄻㄮⷯⷹ 〢⾈ ⷴ ヌゥ㇋ソ㊌㉗゙⻗㓯ⷯⷹ ⳝ⽆ⲕ 㓱ゥ ⱐ゙㓯ⷯⷹAA 〢⸽ㄷⲉ

ㆺ⿬㉔⵱㉃⽚㆒ ㆺ⽫ⷯ ⾈ㄱⲕ ⲕ㓼㇋ ⷹⶢ㇭⳴ 㓯ⷯⷹ ㇪⻝⽐㇋ゥ㏨㓫 Ⲡ⳨⼾⽎ㄱ⽿㕲⽍⸳ 㓩ⲕ ㆒㉔㇋ⱼ ㄱⲙ 㓍Ⲏ㉃「㇓㊼⻻㓯ⷯ ⷹ ⽝ⶤ ⺤ⱘ㉔㈕⸵ ⹣⽆ⷢ Ⱶ 「ⷹⷢ ㆺ⽫ⷯ ⾈ㄱⲕ ⲕ㓼⿜⾤㉃㓩ⷢ

⽝ⶤ クㄳ ⺃⽎ⷹ ⽮⽆ Ⲑㄳ ㆺ⽫ⷯⴖ ㈕⸵㉃「⵽⹣⽆ⲕⷢ 㓹㇆ⷢ⸣

Ⱶ㉔ ⸕ ⻂ⳳ㉃ ⹫㓯ⷯⷹ ㇓⻩〤⸳ ⱉ㊝Ⲣ 㕲⽍㓩ⲕ ㇪ヌ㈎a ⹌㉤

㇭㓲ⷢ ㆺ⽫ⷯ 㔧ⱑ㉔ㄱ⻏㋝㊈クㄳ㉃㍎Ⲅ⹣⽆ⲕ ㄻㄮⷯⷹ ⱉ⳴㉔㉞㉃⺃ⷢ ⾌⻖ⷢ⸣ ⽮⽆㉞ㆺ「ⷯ ⱉ㊝㉔ ⸕㈗ ⳝ⽋ㄮⷯⷹ 㑓⿷㑿ⳓㄳ

ㆺⷠェ〢⾈ⷴ ㇖ヌⱉ 㔧ⱑ㇋ ⱉ⳴㈠㊙ㄮⷯⷹ 㓱ゥ ⳨⸋㇋〢㉈㓩㋜⾐㓩ⷢ ㆒⹧㉔㋜⽐㇗ㄷ㕯 ⶭ⻼㓲ソ⽐㊝ㄨ⻩㈘ ㆒⹧㉔ ⹅⻻ⲕ 㓯ⷯⷹ ㋣ ⵬ㇷ㉗㓫㋜ ㆺㆼ ⶤ㉔ ⹅ㆺⱑⷯⷹ 㓫㓆⸳ ㇄㉔⾈㐸㉗㉃ ㄱ㉣㓹

⹌ 〤⾈⹌ 㓱ゥ Ɐⱕ㓩ボ㉀⾁㊧Ⲃㄮⷯⷹ ゙⻗㓯ⷯⷹƗ ㍗㔧㇖

ⲕ ㉗⼈㉖㓲⽎㉅Ⲣ ㈸㍞ⱉ ㋜㎥⺃⽎ⷹ ㆺ⽫ⷯㇷ ⵴⸽ク㉔クⱊ⵵ⷯ ⷹ ㆒⿬㋜⼾㉗㌳㇓㉏ⲕ ㉭⵴㉀⼈ソ ⸵⿰㉔⼾㍅ⷹ「ⷯ ⾈㐸㉗㉃ ㄱ ㉣㓹ㄮⷯⷹ ㆡ㉀⼈ ⱉ㊝⹧ ⾈⹌ Ɐⱕ㓩ⲕ 㓺」㓩⳨⼾⿏⻔ⷯⷹ ⽮⺳

ㆺ⽉⺃〢㐫㓬⽫ⷯㇷ㓮ⴖ ク㔨㓹ⷢ⸣ 㓬⽫ⷯⴖ 〦㔷⼾⽑㉔㓲ソ㊱ル㓫⽎㉅ゅ㉜ⷯⷹ ㊧㉂ㇴ㉔⵬ ⽘㉞ⷢ ㉅ㄲ㉃「⾁㓬⽫ⷯ クⱊ㉔⽑㉔ ⵵ⷯⷹ ㆒㋝⸳ 㓬⽫ⷯ ⿜⾤㉃㇗⾁㊂⼾「⾁ソ㈞ⲕ Ⲑㄵ Ⱶ ⱘ㆒

㈎㋘㇋ⷢ ㇟ゥ㑉㔥⼈㉖㓲㓫 ⿮ㆋ ㋣㇋ ⱉⷢ ㉗㊜㌻⻀㓲㊙ㄮⷯⷹ ュ

㊂⸳ ⾈⼻ⱼ ⱉⵟ ⿜⾤㉃㇗⳨⸳ 㓯ⷯⷹ ㇗ㄷ㕯ゞ㐵ⷯ 㓩ⷣ㇋ソ㋜㏑

㉃㉪ⲕ ㆺⴀ⼾㑂ⷺ㇓㊼ㄱ⸘ ㆒⿬㋜⼾クⱊ㓩⾁ ⵽ⱉ ⶌ⾡⾡ㄷ㓹ⷹ

〕㊼ヌ㈎㓬⽫ⷯ ㊊⽓ ⳝ⽋ㄮⷯⷹ ⾈⹌⹧ 㔷⸳㓯ㄱⷹ クㄆ㉯㐟ㇿ

ⷢ クⱊ㉔ ⹪ⷯⷹ ㇗ ⿮㉏㊄㔥「ⷹ 㓫 ⿮ ㍅㆒〟ⷢ Ⱶ㉔㊧ⷹⷢ Ⱶ㉃ ㆗㋜⽐㇓⻩ⱉ㋜㓨Ⲑ⼈㓩⼡㓩⼡⼾「⵿ Ⱶ ⱘㄮⷯⷹ チ⾦⸳ ㊧㋜⽐ ㆿⳂ「⽿ュ㓫 ⿮ ⽚㉪ⷢ Ⱶ㉔㍸ⲕ㉏チ⾦㉔ ⹇ Ⱶ ⱘㄮⷯⷹ ㊊⽓㈣

⾎㉂⺏ㆺ㊔㉞ㆺ⸳ ⽎㉅⽐㉂㓱ゥ ㆺ⽫ⷯ ㆒⿬㋜ ⲏ㇋㉞ㆺ㈎a ㈖⽆

㇋ⷢ ⴤ ㍅㆒〟ⲕ ㆺⴀ⻏⸳ ㊼⾦⻩ ⹣⽆ⲕ ㄻ⶙㈎ ⱛ㒌⼈⻳㉔ㄨ

ⱉ㊝ Ɐⱕ㓩ⲕ 㓺」㓹㉀⾁㊧Ⲃㄮⷯⷹ ⱐ゙㓩ⲕ ゙⻗㓲㈎ 0D㉗⹣ヌ぀

친구나 가족들은 절대 이해 못할 모텔리어들만의 다양한 에피소드! 공감을 나누고 싶다면 모텔업닷컴에 접속하여 커뮤니티 게시판을 이용해 보자! 서로가 남긴 글을 읽고, 교류하며 고된 모텔리어 생활에 활력을 불어넣어 보자!

www.motelup.com 44 Hotel & Motel

⾆㋡㒜㔛 ㆸ⾆⽢㑯⽋ㄭ㑎⳽㒈㋁⾩㊑㉨

㈢

㒸㏔㈧ⱎ 㒈⽢ ࿯൫ ೵ሂೞເ ৡਝ࿘ಠ

ቋᅧ ೵ሂೞເೖ

੖࿴ኁ࿺

⸩⽀ㄝ㓐⽂⽒㑟⼻ㄝ㎾⾷㎣⻄㐫ㄝ㈗ⰾ㑸⽒゚ⷸ 㒨㏄⻄㐫ㄝ Ⲋⳙ ⽒㑟⼻ㄝ㊁㒿㈷ ⿹⸨ ゚ⷸ ⿄⻉ⷤⷮ

⸃⸇ Ⲿゥ㊾㊄⾡

ⶩ ㊉㑎㎬⸐Èⱎⳃ ㊉⾩

с ㋁⾩ⱎⳃ ㈧ⱎ㒈⽢オ⸈ с

オ⸈⾩㉔ Ʈ ⳃオ㋃㊉⾦ >〔ゞ ⲥ㉲@ ヂ㈞ㄶ ㆸ㍜ⳃ ㄸ㈨ ⹂ 㔠

Car Motelier's

㉝〕㍁ⷨ ㄻ㈛バⲨ Ⲕ㊒バ㉉⾧ⳮ⼎ヒⲖㄷ㉳㉉㋂⽅㉰ⲛ ㉤ⷿ ㍾⳥㇑ⷨ ㇙⻯㉚㈽⼎ ⶃ⽐ヒ⽄ Ⲍⲛ ㉤㋢⽖㉝〕㍁㉕カ㓐バ㉈㇙㊊㕵⺻㇀⵲ⷿ 㓱⺉ ⳅⶃ ㄌ㉢㍁㉕ ⸑〨〪㉉㍁㋢㓯⸞ ㉝〕㍁⹭㉈㍾⳥ ㈽⻴い⻣⹩㉕ ⱛⲦ㇑⿌⼁ ⹞㍛㋤ ⹱ 〒㉜ⷿ 㓯㋢⽖ ⹃⳪ ⳅア㍁⻮㇑かⲍ㓲⽖㐑㊈⼅㓱 ⱏⲋⲨ ㉪ⲛ㉳㉚㇊ⷨ ㉚⿈㋢⽄㉚㈛ ⷿㄷ 㓱 ⿴ ⳅⶃ ㄌ㉢㍁ ㄷ㉳㉉ ⶳ⽌ⷨ ㉝〕い⻣⹩㉕ ㆱㄽ㉚⽖⽖㎧ ㆜ⷿ 㑱㕵㑈㈔㐜 ⷼア㔣ⷿ㉕㓱ⳅㄷ㉳⽠㎋㊊⻫㉈ ⳅⶃ ⳮ㇉⹭㉚ ⲔⲖ㓸ㆱ 㓲⽖㐑㈵㔙㊉㉚ⷿ ㉨⹃㍁ ㄷ㉳㇑ッ㉝〕い⻣⹩⽖㉕ ⸺㑱㓱㇚ゟㇽ ⳮㄐ⼂㉆⼎⽗㉈㉜ⳮ⽄ ⵢⲛ ㉤ⷨ ㋋㔜ヒ⸂ ⸑⽄ヨⱡ㓱ⷿ ㇑⹴㐱 _ ㊢㉛㔖

ㄌ㉢㋋㔜 ⿽ㄮ㑰㉝〕㒯

㔢ⷾ ㆿ㏟⹨ a ⽐㈢

㓫⺃ ⲿ⵽ ㄆ㉜㌻ ㄱ㉭㉏ㇿ㊨⼾㋜㐎⸘ 㔝ⷹ ㆺ㏚⹣ⷢ ㇣㊄㉏⾅ナ㇋ぅ㓲㉖⳨ⱉ ㄱ⹧㓲㋞ ⷠ⵨㉔ ⹥ⷹ 㓩㋜⽐㋜ⵯ㓲㎄ㄱ⹆ ヌ⸋ ㆺ㏚⹣ⷢ ㇷㄳゥ⸃㉏ ⲉⲢ㉗⳴ ゥ㓊ナⲢ ⱉⲅ㉃⾈⹌ ㉪ⲕ ⵬㐖⵷ⷹ 㑫㕯⽆㐫 ⿬㊄㉂ ⸽ⳤ㉏ ⲿ゜㌻ㇷぅⲹ⹇ ⽐㐋㊂⻿㓫 ⱉⲅⲢ ⺵ㆺⵯ ナⷩ㉀⼈モぅ㉢⼾㈷㔜㓩ⲕ ㉞ⷹ ⲿ゜㌻⻨㋅ Ⲿ㔖㊌⶙ㄱㄨㇷ ⸀㉂㈆Ⲥ㉂ Ⲿ⽝㇋㉞ㆺ 㐉 ⱱ⽊⸷㉔ⷹ 㓩㋜⽐ ⱉナぅⷢ ㍸ⲕ⻏【ㄆ㉞ⷹ

