Hotel & Motel 87

Page 1


⽣㎊㉉ ⹞㋩ⲛ ㅁ㉆ヒ㈔" ㇧㋩⽖ ⿕⳧ⱳ⽏ ⺉ ⿤ⱏ ㆘㒆 〕 ゟ㉳ⷺ⹭⽖ 〒ヒ㈔! ⷢ ㇌ㄨ⿞ⶌⱉ ⱛⷹ

㉖㋛⽎㐇ⱉ ュⷴ㉃ 〢⼽ⷹ ㄵ㊌ ⷹⶢ㇬ Ⱶ ⱘ㉂ クク㓫 㔼⳨⼾ ⸋ㄳ

⶙㉔⿬ ⷹ㉅ ⲟⲟ㇋ ⶭ㎄⹅ⷢ ⾈㐸㊊「

ルⷺ㉚ ㋅ ッⷨ ⾎㐾㉈ ⹿⼎ ㉤ㄴⷵⷿ

㋜ⳣ ⿏⼈ ㇷ ゥ⸃㓩ヌ㈎

ZZZ KRWHO FR NU

Ⲫⲕ ㊌㕖⾤㉏ Ʃ - - ㊄⻥㇟㇃ 㑼 㑼㉭ ⱕ㋜㔾 ̣ 㑼 㑼㉭ ㈖㄰㔛


㊄ⲿ ㄇ⿐㊊「 ㍸ⷹ ㊌㕖㊇ 「㈷ 㔛㐸 ㇷ 㓮ⴖ㓩ⷢ

83

⽣㎊ 매출 떨어지는 요즘은?

㓡⼎㊓㑰

㇋ソ ㊼ⷢ 㔗㐡

⸵ ⿬ⷢ ⸋⿐⾈㐸 ぅ⿳㊄ㄆ

⳨』 ⽶ⷚ

㔦㒦㉚㋢ ㊒㉩Ⲩ ゟ㋤ ㍼㇥⳺㋢ ⾧⼡ⷿ ㆱⶶ㉨ㇽ㉕ 028⽄ 㑏㓸 ㆱⶶ㉨ㇽ Ⲱⲛ ㋤㔀 ㋋㉚⻕⾇ 《⸹㉕ ㄹⳠ ㍼㇥ ㇊㉚ ざ⽃ Ⲱⲛ ㋤㔀㉚ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ

⶟㉚⿲㇑ ⱹギ㓯⾇ ㈜⽌ ⾎㐾㉚ ⵲ㇲⷿ &3& 㐔㈦⹩ ⹲⼏㉉ ㎇ⱏ か㈛ ㇊㉚ ⾧⼡⼎ ㋤㔀 㓸⹩⽑ⷵⷿ

ササ㓱 㕂ⳮⱏ ㈽⾋ 㒹㐴㇑ッ ㋣㊎ 㓯ⳮ ㇀⼁㈞ ⶟㉚⿲ ぇ⼎ⳣ 㒹ㄮ㒅㉉ ⸑ㄹ 㓸⹩⽑ⷵⷿ

㇪㋝ ㈣㇋⽐ ㉞ⷢ 㑫〄㓫 ソぅㄨ ⽶ⷚ

ⷨ ㇒ㄮ⿤ⶒⱏ ⱡⷿ 㔡㐾 ⷨ Ɫㄻ㊐〒ⱏ 㒹㓴⹌ ㇒ㄮ⿤ⶒⷨ ⳮ〕 ㎇ⱏ⼎ 㔶㈨㈽㉢㉉ ㈵㓱 ㇒ㄮ⿤ⶒ⽄ ⱡ ⸛ ㊒Ⲧ㓵ⷵⷿ

ⷿ㉋㋢⸹㇑ ㈜⽌ ⾎㐾㉚ ⵲ㇲⷿ 㔡㐾 ㇽ ⷿ㉋㏅⾾ⷵ㏏㉚ポ㉕ ㇉⾧㔙ㆲ㉉ 㑏㓸 ⱹギ ㄷ ゟ㉚㑰 ⿓ ㉳ヨ ⹲⼏㇑ッ ⾎㐾㊐〒⽄ 㔬㉜㓲 ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ㈩ ッかㄮ RSHQ

㔡㐾 ⱏ ⱹ㋡㓱 ⾎㐾㇑⽖ ㋂㇀㋤ⷿ 㔶㈨㉚ ⿋ⲛ ⿢⾪㓲 ㄌ ㉤ⷨ ㎩㊋ ㍣ⲏ ㆚㊊㓱 ㊒㕜㊍㉚⻕ⷨ ㉜㋡ ⱑ㒉㉉ 㑏㓸 㔶㈨㈽㉢Ⲩ ⽣㎊ カㄶ㇑ ⸹㈢㉉ ⹩⽑ⷵⷿ

Ⲫⲕ ㊌㕖⾤㉏ Ʃ - - ㊄⻥㇟㇃ 㑼 㑼㉭ ⱕ㋜㔾 ̣ 㑼 㑼㉭ ㈖㄰㔛


vol.87 2014.6 ㍠㋹㋁ 10 ㆗ァ ㎥ ㄸ㎇ ㇯㓦ㄭ㐽 㐌ⲁ Ⳮ㈞ㆿ 〱Ⲷ ㈴㔇 12 ⸐㓰⿉Ⳅ㉔ ㉧⻜ Ò⿕㋡ハÓ ㊉Ⲋ ㉇㑓

㋂ ㆱⶶ㉨ⷨ 㔡㐾 ⾎㐾 㒨ポ ㇙㔀 ⹲㉕ ⶶ㉚ ⻹㊚ サ㔮

16 <D-D ㉛㍜ ッ⵹㊌ 㔠 20 ㄋ㈧ 㓩⽄ 㓠⻰㑯 ㉛㐺⽋ㆿ

ㄍ⿖⾪㔫㇑ 㓪㈔㓱 ㊐〒ㇽ Ⲕ㇥⽔㏏㒅㉆⼎ッ ㆹ㋦㉕ ㄍ⿖

22 Òㆰⶵ㉧Ó㉔ ⲯⲚ㔼ⲧⷧ ⱸ㋠⹊ㆿ㉣ⷾ

ⲪⲰ ⻹㊚⾪㔫㉕ ら⽌ⱏ ⹋ⲛ㉨ ㍾デ㉉ ⷿ㓯ⲛ ㉤ㄴⷵⷿ

24 ㄸ㍳】Ⳣ ㈋ⲩ ㉛㐺⽋ㆿ

⸑㓱⿊ⳅ㉕ ㄍ⿖ ⲪⲰ ⻹㊚ ⶶ㉚⾪㔫㉕ ㊊⾪ⳮ㇉㉆⼎ッ㉕

28 ⳅ㒸 㒅㑽 ㆩ 〒⸸ ㉛㐺⽋ㆿ

⸛㈝ ⱏ㎧㉤ⷨ ㊐〒 ㍊㎊Ⲩ Ⲕ㇥⽔㏏㒅㉉ 㑏㓸 ㋢ラ㊉㉜

32 ㈨⹨㏊ 㑰ㄋ㇐ ⸐㍚㓮ⷧ ㉧パ

⿛㊊㉉ ㉚⼨㓲 ㄌ ㉤⸹⼏ ⶳ⼂㓯Ⲉㄴⷵⷿ

34 ㄸ㎇㇯㓡 ㊑㋁ ㏈⽋ⶔ 36 ㏈㍫ 38 &DU 7DON 44 ㊌】 ㇘ⱡⳭ 】㉤ ㇐ヂ 㓮⼬⿞ 48 ㉙㋁㉠㉔ ㇈㍣ 㐠⿡Ⳮ 52 ㍢ㆸ ㎪ⱖァ㉔ ㄐ㉇ ⾊ョ⽃ ㍊㆗ヂ 56 ⾍⸫ ㄭ㐰㓠 58 ⲓ㇤㉧ⱎ ㆜㆗ㆰ 㓱 㓰 㒥㉙㋡ ⱚ㉔ 60 ⽢㎉ リㄺ 㑵ガㄶ㉲㉙ ⸉㉙ⷾ 62 ㊉㉼㉔ Ⳮㄏ ⲓ㇤㉔ Ⳮㄏ 64 ㆰⶵ㉧㉔ ⱴⱚ 㒅㑯ⶑ ㉙ㇰ⶧ 㒐㋨

66 〉㉧⽋ ㈝パ 68 ㇛㉴⽕㔪 80 ㇪⼍㈛㒥㉙㋡

⿚㓿㉛

㉙ㄋ㋣

㒮㋨㉛

ⳃ〔⳱

⿚㓿㍚

㋁ ㆰⶵ㉧ ヂ㈞ ⱚ⵹ⳃ 㓯⹂⼍ ⳱

⾍㐽㇈ 㒁㉲

㊏⿉ッ

ⲯⲚ ⽢ⷴ㊇

⿕⹂㋃ ㉙オ㕃

&29(5 +RWHO <D-D ㍢㋁㐰⿇ⶕ㊌B

㇐⹳㐰

Hotel & Motel

㈾ㄋ㋣ ㋣⿇㔜 ⽓㏎㒄

숙박업 필수 매거진 호텔 & 모텔

>㔥㒥㉙㋡@ ZZZ PRWHOXS FRP ZZZ \DQROMD FRP

>⾩㉔@ ㊉ 㔪 㒒 ㄭ

〔㋡ Ⳮゞ㉔ ㊇㉨Ⳓ㉇ ㋁ ㆰⶵ㉧㉔ ョ㈼㉡ⷴⷾ Ⳮゞ ⿒ ゞ㋣ ⹱ ⾍⹪ ⶂ㈚㉇ ⾦⸁㉅⼍ ゞ㈚㓱 ㄋ ㇉ㄳⷴⷾ 〔㋡ⷧ 㓰Ⳅ ⱐ㓿⾫ ㈾⽋㈴㈧㔵㉔ ㈾⽋ⱚ⼈ ⿒ ㄺ㍜㈓ⱚ㉈ ㋃ㄋ㓴ⷴⷾ ㈋〧 㓩㉧㉔ ㈧Ⲛⷧ 〔㋡㉔ 㒮㋨ ⿡㔁ⲧ ㉜㎦㓮㋡ ㆛㉈ ㄋ ㉣ㄳⷴⷾ

〧㍜㈛㒮㋨㋊Ⳅ ㊏Ⳮⱐ㓿⾫ ㈨ ㍠㋹㋁ 〧

⿚ ヰ ⱴ ㄋ

ⱚ】ⲓ ㊡㉚㔕 ⿕㔕㇤

㇯㉲ⳤ ㇯㊏㕃 ⳳ㋡㈝ ⿕㋣㈛

㋊⵹〧 ⽓㏎㒄

ⳳ㈼ⲯ ㉲㔔㋣ ㊏ㄵ㈧

ㄧ㒜⿔㉙㊇

㔯⹑㔕 㔯⹑ハ ㉠㉛ⳟ

㒮㋨ ⹳㉧㉙ⶑ

ⳳ㔼㊏ ㍀㈾㕮

⹱⼎⿳㔠 ヂ㈞㑰〉ㄶ ⷾ ⹱⼎㉜㉧ ⶩ ㈨ ㉜ ㍉ⱐ㉜㉧ ⶩ ㈨ ㉜

23,000 〧

㉛ヷ㉛

ハ】㓠⽍㒄

〃 ⽑ⱡ㋒㈶ ⽑㈗ 㔤 ㉸ⲳ㉃ ・⿄ㆷブㆿ ⾕⼏⻼ ⿒ミ⸹ㆮ ㋗ⷣⷭ


⿈㋟⿈㋟a いⵡⷤ⳩

㉉ⷮ

㈏ㄵヌ㊊㊌ ⸋㒿〾 ⻝⹣

㈕ㇶ ㊉⽒ 㐕㉖㉓ ⿒㋩⿒㋩a ク㐆⽇ 㑈㉂ ⾥ⲡ 㕨ソ㓨㇒ 㑈㈿⼇ ⽏⹦ㆹ ㈶゘イ㓉ⲡ ニ㊉⻻㉂ いⲸ㓱 》ニ㈍

ァ㓯㔘⼁㔘ㆱヂ㍣Ⲏ ㈼㓰⸐㓯Ⲿ

,62 ㉛㋠

ㄵャ㉞ⷢ ⱉⲅ ⲕⶵ㎂

㍬ⱕ⻼ ヌ㊊ 㔑㕟 ㌲⹥⺃ ⾢㉂⺃

㐏⽍ゞ㇈㉲㉛㋠

㎣㔧Ⲏ ヌ㊊㊌ 㭅㉖゜㇚

㍸㍙ⷼ Ⲣ㓪 㓄⼽ㄳ㔥 ⱛ⿕

㍞⸁ ⲧ㓯㉔

㓉⽂ㄸ㔪

Ʈ 㤄

3/】㔇ⱎ㉡ ㇀

ヂ㈞ゞ⾦ョ ヂ㈞ ⳨㍜ⳃ ⱎァ⹂6.㑯㈶㐛㈥ $ 〔ゞÈⲥ㉲ ⲓⳭ⸸ 㔪ハㄶ ㆙ⶮ⹂




ⲛ㉳㇊ⷨ

⷏ㄝ㑵 ⼳ ⽽⼰ㄭⷤ⳩"

ㆇ㋒⸨

⾈㐫 ⲕ㉭㈺

㔛㐸㒠ㆺ

ZERO

㍀ⱉ㔦㊊ ㄆ a ⳣ

0$'( ,1 1(:63$

㋜㓩㍘ 㔛チ 㓪㇓㈙㇔ 6(7(&

옵션

㑱㔃 ⿚㉈ ⿢ㄌ ⾎㐱

ㆇ㋒⸨ ㈘㒽㈸ ゎ㈊㓞ㄭⷤ⳩"

㉜㊢⸑⽌ツ ⽔ⱖ 㔶ギ 㓮㐍 ㆘㉚〒⽌ ぇ⻢ 㔫㉚㑰

ㄮ 㒆

㈩ 㓎

ㄌ㋋㊢⾋ ギ 〉㔭

㐻⹒⽌ ㍸〬 ㊢⾋ Ⱶㄸ⾎㐱

㆘⼎⽔ ㄮ㒆 ⿛サ

カ ⸉ ㊊ 㔫 ㊊ⳅ ⱡ ㇉ヨ ㆲ ⽖ⱡ ⵻㓐

품질 검증 OK! ⷠㄮ㒆 ⵻㓐㔖㔰 ⶪ ㈩ ⳮ㋄

Сㄴㄸ㉈ Ⱶㄸ㇑ か㓸 ⲛ㉳⼼㉚ ⶼㄴⷵⷿ С㈩㓎㉈ ㉪ㄌⱏ ⵺㆘ か㈵サ㊉㉢ⷵⷿ

Ⲧ㉳ Ⲕ⵺ ㆹアㄷ カ〩⾇ ヨツ⽌ ア ㇜㋋ ⾧㕜 О ㄷⱑ カ⸉ⱏⷯ

ソ㈙ ァナ⿕⽆ ⿂㆒ⱞ⻩⽆ ⿮⸽ ⷹⷯ㇎㎭㐖え⻏ ソ 㐊 ㄆ㈷ ㆊ⶙⽎㒏⽆ㄨ ㄆ 㒗ⷯ 㒀⻳ㄨ 7+( 㔥Ⲗ ⼻⶙ゥㄨ ㉸ㄨ ⿄ &/ Ⲥ㆓⵴㔐 ⿷ⷯㄨ 〸㑸 Ⲿ㉏ ㎫⽆〾 ㄨ㎫㉔ ㋅Ⲗ ⾤ 㔆⻏ ⱉ ゜㍡⼈ ⸴゜ㄨ㎫㉔ ⸄ㄳ⽆ㄨ㎫㉔ ㍝⻨⽆;<0 ⸽㉣⵴㔐ⷹ㉔⵬ ⶭ ⻨㋞ⳣⱕ㉭ ㍄㍗㎷㒗ㄨ ソ㍬㋯ ⿜㉔ % : ⼡㉔㍞ ⸋㊜ ㏌⽆㒳ⷯ ㆒ 㒷 ㄳ⸇: ⽙㈖ ㈷㑂㓡㆒ ㎮㑬 ⾁⾉㆒㉔㊞ ⵭㈢ ㄨ㎫㉔ ㆊ⶙⽎

㉖㍗ ⱕ㔥⸽⽏ ㉣㊄⹣⻏⽎ ㈕㔐㓡㆒ⶭ Ⲿ㈣⶙㇪㐸 ㄸ㊊ ⸽㓤 ⽎㊄ㄨ㈯㑪 ゾ⵴ ㇋㉔ㄨ ⽆㎙ ㇋㏭ㄨ ㇿⳬ㐊⽆㇪ ㇫⻽ ⽶㉔ ぁ ⼡ 㐵⽎ ⼈㊌

ㄴㄸ⾎㐱

㉝ア ㇥㇉ヨ Ⲕⳮ⸹ ⲛㆹㄷ ㉝ア⹃Ⳅ ⿥ツ⹃ ㊊㋂ ㇥㇉ヨ ㊊〩 ⳴㊒ㄷ ㄹ㓓⹃ Ⲱ㋂ ㇥㇉ヨ Ⲱ㋂Ⲱ㇚ㄷ ⹃Ⳅ Ⲗ⽐⹃ ⸑Ⳅ ㇥㇉ヨ ⸑ⳄⲰ㇚ㄷ ⸄ッⳄ ㈛ア⹃ ㊒㋂ ㇥㇉ヨ ㊒㋂ㄷ ㊢㍝㉌ ㇽ㔤⽌ ㈟ア ㇥㇉ヨ ㈟アⲰ㇚ㄷ ⵺Ⳅ ェア⹃ 〨ア ㇥㇉ヨ 〨アㄷ カカⳄ ㇈ⳏ⹃ Ⱶ㎈㉨㉵⸂㋢ *⹃ ㎦

〢゜ ㄳ㔛< Ⲿソ 63 㐖㈠ ⸋㇖㑸㒀ⷯ ㇬㍗㐕 Ⲿ㒳9 ⸖ ㍗⽝㋝ ⽐⸖ㄆ VX 㔥⾅ㄨ㒀 ⸖㒳; ⾈⻏㆒ぅㄅ 㓪㉭ ㎈⾡ㄱ㑸 Ⲫ㆔ ⽶ ⽆㑪 ⿂ⷯ ⿄⻐ⳉ ㄆ㇟$ ㇖゜ 8 ㎫⽆〾 㐊⽇ ㋅㆟㇋㉔ㄨ ⿲㍗㐵⽎ ㍬ ㉆ 㓛⼈㒳㋔ ㆒㉔⽆ㄨ ル㊊ ⽎⽆⵬ ⲕ ㈖⸽㎫゙ ㉯ル ㆒㊏⽆㆒ 0

㈙゜ ⷾ⸽ ,' ㋪ ァ゜ 㒎 ㄔ⼻え ⾎〢⽊ ᩢ 「「 ㄨ ⵂ 㑸㆒⻏ ヨⷉㄨ ㏚「ㄨ 7 62/ ⼈⿂㇪ : ㊿⽆㇑ ⿓㋜ ⿜ㆺ⿓ ㋜ ㉗゜ ㇪㒠⻏ ㏚「ㄨ 㔥㊊⸽L ㆒㉔ ゥ〣 ㅑ㓡㐇 ⿓㋜ ⹬ㆻ . ノ 㐰 9 ⾎〢⽊ ㇋㉔㈢ ⸕㊺ ㈟㍮㓩ⷣ㉔㇗⽆ⷢ ⵴㈆㊌㈖ㄨ ⿓Ⲿ㏚⾈ ⸳ ナ⵴ 㕖 〄 ㈖㊊㒀⼈ㄨ

Ⲏ⳨ ⱉ㒮 ゙⺣⹣ㄨ㒀 ⻳⹣ ㇓㈙⾉ ⲕㆳ 㕲㑬 ⽆ぅ㇋⻏ 㓤ⳝ ⽈ ⽆⿷⻏ Ⲿ⽆ 7+( 㐖㈢ Ⳁ㒳 ⿕⽆ && ⳮ㒳 ㍞⽆ ⽆ ⿷ ⵴ㆳ㊼ 㐵⽎ ⿂⻏㋜ ㆢⷯ㐸 ㆒⼿ⷹ㈘㓍Ⲏ ⸽⹌㍗ 㐵⽎ ( 〢㍗ 㓩㑪 $ ㎳ ㄫ ⱉ㉢ ナ⵴ ㊜㆒㐸 㒇㏜ ㄆ㈢ <28 , ㇋㏭ㄨ ;<0 ヾ ⻏⿹ⷹ ㄱ㕧 ㈖⽆ 㐸 ; ㆔゜ ㉖㐫㒀㐇 ㄨ㐖 ㄳ⻏ ㆔ナ 㔀⽆㈖⹣ ㆒ぅㄅ ㆔ㆳ ㏌⽆㒳ⷯ㆒ ⾈㉢㉔ 㐇 ㅜ㓡㐸 ㄱ⽎ ㆳ㒮 ヾ ㆗㓛ㄨ ⸽〢 ㈕㉖ * ⽆㊎⹣ ㇋⿬㕲 2 ㉏㊊〢 ㇭㉖ ⻏ ⿹ⷹ : 㔆⹣㈱ ⷾ⸽⶙ 㓕㊄ 㒀㊼ ⿻⽆㐖 モ㓍 ㉔〾㐸 ⽆㇪㐸 ⿂㊼ 㒮㐡ヾ 㔥ナ ㄨ㒀 ⿓㋜㇬㍗ ㆗㓛ㄨ ㈣⹣㇬㍗

㎳ㄫ ⽆⾡㋞ 㓡㆒ⶭ ㈕⾤7 㐘⿜ⱞ⻩ ⸋㊄О㎈㍝ ⸋㊄ ㈕㊄ 「ⳝ ⽆ 〔⾅ ⻴ㄱ ㇪㒠⻏ ⸋゙㆒㑪㉖ ⾤㍄⶙㇪㐸 チ㔥⾈ ⶭⳝ⽆ㄨ ㎈⵴ Ⲡ㊼ㄑャ㉏⼡ぅ ⶯゜㊎ 「⼃⽆⿬゙㉔⹣ ㆒゜㐵⽎ ㇋゜7 ㍗㆔ 4 ㇷ 㐷 ㉢㈖⽆ : ㎈〣 ㊌㍗. ㍝㊼㐖㉛


ⷿ ⱞ㉈

ㄝ㑵⻄Ⲋ ㄝ㑵ⰾ ㆇⷪⷤⷮ ㍁㈨㉚ ⷿ⽃ㄮ㒆 ⷠㄮ㒆

〓㎦㒉 ⿢ㄸ ⷠㄮ㒆 㑱㔃⿢ㄸ 1R 1R

ⶳ㋝ 㔡ㄮ ㇜ⲏ ⿢ㄸ 㐜ゟ

⾎㐱㉕ 㔽㉀ ㎊⼂

⾎㐱㉕ 㔽㉀ a ㎊⼂

÷Ⲧⳮ⽔㍅⼂ ⱳ㉕ ㇊㉋

÷Ⲧⳮ⽔㍅⼂ ⽣㈜ ⶼ㉋

ⳮ㒹 ⱛ

ⳮ㒹 ㆲ

Ⲧⳮ

㈕ ㊢ ⿕ ⸀

㈕ ㊢ ⿕ ⸀

⿕ ⸀ ⹢ ⾇

⿕ ⸀ ⹢ ⾇

Ⲧⳮ

〓㎦ㄸ ⷠㄮ㒆 Ⲩ ⶳ㋝ㄸ 㐜ゟ バⷯかⲿ ㈽㑫い㇑ッ ⷠㄮ㒆 ⽄ ⱹギ㓯ㄷ⾇ バⷯ㍁㉚⽄ ⹃㇥カ㉆⼎ 〖 ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ⱏ⹃㊊

ⱏ⹃ㄷ

〓㎦ㄸ Ⲫ㊼О㊄⻏ Ⲫ㊼ ル㊊㒀ㄨ㐸 ㈖゜ ㆒㉔⹮ ⿕⽆ 6 ㄳ㆔. ㋅㕧 〄 ㇪㒠 ⻏ ㅄ㍮⻏ㄨ⿷ⱉㄨ ⹌㆛ゾ㍗ ㊄⵴ ⱕ㋞ⱉ㓤⹣ Ⲫㆳ &&. 㓡㎫モ ㄞ : ⵬㊼ 0 ⸃ㆳ㕖㇍⻐ ⾉㒳う㑂⽆㆒ 「ナⶮ㌻㓼⳨ ㄈ㍗ ㇏⿬ソ⸕ 㒀ㄨ㐸 ㇓ㄆ ⽎㉔㓩㈖ ㄨ ⽆ 㔥ㄈ㊎ ㇟㆛㓈 ㊄〣 ⲕ㍄ⷚ㓛⽈ㄨ Ⳁ゜⻏ぅ㎡ ㇹ㊼ㄑャ㉏㊊㈢ 〢㆔ ク㒶⹣ ⿜ㄨ 㕲⽍⿷⽆ ㉕゜ 㓡㆒ⶭ ⷚ㆗㓛ㄨ ㊄㊼ ㏽ - ㊊㉆ ⷚ㆗㓛ㄨ ⷚ㓛⽈ㄨ

Ⲏ⵴ Ɑ㊌ $ < 6 ㇭㉖ 㒀⸳㓼⳨ <⾡㉖㐸 㒌プ Ɑ㍄⿕⻵㐖㉖ ⳮ 㓲 㐵⽎ 9 ㉭㈷ ㇷ㓝 ,) ⵴㓲 ゜㑂⽍ ㍆⹮ ⿡⽆㋔ ㆒⻏ 㓨㐎⽎⽈ ⿆ㆳ㉭⿂ⴭ ゙㉔⼈ ゙㍗66 ゜㍗ⷼナ ㆳ゜ $ ㋞㊼ ナㄆ㉭ 0 ⽟㓩㐘 㐕⸝ (0 㕖 ヨ ⷉㄨ ㎫㉔㊂ ㍄ⶩ ⻩〾㔞⽇ 㕲㑬 㑉㇟ ⿏ⷹ㓍Ⲏ ⿕⻵㐖㉖ ⽮㑸⻐ :$ ゙㍗9

〓㎦ㄸ

ⶳ㋝ㄸ

㍄㈢ ゥ⵴ ⼈⸣㇪ 㓤 ,) ⽆⿬ㄨ ⽮㑸⾈㐸⻐ ⻴ㄨ ⽆⿷⻏ 0 㑂㑂ㄨ 㓛 ⽆㐸 ⼈⺣ 9 ⾅ソ ㆒⿂ⱉ ㊧㉂⵱ 〔Ⲗ ㄢ㒗 070 㒄㈕ ナ㉂ 〣⾁ ⽎ⳝ⽎ 㔪㑂⿜ ㄳ㍮ ㄳ⻏ ⵂ㉏ⳉ㊄ ⿏㇪⿚ ㋞㓲 㓤 㐕 㓩㉔㑪 ㄳ㒳 ㍬㏝⻹ : 㐖㉛ ㇪⸽⸽ ㇭⽆ 〾 〩 㓲㈘ ⳉ 〣⾁ ⸋Ⲿ

ⱐァ 㐜 㑓㈷ 』⽆ ㉢㉢ ⿷⼻゙㉔㈷ チグ㉖ ㇏㓛⽆ㄨ 㔆 ⻏ ナソ 㓽〾 ㍬㏝⻹ 㓡⻵㍞ ⽆㍠ㄱ㆒ 㒴ㄨ ⶭ⽆ ⿮ⱉ ⸋⾅ + ㄳ㆛㐖㉛ ㄳ㍗ 〩 ㉢㉢ 㒴ㄨ ㇪㆒ㄱㄨ グ⶜ ⼈㋔ ⿷ⷯㄨ ㈕ㄆ⵬⾡゙㉔⼈ 㔷⾉ ⻳⹣㎳ ㄫ ぁ⼡㎳ㄫ ⸽㍗ 㒴ㄨ 㐖㉛ ; 」㔐㏚⾈ ゜ⲅ⻳⹣㆒㑪 ⵽⸇㒴ㄨ ㈢⸋㈠ㄺ 㐭 㔪ⳣ㋂ ⹌゜ * ⻏⿻⼻⽶㊤ 㒴ㄨ 㐠㒮㇖㇣㉖ 㓼㍮㏮

ⶳ㋝ㄸ Ⲏ〣 Ⲏ゜ 〩 㔆⽆㑸㋜ ぇ ⳝ⻝⹣ ⿕⻵㐖㉖ Ⲏ㊼ ⹣⻏㉔⿬㉖ ⽆⿷ ㄨ ㎫㉔ ㍗㋜゙㈖⵬ Ⳉ㐖㉛ ぁ⼡ㄨ㐖 ⹣⽊㕲 Ⲿ⿂ 㓨㐇⼈㋔ グ⶜ 㒀㐇 ㈫㐖㉛ ⻏㉖ ㇋ ⿬⻝⹣ . *2 ⳮ㍗㍡⼈ ⾤Ⲏ 㐕 ぁ⻜ 㔥㉔㑪 ㆔⸽ ⳉ ⱞ⻩⽆ ㉢㉢ ㇟⸖⿏⸅ⱉ⾈ ⻛⿝ ㎥Ⲗ⸽⾅ 㐕 6 㒀⻏ⷹ㉔ㄨ ㎥Ⲗ㋅⽆ 㒀⻏ⷹ㉔ㄨ ヾ ㆔⸽ ⼈⿂㇪ ⷹ⻐㔛ㄨ㐸 㒳㓱 ⸋㉩ ㆫ㔛 0 ゥ⸳ ㈣⹣㏅ ⼻⶙ゥㄨ ;<0 ㇪㍗ 㔆⽆㑸㋜ ⳁ㐖㉛ ⸽ぇ* ⹌㔛$ ㉭ナ ; ㊽⸳ * ㉭⿂ⴭ゙㉔⼈

ⱕ㈢ ⱕ⽂ ⵬㉔㆒⹣ 1 ㈢㊼ 323 㔉⼈ ⼈⺣ ㎃㍗ ㍬㏝⻹ ⻳㉔ ㍡ Ⲿ⼿㎫㓄㎡ⶭ ㅑグ㉖ ゜㑂⽆㆒ 㔛㐸㇍ ⵂ㉏ⳉ㊄ 'ㄱ⶙⽎ ㏏㎙ 㔶ナ6 ㊌㊼

ソⳓ㒳/8))< ㊌㊼㓈㓩㈖ㄨ


⵲⹒ㄮ㐖 Ⲧㄸぇ⼎ⳣ KWWS EORJ QDYHU FRP QDGXVNLQ

ヌゥ ㆺ⹮㇋⸳ ㇄ⷢ ㄨ㒠ヘ㆒㉔㐹 ㇪㋝ ⸕㒗ㄨ㑪⽆㇋ソ⽐ ⽐⵬ㄵ ㄆ ㉞ㄮⷯⷹ 〨㒴㆘㉚㋚ぎ ⻕㓛⻹⺞

㉢㊍㋋

ㄍ⿖㇉ヨ Ф㋂ ⲛⱢ㎦㉚ ⸑a ⸑ ㍲⿙㉜ ㄍ⿖㇉ヨ Фⷿ⽃ ⾎㐾Ⲩ ㍁《㔫⽄ ㈨㓯ⷨ ㄍ⿖㇉ヨ ⱛ⼂㎇㍝ Ф㔷ⳮ㊉㉜ ㆘㉚㐿㉚ 㓪㈔㓱 ㄍ⿖㇉ヨ ㄻ㊒ ⽣㉳ ゟ㋤ ㍼㇥

기포 발생

㆘⼎⽔ ⿈ⷵ 㐜ぇ⻿ ⿛㒹㔜 ㉢㈕㊒ ㊪ ヘ㑰 ⾦ ⾦㇋ ⸊㉀⾁ ⳨㒳ⱉ ⿕ク㓩⽿ 㐘゜ⱉㄨ ⿕ク ⷋⲢ ⾎㉔ 㓮ⴖ ㋗Ɑ㈘ ㄳⱛⶦ ㉜㈏㊌ ⷋ

dz

Ǯ

㑙㉢ ㊊

ǵ

ⱡ 㑙㉢

⵲⹒ㄮ㐖㉈ ㊒㊢㒉⽣㈨ ㋂ ⸛㒝ㄮ㑰⽌㉕ い⻣⹩⾋㉢ⷵⷿ

Ƕ

ⱡ 㑙㉢

ⱡ 㑙㉢

Ư



ㆨⲔア㇉ J

㈨ a ⱛ ㈢ ⱛ ㉔ゥ ㈢

ZZZ PRWHOXS FRP PDUNHW W

HOTEL & MOTEL ㄌ⿕㇈ 㓩ㄋ ⽢Ⱳ㋣ 㔠㐽 ⾍㐽㉙ ⴮㉇ ⳨㋁㉔ ⷟ㄭ

㆒゜ ㎠ ㄳ㎂ ㇪㓡ㄨ㐸 㐇ⱼ ⳨㈙ㆺ 〬ⲱ ㈯㔂

⽟ゟ ㄱ⽌㒝

㈨ ⱛ ㉔ゥ Ⲿ⽝ㄱ ⾡⼛⿞ル

ZZZ PRWHOXS FRP PDUNHW

⸑Ⳅ ⾎㐾㇑ッ ㄌⱵ㇑ 〬 〳㇙ 㔫㉵ ㉝㇀⵲ ⸋Ⲿㄱ ⸽Ⲿ 㔷⾉⸽㉏ 㓫 ⾈㐸㇋ソ 㔥㉯ⱉ ⿕ク㓫 ㄱ ⱊ㉂ ェ。 ㄱⲎ㉔ⷹ 〦㉂ ⾈㐸 ⱜㄵ⵽ ㎫㒦㉃ 㐠㈖ ⲕ ㇓〤⽐㇋ ㋞㔥⹄ⷹ Ⲏ㌿㉂ 㓲⸇ ⱜㄵソ ⾢㇆⸘

㎎⵺ ㆘ア㐻㐍ⶳ⿧⽌ ⶃ㇑ ㄹ㎈

㑓ㄇⱜ㉔ ㄆⱯ㇋ 〦㉃ 〭㇓ 〦㉃ ⵿ Ⱶ㉀⼈ 「ⲕ ㉞

㋋㉜ ㎦ ㇰ㓧ㄮ㐾 Ⱶ⾬㉚ 㐍Ⲃ

ⷹ ⸃⸇ Ⲏ㌿㉂ 〦㉃ ⵿ ⹘ ㉩㊃㓫 㑓ㄇⱜ㉏ ㄳ㈢ 㒀

ⳮ㈟㇀㋢⾇ッ 〲ⲷ ㈵㔈㇑ ㍛㓿

㆓㇋ ⵬ソⷢ 㓫㒩 ㊊㔦㓫 㔥㉯ ㈢㉖㉃ ㊜゙ ㋅㉔ⷹ

ⷿ ㆘アヨ⿢ッ㇑ ⹿⽁⾇ ㉚ ㇰ㓧 ㈨㇑ 㒴 ㎦ Ⳡ⾎⼎ ㄹ㎈ ㋋

㇉㋂ⱏ ㉨⽌ か㈞ 㓡⼐㑰㇑ ㎭㉢ 㓸 㔖⳩ 㕇㎩ ⸑ ⱹⱳ

㉚㇌ⷿ ㎦ ⵺㌔ ㎠⾇㉚ ㉝〨 〲

⸋Ⲿ ㄆナⲎ㌿ソⷢ ⾈㐸 㓛⼊㑪㇋ ㎧㉜㓲 ⳣ㓊㉃ 㕁

ⲷ⹋㇀ Ⱶ⾬ ㊊㍤ⱏ ëⱏ⻮ ⳮ㈟

㎣ ⳮ⾈ Ⳁ㉃ ㊅⸳ 㔒㉏⼈ ⱳⱭ㓲 Ⲿャ㇟㉭㉃ ㄳ㍝

㇌ⷿ ㉚ Ⱶ⾬㉈ ⶪ ㈩ ㍂Ⲧ

㓹ⷹ ⳮⳀ㉂ ㈣ ㉗ ㇪㊄ ㄱ 〤Ⲏ㇋ ⸋Ⲿ ㄆナⲾ

㓸 ㉝ ㋄Ⲧ㉉ ㆧ⹒ⲛ ㉤㇌㉆⾅

⾈㐸㇋ソ ㇃㊼ⱉ ㉢⽆⼾ ぅ㈘ 㑰㉃ 㐖 㔐ⳣ ⽐㈢Ⲣ

㋂㍁㉳ ㇰ㓧ㄮ㐾 ⲛㄷ㈨㉚ ⹭㇀

㋜ⱑ ⹬㉃ 㕁㎣ 㔒㉏⼾ ⿔ⲕ ㉞ⷹ Ⲏ㌿㉂ ÏⳮⳀ㉔ ㆺ

ㄮ㐾㉈ ㆘アㄷ ⹔㒹⾇ ツⲜ⽌ ㉝

ッⷨ ㈨⼫㔜 〓㓵Ⱶ㎈⾬㉚ⷿ ㆘ ㋣ ㉢㋂⽄ 㓯㋢ ㆜㉈ カ㐦㉚ⲛ Ⲧゟ⽄ 㓯⸞ ゟ⻙㉚ ㇊㇀ ㉜⾋㓧㓸ⷨ ⿛サ㓯㋢ ㆜ㆤⷿ 㓯㋢

⽈ ⵬㉔㋜⽐ ⸽㊤ ㊄⻼㉔ ⽑ⲕ ㎧㉜ ㊅⸳ⷢ ⱕ⻼ ⿲㊱ ⼈ ⿕㊄ ⱉⷩナ㉔ ⶶ㆒ ⳮⳀ㇋ ⸋㓲 Ⲿャ㇟㉭㉃ ㄳ㍝ 㓹ⷹÐⲕ ⿖㔕ⷹ

⽖ ⱞ㉈ ㄷⲦゟⱏ Ⲧゟ⽄ ㋤㔀㓱 ⱻ㉆⼎ ㆝⼁㋤ ㇧ Ⱶ⾬㉚ ㉤㇀ 〲ⲷ㈵㔈㉚ Ⱶ⾬ 㓱 ㍌⼎ ⵩ ⵲㋢ ㆜㉉ ㊊⽟㉚ⷿ Ⲕ㍅Ⲩ ヨ⿢⸍ⳅ ㄷ㍣㉈ ㋂⿊㊎⳥㉉ 㑏㊒㓯ⲛ ㊊ⳮНⱏㄮ Ⲧ⳪㉉ ㍁⸂ ⱏ ㊈ㄌ㋢ ㄌ⻷ⶵ㉆⼎ ㊈ㄌ㋢ ㇚㓲㉉ 㓯⸞ ⲥ㉚㇀ッ ㋢⿙㉚ ㆲ㓸 ⶻⳮⲖⷨ ⾖ ⹭㇀ⱏⲛ ヨ⽄

