Hotel & Motel 86 by Yanolja

‫ݾ‬మ ੘౹Ӟ ࣼੋਸ਼‫ ۾‬द࠘೟‫ ۅ‬

‫ײ‬ҏ ҋђ 83 ਎৕ࣼੋ 83 ࢹ஗ ࠻਋ਸ ‫ ײ‬ೡ಼੅ ‫ ةث‬ٝ૒ঌत‫ ׯץ‬

%LJ ੊߯ౠ

র਌‫س‬Ҙ ೤Ԍ೟‫ ט‬ Event 01

(제품구매 모든 고객께)

삼성 LEDTV ᇊ㬾⺲

제주도 여행권 +5Ɫ27⃿8ⱦ, +⬿⇟⌮㩳ጚ/#✃⟇ቶ,

(VIP고객 3회이상 복수 등록 고객께)

Event 02

동남아 여행권 (2인/4박5일, 왕복비행기, 숙식권)

+5Ɫ27⃿8ⱦ, +⬿⇟⌮㩳ጚ/#✃⟇ቶ,

‫ ث‬ঊ‫ةࠃ טػ‬ഌ ੘౹Ӟ‫ ં੊ ט‬ӓ݆

ђफഌ ੘౹Ӟ‫۾‬ ঈ‫ׁ ׹࠘ ޗ‬஗ ঺੊ ੒‫ ۾؁ݎ‬2.

ㆺ ㈖ ⸽ 㐵㐇 Ċ

‫ݾ‬మ੘౹Ӟ੅ ࢷ‫ق‬લ੘

ࣀੌ਋ೀ ݆ਘ ଺হ ਙ ࣾࣼੋ ݆ ੊࢛ Ҡҋ ߃ ҋђৠ؋ ࠅ࢏૒ਘ

www.어우동.com / 070-4421-6883

모텔, 호텔에서 필요한 성인용품 납품 전문 쇼핑몰▶

ਭ೰੊բ ࠜഠ੊ ঺‫ ט‬ѩ૑‫ ࢏ ੽ ت ؼ‬হ 어우동테크와 판매/임대수익을 함께 하실 전국 총판 사장님을 모십니다.

ù ㍳㒃⾈㋣ ù ㏉㉔ぁ 79 ⻏⹮㇪㉗ⱋ㋜ ⳝ ㈆㊄ⲿⲪⲕ ㋜㈢ Ⲫ㇔ㄱ ⸳〄㉢㒃⳨ ⸴㊇㒃⽝㉛⸋ 㑫 $ⳤ ⾈㐸』゙デ㈆ ⳨㊞゙㇃Ⲣ Ⲋ㇃ ⱉⷩ

û ㎈〣㍳㒃㎈㍝〣⸳ ㎈㊼ㄱ ㇖ㄆ⸽ Ʃ û ㊄〣㍳㒃㊄⻏〣⸳ ㉕゜ㄱ ㆺㆳ⸽ Ʃ û ㈙゜㍳㒃㈙゜Ⲫ㇔ㄱ ㋅Ⲿ ⷹ㈘⸽ Ʃ û Ⲏ⳨㍳㒃 Ⲏ⳨⸳ ⳮ㒳ㄱ 〣〃⸽ Ʃ û ㉖㍗㍳㒃㉖㍗Ⲫ㇔ㄱ ⵴⸽Ⲿ ⵴㍮⸽ Ʃ

㷮#⛢㐖⃶ⴖ#3:307754065<; <

ቻᏮᦂ#᏾㦪⢚#⌿≾ᦗ#467054

vol.86 2014.5 プ㋹㋁ 08 㓯Ⲿ ㋁〈 ⲩⲯ㔠㐽 ⱎⷮ ㇘〧 Ⳅ⿉㇐ⲁ ⾪ⷧⷾ 10 ⱎ㉡㓱⺊ ⲥ㋮㒺㉙⻔⸚ⷴ ⸐⳨ ㍢ⳃ

㋂ ㆱⶶ㉨ⷨ 㔡㐾⾎㐾㒨ポ㇙㔀 ⹲㉕ ⶶ㉚⻹㊚サ㔮

12 ㍅a㉬㓾ㆿ㈓ 14 㔠㐽 ㆙ァ⿔㉛ㄭ㐧ⷾ⹨

ㄍ⿖⾪㔫㇑㓪㈔㓱㊐〒ㇽ Ⲕ㇥⽔㏏㒅㉆⼎ッ ㆹ㋦㉕ㄍ⿖

16 <D-D ㄸ⽏㔠㊌㓠⻰㑯㉛㐺⽋ㆿ

ⲪⲰ ⻹㊚⾪㔫㉕ら⽌ⱏ ⹋ⲛ㉨㍾デ㉉ ⷿ㓯ⲛ ㉤ㄴⷵⷿ

18 㒸㓶 1R ㈋ⲩ ⹳㉧㉛

⸑㓱⿊ⳅ㉕ㄍ⿖ ⲪⲰ ⻹㊚ ⶶ㉚⾪㔫㉕㊊⾪ⳮ㇉㉆⼎ッ㉕

20 ⾍㐽㇈ ㅗ

⸛㈝ ⱏ㎧㉤ⷨ ㊐〒㍊㎊Ⲩ Ⲕ㇥⽔㏏㒅㉉㑏㓸㋢ラ㊉㉜

22 ㄸ⽏⿱ㄭ〒⸸ ㉛㐺⽋ㆿ

⿛㊊㉉㉚⼨㓲ㄌ㉤⸹⼏ ⶳ⼂㓯Ⲉㄴⷵⷿ

24 㒳⿷㓳㇐ヂ㑰〉㓳㉅⼍ ⸁ㇲ⽏㉛㐺⽋ㆿ 28 ⸖⳦㉔ Ⳮㄏ 30 ㄸ㎇㇯㓡〧ァ⹂⻠ ㆗⽓⻸ 38 ㆰⶵ㉧⽋ヂ㎦ 40 ㉛Ⳮ⼪㍜㔠ㇱ % 㔠 42 ⷾ⽂Ⳣ⽏㍊Ⳮ 44 ⸐㓰⿉Ⳅ ⳃッⳃッ 50 ⾍㐽㇈㔎ㄭ㓠⼍㊒㑯 52 㔠㐽ㆰ㉧⾍⿔㉜ヂおㄭ㒅㔋㎦Ⳮ 54 FDU WDON 58 ㇛㉴⽕㔪 60 ㆰⶵ㉧⽓㏎㒄 62 が ⱡㄺ㇐ヂ⽢㎉㉙ ⵱ㇱⷾ 78 ㇪⼍㈛㒥㉙㋡

⿚㓿㉛

㉙ㄋ㋣

㒮㋨㉛

ⳃ〔⳱

⿚㓿㍚

㋁ ㆰⶵ㉧ヂ㈞ ⱚ⵹ⳃ 㓯⹂⼍ ⳱

⾍㐽㇈㒁㉲

㊏⿉ッ

ⲯⲚ ⽢ⷴ㊇

⿕⹂㋃㉙オ㕃

&29(5 +RWHO <D-D ㄋ㈧ ㄶ㍢㊌B

㇐⹳㐰

Hotel & Motel

㈾ㄋ㋣㋣⿇㔜⽓㏎㒄

숙박업 필수 매거진 호텔 & 모텔

>㔥㒥㉙㋡@ ZZZ PRWHOXS FRP ZZZ \DQROMD FRP

>⾩㉔@ ㊉㔪㒒ㄭ

〔㋡ Ⳮゞ㉔㊇㉨Ⳓ㉇㋁ ㆰⶵ㉧㉔ョ㈼㉡ⷴⷾ Ⳮゞ⿒ゞ㋣ ⹱ ⾍⹪ ⶂ㈚㉇⾦⸁㉅⼍ゞ㈚㓱ㄋ㇉ㄳⷴⷾ 〔㋡ⷧ 㓰Ⳅ ⱐ㓿⾫㈾⽋㈴㈧㔵㉔㈾⽋ⱚ⼈⿒ ㄺ㍜㈓ⱚ㉈㋃ㄋ㓴ⷴⷾ ㈋〧㓩㉧㉔㈧Ⲛⷧ 〔㋡㉔㒮㋨ ⿡㔁ⲧ ㉜㎦㓮㋡ ㆛㉈ㄋ㉣ㄳⷴⷾ

〧㍜㈛㒮㋨㋊Ⳅ ㊏Ⳮⱐ㓿⾫㈨プ㋹㋁〧

⿚ヰ ⱴ ㄋ

ⱚ】ⲓ ㊡㉚㔕⿕㔕㇤

㇯㉲ⳤ ㇯㊏㕃 ⳳ㋡㈝⿕㋣㈛

㋊⵹〧⽓㏎㒄

ⳳ㈼ⲯ ㉲㔔㋣㊏ㄵ㈧

ㄧ㒜⿔㉙㊇

㔯⹑㔕㔯⹑ハ㉠㉛ⳟ

㒮㋨ ⹳㉧㉙ⶑ

ⳳ㔼㊏㍀㈾㕮

⹱⼎⿳㔠ヂ㈞㑰〉ㄶ ⷾ ⹱⼎㉜㉧ ⶩ ㈨㉜㍉ⱐ㉜㉧ ⶩ ㈨㉜

23,000 〧

㉛ヷ㉛

ハ】㓠⽍㒄

〃⽑ⱡ㋒㈶⽑㈗㔤㉸ⲳ㉃・⿄ㆷブㆿ ⾕⼏⻼⿒ミ⸹ㆮ ㋗ⷣⷭ

⿈㋟⿈㋟a いⵡⷤ⳩

㉉ⷮ

㈏ㄵヌ㊊㊌ ⸋㒿〾⻝⹣

㈕ㇶ㊉⽒㐕㉖㉓⿒㋩⿒㋩a ク㐆⽇㑈㉂⾥ⲡ 㕨ソ㓨㇒㑈㈿⼇⽏⹦ㆹ ㈶゘イ㓉ⲡ ニ㊉⻻㉂いⲸ㓱》ニ㈍

ァ㓯㔘⼁㔘ㆱヂ㍣Ⲏ ㈼㓰⸐㓯Ⲿ

,62 ㉛㋠

ㄵャ㉞ⷢ ⱉⲅ ⲕⶵ㎂

㍬ⱕ⻼ヌ㊊㔑㕟㌲⹥⺃⾢㉂⺃

㐏⽍ゞ㇈㉲㉛㋠

㎣㔧Ⲏ ヌ㊊㊌㭅㉖゜㇚

㍸㍙ⷼ Ⲣ㓪㓄⼽ㄳ㔥 ⱛ⿕

㍞⸁ ⲧ㓯㉔

㓉⽂ㄸ㔪

Ʈ 㤄

3/】㔇ⱎ㉡㇀

ヂ㈞ゞ⾦ョヂ㈞ ⳨㍜ⳃ ⱎァ⹂6.㑯㈶㐛㈥ $ 〔ゞÈⲥ㉲ ⲓⳭ⸸ 㔪ハㄶ ㆙ⶮ⹂

ⲛ㉳㇊ⷨ

⷏ㄝ㑵⼳⽽⼰ㄭⷤ⳩"

ㆇ㋒⸨

⾈㐫 ⲕ㉭㈺

㔛㐸㒠ㆺ

ZERO

㍀ⱉ㔦㊊ㄆ a ⳣ

0$'( ,1 1(:63$

㋜㓩㍘㔛チ㓪㇓㈙㇔ 6(7(&

옵션

㑱㔃⿚㉈ ⿢ㄌ⾎㐱

ㆇ㋒⸨ ㈘㒽㈸ゎ㈊㓞ㄭⷤ⳩"

㉜㊢⸑⽌ツ⽔ⱖ 㔶ギ㓮㐍 ㆘㉚〒⽌ぇ⻢㔫㉚㑰

ㄮ㒆

㈩㓎

ㄌ㋋㊢⾋ギ〉㔭

㐻⹒⽌㍸〬㊢⾋ Ⱶㄸ⾎㐱

㆘⼎⽔ㄮ㒆⿛サ

カ ⸉ ㊊㔫㊊ⳅ ⱡ ㇉ヨ ㆲ ⽖ⱡ ⵻㓐

품질 검증 OK! ⷠㄮ㒆 ⵻㓐㔖㔰 ⶪ ㈩ ⳮ㋄

Сㄴㄸ㉈ Ⱶㄸ㇑か㓸 ⲛ㉳⼼㉚ ⶼㄴⷵⷿ С㈩㓎㉈㉪ㄌⱏ ⵺㆘ か㈵サ㊉㉢ⷵⷿ

Ⲧ㉳ Ⲕ⵺ ㆹアㄷ カ〩⾇ヨツ⽌ア㇜㋋⾧㕜 О ㄷⱑ カ⸉ⱏⷯ

ソ㈙ァナ⿕⽆⿂㆒ⱞ⻩⽆ ⿮⸽ ⷹⷯ㇎㎭㐖え⻏ソ㐊ㄆ㈷ ㆊ⶙⽎㒏⽆ㄨㄆ㒗ⷯ 㒀⻳ㄨ 7+( 㔥Ⲗ ⼻⶙ゥㄨ㉸ㄨ⿄ &/ Ⲥ㆓⵴㔐 ⿷ⷯㄨ〸㑸 Ⲿ㉏㎫⽆〾ㄨ㎫㉔㋅Ⲗ ⾤㔆⻏ ⱉ ゜㍡⼈ ⸴゜ㄨ㎫㉔ ⸄ㄳ⽆ㄨ㎫㉔㍝⻨⽆;<0 ⸽㉣⵴㔐ⷹ㉔⵬ ⶭ ⻨㋞ⳣⱕ㉭㍄㍗㎷㒗ㄨソ㍬㋯⿜㉔ % : ⼡㉔㍞ ⸋㊜㏌⽆㒳ⷯ ㆒ 㒷 ㄳ⸇: ⽙㈖㈷㑂㓡㆒ ㎮㑬⾁⾉㆒㉔㊞ ⵭㈢ㄨ㎫㉔ ㆊ⶙⽎

㉖㍗ ⱕ㔥⸽⽏㉣㊄⹣⻏⽎㈕㔐㓡㆒ⶭ Ⲿ㈣⶙㇪㐸 ㄸ㊊ ⸽㓤⽎㊄ㄨ㈯㑪ゾ⵴ ㇋㉔ㄨ⽆㎙㇋㏭ㄨㇿⳬ㐊⽆㇪㇫⻽⽶㉔ぁ⼡㐵⽎⼈㊌

ㄴㄸ⾎㐱

㉝ア㇥㇉ヨ Ⲕⳮ⸹ ⲛㆹㄷ ㉝ア⹃Ⳅ ⿥ツ⹃ ㊊㋂㇥㇉ヨ㊊〩 ⳴㊒ㄷ ㄹ㓓⹃ Ⲱ㋂㇥㇉ヨ Ⲱ㋂Ⲱ㇚ㄷ ⹃Ⳅ Ⲗ⽐⹃ ⸑Ⳅ ㇥㇉ヨ ⸑ⳄⲰ㇚ㄷ ⸄ッⳄ ㈛ア⹃ ㊒㋂㇥㇉ヨ㊒㋂ㄷ ㊢㍝㉌ㇽ㔤⽌㈟ア㇥㇉ヨ㈟アⲰ㇚ㄷ ⵺Ⳅ ェア⹃ 〨ア㇥㇉ヨ〨アㄷ カカⳄ ㇈ⳏ⹃ Ⱶ㎈㉨㉵⸂㋢ *⹃ ㎦

〢゜ ㄳ㔛< Ⲿソ 63 㐖㈠ ⸋㇖㑸㒀ⷯ ㇬㍗㐕 Ⲿ㒳9 ⸖ ㍗⽝㋝⽐⸖ㄆ VX 㔥⾅ㄨ㒀 ⸖㒳; ⾈⻏㆒ぅㄅ㓪㉭㎈⾡ㄱ㑸 Ⲫ㆔ ⽶⽆㑪⿂ⷯ ⿄⻐ⳉ ㄆ㇟$ ㇖゜ 8 ㎫⽆〾㐊⽇㋅㆟㇋㉔ㄨ ⿲㍗㐵⽎㍬㉆㓛⼈㒳㋔ ㆒㉔⽆ㄨル㊊⽎⽆⵬ ⲕ ㈖⸽㎫゙㉯ル ㆒㊏⽆㆒ 0

㈙゜ ⷾ⸽ ,' ㋪ァ゜㒎ㄔ⼻え⾎〢⽊ ᩢ 「「ㄨ ⵂ 㑸㆒⻏ヨⷉㄨ㏚「ㄨ 7 62/ ⼈⿂㇪ : ㊿⽆㇑⿓㋜⿜ㆺ⿓㋜㉗゜㇪㒠⻏㏚「ㄨ㔥㊊⸽L ㆒㉔ゥ〣 ㅑ㓡㐇⿓㋜ ⹬ㆻ . ノ㐰 9 ⾎〢⽊㇋㉔㈢ ⸕㊺㈟㍮㓩ⷣ㉔㇗⽆ⷢ ⵴㈆㊌㈖ㄨ⿓Ⲿ㏚⾈ ⸳ ナ⵴ 㕖〄㈖㊊㒀⼈ㄨ

Ⲏ⳨ ⱉ㒮゙⺣⹣ㄨ㒀⻳⹣ ㇓㈙⾉ ⲕㆳ 㕲㑬⽆ぅ㇋⻏㓤ⳝ ⽈⽆⿷⻏ Ⲿ⽆ 7+( 㐖㈢ Ⳁ㒳⿕⽆ && ⳮ㒳㍞⽆⽆ ⿷ ⵴ㆳ㊼㐵⽎⿂⻏㋜ ㆢⷯ㐸 ㆒⼿ⷹ㈘㓍Ⲏ ⸽⹌㍗㐵⽎ ( 〢㍗㓩㑪 $ ㎳ㄫ ⱉ㉢ナ⵴ ㊜㆒㐸㒇㏜ㄆ㈢ <28 , ㇋㏭ㄨ ;<0 ヾ⻏⿹ⷹ ㄱ㕧㈖⽆㐸 ; ㆔゜㉖㐫㒀㐇ㄨ㐖 ㄳ⻏ ㆔ナ㔀⽆㈖⹣ ㆒ぅㄅ ㆔ㆳ ㏌⽆㒳ⷯ㆒ ⾈㉢㉔㐇 ㅜ㓡㐸 ㄱ⽎ ㆳ㒮ヾ ㆗㓛ㄨ ⸽〢㈕㉖ * ⽆㊎⹣ ㇋⿬㕲 2 ㉏㊊〢㇭㉖⻏ ⿹ⷹ : 㔆⹣㈱ ⷾ⸽⶙ 㓕㊄㒀㊼ ⿻⽆㐖モ㓍㉔〾㐸⽆㇪㐸⿂㊼㒮㐡ヾ㔥ナㄨ㒀⿓㋜㇬㍗ ㆗㓛ㄨ㈣⹣㇬㍗

㎳ㄫ⽆⾡㋞㓡㆒ⶭ ㈕⾤7 㐘⿜ⱞ⻩ ⸋㊄О㎈㍝ ⸋㊄㈕㊄「ⳝ ⽆〔⾅⻴ㄱ ㇪㒠⻏ ⸋゙㆒㑪㉖⾤㍄⶙㇪㐸チ㔥⾈ ⶭⳝ⽆ㄨ㎈⵴ Ⲡ㊼ㄑャ㉏⼡ぅ ⶯゜㊎「⼃⽆⿬゙㉔⹣ ㆒゜㐵⽎㇋゜7 ㍗㆔ 4 ㇷ㐷㉢㈖⽆ : ㎈〣㊌㍗. ㍝㊼㐖㉛

ⷿ ⱞ㉈

ㄝ㑵⻄Ⲋ ㄝ㑵ⰾ ㆇⷪⷤⷮ ㍁㈨㉚ ⷿ⽃ㄮ㒆 ⷠㄮ㒆

〓㎦㒉 ⿢ㄸ ⷠㄮ㒆㑱㔃⿢ㄸ 1R 1R

ⶳ㋝㔡ㄮ㇜ⲏ ⿢ㄸ 㐜ゟ

⾎㐱㉕㔽㉀㎊⼂

⾎㐱㉕㔽㉀ a ㎊⼂

÷Ⲧⳮ⽔㍅⼂ ⱳ㉕㇊㉋

÷Ⲧⳮ⽔㍅⼂⽣㈜ ⶼ㉋

ⳮ㒹 ⱛ

ⳮ㒹 ㆲ

Ⲧⳮ

㈕㊢⿕ ⸀

⿕ ⸀ ⹢ ⾇

Ⲧⳮ

〓㎦ㄸ ⷠㄮ㒆 Ⲩ ⶳ㋝ㄸ 㐜ゟバⷯかⲿ ㈽㑫い㇑ッ ⷠㄮ㒆⽄ ⱹギ㓯ㄷ⾇バⷯ㍁㉚⽄ ⹃㇥カ㉆⼎〖ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ⱏ⹃㊊

ⱏ⹃ㄷ

〓㎦ㄸ Ⲫ㊼О㊄⻏ Ⲫ㊼ル㊊㒀ㄨ㐸㈖゜ ㆒㉔⹮ ⿕⽆ 6 ㄳ㆔. ㋅㕧〄㇪㒠⻏ ㅄ㍮⻏ㄨ⿷ⱉㄨ ⹌㆛ゾ㍗㊄⵴ ⱕ㋞ⱉ㓤⹣ Ⲫㆳ &&. 㓡㎫モㄞ : ⵬㊼ 0 ⸃ㆳ㕖㇍⻐⾉㒳う㑂⽆㆒ 「ナⶮ㌻㓼⳨ ㄈ㍗㇏⿬ソ⸕ 㒀ㄨ㐸㇓ㄆ⽎㉔㓩㈖ㄨ⽆㔥ㄈ㊎㇟㆛㓈㊄〣 ⲕ㍄ⷚ㓛⽈ㄨ Ⳁ゜⻏ぅ㎡ㇹ㊼ㄑャ㉏㊊㈢〢㆔ ク㒶⹣ ⿜ㄨ㕲⽍⿷⽆㉕゜㓡㆒ⶭ ⷚ㆗㓛ㄨ㊄㊼㏽ - ㊊㉆ ⷚ㆗㓛ㄨ ⷚ㓛⽈ㄨ

Ⲏ⵴ Ɑ㊌ $ < 6 ㇭㉖㒀⸳㓼⳨ <⾡㉖㐸㒌プ Ɑ㍄⿕⻵㐖㉖ ⳮ 㓲㐵⽎ 9 ㉭㈷ㇷ㓝 ,) ⵴㓲゜㑂⽍㍆⹮ ⿡⽆㋔ ㆒⻏㓨㐎⽎⽈⿆ㆳ㉭⿂ⴭ ゙㉔⼈゙㍗66 ゜㍗ⷼナ ㆳ゜ $ ㋞㊼ナㄆ㉭ 0 ⽟㓩㐘㐕⸝ (0 㕖ヨ ⷉㄨ㎫㉔㊂㍄ⶩ ⻩〾㔞⽇㕲㑬㑉㇟⿏ⷹ㓍Ⲏ ⿕⻵㐖㉖⽮㑸⻐ :$ ゙㍗9

〓㎦ㄸ

ⶳ㋝ㄸ

㍄㈢ゥ⵴ ⼈⸣㇪㓤 ,) ⽆⿬ㄨ⽮㑸⾈㐸⻐⻴ㄨ⽆⿷⻏ 0 㑂㑂ㄨ㓛⽆㐸⼈⺣ 9 ⾅ソ ㆒⿂ⱉ ㊧㉂⵱ 〔Ⲗ ㄢ㒗 070 㒄㈕ナ㉂〣⾁⽎ⳝ⽎㔪㑂⿜ ㄳ㍮ ㄳ⻏ ⵂ㉏ⳉ㊄⿏㇪⿚㋞㓲㓤㐕㓩㉔㑪 ㄳ㒳㍬㏝⻹ : 㐖㉛㇪⸽⸽ ㇭⽆〾〩㓲㈘ ⳉ 〣⾁ ⸋Ⲿ

ⱐァ㐜㑓㈷』⽆㉢㉢ ⿷⼻゙㉔㈷チグ㉖㇏㓛⽆ㄨ㔆⻏ナソ㓽〾㍬㏝⻹㓡⻵㍞⽆㍠ㄱ㆒ 㒴ㄨ ⶭ⽆ ⿮ⱉ ⸋⾅ + ㄳ㆛㐖㉛ ㄳ㍗〩㉢㉢㒴ㄨ㇪㆒ㄱㄨグ⶜ ⼈㋔ ⿷ⷯㄨ㈕ㄆ⵬⾡゙㉔⼈㔷⾉⻳⹣㎳ㄫぁ⼡㎳ㄫ ⸽㍗㒴ㄨ㐖㉛ ; 」㔐㏚⾈゜ⲅ⻳⹣㆒㑪 ⵽⸇㒴ㄨ㈢⸋㈠ㄺ 㐭㔪ⳣ㋂ ⹌゜ * ⻏⿻⼻⽶㊤㒴ㄨ㐠㒮㇖㇣㉖㓼㍮㏮

ⶳ㋝ㄸ Ⲏ〣 Ⲏ゜〩㔆⽆㑸㋜ぇ ⳝ⻝⹣ ⿕⻵㐖㉖ Ⲏ㊼ ⹣⻏㉔⿬㉖⽆⿷ ㄨ㎫㉔㍗㋜゙㈖⵬ Ⳉ㐖㉛ぁ⼡ㄨ㐖 ⹣⽊㕲 Ⲿ⿂㓨㐇⼈㋔グ⶜ 㒀㐇㈫㐖㉛⻏㉖㇋ ⿬⻝⹣ . *2 ⳮ㍗㍡⼈⾤Ⲏ 㐕ぁ⻜㔥㉔㑪 ㆔⸽ ⳉ ⱞ⻩⽆㉢㉢㇟⸖⿏⸅ⱉ⾈⻛⿝㎥Ⲗ⸽⾅㐕 6 㒀⻏ⷹ㉔ㄨ㎥Ⲗ㋅⽆㒀⻏ⷹ㉔ㄨヾ ㆔⸽ ⼈⿂㇪ ⷹ⻐㔛ㄨ㐸㒳㓱 ⸋㉩ ㆫ㔛 0 ゥ⸳ ㈣⹣㏅⼻⶙ゥㄨ ;<0 ㇪㍗㔆⽆㑸㋜ ⳁ㐖㉛ ⸽ぇ* ⹌㔛$ ㉭ナ ; ㊽⸳ * ㉭⿂ⴭ゙㉔⼈

ⱕ㈢ ⱕ⽂ ⵬㉔㆒⹣ 1 ㈢㊼ 323 㔉⼈⼈⺣㎃㍗㍬㏝⻹⻳㉔㍡ Ⲿ⼿㎫㓄㎡ⶭ ㅑグ㉖゜㑂⽆㆒ 㔛㐸㇍ ⵂ㉏ⳉ㊄ 'ㄱ⶙⽎㏏㎙㔶ナ6 ㊌㊼

ソⳓ㒳/8))< ㊌㊼㓈㓩㈖ㄨ

ⱪㄮか㉝㔶㈛㔌㇀ㇾㄮ J

㈨ ⱛ㉜ %2;

ⱛ㉔ゥ⾡⼛⿞ル

ZZZ PRWHOXS FRP PDUNHW

HOTEL & MOTEL ㄌ⿕㇈㓩ㄋ⽢Ⱳ㋣㔠㐽⾍㐽㉙ ⴮㉇ ⳨㋁㉔ ⷟ㄭ

㓪ⲹ ㊼〃 ⲤⲪ㔛㐸 ⱉⷩ ㇓〢 ⲿ⿄㇋ⱼ ⾥ⷢⷹ

か㐜 PO

㈨ ⱛ ㉔ゥ Ⲿ⽝ㄱ ⾡⼛⿞ル

ZZZ PRWHOXS FRP PDUNHW

ⷠ㈕ㄷ Ⲧ㋋〒Ⱶ㉉㈵㓸㏢⹀ バ⽣⽣㋡ⱳ⾬ゟ㈛ ⳩㋢⼉ ⷚ㈏ㄱⷢ ナ〈㉃⽏⳨ ㈯㓲⾡⼛㏜⸺㉃⿞㒳㓩ⷢ⸣ ⽐〦㉔ゥ㉏㇣゜㉃゙㈕㓩ⲕ ㉞㋜⽐ ⷚ㈏ Ⲏ㌿㉂⾡⼛㏜⸺㉃ナ⽝⽝㉏㋛Ɑ⾦⼈ ㆜ㄆ㓲ゾ㈕㓲ㇾⷹ

㍃⿙ ㆹ⼐㉚㒚㒚㓱 Ó㓰

㉔㇋ ⷚ㈏㊼ⱉ ㏜⸺㉃ナ⽝⽝゙Ɐ㉏㋛Ɑ⾦⼈゙㈕㓩

ⲿ ㋂〉 ⲪⲰ㔡㐾ド㎧Ô

㋜⾐㓩ⱼ 㓩ⷢ ⿳⼶㉃㎁㋞㓩ⲕ ㉞ⷹ ⷚ㈏㊼㊊〢ⷢ

ⱏ ㇲ⻕㉜ Ⳡ㊒⿹㊐㉕

㏜⸺㉃㋛Ɑ⾦⼈゙㈕㓩ⷢ ㉗㉔「㒩㔥⹅ㆺ ㉞ㆺ ㄆㄸ

㍡㋂㊒⼎デ㐧 ⹊ⷿ ㊐

ⶤ ⱋ Ⲡ㋅「Ɐ㉃㈯㓲㒪㍦㇬㏜⸺ 「ⳤ ㈘⸽㉃㊂㓲

〨ⱏ Ⳡ㊒㊐〒㒹㐴㇑

㓩ⲕ ㉞ⷹⲕ ぅⵯ㓹ⷹ ⷚ㈏ㄱⷢ ⽑㉂゙⻓⹧㉔㏜⸺㉃

ⱡド㓱 ÓⳠ㊒ ⿹㊐Ô㉈ゟ㔶㊉㉆⼎ ⶵ⻗㉚ ⹋ⲛ

ナ⽝⽝㋛Ɑ⾦⼈゙㈕⹇ Ⱶ㉃ ⹌⻻㈠㓩ⷢ Ⱶ㉃⽏ⲕ ㏜ ⸺ ゙㈕⼶㋛ⱉ⼾⿏⻏ⲕ ㉞ⷹ

㉤ⷨ Ⳡ㊒㇑ ⸑㓱 ⳅ⿊㉕㉕ⲍ㉉ㄌ⼅㓯ⳮ ㈵㓸⽖⹭㇀㊟ⷿ ㉚⿴ ㋂㊒ⷨ ⵡ㉡㇊㉚ ⶵ⻗㉚ ⹋ⲛ ㉤ⷨ Ó㓰ⲿ ㋂〉 ⲪⲰ㔡㐾ド㎧ Ⳡ㊒ㇿ㔫⾪㊒㉚ⷿ 㔖㔀⿹カ Ý㓰ⲿ㔭Ⲕ㈵サ㊐㔫㈵㈨㔶Þ ㄽ㉕㇑㑏Ⲩ⹌ ㄷド㉉㊒㈌㓱 Ó㔡㐾㇙ⲪÔ ⹲ ㄍ⿖ㄷド㉈㓰ⲿ ㋂〉⿈㐱㉚ⶃ㇑ ⹭㇀ドㄌ㇊ⷿ ㉚ Ⳡ㊒⼎㉜㓸ㄍ⿖㇉ヨ Ɫㄻ ㄌⱏ ⲪⲰⱢ ㋡ⱏ⽄ ⱖ⸍㓯㋢⾖㓱ⷿⷨ ㋂㉳㉚㉤ⷿ ⿙⾇㋂⿊⹭㉕㉕ⲍ㉈㓰ⲿ ㋂〉㇑㔡㐾㉚ ⹭ ㇀ッ⾇㈽㓸㇉ヨ⹭㉚ ⵵⽑㓯㇙⾇㓰〪㈵ⳮ⽄㓸㎩ⷿⷨ ㋂㉳⸹ ⽖⽖㎧ ㆜ⷿ ㊐〨ⷨ ㉚㍃⿙ ⶵ㉽㉉㓸ⲏ㓯ⳮ ㈵㓸 Ⳡ㊒⿹㊐㇑ッ ⳅ⿊Фⳮ㇉Ф㊊⾪ⱏ ⹲㉕㉕ⲍ㉉ ⹭㉉ ⿢㎭㉚ⷿ 㑈⼐ ⳮⱑ㉈ ⱡ㈩㉚ⲛ 㑈⼐㇑ッ㊒ㄷ⹌ ㉕ⲍ⹭㉈ヨⲪ 〨㍛㇑㊊⸄⹌ⷿ

