Score in transposition
På godt og ondt Aria V
When the stems split:
Ylva Lund Bergner
Stems up: Danish text Stems down: English text
A
When there are only one stem: Danish & English text have the same rhythm
e = 120
Soprano
&
3 8
p .. ‰ j ‰
norm.
Ah
Jeg
Ah
Flute
&
3 8
..
Trumpet
&
3 8
..
[in C]
Paper tube
Percussion
Guitar
r .. ≈⋲ œœ ¿ F π
Sand paper
ã
V
3 8
f
Repeat 5 times [in all]
..
Grand Piano
Gong
J
at I
P j j m œœ œœ œ . J
jeg am
J
‰
er her here
‰
œ œ. R J be- cause
pj œ œ
R
2 4
med of
Paper tube
Rocks
r r r r m œ- ≈⋲ œ- ≈⋲ œ- ≈⋲ ã œ ≈⋲ ‰ œ p π
[tap with finger]
3 &‰ 4
p j œœ
Œ
Œ
P
j
‰
2 4
..
Repeat 5 times [in all]
Cello
‰
see
‰ j ‰ P
Œ
ser
I
Rocks
3 8
© = 76 p .. 3 m œ 4
Repeat 5 times [in all]
π ‰ ‰ œj
Breath out
.. œ.
arco norm.
&
3 8
&
3 8
..
?
3 8
..
?
3 8
..
qn
œ· ..
r œ . œ œ· .. ® œ ≈⋲ . f π >p
m œœ
&
3 4
I II
˙o . m· . π
1
II
mezzo legno tratto
m˙ ∏
norm. j arco œ ‰ p
2 4
-På godt og ondtAria V
5
Sopr.
&
F mœ.
2 4
vil
P mœ.
‰ -
-
-
-
my Egg slicer
ã
Prc.
Œ
2 4
&
9
Sopr.
mœ
that Crotales [bow] 15
Vc.
?
Ser See
œ > F
P
‰
mœ
P ˙
jeg
ik
I
·
‰
‰
mœ p< m œ. p
≈⋲
œ.
&
-
Œ
-
-
mezzo legno tratto
≈⋲
œ
œ
norm.
3 8
Sing/Sound:
Vc.
?
˙. F
m·
≈⋲
III
·
mezzo legno battuto
mezzo legno tratto
≈⋲
mœ
œ
∏
π mœ
pizz
e = 120
mœ
[f]
‰
≈⋲
F
≈⋲
f
3 4
> > >
har
lyst
if
I
want
e. = 108
mœœ J
3 8
j œ
qn
·
·
normal position IV
‰
J
qn
J π
2
III
&
π
mœ ≈⋲ · ≈⋲ · ≈⋲ · 3:2
qn
mœ J
mallet
∑ B œ
>j >j · · · R
œ. π
≈⋲
>j
·‰
J
-
der
Sand paper
r ≈⋲ r ≈⋲ r ≈⋲ ¿ ¿ ¿ < < p<
m˙. π
en
∑
≈⋲
arco norm.
Metal bowl
3 8
œ.
≈⋲
whisper
R
‰
mœ
Rubber band box
Œ
j œ
jeg
œ.
15
&
for - svin dis - ap - pear
p mœ J
om -
≈⋲
π P
ke
ã 34
fi ¿ œ ≈⋲ ¿¿ ≈⋲ ¿ P > f
‰
p
π
Ev
œ P
π
œ
p
-
‰
œP
Selv
ã
≈⋲
3 4
Cπ
∑
12
Prc.
?
II
∑
don’t
‰.
[sh like 'shell' through teeth]
p
qn
Intimite & intense
Sopr.
P
mœ
p
-
‰
r ≈⋲ r ≈⋲ r ≈⋲
‰
·
∏
p mœ.
flautando
I
= 104
Paper tube
mœ
&
P
π
F œ & J
&
je
Œ
·
I
2 4
at
Prc.
mœ.
∑
will
mœ
&
Vc.
F
‰
‰
Bp ©
3:2
œ. ·.
norm.
p
mœ J
‰
Œ
π mUœ J
4 4
Ser See
to
Spoons
‰
p
ã
U
≈⋲ ‰
4 4
qn
œ
·
U
œ
on the bridge
·
J
qn
4 4
-På godt og ondtAria V
∏ j œ bœ bœ J J gliss
accel.
&
17
Sopr.
œ J
4 4
œ
œ
at
der
that
there
ã
fiÓ Œ
4 4
er
¿¿ . ¿.
Sand paper
qn
accel.
œ J
4 4
Ser
œ
See
Paper tube
¿¿ ≈⋲ ¿ ≈⋲ f
[in one hand]
¿
Œ
3 8
no
2 Eggs
[Spoons] damp
Prc.
ik - ke is
P mœ J
e. = 108
‰
3 8
r ≈⋲ ‰
4 4
P
fi r ≈⋲ ‰ 3 8 œ œ > F
j œ gliss b œ gliss Œ R R qn
œ J
at
der
that
there
ik - ke er is
2 Eggs
¿¿.
[in one hand]
‰
¿¿
no
qn
D &
20
Sopr.