ⷻァ ㆜㑽⽓ a ⽐㈢

㑇㈓㐛㎼⽋ a ⽐㈢

ⷶ゜ ㆗㑸⽎ⷢ ⲢⱭ ァナ㉢⸽㌻㉏ 60 ㄱ⽆㋔ㇷ㓝⻡㒷㉃ Ⲡ㈷㓩⾁ソ

㈣⹣ ⿷ㄨ㑪ハ⽍㎫⼈㈷⾅㓫 ⸳㈎㐖㎷⽆ⷢ 㓯⽆㊃㉖ ⱉⲅⲢ ゥ㓊ナ㉃

㈖⽆㇋ⱼ ㆗⻻㋞㌻㊤㉔ⷹ 㔐㉯㉏ 60 ⷢ ⸴⽋⹆ 㓝⻹㒷㉃゙㈕㓩㋜⽐

「㇓㊼ⷢ ㊄㔖㊃㉖㉢⸽㌻ⷹ ヌⲐㄱ㉭㇋⽐⸋ ㉔ゥ㉃㒃⽝㓫

㆗㑸⽎ㇷ⽑㉂〢㓊㉃ Ⲡ㈷㓩⸘ ㄱ㊅㇋ⷢ ュ㇋ ⴩㉃⽐㓫⾅㌻⼈ ⳨ㆻ⹅ⲕ

㉢⸽㌻⼈ ⶤ㇋ⷢ ⸋㓫⿄ⲿ ㇭㓲㉏㌻㇋チ㊊⹅⳨⸳ 㓹ⷹ ㎷⽆ⷢ

㉞ⷹ ㆗㑸⽎ⷢ ⳝ ⾅ナ㉃㔐㉯⳴㋜㉔ㆺ ㉗』㋅㔖㊤㋅ ⱉ㉭㊆ⲕ ヌ⻽⹆

㊊ㄇナ㉀⼈㈷⾅㓫㑂㈎㐖㉏㌻⻨⸄ⱼ モ㉅〢〤㉃㔦ㄵ㓩ⱼ ㍕⽆㓹ⷹ

ⷠ⵨㉀⼈モぅ㉢㇋ⱼ ㆺ㓤㓩ⲕ ㉞ⷹ ⶤ㔖 ㆗㑸⽎ⷢ ⺵ㆺⵯ 㓊㋠㇋

㉖㐵⽆ㆺ 〢〤⸳ モ㉯⼾ ⲕⳤㄨ⻮ⱼ ⿞㎡㓲㊂⻿㓫 ⷠ⵨㉔ ⹧㋜ ㆖ⷢⷹ

⸽ⳤ ㍸ⲕ㉏㒩㉏㉭ぅ⼾ ⱖ㎁ⲕ ㊂⻿㓫 ⱉⲅ㉀⼈⽑㉂㉖⳨⼾ ⵜⲕ ㉞ⷹ

㎷⽆㉏ ⱉ㉭㐉㉭㊇㉂㉢⸽㌻㉏ ⳨』㇋ ⱉ㉭㎈ㄵ㓩ⷹⷢ ㊇㉔ⷹ

46 Hotel & Motel

ZZZ DILVZRUOG FRP

㋂ ㆘㓧ㄮ

Hotel & Motel 온수 / 난방용 공기열 보일러

보일러 교체 더이상 소비가 아닙니다 경유대비 80~90%

Ⲋ Ⲋ㈟㍞㇑⸹ ㉨ㄹ㉤Ⲃ ㎇㍝㓸 ⹩⽑ⷵⷿ

전기대비 70% 도시가스 대비 65%

“절약”

㑱㔃

㔡㐾㒦㇀㊒㔶ㄍ⿖㊊ㄷ㔶

㔀ゟⳮⱑ ㈩㉝ ⳺㋢ ⱡ㈩⾧㉚㉨㓲〨 ㄻㄷ

㑱㔃⿚㉈ ⳮㄐ⼂㉕ ㆘㓧ㄮ〒㉝⻯⼎ Ⲕⳮ〬㔰㉉㉚Ⲋ ⶃㄾㄷㇰ

ⳅⶃ ㍾㍲㋣㇝⿢ㄸ ⸹㉢㉆⼎ Ⲋ㈟㍞㔽㉀ ⱛ㔫

객실 에어컨을 냉난방기로 교체 해보세요.난방비가 쭈~욱 떨어집니다.

Ï㆒㓡ㄨⷢ ⲕⱜⲢ 㓮ⴖ㓯ⷯⷹ Ð ㊄ⲿ $ 6⽙ Ⲿ㎂

ソ㈙ ⱕ⵴ ⱕ〣 ⸽ソ㈙〢゜ ⸽⻛㓲㈘⸋ ㇖㊌㉖㍗ソⲾ ⵴⸽Ⲿ ⸋㊄ ⸋㊄ ⸋Ⲿ ㄆナⲾ ⵴Ⲿ Ⲫ㊼〣Ⲿ ⵴Ⲿ ㈙゜㈙゜ Ⲏ⳨ ㈕㉖㉔㍗㉗゜㒀㊼ ㆔゜〢㍗㎈⵴ ㍗㆔ ㎈〣㍝㊼ Ⲏ⵴ Ɑ㊌ ⳮ㓲 Ⲏ〣㒳㓱 Ⲏ㊼ Ⲿ⿂㊄⵴ ㄈ㍗㔥ㄈ㊄〣㊄㊼ ⱕ㈢㈢㊼ ⱕ⽂㎃㍗㊌㊼㊌㊼

대한민국 구석구석 ㄑ㇀㉤ⷨ ⾋ヨㇽ㑱《㓱 Ɫㄻ㉉㍋㆘ッË Ⲡ㋜㍗Ⲡ㈢B ⱉ㊊㉏ ⷾ ㈣㉃⽚㆒ ⱉ㊝⹧Ⲣ ㊜㍯㓩ⱼ ⸳ㄱ⻐ ㄼ ⹧ⲕ モ㓍㉃⺌⵬ⲕ ㄻⷹ⾁㎃㍗㉏ Ⲡ㋜㍗ Ⲡ㈢㉔㍸㊃㉏㉭モⷹ モㆳ㔛ㇷ㉏㆛㔛ⱉ ⽐⵬ⷢ ⲟ㇋㉢⽆㓩ⲕ ㉞ⷢ Ⲡ㋜㍗ Ⲡ㈢㉂㎃㍗㉏ ⸋㒿㊃㉖ Ⲡ㈢㉀⼈ Ⳛ⾈⸳ 㐇ⲕ ⷹㆳ㓫 ㄱッ⹧㉔㊞㉯㓫ⷹ ⹣ⶒ㉂㉤⹮⿝㉔㒪㍦㊔㉞ㆺ ⸼㉢⽆⼾ ⳸ⲕ ㄼ ㇬ ⸳ㄱ⻐㉃⽬㉃ㄆ㉞ⲕ 㓌ゞ㉭ ⶵⲾ㉭ㄨ㏉㉔㑪㉭ ⹬㉏ ⷹㆳ㓫㍞㈸ㄱッ㉔㉞ㆺ ⱉ㊝⹧Ⲣ ⱋⷼ㓫㈘⸽⸳ ㋗ⳬ ㄆ㉞ⷹ ⾡㇅「ⷹ 㔛ㄆㇷ⽚⸊㆒ ㉞ㆺ ㇪⽆⿞ㇷ㎫ⷉ ⹬ 㔛ㄆ㈯㇋ソ㋗⳨ⷢ ㉔エ㊃㉖㍞㔂⸳ ⱉⷩ㓩ⷹ ㇪⽆⿞㒠ⷾ㉃⿘㉀⽿「ⷢ 㓄⼽㔛ㄆㇷ㍬⼉㉏゜㉢⻐㉔ ㆺ㈖⻩㋞㊄Ⲏ㉂⽝㈖ ㆒⼿⸄ⷹ ⺣㓫 Ⲡ㈢㉏㓫㒩㉀⼈ ⱱ㉅㉃㊜ⳣ⽐㇯⳨⾁㇓⻩ⱉ㋜㊜㔖⾦Ⲣ ⾦ㄱⲐ㊄ㄱⲤ㉃ Ⲥ⻓㓬ㄆ㉞㉀ⷯ ⳝㆫ⽓⼈ ⱋⷼ㓩ⱼ ⱉ㊝モ㓍㉃㋗ⳬ ㄆ㉞ⷢ ㍸㊃㉏㉭モⱉ ㆒ⷱⱉ

48 Hotel & Motel

ⲥ㋡㍜ⲥ㈧

㈷㒳⽆⽏ⲿㄆB ㎃㍗㓩⾁⺌㇪⼻ⷢ ⸋㒿㉅ㄲ ㋅㓩⵬ ⽏ⲿㄆㄆ⽑㉂⽏ⲿㄆ㊄⾤㊇㋅㇋㎃㍗ ⸋ ⽏ⲿㄆ⻏〦⽆ⷢ ⲟ⹧㉔㉞ⷢ⸣ ⳝ ㋅㈷㒳⽆⽏ⲿㄆ ⷢ ⷹ⼽㇓ⷠ ⽏ⲿㄆㇷⷢ ⷹ⼽㑫〄㓫㊇㉔㉞ⷹ 「㑉㉏⽏ⲿㄆⷢ ⽶⿆㈸ㄆ⼾〢ㆺソ⽬㋜⽐㉔ⲟ㉂ ⸽㎡⿂ ⲿ⾦㉃ ⶘ㆺソ㓮ⴖ ⽬ⷢⷹ ⽶⿆㈸ㄆ⽏ⲿㄆ㉏⽘㉔ ⲕモ㓫㒩㉔⻏⾁㉔ ⸽㎡⿂⽏ⲿㄆⷢ ㄱ㈢㓩ⲕ ェ㏞㓫⽘㉔ ⱕ㓩ⷹ ㆒゚㆒゚㓫 ㆏㕯ⷢ ⸽㎡⿂⾡ⷢ 〢⹣⻩㈘⽏ⲿㄆ⾁Ⲣ ㆺ㈖⻩㊔ ㄲⱐ㉃㓍㈎⼍ⱼ 㓲㊾ⷹ ㌐⳰㌐⳰㓩ⲕ ⲕモ㓫⽘㉃㉢⻗㓩ⷢ ⶮ⹌ ⱐ㉢ぇ⸋⺍⸳ ぐ㋠ㄆ㇄ⷹ ㎃㍗㉏㑫〄㓫⽏ⲿㄆ⼾⽘「ⲕ ㄻⷹ⾁㉔ⲟ㉃㍅㆒「㉢

㈼㒸⽋⽔Ⳅㄋ ㆢⷯ⽶㉔プ⿐⾦ⲤB ㆢⷯ⽶㉔プ㊼㊌⼈㈖⽆⵬⻏㇋ソ㈷㉗㓩ⷹⷢ ㉭㊇㉃㋜ⷱ ㆢⷯ⽶㉔プ⿐⾦Ⲥ㉂㍳ ⱛ㉏㊄ㄱㄵ⼈ Ⲿナ⹅ㆺ ㉞ⷹ ㎠㇋ⷢ ㆢⷯ⽶㉔プ㉏㐘クⲢ ⿕㊄㈢⽆ㇷ㊤⼳ ⹬㉏㊊「ⱉ ㊄ㄱ⹃ ㉞ⷹ ㎠㇋ⷢ ⱊ ⵬⻏㉏ ⸋㒿 ㆢⷯ⽶㉔プ㉔モⱛ⹅ㆺ ㉞㉀⽿ ㆒㉔⹧㉔㋝㊈㍞㔂㓬ㄆ㉞ⷢ ㉅㓼㔷Ⲣㄵ ⸕きㄨ㑥⹮㇪ ⹬㉏ Ⲡⱋ㉔㉢⽆㓩ⲕ ㉞ⷹ 㑫㕯⿐⾦Ⲥ ㉢㍞ⱉ ㆒㉔⹧㉃㈯㓫 Ⲡⱋ㉀⼈ㇹ㊄㕯⽚㎉㊔㉞ㆺ ㆒㉔⹧㉔ Ⲥ⻓㉃㓩⽿⽎㉅ⴓ ⺵ㆺⶰ ㄆ㉞ⷹ ㆺ⽈㉔⵱㉃⽚㆒ ㆒㉔⼾㈯㓫チ⾦㉃㊼ⲕ ㄻⷹ⾁㉔ⲟ㉃㍅ⷢ Ⱶ⸳ ㊧㉂⿜⿳㉔ⷹ

ㆧⷴ⽻㉙ボ⿕⾫ⲩ

㎉㍝⽔㉡㎉㍝⽔㉡㉈ ⵺㎉㍝㇚〪 ⱳ⽌㇑㈵㎧㓱㇉㍤㉚ⷿ ㍾ㄹ ⽌⾎⸬⽓㉆⼎㎉㍝⽔㉡ς ⹒⿴㋺㉚ㆱⳮⱏ キ⼓Ⲃ ㇰ㓢㓯㇤ⷿ ㎓ゟㄷド㉉ ⱜ㎉ ⱢㄻⲨ ⷿㆹ㓱⽲ⱳ⽌⽄㉚㈛㓲ㄌ㉤ⷨ 㓡⽌⿕ⷨ ⾏㉵⽄㉚㈛㓱㉜㐻⽌㇀⼎㒯㆚㓯ⲛ ㆘ⷧ㓱 Ⲧⱑ㉉㇜㎊㓱ⷿ ㊊ Ɫㄻ ㈩㓎Ⲩ ⸑㔜 3'3 ド㎧㍲ⲛラ3& ⹲㉈ ⲛⱢ㉕㒯⽌⽄サⱐ㓱ヌヒ㓴㉚ ⸼〒㉜ⷿ ㋂ヨ ⱛ㈨㎉㍝ㄷ 㑔Ⲗ⹃ ⿴㋢

2014 MAY

ㄹ㊒㓐

㑠⿹㓠ザ

ⷿㆹ㓱㑰⻹㉚㉕ ⳮⷯ㉉㓱ⱏ㋢⼎㊒㓐㉆⼎㓸ⲏ 㓲ㄌ㉤ⷨ ㄹⱡⶬ 㑰⻹㉚㉢ⷵⷿ

Фゟ㋤㈌ ⳮ㐜⾎⹫ 㓐⾏Ⲩ ㊪⼹ⷨ ヒㄻ ㊊ㄷ㉳㇑ッ〖ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

ٕ࣐ଡࡶ ГΚ ‫ࡈی‬ଜˈ ˃‫ ݦ‬

Ф⿢⾪カ⸉ Ⳅ⽣ㄷ 㓲㉜㈜⸑㓴

⹩⻕㉚ⳮ ⲛ⸩ⳮ

㊊⾪ⱏ㈛㍾ⲛ⳪ ゟㆹ

㔌㇀⹩⻕㉚ⳮ

ㇿバ⸹ ⶼ㉈ ⹴㉨㉜㉆⼎ Ɫㄻ〪㈵ⳮ⽄ ⲛ⳪ㄮ⻴Ⲃ ⽖⹭⾅ Ɫㄻ ⶃ 㐻㉚ぇ㈵ Ⲧⱑ㉉㔽㉀㊉㉆⼎㔮㈛㓲ㄌ㉤⸹⼏ ⸹ㇽ㋉ⷵⷿ

Л㉨⹃ ㊊㈨㍁⸂ ㉳㎧ Л㒯⽌㓱 ⸂ ㄮ㈵㎧㊐㋢ ⶋ㓓 ㆲ ⱛ

Л㓓〨㓱㇝⻮Ⲩ ㈽㇜㓱 ⹴㉨㉜

⽿⻕⿊ ㄷ⽌㋚㊪ ZKLWH EODFN

〬㇜バⲨ ⶃⳄバ㉉ ⱜ㎉ ㄻ㈛㊉㉜㔡㐾㈛㓐㉆⼎ㄎ⿥㉕㍣ⲏバ㉈㉜㐻⽌㇀ㇽ㉕㊢㔫⽄㉚⼧⾅キ⼎㈞㏇プ㉚⿈㋢⽄ ⱛ㊢㓲ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ⿕⸀⾇㇑ ㄻ⽌㏢⿕㐛ゟ㈛㉆⼎㑙㑊㔽Ⲩ ⿓⿈ⵞ⻳ ⿢㋢㔽Ⲩ⽄㋉ⷵⷿ

