Ylva Lund Bergner
Det skarpe v for Soprano & Piano
Text by Juliane Preisler
Duration: 2-3 minutes
Commissioned by Helene Hvass Hansen & Cathrine Penderup
- 2015 -
Det skarpe v By Juliane Preisler
På stranden er der
On the shore there are
Fuglespor en tidlig morgen
Bird traces an early morning
Det skarpe v er så energisk
The sharp v is as energetic
Som den kølighed
As the coolness
Der omgiver hende på
That is surrounding her on
En strand der kun er hendes
A beach only belonging to her
Et hav hun ikke bader i
A sea she did not bathe in
En himmel som hun bare
A sky she just
Lader stå med sine skyer
Lets be with its clouds
I disse morgener
These mornings
Er hun en anden
She is another
En kvinde på en strand
A woman on a shore
Som hører hjemme dér
Who belongs there
Som fugletravlhed på en
As bird bustle on a
Sommermorgen
Summer morning
Det skarpe v
Text: Juliane Preisler
The sharp v
q = 68
Soprano
Piano
Sop.
&
..
#
&
..
..
Œ
strand -en
Pno.
œ m œ œœ œœ mœ
mœ
œ " p œ ? œ
j j & œ œ œ
&
p
mœ
œœœ œ
. P œ
!m œ
r
r
Fug - le
Bird trac
p
‰?
œ
J
œ p
På
‰
œ "
%mœ
$ p j ‰ % % %Œ œ œ œ œ
k œ gliss n œ gliss
mor
-
gen
ear - ly
morn
-
ing
‰
P
‰ ..
œ œm œ œ
$ Œ
p j ‰ Œ œ
q = 60
-
œœ
accel.
tid - lig
©Ylva Lund Bergner
r
are are are
F
& œœ ‰ Œ Œ mœ $ p ? ‰ ‰ Œ Nœ œ
Œ
..
œ œ
j j œ œ
% % %Œ ¿ ¿ ¿ Drag nails along the front of the white keys
‰ Œ
œ mœ
rit.
there are
‰& ‰
m œœ
! , mUœ œ ‰ œ ? mœ j & ‰ .. œ "
. œ œ œœ.
er der
beach
?
Sop.
! œ œ mœ œ œ
p ‰ j œ
q = 76
On
P P j j ‰ j j ‰ œ œ m œ glissœ
the
Pno.
..
$! œ œ & Œ J .. °
&
Ylva Lund Bergner 2015
$ j ‰ œ en
es
an
‰
œ œœ ‰ m m œœ
q = 76
œ
œ ‰&
mœ
$
$ Drag nails along the front . of the black keys ‰ j P
%
P ‰ œ J
Ó
n n n
!œ œ mœ
!œ
p & œ m œœœ œ.. œ œ œ % ? œ œ œ œ. mœ mœ
Det
ing ing ing
! œ ‰ œ Œ
œ œ
spor
œœœ $
&
? mœ
?
The
œ
œ m œ œ œœ m œœœ... %
p ! mœ pm œ œ œœ.. œ %
‰
œ œ
- Det skarpe v -
2
Sop.
(P)
‰.
& œœ œ Œ RRJ
œ R
skar-pe v sharp
Pno.
Sop.
Pno.
Det skarpe v
v
!œ
The sharp v
P
! mœ œ œ œœ.. & %mœ
P & mœ er
-
gisk
ge
-
tic
?
mœ
œ
Œ
œ "
U m˙. m ˙. U ˙.
‰ œ
-
œ !œ
œ
F p œœ ˙˙˙
œ
en
-
er
-
œ !œ œ œ
P
r j j j j j Œ œ mœ œ œ œ œ surrounding her
˙ . the tone from the ( m ˙ . ) left hand. ˙. ?
j ‰ Ó mœ
strand beach
m m œœœ
en
Silently take over
p
‰
œ J J
is
a
œœ
as
œœ
As the cool-ness that
en
& mœ
så
is
˙
der om-giv-er hen - de
on
p
er
gliss
Som kø - lig - hed den
på
! œ œ mœ œ œ œmœ ‰ J
$
‰.
