MILENKA TORRICO CAMACHO
PREVIEW
1
© Editorial Yerba Mala Cartonera de Bolivia, 2009. Proyecto social cultural y comunitario sin fines de lucro. yerbamalacartonera@gmail.com http://yerbamalacartonera.blogspot.com
Proyectos análogos: Eloísa Cartonera (Argentina), Sarita Cartonera (Perú), Ediciones la Cartonera (México), Animita Cartonera (Chile), Dulcinéia Catadora (Brasil), Canita Cartonera (Chile), Santa Muerte Cartonera (México) entre otras ______________________________________________________ Impreso en: Imprenta “Magda I”, Oquendo 371, Cochabamba. Derechos exclusivos en Bolivia Hecho el depósito legal: 3-1-1101-10 Impreso en Bolivia ______________________________________________________ Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo de Magda Rossi
2
Todas las que quiero estรกn locas. Juan M.
3
4
¿Quién grita a las 2:30 a.m.? grita la chica que derrama vino sobre su vestido blanco grita la chica del escote que pierde su pulsera en la puerta de un club grita la chica que al doblar la esquina encuentra a dos extraños cerrándole el paso
grita la chica que intenta reanimar a otra y no lo logra grita la chica de fucsia que descubre aceite en el capó de su mustang grita la chica que contesta el teléfono y oye sirenas y gritos y la voz de un oficial
grita la chica que sola en la cama alcanza el clímax.
5
WHO DO YOU THINK YOU ARE?
Lo que no es decoroso, señorita (he said) es presentarse sin make-up sin currículum, sin un rouge que pinte la tacita del té en la entrevista sin unos tacones que suban las escaleras haciendo el escándalo que una verdadera mujer hace cuando los lleva (and he left).
6
PAUSA
Has abandonado a tu novio a tus pop stars a tu perfil en facebook.
No contestas llamadas no respondes mensajes no atiendes la puerta.
HĂşmeda de nĂĄuseas, con el camisĂłn de hace semanas bebes ron sobre la alfombra mientras oyes un cassette de rancheras.
7
ENTER MY SPACE
Estrangulando con sus rodillas a su pato fucsia de felpa juega DOTA escucha a los ramones elige a su favorita en la página de Miss Sudamericana descarga videos de Bob Sponge.
Antes de desconectarse se despide de su te_ depredo69 mariposita dice: baiii, escríbeme (y cliquea en el guiño beso).
Toma a su pato por el pico y apresurada va al encuentro de su leche con galletas. 8
BACK STAGE
Se plancha el cabello se pega uñas y pestañas estilo travestí prescinde del rubor, del faraónico eye liner y sólo usa lipstick cereza en los labios.
Se introduce en su vestidito chanel de segunda mano en sus panty medias estampadas en sus tacones anabella
y se mete una raya mix, súper light (cien por ciento metadona).
9
PRECAUCIONES
Quien de ti ha gozado no gozará más
cambiarás la cerradura
te instalarás en la tina pasadísima en coca para que no haya sangre en la escena
desmaquillada por completo
con el cabello recogido en una trenza
y totalmente vestida para que el equipo forense no te encuentre desnuda ni fotografíe las cicatrices de tu lipoaspiración.
NO 10
Ella es la nenita cuya vida rosa fue arrebolada por un cuerpo que, en el vestidor, le cerró el paso por una mano que le subió la faldita de tenista por una boca que deslizándose la lamió la mordió
y le lanzó un furioso escupitajo
susurrándole entre risas que ya era una mujercita.
11
BREAKDOWN
Te alborotabas el cabello haciéndote ondas con mousse (de esas que sólo se logran en verano)
usabas jeans y canguros y cenabas hamburguesas con soda.
Huías con ese nenito quinceañero que te pidió matrimonio con un solitario de plata y circón
o permitías que un viento loco te eleve la falda al estilo Monroe (y no la sujetabas) levantabas los brazos esperando el flash.
12
Ahora dependes del babyliss te embutes en trajes de corte sastre y cenas sĂłlo si es por negocios
(el quinceaĂąerito no lo es mĂĄs y el viento llega desde un ventilador).
13
EL SECRETO DE VICTORIA
Bolso de prada gafas versace lifting bótox stilletos ferré y un lotus ring de kailis
(es el sueño de cuarentona de cualquier quinceañera)
una serpiente cavalli que bajo el brassière vistoria´s secret (y aun tras la silicona) guarda un mendrugo que algún ratón ha roído.
14
REGRESIÓN
Era la puta sólo para ejecutivos o la señorita que atendía un call center de ocho a doce.
Ahora es la enfermera geriatra adicta al tabaco y a las aspirinas.
La que se desabrocha la bata para sus pacientes esperando le pidan un baño de esponja y le den propina.
15
HOT VOICE
El viejo que te invitó a desayunar (días después de que te mordiera su perro) te recibe en pantuflas te sirve la leche te pide que le cuentes cualquier cosa y te deja sola.
Desde su cama (maniobrando frenéticamente entre su piernas) domina sus gemidos para decirte: vamos… dime algo más. (afuera, el perro también gime)
16
MADRINA
Baja el tacĂłn muestra la rodilla y hala la cadera en su intencionado descenso holliwoodense
ojitos legaĂąosos persiguen su falda satinada boquitas resecas gritan con euforia su nombre
los mira desde el hombro sonrĂe a medias y agita la mano
(siempre tiene prisa) 17
En el fondo, esos cuerpecitos oscuros desamparados desnutridos
le provocan asco.
18
LADO B
Lleva el cabello en una coleta muy futbolera y viste una camiseta del barça
separando las rodillas acentúa la masculinidad de sus pasos y esconde sus senos arqueando la espalda.
Nadie voltearía a mirar su lesbian look de no ser por el chasquido de su anacrónico walkman marcando stop.
19
20
Milenka Torrico nació en Cochabamba em 1987. Formó parte de los Talleres de escritura creativa impartidos dentro del programa formARTe de proyecto mARTadero. Há sido antologada en Batallas del Pan y Días de Poesía,; há participado del Festival Días de Poesía 2008 en Sucre, Bolivia y de Iquique Descentralizado, Iquique, Chile. Há sido responsable de la producción de “Bolivia 09 o Érase una vez”, lecturas de poetas bolivianos y chilenos en La Paz y Cochabamba.
21
22
Ediciones Yerba Mala Cartonera Para no desesperar en las trancaderas, para dejar pasar las propagandas de la TV, para aguantar las marchas, para caminar subidas sin darse cuenta, para bailar al ritmo de la cumbia del minibús o para cuando tengas simplemente ganas de leer. Un libro cartonero, casero, tu mejor cómplice.
Otros títulos Crispín Portugal, Almha, la vengadora Gabriel Pantoja, Plenilunio Juan Pablo Piñeiro, El bolero triunfal de Sara Jessica Freudenthal, Poemas ocultos Beto Cáceres, Línea 257 Darío Manuel Luna, Khari-khari Gabriel Llanos, De muertos y muy vivos Santiago Roncagliolo, El arte nazi Vicky Aillón, Liberalia Adolfo Cárdenas, Sueño de Reyes Juan José Podestá, Novela Negra Saavedra, Lourdes: Memorias De Un Walkman Cuentos De Alasitas (Ganadores Concurso Cuento Breve Oscar Cerruto 23