㆘㐍⽏㐍⽌ㄮ㐟

ㄮ⽔㑰㓯ⲛ ⻰ホ⽌㓱㏇プ㊉㈛㉆⼎ ⳮⷯバⲨ ⹴㉨㉜㉚ ⱛ㊢⹌ ㉜㐻⽌㇀ヨ㓐 ㄻ㈛バ㉚㈜ㄌ㓯ⲛ ㄌ⵻Ⲧⱑ㉚㐝㈩㓱㉜㐻⽌㇀㒹㉜㑰

㆝⿈ⷣ ㄷ⽌㋚

⸹⵵ ⿢㋢ ⳮⷯ

Ⳅ ㎎㊊ⳮ ㄮ㐽⹩ 《⸹

㉰㋢ ⴲ㉚ ЛⲾ⹌㔆⻏ㄢ㐇⽆ⶌ⼾ ⸽ㄱ㇋ Ɑ㎡㓩㇓㉭ㄲナ⿍㒩⽆ナ㉃ ⸽ㄱ㇋㎁Ⲿ㓬ㄆ㉞㉅

ㄱ⽌㒝 ⱷ㉚

Лⶮ㉔⵬㋜ ㆖ⷢ ㄨ㐷⻳ㄨ㉯㋠⼈㈏ㄵ㇋ゾ㈕ⱉⷩ Л〤㍞⸳㉭㉀⼈⿂⻻㓫エゥ㇖㎄

㐜ㇳ ⱳ㎧⸑

㆘㐍⽏ ㆹ㎧㏋

㎎㊊ⳮ 6(7

㔀〓㓱 ⹃㔀ヒㄻ㉚㓴ⴜ 㓵ⷵⷿ 㔡㐾㈛㓐ㄮㄮ⼎㉨〨ㄽ㉉ ⱏ㋦⺉ ⲛⱢ⸹ ⱖ⹃㓵ⷵⷿ ㍁《㔫⹌ ㏇プ㉉㈵㓸ッⷨ ヒㄻⲨ カ⸉㓸㋂ㄾㄷㇰ

ZZZ FHFLOH FR NU

㐖㉉ ⰾ㎖⼳⽈㓧㊸ⷤⷮ Ҷ ८‫ط‬୘ձ ГΚҶ ̐ʨࡶ ଥʼଥ ҖչЕ ୣ‫࢏ݨۿ ی‬ТЬ ٗҚࢇ к‫ ࢂݦ‬۴੔ࡶ ‫ؿ‬ऎଜֲ ۚԻࡋ ɼ৔ձ ૲ୃଥ ࣶТЬ

㔡㐾ㄍ⿖㈛㓐㊊⾪い⻣⹩ ㋂ヒㄻ カ⸉⾪㉕ a

국내 잘 나가는 곳들의 바로, 욕실에

공통점

JACUZZI 가 있다는 것 입니다

짧은 시간의 물 맛사지 / 증기 사우나로도 충분히 알 수 있습니다. Ф혈액순환으로 기분 안정이 되어 쌓인 스트레스 해소 Ф안개보다 부드럽고 포근한 미세스팀을 통해 꽉 잡아주는 피부 탄력

사랑하는 사람과 함께 엔도르핀이 UP!!!! 사랑도 UP!!!! 취급품목 월풀, 욕조, 스파 – Made in U.S.A / ITALY 세면수전, 샤워수전 – Made in ITALY 사우나 히터, 스팀 제너레이터 – Made in FINLAND / SWEDEN / U.S.A

㈜동림홈즈

서울시 강남구 삼성동 113-1

☎ (02)563-6106(代)

전기용품안전인증(모터표기)

www.dlhomes.co.kr

원산지와 브랜드를 자신 있게 말할 수 있는 는 것! 바로 최고의 차별을 만들 수 있는 방법입니다 당장이 아닌, 10년, 20년 후의 미래를 계획하신다면, 원산지를 확인하셔야 합니다

OEM 방식이 아닌 수입 완제품 납품!! 영업활성화를 위한 신속한 A/S!!

서울 역삼동 – 사월호텔 / 호텔베리식스 / 호텔마리 / CF호텔

납품 현황

첼로모텔, 피아노모텔, 팜모텔, 칸모텔, 노보그라드모텔, 메이져호텔, 바레호텔, 호텔리치몬드, 테마모텔, 남산타워호텔, 아비숑모텔, 라자호텔, 호텔젠, 리젠트모텔, 칼호텔, S호텔,나이아가라호텔, 아이플러스호텔, 호텔노블레스 외 다수

그외 시네마모텔, 호텔로터스, 에버로드모텔, 센트럴호텔, 송도로제호텔, 조이텔, 캐피탈호텔, CF분당호텔, 남강호텔,

㈜동림홈즈

케이프타운호텔, 카프리호텔, 사이버리모텔, 리젠시모텔, 스타호텔, 화순테마모텔, 파인비치호텔, 엘레강스모텔, 해운대센텀호텔, 용암온천관광호텔, 카나리아 호텔, 오리엔탈호텔, 해비치호텔앤드리조트 외 다수

서울시 강남구 삼성동 113-1

☎ (02)563-6106(代)

www.dlhomes.co.kr

W E N ㋢㋢⳩⳺㋢ ㆝⸞ +RWHO ⷨ ㉦㇀⻕

ⱏ ㆱⶶ㉨⽄⽖⵽ㄴⷵⷿ 㔶㈨㉚ㇰ㋢ ㆜㉆⾇ Ⲱⲛか⽄⿚㋢ ㆜ㄴⷵⷿ ㇲ⽖㐑⽖㋢〬㓯ヒ㈔

㍲ⳮ ⹲⼏か㈛⾧⼡

ㆱⶶ㉨ㇽ 028 ㍤ⲏ

㔶㈨⾋ Ⲱⲛか㈨

호텔365와 처음이십니까?

야놀자와 광고 중이십니까?

제휴점 1,500여개! 회원 수 80만명!

ア⻈㓱㍡⽖⵺㉉㈵㓸㔡㐾

ⳣ⻸ⷿ⾇《⸹㉕ ㄹⳠ Ɫㄻ ㍼㇥

㇉Ⲗ ㍾㍲㔡㐾 ⷨ ⷑ㇑〒㉚ⷨ Ⲱ

ⷨ ㍲⸹ か㈛㉉⿚㋢ ㆜Ⲉㄴⷵⷿ

㉈㓪㈔㓯㋢ ㆜ㄴⷵⷿ 㔡㐾

ⲛ㔽Ⲩ⽖㐑⽖ Ⲱⲛか⽄⿚Ⲉㄴⷵⷿ

㈩⳺㋢⽖㋤㔀⹋ⷨ 㑱《㓱 ⳮ

ⷨ ㆱⶶ㉨ㇽ 028⽄㍤ⲏ㓯㇙

㔶㈨㈽㉢㉚⾋㉚⻕⾇ Ⲱⲛか㈨㉚

㔶 ⶽ㎧㋢⽔ヒ㈔

ゟ㋤ゟ㈛㉚㉨㈽⼓ㄴⷵⷿ

⸍㇜㓵ⷵⷿ

FREE E

Ⲱⲛ ㊒㕜⾪㉕ Ư ㍾㋤㈛㒂㉳㊢㊐㔖㋂㉡ ZZZ KRWHO FR NU

㉚ㇱⶨ㒑㋩ ㄹ㍴〕㊍

㉚ㇱⶨ㒑㋩㉈ ㆱⶶ㉨㉕㍡⿴㋺㈔ㄸ㇉㓡⻣㍁㉚㋚㉚ⷿ ㍾⳥ 㒑㇑ ⸑㓱㓡⻣㍁㉚㋚㉕

⹴㉨㉜㋂ ㆱⶶ㉨㊒ⱓ⾋㋤ ㄽ㉵㉈ ⹴㉨㉚ⶒ

⻱㎰㓯㇤ⷿ Õ㓲⽱ⷵ㉕ル⽞Ö㉚⻗ ㄱ⼎Ⱶ㉆⼎㉜㐻⽌㇀ㇽ㏇プ㉉㇜㎊㓯㇤ⷿ

ㄷⲦ ㆱⶶ㉨㉜㐻⽌㇀

ㄹ㍴〕㊍㉈㓱ㇱ㉕㊊㑏㊉㉜ ⲦⱑⲨ 㔖⸑㊉㉜ Ⲧⱑ㉉㊢㔫ㄷ㏗ ⳮバヒ⸑ る⽖㉚

㈵㎧ッ㈟ㄷ ッ⸑⾪Ⳅ ⸑㔖⹃ ⾇㊉ P

56 Hotel & Motel

ㄌ㈔ⱏ ⳪ⲋ㓯Ⲃ ㋡ⱏ㓯ⷨ ㎇ヒ㇑ ㆱⶶ㉨ⷨ 㐜㇉㍤ㇽ㍁《㔫⹌ ㉚ㇱⶨ㒑㋩㉉

㆘ⷵ⻕㊌㉈ヒ⸑⳺㋢ ⿤⼁㓱㉜㐻⽌㇀⽄〒㇙㋂ⲛ ㉤ⷿ 㒑㉉⽖⹩ⷨ Ⲧ㉳ ⱞ㉈〪㈵ⳮ⼎㉚ㇱⶨ㒑㋩ ㄹ㍴〕㊍㉈㉜㐻⽌㇀㇑ッ㍾ⲛ㉕㏽⽌㑾⽄〒㇙㋂ⲛ ㉤ⷿ

。㋜㍄㔛ゞㄨ㐖㉗㉏㍄㔛㋜。㋜ ⲕⳤ㈢ⷼ㉏㍄㔛㋜。㋜⼾㉔㈕㓩㇓ ⲕ㓍ㄨ⻫ ⷠ⵨㉃「㇓㊼㇆ⷹ ⵵㓊ェク㔨。 Ư

ⱋ㒃㐊⻛ㄲ㓫㏁パⲢ ⾅㒌ㄨ㐖㉗㉏ ⱋ㒃⿍⾈ ⸘ㄨ㐖㉗ ⱋ㒃㉀⼈エゥⲢ ⾤㍞ ⹬ ㇓⻩ⱉ㋜ㄨ㐖㉗㉃㋜㊊㓬ㄆ㉞ⷹ ⵵㓊 ㄱ㈖ⱋ㒃 Ư

⸳㉭㓫㇫㏁パ㉏ ⸳㉭⹮㉢㉖㉂⽎㎡㇪⻛⹅ㆺ 「㉔ⷢ ソ⳴⻛⿍㍗㊊

ⱉⲾ ㄷ㓝㓩ⲕ ⾈⸘㓫 ⹮㉢㉖㉏ ⱉ

⹬㇋ ⹮㉢㉖ⱐ㉃㎁ⱉ㓩㇓ ⲕ㓍ㄨ⻫㉔⿂㋜⼾「㇓㊿ㄆ㉞ⷢ ⾈ㄮ㉀⼈

Ⲿ 㐵㉔ぁ⿍㉏㉢ ⷢ ㉔㇫ⶢ㒋㋣㉏

㐙⿏ⵂ 㓩㇞ⷹ

㑫㔥⹆ ㏁パ㇋ ⹹⻏⽚㎁ㆺ㋞ ⲉⲢ ⾦㉔ⷹ ㈢⾉Ⲣ 㒌〾⽇㒌㐭㉏㉏㉢

㊜⾅㇪⻛⹆ ⷠ⵨㉔㓮㈷⹅ㆺ 「㇓㋜ⷢ ㈢㔖㈷⽆㊜⾅㉂ ⶤ⸋ ⿟

⼾㎁ⱉ㓮㉀⼈㉖㐵⽆ㆺ㇋ ⲕⳤㄨ

㇗⹬ ㊜⾅㉏ ⷠ⵨㉔ ⵱ㄆ㉞⸳⼉ッ㎡㓩㇞ⷹ ⺣㓫 ㆫ㉢ ⹮㉢㉖㉏㒴ⶒ

⻫⾈ㄮ㉃「㇓㊼㇆ⷹ

㉂㒳㉖㑪モ㓊㉀⼈゙㈕⹅ⲕ ㉞ⷹ ⵵㓊 ㄳ㉗㊜⾅ Ư

⵵㓊 ⱉⲾㆢ Ư

2014 MAY

カ〓〨 ý ㋂㉕ゟ㓷 ý

㇍⸦㉚⽄ ⹭ⱳ⵲ 㔃⽌㉕㕹㉆⼎㓯㋢⽙㉨

Motelup Health Project ⾈㐸㇃㔉ㄨ㓛⼈㊍㑪

58 Hotel & Motel

ƒ 㐇⻫㎡ &UXQFK ゥ」〢㇪⾽⽆⳨ ㉝㊊㇑ド⾋㓿⸞ ㇙㉨㐍⻱㎧㉕㈞⹃⿢⿹Ⲩ かㄵ㓯⵲ ⷿ⽌⽄ ⿿㎧㇑ㇳ⼁ⶽⲛ 㓯ⷨ 〉㔜⹌ ⿢⿹㉚ⷿ ㉚ ⹃㉩㉆⼎㓲 Ⲕ㈜ ⳣ⻸㋢

