Посвідчення заповіту, якщо особа має фізичні вади, хвороби або будь-які інші причини. Відповідно до ст.1233 Цивільного кодексу України, заповіт – це особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Оскільки право на заповіт відповідно до ч.1 ст.1234 ЦКУ має фізична особа з повною цивільною дієздатністю, то нотаріус, відповідно до ст.44 Закону України «Про нотаріат», окрім встановлення особи, що звернулася за вчиненням нотаріальної дії, має також встановити її дієздатність. Окрім цього, у разі потреби нотаріусу надається довідка про те, що особа не страждає на психічний розлад, який може вплинути на її здатність усвідомлювати свої дії та (або) керувати ними. Право на заповіт здійснюється особисто. Правові наслідки заповіту виникають тільки після смерті особи, яка його видала – заповідача. Зміст заповіту складають розпорядження заповідача відносно його майна, майнових прав та обов’язків, які йому належать або можуть належати в майбутньому. Відповідно до п.2.1. Порядку заповіт має бути складений так, щоб розпорядження заповідача не викликало незрозумілостей чи суперечок після відкриття спадщини. Форма заповіту регулюється загальними нормами щодо форми правочинів (ст. 209 ЦК) і спеціальним нормами щодо форми заповіту (ст.1247 ЦК). Зазначені вище норми включають наступні вимоги: - письмова форма заповіту із зазначенням в заповіті місця і часу його складання, а також дати та місця народження заповідача; - нотаріальне посвідчення заповіту. Під письмовою формою заповіту необхідно розуміти те, що текст заповіту має бути викладений на паперовому носії із обов’язковою наявністю підпису особи, яка виразила свою волю, вчинивши правочин (заповідача). Зі змісту ст. 1248 ЦК слідує, що нотаріус посвідчує заповіт: написаний заповідачем власноручно і власноручно ним підписаний; написаний заповідачем за допомогою технічних засобів та власноручно підписаний; записаний зі слів заповідача нотаріусом власноручно і власноручно підписаний заповідачем; записаний зі слів заповідача нотаріусом за допомогою технічних засобів і власноручно підписаний заповідачем. Якщо проект заповіту складається нотаріусом на прохання та зі слів заповідача, п.1 ч.2 ст.1248 ЦКУ містить вимогу про те, що за таких обставин заповіт має бути вголос прочитаний заповідачем та підписаний, ним власноручно (як і при складенні проекту заповіту самим заповідачем). Окрім цього, п.1.7 розділу 1 глави 3 Порядку містить вимогу, що інформація про те, що заповіт прочитаний заповідачем вголос і підписаний ним власноручно має бути зазначена перед підписом заповідача у самому заповіті. Ця інформація відображається наступним чином: «Мною, Прізвище Ім’я По-батькові, текст даного заповіту прочитаний вголос та власноручно підписаний». У випадку, якщо особа внаслідок фізичної вади, хвороби або з будь-яких інших причин не може особисто підписати заповіт, за її дорученням та в її присутності, а також у присутності нотаріуса цей документ, відповідно до ч.4 ст.207 ЦКУ та п.1.8 Розділу 3 Порядку, підписує інша особа. При цьому зазначаються причини, з яких заповідач не міг підписати заповіт власноручно. Заповіт не може підписувати особа, на користь якої його складено. Якщо, особа через фізичні вади, не може сам прочитати заповіт, відповідно до ч.4 ст.1248 ЦКУ та п.1.11 Розділу 3 Порядку, посвідчення заповіту відбувається при свідках. Відповідно до ст. 1253 ЦКУ посвідчення заповіту при свідках відбувається в двох випадках: 1) за бажанням заповідача; 2) у випадках коли заповідач через фізичні вади не може сам прочитати заповіт. Перший випадок обумовлений особистим бажанням заповідача і в такому разі кількість свідків визначається самим заповідачем. Це може бути як один свідок так і декілька.
