OktoBER 2016
unbezahlbar! www.youandme.de
ZAHN-SPECIAL: Schöne Zähne sind wichtig. Das wissen
WIR
EHRLICH BROTHERS: Sie können jedes Publikum
VERZAUBERN 4 -SILVESTERPARTY: Kommen Sie auch wieder
ALLE
Ehrlich Brothers
Faszination - Die neue Magie Show
5.11. Bochum 31.12. Oberhausen 14.1. Köln 18.2. Essen 19.2. Düsseldorf 6.5. Dortmund Infos & Tickets: www.p-promotion.info
SPEKTAKEL Was Andreas & Chris Reinelt aus Herford in ihren Shows als Ehrlich Brothers für Zaubertricks & GroßIllusionen darbieten ist einfach phänomenal & absolute Weltklasse. In jeder Las Vegas-Show würden die Zuschauer noch minutenlang nach jedem Trick grübeln, wie denn dies möglich ist, was sie gerade gesehen haben. Nicht so bei den Ehrlich Brothers, denn dort bleibt gar keine Zeit noch lange über das Gesehene nachzudenken, denn schon springen sie wieder im Publikum umher und suchen sich einen Mitspieler für das nächste Zauberstück. Und genau dies macht das Duo so einzigartig & erfolgreich. All die sagenhafte Magie, die die Herforder präsentieren, rückt bei ihren Darbietungen fast in den Hintergrund, da der Spaß mit dem Publikum den beiden genauso wichtig ist. Und so wird bei den Ehrlich Brothers oft mehr gelacht als bei so manchem Comevon Marcuß dian. Wie zwei etwas zu groß geratene Lausbuben, die gerade aus einem Kinderbuch gehüpft sind, stecken sie mit ihrem außergewöhnlichen Charme & ihrer riesengroßen Freude an ihrer Arbeit jedes Publikum an, mit ihnen diese zauberhafte Reise durch ihr Magie-Universum anzutreten. Die Kinder staunen mit großen Augen & offenem Mund, die Ladys schmilzen verzückt dahin und die Männer denken anerkennend: Whow, sind die cool. Alle lieben die Ehrlich Brothers.
Nach dem Megaerfolg mit „Magie – Träume erleben“ gehen die Ehrlich Brothers ab Herbst 2016 mit einer brandneuen Show auf Tour. ‚Faszination‘ bietet einen Mix aus spektakulären neuen Illusionen und zukunftsweisender Magie, präsentiert mit dem unvergleichlichen Charme der beiden Zauberbrüder Andreas und Chris Ehrlich. Zum Beispiel werden die Brüder einen echten Monstertruck aus dem Nichts erscheinen lassen. 8 Tonnen schwer und 2000 PS stark. Andreas & Chris werden Menschen aus dem Publikum von einem Ort an einen anderen teleportieren und sie werden mit ihrer Harley Davidson durch die Luft fliegen. Der Aufwand der Show ist weiterhin enorm: allein sieben LKWs sind nötig, um die Showrequisiten und das aufwendige Bühnenbild zu transportieren. Mit im Gepäck haben die Brüder auch ihre geheimnisvolle Wunschmaschine, mit der sie belieWestphal bige Wünsche der Zuschauer wahr werden lassen. Wer sich schnell um Tickets bemüht, kann sogar noch am 5. November im RuhrCongress Bochum bei der Vorpremiere der neuen, atemberaubenden Show ‚Faszination‘ mit weltweit einmaligen Illusionen dabei sein. Die weiteren Shows in unserer Region: Oberhausen (31.12.), Köln (14.1.), Essen (18.2.), Düsseldorf (19.2.) und Dortmund (6.5.). Weitere Infos & Tickets unter Tel. 0180/5004159, www. ehrlich-brothers.com und www.facebook.com/EhrlichBrothers.
Lausbuben-Charme, der alle verzaubert
17.12.16 DORTMUND 28.01.17 OBERHAUSEN 28.04.17 KREFELD 06.05.17 DÜSSELDORF 10.06.17 KÖLN
26.10.16 DUISBURG 27.+28.10.16 KÖLN
10.11.16 ESSEN 04.02.17 DORTMUND 05.02.17 DÜSSELDORF 10.03.17 KÖLN 12.03.17 KREFELD
10.12.16 DUISBURG
05.11.16 BOCHUM VORPREMIERE 31.12.16 OBERHAUSEN 14.01.17 KÖLN 18.02.17 ESSEN 19.02.17 DÜSSELDORF 06.05.17 DORTMUND
11.12.16 WUPPERTAL 27.05.17 OBERHAUSEN
TICKETS UNTER WWW.P-PROMOTION.INFO
20.01.17 BONN 21.10.17 BOCHUM 04.02.17 DUISBURG 05.02.17 WUPPERTAL 11.02.17 MÖNCHENGLADB. 12.02.17 EUSKIRCHEN 02.03.17 KÖLN
25.11.16 DUISBURG 26.11.16 HAGEN 02.12.16 BOCHUM
09.12.16 HAGEN 10.12.16 WATTENSCHEID
sowie an allen bekannten Vorverkaufs stellen TICKETHOTLINE 06073-722 740
News
Kubanische Klänge
Die siebenköpfige Band ‚Son del Nene‘ sorgt in Europa immer wieder für große Begeisterung. Für alle, die den traditionellen Son Cubano lieben und ein Stück authentisches Kuba erleben wollen, ist der Ausnahmesänger El Nene ein Muss. Der traditionelle kubanische Son entwickelte sich aus afrokubanischen Trommelrhythmen und der Gitarrenmusik spanischer Farmer. Anfang des 20. Jahrhunderts gelangte der Musikstil nach Havanna. Von dort aus trat er seinen weltweiten Siegeszug an, auch dank Wim Wenders ‚Buena Vista Social Club‘. El Nene, bürgerlich Pedro Lugo Martinez, glänzt mit seinem ungemein kraftvollen und melancholischen Gesang. Er wirkt - auch optisch - wie eine jüngere Version des weltberühmten Ibrahim Ferrer (Buena Vista Social Club), mit dem er auch weltweit tourte. Den Son Cubano singt er so überzeugend und authentisch, dass er mit seiner Gruppe ‚Los Jovenes del Son‘ sogar einen Latin Grammy gewonnen hat. In Wenders Kinofilm ‚Musica Cubana – The Sons of Buena Vista‘ spielte er eine Hauptrolle in den eindrucksvollen, musikalischen Passagen. Am 7. Oktober gastiert ‚Son del Nene‘ in der Mettmanner Neandertalhalle. 4 verlost 5 x 2 Tickets für den 7. Oktober. Wer gewinnen möchte, sendet eine SMS mit dem Text bm.007.977 an die Rufnummer 32223. [MW].
4 1
Weitere News aus unserer Region und Verlosungen finden Sie unter www.youandme.de
News
Endlich wird auch in Wuppertal gelacht
Der Glamour der 20er Jahre
Max Raabe ist der perfekte Mittler zwischen den Welten, der den Glamour der 20er Jahre in die Jetztzeit transportiert. Seine neue Show ‚Eine Nacht in Berlin‘ eröffnet der Berliner oft mit „Ich bin nur gut, wenn keiner guckt.“ Was selbstverständlich charmanter Unfug ist. Besonders mit diesem koketten Tiefstapeln entfaltet Max Raabe seine ganz speziellen Entertainer-Qualitäten, mit denen er das Publikum sofort für sich gewinnt, egal ob in Berlin, Tokio, New York, Sydney oder in Düsseldorf (19.+20. Oktober Tonhalle) und Essen (21.+22. Oktober Colosseum). Wie selbstverständlich bilden die modernen Kompositionen zusammen mit dem Repertoire der 20er und 30er Jahre ein harmonisches Ganzes. Begleitet wird Raabe dabei wieder von seinem Palast Orchester. [MW]
Am 8. Oktober öffnet sich der Vorhang der neuen Komödie Wuppertal am Karlsplatz. Das kleine, aber feine Theater mit 165 Plätzen schafft durch seine unmittelbare Nähe zum Bühnengeschehen eine besondere Atmosphäre. Unter der Leitung von Cordula Polster spannt der Spielplan einen heiteren Bogen von modernen Komödien bis hin zu rasanten Revuen. Vor und nach den Aufführungen lädt das Restaurant zum Verweilen ein. Vorstellungstage sind immer von mittwochs bis sonntags. Die Eintrittspreise liegen zwischen 19 - 26 Euro. ‚Ein Bett für vier‘ lautet die Premieren-Komödie, die bis zum 23. November aufgeführt wird. 4 verlost 3 x 2 Tickets für den 21. Oktober. Wer gewinnen möchte, sendet eine SMS mit dem Text bm.007.978 an die Rufnummer 32223.[MW]. SMS-Code: bm.007.978
In Deutschland ernähren sich ca. 7,8 Millionen Menschen vegetarisch und fast 1 Million Menschen vegan. Diese Zahlen veröffentlicht der VEBU (Vegetarierbund Deutschland e.V.) regelmäßig und notiert dabei, dass jeden Tag schätzungsweise 2.000 Menschen hinzukommen. Immer mehr Menschen machen sich Gedanken darüber, was sie essen und woher diese Nahrung stammt. Die VeggieWorld & der Heldenmarkt bieten vom 28. - 30. Oktober auf dem Areal Böhler eine ideale Möglichkeit, sich in puncto Ernährung & nachhaltigem Konsum ausgiebig zu ernähren. Die VeggieWorld ist Europas älteste und größte Messe rund um den veganen Lebensstil und findet bereits zum fünften Mal in Düsseldorf statt. Die Veranstalter betonen, dass neben Veganern und Vegetariern auch ganz besonders Flexitarier und Menschen, die regelmäßig Fleisch essen, herzlich willkommen sind. „Gerade Fleischesser wissen vielleicht gar nicht, welche unglaublichen Möglichkeiten die vegane Küche bietet. Genau das ist unser Ansatz: Nicht überreden, sondern überzeugen.“, sagt Wellfairs Geschäftsführer Hendrik Schellkes. Aber die VeggieWorld bietet auch Fachbesuchern, wie Gastronomen, Einzel- & Großhändlern ein reichhaltiges Angebot. „Gerade die vielen kleinen Manufakturen unter unseren Ausstellern sind vielen Händlern oder Gastronomen noch nicht bekannt, da sie bis dato nirgendwo gelistet sind“, so Schellkes weiter. Die Besucher erwartet auf der Veggieworld das volle Programm: Sie können
an vielen Ständen probieren, sich für die nächsten Wochen mit veganen Gerichten und Zutaten eindecken – und das oft zu Messepreisen. Das Wichtigste beim Einkaufen oder Degustieren ist aber der persönliche Kontakt zu den jeweiligen Herstellern. Der Hersteller kann wie kein anderer wichtige Informationen zu Inhaltsstoffen und Zusammensetzung geben und über gesundheitliche Auswirkungen sprechen. Neben den Ausstellern erwartet die Besucher auch ein reichhaltiges, abwechslungsreiches und informatives Rahmenprogramm mit Vorträgen, Kochshows und Workshops, die für die Besucher alle kostenlos sind. In Berlin bereits als Duo erfolgreich erprobt, findet in diesem Jahr zum ersten Mal zeitgleich die erste Düsseldorfer Ausgabe der erfolgreichen Heldenmarkt Messereihe – der Messe für nachhaltigen Konsum - zeitgleich im Areal Böhler statt. Die Heldenmarkt-Macher wollen Anstöße für den eigenen Alltag liefern – ganz ohne erhobenen Zeigefinger. Seit über 5 Jahren dient die Messe in verschiedenen deutschen Städten als regelmäßig stattfindende Plattform rundum das Thema Nachhaltigkeit. Der Eintritt für beide Messen kostet zehn Euro. Die Hallen sind an allen drei Tagen von 10 - 18 Uhr geöffnet. Alle weiteren Infos unter www.veggieworld. de und www.heldenmarkt.de. [MW].