㈞⹃ㄎッ⿕⸀㇑ ⷏㈦ ⷿ⽌⽄ ⿿㎧㈵㇑ㇳ⼁ ⶽⷨⷿ

㆜ㆤ㉉⺉〒ⷿ ㉨ⳤ㉉ ⸛ ⿚㉉ㄌ㉤ⷿ ㈻⾔㉝㉆㐔ⳮ㉕〉㔜 ⹃㉩㉜

ル㉉ ⱏㄳ㇑⾎㉆ⱳ⵲ ⽱⽌ ⹞⽄ ⱏ》Ⲃ ⱖㅅⷿ

㐍⻱㎧ⷨ カ〓〨⽄ ⸂⼃㓯ⷨ⸩ 㔽Ⲩ㊉㉜〓⳥㈞⹃㉚ⷿ ㈻⾔

㍝㍝㕵〓〨㉕㕹㉉㉚㈛㓯㇙カ㍤⽄ ⹭㇀ㇳ⽎ⷿ

㉝㉆㐔ⳮⷨ 㔃⽌㇑〨㓯ⱏ ⽗㉚ ⱷ⼁ッ〨⸉㉉㋂ⲛ 〓⳥㇑〨㓯ⱏ

㊐㊍ㄌ㎈ ㄷ ㉯ㄷ ⽶㎉㕂㍝㍝㕵 ㄷ㉩㉨ヒ⼎ ⸽㆘ⱑⷿ

⺕㇀㊚か㔽㉀㊉㉜⿙⾇㇑㐍⻱㎧ⷨ 㔃⽌㇑〨⸉㉚㊉ⲛ 〓〨㇑

㋂㉕ゟ㓷㇍⸦㉚⽄ ⹭ⱳ⵲ 㔃⽌㉕㕹㉆⼎ ⹃㉩㉉㓸ッⷨ ㆚ ⹌ⷿ

〨㓯ⱏ ⽗㉚ ⱷ⼁ッカ〓〨⽄ ⸂⼃㓯ⷨ⸩ 㔽Ⲩ㊉㉚ⷿ

㔽Ⲩ カ〓〨

ƒ ⽝ⵚ㓫 ㆺⴀㇷ ⷹ⽆⻏㉖⽐⹧⳨ ㇙バ㇑Ⲃ ㎇㍝㓯ⷨ ㉚㈞⹃㉈ ⸣、

㓡⻹ㄮㇽㄮ㏻㑰ⱏ 㔣㓵⹌ ㈞⹃㉆⼎ㅕ ⽣ⵠ㓱㇀ⴆ⻕㉜Ⲩ ㇍⸦㉚〨㐱⻕㉜㊊㍤⽄㇩をⲂ ⱏⵍ㋄ⷿ ㄮ㏻㑰 ⹃㉩Ⲩ

㇀ⴆ ㇍⸦㉚㊊ㄹ㈞⹃ ý ㋂㉕ゟ㓷 ý

ㄮ㑰⻹㎰㓪㈔㔃⽌⽄⾧⽌㓯Ⲃ ㉨ⳤ㓯㋢⽙㉨

ⷿ⽃㊍㉈ ⸣、㉉ ⹭ⲛ 㓯⿃⼎㍲〒㉨㉕ Ⲕ㈜㇑ⷨ ㄮ㑰⻹㎰㉉㓱 ⹞㇑㋤㔀㓸ㆱ 㓱ⷿ ⿴㆑ ヒ㑰㊐⸹ ㋤㔀㓯⾅㇀ⴆ〨㐱 ㄷ㉩㓸㔃⽌〨〪㉚⽗㉚ ⸍ⳮⲂ ⹍ ⱻ㉚ⷿ

㈞⹃ㄎッ ㆹ⿛㉉㇀ⴆⶒか⼎ ⿶⽌ⲛ ⸣、㉉ ㆹル㉆⼎㉰㉈ ⹞ ヸⲟ㇑㉤ⷨ ㈵㎧⳺㋢ル㉉ ⱏ㊚ⱑⷿ ヸⲟ㈵㎧㉕ ⸣、Ⲩ ⱞ㉚㇍⸦㉚⽄ ⹞⼎っ ⹞㇑㔃⽌⽄⿕㋰㒮ㆱ 㓱ⷿ ⶃ⼁ⱑ ㉨ヒ㇑ッ ⱏㄳ㉈ ㆹ ⿛㉕ ㆧ㉉ ⶙㇀ⱏ㋢ ㆜⸹⼏㋂㈵㓱 ⹞㇑㒊㉉㕹ⴙ ば㉆⾅⺪⿕⼎デⷿ 㓸⸍ ㉨ヒ⽄⿙〓㊉㉆⼎㋤㔀㓱ⷿ

+HDOWK 7LS ㉋㋂㕂㈞⹃

ㄐ⽔ㄹ ⷿ㉋ ⵷㇑ⷨ ㎎〪㓱㇥ㆹ㉉ネ㎓㓯⾅㓋ㄠ㇀㋂ⷨ ⱻ㉚㊭ⷿ 㑱㕵 ㆝㏠ㇳ㉉⽔ㄷⲂ ⹋⾇ ⳥㈾㇑㊑ア㓧⼎㈽⿛⾬㋦㉚サバ⹋ⷨ⸩ ㉋㋂㕂 ⲛⱛ⸹ ㈞⹃㉉㓯⾇㊑ア㉚ ⸛ ⽗㉚サバ⹋㇀ㇰ⿲㑰⻹㉚ⷽ㉚ ⹍ ㄌ㉤ⷿ ⺩ ⳮ㐜 Ⲕ⼃㉚⵲ 〨カ㉉ ⸍㓲ㄌ㉤ⳮ ⺉⾪㇑ ⲛⱛ⸹㉕㈞⹃㉈㓧㓯ⷨ ⱻ㉚㊭ⷿ ㉕㓰㊉㉆⼎㉋㋂ ⷿ㉋ ⵷ ㊈ⱛ⸹㉕㈞⹃㉈ㇰ㕵⼁㉚⼓ⷿⲛ 㓯ⷨ⸩ ⳣ ㉚㈽ⷨ 㔗ㆩㄎ㔭㇑か⼊㓯㇙ ㆝㏠ㇳ〪㓸ⱏ ざ⽁Ⲃ ㋤㔀⹋ⳮ ⺉⾪㉚ⷿ ⳣ⽌ⲛ ㈞⹃㉈⺃㉆⼎ ⸺バ⾬㋦㉉ ⿤㎊ㄷ㏗㏇⹴ポ㔶〓Ⲩ ㍤㋢⿢ Ⲫ⽌㇑㔽Ⲩ㊉㉚ⷿ ⹿⻕ッ㉋㋂㕂㇑ⷨ 㕜ㄸ㉉㎓㓯ⷨ ⱻ㉚㊭ⷿⲛ ㆝⼁㊟㋢⽖㊉⸍㓱 ⱛ⸹㉕㈞⹃㉉㓸㋂ⷨ ⱻ㉚ㇰ㕵⼁㊭ⷿ 2014 MAY

ZZZ \DSHQ FR NU

゙㉭ⷴ ㆫⶰ㉢㒢プ ⱉ⽥㊇㉔ ⹅ㄱ⾁

㒢プⶭ㑪⼾⾡⼛⼈ ⹣⽋ⷯⷹ 㒢プⶭ㑪ⷢ" ㇣ㆬ㔐㔪㉃ ⳨㉜㓩㇓㒩⽆㓩ⱼ 㔨㈕㓬ㄆ㉞ⷢ ㇃⾡㉗㋜㔖㐠㉏ ⶭ㑪㉜ⷯⷹ

㒢プ ⶭ㑪

Лⱉ⽥ ㄱ ⳍ ㊌Ⲡ

ㆱⶶ㉨㒨ポㆭ ⶪ ㈩㉝㎊ㄷ ㋢⳩ ⾧⼡⼎㉢㊍㓯ㄻ ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ゟ㋤㍼㇥㇜㔶か ⱏ⽫か㈛㊊ㆩ ㋢㈨

⾧⼡ ⱏ⽫㊎ㄌ

ッ㈟ㄷ ⱛ⵺Ⳅ ⶵ㔖⹃ ⿴㋢ ⳩ㇱぎ⹽ ㎦ 7HO )D[ ( PDLO SHQVLRQ#\DQROMD FRP

ZZZ \DSHQ FR NU

゙㉭ⷴ a ⸋ ㊆㉂ ⲕⱜ ㉪㉀ㄱ⻻⾁

ㆫⶰ㉢㒢プ㇋⾡⼛ⱉ⽥㓩ㄱ⾁ ⹉ⷯⷹ ㆱⶶ㉨⸋㏊㉈" a ⸋ 㔰㈢㉔㉖ ⸋㓫⿄ⲿ ㊆㉂㉔⻏⾁ ⷉⲾ⵬ ⷹ ㆒ⷢ ⸋㒿㇓㓺 ⸣㉔㑪㒳㐮゙㉔㑪㉜ⷯⷹ 가입회원

일 평균 가입자수

180 만명

1,700 여명

ㆱⶶ㉨⸋㏊㉕⽖㔶㈨㉚ Ⲟ ㆱⶶ㉨㒨ポ ⱏ⽫㊍㉕ ⲛⱢ㉚ ⹏ⷵⷿ ㆔ㄷ㓩ヌ㈎ ㆫⶰ㉢㒢プ㉂ ⲿ⵽ ⾈㐸㔛㐸㇓㓺ソぅㄨ㈯ ⳨㇃㉖㊼ ㆫⶰ㉢ⱉ ㎄㉢㓫⿅㉃ㄆ㉞ⷢ ㇃㍞㉜ⷯⷹ

ㆱⶶ㉨㒨ポㆭ ⶪ ㈩㉝㎊ㄷ ㋢⳩ ⾧⼡⼎㉢㊍㓯ㄻ ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ゟ㋤㍼㇥㇜㔶か ⱏ⽫か㈛㊊ㆩ ㋢㈨

⾧⼡ ⱏ⽫㊎ㄌ

ッ㈟ㄷ ⱛ⵺Ⳅ ⶵ㔖⹃ ⿴㋢ ⳩ㇱぎ⹽ ㎦ 7HO )D[ ( PDLO SHQVLRQ#\DQROMD FRP

Pension Design

MODERN PENSION

COCO&LULU 㓸〉ⱏ㇑㈵㎧㇑㉤ⷨ 㒨ポ㉉ ⿢⾪㓯ⷿ 〒⾇⿕ⷿ ⿕⼎ ㆧ㇑㈵㎧㓱㒨ポ㉈ ⳤ㕵 ⹩⾬ⷿ ⸑〨〪 Ⳳ Ⱶⶒ ⿕⸋ⱏ㇑㉤ⳮ ⺉⾪㇑㒨ポ ⶃ〨㇑ッ㊊⽟㉉⿕⻕〒ⷨ ⱻ㉆⼎⽖㊣㓸ㆱ㓿ⷿ ッ㈟㇑ッ ⹒ㄷⱑ ⵺㋪㇑㈵㎧㓱㏠㏠㇓⼧⼧㒨ポ㉈ Ɫㄻ ⿕⼎ ㆧ 㐻⻕ㄮ⼎ ⵲ⱏ ⾇⿕⼎ ⹃㓸㉕⾎⻡ゟ㉳㉚㒰㍬㋤ⷿ 㓸ㄌ㈕Ⲩ ⿕ⷿア㍍ ⳣ⽌ⲛ ⾎⸞㓴Ⲩ ㄽ㓣㓴㉉ ⱛ㊢㓱㊌㉈〪㈵ⳮ㉕㔫㉚㑰㑊㉜㐻⽌㇀⿕ ⷿ⽄⿕⻕〒⾅ㄮ㒆ㇽ⿕か㐉⽄㋝Ⳳ ㄌ㉤ⷨ ㏠㏠㇓⼧⼧ⷨ ㈔㋞㊌㉈㎦㉚㍋ⲛ ㉤ⷨ ⾎⹫ ㈔ヨㇽ〬㓪㈔㓱 ⹃デ㉉っ㍾ⲛ㉕ ㄷド㉚⻕ⲛ ⽙㓲ㄌ㉤ⷿ 㒨ポⶃ㇑㈵㎧㓱㎱㒦㇑ッ⿕ⷿㇽ㓴ⴜ ㋝ⳮⷨ ⾧⼡い⻱㎧ㇽ㏅㓧㓱㉪㉕㇙㈽⽄㎇㍝㓯ⲛ ㅁⷿ ⲛバ㏠㏠㇓⼧⼧㒨ポ ⱛ㈨⸹ ⲛバⳆ ㋃㈅⾇⾪ㆡ㋤⽌ ⿴㋢ ⸑㓅㉚㉈ㄌ KWWS FRFROXOX FR NU

62 Hotel & Motel

сћдсњдсЅџсІб сЇ╝сЄЦ Р┐Њ сіњсЅЕ Р▓░Р▓Џ сѕъсЄЦ сЈЄсЃЅсњЁ сєўсЅџРХЦ ZZZ HLQHW FR NU

2014 MAY

Pension Design

ㄷ㐍㒨ポ㓡⻕㉚げ㓱 Ⲧⱑ㉕ ㄷ㉩

THE CHIC ⱏ㒴㉕ ㄹ㎈㒨ポ ⸛ㄷ㐍㒨ポ㉈⾎か㆘㐔㐼㍬㉕ ⶪ ㉩㉚ⷿ ㍣㊐ ⲖⲜ㉉ ⿺ェ ㆘ ⾎⸞㓱 Ⱶ㎈⾬㉕㊢㔫ⱏ ㉜カ㊉㉚ⷿ 㓡⻕㉚げ㓱 Ⲧⱑ㉉ ⲛ⼁㓱ドⲖㇽ㋣デ⿈⽄イ⽎ ⶳ㎊㏢㐍⽌㑰㉨㇜㉉ ⸉ⲛ ㉤ⷨ ㍊㉚ ㄷ㈨ㄮ⻴ⷿ ㊊ Ɫㄻ 㓎ぎ⻕㔜〓㎦ Ⳅ㊢⼎ドⲖ㓯㇙ ㄷⲦ⹋㇌ⷿ ⸂⸺㊉㉜ Ⱶ⾬⹭㉚㈥㉳㓴㉉㉨⻝㓯ⲛ 㓐ⲋ㉉ ⸛㓱ⷿ