В другому випадку, посвідчення заповіту при свідках вимагає закон, який встановлює обов’язковість присутності не менш як двох свідків. Свідки можуть залучатися при посвідченні будь-якого з видів заповіту, чи то заповіт подружжя, чи то заповіт з умовою, чи будь-який інший заповіт. Частина третя ст. 1253 ЦКУ встановлює що свідками можуть бути лише особи з повною цивільною дієздатністю. А частина 4 зазначеної ст. зазначає перелік осіб які не можуть бути свідками, а саме: 1) нотаріус або інша посадова особа, яка посвідчує заповіт; 2) спадкоємці за заповітом; 3) члени сім’ї та близькі родичі спадкоємців за заповітом; 4) особи, які не можуть прочитати або підписати заповіт. В тексті заповіту посвідченого при свідках необхідно зазначати відомості про особу свідків, а саме: прізвище, ім’я, по батькові кожного з них, дата народження, місце проживання, реквізити паспорта чи іншого документа, на підставі якого було встановлено особу свідка (абз.4 п.1.11 глави 3 частини ІІ Порядку). При посвідченні заповіту при свідках, останні повинні бути присутніми на всіх стадіях його складання і посвідчення. Свідки, при яких посвідчено заповіт, зачитують його вголос та ставлять свої підписи на ньому (форми №46,47,49 додатка 25 до Правил ведення нотаріального діловодства) Наприклад: «Підпис (та прописом -Прізвище Ім’я По-батькові)». Форма №46 передбачає, що заповідач, сам уголос читає заповіт і власноручно його підписує, при складані заповіту на бажання заповідача присутні свідки, які зачитують заповіт і ставлять на заповіті свої підписи. У разі, коли з якихось підстав (стан здоров’я, фізичні вади, неписьменність) заповідач не може особисто прочитати заповіт, його текст оголошується йому свідками (пп. 1.11 п. 1 глави 3 розділу ІІ Порядку). В такому випадку на заповіті робиться відповідний запис з зазначенням причин, з яких заповідач не зміг особисто прочитати заповіт, та як зазначено у ч. 2 ст. 1253 ЦКУ, свідків повинно бути два. Застосовується Форма №47 яка передбачає, що заповідач сам власноручно підписує заповіт та присутні свідки, зачитують уголос заповіт і ставлять на заповіті свої підписи. Цивільним кодексом не встановлена обов’язковість присутності свідків у разі якщо особа не може особисто підписати заповіт. Відповідно до ч.4 ст. 207 ЦКУ якщо фізична особа у зв’язку з хворобою або фізичною вадою не може підписатися власноручно, за її дорученням текст правочину у її присутності підписує інша особа. Підпис іншої особи на тексті правочину, що посвідчується нотаріально засвідчується нотаріусом із зазначенням причин, з яких текст правочину не може бути підписаний особою, яка його вчиняє. Однак, як слідує з форми посвідчувального напису на заповіті від імені особи, яка не може підписатись власноручно внаслідок фізичної вади, хвороби тощо (форма №49 додатка 25 до Правил ведення нотаріального діловодства) необхідним в такому випадку є запрошення заповідачем не менше двох свідків. Форма №49 передбачає, що заповідач може сам прочитати текст заповіту уголос та не може підписатись власноручно внаслідок фізичної вади, тобто текст заповіту зачитується ним (нею) уголос та запрошеними ним (нею) свідками зазначається причина, з якої заповідач не зміг підписатися власноручно, та підписується особою, яка підписує заповіт за заповідача та свідками. Наказом Міністерства юстиції України від 17.03.2015 року №381/5 (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 19 березня 2015 р. за № 298/26743) внесено зміни до Правил ведення нотаріального діловодства та добавлено нову форму № 49-1 «Посвідчувальний напис на заповіті від імені особи, яка не може сама прочитати текст заповіту уголос та не може підписатись власноручно внаслідок фізичної вади, хвороби тощо». 2