‰ Œ
Airy
P j j mœ œ
& Ó
p
F $
U p ‰ rrj j j mœ œ œ œ œ .
!m œ œ !œ Uœ !œ œ œ œmœ m œ œ & $ p & $ œœœœ pm œ m ˙˙˙˙ ? &‰
& ΠPno.
mœ
$ U œ ‰ Œ J
Norm
Sop.
? mœ
‰
p
œ R
!œ œ œ œ œ œ œ œ % %
œ m œ œ œœ m œœœ m œœœœ œœœœ %
& ( p)
œ. J
œ œ œ œ RRJ
f œ
Drag nails along the front of the black keys
P
j % mœ œ œ œ
Œ
p j j j ‰ mœ nœ mœ gliss der kun er
m œ !œ œ m œ œœ œœ
mœ
$ P
mœ % $
mœ ‰ mœ
F . œ œ œœ.
‰ œ
be - long - ing
m œœ mœ
œ mœ p
% j œ œ
m œœ m œœœ $
- Det skarpe v -
Sop.
hend - es on -
Pno.
Sop.
ly
& ˙Œ. ˙˙ .. P & m ˙˙ ..
p r b œ. &Nœ J
$ Nœ
her
s
Sop.
& œr œj.
Œ
‰ œ œ J J
bad-er not
$ bœ
i
swim
Œ
$ ‰ Nœ bœ J J
lad - er
stå
lets
be
p & ˙œ˙ ‰ œ
œ Œ
$ ‰m m œœœ m œœ
p œ
‰
Et
hav
A
sea
‰ m œj
hun
she
Œ
˙ p
˙˙˙ ... m m m ˙˙ ..
P b œglissb œ Œ J J
Œ
œ
just
& ˙ ˙˙
œ
$ ‰ œ J En
in
A
$ bœ
p ‰ j j œ œ
F N œbœnœ Œ RRJ him - mel
som hun
sky
she
p ‰ œ m m ˙œ˙ .. P m ˙˙˙ ...
œ
˙˙˙ ... ˙˙ ..
ba - re
Pno.
$ œ
Œ ˙˙ .. ˙.
œ
& ˙ .. ˙˙˙˙ .. . ( p)
Œ
˙˙ ..
ik - ke
& Œ
$ ‰ N œj œ
qn
(s)
to
does not
Pno.
p ¿
& F j j j j & mœ mœ œ ¿ ¿ gliss
3
$ % r rr j j œ œœ œ œ
œ
#
med si-ne sky - er with
œ œ & ˙˙˙... ˙˙ ..
its clouds
œ
œ
œ
œ !œ
P ˙˙˙... ˙˙ ..
œ
œ
œ œ bœ
$
- Det skarpe v -
4
Sop.
#
&
& Pno.
œ.
$)
Pno.
& m œj œj œj Œ
?
dis - se
morgener
œ
œ
œ œ bœ j œ mœ
œ
P
!m œ F J Œ &
‰ ?bœ
$ j j j mœ œ œ
Œ
#
Œ
n˙
p
!N œ F
œ œ J
!œ J? ‰ Œ
$ p j j‰ jœ j‰ œ œ œ J mœ
morgen-er
Er hun
en and-en
mornings
mornings
She is
an - oth - er
œ
p
œ-
m˙
$
!œ
mœ œ
$ &‰ œ œ œ mœ
œ m œj ‰ Œ & J and-en
oth - er
Pno.
I
morgen-er
( $)
Sop.
œ
‰ mœ nœ bœ .
p
&
œ J
p
& Œ
Sop.
‰.