64 Hotel & Motel

⸛ㄷ㐍㒨ポ㉕ Ɫㄻ㉕㊊㍤㊉㉜㏇プ㉈⾎か㆘㐔㐼㍬㉕ ⱖバ㉜⾎⸞ ㄽ㓣㉚ⷿ 㔫㉚㑰㑊㉉ ⳮ〕㉆⼎㓯㇙㔫ゟ㓯ⲛ ⳾ⵥ㓱 ⷦ⵮㉚㋂⽄㉚⼩ⷿ ㊌ⲛ ⱖⱐ ㉤ⷨ ⹴㉨㉚ⶒ⹭Ⲩ Ⱶ ㎈ⱏ㉕ ⹴㉨㉜㇑⻕㐞ⱏⳄ㉕㍌㈢㉚㊢㔫⼓ⷿ ⸛ㄷ㐍㒨ポ㉈㓡⻕㉚げ㓱㉚カ㊉㉜ Ⲧⱑ Ⲩ ⾎⸞㓱ㄮ㐜㉝㉉㍋ⷨ ゟ⻙⹭㇑Ⲃ ⳮ㇁㇑ ⵺㉉⽖㓱イ㆘㉤ⷨ Ⲕ㔈㉉㊒Ⲧ㓲 ⱻ㉚ⷿ

ㄷⲦゟ⾎か㆘㐔㐼㍬ 7 ZZZ PRELGHVLJQ FR NU 2014 MAY

GRAND OPENING ㆱⶶ㉨㒨ポㆭ ㎊ㄷ

ゟ㉳ⷺ ㇀⹴㇑ Ⲱⲛ 㓯ㄷⲈㄴⷵ⳺" ぅㄿ 㐎㈠⹣ Ⲫⲕ 96 ㆫⶰ㉢㒢プ⾡⼛Ⲫⲕ OPEN

EVENT

㇭㇓⼿ナㄆ⳨ⱉ ㇪⳨ ㊄㇋㋜ⳣ ㆫⶰ㉢㒢プㆧ㇋⾡⼛ ⹬⼉㓩ヌ㈎

⾧⼡ⱏ⽫㊎ㄌ

ッ㈟ㄷ ⱛ⵺Ⳅ ⶵ㔖⹃ ⿴㋢ ⳩ㇱぎ⹽ ㎦ 7HO )D[ ( PDLO SHQVLRQ#\DQROMD FRP

가보고 싶은 호텔 ・ 모텔 이색객실

CHECK-IN ⲛ⳪ ㄷドⲨ ⱡバ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀⼎ゟ⻝⿚ⷨ ㆱⶶ㉨㉕ ⿽ㄮ㑰 Ɫㄻ ⾎㉋

㉔エ㊃㉖ Ⲡⱋ⹮㉢㉖Ⲣ ⾤㔥⼾ ⸃㉂㊄ⲿ ⱊ㋜㉏ ⱜㄵ⹧ ㆫⶰ㉢㉔㈕㉢⹧㉏ ⱉ㉭⽑㉂ Ⲥㄷ㉃⿔ⲕ ㉞ⷢ ㉖⳨ⱜㄵ㉃㑉㓲〃㔥㓩ⷢ ㄇ⿐⾤㔥ㇷ㍙ⷼ㉏ ⱜㄵ ㉖㐵⽆ㆺ⼾⽐⵬「㉢

판매처

ㆫⶰ㉢㇕㉅ Ѩ ㌎ Ѩ ; PP Ѩ ⱒ ㈢ Ѩ ,6%1

68 Hotel & Motel

଼ ྻ ග࿺ೞ ྰ๤

⾬ⲛⳮ㉨⽌ a

㍛ⶨ㉨⽌ a

)0304$01&

㓱 ⿴ ⻈㉉㊐㓿㉆⾇ ⳣ Ⳳ⼎㌩⿌ⲛ ⵲ⱏㆱ 㓵ⷵⷿ

ⳣ⹃㆚ ㋢⵲㎧Ⲃ ㄮ㑰⻹ㄮ⽄⿚㉈㐣㉜㋢⽔㉋㉚㈜

㋢⳩ ⾬⻯ッ⾇ ⷿㄷⷨ ⳮ㔶ⱏ ⷿⱏㇰ㋢ ㆜㉉ㄌ⸹ ㉤

㈟㓵ⷵⷿ ⳣ⻯⵲ ㈞㉚ ⸍ㄹ ㌔㉆⼎ ⸽㆘ㇰⷨ⸩ ⹩⻯

ㄴⷵⷿ ヨⳤ㊉㉜㐦⸹⽄ ⿲⽌ⲛ ⾎⹫ ㉝㇑ ⸑㓯㇙㓷

⷏㈦㉤㉉ ㄷⱑ㉚㇊ㄴⷵⷿ す⽌ ⳮ㈞㉉㍁⽌ⲛ 㔀⹃

カ㊉ⳤ㊉㉜㐦⸹ㇽ㉨ㄹⱖ㉆⼎〨⹾㔔ㆱ バⲨⱏ ㉤

㉉㎓㓯ⷨ ⱻ㉚ ⸍ㄹ㇑Ⲃ ㈽⽌㓵ⷵⷿ ⸍ㄹ㉚㋂㉜Ⲧ

ㄴⷵⷿ ⸍ㄹ㉚ ㆨ㋢㋋㋢㓯ⷨ ヨ㋢㓐㇑ ⱐ《㓱㋂㈵

㉚ ⹋ッ㉝㍛⽌㇑ ㆢ㉳ッⷨ ⾎ㄴ㉚㓪㈔㓵ⷵⷿ ⾎⹫

⽄㈔㓯ⷨⲂ ㊭ㄴⷵⷿ ㋂㈵ゟ⻙㉉㉕ㄽ㓯㋢⽔ヒ㈔

ゟ⻙㉚㔀⹃㉉㋂ㄷ㓯ⷵ ⶳ⼂㓯ⷨ ⾎ㄴ㉉〒㉚ヒ㈔

㎴㉉やㆤ㉆⾇⾧⻕⸹ ⿽⻕

ㆹ㉨⽌ a

⻈⿗㇑〬⼎ヨ⹪㉉㇄ⷨ ㄷⳮ

㈩㉝㈩㉝

㔰ヨ㉨⽌

⾬『㉨⽌ a

ⱏ ⹍ⱺⷵⷿ ⻈⿗㉕㔀㈞㇑ ⳮね㓯ⷨ ⱻ⸹ ㊭㋢⽖ㄥ

⾪㊒㉢ⷵⷿ ㇀⼁㈟ㄌ⼏ ⸽㆘ⱏⷨ ㋢㔝ㇽ ㆘ⷨ ゟ⻙

Ⲃ ㇄㉈ ⸻㉝ㄌ⼏ㄥⲂ ⵲ⱏⷵ ⳩キ ⳣ ⸻⹭㉚ゟ⻕㋤

㉉㉚㈛㓯ⷨ ⱻ㉚㔖⾋㓱 ⿢⿹㉢ⷵⷿ ㋂㈵㔭Ⲕ㉉〬

ⷿⲛ 㓸⸹ ⶒ⾧⽔㉋㇑ ⹒㋢ ㆜ⷨⲂ ㊭ㄴⷵⷿ 㓅㔖㓯

㒴㓯ⷨ ゟ⻙⹭㉉㊢ㄽ㓯ⷨⲂ ㊭ㄴⷵⷿ ⸍ㄹ⳺㋢㓴

㋢ ㆜ⷨ ㆨ㊐㉈カ⸑⿢㉚⾎⽄ㄌ⸹ ㉤㉆ⷵ ⱏ⳪㊉㉚

ⴜ 㔫⽄ ⸍㓲ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ㏅㓣㉈ッ⼎㉨ⳮ㋂㉳㉚

⾇ ㆨ㊐㓅㔖㉈ Ⲩⱖ㓯Ⲃ 㓯ⷨ ⱻ㉚㊭ㄴⷵⷿ

ⱛ㓸㋢ⷵ ⸑㔫ⱏ 〨⹩⻴㋢⾖㓵ⷵⷿ

㊊ⱓ㉨⽌ a

ざ⽃㔀⹃㉉〒㇙㋅ ㄷⳮ

Ⲧ〨⻕⸞ⱏ ㉨ㄹ㉕㓲㉝㇑⽣㋤㓯ⷨ ⱻ⸹ ㊭㋢⽖㍾

⽱⾱ⱳ⽌ⷿⱏ ⷿ⽃㉝㉚サⳲ ㄌ㉤㉆ⷵ 㓱 ⿴ ⲏ㊐

⳥ ㎩Ⳅ⹭㉉ ⶒ⾧ ⶃ⿲⼁ ⹔ ⱻ㉈ ㆘ⷷ㋢㈔ ⲝ⻗㓱

㓿㉆⾇す⽌㔀⹃㓯ⷨ ⱻ㉚ ⸍ㄹ㇑Ⲃ ㈽⽌㓵ⷵⷿ Ⲩ

㉝㉚㉤ⷿ⾇ッ⼎ ⹁Ⲉⷿⲛ サⱐ㓱㎩Ⳅ⹭㇑Ⲃ ⾶ⱏ

ⲋ㓱㈞⹃㉆⼎ ⷿ㎫㈜⼁ⱏ ㉤㉆ⷵ ㈞⹃ ㊊㋄か㈞⹃

㊭㋢ ㆜㉈㉝㉚ ⿶㇀㊟㉉ㄌ⸹ ㉤ㄴⷵⷿ ㇀⼆ⲛ 㕹⹭

㉉㍞㊈㕵㓸ㆱ㓵ⷵⷿ ⽔㉋㉚㏧⿣㇑ ⱏ㉤㉆ⷵ ㇀⺔

⺉カ⸑⿢㉉ ⸹㈜⾇ ⸍ㄹ⸹ 㕹⹭ ⺉ ⸹㈢㉉⿚ㄴⷵⷿ

㉝㉉㓸⸹ ㈨㓯ⷨ バⲨ⽄㇄ⳮ 㕹⹫ ㄷⳮ㉢ⷵⷿ ⱏ㉳

㋢⼧㓯ⲛ ⵲㐦㓱サ㔮⿢ㄸ㉈ Ⲩⱖ㕵㊐⽌㓯ヒ㈔

㉈㉨ㄸ⹭Ⲩ ⸑㔫㇑ッ ⳓ㈵㉕ㄸ㉉ ⿲⼁ㆱ 㓵ⷵⷿ

Ⲃ㉨⽌ a

Ⱶⱛ㉈㋢㐗ㄌ㉤㉉⺉㋢㐔㉨

ゟㄌ㉨⽌ a

ⱏ〇㈦㋢ⷨ ⾔Ⲩ ⽔㉋

⽔㉋ラ㇑ ⱏ㋢ⲛ ㉤⸞ ㌼㌼㓯ⲛ ⶃⶃ ⽲Ⳅ⽅ ⵬ ⱻ㍛

かㇲ ⹞ ⺇㉚ ⳇ㇀㋢⹱㉚ ⳣ⹃㆚ ㆘㒆㈄⸞ ⾔㉚ッッ

⻳〬㆚㓿⸞ ⽔㉋㉚㔖ㄻ⼎ ⷿⱏㇹⷵⷿ ㆘⾧⽌㉝ゟ

㕵 ⱏる㓸㋢ⷨ ⹱㓱 ⳮ〪㉚ ⹰ⷵⷿ ㇀⹶ⱏ 『㉕㎧⼡

㍝⽌⼎㋤㔀⹋㇀ ⱑⷿⲛ 㓸⸹ ㇀⹶ⱏ ㆝ ㄌ㇊ⷨ ⲥ㇑

⽄⿚ⲛ ㉤㇌ⷿ⾇カ㐦ⱏ 㔡㊊⹋㇀ ⱏⲛ ㉤ⷿⷨ ⳮん

ッ〨㐱㒝㊚⵲ⱏⷨ 〬㆚ⱖ㉈ ㆘⾧⻡⸹ ⾔カ㐦ⱏ ㊭

ヨㄸ㉉ ⹭㉉ㄌ㉤㉉ ⱻ㉢ⷵⷿ ㉨ㄹ㉕ ㄻㄌ⽄㉜㊐㓯

㋢ ㆜㆘㋦ ⱳ⻕ⷨ ㄹ㔡㇤ⷨ㋢⸹ ⾎⽆ⷵⷿ ㇩ⳮ㎧ ㆜

ⲛ カ⸑⽄ ⸑㓯ⷨ Ⲃ ㈽⽌㓯Ⲃ ㉩㈛⹏ⷵⷿ ⽳㊈㉨㊤

ⷨ ㉳ヨ㇑ッ⿙ⱏ㈞ゟ⻙㉉⽖⵷ ㄌ⸹ ㉤ㄴⷵⷿ

ㄽ㉉㊎ⲛ ⲛⱡ⽄ㄍ㉚⾇㈨㓯ⷨ ⱷ ㉚⼧Ⲃ ⹏ⷵⷿ

ゟ㉨㉨⽌ a

ⲛ㋩㉉㔀⹃㉆⼎ㇵⳮ㋢⽔⻕

㋢㔝ㇽ㔖⾋㓴㉉〒㇙⻕か⼏㐏ヨ⽌⽄㍮㉆⵲ 㓸ⲏ ⿢⿹㉚〒㉚㋢ ㆜㉆ⷵ 㐏

㎩Ⳅ⵲ ㋢㉜㇑Ⲃ ㆚〨㇜⻖㓯ⳮ

㉝㇑ ⸑㓱㋤㔀㉚㉨ㄹ㉚㈨㓯ⷨ ⿢㔂㉆⼎㋤㔀⹋㋢ ㆜ⷨⷿⲛ ㉨ㄹ㉕ ⵲㉚⽄㐣㓯ⱳ⵲ ㋂㈵㔭Ⲕ㉉㐣㓯ⷨ ⱻ㉈ ⲏⳅ ㉨ㄹ㉚㇊㉋㉉⽙㓯ⷨ ⱻⲨ ⱞㄴⷵⷿ ⸍ㄹ㉕㉳㊍㉈ㄥⲂ 㒹ⳮ 㓯㋢ ㆜ⲛ ⵩⳺㋢⾬ⲛ ⷩ㇀㋢ⷨ ⵠⳮㇽ㉜ⶃ ㉢ⷵⷿ ㇀⼆ⷿⲛ ㄥⲂ 㒹ⳮ㓯⾇ ⸍ㄹ㉕ Ⲕ㉽㉨⽖ㇰ㕵⼁㈽⽌㓯Ⲃ ⽖⹩ⷨ ⿹㉚ⷵ ⸍ㄹ㉕㉜ⶃⱏ 㓪㈔㓵ⷵⷿ ㉨ㄹ㉕㉚㉛㉉㈵㓸ッⷨ ㄌ⸂Ⲩ ⿢⿹㉉ ⱏ⽌㋢ ㆜ⷨ 㔀⹃㉈ ⲏⳅ ⵲㋋㇑ⷨ ㉨ㄹ㇑Ⲃ 㓸ⱏ⹋ⷿⷨ ⱻ㉉⿙⹩ㄷ ⾋ㄽ 㓸ㆱ 㓵ⷵⷿ ㉚バⲨⷨ ⱏⷯ㓯⾇ ⱳ⽌⽄ ⹒ⷨ ⱻ㉚ ⹒ ゟ⻙㉕ゟ⻝㉉㈵㓸ッ㈽⽌㓵ⷵⷿ