Форма №49-1 передбачає, що заповідач не може прочитати текст заповіту уголос та не може підписатись власноручно внаслідок фізичної вади, текст заповіту до його підписання зачитується уголос запрошеними ним (нею) свідками, зазначається причина, з якої заповідач не зміг підписатися власноручно, та підписується особою, яка підписує заповіт за заповідача. Новелою є те, що: - свідки «зачитують заповіт, але не підписують????», є особа яка підписує заповіт за заповідача, - при цьому одночасно засвідчується справжність її (його) підпису (тобто особи, яка підписує за заповідача) , що може по-різному тлумачитися нотаріусами. Тобто, з тексту посвідчувального напису вбачається, що текст заповіту до його підписання зачитується уголос запрошеними свідками та підписується тільки особою, яка підписує заповіт за заповідача, всупереч ст.п.2.5.ст.1253 ЦКУ, де зазначено, що свідки при, яких посвідчено заповіт, зачитують його вголос та ставлять свої підписи на ньому (це є обов’язковим!!!) а також у формах №46,47,49 додатка 25 до Правил ведення нотаріального діловодства, це передбачено, при цьому одночасно засвідчується справжність її (його) підпису, може викликати неоднозначне тлумачення, ми вчиняємо дію, і при цьому одночасно засвідчуємо підпис особи, яка підписала заповіт??? Є питання по формі 49-1??? Я, вважаю, що ми вчиняємо 1 нотаріальну дію, а саме посвідчення заповіту, тому робимо запис в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій та присвоюємо - 1 номер. Текст посвідчувального напису викладається за допомогою загальноприйнятих технічних засобів та вміщується після підпису заповідача на тій же сторінці чи на звороті документа. Заключним етапом нотаріального посвідчення заповітів є обов’язкове внесення відомостей про заповіти до Спадкового реєстру. Нотаріус вносить відомості до Спадкового реєстру в день вчинення відповідної нотаріальної дії (Положення про Спадковий реєстр зареєстрований наказом Міністерства юстиції України від 07.07.2011 р. №1810/5).
3
Приклади
ЗАПОВІТ Місто--------, --------- дві тисячі п’ятнадцятого року. Я, Заповідач --------, року народження, місце народження: -----, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, що проживаю в м. --------, на випадок моєї смерті роблю таке розпорядження: Все моє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати мені на час смерті, а також належні мені майнові права та мої обов’язки на день смерті, я заповідаю , Спадкоємцю -----, ------ року народження. Зміст ст. 1241,1247,1248,1253,12,54,1307 Цивільного кодексу України мені нотаріусом роз’яснено. На моє прохання цей заповіт записано з моїх слів нотаріусом за допомогою загальноприйнятих технічних засобів (комп’ютера), прочитаний мною вголос і відповідає моїм дійсним намірам. Цей заповіт складено в місті ------ о --- год. --- хвил. в двох примірниках, один з яких залишається у справах приватного нотаріуса ------- міського нотаріального округу Нотаріус І. І., а другий видається заповідачу. Цей заповіт складений при свідках, обраних заповідачем: Свідок 1, --------------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт --------- виданий --------------- року, що проживає в ----------, та Свідок 2, -------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт ---------, виданий ---------------- року, що проживає в --------------------. Нам, свідкам, ----- та -------, нотаріусом роз’яснено, що відповідно до вимог ст.1255 ЦК України ми не маємо права до відкриття спадщини розголошувати відомості щодо факту складання заповіту та його змісту. Свідки підтверджують, що заповідач усвідомлює значення своїх дій, має добру пам’ять і може вільно керувати своїми діями Мною, Прізвище Ім’я По-батькові, текст даного заповіту прочитаний вголос та власноручно підписаний ПІДПИС заповідача: ______________________________________ Свідок _______________________ Свідок _______________________ Місто Вінниця, Україна, ---- дві тисячі п’ятнадцятого року. Цей заповіт посвідчено мною, -------,------ нотаріусом Вінницького ------ нотаріального округу Вінницької області. Заповіт записаний мною, нотаріусом, зі слів (прізвище, ім'я, по батькові заповідача) Заповіт до підписання прочитаний уголос заповідачем (прізвище, ім'я, по батькові заповідача) і власноручно підписаний ним у моїй присутності о ___ годині ____ хвилин. При складанні та посвідченні цього заповіту на бажання (прізвище, ім'я, по батькові заповідача) були присутні свідки (прізвища, імена, по батькові свідків), які у моїй присутності прочитали заповіт уголос до підписання його заповідачем і поставили на заповіті свої підписи. Особи заповідача та свідків встановлено, їх дієздатність перевірено. Зареєстровано в реєстрі за № 1. Стягнуто плати за домовленістю. ПРИВАТНИЙ НОТАРІУС форма № 46 «Посвідчувальний напис на заповіті посвідченому при свідках на бажання заповідача».