ㄍ⿖Н㈔ㄸ㇉ ⳥⼎㉨ ⾋ ㋋ ⾋㉚ ㉡ㄷН㉝㈛㋣

㉚㈛㓸 ⶻゟ⽄ ㋢㇌ⷿÔⲛ ⽙㓿ⷿ Ⲕ㍅㉈ ㄷⲦゟ⽄ カ⸑⼎ ㊐㔬㓱 Ⲕ㈵⽄ ㊢ゟ ㋋㉚ⷿ

ㄇ⿐ ⿍ ㈎ㄲ㇃㇋ ㊤゙㓩ⷢ ㉛ⳣ ⳟ⼈㉢㉏

㓿㉆⾅ ヨ⿢ ㉳か⽄ ⹃㈨㓸 ⳰⳪Ⳅ㊢㑏㊒⸂㉉ ド㎧Н㈞㇥ ㋋㉚ⷿ ㉜⳥ ㋂⿊⹭㉈ ÓⱵ⾬ 〨㋢

ⱉ ㉛ㄱ㋝㉔⵬ ㉗㈕㋝㉖ Ⱶ㉀⼈ ⵬㐖⵷ⷹ 㑉Ⲑ㍝㉔ ⶤ 㓩⿓⳨ ㋜㇔〄 ⲕ㈕㊜゙⼾ 〤ゾ㓫 Í㎍㇃㉢㉏

㈟アㄷ ㈩⳺㋢ Ⲧ㋋ ㈵サ ッかㄮ 㒴ⱏ ㄍ⿖ ㇉Н⾏㈕㇉Нヒ㐝㇉ ㈟アㄷⷨ Ⲧ㋋㈵サ㇉ヨ㉕ ㉨㉀㊉㉜ ㈵サッかㄮ ㄌ㋄ 㔂カⲨ ㈜ㄌ㇉ヨ ㊐〒 ㊒Ⲧ㉉ ㈵㓸 Ó ⶪ Ⲧ㋋㈵サッかㄮ 㒴ⱏÔ⽄ ㄻㄷ㓱ⷿ 㒴ⱏ ⸑カ㉈ ㄍ⿖㇉ ⱡ ⾏㈕㇉ ⱡ ヒ㐝㇉ ⱡ ㇉ヨ 㒴ⱏⷨ Ⲧ⾧㈨ ⿓ ⾋㇩Ⲧ㋋㈵サⱖㄷ㈨㉚ 㓵⹃㒴ⱏ⿙㉉ Ⳅバ㓸 㔖㋢⿢⾪ ㊢ゟ ⿓ Ⲫ㍅ 㒴ⱏ㓱ⷿ 㒴ⱏ ⶃ㈛㉈ ㋄ㄌゟ㓷 ㄷド㔭Ⲕ ⲛⱢ㆚㊊バ ⹲ ⱡ㇥㇚ a ⱡ 㓷⾏㉆⼎ ㉚ ⼧㇀㊚ ㉤ⷿ 㒴ⱏⲏⲨ㇑ ⹿⻕ ㍾㈜ㄌ㇉ヨ ㈜ㄌ㇉ヨ ㉝⿙Ⲫ⽌⸑カ㉆⼎ Ⳅ〪㓸 ⶴギ 㔰ギ

゜㇃ ⿍ ㋝㇃〄 㑫ナÎ ㊜゙㇋ ⹹⼻⾁ ㄇ⿐ ⿍ ㈎ㄲ㇃ ㊤゙㉢ ⽐ ㍗⾅ ㋅ ÍⲐㆬ⳨ⱋ㉔ ⱛ㈣ ㉔ゥ ⶤ ⿂⽐Î㉖ ㉛ㄱ㋝Ⲣ Í ⱛ㈣ ⿂⽐Î㉖ ㉗㈕㋝㉔ ⽐ ㍗⾅ ㇋ ⷾ㓫ⷹ ㉔ⷢ ⶵ⽊ㆺ㇃ ⷹ㉅㉀⼈ ⶶ㉂ ㄆ㎡ ㉔ⷹ

㊐〨 ㄍ⿖㇉ ⿓ ⲪⲰ㇉Ⲗ ㇁ ㈨ ⳰⳪ ㊈⽌㋢㈨ ㊊〢ⱉ Íヌ㈣㔛Î ㎧⾌ ゙ⲕ ㉔㔼 ㆺ⻻㈜㉃ Ⲇⲕ ㉞ⷢ ㄇ⿐㇃モ ⿍ ⲤⲪ㇃㍞㇋ ⲤⲪ㋞㕧ⱛ⿕⳨ⳣ㉃ ㊂ⳣ⽆ ⼈ ⸋㎄㓲 ㋇ⷹ ⾤Ⲫ〢ⷢ ⷼ㍞㇓㓺 ㄆ㓪㇓㓺 ㎍モ⵬ ㇖⳨ ⹬㉀⼈ ㆺ⻻㈜㉃ ⲅⲕ ㉞ⷢ ⲤⲪ ㇃Ⲑ㇋ ⲤⲪ㋞

⿥ギ⹲⳪㉉ 〨㇙㓱ⷿ ⹲⳪㉈ ㇲНㇰ㓡⻕㉜㇑ Ⲧ㓅⹋⾅ ㈵サ⹲⳪㓅⽄ 㓸⸍㇉ヨ㇑ ヱ〨㓱ⷿ

㕧ⱛ⿕⳨ⳣ ㆻ㈢㉃ 㑫〄㈾㉢ ⿜ㄲ㉀⼈ ⳪ⳤ ㊂⽆

ⶴギ⹲⳪㉉ ⿚㉈ ㇉ヨⷨ Ó7KH %HVW ㈜ㄌ㇉ヨ 㓅㋢㒉Ô㉉ ㋢㈨㓯ⲛ 㔝㐧⸹ ㋅ ⿢㎭㉚ⷿ Ⲧ㋋

㋜㈢㓹ⷹ ㋜㈢⸋ゥ㉂ ⲤⲪ㋞㔅⿳㇋ ⹹⼽ ⲤⲪ゙㇃

㈵サッかㄮ㒴ⱏⷨ 〒Ⱶ〓㋢〨ⱏ ㊐㓯ⷨ ㇉㊪㇑ ⹿⻕ ⶪ⽔ⷿ ㉚⼯㋤ⷿ

㍞㉖ ㇓㓺㇃ 㔛㐸㇃ 㕖ㆳ㇃ ⹬ ⱛ ㇃㊤㉔㇆ⷹ

12 Hotel & Motel


㊧㉂ ⱉⲅ ㊧㉂ 㓊㋠ 㒌〾⽇㆒㈙⻹ ㇋ソ ⽐⵬「ヌ㈎

침구/이불 쇼핑은 온라인

가격파괴!

침구 전문

패브릭아울렛

㇙⽅㉚〬

㇙⽅㉚〬

㎭Ⳅ⼹ 㓐⾏ ゟⲖ㊋㉚〬 ㇰ⽌㐴㉚〬 ㇙⽅㉚〬 ㉚〬㏅⿲ ⿽ⱡ㏅⿲ ㄷ㑰 㒒⹩ ⽣㑰⽌ㄮ㏅⿲ ⱏ㈞ 㐜ㇳ

패브릭 아울렛 ㇙⽅㉚〬

㇙⽅㉚〬

ⷿ㈞㓪 ㍲ⳤヒゟ

ㄹ㔜ⱏ㈞

㐜ㇳ

ⱏ㈞ ㉳ ㉚カ ㋂⾪ ㄷ ㉨ㄌ 㐧⿤ ⾧⼡ ㎭Ⳅ⼹ ⽖㈨ ㉚カ Ⳅ⽣ㄷ 㐧⿤ ⾧⼡

ⱏⲋ㒆ⲷ㊊⾪㊍

⾎㐾 㔡㐾 ⽌㊢㑰 ㎭Ⳅ⼹ ㊊⾪ ㆘㈟⻿

㋂ヨ ㉜㍝Ⲱ㇚ㄷ ⵺⹃Ⳅ Ⳅ㈩⹃ 7HO

ZZZ IDEULFRXWOHW FR NU

⸉⸍㉨ ⳴㐦ⳡ ㉚ゟ


Monthly Issue

Ԑ ㄎ⼄⾤ ⲟⲟ 〢ㄵⲠ゙ ⹧ㆺ⵬ ㉯ㄱⲠ 㓤㈎

Ԑ ㄨ⽎㑪㒵⿦㐕 ⶤ ⱛ㈣⽐㇋ ⲕⱜ ㍗⽐⾅ ⸷㒀 ㄨ⽎㑪㒵⿦㐕㉔ ⸳㉜⹆ ㋜ ⶤ ⱛ㈣ ⽐㇋ ⹬⼉ ⲕⱜ ㄆⱉ ㍗⽐ ⾅㉃ ⶓㆺチ Ⱶ㉀⼈ ⿖㔎㊙ⷹ 㓫ⲿ㉂㓺㇋ ⹹⼻⾁ ㈣ ㄨ⽎㑪㒵 ⳨⿓㉏ ⾈⿏㉗⿦㐕 ⹬⼉ ⲕⱜ ㄆⷢ ㍗ ⽐ ⾅㉀⼈ ㉣ⶤ ⽓「ⷹ ⽐⾅ ㋛ⱉ㓹ⷹ ㄨ⽎㑪㒵⿦㐕 ⹬⼉ⲕⱜ㉂ ㉣ⶤ ㍗ ⽐ ⾅㉀⼈ ⶤ⽐㇋ ⵬ ⷣ㇆ⷹ ⶤ ㈣ ㍕㉅ ソぅㄨⱉ ㄱ㉣⹆ ㉔㔼 ㉔㈕㉢ⱉ ぐ⼻ⱼ ㋛ⱉ㓩ⷢ ㎁ヌ㉔ⷹ ㄨ⽎㑪㒵⿦㐕㇋ソ ㉔㈕㓩ⷢ ソぅㄨⷢ Ⲑ㊨㉤ㆣ㊜㔰ㇷ モㆣ㉔㍞ ㈯㊼⼈ ㉔㈕⹅ⷢ Ⱶ㉀⼈ ⿖㔎㊙ⷹ ㊄㍞ ㉔㈕ Ɐㄆ ㋅ ㊜㔰ソぅㄨⱉ ㌻㋜㓩ⷢ ぅ㋅㉂ ⼈ ⱉ㉭ ⶶ㆞ⷹ

ⶤ 㔥㉯⼈ モㄵ⹃ ⶤⱋ㉏ Ⲡ゙ ⵣ㇋ 」㈢⹆ ⲿ「 㔛 ㄎ⼄⾤㉔ ⱳ㋛⹅㋜ ㆖㉂ ⱒㄿ ㉯⼛ⱉ ゙㈕⹅ⷢ ⹬ 〢ㄵ㑓ナ㉔⼈ ⹣⻩⵷ⷹ ⱐ゙㈢㉂ ⷼ㍝Ⲣ ㋜⿓ ⹬㉏ ㉯ㄱⲠ㉔ 㓤㈎㓩ⷹⲕ ⿖㔕ⷹ ⾤㔥㉯㍝㉔ ㋜ⵯ ⶤ

Ԑ 㐠㓍 ㍸ⱕ㋜㊇ ㋅㈯⸳ ㉔⸽ ⲿ⵽ 㓡㓲 ㈖⻻

㈣ ⿄ⱋ㇃㍞ ⹌ ⲟⲢ ㄎ⼄⾤ 」Ⲿ Ⲡ゙Ⲑㆬ㉃ ⽦ⲕ Ⲡ゙⼾ ㋞㓺㓹ⲕ

㐠㓍㉏ ヌ⻼㉔ ⱉ㉭ ⱕ㓫 ㋜㊇㉔ ㋅㈯⸳ ㋜㇔㉀⼈ ㋜ャ㊃㉀⼈ ㉔⸽㓩ⲕ

ⶤ Ⲡ゙⳨㓫㉃ ⽚㎁⻻ⷹ 〢ㄵㄱⲠ㉃ 㓫 Ⱶ㉀⼈ ⿖㔎㊙ⷹ ⷼ㍝ 〢〤㉂

㉞ⷹ ㋜Ⲿ㇬ⵯ㔥 ㇟㓼㉀⼈ ㋜ⵯ ⶤⱋ ㋅㈯⸳ ㌎㉀⼈ NP ㉔⸽㓲

㊄㑉⿜ㄲ㉔ ㆒ⷱ ⱳ㋛⹅㋜ ㆖㉂ ⷹ⼽ ⳨⿳㉃ ㊃㈕㓫 Ⱶ㉀⼈ ⹣⻩⵷ⷹ

ㄆⶤ ㆔㇋ 㓫ⲿⲢ ㉗』㉏ 㐠㓍㓡㓲ⱉ ㎿㋠ Ⱶ㉔⻏ⷢ ㇖ⲾⲉⲢⱉ

ㄎ⼄⾤ ㋜⿓㉃ 」Ⲿ㓩ⷢ Ⲣ㊊㇋ソ⸳ ⾤㔥㉯㍝㉔ ㊌⸋⼈ ⹆ ⲕ㋛㉔⵬

⵬ㇾⷹ ⿂ⲿ ⲿ⽋㓲ㆳ⸋⳨㍝ ゜㓩 ⳨㔼⸣㉔㐫ノ㐫 ㇖Ⲿ㋞㉂

㉢⾤ ㇄㉔ Ⲡ゙⼾ ㋞㓺㓩㇓ 」Ⲿ ⳨㊾ ㄱ㊇㉖ ㊜チ ㋅Н㔼⳨ ⺃「ⷹ ㍸ⲕ

ⶤ〢㐫 ⶤ⳴㋜ 㐠㓍 ㉢⼛⼾ 〤ゾ㓫 ⲉⲢ 㐠㓍㉏ ㇋ⶌ㋜

P ⶶ㆒㋜ⱼ ⹆ Ⱶ㉀⼈ ⹣⻩⵷ⷹ ⲕ㋛㉃ Ɑ㍦ ⳨㊞ ㄎ⼄⾤ Ⳛⲅ⸋⼈

㍸ⱕ㋜㊇㉔ ⶤ ⽎ⷹ a NPㆋ ㊃⸳㇋ソ Ⳟ㋜⿜㉀⼈ ㇯Ⲅⱔⷹⲕ

㊌㉣㓩⳨⼈ 㓹⸘ ⳨ㇷ⸳ ㄱⲠ㉔ ⿮Ɑ⼍ⷹⷢ ㉔㈷⼈ .6Ⳛⲅ㉀⼈ 〃Ⲏ㓹㇆ⷹ

⿖㔕ⷹ ㉔⻫ Ⲏ㓼㉂ ソ㐠㒮ㆳ ⸽㐠㒮ㆳ 〣㉖⸳ㆳ ⵴㉖⸳ㆳ

ⱐ゙㈢㉂ 〢ㄵⲠ゙⼾ Ⲥ⽆㓫 」Ⲿⷼ㉭ ⹬ ⾅㇋ ⸋㓲ソ Ⲏ㌿ ㄆ゙⼾

⵴㐠㒮ㆳ ⹬㋜㇋ソ Ⲥ㌿⹄㉀⽿ ⸋ソㆳ㇋ソⷢ ⺭⼁㓫 〃㔥ⱉ ⱐ㋜⹅㋜

㈎㍝㓹ⷹ ⺣ 〢ㄵ ㄱⲠ㉃ 㓫 ㇃㍞ㇷ ⳨ㄊ㉢㇋ ⸋㓲 ㇟㇃㊊㋜ㇷ ㉢ⲅ㊊㋜⼾

㆖㆞ⷹ ソ㐠㒮ㆳ 㐠㓍㉔ ⱉ㉭ ⱕ⻼㓲㋜ⷢ ㋜㊇㉔ ㊇㌻ ㋅㈯⸳⼈

㊜㎡㓩⸳⼉ 㓹ⲕ ⷼ㍝Н㋜⿓ ⹬ 〢ㄵⲠ゙ 〢〤㉂ ㉯ㄱⲠ㓩⸳⼉ 㑉「㓹ⷹ

〣ゥ㓩⾁ソ ⾆ ⶤ ㆔㇋ ⲿ⵽ 㐠㓍 㓡㓲ⱉ ㎿㋠ ㈖⻻ⱉ ㊌⳨ ⹅㇆ⷹ

밤낮없이 바쁘게 살아가는 요즘,

⾧㄰ ㉝㉚ サⲓ⵲" Ԑ ⸋㓫⿄ⲿ㉏ ㉢⻗ Í⿐㋜ナÎ ㊄ⲅ ㉂㑎 Ԑ ⸋㓫⿄ⲿ㉏ ㉢ 㓫ⲿ ㎂Ⲿ㉏ ゥ㋥Ⲣ⸳ ⱘ㆞⸘ Í㇟㈢㓫 ㎸㑺Î ⿐㋜ナ㉔ ㊄ⲅ ㉂㑎㓹ⷹ ⿐㋜ナ㉂ ㄆ㈢ 㓫ⲿ ㎂Ⲿ㉏ ゥ㋥Ⲣ⸳ ⱘ㆞ ㇟㑉㉏ ⿐㋜ナ㎂Ⲿノ㐫㇋ソ ⳨㉢㔰ⲇ㉃ ㇗ⲕ 㔐㇔ チㄆ ク㔨㉃ ⽎⾡⽆㓩Ⲃⷹⲕ ⿖㔕ⷹ ㇟㑉㉏ ⿐㋜ナ㎂Ⲿノ㐫㇋ ⳝⷢ ⾡⽅ ゥ㐠ⱉ ㊧㋜ ㆖㆒ ㉔⿮ ㄱ㋖㉃ ⵣ㉀⼈ 㓤⹣⼾ ⺌⵬Ⲃⷹⲕ ⽎㉅⽬㇆ⷹⲕ 㓫ⷹ ⳝⷢ ⾡⽅ ゥ㐠ⱉ ㊧㋜ ㆖㆒ a ㄱ㋖㉃ ⶙⸚⻑⹣ 369㇋㉔㑪㔛⿹㇋ソ ナⲠ㊃㉖ ㉛⸋ク㔨㉃ ⽎⾡⽆㓫 ⿐㋜ナ㉂ a ㄱ㋖㉃ ⶙⸚⻑⹣ ⳨㊞ 㑼㉖ ㉟ⳡ⻝⹣ 〢⽆ⳝ ㏽㋔㒀㐇⻳㉔㊂ㄨㇷ Ⲑㆬ⳨ⱋ㉔ ⶤ ⵴㆞㋜⽐ ㉂㑎⼾ ⳨㊞ 㑼㉖ ㉟ⳡ⻝⹣ 〢⽆ ⲉ㊊㓹ⷹ ⶤ 㓫Н㉗ ㈣⹣㏅ ⱕ ㄳ㔥⼾ ㉔⼡ⲕ ㈷⻮㉀⼈ ⶓㆺⱋ ⿐㋜ナ㉂ ㇋㉔㑪㔛⿹ ⲉ㊊㓹ⷹ ⶤ 㓫Н㉗ ㈣ ㉜ⷼ㉃ ㄱ㉣㉀⼈ ㎂Ⲿ⾅⾤ ⽟㍞ㄨ㐫 ㈷⵬㉔㑸⹣㇋ソ ㎿⽆ㆺ㉏ ㊊㊇㉃ ㌳㇆ⷹ ⲿⱉ⸋㒿⼈ ㉜ⷼ㉃ ㄱ㉣㉀⼈ ㎂Ⲿ⾅⾤ ⶤ ㈣ ㉗ ⻳⿏⶯㊄㇋ 㐠Ⳟ⽎㐇⼾ ⷼ 㔼 ㍳ Ⲏ⳨ ⲙ㉃ ⳨⼉㓩⽿ ⽥㔨ㆬ㓹ⷹ ⶤ ㈣ ㉗ ⻳⿏⶯㊄㇋

14 Hotel & Motel


㎎⵺ ⸜アㇲ㍝ 9,3ㇲ㍝㐾

㎱⹩ⲏ㊒ ⱏⷯ

㎎⵺ ⸜ア 㒝ㄮ㑰⾎㐾

Ó /(' ⱑ㒉 /(' ⲔⲪ㊢⾋ ㊊⾪㇉㍤ Ô

ゟ㈛㓯⸞ ⶟ㇲゟ㉜㉉ /('ⱑ㒉 ⿓ ⲔⲪ㊢⾋㉆⼎ 㔬 ⿕ⵍ〒ヒ㈔ Ⱶ⾬ ⽌⾎⸬⽓ 㔽Ⲩㇽ ⸑㒺 ㊋ⱖ⹌ ㊊ⳮ㈔⳩㉉ 〒ㄻ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ㉜㍝ ㆐ㄮ㐜 ⿕ⷿ㉕ 《

ッ㈟ ㄹ㈩⹃ 㔡㐾㎽㓡

㈩ⲧ 㔡㐾 ポザ㉜

ッ㈟⸻ㆡ⹃ 㐢㐾 〨㍝ 㔡㐾 㓡⻕㓯

ッ㈟ㄷ Ⲱ㋤Ⳅ Ⳇ㉨⹃ ⿴㋢ ( PDLO GVDG #KDQPDLO QHW

7(/ + 3


가보고 싶은 호텔 ・ 모텔 이색객실

CHECK-IN ⲛ⳪ ㄷドⲨ ⱡバ ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀⼎ ゟ⻝⿚ⷨ ㆱⶶ㉨㉕ ⿽ㄮ㑰 Ɫㄻ ⾎㉋

㉔エ㊃㉖ Ⲡⱋ⹮㉢㉖Ⲣ ⾤㔥⼾ ⸃㉂ ㊄ⲿ ⱊ㋜㉏ ⱜㄵ⹧ ㆫⶰ㉢ ㉔㈕㉢⹧㉏ ⱉ㉭ ⽑㉂ Ⲥㄷ㉃ ⿔ⲕ ㉞ⷢ ㉖⳨ⱜㄵ㉃ 㑉㓲 〃㔥㓩ⷢ ㄇ⿐⾤㔥ㇷ ㍙ⷼ㉏ ⱜㄵ ㉖㐵⽆ㆺ⼾ ⽐⵬「㉢

판매처

ㆫⶰ㉢ ㇕㉅ Ѩ ㌎ Ѩ ; PP Ѩ ⱒ ㈢ Ѩ ,6%1



Standard Room

㉜㍝ ッⳄ ツ⵺⹃

ㆱ㉨ ツ⵺㊍ 㔡ⷨ 㐍㋢ ㆜ⷿ 㓯㋢⽖ Ó㒹⳥㓴Ô㉚ ㉤ⷿ 㒯㆚㓱 ⿊㑰ギ㉚ 㓱 ㌔ 〈⾇㉉ ⴵ ㍌㈜ⲛ ㉤ⲛ ⽠⸐㉈ 〈㉈ 〈⸽⼎ ㉜㐻⽌㇀⽄ 㓸 ⸂㊢⼎㈢㉉ 㓧㓿ⷿ ッ⼎ ⷿ⽃ ㉵㋦⼎ 㑏㉝バ㉚ ⺕㇀㋢ⷨ

㉜㍝ ツ⵺㊍ <D-D ㉜㍝ ツ⵺㊍ 㔡 18 Hotel & Motel

ⱻ㉉ ⽕ⳮ ㈵㓸 ⱏⳄ ㉵㋦㇑ ⽠ⷨ ㈨⾏ ヨ㓐㉉ ゟ㈛㓱 ㊍㉚ ⷑ㇑ ⻊ⷿ ⼫ Ⳅバ ㇚ㄷ Ⲧⱑ㉕ 㔽㉀㉉ ⳤ⸑㔫 㓿ⷿ ㎭⸑ ⽱⽌⽡㇑ ㏅㓣 3&ⷨ 〈㉚ ㆘ⷷ 79⽄ 〒⾇ッ ㉚㈛㓲 ㄌ ㉤Ⲃ ⿤㎧⹋㇌ⷿ ⿢ 㓱 ㏘㇑ ㉨⽌㉰㉈ 㐻㉚ぇⲨ 㔫㉳ㄻ 㔖Ⲫ ゟ㉚㇑ ㉨⽌㉰㉈ 㔫㉳⸑ⷨ ㍾㊉㉕ ㉨⽌㇑ ㈵㎧ ㉰ㆤⷿ 㓱㎧ ㉕ ⵾か ㇊㉚ 㒯⽌㓴Ⲩ 㒯㆚㓴㉉ ⾎⹒ ⱜ㎉ 㔡ⷨ Óⶃ⿢ ⱞ㉈ 㒹⳥㓴Ô㉉ デゟ㓱ⷿ


매트리스와 가구는 별도로 구입하는게 가장 좋습니다! (같이 구입시 재생매트리스 가능성↑)


ⱉ㋜ ㏁パ 〾⻝⹣⼾ モⱛ㓯ⷯⷹ

㔛㐸ㆫ㉢㉏

㊄ⲿ㉂

ZZZ KRWHO\DMD FRP

㇗㓍 ㋅

㉔㊌ ⾈㐸⸳ 〾⻝⹣ⱉ Ⲏ㉷⻼㉜ⷯⷹ ㄱ㉣Ⲣ ⸽ㄱ㇋ ナⲠ㊃㉖ ㈘㇟㉔ ⱉⷩ㓫 㔛㐸ㆫ㉢㉏ 〾⻝⹣ ⱉ㎡⼾ ㋝㊈ 㔦㉖㓩ヌ㈎

㔡㐾ㆱ㉨

$33

ኇೞရ࿮ ਸัෝྭ

㓵⽌㊉㉜ Ⲧゟか㈛

㍤Ⲗ㊉㉜ Ⲫ⽌ ㄷㄮ㐿

㔬ㄻ㓱 ⽔㏏㒅 〒㉳

É㑙㉨ か㈛ ⸑か ⶼ㉈ ㇿバ⸹

É ㋣㇥㊍ ㈞㇥㉉ 㑏㓸 ㇄㉈ ㍤Ⲗ㊉㉜ ㈞㇥ ⽣ⷠ㇅ ㊊ㄌ

É ⽣ ⸄ ⱏ⽫㊍ ㉚⿿㑰 ⹴㉨㉜ ⾧⼡ ㊒㉩ ⿓ ⶳ㎊

É ㄨ㒝⿕㉚㊈ ㄷㄮ㐿㉉ 㑏㓱 ⵃ㋄㓱 ⽣㎊Ⲫ⽌ ⿓ ㉝⸑㉝ カ⸉㉉ 㑏㓱 ㍞㊈㓱 ゟ㕂 Ⲫ⽌

É ㆱⶶ㉨㈳ ⿓ ⾎⿕㉝ㆭカ㇑ 㔡㐾ㆱ㉨ Ⲱⲛ ㇥㇚ ⸺〒㊉ ⶳ㎊

É ㄻ㈛バ㉉ ⲛ⼁㓱 㓵⽌㊉㉜ ㉜㐻⽌㇀ ㎇Ⳅ É ⸹⳪㇉㍤ ⽌⿽㉚㑰ⱏ ㇊ⷨ 㑙⾋㓱 ㄻかⲦゟ

É ㇰ㓢 ㍲ 㒹㐴ゟ㉚㑰 ⶟かⲂ㉚ポ ⱹギ⹲⼏ ⸑㔀 ⿓ 㔖ㄌ⽕ ⱡ ㋢㈨

가맹문의 ㊊ⳅ ⳴㇥ㄌ 㒂㉳


오리털이불 30년 전통

명성실업

ㇰ⽌㐴㉚〬 ゟⲖ㊋㉚〬 ⳤヒゟ㉚〬 ㇙⽅㉚〬 ㉚〬㏅⿲ ⿽ⱡ㏅⿲ ⻯ⶒ⻎ ⱏ㈞ 㐜ㇳ ⹲ ⱐ㊪ ⽎ⶡ⼹

㇓⼿ ㉔〦

ⳤヒゟヮ ⹒⿽㎱⿕ ⾧㋢

ㇰ⽌㐴㉚〬 ⹒⿽㎱⿕ VW

ㇰ⽌㐴 >』゙ Ⲡ㉭@ ソ㈙㑫〄ㄱ ⱕ〣Ⲿ ⿂㆒⸽

Ɯ ⾅ナㄵ㇃㉏ ㇪⽆㐮㉔〦㉂ ⲿ⵽ ㋝㊈㊌㉣㉃ 㑉㓲 ㍸ⲕ㉏ 㓊㋠㉏ ㊌㓊⽐㉃ Ⲡⳤ㓯ⷯⷹ

㔛㐸 ⾈㐸 ⽆㊜㑪 㒢プ ㄇ⿐㇃モ ㎧Ⲿ㉏ Í㊅⸋ⱕ㉢Î ㎧Ⲿ ㊄⾤ ㊌㉣㒃⽝ ㇃㍞ ⾅ナㄵ㇃㇋ ⾤㉏㓩ヌ㈎

⾩㉔㊉㔪 7(/ + 3


Front Interior

㓪⽅ ㄌ㈨ 㓪⽅ 㓡⻱㑰 ㉜㐻⽌㇀ Ⲕⳮ ㄌ㈨ㄷ ⳓデⳄ Ⳅ㈞⹃

22 Hotel & Motel

⸂ギ㉆⼎ ⵃ⾅㋤ ㄌ㈨ 㓪⽅ Ô ㉕ 㓡⻱㑰ⷨ ㍁〪㓱 ⷦ⵮㉚ ⹫ⷿ 㓯⵲㓯⵲ ㉩㓐Ⲩ ⱞ㉚ ㆩ㉨ ㇑ ⹭㇀ⱑ Ɫㄻ ゟ㋤⹭㉈ ㊊ㄷⲪ ⱞ㉈ ⷦ⵮㉉ イ⼁㋄ⷿ ⸑ⳮ ⲛⱢ⹭㉉ ㈵㓸 ⿤㎧⹌ ⱏⳄ⹭Ⲩ ヨ㓐⹭ ⺩㓱 ⸂ギ㉆⼎ ⵃ⾅㋤ 㓡⻱㑰㉕ 〪㈵ⳮ㇑ ⽠㎏ ⳾ⵥ㓯ⲛ ㍁〪㓱 〪㈵ⳮⷿ ⲛ㓓ㄮ⻯ ㈞ ⷦ⵮㉕ ⱏⳄ ⿤㎧⽄ 㑏㓸 〪㈵ⳮ⽄ ㉰ㆤⷿ ㉨㒉ⳮㇽ ⳮ㐜 ヨ㓐⹭⳺㋢ ㄹⲔ ㆆ 㕥㊉㉚ 〒㉜ ⷿ ⷿヨ ⾧ⱳ㈦㋦ ㄌ ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀㋢⽖ 㔫⼁㓱 ㊢⾋Ⲩ ⲥⲥ㇑ ㉳ㄸ⹌ 㒹㉜㑰⹭㉉ ㉚㈛㓸 㔫 ⼁㓴㉉ ㉦㋢ ㆜ㆤⷿ ㍁〪㓯㋢⽖ 㔫⼁㓯Ⲃ ヒ⼃⹎㉉ ⱛ㊢㓱 ㉜㐻⽌㇀ⷨ ㄻ㒒ⱏ ㇊ⷿ


㊊ⳅ ⷯ ⱡ㑏ⱏ

/*㈽㓣⻯ㄮ ,379 ⿓ ㍲ⲛラⲰ⻣ ⾎㐾 㔡㐾 『㈨ ㇰ㓧ㄮ㐾 ㊊㈛ カ㓐 ㎊ㄷ )8// +' ,379ㇽ ㍲ⲛラ㉜㐱ⶥ⳺㋢ ㈩ ㈨ Ɫㄻ⸍ ㇑ 㒆ⲋ㊉㉜ ⱏⲋ㉆⼎ ㊒Ⲧ 출시기념 LG U+만의 특별한 혜택!! āササ㓯Ⲃ ㋝ⳮⷨ ⲛ㔫㋦ 5HDO +' 㔫㋦ 㔖㉳ⱖ ⶙㎧ⷨ ㄮ㒹㎟ ㋋Ⲗ ㇥㔫Ⲫ 〨⻴㋢ ㆜㉈ ㍾ⲛ㔫㋦ ㍾ⷿ +'㍌ⶖ か㋋

ā⸑㓱⿊ⳅ 12 ㍾ㄹ ⱡ〚㇥㔫ㇽ ㍾ⷿ

⾧⼡㇥㔫 92'ⳮⷯ㉆⼎ ㄷ㍣ⱏⷯ

ⳅⶃ㍾ⲛ 㔫㋦ ㊒Ⲧ +'㔫㋦ ⸑か ㍾⸑ ⿤ デ⾋㓱 S 㔫㋦㉉ WY*㇑ッ ⳅⶃ㍾㍲⼎ ㄷ㍣㓯ㄻ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ

ā+'79 ,379 㑏㓵⽌⾎㏇㉆⼎ ⹃ㄷ㇑

ゟ㈛ⱏⷯ

야놀자 제휴기념 특별한 이벤트!!