㍝㎰㉨⽌ a

㒴ヨㄌ㉢Ⲩⷨ ㊊㔔カⲪ㇊ⷨ 〬⼎ヨ⹪㉉㇄ⷨ ㄷⳮ

ㅊ⹙㉚㉨⽌ a

ⵠⳮㇽ㉜ⶃⱏ 㓪㈔㓱 ㄷⳮ

⸍ㄹ㉚㋂㉜Ⲧ㉚ ⹋⻕

ㇰⷩ 㓲㉝㉉ ⶃ㉝⼎⿈⼧㋢⽙㉨

㇠ヨ㉨⽌ a

⿽㓌 ⸹㈢㉈ ⸍ㄹ㇑Ⲃ ⸽㆘ㇲⷿ

ⶃ ⲛ㋩㉉㔀⹃㉆⼎ㇵⳮ⾇ㇰ㕵⼁㊭㉈ ⲏⲨ⽄ ⶽ

ㄷⱑ㉚⾧㓱⸑⼎㉤ⷨ ⱻ㉈ ㆘ⷻⷵⷿ ㇰⷩ 㓲㉝㉉

⸍ㄹ㇑Ⲃ ㉤㇀ッ㐏⾪㊒ⷨ ㇊㉆ⷵ Ⲫㄽ㉕ ⷑⳲ㉉ ㆚

㎫ㄌ㉤㉆ⷵ ⳮ㔶ⱏ ㈄㉉⺉㔬ㄻ㕵 ⶽ㎧㋢⽙ⲛ ㉰

㉨ⵃ ⿈⼧ⷿ 〒⾇㇀ⷦ⵷ ル ⸔ ㄌ㇊㉉㊐⸹⼎㇍㏗

㇑ッ⿗㉆⼎ ⸽⽌ⷨ ⱻ㉚㊭㉉ ⹱ 㓵ⷵⷿ ㋢⳩ ⸹㈢

㆘ㆱ 㓵ⷵⷿ ⳩㊊㈞㉈⾧⵵㓱㒯㉢ⷵⷿ ㊉㉈ ⳩ㆩ

⿲⽌ⲛ 㕂㔶㓯Ⲃ ⹏ⷵⷿ ㋂〉㇑ッ ㆘⾧⽌ ⶶ㉨ⲛ ㈽

㉉㓪㈔⼎㓯ⷨ ルⳲ⹭㉚ ⸍ㄹ㉉ ⳮⷿ⽌ⲛ ㉤ㄴⷵⷿ

㉚㋢⽖㈩⳪ ㉜カ㉚⵲ 〨ㄌ㉢㉚サⳲ ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

㔢㓸⸹ ⸂㔡㓯Ⲃ ら⽌㎧ⲛ ㇰⷩ 㓸ㆱ 㓲㉝㉉㍛⽌㓯

㎩㓱ゟ⻙Ⲩ ㄷⱑ ㆲラ㉉㓿㉆⾇㎩㓱ゟ㉚㉝ㄌ⼏㊐

㉕⼹㔫㉳㓐 Ⳅ㉢㉆⼎㋢㎊㉚ ⷩ㇀⵷ ㄌ㉤㉆⾅㉨

ⷨ ⸂㔡㓱㉨ヒ⽄ ⱏ㋢ⷨ ⱻ㉚㈽⽌㓵ⷵⷿ ⵲㉚ⱏ ⹭

㔬㓱 ㄷⱑ㉉㋢㐔ⷨ Ⲃ ⸍ㄹ㉉㈵㓸ッ〒ⷿ ⸛ ㈽⽌㓵

㋦Ⳅ⻹㓱㉰⾧⹭㉚ ⷩ㇀⵻ⷵⷿ

㇀ッ㍋㆘ㇰⷨ ⼎⽥ㄮ⽄ ⵲をⲂ ⿕⻕〒㋢⽔ヒ㈔

ⷵⷿ ゟヨ㓱 ㄷか⼎ ⱖ㊐㉚カ㓯ⷵ 㓧㓯ヒ㈔

가보고 싶은 호텔 ・ 모텔 이색객실

CHECK-IN

ⲛ⳪ ㄷドⲨ ⱡバ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀⼎ゟ⻝⿚ⷨ ㆱⶶ㉨㉕ ⿽ㄮ㑰 Ɫㄻ ⾎㉋ ㆫⶰ㉢㇕㉅ Ѩ ㌎ Ѩ ; PP ⱒ ㈢ Ѩ ,6%1

70 Hotel & Motel

한☆ 짱 짱 㔡㐾Ф⾎㐾Ф㒨ポ ⵻㓐㊊⾪㇉㍤ ☆ 스 리 매트 ⱐ㊪ゟ㉚㋚㋂⾪ⱏⷯ ⽣㑰⾧ⷲ⾏㎭⸑ ⾇㋢㒝㔜㉆⼎㎱⿕ヒ㐝ⱏⷯ ㎭⸑㑏⳾㒉㋣㊎㊒㉩

킹스톤 침대는 재생스프링은 절대 사용하지 않습니다!

포켓

라텍스 일반

⸺⽑ㄮ㓡⽓ Ⲧ㉳㊊Ⲕ

⸺⽑㏳ポ㉚㋋ⲍ⾇㎱⿕Ⲧ㊐

カ⸉⾪㉕㈿カ⾧

Ⲧ㉳ ⲔⳮⲰ㋂ㄷ ㍲㈩㉌㋢㈩⽌㐛ㄮ㑊㎭⸑

부산 경남 울산 경북

모텔전문

조양공인중개사 ⱏ

〢゜ㄱ 〢゜㋞Ⲿ ㋅㆟⸋⼈〢㊄⸽

⸐㓄 ㄸ㊩㍝

ㄸ㎇㍽㈓㋡⾍㐽

ㅄ ⾍㐽

ㄸ㎇⾍㐽

ハ㇈㋊⾍㐽

⽋⾍㐽⽒㓰⾍㐽

Ⲿ㔬

⸀

⸀㋑㒣 Ɽ⾛㒣

⼚ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ ㊱㐖㊜㈺

ⱑㄪ ⱐ

⽒⽒㔐ⰾ ㆰ

㈘⽒㍹ a ㍌

ㄦ⵲ ㍭Ⲋ ㈤㎖

㈘⽒㍹㍌㉉゚

チ ㆰ ㈘㍌

チ ㆰ ㈘

⸀㍹ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ ㈳㉗ ㆰ

㇮㉹ ⸩ ㉼

㈳㉗ ㆰ

㈳㉗ ㆰ ㇘

㈳㉗ ㆰ ㇘゚

ㆰ ㉋・

㍉㈧⾍㐽㉠⸐

ㆸァ ⳳ㓷㉠⸐

〧ァ⾍㐽㉠⸐

㈞ァ ⸐ⳃ⾍㐽㉠⸐

⽋⾍⸫⽒㓱⾫ⱴ

㔠㐽ョⱠ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ㍌㌹㈗⽽㐭㉐⸀! ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ㍌

ゎ゚ ⵩㒨⸲ 㓧㈍⸀ ゎ㓞ⲳ⹡⹡ ㉹㔚㊱チ㈃㉄ⶤ㓞ⱷㄣⷤⷮ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ

Ҧ ⱑㄪ ⱐ ⽒⽒ⰾ ㆰ ㈷㓯⸀㍹ ㆰ ҧ ⱑㄪ ⱐ ⽒⽒ⰾ ㆰ ㈷㓯⸀㍹ ㆰ ㉉㉗

゙Ⳝ ㇺ⾚Ᵽ ⽅㉈㉒ㄢⷣⷭ ⽑⽑㉏ⷿ 㓝ㄩ〘㑴ㄩ〘㇊⻄㊰ㄬㄥ㇞゙Ⳝ ㇺ⾚Ᵽ ⽅㉈㉒ㄢⷣⷭ ⽑⽑㉏ⷿ 㓝ㄩ〘㑴ㄩ〘㇊⻄㊰ㄬㄥ㇞

KSNET으로 바꿔주자나~ 월 관리비 무료자나~ ư ㈨ ⲩ⽋おㇾ㊉⾦⼠ ⶩ ㆱ㊏ㄶ

ư ⳭⳭ ⸁⽘Ⳮ ゞ㉛㒑⹨ Ⲿ㍣⾦⼠ ư ㊉㓄㒳ゴ⾦オⲥ⳩ ư ㈨ Ⲏ㊑ ⱴ ㉙オト㎦ⱎⷮ

카드단말기 대표브랜드 ƙ .6 L ㋁㈓㑰㋪㈓㑰㑰㋪ ǲ ,& ㎰⹨ Ⲏ㊑⿒㊉㉧ヂ⾊Ⱳ⻠ ⱎⷮ Ⱳ⻠⻠ ⱎⷮ ヨ ㄵ ㄵ㉛ Ⳮⷮ ǳ /$1 㑎ㄸ㉈㑎㓰㍱Ⲛヨ ㄵ㉛ Ⳮⷮ ㉛ヷヷ Ǵ 㐛ゞ ⸐お㊇ョ㉊⿒さ⽂㉛ヷ ǵ ㊊ㆱ ㊉㓄 Ⳮⷮ ㊊ㆱ Ƕ $70Ⳮⷮ

Ʈ Ʃ ㎽㉈ㆿㄜⶓ ㎟⹗ ⷰ⽇Ⳝ ㇭㉸⾕⼏⽼㐬ㆷㆿ ㉸㔙㓝ダ㈂ ⳧㊝㎪⹢ⷻ⽒⳧ ㆫ㊉⳧ⱊ㉓㇃ⷡ Ⲕⱛ㇊㓪㓱ゼ ㄲ㍜ⱈⷨ 㓮ⷮⷸ 㔏㉮゘㈔㓨ⷡ ⷻ⽒⳧゘⼇⾣㉎㔥㉕㓨ㄴㄅ㉝ㄭⷮⷸ

72 Hotel & Motel

⾎㐾⽣⽣㉡⸑ ⲿ㔭㊊⾪

ㄋ⸸Ⳓ ㄸ㎇㔠㐽⽢⽢

⽢⽢

О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 % ㎠⼥ (9 ⸋

О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮㎠⼥

О ㍸ⲕゥⳍ Л㍸ⲕㄱッЛ 23(1㉛⿐

О ゥⳍ㍸ⲕ ㇭ㄆ⽆ㇹ

О ㈣⽝㎄ ㆻ ㆻ ㍗ㄈ㉕㍗㋝㇟ㄱ

О ㎫⹣ ㍗ Лㄈ㉕㍗㉔ゥЛ

О ⳤ⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ ⶤ⽆

О ⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ

О ⳤⳤ Л㔐ⳣ ㆻ ㉖ㄆЛ ⳤⳤ

О Л㔐ⳣ ㆻ Ⲿ㉜ⱉЛ

Ⱳ㊑⸸Р㍽Ⲛ⾍㐽

㉠⽢

ㄋ⸸ⳒР⸐⿕⾫ⱴ

О 「 ㆻ О ⼥ㄈㄆ㉕ О ㍸ⲕゥⳍ ЛㄱッЛ О ⽝㎄

㇙パⳒ ⸐⿕ О 「 ㆻ ⼥ О ㍸ⲕㄱッ㍸ⲕゥⳍ О ㄈ㉔㉕㍗㉔ゥ О ゙㊊ゥ㟫㉛⸋

㇙パⳒ

㊏⽘ ㅄ ⾍㐽

О ⸋㋜ Ɐ ⼥ О ㍸ⲕㄆ㉕ Л(9㈷Л О ㊊⽓ ⸋ ⿐ О ⽝㎄㉔ゥ О 㟫㟫⽝ⱉ ㆻ О 䝔㟧 ㆻ ㉖ㄆ

⸐⿕㉠⸐

О 「 ㆻ О ⼥ ⳤ㉛⸋ О ゥⳍ DDD$$$ О ㄈ㉔㉕㉔ゥ

м Ⲛⱡ⽕㊢㍌㉠㋊Ⱡ ㊉Ⳅ ⾍㐽⽢⽢㉠⸐ Ⲿ㔬 ⷾ⻭㔫】 ⳃ⽢㉧㓶ㄶ ⸐Ⳮ㋊ м

Ⱳ㊇㋁ⷧ ⾍㐽

О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 О ㎠⼥ㄆ⽆ㇹ О 䝔㟧 ㆻ ㍗㉖ㄆ О ⽝ⱉ ㆻ ㍗㈾㉢ ㆻ О ゙㊊ゥ ⳤ⽝ О ㊊⽓ ㄿ ㋣