Bewusst leben
1 5
SILVESTER In Kooperation mit der Kreisstadt Mettmann
News
Weitere News aus unserer Region und Verlosungen finden Sie unter www.youandme.de
-PARTY
Neandertalhalle Mettmann
Nutzen Sie jetzt den
Frühbucher-Rabatt Sparen Sie bis zu 11 Euro! Bis zum 10. Oktober
Ticket (inkl. aller Getränke): 29,99 € statt 35,99 € Verwöhnpaket mit Übernachtung im 4-Sterne-Hotel & Neujahrs-Brunch: 42,50 € statt 47,50 € www.youandme.de/silvester & Tel. 02104-12345
6 1
PARTY
Der Silvester-Knaller: Eintritt inklusive aller Getränke ab
29,99 €
Dieses Angebot ist kaum zu toppen: die 4 -Silvester-Party
LET’S PARTY!
Für Frühbucher bis zum 10. Oktober: Eintrittskarte inkl. aller Getränke für nur 29,99 Euro!!! Die 4 - Silvesterparty ist seit über 25 Jahren eine der erfolgreichsten Silvesterparties in unserer Region. Ca. 1.000 Leute feiern alljährlich ausgelassen den Jahresanfang in der fast immer ausverkauften Neandertalhalle in Mettmann. Im letzten Jahr waren unsere Gäste ganz besonders begeistert von der Party und dafür waren hauptsächlich zwei Dinge verantwortlich: Einerseits hatten wir unsere Technik mit wesentlich mehr Lichteffekten & einem fetteren Sound mächtig aufgepeppt und andererseits sorgte nach dreijähriger Pause wieder unser bester & beliebtester Discjockey Andreas Röhrig für die perfekte Musik. Nicht nur von den Gästen gab es viel Lob für dieses Update, sondern auch Christian Schröder von der Rheinischen Post urteilte anschließend in seinem Artikel:
Einmal 4 , immer 4 .
Sichern Sie sich also rechtzeitig Ihr Ticket, denn es gibt auch in diesem Jahr wieder das sensationell lukrative Angebot: Die Eintrittskarte kostet
inklusive aller Getränke nur 35,99 Euro!!! Für Frühbucher bis 10. Oktober: Eintrittskarte inkl. aller Getränke sogar für nur 29,99 Euro!!! Und die Getränke-Palette ist äußerst reichhaltig: Frankenheim Alt, Warsteiner Pils, Frankenheim Blue, Warsteiner Lemon, Cola, Fanta, Wasser, Säfte und sogar Wein, Sekt und diverse Standard-Longdrinks sind alle frei! Von 20 Uhr bis 5 Uhr morgens! Unser Top-DJ Andreas Röhrig sorgt mit ChartHits, Party-Klassikern, Dancefloor und Black-Music für den ‘guten Ton’ und eine ausgelassene Stimmung beim buntgemischten Publikum in der Neandertalhalle. Eine Riesenparty mit erstklassigem DJ, einem interessanten Publikum, einer tollen Stimmung, dazu alle Getränke inklusive und das alles für nur 29,99 Euro. Wer kann das schon bieten? Vergleichen Sie ruhig! Wir haben dieses unglaubliche Angebot bereits in den letzten Jahren angeboten und diese Partys waren sicherlich alles Highlights, ansonsten
hätten wir nicht so viele Gäste, die immer wiederkommen! Auch das beliebte Verwöhnpaket wird in diesem Jahr wieder angeboten: Die Übernachtung im 4-Sterne-Hotel, dem Wyndham Garden-Hotel in Mettmann, sowie Neujahrs-Brunch & Empfangs-Sekt kosten bei Buchung bis zum 10. Oktober nur sensationelle 42,50 Euro pro Person im Doppelzimmer (danach 47,50 Euro)!!! Für Singles gibt es eine weitere tolle Meldung: Nur 5,- Euro Einzelzimmer-Zuschlag! Der Shuttle-Service vom Hotel zur Halle und zurück kostet 5,99 Euro. Buchen Sie schnell Ihre Eintrittskarte für eine der größten & beliebtesten Silvesterpartys in unserer Region. Karten-Bestell-Hotline:
02104-12345
oder unter www.youandme.de/silvester/
1 7
News
Weitere News aus unserer Region und Verlosungen finden Sie unter www.youandme.de
Paradies für alle Biker
SA. 5.11.16 • BLUES NIGHT
WALTER TROUT POPA CHUBBY SO. 6.11.16 • GROOVE NIGHT
CANDY DULFER STEFANIE HEINZMANN
MYLES SANKO
MO. 7.11.16 • RETURN TO LEVERKUSEN
AL DI MEOLA THE STANLEY CLARKE BAND FILOU
DI. 8.11.16 • DRUM WORLD
WDR BIG BAND FEAT. MOKHTAR SAMBA BILLY COBHAM MI. 9.11.16 • NEW GENERATION OF JAZZ
ROBERT GLASPER LUCKY CHOPS CHRISTIAN SCOTT ATUNDE ADJUAH
Mehr als nur die Metallica-Gassenhauer
Aus gutem Grund sind My‘Tallica derzeit die meistgebuchte Metallica Tribute Band Deutschlands. Der Live-Act aus dem Rheinland liefert eine Tribute Show, die der größten Metalband aller Zeiten gerecht wird - mit professionell ausgeführter Pyrotechnik, dem Original-Equipment der US-Vorbilder und einem Sound, der Ohren abrasiert. Frontmann Andreas Adam: „Wir wollen spielerisch mehr bieten als nur die Radio-Gassenhauer von Metallica. Inzwischen begeistert die Band schließlich drei Generationen von Rock-Fans.“ In dem bis zu 2-stündigen Liveprogramm von My‘Tallica bekommen alle Klassiker aus 30 Jahren MetallicaGeschichte ihren Ehrenplatz. Am 8. Oktober lässt es My‘Tallica zusammen mit der Vorband ‚The Metallion Stallions‘ in der Solinger Cobra krachen. 4 verlost 3 x 2 Tickets. Wer gewinnen möchte, sendet eine SMS mit dem Text bm.007.974 an die Rufnummer 32223. [MW] SMS-Code: bm.007.974
DO. 10.11.16 • LEICHTIGKEIT DES SEINS
GREGOR MEYLE
FR. 11.11.16 • MADE IN GERMANY
MAX MUTZKE
ANDREAS KÜMMERT HENRIK FREISCHLADER SA. 12.11.16 • ACID JAZZ NIGHT
INCOGNITO
BRAND NEW HEAVIES SO. 13.11.16 • LIVE@ERHOLUNGSHAUS
TINGVALL TRIO
NOISE ADVENTURES – ECKHARD MESZELINSKY MEET’S DUCKTAPETICKET
LIVE@SCALA SA. 5.11.WOLF
MAAHN SO. 6.11. SILJE NERGAARD MO. 7.11.DAVID KNOPFLER DI. 8.11.JOSCHO STEPHAN MI. 9.11.PETER PROTSCHKA DO. 10.11.QUADRO NUEVO FR. 11.11.NILS WÜLKER SA. 12.11.LYDIE AUVRAY WWW.LEVERKUSENER-JAZZTAGE.DE
TICKET-HOTLINE 02171–767959
8 1
Tatütata, der Feuerwehrmann Sam ist da
Feuerwehrmann Sam, der sympathische Held der beliebten Animationsserie, kommt auf die Bühne. Die kleinen Zuschauer können sich auf ihren Helden freuen und ihn live bei seinen Abenteuern erleben: am 20. Oktober um 17 Uhr in der Stadthalle Neuss und 24 Stunden später im Schauplatz Langenfeld. Der mutige und sympathische Feuerwehrmann wohnt in dem idyllischen Örtchen Pontypandy und arbeitet dort auf einer kleinen Feuerwehrwache. Stets hilfsbereit ist er bei den Dorfbewohnern beliebt und bringt in jedes Chaos wieder Ordnung. Auch dieses Mal geht es turbulent zu, denn während Kommandant Stahl mit den Vorbereitungen für das Jubiläumsfest des Dorfes beschäftigt ist, passieren plötzlich rätselhafte Dinge. Die Kinder dürfen Feuerwehrmann Sam dabei helfen, das Festival zu retten und die Bewohner von Pontypandy wieder glücklich zu machen. Verpackt in eine wunderschöne Vorstellung mit bekannten Gesichtern der Animationsserie, ist das Theaterstück ein großer Spaß für die Fans des Feuerwehrmanns Sam, der mit seiner stets freundlichen und hilfsbereiten Art ein Vorbild für die Kinder ist. Alle weiteren Infos unter www.joko.de. [MW].