㒨ポ㇑㎭㉢㓸⾋㕢ⳮ⼎㌸⽃⽖㎓ ⸑㓰サ ⱹⱳ 〢゜㇋ソㄊ㇋⽐㎍㓫ゥ㐠⼈㒢プ㇋㎧㉜㓲㑓ㄇⱜ ⾅㉃㕜⳨⼈㌲⼽ ⸋㓪ク㉔ ⱳⱭ⹄ⷹ 〢゜㓲㈘⸋Ⲏ㌿ソ ⷢ 〢゜⾈ ⸋㓪㓪ⶤ $ Ⳁ㉃ゞ㉖⿂ㄆ㔒㉏⼈㊜゙㋅㉔ⷹ $Ⳁ㉂㉗ェ。 ㄱ 〤Ⲏ 〢゜㓲㈘⸋Ⲿ ル㊊㓲ㄆ㈏㉭㉖ⳟ㉏㒢プ㇋㎧㉜㊼⿜㇋㉞⸘ 㕜⳨⼈ % ㆊ㉏ ⱉㄭ㉃㌲⼻ⲕ &ㆊ㉏ ㆿⳂ㉃㌲⼽㔒㉏⼾⿔ⲕ ㉞ ⷹ 㕜⳨㇋㌵⽈ ⹌ ゙⻓㉂㉖ⳟ 〈㈢㉀⼈㇯Ⲅ㊔㎡⼛⼾⿔ⲕ ㉞ⷹ ㄳⲕ⼾⿔ⲕ ㎄⸽㓫 Ⲏ㌿㉂⽐㎍㓲 ⿲㓺㉃㊂

Óㄍ⿖㔖㔰⾎ⷵ㐱⽓ ㄷㄮ㐿Ô 㔫㍝Ⳇ㇑ッ㎊⿛ ⱛ㈨⸹ 㔫㍝Ⳇ㉈ㄍ⿖㔖㔰⾎ⷵ㐱⽓ ㄷㄮ㐿ㄍ㋢ Ⳅ㎈㓱ⷿ 㔫㍝Ⳇ㉈ ⲪⲰⱢ㇑Ⲃ ㄍ⿖㇉ヨ㔖

Óヒ㈩㔡㍆ゟÔ ⳅ⿊ヨかㄽ⽌㈵㎈⹌ⷿ

㔰⿓ Ⲧㄻ ㊐〒⽄ ㄻㄷⱑ㉆⼎㊒Ⲧ㓸 ⲪⲰ ㉚

ヌ㈣㔛㍀゙㉏㇓㒀⼈ ⲿ⿄モぅ ㄷ⽆㈯㎂㉃ ⱉ㊔ㇷナ

㈛㒯㉕バ㉉ ⳤ⸑㔫ㄷ㐗 ⿢㎭㉚ⷿ 㔫㍝Ⳇ ㄍ⿖

㉭㇋⽎㉔ⶌㄨ㈎㉖㉔ ⹇ Ⱶ㉔⻏ⷢ ㈖⻻ⱉ ㊌⳨⹄ⷹ ヌ

ㄷド㉈㔖㉵ ㆲ ⱡ⼎ㄍ⿖㔖㔰⾎ⷵ㐱⽓ ㄷ

㈣㔛㕩ク㉢⼾ ㆢ⸳㓩ⷢ ⳨ⱋ㇋〦㓤㈎㓫モぅ⼾ ㆻ㊌

ㄮ㐿㉉㑏㓸ㄍ⿖㇉㋂⹭㉚㋣㊎ Ⲧㄻ 㔖㔰㉉ Ⲫ

㓩ⲕ ㆬャ⹆ ⾈㉛⽎㊂㎍モ㓩ⷢ ⹬ ⵽ㄆⱉ ⹎㔥⹇ ㊜㋢

⽌㓲ㄌ㉤Ⲃ 㓱ⷿ 㔫㍝Ⳇ㉈ ⲪⲰⱢ㉚㉚ ㄷㄮ

㉃「㉔ⲕ ㉞ⷹ ㉔㇋ ⹹⻏ ⵽ㄆⱉ ナ㉭㉃㉔ⵜⲕ ⱍ Ⱶ

㐿㉉㉚㈛㓸ㄍ⿖㋢⽄㇩ㆲ㓲ㄌ㉤Ⲃ 㓲㇩㊐㉚

㉔⻏ⲕ ⳨⸋㓹⸘ 㓫ⲿ㉂㓺㉏㊄⽙⸳ ぅⴜⱍ Ⱶ㉔⻏ⷢ

ⷿ ㄷㄮ㐿㇑ⷨ 㒨ポ⿊⿖⾎㐾㎽㓮㉳ ⹲ ⱐ㊪

〤ゾ㉔ⷹ 〤⳨ *'3ⷢ ㊄〤⳨㇋ぅ㓲ナ㉭㓹㋜⽐⿄

ㄍ⿖ㄷド⽌ㄮ㑰ㇽ㋢⸹ⱏ ㊒Ⲧ⹋⾅ 3& ⿓ㄮ

ⱋモぅ㋛ⱉ㈺㉔⼈㊄〤⳨ ㉏㊅⿓㉀⼈㊿

⽔㑰㒻㉉㉚㈛㓸 ㄻㄷⱑ㉆⼎ Ⲧㄻ㇙〨⽄㔬㉜

㇆ⷹ ⿄ⱋモぅ㋛ⱉ㈺㉔ ⹎㔥⹆ ゥ⸋㇋ソヌ㈣㔛㎧⾌

⿖ㄷド Ⲧㄻ ㊐〒⽄ ㄻㄷⱑ ㊒Ⲧ ㉉ㇰⷨ ㈩⳺

㓯㇙㇩ㆲ㓲ㄌ㉤ⷿ 㔫㍝Ⳇ ⲪⲖ㉨ⷨ Õㄍ⿖㔖㔰⾎ⷵ㐱⽓ ㄷㄮ㐿㉉㑏㓸ㄍ⿖㇉ヨⷨ ㉚㉛㉉㇄㉉ㄌ㉤ⲛ 㔫㍝Ⳇ㉈い⻣⹩ⱏ㎧⽄ ⶼ㉝ㄌ㉤㉉ ⱻ㉆⼎ ⳮ⸑㓱ⷿ Ö⻕ⲛ ⽙㓿ⷿ

10 Hotel & Motel

㋜⼽㔼⿏ⷺ㇋㉢ⲕ ㉞⸘ $Ⳁ㉃㔐㓺⿲㉀⼈㍞㒳㓹ⷹ

㇋ ⹹⼽㎁⾈〤㈯⳨ⱉ 】㍘モぅㄷ⽆㇋㇟㓼㉃㊾ⷹ⾁〤⳨ ⿄ⱋ モぅⷢ ⸕㈗ ⹎㔥⹇ ㊄⽙㉔ⷹ

Monthly Issue

Ԑ Ïヌ㈣㔛㍀゙Ð ⹘㇋ㄋㆺ .%6 ㄆㄳ⼛㉖ゥ

Ԑ ⲿ⿄ⱉㄆ JRG Í⿂㈘㇪⽆ェⵤÎ⼈㏄⿟㋜ⵯ ㉗ JRGⱉ ㄳⲖ Í⿂㈘㇪⽆ェⵤÎ⼈ ⷼㄋ㇋㉅㈢㌻㑪㊊ゥ㇋㇭⻖ⷹ ㉔ⷼ㇡㌻⳨㉏㉣㓊㉖ Í⿂㈘㇪⽆ェⵤÎⷢ JRG 㑫㈷㉏ ⱐナ㊃㉖⿕⻏⹣㉔ⷹ ⱉ゙㇋ⷢ Ï⵱㋜⾐㓩ⷢ ⶌ⼾「⽿㉢ⴽ⽐ ⵽ⱉ 「㇓ソ㔝㉢ソ㈖ⷢ ⶌ⼾「⽿㈈㌎ ⱉㄭ㉔ ㆒⻻ㇷ㉢ⴽ ㊂ ⱕ⾦㇋ぅ㎣ ⵽ ⾈ㄮ ⱘ㆒ソ⿂㈘㇪⽆ェⵤ ⽎ⶋ ㉔⻲ⱼ ⵯ 㔝㉢㈙ⲕ ㉞ㆺÐ⻏⽿ゥ㍕㉜㉂㉢ㄳ㉃⿂㈘㇪⽆ェⵤ㇋ぅ㈷㓲 ⷋⳬ㉃ ⵜⲕ ㉞ⷹ JRGⷢ ㉔⿮ ㆥ⿲㉏ㄆ㉕ⳣ ㊄ㆣ㉃ヌ㈣㔛㕩ク㉢⹧㉃㈯㓲 ⳨〢㓬㇣㊊㉔⻏ⲕ ⿖㕯⾁ソ ⹦ⷢ ㉔⹧㉏⽎㉅⳴㋜ ⹹⻂㓩ⱼ 㓹ⷹ 㓫㒩ㇹ㊄㍞⼈ⷢ ⶤ ⽐㉖ JRGⷢ Í⿂㈘㇪⽆ェⵤÎ⼾ ㄱ㉣㉀⼈㓛⼈㊍㑪ナ

㒔⾉㓱㇋ソⷢ ㆒㋝⸳ ㈷ⱉ㊝⹧㉔ ⳝ⽆ⲕ ㄵ㊤㉢ ⱉ㊝⹧㉔㉔⻩ⲕ

㉅㈢㉃㌻⼄⼈⿕㒿㓩⽿㈣㇋㊊Ⳛ ㆥ⿲㉃ Ⲡⱛ㓬㇣㊊㉔ⷹ

㉞ⷢ⸣ ⹘㇋ソ㉔㉕㍎⳨⻻ⲕ ㄆㄳ⼛㉖ゥ㉃ ㄱ⸳㓩ⷢ ⱼ ⽓㉔ ⹉ⷯ⳴"Ð ⲿ㔰⿂⻛㍄㊜Ⲣ㓪⿜ル㑉ㄳ㈯㈢㔰モャェ㊊㎡⿄㊼㇖㓯㍸⿄㕩㉏㈢㉔㉗㇪㊄ ⲿ㔰㇋ソ .%6 ㄆㄳ⼛㉖ゥ ㄱ⸳㇋⿓⸋㓩⽿㓫⽓㉔ⷹ ⿓⾁ェⷉ⽆⸇ ⱋ゙㉖㊜㓲㋞㉏㈢㉂ Ï㉔⿂㊊㓲㋞ ⳨ⱋ㉔㋜⵬ ⿳㊃㉀⼈㉢⸽ゥ㊊㉔ ⹆ ㆔ⱯÐ㉔⻏⽿ Ï㉏ⲉ㉃㓩㉢ⷢ Ⱶ⸳ ㆒ⷯⲕ ゥ㉛㈯㇋㇭⻻㌽⿓㑂⼊㉃㓩㉢ⷢ Ⱶ㉖⸣ ㉔⼾ Ɑ〢㓩ⷢ Ⱶ㉂㉔㓲㓬ㄆ㇄ⷹ Ð⻏ⲕ ⿓⿐㓹ⷹ ㄆㄳ⼛㉖ゥ㆔㉂ Íⲿ㔰 ㄰㉖㉔㉞ⷢ ⵱㉔ャ㓩ⷢ ⷹⷹ㉅ ⷾ ㉗〢㐫㈣㈢㇋ソ㈣㈢㉀⼈㉖ゥ㓩ⷢ ⱵÎ㉀⼈㉔゙㆔㉂ ⿳㆔ ㄷ゙モ㈯㈢㔰⼈㔰〢㓲㎁㔼 ⶯㉏⼾ Ⲑャ㓩⳨⼈㓹ⷹ

밤낮없이 바쁘게 살아가는 요즘,

⾧㄰ ㉝㉚サⲓ⵲" Ԑ ⱉ㉜㓬⺅ Ⲡ㋩㒵㉔⻏⸕ⷯ ⸋ⳣ ㍝Ⲿ ⸋㓫⿄ⲿ 㕖⸋㒵㒃⽝㉭㉔㇓ ⲟ㉃㔿㌁ ⶓⷢⷹ ⽝㉭⽎ⷹ 〭ㆺ㉞ⷢ Í㕖⸋㒵 Ⲡ㋩⼈ ⹣⻻㈎ Î ⻏ⷢ Ⲫⲕ ⾤Ⲿ㇋ ㆗⺿㒵 ⱉ㉜㉢ㄆⷢ ⷣㆺ⵬ⲕ ㉞ⷹ 㓩㋜⽐ ㆗⺿㒵㉃ Ⲡ㋩㒵㉀⼈㉧⾐モⱛ㓲ュ㓲⼾㉜㉂モぅ㉢ⱉ ⷣⲕ ㉞ⷹ モぅ㉢ゥ⸃ ⵽㈕㉃〤ゾ㓫 ⲉⲢ ⱉ㉜ ㄱ㇋ⷢ Ⲡ㋩㒵㉔⻏ⲕ 㓹ⷹⱉ ⵬㋅㇋ ⷼ⽓⳨ ⸋ⳣ㉃㍝Ⲿ㓩ⷢ ÍⲠ㋩㒵㈷㉖㔼 ⷼ⽓⳨ ⸋ⳣ ㍝ⲾÎ㇋ ⸋㓫〦⽐㉔⼈ ⱉ㉭⽑㆞ⷹ ⱉ㉜㓲㋜㋜㇖Оⷉ⻐㉔⵬ ㈯ㆬⳣ Ⲣⷹ 〢Ⲣ ⹬㉏ Íⱉ㉜㓲㋜ Ⲥ⻽〦⽐Î Íㆬ㊊⳨ⱋ ⿍㈎ⳣ ゥ㉔Î Íⲕⱜノ㐫㇖ⲉ 〦㒩Î ⹬㉔ ⳝ ⹘⼾㉔㇆ⷹ ⱉ㉜㉢㇖⼃㔦㉖㉔ ⱉⷩ㓫 Ɐ ㋅ ⸋ ㉔ゥ ⲕ⼃㎠㉔⼾㌻㋜㓹ⷢ⸣ ㉔ⷢ 㑉ㄳ㈎ⳣ㉔ゥ⸋㊃㉀⼈㊂⻿㓲 ⲕ⼃㎠㉏チ㔛⸳ⱉ ⶶⲕ ㊄㔥ⳍ㈷㒃⽝ ㄱ ㇖⼃㉃ ⲕ⻻㓫㊊㔦㓫 Ⲑㆬ㊜Ɐ ㆔⵽ⱉ 〢㊝㓩⳨ ⺃⾤㉀⼈モぅ㉢㈢㉂〤ゾ㓹ⷹ モぅ㉢㈢㉂ ㆗⺿㒵゙㇃㉢ ⱋ⸃㔰⼾ ⱛ㍸㓲 Ⲥ⻽㇃㍞㇋㊃Ⳟ㊃㉖㓡㓲㇣⿜ ⶭ⻼㉃㈎㍝㓩ⷢ 㓫㒩モぅ㉢⹧⸳ Ⲑㆬ㓬⺃⿓⹣ㄱ Ⲑㆬソ⼾ ⲹ〢⿔ⲕ ⷼ⽓⳨ ⸋ⳣ ㈎ⳣ㊌ Ⲑㆬ⳨ⱋ ㈯ㆬⳣ ⹬ ㋅㈎゙㓱㉃㔦㉖㓬 Ⱶ㉃ ⸇〢㓹ⷹ

12 Hotel & Motel

㇙⽅㉚〬

㉔゙

⳴㓸㇀⿢⹃ 7+( $57 Ⲕ⵺ ⳴㓸ㄷ ㇀⿢⹃ ⳴㓸㇀⿢ ⷰ⶙㉛ ⵀナ⿞㎣Ⲿ⹧ⵤ⽆ ⳮ㓲㇋㇓㓺ㇷソㄇ⿐㓬 ⲟ㉃㍅ⷹⱉ ⸕ ㆒㑪⾈㐸㉔㊧㆒「㇓⽫⾦⻰ㄮⷯⷹ Ɐ⾦㉔ ㄳ㎂㉔ㆺソ⽎㉅㇋ ⹧㇆ⲕ ⵽〢㇋㇣ろ゙㋞⹧⼈ ⴽ⽿㊔㉞ㆺ ㇓㉢⹧ ㎍㓼㇋ ㆔ナ⽚㎅㉔㇆ㄮⷯⷹ ㊌ⱉ ㈯ク㉃㋅㈎㓩ⱼ ㇓⳨ⷢ⸣ ⱜㄵⲢ 㔥㉭ㄵ㉔ ⴀⵡ㓲ソ⽎㉅㇋ ⹧㇆ㄮⷯⷹ ⷹ⼽⾈㐸㇋ ⱔ㉃⺃ⷢ 㔥㉭ㄵ ㈯ク㉔ ㆔ ㊧㆞⸘ ㊃㉔⾆ ⿮ ㉞㇆⸘㋜⻏ ㄳⲎㅾ㇞ⷢ⸣ ⶌ⾡⽐㊝ㄨ⻩㈦ㄮⷯⷹ

ⲛⱢ⹭㉈⾧㇋㇑⽖㊣㓯ⷨⱏ" ㆱⶶ㉨㉚㈛㕂ⳮ⽄㑏㓸 ㆝㆘〒㉨

㎣Ⲿ⹧ ⾈⹌ ⵽〢ㄱッ㇋ ⸋ ⽐㊝㉔㇆ㄮⷯⷹ ⱉⲅ⸳ ぅㄼ㋜ ㆖㆒ソ〢⸃㇄㉔㒩㓩ⱼ ㉧ㄚⷹ ⱑⷯⷹ ゙㉭ⷴ ⿮㍄㓩ヌ㈎AA

ⷰ⶙㉛㈀㆔⹅⵬ ㋜⿜㎄㉭㉀⼈㈖㇖㕯㍅ⱼ ⹆ ㇣ㄊ㋣㓯モ ㄳ㎂ Ɐ⾦㉔ㆺソ ⳝ⻫㋜ ⴀⵡ㓫 ⷠ⵨㇋㒩㆔㓮㉃ ⷉ⽆ⲕ ⱑⷯⷹ ⷹ㉅㊼㔰゙ ⸽⼛ㇷ㓮ⴖ ⺣㍅㆒ⱍ ㇣㊊㉜ⷯⷹ ⽐ㆬ ㆢ㉖㉔㉞ⷹ⾁㓮ⴖ ⿜⾤㓩⾁㊧㉃ Ⱶ ⱘㄮⷯⷹ ⿜⸳ 㐇ⲕ ⱉⲅ⸳ ㊂⻿㓩ⷯ 』㊄まⲕ ⱉⷢ ⷠ⵨㉜ⷯⷹ ⽘㉞ⷢ ㊜ㄲ⸳ ⱐ゙㓯ⷯⷹ ⺣㍅㆒㇭ⴖ㈎a ㊧㉂㎁ㆻ ㆔ⲕⱑⷯⷹ

㇚Ⲝ ヮゟ㐥 Ⲕⳮ 〨㍝ㄷ ヨゟⳄ ⲷ㆚⹃ ⷰ⶙㉛⻳ㆺㄨ ㆔ⶩ㓩ヌ㈎㋜⿜㇋ソ㇭⻏ㇷ⽫⾦ ⲟ㉃㍅㉀⻻ⷢ ⸳㋅㇋ヨ゙㐟⾈㐸㉔ ⷋ㇋⻃ㆺ 㓩⼧⿙㋜ⶄㄮⷯⷹ ㇣ㆬ ㄱ〢㐫㎣㊅㓫㊄㔥㉈⸋ ⸖〤㇋㎄⿕㊄⳴㋜ㄇモ㇋ ⸋㓫 Ɱ㊊㉃⺏㎡ⲕ ⽎㉅㒩㕯㉞㉃ㄆ㉞㇆ㄮⷯⷹ 㕤㉪㉃ Ⱶ㉔ Ɑ㉏㇄㇆ⲕ 㔿⼺㓫 ⱉⲅ㇋㊧㉂⾈㐸㉃⿕ⲇ㓫 Ⱶ ⱘ㆒ ⳨〤㉔㊧㆞ㄮⷯⷹ ⱐ゙㓯ⷯⷹa

ⷰ⶙㉛⾡ㄲ㓫㊜ⱛ ㊂⻿㓫 ⱉⲅ㇋ぅ㓲㔿⼺㓫 ㄱッ⺃⾤㇋ヨ゙㐟㉃㉢㊼⿜⾤㓫〢〢㉜ⷯⷹ ヨ゙㐟㉂㉗⿓ㄵⲢ 㑫ㄵ㉏㌻㉔ⱉ ㎿ソ㑫ㄵ㇋⽐ ⱑⷯⷹ ㏄㓕㐫 ⹌ ⸋ㇷ ⹹⻂㓫㈢㔖㎧⸋ ⶒ㉂グ㈠ㄵ ㇷ㉔㒀㉔ ⹬㉏⽐㊝ㄨ⻩㈘ ㄱッ㉜ⷯⷹ 㑫㕯⽎㉅㇋ ⹥ 〢〤㉂ Ⲡ⳨㍝㊊⳨ ㉜ⷯⷹ 」⸳ㇷ ⱜㄵ㇋ぅ㎡⹅ㆺ ㉞ⷢ Ⲡ⳨㍝㊊⳨ ⸖〤㇋ ⱜㄵ㉔㏨㊃㓹ㄮⷯⷹ ㆫⱋ㇋ Ⲑㄱⷢ ⵴㉢゙㉭ⷴ㉂㊡ ⹺⹺㓲「㉗ㄆ⸳ ㉞㋜⽐⾆⽎⹮ ⸋㔥㓲「ⷯ ⳝ⻲㋜ ㆖㆞ㄮⷯⷹ ㇓㉢゙㉭ⷴ㉂

14 Hotel & Motel

㈞ⷢ ㆿⳂ㉔㍀㊧㆞ㄮⷯⷹ ヨ゙㐟 ⿮㍄㓩ㄱⳬ ⳨㈢㓯ⷯⷹ

⿊ⱖ㓯ㄾㄷㇰ ⲛ⿊㓯ㄾㄷㇰデ㐧㓯ㄾㄷㇰ

㕹㒩㔭㓓ⳮ⽄デ㐧㓯モⳆ㈔"

㉰e㓲ュㄷⷸ⸂ 㔭㓓ⳮ バⷯ㉚㊭㋢ ㆜㉆⾇ ⶇキ ㄴⳮ ㈽㓸Ⲧⳮ ⹲㉚㉭㊒ⱳ ⹋㋢ ㆜㆘ ⲣ㒐㉚⸹ ㄥⲂ サⳮⲛ Ɫㄻ 㔭Ⲕ㉉㏮㊉㓯Ⲃ ㈽㋢㓯ⳮ ㇀⼆ㄴⷵⷿ Ɫㄻ 㔭ⳮ㉕㈽㉝㓱 ⿢⿹㉈㕹㒩㔭㓓ⳮ る㉢ⷵⷿ

-&%

੹ਗ‫۔‬೐

⹃ⴔ⹌ⷿ

Ɫㄻ㉕㏽⽌㑾ⷨ 㕹㒩㔭㓓ⳮ⼎ Ɫ ㄻ㉕㏽㏽⽌㑾ⷨ 㕹㕹㒩㔭

ā ⲛⳮ⿌㇚⼹⿢㋢ ⸕㒝㍌㈛㓯㇙ Ɫㄻ ⱑ ㇚⼹⹋ⷨ ㆙㎓⽄㈨㍝㍁⸂ ⳮ⿌㇚⼹⿢㋢ ⸕㒝㍌㈛㓯㇙ Ɫㄻ ā ⲛバⷯ ㊐㓓⻮ ⿢ㄸ㉆⼎ ⶇキ ㄴⳮ ⽳㋢㉕ざ⽃ ⿤㎊ ā ⲛ㔽㉀ⳮ㉨㉵㉜㋡㊒㓐㉆⼎㊊ⳮヒ㊋ⱖ ā ㊊㊒㓐〖⿽㇀⽓⾎㐜㊉㈛㓯㇙ ⶃⳄバ⿓ㄌ⾋㇜㉳ ā ⲛ⳪ㄮ⻯㈞ ⹴㉨㉜㉆⼎ ⶃ〨㉜㐻⽌㇀ㇽ㉕㔭カ㊉㉜㊢㔫

Premium ⲛ⳪㔜㊒⼎㐍

㊒⼎㐍 /('㊢⾋

㉨㉚ㇲ

Standard

㄄⼫ ⿢⾪ⲛⱢ ゟ㉈㓐㋡㊐⼫

㕹㒩㄄

ⳓ㉳㔜㓣⻺ㄮ0

㓣⻺ㄮ/

㐱〒

ㅂ㉚㐐⼐

㐱〒㒔

㒆㉚㓡㒔

Basic ⳮ〕㔜

㕹㒩㉈㔭ⳮㄷㄮ㐿㉕㊐㔬㓱㊐〒㊊⸄㉉㈵㓱⽼ㄹ㊈⼎ㅕ ⲛⱢⲨ㉕㊐〒Ⲧ㈽⽄㈵㓱 Ⲧⱑ㉉ㇰ㓢㓯Ⲃ ⹋㇌ㄴⷵⷿ

+⺺,㵖㥞#Ⲕⳮ⸹ 㔫バㄷ ㆚⶯⵺⼎ ⿴Ⳳ TEL : 1899-0991 FAX : 031-424-0993 E-mail : yes@himpel.co.kr

Standard Room

VINE 㔡㐾 ㆚ア⿕㉜ㄮ㐨ⷿ⹩

㔡㐾㉈ ⳾ⵥ㓸ㆱ 㓱ⷿ ルⷺ㉚⽗㉈㔡㐾㉈㇂㊒⵲ ㍣ⲏ㓴㉉㍾㈜デ㉆⼎ェⷨⷿ ㆚ア⿕㉜㉈ ⴆⵧ㓴㉉㓱㍁㈨㇉ⳣ⻹㉚⹩ ㄷ㏝ⷿ ㄮ㐨ⷿ⹩ 㔡ⷨ キ㓯ㆳ 〈㋢ㇽ㊋㊒⹌ ㉜㐻⽌㇀ヨ㓐㉉㉚㈛㓸ア⻈㓱〪㈵ⳮ⽄㇜㎊㓱ⷿ ⾧㉕⿈㓯Ⲃ ⱷ⼁㉤ⷨ ㆩ㉨ㇽ ⵵㉰㓱 ⱏⳄ ⿤㎧⽄㍾⸑㓱㉨㊒㓯ⲛ ぇ⻢㔫㉚㑰㉕ ⳮ〕㉜㐻⽌㇀ㇽ㑏㉝バ㉤ⷨ ⱏⳄ ㊢⾋ヨ㓐㉉㉚㈛㓱㊍㉚ ⷑ㇑⻊ ⷿ ㍣ヨ㓯ⷨ ⱻ ㉚カ㉕ ⳾ⵥ㓴㉉㉜㐻⽌㇀⽖㉆⼎㓅㔖㓲ㄌ㉤㉋㉉㉭〒㇙㋄ⷿ Ⲕⳮ ㆚アㄷ カ⼏Ⳅ 〕ㇰ⹃

16 Hotel & Motel

㎎⵺ ⸜アㇲ㍝ 9,3ㇲ㍝㐾

㎎⵺ ⸜ア㒝ㄮ㑰⾎㐾

Ó /(' ⱑ㒉 /(' ⲔⲪ㊢⾋㊊⾪㇉㍤ Ô ゟ㈛㓯⸞ ⶟ㇲゟ㉜㉉ /('ⱑ㒉⿓ ⲔⲪ㊢⾋㉆⼎㔬⿕ⵍ〒ヒ㈔ Ⱶ⾬⽌⾎⸬⽓㔽Ⲩㇽ ⸑㒺㊋ⱖ⹌ ㊊ⳮ㈔⳩㉉〒ㄻ ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ㉜㍝ ㆐ㄮ㐜⿕ⷿ㉕《

ㆹ㒴⾎㐾⿈ポ

㈩ⲧ 㔡㐾ポザ㉜

㈛㉜㓪⾎㐾

ッ㈟⸻ㆡ⹃ 㐢㐾 ⳴㒹㑏㋤⻕㉜㓣⻯ㄮ㔡㐾㈩ⲧ 㔡㐾ポザ㉜

ッ㈟ ㄹ㈩⹃ 㔡㐾㎽㓡

ッ㈟ㄷ Ⲱ㋤Ⳅ Ⳇ㉨⹃ ⿴㋢ ( PDLO GVDG #KDQPDLO QHW

7(/ + 3

Front Interior ㋢⵵ ㎊㉳⺉ ⿢⾪㓱 ㆱ㉨ⷨ ㉜カ㊉㉚㇌ⷿ ㇀㌸⵲ ㉜ⳮⱏ ⽗㉈㋢㓡⻱㑰㇑ッ ⸑ⳮ㓯ⷨ ⲛⱢ⹭ ㉉ ㄽㄽ㎧ ㆜Ⲃ 〖ㄌ㉤㇌ⷿ ㉚⻱ ⸑ⳮⲛⱢ㉉㈵㓸 ㄹ⽐ ㆱ㉨㔡㊍㉈㓡⻱㑰⳺㋢ ㄹⲔ㉉ ㅜ

ㄹ⽐㔡㊍ <D-D ㄹ⽐㔡㊍㓡⻱㑰㉜㐻⽌㇀

ⷿ ㆘ⳮ㉨ⳮ㓯ⲛ ⻹㑰⼎㓱㉜㐻⽌㇀ ⹴㉨㉜㉈ ⲛⱢ㇑Ⲃ 㒯㆚㓱 ⷦ⵮㉉㊊㓸㋄ⷿ ⺩㓱 ㄹ⽐ ㆱ ㉨㔡㊍㉕㏇プ㉜㐔㎩㇑⽠Ⲃ ㈽⻴㓓㋂⿢㉉ ⱏ㊚ⷿ ⶽ㉈ ⹱㓱㓡⻱㑰ⷨ 〒ⷨ ㉵⿈⸹ ㉤ⷿ ⸑ⳮルⷺ㉚ ㆛㆘ッ ⳮⷿ⽏ㄌ㉤⸹⼏㋄か㓸ⶽ㉈㉕㉨⹭ ⺩㓱 ⱡバ⽖㊍㉚⾅㉯ㄷ⻕⸹ 〬㒯㓯㋢ ㆜⸹⼏ ⶳ㑰〩㏊㓛㐱ㇽㄮ⽔㑰㒻イⳡⳮ ⷿㆹ㓱⿈㈛㈛㓐⸹ Ⳅか⹉ ㉤ⷿ

ッ㈟ Ⲫ㆙Ⳅ ㄹ⽐⹃

18 Hotel & Motel

오리털이불 30년 전통

명성실업

ㇰ⽌㐴㉚〬ゟⲖ㊋㉚〬 ⳤヒゟ㉚〬㇙⽅㉚〬㉚〬㏅⿲ ⿽ⱡ㏅⿲ ⻯ⶒ⻎ ⱏ㈞㐜ㇳ ⹲ ⱐ㊪⽎ⶡ⼹

㇓⼿㉔〦

ⳤヒゟヮ ⹒⿽㎱⿕⾧㋢

ㇰ⽌㐴㉚〬 ⹒⿽㎱⿕ VW

ㇰ⽌㐴 >』゙ Ⲡ㉭@ ソ㈙㑫〄ㄱ ⱕ〣Ⲿ ⿂㆒⸽

Ɯ ⾅ナㄵ㇃㉏㇪⽆㐮㉔〦㉂ ⲿ⵽ ㋝㊈㊌㉣㉃㑉㓲㍸ⲕ㉏㓊㋠㉏㊌㓊⽐㉃ Ⲡⳤ㓯ⷯⷹ

㔛㐸⾈㐸⽆㊜㑪㒢プㄇ⿐㇃モ㎧Ⲿ㉏ Í㊅⸋ⱕ㉢Î ㎧Ⲿ ㊄⾤㊌㉣㒃⽝㇃㍞⾅ナㄵ㇃㇋⾤㉏㓩ヌ㈎

⾩㉔㊉㔪 7(/ + 3

Exterior Design

N5 o

㒳㓱 1R ⼾「⾁㔥ⱉ ⾋⹣⽆㆔㉏㉣㓊㉔⺌㇪⼽ⷹ 㓫㎡㉏⽙ッ㉛㇄㉔⿏⼈ ⳝ㉂ ⹫ 㓫⻏㉖Ⲣ ⿟㒠㉖㑪 ⳡ⻏ㄨ⼈㍕⽆㓫㉯㋠㉔ Ɐ⾦㊄㍞⼾ Ⲣⱐ㓩ⱼ ⱉ⼈㋠⻰ⷹ ㊄⾁㉂ ⳣャ㓛⻳㉛㓩㋜㈯㇋⾡ⷬ ㈷Ⲡ 㒃⶜⼈⽎ⱐ㓹ⲕ ㎄㉜Ⲿⷢ ⸋⽆ゾ㉏⽝㑪㓫 ⷠ⵨Ⲣ ㈷⽆㉏ ⳡ⼈ㄱ㓫 ⷠ⵨㉃ ⸋ぅㄱ㏗ⷹ 㒳㓱 1R ⷢ 㔥⻻㓫㈆Ⲥ⽐㐋 ⵽ㄵ⸳ 㑬㑬㓩ⷹ ㎫⾡㉖㐸㉃㐵⽎⼈㊄ ⱜㄵ㇋ ⸴⽋㔖㌻ⲕⱉ ㊌Ⲡ⹃ ⲕⱜ㉏㓛⻏㉔⿬ㄱ⳴㋜「㉭㓫ⷹ

ÏⳢモ㒂⶛ⲡ Ⳡ⻎ㄧ㉎㊛㓮㒲㓰 1R ㈅ⲣ ⹭㉡㉕Ð

Ⲕ〩㒹㓷ㄷ ⵺Ⳅ 㓸⸹⹃

20 Hotel & Motel

매트리스와 가구는 별도로 구입하는게 가장 좋습니다! (같이 구입시 재생매트리스 가능성↑)

㷒 >SSUL@ 사장님, 지배인, 당번, 보조, 캐셔와 함께 말해보자!