⸐ⳃㄶ ⸺⿱ⷧ ㋨

О 「㍗ О ⼥ゥⳍ $$ О ⽝㎄㉔ゥ О ㄆ⽆ㇹ⼛

ㄷⱑ 㓷カ ⸑ⳮ

ㅄ㉠⸐

О 「 ㆻ ヌ О ⼥ゞ⽊⿜ О ゥⳍ $$$ О ゙㊊ゥ ⳤ㉛⸋

О 「㍗ О ⼥ (9 ゥⳍ$ О ⽝㎄ О ㊊⽓ ⸋⿐ ㄿ㋣

⸑㓅㉨ㇰⲰデゟ㇉㉨ッ㈟㋋Ⳅ ⾋⹃ ⱏ ⿴㋢ ⱡㆹぎ⹽ ㎦

㉹Ⲵ ー⿅ㆸプ㊺ⱐ㉹⾙㍾㔩㇥㋋ⱡゟ Ư ⾈㐸㍗゙ Ċ

㉡ ⸑

㎎⵺ ⾎㐾

⽣

ッ㈟⾎㐾

ㄌ⸹ⳓ ⾎㐾

ッ㈟⾎㐾

ㄌ⸹ⳓ ㄹ㎈

Ā 「㍗㈣

Ā 「 ㆻ ㈣

Ā ⼥

Ā ㄱッ ⴀⵡ

Ā ㊼㌻

Ā ㋜㓩㍘㇔ ㆡ

Ā ㊼㌻

Ā ㋜㓩㍘㇔ ㆡ

Ā ㊼㌻

⾎㐾 ⳪⽣

⽣

ヂ㈞㋊ⳃ ⾍㐽㍜ゞ〧⹂ァ㋊Ⱡ ⸐㓄

⾎㐾 ⳪⽣

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

⾎㐾 ⳪⽣

⾎㐾⽣⽣

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

㋢㓯㍞㇚ㆧ 㔡㐾

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

ッ㈟⾎㐾 Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⽝㎄⽐㈢a

ƚ⽝⽝О㉛⸋Оⲹ㔧 $ⳤ⽝⾦ ⷹ⻨「㈷ ƚ㎣㊅ゥ⸃ ㄳャ㍕⽆㊄ャⲐㆬㄱ ㊅⸋ ぅ⿆「㉭ ƚ ㉗⽝⾦㊈ㄆゥ⸃ 㔧㇟㓯ⷯⷹ

㋂㊪ⱐ ㏇ド㒅⾎㐾 ⲿ㔭㊊⾪

㍾㉚ゟ ⳩ⱛ㓯Ⳅ⹓

㉡ ⸑

ⳓ⽌㇊ⷨ ⾎㐾

Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㈣⽝㎄⽐ Ā ㇭ㄆ⽆ㇹ⼛㊼㉖㋝㇟

ㅅ ⾎㐾

⽣⽣

Ā 「㍗ Ā ⱜㄵ ゞ⽊㋣〄⸳ Ā ㊼㉖㋝㇟ ⳍ⽆⾡ Ā ㍸ⳟ㇭ㄆ⽆ㇹ⼛

⳪⽣⾎㐾

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ ゞ⽊㋣〄⸳ Ā ㈣⽝㎄⽐ Ā ㉂㓺㈾㉢ ㆻ ㍗⽐ Ā ⷼ⸵ ㆻ ㍗⽐㈢

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ % )

Ā ⽝㎄ Ā ⽬㉢ⲙ⾉㍬㉜ Ā 㔐ⳣ ㆻ㈢

㍝㆚ ㇳㄌ⽌ Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㈣⽝㎄⽐「㉭ Ā Ⲑㆬ㊄㎫㈘㐫㇪㓜

㆚ㆹ ⸑⼎〉 Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ Ā ⽝㎄ Ā ㉂㓺ⱐ㊊ⱉ ㆻ Ā ㈾ ㆻⱉ 㔐ⳣ ㆻ

⸑㓅㉨㉚㉜㇥㋂ヨッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃ ⿴㋢㔃ⱏ⿴㔡 7(/

⹩⻕㉚い㉜㔡㐾 Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā 」㎠㔖㐵⽎ⱜㄵ Ā ㈣⽝㎄⽐㈢

㆘アェバ㊊㉨ Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㄈㄆ㉕⽐㈢ Ā ⽝㎄⽐㈢

㒆㋂㑏㉝⹃ア Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā 㔐⽝㎄⽐ Ā 「㋛ⳣ ㋛ㆣㄱ ㊄ㆣㄆ⽆

ⲛㆹㄷ⽌⾎⸬⽓㈛㇥⹲㒹〨⻎ⵞ㔡㐾 Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ Ā ㉖ⳟㄱヌ ㆻ㈢ Ā Ⲡㄱ㋜ⱉ ㆻ㈢ Ā ㍳⽝⽝ⱉ ㆻ ㍗⽐

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ % )

Ā ⽝㎄ ㆻ ㍗⽐ Ā ⽝㎄⸋ぅ㊂⻿ Ā ㆻ㈢ ⳤ⽝

㈩⽣㎊㇁㍝⾎㐾 Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ ㄵ ㎁ⱉ ㄵ

Ā ㊼㌻ ⸋ ㊼〃 ⹬ Ā ㉛⸋ㄱ ㆻ ㈣⽐ Ā 㔐ⳣ ㆻ㈢ ⳤ⽝

ù ⸋㓫⿄ⲿ ㄇ⿐㇃㈆ⳬ ⶤ ù ⾈㐸㔛㐸㉛⸋ ⽝⽝ ⲹ㔧㊄⾤ ù 74 Hotel & Motel

ㄷ ㉕⾪㉜㔫㓲㊊㒺

⸑

⾎㐾⾧㊊ⳮ

ೡ‫ ׯ‬

‫ޗ‬઒ѥ

㍾⸑ .P 㑏㔫ⱏⷯ ※ 무전기 추가시 한대당 10만원

[초소형/초경량 무전기]

모텔, 여관, 펜션 등의 장소에서 잠시 자리를 비우거나 상호 연락을 취하고 싶을 때, 호출무전기를 이용하여 호출 또는 통화가 가능하여 업무 효율성을 높여드립니다! 그 동안 안내데스크에서 무전기를 분실하는 경우가 발생하여 고정식 호출무전기를 선보이게 되었습니다.

● 호환 무전기

2014년 신상품 초소형 무전기 MH-423

전국대표전화

1588-3278(代)

초소형 무전기 TS-423

무전기 | 생활무전기 | 액세서리일체 서울 용산구 한강로3가 나진12동 1층 가열 128호 www.7013200.com

모텔업 구인구직 방문자수 1위,

㋢㇚《㋣㊪《㉚⼂ッ ⹲⼏У㇝⻙⳺㋢ ⱏⷯ㓱⾎㐾㇉⸋㏊ Ⳅ㉜Ⳅ㋣㉚㈛㓯ヒ㈔

㉝㉨⽌㍋㉆ㄷ⵲㈔" ㉚⼂ッ⽄ ⳮⷿ⽑ⷵⷿ

Ⲿ㋝

⹬⼉

㉝㓲ゟ⻙㍋㉆ㄷ⵲㈔" ㉜㉵⹭㉚ ⳏ⳩㓯ヒ㈔"

㍌㈛⹲⼏㉈" ⾎㐾㇉⸋㏊㊎ラ⿓⼎ⳣ㉜ ƚ Ⳅ㉜Ⳅ㋣ 76 Hotel & Motel

Ⲿ㉖

㇗⻓

ZZZ PRWHOXS FRP

/* ㄷ⶟⽔ ' 6PDUW 79 ⳨㐖㊌㓊

㇉ヨ㊊㈛ヨ㔜ⶋ㉳ⲛ / /

㒴㒴㒴㍝㊐㔜 ㄷㄮ㐿㇑㇀㏇

ぐ㓡⼎㊓㐱ゟ⾧㈛ '

/*㊐㓐㍾ⲛゟㆹ ㏊㓛㐱

79㑫ⱉ㒃⽝

ョ⻭㒈⽢ ⸐㒹㓱㉛㑰ⱎ㓿ゞ

/*㊉㉧ % %㊉⾩㊌

㋂ヨッ㈟ㄷ Ⲱ㋤Ⳅ Ⳅ㉕⹃ Ⲱ⵲⼧⼎ Ⳳ ㎦ & 㔡⾪㉕㔦㒦㉚㋢ KWWS EORJ QDYHU FRP KRQH\

2014 MAY

ZZZ KRWHO FR NU

㇙⻯〪㉚⻕⾇

㇀⺔ ⲥ㇑ ⱏㄷⲈㄴⷵ⳺" 㒦㉚⿥㉚㉤ⷨ 㔡㐾㊒㕜㊍

㈩㍲

㒦㉚⿥㉚㇊ⷨ ㉝⿙⾎㐾

㋄か⹌ ㇉㍤⽖㉚㔡㐾㔶㈨㉆⼎かㄌⳮ⽄㐟㎊㓱ⷿ ㋄

㋜ⳣ 㓤㈎㓫 Ɐ ⾯

ㄍ⿖ Ⱶ ㈨

㔰㈢㉔㇬⽐㐋⽐ Ⲫⲕぅ⼾⿔ⷢ 㔛㐸

Ɐ E\ Ɐ ⸑ㄻ Ⱶ ㈨

㋢⳩ ⿕⼎ ⲏ㊐㓯ヒ㈔

Ⲱⲛ ㊒㕜⾪㉕ Ư ㍾㋤㈛㒂㉳㊢㊐㔖㋂㉡

㔡㐾⾎㐾ㄍ⿖㇉ヨ㊊⾪

㉜㐻⽌㇀⽌⾎⸬⽓ ࿮ᇍೞདྷ୺ ാಢ ோ൶ စማ ᆦᇎ ઌၴÄ စัৡ ࿿ ௝୺ ఆ࿺࿮࿚ ఑ಠ ࿶ໆஇ஑

㇐㉙ㄭ㉛㐺⽋ㆿⷧ ㇾ㊉㕴 Ⱳ㓏㉈ぢ ㄺヨⲌ㊈⽕㊈㈚㓴ⷴⷾ

0RELOH 7HO

㊊ⳅ ㍾㊈ⱏ 〒カ㊒⸹

㎬⸐ ⺐㍚⽋㎬⸐

㔡㐾⾎㐾 ⲛㄷ㈨㈨⼫ㇰ㓧ㄮ㐾㒨ポ㊊⾪㎭⸑ Ⲧ⳪

ㅀ⳧ ⽖㈨ㄨ㒝ㅀ⳧ ⽖㈨㐃⽣㑰⽖㈨⻕㐼ㄮ ㅀ⳧ ⽖㈨ㄨ㒝ㅀ⳧ ⽖㈨㐃⽣㑰⽖㈨⻕㋢㐛 FP [ P ⽖㈨ P [ P ⽖㈨

мм ㈵ ⱏⲋ㉈⽣㑰⽌ㄮ ⱏⲋ㉢ⷵⷿ ㋢㇚⽔ⷿ ⱏⲋ㉚ ⷿ⽄ㄌ㉤ㄴⷵⷿ мм ㎬⸐ ⷧ ㊉Ⳅ㉈ ⸼⾄ ⸸ァ㓰 ⱎⳃ㊌ ⸐⻭ ⵺㓏㉙㎒ョ⹋ ⽢㑯⽋ㄭㄋ㎉㎒ョ⹋ ㎬⸐⽃ ⸐⻭㉅⼍㉡ㄋ㓮㇘㊉Ⳅ ㍽㊇ⱎ⼍㔠㐽⾍㐽 Ⲛㄶ㈧㈧⼪㇯㓦ㄭ㐽㒧ボ ⹱㇐㊉⾩㊈㉅⼍ ⲥ⳩㓮Ⲛ ㉣ㄳⷴⷾ パオ㉔⾍⹪ ㄭ㐛㉜㉔㎬⸐ ⽢㑯⽋ㄭ⽃】㈼㓮Ⲛ ㉣ㄳⷴⷾ ㇯⻠ ㅔ⸸ 㐞㇉ⷧ ㎬⸐⽃㍊㉅ㄶ⾆㎬⸐⺐㍚⽋ %(' ⽃㍊㆗㋁パ㈓ ⱹギ㍊㇑㎭⸑ ⽄ ⱹギ㓯ヒ㈔

⾪㉕㊊㔫 Ⲧ㉝Ⲧ ㉚㈾Ⳅ㒊⺑⺑㎫㉚ Л ㄷⱑ カ⸉ ㊊㔫㋂⾪ ⱏⷯ Л㎭⸑ ⱏ 㔡㐾 ⵻㓐㕂㍼㇥㓱㉚⿈㋢㉢ⷵⷿ

KWWS FDIH QDYHU FRP EHG 2014 MAY

⾎㐾㇉⾧⼡ⲍ㊉ッかㄮ

㈨㓯ⷨ ㊒㓐㍋ⳮ 㕹⹩モ⵲㈔"

⾧⼡⼎㕯⽟ ⲍ㊉ ⹲⼏ ⱏⷯ ⾎㐾㇉㇑㊐ㄸ㉆⼎ ⹲⼏⹌ ⵻㓐㇉㍤㇑㍾⸂ⳮⱑ ⾧⼡⼎ ⲍ㊉㉉⿚㉉ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