Vom 5. bis 9. Oktober dreht sich rund um die Messehallen in Köln alles um Motoren und heiße Reifen. Mit über 1.000 Ausstellern ist die Intermot Köln weltweit eine der wichtigsten Messen zum Thema Motorrad, Roller und E-Bikes. Dabei gibt es aber nicht nur die neuesten Zweirad-Boliden oder Innovationen bei Bekleidung oder Zubehör zu entdecken – in Köln kann man die aktuellen Fahrzeugmodelle nicht nur bestaunen, sondern sogar ausprobieren. Action pur - für Jung und Alt, für aktive Fahrer, Fans, Neugierige und sogar Kids – mit und ohne Führerschein. Dafür steht das komplette Freigelände der Koelnmesse - insgesamt 75.000 m² - zur Verfügung. Auf zahlreichen Asphalt- und Gelände-Parcours kann jeder sein Traummopped oder -Bike selbst erleben und testen. Für zusätzlichen Spaß mit Spannung und Nervenkitzel sorgt das Event- und Rahmenprogramm der Intermot: Stuntshows, Dragster Racings und Rennsport sorgen für Gänsehaut beim Zuschauer. Und wem das alles noch nicht reicht, der kommt spätestens auf der „Intermot customized“ auf seine Kosten. Die gesamte Halle 10 wird zum Treffpunkt der Customizing-Szene, mit eigener ShowWerkstatt, Tattoo- und Babiershop und natürlich mit krassen Bikes: hier werden die abgefahrensten und schrägsten Eigenbau- und CustomMotorräder der Welt präsentiert und im Rahmen der „AMD Championship of Custom Bike Building“ sogar der Weltmeister der Umbauer gekürt. Die Tageskarte für Erwachsene kostet im Vorverkauf 14 Euro, an der Tageskasse 19 Euro. Alle weiteren Infos & Tickets unter www.intermot.de. [MW].
News
Weitere News aus unserer Region und Verlosungen finden Sie unter www.youandme.de
Sternstunden in Ratingen
Publikumsliebling Eva Lind gab 2013 erstmals Konzerte mit den berühmten German Tenors und ihrem Ein-Frau-Orchester Claudia Hirschfeld. Die Reaktionen von Publikum und Presse waren überwältigend. Am 26. Oktober kommt das Star-Ensemble nun mit diesem Erfolgsprogramm ‚Sternstunden‘ ins Stadttheater Ratingen. „Die Stimmung war super! Der Funke ist sofort übergesprungen.“ „Das restlos begeisterte Publikum feierte die Sternstunde mit jubelndem Applaus.“ – Das waren nur einige der Reaktionen nach den ersten gemeinsamen Konzerten von Eva Lind, den German Tenors und Claudia Hirschfeld. Denn ihr Erfolgsprogramm „Sternstunden“ beinhaltet nicht nur einige der schönsten und beliebtesten Melodien aus Klassik, Oper und Operette, sondern auch jede Menge Humor und Unterhaltung. Alle weiteren Infos & Tickets unter www.german-tenors.de. [MW].
Theater mit Simultan-Übersetzung und 50% Rabatt Das ‚Moskauer Theater des modernen Schauspiels‘ genießt in seiner Heimat hohes Ansehen. Im Oktober begibt sich das Ensemble auf eine sechs Gastspiele umfassende Deutschland-Tournee und tritt in diesem Rahmen auch am 28. Oktober in der Mettmanner Neandertalhalle auf. Für diese Tournee wurde das Stück ‚Das Londoner Dreieck‘ extra ins Deutsche übersetzt und alle Besucher erhalten per Kopfhörer eine Live-SimultanÜbersetzung. ‚Das Londoner Dreieck‘ erzählt die Geschichte von Alexander und Nikolai, die sich in die gleiche Frau verliebt haben. Für den einen war sie die Ehefrau, für den anderen die Geliebte – und doch ein Geheimnis für beide. Das ‚Theater des modernen Schauspiels‘ wurde von dem bekannten russischen Künstler, Theaterregisseur und Pädagogen Josef Reichelhaus auf dem Höhepunkt der Perestroika 1989 gegründet. Zu dieser Zeit entstan-
den eine Anzahl an experimentellen Studios, sogenannte ‚Keller-Theater‘ und kreative Laboratorien, die zu einem großen Teil recht schnell von der Bildfläche verschwunden sind. Das Theater ‚Schule des modernen Schauspiels‘ hat diese Phase nicht nur erfolgreich überstanden, sondern ist auch zu einem der gefragtesten und meistbesuchten Theaterschauplätze der russischen Hauptstadt geworden. Die Tickets für das Mettmanner Gastspiel kosten zwischen 48 - 58 Euro, wenn man allerdings beim Kauf unter www.cts.de oder in einer der CTS-Vorverkaufsstellen den Promotion-Code ‚Das Londoner Dreieck‘ verwendet, erhält man einen 50%-igen Rabatt. 4 verlost 3 x 2 Tickets. Wer gewinnen möchte, sendet eine SMS mit dem Text bm.007.979 an die Rufnummer 32223.[MW] SMS-Code: bm.007.979
Düsseldorf ist Electric City Die ELECTRI_CITY Conference geht in die zweite Runde. Nach der erfolgreichen Premiere im vergangen Jahr veranstalten Düsseldorf Congress Sport & Event und der Musiker & Autor Rüdiger Esch im Oktober Vorträge, Konzerte und DJ-Gigs. Die ELECTRI_CITY Conference lässt die Düsseldorfer elektronische Musik der 70er und 80er Jahre wieder aufleben. Am 14. & 15. Oktober treffen sich Experten und renommierte Künstler des Genres im CCD Congress Center Düsseldorf. Auf dem Programm stehen Vorträge, Diskussionsrunden und erstmals Filmvorführungen. Daran schließen sich jeweils an den Abenden Konzerte und Gigs an. Ein Highlight ist sicherlich auch das Jean-Michel Jarre-Konzert am 22. Oktober im ISS-Dome (siehe auch unser Interview auf der nächsten Seite). Alle weiteren Infos unter www.electricity-conference.com.
Sexy Spektakel
Nach ihrer ersten erfolgreichen Deutschlandtour kommen die Mantastic Sixxpaxx ab Oktober 2016 erneut auf Tour. Wieder mit dabei Ex-Boyband-Schnuckel-Sänger Marc Terenzi. Bereits 2015/2016 konnten sie gemeinsam mehr als 10.000 Frauen begeistern. Nun lassen sie unter dem Motto „10 Men - 10 Dreams“ europaweit in über 100 Städten Frauenherzen schmelzen. Die Sixxpaxx-Boys können sich aber nicht nur ausziehen, sondern die Besucherinnen erwartet ein Spektakel
aus Erotik, Tanz, Gesang, Akrobatik und jeder Menge Charme & Sexappeal. Im Oktober gastiert Sixxpaxx in unserer Region: 15.10. Köln (E-Werk), 17.10. Leverkusen (Forum), 18.10. Troisdorf (Stadthalle). Alle weiteren Infos & Tickets unter www.sixxpaxx.de. 4 verlost 3 x 2 Tickets für Leverkusen. Wer gewinnen möchte, sendet eine SMS mit dem Text bm.007.975 an die Rufnummer 32223.[MW] SMS-Code: bm.007.975 1 9
News
Weitere News aus unserer Region und Verlosungen finden Sie unter www.youandme.de
Jean-Michel Jarre ist ein Magier Warum Sie sein Konzert am 22. Oktober im ISS-Dome auf keinen Fall verpassen dürfen und wie Edward Snowden bei seinem neuen Album mitwirken konnte von Marcuß Westphal Am 22. Oktober gastiert Jean-Michel Jarre im ISS-Dome. Aber was kann man von einem Konzert eines Elektronik-Musikers erwarten, der sogar noch auf Sänger verzichtet? Drehen wir die Zeit um über 35 Jahre zurück: 14. Juli 1979, Paris. Jean-Michel Jarre ist mit seinen beiden Debutalben Oxygène & Equinoxe richtig eingeschlagen und so darf der 30-Jährige zum französischen Nationalfeiertag auf dem Place de la Concorde ein OpenAirKonzert geben. Ob das funktioniert? Ein Musiker alleine auf der Bühne, den niemand sieht, weil er ständig hektisch zwischen einem Dutzend aufgetürmten Tastaturen hin- & herspringt und immer wie-
Jean-Michel Jarre, Paris, 1979 Man beachte Technik & Equipement ;-)
10 1
der an über 500 Reglern dreht. Der Kumpel, mit dem man zusammen gerade eine Mokick-Tour durch Frankreich machte, hatte auf ‚so einen langweiligen Scheiß keinen Bock‘ und so machte sich der damals 16-jährige Autor dieser Zeilen alleine auf den Weg. Es war eine goldrichtige Entscheidung. Das Konzert war mit über einer Million Besuchern das bis dahin größte Konzert aller Zeiten. Und die Stimmung, die der Franzose in dieser Nacht erzeugte, war Magie pur. Da gab es kein Gedränge im Publikum, denn niemand verließ seinen Platz. Jeder war betört von der Musik und bestaunte die Effekte und die bewegten Bilder, die über die Häuserwände huschten. So etwas hatte noch nie jemand zuvor erlebt: Die Musik sog die Besucher in ihren Bann. Auf dem gesamten Place de la Concorde herrschte eine Stimmung, wie man sie nie mehr wieder erleben sollte. Jean-Michel Jarre spielte und jeder folgte wie hypnotisiert seinen Klängen. Die Sirenen aus der griechischen Mythologie können nicht betörender gewesen sein, nur dass der Franzose keine Seefahrer ins Elend lockt, sondern seine Zuhörer in ein Paradies aus Faszination, Liebe & Frieden führt. Es war unbeschreiblich, als stünde jeder unter einer süßen Droge. Selbst bei den riesigen Friedensdemos in den 80er-Jahren herrschte keine auch nur annähernd so wundervolle Atmosphäre. Jean-Michel Jarre ist ein Magier. Wie ein Besessener tüffelt er tage-,
monate-, jahrelang am perfekten Sound. Und wenn er diesen gefunden hat, geht er genauso akribisch & fantasievoll an die optische Umsetzung für seine Live-Shows und nutzt dafür alle nur erdenkliche Technik wie Pyro-Feuerwerk & Lasershow. Egal wann, egal wo: Jeder Auftritt ist ein Spektakel. Er verzaubert sein Publikum und lockt es in ein fantastisches Abenteuer aus verführenden Melodien & bunten Effekten. Das Konzert am 22. Oktober im ISS-Dome sollte man auf keinen Fall verpassen, sonst ärgert man sich wie damals der MokickKumpel, als er am nächsten Morgen erfuhr, was er verpasst hatte. Der heute 68-Jährige hat auch gerade ein neues Album veröffentlicht. Auf ‚Electronica 2: The Heart Of Noise‘ bildet Jarre ein Team mit - man höre & staune - Edward Snowden. Es ist die erste musikalische Kooperation des berühmten Whistleblowers, der seit 2013 inkognito in Russland lebt. Des Weiteren hat Jarre namhafte Kollegen wie Yello, Laurie Anderson, Moby, Hans Zimmer, Primal Scream und die Pet Shop Boys dazu eingeladen, mit ihm Konzeptalben einzuspielen – gewissermaßen die DNA der elektronischen Musik. Olaf Neumann traf den Pariser Synthi-Pop-Pionier in Berlin. 5 Sie haben Ihr aktuelles Album „Electronica 2: The Heart Of Noise“ Edward Snowden gewidmet. Der weltberühmte Whistleblower spricht darauf ein Manifest. Wie haben Sie das geschafft?