4
ЗАПОВІТ Місто--------, --------- дві тисячі п’ятнадцятого року. Я, Заповідач --------, року народження, місце народження: -----, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, що проживаю в м. у зв’язку з поганим зором, у присутності двох свідків, обраних мною особисто, які є дієздатними у повному обсязі та володіють українською мовою і в повній мірі усвідомлюють суть того, що відбувається: Свідок 1, --------------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт --------- виданий --------------- року, що проживає в ----------, та Свідок 2, -------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт ---------, виданий ---------------- року, що проживає в --------------------. діючи добровільно і перебуваючи у здоровому розумі і ясній пам’яті, розуміючи значення своїх дій, попередньо ознайомлений з приписами цивільного законодавства, на випадок моєї смерті роблю таке розпорядження: все моє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати мені на час смерті, а також належні мені майнові права та мої обов’язки на день смерті, я заповідаю ----,----- року народження. Зміст ст.ст. 1241,1248,1253, 1254, 1307 Цивільного Кодексу України мені нотаріусом роз"яснено. На моє прохання цей заповіт записано з моїх слів нотаріусом за допомогою загальноприйнятих технічних засобів (комп’ютера), за моїм дорученням, у зв’язку з поганим зором, заповіт мені прочитано вголос свідками ----- ----. Заповіт складено та посвідчено о _____год. у приміщенні, яке є робочим місцем приватного нотаріуса, за адресою: ------, у двох примірниках, один із яких призначено для зберігання у справах приватного нотаріуса, а другий, викладений на бланку нотаріальних документів,- у мене, заповідача. Нам, свідкам, ------, нотаріусом роз’яснено, що відповідно до вимог ст.1255 ЦК України ми не маємо права до відкриття спадщини розголошувати відомості щодо факту складання заповіту та його змісту. Свідки стверджують, що стан здоров’я заповідача не викликає сумніву в тому, що він адекватно сприймає посвідчення заповіту на користь обумовленого ним спадкоємця і робить це вільно. Мною, Прізвище Ім’я По-батькові, текст даного заповіту власноручно підписаний ПІДПИС заповідача: ______________________________________ Свідок _______________________ Свідок _______________________ Місто Вінниця, Україна, ---- дві тисячі п’ятнадцятого року. Цей заповіт посвідчено мною, -------,------ нотаріусом ----- ------ нотаріального округу.. Заповіт записаний мною, нотаріусом, зі слів (прізвище, ім'я, по батькові заповідача). У зв'язку з тим, що (прізвище, ім'я, по батькові заповідача та причина, з якої заповідач не зміг прочитати текст заповіту) не може особисто прочитати текст заповіту уголос, за його (її) дорученням, в його (її) та моїй, нотаріуса, присутності текст заповіту до його підписання зачитаний уголос запрошеними ним (нею) свідками (прізвища, імена, по батькові свідків). Заповіт власноручно підписаний заповідачем (прізвище, ім'я, по батькові заповідача) та свідками у моїй присутності. Особи заповідача та свідків встановлено, їх дієздатність перевірено. Зареєстровано в реєстрі за № 1. Стягнуто плати за домовленістю. ПРИВАТНИЙ НОТАРІУС
5
форма № 47«Посвідчувальний напис на заповіті від імені особи, яка не може сама прочитати текс заповіту уголос».