㈎㋘ ⱘ㉂】 ⵱ㆊ㇋ ⵬⹧㉔ ⱍ⽐㓫㉭モㇷ㉅ㄲ㉃㎁㍗㓲㊼ヌ㈎㌎く⿏ⷹㇷ「ゾ㉀⼈ㄆ ⶷㉂ ⹫㓫テ㉀⼈㉔⼡ㆺ㋞㑉㇟㉃㎁㍗㓯ⷯ

⽭ ⲟ㉂〢⸃⹅ⷯ ⱉ⳴㈘ソ㓲㌎チ㉯⸳㉏ ⹣⾡⽆㓲〃㉃㎁㍗㓯ⷯⷹ

ⷹ 㑉㇟㉂⽬Ɑ⽆ㇷ【Ɑ⽆ ⶰⱭ⽆ⱉ ⽑㉂㉣㉂㓱Ⲿ㇋㈎㈖チ⽬Ɑ

㓲〃㊼〃㇋㇣ろ㒢プ⸳ ⽑㆒㈎a ⳟ㍕ ⱉ⳴㈘㇟㕧㌎㓲゜⾦ ㄱ㉭㇋ソ

⽆〢㐫モⱛ㓩㉢⾁㑉㇟㉏ ⸋㒿⽬Ɑ⽆㉖㎈⾡ⳮ⿚ ⱕⲾ㆔ ⾤㔥⽎⸇

㔵ⱐ㉃゙ⷹⱉ ⿏⿷㐃㒀㑸⼾ *R *R 㐵⻏ㄨ㇋ソソ⿏⻏「ⷢ 㐗㑪㉖

㉏ ⵀⷼ㋜ ⵀす㋣㈖⸽Ⲣ ㋩㉭⾁㉏㏝⻏「㉖㈖㋩ ⳝ⽆ⲕ ㊄ⲿ㇋ソ ⱉ

⿏ⷹ ㊄⽙⸳ ㉗㓊㉔⻔ⷯⷹAA E\ ぁ⼡⵬㉖

㉭㊂⻿㓩⾁ソ㓄㋢㓫㋅㆟ㄱ㉭㉏ ㄺㄺ㓫㔰⼾㎁㍗㓯ⷯⷹAA ⲤⲪ㆔⵽ ⼾ ⹣⽆㉢⾁㓫⻻ㄆ⸳ ㊜⽙㏉㉔ぁ㎫〢㐫 ㄱ㉣㓲ソ㊄㍞㊜⽙㉃㋗⳨ ㄳ 㔼 ⱕⲾ㆔ ⾤㔥⽎⸇Ⲣ 。㔥⽎㉃ ⸽㓡⻗㇋ゾ㋞㍶㇟㉃㓲「ヌ㈎a

㒳ⳟ㓫】⿏⻓㉔〢ⷢ ㈎㋘ ㆢ㉖㉔⻗ ⱉ㉭ ⱉⲕ ㄻ㉂ ⲟ ㋅㓩⵬ⱉ ㈣⿂

。㔥⼾⿞Ⲏ㉀⼈㌳㉂゙㋞⹧㉔ ⶌ⾡㇣で㈎ ⳝ⽆ⲕ 㑉㇟㉏㊼〃テ㉃

⸳㇋㈎ Ⲅ㈙ ⵽ ㆿ㇆⸘ ⿏ⷹ⸳ ⶮⲕ ㄱ㈢㓫⿏ⷹ ⿏⻓⽚㉀⽿⿏ⷹ⼾

ⷹⶢ㇪㋜ ㆖㉀⾁㊌⸋⼈ Ⲥ⻓㓩㋜⾐㓫 Ɑ㇋㈎㇖㔥⸳⼾ぅ⼎㓫 ⲟⲟ

⿏⻏「⽿㊜ⱛⲾ㉔⸳ ⽬ⲕ ㇖㉖⹧㉏ ⸣㉔㑪㏚ㄨ⼈㍀㊧㉂ ⲟ㉖ Ⱶ ⱘ

㉏テ ⲾⲎ㉃ ⴤ 㓲「ヌ㈎a 㔼㔰㓩㋜ ㆖㉀ㄵⴌ㇋㈎ E\ ㆢⷯ⽟

㆒㈎⿏⸅ⱉ⼾ ⱘ㉔ュ㉪ⲕ Ɒⷹⱉ ㈷⻓チ⸳ 㐖ⲕ ⹮ㄨ㏚㒊㒊 ⱘ㉂ ⶰ ㉔⳨Ⲿ⼾㐖ⲕ ⶰ㆞⸘ ㎁ㆻ㉔㉞ㆺ ㈎㋘ ⱘ㉂ ⵱ ⺣㓫 ⿮ ⱉⲕ ㄻ㉂ ⲟ ㉔㇋㈎㇖㉖Ⲣ 㓮ⴖ㓩ⲕ ㄻ㉂〤⹧ⴖ ㊊⽓㎁㍗㓯ⷯⷹ E\ 〢⸽ㄷⲉ

㓫ⱕ ㆫ㇟㉭㉃㎁㍗㓯ⷯⷹ ㈖チ ⱉ⳴㈘ ⲟ㇋㉞ㆺ ㊧ㄮⷯⷹ ㈎㋘ ⵱ㆊ ⸳ ⽑㉔㓈⻻ソㇹ㇖㓫】 ⵱ㆊ㉥㆒㈎ ㄱ㈢㓫 ㆫ㈆㇋ソ ⲕ⳨⸳ Ⲿ㈠⽬ ⲕ ㎣Ⲿ 㔜㉂ ㆢ㉖Ⲣ ㉖グ㉔ㆫ⳨⸳ ⵬ⷉ⽿ㄊ㓫㉤ ⳨㈙㉔ⷹⱉ 㐷㑪

㊂⸳ 㓫ⱕ ⹎㎡⼈ ⵬⹧㉔㓩⳨ ㊧㉂ Ⱶ ⱘ㆒㈎ ⱉⵟ ⸄⸄㓬⺃⾁㔝㉢

㇋ソ㓩⼧⿙㉢ⷢ Ɑ㊸〢⸃⹅㋜ ㆖ⷢ ⳣㆣⲢ Ɑ⽆⼈㉖㓲 ⳨〤㊄㔧ァ

ⱉ⳨⸳ 㓩Ɑ⹥㈎㇓⼿㇋ⷢ ㆒㉔ㄨ㎿㓡 Ⲅ㈙㇋ⷢ ⹹⻂㓫㎿㓡⼾⽎ㄱ

㆒ ⿏⻓ㅫ⻩ ⱉⷢ Ⱶ⸳ ㊧ⷹⲕ クⱊ⹅⶙㈎AA E\ 8㋜㐒㉔

⽿㉢㊼ⱉ㈎ ⱔⷹ㇪⾁ ⳨〤㉔ゥ㏨㓲㊔㈎ E\ ㆒⼿⸄ⱼ㌻㎭⵴㉢

㊂ⷢ ⱕ㈢⸳ ァ㍖㇓㓺㉃㎁㍗㓯ⷯⷹ ァ㍖㓲㆔ⱉ ⹣⻏㉔〾⿍⻳㉔⿏

㒳㍗㇋㉞ⷢ ゜㊊㔛ㄆ゜㍇ⳬ㉃㎁㍗㓯ⷯⷹ 㔛ㄆ㊼㈯㇋ ⷹ⼽【Ɑ⽆

㉔㐇⼾㋗Ⲅ「ヌ㈎a 㑫㕯⻳㉗⿏㉔㐇⼾㐙⺃ ⵬⾡゙㉔⼈⿏⸅ⶁェ⼾

⹧⸳ ⽑㆒ ⵬⹧㉔㓩⳨ ㊧㆒㈎㔛ㄆ ⳟ㍕㇋ ⳣ゜ⱉ⹥㉔⻏ⷢ ㄲ⸇㉔㉞

⽛㉀⾁㊂㊅⼈㕲⽍㉔ ⹉ⷯⷹ ⿏⸅ⱉ㉖⽐㐋 ⳟ㍕ㄆ゜ㄱ㉭㇋ ⹧⻩⽘

ⷢ⸣ ゙㉭ⷴ⸳ ㊧㉀ㄱⲕ ルㆺ㔰⻗⿄⾦⽝㈘㐟 ⶯㈖⻱⾡㎧㉏⽘㉔ ⵣ

㉞ⷢ 㓲゜⾦⸳ ⽘「ヌ㈎a ㄺㄺ㓩ⲕ ⽘㉞⸕⻏ⲕ㈎AA E\ ⾈㐸ㄨ㑂⽆

⵽㋆㈎㓫⿮ ⱉ「ㄱⲕ 㕲⽍㓩ㄱⲕ ㇪ヌ㈎AA E\ ぅø⿏⻓ø

친구나 가족들은 절대 이해 못할 모텔리어들만의 다양한 에피소드! 공감을 나누고 싶다면 모텔업닷컴에 접속하여 커뮤니티 게시판을 이용해 보자! 서로가 남긴 글을 읽고, 교류하며 고된 모텔리어 생활에 활력을 불어넣어 보자!

www.motelup.com 22 Hotel & Motel

여름이불 신상품 㑱ОⱏО㒉О⽣ ⹨⽏㒥ぃ⽌ 침구 전문 제조업체

㊐㋣ ⸹㊊〚ゟ⽄㓹ㄽⱏ㎧⼎ ⲛⱢ㉕バ㔂㇑〒⸊㓯ⷨ ⳮ㇉

전화문의 031-511-3007 / 010-2124-3978 주소 : 경기도 남양주시 화도읍 녹촌리 산33-7 이메일 : hp2828@hanmail.net

Hallway Design

BUS ㄹ⽐⿲ㄮ〓⸹ ㉜㐻⽌㇀ ⹴㉨㉜

〓⸹ⷨ Ⳳ 㤻㉚ⷿ ⿗㇑ッ Ɫㄻ⼎ ⱏⷨ 㑏⼎㉚㉨キ⼎㈞ Ⲧⱑ㉆⼎ ㆚ⶃ㓸㋂ⷨ Ⲕ⼎ⷿ 㑱㕵㔡㐾㉕〓⸹ⷨ ルⷺ㉚㇙㔀㉉⽔⾧⽌㓯ⲛ ㄠ⻯ ⱏⷨ ⽔㋢⽕ Ⳳ㉚ⷿ Óㄹ⽐⿲ㄮÔ㉕〓⸹ⷨ ÓⳲÔ ㉨㍤⽄㉜㐻⽌㇀ヨ㉵⼎㉭ ⶴ㇤ⷿ 㔡㐾㉚⽅㉜ Ó%86Ô⻕ⷨ ⸂㇀ㇽㄍ⿖㉚⻕ⷨ ㏢㐽㎟ⱏ ㇀㈜⻯㊚ ㄹデ㓱〓⸹ 㓓Ⲕ㉉㇜㎊㓱ⷿ ㄹ⽐ ⿲ㄮ㉕〓⸹ⷨ ⻱⸞㉕ Ⳳⱳ⽌⾎ㄴ㉉㓅㔖㓿ⷿ ㆘⾧㉕⿈㇊ⷨ 〓⸹ⱏ ㆘ⷷ ルⷺ㉚⻱⸞㉉㇙㔀㓯ⲛ ㉤ⷨ ⷦ⵮㉉ ⱏ㋢Ⲃ 㓸㋄ⷿ 〓⸹ ㉜㐻⽌㇀⼎ Óㄹ⽐⿲ㄮÔ⽖㉕ ⱡバ㉉㇀㓪㓯ⷨ ⱻⲨ ⹃ㄷ㇑㉚㈛Ɫ⹭㉕ ⷑⳲ⳺㋢ゟ⼎㉰ㆤⷿ

ッ㈟ Ⲫ㆙Ⳅ ㄹ⽐⹃

24 Hotel & Motel

Theme Room ǭ

26 Hotel & Motel

㒴⿸㓴㇑ッ㑱《㓴㉆⼎ ⸂ㇳ⽐㉜㐻⽌㇀

Raised Floor Style 㓱㊐⹌ Ɫㄻ Ⲧⱑ㉉㇀⺔ ⿢ㄸ㉆⼎ ⵃ⿈ⶌ㇑ ⹿⻕㒴⿸㓱 Ɫㄻ㉚㑱《㓱 Ɫㄻ⼎〉㔫㓱ⷿ ⲛ⳪ㄮ ǳ ㇰ⼹ Ɽ⻯⽌㆘ B 㔡 Ǵ ㉳㆚ ⹴⿕ B 㔡 ǵ ㉳㆚ -- B 㔡

⻯㈞〪㈵ⳮ㉕ Ɫㄻ㉈㉚㈛Ɫ⹭㉚⽗㉚㍋ⷨ ㉜ⳮ ㈔㉜㉚ ⹌ⷿ 㓱㊐⹌ Ⲧⱑ㉉ ⸛ ⶘ⲛ ⷿㆹ㓯Ⲃ ⵃ ⿌ㄌ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀ ⿢ㄸ㉜ ⸂ㇳ⽐㉜㐻⽌㇀ⷨ Ɫㄻ ⶃ〨㇑キ⼎㈞ ⷦ⵮㉚ ⹩ⷨ ⺩㓯⵲㉕ Ɫㄻ㉉

Ƕ 㐦⽈ : B 㔡

㎇ⱏ㓯ⷨ ㄮ㐜㉝㉚ⷿ ⿕⸀㉕ ⶼ㉚㍁⽄㉚㈛㓸 ⸺⽑⹌ Ⲧⱑ㉕ ⷦ⵮㉉イ⽌ⲛ ⷿ⽃㊪⼹㉕㉨㉵⵲

Ƿ ㆚ㆹ ㏠ㆡ B 㔡

⹴㉨㉜㉉㑏㓸 ⸺⽑㊉㉜ ⷦ⵮㉉イ⼁㋄ⷿ 㓯⵲㉕ Ⲧⱑ㉉ ⹒ ⱏ㋢⼎〪⽌㓸㎭ㄻⲦⱑⲨ ㄣ Ⲧⱑ㉉

Ǹ 〨ア ⸜㍝ + B 㔡

⵲ⷘ ㉚㈛Ɫ⹭㉕⽖㊣⸹⽄ ⸛㈝㔂カ㓲ㄌ㉤ⷿ

2014 MAY

˷ ˺ 평범한 업체는 야놀자 이용 후기 게시판에 악성댓글 한두 개만 생겨도 불안해하지만, 잘나가는 업체는 오히려 환영한다. 회원들의 불만에 달린 업체의 성실한 답변이 칭찬 후기보다 좋은 결과를 만들 수 있다. 모범적인 후기 응대 사례를 살펴보고 댓글의 기술을 익혀보자.

Ɫㄻ㉕㈕ㄻ ⾬㉕ㇲ⸹ ㊢㊋㉚ ㆚ ⹋㇀㋯㋡㉚ ⵻ⷵⷿ

ƚ 㔶㈨ⷺ Ɫㄻ㉕㈕ㄻ ⾬ㇲ⸹ⱏ ⽠㋢ ㆜ⷨⷿ 㓯ㄷⷵ ㊐⽙

㋋ⱑ㇑ ⶽ㆘⸹ ⹿⻈㓱⾬㉚ ⵲ㇰⷿ ㍃⾬㉚ ⵲ㇰ⶟㈔ ⲏⳅ

㊷ヱ㓵ⷵⷿ ⿕⼎㊐か㇉㍤⽄〬⻯ッ ⷿㄷⷨ 㔶㈨ⷺⲨ ⱞ㉈

㍃⾬⼎ ㆖㇌ㄴⷵⷿ ⳣ⽌ⲛ ㏊㓛㐱㉕⾎ⷵ㐱ⷨ ㏗㋢㋢⸹

〬㒯㓴㉉ Ⲍⷨ ルⷺ⹭㉚ ㆚ ⲖㄷⲂⵥ 㓯Ⲉㄴⷵⷿ ㍣ヨ㕂㇑

㆜ㄴⷵⷿ ㆧ㉆⼎ Ɫㄻ㉕ ⳮ〕㊉㉜ ⱻ⹭㉈ルⷺ㉉㈵㓸 ㄹⲔ㉉

⽣ⷵ㊈ⱏ ⹭㇀ⱏ Ɫㄻ ㊍ⱹ㉉㓱㕂㇑ㄍ⿖ルⷺ㉉⽠㉚㓯㇙ㆱ

ㅕ㋂モ㉆⾇㊭Ⲉㄴⷵⷿ ㉚ⲥ㉉㉨㋂㉚㈛㓯ⷨ ⲛⱢ㉚㇌ⷨ⸩

㓯ⷨ⸩ ㋂⽙㉚ⷿ 〒ⷵ Ɫㄻ ㊍ⱹ㉚⾖㉚⼧㇀㊟⵲ 〘ⷵⷿ

ⳣ⹃㆚ ⿢⾪㓱 ⵷ ㋋㍾㆙㉚㇌ㄴⷵⷿ ⳮ〪㉚㊭㋢ ㆜⶟㈔

ⱳ⹰ ゟ㊷㉕⽙ㆊ㉉ ⹩⽌⾅ ㄷ㊐㊢㎧⽄㎓㓯⸹⼏㓯Ⲉㄴⷵⷿ

㋂⽙㇑㒆㑾⼫ㄍ⿖㉉㉚㈛㓿ㄴⷵⷿ 㔡㇤ⷨ⸩ ⶳ⻡⿢

ƚ ㉚㈛㇑〬㒯㉉ ⷦ⵪モⷿⷵ ㊷ヱ㓵ⷵⷿ ⽳㊈㇩ㆲ⹌ ㉢ㄻ㉚

ⳮⲖⱏ ㉤㇌㋢⽖㇊ⷨ ⶳ⻡⸹ ⽗ㆤⲛ ⽔㉚㐍㉋⻮㉚ ⵿㆘

㆘ⷵホッ ⶳ⻡⿢ ㉚㈛㉕ Ⲧ㋢⽄⿚㋢⾖㓯ㄹ ⱻ ⱞㄴⷵⷿ

〬⻯⸹ ⹭⽌㋢ ㆜ㆤㄴⷵⷿ ⳣ⽌ⲛ ⿕⸀ ㍣ヨ⽄ ㆚㓿ⷨ㋢

ⶳ⻡⿢㉈㊈ⶩ㇑㉚㈛㉚〬ⱏ㓯⾅㊢⾋㇚ㄷ ㇩ㆲ ㋤㔀 ㄷ

⿛⿕⸀㉚ ⳩⿢ キ⳺⽢Ⲃ ⹋㇌ㄴⷵⷿ ㇑㇀㏢㉩⹃⸹ ㆚⹋ⲛ

㉩⹃ ㋄か⽄㓸⹩⽑ⷵⷿ ⽣㉝㍣ヨ⽄㓯㋢⽖㋢㓯㉜㋢⻕

ⶳ⻡⿢ ㊢⾋⸹ ㉩⹃⹋Ⲃ 㓸㋂モ㉆⾇㊭Ⲉㄴⷵⷿ 㒆㑾⼫ ⿢㉈

㇩ㆲ㓲⺉㓱 ⿴ ⸛ ㍣ヨ⽄㓯ⷨ⸩ ⳣ⵷㉈⿕⼎㉢ㄻ㓯ホッ

⶘㇌㋢⽖㈕ㄻⲨ 㔫㉳ㄻ㉚㓱Ⳇ⸩ ㉤ⷨ ㊍㉚ ㆘ㄠ㈬ㄴⷵⷿ

㍣ヨ㔬㉜㉉⾖㓱㊍㉚㉤㇌ㄴⷵⷿ 〬㒯㉉ ⹩⼁㊷ヱ㓵ⷵⷿ

㉚ⲥ㉉㍛㉋ ⱚ㉉⺉ⷨ 99,3⼫㉕㐜㉝㉚ ⴆ㊟ⷨ㋢㈽⽌㊢ⱐ㉉

ƚ ⲛⱢⷺ ⳮ〪㉚⽗㉚カ㓯モ㉉ ⱻ ⱞ㆘ ㊷ヱ㓱⽔㉋㉢ⷵⷿ

⿞㆘ッ⿛㇑㓧ⱏ ⵲ッ ⿢㉉ㇵⲓㄴⷵⷿ ⹒ ⿴㋺ ⱚ㉉⺉ⷨ

㓷カ㍣ヨ㕂㇑㋣㈨㉚ Ɫㄻ ㊍ⱹ㉉㓯ⷨ⸩ ⿈㕫㓱〨〪㉚

ㄮ㐨ⷿ⹩⼫㉚㇌ⷨ⸩ ㇑㇀㏇㉉㏗ⶽㆤ⸛ⷵ ⿕⸀㇑⾬㉚ ⲛ㉝

㉤㇌⸞ ⱻ ⱞㄴⷵⷿ ⷿ㉋〨㐱ⷨ ㉚⻱〬⿈ㄮ⻯㈞㉝⹭㉚

㊐⸹⼎⺕㇀㋢⸛Ⳇ㈔㇑㇀㏢㇑ッ⺕㇀㋤⾬⺉⾪㇑ ⱏ⿢Ⲩ

㇊⸹⼏ ⴮⴮㓯Ⲃ Ɫㄻ ㊍ⱹ㉉ ㄷ㔀㓯⻕ⲛ ㊊㋣㈨⹭㇑Ⲃ

ヨ㋢㓐㉚ ⷿ ㊑㇀ッ ㆇ ㄌ⸹ ㇊ⲛ ⿲⼁ㆱ㓿ㄴⷵⷿ ⱓ ⺉⽔ⷿ

⸍〨㓯㇤ㄴⷵⷿ ㇑㇀㏇ㄌ㒴㉚⽠㋢ ㆜㆘ ⾬㉚キ㇀ ⵲㈄⸞

㆚ ㊭㉈㉝⹭⽖サⳮⲛ ㆧ㉆⼎⺩ ⱏⲛ ㅁ㋢ ㆜ㄴⷵⷿ

ⱻ ⱞㄴⷵⷿ ⷿㄷⷨ ㉚⻱ ㄻㄌⱏ ㇊⸹⼏㋂㉕㓯Ⲉㄴⷵⷿ

30 Hotel & Motel

⾎㐾㈛ 3& ェバ㑱㒉㉚㍍㉡㋢Ⲉㄴⷵⷿ ㉨ⵃ ⷦ⼁㋢ⷨ 3& 79ㇽ㇜ⲏ㓯ⷨ ⾎⹫ ⾪㊒⾎㐾㊊⾪ド㎧㒂㉚㓸ⲏ㓸⹩⽑ⷵⷿ

ェバ㉝㍤㔜 3&

ㇰ㋣か㊊ⱏ㇑ッ⽖⽖⵲ㄻ ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

⸂⸺ 㓡⼎⾎ポ ⸑ 㓱㊐

㔜 /(' 㒒ⶖ [

É ㄍ⿖㈛26 :,1'2:6 352 㐢㉵ É ㈽デ⾧デ⻣㋢㈨ É ⸹⵵⿢㋢㉳㎧⾧⼡㊒Ⲧ

ウハ㔛 /(' 79

⾎㐾3& ㈷⸹㈜ ⲛ⿊カ⸉ 㔭㇥

㊊㓐⾏ ㆹ⸹㔜⻻㐟 ⱏⷯ

12 ㄹ㈛⸹ ㇥㔂 12

3& 〨㒅ㄷ ㉨⹃ 〓Ⳅ ッかㄮ

⸑㎊カ㓐

79⼎ 3&㔫⾇㎊⼂ 3& ㉨⹃Ⲫ⽌ㄷㄮ㐿

ェバ㑱㒉㇑ッ ⹩⽌ⷨ 㑱《㓱 ⳮ㔶 ㆹ⸹㔜⻻㐟

ㆹ⸹㔜⻻㐟㈩㈨⸑ ⱡ㈩ⳮ㋄

9$7 9$7 9$ 7 ⾍ⷴ㐰〉⸸

⾍ⷴ ⷴ

9$7 〉⸸

+LW

ウハ ⸨ㄭ㐌㐡

ウハ⾍ⷴ㐰ウハ⾍

'% パ⸐ ㆗㉙おぃ⽑㋡* 5$0 *% +'' *% +' Ⳣ⻠㓧

/6 & .066

'9' 520 Ⳮⱎお㑯⻢ウハ㊏㓏㐓】⹨ ⽓㈛ㄭ

㔜 /(' ㄮ㓧㏅ ⶃ㉳㔜

26 :LQ 3UR ㊏㓏

ⱛ⼂㓱⿕⻙ヒ⼃⹌ ⹴㉨㉜

ウハㄭ⽓㑯㇐ㆿ㏆〇ⱶ㉙㔛

ウハ ㄶㄭ㐾㇐ㆿ㏆ ZD\ ZD\

㋂か㊊ⱏ _ Ⳅ⽣カ⸉ KWWS VDPVXQJE EVROXWLRQ FR NU

ⶊ㉲Ⲛ お⸨ Ⳣ ㈋ウハ㑰㒈㊉㊑㓏

MOVIE ⲛ㋦⻕ *RG]LOOD ⱖ⸺ O ⱏ⻿㇑⹩㈦㋚㎊㇜ O ㆨ⻱㊤㄰ い⻕㉚㇂㐍⻣ㄮ㑊㇔⽌㉨⿽ㄮㇳ㄰

㉖ⱋ㉏ Ⲣ㓪㊃㇪⽐㉔㉟㐠㓫 ⹌⻻㈘⿂⻛ⱉ ⷹⱉ㇬ⷹ ㉖⼳㉏ク㊞㉃㈯㔓㓬㊞㉯⼈〢㐫㉖⼳ⷢ ゞ㆒⵴㉃ㄆ㉞㉃ Ⱶ㉖ⱉ" ⶤ ㈣ ⲕ㋠⻏ⱉ ⷹㄱ ⸷㆒㇬ⷹ ㉖ⱋ㉏㇪⽐㉔㉟㐠㓫㍬⸋㔖㉯ⵯⲢ ⲕ㋠⻏㉏ ⹬㉭㉔㈯⳨㇋⽚ソⷢ ㉖ⱋ⹧㉏⾈ㄮ㉃ ⳝ⽉㇣㊊㉔ⷹ ㉗』㇋ソ㇪⽆㋜ⶐ ⲕ㋠⻏ⱉ 㐘ク㓫㋜ ⶤ㉔㋜⵷ⷹ ⶤ ⽆⽶㉔㐇⹆ ⲕ㋠⻏㉏ ㄵ㒌㉣㉃「ㇹ㓩ⲕ ⳝ㊂ ⲕ㋠⻏㉏㐇⳨⽐㉀⼈⿆ㆺ〭㉔ⷢ ㊄⻥㉃ ㅾ㋜ⷢ ㆖㉃㇣㊊㉔ⷹ ㉔⿮ ⲕ㋠⻏㉏⽶ⱉ㒵㉃㉪㉂ ⱉ⻹㇋⹣㈠㋔ ⱐ⸴㉂ ⷹㆳ㓫 79 ㄱ⽆㋔⼾㑉㓲 Ⲏ⻼㉃ ㅅ㆞㉀⽿ ⶤ 6)ㄨ⽉⻩ Íⲱ⾦⹧Î㉃㑉㓲㇖㎄ⷩ⻼㉃㉖㊊⿔㆞ⷹ ㉖⼳㍸㆓㉏㉯ⵯⲢ 㓮ⴖ ⳟ ⿂⻛㉏ ㆺ⹌㈘

㇥㔫 ⲛ㋦⻕䐗

〢〤㉃ Ⳟ⸋㔥㓫㉔ㆫ⳨ⱉ ェ⼍ⱼ 㒪㍦㋠㇣㊊㉔ⷹ

㑰⻣ピ⸞ㄮ 7UDQVFHQGHQFH

⽙⻹㓧ピ㑰 0DOHILFHQW

ⳣⶨ +HU

ⱖ⸺ O ㈩⽌㓧ㄮ㐱

㇒ㄮ⽥ ⸩㉚㋚ㇰい㓛㍛㒒ㄮ㑰 ; 0HQ 'D\V RI )XWXUH 3DVW

ⱖ⸺ O ⼎⿲㑰ㄮ㑰⼒⿲ⳣ

ⱖ⸺ O ㄮ㒆㉚㐍㊤㋚

㎊㇜ O ㊢ⷵ ⸮ ⻹⿽㎱㔤⾎Ⱶ 㓡⽌⽳㒼 ⿽㐜ⷵ

ⱖ⸺ O い⻕㉚㇂ ㅀ㇀

㎊㇜ O ㆚㊕⽌⵲ ㊥⽌㇔⽁㒒ⷽ ㋂ⶳ 㐿㓣

㎊㇜ O 㔡㆘㐖㓧ⷶㄮ⼧ⷵ ⽔⻕ㄮ㎴⻿㈔㓱㄰

㉖⼳ⱉ ㄆㆻ ⶤ㇋ ⱱ㍦㉔⼡ㆺ⶷㉂

㎊㇜ O 㕜㉶⽥㊒㉡ㄮ⽤㇀〒㉚㓲⽌ ⿽⽌

⹮㋔ⷯ㉏ ⸴㑫㓫⽆⽶㉔㐇 ㄱ⸳㉣㉂

Í㐵㇪⸳⼻Î 㔛㆒㐐㓡ⷰㄨ ⷢ ⷹ⼽

㋜㊃ ⷩ⻼㉃㍬㈣㓩ⲕ ㉢ⱊ ⷩ⻼⳴㋜

㍬㔛㔥㎄㇖㋞Ⲣ 㓮ⴖ ㍸⸋㉏ Ⳛ⾈ㇷ

ⶤ㉣㉩㉢ⷢ ㄑャ㉏⿂ⶢ⼾⽎ⶢ㉏

゙⻓⹧㉏㒩㋜⼾ ⸋ㄳ ㅏ㊼ⷢ ⸋㓤

ⱖ㎃ㄢ㒗㏄ Í㑪⻝ノ⸘ㄨÎ㉏ㇹナ㉃

㊌㉣ぅ⼾゙㈕㓫㇌ㄨ⽟ ⸣㉔㋔㇪〾

ㄱ㊇㇋ソ ㄵ゙⽆⽶㉔㐇㓫㇟㔥㉔ⷹ

㉣ⱉ㉔⽿ ㆒⵽ ⼡ⷯ ⽎⻏ㇷ〄Ɑ

⾉㊄㇍ ⹎ ㍗㉯ Ⲣ㓪㉢ Í㈲Î ㊜ⷯ⸨

㓕㍕㒌ㄨ㑪ⷢ ㇌ㄨ⽟ ㄱ⽆㋔㉏㍸ⲕ

⾡㇅㉔゙⻓㉃゙㆓㓩ⲕ ぅ㇗㓩ⲕ ⺣

㋅㉔ⷹ 㐖㉖㉏⽎㉅㉃㊄㓲㊼ⷢ ㉗㉃

㓩㋜⽐ ⳨ㄊ㉏⿕㊄㉂㉖⼳⾂⽙㉔⻏

ⱱ㉣㉔⻏㒮㓬⽐㓩ⷹ ⸷㇖〃㉔⹧㉃

㉤㔜㓩ⱼ ⽐⹣ⷢ ㋜⽶ヌ㋜⼾「㉖ⷹ

㓩㋜⽐㊊㉣㉢ㄳ㉂ ⶌ⾡⵬ ㈆⼍ⲕ

㊼㉭㓩ⷢ ⿓㮙 Ⲣ㓪ⷼ㍞ Í5,)7Î

⿓⸋㓩ⷢ 㑪⻛ㄨ㐇 ⳨㇃㉂ ⸷㇖〃㉔⼾

Ï ヌⱉ ⹅ⷢ ⵱ ⵱㎫⼈㈘⾦⻳⿏ⷣ㇋

Ⲡ㓽㓫゠㉃ゞ㆒ⱋⷹ ⳝ⻩⸘ ㆺⷠ

㉏ Ⲡⲅ㉃ ⸇㓲⾉ㄋ㉃㉚ⷢⷹ ⳝ㉏

゙ⶋ㓩ⷢ ゞ㉖ ⳨Ⲑ⼾ ⱛ⿕㓫ⷹ

㌵⻻ ⳳ㉂㉩㇋ぐ㋜⽆⻏ Ð ⱉ㉭ ⱕ⻼㓫

⵱ ㄨㄨ⼈クⱊ㓩ⲕ ⷠⵤⷢ ㉖Ⲡ ㋜ⷩ

㇖㉖㇋ぁ⽈Î ⻳⿷㎫㔞㉂㈲㉏ ⶼ⼾

ⳝ⼈㉖㓲㉖⼳㉏㇔゙ⷢ ⿂ⳉ ャ㉀⼈

⽎⿳㉃ ⱉ㋞ㄑ㉏ㄆ㔛㉢⽓⻳㓡ノ㑪ⷢ

㈘㇟㍞㊌㉖ Í゙⽐ⷹÎ ㄨ㎮⻹㈎㓫ㄪ⼾

㏄㓕㐫㇋㇃⼈⹣ ㄱ㏑ ⳝ⼾ゞ⽆ⷢ⸣

ぐ㋜ⱼ ⹅ⲕÅ ㇌ㄨ⽟⹧㉂㉖⼳㉏

㉖ⱋ ㇿⲿⲢ㉏ Ɑ⸋㓫㊄㉷㉏モ㈕⸷㉔

⽐⵬ⱼ ⹆ⷹ ㉢ㄳ㉏⽓㇋ ⳓ ⳨㈙㉔ⲕ

ナⲠ㓩㋜⽐⺣ ⷹ⼽㕳㉃ ㆾ㉂ ⳝⷢ

㇔゙⼾㈯㓲 ㄱⱋ㇓㓺㉃ ㄱ⸳㓫ⷹ

ャ㇋ソㇿⲿ㉃ ⷹㄨ⽆ⷢ ㄨ㐵㒃ㇿ㉏

㉔㓲㓲㊼ⷢ Í゙⽐ⷹÎ⼈㉖㓲㊜ⳣㆋ

㇬⻏㉖㇋㊈ャ㓲㉢ㄳ㉏㇟㇔㉃㊄

Ⲣ㇖ ⸷㇖〃㉔⹧㉂㕳㉃㓯㍦㉖⼳⼾

⹼ Í㇪⼈⻏ Ⲡ㊼Î㉏ヌ⼄ㄲ ⵱ Ɑ〢㓬

㓺」㉃ ⹅㍅⳨ ㄱ㉣㓫 Í㐵㇪⸳⼻Îⷢ

ヌⲐ⼈ ⶒ㔎ⱉ⳨ ㄱ㉣㓩ⷢ⸣Å

Ⲿ㈢㓬ㄆ㉞㉃ Ⱶ㉖ⱉ"