Jean-Michel Jarre: Als Snowden vor ein paar Jahren mit seinen Enthüllungen an die Öffentlichkeit ging, berührte mich das sehr. Meine Mutter war in seinem Alter, als sie sich 1940 der Resistance anschloss. Die Menschen, die damals in den Untergrund gingen, galten bei der restlichen Bevölkerung als Unruhestifter. Aber nach dem Krieg behaupteten plötzlich alle Franzosen, beim Widerstand gewesen zu sein. Meine Mutter war aber keine Unruhestifterin, sie stellte bloß die herrschende Macht infrage. Exakt das tut Edward Snowden heute. Er ist nicht gegen sein Land, sondern er will die Verhältnisse zum Wohle aller verändern. Deshalb ist er für mich ein moderner Held. Ich bewundere ihn für seine Unerschrockenheit. Wir brauchen mehr Leute wie ihn. 5 Wie haben Sie den Kontakt zu ihm hergestellt? Über den Guardian. Das war die erste Zeitung, die seine Enthüllungen veröffentlichte. Die waren auch ganz fasziniert von meiner Idee und brachten mich mit einer Kontaktperson zusammen. Es kam dann auch tatsächlich zu einer Videokonferenz, bei der ich Snowden meine Idee schildern konnte. Er mochte die Musik, die mir für seinen Beitrag vorschwebte: Ich wollte sein Statement mit einem schnellen Techno-Track unterlegen. Er sollte die ununterbrochene und hektische Sammelsucht nach Informationen und Daten
INTERVIEW widerspiegeln – sowie die irrwitzige Jagd nach Edward Snowden durch die mächtigste Organisation der Welt. Ich habe dieses Stück „Exit“ (Ausstieg) getauft. 5 Konnten Sie Ihn denn auch persönlich treffen? Ja, und zwar vor ein paar Wochen in Moskau. Ich wollte unser Gespräch unbedingt filmen, um es in meine Performance einzubauen. Aus diesem Grund trafen wir uns für drei Stunden und redeten und redeten. Jetzt ist sein Manifest auf meinem Album zu hören: „Jeder Mensch hat ein Recht auf Privatsphäre und Datenschutz. Dagegen zu verstoßen ist eine Verletzung der Menschenrechte“. Das kann ich jetzt insbesondere an junge Leute weitergeben. Die liegen mir nämlich sehr am Herzen, weil sie Populisten wie Donald Trump und Marine Le Pen am ehesten auf den Leim gehen. 5 Welchen Eindruck machte Snowden auf Sie? Es scheint ihm glücklicherweise ganz gut zu gehen. Er wirkt sehr jugendlich, aber man spürt seine innere Stärke. Ich halte ihn für absolut integer. Es geht ihm nicht darum, jemandem persönlich zu schaden, er tut dies alles allein für sein Land. Snowden ist ein Idealist und Pragmatiker in Personalunion. Dass er einmal in ein kulturelles Projekt involviert sein würde, hätte er sich nicht träumen lassen. Ein Ingenieur wie ich, sagte er mir schmunzelnd, gilt in der Regel nicht als cool. Wir hatten eine gute Zeit zusammen. 5 Was bedeutet er Ihnen persönlich? Für mein Empfinden verdient er den Friedensnobelpreis. Edward Snowden ist ein Paradebeispiel dafür, wie jemand bestehende Machtverhältnisse auf dynamische und positive Weise infrage stellt mit dem Ziel, das System zu verbessern. Ihn darf auf keinen Fall das gleiche Schicksal ereilen wie dem Whistleblower Bradley Manning, der in den USA eine 35-jährige Haftstrafe verbüßt. Ich habe gehört, dass der Chef der CIA Edward Snowden für die Anschläge in Paris mitverantwortlich macht. Die CIA und NSA sollten sich schämen! Sie haben auf der ganzen Linie versagt, indem sie den Terrorismus nicht verhindern konnten. Oder die Panama Papers: Alle finden es toll, was da jetzt alles an die Öffentlichkeit kommt, aber niemand schützt die
Whistleblower. Deshalb habe ich mein Album Edward Snowden gewidmet. 5 Glauben Sie, dass Snowden jemals unbehelligt in seine Heimat zurückkehren kann? Im Moment bestimmt nicht. Aber eines ist sicher: Donald Trump wird nie US-Präsident werden. Die Dinge ändern sich mit der Zeit, hoffe ich jedenfalls. Vielleicht können Leute wie ich dazu ja beitragen. Außerdem wählen wir Bürger diejenigen, die die Macht ausüben sollen. Wir leben schließlich in einer Demokratie. Und deren Zukunft hängt stark von Leuten wie Snowden ab. 5 Haben die Anschläge von Paris Sie politisiert? Ich war eigentlich schon immer ein politischer Mensch. Was sich durch die Anschläge verändert hat, ist, dass meine Generation jetzt weiß, was Krieg bedeutet. Das kannten bisher nur unsere Eltern und Großeltern. In der Nacht, als die Terroristen zuschlugen, war ich im Studio mit dem großartigen französischen Sänger Christophe. Wir hörten, dass draußen irgendetwas vor sich ging, waren aber zu sehr auf unsere Arbeit konzentriert, um uns davon ablenken zu lassen. Als ich schließlich realisierte, was da geschehen war, war ich bereits auf dem Weg nach Hause. Es war fünf Uhr in der Früh und mir wurde schlagartig klar, dass Frankreich sich im Kriegszustand befand. Überall war Polizei, aber gleichzeitig war Paris totenstill. Es war sehr bizarr und schockierend. Natürlich kenne ich das Bataclan-Theater sehr gut und auch Menschen, die dort ums Leben kamen. Wir Europäer müssen jetzt zusammenhalten, schließlich tragen wir eine Mitverantwortung für die Misere. 5 Die Rechten bekommen in Deutschland und in Frankreich immer mehr Zulauf. Befürchten Sie, dass Marine Le Pen Ihre nächste Präsidentin werden könnte? Nein. Das ist wie bei Donald Trump: Marine Le Pen und er kriegen allerhöchstens 40 Prozent der Wählerstimmen. Zu mehr wird es bei ihnen niemals reichen. Le Pen wird also auf Allianzen mit anderen Parteien angewiesen sein. Aber in dem Moment verliert sie ihre Glaubwürdigkeit. In dieser Falle sitzt auch Donald Trump. Diese Leute sind natürlich gefährlich, aber nach einer Weile wird sich die Stimmung im Volk gegen
sie wenden. Weil sie nicht für, sondern gegen etwas sind. Bedauerlicherweise gibt es derzeit keine kühnen Staatschefs. Beim Radfahren schauen sie alle auf ihre Füße - statt auf die Straße. 5 Wie lange haben Sie an dem zweiteiligen Projekt gearbeitet? Fast fünf Jahre – und zwar ohne Urlaub. Dieses Jahr wird es auch nicht besser, ich gehe ja mit diesem Projekt auf Tournee. Das hatte ich mir eigentlich anders vorgestellt, ursprünglich bin ich davon ausgegangen, dass solche Kollaborationen weniger Arbeit machen als herkömmliche Studioalben. 5 Wie haben Sie das neue Album konzipiert? Bevor ich mich mit den Mitstreitern getroffen habe, schrieb ich für jeden einzelnen ein Demo, das noch genug Platz ließ für dessen eigene Ideen. Da ich unbedingt alle persönlich treffen wollte, nahm allein die Organisation eine gefühlte Ewigkeit in Anspruch. Ich habe halt keine Lust, Menschen, denen ich nie begegnet bin, anonyme Files zuzusenden. Das ist mir zu abstrakt. Für mich waren diese Reisen wie Initiationsrituale. 5 Ist Kreativität für Sie wie eine Sucht? Das ist sie in der Tat. Zu jungen Kollegen sage ich immer, wenn sie im Leben nach Glückseligkeit streben, sollten sie auf keinen Fall Künstler werden. Die Kunst frisst dein Privatleben auf, und du kannst von Glück reden, wenn du einen Partner findest, der für dein merkwürdiges Verhalten Verständnis aufbringt. Abgesehen davon kannst du als kreativer Mensch auch gar nicht anders, als die ganze Zeit zu arbeiten. Ich habe mich fünf Jahre lang Tag und Nacht im Studio eingeschlossen. Ich hätte mich stattdessen auch mit Astrophysik, Fischen, Philosophie oder Reisen beschäftigen können. Aber ich kann nicht anders. 5 Konnte der deutsche HollywoodKomponist Hans Zimmer Sie überraschen? Ja, und zwar aus mehreren Gründen. Zuerst einmal ist er einer der charmantesten Männer, die mir je begegnet sind. Hans Zimmer ist ein großer Poet und zugleich extrem professionell. Er ist verrückt
nach Musik und wahrscheinlich der größte Sammler von modularen Synthesizern überhaupt. Ich liebe ihn. 5 Und wie war die Zusammenarbeit mit dem Schweizer Duo Yello? Yello ist eine fantastische Band, ihre Originalität beeindruckt mich immer wieder. Deshalb standen sie ganz oben auf meiner Wunschliste. Für Yello hatte ich zwei Ideen: Entweder machen wir eine moderne, temporeiche Bearbeitung ihres bekanntesten Songs „The Race“ - oder genau das Gegenteil: nämlich ein ausgesprochen langsames, cooles und sinnliches Stück mit einem gehö-
rigen Schuss Sexappeal. Letztere Idee gefiel Boris und Dieter, als ich sie ihnen bei einem persönlichen Treffen vorschlug. Was sie dann aus meinem Demo machten, ist absolut perfekt mit großartigen Klängen von Boris Blank und einem fantastischen Flow von Dieter Meier. Es heißt „Why This, Why That And Why“. Meier klingt hier wie eine Mischung aus Barry White und Céline Dion. Ich bin überzeugt, bei diesem Projekt habe ich viel dazu gelernt. 5 Was kann man von Ihren bevorstehenden Auftritten erwarten? Ich bin gerade dabei, ein modulares Bühnendesign zu entwerfen, mit dem ich sowohl in kleinen als auch größeren Hallen als auch auf Festivals und Open AirVeranstaltungen auftreten kann. Dazu möchte ich ein 3D-Erlebnis ohne Brille bieten, das geht viel tiefer als mit Brille. Musik ist seit Jahrtausenden eine dreidimensionale Kunstform, es geht dabei um Schwingungen, Raum und ums Hören. Musikalisch habe ich vor, meine Klassiker wie „Oxygene“ und „Equinox“ im Sound von heute zu reproduzieren. Natürlich werde ich auch etwas von den „Electronica“-Alben spielen. 1 11
News
Weitere News aus unserer Region und Verlosungen finden Sie unter www.youandme.de
Eine bunte Truppe aus Figuren und Gnomen
Bei der Uraufführung ein Flop, jetzt absolut top
‚Niemand kann behaupten, dass La Bohème eine künstlerisch gelungene Oper sei. Die Musik ist oberflächlich. So wie diese Bohème keinen tiefen Eindruck beim Hörer hinterlässt, so wird sie auch keine bedeutende Spur in der Operngeschichte hinterlassen.‘ Dies war eine der schlechten Kritiken nach der Uraufführung von Puccinis Oper ‚La Bohème‘ vor ziemlich genau 120 Jahren. Und auch das Publikum war zunächst nicht angetan von dem Werk. Inzwischen gilt ‚La Bohème‘ für viele zu den größten Opern aller Zeiten. Am 6. & 7. Oktober können Sie sich bei den Aufführungen im Theater & Konzerthaus Solingen selbst ein Urteil bilden. [MW].