ЗАПОВІТ Місто--------, --------- дві тисячі п’ятнадцятого року. Я, Заповідач --------, року народження, місце народження: -----, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, що проживаю в м. у зв’язку з (інсульт), у присутності двох свідків, обраних мною особисто, які є дієздатними у повному обсязі та володіють українською мовою і в повній мірі усвідомлюють суть того, що відбувається: Свідок 1, --------------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт --------- виданий --------------- року, що проживає в ----------, та Свідок 2, -------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт ---------, виданий ---------------- року, що проживає в --------------------. діючи добровільно і перебуваючи у здоровому розумі і ясній пам’яті, розуміючи значення своїх дій, попередньо ознайомлений з приписами цивільного законодавства, на випадок моєї смерті роблю таке розпорядження: все моє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати мені на час смерті, а також належні мені майнові права та мої обов’язки на день смерті, я заповідаю ---------------,----------- року народження. Зміст ст.ст. 1241,1248, 1253, 1254, 1307 Цивільного Кодексу України мені нотаріусом роз"яснено. На моє прохання цей заповіт записано з моїх слів нотаріусом за допомогою загальноприйнятих технічних засобів (комп’ютера), заповіт мною прочитано вголос та свідками -----. У зв’язку з тим, що (рука тремтить та/обо інсульт) на мое особисте прохання та за моїм дорученням, в моїй присутності та в присутності нотаріуса та свідків, текст заповіту підписано( Рукоприкладчик -------, ----року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт ----------, виданий ----------- року, що проживає в місті ----------. Заповіт складено та посвідчено о _____год. у приміщенні, яке є робочим місцем приватного нотаріуса, за адресою: ------, у двох примірниках, один із яких призначено для зберігання у справах приватного нотаріуса, а другий, викладений на бланку нотаріальних документів,- у мене, заповідача. Нам, свідкам, ------та -----, нотаріусом роз’яснено, що відповідно до вимог ст.1255 ЦК України ми не маємо права до відкриття спадщини розголошувати відомості щодо факту складання заповіту та його змісту. Свідки стверджують, що стан здоров’я заповідача не викликає сумніву в тому, що він адекватно сприймає посвідчення заповіту на користь обумовленого ним спадкоємця і робить це вільно. ПІДПИС заповідача: ______________________________________ Свідок _______________________ Свідок _______________________ Місто Вінниця, Україна, ---- дві тисячі п’ятнадцятого року. Цей заповіт посвідчено мною, -------,------ нотаріусом ----- ------ нотаріального округу. Заповіт записаний мною, нотаріусом, зі слів (прізвище, ім'я, по батькові заповідача). У зв'язку з (інсультом та/або тремтіння рук прізвище, ім'я, по батькові заповідача) за його (її) дорученням, у його (її) та моїй, нотаріуса, присутності текст заповіту підписано (прізвище, ім'я, по батькові особи, яка підписала заповіт). Заповіт повністю прочитаний уголос заповідачем до його підписання у присутності запрошених ним (нею) свідків (прізвища, імена, по батькові свідків, місця їх реєстрації або проживання). Особу заповідача встановлено, його (її) дієздатність перевірено. Особи свідків, які прочитали заповіт уголос до його підписання і поставили на заповіті свої підписи, встановлено, їх дієздатність перевірено. Особу (прізвище, ім'я, по батькові), яка (який) підписала(в) заповіт у моїй присутності,встановлено, її (його) дієздатність перевірено. Зареєстровано в реєстрі за № 1. Стягнуто плати за домовленістю. ПРИВАТНИЙ НОТАРІУС
6
форма № 49 «Посвідчувальний напис на заповіті від імені особи, яка не може сама підписатись власноручно внаслідок фізичної вади, хвороби, тощо».