(9(17

(9(17

79 ,379 ㊊⹲ ㇑㇀㏇⳺㋢ 㓱⿢㇑ 2. 㑏㓵⽌⾎㏢ ⾧⼡㊒Ⲧ

Ɫㄻ ⶃ :L )L ]RQH ⾧⼡ド㎧ ㄮ⽔㑰㒻 ⶳ㑰〩 ⸩㉚㐱 ⾧㊒㓱ゟ㈛

カ⸉⾪㉕

/* 8 〕ゟ㋣㇥⸑⽌㊍ ㋂ ㇒ㄮ㒆㈦㊐〒㑏ㄹ 㔙⼂㇉㍤⾎㋩


ÓⲰⲛ 㔽ⲨÔ⽄ 〛ㆱ バⲦ㓱 Ⲱⲛ㉜㋢ ㄻ㒒㓱 Ⲱⲛ㉜㋢ 㒉⸂㓲 ㄌ ㉤ⷿ イⷿ 〒⾇ デ㐧㉕ ㄎⱑ㉚ ⽗㉚ ㉤ⷿ 㑱㕵 ゟ㇉㉉ 㓯ⷨ Ⲕ㈜㇑ 㓱⿴

㇉㋂⹭㉉ ㈽㔢㓯ⲛ ㉤ⷿ 㓯㋢⽖ ㆘⾧ ㇉㍤ㇽ ト〬⽌ Ⲗㆲ㓸デ ㆚ ⹌

㉕ デ㐧㉆⼎ ㇉Ⲗ㉕ ㈞⾋㉚ ⿕ⵚ ㄌ ㉤ⷿ ⷏Ⳅ⵲ ㇷ㉈ デ㐧㉉ 㓯Ⳳ

ⷿ ㄎⱑ㉕ Ⲱⲛ デ㐧㉚ ゟ㇉㉕ ㄶ㒒⽄ ㊮㈜㓲 ㄌ ㉤ⷿ ⽗㉈ ㇉㋂⹭

㈨㓯㋢⽖ ⽗㉈ ㉚⹭㉚ ㉭⾖⹌ デ㐧㉆⼎ ⲝ⻗㓸㓱ⷿ ⾵ⱏ ㇷⲛ ⳣ⽃

㉈ ⽕㇜㕵 Ⲱⲛ⽄ 㓯⾇ ⽣㎊㉚ カㄶ㓲 ㋅ ㆚ⷿ Ⲱⲛⷨ ⸂㋢ ㄻ㔀 ㈽

㋢ⷨ ⲏⲨ⽄ 〒ⳮ ㊊⳺㋢ ㄥⲂ 㒉⸂㓲 ㄌ ㇊㇀ ⲛ⿊㉈ ⳹㇀㋦ ㄌ⿗㇑

⾧⼎ バⲨⱏ ⵲ㇰ㋢ ㆜ⷨⷿ Ⲱⲛ㔽Ⲩ ⽄ 〛ㆱ㓱ⷿ Ⲱⲛ㔽Ⲩ ⷨ 㐍

㇊ⷿ 㔬ㄹ㓲 ㄌ ㇊ⷿ⾇ ㍾ヨ㓱 ㆚㊊㓯ⲛ ⱹ㋡⹌ デ㐧㉉ 㓸ㆱ 㓱ⷿ

Ⲃ ヒ ⱏ㋢⼎ Ⳅ〪⹌ⷿ ⲛⱢ㉚ Ⲱⲛ⽄ ㊎㓿ⷨⱏ 㓯ⷨ Ó㊎㍳㔽ⲨÔ ⽔ ㉋ラ㇑ ㇀ⷦ ㊐⸹ ㉜カ㉉ ㋂㇌ⷨⱏ 㓯ⷨ Óㄽ⽌㔽ⲨÔ ㄻ㊒⼎ カ㓐㉉

ㄍ⿖㇉㉉ 㓯ⷿ 〒⾇ Ⲱⲛ⽄ 㓲 ㄎⱑ㉚ ㇲⷿ ㇉㋂ⱏ ㋣㊎ Ⲱⲛ㓲 ㄌ

Ⳅ⽣㓿ⷨⱏ 㓯ⷨ ÓⳄ⽣㔀⹃㔽ⲨÔ ㊉㇀⸹ ㉚ ヒ ⱏ㋢⽄ ㎎㊣ㄷ㏗㋂ⷨ

⸹ ㉤㋢⽖ ㍾ⲛ㉕ 㔽㉀㉉ ⶃⳮ ㈵㓸 ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤⽄ ㍋Ⲃ ⹌

ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤⽄ デ㐧㓸ㆱ 㓱ⷿ

ⷿ ⶪ 㔖㉵ ㄍ⿖㇉㇑ Ⲫ⼃⹌ ㄌ ⽗㉈ Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤ⱏ ㉤ⲛ

24 Hotel & Motel


Íㆠⶥ㉗Î㉄ ⲟⲊ㔬ⲗ⷗ ⱨ㋐⸺ㆯ㉓ⷮ ⲛⱢ㉕ Ó㊎㍳㔽ⲨÔⱏ ⽗㉚ ㉝㇀⵲ⷨ ⲥ㉈ 㔶㈨ ㄌⱏ ⱏ㉳ ⽗㉈ Ⲱⲛ㇉ ㍤㉚ⷿ 㔶㈨ ㄌⱏ ⱏ㉳ ⽗㉈ ⲥ㉈ ⳅⶃ ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉㍤ ㈵㉜ Óㆱ

Ā ⱛ ㆫⶰ㉢ ㊌㕖㊇

ⶶ㉨Ô㉚ⷿ 㔖㉵ ⽖ ⾋㉕ 㔶㈨㉚ ㈳Ⲩ ⾎⿕㉝㉉ 㑏㓸 ⽣㉝ ㆲ ⽖ ⿴ ㊎ラ㓱ⷿ ⺩㓱 ⾎⿕㉝ ㆭ ⷿ㈞ 㓡⼎ⳣ⻥㉜ ÓⳄ⳧ 㓣⻹㉚ ㄮ㑈 ㇀Ô㇑ッ Óㆱⶶ㉨Ô ㆭ㉚ ⷿ㈞⼎⹩ ㈵⽄ ㍁㋢㓯ⲛ ㉤ⷿⷨ ゟㄻ㉈ ㄌ⽗㉈ ゟ⻙㉚ Óㆱⶶ㉨Ô⽄ 㑏㓸 ㄍ⿖㇉㍤⽄ ㍋ⲛ ㉤ⷿⷨ ⱻ㉉ ㋡⾋㓱ⷿ カⳓ㇑ ㄌ⽗㉈ ㄍ⿖㇉ヨⱏ ㉤㋢⽖ Óㆱⶶ㉨Ô㇑ Ⲱⲛ㓴㉆⼎ㅕ Ⲕ㉽㇉㍤〒ⷿ 㓱 ⿛㋰ ㆧッ ⱓ ㄌ ㉤ⷿ

㇅⽔⵲ ⳹㉈ ㉜カ㉉ ㋂㇌ⷨ㋢ Óㄽ⽌㔽ⲨÔⷨ ゟㄻ 㒆㆙㓯ⳮ ㇀⼆ⷿ 㓯㋢ ⽖ ß㇉㍤ ⽌〾 ㉚㈛㕂ⳮ à⽄ 㑏㓸 ⲛⱢ㉚ ㋣㊎ ⿜㕷 ㄽ⽌⽄ ㊢⳩ ㆝ ㄌ ㉤ⷿ ⽌〾ㇽ Ⲫ⼃⹌ ㈽⾋㓱 ⽙㉚ ㉤ⷿ ⳣ ㇀⺔ Ⲱⲛ㎽㒦㉜⸹ ㉚㈤㉚ ⸉㉳㇑ ⳮ⸑㇀ ㉚ ㊒㓐㉈ ㊐⽙ ㊭㆘ ⻕ⲛ ⽙㓯ⷨ ⱻ〒ⷿ ⸛ 㔽Ⲩ㊉㉚㋢ ⾖㓯ⷿ ㉚ ⽙㉉ か㎏〖 ⺉ ⲛⱢ㉕ ヨかㄽ⽌⽄ ㉨ⳤ㓯ⷨ ⽌〾ⷨ ⽣㈜ ㋋㈔㓯ⷿ Óㆱⶶ㉨Ô ⱏ⽫㊍ ㆚ⶃ 㒦㉚㋢ⷨ ⽌〾ⱏ 㔮⿛㕵 ㉩バ⹋ⷨ ⱻ㉆ ⼎ ㈽⾋㓯ⷿ ⶪ ㈩〨㐱 ⶪ ㈩⳺㋢ ㆱⶶ㉨Ô ㇑ ⸄⽎ ⽌〾 ㉕ ⱡㄌⷨ ⽖ ⱡ⼎ ゠㊒⹌ ⽌〾⳺㋢ 㒹㓴㓯⾇ ㈩㒴ⳡ ⱡ ㇜ 㒴ⳡ ⽖ⱡ㇑ ㉚⽃ⷿ ㆱⶶ㉨㇑ Ⲱⲛ㓯⿃⼎ㅕ ⲛⱢ㇑Ⲃ ⳹㉈ ㉜カ㉉ ㋅ ㄌ ㉤ⲛ ⳣ 㔽Ⲩⷨ ⽣㎊ カㄶ㉆⼎ ⵲㐜⵷ ⱻ㉚ⷿ

ⳣ⻸ⷿ⾇ ㄻ㊒⼎ Óㆱⶶ㉨Ô Ⲱⲛ⼎ ㇅⽔⵲ ⽣㎊ カㄶ㉚ ⿛サ㓿㉉⳺" ⲛ Ɫ⹭㉕ ÓⳄ⽣㔀⹃㔽ⲨÔ⽄ 㒉⸂㓯ⳮ⻗ ㇀⼁㈞ ㉝㉚ⷿ ⸑ⷿㄌ㉕ ㇉㍤⹭ ㉚ ⽣㎊ Ⲧⱡ⽄ ⴒ⽌ⲛ ㉤㇀ ㊐㔬㓱 ⽣㎊ ㄌ㎧⽄ ㆝ⳮ ㇀⼆ⷿ 㓯㋢⽖ ㋨㉩㉚⵲⽔ 㓲 ㄌ ㉤ⷨ ㋢㓅ⱏ ㉤ⷿ ⱡ ㇉㍤⹭㉚ Óㆱⶶ㉨Ôㇽ 㓴ⴜ 㓯ⲛ ㉤ⲛ ⱡ ㇉㍤ⱏ ㉳ⳮ ㊒㕜⽄ ⽬ⲛ ㉤ⷿ ㉚ ㊒㕜㊍⹭㉈ ㆱⶶ ㉨ㇽ ㊒㕜 㕂 ⽣㎊㉚ 〉㔫㓿ⳮ ⺉⾪㇑ ⲪⲖ⽄ ㈽㋢㓯ⲛ ㉤ⷨ ⱻ㉚ⷿ ⺩ ⶪキ ⱡ ㇉㍤ⱏ 㓸㋢ 㕂 ㉵ ㊒㕜⽄ ⽬㇌ⷿ 㔣㉨ 㔩〒㓯ⷨ ⱻ 〒 ⷿ Óㆱⶶ㉨Ôㇽ 㓴ⴜ 㓯ⷨ ⱻ㉚ 㔽㉀㊉㉚⻕ⷨ ⱻ㉉ ㆝ㆤⳮ ⺉⾪㉚ ㆘ⷸ ⳺ ㇉㋂㉕ ⽔㉋㉆⼎ ⲛⱢ㉉ ㉰ⳮ㈵㓸 ⶳ⼂㓯ⷨ Óㆱⶶ㉨Ôㇽ 㓴ⴜ 㓯ⷨ ⱻ㉈ Ⲟ ⽣㎊ カㄶ㉚⻗ ⲏⲨ⽄ 〬⻯ ㉝㉆㐔ⳮ ㎎〪㓯ⷿ

2014 JUNE

25


Exterior Design

Vogue Hotel

㊛㓮㉂ 㑈㓱 㒾㔏㓪 ニ⻼⿁

ㄳ㍮ 「ⳝ ッ㈟ ⽔㒹Ⳅ ⶳⲛア⹃

モ㉯㉏ 㔨㈕㉃ 㑉㓲 ⲕⳤㄨ⻩㈘ ⹮㉢㉖㉔ ㇹナ⹅ⷢ Ⲏ㈖ⱉ ㉞ⷹ ⿏⼈ ㄳ㍮ 「ⳝ㉏ ㈆Ⲥ ⱘ㉂ Ⲏ ㈖ⷹ ⷼ㉗ モ㉯⼾ ゙㈕㓫 ㈆Ⲥ㉂ ㄷ㓝㓮㉃ ⵬㐖⵽⳨㇋ ㈷⽆㓩㋜⽐ ⲕⳤㄨ⻩㈜㉃ 㒿㔐㓩⳨㇋ⷢ 㓫㊊㊃㉗ ㄆ ㉞ⷹ ⷹㆳ㓫 モ㉯⼾ 㔨㈕㓲⸳ ㉧⾐ ⹮㉢㉖㓩⾁ ㉢㎩ ㍮ㄨ⻩㈠ 「㉗ ㄆ ㉞ⷹ 㓩㋜⽐ ㄳ㍮ 「ⳝⷢ ㇓⻩ モ㉯⼾ ㉧ ⿞㎡㓲 ヌ⻽⹆ ⷠ⵨㉃ ゞ⼂ⷹ 㔛㐸 ㉔⼿㉔ ㈯㎡㓫 〢〤㉂ チ㉏ ⽲㉃ ゞ⽈ ⽶㐙Ⲑ㇗㉏ モ㉯⼾ ゙㈕㓲 ㄷ㓝㓮㉃ ⱕ㊜㓹ⲕ ⷹ⼽ ㈆。㉂ ⵬⾡㉏ ⹹⻂㓫 ⷠ⵨Ⲣ ⸋⽆ゾ ㉏ ㌻ⱉ㈘ ⷠ⵨㉃ ㉧ ㊜㈺㓲 ㊄㍞㊃㉖ ⿡⻫ㄨ⼾ ㉧ ㉪㆞ⷹ

26 Hotel & Motel


여름이불 신상품 㑱ОⱏО㒉О⽣ ⹨⽏㒥ぃ⽌ 침구 전문 제조업체

㊐㋣ ⸹㊊ 〚ゟ⽄ 㓹ㄽⱏ㎧⼎ ⲛⱢ㉕ バ㔂㇑ 〒⸊㓯ⷨ ⳮ㇉

전화문의 031-511-3007 / 010-2124-3978 주소 : 경기도 남양주시 화도읍 녹촌리 산33-7 이메일 : hp2828@hanmail.net




Hallway Design

㒀㑸N Ⳇ㒹 㒆㑾 ㆪ 〓⸹ ㉜㐻⽌㇀

ルⷺ㉕ ㉚⹃ ⹃デ㇑ⷨ 㕣⽅㉚ ㉤㇀ㆱ 㓱ⷿ ⽸㋤ ㈌Ⲫ㇑ッ ⽖⹭㇀㋤ ⳮ⸑ⱖ㉚ Ɫㄻ⳺㋢ ㇲ㊊㕵 ㊊㓸㊚ㆱ 㓱ⷿ ㆘⾧⽌ ⲛ⳪ㄮ⻯㈢㉉ ㎇Ⳅ㓯⸛⻕⸹ ⹃デ㇑ッ 㕣⽅㉚ ⵡ⳰ⷿ⾇ ㉭ ⾖⹌ ㉜㐻⽌㇀⻕ 㓲 ㄌ ㉤ⷿ Ⳇ㒹 㒆㑾1㉈ Ɫㄻ㉕ ㏇プ㇑ ⽠ⷨ 〓⸹⽄ ㇜㎊㓸 㕣⽅㉉ ㉚ ㇀ⱑⷿ ⱐ ㎦⽔ⷿ ㍁《㔫⹌ 〓⸹㉕ ⾎ㄴ㉈ Ɫㄻ㉚ ⱏ㋤ 㑱《㓴㉉ ⳤ⸑㔫 ㄷ㐖ⷿ ㆲⱑ㉕ ヨ㓐Ⲩ ㊢⾋⽖㉆⼎ ⱐ ㎦㉕ 〪㈵ⳮ⽄ ⱡバ ㉤Ⲃ ⽖⹫ ㋢㔝ⱏ ⸼〒㉜ⷿ ㉩㉈ ㍁㉚ⱏ 㐏 〪 ㈵ⳮ㉕ ㍁㉚⽄ ⽖⹭㇀ ⶃⷨ ⾎ㄴ㉚ⷿ

Ⲕⳮ Ⳇ㒹ㄷ ⳩㊐⹃

30 Hotel & Motel



Hotel Marketing Calendar

6월

㈸㒳⸣㉔ ㋜⿜チⱭ

ⷼ㇪

⸣㉔

㔧Ⲏ㉏ ⵱

㔐㎈㉗ ㋜㇔〄 ⽚㎅㔖 ㉔⿹㑪⼾ Ⲑ㔱㓲「ヌ㈎

㐎ㄨ⸣㉔

⿄㊼㓱㉷⳨ⶦ㉗

ⱉⳡ ㋛㊊ ㉔⿹㑪 ㆫ㓫 ゥゥ ⳣ㋜AA

㐎ㄨ⸣㉔ ⳨ⶦ ⿜⾤ 㓬㉖ ㉔⿹㑪

⸋㓪 ⳨⽓ⲕ゙

㓩㋜

ㄆ㔂㉃ 㐖⳰㉀⼈ 㑫〄㓫 ㉔⿹㑪⼾ ㊾ぅ㓲「ヌ㈎

ⲕ⿟⸣㉔

゙〃㉗

㐇⽆ㄨ⽎ㄨ ㉗㊄

Check Point ㈩㉈ ㇙⽅ ㄷ㋜㉉ ㋄か㓯ⷨ ⸄⼎ ⾬ⶶ㉚ ㇙⽅㎈㊒ ㎽㓮㇙㔀㉉ ちⶽ㉉ ㄌ ㇊Ⲉ㊾ 㑱㕵

6월의 키워드 ㇙⽅ ⾬ⶶ㉚ ㎽㓮 ⳮ⽙ⲛゟ 㔖㎎㉝

㉝㉈ ㋢⿢デⱳ ⿹㊐ Ⲧ㕜㉝㉚⾅ ㋣㉳㉜⹭㉚ ㉝ ㇜㍁⽄ ㆄ⾇ ㉝a ㉝ ㇜ラ 㕜㉝⼎ ㋂⽙ ⵲⹭㉚Ɫ㉚ ⸹ㄽ㉉ ⿺㇀⵲ ㇙㔀Ⲗ㔷㉉ ヒ㈟ ⱻ㉆⼎ 〒㉢ⷵⷿ ㇙㔀 㐻⽔㋢㇚㉈ ㄍ⿖㇩ㆲ ⸹ㄽ㋢㇚㉈ 㓱㊉㓱 ⸹ㄽ ラ ㇜㕜⽄ 〒ⶆ ⲛⱢ㉉ ⸑カ㉆⼎ ⽠㎋㔜 ㉚⿿㑰⽄ ㄻㄷ㓸〒ヒ㈔ ㈩ ㉝㉈ 㓯㋢ ㉝ ⶪ ㋋ 㐦ㆹ㉚ ⱏ㉳ ⶼ㉚ ⻁ⲛ ⵿㉕ Ⳳ㉚ⱏ ⱏ㉳ ⳰ ⵷㉢ⷵⷿ ⵿㉕ Ⳳ㉚ⱏ Ⳳ ⺉ⷨ ⾧㓱⸑ㄻ 㑱《 ㉚⿿㑰⽄ ㋤㔀㓸〒ヒ㈔ ㈩ ㋋ㄎ〨㐱 ⽙㉝⳺㋢ⷨ ⸑㓰ⲿ ⳮ⽙ⲛゟ

추천! 지역축제 ā ㈛㉜ ㇑⿲⻣⹩ ㉳⿈㎈㊒ ㈩ ㉝ ⳩ a ㈩ ㉝ ㉝

ㄷ㋜㉢ⷵⷿ 〇⻖㎧ⳮ ⵷キⳮ Ⲧ〨⽄ 㓯ⷨ 㓰サ㉉ 㐜⳶㉆⼎ ⱑㄸⱳ⽌ ⾧⼡㊒Ⲧ ⹲ 㑱《 ⸑ㄻ

ā 〨ア 㓸㈞⸑ ⾎⻡㎈㊒ ㈩ ㉝ ⳩ a ㈩ ㉝ ㈩

㉚⿿㑰⽄ ㋄か㓸 〒ホ⸹ ㊭ㄴⷵⷿ ㆘ ㈩ ㉝㉈ 㔖㎎㉝㉢ⷵⷿ ⵲⻕⽄ ㈵㓸 ⾏ㄑ㉉ ⿕㎩

ā ⾧㋂ ⿙⹻〬㎈㊒ ㈩ ㉝ 㑈 a ㈩ ㉝ ㉝

ㆨⳅデ㇝Ⲩ ⳅⳆ ㉳『⹭㉕ ⶔ㉉ ㈵⼎㓯ⲛ ㎎㊋㉉ ㎇⾎㓯ⳮ ㈵㓸 ㊐㓱 ⳮⶬ㉝㉢ⷵⷿ

ā 㑔㍴ 㑈⽔㑈㎈㊒ ㈩ ㉝ ⳩ a ㈩ ㉝ ㉝

32 Hotel & Motel


전국 개통가능

국내 통신사 1위

에서

모텔О원룸 맞춤형 상품 전격 출시! Ɫㄻㄌ⸍ 9 $ 7 《⸹

,379 92' ⳮⷯ ㊊Ɫㄻ :L )L ゟ㈛ 0 ㍲ⲛラ ㉜㐱ⶥ

월 8천원 대로 월 1만원 대로 (sky life HD추가시)

ㇳ⻹79 カ㓐⽖㉕ 㑱㋫

79ㄷ㍣

ⳅⶃ ㍾ⷿ ⱡ 79㍌ⶖ㉉ ⲛ㔫㋦ +'⼎ ㊒Ⲧ

,379

92'ッかㄮ ㊒Ⲧ ㍾ㄹ㇥㔫ㄷ㍣

㉜㐱ⶥ

Ⲧ㈽ⳮ ⿈ゟ㈛ Ɫㄻ《 3& ㇜ⲏ

+'㍌ⶖ⽖ ⱡ⼎ ㋂㈔㍌ⶖ㉈ ⾎⹒ +'⼎ ッかㄮ

⽖㒯㉕ ⹩⻕⽔ ㇥㔫 ⿈⹩ ⿢ヱ ⹲ ⷿㄷ〒ⳮ㊒Ⲧ ㈽⼡㏇㐽㎟ ⱡ㉜ⲏ㊒ ⱏⷯ

3&⸑ㄌ ⾧㊒㓱 ゟ㈛ Ⲱ㊊㈛㔶デ 0

㑰〉㉙⿾㑯 ㄺㄶ 㓮⵱ ⾍㐽ⶂ :L )L ㊣ ⳃハ 㕛⸐㒺 ⶲ㑯〨 ゞ㈚ⱎⷮ

⹔ 㑎㓴⽋⾍㏆ ㍌⿙㎬ ゞ㈚⿸ ㍋ⶕ㓄 ;⿣ⶑ ㊑ⲥ プ ⶂ〧 ⶞㑯㈥㐌 ㊌ⱸ ⿒ ⱎ㉡お ト㎦お ⾆㊑ СС ㊊㔫⾪㉕ㄷ ⿢ヱ ⿓ ㉜㐱ⶥ ㊊⾪ ㇥㇉ゟ㈨㉚ ⿢⾪㓯㇙ カ⸉㓸 ⹩⽑ⷵⷿ СС

カ⸉⾪㉕

ゟ ⸑㓱ㄍ⿖㇉㔙㔶 Ⲧㄸ ㉜㋡㇉㍤

㊒㕜㇉㍤⾎㋩ ㉜㐻⽌㇀ 3& ⿢ヱ ㈽㋢〒ㄌ 㐔㐼 &&79 ⹲ ⾎㐾㇉ ㊪ゟ㉨〪⹭ ㇜⻖ 〨㐝⹩⽑ⷵⷿ


2014

),)$ :RUOG &XS ㈣⹣㏅ 㑫ㄆ㇋ ⸋㍕㓩ⷢ ㉢ヌ

ㄈⱋ㊃㉖ ⽝㎄ ゥ㄰㇋ ⽐㊝㓩㋜ ⽓㆒ㆫÅ ⶪ ),)$㈩⹩㏋㉚ ㈩ ㉝〨㐱 㓱 ⸄ⱑ ㇝⽎ⷿ ⽣ ㈩⹩㏋ ⺉⽔ⷿ 㑱ㄌ⽄ ㉚㈛㓸 㐏 ㄌ㉢㉉ ㍊㎊㓯ⷨ ㇉㍤⹭㉚ ⽗ⷿ ㄍ⿖㇉ヨ⸹ ㇩㈌ⷨ ㆘ⷵⷿ Ó㈽か⾧㔭Ô ㈩⹩㏋ ⳮⱑ ㊊ ⿈⽌ ㋄か㓱 ㊊⻫㉉ 㑏㓸 ⽣㎊㉉ 㔂カ㓸 〒㉨

㉚⿴㇑⸹ ⳮ⸑⹋ⷨ ㈩⹩㏋ 㑱ㄌ ㇳ㓸 ㈩ ㉝〨㐱 ㈩ ㉝⳺㋢ 㓱 ⸄ⱑ ヒⲖ㉜㉕ ㎈㊒ ),)$㈩⹩

㔫⼎ ⿛㊊㓿ⷿ ㉎㈨⾪㔫㉕ ⿛㊊㉆⼎ ⳅⱏ⸑㓅 Ⲕⳮⱏ ㉤ⷨ ⵷㉚⾇

㏋㉚ ㇝⽎ⷿ ㉚㇑ ⽠㎉ ⷿㆹ㓱 ⽔㏏㒅 ㊊⻫㉆⼎ ⽣㎊ カㄶ㉉ ⶳ⽌

ⱑ⸂㓱 ㉋㋂ㇽ 㓴ⴜ ㇙⻯ ゟ⻙㉚ ㉎㈨㉉ ㋝⳰ⷿ 㑱㕵 ㈩⹩㏋ ㄷ㋜

ⷨ ㇉㍤⹭㉚ ⽗ⷿ ㊊㉨ⳮⳮ 〪ㆱⷨ ⷿㆹ㓱 ㈩⹩㏋ ㉚⿿㑰⽄ 㑏㓸

㇑ 㓱ⳅ Ⲕⳮ ⵷㉚⾇ ㎧㐖 㔡㓡㋩㇑ ㉨⽌ⱏ ㇊ⲛ ⾎㐾Ⲩ ㌼㋦⿢⸹

ⲛⱢ㉉ ⾎㉆ⲛ ㈔ㄸ㇉㍤⹭⸹ ⸑㔜 79ド㎧ ㈩⹩㏋ ⽼ⷠ ㄶ㒒 ㉚⿿

き⿢㉚ ㇊㉉ ㊐⸹⼎ 㔡㔰㉉ ⷏⽎ⷿ Ⲃⷿⱏ ㉚⿴ い⻕㋦ ㈩⹩㏋㉕

㑰⽄ 㑏㓸 ⽔㏏㒅㇑ ㇝㉉ ㇳ⽌ⲛ ㉤ⷿ ⳣ ㈌㇑⸹ ⷿ⿢⾇㉕ ㇉㍤⹭

Ⲕ㈜ 㓱ⳅ㉕ Ⲕⳮ ㄷⱑ㉚ キ〈 ㄷⱑ㇑ ㋩㋋⹋㇀ ㄍ⿖㇉ヨ⽄ ㍋㉉

⸹ ㈩⹩㏋ ㉎㈨ ㄷⱑ㇑ ⽠㎉ ㉚⿿㑰ㇽ カ㓐㒉⽣⽄ ㋄か㓯ⲛ ㉤ⷿ

ルⷺ⹭㉚ ⽗㉉ ⱻ㉆⼎ ㇩カ⹌ⷿ

㑏Ⲗ㍣ ㉨⼡㊢ゟ㇑ ⹿⽁⾇ ㋢⵵ ⶪ 㓱㉝㈩⹩㏋ ㉚㕂⼎ ㈩⹩㏋ ⳮⱑ ㋋ 㓱ⳅⲔⳮⱏ ㉤ⷨ ⵷㉚⾇ ㎱⹩ ゟ㈛⻮㉚ ㋡ⱏ㓿ⷿ ⳣ ⽖㐑 ㈩⹩㏋ 㑱ㄌⷨ 㐏 ⽣㎊㉉ ⳮ⸑㓲 ㄌ ㉤ⷿ

ㄍ⿖㇉ヨ ⺩㓱 ㈩⹩㏋ 㑱ㄌ㇑ ㉜㓱 ⽣㎊カㄶ㉉ ㈵㓸 ㋄かⱏ 㓪㈔㓯 ⷿ ㈩⹩㏋ ⳮⱑ㇑ ⾎㐾 ⿌㋩㋢㇚㉉ ⸽㆘ⷿⶨ 〒⾇ ⸑㔜 79 ㇿか ⹲ ㉕ 㔖ㄌ⽕㉉ ⱷ㇀ ⶽ㉈ ⲥ㉚ ⽗ⷿ ⸛㈝ ㊭㉈ ⽴㑾⿈⹴㇀ 㔭Ⲕ㉉ Ⳅ

ⶪ 㓱㉝ ㈩⹩㏋ ㉚㕂 ⳅⶃ㇑ⷨ ⽗㉈ ㎈Ⳅ㒔⹭㉚ サⲓⷿ ⳣ ⿕

㎈㓯ⷨ ⱻ㉚ ㍡ ⿴㋺ⷿ ㉎㈨㓯ⳮ ㈵㓸デ ㊧ ⸛ 㔖㉳ⱖ㉚ ⷦⴢ㋢ⷨ

㑏㉉ ㉚㇀⿚㆘ ㉎㈨⾪㔫 ⺩㓱 ⸛㈝ 㔮⿛㓸㊟ⷿ ㉎㈨㉈ か⸂ ㄮ㒹㎟

㔭Ⲕ㉉ ㊢バ㓸 ㋂ⷨ ⱻ㉚ ㋋㈔㓯ⷿ ⸑㔜 79ㇽ 㓐㋦ ㊭㉈ ㉋㔂ⳮⳮ

㇑ Ⲫㄽ㉚ ㉤ⷨ ゟ⻙⹭る ㆘ⷵ⻕ ⸂㍤⾎㉡㉚⵲ ㇜㉜⹭㉕ キ⼎㈞ ⾪

⽄ ⱜ㎉ⷿ⾇ ち⽲㋢ ⽙㆘ㆱ 㓲 〨〪㉚ ⿕⼎ ⿢㉋㉚ⷿ Ɫㄻ ⶃ〨㉕

34 Hotel & Motel


㈩⹩㏋ 㑱ㄌ⽄ ㉚㈛㓸 ⲛ㊐ ⲛⱢ㉉ ⵢⲛ ⱓ ㊊⻫㉉ ヒ㈜ⲛ ⳮ㊤㉕ ッかㄮㇽ ㍣ⲏ 〨〪㉉ ⷿㄷ 㓱 ⿴ ㊍ⱹ㓯ⷨ Ⲗⳮ⼎ ェ㆘ㆱ 㓱ⷿ

ヨ㉋㉚ ㊒⸑⼎ ㍁⸂㉚ ⹋㋢ ㆜ⷨⷿ⾇ Ɫㄻ⽔ⷿ ⹭⽌ⷨ ㉎㈨ ヨ⽌ⷨ

⼎ㆱⳄ⵲ ⳮ㐜 ㄮ㒹㎟ Ⲕⳮ㉕ ⸂㍤㉎㈨ ルⷺ㉉ ⿚㉉ Ⲗⳮⱏ ⹍ ㄌ ㉤

㐏 ヨ㉋㉕ ㈨㉜㉚ ⹍ ㄌ ㉤ⷿ ㈩⹩㏋ ㉎㈨ ルⷺる ㆘ⷵ⻕ ㉝⿙ Ɫㄻ

㉆⾅ ⸂㍤ ルⷺ 㓯⵲㓯⵲ⱏ ⺩ ⷿ⽃ ⲛⱢ⹭㉚ ⹍ ㄌ ㉤ⷿ ㄮ㒹㎟ Ⲕⳮ

ゟ㈛㉨⽄ ㈵㓱 ⿤⼁ⱏ 㓪㈔㓱 〨〪㉚ⷿ

⽄ ㉎㈨㓯⾇ ⷂ㇑ッ 〪か⹋ⷨ ㇓⸹⽁㓩㉚⻗ ⾬㋦ ⸜㇑ ㋂〉 カ㔰㉉ ⸛

㈩⹩㏋ 㑱ㄌ⽄ ㋄か㓯ⷨ ㄍ⿖㇉ヨ㉕ ㇥㇉⿢ㄸ㉈ ⿙㋰㉚㉛⽖㉉ ⶳ⽌ ⾇ ㆚ ⹌ⷿ ㈩⹩㏋ ⳮⱑ㇑ ルⷺ㉉ ⷩ⽌ⷨ ⱻ⸹ ㋋㈔㓯㋢⽖ ㉚ ⳮ㔶 ⽄ イ⼁ ⿢⾪Ɫ㇑Ⲃ ⳬ㊐㊉㉜ ㉚⿈㋢⽄ ㇀㓪㓯ⲛ ㊭㉈ 㔭Ⲕ㉉ ㊒Ⲧ

㈝ ⵳Ⲫ㊉㉆⼎ 〒⾅ ㉨ㄹ㉕ 㔀㈵㇑ ⸑㓸 ⳬ㊐㊉㉆⼎ サⱐ㓯Ⲃ ⹌ⷿ ㉚ ㊍㉈ ⿢⾪ ⲛⱢ㉚ ゟ㇉㉳㉕ ⸂ⲟルⷺ㉚ ⹍ 㔬⼼㉚ ⶼ㆘㋤ⷿⷨ ㉕⿈ ㇽ ㉝⽤カ㑏㓱ⷿ

㓸 ⸂ⲟルⷺ㉆⼎ ⽖⹩ⷨ ⱻ㉚ ㈜デ㉚ⷿ ⳣⱑ ッかㄮ 〨〪㇑ッ ⽖㊣

⸂ⳮ ⽣㎊ カㄶ㉕ 㔽Ⲩ⽖㉉ ⳮ⸑㓱 ドか 㑙㉨ⷨ ㉳ⳮ㊉㉆⼎ 〖 ⺉ ル

ㄷ㐔㋢ ⾖㓿⸞ ゟ㇉㉳㉚⻕⾇ ㉚⿴ ㈩⹩㏋ 㑱ㄌ⽄ Ⲗⳮ⼎ ㋣㈨⹭㉕

㓸ⷿ ⳣ⻸ⳮ ⺉⾪㇑ ㈩⹩㏋ 㑱ㄌ⽄ 㔮㈛ ⿢⾪Ɫ㉉ ⲛ㊐ ⲛⱢ㉆⼎ ⵢ

ッかㄮ ⲿ㈾Ⲩ Ɫㄻ ㍣ⲏ 〨〪㉉ ⸛㈝ ⱛ㔫㓸ㆱ 㓱ⷿ 㑱ㄌ ㄷ㋜㇑

ⲛ ⱓ ㊊⻫㉉ ヒ㈜ⲛ ⳮ㊤㉕ ッかㄮㇽ ㍣ⲏ 〨〪㉉ ⷿㄷ 㓱 ⿴ ㊍ⱹ㓯

㍋㉈ ⲛⱢ⹭㇑Ⲃ 㑱《 ㉚⿿㑰⽄ ㊒Ⲧ㓯ⲛ ㏮㊉㓱 㔭ⲔⲨ ㉜カ ⳹㉈

ⷨ Ⲗⳮ⼎ ェ㆘ㆱ 㓱ⷿ ⾧㓱 Ⲕ㉽Ⳅ⸹㇑ッ ㍾㕂㉕ ㄶ㉨ⱏ ⹋ⷨ ⿢⿹

ッかㄮ⽄ 㑏㓸 ゟ㇉㉳㉕ ⸂ⲟルⷺ㉆⼎ ⽖⹭㇀ㆱ 㓱ⷿ ㉚ⷨ ㎇㕂 㓡

㉈ ⸂ 㓱 ⿴㉕ ⳮㄴ㉩㊊ バⲦ㉚ ㆘ⷵ⻕ ⵃ㋄㓱 ㊐Ⲧ⿹㉚ⳮ ⺉⾪㉚ⷿ

⸑㔜 79ㇽ 㓐㋦ ㊭㉈ ㉋㔂ⳮⳮ⽄ ⱜ㎉ⷿ⾇ ち⽲㋢ ⽙㆘ㆱ 㓲 〨〪㉚ ⿕⼎ ⿢㉋㉚ⷿ Ɫㄻ ⶃ〨㉕ ヨ㉋㉚ ㊒⸑⼎ ㍁⸂㉚ ⹋㋢ ㆜ⷨⷿ⾇ Ɫㄻ⽔ⷿ ⹭⽌ⷨ ㉎㈨ ヨ⽌ⷨ 㐏 ヨ㉋㉕ ㈨㉜㉚ ⹍ ㄌ ㉤ⷿ

2014 JUNE

35


Grand Opening

36 Hotel & Motel


㊒㋂ ㏉⽌ⶕ ㊒㋂ ㊒㋂ㄷ ㇜⹃

CULLINAN

㊒㋂ ㏉⽌ⶕ

㔡㐾 ㏉⽌ⶕ㉚ ⹩⹴㇀ ㊒㋂⸹㇑ ㇰ㓢 㓿ⷿ ⾋バ㇑ ⱷ⽠Ⲃ ⳾ⵥ㓯ⲛ ⻰ホ⽌㓱 ㉜㐻⽌㇀ⱏ ⸼〒㉜ⷿ ⸑⽌ツ ㉵㋦㉕ 〈⾇㉈ ㄷ㈨㓯⾇ッ⸹ ⲛ⳪ㄮ⻱ ⷦ⵮㉉ デゟ㓱ⷿ ㊊㍤㊉㉜ ㉜㐻⽌㇀ ギ Ⳅバ㉈ ぇ⻢ 㔫㉚㑰 㑙㑊㉚ⷿ ギ㇑ ⽠㎉ ヨ㓐 㓯⵲㓯⵲⽔ⷿ ⲛ㓓ㄮ⻯㈢㉚ ろ㇀㊚ ⵲ㇲⷿ 㐻⻕ㄮ㇑ッ ㊒㋂ ㄷⶃ 㓓Ⲕ㉉ 〖 ㄌ ㉤㇀ ⲛⱢ㉚ ㍾ⲛ⳪ ㄮ㈵㑰⼫㇑ッ ⾨ⷨ ⷦ⵮㉉ ⽖⵫㓲 ㄌ ㉤ⷿ ⶘㉈ ㋂㍁ⲦⱑⲨ ⹴㉨㉜㇑ ㄹⲔ ㆆ 㓡⼐㑰 ⱑ⸂㕵 ㈔ⳮ㓲 ㄌ ㉤ⷨ ㋂⿢㉚ ㉤㇀ ⲛⱢ㉕ 㒯㉕⳺㋢ ㄹⲔㅜⷿ

2014 JUNE

37


MOVIE

최고의 영화를 찾아서...