In der Reihe der Positionen aktueller Malerei zeigt die Von der HeydtKunsthalle bis zum 8. Januar einen Überblick über das jüngere Werk von Valérie Favre (geb. 1959). Die in Berlin lebende, als Professorin für Malerei an der Universität der Künste Berlin lehrende schweizerische Künstlerin malt höchst intensive Bilder und greift dabei Motive der Malerei- und Filmgeschichte als Archetypen der Phantasie auf. Das theatralische Potential bekannter Gemälde wie Goyas „Hexenflug“ oder Rembrandts „Kreuzabnahme“ ist für sie der Ausgangspunkt zu vielteiligen Bildserien. Die Protagonisten wandeln ihre Gestalt und kehren die Szenen in ein phantastisches Schauspiel. Unterschiedliche Malweisen – figurativ, abstrahierend, rein farbmalerisch – sind bei Favre in einem Bild vereint. In ihrer aktuellen Serie der „Théâtres“ entwickelt sie eine ganze Kette von Metaphern für das Leben als lustvolles und tragisches Spiel: Eine bunte Truppe aus Figuren, Spielleuten und Gnomen steht dicht gedrängt auf einer schmalen Bühne. Max Beckmanns Bild „Großes Varieté“ oder Otto Dix‘ „An die Schönheit“, beide aus der Sammlung des Von der Heydt-Museums, lassen sich zum Vergleich heranziehen. Festgehalten sind hier Panoramen, in denen die Farbmaterie die flüchtig erscheinenden, vorübergehenden Figuren bannt. Alle weiteren Infos unter www.von-der-heydt-museum.de. [MW].
Comedy-Auflauf am 28. Oktober
Wer am 28. Oktober nichts zum Lachen hat, ist selber schuld, denn an diesem Tag gibt es gleich fünf Comedy-Events in unserer Region. Wigald Boning hat im letzten Herbst/Winter ein Selbstexperiment gestartet und sechs Monate jede Nacht in seinem Ein-Mann-Zelt verbracht. Aus seinen Erfahrungen ist ein Buch entstanden, das er am 28. Oktober im Kurhaus Düsseldorf präsentiert. Alles andere als eine trockene Lesung – skurril und schräg wird es werden. Ein paar Kilometer weiter präsentieren Mirja Boes & ihre Band ‚Die Honkey Donkeys‘ im Savoy-Theater das neue Programm ‚Für Geld tun wir alles‘. Auch der einzigartige Johann König ist derzeit mit einem neuen Programm unterwegs und gastiert mit ‚Milchbrötchenrechnung‘ am 28. Oktober im Essener Colosseum. Timo Wopp ist an diesem Tag ebenfalls in Essen. Der 40-Jährige hat vor einigen Jahren ‚umgeschult‘: Der erstklassige Jongleur (u.a. auch beim Cirque du Soleil) ist inzwischen als Comedian unterwegs und stellt in der Zeche Carl ‚Moral eine Laune der Kultur‘ vor. Der Auftritt von Dr. med. Eckart von Hirschhausen im Kölner Tanzbrunnen ist an diesem Tag zwar schon ausverkauft, allerdings gibt es für die Wunderheiler-Shows einen Tag zuvor an selber Stelle oder am 26. Oktober in der Duisburger Mercatorhalle noch Tickets. [MW]. 12 1
Seltsame Zensur-Kriterien
Am 15. Oktober gastiert Lordi übrigens in der Zeche Bochum. Erinnern Sie sich noch an diese Band? Vor genau zehn Jahren mischte das Quintett den Eurovision Song Contest in Athen auf. In wildem Horror-Outfit präsentierten sie ihr ‚Hard Rock Hallelujah‘. Der Heavy Metal-Song klang in manchen Passagen zwar wie eine dreiste Kopie von Alice Coopers ‚Poison‘, gewann aber dennoch und brachte erstmals die Trophae nach Finnland. Seitdem sind Lordi Volkshelden in ihrer Heimat: Ein Platz wurde nach ihnen benannt und es gibt Lordi-Cola & Lordi-Bonbons. Vor zwei Monaten veröffentlichte die Band ihr neues Album ‚Monstereophonic‘ und zum Song ‚Hug You Hardcore‘ ein ultra-hartes Video. In diesem harmlos beginnenden Clip wird später ein Mann durch eine Frau per Dildo brutalst vergewaltigt, das Blut spritzt wild umher und anschließend wird das Opfer auch noch verspeist. Dieses Video ist sowohl auf youtube als auch auf facebook zu sehen und auch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien reagierte nicht. Warum ein aufwendiges & künstlerischanspruchvolles Anti-Kriegs-Video wie das von Joachim Witt zu seinem Lied ‚Gloria‘ als jugendgefährdend eingestuft wird und von den genannten Plattformen verbannt wurde, dieses primitive Lordi-Video aber überall willkommen ist, muss man wohl nicht verstehen. [MW].
News
Musikalisches Traumpaar
Privat reichte Mary J. Blige vor zwei Monaten nach zwölfjähriger Ehe mit Kendu Isaacs zwar die Scheidung ein, als Künstlerin bildet sie aber am 19. Oktober mit Maxwell das neue musikalische Traumpaar auf der Bühne des Kölner Palladium. [MW].
1 13
VORSCHAU
Am 2. & 3. Dezember gibt es im Mönchengladbacher Sparkassenpark eine Europa-Premiere:
Wintersport-Spektakel mit Top-Bands von Marcuß Westphal
Ein äußerst ungewöhnliches Event wird es am 2. & 3. Dezember im Mönchengladbacher Sparkassenpark geben: Beim ‚Arag Big Air Freestyle Festival‘ gibt es eine Mischung aus Wintersportspektakel mit Spitzenathleten & Musik-Highlights mit namhaften Bands & DJs. Die Weltelite des Ski und Snowboard Freestyles kämpft erstmals am ersten Dezemberwochenende in Mönchengladbach um offizielle Weltcup Punkte. Als Initiator des Big Air Weltcups ist es der Jever Fun Skihalle Neuss gelungen, die Freestyler im Ski und Snowboard nach Mönchengladbach zu holen. Damit findet im Sparkassenpark der erste Big Air Doppelweltcup Europas statt. Die Faszination, die allrounder schon seit Jahren schafft, ist es, den Wintersport in die Metropolen zu den Menschen zu bringen. Am 2. & 3. Dezember wird die Freestyle Elite aus über 20 Nationen an den Niederrhein reisen. Der Big Air oder auch Straight Jump ist eine Wettkampfart im Freestyle. Im Gegensatz zum Skispringen, wo es vornehmlich um die Weite eines Sprunges geht, werten beim Big Air die „Judges“ (Punktrichter) vor allem die Schwierigkeit der gezeigten Sprünge, den Style sowie die gesamte Performance der Fahrer und Fahrerinnen. Es geht also darum, die Judges mit möglichst komplexen und somit schwierigen Tricks zu überzeugen. Die Bewertung erfolgt über Höhe, Style, Schwierigkeit sowie Ausführung
14 1
des Tricks und natürlich der Landung. Der Tatsache, dass man bei den Sprüngen recht lange in der Luft ist und viel ‚Luft‘ (Air) unter sich hat, verdankt diese Disziplin ihren Namen. Spektakulär wird es, wenn sich die Fahrer gleich mehrmals mit Salti und Schrauben um ihre eigene Achse drehen oder sich gar schon bei der Anfahrt rückwärtsfahrend über die riesige Rampe vom ‚Kicker‘ katapultieren. Der Big Air wurde erstmals 1994 als Wettkampfdisziplin eingeführt und zählt zu den Freestyle-Disziplinen, die sich stetig wachsender internationaler Beliebtheit erfreuen. So lagen die weltweiten TV Übertragungsdaten der Snowboard und Ski Freestyle Wettbewerbe, laut der Auswertung von APM (American Public Media), bei den letzten Olympischen Winterspielen in Sotschi weit vor den klassischen Disziplinen. Einzigartig in Europa wird auch die Mischung des Wintersport-Spektakels mit einem ausgiebigen musikalischen Rahmenprogramm sein. So spielen am Freitag die Beginner (u.a. mit Jan Delay) und am Samstag die Sportfreunde Stiller ein komplettes Konzert-Set beim ‚Arag Big Air Freestyle Festival‘. Außerdem wird es an beiden Abenden nach dem Event im Sparkassenpark noch eine Aftershowparty im Chapiteau geben. Die Tageskarten kosten 40 Euro, ein Festival-Ticket gibt es für 69 Euro. Alle weiteren Infos & Tickets unter www.sparkassenpark.de.