ㄆ㇄ⷢ ㎡⾅㊃㉖㊂㊼⼾ ⵽⽆ⷢ⸣Å

㊇㊇ ⳝⶢ㇋ⱼ ゙⻗㉃ ⷠⵤⱼ ⹅ⷢ⸣Å

32 Hotel & Motel

전국 개통가능

국내 통신사 1위

에서

모텔О원룸 맞춤형 상품 전격 출시! Ɫㄻㄌ⸍ 9 $ 7 《⸹

,379 92' ⳮⷯ ㊊Ɫㄻ :L )L ゟ㈛ 0 ㍲ⲛラ㉜㐱ⶥ

월 8천원 대로 월 1만원 대로 (sky life HD추가시)

ㇳ⻹79 カ㓐⽖㉕㑱㋫

79ㄷ㍣

ⳅⶃ ㍾ⷿ ⱡ 79㍌ⶖ㉉ ⲛ㔫㋦ +'⼎㊒Ⲧ

,379

92'ッかㄮ㊒Ⲧ ㍾ㄹ㇥㔫ㄷ㍣

㉜㐱ⶥ

Ⲧ㈽ⳮ ⿈ゟ㈛ Ɫㄻ《 3& ㇜ⲏ

+'㍌ⶖ⽖ ⱡ⼎㋂㈔㍌ⶖ㉈⾎⹒ +'⼎ッかㄮ

⽖㒯㉕ ⹩⻕⽔㇥㔫⿈⹩ ⿢ヱ ⹲ ⷿㄷ〒ⳮ㊒Ⲧ ㈽⼡㏇㐽㎟ ⱡ㉜ⲏ㊒ ⱏⷯ

3&⸑ㄌ⾧㊒㓱ゟ㈛ Ⲱ㊊㈛㔶デ 0

㑰〉㉙⿾㑯 ㄺㄶ 㓮⵱ ⾍㐽ⶂ :L )L ㊣ ⳃハ㕛⸐㒺 ⶲ㑯〨ゞ㈚ⱎⷮ

⹔ 㑎㓴⽋⾍㏆㍌⿙㎬ゞ㈚⿸ ㍋ⶕ㓄 ;⿣ⶑ ㊑ⲥ プ ⶂ〧 ⶞㑯㈥㐌㊌ⱸ ⿒ ⱎ㉡おト㎦お⾆㊑ СС ㊊㔫⾪㉕ㄷ ⿢ヱ⿓㉜㐱ⶥ ㊊⾪㇥㇉ゟ㈨㉚ ⿢⾪㓯㇙カ⸉㓸 ⹩⽑ⷵⷿ СС

カ⸉⾪㉕

ゟ ⸑㓱ㄍ⿖㇉㔙㔶 Ⲧㄸ ㉜㋡㇉㍤

㊒㕜㇉㍤⾎㋩㉜㐻⽌㇀ 3& ⿢ヱ㈽㋢〒ㄌ㐔㐼 &&79 ⹲ ⾎㐾㇉㊪ゟ㉨〪⹭ ㇜⻖〨㐝⹩⽑ⷵⷿ

Ɫㄻ ㍤㔈⸂ ⾎㐾㉉㔩〒㓸 ⹩⽑ⷵⷿ 㔖⾋㓱⾎㐾㔩〒㊒㆚ 㓡⼎㊓㑰⾈㐸㉃㈘㇟㓩ⷢ ㇃㊼ⷴ㉏⽐㊝⸳⼾ ⶶ㉔ⷢ ⿜㒩㉂ Ⲙ ⽝㎄㋛⸋㉜ⷯⷹ ゙㉭ⷴ㉂ ㆿ⽎㉏ Ⲫⲕぅ㇣゜㉃㔣「㔨⸽㇋㑓㉢㓩ㄱⲂㄮⷯ⳴" ⾈ⱉⷢ ⾈㐸㊄⾤㎿⾸ⷯ㑸㔨ナ㔥⼾㑉㓲㊄㔎 Ⲫⲕぅ⼾㋜㎄㓩㋜ ㆖ⲕ ⳓ゙⼾㔣「㓬ㄆ㉞ⷢ Í㔐⾅㓫⾈㐸㔣「㊌㆔ 㓛⼈㊍㑪Î⼾ ㄵㄱ㓯ⷯⷹ

㔩〒㓡⼎㊓㑰㇉㍤⾎㋩⾎㋩ⱡ㈔き Ɫㄻ㉉㍤㔈⸂㇑㊒Ⲧ㓸 ⸑ⶃ㈌㊉㉜⿕㉚⻲⽔㏏㒅㔩〒㔽Ⲩ⽄ ⷏⽌ヒ㈔㋢㈨㉨ⲋ

⾎㋩㇉㍤ㄌ

㊊ⳅ 㔡㐾⾎㐾ㄍ⿖㇉ヨ㈞㇥㇉㋂ⷺ

㊊ⳅ ㇙㔡㐾⾎㐾デ㍂ㄎ⽔ⱖ

⽣㈩ ⲛ㊐ Ⲱⲛかⱏ 〨⸉ㄮ⻯㈞㇉㋂ⷺ

カ⸉㉉㑏㓸㋢㈨ ⱏⷯ㓱

㍾⳥ ㇰ㓢㓱 ㄹ㎈⽌⾎⸬⽓⾎㐾㎇㍝

⾧⼡ㄍ⿖ⳓ Ⱶ ⸑ㄻⳓ Ⱶ 㔙㉕

㋢㈨⾎㐾㔝㐧⾎ⱏ ゟ㉚㑰 ⶃ 《⸹㉕㇥㇚⾧⼡ ⿤ⶒ Ⲱⲛ ㋢㈨㍤㔈⸂ ⿢⾪㕂ⳮ ㉩バ㕂⾎ⱏ ゟ㉚㑰 ⶳ㎊㍤㔈⸂ ⱡ㉜ぇ⼎ⳣ ㎱㒦 616 ⹲ ⸑ⶃ㈌㊉⿕㉚⻲⽔㏏㒅㕂ⳮ 㔩〒

⾎㋩㉝㊐㊎ㄌ ⳮⱑ ⶪ ㈩㉝ a ㈩㉝㋢㈨⿢⿹ Ư PRJD#PRJD FR NU

㋢㈨⿢⿹ ㊊㔫 ㄹ㍣㉚⽼㉝㊎ㄌ PRJD#PRJD FR NU

⾧⼡ㄍ⿖ⳓ ㊒Ⲧ⾎㐾⾎㋩ ⸑ㄻⳓ き Ɫㄻ⼎㈜⽌⾎㐾㉉㔩〒㓲ㄌ㉤ⷨ ⳮ㔶⾎ⱏ ㋋㊈ⱏ 㔡㐾㍤㔈⸂㉚㎊⹃㓵ⷵⷿ

⾎ⱏ ㍤㔈⸂ Ⳅバ

ⱜㄵ ㍞㔂ⷼ ㊾ぅ ⵣ

⸋㓪ク㍞㔂ⷼ

〢〢㍞㔂ⷼ

㇓ナ㍞㔂ⷼ

㈔㋞㉈㕂ⳮⱏ ⸑ヒ

㍞㔂ⷼ ⿜⾤

⽎㏉㑿㔷Ⲣ

⾧⼡ゟ㈛ⳓ

㕂ⳮ ⹲⼏

⸋㓪ク ̣ 〢〢 ̣ ㇓ナ㍞㔂ⷼ

⾈ⱉ Í゙㉔㑪Î ⱛ㉖ Íぁ⼈ⳝ ㎫㒠 616Î

㍤㔈⸂ 㔮⹃ ⿓㔽Ⲩ ⾈ⱉ ㍞㔂ⷼ ⸋⳨

⾈㐸 ⱜㄵ ゙㈕

㔼⳨ ㉣ナ

⾈ⱉ 㔼⳨ ⹬⼉

ⱛ㉖⿂プ㔨⸽

㒳㐮゙㉔㑪㔼⳨ⶭ㎄

⾈㐸㔣「㔷Ⲣ

⿜⾤ⱜ ㋛ⱉ

㋢㈨⿢⿹ ㊊㔫 ㄹ㍣㉚⽼㉝㊎ㄌ PRJD#PRJD FR NU

Grand Opening

36 Hotel & Motel

〨ア ⹃⻡ ㆘⽔⻹〨ア ⹃⻡Ⳅ ⾋⼻⹃

AMARE

〨ア⹃⻡ ㆘⽔⻹

〨ア ⹃⻡㇑〨⻎ⵞ 㔡㐾㉚カ⼺㓿ⷿ ㆘⽔⻹ⷨ ヒ⼃⹌ ㉜㐻⽌㇀ㇽ ⲛ⳪ㄮ⻱ヨ㓐⹭⼎〨⻎ⵞ 㔡㐾㉕ ⳪㉉ ⶼ㇤ⷿ ぇ⻢㑙㑊㉆⼎㉚⼯㋤ギ ⸑かⷨ ⱞ㉈ Ⲧⱑ㉉ ⸛㈝ ⲛ⳪ㄮ⻴Ⲃ ⽖⹭㇀㋄ⷿ ヨ㓐㓯⵲㓯⵲㇑ッ㈕ㄻ⳺㋢ ⸂㊐㓯Ⲃ ⵃ⾅㋤ ㆘⽔⻹㉕ ⶃ〨ⷨ ㄍヨ㉕㓐ⲋ㉉㓱㎦ㇳ⼁㋄ⷿ ㉝⿙㊉㉜㉜㐻⽌㇀る ㆘ⷵ⻕⽔⼧ⱏ ㄷⲦ⹌ ⿕⸀ ⺩㓱〪㈵ⳮ⽄ ⶃⷨ⸩ 㓱⾐㓱ⷿ ㇜㉜⵪⽌㊢㈛㓱ㄣ ⲥ㉉㍋㉉⺉⵲ ㎊㉳㋢㉕㓧⼎⽄㉦㇀⿲⽏ㄌ㉤⸹⼏㔫⼁㋤ ㆜㋢⽖ヒ⼃⹌ ㎭ㄻ㉚㉜カ㊉㉚ⷿ ㊊㍞ㄌ㉜㇚Ⲩ ⹃⻡㇚ ⳓ㇚㇑㉨⽌㓯ⲛ ㉤㇀㊎⳥バ㉚⺻㇀⵲ⷿ

2014 MAY

ⱉ㋜㏁パ〾⻝⹣⼾モⱛ㓯ⷯⷹ

㔛㐸ㆫ㉢㉏

㊄ⲿ㉂

ZZZ KRWHO\DMD FRP

㇗㓍㋅

㉔㊌⾈㐸⸳ 〾⻝⹣ⱉ Ⲏ㉷⻼㉜ⷯⷹ ㄱ㉣Ⲣ ⸽ㄱ㇋ナⲠ㊃㉖㈘㇟㉔ ⱉⷩ㓫㔛㐸ㆫ㉢㉏〾⻝⹣ ⱉ㎡⼾㋝㊈㔦㉖㓩ヌ㈎

㔡㐾ㆱ㉨

$33

ኇೞရ࿮ ਸัෝྭ

㓵⽌㊉㉜ Ⲧゟか㈛

㍤Ⲗ㊉㉜ Ⲫ⽌ ㄷㄮ㐿

㔬ㄻ㓱⽔㏏㒅〒㉳

É㑙㉨か㈛ ⸑か ⶼ㉈ㇿバ⸹

É ㋣㇥㊍㈞㇥㉉㑏㓸㇄㉈㍤Ⲗ㊉㉜㈞㇥⽣ⷠ㇅㊊ㄌ

É ⽣ ⸄ ⱏ⽫㊍㉚⿿㑰 ⹴㉨㉜⾧⼡㊒㉩⿓ ⶳ㎊

É ㄨ㒝⿕㉚㊈ ㄷㄮ㐿㉉㑏㓱 ⵃ㋄㓱⽣㎊Ⲫ⽌⿓㉝⸑㉝カ⸉㉉㑏㓱㍞㊈㓱ゟ㕂 Ⲫ⽌

É ㆱⶶ㉨㈳⿓⾎⿕㉝ㆭカ㇑㔡㐾ㆱ㉨ Ⲱⲛ ㇥㇚ ⸺〒㊉ ⶳ㎊

É ㄻ㈛バ㉉ ⲛ⼁㓱㓵⽌㊉㉜㉜㐻⽌㇀㎇Ⳅ É ⸹⳪㇉㍤⽌⿽㉚㑰ⱏ ㇊ⷨ 㑙⾋㓱 ㄻかⲦゟ

É ㇰ㓢㍲㒹㐴ゟ㉚㑰 ⶟かⲂ㉚ポ ⱹギ⹲⼏ ⸑㔀⿓㔖ㄌ⽕ ⱡ ㋢㈨

가맹문의 ㊊ⳅ ⳴㇥ㄌ㒂㉳

ァナㄇ⿐ⱉ㊄㍬㑫ⱉ ⳨㔱㊄

SALE a

이 기회를 놓치지 마세요! ㈩㉝ a ㈩㉝⳺㋢

Ćⱏ㊊㊒㓐 ⶪ ㄹ⾎⸬

Ⳅ⽣ⲛⱢ ゟ㉈㓐 세라믹샤워헤드 ッ㎡㊄

/(' 79 ㉜㎧

/(' 79⾎ⷵ㐱㉜㎧

ッ㎡㔼

압력증가로 물 절약, 수압상승,세라믹볼과 음이온볼로 건강까지~!!

Ć㇑㇀㏇⿓ ⳮ㐜ⱏ㊊ ⶪ ㄹ⾎⸬

㍝㊐㔜㇑㇀㏇ :$< :$<

㒴 ⶋ⿢ ㇑㇀㏇

Ⲧⳮ㍣㊐ⳮ 㒴㔜

Ć㏊㓛㐱⾎⿕㉝

ヨ㔜ⶋ㉳ⲛ

⹴㋢㐴か⸩ⳮ

⸩ㄮ㐍㐢3&

Ɽ⻰ㄷⶳ㑰㉜㎧

㑱《ⱏⲋカ⸉

모바일 특판 전문점

리서치

객실 소음으로 오붓한 시간을 망친 적이 있나요? モ㉅㉀⼈㉖㓲 ⱜㄵ㉃㔧〦㓩ⲕ ⵬㇬㊃㉔㉞ⷹ"

Yes 35%

Ɫㄻ ㉚㈛㕂ⳮ⽄〒⾇㍣ⲏ カ㐦ㇽヨ㉋㇑ ⸑㓱 ㆘ㄠ㈢㉕ ⳧㉚ ⸑ⷿㄌ㉚ⷿ ⹕⽖㉕ㇰ〱㓱

ㄷⱑ㉉㈵㓸㍋㆘ㇲ⾎㐾㉚Ⱶ⽖㇧ ⿢〨㐱〓⸹㇑㉚⽁ⳮ⳺㋢㐍ⲛ ㉩㉈ヨ㉋ラ㇑ ㄷⱑ㉉〒ⶅⷿ⾇ ⹒ ⿴ ⷿㄷ ⿢⾪㓯ⲛ ㅁ㋢ ㆜㉉ ⱻ㉚ⷿ ⾎㐾㉉㉚㈛㓯ⷨ ㆱⶶ㉨㔶㈨㉉ ⸑カ㉆⼎ Ɫㄻ ヨ㉋㇑ ⸑㓱㉕ⲍ㉉

65%

㊢ゟ㓸〒ㆤⷿ ㊢㔶ㄌ ̩ ㍆㇙ㄌ

ⱜㄵ㇋⽫⾦⾁ソ ⱉ㉭〦㒩㓮㉃ ⷠⴠ⸘ モ㉅㉂"

TV 70%

11%

㐖 ⱜㄵ㉏⽓モ⽆

㐸⻳ぅ㊄モ⽆

㔥㉭ㄵ モ⽆

㉢⸽㌻モ⽆

3% ㏄㓕㐫モ⽆

ⱜㄵ㉏モ㉅㉃㊿㉗ㄆ㉞ⷢ ⿜⿳㉔㉞ⷹ⾁" ⸑ⷿㄌ㉕ ㆱⶶ㉨㔶㈨⹭㉈ ⿢㉋㉚ ⹋㋢ ㆜㉈ Ɫㄻ㉉

‫㉔ أ‬㋅⾤㉃⾈⹌ ⷽⲕ ⱜㄵ㉃㉔㈕㓫ⷹ

㉚㈛㓸〕㊉㉚㉤ⷿⲛ ㉎⸊㓿ⷿ ⱏ㉳〬㒯㓴㉉ ⷦ⴦⸞ ヨ㉋㉈㐜 Ɫㄻ㉕

‫ ؤ‬79 【⼷㉃㐇ⱼ 㑮㋜ ㆖ⷢⷹ ‫ إ‬㈏ㄵ㉏ㄫ⽆㒗㉏モ㉯⼾㓅ㄳ㓫 Ⱶ㉀⼈ぅ㎡㓲⹎ⷹ ‫㉅⿜ ئ‬㉢㉯⼾゙㈕㓫ⷹ

⽙ヨ⽌㉚⾅㉝〨ⷨ ヨ㉋⺉⾪㇑ Ɫㄻ㉉㔭〬⿚㉈㊉㉚㉤ⷿⲛ 㓱ⷿ ⾧㇋〒ⷿ⸹ ㊢⳩㆑ ⿤⼁㓯ⷨ ⽔㉋㉉ ⱜⷨⷿ⾇

‫ⱜ ا‬ㄵ ⿍㇎⽆⿷㉔㐫㇋ ㆔⵽ ⾤Ⲿ⼾〭㇓⶷ⷢⷹ ‫⸳」 ب‬㇋㉂㉂㓫㉅㆓ モ⽆⼾㑮ㆺ⶷ⷢⷹ

40 Hotel & Motel

ヨ㉋㉆⼎㉜㓱〬㒯㓴㉈ Ⲟ ゟ⻕㋦ ⱻ㉚ⷿ

Popular Room

HOTEL ON

㍗㔛㇬ % 㔛

⽔㎧ヨ㓓㇑ㇲ ⹱㓱㍂ⱐ㇑ざ㋢Ⲃ ⹋ⷨ ㍝㔡ㇲ㉕㑱ㄻ㉈㓯ⷩⱳ⽌ⷨ ㎭⸑㉕㎹ ⶳ㓧〨㐱㉜カ㊉㉚ⷿ ⱞ㉈㉯㉨⽌⻕⸹ ゟヨ㓱ヨ㓐㓯⵲ ⺉⾪㇑ ⷿ⽁Ⲃ ⷦ⵭ ㄌ㉤ ⹱ ㍝㔡ㇲ㉕㑱ㄻ㉈ ㆘ⳮ㉨ⳮ㓱ヨ㓐㉚ ⱏ⹪㓯ⷿ ⸺㑱㓱⾎ㆹ㉕㈨㔜㐝㉨ⷨ 㓋 ㄹ㓱⽣㑰⽌ㄮ㉕㉨ㇽ㇜ⲏ⹉ Ⲧ㈨㉕ ⿿㎧ ⱞ㉈ ⷦ⵮㉉㓓⳰ⷿ ⺩㓱㇜㉜⹭㉉㈵㓸㋄か⹌ ⹒ ⸑㉕ ⸩ㄮ㐍㑍㉈ ⹒ ゟ⻙㉉㈵㓱㑱《㓱 ㄷⱑ㉉⽖⹭㇀㋄ⷿ ㈩㓎㉚ ⱏⷯ㓱㉜㈛㈕㊢ⱏ ㉳㍂⹌ ㈕ㄻ㉈㉝カ㉕㓧⼎⽄㓎ㄌ㉤ⲛ ㆘ⷧ㓱〪㈵ⳮ⽄㊢バ㓯ⷨ ㉜㐻⽌㇀⹭㉚㉚㈛Ɫ㉕⽔㉋㉉㒯㓯Ⲃ ⸄⻡㋄ⷿ ッ㈟ ⱛ⹃Ⳅ ㍝㔡⹃

42 Hotel & Motel

총6개

다른그림찾기 ā ㎱㎱ㇰ㑉 ,' PRWHOXS ā ㍆㇙ ⳮⱑ ㈩㉝⾏ a ㈩㉝㑈

ⷿ⽃ⳣ⽐㍋ⳮ ⾪㊒㓎ⳮ

㊐⸊ 㓅ㄷ 㕂ゟ㋤㍼㇥

ㄮ⽔㑰㒻㎱㎱ㇰ㑉 ㄻ㔀 PRWHOXS㇑Ⲃ ゟ㋤㊊ヱ

ā ⸍㍟㉨⿛㓅⾎㐾㇉⸋㏊ ⷿ⽃ⳣ⽐㍋ⳮ Ⲃㄷ㒉 Ⲧ㋢ ⶪ ㈩㍲

<D-D ㄹ⽐㔡㊍㔡

ā 㔝㐧〪㉉㎇㍟㓯㇙⾎㐾㇉⸋㏊㔮⹃ⳓ ㊍㉉ ⹩⽑ⷵⷿ

44 Hotel & Motel

ⷿ⽃ⳣ⽐㍋ⳮ ㊐⸊㉉㍋㆘ ㎱㎱ㇰ㑉㉆⼎ゟ㋤㉉㊊ヱ㓸㋂ㄷ⾇⾎㐾㇉⸋㏊㔮⹃ⳓ㉉㊉⽑㓸 ⹩⽑ⷵⷿ

㊃ァ⵬⾡⽎ⱐ㉯

⽝⽋㔖

⾁⽎ⱐ

a ㉖㈕ㄨ㒀 ⸴⽋㔖ㄨ㒀

ㄑ㇀㉤ⷨ ⾋ヨㇽ㑱《㓱 Ɫㄻ㉉㍋㆘ッË

대한민국 구석구석 Ā⳨㌻⽎㉃B Ⲗナ㓩⾁㉢㇖ㄨ⻳ ⹘⹹⻏〭ⷢ ⽓㉔ ⳨㌻⽎㉃㉔ⷹ ⳨㌻⽎㉃㉂ ⲾⲖナ㇔㉃㋅ㄷ㉀⼈㒯 ⳨Ⲥ㌻㒯チ⼈ ⹬㉃㉔㈕㓩㇓㊜ナ⹆ 㐵⽎㒀㐇ⷹ ㇨ ㄱ⸋㉏ ⳨㌻⼾【ㄆ㉞ㆺ ㆺ⼽⹧㇋ⱼⷢ ㎁ㆻ㉏ Ⲡⱋ㉀⼈ ㆒㉔⹧㇋ⱼⷢ ㍞㔂㉏ Ⲡⱋ㉀⼈㉔㈕⹅ⲕ ㉞ⷹ ⳨㌻⽎㉃㉂㊼〃㇋テ㋞ⱕ㉔㕢⻩ ⲎⲤ㉔⽝㈖ ㆒⼿⸄ⲕ ㇟㔥ヌ㑪㉭㉅㆓〤ㄆ ⹬ 【Ɑ⽆⸳ 㓍〢㓩ⷹ ⺣㓫 ⳨㌻⽎㉃㇋ⷢ ㋛⳨⳨Ⲥ㌻ㇷ⻳㉗⿏㉔㐇㍞㔂㉔ ⱉⷩ㓩ⷹ 㓩ㆭ ㋛⳨⼾ょ㉀⽿ ⷾ⽆ⷢ ㋛⳨ ⳨Ⲥ㌻ⷢ ⳨㌻⼈ ⲾⲖナ㇔㇋ソ ⱉ㊊㇔⳴㋜ㇿ」 NP⼾㈘㓺㓫ⷹ 㔰㈘㓺 ㄱ モ㈎ ㄱⱋ㉂〤㊨ゾ⾅㉜ゾ⾅㉀⼈㉖㐫⶟㉀⼈⿂⽆㇣⽝㓩⾁㒩⽆㓩ⱼ ㉔㈕㓬ㄆ㉞ⷹ

44 Hotel & Motel

Ⳮ㍀⽓㉈

⻸㉜⿔㉙㐌

Ā⻳㉗⿏㉔㐇B テ㋞ⱕ ⻳㉗⿏㉔㐇ⷢ テ㋞ⱕ㉏ㄋⲉ㉃ ⲕㄨ⻑㕯 ⷠⵧ ㄆ㉞ⷹ ㉔ ⲟ㉂㉗』ⱕ㊇⳨ ⺃ㄆル⾉㊃㉀⼈⽐⹧ㆺ㊔㒯ヲ⹅㇆⸘ ⳨㌻㇔㉃㍞㔂Ⲡⱋ㉀⼈ ⱛ㊜㓹ⷹ ㈘㓺Ⲿⱋ㉂㎧Ⲗ㇔㇋ソ ⱉ㊊㇔㉔⽿ ㄱャ a .P㉏ャ⸳⼈テ㋞ⱕ〃 NP⼾ ⷾ⽈ⷹ ⲤⲪⱜ㉏㒩㉏⼾㈯㓲 ⱉ㊊㇔㇋ソ㎧Ⲗ㇔⳴㋜フ㑮⿬ㄨ⼾㈘㓺㓩ⲕ ㉞ⷹ モ㈎ㄱⱋ㉂ a 〤㊊⸳㉔ⷹ ⳨㌻⽎㉃ ⵽㇋ソ⸳ ⻳㉗⿏㉔㐇㍞㔂㉔ ⱉⷩ㓩ⷹ テ㋞ⱕ ⳨㌻⽎㉃ Ⲡ㈢ ⵽ P⼾㓫⿏㏻ㄈ㔧㓩ⷢ Ⱶ㉀⼈㉖㐫⶟ ㇣ㆬ ㇄㉔㔐㉭㇋ソチ㌼ㄈ㉀⼈㉔㈕㓬ㄆ㉞ⷹ モ㈎ㄱⱋ㉂㔰ㄈ㔧⸇ a 〤㊊⸳㉔ⷹ

Āテ㋞ⱕ ㍗⾤⸋B Ⲗナ㉂㓲ⱉ ㊂⾤ ⹘㇋⸳ ㇓㓺㉢⹧㇋ⱼ 㔿⼺㓫㇓㓺㏚ㄨ⼾㊌Ⲡ㓫ⷹ テ㋞ⱕ 〃㇋㈯㎡㓫テ㋞ⱕ ㍗⾤⸋ⱉ ⿏⼈ ⳝ ㊼㉖Ⲡ㉔ⷹ テ㋞ⱕ ㍗⾤⸋㇋ソⷢ ⲿ⵽ ㄈㄆ ⳨ㄊ⼈㊌㉣⹆ PP ⿓゙⽙㈢Ⲏ㉀⼈ ⵹㇋ⷢ 㐠ㆳ Ⲥ㎚⿙㇋ⷢ 〄 Ⲥ㎚㉔ ⱉⷩ㓩ⷹ ㉔ⲟ ㍗㍞㑓㇟ㄵ㇋ソⷢ 0 ㈢㔖 ⸺ ㄨ㐇⽈㉃㉔㈕㓲ソ⽎㎡〄㉃㋝㊈「ⷢ Ⱶ ⱘ㉂㍞㔂㉃㓬ㄆ㉞ⲕ 「㊜ Ⲥ㎚ㄵ㇋ソⷢ ⷹㆳ㓫⽙㈢Ⲏ㉀⼈㊊⿆㓩ⱼ 〄㉃【ㄆ㉞ⷹ 㔜ぅⱉ ㇪⸕⻏⸳ Ɱ㊊㓩㋜⽓㉢

ニ㋣ⱚ ㍜⾩⸐

ㄵ⵽ ⲹ㈸㉭㇋ソ〄㇋ Ⲥ㓫㇟ゥⲢ ⲹ㈸㉃⿔㉃ㄆ㉞ⷹ 2014 MAY

ㄹ㊒㓐

㑠⿹㓠ザ

ⷿㆹ㓱㑰⻹㉚㉕ ⳮⷯ㉉㓱ⱏ㋢⼎㊒㓐㉆⼎㓸ⲏ 㓲ㄌ㉤ⷨ ㄹⱡⶬ 㑰⻹㉚㉢ⷵⷿ

Фゟ㋤㈌ ⳮ㐜⾎⹫ 㓐⾏Ⲩ ㊪⼹ⷨ ヒㄻ ㊊ㄷ㉳㇑ッ〖ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

ٕ࣐ଡࡶ ГΚ ‫ࡈی‬ଜˈ ˃‫ ݦ‬

Ф⿢⾪カ⸉ Ⳅ⽣ㄷ 㓲㉜㈜⸑㓴

⹩⻕㉚ⳮ ⲛ⸩ⳮ

㊊⾪ⱏ㈛㍾ⲛ⳪ ゟㆹ

㔌㇀⹩⻕㉚ⳮ

ㇿバ⸹ ⶼ㉈ ⹴㉨㉜㉆⼎ Ɫㄻ〪㈵ⳮ⽄ ⲛ⳪ㄮ⻴Ⲃ ⽖⹭⾅ Ɫㄻ ⶃ 㐻㉚ぇ㈵ Ⲧⱑ㉉㔽㉀㊉㉆⼎㔮㈛㓲ㄌ㉤⸹⼏ ⸹ㇽ㋉ⷵⷿ

Л㉨⹃ ㊊㈨㍁⸂ ㉳㎧ Л㒯⽌㓱 ⸂ ㄮ㈵㎧㊐㋢ ⶋ㓓 ㆲ ⱛ

Л㓓〨㓱㇝⻮Ⲩ ㈽㇜㓱 ⹴㉨㉜

⽿⻕⿊ ㄷ⽌㋚㊪ ZKLWH EODFN

〬㇜バⲨ ⶃⳄバ㉉ ⱜ㎉ ㄻ㈛㊉㉜㔡㐾㈛㓐㉆⼎ㄎ⿥㉕㍣ⲏバ㉈㉜㐻⽌㇀ㇽ㉕㊢㔫⽄㉚⼧⾅キ⼎㈞㏇プ㉚⿈㋢⽄ ⱛ㊢㓲ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ⿕⸀⾇㇑ ㄻ⽌㏢⿕㐛ゟ㈛㉆⼎㑙㑊㔽Ⲩ ⿓⿈ⵞ⻳ ⿢㋢㔽Ⲩ⽄㋉ⷵⷿ

㆘㐍⽏㐍⽌ㄮ㐟

ㄮ⽔㑰㓯ⲛ ⻰ホ⽌㓱㏇プ㊉㈛㉆⼎ ⳮⷯバⲨ ⹴㉨㉜㉚ ⱛ㊢⹌ ㉜㐻⽌㇀ヨ㓐 ㄻ㈛バ㉚㈜ㄌ㓯ⲛ ㄌ⵻Ⲧⱑ㉚㐝㈩㓱㉜㐻⽌㇀㒹㉜㑰

㆝⿈ⷣ ㄷ⽌㋚

⸹⵵ ⿢㋢ ⳮⷯ

Ⳅ ㎎㊊ⳮ ㄮ㐽⹩ 《⸹

㉰㋢ ⴲ㉚ ЛⲾ⹌㔆⻏ㄢ㐇⽆ⶌ⼾ ⸽ㄱ㇋ Ɑ㎡㓩㇓㉭ㄲナ⿍㒩⽆ナ㉃ ⸽ㄱ㇋㎁Ⲿ㓬ㄆ㉞㉅

ㄱ⽌㒝 ⱷ㉚

Лⶮ㉔⵬㋜ ㆖ⷢ ㄨ㐷⻳ㄨ㉯㋠⼈㈏ㄵ㇋ゾ㈕ⱉⷩ Л〤㍞⸳㉭㉀⼈⿂⻻㓫エゥ㇖㎄

㐜ㇳ ⱳ㎧⸑

㆘㐍⽏ ㆹ㎧㏋

㎎㊊ⳮ 6(7

㔀〓㓱 ⹃㔀ヒㄻ㉚㓴ⴜ 㓵ⷵⷿ 㔡㐾㈛㓐ㄮㄮ⼎㉨〨ㄽ㉉ ⱏ㋦⺉ ⲛⱢ⸹ ⱖ⹃㓵ⷵⷿ ㍁《㔫⹌ ㏇プ㉉㈵㓸ッⷨ ヒㄻⲨ カ⸉㓸㋂ㄾㄷㇰ

ZZZ FHFLOH FR NU

㐖㉉ ⰾ㎖⼳⽈㓧㊸ⷤⷮ Ҷ ८‫ط‬୘ձ ГΚҶ ̐ʨࡶ ଥʼଥ ҖչЕ ୣ‫࢏ݨۿ ی‬ТЬ ٗҚࢇ к‫ ࢂݦ‬۴੔ࡶ ‫ؿ‬ऎଜֲ ۚԻࡋ ɼ৔ձ ૲ୃଥ ࣶТЬ