ⶤ 㓛⻗ㄨ㉏ Ù⼡㉔ ⼬⿂㇋⼻Úⱉ ⷼ㒮㇟㔥 Ⲡ㉭㉃ ⵬ソⷢ ⶭ⸽㉢⹧!⼾ ⸋㋅㇋ⱼ ゥ㇟㓮㉀⼈ㅏ ㇟㔥㉏ ㇔゙ⱉ ㄱ㉣⹅㇆ⷹ ⳝ 㔼 ⶤ㉔ 㕝⼻ⲕ 㔐⸋㉖⹧㉂ ㇟㔥㉏ 㔣ㄆ ャ㇋ ゞⲕ ㉞ⷹ ㄆ⽑㉂ ㇟㔥 ㋅ ㍸ⲕ㉏ ㇟㔥⼾ ㍅⳨⻑ 〦ⱉⷩ㓩ⷹ ㆺⷠ ㉔㇋ⱼ ㍸ⲕ㉏ ㇟㔥ⱉ ⷹ⼽ ㉔㇋ⱽ ㍸㆓㉏ ㇟㔥ⱉ ⹇ ㄆ ㉞⳨ ⺃⾤㉔ⷹ ⳝ⻛ソ チ㐡㓹ⷹ ⲿ⵽ ㈯ 1㒳㐮 㒮㊇ 7RS ㉔⿂ 』 ㇟㔥⻏⾁ ㎁ㆻ㇋ ㊋ㆺ「ⲕ ⾐ 〗ⷹ⾁ ⳨⸋㇋ ㊋ㆺ「㉢

㄄サ㐍㐟㎊ 䐗

⻹ㇻ 䐗

㐱⿈⶟㉚㐱 䐗

㄄サ㐍㐟㎊ 7KH 6KDZVKDQN 5HGHPSWLRQ

⻹ㇻ /HRQ

㐱⿈⶟㉚㐱 7HUPLQDWRU -XGJPHQW 'D\

ⱖ⸺ O 㓡⻩㐍 ⷿ⻕〕㑰

ⱖ⸺ O ⼳ ⿽ヱ

ⱖ⸺ O ㊒㉡ㄮ ㎱⽼⼐

㎊㇜ O 㒂 ⼎きㄮ ⾎Ⱶ 㓡⽌⽳

㎊㇜ O ㉳ ⽁ⶳ ⵲㐟⽌ 㒹㑰⽖ Ⲃ⽌ ㇳ⹩⽖

㎊㇜ O ㆘ⶶ⹩ ㄨ㈀㊒⶟ⱳ

㉂㓺 ⱋ〢 ㆤ⹮ ⹞㓛⻳㉖㉂ ㆒⵽ㇷ ⳝⶢ㉏

Ï⵬⸳ 㓺」㓲 ㋜ⲕ ㄻㆺ ㉩⸳ ㉢ⲕ ゃ⽆⸳ ⵽⽉

⿂⻛ ㉖⼳ㇷ ⳨Ⲑ㉏ ㊄㉷㉂ Ⲑャ⹅ⷢ ⱉ㈘⸣

㊊〢⼾ ゞ㓲㓹ⷹⷢ ⷉ⾅㉃ ㆀⷹ ㊼〃㉏ ㋛ㆼⲢ

ⴌㆫ Ð 㓫 ュ㇍ ㈖㈷ ⹌ 㒍㉔ ⹥ ⱉ⿜ ⷹ⼽ 㓫 ュ㇍

ㄨ㎫㉔⶟㉂ ㉖⼳ ㊂㓱Ⳁ ゙⼃Ⲥ ㊞ ㏚ⶌ⼾

ゞ㓲 㔐㉭㉏ ⳝ⻬⹫㓫 ㋛Ɑ⹧⼈ ⳝⷢ ㊤ㄳ㔖㉃

㔥〤㉃ ⹧ⲕ ゃ⽆ ㇄㉔ ⺌⸳ⷢ 㐑⻩ ⻳ㇵ㉂ ㆺⷠ

㇄ㆢ⳨ ㈯㓲 ㆣ㍞ ⳣャ㔖 ⼈〓㉖ 7 ㉃

チⲕ⿔ⲕ ㆓㋠⿲⹧⽐ ㄆ㈕㓫ⷹⷢ ㋜㇫ ⱘ㉂

⵱ ㇡㋣ モⶢ ⽎㑻ⷹ㉏ ㉗ⱉ㊝㉔ ⾌ゞ⸇㓩ⷢ Ⱶ㉃

ⲢⱭ㉏ ㆺ⽈ ㊞ ㏚ⶌ㇋ⱼ⼈ 「⵿ⷹ 㔖㐠㉏

ⲹ⸳モ ヾク㐇⼈ 㓼㓫ⷹ ㉖ⱋ⽓㊤ ㅾ⻳⳨⹧⽐

⾉ⲅ㓫ⷹ ⳝ ゙㉔ ㄷ〢⼿㉃ ⱔⷹ ⸷㆒㇬ ⽎㑻ⷹⷢ

〃ㄳⲢ ㉢ⱉ ㎡㈷⳴㋜ ⱉⷩ㓫 7 ㇋

⾈㉖ ⳝⲟ㇋ソ ⳝⷢ ㉔⼡ ⽓㓬 ㄆ ㇄ⷢ ㆻ㆜Ⲣ

ⱉ㊝⹧㉔ ㍕㍀㕯 ⾌ゞ⸇㓩㉢ ⻳ㇵ㇋ⱼ ⸳㈜㉃

⸋㓱㓩ⲕ ㊞ ㏚ⶌ⼾ ㋜㐎⳨ ㈯㓲 ㉖⼳ ㊂㓱Ⳁ㉂

㋢㄰「ⷹ ⾐㓫 ㎍ⳤ㉃ ⸇㓫ⷹ ⾡ㄲ㓫 ⱋㄆ ⷋ㇋

㍝㓫ⷹ ⱉ㊝㉏ ㈢ㄆ⼾ ⱙ⳨ ㈯㓲 㐑⻩ⱉ ⹅⳨⼈ 㓫

7 ㉃ ⲢⱭ⼈ ⳤ㒀㓫ⷹ ⿂⻛㉏ ㉖⼳ ㈘⾅㉃

㉧⾐ 「㇞ⷹⱉⷢ ⱛ㊽㉅⸇㓩⳨ ㄸゥ㉔ⲕ ㆓㋠

ヌ モⶢ ⽎㑻ⷹⷢ ⻳ㇵ㇋ⱼ ⳡ㉃ ㆗⻻㊼ⷢ ⸋ㄳ

㋋ ㆺ⽈ ㊞ ㏚ⶌ ⳝ⼾ Ⲿ㓲⵽㋜ ㆖㉀⾁ ㉖⼳㉏

⸽⼛ ㊱ㄆ⹧㇋ⱽ ⱕⱋ⳴㋜ ⸇㓫ⷹ ⳝ⻩⸘ ㆺⷠ

」ㄆ㓩ⷢ ⿳㉃ ⿞㈖ⱼ ⹆ⷹ ⹣⹮ㆺ ⳝⶢⷢ ⱉ㊝㉃

⿂⻛ⷢ ㇄ⷹ ⿓⹣ㄱ ㊌Ɑ㓲ㆫ 㓩ⷢ ㄨ㎫㉔⶟㉏

⵱ ⱋㄆ㉏ ヌⳣ㉃ ⾁㊌⿔ⱼ 㓲㊼ⷢ ⸖〤㇋ ⳝⷢ

㊽㉖ ゙⻓㉔ 〢㒌 ⽎ㆬ Ⲏ㌿ ㄨ㐢ㄨ㉛㉃ ㆗ⱼ ⹅ⲕ

7 ㉂ Ɑ㎧㇄㉔ ㊞ ㏚ⶌ ㉗㓺㉃ ㈯㔓㓩⽿

ⲹ⸳モ㉏ ぅⲠㄲ 㔰Ⲑ゙⼈ ㉗㓩ⱼ ⹅ⷢ⸣Å

ⳝ㉏ ㄇモ⼈ 㓼㓩ⱼ ⹅ⷢ⸣Å

ㄋ ⱉろ ㎁ⲅ㉃ ㄱ㉣㓩ⷢ⸣Å

38 Hotel & Motel


ㄍ⿖㇉ヨⱏⳄ ㊊⾪ ㇉㍤

www.baumhouse.co.kr

뿌리 깊은 나무, MAI-BAUM

바움디자인 ㉨㉩⵲⾧ ⱏⳄ

㇓㑿 ⱏⳄ

㎴⻕㓯㉚ⳣ⼎ㄷ ⱏⳄ

⳩ラ ⱏⳄ

⾧ⷲ⾏ ⱏⳄ

㈽ギ ⱏⳄ

㓡⼎⿢ㄮ ⱏⳄ

㉨㉩⵲⾧ ⱏⳄ

㓡⼎⿢ㄮ ⱏⳄ

㔡⽔㉚㎱ ⱏⳄ

⾪㉕

⾈㐸㊄⾤ ⾡⼛⽚㎅ ⱉⲾ㏁ッ㑿

〕ゟ ⿓ Ⲧ㉳ Ⲕⳮ⸹ ⵺ㆹ㋂ㄷ 㔫⸹㉌ ⶴ㍴ ⽌ 7HO )D[


Car

Talk

"여름철에는 특히 차량 사고율이 급증한다. 본격적인 여름이 시작되기 전, 간단한 차량 점검을 통해 즐겁고 편안한 운전은 물로, 안전까지 지키는 것이 중요하다" ㇙⽅⸑か ㍁⻮ Ⲫ⽌ ㍤㐍⽌ㄮ㑰 ㇑㇀㏇ 㓪㐱ⷨ ⲿ㍤ 㓿ⷨⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

ⶋⱐㄌⷨ ㊉⸍⻮㉚ ㍌㈦㊚ ㉤ⷨⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

ⶋⱐㄌⱏ キⷨ 〨〪㉈ ㇊ⷨⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

㇪ⷢ ㈖⽆⵬⻏ ⵱ㆊⱉ ㇓⼿㍘ ㌻⻨Ⲥ⽆⼾ モ㔞㕯 㓬 ㄆ ㇄ⷢ

ㇽ㉚㒝ⷨ ㉭ ⸁㉚ⷨⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

㐉 ㉔㈷ⷹ ㇓⼿㍘ ㌻⻨ ㍞㐇⽆ㄨ㑪⼾ 㑉㓲 ⿂⽆ ㆔㊄゙ⲕ⼾

㈦ホㆩ㉈ ㎎〪㓱ⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

⸋ぅ㓩ⲕ ㊡ ⸕ ㏨㊃㓫 ㇓⼿㉃ ⽚㉔㓲「㉢

㇙〪㉕ ㈦ホㆩ㉉ ㍁⻮㇑ ⱏ㋢ⲛ ㉤ⷨⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

㐜㉚㇀ ⲿ㍤ㄷ㊍㉉ ㋢⵽ⷨⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

㐜㉚㇀ Ⲧⳮㆢ㉈ ㊉㊐⻮㉚ ⹭㇀ⱚⷨⱏ"

㇩ ㆘ⷵㇰ

ㆿ⽎ ㊄⽐ 㓲⸳ チチ㓩⸘ ⵱ㆊⱉ ⾡⸕㈠㊙ⷹ ⵱㉔ ⱍㄆ⼉ 】 ⱉ㉃㉂ ㋮㆒㋜ⲕ ㇓⼿ Ⲅ㈙㉔ ⳬㆺ㋜ⲕ ㉞ⷹ ㌻⻨Ⲥ⽆⸳ 』ⲅ㊃㉖ ㇓⼿㉔ ㄱ㉣⹅⳨ ㊄ ㊾ぅ㓲ㆫ 㓫ⷹ 㑫㕯 ぅⱉ ⽑㉔

㆓㎍ ⳝ ㉔㈷ⷢ ⲝ㒊㉔ ㇓⼿㍘ ⶶ㉂ ㇬⸳ㇷ ㄮ⸳㇋ 㔨⿕㓩ⱼ ⿮ㄲ㓩ⷢ ⲝ㒊㉔ⷢ ㇋ㆺ㏁ 㓤㐫ㇷ ㌻⻨ ⲟⲟ㇋ソ ⿕ク㓬 ㄆ ㉞ⷹ 』ⲅ㊃㉖ ㇓⼿㉔ ㄱ㉣⹅⳨ ㊄ ㌻⻨㉏ ㇋ㆺ㏁ 㓤㐫⼾ ⴤ ⲹ㍞㓲ㆫ 㓫ⷹ ㍸ⳟ㇋ⷢ ⳨』㊃㉖ ㇋ㆺ㏁ 㓤㐫ゅ ㆒ⷯ⻏ ⷹㆳ㓫 ⳨ⷩナ ㇋ㆺ㏁ 㓤㐫ⱉ ㎄ㄱ⹅ⲕ ㉞㉀ⷯ ㌻⻨㉏ ⲝ㒊㉔ㇷ 〈ⳛ⳴㋜ ㄳⲎ ㆀⷹ⾁ ⳨ⷩナ ㇋ㆺ㏁ 㓤㐫⼾ ㎁㍗㓫ⷹ ⺣㓫 ㌻⻨ ⵽〢 㔧⳨⼾ ㉢㊼ 㓮㉀⼈ㅏ ⲟⲟ㉏ ⲝ㒊㉔⼾ ㇣⿜㓲ㆫ 㓫ⷹ

㇬⸳ⱉ ⶶ㆒㋜ⷢ ㇓⼿㍘ ⶅⱊㄆ 㔦㉖⸳ 㓤ㄆ ㇍㋞㉏ ㇗㉃ ㄲ㔎㊼ⷢ ⶅⱊㄆⱉ 〢㊝㓩Ɑ⵬ ⾤㊌ⱉ ⿕ク㓩⾁ ㌻⻨ ㈘㓺㇋ ㋜㉭㉔ ク⳪ⷹ ㉗⿓㊃㉀⼈ ⶅⱊㄆⷢ ⶤ㇋ 㓫 ⿮ㆋ ⲹ㍞㓲㊼ⷢ Ⱶ㉔ ㉔ゥ㊃㉔ⷹ 㑫㕯 ㇓⼿㍘ ㊄㇋ⷢ 㓤ㄆ㊃㉀⼈ ㊇ⱳ㓲㋆ㆫ 㓫ⷹ ⶅⱊㄆ㉏ ㆳ㉔ ㊃⸇㓫㋜ Ⲥ⻽ 〢〤㇋ ㉔ゥ㉂ ㇄ⷢ㋜ ㉧ 㔦㉖㓲ㆫ 㓫ⷹ

㉭⽎㍘㉃ ⸋ぅ㓫 ㇷ㉔㒗ㇷ 㐖㉔ㆺ ㊇ⱳ㉔ 㓤㈎ ㇷ㉔㒗 ⵱㉏ ⲕ⾡〢㓊㉂ ㇪⻛ ゙㈕㓬ㄆ⼉ ⽎⾈⹅⽿ ゜㔥⹅⳨ ⽎⻽㉔ⷹ ㉧ ⷻ㉔㋜ ㆖ⷢ ㇷ㉔㒗ⷢ ㉭⽎㍘ ㊄㇋ ⴤ ⲹ㔧㓲ㆫ 㓩⽿ ㇓〤㉏ ㈠フㆣ㉃ ㌻⻨㇋ ⱖ㎉ⶸㆫ 㓫ⷹ がⳬ㈘㊄㇋ ⱉ㉭ ㋅㈎㓫 〢〤㉂ 㐖㉔ㆺ⻏ 㓬 ㄆ ㉞ⷹ ㇪⻛ ゙㈕㓫 㐖㉔ㆺⷢ ⽎⾈⹅Ɑ⵬ ゜㔥⹃ ㆔㊄㉃ ㉭⸃㓬 ㄆ ㇄ⷹ 㐖㉔ㆺ㉏ ⱍ⻏㋞ 㑰㉃ Í㑪⻳⹣Î⻏ⲕ 㓩ⷢ⸣ ⶭ⾁㉏ ⾦㉃ せ㊼ⷢ ⿞ㄆ⼈ ㇔㓬㉃ 㓫ⷹ ㇪⻛⹆ 㐖㉔ㆺⷢ 㑪⻳⹣ⱉ ⸂㆒ ⿞ㄆ㉣㈕㉔ ㆬ㓲㋜ⲕ ㉔ⷢ がⳬ ㈘㓺 ㄱ ㊌⸽ⷩ⻼㉔⵬ ㊜㓼ⷩ⻼㉏ ⱐモ⼾ 〦⻩㇬ⷹ 㑪⻳⹣⼾ 㔦㉖㓩ⲕ 㐖㉔ㆺ⼾ ⲹ㍞㓲ㆫ 㓫ⷹ ⺣㓫 ㇓⼿㍘㇋ⷢ ㇬⸳ⱉ ゥ㄰㓩⳨ ⺃⾤㇋ 㐖㉔ㆺ㉏ Ⲡ⳨㆜㉃ ⳨㊾Ⲡ⳨㆜「ⷹ ㆬⱋ ㊃ⱼ ⶘ㆺㆫ 㓫ⷹ ㇬⸳ⱉ ゥ㄰㓩⾁ 㐖㉔ㆺ ⵽〢㉏ Ⲡ⳨⸳ 〢㓡ⱉ ㎿㋜⳨ ⺃⾤㇋ ⶌ⾡ Ⲣ㓫 Ⲡ⳨㆜㉃ ⱉ㋞ 㐖㉔ㆺⷢ 』⻛ ⷩ⻼㉃ ⿕㕎㓬 ㄆ ㇄ⷹ

40 Hotel & Motel

÷Í㆒ⷯ㇪Î⼈ ㍞㐇⹆ 〢〤㉂ ㊇ⱳ㉔ 㓤㈎㓩ⷹ


㊃ァ⵬⾡⽎ⱐ㉯

⽝⽋㔖

⾁⽎ⱐ

a ㉖㈕ ㄨ㒀 ⸴⽋㔖 ㄨ㒀



⿋ⲛ ⽡Ⳳ ㄌ ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀ ㍍㉡ㄷⲦ

>6\VWHP@

ÿ⾧⼡ⲍ㊉ カ⸉ 㔭㇥ÿ

>%HG@

ㄻⶃ㈌ ⲔⲪ㊢⾋ ⸹ギ

オ⸈⾩㉔ Ʈ ⳃオ㋃ ㊉⾦ ̨ >〔ゞ ⲥ㉲@ ヂ㈞ㄶ ㆸ㍜ⳃ ㄸ㈨ ⹂ 㔠 )D[


μ λ ΄ λ° μ €μΈ‘ μ μ²­ μ μ ‘λ¬΄λ£ μ ν μ λ ΄ ν μ€ κ° λͺ¨ν μ ν ν μ ΄μ§ λ°©λ¬Έ

γ » λ¬΄λ£ κ²¬μ λ ±λ‘ γ » λͺ¨ν μ λ° μ ν ΄μ 체 μ ν μ λ ΄

γ » μ ν ΄μ 체 μ €μ λ° μ €ν μ Ό μ ν λ‘ γ » 견μ λ ±λ‘

Ρ½ΰ©ΉΩ’β «ΫΏβ ¬

1

2

β λͺ¨ν μ μ Έν λ¦¬μ ΄ 견μ μ λΉ μ €β 4

리λͺ¨λ Έλ§ /μ Έν λ¦¬μ ΄ λ§ /μ Έν λ¦¬μ ΄ κ³ μ ½ γ » μ 체μ μ κ³ μ ½ μ§ ν

3

μ €μΈ‘ λ° ν ¬λͺ ν 견μ γ » μ ν ν μ €μΈ‘ μ 곡 γ » ν ©λ¦¬μ μ Έ 견μ μ 곡

μ λ¬Έμ μ ΄κ³ κ² μ¦ λ λͺ¨ν μ ν ν Έλ κ° μ ν ν κΈ° ν λ κ³΅μ ¬λ₯Ό λ μ λ 립λ λ €. μ Έν λ¦¬μ ΄ 견μ μ λ ΄ λ° λΉ μ © κ±±μ λ ! κ³ κ° μ·¨ν ₯λ λ‘ μ ν ν μ μ λ κ³ κ° λ§ μΆ€ν 견μ μ λΉ μ € μ 곡!

Γ― ΰ©Ίΰ΄ β « ΰ© ή β ¬



Ā ヌⲐ㉏ ㉔エㄇモ

㋜Ⲿ㍮ ⲟⲟ㇋ⷢ ㄆ⽑㉂ ゙⻓㉔ ゞⲕ ㉞ⷹ ㊄ ヌⲐ ㉖Ⲿⱉ ⽐⹧ㆺ⵽ⷢ ェ⼈㈘ ⾤㔥ⷢ ㆼ㊌⵬ ゙⻓⹧

JUMBO hostel

㊇「 ㇓ⱜ⳨ 「㉟ ㇋ソ 㓩⼧⿙

44 Hotel & Motel

㉏ 㔛⳨ㄷ㉃ ㉢Ⳟ㓫ⷹ ⱊ ⵬⻏㉏ ⾤㔥ⱉ ⶮ㆒ ェ⼈㈘ ㈷㓺㉃ ⽐⹧⳨⸳ 㓩ⲕ ⸴㑫㓫 ⾤㔥ⷢ ⱊ ㋜㇔ ㉏ ゥ㋥㉔ ⹃ 㓩⵬㉏ ゥ㓊㉀⼈ ㄰㔥⹅ⷢ Ⲏ㈖⸳ ㉞ⷹ ㄇ⿐㇃モ ⺣㓫 ㉔エ㊃㉖ ⾤㔥ㇷ モ㉯⼾ 㔨㈕㓲 㓩⵬㉏ ⲤⲪ ゥ㓊㉔ ⹅Ɑ⵬ ㋜㇔㉏ ゥ㋥⾦⼈ ㉢⽆ ㉪ⷢ Ⲏ㈖⸳ ㉞ⷹ ヌⲐ㊃㉀⼈ ㈷⾅ヌ⼾ 㐖ⷢ ㄇモ ⷢ ⵬⼿㉏ ㉔㈷ⱉ ㉞ⷹ ⸴㑫㓫 ⹮㉢㉖㉔⵬ 㑫〄㓫 ソぅㄨ 㔧ゥ㊃㉖ 㓍ⲎⲢ ㍖⿐㓫 㔧Ⲏ ⹬ ㉔⻫ ㄇ モ⸳ ㉞Ⲿ⵬ ㄻ㉂ ⲟ㇋ 㓫⿕ ⽭㊂ ゙㇃㉃ ㄱ㉣㓫 ⳝ⹧㉏ ぅ⿳㉂ ⾡㇅㉗⳴" ㉔⿮ 㔛㇋チ ㄨ㈨⸥㉏ ㉔ エ㔛㐸 Í㊇「 㔛ㄨ㐸Î㉃ ⽐⵬「㉢


㓩ⷣ㉃ ⵂⴽⷹ ⶤ ㈣ ㉗ ⻏㉔㑪 㔖㊌㉏ ぅ㓺 ㉔㔼⼈ ㉖⼳ⷢ 㓱Ⲡ゜㇃㉃ ㌼ㄵ㓩 ⱼ ⿕㊄ㄱ㏑ ㇾⷹ 㓩㋜⽐ ぅ㓺⳨ⷢ ㉢⸽㌻⵬ ⳨㐖 ⸋㋅ⲹ㑉「ⷹ ⸋㋅㔥 ⱉ ㉔⼩㋜㋜ ㆖㉂ Ⱶ㉂ ゙ㄵ㉔ⷹ ⲢⱭㇷ ぅⲹ㓩⾁ ぅ㓺⳨⼾ ⲹ㑉㒩㉀⼈ ㉔㈕㓩ⷢ 㔵ㄆⷢ ㋛ⱉ㓹㋜⽐ ぅ㓺⳨㇋ソ 㓩⼧⿙㉃ 「⵽ⷢ 㑫〄㓫 Ⲏ㔂㉂ ㆒㋝⳴㋞ ㄟ㋜ ㆖ⷹ ㉔⻫ ⿕ゥ㉃ 㑉㓲 ⽐⹧ㆺ㋞ ⸴㑫㓫 㔛㐸㉔ ㉞ⷹ ⿏⼈ ㄨ㈨⸥ ㈝ゞ⻏㉏ Í㊇「 㔛ㄨ㐸Î㉔ⷹ

㉔⼿㇋ソ 㓍⳨ⷢ ㉔⿂㋜㍕⻭ Í㊇「 㔛ㄨ㐸Î㉂ ㄵ㊌ 㓱Ⲡ⳨⼾ 㔛㐸⼈ ゙㈕ 㓫ⷹ ㊇「 ㇓ⱜ⳨ 「㉟ ⳨⼾ ⲕ㍦ ㄇ⿐㓬 ㄆ ㉞⸳⼉ ⽐⹥ Í㊇「 㔛ㄨ 㐸Î㉂ ぅ㓺⳨㇋ソ 㓩⼧⿙㉃ 「⵽ⷢ ⸴㑫㓫 Ⲏ㔂㉃ 㓬 ㄆ ㉞ⷹ ぅ㓺 Ⲡ㒳㋛ ㉔ ㉞ㆺ⸳ ゥⲤ㇄ⷹ ㊇「 㔛ㄨ㐸㉂ ㄵ㊌ ぅ㓺㉃ 㓩㋞ ㆖⳨ ⺃⾤㉔ⷹ ㊇「 㔛ㄨ㐸㉂ ㄨ㑃㔞⼿ Ⲡ㓱㇋ ㈯㎡㓩ⲕ ㉞ⷹ ㄵ⵽㇋ⷢ Դ㉏ ⱜㄵ㉔ ⱛ ⽎ ⻽⹃ ㉞㉀⽿ ⱊⱊ ⱛ㉏ ㎧⸋ⱉ ㉢⽆㓩ⲕ ㉞ⷹ ⺣㓫 ⳨㍞㉏ ㆡ ㌎㇋ ㉢ ⽆㓫 ㊜㊤ㄵ㉂ ㄨ㈯㑪⼥㉀⼈ ゙㈕⹅ⲕ ㉞ⷹ ㉔ ㄨ㈯㑪⼥㉂ Í㏛㓧 ㄨ㈯㑪Î ⻏ⷢ ㉔⼿㉀⼈ ㈷⾅ヌ⼾ ⺏㎡ⲕ ㉞ⷢ⸣ ㊜㊤ㄵ㉏ ッぅ⹧㉃ ㈷㋜㓩ⲕ ㉞ㆺ 㒀㉗⻯㉏ ⵂ㉃ ㆔ⲕ ㉞ⷢ ㉔⹧㇋ⱼ 㑫㕯 ㉖⳨ⱉ ⽑ⷹ

ぅ㓺⳨㉏ 〤㈯⳨⼾ ⾦ㆌ 㓍⳨ⷢ ⱜㄵ ⵽〢㉏ ッぅ⹧㉂ ㉗⿓ ⱜㄵ㉏ ⵯ⿜ ㊊㔥 ㄱッ ⳨㊾㉃ ㋜㐎ⲕ ㉞ㆺ ⴳ ㏨㊃㓫 ㄇ⿐㉔ ⱉⷩ㓩ⷹ ⺣㓫 ⱜㄵ⽎ⷹ ッ㎡⹆ 79⼾ 㑉㓲 ⾈⹥ 㓱Ⲡ㒩㉏ ㎄⿕ ㄱⱊ㉃ 【 ㄆ ㉞ⷢ ⹬ ㄵ㊌ ぅ㓺Ⲣ ⱘ㉂ ⷠ⵨㉃ ⿔㉃ ㄆ ㉞ⷹ ㄨ㈯㑪 ⼥㉃ ㊌㈆㓫 ⾈⹥ ⱜㄵ㉂ 」⸳㉏ グ㈠ ㄱッⲢ 㔥㉭ㄵ㉃ Ⲡ㈷㓲ㆫ 㓫ⷹⷢ ㊇㉔ ㆬⱋ 〦㒩㓩ⷹ ㊇「 ㇓ⱜ⳨⼾ 㑉 ㋴⼈ 㔨㈕㓫 㔛㐸㇋ソ 㓩⼧⿙㉂ ⲤⲪⱜ㇋ⱼ ㉠㋜ ⾐㓬 ㎁ㆻ㉔ ⹇ Ⱶ㉔ⷹ 2014 JUNE

45


블로그 Power

〾⻝⹷ 㔷Ⲣ ⱕ⻼㓫 ㊄㒀ナ Ⲿ⽝㉏ ⲉ㊊㊃㉖ ㇔㓬

⿏㉔⻬ ⽎㏉㑿" ぁ⼈ⳝ 㓩⵬⼈ ⵣ モぅ㉢⹧㉂ ⽆ㆿ㓫 ⽆〸 クク㓫 ㍞㔂 㔼⳨⼾ ㈢㓫ⷹ

ゥ㇃㊃㉖ 㔣「「ⷹⷢ ⷉⳀⱉ㇋ ㉏㓫 Ⲏ㔂㉀⼈ ㄳ⼔ナ㉃ ㅅ㆒ⱉ⽿ ⳝ ㊄㒀㉏ 㕳㉂ ⸕㈗ ⳦㊊㊃㉖ 㔦ㄳ㉀⼈ ⿔㆒⹧㉜ⷯⷹ ぁ⼈ⳝⷢ ㉗ゥク㔨㉏ ㍞㔂Ⲏ㔂Ⲣ ㊊「⼾ Ⲡ㈷㓩ⷢ ⱛ㉖Ⲡⱋ㉜ⷯⷹ モぅ㉢㉏ Ɱ㊊Ⲣ ⲕ⿄㉃ ㆔㊊ⱐ㉀⼈ ⽐⹧ㆺ㊼ⷢ ㍸ⲕ㉏ ⽎㏉㑿㉂ ⷼㆼ㏁⸣ ぁ⼈ⳝ㉜ⷯⷹ

⶟㉚⿲㇑ッ ⾎㐾 Ⲫ⼃ 㐔㈦⹩ ⱹギ

㈩ ⽖㈨

ぇ⼎ⳣ カ㈵ ⶳ㎊

㐔㈦⹩ カ㈵ ⶳ㎊ ㈽㋢

ⱡ㉕ 㐔㈦⹩ ㉩㇉ 㕂 Ⱶ ⶳ㎊〒㉳

⾪㉕㊊㔫 㔦㒦㉚㋢ ZZZ PRJD FR NU



㉔㊼㉛㉏

㇃㍞㐛⿜⳨

㄄⼫㊊Ⲕ 㕹㒩㉕ ⱐ㊪ 㔭㓓ⳮㇽ ㍣㊐ⳮ⽄ ㊊ㄷ㓯ⲛ ㉤ⷨ ㄄⼫

Ɫㄻ㍤㔈Ⲫ Ɫㄻ㇑ッ ゟ㈛⹋ⷨ 㔭㓓 ㄷド㉉ ㍤㔈 㓲 ㄌ ㉤ⷨ ㍤㔈Ⲫ

욕실 및 객실 환풍기 전문기업 힘펠! ㄍ⿖㇉ヨⷨ ㊭㉈ ㄷド る⽖ ㆘ⷵ⻕ ⴆⵧ㓴⸹ ⱞ㉚ ⲛ⿊㓸ㆱ 㓱ⷿ Ɫㄻ㇑ ⸉⿤ⶇキ⵲ ㉋ㄸ⾬ ⶇキⷨ 㔭ⳮ ㄷ㏗⸹ ⴹ ㇰ⻡ ⵺㆘ ㉤ⳮ ⽔⼃㉚ⷿ ㉚ ⺉⾪㇑ ⽗㉈ ㇉㍤⹭㉈ Ó㕹㒩Ô㉕ 㔭㓓ⳮ⽄ デ㔡㓱ⷿ Ó㕹㒩Ô㉈ ⶪ㇑ ド⽑⹉ ⶪ㉕ ㇚ゟ⽄ ㋢ⷷ 㔶ゟ⼎ Ɫㄻ㉕ 㔭 㓓ⳮ ⿓ ㈕ㄻ ㍣㊐ⳮ 〨〪㇑ッ ⶼ㉈ ㊍㈽㉀㉉ ㍁㋢㓯ⲛ ㉤ⷿ ⺩㓱 㕹㒩㉈ 㔭ⳮㄷㄮ㐿 〪ㆱ㇑ ⷿㄌ 㑱㔃 ⿓ ㉜㋡㉉ ⿚ⲛ ㉤ⷨ ㇉㍤ ⷿ 㕹㒩㇑ ゟ㊊ ㇩ㆲ㓯ⲛ ⿢⾪㓯⾇ キ⼎ ㇰ㓢㓱 ㄄⼫㇑ッ 㔶ゟヨⱡㇽ 㓴ⴜ Ⲧ㉳ ⿓ ㍊ⲛ ㆚ⶃ ⱐ㊪ 㔭㓓ⳮㇽ ㈕ㄻ ㍣㊐ⳮ⽄ ㍤㔈 㓲 ㄌ ㉤ⷿ ㉚⿈ ⽗㉈ ㇉㍤⹭㉚ 㕹㒩㉕ ㄄⼫㉉ 㐡⿢㓸 ㊒㓐㉉ ㄻ㊒⼎ ㍤㔈㓸 〒ㆤⷿ Ɫㄻ㉕ 㔭㓓ㄷド㉚ ⿈㕫㓯ⱳ⵲ 㔭㓓ⳮ⽄ ド㎧ 㓯㋢ ㆜㉈ ㇉㍤ⱏ ㉤ⷿ⾇ 㕹㒩㉕ ㄄⼫㉉ ⿢⾪㓸 ㋣㊎ ㍤㔈㓯ⷨ ⱻ⸹ ㊭㉈ ⳮ㔶ⱏ ⹍ ⱻ㉚ⷿ

㍤㔈Ⲫ‫ت‬

㍤㔈Ⲫ‫ة‬ ㈕ㄻ Ɫㄻ 〨㇏㇑ ド㎧⹋㇀ ㉤ⷨ 㔭㓓ⳮ ⿓ ㍣㊐ⳮ⽄ ㍤㔈㓯ⷨ Ⲧⱑ

48 Hotel & Motel

ZZZ KLPSHO FR NU

㊒㓐ヨⱡ 㔭㓓ⳮ ㄹ㊒㓐 㕜㊔⻁ ⹲ 㕹㒩㉕ ㋂⼂ ㊒㓐


ZZZ DILVZRUOG FRP

㋂ ㆘㓧ㄮ

Hotel & Motel 온수 / 난방용 공기열 보일러

보일러 교체 더이상 소비가 아닙니다 경유대비 80~90%

Ⲋ Ⲋ㈟㍞㇑⸹ ㉨ㄹ㉤Ⲃ ㎇㍝㓸 ⹩⽑ⷵⷿ

전기대비 70% 도시가스 대비 65%

“절약”

㑱㔃

バ㈨㇑ 㕹㉢㇀ ⱡ㈩ ⾧㉚㉨㓲〨 ㇜㉳ 㔬㊐ 㑱㔃⿚㉈ ⳮㄐ⼂㉕ ㆘㓧ㄮ〒㉝⻯⼎ Ⲕⳮ〬㔰㉉ ㉚Ⲋ ⶃㄾㄷㇰ

ⳅⶃ ㍾㍲ ㋣㇝⿢ㄸ ⸹㉢㉆⼎ Ⲋ㈟㍞ 㔽㉀ ⱛ㔫

객실 에어컨을 냉난방기로 교체 해보세요.난방비가 쭈~욱 떨어집니다.

Ï㆒㓡ㄨⷢ ⲕⱜⲢ 㓮ⴖ㓯ⷯⷹ Ð ㊄ⲿ $ 6⽙ Ⲿ㎂

ソ㈙ ⱕ⵴ ⱕ〣 ⸽ソ㈙ 〢゜ ⸽⻛ 㓲㈘⸋ ㇖㊌ ㉖㍗ ソⲾ ⵴⸽Ⲿ ⸋㊄ ⸋㊄ ⸋Ⲿ ㄆナⲾ ⵴Ⲿ Ⲫ㊼ 〣Ⲿ ⵴Ⲿ ㈙゜ ㈙゜ Ⲏ⳨ ㈕㉖ ㉔㍗ ㉗゜ 㒀㊼ ㆔゜ 〢㍗ ㎈⵴ ㍗㆔ ㎈〣 ㍝㊼ Ⲏ⵴ Ɑ㊌ ⳮ㓲 Ⲏ〣 㒳㓱 Ⲏ㊼ Ⲿ⿂ ㊄⵴ ㄈ㍗ 㔥ㄈ ㊄〣 ㊄㊼ ⱕ㈢ ㈢㊼ ⱕ⽂ ㎃㍗ ㊌㊼ ㊌㊼

7


국내 잘 나가는 곳들의 바로, 욕실에

공통점

JACUZZI 가 있다는 것 입니다

짧은 시간의 물 맛사지 / 증기 사우나로도 충분히 알 수 있습니다. Ф혈액순환으로 기분 안정이 되어 쌓인 스트레스 해소 Ф안개보다 부드럽고 포근한 미세스팀을 통해 꽉 잡아주는 피부 탄력

사랑하는 사람과 함께 엔도르핀이 UP!!!! 사랑도 UP!!!! 취급품목 월풀, 욕조, 스파 – Made in U.S.A / ITALY 세면수전, 샤워수전 – Made in ITALY 사우나 히터, 스팀 제너레이터 – Made in FINLAND / SWEDEN / U.S.A

㈜동림홈즈

서울시 강남구 삼성동 113-1

☎ (02)563-6106(代)

전기용품안전인증(모터표기)

www.dlhomes.co.kr


원산지와 브랜드를 자신 있게 말할 수 있는 는 것! 바로 최고의 차별을 만들 수 있는 방법입니다 당장이 아닌, 10년, 20년 후의 미래를 계획하신다면, 원산지를 확인하셔야 합니다

OEM 방식이 아닌 수입 완제품 납품!! 영업활성화를 위한 신속한 A/S!!