DIE TERMINE IM OKTOBER 2016 Düsseldorf | Mettmann | RATINGEN | HILDEN | ERKRATH | HAAN | HEILIGENHAUS | MONHEIM | LANGENFELD | VELBERT | WÜLFRATH
Alle Verlosungen auf einen Blick! Son del Nene 7.10. Mettmann bm.007.977 Seite 4
Jede Menge Preise zu gewinnen! Auch in diesem Monat gibt es wieder jede Menge Preise zu gewinnen. Sie schicken einfach eine SMS für die Veranstaltung, zu der Sie gerne hingehen möchten. Es gewinnen bei unserem SMS-Gewinnspiel auch nicht die Schnellsten, sondern der Computer wählt immer drei Tage vor der jeweiligen Veranstaltung aus allen Teilnehmern die Gewinner aus. Übrigens: Die Gewinnchancen sind sehr gut! In der Regel nehmen pro Veranstaltung 30–150 Personen an dem Gewinnspiel teil. Da wir in der Regel 3 x 2 Freikarten verlosen, beträgt die Gewinnchance teilweise 1:10 – was bedeutet, dass jeder 10. Teilnehmer sich über Freikarten freuen darf. Und so passiert es sogar manchmal, dass einige Leser, die zu sehr vielen Veranstaltungen eine SMS abschicken, gleich Freikarten für mehrere Veranstaltungen gewinnen. Sprich: Sie können auch für mehrere Verantaltungen, zu denen Sie gerne hin möchten, jeweils eine SMS abschicken. Versuchen Sie einfach mal Ihr Glück! Und wenn es nicht direkt beim ersten Mal klappt, probieren Sie Ihr Glück noch einmal im nächsten Monat. Sollten Sie nicht in jedem Monat unser Heft zur Hand haben, finden Sie alle unsere SMS-Gewinnspiele auch auf unserer Internet-Seite unter www.youandme.de. Und so nehmen Sie an den Gewinnspielen teil: 1. Sie aktivieren den SMS-Modus auf Ihrem Handy. 2. Sie geben für David Guetta z. B. folgenden Text ein: bm.007.976. Sie schicken die SMS an die Rufnummer: 32223 (Keine Vorwahl!) 3. 2–3 Tage vor der Veranstaltung werden die Gewinner per SMS verständigt. Die SMS kostet 49 Cent (D1, VD2, O2, E-Plus). Der Vodafone D2 Routing Anteil beträgt 12 Cent SMS-Service: www.bewegungsmelder.de. Wer kein Handy besitzt, kann auch eine Postkarte schicken.
My‘tallica 8.10. Solingen bm.007.974 Seite 8 Sixxpaxx 17.10. Leverkusen bm.007.975 Seite 9 David Guetta 20.10. ISS-Dome bm.007.976 Seite 20
Kinokarten Bridget Jones‘ Baby bm.007.982 Seite 27 Kinokarten Schneider vs. Bax bm.007.983 Seite 27 Kinokarten Sausage Party bm.007.984 Seite 27 Kinokarten Die Insel der besonderen Kinder bm.007.985 Seite 27
Ein Bett für vier 21.10. Wuppertal Roman bm.007.978 Girl On The Train Seite 5 bm.007.986 Seite 27 Das Londoner Dreieck 28.10. Mettmann bm.007.979 Seite 9 Kinokarten Mit dem Herz durch die Wand bm.007.980 Seite 27 Kinokarten Findet Dorie bm.007.981 Seite 27
bm.007.976
David Guetta 20. Oktober ISS-Dome
Gewinnen Sie: Frei-Tickets per SMS!
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
18:00 Uhr
Oktober ’16
OBERHAUSEN/RHLD.
RATINGEN
PARTY
DÜSSELDORF
n Füchschen Party; Hippen. Hoppen. Rocken. Poppen., Stahlwerk, 21:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Premiere: Das Blau in der Wand; von Tankred Dorst; Mitarbeit: Ursula Ehler (Kleine Bühne), Central in der Alten Paketpost, 20:00 Uhr n Ingo Appelt; "Besser... ist besser!", Savoy Theater, 20 Uhr
MONHEIM
n Rick Kavanian; "Offroad", Bürgerhaus Baumberg, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n 13th Joe Strummer Tribute; mit The Beatlesons, The Jochen Strammer Explosion, Hotel Energieball, DJ Jay Kay & Mr. [Q], Haus der Jugend, 19:00 Uhr n Back To Atlantis; + Liars & Thieves + Up North (Post/ Melodic Hardcore), Haus Spilles, 19:00 Uhr n Uniform Motion; Irgendwo zwischen Indie, Folk & Pop, Kassette, 20:00 Uhr n Hauch Labelnacht; mit Al, Pondskater, Max Maruo, Musikzimmer, 20:00 Uhr
KÖLN
n Suzanne Vega; The Lover, Beloved Tour, Gloria, 20:00 Uhr n Schiller; "Future", Lanxess arena, 20:00 Uhr
WUPPERTAL
n Chris Farlowe & The Norman Beaker Band; The Voice Live, LCB Live Club Barmen, 20:00 Uhr
SOLINGEN
n Rock City Metal Madness 2016; mit But We Try It, Start A Revolution, Black Sunshine, Empire Of Giants, Equal (Galerie 26), Güterhallen, 17:00 Uhr
ESSEN
n Klaus Doldinger zum 80. Geburtstag; mit Klaus Doldingers Passport & feat. Artists, u.a. Helge Schneider, Philharmonie Essen, 20:00 Uhr
n Schiller; "Future", König-Pilsener-Arena, 20:00 Uhr
n Pippi in Taka-Tuka-Land; Ein Abenteuer nach dem Roman von Astrid Lindgren, Naturbühne Blauer See, 15:30 Uhr n Storno; "Die Sonderinventur" - Die Spezialmischung aus Aktuellem & Herausr agendem, Stadttheater Ratingen, 18:00 Uhr
KLASSIK HILDEN
n Come Heavy Sleep; Stilles Nachtkonzert mit Liedern, Tänzen & Briefen von John Dowland mit Sarah Maria Sun (Sopran) & Friedemann Wuttke (Gitarre), Reformationskirche, 18:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
LESUNG
n Swing Shouters; Lindy Hop Konzert & Party, Die Jazz-Schmiede, 21:00 Uhr
DÜSSELDORF
n Leon de Winter; liest aus seinem neuen Roman "Geronimo"; Moderation: Claudia Cosmo, Mayersche Droste, 20:15 Uhr
MONHEIM
n Höhner; Akustik-Tour: Janz höösch, Aula am Berliner Ring, 18:00 Uhr
SONSTIGES
LANGENFELD
SOLINGEN
n farfarello; "ZeitZone", Schauplatz, 20:00 Uhr
n Forum:Beruf; Die zentrale & umfassende Solinger Berufsausbildungsbörse, Theater Solingen, 09:00 Uhr
KÖLN
n The Robert Cray Band; "4 Nights Of 40 Years Live"; Blues-Original, Theater am Tanzbrunnen, 20:00 Uhr
KREFELD
n Project Pitchfork; 25 Jahre Jubiläums Tour + Ext!ze + Reaper + Aftershow Party mit DJ Bandit, Kulturfabrik Krefeld, 20:00 Uhr
FEST
RATINGEN
n RatingenFestival; "Kultur - Kunst - Kulinarik": Walk Acts, Live-Musik mit Tahougan, moodish, 78twins uvm., Innenstadt, 13:00 Uhr
SONSTIGES DÜSSELDORF
n Familien Airlebnis: Herbstzeit; Zahlreiche Aktionen stimmen auf den Herbst & Halloween ein, Flughafen Düsseldorf, 11:00 Uhr
HILDEN
n Herbstmarkt & Fabry-Markt; Antik- & Trödelmarkt im Herzen Hildens: Rund 40 Antiquitätenhändler & Trödler bieten ihre Waren an, Innenstadt, 09:00 Uhr
MÖNCHENGLADBACH
n Herbstfestival Schloss Rheydt; Schauplatz der schönen Dinge des Herbstes, der Sinne & Genüsse: Kulinarisches, Blumen, Schmuck, Mode, Accessoires uvm. + Rahmenprogramm, Schloss Rheydt, 11:00 Uhr
Bergischen Symphoniker spielen Werke von Maurice Ravel & Erich Wolfgang Korngold, Theater Solingen, 19:00 Uhr
KIDS
DÜSSELDORF
n Die Wundermauer; von Hermynia zur Mühlen mit dem Helios Theater; Spielarten NRW; ab 7, FFT Juta, 16:00 Uhr
SONSTIGES
MÖNCHENGLADBACH
n Herbstfestival Schloss Rheydt; Schauplatz der schönen Dinge des Herbstes, der Sinne & Genüsse: Kulinarisches, Blumen, Schmuck, Mode, Accessoires uvm. + Rahmenprogramm, Schloss Rheydt, 11:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Ryan Sheridan; 1 x 1 German Tour 2016 + Mrs. Greenbird (Club), Capitol Theater, 20:00 Uhr n Chakuza; "Noah" + Donato (Halle), zakk, 20:00 Uhr
BOCHUM
n Madness; "Can't Touch Us Now", RuhrCongress Bochum, 20:00 Uhr
SONSTIGES SOLINGEN
n Forum:Beruf; Die zentrale & umfassende Solinger Berufsausbildungsbörse, Theater Solingen, 16:00 Uhr
n RatingenFestival; "Kultur Kunst - Kulinarik": Live-Musik mit Tension, TNT, Das Wunder, Butch Williams, Klyive uvm., Innenstadt, 13:00 Uhr
SONSTIGES HILDEN
n Herbstmarkt & Fabry-Markt; Antik- & Trödelmarkt im Herzen Hildens: Rund 40 Antiquitätenhändler & Trödler bieten ihre Waren an, Innenstadt, 09:00 Uhr
MÖNCHENGLADBACH
n Herbstfestival Schloss Rheydt; Schauplatz der schönen Dinge des Herbstes, der Sinne & Genüsse: Kulinarisches, Blumen, Schmuck, Mode, Accessoires uvm. + Rahmenprogramm, Schloss Rheydt, 11:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Die Zauberflöte; Oper in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart, Opernhaus, 18:30 Uhr n Alfredo Zinola & Maxwell McCarthy; "PARTY"; Das Publikum & drei Performer tanzen zusammen - begleitet von DJ Sarah Adorable, Tanzhaus NRW, 15:00 Uhr n In 80 Tagen um die Welt; nach dem Roman von Jules Verne, Theaterzelt auf dem Corneliusplatz, 18:00 Uhr