ЗАПОВІТ Місто--------, --------- дві тисячі п’ятнадцятого року. Я, Заповідач --------, року народження, місце народження: -----, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, що проживаю в м. у зв’язку з (маю поганий зір, неписьменна та/або інсульт), у присутності двох свідків, обраних мною особисто, які є дієздатними у повному обсязі та володіють українською мовою і в повній мірі усвідомлюють суть того, що відбувається: Свідок 1, --------------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт --------- виданий --------------- року, що проживає в ----------, та Свідок 2, -------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт ---------, виданий ---------------- року, що проживає в --------------------. діючи добровільно і перебуваючи у здоровому розумі і ясній пам’яті, розуміючи значення своїх дій, попередньо ознайомлений з приписами цивільного законодавства, на випадок моєї смерті роблю таке розпорядження: Все моє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати мені на час смерті, а також належні мені майнові права та мої обов’язки на день смерті, я заповідаю ---------------,----------- року народження. Зміст ст.ст. 1241,1248, 1253, 1254, 1307 Цивільного Кодексу України мені нотаріусом роз"яснено. На моє прохання цей заповіт записано з моїх слів нотаріусом за допомогою загальноприйнятих технічних засобів (комп’ютера), у зв’язку з тим (маю поганий зір, неписьменна та/або інсульт) заповіт прочитано вголос свідками , та на моє особисте прохання та за моїм дорученням, в моїй присутності та в присутності нотаріуса та свідків, текст заповіту підписано (прізвище, ім'я, по батькові особи, яка підписує заповіт) ----------, -------------- року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків----------, паспорт ----------, виданий ----------- року, що проживає в місті ---------Заповіт складено та посвідчено о _____год. у приміщенні, яке є робочим місцем приватного нотаріуса, за адресою: ------, у двох примірниках, один із яких призначено для зберігання у справах приватного нотаріуса, а другий, викладений на бланку нотаріальних документів,- у мене, заповідача. Нам, свідкам, ------та -----, нотаріусом роз’яснено, що відповідно до вимог ст.1255 ЦК України ми не маємо права до відкриття спадщини розголошувати відомості щодо факту складання заповіту та його змісту. Свідки стверджують, що стан здоров’я заповідача не викликає сумніву в тому, що він адекватно сприймає посвідчення заповіту на користь обумовленого ним спадкоємця і робить це вільно. ПІДПИС заповідача: ______________________________________ свідок _______________________ свідок _______________________ Місто -----, Україна, -------- дві тисячі п’ятнадцятого року. Цей заповіт посвідчено мною, ----- приватним нотаріусом -----міського нотаріального округу. Заповіт записаний мною, нотаріусом, зі слів Заповідача ----. У зв‘язку з тим, що (прізвище, ім'я, по батькові заповідача, інсультом та/або поганим зором,) не може особисто прочитати уголос та підписати текст заповіту (інсульт), за її дорученням, у його та моїй, нотаріуса, присутності текст заповіту до його підписання зачитаний уголос запрошеними нею свідками (прізвища, імена, по батькові свідків, місця їх реєстрації або проживання) та підписаний (прізвище, ім'я, по батькові особи, яка підписала заповіт). Особи заповідача та свідків встановлено, їх дієздатність перевірено. Особу (прізвище, ім'я, по батькові особи, яка підписала заповіт). яка підписала заповіт у моїй присутності, встановлено, її дієздатність перевірено. При цьому одночасно засвідчую справжність підпису (прізвище, ім'я, по батькові особи, яка підписала заповіт).
7
Зареєстровано в реєстрі за № 1. Стягнуто плати за домовленістю. ПРИВАТНИЙ НОТАРІУС форма № 49-1 «Посвідчувальний напис на заповіті від імені особи, яка не може сама прочитати текст заповіту уголос та не може підписатись власноручно внаслідок фізичної вади, хвороби тощо». Підготувала: Приватний нотаріус Вінницького районного нотаріального округу Рибаченко Галина Дмитрівна
8