Ó
P j j j j j œ œ œ œ œ Œ
These morn - ings
(!œ)
(
p r œ
(!)œ b>œ œ œ œ ‰ & $ p ? Œ m œ n œpR
%
p
J
Œ œ
! nœ J Ó ‰ Œ PF p P F j ? m ˙˙ œœ n œœ œ" !m œ
œ œj ‰ J
#
Œ
Œ
$
b œ-
‰
p j ‰ mœ
Ó
anden
En
! >œ N œœ mœ œ % Œ J p $ oth-er
œ p œ b œ-
! >œ œ J p
œ
A
‰?˙ P Œ
p
œœ p œnœ
b œ-
Œ
˙˙ Œ
p
œnœ
b œ-
mœ nœ mœ J $ P Œ &
œœ œ œ œ
p
&
P
F rit.
Sop.
& ˙
mœ
kvin
-
de
wom
-
an
mœ ‰ mœ & Pno.
Sop.
œ & œ
- Det skarpe v -
j j mœ œ œ J på
en
strand
on
a
shore
œ œ ‰ ? bœ p
P
œ œ
‰
œ œ
P $ j & m œj œ œj Œ
‰.
&
‰
Pno.
& œ
‰ Œ
$ P œj œ
kvin - de
på en strand on a shore
Pno.
&
œ
œœ
-
œ J p
œ œ œ J J J
who be
œp œ
‰&
Œ
-
!œ % $ P Í mœ œ
m˙
U œgliss m œ % Ó J R
there
F
be
nœ P p J ‰ œ œmœ.
P
longs
p
P
hør-er
p
œ œ œ mœ J
q = 72
dér
( )
œ.
j j œ œ
Som hør-er
!œ Œ ‰ Œ J? F P œ p˙ œ $œ J
P
som
who
Ó
!œ
hjem-me
& Œ
$ mœ
P œ œ mœ mœ
mœ
kvin - de
wom - an
œ
P
wom - an
p œ œ & J J Ó !œ
! mœ œ œ œ m œ mœ mœ
A
accel.
Sop.
A
En
!œ œ œ mœ œ ‰
P
$ œ mœ
En
mœ mœ œ ‰ œ œ œ ‰ J J J R J J
hjem - me
(!) œ œ
Œ
‰.
5
p
p r j j Œ mœ m œ œ
( $)
longs there
&
$ j mœ ‰ Œ
q = 68
‰ ‰ b œœ
œœ
œœœ
Uœ !œ
p ‰
p œ
?
J %
‰ &œ
#
œ œmœmœ œ
p
‰
œ œ
%
œ
œ !œ œ œ œ %
P P mœ mœ ‰
‰ mœ
œ mœmœ œ œ J %
$ ‰ Œ
p
- Det skarpe v -
6
Sop.
USpeak pr
‰.
& Ó
¿
q = 60
¿
j j ‰ r r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿
Som fug - le - travl - hed As
œ
Pno.
œ œmœmœ U J %Œ & $ pœ U œmœœ ? ‰. ‰. &® mœ
$ œ
Œ ‰.
‰
mœ
‰
-
mer
- morgen
on a
-
mer
morn ing
!œ
P p œ mœ œ œ ‰& ® ‰
Pno.
Sop.
&
œœ œ m œ œ m œ m œ œœ ! œ œœ mœ m œ m œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ % % & $ p $ p p mœ p $ p!œ ? Ó œ mœ ‰. & ‰ œ mœ
m m œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ‰ % ‰ ‰ ‰ $
?
$ mœ
‰.
‰
œ
%Œ
mœ œœœ œœœœ m œ m œ œ œ œœœ %% % % œœœ mœ
$
P œ œm œ œ ®
‰
P
& ! œmœ mœ
Pno.
sum
q = 102
accel.
Sop.
¿
på en som
bu - sy - birds
œ
j j‰ ¿ ¿
& % $
œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
$ p !œ & œ ‰ œ
F
mœ mœ
mœ œœœœ m œ m œ œ œ œœœ ‰
$ œœœ m œ ‰.
Œ
#
$ Ø p ! œ œ >œ œ œ m œ œ œ mœ m œm œ œ
‰
*