RATINGEN
n Pippi in Taka-Tuka-Land; Ein Abenteuer nach dem Roman von Astrid Lindgren, Naturbühne Blauer See, 15:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Yemen Blues; "Insaniya"; Energetischer Sound zwischen den Welten; düsseldorf festival! (Theaterzelt), Burgplatz, 20:00 Uhr
BÜHNE
KLASSIK
n Michael Krebs; "Jubiläumskonzert", Kom(m)ödchen,
n Festakt zum Tag der Deutschen Einheit; Die
DÜSSELDORF
16 1
SOLINGEN
BÜHNE BÜHNE
DÜSSELDORF
n Pop up Comedy Beim Fräulein; moderiert von Lars Hohlfeld; POPstar: David Anschütz, Café Frl: Buntenbach, 20:00 Uhr n Der Junge mit dem Koffer; von Mike Kenny; ab 10, Junges Schauspielhaus, 10:00 Uhr n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la Kom(m)ödchen, Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n Eure Mütter; "Ohne Scheiß: Schoko-Eis!", Savoy Theater, 20:00 Uhr n Alfredo Zinola & Maxwell McCarthy; "PARTY"; Das Publikum & drei Performer tanzen zusammen - begleitet von DJ Sarah Adorable, Tanzhaus NRW, 10:00 Uhr
RATINGEN
n Deutschstunde; Schauspiel in sieben Bildern nach dem Roman von Siegfried Lenz, Stadttheater Ratingen, 20:00 Uhr
VELBERT
n Lena Liebkind; Vorpremiere: "Auf die harte Tour!", Stadtteilbibliothek Neviges, 20:00 Uhr
DÜSSELDORF
n Pop up Comedy Im Schlüssel; moderiert von Lars Hohlfeld; POPstars: Maxi Gstettenbauer, René Steinberg, Mademoiselle Mirabelle, Hausbrauerei Zum Schlüssel, 20:00 Uhr n Moritz Netenjakob; "Mit Kant-Zitaten zum Orgasmus", Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr
WUPPERTAL
n Serdar Somuncu; "H2 Universe - Die Machtergreifung", Historische Stadthalle, 20:00 Uhr
SOLINGEN
DÜSSELDORF
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Klaus Barbie - Begegnung mit dem Bösen; von Leonhard Koppelmann (Kleine Bühne), Central in der Alten Paketpost, 20:00 Uhr n Don Clarke; Premiere: "SEXundSECHZIG", Meckenstock's Kurhaus, 20:00 Uhr n Wunder aus dem Pappkarton; Magie mit Marco Weissenberg, Theateratelier Takelgarn, 20:00 Uhr n Lisa Feller; "Guter Sex ist teuer!" (Halle), zakk, 20:00 Uhr
SOLINGEN
n La Bohème; Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini, Theater Solingen, 19:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Haco & Stefan Schneider; Preview zur Nippon Performance Night, Filmwerkstatt, 20:00 Uhr n Conan; "Revengeance", Pitcher, 19:00 Uhr n Herman van Veen; "Fallen oder springen", Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr n The Pasadena Roof Orchestra; A Night of Swing Classics, Theater Solingen, 19:30 Uhr
RATINGEN
n Springmaus; "Bombastisch Romantisch", Schauplatz, 20:00 Uhr
KONZERT
SOLINGEN
FEST
LANGENFELD
n La Bohème; Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini, Theater Solingen, 19:30 Uhr
Schiller-Tournee
Christopher von Deylen, besser bekannt als Schiller, ist mit sieben Millionen verkauften Tonträgern Deutschlands Elektronik-Künstler Nummer Eins und befindet sich derzeit auf Deutschland-Tournee, auf der er am 1. Oktober in der Kölnarena und 5. Oktober in der Arena Oberhausen Station macht.[MW]
n Der Drache; Eine Märchenkomödie von Jewgenij Schwarz, Düsseldorfer Marionetten-Theater, 20:00 Uhr n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la Kom(m)ödchen, Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n Carmen; Opéra comique in vier Akten von Georges Bizet, Opernhaus, 19:30 Uhr n Route 66; So klingt der Traum von Freiheit & Abenteuer, Roncalli's Apollo Varieté, 20:00 Uhr n Christine Prayon; "Die Diplom-Animatöse", Theateratelier Takelgarn, 20:00 Uhr
AUSSTELLUNG BONN
n Eröffnung: MeerErleben; Die Erlebnisausstellung rund um Ozeane & Meeresforschung (bis 23.4.17), Deutsches Museum Bonn, 19:00 Uhr
n David Helbock Trio; "Into The Mystic", Die Jazz-Schmiede, 20:30 Uhr n Tom Schilling & The Jazz Kids; Rock, Indie, Chanson aus Berlin, FFT Kammerspiele, 20:00 Uhr n Herman van Veen; "Fallen oder springen", Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr
METTMANN
n Son Del Nene; "The Sons of Buena Vista" + Los Jovens Del Son, Neandertalhalle, 20:00 Uhr
BONN
n The Temptations; Review feat. Glenn Leonard; Motown Gold - Greatest Hits Tour 2016, Brückenforum, 20:00 Uhr
KLASSIK
METTMANN
n Compagnia di Punto; "Leicht. Lichtvoll. Honigsüß." Antonio Rosetti: Entdeckung eines Klassikers, Kulturvilla Mettmann, 19:00 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
n Mord im Bogart's! Gigi Louisoder; liest aus ihrem Kurzgeschichten-Buch "Geschichten hinter der Liebe", Bogart's, 20:00 Uhr
AUSSTELLUNG DÜSSELDORF
n Eröffnung: REWORK: Ausstellung; Performative Installation von Verena Billinger & Sebastian Schulz, FFT Kammerspiele, 18:00 Uhr
KIDS
METTMANN
n Compagnia di Punto; Ein Kinderstündchen rund um die Musik vor 200 Jahren, Antonio Rosetti, das Horn uvm.; ab 6, Kulturvilla Mettmann, 16:00 Uhr
RATINGEN
n Tanz auf dem Vulkan; Revue der verbotenen Lieder, Stadttheater Ratingen, 20:00 Uhr
HEILIGENHAUS
n Rena Schwarz; "Lass uns Freunde bleiben (Tren-nung für Fortgeschrittene)", Der Club, 20:00 Uhr
NEUSS
PARTY
DÜSSELDORF
n Markus Krebs; "Permanent Panne", Das Rheinische Landestheater, 20:30 Uhr
n Housedestroyers & Freunde; Back to 100% House Music, Electro- & Progressive Sounds, Nachtresidenz, 23:00 Uhr
KONZERT
BÜHNE
n Sivert Hoyem; "Lioness" (Club), Capitol Theater, 20:00 Uhr n Ben Caplan; "Birds With Broken Wings"; Folk & Songwriting aus Kanada (Club), zakk, 20:30 Uhr
n Der Idiot; von Fjodor M. Dostojewskij; Voraufführung, Central in der Alten Paketpost, 18:00 Uhr n Maria Vollmer; Vorpremiere: "Push up, Pillen und Prosecco", Düsselbühne, 20:00 Uhr
DÜSSELDORF
DÜSSELDORF
PARTY
DÜSSELDORF
n Electro Swing Club; Charleston & Swing der wilden 20er gemixt mit satten Beatz von heute mit DJ Jan Le Gitan & DJ Brass Pu Tim, KIT Café, 22:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Premiere: Der Idiot; von Fjodor M. Dostojewskij, Central in der Alten Paketpost, 19:00 Uhr
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
n Der Drache; Eine Märchenkomödie von Jewgenij Schwarz (auch 15 Uhr), Düsseldorfer Marionetten-Theater, 20:00 Uhr n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la Kom(m)ödchen (auch 16 Uhr), Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n Premiere: Auf den Hengst gekommen; Die Comedy-Krimi-Show mit Volk & Knecht, Meckenstock's Kurhaus, 20:00 Uhr n Premiere: Otello; Dramma lirico in vier Akten von Giuseppe Verdi, Opernhaus, 19:30 Uhr n Route 66; So klingt der Traum von Freiheit & Abenteuer (auch 16 Uhr), Roncalli's Apollo Varieté, 20:00 Uhr n Sebastian Pufpaff; "Auf Anfang", Savoy Theater, 20:00 Uhr n Now & Next; mit Arbeiten von Özlem Alkis, ZOO Kollektiv & Luísa Saraiva, Tanzhaus NRW, 20:00 Uhr n Christine Prayon; "Die Diplom-Animatöse", Theateratelier Takelgarn, 20:00 Uhr n In 80 Tagen um die Welt; nach dem Roman von Jules Verne, Theaterzelt auf dem Corneliusplatz, 19:00 Uhr
MONHEIM
n Frau Müller muss weg; Theaterkomödie von Lutz Hübner, Aula am Berliner Ring, 19:00 Uhr
Oktober ’16
n Distemper; Ska-Punk aus Moskau + Sinnfrei, The Tube Club, 20:00 Uhr n Herman van Veen; "Fallen oder springen", Tonhalle, 20 Uhr
RATINGEN
n Mark Gillespie's Kings of Floyd; A Tribute to Pink Floyd, DumeklemmerHalle, 20:00 Uhr
LANGENFELD
n Frau Höpker bittet zum Gesang; Evergreens, Volkslieder, Schlager & mehr zum Mitsingen: Best Off mit Herbsttönen!, Schauplatz, 20:00 Uhr
VELBERT
n Blues Bureau; Das Blues & Boogie Quintett aus dem Pott, Alldie - das Kunsthaus in "LA", 19:30 Uhr
SPORT
Pink Floyd-Zeitreise
KÖLN
n Night of the Jumps; Das große World Invitational der extremsten Freestyle Motocross Sportserie der Welt, Lanxess arena, 19:30 Uhr
AUSSTELLUNG
AACHEN-WÜRSELEN
n Körperwelten; Eine Herzensache; Anatomieschau von Plastinator Dr. Gunther von Hagens (bis 23.10.), Aachener Event Center, 10:00 Uhr
OBERHAUSEN/RHLD.