서울 역삼동 – 사월호텔 / 호텔베리식스 / 호텔마리 / CF호텔

납품 현황

첼로모텔, 피아노모텔, 팜모텔, 칸모텔, 노보그라드모텔, 메이져호텔, 바레호텔, 호텔리치몬드, 테마모텔, 남산타워호텔, 아비숑모텔, 라자호텔, 호텔젠, 리젠트모텔, 칼호텔, S호텔,나이아가라호텔, 아이플러스호텔, 호텔노블레스 외 다수

그외 시네마모텔, 호텔로터스, 에버로드모텔, 센트럴호텔, 송도로제호텔, 조이텔, 캐피탈호텔, CF분당호텔, 남강호텔,

㈜동림홈즈

케이프타운호텔, 카프리호텔, 사이버리모텔, 리젠시모텔, 스타호텔, 화순테마모텔, 파인비치호텔, 엘레강스모텔, 해운대센텀호텔, 용암온천관광호텔, 카나리아 호텔, 오리엔탈호텔, 해비치호텔앤드리조트 외 다수

서울시 강남구 삼성동 113-1

☎ (02)563-6106(代)

www.dlhomes.co.kr


여행 이야기 ㍣ㆹ ㎫ⱗア㉕ ㄑ㉈ ⾋ヨ⽄ ㍋㆘ッË

Í㏡⿝ ⽝ⷢ ㆒⵭⶙ㆫ ⿷㊃ァ㉔ 㕤と ㊋ⷢⷹ ⾡ㄪ ッ㈜ ⳝ⽆ ⽑㆒ 㒳⳨⽎ⷹ ⷋ⾦ ㄷⷉ⵬Î ⶤ Í㊼〈チÎ ㉔⻑ ⱉㄆ⼾ ⸋㓫⿄ⲿ㉏ ㄨ㐖⼈ ⽐⹥ Ù㎥ⱑ゜Ú㉂ ⶤ㉔ ㋜ⵯ 㔐㉯⳴㋜ ⾅Ⲗ㉀⼈ ⲿ⿄㉏ ゙⻗㉃ ⿔ⲕ ㉞ⷹ ⶭ⻛ ⸖〤㉖ⱉ" ㎥ⱑ゜㉂ ⳝ⽆ ⶶ㋜ ㆖㉂ 〔㈖⽆⼾ ⱉ㋞ 「㑉㉏ ゜㉔㋜⽐ ⲿ⵽ ㈷⾅ ⲿ⽋Ⲡ㈢Ⲣ ⾅ナ㉃ ⱘ㉔ 㓫ⷹ 㓩㋜⽐ ㎈⵴ ㍝ㆳ「ⷹ Ⳁ ㋅ㄷ〢㇋ ㉢⽆㓫 ㎥ⱑ゜㉔ ⸕ ㈷⾅㓲㊔ ⿬⽈ 㐝㇋ ㍝ㆳ㉏ ⽝⻼㉔ ⸚ ⹣⻩⵷⸘ Ⱶ⸳ ゙ㄵ㉔ⷹ ㉔⿮㇋ⷢ ㎥ⱑ゜Ⲣ ⸕〦ㆺ ㎥ⱑ゜ ㉖ⳟ ㍝ㆳ㉏ ⾅モ⸳ 㓮ⴖ ㆗㆒』ⷹ

⸋㓫⿄ⲿ㉏ ㆗㓛ㄨ ㎥ⱑ゜ ㍝ㆳ ⲕ㎁ㇷ ⸕〦ㆺ ㍝ㆳ㉃ ⸋㒿㓩ⷢ Ⱶ ㋅ 㓩⵬ⱉ ㎥ⱑ゜㉔ⷹ 㓲⿕ ⿂㐫⼈ ⳝ⽆ ⶶ㋜ ㆖㉂ ゜㉔㋜⽐ ⸋⸖〔 P ⾅⸖〔 P ㊊㔗゜ P Ⲣ ㉔ㆺ㊔ ㉞ⷢ Ⱶ㉔ 㑫㋥㉔ⷹ 㐇ⲕ ㉣㉂ 〔㈖⽆ㇷ ㆒⼿ⷹ㈘ ⲐⲖ㉔ ㉔ㆺ㋜ⲕ ㈙㍄㓫 ㄑ㉔ ㉭Ⲥ㉃ ㉔⼣ⷹ ㇓⻩ ⷩチⲢ ⲐⲖ㉔ ⽑㆒ ⲟ㉏ ⾅⸇㉢⽆ⱉ ㉞ㆺ ㎥ⱑ゜㉀⼈ 〦⽈ⷹ ⶶ㉔ⱉ ⵹ⷹ 㓩㇓ ㉔ ゜㉃ ⾡ㄱ㓩⾁ ㆔ ⹆ⷹ 㔂㊾㓫 ゜ヌ ⸖〤㇋ ゙⻓㉏ ュⳬ㉔ ⸊㋜ ㆖㆒ ぜぜ㓫 ゜⽊㉔ ⷩチ⽎ⷹ ㉔ㆺ㊔ ㉞ㆺ 㓫ⲿ㉏ ㆗㓛ㄨ⻏ 〦⽉ ㊊⸳ⷹ ⳝ⽐㐋 ㎥ⱑ゜㉃ ㍅ⷢ ㉔㇋ⱼ ⽑㉂ 【Ɑ⽆⼾ ㊌Ⲡ㓫ⷹ

52 Hotel & Motel


.%6 ⿐ ㉗ ㍶㇟㋜ ㍗㉭㔛ㇷ ㎄⻱ⷹ⽆ ㎥ⱑ゜ ゜⹬ナ㉔㇋ ㉢⽆ ㉪ⲕ ㉞ⷢ ㍗㉭㔛ⷢ ㍝ㆳ⾅㄰ チ㇋ ⴩㕲 ㊊⸳⼈ せㆺⵯ ⲎⲤ㉃ ㉢㆒⵿ⷹ ㉗⿓ Ⲥⱛ㈕ ㊂ㄆ㋜⼈ ⶤ㇋ ㎂㊜㓹㉀⵬ ⴀⵡ㓫 ⾦Ⲣ ⳝ⽊ ⱘ㉂ ㊼〃ⲎⲤ㉀⼈ ⴤ ⿜⾤㓲ㆫ 㓬 ⾅モⱉ ⹄ⷹ 〬ㆺ ㉟ㆺ ゅ⽐ ㆒ⷯ⻏ きㆺ ゜㍗ㆺ ⹬㉔ ソㄲ㓩ⲕ ㉞ㆺ ゙Ⲑ㊅ ⵽⵽ ⵮ㄱⴿ⹧㉔ 〩ぇⷹ ㍗㉭㔛⼾ ⱉ⼈㋜⼻ⷢ ㎄⻱ⷹ⽆ⷢ ⲿ⵽ ㍸㉭ⳬ㉔⼾ ㉢⻗㓫ⷹ ㉔ⲟ㉂ ⶤ ㈣ .%6 ⿐ ㉗ ㍶㇟㋜⼈ ⸕㈗ ㈷⾅㓲㊙ⷹ ⽑㉂ ⲤⲪⱜ⹧㉔ ㎄⻱ⷹ⽆㉏ ㆒㌵㓮㉃ ㋗⳨ⲕ ㎄⻱㉛㉃ ⷠⵤ⳨ ㈯㓲 ㍅ⲕ ㉞ⷹ

㎥ⱑ゜ ㇨ⳬ 㓫㑸ⲕⱛㇷ ㍝ⲿ㉭ ㇨ ㍝ㆳⲢ ㇡ ⲕ㉃ Ⲡ㊼ ㊼⿄⹧㇋ⱼ ㎥ⱑ゜㉂ Ɑ⸋㓫 ゜⽞㉔⵬ ⽎㌽ⱉ㋜㇞ⷹ ゜㉃ Ⲥ㑉㓩ⷢ 㓫㑸ⲕⱛⷢ ㍝ㆳⲢ Ⲡ㊼㉏ ⳬ⾉㉔㉢ ㈷㉗㓫 ⳬ㉔㇆ⷹ ⶤ ⸋㎡㐫ⶐ㉔ ⺱⽈ 㔼 ⲕⱡⳬ㉃ ㋜⵱ ㉗㉔ ㇄ㆺ㊙㋜⽐ ㇨ ⲕⱡⳬ㉏ ⵸⽐Ⲣ ㎥ⱑ゜㉏ ㆒⼿ⷹ㈜㉃ ⷠⵧ ㄆ ㉞ⷢ ⾅モ⼈ ㉯㊜⾅ ⿔ⲕ ㉞ⷹ ⲕⱡⳬ ㆒⻛㇋ⷢ ㇨ ㊼⽏Ɑ⽆⼈ ㈷⾅㓫 㓫㑸⽎㉃㉔ ㉞ⷹ ゜㊃Ⲣ ゜㋢㄰⹧㉔ 㔨「㓩ⲕ 㓫Ⲅ㈙ ⷋ ⺃⾤㇋ ㇪⸳ⱉ⸳ ⾐㓬 ⺃ ⳬュ⹧㉔ ㄚㆺⱔ⸘ ⲟ㉔ⷹ 㔐㉯⸳ ㄲ⸇㉔ ⽑㆒ ㇨ ⾈ㄮ㉔ ⵴㆒㉞ⷹ Í㏡⿝ ⽝ⷢ ㆒⵭⶙Î ゥ㉔ ㉞㉃ ㊊⸳⼈ ㏡⿝㉔ ⽑㆒ ㏡㈎⽆ⱉ ㊼⼾ ㉔⼣ⷹ 㑫㕯 ㍝ㆳ 㑫゜⾦㉖ Ⲿ⳨㉢⼾ ⶘ㆺ ⵞ㉖ ㍝ⲿ㉭㉔ ㉗㓊㉔ⷹ ㈫き ⿏⻓㇋ 㕳㉜ㆺ ㍝ⲿ㉭㉃ ⽘「⳨ ㈯㓲 ⽑㉂ ゙⻓⹧㉔ ㍅ⲕ ㉞ⷹ

2014 JUNE

53


ㄹ㊒㓐

㑠⿹㓠 ザ

ⷿㆹ㓱 㑰⻹㉚㉕ ⳮⷯ㉉ 㓱ⱏ㋢⼎ ㊒㓐㉆⼎ 㓸ⲏ 㓲 ㄌ ㉤ⷨ ㄹⱡⶬ 㑰⻹㉚ ㉢ⷵⷿ

Фゟ㋤ ㈌ ⳮ㐜 ⾎⹫ 㓐⾏Ⲩ ㊪⼹ⷨ ヒㄻ ㊊ㄷ㉳ ㇑ッ 〖 ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ

ٕ࣐ଡࡶ ГΚ ‫ࡈی‬ଜˈ ˃‫ ݦ‬

Ф⿢⾪ カ⸉ Ⳅ⽣ㄷ 㓲㉜ ㈜⸑㓴

⹩⻕㉚ⳮ ⲛ⸩ⳮ

㊊⾪ⱏ㈛ ㍾ⲛ⳪ ゟㆹ

㔌㇀⹩⻕㉚ⳮ

ㇿバ⸹ ⶼ㉈ ⹴㉨㉜㉆⼎ Ɫㄻ〪㈵ⳮ⽄ ⲛ⳪ㄮ⻴Ⲃ ⽖⹭⾅ Ɫㄻ ⶃ 㐻㉚ぇ ㈵ Ⲧⱑ㉉ 㔽㉀㊉㉆⼎ 㔮㈛㓲 ㄌ ㉤⸹⼏ ⸹ㇽ ㋉ⷵⷿ

Л㉨⹃ ㊊㈨㍁⸂ ㉳㎧ Л㒯⽌㓱 ⸂ ㄮ㈵㎧ ㊐㋢ ⶋ㓓 ㆲ ⱛ

Л㓓〨㓱 ㇝⻮Ⲩ ㈽㇜㓱 ⹴㉨㉜

<%

<%

⽿⻕⿊ ㄷ⽌㋚ ㊪ ZKLWH EODFN

〬㇜バⲨ ⶃⳄバ㉉ ⱜ㎉ ㄻ㈛㊉㉜ 㔡㐾 ㈛㓐㉆⼎ ㄎ⿥㉕ ㍣ⲏバ㉈ ㉜㐻⽌㇀ㇽ㉕ ㊢㔫⽄ ㉚⼧⾅ キ⼎㈞ ㏇プ ㉚⿈㋢⽄ ⱛ㊢㓲 ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ⿕⸀⾇㇑ ㄻ⽌㏢ ⿕㐛 ゟ㈛㉆⼎ 㑙㑊㔽Ⲩ ⿓ ⿈ⵞ⻳ ⿢㋢ 㔽Ⲩ⽄ ㋉ⷵⷿ

㆘㐍⽏ 㐍⽌ㄮ㐟

ㄮ⽔㑰㓯ⲛ ⻰ホ⽌㓱 ㏇プ㊉㈛㉆⼎ ⳮⷯバⲨ ⹴㉨㉜㉚ ⱛ㊢⹌ ㉜㐻⽌㇀ ヨ㓐 ㄻ㈛バ㉚ ㈜ㄌ㓯ⲛ ㄌ⵻Ⲧⱑ㉚ 㐝㈩㓱 ㉜㐻⽌㇀ 㒹㉜㑰

㆝⿈ⷣ ㄷ⽌㋚

⸹⵵ ⿢㋢ ⳮⷯ

Ⳅ ㎎㊊ⳮ ㄮ㐽⹩ 《⸹

㉰㋢ ⴲ㉚ ЛⲾ⹌㔆⻏ ㄢ㐇⽆ⶌ⼾ ⸽ㄱ㇋ Ɑ㎡㓩㇓ ㉭ㄲナ ⿍ 㒩⽆ナ㉃ ⸽ㄱ㇋ ㎁Ⲿ㓬 ㄆ ㉞㉅

ㄱ⽌㒝 ⱷ㉚

Лⶮ㉔⵬㋜ ㆖ⷢ ㄨ㐷⻳ㄨ ㉯㋠⼈ ㈏ㄵ㇋ソ ゙㈕ⱉⷩ Л〤㍞⸳㉭㉀⼈ ⿂⻻㓫 エゥ ㇖㎄

㐜ㇳ ⱳ㎧⸑

㆘㐍⽏ ㆹ㎧㏋

㎎㊊ⳮ 6(7

㔀〓㓱 ⹃㔀 ヒㄻ㉚ 㓴ⴜ 㓵ⷵⷿ 㔡㐾 ㈛㓐 ㄮㄮ⼎ ㉨〨ㄽ㉉ ⱏ㋦ ⺉ ⲛⱢ⸹ ⱖ⹃㓵ⷵⷿ ㍁《㔫⹌ ㏇プ㉉ ㈵㓸ッⷨ ヒㄻⲨ カ⸉㓸 ㋂ㄾㄷㇰ


ZZZ FHFLOH FR NU

㐖㉉ ⰾ㎖⼳ ⽈㓧㊸ⷤⷮ Ҷ ८‫ط‬୘ձ ГΚҶ ̐ʨࡶ ଥʼଥ ҖչЕ ୣ‫࢏ݨۿ ی‬ТЬ ٗҚࢇ к‫ ࢂݦ‬۴੔ࡶ ‫ؿ‬ऎଜֲ ۚԻࡋ ɼ৔ձ ૲ୃଥ ࣶТЬ

㔡㐾ㄍ⿖㈛㓐 ㊊⾪ い⻣⹩ ㋂ ヒㄻ カ⸉⾪㉕ a


㉗㍞㔖 3& ェバ か㊊ⱏ B ㍾⳥ ⹭㇀ ㄍ⿖㇉ヨ ㇉㋂⹭㉕ ⱏ㉳ 㐏 ⲛ⿊㋋ 㓯⵲ⷨ 3&㉚ⷿ ッかㄮ㍁㈨㇑ッ 3&⽄ ⽗㉚ ド㎧㓯㋢⽖ ㉴㉈ ⲛ㉳Ⲩ $ 6㉕ ⾪㊒ⱏ ⽗㉚ ⿛サ㓯ⲛ ㉤ⷿ ㉩ⶪ〨㐱 ⽔㉚㐍⼎ヨ㓡㑰ゟ㇑ッ 〬⿹ 26 ゟ㈛ ㄷ ⿹㊉ ⸑㉎㉉ 㓯Ⲉⷿⲛ㓱 カ㔰㇑ッ 3&㇑ ⸑㓱 ⲛ⿊㉈ ⵷㉚ ⱓㄌ⼏ ㏅㊚ ⱏⲛ ㉤ⷿ ㉚ カ㔰㇑ッ ㋂ か㊊ⱏ㇑ッ 㒉⽣㓯ⲛ ㉤ⷨ ㉝㍤㔜 3&ⷨ ㊭㉈ 㒴㉉ ⹬ⲛ ㉤ⷿ ㍾⳥ Ⲫ⽌㓯ⳮ 㕹⹫ ㊢⽑㔜 3&〒ⷿ ㉝㍤㔜 3&ⱏ ㋂⾏㉉ ⿚ⲛ ㉤ⷿ ⱏⲋ⸑⸹ ㊈⼅㓲 る ㆘ⷵ⻕ ㄍ⿖㇉ヨ ㊊㈛㉆⼎ ⵲ㇲ ㉝㍤㔜 3&ⷨ ㊊⼂ ヨ⾎ㇽ ⿛㇝㉚ ㊉ⲛ ㉝㍤㔜 ㊊㈛ &38⽄ ゟ㈛㓱ⷿ 3&㉕ ⱏ㉳ 㐏 ㆨ⼎ゟ㓷㉜ $ 6 ⾪㊒⸹ ェバ ㊒㓐⸊Ⲃ ㄹラ㓯Ⲃ ㉚⼯㋤ⷿ 㔖㉵ 3&⼎ ⲛ⿊㓯ⲛ ㉤ⷨ ㄍ⿖㇉ヨ⻕⾇ ㉝㍤㔜 3&⽄ 㑏㓸 ⲛ⿊㉉ ⽙ⵥ㕵 㓸ⲏ㓸〒㉨

̩VDPVXQJE EVROXWLRQ FR NU

⾎㐾 ㄮ㐱㓡 B ㄍ⿖㇉ヨ㇑ ゟ㈛⹋ⷨ ⷿㆹ㓱 ㊒㓐㉉ 㒆㔌㍬〒㉨ ㉨

ⱞ⻩⽆ ㍄ ㋂ ㈜き ㆘㑰 B ㉚㊒ ⳙ㍄㉈ ㏅㑲㉈

⺞ⲛ ㉜㐻⽌㇀ Ɽ⻯⽌ ㍊㉉ ゟ㈛㓸〒㉨ ㉜㐻⽌㇀㇑ ㄹⲔ㉉ ㆄⲛ ㉤ⷨ ㄍ⿖㇉ヨⱏ ㊍㊍ ⷩ㇀⵲ⲛ ㉤ⷿ ⸑〨〪 ㄍ⿖㇉ヨⱏ ㏅㑲㉉ ゟ㈛㓯ⷨ⸩ ヒ㐝 Ⲩ㊐㉈ ⽣㈜ ⿴ⱳ⼓ⷿ ㈜き㍊㔡㇑ッ ㊒㉩㓱 Ɽ⻯⽌ ㍊㉈ ㉝⿙ ㍊Ⲩ ⸄⽌ ⿢㓓 ⿢㉋ さ ㍁⸂る ㆘ⷵ⻕ ㉜㐻⽌㇀ 㔽Ⲩ⳺㋢ Ⲑか㓿ⷿ ⷿㆹ㓱 ギカⲨ ⹴㉨㉜㉉ 㑏㓸 ⱐ Ɫㄻ㇑ ⽠ⷨ ㍊㉉ デ㐧㓸 〪㈵ⳮ⽄ ⿕ⵆ ㄌ ㉤ⷿ ㆘㋣⸹ ㏅㑲㉆⼎ さ ㍁⸂㉚⵲ Ɫㄻ㉕ ㉜㐻⽌㇀⽄ 㓯ⲛ ㉤ⷨ ㇉㍤ⱏ ㉤ⷿ⾇ 㒯⽌㓱 Ⲫ⽌ㇽ ⷿㆹ㓱 ㉳㊍㉚ ㉤ⷨ ㈜き㍊㔡㉕ Ɽ⻯⽌ ㍊㉉ ㉚㈛㓸〒㉨

56 Hotel & Motel



Ⲏ㇟㉢ⱉ ㆗㆒ㆫ 㓬 㓫 㒠㉔㋜ ⱕ㉏!

Ù㉢⳨Ⲏ㇟ⶭ㑪Ú 㑉㓲 』 ㄇ⿐㇃ Ⲏ㇟㉢ ⿕㊄⿳ Ⲏ㇟㓪㉏ ⸋〢㉖ Í㓡㐫 ⹣⻩㎿Îⷢ ㄱ⸋⼾ ㆡソⱉⷢ Ⲏ㇟㍘㓪Ⲣ ⿂⻛゙㔰㇋ ⸋㓫 㐗㈣㓫 㑉㌿⻼㉀⼈ ㆗⻻㋞ Ⲏ㇟㓪㉢㉔ⷹ ⿂ⲿ ㈷⾅⸋㓪㇋ソ ⱕ㉏⼾ 㓹ⲕ *0 *( ⱘ㉂ ⸋⳨㇃ ㏁ッ㑿㉃ ⸃⸇㓹⸘ ㈷⾅㉖゙㉔ⷹ ⲿ⵽ ㈷⾅ &(2⻏⾁ 㓫⿮㌯ ㉘ㆺ〗㉃ ⽐㓫 ㍇㉔ 㓡㐫 ⹣⻩㎿ⱉ ㆀ Í㉢⳨Ⲏ㇟ⶭ㑪Î㉔ⷹ ㉢⳨ Ⲏ㇟㇋ ナⲠ㓫 ゙⻓㉔ ⳨㇃ ㇃㍞㇋ソ⸳ ナⲠ㓬 ㄆ ㉞㋜ ㆖㉃⳴" ㉔⿮ 㔛㇋ソⷢ ㄇ⿐㇃ Ⲏ㇟㉢㇋ ⽚㎃ ㉢⳨Ⲏ㇟⿳ 㓳ㄷ ⵽㈕㉃ ㆗㆒「㉢

시간을 관리하라 ㄷⱑ㉈ 㔰⳩㉚ⷿ ㄷⱑ㉉ 㕨⽎ⷿ⾇ 㔰⳩㉉ Ⳳ⿕⸀㇑ ⿲⽌ⷨ 㔀㈵ㇽ ⱞⷿ ⳣ ㄷⱑ㉉ 㔽㉀㊉㉆⼎ Ⲫ⽌㓲 ㋅ ㆝㆘ㆱ 㓱ⷿ ㄷⱑ㉈ ⱏ㋢ Ⲩ㊐㉉ 㑏㓸 㔽㉀㊉㉆⼎ Ⲫ⽌㓲 ㄌ ㉤ⷿ ㍡ ⿴㋺ ㄷⱑ㉉ ⳮ⼏㓯㉨ ㇝ㄽ㕵 ㉝㓱ⷿⲛ ㊐㓸㋤ ㄷⱑ㉉ ㊐㔬㓯Ⲃ ㆄⲛ ㉤ⷨ ⱻ㉚ ㆘ⷵⷿ ㄷⱑ㉉ ⳮ⼏㓸〒⾇ ⽗㉈ ㄷⱑ㉚ ⵾か⹋ⲛ ㉤㉋㉉ ㆝ ㄌ ㉤ⷿ ⾌ ㄷ㇑ ⾵ 㓿ⷨ㋢ 㔢㉈ ⾵ 㓲Ⱶ㋢ サⱐ⽖ 㓯㋢ ⽙ⲛ ⳮ⼏ 㓸ㆱ 㓱ⷿ ⹒ ⿴㋺ ㄷⱑ㉉ Ⲫ⽌㓯㉨ ㆧッ ㄷⱑ㉉ ⳮ⼏㓸ッ ㇀⺝Ⲃ ㅜⷨ㋢ 㒆㆙㓿ⷿ⾇ ㇀ⷦ ㇉⾧ⱏ かサア㊉㉚ⲛ ㄷⱑ ⵾か㉜㋢ 㒉⸂㓸ㆱ 㓱ⷿ ㉝⸂ ⵲㇑Ⲃ 㓪㈔ⱏ ㇊ⲛ ⲏⲨ⸹ ⵲ん ⵾か㔜 ㉝⹭㉉ ㊒ⱳ㓱ⷿ ⺩ ⶃⱏ 㓯ⲛ ㉤ⷨ ㉝ ⱏ㈞⸩ ⸛ ㉭ 㓲 ㄌ ㉤ⷨ ゟ⻙㉉ ㍋㆘ ㈵㉡㓯ⷨ ⱻ⸹ ㊭ⷿ ㈵㉡㉉ 㑏㓸 ㊧⸛ ㋋㈔㓱 ㉝㇑ ㄷⱑ㉉ 㑙㉨㓲 ㄌ ㉤ⷿ ヒ ⿴㋺ ㄷⱑ㉉ 㑏㓵㓯㉨ ㉝㉉ 㓲 ⺉ ㇙ⳮ 〪 ㊈ⳮ 〪㆑ 〪㓲㓸 ㆄⷨ ⱻ〒ⷿ ㊐㔬㓱 Ⲫ⽌ ラ㇑ 〪㉉ ㇜ラ㊉㉆⼎ ゟ㈛㓯ⷨ ⱻ㉚ 㔽㉀㊉㉚ⷿ ㄷⱑ㉉ ⳮ⼏㓯ⲛ ⵾か㈔ヨ⽄ ㊒ⱳ㓱 㕂 㑏㓵㓸 ㋋㈔㓱 ㉝㇑ ゟ㈛㓱ⷿ⾇ ⵺⹭Ⲩ ⱞ㉈ ㄷⱑ㇑ ⾌ ⿤㉕ バⲨ⽄ ⱏ㊚ㇲⷿ

중요한 것에 집중하라 〒㑏 ゟ⻙㉈ ㄷⱑ㉉ ㇉ㄹ㇙ⳮⷨ Ⲕ㔂㉚ ㉤ⷿ ㄻ㊒ 㓸ㆱ 㓯ⷨ ㉝ 〒ⷿ ㋂㇀㋤ ㄷⱑ㉚ ⽗㉈ Ⲕ㈜ⷨ ⹩⾪ 㒯㉚ⷿ ㉚ ⺉⾪㇑ ㊐⽙ ㋋㈔㓯ⷿⲛ サⱐ㓯ⷨ ㉝㉉ ⽳㊈ ㍛⽌㓸ㆱ 㓱ⷿ ⺩ 㓱ⱏ㋢ ㉝㉉ ㋩㋋㓯㇙ ㍛⽌㓯ⷨ ⱻ㉚ ㋋㈔㓯ⷿ 㓯㋢⽖ 㓱ⱏ㋢㆑ 㓯ⷿ 〒⾇ ㊢⳪㓸㓯ⳮ ⽔⼃㉚ⷿ ㉝㉉ す⽌ ㍛⽌㓯ⳮ ㈵㓸 ッ⹒⽁ⷨ ⱻ㉈ ㇰ㕵⼁ ㋢㇜⹋ⷨ ⲏⲨ⽄ 〬⻯ㇲⷿ ㄷⱑ㇑ ㌛Ⲋ ⳪⿖㓯Ⲃ 㓯ⷨ ⱻ〒⸂ ㉨ㄹ⽖㉕ ラ⸹⽄ ㍋㆘ ㍛⽌㓯ⷨ ⱻ㉚ ㋋㈔㓯ⷿ ㋛ ㇰ㋣ 㓱ⱏ㋢ ㉝㇑ ㋩㋋㓸ッ ㉨ㄹ⽖㉕ ラ⸹⼎ 㓯⵲㆑ ㍛⽌㓸 ⵲ⱏⷨ ⱻ㉚ ㇰ㕵⼁ ㇙⻯ ㉝㉉ ⹃ㄷ㇑ 㓯ⷨ ⱻ〒ⷿ 㔽㉀㊉㉚ⷿ ㇂㊒⵲ ㄷⱑ〒ⷿ ㉝㉚ ⽗ⲛ ⽳㊈ 㓲 ㉝㉉ ㊐㓯ⷨ ⱻ㉈ ㇀⼆㋢ ㆜ⷿ ⿙⾇ ㉯ㄷ ⿈⼪ ㉝㉉ デ㐧㓯ⷨ ⱻ㉈ ㄹ㋋㓸ㆱ 㓱ⷿ ㋢⳩㉚ ㆘ⷵ⾇ 㐜㉚⿒㉉ ㉠㇀ ⵲㋋㇑ⷨ 㓲 ㄌ ㇊㉉ ㄌ ㉤ⷿ ㋋㈔㓱 ㉝㉉ デ㐧㓲 ⺉ⷨ 〪ツⲨ ⸛〬㇀ ㈛ⳮ⳺㋢ 㓪㈔㓯ⷿ ㋋㈔㓱 ⱻ㉉ デ㐧㓯ⷨ ⳮ㋄㉈ ÓⲨⱳ〒ⷿⷨ ⿈⻡㉕ ㉝ ㈵ⳮ〒ⷿⷨ ⳮ㔶 ⾧⵵㓯ⲛ ⸄バ㓯ⳮ ㄠ㈞ ⱻ㉚ ㆘ⷷ ⺳⼇㓱 ⲏⲨ⽄ ⶆ ㄌ ㉤ⷨ ⱻÔ㉉ 㐧㓯㉨

>

㓧㐱 ⹩⻯㏅ⷨ ㉚⻱ ⽙㉈ ⵺ⲓⷿ Óㄷⱑ㉚⻗ 〕㋦㊉㉆⼎ 㓪㈔㇑ ㉕㓸 Ⲧ⳪㉚ ㊉㉈ ㊉㉨ カ㐦ⷿ Ô ㄷⱑ㉈ ⷏Ⳅ⵲ 㓷カ 〨㊣㓯ⳮ ⽔⼃㉚ⲛ ⳣ 〨㊣㓱 ㄷⱑ㉉ ㆝㍁Ⲃ ゟ㈛㓯ⷨ ⶳ⼂㉚ 㓪㈔㓯ⷿ

>

ゟ㇉㍤⽄ Ⲕ㇥㓱ⷿⷨ ⱻ㉈ ㇀⼁㈞ ㉝㉚ⷿ 㓯㋢⽖ ㄷⱑ Ⲕ㇥㇑ バⲦ㓱ⷿ⾇ ゟ㇉ ㇚ㄷ バⲦ㓲 ㄌ ㉤ⷿ ㄷⱑ㉉ Ⲕ㇥㓱ⷿⷨ ⱻ㉈ ㉨ㄹ㉉ Ⲕ㇥㓯ⷨ ⱻ㉚ⲛ ⵲㆘ⱏ ゟ㇉㉉ Ⲕ㇥㓯ⷨ ⱻ㉚ ⹍ ⱻ㉚ⷿ

58 Hotel & Motel


Î⹛ㆮⰽ⻃ ㌅ Ï ⲍ㓏ⷖ ⿒㈔㆟ⱶⷖ⸗Ä ㆮ⹢ケ ⿒㈔㆟ ㊛㈷⳨"

ⲟ㓡㍲〒⽄ ㈵㓱 ⲟ㓡㏅⾾ⷵ㑾 ⲟ㓡ㆱⶶ㉨ ⲿ⵽ ㈷㉗ ⲙ㓛㎿⾸ⷯ㑸

ⲙ㓛⻳ㄪ⸽㇟ゥ 㒮ク⾡⼛

ⲙ㓛㍬「⼾ ㈯㓫 ㈣⼄㔰

Ⲙ㓚㇊ ⸊㓪 ⾇⹤ ㊉》ㇶ Ⳝ⽅Ⲕ ゘⻒⹦

⸊㓪⿃Ⲿ ⸊㒾 Ⲙ㓚㏙㎠

㔃ㄧ㈵㓱⸲ 2%サ㉂㓱⸲ ⿏ㄅ ⿓Ⲕ ㈝㉂ ㄅ

Ⲙ㓚ㆪ⶯㉡㇊ゼ ⽏⵫》ニ㈍

⾄㉎ Ⲙ㓚⻲ㄩ㉓ 㒭ギ⾠⼚

㉝ⷡ ⽍㉄㒨㓪 ㈢⼃㔯

㔨⿕㓫 ⲙ㓛⾈㉛

ⲙ㓛㍬「⼾ ㈯㓫 Ⲡⱛ⻳ㄪ

ⲙ㓛㍬「⼾ ㈯㓫 ㊊「

㊉⳧⾇㉚ ⿭ⱚ⾇㉚ ⹫ Ⲙ㓚⼽ ゘⻖㓨ⷡ

-Ⲙ㓚 㓱ヂ㈮㈡ リⲍゼ㓚⼇ .3*$ 㑒ㆹ㓚⼇

Ⲙ㓚㈔ㆹ゘㊃ ギギ㔻⳧ ㎭⻬ ⹫ Ⲙ㓚㇊

゘⻒⹦㉎ 㔧⿔㓪 Ⲹ⼲ⱈ ㉝ㄭⷮⷸ

⿝㈕⽅㓚⼇㉎ ㍫》⼽ ㈮㓪 ⲟⱚ⻲ㄩ

⸊㓪 ⷸㆲ㓪 ㊉》⼽ ⽏⵫》ニ㈍

검색창에

골프야놀자 ▲

를 검색하세요!

www.golfyanolja.com


ㄍ⿖㑱㋩

⽣㎊ ルㄻ 㑶キㄷ㉳㉚ ⸊㉚ⷿ ㉔㈷ ㇄㉔ ⽝㎄㉔ ㊿ㆺ⹥ⷹ ㋝㈢⹧⸳ ㎣㊅㓩ⲕ ⱜㄵ⸳ ⴀⵡ㓫⸣ ㆺ㋴ソ ュⷴ㉔ ㊿ㆺ⹣ⷢ ⱱ⳴" ㉔㈷⸳ ㉧ ⾈⼻Ⲃⲕ ㆺ⺗ⱼ ⸋㍕ 㓲ㆫ 㓬㋜⸳ ⾈⼻Ⲃⷹ ㆺ⺍㓩⾁ ㊧㉃⳴"