ⲕⱜ ⽚㎅㔖 ⲇ㊃ ⲕⱜ㉏㎍㓼㇋⽚ⱼ Ⲡⱋ〄⽚㎅㔖 ⲇ㊃⿍ ㄵ㎚㉃㈎㍝㓬ㄆ㉞ㄮⷯⷹ

㎱㐻ⲛ

ⲛ Ɫ

ഠᇐཛ

ೲᄝ ਟရ ๕ෝເ

㔰㈢ⱉ㉜㉃㓩㋜ ㆖⸕⻏⸳ Ⲡ゙㇋⿍㊌㓊㇋ Ⲥ㓫 ⲇ㊃⿍ ㄵ㎚㉃㈎㍝㓩ㄵ ㄆ㉞ㄮⷯⷹ

㈨

ⲇ㊃㉃ ⵽ㄵ ㄆ㉞ㄮⷯⷹ

ぅ㔰㈢ ⱋ㒩 ⲇ㊃

㔶か

ⱉ㊄ぅ㓊 ㄱㄨ㐹ソぅㄨ㈏ㄵ ㎧Ⲿ ⱉⲾ ⱊⱊ㉏㎫㐵ⲕ⽆〄⼈チ㐡㓩㇓ュㄟⱼ

⽌

㎫㐵ⲕ⽆⽚㎅ ⲇ㊃

ソぅㄨ㉔㈕⿜⿳

ⲛⱢ ⲍ㊉㉕⼚

㇉㍤ ⲍ㊉ッ ⹲⼏

ⲍ㊉かⲿ

Ⲗㆲ㇉㍤デ㊐

ⲛⱢ㉚⾧⼡ⲍ㊉㇑ ⲍ㊉㊐〒⽄ ⹲⼏㓵ⷵⷿ

㇉㍤㇑ッ ⲍ㊉㊐〒⽄㑏㓸⽠㎋ ⲍ㊉ッ⽄ ⹲⼏㓵ⷵⷿ

ⲛⱢ㉚ ⲍ㊉ ⹲⼏㇉㍤㉕⽠㎋ ⲍ㊉㉉かⲿ㓵ⷵⷿ

ⲍ㊉かⲿ⽄㑏㓸 Ⲗㆲ ㇉㍤⽄デ㊐㓵ⷵⷿ

ZZZ PRWHOXS FRP ㊊㔫⾪㉕

ⱑ㒯㓱ド㎧ⱏ ⱏⷯ㓱㍝㉳⽣⽑㔜ザ㈦ⳮ 㔡㐾㒦㇀㍆ⱏ ㇉㍤

www.jtnb.co.kr ㊼㊜㉂㑉ゥ -2(8175$',1* &25325$7,21

7(/ + 3 Ⲕⳮ⸹ ㆚アㄷ カ⼏Ⳅ ㆹカ⹃ ⿴㋢

JOEUN TRADING

㊼㊜㉂㑉ゥ㉏ ⳨ㄊ⻼㉀⼈⽐⹥ ㍗㊊㔖㓲⿏⻏⳨㔆⹣ⷢ 〄ⷹ⼽ッぅ㉣㇃㇄㉔ッ㎡ⱉ ⱉⷩ㓯ⷯⷹ

2014 MAY

비수기

극복 프로젝트! 㓡⼎㊓㑰㓡⼎㊓㑰

⾎ⱏ Ⲱⲛㄷ ㊒Ⲧ⹋ⷨ ⳮ〕ッかㄮ

㐜㉡ヒ㉝㔩〒ッかㄮ㐜㉡ヒ㉝⼎ ㄻㄷⱑ き⿢㉉㍌㈦ ⹩⽑ⷵⷿ

㔦㒦㉚㋢㊒㉩⾧⼡㍼㇥⾎ⱏ ㇀㓣 ⱹギ ⹲⼏ Ⲱⲛ ⹲⼏ ⶟㉚⿲ ⷿ㉋ゟ㉚㑰 ⹲⼏ ⸹⽼㉜⾧⼡㋡㊐ ⶪ

;<⿤ⶒ ⾧⼡㋡㊐㐜㉡ヒ㉝ッかㄮ㉚㈛

㉚㈛⿢⿹ Ⲫ⽌㉨㊎ラ Ɣ Ɫㄻカ㓐㋢㊐ Ɣ 㓲㉜ⱏ㊉㈛ Ɣㄷ㉩ㄷⱑ ㊪⼡ㄷⱑ ド㊐ Ɣ Ⲱⲛⶳ㎊ Ⲫ⽌㉨ⱏ ㋢㊐㓱 ㄷⱑ⸑㇑㓲㉜⹌ Ɫㄻ カ㓐㉚ ⲛⱢ㇑Ⲃ ⶳ㎊⹋㇀ ㄻㄷⱑ 㔩〒 ⿢⾪㔽Ⲩ⽄㇄㉉ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

㐜㉡ヒ㉝㉚⻗

Ⲱⲛ㋂ⱏ ㋣㊎ ㄻㄷⱑ㉆⼎㓲㉜ⱏ㇑ Ɫㄻ㉉㔩〒㓲ㄌ㉤ⷨ ㄷㄮ㐿⾎ⱏ ゟ㉚㑰⾎⿕㉝㇀㓣 ⹃ㄷ ⶳ㎊ ㄻㄷⱑ 㔡Ɫ ッかㄮ Ⲧㄻ⼼㍾ヨ㔫㔽Ⲩ

가 광고비를

대폭 할인해 드립니다! 㓡⼎㊓㑰

⾎ⱏ Ⲱⲛか㈛ ㆚ⶃ ㍲ⳮ㊒㉩か㈛⽖㈨ ⳮ〕ⱹギⲰⲛ か㈛⽖㈨

㈩⽖㈨

ッ㈟㊊㋢㇚㈩⽖㈨

㉜㍝ Ⲕⳮ ㎎㍣㊊㋢㇚㈩⽖㈨

ⱛ㈨㊊㋢㇚㈩⽖㈨

㈩ Ⲱⲛか⽖㈨ [ ⱡ㈩⽖㈨ 9$7《⸹

㈵カ㓐㉈㓱ㄷ㊉カ㓐㉆⼎㈩㉝㉚㊊ Ⲗㆲ⳺㋢⽖㊉㈛ ⹏ⷵⷿ

Ⲱⲛ⾪㉕

Yellow Page ⽼㐬ㆷ ㆟ⶤ㉖ ⵩㒾ㆷ㍒㇙⻼㈊㒔㉈㋐

㈕ㄻ ㉨㉵ •뉴스파 010-6428-8035 •탑코트코리아 010-7917-3423 •동림홈즈 02-563-6106 •진스파 031-555-5460 •스윙코리아 010-8589-7160 •조은통상 010-9428-9653 •힘펠 1899-0991

㎭Ⳅ ⽎ⶡ

㇥㔫 3&

㉜㐻⽌㇀

•명성실업 010-4189-7952

•태성에프앤씨 010-6475-6999

•IMT 02-3472-5960

•패브릭아울렛 010-6399-3589

•라메르정보통신 010-4775-5307

•에이스인테리어 010-6473-9443

•GS패브릭 010-9249-5727

•유승토탈솔루션 010-9360-6678

•놀디자인 031-719-9033

•드림패브릭 031-511-3007

•삼성B2B특판 010-2247-0513

•보성스톤 032-832-9633

•동하데코 010-5510-5940

•씨네호텔 010-9434-8838

•지피플 010-9701-5859

•다온이노테크 1544-0817

•진보디자인 1600-7410

•토탈플레닝 02-6082-7845

•시상디자인 052-257-2595 •수광건설 031-566-2441

ⱏ㊊㑱㒉

ⱏⳄ ㎭⸑

か㓐 ㄸ㉋⼡

•서현시스템LG전자 010-5447-2010

•궁전침대 010-5544-0401

•유승토탈솔루션 010-9360-6678

•침대072 010-2698-0072

•세실 032-612-3225~7

•삼성B2B특판 010-2247-0513

•바움디자인 010-3414-2017

•한국물자조달 031-595-8829

•월드디자인 010-3769-7423

•ABC 010-6623-6459

•수림디자인 010-5477-2775

•더퍼스트리 010-8890-6306

ⱑ㒉㈌Ⲫ

•킹스톤 010-8677-0016

ⱢㄻⲪ⽌

•엘이디동성 02-462-1600

ヨ㔜ⱏ㊊ ⸹⿤ ⿕⸀

•씨리얼 070-7017-1011

•한일전자(파테크) 010-7117-9118 •윈텍에스엔에스 070-7525-8805

•제이제이 010-7222-2008

•힘펠 1899-0991

•불빛디자인 010-3394-7227

•노비타 010-5379-6968

ヒ㐝㐟㎓ •푸른신화 1577-5380

•셋토퍼 010-3074-0100 •무전기나라 010-9235-9054

㉜㐱ⶥ •KT(애니정보통신) 010-2240-5896 •엑스파워정보통신 1644-2262 •테라윅스 031-344-6124

ⳮ㐜 ⵵⿢ •아피스 080-624-3863

•우빈창호 010-9097-8989 •명승전기 010-6232-7760 •어우동테크 070-4421-3298

⵲㉂㇓Ⲥ ⺣ⷢ ⾈㐸㓛⻝㌻㉔㋔ ⹏ ㋅ ㆺ⺎ Ⱶ㉃㈘㇟㓩ㄱⲂㄮⷯ⳴" ㆱⶶ㉨ⱏ ⽖⹫ ㍂㓱 ⱏⲋ㉕ ㄻラ㔜⾎㐾⾎㐾ㆶ㉚バⲦ㊉㉜㍊㇉㉕ Ⳳ⼎ ㆚ⶃ㓸⹩⽑ⷵⷿ

Before

After

Before

After

О a ㆻ㈢⸋㉏モⳚ⾈㑓㉢⼈ナⲠ㊃㉖⾈㐸㈘㇟㉔ ⱉⷩ㓯ⷯⷹ Оⱐⱊ㊃㉔ⲕ ㄵャ㉞ⷢ ㉖㐵⽆ㆺㇷ ㄱⲠ㉏㑓⾅ナ㉀⼈⿅㉃ㄆ㉞ㄮⷯⷹ О ⽐⾅㉏㔰㈢ㄆ⼾「㈷㓫 ⲿ⵽ ㍸⸋ ⾈㐸㊊「゙㉔㑪 ㆫⶰ㉢⸅㏄㉔⽎㏉㑿㉃㋜㈢㓲⹣⽋ⷯⷹ

モⳚ⾈㑓㉢

㑓⾅㓫⽆⾈⸦⽍

⽎㏉㑿㔣「

ⱏ⽫⾪㉕ Ф ZZZ PRWHO\DP FRP

Ⲥ⽆ㄱㄨ㐹

ⱉ⽥㔐㔪

О』゙㉏㍞Ⲑ㊃㉖ㄢ㒗⿏㉔㊂ Ⲥ⽆ㄱㄨ㐹㉀⼈ㄚ㈘㈘㇟㉃ ⸳ㇷ⹣⽋ⷯⷹ

ナ⵴ㄳ㕧㇔㊇ㄆ㈢ㄱ㍝㊇⿂㆒ァⱭ⽆㊇㉖㍗ⱳⷼ㊇㍗㔛㊇〦Ⲫ㊇㇟⹬㒳㊇㉖㍗㊼㆔㊇ ⳮ㓲㉖㊌⸋㊇⽎㒳ㄳ㍮㊇㊤⼈ ⱉ㊇ナㄳ㇓⸋㊇ソ⻛⽎㉃㊇ㄆ㈷㇔㊇

ⱉ㋜㏁パ〾⻝⹣⼾モⱛ㓯ⷯⷹ

㔛㐸ㆫ㉢㉏

㊄ⲿ㉂

ZZZ KRWHO\DMD FRP

㇗㓍㋅

㉔㊌⾈㐸⸳ 〾⻝⹣ⱉ Ⲏ㉷⻼㉜ⷯⷹ ㄱ㉣Ⲣ ⸽ㄱ㇋ナⲠ㊃㉖㈘㇟㉔ ⱉⷩ㓫㔛㐸ㆫ㉢㉏〾⻝⹣ ⱉ㎡⼾㋝㊈㔦㉖㓩ヌ㈎

㔡㐾ㆱ㉨

ኇೞရ࿮ ਸัෝྭ

$33

㓵⽌㊉㉜ Ⲧゟか㈛

㍤Ⲗ㊉㉜ Ⲫ⽌ ㄷㄮ㐿

㔬ㄻ㓱⽔㏏㒅〒㉳

É㑙㉨か㈛ ⸑か ⶼ㉈ㇿバ⸹

É ㋣㇥㊍㈞㇥㉉㑏㓸㇄㉈㍤Ⲗ㊉㉜㈞㇥⽣ⷠ㇅㊊ㄌ

É ⽣ ⸄ ⱏ⽫㊍㉚⿿㑰 ⹴㉨㉜⾧⼡㊒㉩⿓ ⶳ㎊

É ㄨ㒝⿕㉚㊈ ㄷㄮ㐿㉉㑏㓱 ⵃ㋄㓱⽣㎊Ⲫ⽌⿓㉝⸑㉝カ⸉㉉㑏㓱㍞㊈㓱ゟ㕂 Ⲫ⽌

É ㆱⶶ㉨㈳⿓⾎⿕㉝ㆭカ㇑㔡㐾ㆱ㉨ Ⲱⲛ ㇥㇚ ⸺〒㊉ ⶳ㎊

É ㄻ㈛バ㉉ ⲛ⼁㓱㓵⽌㊉㉜㉜㐻⽌㇀㎇Ⳅ É ⸹⳪㇉㍤⽌⿽㉚㑰ⱏ ㇊ⷨ 㑙⾋㓱 ㄻかⲦゟ

É ㇰ㓢㍲㒹㐴ゟ㉚㑰 ⶟かⲂ㉚ポ ⱹギ⹲⼏ ⸑㔀⿓㔖ㄌ⽕ ⱡ ㋢㈨

가맹문의 ㊊ⳅ ⳴㇥ㄌ㒂㉳