㔡㐾ㄍ⿖㈛㓐㊊⾪い⻣⹩ ㋂ヒㄻ カ⸉⾪㉕ a

ZZZ KRWHO FR NU

해봐야 그 맛을 알지. 눈에 보이는 수치에 놀랄걸? 㔥Ⲗ㇋㉞ⷢ 㔛㐸㉂⽝ⶤ ⸷㆒㇪ⷢ ぅㄆ⳨ⱉ ⹌⼀ⷹ ⷣ ⳝ⻢⹫ ㈣㉔ ㄱ㉣⹅⽿㉔㈕ⱜ㉏ ⱐモⱉ ㄱ㉣⹄ⲕ ㋜ャ㊃㉖㎧㍞⳨⼾㐖ⱛ㓬ㄆ㉞ⷢ ⸋㍇⽎⻽㉔ ㄱⳤ㓹ⷹ ⳝ⻩⸘ ㌻㈣㍬⽝Ɑ㋞ Ⲫⲕ⼾㑉㓲㔛㐸⼾㊈㓹ⲕ ㋜ⳣ㉏㍸㊼㉛㇋ⱼ Ⲫⲕ ㊌㕖ゥ⸃㉃⿔㆞ⷹ ⷼㄈ㓫 ⱉⲅ㓬㉖㉔⵬ ㄱⱋ㇖㉭㉏㔗㐡㉔ ㆒ⷱ 㔰㈢⹧㉔ ㄵ㋠㊃㉀⼈㍞ⱐ㓬ㄆ㉞ⷢ ⽆㈠⹣⼾㊾ⷹⷢ ⱵⲢ ㉔⽆㈠⹣ⱉ ㇃㍞㇋ソ㔛㐸⼈㋜〦㓩ⷢ Ⲫⲕぅ㋅㉗㊊〢〤㋜ⳤ㓲㊼ⷢ ⿜ㄲ㉔⻏ⷢ Ⱶ㉔⽎㉅㇋ ⹧㇆ⷹ ㍕㉅㇋ⷢ ㊊⽓㔷Ⲣⱉ ㉞㉃⳴ ㆁ⸣㇄㉔ ㄱⱋⲢ ⸵㉃ ⵸ぅ㓩ⷢ Ⱶ㉂ ㆒ⷱⱉ 㓩ⷢ クⱊ⸳ ⹧㇆㋜⽐ Í㔰㈢㉔㇪㋜ ㆖㉀⾁ Ⲫⲕぅ⼾⿔㋜ ㆖ㄮⷯⷹÎ ⻏ⷢ ㍸㊼㉛㉏㓫⽎⹮ⱉ Ⲫⲕ ㊌㕖⼾ ⲉ㊊㓩ⷢ ⸣ 㐉 ⸳㈜㉔ ⹅㇆ⷹ ⽓ ⳝ⸋⼈㇞ⷹ ㇭㋜ ㆔ ㇭㋜⸳ ⾈⼻ⷢ 㔰㈢⹧㉃㈯㓲⾡㊜Ɐ ㉗㊊ Ⲫⲕぅ⼾㋜〦㓩ⷢ Ⱶ「ⷹⷢ 㔰㈢㈷㉜⽐㐋⽐ Ⲫⲕぅ⼾⿔Ⲃⷹⷢ Ⱶ ÍⲪⲕ⽐㓩ㄱ⾁㔰㈢㉔⽑㉔㍅㆒ㇳⷯⷹÎ ⻏ⷢ ⽓「ⷹ ⿅㉅㉔ ⱔⷹ 㔐㉯㔛㐸ㇷ㊌㕖⼾㓫㋜㉗⸳ ㋜⵬㋜ ㆖㉂㍬⳨ ⷼⲐ㋜⽐㈎㋘〢㌁⿏㏚⹣⼾㌳ㆺⷾ⻏ⷢ 㔰㈢㉔⽑㆒㋞ ⱱ 「⾁㒳㉖㑪⽆㈠⹣⻏ⷢ 㔗㐡㉔㔰㈢⹧㇋ⱼ⸳ ⽐㊝㉃㊼ⲕ ㉞ⷹⷢ クⱊ㉔ ⹧ㆺ ㊌㕖⼾㉧㓹ⷹⷢ クⱊ㉃㓫ⷹ Ⲫⲕ⼾㓩⾁ソ⸳ 㔷Ⲣⱉ ㉞ⷢ Ⱶ㉖㋜ ⷣ 㔌ⱍ⼂⸘ 㐖゙ Ⲫⲕ㇋ぅ㓲㇃㍞Ⲥ⽆㉢㒠㉔㋜⼾㑉㓲 ⷋ㇋「㉔ⷢ ㄆ㎡⼈㔦㉖㉔ ⹅ⷯ ⿅ⲕ Ⲫⲕぅ⼾ ⶀ ㄆ㉞ⲕ 㑰㑰㉔㔛㐸㇋㍅㆒ㇷ ㆢ⼈゙㓱㉂㇄ⷢ㋜㔰㈢㈷㉜⻨㉂ ㆺ⺎㋜㍞㐇㓩ⷢ ⸃⸇㉢㉏⾈ㄮ㇋ソ⸳ ㊌㕖㓩⳨⼾㉧㓹ⷹⷢ クⱊ㉃㓫ⷹ

Q A

㈯゙⼄㉏㔥Ⲗ 㔛㐸 Ⲫⲕ 㔷Ⲣⱉ ㆿ⽎⵬ ⹅ⷢ ㋜㊊㔦㕯 ㆗ⲕ ㄻㄮⷯⷹ

ЛЛ

㔥Ⲗ 㔛㐸㈣㉗a ㉗⳴㋜㉏⿏㏚⹣㉖㋛㔰㈢ㄆ Ɐ㉀⼈㉗㉗㒮ⳛ Ɐ ㊊⸳⹉ⷯⷹ ㉔ⷢ ⿏㏚⹣㉖㋛゙⼄㉔ⲕ ㄵ㊌⼈ⷢ ⿏㏚⹣ ㉖㋛㇄㉔ ⳣㆣ㓬㉖㉔⵬ ㄱⱋ㇖㉭⽐㉃㉔㈕㓩ⷢ 㔰㈢ㄆ⼾㒳㓮㓩⾁ Ⲫⲕ 㔷Ⲣⷢ ⸕ 㐇ⷹⲕ 「ㄱ⾁ ⹉ⷯⷹ

Q A

ЛЛЛ

Ⲫⲕ ㊌㕖⽐㓩⾁㔰㈢㈷㉜㉔「㉭⹆ⷹⲕ 㔦ㄳ㓬ㄆ㉞㉃⳴㈎" ㆒ⷯ㈎㔦ㄳ㓬ㄆ㇄ㄮⷯⷹ ⷹ⽐㔛㐸 ⷢ ㇪⻝ Ⲏ㔂㉀⼈ ㅅ㉂㔛㐸㈘㇟㇋ ⸋㓫 ⶭ㓩㈖⼾゙㉭ⷴ⹧ⴖ ㆗⻻ ⹣⽆ⲕ ⽝㎄ゥ㄰㉔⻏ⷢ ⾉㒿⼾ッ㊊㓩㇓㓮ⴖ ⷾ⽋ⷯⷹ Ⲫⲕ㊌㕖⼾㓩ⱼ

ЛЛ

⹈㉀⼈ㅏ ㊂㕩ⱉ ㆗⻻⹣⽉ㄆ㉞ⷢ 㔛㐸㉏㈘㇟ⶭ㓩㈖⼾㊄ㄆ㓩ⲕ ㉔⼾㑉㓲 ⲕⱜ㉔⽐㊝㓩⾁㉢㇖ㄨ⻳⽝㎄㉔ゥ㄰⹅ⷢ ⽎㏉㑿㏁ッ㑿㉃㓩ⷢ Ⱶ㉜ⷯⷹ 㔰㈢⽐㊝㇋ ⸋㓫〃㔥ⷢ ⲕⱜ㉔ ⵴⳪ 㑽㉃㑉㓲ソ㋝㊈㔦㉖㓩ㄵ ㄆ㉞ㄮⷯⷹ

㊒㕜⾪㉕㊊⻫㇥㇉㒂㒂㉳ ⱛ㋢㕄 _ 㒂㒂㉳㈜ㄶ㔡

Motelup

Health Project

㔉ㄨ㓛⼈㊍㑪㈘⸽㉏㓤㈎ナ㔐⸋゙㔰㇋ソ㉖⼳ⷢ ⷹㆳ㓫 ⳨ㄊ㉏⿕㊄㉃㑉㓲゠㉏㒩⽆⼾㍅㆒ㇾⷹ 㔐⸋㉖⹧㉏゠ャ㇋ ㄳ㍞㔨⸽㉂㊿ㆺ⽐ ⱉⲕ ⳝ㇋ ⹹⼽㈘⸽〢㊝㉀⼈㍞⻼㊂㓩ⱉ ⷣㆺⱉⲕ ㉞ⷹ Ɐⱕ㓫⾎㉂㊊ㄳ㉏゙⻗⿜㉔⽿〈⹥ ⾎㉂ ⱐ㇫㉔ⷹÐ㉔⻑⽓㉔㉞ⷹ ⴽ㊾㓫㈘⸽㉃㑉㓫㍞⻼ⱕ㔥ⷢ 㓺」㓫㉖ク㉃㈯㓫㋜⼿ⳬ㉔⽿㉢ㄳ㉃㋜㐨㓲㊼ⷢ ㈢⸽⻼㉔ⷹ

㈘⸽㉏㋅㈎ナ㈘⸽㉔⻑ ㄳ㍞⳨ⲤⲢ ⳨ⷩ㉃ Ɐⱕ㓫ゥ㐠⼈㈷㋜㓩ⲕ ㋛㋞ㄱ㐎⳨ ㈯㓫㔨⸽㉔ⷹ ㄳ㍞ㇷ㊊ㄳ㉂㓩⵬㉔⳨ ⺃⾤㇋ ㄳ㍞ⱉ ヸㆬ㓲㋜⾁㊊ㄳ⸳ ヸㆬ㓲㋞ⷹ ⿓⾁㇋ ㄳ㍞ⱉ Ɐⱕ㓩⾁㊊ㄳ⸳ Ɐⱕ㓲㋞ⷹ ㈘⸽㉃ ⴽ㊾㕯㓩ⱼ ⹅⾁ ⳟ⻼Ⲣ ⳟ㈸⻨㉔㋛⸋⹅ⲕ ⲙⲅ⸳ 㑬㑬㓲㋜⽿㍞㋜⿜⸳ ㊊ゥ㎡⼈㈷㋜⹃ Ɐⱕ㓫㉖ク㉃㈯㓫 ⳨』㉔⻏㓬ㄆ㉞ⷹ

50 Hotel & Motel

㈘⸽ 㔷Ⲣ ⿍㉔㊇㍞㋜⿜㊌Ɑ ⳟ㈸⻨㋛⸋ ㈽アヨ㈞⹃㉈㍤ⶃ㇑アヨ⽄〬㇀⶞㇀㋢⿢㉉㇜ヨㄷ㐔ⷨ ㈞⹃㉚ⷿ ⹿⻕ッ㍤㋢⿢ ㊒ⱳ㇑㔽Ⲩ㊉㉚ⲛ ㄽ㒵 ⷯ⼂㋢Ⳅ⼂㋡㋤㍤⼂㔂カ㇑ ⸹㈢㉚ ⹌ⷿ

ㄨ㑪⻳ㄨ㓲モ㈽アヨ㈞⹃㉈㍤㋋㊢㊋㉈⾬⼐ㄮ㑰⻹ㄮ㓸ヨ⿓ ⳰㉳ㇿ㔫㇑㔽Ⲩⱏ ㊭ⷿ ㈞⹃ ㄷ ⿛サ㓯ⷨ ⿽㐜㇓⸹⽁㓩㉈ ⷂ㇑ッ〪か⹋ⷨ ㄹⲔ ⾬㋦⼎⽔ㆲ㉕㔫㓰 Ⳅ㊢ㇽ㈽ゟ㓯ⷿ ㉚ⷨ ⾧ⳮ⼂㓴㈜㈟㓴㉉㓸ヨ㓯ⷨ ⸩ ⸹㈢㉉㋂⾅㋤㑏㊒〒ⷿ a ⿤ ⱛ㓱㔽Ⲩ⽄〒㉜ⷿ

ㄷ⿐㎄⻨㋛ⱉ⼈ ㄷ㔑ⲤⲐ ㋠㔧㇣⿜㈞⹃㓲⺉㈜⽌⾔㉈ ㄽ⿖㎊⻮〪 ⹃㆚ ⵲ⱏⷨ 㔗ㆩ㉕ ㆹ ㉚㋡ⱏ㓱ⷿ ⳥㈾㉚㈢㋣㉚⾇ッ㉩㉈ ㄹⲔ ヌ㈽⽄㉨ⳤ㓯ⲛ ⲿⱖ ㄹⲔⲖ ⱏ ⿙㉎㓯⾇ッ㔗ㆢ カㄶ ㄽ⿖⹃ ㄌ㋡ⱏⱏ ⵲㐜⵵ⷿ ㉚⻱㔖カ㉉㔏ㄮ㇑ッⷨ 㒡㓮㉩㈛㈞⹃㓲⺉㉝ㄷ㊉㉆⼎ ⳥㈾㉚〨㓊ⷨ 㔖カ

㉚⻕ⲛ 㓱ⷿ ⳥㈾㉚〨㓊ⷨ ⱻ㉈㍤ⶃ 㔗⼹⻮㉕ㄎ㔭㉚す⻕㊚ッ㔗Ⲫ㉚㔬㉳⹋ⲛ ⳥ヌ㈽ⱏ 㔬㉳⹋㇀⿛サ㓱ⷿ 㒡㓮㉩㈛㉈ ㄽ㔗Ⲫ Ⲗ ㋦㔭㉉㇩⿢㓯ⲛ ㎧⼡㓯ⷨ ⸩ 㔽Ⲩⱏ ㉤ⷿ

㆒⻛⼾㓼㓫 ⱛ ㉢ヌㇷ ⷹ⽆ ⹧⳨ 'RZQZDUG )DFLQJ 'RJ /LIW

⵷㆒㓱 ⹞㐦⽄⽖⹭ⳮ ㈵㓱㓪ㄌ㈞⹃㉚ⷿ 㓣⻩㐍㉨ヒ㇑ッ㈞⹃㉉ ㄷ㉩㓴㉆⼎ㅕ ⾎⹫ ㈞⹃ ㄹⲔ㉚ ⹞ ㌔ ⳥㈾㉆⼎㋩㋋㓱ⷿ 㓸⸍ ㈞⹃㉈㇙バ㇑Ⲃ 㑱㔫⹌ ㈞⹃㉆⼎ ㆹ㌔ ⷿ⽌⽄ ⿴ⱓ㆘ⱏ⾅〪ⱑ ㄻㄷ㓲㔖カ㉉ ⷦ⵭ ㄌ㉤ⷿ ㇳ㇙⽅ ㄱ⽐㓱 ⹞㐦⽄ゃⶃⲛ ㅁⷿ⾇ ⵃ㋄㕵㓯Ⳳ ㎇㍝㓱ⷿ ㄷ ⳥㈾ ⸍⳴ 㔖カ㉉ ⷦ⵭ ㄌ㉤ⷿ ㇳ㇙⽅ ㄱ⽐㓱 ⹞㐦⽄ゃⶃⲛ ㅁⷿ⾇ ⵃ㋄㕵㓯Ⳳ ㎇㍝㓱ⷿ

㈞⹃ㄎッ ǳ 㓣⻩㐍㉨ヒ㇑ッ㓯ⷩ㉉㔂㓸 ⲟ⿙㉉⿌㇀ㇳ⼁ヒ㇑ッ㓯ⷩ㉉㔂㓸 ⲟ⿙㉉⿌㇀ㇳ⼁ ⹫ⷿ ⾔㉉ 9㉨⼎⽖⹫ⷿ Ǵ ⿛⹞ⵈ㎧ⷨ ⹭ⱳ⵲ ㋢⾇㇑ ⸓ⷿ ⹭ⱳ⵲ ㋢⾇㇑ ⸓ⷿ ǵ ㇰ⽃㌔ ⷿ⽌⽄ ⶼ㉚ㇳ⼈ⷿⱏ ⷿㄷ ⵿㎉ⷿ ⽌⽄ ⶼ㉚ㇳ⼈ⷿⱏ ⷿㄷ ⵿㎉ⷿ ⽄ ⿴ⱓ㆘ⱏ⾅〪ⱑ ㄻㄷ㓱ⷿ Ƕ ㆹ㌔ ⷿ⽌⽄ ⿴ⱓ㆘ⱏ⾅〪ⱑ ㄻㄷ㓱ⷿ

㋂㉕ゟ㓷 ƚ ㈞⹃ ㊊ㄮ㑰⻹㎰㓪ㄌ㑰⻹㎰㓪ㄌ ƚ 㔃⽌⽄ ⶒ⾧ ⳍ㕵㋢ ㆜⸹⼏㋂㉕㓱ⷿ ⾧ ⳍ㕵㋢ ㆜⸹⼏㋂㉕㓱ⷿ

㔽 Ⲩ ƚ ⷿ⽌㇍⸦㉚㇀ⴆ ⹲ ㉚㇀ⴆ ⹲

2014 MAY

㔡㐾ㆱ㉨⾎⿕㉝ッかㄮ㒆㔌㎧ⳮ ㍾⳥ ㆱⶶ㉨㇑ッ ㄷ㔀㓱㔡㐾ㆱ㉨ド⾪㊢ゟⲏⲨ 㔡㐾ㆱ㉨㉕ ⱏ㉳㐏㉳㊍㉈⾎⿕㉝カ㓐ⳓ ッかㄮ⻕ⷨ ⲏⲨⱏ ⵲㈄ⷿ 㔡㐾ㆱ㉨㉕⾎⿕㉝カ㓐ⳓ ッかㄮⷨ ㄷ㔀㓱㋢㇅⽔ ⹋㋢ ㆜㆘ ㉕ ⲛⱢ㉚ ⱏ㉳⽖㊣ㄮ⻯㈞〨〪㉚⻕ⲛ デ㐧㓿ⲛ ⱏ ⶙ⷨ ⲛⱢ㉚㓸⸍ ッかㄮ⽄㉚㈛㓯ⲛ ㅁⷿⲛ ㉎⸊㓿ⷿ ㍾⳥ 㓶㉚ㄨ⼎⺒ㇰ⺒ㇰ⽁ⲛ ㉣ⷨ 㔡㐾⾎⿕㉝カ㓐ⳓ ㊧ ⸛ ㉨ヒ㕵㒆㔌㍬〒㉨

㉜㐱ⶥ㉉㑏㓸ㄥⲂ Ⳅ⽣ⱏ ⱏⷯ㓱㔡㐾ㆱ㉨⾎⿕㉝カ㓐ⳓ㉈ ⶟㉚⿲ ㋢ㄸ㄄㓮 ⿴ⱏ ㇱポ㋢⽔㏕ &-⾒ ⹲ ⳅⶃ ㍾⸑ ㇰ㓢⽔㏕㇑ッ⽖⵲〖ㄌ㉤㉆⾅ㇲ⻕㉜㎹ㄠ⵲ ㊉⽑⳩ ⹲㉆⼎⸹ Ⳅ⽣㓲ㄌ㉤㇀ ⲛⱢ⹭㇑Ⲃ 㐏㔡㉎㉉㇄ⲛ ㉤ⷿ ㇲ⻕㉜⽔㏕㇑ッカ㓐ⳓ㉉ Ⳅ⽣㓯⾇ 606⼎⾎⿕㉝カ㓐ⳓ㉚㊊ヱ⹌ⷿ ㉚⺉ ⱏ⽫㊍㉕⿕㏠⹩ㄮ㎹ⶒ⽄㑏㓸 ⱑ㒯㓯Ⲃ ⲏ㊒㓲ㄌ㉤㉆⾅ ⲛⱢ 㓺⹩㒻 ⿴㔡⼎ ⲏ㊒ⱏ ⱏⷯ㓯ⷿ

ⳣ⻸ⷿ⾇ ⲛⱢ⹭㉚⾎⿕㉝カ㓐ⳓ㉉デ㔡㓯ⷨ ㉚㈽ⷨ ⾧㇋㉝⳺"

㔡㐾ㆱ㉨

ㇰ㓢⽔㏕㇑ッ㊈⼅㓯Ⲃ Ⳅ㉢㓲ㄌ㉤ⷿⷨ ㉳㊍る ㆘ⷵ⻕ゟサ㔮㉉㋋ㄷ㓯ⷨ ⲛⱢ⹭㇑Ⲃ ㎱⹩ ㉚㈛ⶃ㇚㇑ ⳮ⼏㉚ ⵺㋢ ㆜ⷨⷿⷨ ㊍⸹ 㐏⽼⽌㑰ⷿ ⺩㓱ㄮ⽔㑰ヒ⸑⹭㇑Ⲃ ⾎㐾⾎⿕㉝カ㓐ⳓ㉈ ㄹデ㓯ⲛ 㕭⿈⼓Ⲃ ⷿⱏⱑⷿ 㔖㉵㔡㐾ㆱ㉨㇑ッⷨ ⾎⿕㉝カ㓐ⳓ ㉚㈌㇑㔡㐾ㆱ㉨ㆭ ㄮ⽔㑰㈩⻿ッかㄮ⸹ ⱞ㉚㊒Ⲧ㓯ⲛ ㉤ⷿ ㉝⿙㔡㐾Ⲩ ⾎㐾㇑ッ㍋㆘〖ㄌ㇊ⷨ ッかㄮ⹭⼎ㄮ⽔㑰㒻ゟ㈛⼼㉚⽄ ⶙ⷨ 㔖㉵カ㔰㇑ッ ⸛ 㐏⿛㊊ⱏⷯバ㉚〒㉜ⷿ

52 Hotel & Motel

침대

디자인 가구

하이그로시 1

호마이카

원목가구

하이그로시 2

ㄋ⽏ ⹳㉧㉛

호마이카

품질은 기본, 이제 가구도 맞춤서비스의 시대다 천연무늬목

천연무늬목

원목가구

7 ) + 3

www.isulim.com 〔ゞ⿒ ⲥ㉲ ⲓⳭ⸸ ⵹ㆸ㋁ㄶ 㔪⸸㉋ ⶳ㍳⽋⽓ッⱎⳃⲥ⸁

Car Talk

ㄌ㉢㋋㔜 ⿽ㄮ㑰 >⿈ⳅ㒯@ ㍸ⳟ ⿂ⲿ 〾⻝⹣㉏ ⱕヌⱉ ⸶「㉖ⷹ Ɑ⸋㓫⿂ⲿ㌻⹧㉂㈷⻮㌻⾐㋜㆖ⱼ ㄵ㈕㊃㉀⼈〃㓩ⲕ 㐇⳨⸳ ㉣㆒㊙ⷹ ㉖ ⳝㇷ㓮ⴖ ヌ⻽⹆ ⿂⻛㊃㉖ ⹮㉢㉖㉀⼈⿂ⲿ㌻⼾㈆⾁㓩⸘ モぅ㉢⹧㉃ ⷹㄱ ゙⼈㉪ⲕ ㉞ⷹ ⿂ⲿ㉏ ⸋㒿㊃㉖㉢⸽㌻〾⻝⹣ ゙ⷢ ヌⲐ ㍸⸋ Ⳛ⾈㉏㉢⸽㌻㔰゙ⷹ ㆿ⽎㊄㉯㊊㊃㈯⳨⸳ ㉞㇆㋜⽐⽲㋞ㄨ㐖㉗㉃㉢⻗㓩ⷢ ㄳ㔖㉢⸽㌻⼈ ⷹㄱ ヌⲐㄱ㉭㇋㈖⺮ソⲕ ㉞ⷹ ㉔⿮ 㔛㇋ソⷢ ㉣ⶤ ㍕㉅チ「㉖⽍㏁ 0.=ㇷ ㆒㋝㎄ㄱ⹅㋞ ㆖㆞㋜⽐㋅㔖㌻ ㄱ㉭㉏ ⷹ㐇㔛ㄨ⻏〦⽉⽐㓫㎳⹲⻐ &76 㐇⻏㉔ㄫ⻩ &⼾モⱛ㓫ⷹ ㇑⹴㐱 _ ㊢㉛㔖

㎹⹸⻖ &76 ⱏⲋ⿈㊐⿂ⲿ ⸋㑉⼃㉏㉏㊄㌻⻨㉀⼈゙㈕⹇ ⽐㐋⿂ⲿ㉖㉏゙⻗㉃⿔ⷢ ㎳⹲⻐㓩㋜⽐ ㆫㄷ ㌻ⱼ ㎄ㄱ㓫㎳⹲⻐モ㔖ヌⷼ $76㉏㒃⽝ⱉ 〢㋞㓫ゥ㔪㉔ⷹ 㔐ゥ㔪㉃㐖ⱛ㓩⳨ ㈯㓲㊾ぅ㓫㋅㔖ヌⷼ &76ⷢ ㋜ⵯ ヌ⸋㉏㉔ㆺ ⸕㈗ヌ⻽⹆ ㈆Ⲥ㉃ Ⲡⱛ㓹ⷹ ㇭㓲 ⱉ㉃㎄ㄱ ㇣㊊㉖ &76ⷢ ⷹㆳ㓫㒩㉏㉭㎡⼾ ⱖ㎉ゥ㓊ナ㉃ ⸕㈗ ⱕ㔥㓹ⷹ ⺣㓫 ⸽ⳤ ㌻㊤㋅ ⱉ㉭ ⱕ⻼㓫⽎⻼ NJ P㉏㑂㐇⼾㉢⻗㓩⽿ ⶤ ㍸ⲕ㉏㔥㊌㌻⻨㉔ⷹ

⽓㏇ 0.=

⽖㈨

⿂ⲿ ㄱ㉭㇋ソ㉏⽍㏁㉂ ÍナⲠÎ㉔⻏ⷢ ㉔⿂㋜ㇷ ⱉ㉭〢㓯㓫ⷹ ㍸ⳟ㇋ⷢ ㉔⻫㉔⿂㋜ⱉ ゞ㋪ ㆬ㓲㊙㋜⽐㇓㊄㕯⽍㏁㉂ ⲕⳤ ㌻ⷹ ㆒㊼㇨⵱ ㈖⽆⵬⻏㇋ソ⸳ 〢㈷㎠㉔チ㔛㓩⸘ ㌻⻨㉂ ⿹㎙「ⷹ ⽍㏁㉔㇆ⷹⲕ 㓩ⷯ ⲢⱭ㉏㇟Ⲫ㉂ゥゥ㓬ㄆ㇄㉃㊊⸳ⷹ ㉣ⶤ㇋㓈㍞㉖㋜ ⹆ ⽍㏁ 0.=ⷢ ⳨㊞⽍㏁㉏㒌⿆⽆⼢㉃ ⸕㈗ ⱕ㔥ㄱ㏑⿂⻛㋜㓼㊃ ⹮㉢㉖㉃㉢⻗㓫ⷹ ㇔⸽㊃㉖ ⹮㉢㉖㉂⽍㏁㉔ ⱉ㋜ⷢ ㉔⿂㋜⼾㊡ ⸕ ㊆ⱼ ⽐⹧ㆺ ㊆㉂㎠㇋ⱼ⸳ ⽑㉂゙⻗㉃⿔ⲕ ㉞ⷹ ⽍㏁ 0.=ⷢ ⳨ㄊ⻼Ⲣ ㄵ㈕ナ㉃ ⸕㓲⿂ⲿ ㄨ㐖㉗⼈㓈ㆺ⵿ ㆒⽶⽆㎭⻪フ⽆㉏㋞ㄆ⻏【ㄆ㉞ⷹ

㐍⻕㉚ㄱ⻯ ⱏⲋ⿈㊐ ㆿ⽎㊄㇗⽈ ⹮㑪⼈㉔㑪⾈㐫ヾ㇋ソ Ⲡⱛ⹆ 㐇⻏㉔ㄫ⻩㉏㋅㔖ヌⷼ ㉂㓡㆒㑪ㇷ㐇⻏㉔ㄫ⻩㉏㓯〈㉔㔼㍛ ⿮㋴⾈⸦㉔ⷹ ㊄ヌ⸋ ⾈⸦㇋ぅ㓲㈷⻻㓫 Ⲗチ㉃㊃Ⳟ ゙㈕㓲 ⹮㉢㉖㊃ㇹナ⸳⼾ ⶶ㇞ⷹ 㐇⻏㉔ㄫ⻩⾈⸦⹧㉏ ㆒ㄚ㈘㊇㉔㇆⸘ ㉖㐵⽆ㆺ ⺣㓫 ⲕⳤㄨ⻩㈜㉃ ⱕ㊜㓹ⷹ 㔐㉯ Ⲡⱛ⹆ ㉔⿂㋜⼈ⷢ ⲥ⾉㓬⽐㓫〃㔥ⷹ ㄳ㔖㉂㈯⾈⸦⹧㇋ぅ㓲⻪フ⽆「ⷹⷢ ㄵ㈕ナ㉀⼈モぅ㉢⹧㇋ⱼ ㆺ㓤㓫ⷹ 㓯⽆㊃㉖ ⱉⲅ㇋ ⷹㆳ㓫㒩㉏㉭ぅㇷ㓡㆒㑪ㇷ Ⲡ⸽ ⱛ⿕㓫㓝⻡㒷㉀⼈ッⲐ⹆ ㆔㊊㊃㉖㌻㍞ⱉ ㉖ゥ㊃㉔ⷹ 㐇⻏㉔ㄫ⻩㉂⿂ⲿ㇋ソⷢ ㇭ⱉ㉃㈖⽆⵬⻏㇋ソⷢ ㇖⽓㌯㇋⽐⵬【ㄆ㉞㉃ Ⱶ㉀⼈㇣ゥ⹆ⷹ

54 Hotel & Motel

⵲㉂㇓Ⲥ ⺣ⷢ ⾈㐸㓛⻝㌻㉔㋔ ⹏ ㋅ ㆺ⺎ Ⱶ㉃㈘㇟㓩ㄱⲂㄮⷯ⳴" ㆱⶶ㉨ⱏ ⽖⹫ ㍂㓱 ⱏⲋ㉕ ㄻラ㔜⾎㐾⾎㐾ㆶ㉚バⲦ㊉㉜㍊㇉㉕ Ⳳ⼎ ㆚ⶃ㓸⹩⽑ⷵⷿ

Before

After

Before

After

О a ㆻ㈢⸋㉏モⳚ⾈㑓㉢⼈ナⲠ㊃㉖⾈㐸㈘㇟㉔ ⱉⷩ㓯ⷯⷹ Оⱐⱊ㊃㉔ⲕ ㄵャ㉞ⷢ ㉖㐵⽆ㆺㇷ ㄱⲠ㉏㑓⾅ナ㉀⼈⿅㉃ㄆ㉞ㄮⷯⷹ О ⽐⾅㉏㔰㈢ㄆ⼾「㈷㓫 ⲿ⵽ ㍸⸋ ⾈㐸㊊「゙㉔㑪 ㆫⶰ㉢⸅㏄㉔⽎㏉㑿㉃㋜㈢㓲⹣⽋ⷯⷹ

モⳚ⾈㑓㉢

㑓⾅㓫⽆⾈⸦⽍

⽎㏉㑿㔣「

ⱏ⽫⾪㉕ Ф ZZZ PRWHO\DP FRP

Ⲥ⽆ㄱㄨ㐹

ⱉ⽥㔐㔪

О』゙㉏㍞Ⲑ㊃㉖ㄢ㒗⿏㉔㊂ Ⲥ⽆ㄱㄨ㐹㉀⼈ㄚ㈘㈘㇟㉃ ⸳ㇷ⹣⽋ⷯⷹ

ナ⵴ㄳ㕧㇔㊇ㄆ㈢ㄱ㍝㊇⿂㆒ァⱭ⽆㊇㉖㍗ⱳⷼ㊇㍗㔛㊇〦Ⲫ㊇㇟⹬㒳㊇㉖㍗㊼㆔㊇ ⳮ㓲㉖㊌⸋㊇⽎㒳ㄳ㍮㊇㊤⼈ ⱉ㊇ナㄳ㇓⸋㊇ソ⻛⽎㉃㊇ㄆ㈷㇔㊇

㏄㐼 ⸐ ㈚㍱ ㄰ ⽏㔛 ㆜ ⼦⿇ ⷢ

‫ވ‬ፐᔐ➡ ⿢㓓 ⿢㉋さ㍁⸂ ㉜㐻⽌㇀㔽Ⲩ ƚ ⳮ㊤㍊㇑ ⸥〳㉚ⷨ ⱑ㒯 ㄷⲦ⿢ㄸ ƚ ㄷⲦㄷⱑ 〪 ⶃ㈌㉕ざ⽃ド㎧ ƚ ㇥㇉㋋ド㎧ ⱏⷯ ƚ ⲛ㓐ⲋ Ɫㄻ ㉜㐻⽌㇀㔽Ⲩ