60 Hotel & Motel


ⳮ㇉㇑ッ ⽣㎊㉚ ⺕㇀㋢⾇ ㍾㆙㉕ カ㔰㇑ ⽠⸀⻁⽎ ⱻ㉚ⷿ す⽌

㇀⺝Ⲃ 㓸ㆱ 㔽㉀㊉㉆⼎ ⸑㉎ 㓲 ㄌ ㉤㉉⳺" ⿢⿹㉈ ⽗ⷿ ⳣ ㋋ ⷑ

㈨㉜㉉ ㍋ⲛ 㓸ⲏ㍍㉉ ㍋㆘ ⸽㒆㓸ㆱ 㓱ⷿ ㋂㊈㆛㉆⾇ 〨⸹る㉚

㇑ ⻉ⷨ ⱻ㉚ ㉤㉆ⷵ 㑶キㄷ㉳ Ⲧ⻫㉚ⷿ ㊢ゟⲏⲨ㇑ ⹿⽁⾇ ㉚

ⷿ ㄍ⿖㇉⸹ Ⱶ⾬㉉ ⱏ㋢ⲛ ッかㄮ⽄ ㊒Ⲧ㓯ⷨ ㉝㊪㉕ ⳮ㇉㉚ⷿ

㈛Ɫ⹭㉚ ⾎㐾㉉ デ㐧㓯ⷨ ⳮ㋄ %HVW ⷨ ㍣ⲏ ㄷド

⽣㎊㉚ ㋅㇀ⱏⷨ ⱻ㉉ 〒ⲛ ㉝ㄷ㊉㉜ 㔖カ㉚⻕ サⱐ㓸 ⶙㇀ⱑⷿ

ⱏⲋ ㉚ⷿ ㍣ⲏⲨ ⱏⲋ㉕ デ㐧 か㋋㉚ ⲛ⳪ㄷドⲨ ⺪ⱞⱳ⵲

⾇ 㒵㇉㉈ 〬 〒⹱ は㓱 ㉝㉚ⷿ す⽌ ㈨㉜㉉ ㍋㆘〖 㓪㈔ⱏ ㉤ⷿ

ⱳ㉕ かㄵ㓯ⷿⷨ ⱻ㉉ 㔬㉜㓯ⲛ ⷿ㉋ ㉨⼡⽄ イ㒮〒㉨ Ó㍣ⲏ㓯ⷿ ⾇ ⲛ⳪ㄷド㉚ ㇊㇀⸹ ⿢⾪㓱ⷿ ッかㄮⱏ ㊭ⷿ⾇ ⲛ⳪ㄷ

ㄍ⿖㇉㉕ ⽣㎊ 㓯⻖㉈ ⳅⶃ Ⲕⳮ ㇥㔂㉚ 㐍ⷿ 㓯㋢⽖ Ⲕⳮ ⾖㋢

ド㉚ ㇊㇀⸹ ⿢⾪㓱ⷿ Ô ㉨⼡⽄ 〖 ⺉ ㍣ⲏ㓯ⲛ ッかㄮⱏ ㊭

㆜Ⲃ 㐏 ㈔㉜㉈ Ⲕ㉽ ㇉ヨ㉕ ⹃㐦ⷿ ㋂〉 Ⲕ㉽ ㇉ヨ㇑ッ ㄷド 㑙

ⷿ⾇ ⿢⾪㓱ⷿⷨ ⲛⱢ㉚ ⸑⻫ ㊐⸹㉡㉉ ㆝ ㄌ ㉤ⷿ ⳣ⻸ⷿ⾇

㉨⽄ ⷩ⽌ⲛ Ⲧⲋ㊉㉜ ⽔㏏㒅 ㊊⻫㉉ ㅜⷨ㋢ 㒆㆙㓸ㆱ 㓱ⷿ ⲛⱢ

Óㅂⲛ ㍣ⲏ㓯ⲛ ッかㄮⱏ ㊭㉆⾇ ⿢⾪㓲 ⱻ㉜ⱏ"Ô㉕ ⸊㉈ ㇅⽔ⱏ

⹭㉈ ㄷドФッかㄮⱏ ㊭㉈ ⲥ㉉ ㍋㆘ⱏⳮ ⽔⼃㉚ⷿ ルⷺ⹭㉚ 㓯

⵲㈄㉉⳺" ⱳ㉕ ㉜ ㉕ ⲛⱢ㉚ ⷿㄷ ⿢⾪㓱ⷿⲛ ⸊㓿ⷿ

⵲⹕㆑ ざ㊚⵲ⱏⲛ ⽣㎊㉚ ッッ㕵 ㋅㇀⹫ⷿ⾇ ㍲⿙㇑ ⸑㉎㍍㉉ ⾎⹒ⱏ ㄍ⿖㇉ヨ ⲛ⳪㔫 ㊊⻫㉆⼎ ⽣㎊ ⿙㊊㉉ ⶳ⽏ ⺉ Ó㍂㓱 ⱏ

ヒ㈟ 㓪㈔ⱏ ㉤ⷿ

ⲋ㉕ ㄻラ㔜 ㄍ⿖㇉ヨÔ⻕ⷨ 㑶キㄷ㉳㉉ ⶳ⽌ⷨ Ⲃ ⸛ 㔖⾋㓱 デ Ⲕ㉽㇉ヨ⽄ ⿿㎧⽔㐛㓯ⲛ カ⸑〒ⷿ ㊭㉈ ㄷド㉉ ⱜ㎉ 㕂 㒆ⲋ㊉

㐧㉚ ⹍ ㄌ ㉤ⷿ ㉝⸂ ㊉㉈ 㑙㉨⼎ ⽣㎊ カㄶ㉉ ⶳ⽏ ㄌ ㉤ⷨ ⱻ

㉆⼎ ⽔㏏㒅㉉ ㋤㔀㓱ⷿ ⳣ⻳ ⽖ゟ ㇰ㏏㉚ⷿ 㓯㋢⽖ ⸻㉚ ⽗㆘

㉚ ㉳㊍㉚ⷿ 㓱 ㉜㐻⽌㇀ ㇉㍤ ⲪⲖ㉨ ⽙㇑ ⹿⽁⾇ Õㄹヒ⸑ 㑰⻻

ㆱ ⱏⷯ㓱 ㉝㉚ⷿ ⽖ㆲ ⳣ⻲ ⸻㉚ ㇊ⷿ⾇ Ⲕ㉽㇉ヨㇽ ㅂ㈜ⷨ ⱻ

⹩⽄ ⽠㎇ⱳ⵲ 㔡㐾㔜 ⲛ⳪ ㄍ⿖㇉ヨ⼎ ⿕ⵃⳮ ㈵㓸 ㇉ヨ ㊊㍤⽄

㉈ ッ⼎ 㓧㓸る㉜ ㎧㐖⻱ Ⲃ㉡ ㇀ⷦ 㓱㌔㉚ ㆹ〒㓯㋢ ㆜㉉ Ⲕ㈜

⽌⾎⸬⽓ 㓱ⷿ⾇ ㍾⸑ ㇁⳺㋢ ⵲ㇳ ㄌ ㉤ⷿ ⿙⾇ ⳾ⵥ㓴㉉ ㍾

ㆹ㌔㉚ ⾎⹒ 㒆ⳅ㉆⼎ ㎧⸃Ⲃ ⹋ⷨ ⳤ⸂㊉㉜ Ⲃ㉡ ㉚ ⹍ る㉚ⷿ

㈜デ㉆⼎ ⽌⾎⸬⽓ 㓱ⷿ⾇ a ㇁㉚⾇ ⱏⷯ㓯ⷿ Ô⻕ⲛ ⽙㓱ⷿ 㑙

ド⼉ カ⸑⿢㉚ 㓷〓㓱ⷿⲛ 㓸⸹ Ⲕ㉽ⳮⱑ㇑ ㉢㉈ 㓧㓸ⷨ ⽕ㄽ㓲

㉨㓯ⷨ か㈛㉚ ㇁ ⸂㈵ⱏ ⶙㇀ⱏⲂ ⹌ⷿ⾇ ㊈か㈛ ⲛ㔽㉀㉉ サⱐ

ⱻ㉚ⷿ ⳣ ル㓸⽄ ⽼㈜ⳮ ㈵㓸 ㄍ⿖ ⱏⲋ㉉ ㇳ⼁ㆱ 㓲 ⱻ㉚ⲛ ⲛ

㓸ㆱ 㓱ⷿ 㔽㉀㊉㉜ ㄷド 㑙㉨ 㕂 ㅅ ⱏⲋ㇑ ⲛⱢ㉉ ⽠㉚ 㓯ⲛ ㍾

Ɫ⹭㉈ ⺒⵲ⱏⲂ ⹍ ⱻ㉚ⷿ ⾧㇋〒ⷿ ⽣㎊㇑ 㐏 ㇥㔂㉉ ㋂ⷨ ⱻ

ⲛ㉕ ッかㄮ ㊒ⲦⲨ ㍣ⲏ㓴㉚ ⲕ⹭㇙ ㋤ⷿ⾇ ⲛⱢ㉈ 〪⾋ ⸂ⲟ㉚

㉚ Ⲕⳮ カ㔰㉚ⲛ 㔖㉵ 〬Ⲕⳮⱏ ㉚㇀㋢ⲛ ㉤ⳮ ⺉⾪㉚ⷿ

⹋㇀ ㋅ ⱻ㉚ⷿ

Ā⾎㐾㉉ デ㐧㓯ⷨ ⳮ㋄ %HVW ㉈"

Ā㍣ⲏⲨ ッかㄮ㉕ ㋋㈔ ㍣ⲏ㓯ⷿ⾇ ⲛ⳪ㄷド㉚ ㇊㇀⸹ ⿢⾪㓱ⷿ ッかㄮⱏ ㊭ⷿ⾇ ⲛ⳪ㄷド㉚ ㇊㇀⸹ ⿢⾪㓱ⷿ

Āㅂⲛ ㍣ⲏ㓯ⲛ ッかㄮⱏ ㊭㉆⾇ ⷿㄷ ⿢⾪ 㓲 ⱻ㉜ⱏ" ㍣ⲏ

ㄷド

ⱏⲋ

㉵⿢⾪ 㓲ⱻ㉚ⷿ

2014 JUNE

61


$UW RI 0DQDJHPHQW

㊊㉽㉕ ⳮㄐ Ⲕ㇥㉕ ⳮㄐ バⲦ㉉ ㈵㓱 ㊊㉽㉈ ヒⳮ㇑⸹ Ⲗラ⹌ⷿ

ㄶ⽌ ⿹㉈ か⸂ ㅂ㈢㉕ ㄶ⽌⽖㉚ ㆘ⷵⷿ

㋢ ⽙㆘ㆱ 㓱ⷿ ⶥ㋺ⷨ ㋋ⱑⲪ⽌㉨㇑ ⸑㓱 〨〪㉚ⷿ ゟ㇉㉚ 㔬㉳

㎉㎇㊊ⳅㄷ⸑ ㊊⻫㉆⼎ ⱏ㉳ ⺻㇀⵵ 㒴ⱏ⽄ ⿚ⷨ 『⿹ッⱏ ㉤ⷿ

⹋ⲛ ㋣㈨㉚ ⽗㆘㋢⾇ ㋋ⱑⲪ⽌㉨ ⺩㓱 ⽗㆘㋤ⷿ ゟ㉳㉆⼎ッ ⾎

⿕⼎ Óル㉨『⿹Ô㉚ⷿ ㇰ⵲⻕㉕ ㊊⻫ⱏ㇤⸞ ル⾧ⷨ ⳣ ⸍ㄷ サⱐ㋢

⹫ 〨〪㉉ Ⲫ⽌㓲 ㄌ ㇊ⳮ ⺉⾪㇑ ㋋ⱑⲪ⽌㉨⽄ ㉚㈛㓸 ゟ㇉㍤㉕

⾖㓱 ㊊㔔 キ⼎㈞ ㄷⱐ㉆⼎ ㊊㉽㉉ 㒴ⱏ㓯ⲛ 〪ツ㓿ⷿ ル㉨『⿹

Ⲕ㇥㉉ 㓯ⳮ ⽔⼃㉚ⷿ ゟ㇉㋂⼎ッ ㋋ⱑⲪ⽌㉨ㇽ ヨ㑏㉚ ㉭ ⹌ⷿ

㉕ ⶃ㈛㉈ ⸂ㄎ㕵 ㊊㉽㉕ ㊊⿹ ㊊⻫ る ㆘ⷵ⻕ ⳅⱏ㉕ ㈞㇥Ⲩ ㊐

⾇ ㉚⿈ ⿙㉈ バⲦ㓱 ⱻ㉚ⷿ

㎧㊉㉜ 〨〪⳺㋢ ⷿ⼧ⲛ ㉤㇀ ㄷ⸑⽄ ㍲㈩㓱 Ⲕ㇥㉨⹭㉕ 㓪⸺ッ⻕ 〬⽌ⲛ ㉤ⷿ ㍹ 㒯㉆⼎ ⵲ⷜ 『⿹ッ㉕ ⶃ㈛㉉ 㔖ㄷ⸑㇑ ⽠Ⲃ 㓎

㎉㎇㊊ⳅㄷ⸑ ㊊㉽㉕ Ⳇ⸑㊢㋣㇑ ⿹Ⲩ ㍤Ⲗ⻗ 〨〪㉚ ㉤ⷿ⾇ 㔖

㇀⵲ⱏ 〒Ⲉⷿ

⸑ ゟ㔶 ゟ㇉㍤㉕ ⱏ㉳ ㋋㈔㓱 〨〪㉈ ㄷㄮ㐿Ⲩ ㋦ッⷿ ゟ㇉㍤ Ⲫ ⽌㇑ ⸑㓱 ㄷㄮ㐿㉚ ㉭ ⱜ㎏㊚ ㉤ⷿ⾇ ㈞㇥ ⾇㇑ッ 㐏 ルㄻ㉉ ㋅㉝

⵲⽄ ㆝ⲛ ㊉㉉ ㆝⾇ ⿥㊊〬㒒

ㄌ ㉤ⷿ ㈞㇥ ㍤Ⲗ⽄ ⽖⹭ ⺉ ゟ㇉㋂ⷨ ㊊㍤㊉㉜ ⽣㎊㉕ 㕤㉨ㇽ ㊉

ル㉨『⿹㉈ ㍡ ⶃ㈛㉆⼎ ÓㄷⲖ 㻁㚠 Ô⽄ ⷿ⼧ⲛ ㉤ⷿ ÓㄷⲖÔ⻗ ㊊㉽

㉨⽄ ⲛ⼁㓯ⲛ ㋋ⱑⲪ⽌㉨ⷨ ㄻ⾧㇑ Ⲫ⼃⹌ ヒ⿌㓱 ゟ㓷㉉ ⱹ㑈㓸

㉕ ㊊⿙㊉㉜ ㊊⻫㉉ ヒ㈜ⷨ ⱻ㉚ⷿ 〕ⲋ㊉㉜ ㊊㉽ ㊊ ⽳㊈ ㉨ⳅ㉕

ㆱ 㓱ⷿ 㓱 〨〪㇑ ㎧㋋⹌ ㄷㄮ㐿㉈ ㇉㋂㇑Ⲃ ル㓸⽄ ⵪㎧⾅ ㋣㈨

カ㔰㉉ ㆝㆘ㆱ 㓱ⷿ ㉨ⳅ㉕ カ㔰㉉ ⶋ㊐㓯Ⲃ かⲿ㓯ⲛ 〪ツ㓸 Ⲕ

⹭㉕ ㇉⾧ⱏ Ⲩ㋋ ⹍ ㄌ⿗㇑ ㇊ⷿ ゟ㇉ ㈞㇥㇑ ㉤㇀ ⲛ⼁㓲 ゟ㓷㉈

㉽カ⸑ㇽ ㄶ⼼㉉ ⹿㊚〒ⲛ ⶃ〨㉕ ⱡデ㊍㉉ ㍋ⷨ ⱻ㉚ ⱏ㉳ ざ⽃

㇈㍣⵲Ⲃ ⽗ⷿ 㓱 ⿴㉕ デ㐧㉚ ⽣㎊㉉ ⱖヨㄷ㐔ⱳ⵲ ㋣㈨Ⲩ㉕ 〬

ⳅ⼂ 㔂カ ⿢⿹㉚⻕ 㓲 ㄌ ㉤ⷿ ル㉨『⿹㉕ ㄷⲖ 㒯㇑ ㉨ⳅ㉕ カ

㔫⽄ ⿛サㄷ㐗 ㄌ ㉤ⷿ ㈞㇥㉕ 㔃㊍㉉ ㋅㉚ⲛ ⾪㊒㊍㉉ 㒆㆙㓯ⳮ

㔰㉉ イ㓧ⷨ ⷿノ ⱏ㋢ 㓷⾏㉚ ⵲ㇲⷿ ㍡㋺ⷨ Ó⸹ 㤻 Ô ㉨ⳅ㉕ ⷿㄮ

㈵㓸デ ⱏ㉳ ⽳㊈ イ㒮ㆱ 㓲 ⱻ㉈ Ⲕ㉽カ⸑〒ⷿ ⵲ ㉨ㄹ㉚⻕ 㓲 ㄌ

⽐㉉ ⻈㓱ⷿ ⹕㋺ⷨ Ó㍝ 䔀 Ô㉆⼎ Ó⺉ ㄷⳮÔ⽄ ㉕⿈㓱ⷿ ヘ㋺ⷨ Ó㋢

㉤ⷿ ゟ㉳㉆⼎ッ ⽔㉋ⱏ㋨㉉ ⷿ㋢ⲛ 㔖㉵ ㈞㇥ ㋋㉜ ⿢ㄸ㉕ ⾪㊒

䐮 Ô ㉳ヨ⽄ ⻈㓯ⲛ ⶥ㋺ⷨ Ó㉳ 䊘 Ô ㉳ㄌ⽄ ㉕⿈㓱ⷿ ⽔㋢⽕ ⷿノ

㊍Ⲩ ⱡデ㊍㉉ ㍋㆘ㆱ 㓱ⷿ ⺩㓱 ゟ㇉㍤ ㈞㇥㉕ ⳥ⱑ㉚ ⹍ ㄌ ㉤

㋺ⷨ Ó⿹ 㰐 Ô㉆⼎ ㊢㋣Ⲩ ㍤Ⲗ⽄ ⻈㓱ⷿ

ⷨ ㋣㈨Ⲫ⽌ㇽ ㉚㇑ ⽠㎉ ㋋ⱑⲪ⽌㉨ㇽ㉕ ヨ㑏 ㋣㈨⹭㉕ 〬㒯㓴 㓸ヨⱏ ⱏ㉳ ㋋㈔㓯ⷿ

ル㉨『⿹ ㄷⲖ 㒯㉕ ⶃ㈛㉉ 㔖⸑㇑ ⽠㎏〒⾇ ㍡㋺⼎ ㈞㇥㓯ⷨ ゟ ㇉㉳㉕ ㋣㈨Ⲫ⽌ㇽ バ㔂㇑ Ⲫ㓱 ㉚ㆱⳮ⼎ 㓎 ㄌ ㉤ⷿ ㇉㋂ㇽ ㋣㈨

Ⲕ㉽㉨⽄ ㊐㓯ⲛ かⲿ㓯⻕

㉕ ⲪⲖⱏ ㊭㋢ ⾖㓯ⷿ⾇ ⳮ㊤㉕ ㈞㇥㇑⸹ 㐏 ㍁㋦㉚ サⳲ ㄌ⿗㇑

㉨ㄹ㉉ イ㒮〕 ⹞㇑ⷨ Ⲕ㉽ゟ⽄ イ㒮〒㉨ ㉭ ⵲ⱏⷨ ゟ㇉㍤ⷨ ㉚

㇊ⷿ ㇩⵲ ㋢⳩㉚⵲ ㉜ゟㇽ Ⲫ⼃⹌ 〨〪㉚ ⱏ㉳ ⳮ〕㉚ⷿ ⹒ ⿴㋺

㈽ⱏ ㉤ⳮ ⽔⼃㉚ⷿ ⶃⱏ サⱐ㓱 Ⲕ㉽㇉㍤ㇽ かⲿⷨ ㍁㉚㊍㉉ ざ

ㇽ ヒ ⿴㋺ 㓷⾏㉈ ㄷ㉳ 㒆㆙Ⲩ Ⲫ⼃ ㉤ⷿ 㔖㉵ ㈞㇥ ㋋㉜ ゟ㇉ㄷ

⽁Ⲃ イ㒮〖 ㄌ ㉤ⳮ ⺉⾪㇑ 㔽Ⲩⱏ ㊭ⷿ ㇀⺔ ㊍㉉ かⲿ㓸 〛ㆱ

㉳㉕ 㔖㔰㉉ 㒆㆙㓸 㑙㉨⽄ ⱖ㔀㓲㋢ ⶃㄻ㉉ ⷿ㋦㋢ ⲛㄽ㓸ㆱ 㓱

㓲⳺" ⽣㎊㉚ ㊭㉈ ゟ㇉㍤ⷨ ㈜⽌ ゟ㇉㍤ㇽ ㇀⺔ ㍁㉚㊍㉚ ㉤㉉

ⷿ ⺩㓱 ゟ㇉㍤ⱏ ㉨⽌㓱 カⳓⲨ ㄷ㉳㉉ 㒆㆙㓯ⷨ 〨〪 ⺩㓱 ち⽲

⳺" ル㉨『⿹㇑デ ㉝Ⲥ ⱏ㋢ ゟ㓷㉉ かⲿ㓯⻕ⲛ ⽙㓱ⷿ

62 Hotel & Motel


⳨㈢㊄ ヌ⳨〢㐫 ㄱ㉣⹆ ㋅ⲿ㉏ ㎃㎁㊄ⲿㄱ⸋ⷢ 㓩⼡ ㆒㎧㇋ ⵬⻏ 㓩⵬ⱉ ク⳨ⲕ ゙⻏㋠ ㊊⸳⼈ ㎡㇗㓫 ⱊ㎂㉏ ㉭㉔㇆ⷹ ㉔ ⸇ㄱ ㋅ⲿ㇋ⷢ ㄆ⽑㉂ ㉖⾦㉔ 㒌ⳍ㉃ ㈯㓲 ⺣ⷢ ク㊞㉃ ㈯㓲 ⿰㉔ⷢ ㊄㉷㉔ ⵛ㉔㋠ ㆖㆞ⷹ 㓡 㑞⳨ⷢ ゞ㈸㊄㉃ せⲕ 』ⷹ⾁ ㇪ⷣ⵱ Ⲏ㉷ㄱ⸋ㇷ ⽎㌽ⱉ㋜ ⾈ㄮ㉔⻏ 【 ㄆ ㉞ⷹ ㄆ⽑㉂ ゙㇃㍞ⱉ ⱛ㇃㉃ 㓩ⲕ ナⲠ㉃ ㈯㓲 Ⲏ㉷㉃ ⿰㉖ⷹ ゙㇃㍞㉏ ㇃㊼ⷢ ⲢⱭ ㎃㎁㊄ⲿㄱ⸋㉏ Ⳁ㊼⻏ 㓬 ㄆ ㉞ⲕ ゙㇃㍞⼾ ㈯㓲 ㇗ㄷ㕯 ㉗㓩ⷢ ㋝㈢㉂ ⹥⹥㓫 ㉭ㄆ⻏ 㓬 ㄆ ㉞ⷹ ㊄㉷㇋ソ ㄰⽆㓩⳨ ㈯㓲 㔦ㄵ㓫 ㊄⻥㉃ ゙㈕㓲ㆫ 㓩ⷢ Ⱶ㉂ ⸇㇖㋜゙ⷹ ヌ⳨ Ⲏ㉷ㄱ⸋㉏ ㊄⻥㉔⻑ ⾡㇅㉗⳴"

㍡ ⿴㋺ 㓷⾏㉈ ⿥バ㉉ ㉭ ⷿㄮ⽌ⲛ ㉤ⷦⶌ㇑ ⸑㓱 ⾬㉋㉚ⷿ ㈔㋞

Ⲗ㋦ッⱏ 㕣⼁㋢ⲛ ⷯ⼼㉚ ⺕㇀㋤ⷿ ゟ㇉㋂⼎ッ ㋣㈨⹭㉕ バ㔂㉉

㉆⼎ ⽠㎏〕ⷿ⾇ ⲛⱢ㇑ ⸑㓱 ッかㄮ⼎ 㓎㉚㓲 ㄌ ㉤Ⲉⷿ ルⷺ ㉎

㒆㆙㓸 ⸍⳥Ⲩ ㍌㌹㉉ ⷿ⼪ ㋅ ㆘ⷨ ⱻ㉚ ㋋㈔㓯ⷿ カ㔰㇑ ⽠ⷨ 〒

⸑⵲ ⱳ⻡㍛㇑ ⸑㓱 ッかㄮ ⿢ㄸ㉚ ㋋㈔㓱 ⱻ㉈ ⾎⹒ ㆝ⲛ㉤ⷿ ㉩

カⲨ ㋫Ⲗⷨ ㋣㈨⹭㉕ ㉕㈕㉉ カㄶㄷ㐔ⲛ 㔖㉳㉕ 『㒵⽄ ㇊ㆨⷨ

㉈ ㍁㉚ⱏ 㐏 ⲋ㍁⽄ ⽖⹫ⷿ ヒㄽ㓱 ⿤⼁ㇽ ッかㄮⷨ ⲛⱢⱖ⹃㉕

㍾ⲛ㉕ ⿢⿹㉚ⷿ

ⳮ〕㉚ ⹌ⷿ ⹒ ⿴㋺ 㓷⾏㉈ ⵲⻕㉕ ㉨㇜㊢Ⱶ㉉ かⲿ㓯ⷨ ⱻ㉚ⷿ ゟ㇉㉳㉕ カⳓ かⲿ⼎ 㓎㉚㓲 ㄌ ㉤ⷿ ゟ㇉㉳㉕ ㈵㎧㇑ ⹿⽃ ㈽⹃

ル㉨『⿹㉕ ⱏ㉳ ㍡ ⶃ㈛ Ó㋢㓧㋢ⳮ⾇ ⿥㊊〬㒒Ôⷨ ⸂ㄎ㓱 ㍍⻫Ⲩ

㉜Ⳅ ㊎⳥バ ⹲㉕ ㉳⸂㊍㉉ 㒆㆙㓸ㆱ 㓱ⷿ ゟ㇉㍤ⱏ ㈵㎧㓱 カⳓ

㉡ⳮ㉎〉㉆⼎ ㊊㑙㇑ ㄶ⽌㓯ⷨ ⿹㉚ ㆘ⷵⷿ ㄮㄮ⼎ㇽ Ⲕ㉽ゟ㇑

㇑ッ ㉳Н⸂㊍㉉ ㉚㈛㓸 キ⼎㈞ ㇥㇉⿢ㄸ㉉ ㍋㆘ⶃㆱ 㓱ⷿ

⸑㓱 ⶋ㊐㓱 〪ツ㉉ ⳮ〕㉆⼎ ㊊㉽㇑ ㄶ⽌㓯ⷨ ⿹㉉ ㆝⼁㋂ⲛ ㉤ ⷿ ⶃ ㉨ㄹ㉕ ⾪㊒㊍㉉ 㒆㆙㓯ⲛ Ⲕ㉽ゟ㉕ ㉳㊍Ⲩ カ㔰㉉ ⶋ㊐㓯

ヒ ⿴㋺ 㓷⾏㉈ ㈽ⷯ㓱 ㉳ㄌⱏ ㉤ⷨⱏ㇑ ⸑㓱 ⾬㉋㉚ⷿ ㉳ㄌⷨ ㋣

Ⲃ 〪ツ㓱 ⹞ ⱡデ㉉ 㑏㓸 ゟ㇉㍤㉕ ㄌ㋄㉉ ㇳ⼁ㆱ 㓱ⷿ Ⲕ㉽ゟ 〪

㈨㇑ かⲿ㓲 ㄌ ㉤⹱ ゟ㇉㍤㇑ ⳥⾧㓯ⷨ ㋣㈨⹭㉕ ⷯ⼂㉉ かⲿ㓯

ツ㉉ 㑏㓱 カⳓ ㇉⾧ ㄷㄮ㐿 ㋋ⱑⲪ⽌㉨ ㋣㈨Ⲫ⽌ ⹲㉉ 㑏㓸 Ⲧ

ⲛ ゟ㇉㋂⼎ッ ㊉㉵㊉ヨ㇑ ⽠ⷨ ㉜㉵⽄ ㍌㈛㓯ⲛ ㉤ⷨ㋢ ㋣㈨⹭

ⲋ㊉㉜ ⽔㏏㒅 ㉚㊊㇑ ゟ㇉㍤㉕ ⶃㄻ㉉ 㑲㑲㕵 ⷿ㊚ㆱ 㓱ⷿ ㊊㑙

㉕ ⿛㊊㇑ ⸑㓱 〓⽌㕂サ㉈ ㋤㔀㓯ⲛ ㉤ⷨ㋢ イ㒮〛ㆱ 㓲 ⱻ㉚ⷿ

㉕ ㄶ⽌ⷨ ㉡ⳮ㉎〉㉆⼎ ⱏⷯ㓯㋢⽖ ㊊㉽㉕ ㄶ⽌ⷨ ㊐Ⲧ⿹㉚ ㍾

⶟ ⿴㋺ 㓷⾏㉈ Ⳇ⸑㉕ 『⼂Ⲩ ㉳か㇑ Ⲫ㓱 ⶃ㈛㉚ⷿ ㉚ⷨ ⸂ㄎ㕵

㈜デ㉚㉨ ⳮ〕㉚ⷿ

㋣㈨㉕ ㄓ㉨ⱏ ⽗ⲛ ㊉㉋㉉ かⲿ㓯ⷨ ⱻ㉚ ㆘ⷵⷿ ゟ㇉㍤㉕ 『⼂ Ⲩ ㉳かⷨ ㉨⳩⼂Ⲩ ㍾ㄹ ドか⻕ 〖 ㄌ ㉤ⷿ ⱞ㉈ ㇉㊪㉉ ㈞㇥㓯⾇ ッ ゟ㇉㍤ⱏ ⱏ㋤ ㉨⳩⼂㉈ ⱏ㉳ 㐏 ⾧ⳮⱏ ⹍ ⱻ㉚⾅ ㍾ㄹ㉕ ㉳か ⷨ サアバ㉉ ㇳ⽌ⲛ ㇉⾧ 㔽㉀㉉ カㄶㄷ㏗ ㋄ⷿ

㇙ノ ⿴㋺ 㓷⾏㉜ 『ゟ⹭㉕ 㕄⼃Ⲩ ㊊㑙⼂ 〨〪㉈ ゟ㇉㍤㉕ ㋣㈨ ⹭㇑ かⲿ㓸 〖 ㄌ ㉤ⷿ ㋣㈨⹭㉕ ⳮ〕 ⲿ㈾㉚ ㇅⽔⵲ ㉭ ⹉ ㉤⵲ ㋣㈨⹭㉕ ㎩㊋⸹ㇽ ㇉⾧ ㄌ㔀ⷯ⼂㉈ ㇅⽔⵲ ⹋ⷨⱏ⽄ イ㒮〛ㆱ 㓱 ⷿ 㔖㉳㇑ッ ⲛⱢ⹭㉉ ㉎⸑㓯ⱳ⵲ ㄻ⾧⽄ ㋤㔀㓯ⷨ ㋣㈨⹭㉕ ⷯ ⼂㉈ ㄻ㋦㊉㉜ ゟ㇉㍤㉕ ㇉⾧ㄌ㔀 ⷯ⼂㉚⵲ ⽔㍃ⱏ㋢ⷿ ⺻㇀⵵ ㇉㋂ㇽ ㋋ⱑⲪ⽌㉨⽖㉆⼎ ㈞㇥⹋ⷨ 㔶ゟⷨ ㇊ⷿ ⽔㋢⽕ ㉝Ⲥ ⿴ ㋺ 㓷⾏㉈ Ⲧ⾋㊐⸑㓱 カ⿶㇑ Ⲫ㓱 ゟ㓷㉚ⷿ ㇝ㄽ㕵 ㉝㓯ⷨ ㋣㈨ ⹭㇑ ⸑㓱 〒カ㉚ ㊉ⲛ Ⲃ㉆⽃ ㋣㈨㇑ ⸑㓱 ㋫Ⲗⱏ ⿈㕫㓯ⷿ⾇ ㈵

2014 JUNE

63


㉜ゟ㉚⹩

ㆫⶰ㉢㉏ Ɐⱕ 㒀㑪ⶌ Í㉔㇫ⶢ 㒋㋣Î ⶤ ㊄ⲿ㇋ 㒋 ㇗㓍㉃ ⾌ⲕ ㇾ⸘ Í㉔㇫ⶢ 㒋㋣Î ㆫⶰ㉢ ゙㇫ ㎠㇋ Í㉔㇫ⶢ 㒋㋣Î ㉞ㆺ ⱕ⵴ ⱉⲾⱭ⽆⼾ ㍅ⷢ ゙⻓⼾ 㐉 ㉖⳨⼾ ⵜⲕ ㉞ⷹ ⾡ㄪ ㇖㈷⼈ Íㆫⶰ㉢Îㇷ Í㉔㇫ⶢ 㒋㋣Î㉂ 㓮ⴖ 㓩ⱼ ⹄㉃⳴"

㉚ㇱⶨ㒑㋩ ⱏ⽫⾪㉕

64 Hotel & Motel

Óㄷ㈨㓱 㒑こㄌ ⹿⻈㓱 ⸂㒑㋃ 〲㇀た⸹

㊊㑏 ⽲ⱳ⽌ ⾪㔫ㇽ ㎱㒦⻕ⷨ 㔖⸑ ⾪㔫ⱏ

⽞㉤ⷿaƽÔ ㎱㒦㇑ ⹭㇀ⱏⷨ ㄎⱑ ㄹ⵲ⷨ

Ⲧ㊤㓯ⷨ ⲥ㉚ⷿ Ó㉚ㇱⶨ 㒑㋩Ô㉈ ⳅ

⼎ⲛヱ㉚ ⹭⽎ⷿ ㊍ㄽㄷⱑ㉜㋢⻕ 㔶ゟ㈨

ア 㒑㉉ ゟ㈛㓸 ⲛⱢ⹭㉕ ⱵⱛⲨ 㐜㔙㓯㋢

⹭㉚ ⽗㉚ ㉤ⷿ 〩㊉〩㊉㓱 ㎱㒦 ㆚㇑ ㈽

㆜ⷨⷿ ㉚⻱ ⶳ⼂ ⸜〪㇑ Ó㉚ㇱⶨ 㒑㋩Ô㉈

⵵㕵 ⷑ㇑ ⻉ⷨ 〪㔩ギ ⿤㋢ㇽ ゟ㈨㋡㉚ 〒

Ⱶⱛ㓱 㒑㋩㉆⼎ ㉢ヨ⾪㉚ ⵲ ⵲⵷㉚ ⿢⾪

㉜ⷿ ㉚㈽㉜㋛㄰ Ó㉚ㇱⶨ 㒑㋩Ô ⶵ㔖 ⱏⳄ

Ɫ㉚ ⷩⲛ ㉤ⷿ Ó㉚ㇱⶨ 㒑㋩Ô㉈ ⶪ 㔖

ⱳ⽌㊍ Ⱶ⾬㉚ Óㆱⶶ㉨Ô ゟㇱ㉚ⳮ ⺉⾪㉚ⷿ

㉵ ⱛ⵺ ⱏⳄⱳ⽌㊍ ㉯ㄻ⵲⼧㊍ ㄹ㍴㊍

Ó㒑 ㎱㒦Ôㇽ Óㆱⶶ㉨Ô ㉚ ⹕㉕ ⲪⲖⷨ ㉩ⶪ

〨アピ㐶㊍ ⱡⱏ ㈞㇥⹋ⲛ ㉤ⲛ Ⲗラ ⷩ

㉆⼎ ⱳㄱ⻯ ㇳ⻕ⱑⷿ

㇀⵷ ㊊⽟㉚ⷿ

Óㆱⶶ㉨Ôⱏ ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ ㇉㍤㇑ッ 㓱 ⸂

ㄍ⿖Ⲱⲛッかㄮ㇉Ⲗ㇑ッ ㈵㉜ Óㆱⶶ㉨Ô㋢

Ⲗ ㋤㔫㓱 ㏅㓣 㒹㐴 ㇉㍤⼎ 〉⾎㓱 㕂 ⲛ

⽖ ⳣ ㉨⽌㇑ ⽖㊣㓯㋢ ㆜ⲛ Ⲗラ㓸ッ ㋤

⿊㓱 ⱻ㉚ ⸩㉚㑰 ⾪㔫 ㍊㎊㉚㇌ⷿ ㇲ⻕㉜

㔫㓯ⲛ ⿛㊊㓯ⷨ ⾎ㄴ㉉ Ó㉚ㇱⶨ 㒑㋩Ô㇑ッ

㇑ッ⽖ ⸩㉚㑰 ⾪㔫⽄ デ⸹㓯ⷨ ⱻ㉚ ㆘ⷷ

㍋㆘〖 ㄌ ㉤ⷿ ㆱⶶ㉨ 㔶㈨る⽖ ㆘ⷵ⻕

ㄻサ㔮㇑ッ⸹ ㊊㑏 㒑 ㎱㒦⻕ⷨ ⿢ㄸ㉆⼎

⸑㓱⿊ⳅ ㍣㎉⵺ⶨ ⸛ ⵲㆘ⱏ ㇲ ⳅ⿊㉚

⸹㊊㉉ ㄷ㉩㓿ⷿ Óㆱⶶ㉨Ô㇑ッ ㆱㄽ ㍁Ⲃ

Ⱶⱛ㓸㋢ⷨ ⳣ ⵷⳺㋢ Ó㉚ㇱⶨ 㒑㋩ÔⲨ Óㆱ

㋄か㓯ⲛ ㎊⿸㓱 Ó㉚ㇱⶨ 㒑㋩Ô㉈ 㒑㉚⻕ⷨ

ⶶ㉨Ôⷨ ⸄⽌ⲛ ㉤ⷿ


⵲㉂ ㇓Ⲥ ⺣ⷢ ⾈㐸 㓛⻝㌻㉔㋔ ⹏ ㋅ ㆺ⺎ Ⱶ㉃ ㈘㇟㓩ㄱⲂㄮⷯ⳴" ㆱⶶ㉨ⱏ ⽖⹫ ㍂㓱 ⱏⲋ㉕ ㄻラ㔜 ⾎㐾 ⾎㐾ㆶ㉚ バⲦ㊉㉜ ㍊㇉㉕ Ⳳ⼎ ㆚ⶃ㓸⹩⽑ⷵⷿ