∑
4 4
F mœ J
Œ
3 8
∏ π gliss œ œ ≈⋲ m œ J J R
accel.
e. = 108
Ser See
Paper tube
Prc.
Vc.
ã ?
3 8
f
&
R R
j ¿¿
[in one hand]
≈⋲ ¿¿ r ≈⋲
qn
fi j ‰ œ œ > gliss ƒ r ≈⋲ ‰ œœ œ
24
Sopr.
‰
3 8
2 Eggs
at
Ser
that
See
œ gliss œ . J J
p
‰
∑
Œ
&
arco norm.
‰
E
Pj j œ mœ
Œ
Mel
takt con - tact
Bet
-
-
‰
≈⋲
gliss
Œ
j œ
3 4
that
there
¿¿ ≈⋲ ?
π
Prc.
ã
≈⋲ œ œ œ œ œ œ œ ≈⋲ œ œ œ
j Ϲ
U
‰
Œ
3 4
œ ∏
œ
π P r r r ≈⋲ œ œ œ œ det
ween
jeg
what I
π
& m œ˙ . I
Vc.
qn
gliss
œ
gliss
œ
gliss
p
‰
mœ œ
œ .. œ ..
T> T T T pJ
Œ
+ œ J π
®?
II
gliss
qn
3
fi r œ ≈⋲ ‰ œ >
R
R
er kon is no
ã
œ π
Œ
‰
pj mœ
vil
Og
want
And
‰
‰
3 8
Œ
U
norm.
œ π
Œ
3 8
r r r r œ‰ œ œœ œœ
Œ
Spring steels Pellet drum
R F
ik - ke
[tap with finger]
3 4
f
U
‰
Tam tam
near the bridge
j œgliss ‰
lem
Ó © = 76 π
qn
j ¿¿
II
4 4
der
qn
≈⋲
damp
at
j ¿¿
¿¿ ≈⋲ ≈⋲ ¿¿
[balloon over the top]
Œ
F
> T T T T J
‰
Œ
> T T T T J P II III IV
Œ
&
Pizzicato arpeggio
mœ œ œ J F
~~~~~~
?
Tin can
¿¿ ≈⋲ ‰ f
damp
Vc.
3 8
‰
-På godt og ondt-
œ J
mœ J
what
I
&
27
Sopr.
det
Prc.
?
‰
U
Œ
ƒ
F p bœ œ & J J
œ J
mœ œ mœ J f
U
‰
‰
at
jeg
må
see
that
I
&
∑
ã
‰.
arco norm.
R R
be
-
have to
&
‰ mœ
Vc.
·œ
·œ
‰
qn
rit.
&
34
Sopr.
j œ
·œ
gliss
œ
F
-
‰
let ring
Œ
ã
-
-
-
-
ov
-
-
-
-
œ
4 4
p ·œ
4 4
‰
let ring
© = 76
Rubber band box
‰
∑
Vc.
?
·
p
œ
· gliss≈⋲ · qn
Œ
‰
œ
·
π
gliss
4
· ∏
3:2
> > > p
Œ
˙
fra er
Ó
㠜
B
‰
Œ
Œ
qn
Œ
π
for
qn
Ó
B
·˙
de
h
·
3:2
IV
qn
π j œ På For
Prc.
2 4
Œ
all
‰ Nœ
G ‰
fi Œ
P ˙ 3:2
˙
4 4
·˙
P
qn
gyn
p
Nœ J
2 4
damp
U·
·œ ·œ
start
P
mm ·œ
‰
I
III
œ
bow
qn
?
re
P mœ.
j m œœ œ
Œ
2 4
Ser -
qn
Metal bowl
Prc.
Œ
U Œ π f
‰
F mœ.
‰
si
Œ
II Pizzicato III arpeggio IV
U
Œ
© = 104 Nœ.
Fp
vil -
Spoons
T> T T T J
p
œ J
J
ger - ne
Spring steels
‰
f N œœ
mœ mœ R R
‰
de
30
Sopr.
U
P
~~~~~~~~
Vc.
jeg
Œ
&
F œ J
Aria V
p j œ
œ.
og and
godt good
‰. π p ≈⋲
B
·. π
œ
j ·
-På godt og ondtAria V
&
36
Sopr.
π œ
j œ
U
‰
Ó
‰
U‰
Ó
H ..
∑
ondt bad
Prc.
Œ
ã B
Vc.
?
&
38
Sopr.
œ
·
‰ qn
U
· π
Ó
?
[bow]
œ
B
..
j m· p
·.
Breath in
Œ
‰
p
j
.. j œ > P
Tam tam
Repeat 2 times [in all]
..
·. π
Ó
‰
Œ
Ó
‰
III
mœ.
legno tratto
Œ
Closed eyes
Prc.
ã
Œ
Ó F B
Vc.
? mœ p
arco norm.
‰
..
œ
œ IV
N·
P
h
·
3:2
‰
π
j œ- gliss
Mm Repeat 2 times [in all]
tam tam while you play]
mœ J
P
Ah
Egg slicer [place it on the
ã
∑
Repeat 2 times [in all]
©
..
·
p
5
·
π
œ. ∏
‰