㈩⶛ 㔫㉚㑰

㍤⽌㔫㉚㑰

ㇳ㔫㉚㑰

ⷿㆹ㓱㏉⻯

㉜㍝ㄷ 〨㒴Ⳅ Ⳅア⹃ ア㒼⽌㐼⸑㓰㐻㐍ⶳ㒆㐍㔡

㋂㈜き㍊㔡⾪㉕㊊㔫

㋂㈜き ㆘㑰 Ⲕⳮ⸹ ⲛㆹㄷ ㉝ア⹃Ⳅ ド⾪⹃

⾪㉕㊊㔫

58 Hotel & Motel

ⳮ㐜㇉㍤

㍾ⲛ㇑ⷨ ㉚㈽ⱏ ㉤ⷿ

Ó 1 㒹㐴 Ô ⱹギ⻮㊍㈽㉀

ㆱⶶ㉨

ÕⲰⲛ㇑ッ㍁《㔫 ⹋㋢ ㆜ⷨ ⱻ㉈ゟㄻカ㎧⾋㊉㉚ⷿ Ö ヒカ⾎⹫ ⸻㉚ㇰⱏⷨ ⲥ㇑ⷨ Ⲱⲛⱏ ㇛㇙㉤ⷿ ㉵⻡ㄷ㉳㇑ッ ⵲⾬㒆ⷨ 㓲⽱ⷵⱏ ㈌㎧ⷨ ⽙〨㐱 79㇑ ⵲ㇰⷨ ⸑ⳮ㇉カ㓐 Ⲱⲛ⳺㋢⾎⹒ Ⲱⲛ ㇥㇚㉚ⷿ ⳣ⽌ⲛ ⾎⹫ Ⲱⲛⷨ バⲦ Ⲩ ㄻ㒒⼎ ⵲ⷛⲂ ⹌ⷿ バⲦ㓱 Ⲱⲛ⻗⾧㇋㉝⳺" ⽸㉤ⲛ ㇩ㄐ㊉㉜ Ⲱⲛⱏ ㆘ⷷ ⾬Ⱶ㉉㉭㒊⽌Ⲃ ⽖⹭㇀㋂ⷨ ⱻ㉚バⲦ㓱 Ⲱⲛ㉚ⷿ ⳣ⻯㉨⾇ ⵺⹭〒ⷿ ⷑ㇑⻉Ⲃ ⵺⹭Ⲩ ⷿ⽁Ⲃ ⽖⹭㇀ㆱ 㓱ⷿ ㋛ Ó㍁《㔫⹌ ⲰⲛÔⱏ バⲦ㉕㇝ヾ㉚ⷿ ㉚ⷨ Ⲱⲛ㇑⽖ ⳅ㓱⹋㋢ ㆜ⷨⷿ Ⲱ ⲛ⽄ ⷿ⼧ⷨ ㇉㍤㇚ㄷ 㓧㓲ㄌ㇊ⷨ 㔖ㄻ㉚ⷿ

ⶪ ㈩㉝ Ó1㒹㐴ㄍ⿖ Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤ ⱹギ⻮Ô㉈㈳Ⲩ ⾎⿕㉝㉉㓵㍬ Ⱶ㉚ⷿ Óㆱⶶ㉨Ô ㉕ ⱹギ⻮㉈ Ⱶ㉆⼎㐜㇉㍤ㇽ㔖ⲋ㓱㍁㉚⽄〒㉜ⷿ ⸂ㄎ㕵㈵㈵⻕ⷨ ㄎ㈵㉕⾪㊒ⱏ ㆘ⷵ ⷿ ⽖Ⱶ ㋋⽖Ⱶ㉚ Óㆱⶶ㉨Ô⻕ⷨ ゟㄻ㉈ ⶃⲦ㉕

ㄌ⽗㉈ㄍ⿖ Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤ⱏ ㉤㇌㋢⽖ Óㆱⶶ㉨Ôⷨ ㇂㊒⵲ ㍾ⲛ㉕㉨⽌⽄㋢㏗㈄ⷿ ㇉Ⲗ

⾪㊒㉚ⷿ Óㆱⶶ㉨Ôⷨ ⶪ㇑ ⱏ⳺㈞ ⳮⱑ⹃㆚ ㄍ⿖

㈵⽄㋢㏗ㇲ㉚㈽ⷨ ㍁《㔫⹌ ッかㄮ⺉⾪㉚ⷿ Óㆱⶶ㉨Ôⷨ 〒ⷿ ⽗㉈ ⲛⱢ⹭㉚ ⱏ⽫㊍㉉

Ⲱⲛッかㄮ㇉Ⲗ㇑ッ㉢㋢⽄ ⷿ㊚㈄ⲛ ㄍ⿖ ⱹギ㉈

㍋Ⲃ 㓯ⳮ ㈵㓸 ㆨㆄⲛ ㉤ⷿ 㔶㈨ㄌ⽄ ⷩ⽌ⳮ ㈵㓸 ⶳ⼂㓯ⲛ 㔶㈨㉚㉨㋂㊎ラ㓯Ⲃ 㓯⼁

ßㆱⶶ㉨à⻕ⷨ い⻣⹩ ㉚⿈㋢⽄⽖⹭㇀ⶊⷿ ㄌ⽗㉈

ⲛ 㕹ㆆⷿ ⳣ ⲏⲨ Ⲕ㉽㇉㍤㇑ッ ㄷ⸹㊢㍁⾖㓯ⲛ ㉤ⷨ Ó⸩㉚㑰Ф㇙㔀㏢㐽㎟Ô⽄ Ⳅ㎈㓿ⲛ

ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤ゟ㉚㑰ㇽ⾎⿕㉝ ㆭ㉕㔜㐦ⱏ

㔶㈨⹭㉕ ⶶ㉚㐱㉜ Ó㏅⾾ⷵ㑾Ô 㔮バ㔫㇑バⲦ㓿ⷿ 㔶㈨⹭㉈ㄍ⿖ ⱹギ㉉㈵㓸 ⿢⾪㓯ⷨ ⱻ

かㄵ㓯ⷿⲛ 㓸ッ Óㆱⶶ㉨Ôㇽ ⱞ㉈ Ⲱⲛ㔽Ⲩ⽄ ⱳ⹒ⳮ

る⽖ ㆘ⷵ⻕ ⸩㉚㑰Ф㇙㔀㊐〒⽄㇄ⲛ ㏅⾾ⷵ㑾㇑ッ ⶶⳮ ㈵㓸 Óㆱⶶ㉨Ô⽄㍋ⲛ ㉤ⷿ

⻗〬ⱏⷯ㓯ⷿ 㔖㉵ Óㆱⶶ㉨Ô ⱏ⽫㊍ㄌⷨ ⱡ⼎

㔶㈨⹭㉉㈵㓱㍁《㔫⹌ ッかㄮ㊒Ⲧ㉈ Óㆱⶶ㉨Ô㉕ ⸺〒㊉㉜㈵㎧⽄ ⸛㈝ ⲍⲛ㓯Ⲃ ⽖⹭㇀㋍ⷿ Óㆱⶶ㉨Ô ド⽑ ⶪ⽖㇑㔶㈨⽖ ㄷ⸑㇑ ⹭㇀デⷿ ⽖㔶㈨⹭㉈ Óㆱⶶ㉨Ô⽄㑏㓸ㄍ⿖㇉㍤㊐〒⽄ ⱹギ㓱ⷿ Óㆱⶶ㉨Ô㇑ㄍ⿖Ⲱⲛ⽄㓯ⷨ ⱻ㉆⼎ ㆚㊐⹌ Ⲱⲛ 㔽Ⲩ⽄ ⳮ⸑㓲ㄌ㉤ⷿ ㉚ⷨ ß ⶪ ㈩ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤ ⱹギ⻮㊍㈽㉀à㉉〒⾇㔬㇜㓯Ⲃ ㆝ ㄌ㉤ ⷿ ⳅⶃ ㈵ Ó1㒹㐴Ô ⱹギ⻮㊍㈽㉀㇑ッ Óㆱⶶ㉨Ô㉕㊍㈽㉀㉈㇑㉚⽃ⷿ ⸂ㄎ㕵ㄌ㎧⼎かⲿ㓸〒㉨⾇ Óㆱⶶ㉨Ô⽄㊒㈌㓱⾎⹫ ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤㇑ Ⲱⲛ⽄㓯⸛⻕⸹ Óㆱⶶ㉨Ô㇑

ㄹ⼚㓯ⲛ Ⲱⲛ⽄⽡Ⲋ㈄ⷿ 㔢㉨ⷨ ⷿ⽃ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤〒ⷿ Óㆱⶶ㉨Ô㉕ Ⲱⲛかⱏ かㅂⷿⲛ ⽙㓱ⷿ 㓯㋢⽖ Ⲱⲛ⽄ Ó㋢カ㒆79㇑ッ㓲 ⱻ㉜ⱏ ㋢㇚㏏㉚ぇ79㇑ッ㓲 ⱻ㉜ⱏÔㇽカ㔰㉚かㄵ㓯ⷿ ㇂㊒⵲ ㍾ ⲛ㉕ッかㄮ⽄㊒Ⲧ㓯ⲛ ㆢ⸹㊉㉜㊍㈽㉀㉉ ⱏ㋤ Óㆱ ⶶ㉨Ôⷨ 㑙㉨㓲⽖㓱 ⱏ㎧⽄ ⱏ㋢ⲛ ㉤ⷿ

㓱⿴ Ⲱⲛ㓱㔽Ⲩ㉕⿗㇑⾖㇄ⷨ ブ㉚ⷿ

1㒹㐴 ⱹギ⻮ ⶪ ⳮ㋄

㇉Ⲗ ㈵⽄ ⸄⽌ⲛ ㉤ⷿ ⽗㉈ ⱏ⽫㊍㉚ Óㆱⶶ㉨Ô⽄

ㄹサ㇉㍤

㍹㓵Ⲗ

㈳

⾎⿕㉝

㈳

⾎⿕㉝

㈳

⾎⿕㉝

㈩㉝

60 Hotel & Motel

㍱⸸お㈚⾦オ㋡㈧㉙⿾㑯

かㄌⳮⷨ ㆱⶶ㉨ Ⲱⲛ⼎ ⳤ〓㓯ヒ㈔㍱⸸お㈚⽕㈧⾦⼠゙㋞㍶㇟ぅ㊌㉣ぅ⾡ゥ㋜㈢㉔⿹㑪 ⶩ ㈨㉜ a ㈨㉜㓰⸃ⱐ ㋣㓿

㉙⿾㑯ⷧ 〔ゞ㋡㇙⽕㋣㓿⹎ⷴⷾ

ヂ㈞ ⲓⳭ ㉛㍜ ⱚ㈧㎍㍢ ⸐㊉

Ұ ㍻㇤お㊑㉨お⾦⼠⽕㈧オ⸌

ұ ;⿣ⶑ ㊑㉨⿒ト㎦ Л㊉Ⳅ ㆱ Ⱡ ㊑㕛 ㆱ ⽕㔵㈧

ㆰⶵ㉧㊑㕛⾩㉔

⸐㓄⿳㔠

㇯㉲ⳤ ⲧ㉲㇯㊏㕃 ⸐⽋ ⳳ㋡㈝㋁㉠⿕㋣㈛㋁㉠

㋁ ㆰⶵ㉧ヂ㈞ㄶ ⱚ⵹ⳃ 㓯⹂⼍ ⳱ ⶴ㔕⹂ )D[ ( PDLO PW#\DQROMD FRP

COLUMN

き Ɫㄻ㇑ッ⽣㎊㉚ ⵲ㇲⷿ 㒹㔫カ㐦㉕⾎㐾ㄷ㉳㇑ッキ⼎㈞ ⸽㒆Ⳅⷨ ㇲ⻕㉜Ⲱⲛ⽖㉚ ㆘ⷵⷿ

き Ɫㄻ㉉㔮㈛㓱 ㆘㉚⹴㇀〨㐱 ㄻ㍝㓸ㆱË ⳧ ㉡㐦バ PRJD 〕〨㉳

㋝㉭㉖ ⸋ゥ㉀⼈㑰ェ㇟㇃㉃㒪㎡ⲕ ㉞ⷢ ⼥ゞ⼏㉔ ⷋⳬ㉃ ⵚⷹ ⼥ゞ⼏㓩⾁⿆㒯⹆ Ⲡⱋ ぅㄿ ㆳ㊼㔰ㄲ Ɑ⻛㍕㊈⸋ ⹬㉔⺌㇪⼽ⷹ ㋕㈖⽆㇋ⱼ ⼥ゞ⼏㉔⻑ ⷹモ ⵺チ⿙⾤㔥㉏ ㆺ⹌㈘〢〤㉔ⷹ ⳝ⻫⸣ ㍸ⳟ ⸋⵹ ㈷㕧㊼㊇㉔ Ⲣ⼈㇋ ㄱⷾ⽆ⷢ ㋝㉭㉖⹧㇋ⱼ ェ⼈㈘㕖ㄲ㍕⼈㊼⾉⿔ⲕ ㉞ⷹ ㉔㈷㉖㋕ㄪ ⸋⵹〢㐫㇟㇃㉃㓩ⷢ ㈷㕧㊼㊇㉔㇓㉏⸳ ㉗⸋㇋⽐ ㄸ㇓ ⲟ㉔ ⶓⷢ⸣ ㋜㎣オ⻩⽆⽟⹧㉔㉔ⲟ㇋ソ㓫ㄋ㓅㉧ㄆ㉞ⷹⷢ Ⱶ ⾡㓫⽆㓤㉔ ⹅ⷢ ㎿㓡㓫㉤ ⱒ ㈢⽐ ⵽⾁モ㒀㇋㏭プ㉂⾦⼊ ⸃㈎ㇷ ⿷ⱛ⳴㋜ ⱖ㎉㋞ Í⼥Î ㆔㇋ソ ⷹ⽆㒨ⲕ 㒩㓩ⱼ ⷼ㉩㉃㍝㓬ㄆ㉞ⷹⲕ 㓫ⷹ ㉔㊊⸳⾁㉩㉔〢㊝㓫㋝㉭㉖⹧㇋ⱼ ㈷㕧㊼㊇ Í⼥Î㉔ ⷾ㏞㓫㕖ㄲⲠⱋ㉀⼈ Ɑ⹪ⵯ Ⱶ㉔ ㆒ⷱⱉ" ㉔ ⸋⾉㇋ソノㄨ㉞ⷢ ㇟㇃⻼㉃⿕㕎㓫㈷㕧㊼㊇ ⲤⲐ㉢㇋ⱼ ⿐ㄆ⼾「⵿ⷹ Ⲿ㍝ ⲤⲐ㉢⸳ ㍸ⳟ ㉔ㇷ ⱘ㉂㇟㇃㉃㓩ⷢ Ⲏ㈖ⱉ ⽑㆒ 〦⿳ナ㇓〢⼾ ⱳ㑂㓹㉀⵬ ㈷㕧㊼㊇㉂㊼⼳㈆㇋㌻ㇷ㉅⼛⸳ 㒃⽝㓬ㄆ㉞ⷢ ⽐㐋〦⿳㉂ ㆒ⷯ⻏ⲕ 㓫ⷹ ㈷㕧㊼㊇㉔㓩⼡㉏ぅㄆ⳨㉖ ⸋⵹ ㄱⱋ㉃㉔㈕㓲㑰ェ㇟㇃㉃㓩ⷢ バ㉖⸣ ⷉⱉ ⾯⻏ⲕ 㓬ㄆ㉞㉃⳴ ㄷ㋜ㆺ ㉗〢〈㈢⸳ ㇪㔼 ⵹㉩㉃㈢㓩ⷢ ㋝㉭㉖⹧㉔⽑㉔㍅ⷢⷹⲕ 㓫ⷹ 㑰ェ㇟㇃㉔㌯ ⹅⾁㈖⽆⾈㐸⸳ ゞ㒨〕ㆫ 㓫ⷹ ⾈㐸㉂㉗⾤㉃ ⷽ㋜ ㆖ⲕ ㇟㇃㓫ⷹ ⾈㐸゙㉭ⷴ⹧㉏ Ⲡ㑉⾉㒿ⷢ ⽝㎄ゥ㄰ 㓩㋜⽐㒳㔥ゥ㐠㉖ ㄱ㉭ゥ㔪㇋ソュⷴ㉃ ⵜㆺ⾈㉃⿜⿳⹧㉏㊈㊇㉃㍅ⷢ Ⱶ㉂ ㆺ⼀ⷹ 㔐㉯⾈㐸 Ⲫⲕ ㄱ㉭㉂ ㄳⳚ ㇪㓜㉃㓲⸳ ㇬⻏㉖ Ⲫⲕ ⽆⾈⸦⽍ Ⲡ゙㔼㍸ㄳㄱッ㉃ ⱖ㎉⸳ ㇬⻏㉖ Ⲫⲕ ㇡ ⱉⱼⱉ ㇬⻏㉖ Ⲫⲕ⼾㓩ⷯ⳴ ⵬⸳ ㇬⻏㉖ Ⲫⲕ ⹬ ㇬㑉㇬⻏㉖ Ⲫⲕゅ㉔ⷹ ⾈⹥ ゙㉭ⷴ㉂㇬⻏㉖ Ⲫⲕⱉ 㓲⸄㉔⻏クⱊ㓫ⷹ 㓩㋜⽐㇬⻏㉖ Ⲫⲕㄱ㉭⸳ ⾈㐸㇃Ⲑ ⽐㐋㉔⵬ 㒳㔥ゥ㐠ⷹ ㉔ ⳡ㉃ ㅾⷢ 』㉖⸳ ㇬⻏㉖ Ⲫⲕ 㔰゙㇋』〢㉭㉀⼈〔ⳤ㉷㉔ク㔨㉃㓩ⲕ ㉞㋜⽐ ⸷㉔㏑「⾁㇬⻏㉖ Ⲫⲕⱉ 㓱ゥ㊊⸄㉂ ㆒ⷯⷹ ⾈㐸㉃㈘㇟㓩ⷢ ㇃㊼㉏ ⷯ㋔ㇷ ⳝⲟ㉃⿜⾤㓩⻻ⷢ ⲕⱜ㉏ ⷯ㋔ⱉ ⽚㆒ ⺏ㆺ㊙㉃⺃ㄆ㉕㉔⿕ク㓩ⷢ⸣ ⳝ ⿜⿳㉏㓩⵬ⱉ ㇬⻏㉖ Ⲫⲕ㉗ゅ㉔ⷹ ⽝㎄ゥ㄰㉏ ⷹㆳ㓫⿜⿳㉃ ⲾⲾⷼ㉔⻏ ⱉ㊊㓹㉃⺃㇬⻏㉖ Ⲫⲕⷢ ㄆ⽑㉂ ⲾⲾⷼ ㋅㓩⵬㇋〦Ⲣ㓩ⷹ Ⲟ㓩⳨㉏㈢⽆⽐ ㆗⾁ ⲾⲾⷼ㉃㈆㈙㓤㈎ⱉ ㇄⹫ ⾈㐸 ⱜㄵ㉏㔨㈕ Ⲡㄲ㉔⾈㐸⽝㎄ゥ㄰㉏⿜㆔㉔ⷹ ⾦⼊㇃㍞㇋ ⹹⻏⽝㎄ゥ㄰㉃㉭⸃㓬ㄆ㇄㋜⽐⿂⽆ Ⲡㄲ㉃⽐⹧ㆺ⹌ⷢ ⱼ 㔐⾅㓫㉢ヌⷹ ⾈㐸㉂㔛㐸㉏㎂モ㒃㉔㉢㇟㇃Ⲣ ㈘㇟⾁㇋ソ㉗㎡㓩ⷢ 〢〤㉔⽑ⷹ 㐉 Ⳛ⾈㉏㔛㐸ゅ ㆒ⷯ⻏⾈㐸⸳ ⽝㎄㋛⸋⼾㈯㓲ソⷢ ⱜㄵ ⱉ⸽⼶㉃ ⶶ㉔ⲕ 〢⸋ㄱッ㉃㔨㈕㓲⽝㎄㉃ ⷹㆳ㔥ㄱ㏑ㆫ 㓫ⷹ ⺣㓫㒌㐎㋜ゥ㓊㉔⵬ 㓛⼈⾈プ㉃㑉㓲 ⲕⱜ㉃⾈㉀ⲕ ⲕⱜ㉃ヌ〤㔥㓲 ⷹㆳ㓫 ⲕⱜ㎠㉃㔦「㓩ⷢ Ⱶ㉔㋅㈎㓩ⷹ 㑫㕯㇓⳨ソ ⱕ㊜⹇ 〢〤㉂ ⱜㄵ 㔰㊄㈺㉃ ⶶ㇓⽝㎄㉃ Ⳟ⸋㔥㓩ⷢ ㇟㇃⿜ㄲ㉔ⷹ 㑫ⳤ㔛㐸⸳ Í'$< 86(Î⻏ⷢ ゥ㓊㉀⼈ ⵹ ㄱⱋ㇋㉩ㄱ ⱜㄵ㉃㒃⽝㓩ⷢ⸣ ⾅〤㉀⼊ぅ㋔ⷯㄨゥ㉏㇃⾡ぅ⿆㔰⸃ ⻏㋜⽐ ⳝ ナⲅ㉔⾈㐸㉏ ⸋ㄵⲢ ㈷゙㓩ⷹ ⱜㄵ 㔰㊄㈺㉃ ⶶ㉖ⷹⷢ ⽓㉂⾈㐸㇋ぇ ⱜㄵ㉔㓱ゥ㊞㉯㓫ⷹⷢ ㉏⿂ㇷ㉗⽞ゥ㑉㓫ⷹ ⱛ㉖㊃㉖㎣〤㉔㉞ⷢ ⾈㐸゙㉭ⷴ⹧㉂ぇ ⱜㄵ㉃㊂⻿㓩ⱼ 㒄ㄆ⽐㉞ⷹ⾁㋝㈢ ⳤ㇓ㇷ ⳨㐖㋜㎄〢⸃㉃㊿㉗ㄆ㉞ⷹ⽿㊃Ⳟ㊃㉖⾈ㄮ㉃「㉖ⷹ ㍸ⳟ ぇ ⱜㄵ㉃㔨㈕㓫 ㆒㉔⹮ㆺ ゥ㓊⹧㉔ェ⼈㈘⽝㎄㋛⸋ ⿜㆔㉀⼈ ⱊⲪ⿔ⲕ ㉞ⷹ ⾈ⱉⷢ ㍬⳨ Ⲫⲕぅ⼾ ⹧㉔㋜ ㆖ⲕ ⾈㐸㉃㔣「㓬ㄆ㉞ⷢ ゥ㓊㉃⽐⹧㇆ⷹ ⵴㆒㉞ⷢ ぇ ⱜㄵ㉃㍞㔂ⷼ㇋ⱼ ⾡ゥ㉀⼈㊌Ⲡ㓲゙㈕㓩⸳⼉㓩ⲕ ⳝ⹧㉔㉣ナ㓫㔼⳨⼾⽎㏉㑿ㄆⷼ㉀⼈㔨㈕㓲 ⸋㈆㊃㉖㔣「⼾㋞㓺㓩ⷢ Ⱶ ヾ㓨⾌㇋ソゥ㓊 Ⲿ⽝ ㄱ 㔼⳨⵬ ゥ㓊㒮㉔㋅㈎㓫㇔㓬㉃㓩⹫ ㈖㔛㊃㉖⾈㐸゙㈕㔼⳨ⷢ 㔣「⽎㏉㑿ㄆⷼ㉀⼈㐉㔷Ⲣ⼾「㇓㊾ⷹ ⽝㎄㋛⸋⼾㈯㓲ソⷢ ㆡ㉀⼈㓈ㆺㆫ 㓬ㄇ㊌ⱉ ⽑㉔ ⵴㆒㉞ⷹ 㓩㋜⽐゙㇃ⱉ㇋ⱼ ⽝㎄㋛⸋⼾㈯㓫㇟㇃㉂㓡㓬ㄆ㇄ⷢ ⸳㊄㉔ⷹ ㆡソ⵬ⱋ ゙⻓㉔ ⹘⼾ ⸷㆒【ㄆ㉞⹫ ェ⼈㈘㇟㇃⿜ㄲ㇋ ⸋㓫㈖⻻「ⷹⷢ 㓫ⱱ㉅ぐ⼽ ⸳㊄㉀⼈ ⵴「ⷹ ㆡソⱉⷢ ⾈㐸㈘㇟㉔㓤㈎㓫 ㄱ⳨ⱉ ㆒ⷲ⳴"

62 Hotel & Motel

비수기

극복 프로젝트! 㓡⼎㊓㑰㓡⼎㊓㑰

⾎ⱏ Ⲱⲛㄷ ㊒Ⲧ⹋ⷨ ⳮ〕ッかㄮ

㐜㉡ヒ㉝㔩〒ッかㄮ㐜㉡ヒ㉝⼎ ㄻㄷⱑ き⿢㉉㍌㈦ ⹩⽑ⷵⷿ

㔦㒦㉚㋢㊒㉩⾧⼡㍼㇥⾎ⱏ ㇀㓣 ⱹギ ⹲⼏ Ⲱⲛ ⹲⼏ ⶟㉚⿲ ⷿ㉋ゟ㉚㑰 ⹲⼏ ⸹⽼㉜⾧⼡㋡㊐ ⶪ

;<⿤ⶒ ⾧⼡㋡㊐㐜㉡ヒ㉝ッかㄮ㉚㈛

㉚㈛⿢⿹ Ⲫ⽌㉨㊎ラ Ɣ Ɫㄻカ㓐㋢㊐ Ɣ 㓲㉜ⱏ㊉㈛ Ɣㄷ㉩ㄷⱑ ㊪⼡ㄷⱑ ド㊐ Ɣ Ⲱⲛⶳ㎊ Ⲫ⽌㉨ⱏ ㋢㊐㓱 ㄷⱑ⸑㇑㓲㉜⹌ Ɫㄻ カ㓐㉚ ⲛⱢ㇑Ⲃ ⶳ㎊⹋㇀ ㄻㄷⱑ 㔩〒 ⿢⾪㔽Ⲩ⽄㇄㉉ㄌ㉤ㄴⷵⷿ

㐜㉡ヒ㉝㉚⻗

Ⲱⲛ㋂ⱏ ㋣㊎ ㄻㄷⱑ㉆⼎㓲㉜ⱏ㇑ Ɫㄻ㉉㔩〒㓲ㄌ㉤ⷨ ㄷㄮ㐿⾎ⱏ ゟ㉚㑰⾎⿕㉝㇀㓣 ⹃ㄷ ⶳ㎊ ㄻㄷⱑ 㔡Ɫ ッかㄮ Ⲧㄻ⼼㍾ヨ㔫㔽Ⲩ

가 광고비를

대폭 할인해 드립니다! 㓡⼎㊓㑰

⾎ⱏ Ⲱⲛか㈛ ㆚ⶃ ㍲ⳮ㊒㉩か㈛⽖㈨ ⳮ〕ⱹギⲰⲛ か㈛⽖㈨

㈩⽖㈨

ッ㈟㊊㋢㇚㈩⽖㈨

㉜㍝ Ⲕⳮ ㎎㍣㊊㋢㇚㈩⽖㈨

ⱛ㈨㊊㋢㇚㈩⽖㈨

㈩ Ⲱⲛか⽖㈨ [ ⱡ㈩⽖㈨ 9$7《⸹

㈵カ㓐㉈㓱ㄷ㊉カ㓐㉆⼎㈩㉝㉚㊊ Ⲗㆲ⳺㋢⽖㊉㈛ ⹏ⷵⷿ

Ⲱⲛ⾪㉕

부산 경남 울산 경북

모텔전문

조양공인중개사 ⱏ

〢゜ㄱ 〢゜㋞Ⲿ ㋅㆟⸋⼈〢㊄⸽

⸐㓄 ㄸ㊩㍝

ㄸ㎇㍽㈓㋡⾍㐽

ㅄ ⾍㐽

ㄸ㎇⾍㐽

ハ㇈㋊⾍㐽

⽋⾍㐽⽒㓰⾍㐽

Ⲿ㔬

⸀

⸀㋑㒣 Ɽ⾛㒣

⼚ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ ㊱㐖㊜㈺

ⱑㄪ ⱐ

⽒⽒㔐ⰾ ㆰ

㈘⽒㍹ a ㍌

ㄦ⵲ ㍭Ⲋ ㈤㎖

㈘⽒㍹㍌㉉゚

チ ㆰ ㈘㍌

チ ㆰ ㈘

⸀㍹ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ ㈳㉗ ㆰ

㇮㉹ ⸩ ㉼

㈳㉗ ㆰ

㈳㉗ ㆰ ㇘

㈳㉗ ㆰ ㇘゚

ㆰ ㉋・

㍉㈧⾍㐽㉠⸐

ㆸァ ⳳ㓷㉠⸐

〧ァ⾍㐽㉠⸐

㈞ァ ⸐ⳃ⾍㐽㉠⸐

⽋⾍⸫⽒㓱⾫ⱴ

㔠㐽ョⱠ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ㍌㌹㈗⽽㐭㉐⸀! ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ゎ゚ ⵩㒨⸲ 㓧㈍⸀ ゎ㓞ⲳ⹡⹡ ㉹㔚㊱チ㈃㉄ⶤ㓞ⱷㄣⷤⷮ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

Ҧ ⱑㄪ ⱐ ⽒⽒ⰾ ㆰ ㈷㓯⸀㍹ ㆰ ҧ ⱑㄪ ⱐ ⽒⽒ⰾ ㆰ ㈷㓯⸀㍹ ㆰ ㉉㉗

゙Ⳝ ㇺ⾚Ᵽ ⽅㉈㉒ㄢⷣⷭ ⽑⽑㉏ⷿ 㓝ㄩ〘㑴ㄩ〘㇊⻄㊰ㄬㄥ㇞゙Ⳝ ㇺ⾚Ᵽ ⽅㉈㉒ㄢⷣⷭ ⽑⽑㉏ⷿ 㓝ㄩ〘㑴ㄩ〘㇊⻄㊰ㄬㄥ㇞

⾎㐾⽣⽣㉡⸑ ⲿ㔭㊊⾪

ㄋ⸸Ⳓ ㄸ㎇㔠㐽⽢⽢

⽢⽢

О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 % ㎠⼥ (9 ⸋

О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮㎠⼥

О ㍸ⲕゥⳍ Л㍸ⲕㄱッЛ 23(1㉛⿐

О ゥⳍ㍸ⲕ ㇭ㄆ⽆ㇹ

О ㈣⽝㎄ ㆻ ㆻ ㍗ㄈ㉕㍗㋝㇟ㄱ

О ㎫⹣ ㍗ Л ㄈ㉕㍗㉔ゥ Л

㊏⽘ ㅄ ⾍㐽 О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 О ㎠⼥ㄆ⽆ㇹ О 䝔㟧 ㆻ ㍗㉖ㄆ О ⽝ⱉ ㆻ ㍗㈾㉢ ㆻ О ゙㊊ゥ ⳤ⽝ О ㊊⽓ ㄿ ㋣

О ⳤ⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ ⶤ⽆ О ⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ О ⳤⳤ Л㔐ⳣ ㆻ ㉖ㄆЛ ⳤⳤ

ㄋ⸸ⳒР㇙パⳒ

㉠ ⸐

ㄋ⸸ⳒР⸐⿕⾫ⱴ

㇙パⳒ ⸐⿕

О 「 ㆻ (9㈷ О ⼥ㄈㄆ㉕ О ㍸ⲕゥⳍ ЛㄱッЛ О ⽝㎄

О 「 ㆻ ⼥ О ㍸ⲕㄱッ㍸ⲕゥⳍ О ㄈ㉔㉕㍗㉔ゥ О ゙㊊ゥ㟫㉛⸋

О ㄈ㔐ⳣ ㆻ Ⲿ㉜ⱉ

㇙パⳒ О 「㍗ О ⼥ゥⳍ $$ О ⽝㎄㉔ゥ О ㄆ⽆ㇹ⼛

⸐ⳃㄶ ⸺⿱ⷧ ㋨ О 「 ㆻ О ⼥ ⳤ㉛⸋ О ゥⳍ DDD$$$ О ㄈ㉔㉕㉔ゥ

м Ⲛⱡ⽕㊢㍌㉠㋊Ⱡ ㊉Ⳅ ⾍㐽⽢⽢㉠⸐ Ⲿ㔬 ⷾ⻭㔫】 ⳃ⽢㉧㓶ㄶ ⸐Ⳮ㋊ м

ㄷⱑ 㓷カ ⸑ⳮ

Ⱳ㊇㋁ⷧ ⾍㐽 О ⸋㋜ Ɐ ⼥ О ㍸ⲕㄆ㉕ Л(9㈷Л О ㊊⽓ ⸋ ⿐ О ⽝㎄㉔ゥ О 㟫㟫⽝ⱉ ㆻ О 䝔㟧 ㆻ㉖ㄆ

⸐⿕㉠⸐ О 「 ㆻ ヌ О ⼥ゞ⽊⿜ О ゥⳍ $$$ О ゙㊊ゥ ⳤ㉛⸋

ㅄ㉠⸐ О 「㍗ О ⼥ (9 ゥⳍ9 О ⽝㎄ О ㊊⽓ ⸋⿐ ㄿ㋣

⸑㓅㉨ㇰⲰデゟ㇉㉨ッ㈟㋋Ⳅ ⾋⹃ ⱏ ⿴㋢ ⱡㆹぎ⹽ ㎦

㉹Ⲵ ー⿅ㆸプ㊺ⱐ㉹⾙㍾㔩㇥㋋ⱡゟ Ư ⾈㐸㍗゙ Ċ

㉡ ⸑

㎎〩⾎㐾

⽣

ッ㈟⾎㐾

ㄌ⸹ⳓ ⾎㐾

ッ㈟⾎㐾

ㄌ⸹ⳓ ㄹ㎈

Ā 「㍗㈣

Ā 「 ㆻ ㈣

Ā ⼥

Ā ㄱッ ⴀⵡ

Ā ㊼㌻

Ā ㋜㓩㍘㇔ ㆡ

Ā ㊼㌻

Ā ㋜㓩㍘㇔ ㆡ

Ā ㊼㌻

⾎㐾 ⳪⽣

⽣

㎎⵺ ⾎㐾

ヂ㈞㋊ⳃ ⸐㆗ⲥ㉛㋊Ⱡゞゞ⾦ョ ⸐㓄

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

⾎㐾 ⳪⽣ Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

⾎㐾⽣⽣ Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

㋢㓯㍞㇚ㆧ 㔡㐾 Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

ッ㈟⾎㐾 Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⽝㎄⽐㈢a

ƚ⽝⽝О㉛⸋Оⲹ㔧 $ⳤ⽝⾦ ⷹ⻨「㈷ ƚ㎣㊅ゥ⸃ ㄳャ㍕⽆㊄ャⲐㆬㄱ ㊅⸋ ぅ⿆「㉭ ƚ ㉗⽝⾦㊈ㄆゥ⸃ 㔧㇟㓯ⷯⷹ

66 Hotel & Motel

IPTV

광전용선 초고속 인터넷

국가 고객 만족도 3년 연속 1위

전객실 WiFi 팡팡!