Before

After

Before

After

О a ㆻ㈢⸋㉏ モⳚ⾈ 㑓㉢⼈ ナⲠ㊃㉖ ⾈㐸 ㈘㇟㉔ ⱉⷩ㓯ⷯⷹ Оⱐⱊ㊃㉔ⲕ ㄵャ㉞ⷢ ㉖㐵⽆ㆺㇷ ㄱⲠ㉏ 㑓⾅ナ㉀⼈ ⿅㉃ ㄆ ㉞ㄮⷯⷹ О ⽐⾅㉏ 㔰㈢ㄆ⼾ 「㈷㓫 ⲿ⵽ ㍸⸋ ⾈㐸㊊「 ゙㉔㑪 ㆫⶰ㉢⸅㏄㉔ ⽎㏉㑿㉃ ㋜㈢㓲⹣⽋ⷯⷹ

モⳚ⾈ 㑓㉢

㑓⾅㓫 ⽆⾈⸦⽍

⽎㏉㑿 㔣「

ⱏ⽫⾪㉕ Ф ZZZ PRWHO\DP FRP

Ⲥ⽆ㄱㄨ㐹

ⱉ⽥ 㔐㔪

О』゙㉏ ㍞Ⲑ㊃㉖ ㄢ㒗⿏㉔㊂ Ⲥ⽆ㄱㄨ㐹㉀⼈ ㄚ㈘ ㈘㇟㉃ ⸳ㇷ⹣⽋ⷯⷹ

ナ⵴ㄳ㕧㇔㊇ ㄆ㈢ㄱ㍝㊇ ⿂㆒ァⱭ⽆㊇ ㉖㍗ⱳⷼ㊇ ㍗㔛㊇ 〦Ⲫ㊇ ㇟⹬㒳㊇ ㉖㍗㊼㆔㊇ ⳮ㓲㉖㊌⸋㊇ ⽎㒳ㄳ㍮㊇ ㊤⼈ ⱉ㊇ ナㄳ㇓⸋㊇ ソ⻛⽎㉃㊇ ㄆ㈷㇔㊇


଼ ྻ ග࿺ೞ ྰ๤

⾬ⲛⳮ㉨⽌ a

㍛ⶨ㉨⽌ a

)0304$01&

か⿌㉚ ㇊㇀ㆱ 㓵ⷵⷿ か⿌㉈ ㇂㊒ⱏⷨ ⿜㔔㋦ ㄎⱑ

㉨ㄹⱖ ㉤ⷨ ⸍ㄹ㉕ ⾎ㄴ㇑ ⱏ㊣⹭⸹ ⸍ㄹ㉉ ㊤Ⲕ㓯

㊉㉜ ⿈〚㍍㉡㉉ ㉦㋢⽔ヒ㈔ ⳪㓯Ⲃ ㋤㔀㓯ⷨ ㉝㉈

ⲛ ⿋㉋㋣ㄮ⻴Ⲃ サⱐ㓲 ⱻ㉢ⷵⷿ ⳣⷿ㋢ 㐏 ㄻラ㉈

⿙⹩ㄷ ㍤㓯Ⲃ ⹏ⷵⷿ ⳪㓯⾇ ⳪㓲ㄌ⼏ ⸽㆘ⱏ⻕ⷨ

㇊ⷨ ⿕を㋢⽖ 〒⻙㍃ ⾧㔜㉕ ⲏㄻ㉉ ㇄Ⲃ ⹏ⷵⷿ

⽙㉚ サⱐ⵻ⷵⷿ ㄷㄷかか⽄ ⱏ⽌⼁⾇ ㉨ㄹ㉚ ⽳㊈

⸽ⷿ⽌⸹ ⹒⹩⽌ⲛ Ⱶⶒ⻕ⷨ ㇮ ラ⸉㉉ ⾋ㄽ㓯ⷨ Ⲃ

⺚⺚㓸ㆱ 㓵ⷵⷿ か⿌㉉ ⱏ㋢ⲛ ㉤ⷿ⾇ ㄑⳲ ㄌ ㇊ㄴ

㊭ㄴⷵⷿ ⾧⽌㓱 ㉩㇉㉆⼎ ㉜㓯㇙ 㓧ⲝ㓴㉚ ⾒⼁ ⹭

ⷵⷿ ㄽㄹ㉚ 㒯㆚㓸ㆱ ㈨㓯ⷨ ⱷ ㇄㉉ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ

㇀ ⵲㋋㇑ⷨ 㐏 㔫⽄ ⸍㓯ⷵ ⿈⽌ ⸑か㓯ヒ㈔

㓲 ⽙㉚ ㉤㉆⾇ ゟㄻ⸑⼎ ⽙㓸⻕

ㆹ㉨⽌ a

⿈⻡⽄ ㈵㓸 ⳮ㍲⽄ 㑲㑲㓯Ⲃ 㓸⻕

㈩ ㉝ ㈩ ㉝

ㅊ⹙㉚㉨⽌

㉨ㄹ㉕ 〪ㄌ⽄ ㆝㆘ㆱ 㓱ⷿ ㉝㉚ ㉭ 㓎⽌ⲛ ㉤ⷿⲛ 〪㇑ ⶙㎧Ⲃ 㔀⹃㓯㋢ ⽔ヒ㈔

⽄ ⿌㇀㋂ヒ㈔ 㓯㋢⽖ ⸂ラ㉉ ㉭㓸ㆱ ⾪㊒ⱏ ㇊ㄴⷵ

サⱐ㋢⸹ ⾖㓿⸞ ⳩㊊カ㉕ ㋢㎊㉚ サⳮ㋢⽖ ⷿㄷ ㉵

ⷿ バ⳪㓱 㒉⸂㉆⼎ ㉝㉉ ⽟㎫ ㄌ ㉤㉆ⷵ ⱏ⳪㊉㉚⾇

⾬㉚ ⹭㇀ㇳ ⱻ㉢ⷵⷿ す⽌ ⵲ⱏⲛ ⸛⹴ ⹭㇀ㇰⷵ ⸊

ⲏ㊐㓲 ㉝㉉ ㎇㕂⼎ ⿈⼧ⷨ Ⲃ ㊭ㄴⷵⷿ ㉨ㄹ㉕ Ⲩ

⸊㓯⵲ ッ⹒⽁㋢ ㆜㉆⾇ Ⳳ㓯Ⲃ ⲏⲨⱏ ⽬㕸 ⱻ㉢ⷵ

ㇰ⼎ 㓴ⴜ ㉤ⷨ ⹃⼡⵲ ㎩Ⳅⱏ 㕹⹭㇀㋦ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ

ⷿ ㈈㋢ ⾎⽁Ⲃ 〬㆚㓱 ⽔㉋㉚ サⳲ ㄌ ㉤㋢⽖ ㆘⾧

⳰㉳㓸ッ バㄻ㓯Ⲃ ㉡⾧⽄ ⽔㎧ヒ㈔

㉝ ㇊㉆ⷵ 㒴カㄷ㍛⻳ 㔀⹃㓯⸹⼏ 㓯ヒ㈔

⸑⿸㓯Ⲃ Ⲗ㔷㓱⸑⼎ ㋤㔀㓸⻕

㍾⸑㓱 ㉨ㄹ㉕ ㇚⻮㉉ ⿛㕔㓲 ㄌ ㇊ⷿ⾇ ㉨㊒ 㓯ⲛ ⷿ㉋㉉ ⳮㆲ㓯ⷨ ⱻ㉚ 㔖⾋㓵ⷵⷿ ㄽⱐ 㓱 Ⱶⱛ⾪㊒⼎ ⱏ㊐㇑ ㇀⹖㉚ か㎫ ㄌ ㉤㉆ⷵ ゟ㊊㇑ ㇩⿢㓯ⲛ ㋂㉕㓸ㆱ 㓵ⷵⷿ ㇰ⻡⹌ ⱖ ㊐㉉ ㆧヒ㈦ッ カ⸑⿢㉉ ⸑㓯⾇ ⸍ㄹ㇑Ⲃ⸹ ㉚⼎㈞ ㊍㉈ 㓯⵲⸹ ㇊ㄴⷵⷿ ㋢㎊㓲 ⱻ㉈ ⽗ ㉆⵲ ㋢ⱗ㉈ 㐺 か㇀㉤ㄴⷵⷿ ⳣ⻸ⷿⲛ ⸑㎊ ㉚⵲ 㔖⳩ッかㄮⷨ ⳩⾬㉢ⷵⷿ ㇜ㆨ ㈞㉈ ㊭ ㋢ ㆜ㄴⷵⷿ レ⼎ⷨ ヨⱡ㒅 ⽠デ ㉨⽌㇑ッ ㈨ 㓯ⷨ カ⸑⽄ ⽖⵲ⳮ 㕹⹰ⷵⷿ ㋂〉㉉ イ㒮〒 ヒ㈔ ㏅㓣㉈ ㄽⱐ㓱 ㉕ⲍ ㍁㉚⽄ 〒㉝ ㄌ ㉤ㄴ ⷵⷿ ⾧㇋〒ⷿ ⸑㔫ⱏ 㓪㈔㓱 ㄷ㊍㉢ⷵⷿ

㍝㎰㉨⽌ a

㉨ㄸ㉚ ㉤ⷿ⾇ ㋤㊐ ㈨㓯ⲛ ヨ㋦㉉ 〒㉚ⷨ ㊊⾪ 〪ㆱ

㔰ヨ㉨⽌ a

⸑㎊㉚⵲ 㔖⳩ッかㄮⷨ ⳩⾬

ㄹ㋋㓱 ⸑㉜ⲪⲖ⽄ ⽬ⷨ ⱻ㉚ ㊭ⷿ

㊊ⱓ㉨⽌ a

⵳⸉㓯㋢ ⽙ⲛ ⳮⷿ⼁⻕

⾎⹫ ㉝⹭㉚ サⱐ⽖㐑 ⲏⲨ⽄ ㇄ⳮ 㕹⹭㇀⸹ ㍲㊢㓯

㋢⳩ 㓯ⲛ ㉤ⷨ ㉝㉚ ㉭ 㓎⽌㋢ ㆜㉉ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ゟ

Ⲃ サⱐ㓯㋢ ⽔ヒ㈔ ㋂㈵ ゟ⻙㇑Ⲃ ⸹㈢㉉ ㍣㓯⾇ 㕹

⻝㓯ⷨ 〨〨㋢ⱑ ㉝ㄌ⼏ ッ⼎㇑ ⸑㓱 〬⽖㉉ ⸑㔫⼎

⹫ ㉝㉚ 㓎⽏ ㄌ ㉤㉆ⷵ ⿈⽌ ⱺ⽲㋢ ⽙ⲛ 㔀⹃㓯ヒ

㓎ⲛ 㔫㓸㓯ⷨ ⱻ㉚ ⿕⻙㋣㓵ⷵⷿ ㇀⽎ ㄷ㊋㉕ 㔂ㄌ

㈔ ㆨ㊐⾪㊒⼎ ⲛ⿊㓯ⲛ ⳣ⹃㆚ ⸹㈢㉉ ㋂⸞ ゟ⻙⽔

⽄ ⺒ㇳ⽌⾇ッ ㍲ㄽ㉆⼎ ⸽㆘ⱏヒ㈔ ⷿㄷ ㉵⸹ㆲ㉕

㊈ ㇰⷩ㉈ 㕏⿢ⵅ㉚ ⹋㇀ ⵲㐜⵻ⷵⷿ ㉨ㄹ㉕ ⲛ⿊ⱳ

ⳮ㔶ⱏ ㇳ ⱻ㉢ⷵⷿ 㕯かⱏ ㇋ⱓ⽏ ㄌ ㉤ⷨ カ㔰㉚

⽌⽄ ㋂〉 ゟ⻙⹭Ⲩ カ㉕㓯㇙ 㓸ⲏ㓯ヒ㈔

⿛サ㓵ⷵⷿ ⸑⿸㓯Ⲃ ⿚㆘⹭㉚ⷨ ㉨ヒⱏ 㓪㈔㓵ⷵⷿ

Ⲃ㉨⽌ a

㊉ⳤ㊉㉜ 㔀⹃㉆⼎ ⳮ㔶⽄ ㉰㆘⻕

ゟㄌ㉨⽌ a

ㅂ㈟ ㉝㉚ ㉤㉆⾇ 㓧㓯ⷨⲂ カ㍍㉚ⷿ

㊉ⳤ㊉㉚㋢ ⾖㓱 㐦⸹⼎ ⳮ㔶⽄ ⶽ㎫ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ゟ

㈵ⳮⱏ ㇰ㕵⼁ ⳮ㔶ⱏ ⹍ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ㋢⳩ 㕹⹭㋢⽖

㇉ⱏⷨ ⹃㇉㉨㉕ 㔀⹃㉉ ㋂㉕㉤Ⲃ イ㒮ㆱ 㓵ⷵⷿ サ

㉚⻯㓱 ㈵ⳮ⽄ ⶙ⳮ⾇ ㇰ㕵⼁ ㉨㈽⼎㈦ ㋩ⷵⷿ ⾎⹫

ⱐ⿗㉕ ⿤ㄹ㉚ ㉤㉉ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ㋩㇑ッ ㆚ ㊭㉈ ヨ

㉝㇑ッ ⹞⼎ ⾬⻯ッ㋢ ⽙ⲛ ㉨ㄹⱖ㉤Ⲃ ㊉ⳤ㊉㉆⼎

ㄸ㉚ ⹭⼁ㇳ ㄌ ㉤㉆⵲ ⱡ㉕㎧ ⽙ⲛ ⿗㉕ ㉝㉉ ⽔⾧⽌

⸑㍛㓯ⲛ ㆧ㇑ッ ⵢⲛ ⵲ⱏヒ㈔ Ⳳ㕢㔫〓㉚ ⾎⹒ ゟ

㓯ⷨ Ⲃ ㊭ㄴⷵⷿ ⸍ㄹ㉕ ㎇㋤⼂㉚ 㓪㈔㓵ⷵⷿ ⷯ㕵

⻙㇑Ⲃ ⸄⼁ ㉤㉆ⷵ ㇙㈽⼎㈞ ⽔㉋㉆⼎ ゟ⻙㉉ ⸑㓯

⾎⹒ ⷿ 㓸ⲏ㓲 ㄌ ㉤㉆ⷵ ⱴ㊐ ㆚㓸⸹ ⹏ⷵⷿ

⸹⼏ 㕹ㆄヒ㈔

⾬『㉨⽌ a

ゟ㉨㉨⽌ a

ㇰ⻡ ⲛ⿊㓯⾅ ㉳ⳮ㊉㉆⼎ Ⲗ㔷㓸⻕

㈕ㄽ㉉ 〨⽏ ㄌ ㉤㉉ ⺉ 〨⼁⻕

㇠ヨ㉨⽌ a

㋄か㓯ⷨ ⽔㉋ⱏ㋨㉆⼎ ⶳ⼂㓯⻕

㒴ヨ〨㐱 ⽙ㅝ ⽗㉈ ㉨ㄸ㉆⼎ ㉜㓯㇙ ⽔㉋ ⲛサ㉚

ヒカ㉉ イ㆘ⱏⷨ⸩ ⸻㉚⻕ⷨ Ⲃ ⽗㉚ 㓪㈔㓯㋢ ㆜㉆

⸍ㄹ㉚ ㋢⳩⳺㋢ ⶳ⼂㓸㈄⸞ ㉝⹭㉚ ⾏㊊⳺㋢ ㈄ⷿⱏ

㉤㉉ ㄌ ㉤㋢⽖ 㓱 ㄎⱑ㉝ ⱻ㉢ⷵⷿ 㒯㆚㓱 ⽔㉋㉆

⵲ ⴪ 㓪㈔㓱 ㈔ヨ㉢ⷵⷿ ⱏ㊣Ⲩ 㓴ⴜ 〨⾎ⷺ アヨ㇑

ゟ⻕㋦ ⱻ㉢ⷵⷿ か⿌㉉ ㋢㐗ㄌ ㉤⸹⼏ ⸍ㄹ㉕ ㉢⸂

⼎ ⸑㔫㓸〒ヒ㈔ ⻈⿗㉕ 㔡ⳮ⼎ ㉜㓸 㔀㈞㉕ ㉵⾬㉚

バ⾢⽄ ⱑⷿ⾇ ㊭㉈ ⳮ㈞㉉ ⿚㉉ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ ㆘⾧⽌

ラ㉉ ㍞㊈㕵 㓸ㆱ⽖ ㈨⽖㓵ⷵⷿ ㇰ⻣⽖㇑ ㇜⻖㉚ ㇊

⹭㇀ㇳ㋢ ⾎⽆ⷵⷿ 㓯㋢⽖ ⾧⽌㓱 ⵾かⷨ ⽴⽌㓸ㆱ

㉨ㄹ㇑Ⲃ ㉨ㄹⱖ ㉤ⲛ Ⲕ㔈㉚ 㓓〨㓱 ㉝㉚⻕⸹ ㄻ㔀

⸞ ㎩Ⳅⱏ ㍋㆘ㇽッ 㔀㈞㉉ ⱏ㊚ⷿ ㋂ⷵ ⳤ㋤㕵 ⸑㊎

㓵ⷵⷿ ⺩ ㆙㓱 ⽔㉋㉉ ⱏ㋤ ㉚ⱏ ⾬⻯ⱏⲛ デ㓱 ⽔

㓯ⳮ㊊㇑ ⴮⴮㕵 イ㓧ヒ㈔ ㎩㓱 ゟ㉚㉝ㄌ⼏ ッ⼎㇑

㓯ⷨ Ⲃ ㊭ㄴⷵⷿ ㉨ㄹ⽖㉕ サⱐ〒ⷿⷨ ⷿ⽃ ゟ⻙㉕

㉋㉉ ⱏ㋤ ㉚ⱏ ㍋㆘ㇰⲂ ⹏ⷵⷿ

⸑㓱 ㇩㉕ㇽ ㊤Ⲕㄽ㉚ 㓪㈔㓵ⷵⷿ

サⱐ㉉ ㉚㓸㓸㋂ⲛ ⿤⼁㓯ⷨ ⽔㉋㉚ 㓪㈔㓵ⷵⷿ

가보고 싶은 호텔 ・ 모텔 이색객실

CHECK-IN

㉔エ㊃㉖ Ⲡⱋ⹮㉢㉖Ⲣ ⾤㔥⼾ ⸃㉂ ㊄ⲿ ⱊ㋜㉏ ⱜㄵ⹧ ㆫⶰ㉢ ㉔㈕㉢⹧㉏ ⱉ㉭ ⽑㉂ Ⲥㄷ㉃ ⿔ⲕ ㉞ⷢ ㉖⳨ⱜㄵ㉃ 㑉㓲 〃㔥㓩ⷢ ㄇ⿐⾤㔥ㇷ ㍙ⷼ㉏ ⱜㄵ ㉖㐵⽆ㆺ⼾ ⽐⵬「㉢

ⲛ⳪ ㄷドⲨ ⱡバ ㉤ⷨ ㉜㐻⽌㇀⼎ ゟ⻝⿚ⷨ ㆱⶶ㉨㉕ ⿽ㄮ㑰 Ɫㄻ ⾎㉋ ㆫⶰ㉢ ㇕㉅ Ѩ ㌎ Ѩ ; PP ⱒ ㈢ Ѩ ,6%1

66 Hotel & Motel



68 Hotel & Motel



부산 경남 울산 경북

모텔전문

조양공인중개사 ⱏ

〢゜ㄱ 〢゜ ㋞Ⲿ ㋅㆟⸋⼈ 〢㊄⸽

⸐㓄 ㄸ㊩㍝

ㄸ㎇㍽㈓㋡⾍㐽

ㅄ ⾍㐽

ㄸ㎇ ⾍㐽

ハ㇈㋊ ⾍㐽

⽋⾍㐽⽒ 㓰 ⾍㐽

Ⲿ㔬

⸀㋑ 㒣 Ɽ⾛ 㒣

⸀㋑ 㒣 Ɽ⾛ 㒣

⸀㋑ 㒣 Ɽ⾛ 㒣

⸀㋑ 㒣 Ɽ⾛ 㒣

⸀㋑ 㒣 Ɽ⾛ 㒣

⼚ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ ㊱㐖㊜㈺

ⱑㄪ ⱐ

⽒⽒㔐ⰾ ㆰ

㈘ ⽒㍹ a ㍌

ㄦ⵲ ㍭Ⲋ ㈤㎖

㈘ ⽒㍹ ㍌㉉゚

チ ㆰ ㈘ ㍌

チ ㆰ ㈘

⸀㍹ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ ㈳㉗ ㆰ

⽒ⰾ ㆰ ㈳㉗ ㆰ

㇮ ㉹ ⸩ ㉼

㈳㉗ ㆰ

㈳㉗ ㆰ ㇘

㈳㉗ ㆰ ㇘゚

ㆰ ㉋・

ㆰ ㉋・

㍉㈧ ⾍㐽 ㉠⸐

ㆸァ ⳳ㓷 ㉠⸐

〧ァ ⾍㐽 ㉠⸐

㈞ァ ⸐ⳃ⾍㐽㉠⸐

⽋⾍⸫⽒㓱 ⾫ⱴ

㔠㐽 ョⱠ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ㍌ ㌹㈗⽽㐭㉐⸀! ⱑㄪ ⱐ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

Ҧ ⱑㄪ ⱐ ⽒⽒ⰾ ㆰ ㈷㓯⸀㍹ ㆰ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ゎ゚ ⵩㒨⸲ 㓧㈍⸀ ゎ㓞ⲳ⹡⹡ ㉹㔚㊱チ㈃ ㉄ⶤ㓞ⱷㄣⷤⷮ

ⱑㄪ ⱐ ㆰ ⱑㄪ ⱐ ㆰ ㍌ ⱑㄪ ⱐ ㆰ

ҧ ⱑㄪ ⱐ ⽒⽒ⰾ ㆰ ㈷㓯⸀㍹ ㆰ ㉉㉗

゙Ⳝ ㇺ ⾚Ᵽ ⽅㉈ ㉒ㄢⷣⷭ ⽑⽑ ㉏ⷿ 㓝ㄩ〘 㑴ㄩ〘 ㇊⻄㊰ㄬㄥ㇞ ゙Ⳝ ㇺ ⾚Ᵽ ⽅㉈ ㉒ㄢⷣⷭ ⽑⽑ ㉏ⷿ 㓝ㄩ〘 㑴ㄩ〘 ㇊⻄㊰ㄬㄥ㇞

㉹Ⲵ ー⿅ㆸプ ㊺ⱐ㉹⾙ ㍾㔩㇥ ㋋ⱡゟ Ư ⾈ 㐸 ㍗ ゙ Ċ

㉡ ⸑

㎎⵺ ⾎㐾

㎎〩 ⾎㐾

ッ㈟ ⾎㐾

ㄌ⸹ⳓ ⾎㐾

ッ㈟ ⾎㐾

ㄌ⸹ⳓ ㄹ㎈

Ā 「 ㍗ ㈣

Ā 「 ㆻ ㈣

Ā 「 ㆻ ㈣

Ā 「 ㆻ ㈣

Ā 「 ㆻ ㈣

Ā 「 ㆻ ㈣

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ㄱッ ⴀⵡ

Ā ㊼㌻

Ā ㋜㓩㍘㇔ ㆡ

Ā ㊼㌻

Ā ㋜㓩㍘㇔ ㆡ

Ā ㊼㌻

⾎㐾 ⳪⽣

ヂ㈞ ㋊ⳃ ⸐㆗ⲥ㉛㋊Ⱡゞゞ⾦ョ ⸐㓄

⾎㐾 ⳪⽣

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

⾎㐾 ⳪⽣

⾎㐾 ⽣⽣

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

㋢㓯㍞㇚ㆧ 㔡㐾

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

ッ㈟ ⾎㐾 Ā 㫝 ㆻ ㈾ ㆻ

Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⼥

Ā ⽝㎄ ⽐㈢a

Ā ⽝㎄ ⽐㈢a

Ā ⽝㎄ ⽐㈢a

Ā ⽝㎄ ⽐㈢a

Ā ⽝㎄ ⽐㈢a

Ā ⽝㎄ ⽐㈢a

ƚ⽝⽝О㉛⸋Оⲹ㔧 $ⳤ⽝⾦ ⷹ⻨「㈷ ƚ㎣㊅ゥ⸃ ㄳャ㍕⽆ ㊄ャⲐㆬㄱ ㊅⸋ ぅ⿆「㉭ ƚ ㉗ ⽝⾦㊈ㄆ ゥ⸃ 㔧㇟㓯ⷯⷹ

㋂ ㊪ⱐ ㏇ド㒅 ⾎㐾 ⲿ㔭 ㊊⾪

㍾ ㉚ゟ ッ㈟ か㋚ⷵㄮ 㔡㐾

㉡ ⸑

Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㌻チ⸋⼈〃 Ā ㄳ㎂ ⶤ

ラ㍲ ㄷⶃ

⽣ ⽣

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ ゞ⽊㋣〄⸳ Ā ㈣⽝㎄ ⽐ ナㄆ⳨ ㍗

Ā ㇃Ⲑㆬ ⱉⷩ㓮 Ā ⷼ⸵ ㆻ ㍗⽐㈢

ⳓ⽌㇊ⷨ ⾎㐾

㉜㍝ ⿴㔫ⱏ

Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ ゞ⽊㋣〄⸳ Ā ㊼㉖㋝㇟ ⳍ⽆⾡ Ā ㍗㆔ ⽬㉢ⲙ⾉

Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㈣⽝㎄ ⽐ 「㉭ Ā Ⲑㆬ㊄ ㎫㈘㐫 ㇪㓜

㉕㊐〨 ⽌⾎⸬⽓㈛

㆚ㆹ ⸑⼎〉

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ % )

Ā ⽝㎄ Ā ㈾㉢ ㆻ㈢ ⱉⷩ Ā ㍳⽝⽝ⱉ ㆻ㈢

Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ Ā ⽝㎄ Ā ㉂㓺ⱐ㊊ⱉ ㆻ Ā ㈾ ㆻⱉ 㔐ⳣ ㆻ

⸑㓅㉨ ㉚ ㉜ ㇥ ㋂ヨ ッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃ ⿴㋢ 㔃ⱏ⿴㔡 7(/

⹃㐞 ㄹ⸹ㄷ Ā 「 ㆻ ㈣ヌ㔓㉏ⱉ Ā ⱜㄵ Ā ㈣ 〢「㉭ Ā 㔐㉯⽝㎄ ⽐㈢

㒆㋂㑏㉝⹃ア Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ Ā 㒮ⳛ⽝㎄ ㍗⽐㈢ Ā ㉂㓺⸋㎄ ㆻ㈢ Ā 㔐ⳣ ㆻ㈢ ⳤ⽝

ㄌ㈨ Ⳅ㈞⹃ Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā ㇭ㄆ⽆ ㇹ⼛ Ā ⽝㎄ ⽐㈢

ッ㈟ ㆡゟ⹃ Ā 「 ㆻ Ā ⱜㄵ Ā 㔐⽝㎄ ⽐ Ā ㇹ㊄⸴㊇ 〢「㉭

㇥⹲㒹〨⻎ⵞ㔡㐾 Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ % )

Ā ⽝㎄ ㆻ ㍗⽐ Ā ⽝㎄⸋ぅ㊂⻿ Ā ㆻ㈢ ⳤ⽝

ⱛ⹃Ⳅ ㇳㄌ⽌ Ā ⸋ Ɐ Ā ⱜㄵ ㄵ Ā ㍬㑫ⳤㄱッ Ā ㉛⸋ㄱ ㆻ ㈣ ⽐ Ā ⽝ⱉ ㆻ㈢ ⳤ⽝

ù ⸋㓫⿄ⲿ ㄇ⿐㇃ ㈆ⳬ ⶤ ù ⾈㐸 㔛㐸 ㉛⸋ ⽝⽝ ⲹ㔧 ㊄⾤ ù 70 Hotel & Motel



⾎㐾 ⽣⽣ ㉡⸑ ⲿ㔭 ㊊⾪

ㄋ⸸Ⳓ ㄸ㎇ 㔠㐽 ⽢⽢

⽢ ⽢

ㄋ⸸ⳒР⸐⿕⾫ⱴ О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 ㎠ ⼥

О ㍸ⲕゥⳍ Л㍸ⲕㄱッЛ 23(1㉛⿐

О ゥⳍ㍸ⲕ ㇭ㄆ⽆ ㇹ

О ㈣ ⽝㎄ ㆻ a ㆻ ㍗ ㄈ㉕ ㍗ ㋝㇟ㄱ

О ㎫⹣⽐ ㍗ Л ㄈ㉕ ㍗ Л

О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 О ㎠ ⼥ ㄆ⽆ㇹ О 䝔㟧 ㆻ ㍗ ㉖ㄆ О ⽝ⱉ ㆻ ㍗ ㈾㉢ ㆻ О ゙㊊ゥ ⳤ⽝ О ㊊ ⽓ ㄿ ㋣

О ⳤ⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ ⶤ⽆ О ⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ

ヂ㈞ ㍽Ⲛ ⾍㐽

㉠ ⸐

㊏⽘ ㅄ ⾍㐽

О ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 % ㎠ ⼥ (9 ⸋

О ⳤⳤ Л㔐ⳣ ㆻ ㉖ㄆЛ ⳤⳤ

О 㔐ⳣ ㆻ Ⲿ㉜ⱉ

㇙パⳒ ⸐⿕

О 「 ㆻ О ⼥ ㄈ㉕ О ㍸ⲕゥⳍ ЛㄱッЛ О ⽝㎄

ㄋ⸸Ⳓ

О 「 ㆻ ⼥ О ㍸ⲕㄱッ ㍸ⲕゥⳍ О ㄈ㉔㉕ ㍗ ㉔ゥ О ゙㊊ゥ 㟫 ㉛⸋

⸐ⳃㄶ ⸺⿱ⷧ ㋨

О 「 ㆻ О ⼥ ゥⳍ $$ О ⽝㎄ ㉔ゥ О ㄆ⽆ㇹ⼛ (9㈷

ㄷⱑ 㓷カ ⸑ⳮ

О 「 ㆻ О ⼥ ⳤ㉛⸋ О ゥⳍ DDD$$$ О ㄈ㉔㉕ ㉔ゥ

м Ⲛⱡ⽕㊢ ㍌㉠㋊Ⱡ ㊉Ⳅ ⾍㐽 ⽢⽢ ㉠⸐ Ⲿ㔬 ⷾ⻭㔫】 ⳃ⽢㉧ 㓶ㄶ ⸐Ⳮ㋊ м

Ⱳ㊇ ㋁ⷧ ⾍㐽 О ⸋㋜ Ɐ ⼥ О ㍸ⲕㄆ㉕ Л(9㈷Л О ㊊ ⽓ ⸋ ⿐ О ⽝㎄ ㉔ゥ О 㟫 㟫 ⽝ⱉ ㆻ О 䝔㟧 ㆻ ㉖ㄆ

⸐⿕ ㉠⸐ О 「 ㆻ ヌ О ⼥ ゞ⽊⿜ О ゥⳍ $$$ О ゙㊊ゥ ⳤ㉛⸋

ㅄ ㉠⸐ О 「 ㍗ О ⼥ (9 ゥⳍ$ О ⽝㎄ О ㊊⽓ ⸋⿐ ㄿ㋣

⸑㓅㉨ ㇰⲰデ ゟ㇉㉨ ッ㈟ ㋋Ⳅ ⾋⹃ ⱏ ⿴㋢ ⱡㆹぎ⹽ ㎦

모텔 매매・임대 전문 컨설팅 Ⲕⳮㆹ⾎㐾㉡⸑

㎎⵺ㇳ⽌⾎⸬⽓ㇿ⼡

㎎⵺㈔㋢⾎㐾

Ⲕⳮ〩〨㋣㇥⾎㐾

〒 ㍝ ㈩

〒 ㇁ ㈩

〒 ㇁ ㍝ ㈩

〒 ㇁ ㈩

상담문의 ㄷⱑ ㎩㊋カ⸉

☎ 02.6262.1162 ㄎ㉛ 〨〒㉳ ッ㈟ㄎ㉛㔬ㄻ⾎㐾㉡⸑ 〒㋡⳩ ㇁ ㍝ ㈩

〒 ㇁ ㈩

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

イ⽐㋩ 《⸹⼎ ㉤㉋

㇁ ㇳ⽌⾎⸬⽓ㇿ⼡

㊊ Ɫㄻ 3'3 3&

⽣㎊ 㔬㉜ⱏⷯ

㋂㉜㋣㇥ ㄷドⴆⵧ

ㄶⱛⳮ ㉤㉋

⽣㎊ 㔬㉜ⱏⷯ

⽣㎊ 㔬㉜ⱏⷯ

ㄎ㉛ ㉚カ 㔬㉜ⱏⷯ

3'3 3& ㇿか

ⲛㆹㄷ⾎㐾㉡⸑

㉜㍝㋣㇥⾎㐾㉡⸑

ㄹ㎈⾎㐾㉡⸑

〒 ㇁ ㈩

〒 ㇁ ㈩

〒 ㇁ ㈩

〒 ㇁ ㈩

〒 ㇁ ㈩

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

Ɫㄻ ⱡ

カⳓ㑱$ ㄷドⴆⵧ

㋂㉜㋣㇥ ㇳㄌ⽌ㇿ⼡

㍾ㄹ を⻎ⵞ㔡㐾

㑱$⳪ㄷド カⳓ Ⳏ

㋂㉜㋣㇥ ⽣㎊㔬㉜ⱏ

⽣ⱏ ㇁ ㉄㉨ ㇁

⽣㎊ 㔬㉜ⱏⷯ

㇚ヒⳓ ⽼㉜㑏㈵㎧

㋂㈵ ⹲ ㇩カ

⽣㎊㉳〨 ㇰ㓢ⱏⷯ

㇁ ㇳㄌ⽌㇩㊐

ㄌ⽌ㄷ ⽣㎊ ㉚カ

ㄹ⸹ㄷ⾎㐾⳪㉡⸑ Ⲕⳮㇳ⽌⾎⸬⽓㇩㊐

㋂ヨ ッ㈟ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃ ̩ ⸑㓅㉨ ㉚㉜㇥ ̩ 㔃ⱏ⿴㔡

㊊ⳅ⾎㐾 ㉡⸑Ф⽣⽣Ф⽣⾬ ⷿ⻮㔬〒 ⽣⾬ ㉕⼚ㄷ ㊋⸑ か⿌〒㉳

종각부동산중개법인(주) 전국 호텔, 모텔 임대・매매・매물접수 신속처리 가능합니다

㉡⸑

⽣⽣

Ⲗㆲッカ ㄎ㉛ 〨〒㉳ 3'3 3& ㇿか ⽣㎊㔬㉜ⱏ

⽣⽣ ⸑㋢ Ⱶ㒴

한부장 010.9069.7906

㉚ゟ ⸑㓅㉨ ㉚㉜㇥ ㋂ヨ ッ㈟ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

Ⲕⳮ ㆚アㄷ

ッ㈟ ⱛッⳄ

ッ㈟ Ⲫ㆙Ⳅ

㉜㍝ ⵺Ⳅ

㎎⵺ ㍝㆚

㎎〩 ㉋バ

ッ㈟ ⱛ⹃Ⳅ

㍝ ⼫ ㊊ⳮ ㄷドㇿか ㋂㍁㉳ たた ⽣㎊ ㍝

㇁ ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ イ⽐ⱏⷯ ⸺㊍⾎㐾 ㄎ㉛ ⿥

㇁ ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ イ⽐ⱏⷯ ㇚ヒⳓ ⽣㎊

㇁ ⼫ ㄽㆱ㊊ⳮ ⽣㎊ ㋂㍁ ⸑ ㄎ㉛ ⿥

㇁ ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ⶃÉ㈌〨 ㇳ⽌⾎⸬⽓ Ⱶ⾬㋂ ㋣㇥ ㄎ㉚㉛ ⿥

⼫ ㄽㆱ㊊ⳮ ⸺㊍⾎㐾 〨〒㉳ ⽣㎊ ㍝

㇁ ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ⸺㊍⾎㐾 Ⱶ⾬㋂ ㋣㇥ ⽣㎊ ㍝

ッ㈟ ⱏア㇚

㉜㍝ 〨㒴

ッ㈟ ㊒ⳮ⹃

㉜㍝ Ⲧ㓷

ッ㈟ ⹃⸑⾪Ⳅ

㊊〩 ㊊㋂

㎎⵺ ㍝㆚

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴 ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ㍲ ⳪⽣ ⽌⾎⸬⽓㓯⾇ ⸑⿖ ⸑⼎〉 ㈵㎧ ⽣ ㇁

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴 ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ⽣㎊ ㍝⽖ ㇚ヒⳓ 5(㓯⾇ ⽣㎊ ㍝ⱏⷯ ⽣ ㇁ ㉄ ㇁ⱏ

⸑㋢ 㒴 Ⱶ 㒴 ⼫ ⱡ ⸹ㄷⱏㄮ ⸺㊍⾎㐾 ㇚ヒⳓ ⽣㎊ ㍝ ⽣ ㇁ ㉄ ㇁ⱏ

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴 ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ㄷド ㍾カ⳪ ⽣㎊ ㇁ ㍝ ⽣㎊㔬㉜ ⽣ ㇁ ㉄ ⱏ

⸑ 㒴 Ⱶ 㒴 ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ㇚ヒⳓ ㈩⽣㎊ ㍝ 5(㓯⾇ ㍝ⱏⷯ ⽣ ㇁ ㉄ ㇁

⸑ 㒴 Ⱶ ⼫ ㄽㆱ㊊ⳮ 㔡㐾⳪ ㉜㐻⽌㇀ ⲟ㊢ ⽌⾎⸬⽓ ⽣㎊ ㉚カ ⽣ ㇁ ㉄ ㇁

⸑ 㒴 Ⱶ ⼫ ⸹ㄷⱏㄮ ⽌⾎⸬⽓ ㇿ⼡ ㇚ヒⳓ ㈩⽣㎊ ㍝ ⽣ ㇁ ㉄ ㇁

72 Hotel & Motel



⳴㒂㉳ Ư - - ㊪ⱐ ㏇ド㒅 〨⹃ア ⸑㓅 ㉚㉜㇥ ̩ 㔃ⱏ ̩ ㋂ヨ ッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

㉠ ⸐

⽢ ⽢ ⽢

㔥ナ ㋝㇟㉛⸋

㊤⼈ ㉛⸋

㎈〣 ㉛⸋

㊌㊼ ㋝㇟㉛⸋

㈕゜ ㇔ヌⳍ

ⱕ⸽㇔ ヌⳍ

ㆻ 5 ⽝㎄ ㍗ ㉔ゥ

⽆⾈⸦⽍ 㓮

ㆻ 5 ⽝㎄ ㍗ ㉔ゥ

⹣⻏㉔〾㉖ ㆻ 5 ⽆⾈⸦⽍ ㇹ⼛

ㆻ 5 ⽝㎄ ㉔ゥ ㈣ ㇣ㆬ ⽐ㄵ

㋝㇟㉛⸋ ㆻ ⼥

㋝㇟㉛⸋ ㆻ ⼥

ヌ㊤ㄱ

⽝⽝

㎈⵴ ⽝⽝

⸋㊄ ㍸ⲕゥⳍ

㎈㍝ⳍ ⽝⽝

Ⲏ⳨㉗゜ ⽝⽝

⾡ⳍ⽆ ㉛⸋ ㆻ ⼥

㍗㔛⸽ ゥⳍ ⽝ⱉ ㆻ ⽆⾈⸦⽍㈕ ⸋㋜ Ɐ ⼥

⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ ⸋㋜ Ɐ ⼥ ⽝㎄ ⽆⾈⸦⽍㈕

⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ ㍗ ⸋㋜ Ɐ ⼥

⽝ⱉ ㆻ ㍗ ㈾㉢ ㆻ ⸋㋜ Ɐ ⼥ ⽝㎄ ㍗

⽝ⱉ ㆻ ㈾㉢ ㆻ ⸋㋜ Ɐ ⼥ ⽝㎄ ㍗ ㉔ゥ

ÿ ㊊ⳅ 㔡㐾 ⾎㐾 ㉡⸑É⽣⽣É⽣⾬㊎ㄌ ㄹラ㍛⽌ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ ÿ

㊊ⳅ⾎㐾 ⽣⽣ ㊊⾪㋋ⱡ Ⲧ㉜㋋ⱡゟ ⾈㐸㓡㆒ Ċ ⱛㄶ㔡 Ⲧ㉜㋋ⱡゟ Ư ⱛ ⱛ ㊌㊼ ⾈㐸

ソ㈙ ⾈㐸

ソ㈙ ⱕ⵴ ⾈㐸

Ⲏ⳨ ⾈㐸

「 ㆻ ㈣ヌ ⽐

「 ㆻ ㈣ヌ ⽐

「 ㆻ ㈣ヌ ⽐

「 ㆻ ㍗ ㈣ヌ ⽐

「 ㆻ

「 ㆻ ㍗

ⱜㄵ ㊼㌻

ⱜㄵ ㊼㌻

ⱜㄵ ㊼㌻

ⱜㄵ ㊼㌻

㈣ヌ ⽐

ⱜㄵ ㈢⼥

㋜㓩 ㎠ ㋜ゥ ㎠

㈣ ⽝㎄ ⽐

㔐 ㆔⽎ ㄱㄊモ

ㄈ㉕ ⽐

ⱜㄵ ㎠

ⱛ㈣ ㉭゙ 㔼

⽝㎄ ⽐

ソ㈙ㄱ ㍸ⲕゥⳍ

ㆻ ⽐

㊼〃⸋ぅ ㈣ヌ ㊂⻿

⽆⾈⸦⽍ ㄱッ㍸ⲕ

㈣ヌ 㔓㉏㓩ヌ㈎

㓲〃㉜㋜ ㍸ⲕ

㇔ヌⳍ 㔧㄰㇔

⽆⾈⸦⽍ ㉭⳨Ⲑㆬ

ⳍ⽆ ⽐

ソ㈙ㄱ ㍸ⲕゥⳍ

ㄱッ㑓㉢㉛㌻㉖㉔

мソ㈙ ⾈㐸м㋜㇔

мソ㈙ ⾈㐸м⽝㎄

м㉖㍗ ⾈㐸м㋜㇔

мソ㈙ ⾈㐸⺁м㋜㇔

мⲎ〣 ⾈㐸м㋜㇔

мソ㈙ ⾈㐸м㋜㇔

⸋ Ɐ ⼥

⸋ Ɐ ⼥

⸋ Ɐ ⼥

⸋ 㒮

⸋ Ɐ ⼥

⸋ Ɐ ⼥

㈾ ㆻ ㋝㇟㋅

⽝㎄ ⽐

⽝㎄ ⽐

⾈㐸 ㊃㉂ ㋜㇔

⽝㎄ ⽐ ㉔ゥ

㈾㉢ ㆻ㉔ゥ ⱉⷩ

⳨㐖㉛㌻㉖⾅⸳ⱉⷩ

㈾㉢ ㆻ ㉛⸋㋅

㈾㉢ ㆻ ㉛⸋㋅

⽝⽝ⱉ ㆻ㈢

㈾㉢ ㆻ

⽝⽝ⱉ ㆻ ㍗⽐

㑓㉢ ㆻ ⽝ⱉ ㆻ

ソ㈙ ㍸ⲕ ⽬㉢ゥⳍ

「 ㆻ ㍗ ⽐

㈯㎡㍸ⲕ

㋜㇔㇋ソ ㍸ゥ㈯

㈯㎡㍸ⲕ ㋜ⱉゥ㄰㋅

⽆⾈⸦⽍㓬 ⾦Ɐ

㑓㉢ ㆻ ⽝ⱉ ㆻ

㑓㉢ ㆻ ⽝ⱉ ㆻ

㑓㉢ ㆻ ⽝ⱉ ㆻ

⽆⾈⸦⽍㓬 ⾦Ɐ

̩ ⸑㓅㉨ ㉚㉜㇥ ̩ ㋂ヨ ッ㈟ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

⾎㐾㊊⾪

ソ㈙ ⾈㐸

Ⲏ⳨ ⾈㐸

⾬Ⱶ ㉕⼚ㄷ ㊋⸑ か⿌ 〒㉳ ㋋ⱡÉ⳪⽣ ⾬Ⱶ ⷿㄌ〒㈽ ㍍㉡ ㋋ⱡ

㊪ⱐ ㏇ド㒅 〨⹃ア ⸑㓅 ㉚㉜㇥ ̩ 㔃ⱏ ̩ ㋂ヨ ッ㈟ㄷ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

Ɐ⸋㉜Ⲿ ㇓Ⲥ ㍗ ㉛⸋

㇔ヌⳍ ⾈㐸 ㍗ ㉛⸋

㆔゜ ⾈㐸 ㉛⸋ ⸴㊇ ⾈㐸

「 ㍗ ㈣ヌ ⳍ⽆ ㆬⱋ ⱜㄵ ㇓Ⲥ ⸴㊇ ㄈ㉔㉕ ㉔ゥ

「 ㍗ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ㈯㎡ ㄱッ $ⳤ ㄈ㉔㉕ ㉔ゥ

ソ㈙ ㇔ヌⳍ ⸴㊇ ⾈㐸

㒮㐡 「㋛ⳣ ㆻ

〢㍗ ㇔ヌⳍ 「㋛ⳣ ㆻ ⾈㐸

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㉖㋝㇟ ㈷㕧ゥⳍ

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ⽝㎄ ⽐ ㄆ⽆ ㋜㈢

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ⵽Ã㈆〢 Ⲡ゙㔓㉏

ⱕ⵴ ㋝㇟ ㇔ヌⳍ ⾈㐸

ソ㈙ ル㒀 ㆻ ㉛⸋ 㔦ㄵ㓫 ⽝⾦

⽝㎄ 㔦ㄵ Ɐ⾦㊼ ㋝㇟

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ⽝㎄ ⽐ ㄱッ $ⳤ

「 ㆻ ㍗ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ⽝㎄ ⽐ ⵽〢ㄆ⽆ ㇹ⼛

㈷㕧ⱉ ⿆㋣ ⽬㉢㍮ ㇔ヌⳍ

㔐ⳣ ㆻ ㍗ ⽝⽝

㈢㊼⾈㐸 㔐ⳣ ㆻ ⽝⽝

「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ㄱッ ㍸ㄳㄲ ㄈㄆ㉕ 「㉭

⸋㋜ Ɐ㒮 ⱜㄵ ㊄ⱜㄵ 3'3 3& ⽝㎄ ⽐

⸋㋜ Ɐ㒮 ⱜㄵ ㊼㌻ ㊄ⱜㄵ 3'3 3& ⽝㎄ ⽐

「 ㆻ ㈣ヌ 「 ㆻ ㈣ヌ ⱜㄵ ㊼㌻ ⱜㄵ ㊼㌻ ㊄ⱜㄵ 3'3 3& ㇔ヌⳍ ⾈㐸 㔦ㄵ㓫 ⽝⾦ ㄱッㄆ⽆㔓㉏ 㔐⽝㎄ ⽝㎄

ゥⳍ ㄱッ $ⳤ

㊐㋣㓱 ㄹ⼚ ⳴㒂㉳

ý ㊊ラ Ⲗㆲㄷ か⿌ 〒㉳ ⳰⳪ ㍛⽌ 㓸⹩⽑ⷵⷿ Ⲱⲛ⿴㔡 Ư ý 74 Hotel & Motel


/* ㄷ⶟⽔ ' 6PDUW 79 ⳨㐖 ㊌㓊

㇉ヨ㊊㈛ ヨ㔜ⶋ㉳ⲛ / /

㒴 㒴 㒴 ㍝㊐㔜 ㄷㄮ㐿 ㇑㇀㏇

ぐ㓡⼎㊓㐱 ゟ⾧㈛ '

/*㊐㓐 ㍾ⲛゟㆹ ㏊㓛㐱

79㑫ⱉ㒃⽝

ョ⻭㒈⽢ ⸐㒹㓱㉛ 㑰ⱎ㓿ゞ ㄸ㈚㎰⹨ Ⲏ㊑ ⱎⷮ %&

/*㊉㉧ % %㊉⾩㊌

㋂ヨ ッ㈟ㄷ Ⲱ㋤Ⳅ Ⳅ㉕⹃ Ⲱ⵲⼧⼎ Ⳳ ㎦ & 㔡 ⾪㉕ 㔦㒦㉚㋢ KWWS EORJ QDYHU FRP KRQH\

ⱑ㒯㓱 ド㎧ⱏ ⱏⷯ㓱 ㍝㉳⽣⽑㔜 ザ㈦ⳮ 㔡㐾㒦㇀ ㍆ⱏ ㇉㍤

www.jtnb.co.kr ㊼ ㊜㉂㑉ゥ -2(8175$',1* &25325$7,21

7(/ + 3 Ⲕⳮ⸹ ㆚アㄷ カ⼏Ⳅ ㆹカ⹃ ⿴㋢

JOEUN TRADING

㊼ ㊜㉂㑉ゥ㉏ ⳨ㄊ⻼㉀⼈ ⽐⹥ ㍗㊊㔖 㓲⿏⻏⳨㔆⹣ⷢ 〄ⷹ⼽ ッぅ㉣㇃ ㇄㉔ ッ㎡ⱉ ⱉⷩ㓯ⷯⷹ

2014 JUNE

75


Ĝ㊤ⱊ〢⸽゜㋅Ⲑ ⾈㐸 㔛㐸 ㊄⾤ 〢⸽゜û ⸑㓅㉨ ㉚㉜㇥ ̩ ̩ ㋂ヨ ッ㈟ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

⽣⽣

‫㉖ أ‬㍗ ㇟㊤⸳ ㎫㋜ⶭ ㄆ㔗㋜㇔ ⾈㐸 㔛㐸 ⽝⽝ ⾦Ɐ「㈷ ‫⽍⸦⾈⽆ Ɐ⾦⽝⽝ ؤ‬㈕ ⾈㐸 㔛㐸 ㍸⸋ⷹ⻨ 「㈷ ‫⼛⾡ Ɐ⾦⽝⽝ إ‬〤ゾ ⿍ ⾡⼛ゥ⸃ ‫⾈ ئ‬㐸 㔛㐸 ⽝⽝ ㉏⼔ㄱ ㄳャ ナㄵ ぅ⿆ ㍇㉛ ㋅ⱛ

㉡⸑

‫⾈ أ‬㐸 㔛㐸 ㉛⸋⾦Ɐ ⲿ⵽ ㍸⸋ 「㈷ ‫⼛⾡ Ɐ⾦⸋㉛ ؤ‬〤ゾ ⿍ ⾡⼛ゥ⸃ ‫⾈ إ‬㐸 㔛㐸 ㉛⸋ ㉏⼔ㄱ ㄳャ ナㄵ ぅ⿆ ㍇㉛ ㋅ⱛ

ⲿ㔭

‫⾈ أ‬㐸 㔛㐸 ⲹ㔧 㓍〢㓫 Ⲏ㔂㉀⼈ ㄳャ ㍇㉛ ㋅ⱛ ‫⼛⾡ ؤ‬〤ゾ ⿍ ⾡⼛ゥ⸃

㎩㊋カ⸉ƚ㈽ツ㔡㉚ゟ

02.6262.1122 010.9556.6866 ⾪㉨ カ⸉ ⿓ (-PDLO KRSHVHLOOHU# KDQPDLO QHW

カ⸉ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ

㊙ⰿ〗⸲ゑ㊺ⱐ⿨㉋ ㊱

⸑㓅㉨ ㉚㉜㇥ ㋂ヨ ッ㈟ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

㉛㍜

ヂ㈞ ⲩ㆘

ⲓⳭ ㆸ㒳

Ư + 3

㎍⵹

㊉〨 ㊉㋁

ヂ㈞

Ɠ ㆰ Ɠ ㆰ

Ɠ ㍌

Ɠ ㆰ

Ɠ ㍌

Ɠ ㆰ

Ɠ ⼚ ㄬㆠ㉹ⳝ

Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ

Ɠ ⼚ ㄬㆠ㉹ⳝ

Ɠ ⼚

Ɠ ⼚ ㄬㆠ

Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ

Ɠ ㋒㇔㊺

Ɠ ㉹㍍ ㇉チⳂ

Ɠ ㍭㉷ 、㋐Ⳙ

Ɠ ㍭Ⳕ ⼻⽽⸛⽂

Ɠ ヽ㉊ ㉉゚

Ɠ ㈘ ⽒㍹ ㍭Ⲋ

Ɠ ⽒㍹ ㇟㓑

Ɠ ⽒㍹ 㔛ㄪ

Ɠ 㒞ㆉ㓞ⱱ ㈍㇔

Ɠ ⽒ ㍹ ⸀ ⿅

Ɠ ⽫㉋ ゚Ⳃ

Ɠ ㄦジ $ⳙ

Ɠ ⵲〗ㄦジ ㇮㉹ Ⳮⵔ

Ɠ ゚Ⳃ ㍭Ⲋ

Ɠ ⵲ ㇻ〗 ⼻⽽⸛⽂

Ɠ ⵲〗ㄦジ $ⳙ

Ɠ Ⳃ⼻ ㊑Ⳙ

Ɠ ⿬ㄝ㑟 ゚Ⳃ

㎍⵹ ⽢ ⽢

ⲓ〨 Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ⽒㍹ ⽅ Ɠ ㋒㇔ ㈍㇔ Ɠ ㄨ㍷ ⹘⻄㉉〳㉋⾖㉋㐭 Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ Ï㍡ ⳙ⽒Ð Ɠ ㊱⿸ㄦチ ㉉㓞 Ɠ ⽒㍹ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

㎍⵹ Ɠ ⸀㋑ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ㄪ㉋・ⰾ ㆰ Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ㋑㇉ ⽒㍹ ㈤ Ɠ 、 ㆰ ㈘ ⽅ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

ⲓⳭ ㆸ㋁ㄶ Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ㄦジ ㍭゚ⳙ Ɠ ⳙ ⳙ⽒ Ɠ ⽒㍹ 㔛㉋ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

㎍⵹ ㍜㆙ Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ ㋑㇉ ㍭Ⲋㄦジ Ɠ ㈘ ⽒㍹ ㍌ a ㍌ ⿔ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

㎍〨 ㍢㋁ Ɠ ⸀ 㒣 Ɽ 㒣 Ɠ ⼚ ⸨ㄦⰾㄝ Ɠ 㔐㐭ⳙ ㉋㐪⼻ㆯ Ɠ Ⲏ㊑ ⼻⽽⸛⽂ Ɠ ⽒㍹ ㆰ ㍌ ㉉゚ Ɠ ⽒ ㆰ ㈳ ㆰ

С ㊊ⳅ 㔡㐾 ⾎㐾 ㉡⸑É⽣⽣É⽣⾬㊎ㄌ ㄹラ㍛⽌ ⱏⷯ㓵ⷵⷿ С

㑱⳪⾎㐾 ㉡⸑É⽣⽣ ㊊⾪ ソ㈙㈎㋜㉛⸋

㉠ ⸐

㇭ㄆ⽆㉛⸋

㊄㍘㇔㉛⸋

ル㊊⾧ Ư ⸑㓅㉨ ㉚㉜㇥ ㋂ヨ ッ㈟ ㊪⼎Ⳅ ㍣㋤⹃

㋝㇟㉛⸋

㋝㇟㉛⸋

㈎㋜㉛⸋

û 「 ㆻ ㍗ ㈣

û 「 ㆻ ㈣

û 「 ㆻ ㈣

û 「 ㆻ ㈣

û 「 ㆻ ㈣

û 「 ㆻ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ㊄㍘㇔

û ㊄㍘㇔

û ㊄㍘㇔

û ㋝㇟

û ㋝㇟

û ㆻ Ⲡ゙

û ㄈ㉕ a ⽐

û ⽆⾈⸦⽍㋅

û ⽝㎄ ⴽ㊾㓮

û ⽆⾈⸦⽍ ㇹ。

û ㉭゙ ⴽ㊾㕯 ㉧⹈

û ㍸ㄳㄱッ ㋛㎂

ㆻ⸋⿐⽝⽝

ㄆ⸳ⳍ⽝⽝

㑫ⳤ⽝⽝

ㄳ⸳ㄱ⽝⽝

⽆⾈⸦⽍⾦Ɐ

ㄿ⾈㐸⽝⽝

û ⸋ Ɐ

û ⸋ Ɐ

û ⸋ Ɐ

û ⸋ Ɐ

û ⸋ Ɐ

û ⸋ Ɐ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⱜㄵ ⱛ

û ⽝ ㆻ ㍗ ㈾ ㆻ

û ⽝ ㆻ ㈾ ㆻ

û ⽝ ㆻ ㈾ ㆻ

û ⽝ ㆻ ㈾ ㆻ

û ⽝ ㆻ ㈾ ㆻ

û ⽝ ㆻ ㍗ ⱐ㊊ ㆻ

û ㄱヌ㊅⿓ⳤ⽝

û ㈣ ⽝㎄

û ㈣ ⽝㎄ ㆻ ㍗

û 㔐㉯ ⽝㎄ ㍗

û ⽆⾈⸦⽍ㄱ ⽝㎄ ㆻ

û ㄱ⵽㈎㋜㈯㎡

û 㔐ⳣ ㆻ ㍗

û 㔐ⳣ ㆻ

û 㔐ⳣ ㆻ

û 㔐ⳣ ㆻ

û 㔐ⳣ ㆻ

û 㔐ⳣ ㆬ a ㆻ

ÿÿ 㔬ㄻ㓱 ⽣㎊㉚ 〒㉳⹋ⷨ ⾬ⱵⲨ ㄷヒ ㉚㓯㉕ ⳪⽣⾬⽖㉉ ㇈デ㓯㇙ ヨⱡ㓯Ⲉㄴⷵⷿÿÿ

76 Hotel & Motel


㔡㐾 ⾎㐾 ㄍ⿖㇉ヨ ㊊⾪

㉜㐻⽌㇀ ⽌⾎⸬⽓ ࿮ᇍೞདྷ୺ ാಢ ோ൶ စማ ᆦᇎ ઌၴÄ စัৡ ࿿ ௝୺ ఆ࿺࿮࿚ ఑ಠ ࿶ໆஇ஑

㇐㉙ㄭ ㉛㐺⽋ㆿⷧ ㇾ㊉㕴 Ⱳ㓏㉈ ぢ ㄺヨⲌ㊈⽕ ㊈㈚㓴ⷴⷾ

0RELOH 7HO 2014 JUNE

77


㓡⽌㇕㇑ヘ ㋋ⱡ⿹㉜ ㋂ Ư 전국 호텔, 모텔 임대 매매 매물접수 신속처리 가능합니다.

Ⲏ⳨ ㄱ㕧

Ⲏ⳨ 㒮㐡

ソ㈙ ル㒀

ソ㈙ Ⲥ㆓

㎈〣 ㍝㈢

서울 강남구 역삼동 825-18 대표 정경배 등록번호 220-87-84639

Ⲏ⳨ ㇪゜

Ⲏ⳨ ㉏㊊〢

м ㆻ

м ㆻ

м ㆻ

м ㆻ

м ㆻ

м ㆻ

м ㆻ

м ⼥

м ⱜㄵ

м ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ

м ⼥ ⱉㄨ

м ⼥ ㄷㆫ

м ⼥ ㄷㆫ㊄⳨

м ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ

м ㄱッ ⴀⵡ

м ㊄⳨

м ㇔ヌⳍ ⸳「 〤

м ⾡ ⳍ⽆

м ⽝㎄ ㉔ゥ

м ㇪゜㉏ ⾅⸽

м ⽝㎄

м ⸳ㄱⱉㄨ

м ㊼㌻

м 㒩㆔㓩ⱼ ㈘㇟

м ㊄㍘㇔ 〤

м ㊼㌻

м ㍸ⳟ ⽆⾈⸦⽍

м ㋝㇟ ⾈㐸

м ㊼㌻

м ㈯㎡ゥⳍ Ⳉ

м ⵽〢 ⽆⾈⸦⽍

м ㉭⳨Ⲑㆬ ⱉⷩ

м ㄱッㄆ⽆

м ⿷ㄨ㑪 ゥⳍ

м ㊼㌻

ⱕ ㈢

⽣ ⽣

м ⸋ 㒮 Ɐ 㒮 м ⼥ ㄷㆫ㊄⳨ м ㍬ ⳤ⽝ м ㊼〃ㄱヌ м ⽝㎄ м ⽝ ㆻ ㈾ ㆻ

㉖ ㍗ м ⸋㋜ 㒮 Ɐ м ⼥ ⸳ㄱⱉㄨ м ㋜㇔ ⽝㎄ ㈯ м ⽝㎄ м ⽆⾈⸦⽍ ㇹ⼛ м ⽝ ㆻ ㈾ ㆻ

㉗ ゜ м ⸋ 㒮 Ɐ м ⼥ ㄷㆫ㊄⳨ м 㔛㐸ⳤ ㉖㐵⽆ㆺ м ㊄㍘㇔ 〤 м ⽝㎄ ㉔ゥ м ⽝ ㆻ ㈾ ㆻ

û ⾈ 㐸 û ⽝⽝ 㓩ㄵ⻛㈎" ㉛⸋ 㓩ㄵ⻛㈎" ⽝⾦ ㊈ㄆゥ⸃ 㔧㇟ Ⲿ⽝㉢ 㓱ㄱ ⸋⳨㋅

KSNET으로 바꿔주자나~ 월 관리비 무료자나~ ư ㈨ ⲩ⽋お ㇾ㊉⾦⼠ ⶩ ㆱ㊏ㄶ

ư ⳭⳭ ⸁⽘Ⳮ ゞ㉛㒑⹨ Ⲿ㍣ ⾦⼠ ư ㊉㓄 㒳ゴ ⾦オⲥ⳩ ư ㈨ Ⲏ㊑ ⱴ ㉙オ ト㎦ⱎⷮ

카드단말기 대표브랜드 ƙ .6 L ㋁㈓㑰㋪ ㈓㑰 㑰㋪ Dz ,& ㎰⹨ Ⲏ㊑ ⿒ ㊉㉧ヂ⾊Ⱳ⻠ ⱎⷮ Ⱳ⻠ ⻠ ⱎⷮ ヨ ㄵ ㄵ㉛ Ⳮⷮ dz /$1 㑎ㄸ㉈ 㑎㓰 ㍱Ⲛヨ ㄵ㉛ Ⳮⷮ ㉛ヷ ヷ Ǵ 㐛ゞ ⸐お ㊇ョ㉊ ⿒ さ⽂ ㉛ヷ ǵ ㊊ㆱ ㊉㓄 Ⳮⷮ ㊊ㆱ Ƕ $70Ⳮⷮ

⾩㉔㊉㔪 Ʈ Ʃ ㎽㉈ㆿㄜⶓ ㎟⹗ ⷰ⽇Ⳝ ㇭㉸⾕⼏ ⽼㐬ㆷㆿ ㉸㔙㓝ダ㈂ ⳧㊝ ㎪⹢ⷻ⽒⳧ ㆫ㊉⳧ⱊ㉓ ㇃ⷡ Ⲕⱛ㇊ 㓪㓱ゼ ㄲ㍜ⱈⷨ 㓮ⷮⷸ 㔏㉮ ゘㈔㓨ⷡ ⷻ⽒⳧゘⼇ ⾣㉎ 㔥㉕ 㓨ㄴㄅ ㉝ㄭⷮⷸ


⾎㐾㇉ ⾧⼡ⲍ㊉ ッかㄮ

㈨㓯ⷨ ㊒㓐 ㍋ⳮ 㕹⹩モ⵲㈔"

⾧⼡⼎ 㕯⽟ ⲍ㊉ ⹲⼏ ⱏⷯ ⾎㐾㇉㇑ ㊐ㄸ㉆⼎ ⹲⼏⹌ ⵻㓐㇉㍤㇑ ㍾⸂ⳮⱑ ⾧⼡⼎ ⲍ㊉㉉ ⿚㉉ ㄌ ㉤ㄴⷵⷿ

ⲕⱜ ⽚㎅㔖 ⲇ㊃ ⲕⱜ㉏ ㎍㓼㇋ ⽚ⱼ Ⲡⱋ〄 ⽚㎅㔖 ⲇ㊃ ⿍ ㄵ㎚㉃ ㈎㍝ 㓬 ㄆ ㉞ㄮⷯⷹ

㎱㐻ⲛ

ⲛ Ɫ

ഠᇐཛ

ೲᄝ ਟရ ๕ෝເ

㔰㈢ⱉ㉜㉃ 㓩㋜ ㆖⸕⻏⸳ Ⲡ゙㇋ ⿍ ㊌㓊㇋ Ⲥ㓫 ⲇ㊃ ⿍ ㄵ㎚㉃ ㈎㍝㓩ㄵ ㄆ ㉞ㄮⷯⷹ

ⲇ㊃㉃ ⵽ㄵ ㄆ ㉞ㄮⷯⷹ

ぅ㔰㈢ ⱋ㒩 ⲇ㊃

㔶 か

ⱉ㊄ ぅ㓊 ㄱㄨ㐹 ソぅㄨ ㈏ㄵ ㎧Ⲿ ⱉⲾ ⱊⱊ㉏ ㎫㐵ⲕ⽆ 〄⼈ チ㐡㓩㇓ ュㄟⱼ

㎫㐵ⲕ⽆ ⽚㎅ ⲇ㊃

ソぅㄨ ㉔㈕ ⿜⿳

ⲛⱢ ⲍ㊉㉕⼚

㇉㍤ ⲍ㊉ッ ⹲⼏

ⲍ㊉ かⲿ

Ⲗㆲ㇉㍤ デ㊐

ⲛⱢ㉚ ⾧⼡ⲍ㊉㇑ ⲍ㊉㊐〒⽄ ⹲⼏㓵ⷵⷿ

㇉㍤㇑ッ ⲍ㊉㊐〒⽄ 㑏㓸 ⽠㎋ ⲍ㊉ッ⽄ ⹲⼏㓵ⷵⷿ

ⲛⱢ㉚ ⲍ㊉ ⹲⼏㇉㍤㉕ ⽠㎋ ⲍ㊉㉉ かⲿ㓵ⷵⷿ

ⲍ㊉ かⲿ⽄ 㑏㓸 Ⲗㆲ ㇉㍤⽄ デ㊐㓵ⷵⷿ

㊊㔫⾪㉕


Yellow Page +RWHO 0RWHO ⵩㒾ㆷ㍒ ㇙⻼㈊ 㒔㉈㋐

㎭Ⳅ ⽎ⶡ •명성실업 010-4189-7952 •패브릭아울렛 010-6399-3589 •GS패브릭 010-9249-5727 •드림패브릭 031-511-3007 •동하데코 010-5510-5940

㉜㐻⽌㇀

㈕ㄻ ㉨㉵

㇥㔫 3&

•IMT 02-3472-5960

•뉴스파 010-6428-8035

•태성에프앤씨 010-6475-6999

•에이스인테리어 010-6473-9443

•탑코트코리아 010-7917-3423

•라메르정보통신 010-4775-5307

•놀디자인 031-719-9033

•동림홈즈 02-563-6106

•유승토탈솔루션 010-9360-6678

•보성스톤 032-832-9633

•진스파 031-555-5460

•삼성B2B특판 010-2247-0513

•진보디자인 1600-7410

•스윙코리아 010-8589-7160

•씨네호텔 010-9434-8838

•시상디자인 052-257-2595

•조은통상 010-9428-9653

•다온이노테크 1544-0817

•수광건설 031-566-2441

•힘펠 1899-0991

•토탈플레닝 02-6082-7845

•두리화장품 070-7593-4123

ⱏ㊊ 㑱㒉

ⱏⳄ ㎭⸑

㉜㐱ⶥ

•서현시스템LG전자 010-5447-2010

•궁전침대 010-5544-0401

•KT(애니정보통신) 010-2240-5896

•유승토탈솔루션 010-9360-6678

•바움디자인 010-3414-2017

•엑스파워정보통신 1644-2262

•삼성B2B특판 010-2247-0513

•수림디자인 010-5477-2775

•테라윅스 031-344-6124

か㓐 ㄸ㉋⼡

⸹⿤ ⿕⸀

ヨ㔜ⱏ㊊

•세실 032-612-3225~7

•제이제이 010-7222-2008

•한일전자(파테크) 010-7117-9118

•한국물자조달 031-595-8829

•불빛디자인 010-3394-7227

•윈텍에스엔에스 070-7525-8805

•ABC 010-6623-6459

•힘펠 1899-0991

•더퍼스트리 010-8890-6306

•노비타 010-5379-6968

ⳮ㐜 ⱑ㒉 ㈌Ⲫ

•우빈창호 010-9097-8989 •어우동테크 070-4421-3298

•아피스 080-624-3863

80 Hotel & Motel

ヒ㐝 㐟㎓ •푸른신화 1577-5380

•엘이디동성 02-462-1600

⵵⿢

•셋토퍼 010-3074-0100

ⱢㄻⲪ⽌ •씨리얼 070-7017-1011


㈣ ㉗ ⳝ⻝⹣ ㇪㓜

소셜 Power

゙㊄ ㇣ㆬ ゥ㓊 ⹬⼉ ㄵㄱ

゙㉭ⷴ ⾈ⱉㇷ 㔣「㓩ヌ㈎ ⲕⱜ㉔ ㋝㊈ ⱜㄵ ゥ㓊㉃ Ⲿ⽝㓬 ㄆ ㉞ⷢ モヘ ヾ㓨⾌ 㐘ク

⾈ⱉㇷ 㓮ⴖ㓩⾁ ㄳⳚⲕⱜ ⽝㎄ 㔣「 ⾈⹌ⱉ 㓫ⴌ⿮㇋

ㄳⳚⲕⱜ

û ェ⼈㈘ ㄳⳚ ⲕⱜ ㈷㎡ û ⱕ⻼㓫 ㉜モ⾤ 㔷Ⲣ

⽝㎄

û Ⲫⲕ ㇣゜㉔ ⹧㋜ ㆖ⷢ 㔣「 û ㍬⸳ぅ㈕ ㉗㍞ ㇄㉅ û 㒃⽝⻨⽐㐋 ㄆㄆ⼛ 㔼㊊゜ ⿜ㄲ

㔣「

û ェ⼈㈘ ㄳⳚ ⲕⱜ ㈷㎡

㊒㕜 㓡⼎ヒㄮ ㊒㕜⾪㉕ ㊎ㄌ ċ ㄽゟ 㕂 ⸉⸍㉨ ㇜ⲏ ċ 㓡⼎⾎ポ Ⲗㆲ㍤ⲏ ċ ㍼㇥ ⿓ ㏢㐽㎟㊒㉩ ċ 㓡⼎⾎ポ ⱡㄷ

ㇲ⻕㉜ ⿤ⶒ Ⲱⲛ カ㓐 ⱹギ ㄷ

ヨマ Ⲱⲛ

⾪㉕㊊㔫 㔦㒦㉚㋢ ZZZ PRJD FR NU


㍱⸸お㈚ ⾦オ㋡㈧ ㉙⿾㑯

かㄌⳮⷨ ㆱⶶ㉨ Ⲱⲛ⼎ ⳤ〓㓯ヒ㈔ ㍱⸸お㈚ ⽕㈧ ⾦⼠ ゙㋞㍶㇟ぅ ㊌㉣ぅ ⾡ゥ㋜㈢ ㉔⿹㑪 ⶩ ㈨ ㉜ a ㈨ ㉜ 㓰⸃ⱐ ㋣㓿

û 㓬㉖ 㔗㐡⿔⳨ ゥヌ ㊅㌻

㉙⿾㑯ⷧ 〔ゞ ㋡㇙⽕ ㋣㓿⹎ⷴⷾ

ヂ㈞ ⲓⳭ ㉛㍜ ⱚ㈧ ㎍㍢ ⸐㊉

ㆱⶶ㉨ Ⲱⲛ㋂ⷺ㉕ か㊒㕜㊍ ヨⱡ

ㆱⶶ㉨ Ⲱⲛ㋂ⷺ ヨⱡ⼎ ㉜㓱 ㇰ㓢

㍾⸑ ⽖㈨ 㓲㉜ 㔝㐧

û Ⲫⲕぅ 㓬㉖㊊㍇ ㄱ㓺

Ұ ㍻㇤お ㊑㉨お ⾦⼠ ⽕㈧ オ⸌

ұ ;⿣ⶑ ㊑㉨ ⿒ ト㎦

ㆫⶰ㉢ⱉ ⳨』 Ⲫⲕぅ 㓬㉖㊊㍇㉃ ェ⼍ⱼ ㄵㄱ㓯ⷯⷹ 㔐㉯ Ⲫⲕゥ㓊㉃ ㉔㈕㋅㉖ Ⲫⲕ㊼ⷴⴖソ ㆫⶰ㉢ ぅ㊌㕖㊇㉏ Ⲫⲕ㊼ⷴ㉃ モⱛ㓲 ㊼ㄱ⾁ モⱛ㓲㊼ㄳ Ⲫⲕ㊼ⷴ㉏ ⱛ㈣ ⳨』 Ⲫⲕぅ⼾ ㍸⸋ ⽐㈢⳴㋜ 㓬㉖ 㓲 ⹣⽋ⷯⷹ

Л㊉Ⳅ ㆱ Ⱡ ㊑㕛 ㆱ ⽕ 㔵㈧

ㆰⶵ㉧ ㊑㕛⾩㉔

⸐㓄⿳㔠

㇯㉲ⳤ ⲧ㉲ ㇯㊏㕃 ⸐⽋ ⳳ㋡㈝ ㋁㉠ ⿕㋣㈛ ㋁㉠

㋁ ㆰⶵ㉧ ヂ㈞ㄶ ⱚ⵹ⳃ 㓯⹂⼍ ⳱ ⶴ㔕⹂ )D[ ( PDLO PW#\DQROMD FRP


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.