SK BTV에만 있다!!!

IPTV 특장점

무상 지원

・ 숙박업소 전문 하나무비 서비스를 IPTV에서 가능 ・ 헐리우드 7대 메이저사와 모두 계약된 영화전문 IPTV ・ 복잡한건 싫다~ 간단한 메뉴 구성! ・ 초고속 인터넷 100M 룸당 1:1 방식 ・ 고품질의 장비설치로 잔고장 없음! ・ 신형 셋탑 지원

필요시 건물 내 랜공사 지원

간단 통합 리모컨

가입비・설치비 무료

사후 A/S까지 확실하게! 기업전용 콜센터 운영

** 24시간 언제든지 연락주세요 **

☎ 상담문의 : 031-344-6124

⸑㓅㉨㉚㉜㇥㋂ヨッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃ ⿴㋢㔃ⱏ⿴㔡 7(/

㋂㊪ⱐ ㏇ド㒅⾎㐾 ⲿ㔭㊊⾪

㍾㉚ゟ㈛㉜ ㆹ㋢

㉡ ⸑

Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ⽝㎄ Ā ㇭ㄆ⽆ㇹ⼛

ⳓ⽌㇊ⷨ ⾎㐾

㉜㍝ ⿴㔫ⱏ

Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ ゞ⽊㋣〄⸳ Ā ㊼㉖㋝㇟ ⳍ⽆⾡ Ā ㇹ㊄ ⸴ ㊇

Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㈣⽝㎄⽐「㉭ Ā Ⲑㆬ㊄㎫㈘㐫㇪㓜

〨㒴⽲㉨ⲟ⾏

㆚ㆹ ⸑⼎〉

ッ㈟ ㅅ ⾎㐾

⽣⽣

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ ゞ⽊㋣〄⸳ Ā ㈣⽝㎄⽐ Ā ⺁ⱒ⸳ ㆔⿔ⲕ ⽝⸳㓮 Ā ⷼ⸵ ㆻ ㍗⽐㈢

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ % )

Ā ⽝㎄ Ā ⽬㉢ⲙ⾉㍬㉜ Ā 㔐ⳣ ㆻ

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ Ā ⽝㎄ Ā ㉂㓺ⱐ㊊ⱉ ㆻ Ā ㈾ ㆻⱉ 㔐ⳣ ㆻ

⹃㐞 ㄹ⸹ㄷ Ā 「 ㆻ ㈣ヌ㔓㉏ⱉ Ā ⱜㄵ Ā ㈣〢「㉭ Ā 㔐㉯⽝㎄⽐㈢

㒹㓷㊒㍞㊐⾪ Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㄳ㎂㇪㓜 ⷾ Ā ⽝㎄⽐㈢

ッ㈟ ㆡゟ⹃ Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā 㔐⽝㎄⽐ Ā ㇹ㊄⸴㊇〢「㉭

ⲛㆹㄷ⽌⾎⸬⽓㈛㇥⹲㒹〨⻎ⵞ㔡㐾 Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ Ā ㉖ⳟㄱヌ ㆻ㈢ Ā Ⲡㄱ㋜ⱉ ㆻ㈢ Ā ㍳⽝⽝ⱉ ㆻ㈢㍗⽐

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ % )

Ā ⽝㎄ ㆻ ㍗⽐ Ā ⽝㎄⸋ぅ㊂⻿ Ā ㆻ㈢ ⳤ⽝

㈩⽣㎊㇁㍝⾎㐾 Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ ㄵ Ā ㍬㑫ⳤㄱッ Ā ㉛⸋ㄱ ㆻ ㈣⽐ Ā ⽝ⱉ ㆻ㈢ ⳤ⽝

ù ⸋㓫⿄ⲿ ㄇ⿐㇃㈆ⳬ ⶤ ù ⾈㐸㔛㐸㉛⸋ ⽝⽝ ⲹ㔧㊄⾤ ù

㊱㊙ⰿ㎶ジ㑴

㊊ⳅ 㔡㐾⾎㐾⽣⽣Éⲿ㔭É㉡⸑ ㊊⾪ƞ⾎⸬㋢㐘㉚㉡㉚ゟ

⸑㓅㉚㉜㇥㔃ⱏ ㋂ヨッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

7(/ O

㉠ ⸐

⽢⽢

㆜㋮⾍㐽㉠⸐

㎍⵹ ㇲㄋ⽋㉠⸐

㐰⿇ⶕ オⳒ ㉠⸐

お㋡ⷴㄭ ⲩⲯ㔠㐽㉠⸐

ⲓⳭⳒ ㉠⸐

ヂ㈞㑰⳩⾍㐽㉠⸐

〒㍝㈩ Ɫㄻ ㄷドㄌ⽌㔙㉕㋂㉜㋣㇥

〒㇁㈩ Ɫㄻ ㋂㉜㋣㇥⽣㎊㊐㔬

〒㇁㈩ Ɫㄻ ㋂㉜㋣㇥⽣㎊㍝㉚カ

〒㇁㈩ Ɫㄻ ㋂㉜㋣㇥ Ɫㄻ ⽣㎊ a ㍝

〒㇁㈩ Ɫㄻ ㋂㉜㋣㇥㉳〨ㇰ㓢ⱏ

〒㇁㈩ Ɫㄻ ㉩ⶪ ⽌⾎⸬⽓㋂㉜㋣㇥

㔕⳨ ㇀㍜ ⳩⽢

㔕⳨ ㇀ ⳩⽢

⳩⽢

ヂ㈞㈓㋡ ⳩⽢

ヂ㈞㋊ㄼ オⳒ ⳩⽢

⸑㋢ Ⱶ㒴 Ɫㄻ ⽣㎊㉚カ⽣ⱏ ㇁㉄㉨㇁㍝

⸑㋢ Ⱶ㒴 Ɫㄻ ⽣㎊㍝㉚カ⽣ⱏ ㇁㍝㉄㉨㇁㍝

⸑㋢ Ⱶ㒴 Ɫㄻ ⽣㎊㒴ⳡ ⽣ⱏ ㇁㉄㉨㇁ⱏ

⸑㋢ Ⱶ㒴 Ɫㄻ ⽣ⱏ ㇁㉄㉨㇁

⸑㋢ Ⱶ㒴 Ɫㄻ ⽣㎊㉚カ

⸑㋢ Ⱶ㒴 Ɫㄻ ⲪⲰ㔡㐾㔃ⱏㄷ Ɫㄻ ⱡ ㉚カⱏ ⽣ⱏ ㇁㉄㉨㇁ⱏ ⽣ⱏ ㇁

㊒ⱏ 㔡㐾⾎㐾⽣⸹É⽣ㄌÉ㉡⸑ 㓱ⷿⷨ ⽔㉋㉆⼎㋋ⱡ㓯Ⲉㄴⷵⷿ ý ㄷⱑ ㎩㊋カ⸉ ㊊ラⲖㆲㄷ ㄹラ㍛⽌⽣⾬ⷿ⻮㔬〒 Ⳅ⽣㉨㓷ㄷ ⸑ⳮ㋋ ý

모텔 매매・임대 전문 컨설팅

상담문의 ㄷⱑ ㎩㊋カ⸉

☎ 02.6262.1162

Ⲕⳮㆹ⾎㐾㉡⸑

㎎⵺ㇳ⽌⾎⸬⽓ㇿ⼡

㎎⵺㈔㋢⾎㐾

Ⲕⳮ〩〨㋣㇥⾎㐾

〒㍝㈩

〒㇁㈩

〒㇁㍝㈩

〒㇁㈩

〒㋡⳩ ㇁㍝㈩

Ɫㄻ ⱡ

イ⽐㋩《⸹⼎㉤㉋

㇁ㇳ⽌⾎⸬⽓ㇿ⼡

㊊ Ɫㄻ 3'3 3&

⽣㎊㔬㉜ⱏⷯ

㋂㉜㋣㇥ ㄷドⴆⵧ

ㄶⱛⳮ ㉤㉋

⽣㎊㔬㉜ⱏⷯ

ㄎ㉛㉚カ㔬㉜ⱏⷯ

3'3 3& ㇿか

ⲛㆹㄷ⾎㐾㉡⸑

㉜㍝㋣㇥⾎㐾㉡⸑

ㄹ㎈⾎㐾㉡⸑

〒㇁㈩

Ɫㄻ ⱡ

カⳓ㑱$ ㄷドⴆⵧ

㋂㉜㋣㇥ㇳㄌ⽌ㇿ⼡

㍾ㄹ を⻎ⵞ㔡㐾

㑱$⳪ㄷドカⳓ Ⳏ

㋂㉜㋣㇥⽣㎊㔬㉜ⱏ

⽣ⱏ ㇁㉄㉨㇁

⽣㎊㔬㉜ⱏⷯ

㇚ヒⳓ ⽼㉜㑏㈵㎧

㋂㈵ ⹲ ㇩カ

⽣㎊㉳〨ㇰ㓢ⱏⷯ

㇁ㇳㄌ⽌㇩㊐

ㄌ⽌ㄷ ⽣㎊㉚カ

㊊ⳅ⾎㐾㉡⸑Ф⽣⽣Ф⽣⾬ ⷿ⻮㔬〒⽣⾬㉕⼚ㄷ ㊋⸑ か⿌〒㉳

〒㇁㈩

Ⲗㆲッカㄎ㉛〨〒㉳ 3'3 3& ㇿか⽣㎊㔬㉜ⱏ

ㄹ⸹ㄷ⾎㐾⳪㉡⸑ Ⲕⳮㇳ⽌⾎⸬⽓㇩㊐

㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃ ̩ ⸑㓅㉨㉚㉜㇥ ̩ 㔃ⱏ⿴㔡

68 Hotel & Motel

ㄎ㉛〨〒㉳ッ㈟ㄎ㉛㔬ㄻ⾎㐾㉡⸑

⽣⽣ ⸑㋢ Ⱶ㒴

한부장 010.9069.7906

㔖㊊ⳅ ⽖㍝⸑ 3&⿢ ⿓⾎㐾㈞㇥㉆⼎ ⱹ㋡⹌ ㄷㄮ㐿

㍾㍲⾎㐾㊊㈛㊐㓐

1등 모텔이라면 필수아이템!

㊊ⳅ ㍹㒉㒉⽣㊍

카드결제 환영

기존에 있는 PC를 50배 빠르게 바꿔드립니다.

우리 모텔PC는 PC방보다 빠르다! ㊄ⲿ 㔐㉭⿜⾤⾡⼛ⲇ㊃ソぅㄨ ƚ 㓡⼐㑰㇑ッ㊊Ɫㄻ 3& Ⲫ⽌ 21 2))ⱏⷯ

ƚ ルⷺ ⽖㊣⸹ ㍾ⲛ⼎⽣㎊㋡ⱏ

ƚ ⿕㉚⻯ㄮ ⲛ㉳⼼

ƚ ⻺㇊ⷨ ⳮⱏ ⻣ ㄷㄮ㐿

ƚ 3&⿢Ⲩ ⹃㉝㓱 Ⲃ㉡ド㎧㔭Ⲕ

ƚ ㄷⱑ ㉯⹭㋢ ㆜ⷨ ㏣ピ㐱㈞㇥

ルⷺ㉚ Ⲃ㉡ド㎧㓪㈔㇊㉋

ƚ ㍞㊈㓱㈽㋢Ⲫ⽌ッかㄮ

ƚ 㔖 3&⿢ 〒ⷿ ⿤ ざ⽃ Ⲃ㉡ラ⸹

ƚ ⾎⹫ 3& ㊊ⳅ㍾㊈ⱏ 㒉⽣⿓⻻㐟 ⱏⷯ

66'ド㎧ㇽ ⹃㉝㓱ラ⸹

ƚ ッ⿲ 㓲〨 Ⳅ⽣ ⱏⷯ

ƚ ⽌⾎⸬⽓⾧㉜㐾 ㄹ㎈⾎㐾㓪ㄌ㆘㉚㐿

ƚ 㐔㐼㉡⸑

ƚ 㓱⿴㉕デ㐧㉆⼎⾎㐾ⶃ㇑㉤ⷨ ⾎⹫ ㄷㄮ㐿㏇㐼 ⱏⷯ 㐔㐼㐔㒻 &&79 ㇥㔫 3&

ッ㎡㔐㔪

㍗㆔ 㔛㐸モ㓍 ⸋㊄㔛㐸⿬ㄨ㇟㊼ⲤⲪ㔛㐸㊄㊼㔛㐸モ㓍㇟⹬㒳⽞ㄨ㎮㑬㊄㊼㔛㐸㊎ ㆔ㆳ ㏚㆒⾈㐸㍗㆔ ㄿ⾈㐸㔛㐸㊌㉔ ㆳ゜㒺⶙㓛⾈㐸㇓ⱛ ㇃モ Ⲑㆬ ッ㎡㋞㓺㋅

모텔 시스템 PC의 선두 주자 라메르 정보통신! ド㎧⾪㉕ ZZZ QRKDUG FR NU

종각부동산중개법인 오상무 ☎ 02-6262-1135

⸑㓅㉨㉚㉜㇥

(주)

㉸ⲳ 㔏㐬⽼㐬㉏ⷿ ⽑⽑⽑⾚㉼ヺㄧプ㍉⼺ ⰽⷝ㓣ⷣⷭ Ⲳ㉐㉖㓥゙ ⷿⳜ ㊹ ㆰ㊀⹙㋐㉸㔙㊰ダ㈂

㉡ ⸑

⽣

010-4166-6165

㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

Ⲕⳮ バ⵺

ッ㈟ ⱛ〩

ッ㈟ ⿴⹃

ッ㈟㊪⼎

Ⲕⳮ ㆚ア

Ⲕⳮ 〨㒴

ッ㈟㊪⼎

㇁⽖

㇁〨㒹

㇁⽖

㍝⽖

㇁⽖

⼫ ㄽㆱ㊊ⳮ

⼫ ⸹ㄷⱏㄮ

⼫ ⱏㄮ

⼫ ㄽㆱ

⼫ ⱏㄮ㊊ⳮ

⼫ ⸹ㄷⱏㄮ

⿽ㄮ㑰カⳓ

⽣㎊⽖

㍲㇚ヒⳓ (/

㍾⳥ ⽌⾎⸬⽓

ⶪ ㇳ⽌⾎⸬⽓

㈩⽖ㄎ㉛

㍲㇚ヒⳓ Ⲃㄮ㑰

㉳ⳮⲖㆲ ⱏⷯ

㉳〨ㇰ㓢 ⱏⷯ

㒯㆚㓯Ⲃ ㈞㇥

㍲㇚ヒⳓ Ⲃㄮ㑰

⽣㎊㇈㍣㊭㉋

ⳓ⽌㊢⳩ ㉤㉋

㉝⿙㇥㇉⸹ ⱏⷯ

ⶃ ㈌〨⽌⾎⸬⽓

ⶃ ㈌〨 ㆹ㔡

ⶃ ㈌〨⽌⾎⸬⽓

ⶃ〨ㄷド$⳪

〒㋡⳩ ㊢㊐ⱏⷯ

⿽ㄮ㑰カⳓ

ⳓ⽌㈽

㉜㍝

ッ㈟

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴 ⸑ 㒴 Ⱶ 㒴

⽣

H.P

ッ㈟

㉜㍝

ッ㈟

ッ㈟㊪⼎

ッ㈟ヱ㒆

⸑ 㒴 Ⱶ

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴

⸑ 㒴 Ⱶ

⼫ ⸹ㄷⱏㄮ

⽣㎊⽖

㋣㇥㈞㇥

ㄷド㍾カ⳪

㇚ヒⳓ

㍲㇚ヒⳓ

㈩⽣㎊⽖

㉝⿙カ㇉㋢㇚

㋣㇥㈞㇥

⽣㎊⽖

㈩⽣㎊㉚カ

㋣㇥㈞㇥

⽣㇁㉄㇁

㇥㇉⽣㎊ㇰ㓢

⽣㇁㉄⾧

〒㇁㈩⽖

㋣㇥⾬Ⱶ

㉝⿙カ㇉㋢㇚

⽣㇁㉄㇁

⽣㇁㉄⾧

⽣㇁㉄㇁

⾈㐸㋅ⱛ ㄳ㎂⽆⾈⸦⽍ 30㊄⾤

㊊ラ⽣⾬ ⷿ⻮〒㈽ ⸊ゟ㕂㋤㔀㊊⻫㊉㉡⸑ ⽣⽣㋋ⱡ ⸑㓅㉨㉚㉜㇥㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

ヂ㈞㋢㇤㉠⸐

상담문의 02-6262-1105

㊇ㆨ ㉠⸐

ヂ㈞㋢㇤㉠⸐

/ 장실장 010-8755-7891

㎍〨 $⳩ ㉠⸐

パ㊩ㄶ ⽢㎉㔫㉛

㊉ヨ⽢㎉㔫㉛

û ঊ փ

û ߮ փ

û ߮ ঊ փ

û ߮ փ

û ৓ ʏ‫ ݨ‬ʎ

û ਫ਼‫׵‬σ ‫ݤ‬۶ࠬ‫ص‬

û ˲Ѧ‫࣯ ض‬ֆ ୣࢷ

û ࠇ‫ ̀ۿ‬ઞ̗ ۘ̀

û ফ‫ݤݦ‬۶ ܹչࠬՎ û ৞Җ֐ষփ ঊ

û ࢠٕ ৞ࡋਫ਼ ˓ʎ

û ࡖ փ

û ࡖ a փ

㊉ヨ㈨㍱ 23(1

㇙パⳒ ㉠⸐

û ࡖ փ

ㄸ㎇⽋⾍⸫⽒㊉⾩ ⲓⳭ ⲯ㋁㊉ヨ⽢⽢

û ߮ փ

û 30 ࢷ‫ח‬

û ৓ ʏ‫ ݨ‬ʎ

û ߮ չֻљր

û ࢠٕ एষ˓ʎ

û ࢷ‫ י֐ ܖ‬Ьԛ ‫ ࡪؿ‬ʢ ࡱ࢕ ߮ û о৔Ѱ ˳࢕Ѱ‫ݦ‬঵䐆 û ৓ ʏ‫ݦ ݨ‬঵ ϗ

û ࡖ փ ࠖۘ

û ࡖ փ

û ̐ ࠹ Ьܹ ऑଭࣸ

종각부동산중개법인(주) 전국 호텔, 모텔 임대・매매・매물접수 신속처리 가능합니다

㉡⸑

⽣⽣

û о ̗֐ ߮

ⲓⳭ ㇙パⳒ ⽢⽢ û о ̗֐ ߮

ʢ ࡱ࢕ ߮ û ৓ ʏ‫ ݨ‬ û ࢎо ߮ ɼМ û ۘࡢ ‫ݤ‬۶ û ࡖ ঊ টࣸ؆ û ࡖ ঊ টࣸ؆

ⴵ

ⲓⳭ ㇙パⳒ ⽢⽢ û о ̗֐ ߮

ʢ ࡱ࢕ ߮ û ৓ ʏ‫ ݨ‬ û ࣯ࢉ‫֐̗ ۘࢽی‬ û ࡖ փ

㉚ゟ ⸑㓅㉨㉚㉜㇥㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

Ⲕⳮ ㆚アㄷ

ッ㈟ ⱛッⳄ

ッ㈟ Ⲫ㆙Ⳅ

㉜㍝ ⵺Ⳅ

㎎⵺ ㍝㆚

㎎〩㉋バ

ッ㈟ ⱛ⹃Ⳅ

㍝⼫㊊ⳮ ㄷドㇿか㋂㍁㉳たた⽣㎊㍝

㇁⼫ ⸹ㄷⱏㄮイ⽐ⱏⷯ ⸺㊍⾎㐾ㄎ㉛ ⿥

㇁⼫ ⸹ㄷⱏㄮイ⽐ⱏⷯ ㇚ヒⳓ ⽣㎊

㇁⼫ ㄽㆱ㊊ⳮ ⽣㎊㋂㍁ ⸑ ㄎ㉛ ⿥

㇁⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ⶃÉ㈌〨ㇳ⽌⾎⸬⽓ Ⱶ⾬㋂㋣㇥ㄎ㉚㉛ ⿥

⼫ ㄽㆱ㊊ⳮ ⸺㊍⾎㐾〨〒㉳⽣㎊㍝

㇁⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ⸺㊍⾎㐾 Ⱶ⾬㋂㋣㇥⽣㎊㍝

ッ㈟ ⱏア㇚

㉜㍝〨㒴

ッ㈟㊒ⳮ⹃

㉜㍝ Ⲧ㓷

ッ㈟ ⹃⸑⾪Ⳅ

㊊〩㊊㋂

㎎⵺ ㍝㆚

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴⼫ ⸹ㄷⱏㄮ㍲ ⳪⽣⽌⾎⸬⽓㓯⾇ ⸑⿖ ⸑⼎〉㈵㎧⽣㇁

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴⼫ ⸹ㄷⱏㄮ⽣㎊㍝⽖㇚ヒⳓ 5(㓯⾇⽣㎊㍝ⱏⷯ ⽣㇁㉄㇁ⱏ

⸑㋢㒴 Ⱶ 㒴⼫ ⱡ ⸹ㄷⱏㄮ ⸺㊍⾎㐾㇚ヒⳓ ⽣㎊㍝⽣㇁㉄㇁ⱏ

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ㄷド㍾カ⳪ ⽣㎊㇁㍝⽣㎊㔬㉜⽣㇁㉄ ⱏ

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴⼫ ⸹ㄷⱏㄮ㇚ヒⳓ ㈩⽣㎊㍝ 5(㓯⾇㍝ⱏⷯ ⽣㇁㉄㇁

⸑ 㒴 Ⱶ ⼫ ㄽㆱ㊊ⳮ 㔡㐾⳪ ㉜㐻⽌㇀ ⲟ㊢⽌⾎⸬⽓⽣㎊㉚カ⽣㇁㉄㇁

⸑ 㒴 Ⱶ ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ⽌⾎⸬⽓ㇿ⼡㇚ヒⳓ ㈩⽣㎊㍝⽣㇁㉄㇁

70 Hotel & Motel

⳴㒂㉳ Ư - - ㊪ⱐ ㏇ド㒅〨⹃ア ⸑㓅㉚㉜㇥ ̩ 㔃ⱏ ̩ ㋂ヨッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

㉠ ⸐

⽢⽢⽢

Ⲏ⳨ 〢㍗

Ⲏ⳨ ㄱ㕧

Ⲏ⳨ ㆔゜

ソ㈙ Ⲥ㆓

ソ㈙⽎㒳

ソ㈙ ⱕ⸽

ㆻ ⼥ ㄷㆫ ㄱッㄆ⽆ㇹ⼛⽝㎄

ㆻ ⼥ ㄷㆫ Ɐ⾦㊼㋝㇟⽝㎄

ㆻ ⼥ ⸳ㄱ Ɐ⾦㊼㋝㇟⽝㎄

ㆻ ⼥ ㄷㆫ ㄱッ ⳸ⵟ ⽝㎄

ㆻ ⼥ ⸳ㄱ ㄱッㄆ⽆ㇹ⼛⽝㎄

ㆻ ⼥ ⸳ㄱ Ɐ⾦㊼㋝㇟⽝㎄

Ⲏ⵴

Ⲏ⳨ ㆔゜

ソ㈙ ⸳〔Ⲿ

ソ㈙㉂㒮Ⲿ

ソ㈙㊤⼈

ソ㈙ ⱕ⸽

⸋ Ɐ ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ⽝㎄⽝ ㆻ ㈾㉢ ㆻ

⸋ Ɐ ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ⽝㎄ ㆻ ㍗⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ

⸋㋜ Ɐ ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ⽝㎄ ㆻ ㍗⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ

⸋ Ɐ ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ⽝㎄

⸋ Ɐ ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ⽝㎄⽆⾈⸦⽍㈕⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ

⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻⱉⷩ

ÿ ㊊ⳅ 㔡㐾⾎㐾㉡⸑É⽣⽣É⽣⾬㊎ㄌ ㄹラ㍛⽌ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ ÿ

㊊ⳅ⾎㐾⽣⽣㊊⾪㋋ⱡ Ⲧ㉜㋋ⱡゟ⾈㐸㓡㆒ Ċ ⱛㄶ㔡 Ⲧ㉜㋋ⱡゟ Ư ⱛ ⱛ ㄳ㎂㇣㊊

ソ㈙⾈㐸

Ⲏ〣⾈㐸

Ⲏ⳨ ⾈㐸

ソ㈙⾈㐸

Ⲏ⳨ ⾈㐸

「 ㆻ ㈣ヌ⽐

「 ㆻ ㍗㈣ヌ⽐

「 ㆻ ㈣ヌ⽐

「 ㆻ ㍗ ㄱッ㑓㉢

ⱜㄵ ㊼㌻

ⱜㄵ ㎠

ⱜㄵ ㈢⼥

㋜㓩㋜ゥ㎠

㈣⽝㎄ a

㈣⽝㎄⽐

ㄈ㉕⽐

⽆⾈⸦⽍ ㄱッ㍸ⲕ

ⱛ㈣㉭゙㔼㈣ヌ㔓㉏㓩ヌ㈎

Ⲡ゙⳨ⱋ ⶤ ㉜㋜ⷢ ㍸ⲕ

⽝㎄㔦㉖ⱉ ㊼〃⾈㐸 ⸴㊇

⽝㎄㔦㉖Ⲡⱛ ㋝㇟ ⳍ⽆⾡

㊼〃⸋ぅ㈣ヌ㊂⻿ ⳍ⽆㍗⽐

ソ㈙ㄱ ㍸ⲕゥⳍ

ㄱッ㑓㉢㉛㌻㉖㉔

мソ㈙⾈㐸м㋜㇔

мソ㈙⾈㐸м⽝㎄

м㉖㍗⾈㐸м㋜㇔

мソ㈙⾈㐸⺁м㋜㇔

мⲎ〣⾈㐸м㋜㇔

мソ㈙⾈㐸м㋜㇔

⽝

⸋ Ɐ ⼥

⸋ 㒮

⸋ Ɐ ⼥

㈾ ㆻ ㋝㇟㋅

⽝㎄⽐

⾈㐸㊃㉂㋜㇔

⽝㎄⽐㉔ゥ

㈾㉢ ㆻ㉔ゥ ⱉⷩ

⽝

⳨㐖㉛㌻㉖⾅⸳ⱉⷩ

㈾㉢ ㆻ ㉛⸋㋅

⽝⽝ⱉ ㆻ㈢

㈾㉢ ㆻ

⽝⽝ⱉ ㆻ ㍗⽐

㑓㉢ ㆻ ⽝ⱉ ㆻ

ソ㈙㍸ⲕ⽬㉢ゥⳍ

「 ㆻ ㍗⽐

㈯㎡㍸ⲕ

㋜㇔㇋ソ㍸ゥ㈯

㈯㎡㍸ⲕ ㋜ⱉゥ㄰㋅

⽆⾈⸦⽍㓬⾦Ɐ

㑓㉢ ㆻ ⽝ⱉ ㆻ

⽆⾈⸦⽍㓬⾦Ɐ

㉛ ⸋

̩ ⸑㓅㉨㉚㉜㇥ ̩ ㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

⾎㐾㊊⾪

⾬Ⱶ ㉕⼚ㄷ ㊋⸑ か⿌〒㉳㋋ⱡÉ⳪⽣⾬Ⱶ ⷿㄌ〒㈽㍍㉡㋋ⱡ

㊪ⱐ ㏇ド㒅〨⹃ア ⸑㓅㉚㉜㇥ ̩ 㔃ⱏ ̩ ㋂ヨッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

Ɐ⸋㉜Ⲿ ㇓Ⲥ ㍗㉛⸋

㇔ヌⳍ ⾈㐸㍗㉛⸋

㆔゜⾈㐸㉛⸋ ⸴㊇⾈㐸

「㍗㈣ヌ ⳍ⽆ ㆬⱋ ⱜㄵ ㇓Ⲥ ⸴㊇ㄈ㉔㉕㉔ゥ

「㍗㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻㈯㎡ ㄱッ $ⳤ ㄈ㉔㉕㉔ゥ

ソ㈙㇔ヌⳍ ⸴㊇⾈㐸

㒮㐡「㋛ⳣ ㆻ

〢㍗㇔ヌⳍ 「㋛ⳣ ㆻ ⾈㐸

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㉖㋝㇟㈷㕧ゥⳍ

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻⽝㎄⽐ㄆ⽆㋜㈢

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ⵽Ã㈆〢 Ⲡ゙㔓㉏

ⱕ⵴ ㋝㇟㇔ヌⳍ ⾈㐸

ソ㈙ル㒀 ㆻ ㉛⸋ 㔦ㄵ㓫⽝⾦

⽝㎄㔦ㄵ Ɐ⾦㊼㋝㇟

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻⽝㎄⽐ ㄱッ $ⳤ

「 ㆻ ㍗㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻⽝㎄⽐ ⵽〢ㄆ⽆ㇹ⼛

㈷㕧ⱉ ⿆㋣⽬㉢㍮㇔ヌⳍ

㔐ⳣ ㆻ ㍗⽝⽝

㈢㊼⾈㐸㔐ⳣ ㆻ ⽝⽝

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ㄱッ㍸ㄳㄲ ㄈㄆ㉕「㉭

⸋㋜ Ɐ㒮 ⱜㄵ ㊄ⱜㄵ 3'3 3& ⽝㎄⽐

⸋㋜ Ɐ㒮 ⱜㄵ ㊼㌻㊄ⱜㄵ 3'3 3& ⽝㎄⽐

「 ㆻ ㈣ヌ「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ⱜㄵ ㊼㌻㊄ⱜㄵ 3'3 3& ㇔ヌⳍ ⾈㐸㔦ㄵ㓫⽝⾦ ㄱッㄆ⽆㔓㉏㔐⽝㎄⽝㎄

ゥⳍ ㄱッ $ⳤ

㊐㋣㓱 ㄹ⼚ ⳴㒂㉳

ý ㊊ラ Ⲗㆲㄷ か⿌〒㉳ ⳰⳪ ㍛⽌㓸⹩⽑ⷵⷿ Ⲱⲛ⿴㔡 Ư ý 72 Hotel & Motel

γ » λ¬΄λ£ κ²¬μ λ ±λ‘ γ » λͺ¨ν μ λ° μ ν ΄μ μ²΄ μ ν μ λ ΄

γ » μ ν ΄μ μ²΄ μ €μ λ° μ €ν μ Ό μ ν γ » κ²¬μ λ ±λ‘ λ‘

β λͺ¨ν μ μ Έν λ¦¬μ ΄ κ²¬μ μ λΉ μ €β 4

λ¦¬λͺ¨λ Έλ§ /μ Έν λ¦¬μ ΄ λ§ /μ Έν λ¦¬μ ΄ κ³ μ ½ γ » μ μ²΄μ μ κ³ μ ½ μ§ ν

μ λ¬Έμ μ ΄κ³ κ² μ¦ λ λͺ¨ν μ ν ν Έλ κ° μ ν ν κΈ° ν λ κ³΅μ ¬λ₯Ό λ μ λ λ¦½λ λ €. μ Έν λ¦¬μ ΄ κ²¬μ μ λ ΄ λ° λΉ μ © κ±±μ λ ! κ³ κ° μ·¨ν ₯λ λ‘ μ ν ν μ μ λ κ³ κ° λ§ μΆ€ν κ²¬μ μ λΉ μ € μ κ³΅!

Ĝ㊤ⱊ〢⸽゜㋅Ⲑ ⾈㐸㔛㐸㊄⾤〢⸽゜û ⸑㓅㉨㉚㉜㇥ ̩ ̩ ㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

⽣⽣

‫㉖ أ‬㍗㇟㊤⸳ ㎫㋜ⶭ ㄆ㔗㋜㇔⾈㐸㔛㐸⽝⽝⾦Ɐ「㈷ ‫⽍⸦⾈⽆ Ɐ⾦⽝⽝ ؤ‬㈕⾈㐸㔛㐸㍸⸋ⷹ⻨「㈷ ‫⼛⾡ Ɐ⾦⽝⽝ إ‬〤ゾ⿍⾡⼛ゥ⸃ ‫⾈ ئ‬㐸㔛㐸⽝⽝㉏⼔ㄱ ㄳャナㄵ ぅ⿆㍇㉛㋅ⱛ

㉡⸑

‫⾈ أ‬㐸㔛㐸㉛⸋⾦Ɐ ⲿ⵽ ㍸⸋ 「㈷ ‫⼛⾡ Ɐ⾦⸋㉛ ؤ‬〤ゾ⿍⾡⼛ゥ⸃ ‫⾈ إ‬㐸㔛㐸㉛⸋ ㉏⼔ㄱ ㄳャナㄵ ぅ⿆㍇㉛㋅ⱛ

ⲿ㔭

‫⾈ أ‬㐸㔛㐸 ⲹ㔧㓍〢㓫 Ⲏ㔂㉀⼈ ㄳャ㍇㉛㋅ⱛ ‫⼛⾡ ؤ‬〤ゾ⿍⾡⼛ゥ⸃

㎩㊋カ⸉ƚ㈽ツ㔡㉚ゟ

02.6262.1122 010.9556.6866 ⾪㉨カ⸉ ⿓ ( PDLO KRSHVHLOOHU# KDQPDLO QHW カ⸉ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ

㊙ⰿ〗⸲ゑ㊺ⱐ⿨㉋㊱

⸑㓅㉨㉚㉜㇥㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

㉛㍜

ヂ㈞ ⲩ㆘

ⲓⳭ ㆸ㒳

Ư + 3

㎍⵹

㊉〨㊉㋁

ヂ㈞

㉠

Ɠ ㆰ Ɠ ㆰ

Ɠ ㍌

Ɠ ㆰ

Ɠ ㍌

Ɠ ㆰ

Ɠ ⼚ㄬㆠ㉹ⳝ

Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ

Ɠ ⼚ㄬㆠ㉹ⳝ

Ɠ ⼚

Ɠ ⼚ㄬㆠ

Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ

⸐

Ɠ ㋒㇔㊺

Ɠ ㉹㍍㇉チⳂ

Ɠ ㍭㉷、㋐Ⳙ

Ɠ ㍭Ⳕ ⼻⽽⸛⽂

Ɠ ヽ㉊㉉゚

Ɠ ㈘⽒㍹㍭Ⲋ

Ɠ ⽒㍹㇟㓑

Ɠ ⽒㍹㔛ㄪ

Ɠ 㒞ㆉ㓞ⱱ ㈍㇔

Ɠ ⽒㍹ ⸀ ⿅

Ɠ ⽫㉋゚Ⳃ

Ɠ ㄦジ $ⳙ

Ɠ ⵲〗ㄦジ㇮㉹ Ⳮⵔ

Ɠ ゚Ⳃ ㍭Ⲋ

Ɠ ⵲ ㇻ〗⼻⽽⸛⽂

Ɠ ⵲〗ㄦジ $ⳙ

Ɠ Ⳃ⼻㊑Ⳙ

Ɠ ⿬ㄝ㑟゚Ⳃ

㎍⵹ ⽢⽢

ⲓ〨 Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ⽒㍹⽅ Ɠ ㋒㇔㈍㇔ Ɠ ㄨ㍷ ⹘⻄㉉〳㉋⾖㉋㐭 Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ Ï㍡ ⳙ⽒Ð Ɠ ㊱⿸ㄦチ㉉㓞 Ɠ ⽒㍹ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

㎍⵹ Ɠ ⸀㋑㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ㄪ㉋・ⰾ ㆰ Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ㋑㇉⽒㍹㈤ Ɠ 、 ㆰ ㈘⽅ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

ⲓⳭ ㆸ㋁ㄶ Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ㄦジ㍭゚ⳙ Ɠ ⳙ ⳙ⽒ Ɠ ⽒㍹㔛㉋ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

㎍⵹ ㍜㆙ Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ㋑㇉㍭Ⲋㄦジ Ɠ ㈘⽒㍹㍌ a ㍌⿔ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

㎍〨㍢㋁ Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ 㔐㐭ⳙ ㉋㐪⼻ㆯ Ɠ Ⲏ㊑⼻⽽⸛⽂ Ɠ ⽒㍹ ㆰ ㍌㉉゚ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

С ㊊ⳅ 㔡㐾⾎㐾㉡⸑É⽣⽣É⽣⾬㊎ㄌ ㄹラ㍛⽌ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ С

㑱⳪⾎㐾㉡⸑É⽣⽣㊊⾪ヂ㈞㈓㋡㉠⸐

㉠ ⸐

ㇲㄋ⽋㉠⸐

㊉㍝㇙㉠⸐

ル㊊⾧ Ư ⸑㓅㉨㉚㉜㇥㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

㋢㇤㉠⸐

㈓㋡㉠⸐

û 、 ㆰ ㍌㈘ û 、 ㆰ ㈘ û 、 ㆰ ㈘

û 、 ㆰ ㈘

û 、 ㆰ

û ⱑㄪ ⱐ

û ㉹㍍㇉

û ㋒㇔

û ㆰ ⲕゎ

û ヽ㉊ a ⽅

û ⼻⽽⸛⽂㊺

û ⽒㍹ ⴲ㊳㓣

û ⼻⽽⸛⽂㇮⿷

û ㉢ゎ ⴲ㊳㕤㉜⸽

û ㍭ㄨㄦジ㋐㍷

㇀⸐⿕⽢⽢

ㄋ⸸Ⳓ⽢⽢

㑰⳩⽢⽢

ㄸ⸸ㄶ⽢⽢

⽋⾍⸫⽒⾫ⱴ

ㅄ⾍㐽⽢⽢

⽢

û ⸀ Ɽ

û ⱑㄪ ⱐ

⽢

û ⽒ ㆰ ㍌㈳ ㆰ û ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

û ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

û ⽒ ㆰ ㍌ ⱅ㉿ ㆰ

û ㄦチ㉺⿈ⳙ⽒

û ㈘⽒㍹

û ㈘⽒㍹ ㆰ ㍌

û 㔅㉤⽒㍹㍌

û ⼻⽽⸛⽂ㄦ⽒㍹ ㆰ

û ㄦ⵲㈃㋑㈤㎖

û 㔅Ⳙ ㆰ ㍌

û 㔅Ⳙ ㆰ

û 㔅Ⳙ ㆡ a ㆰ

ÿÿ 㔬ㄻ㓱⽣㎊㉚〒㉳⹋ⷨ ⾬ⱵⲨ ㄷヒ㉚㓯㉕ ⳪⽣⾬⽖㉉㇈デ㓯㇙ヨⱡ㓯Ⲉㄴⷵⷿÿÿ

74 Hotel & Motel

/* ㄷ⶟⽔ ' 6PDUW 79 ⳨㐖㊌㓊

㇉ヨ㊊㈛ヨ㔜ⶋ㉳ⲛ / /

㒴㒴㒴㍝㊐㔜 ㄷㄮ㐿㇑㇀㏇

ぐ㓡⼎㊓㐱ゟ⾧㈛ '

/*㊐㓐㍾ⲛゟㆹ ㏊㓛㐱

79㑫ⱉ㒃⽝

ョ⻭㒈⽢ ⸐㒹㓱㉛㑰ⱎ㓿ゞ

/*㊉㉧ % %㊉⾩㊌

㔡㐾⾎㐾ㄍ⿖㇉ヨ㊊⾪

㋂ヨッ㈟ㄷ Ⲱ㋤Ⳅ Ⳅ㉕⹃ Ⲱ⵲⼧⼎ Ⳳ ㎦ & 㔡⾪㉕㔦㒦㉚㋢ KWWS EORJ QDYHU FRP KRQH\

㉜㐻⽌㇀⽌⾎⸬⽓ ࿮ᇍೞདྷ୺ ാಢ ோ൶ စማ ᆦᇎ ઌၴÄ စัৡ ࿿ ௝୺ ఆ࿺࿮࿚ ఑ಠ ࿶ໆஇ஑

㇐㉙ㄭ㉛㐺⽋ㆿⷧ ㇾ㊉㕴 Ⱳ㓏㉈ぢ ㄺヨⲌ㊈⽕㊈㈚㓴ⷴⷾ

0RELOH 7HO 2014 MAY

㊪ⱐ〨⹃ア㋋ⱡ⿹㉜㋂ ㄽ㋤〒㉚ゟ

⸑㓅㉨㉚㉜㇥㋂ヨッ㈟㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

ヂ㈞ ⱚ⹂

㉠ ⸐ ⽢⽢

㎍⵹ ㍜㆙

ヂ㈞⽓㒸

ヂ㈞ ㄸ⽏

㉛㍜ ⲕㆸ

ⲯ㋁

ⲓⳭ 㒅㋁ ‫ݣ‬ল ࡓ ࣮ː

߫ ࡓ

Օ ѣ‫ݡ‬ɹ‫ݘ‬

Օ ‫̘ࢴߛݧ‬

Օ ѣ‫ݡ‬ɹ‫ݘ‬

‫߫ ؼ‬

֍঴ ր

ѣ‫ݡ‬ɹ‫ݘ‬

ࡓ ֍঴

‫ ߛݧ‬੐ߣࠇ

ࡓ ֍঴

ࡓ ইր

Ѥࢷ ָ੨

ܸࢅ ` ࢄ‫ە‬

ࡓ ֍঴

‫ݣ‬պ ࠄ‫˽ۼ‬

ࡓ ֍঴

˽ն ‫ࢺٵૺٵ‬ѣ

ࠓ‫ ߫ ە‬ইࢄ‫ە‬

ऍࠏ

ѥ ‫؜‬В ָ੨

ࠄ‫˽ۼ‬

‫˽ ב‬ն

‫ݡ‬۳ ࠩࢴ ̨Ώ

ࠄ‫˽ۼ‬

.%&ː࢝ ࢆ̏

ⲓ⵹ ㆗ァ

ⲯ㋁

ⱚ⵹

㊑㋁

㆗ァ ㄸㄋ⽋⾍㐽

л ૞ ʟ ૞ л ૞ ૞ лऌ ૞ ʟ ૞ лऌ ૞ ʟ ૞ ন̏4' Օ Օ ѣ‫ݡ‬ɹ‫ݘ‬ Օ ѣ‫ݡ‬ɹ‫ݘ‬ Օ ୀ࢟ ‫ ࡓ ߫ ؼ‬ ֍঴ ր ୀ ߫ ࢋл Օ ‫ ݥ‬ऋল ଭɹ ࠩՋ ֍঴ ' 8 䆏 ֵѣ࣌ʟ ֍঴ ୀ ߫ ইր ୀ ߫ ইր ֍঴ ߫ ইր

ࡓ̤ऌ ࠓߜ ࠩՋ ֍ ߫ ࡮ ߫ ֍ ߫ ࡮ ߫ ইր ֍ ߫ ࡮ ߫ ֍ ߫

‫ז ؿ‬ʟࡲ лऌ ૞ ʟ ૞ ࡓ ֍঴ ր ࡒࢄ߶ш ‫ז‬ʟࢌПЩ ଔ࠾ ʾ‫ٵ‬В ߫` ߫ࢄ ‫࠾ܒ‬ѵ֯ ࡒ̓ ࢴߓ ୠܶѵ֯ ঱ ҜԹ‫̤ۼ‬ऌ ࢴߓ ‫࣎ؼ‬ଟПЩ ‫ז ؿ‬ʟࡲ 02. ॶ˽ ‫ז‬ʟࢄ֯ 02. ॶ˽ ֍ࢌ ୬ ʾ֍ծ ੹ଢ ָ੨ࡳ ࢆܶଙВ ʾࡆԸ ࢒‫ۼ‬ଛ έࡅࡲ ‫ײ‬ય ୬ ۳ֵଢ ғջПЩ

ÿÿ ㊊ⳅ 㔡㐾⾎㐾㉡⸑É⽣⽣É⽣⾬㊎ㄌ ㄹラ㍛⽌ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ ㎩㊋カ⸉ ÿÿ

책임중개 모텔 TRUE 정이사 010-4154-6213 모텔 임대• 매매 다량확보/ 24시 친절상담 언제든 전화주세요 ★ 고수익모텔 항시 대기 ㈛㉜ Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā ㄱッㇹぅ Ā ⿜ ㄼ㉔㋔㊧㉅ Ā ⽝㎄⽐

ッ㈟ Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā ㄱッ⿍㊼㌻ㇹぅ Ā ㈣⽝㎄⽐

ッ㈟ Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā ㄱッㇹぅ Ā ゞ⽊ ⱉⷩ Ā ㈣⽝㎄⽐

㍝㆚ Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā ⽬㉢ゥⳍ Ā ㄱッㇹぅ Ā ㈣⽝㎄⽐

㍝㆚

ㄹ㎈

Ⲕⳮ

Ā 「 ㆻ ㍗㈣⽐ Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā ⼥ ㄵ Ā ⽬㉢ゥⳍ Ā ㄱッㄆ⽆㓲㋂ Ā ㊜㈺ⱉⷩ Ā ㈣⽝㎄⽐ Ā ㈣⽝㎄㍗⽐㇣ゥ

⸑㊊

ⱛ㈨

Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā 㐫⿂ⶐ ⽶㉖ゥⳍ Ā ㆻ ⽆⾈⸦⽍㓲㋂ Ā ㈣〢「㉭

Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā ⽆⾈⸦⽍ㇹ⼛ Ā ㊼㌻ゥⳍ $ⳤ Ā ⽝㎄㍗⿟⽐

⽌⾎⸬⽓ Ā 「 ㆻ ㈣⽐ Ā ⼥ ㄵ Ā ⽆⾈⸦⽍ㇹ⼛ナ㇃㋅ Ā ㈣⽝㎄㍗⿟⽐

⽌⾎⸬⽓㈛

Ā ⽝ⱉ ㆻ Ā ㈾㉢ ㆻⱉ Ā ⼥ ㄵ Ā ㄱッ⿍㊼㌻ㇹぅ Ā ㈣⽝㎄⽐

Ā ⽝ⱉ ㆻ Ā ㈾㉢ ㆻⱉ Ā ⼥ ㄵ Ā ⽆⾈⸦⽍㈕㉛ Ā ㄆ⽆㊄⽝㎄⽐

Ⲕⳮ Ā ⽝ⱉ ㆻ ㍗ Ā ㈾㉢ ㆻⱉ Ā ⼥ ㄵ Ā ㈣⽝㎄⽐ Ā ㎫㈘㐫㇪㓜

㎩㊋カ⸉ ⿖バ㋤㉚ゟ

㊪ⱐ〨⹃ア㋋ⱡ⿹㉜㋂

⸑㓅㉚㉜㇥ ̩ 㔃ⱏ ̩ ㋂ヨッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

㊊ⳅ 㔡㐾⾎㐾㉡⸑ ⽣⽣⽣⾬㊎ㄌ ㄹラ㍛⽌ ⱏⷯ

ㄹ㎈ Ⲕⳮ

㉡ ⸑

⽣⽣

ッ㈟ ⱛ⹃

ッ㈟ ⱛ〩

か㋚ⷵㄮ㔡㐾

ッ㈟ ⱛッ

ッ㈟ ㄹ⽐⹃

Ⲕⳮ

т ㇁

т ㇁㍝〨㒹

т ッ㈟

т ㇁

т ⼫

т ㇁

т ⼫ ㄷド$⳪ т ⼫

т ⼫㈩⽣

т ㈩㍂Ⲧ

т ㈩⽣㎊

т ㈩⽣

т ⼫㋄Ⲧ

т ㄎ㉛ a

т ㈩⽣

т ⽣㉝⽖ㄻ

т ㇩カ⽣㎊㇁㍝

т ㋂〉 ⸺ ㊍

т ㄎ㉛

т ㈩⽣㇁㍝a ㇁

т ⳓ⽌⳩

т ⳓ⽌⾧

т ⳓ⽌

т ⾬Ⱶ⿴㔡

ッ㈟ゟ⸍㇚

ㆹ㒴

㊒㋂⸹ 㔡㐾

т ㇁

т ㇁㍝

㇙ㄌ㔡㐾㉜ㄌ⳩ㆩ 㭋

т ⸑ Ⱶ

т ⸑

т ⸑ Ⱶ ⼫㔖㉵

〕⾬Ⱶ㉈ 13/ ㍌ⳓ ⽣㉢㕂 Ⲕ⽣⽄㑏㓸㔡㐾㉉㉜ㄌ㓯ⷨ

т ⼫

т ㈩㒴ⳡ ⽣㎊㍝⽖㈨

Ⲕ㈜⼎㉨ヒ㓱 ⱻ㉈⿈㒅㕂ド⾋㓸 ⹩⽑ⷵⷿ ⹩⻕㉚い

т ㋂㍁

т ㈩⽣

㈩⳺㋢㇩ㆲㇿ⼡

⾧㉜㐾㉚⾅⼫ ⸑ Ⱶ ㇩㊊㈩㒴ⳡ ⽣㎊

т ㈩⽣㎊㇁㍝

т 《⸹ ⸺㍌㒴

т ⼫ ⱡ ㋡㎈㔃ⱏ ㇿ⼡㓱カ㐦㉡

⽖㈨㉚㇤ㄴⷵⷿ 㓪㈔㓱 Ⲕかⷨ ㇁ヨ㈔ ⹋⾅㈨⳩

т ㍹⽣ⱏ ㇁

т ㍹⽣㇁㍝

т ㍹⽣ⱏ ㇁

㊊ㆩ 㔶ㄌ⹋ⲛ ㎓ ⹲⼏ヒ⳺㋢⸹ ㊊ㆩ 〒㊤⹏ⷵⷿ

76 Hotel & Motel

Õヌヒ Õヌヒ㓴㉕㍁㉚ⱏ ⳮㄐ㉕㍁㉚ ⹴㉨㉜⳺㋢⸹ ㍁㈨㉚ ⷿ⽃か⸩ Ö ⲛ㓐ⲋ か⸩ ㉝㍤㔜

ヒ⼃⹌ ㉝⿙か⸩ ⸬ ⾎㍝㎇

%' & 1

%' .$

%' 1 ㄷ⽌㋚

㆔ㄷ㏉ㆺ ㄱㄨ㐹 ⷉ㊄㌻ⷼ⳨ⱉ ㉞ㆺ ㄮ⳨ ⽑㉂㈏ㄵ㇋ソ⸳ ㆔ㄷ

ⶭ㋗゜㔥㉔㇬ヌ㍖

ヌ㊌⼈㍝モ㓲⸳ 〃エ Ɱ㊊㉔㇄ㆺ ㆔ㄷ

⳸ⵟ㓫 ⳨〤㉃㋜㏑⹣⽆ⷢ 㓱ⳛ 〃㊨

ㄈⱋ ㇖ャ㇬ㄆ ⱉ㇗⿜ㄲ ⾡⹣⻟㓛

⾈⸦⾅

エゥ

㊼㈎⳨ⷩ

㎡ㄆ

%' .$

㔥㉔㑪

ヌ㊊ぅ⸣ ⾡〾 Ⲡ⳨⿜㈙ヌ㊊

; ;

%' 1 $

㔥㉔㑪ゥ⸽ Ɐ㊜⳨ⷩ ㊌㈆ aㄨ㐵㉖⽆ㄨⶭ㋗ ⶭ㋗ヌ㍖㌼㊨ノソ ⳨ⷩ ; ;

%' 1 $

㔥㉔㑪

ゥ⸽aⱯ㊜⳨ⷩ モ㔖〃⳨ ッ㎡ ⱉⷩ

; ;

㈢㐫㎡ ⱛ㒯

ⶲお㐛㑰㒈〔〧 ⳃ㉡⾩㉔ 2014 MAY

Yellow Page ⽼㐬ㆷ ㆟ⶤ㉖ ⵩㒾ㆷ㍒㇙⻼㈊㒔㉈㋐

㈕ㄻ ㉨㉵ •뉴스파 010-6428-8035 •탑코트코리아 010-7917-3423 •동림홈즈 02-563-6106 •진스파 031-555-5460 •스윙코리아 010-8589-7160 •조은통상 010-9428-9653 •힘펠 1899-0991

㎭Ⳅ ⽎ⶡ

㇥㔫 3&

㉜㐻⽌㇀

•명성실업 010-4189-7952

•태성에프앤씨 010-6475-6999

•IMT 02-3472-5960

•패브릭아울렛 010-6399-3589

•라메르정보통신 010-4775-5307

•에이스인테리어 010-6473-9443

•GS패브릭 010-9249-5727

•유승토탈솔루션 010-9360-6678

•놀디자인 031-719-9033

•드림패브릭 031-511-3007

•삼성B2B특판 010-2247-0513

•보성스톤 032-832-9633

•동하데코 010-5510-5940

•씨네호텔 010-9434-8838

•지피플 010-9701-5859

•다온이노테크 1544-0817

•진보디자인 1600-7410

•토탈플레닝 02-6082-7845

•시상디자인 052-257-2595 •수광건설 031-566-2441

ⱏ㊊㑱㒉 •서현시스템LG전자 010-5447-2010

ⱏⳄ ㎭⸑

•유승토탈솔루션 010-9360-6678 •삼성B2B특판 010-2247-0513

•궁전침대 010-5544-0401 •침대072 010-2698-0072 •바움디자인 010-3414-2017 •월드디자인 010-3769-7423

ⱑ㒉㈌Ⲫ

•수림디자인 010-5477-2775

•세실 032-612-3225~7 •한국물자조달 031-595-8829 •ABC 010-6623-6459 •더퍼스트리 010-8890-6306

•킹스톤 010-8677-0016

•엘이디동성 02-462-1600

ⱢㄻⲪ⽌ヨ㔜ⱏ㊊

⸹⿤ ⿕⸀

か㓐 ㄸ㉋⼡

•씨리얼 070-7017-1011

•한일전자(파테크) 010-7117-9118 •윈텍에스엔에스 070-7525-8805

•제이제이 010-7222-2008

•힘펠 1899-0991

•불빛디자인 010-3394-7227

•노비타 010-5379-6968

ヒ㐝㐟㎓ •푸른신화 1577-5380

•셋토퍼 010-3074-0100 •무전기나라 010-9235-9054

㉜㐱ⶥ •KT(애니정보통신) 010-2240-5896 •엑스파워정보통신 1644-2262 •테라윅스 031-344-6124

78 Hotel & Motel

⵵⿢ •아피스 080-624-3863

ⳮ㐜 •우빈창호 010-9097-8989 •명승전기 010-6232-7760 •어우동테크 070-4421-3298 •신영섬유 031-541-2827

㊊ⳅ ㍾㊈ⱏ 〒カ㊒⸹

㎬⸐ ⺐㍚⽋㎬⸐

㔡㐾⾎㐾 ⲛㄷ㈨㈨⼫ㇰ㓧ㄮ㐾㒨ポ㊊⾪㎭⸑ Ⲧ⳪

ㅀ⳧ ⽖㈨ㄨ㒝ㅀ⳧ ⽖㈨㐃⽣㑰⽖㈨⻕㐼ㄮ ㅀ⳧ ⽖㈨ㄨ㒝ㅀ⳧ ⽖㈨㐃⽣㑰⽖㈨⻕㋢㐛 FP [ P ⽖㈨ P [ P ⽖㈨

мм ㈵ ⱏⲋ㉈⽣㑰⽌ㄮ ⱏⲋ㉢ⷵⷿ ㋢㇚⽔ⷿ ⱏⲋ㉚ ⷿ⽄ㄌ㉤ㄴⷵⷿ мм ㎬⸐ ⷧ ㊉Ⳅ㉈ ⸼⾄ ⸸ァ㓰 ⱎⳃ㊌ ⸐⻭ ⵺㓏㉙㎒ョ⹋ ⽢㑯⽋ㄭㄋ㎉㎒ョ⹋ ㎬⸐⽃ ⸐⻭㉅⼍㉡ㄋ㓮㇘㊉Ⳅ ㍽㊇ⱎ⼍㔠㐽⾍㐽 Ⲛㄶ㈧㈧⼪㇯㓦ㄭ㐽㒧ボ ⹱㇐㊉⾩㊈㉅⼍ ⲥ⳩㓮Ⲛ ㉣ㄳⷴⷾ パオ㉔⾍⹪ ㄭ㐛㉜㉔㎬⸐ ⽢㑯⽋ㄭ⽃】㈼㓮Ⲛ ㉣ㄳⷴⷾ ㇯⻠ ㅔ⸸ 㐞㇉ⷧ ㎬⸐⽃㍊㉅ㄶ⾆㎬⸐⺐㍚⽋ %(' ⽃㍊㆗㋁パ㈓ ⱹギ㍊㇑㎭⸑ ⽄ ⱹギ㓯ヒ㈔

⾪㉕㊊㔫 Ⲧ㉝Ⲧ ㉚㈾Ⳅ㒊⺑⺑㎫㉚ Л ㄷⱑ カ⸉ ㊊㔫㋂⾪ ⱏⷯ Л㎭⸑ ⱏ 㔡㐾 ⵻㓐㕂㍼㇥㓱㉚⿈㋢㉢ⷵⷿ

KWWS FDIH QDYHU FRP EHG 2014 MAY

⽣㎊㉉ ⹞㋩ⲛ ㅁ㉆ヒ㈔" ㇧㋩⽖⿕⳧ⱳ⽏⺉ ⿤ⱏ ㆘㒆〕ゟ㉳ⷺ⹭⽖〒ヒ㈔! ⷢ ㇌ㄨ⿞ⶌⱉ ⱛⷹ

㉖㋛⽎㐇ⱉ ュⷴ㉃〢⼽ⷹ ㄵ㊌ ⷹⶢ㇬ Ⱶ ⱘ㉂クク㓫㔼⳨⼾ ⸋ㄳ

⶙㉔⿬ ⷹ㉅ ⲟⲟ㇋ ⶭ㎄⹅ⷢ ⾈㐸㊊「

ルⷺ㉚㋅ッⷨ ⾎㐾㉈ ⹿⼎㉤ㄴⷵⷿ

㋜ⳣ ⿏⼈ㇷゥ⸃㓩ヌ㈎

ZZZ KRWHO FR NU

Ⲫⲕ ㊌㕖⾤㉏ Ʃ - - ㊄⻥㇟㇃㑼㑼㉭ ⱕ㋜㔾 ̣ 㑼㑼㉭㈖㄰㔛

㊄ⲿ ㄇ⿐㊊「㍸ⷹ ㊌㕖㊇「㈷㔛㐸ㇷ㓮ⴖ㓩ⷢ

83 㓡⼎㊓㑰

⽣㎊ 매출 떨어지는 요즘은?

㇋ソ㊼ⷢ 㔗㐡

⸵ ⿬ⷢ ⸋⿐⾈㐸ぅ⿳㊄ㄆ

⳨』⽶ⷚ

㔦㒦㉚㋢㊒㉩Ⲩ ゟ㋤㍼㇥⳺㋢⾧⼡ⷿ ㆱⶶ㉨ㇽ㉕ 028⽄㑏㓸 ㆱⶶ㉨ㇽ Ⲱⲛ ㋤㔀㋋㉚⻕⾇《⸹㉕ ㄹⳠ ㍼㇥㇊㉚ざ⽃ Ⲱⲛ ㋤㔀㉚ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ

⶟㉚⿲㇑ ⱹギ㓯⾇㈜⽌⾎㐾㉚ ⵲ㇲⷿ &3& 㐔㈦⹩ ⹲⼏㉉㎇ⱏ か㈛㇊㉚⾧⼡⼎㋤㔀㓸⹩⽑ⷵⷿ

ササ㓱㕂ⳮⱏ ㈽⾋㒹㐴㇑ッ㋣㊎㓯ⳮ ㇀⼁㈞ ⶟㉚⿲ ぇ⼎ⳣ 㒹ㄮ㒅㉉ ⸑ㄹ 㓸⹩⽑ⷵⷿ

㇪㋝㈣㇋⽐㉞ⷢ 㑫〄㓫ソぅㄨ⽶ⷚ

ⷨ ㇒ㄮ⿤ⶒⱏ ⱡⷿ 㔡㐾 ⷨ Ɫㄻ㊐〒ⱏ 㒹㓴⹌ ㇒ㄮ⿤ⶒⷨ ⳮ〕㎇ⱏ⼎㔶㈨㈽㉢㉉㈵㓱㇒ㄮ⿤ⶒ⽄ ⱡ ⸛ ㊒Ⲧ㓵ⷵⷿ

ⷿ㉋㋢⸹㇑㈜⽌⾎㐾㉚ ⵲ㇲⷿ 㔡㐾ㇽ ⷿ㉋㏅⾾ⷵ㏏㉚ポ㉕㇉⾧㔙ㆲ㉉㑏㓸 ⱹギ ㄷ ゟ㉚㑰⿓㉳ヨ ⹲⼏㇑ッ⾎㐾㊐〒⽄㔬㉜㓲ㄌ㉤ㄴⷵⷿ ㈩ッかㄮ RSHQ

㔡㐾 ⱏ ⱹ㋡㓱⾎㐾㇑⽖㋂㇀㋤ⷿ 㔶㈨㉚⿋ⲛ ⿢⾪㓲ㄌ㉤ⷨ ㎩㊋㍣ⲏ ㆚㊊㓱㊒㕜㊍㉚⻕ⷨ ㉜㋡ ⱑ㒉㉉㑏㓸㔶㈨㈽㉢Ⲩ ⽣㎊カㄶ㇑ ⸹㈢㉉ ⹩⽑ⷵⷿ

Ⲫⲕ ㊌㕖⾤㉏ Ʃ - - ㊄⻥㇟㇃㑼㑼㉭ ⱕ㋜㔾 ̣ 㑼㑼㉭㈖㄰㔛

⾎㐾㇉㍌㈛㊐〒㉚⿿㑰

⾎㐾㇑ッ㉝㓲〪⹭

ᶏ೯ ⱏㆱ ⽗㉚㉤㉉⳺㈔" 〇⼨ㄷ㉳㋣㇉ヨⱡヨ ㆝⿕㍝ⳅ ⾎㐾㇉

⾎㐾㇉㉉㑏㓸 ⸻ ⹭㉚㋢⽙ⲛ ㋣㈨㉉㍌㈛㓯ヒ㈔㍲〒〨㐱 Ⲕ⼂㉨⳺㋢a ⶃⳅ㉜〨㐱㓵⿹ ㈌ⳅ㉜⳺㋢a ⾎㐾㇉ゟ㉚㑰⽄ ⿢⾪㓯ⱳ⵲ ㊊㔫㋂ㄷ⾇⾎⹫ Ⲃ 㓸ⲏ⹏ⷵⷿ

⾎㐾㇉㑱㋫

ⳅⶃ ㈽㉝㉕⾎㐾㊊⾪㎓㇉ゟ㉚㑰㈞㇥⾎㐾 Ⳅ㋣㉨㈩⽖㒦㉚㋢〾 ⳮ⼏㍣ヨ㈌ⳅ㉜ ⸍⿴ ⾎㐾㊊⾪㉜⼂㍾ⷿ 〒㈽㊊ⳅ ㋣㇉ヨⱡヨ㇉⾧㊒㕜㍤ⲏ ⳮ㋄ ⲥ

⽣㈩㊊ⳅ a ⱡ ⾎㐾㉚⾎㐾㇉㉉㉚㈛㓸㋣㈨㉉ Ⳅ㓵ⷵⷿ

㉚⿿㑰㔝㐧

⽖㈨㎹ㄷ ㊉⽑

㎹ㄷ⿥ ッかㄮ

⾧⼡ ⸑⽌ ⹲⼏

㍾㍲㔶㈨ⱏ㉢ ㄷ ⾎㐾㇉㇑ッ㔖⳩㍛⻳ ㆇ ㄌ㉤ⷨ ㎹ㄷ⽄⾧⼡⼎㊉⽑㓸⹩⽑ⷵⷿ

㍌㈛㊐〒 ⹲⼏㇑ ⲏ㊒㓯 ㄹ ⳩ㆩ ㊊㍤⽄㎹ㄷ⼎ ⹋⸽⼁ ⹩⽑ⷵⷿ ⲏ㊒ㄌ⸂ ㎹ㄷⷨ 〬ⱏ

㉜㐱ⶥ㉉ゟ㈛㓲㋅⾒⻕⸹ ㊊㔫㋂ㄷ⾇㎩㊋㓱カ⸉㈨㉚ ⸑ ⽌ ⹲⼏㓸⹩⽑ⷵⷿ

⸑

カ

㓸⸍ ㋢㇚ヨ㉵㋢㇑ッ⾎㐾㉉㈞㇥㋋㉜ゟ㉳ⷺ Ⲕ⵺ Ⲕ〩㊊⵺ ㊊〩〨ア ⸑Ⳅ ㈟ア㎎⵺ ㎎〩 ⸑㊊

ⳮ

ⱑ

ⶪ ㈩㉝ a ⶪ ㈩㉝

ㄹ

㍣

ⲛⱢピ㐱㉚⽼㉝ PRWHOXS#\DQROMD FRP ⾎㐾㇉⾪㉕㓯ⳮ Ⲃㄷ㒉 ⳧ ⹲⼏

㉚㈛⿢⿹

⾎㐾㇉ゟ㉚㑰㋣㊎⹲⼏ ZZZ PRWHOXS FRP ㊎ラ㔶㈨ⱏ㉢ Ⳅ㉜Ⳅ㋣㍌㈛⹲⼏ ⲏ㊒㎹ㄷ ㇿ⼡⾎㐾㇉ ⲛⱢピ㐱 ⸑⽌⹲⼏ ⲛⱢピ㐱㊊㔫㍌㈛⹲⼏ Ⳅ⹒㊊⸄ ⸑⽌⹲⼏ㇿ⼡

⾎㐾㇉⸋㏊ ZZZ PRWHOXS FRP ⸑㓅㊊㔫