n Premiere: Eine Insel mit zwei Zwergen; Eine romantische Komödie von Rolf Kindler, KammerSpielchen im Gdanska, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Erna Rot; "Ode an die Freude", Die Jazz-Schmiede, 20:30 Uhr n KUULT; "Mit Worten"; PopTrio aus Essen, Spektakulum, 20:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Das Blau in der Wand; von Tankred Dorst; Mitarbeit: Ursula
Für viele war die Musik von Pink Floyd der Soundtrack ihrer Jugend und steht auch heute noch für ein ganz besonderes Lebensgefühl. Die Klassiker „Dark Side Of The Moon“, „Wish You Were Here“ und „The Wall“ sind zweifelsohne zeitlose Meisterwerke, denen man immer noch – mehr als 40 Jahre später – begeistert zuhört. Mit ihrer großartigen musikalischen Performance bringt die siebenköpfige Formation „Kings of Floyd“ um den englischen Sänger und Gitarristen Mark Gillespie den unverwechselbaren Pink Floyd Sound perfekt auf die Bühne und bietet dem Publikum am 8. Oktober in der Stadthalle Ratingen eine Zeitreise durch die neun erfolgreichsten Jahre von Pink Floyd.[MW]
Ehler (Kleine Bühne), Central in der Alten Paketpost, 18:30 Uhr n Garten Eden; Ein Sehnsuchts-Theater-Projekt; ab 13, Junges Schauspielhaus, 18:00 Uhr n Sushi. Ein Requiem; Kabarett-Theater mit dem Kom(m) ödchen-Ensemble, Kom(m) ödchen, 20:00 Uhr n Le nozze di Figaro; Opera buffa in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart, Opernhaus, 18:30 Uhr n Now & Next; mit Arbeiten von Özlem Alkis, ZOO Kollektiv & Luísa Saraiva, Tanzhaus NRW, 20:00 Uhr
FEST
METTMANN
n Eröffnung: Lutz Fritsch; "Cosmos"; Wandarbeiten, Objekte, Arbeiten auf Papier, Künstlerbücher, Fotografien (bis 26.2.17), Von der Heydt-Museum, 11:00 Uhr
n Premiere: Unsere Frauen; Komödie von Éric Assous, KammerSpielchen Mettmann, 16:00 Uhr
n Apfelfest für Groß & Klein; Ein Fest zum Ende der Saison mit frisch gepresstem Apfelsaft aus historischer Apfelmühle, Aktionen & Musik, Zeittunnel, 11:30 Uhr
AUSSTELLUNG DÜSSELDORF
n Eröffnung: Der Fotograf Nic Tenwiggenhorn; Frühe Reportagen aus verschiedenen Ländern sowie Produktfotografie für die Industrie (bis 15.1.17), Museum Kunstpalast, 11:30 Uhr
WUPPERTAL
AACHEN-WÜRSELEN
KONZERT RATINGEN
n Billmen-Quartett feat. Klaus Osterloh; Cooler West Coast Jazz aus NRW, DumeklemmerHalle, 18:00 Uhr
n Körperwelten; Eine Herzensache; Anatomieschau von Plastinator Dr. Gunther von Hagens (bis 23.10.), Aachener Event Center, 10:00 Uhr
OBERHAUSEN/RHLD. n Birdy; "Beautiful Lies", Turbinenhalle, 20:00 Uhr
KLASSIK
DÜSSELDORF
n Venediger ist mehr; Ehring geht ins Konzert: Concerto Melante & Raimar Orlovsky (Violine) spielen Werke von Antonio Vivaldi & Domenico Gallo, Tonhalle Düsseldorf, 16:30 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
n Alte Liebe; Sylvia Schlunk & Wolfgang Wirringa lesen den Roman von Elke Heidenreich & Bernd Schröder, Theater an der Luegallee, 11:30 Uhr
RAUM FÜR ERLEBNISSE
06./07.10.16 La Bohème Oper von Puccini
WÜLFRATH
PARTY
DÜSSELDORF
n Kicks & Chicks; Die Kicks der 60er: Garage, Psych, Freak & French Beat, Soul & R'n'B mit DJs Beat Petite & Miss Phantom, Butze, 22:00 Uhr n La Révolution; Happy Birthday zum 1. Geburtstag mit verschiedenen DJs & Artists, Nachtresidenz, 20:00 Uhr
SPIELZEIT 2016 / 2017
26.10.16 Marina & The Kats Swing
28.10.16 Terror Gerichtsthriller
09.11.16 Motown – Die Legende Musical
Vorverkaufsstellen: Bürgerbüros Solingen + Theater- und Konzertkasse, 0212 - 20 48 20 und alle eventim-VVK-Stellen · Online-Tickets: www.theater-solingen.de pr
www.theater-solingen.de ·
/KulturmanagementSG
int@home
1 17
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
Interessante Events im November
18.11.16 Stadthalle Ratingen
Tickets & Infos: 02405 - 40 860 oder online www.meyer-konzerte.de
20.11. KREFELD KĂśnigPalast
Frau Jahnke hat eingelade n 26.11. KREFELD
20.11. RATINGEN
Dumeklemmerhalle Seidenweberhaus Tickets: eventim.de / ADticket.de 18  1
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
Oktober ’16
BÜHNE
n Gilgamesh; Epos übertragen von Raoul Schrott, Theaterzelt auf dem Corneliusplatz, 19:00 Uhr
DÜSSELDORF
n Terror; von Ferdinand von Schirach, Central in der Alten Paketpost, 19:30 Uhr n Pop up Comedy Stars von Morgen; moderiert von Lars Hohlfeld; POPstars: Volker Diefes & vier aufstrebende Newcomer, Komödie, 20:00 Uhr n Springmaus; "Bääm! - Die Game-Show", Theater an der Kö, 20:00 Uhr
AUSSTELLUNG
AACHEN-WÜRSELEN
n Körperwelten; Eine Herzensache; Anatomieschau von Plastinator Dr. Gunther von Hagens (bis 23.10.), Aachener Event Center, 09:00 Uhr
KIDS
HILDEN
n Auf den Spuren von Friedensreich Hundertwasser; Ferienaktion für Kinder: Zeichnen & Malen mit Friedel W. Warhus; 6-12 Jahre (tägl. bis 14.10.), Wilhelm-Fabry-Museum, 09:00 Uhr
METTMANN
n Unsere Frauen; Komödie von Éric Assous, KammerSpielchen Mettmann, 20:00 Uhr
HILDEN
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Klaus Barbie - Begegnung mit dem Bösen; von Leonhard Koppelmann (Kleine Bühne), Central in der Alten Paketpost, 20:00 Uhr n Thomas Freitag; "Europa, der Kreisverkehr und ein Todesfall", Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n Pop up Comedy Im Talschlösschen; moderiert von Lars Hohlfeld; POPstars: Volker Diefes, Jacqueline Feldmann, Christopher Köhler, Talschlösschen, 20:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
KÖLN
n Laith Al Deen; Wieder Unterwegs 2016, Live Music Hall, 20:00 Uhr
KLASSIK KÖLN
DÜSSELDORF
n Romeo und Julia; Tragödie von William Shakespeare, Central in der Alten Paketpost, 19:30 Uhr n Felix Krull; Episoden aus dem Leben eines Hochstaplers von Thomas Mann (Kleine Bühne), Central in der Alten Paketpost, 20:00 Uhr n Sushi. Ein Requiem; Kabarett-Theater mit dem Kom(m) ödchen-Ensemble, Kom(m) ödchen, 20:00 Uhr n Gilgamesh; Epos übertragen von Raoul Schrott, Theaterzelt auf dem Corneliusplatz, 19:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n The Black Elephant Band; Acoustic Antifolk aus Nürnberg, Butze, 20:00 Uhr n Tuesday's - Meets & Beats; mit Rich Kid Rebellion (Pfiffige Mädchenmusik für die Massen) + D.A.N., Haus der Jugend, 20:00 Uhr
LANGENFELD
n Tina Häussermann; Vorpremiere: "Futschikato - Eine Mutter räumt auf!", Schaustall, 20:00 Uhr
MEERBUSCH-LANK
n Premiere: Dä Kawenzmann; Mundartkomödie von Karl Schmalbach mit dem Lotumer Buretheater, Forum Wasserturm, 20:00 Uhr
RATINGEN
n Jaimi Faulkner & Band; "Up All Night" + Belle Roscoe, The Tube Club, 21:00 Uhr
BÜHNE
n Viele Grüße aus Mallorca; Schwank in drei Akten von Erich Koch mit der Itterbühne, Heinrich Strangmeier Saal "Altes Helmholtz", 19:00 Uhr
n Simone Kermes, Sopran; Arien von Claudio Monteverdi, Antonio Cesti, Carlo Mannelli, Henry Purcell, John Dowland u.a., Kölner Philharmonie, 20:00 Uhr
LESUNG NEUSS
n Martin Walser; liest aus seinem Roman "Ein sterbender Mann" (Foyer), Das Rheinische Landestheater, 19:30 Uhr
KIDS
METTMANN
n Steinzeit-Krimi; Ein Schädel wurde aus dem Museum gestohlen. Könnt Ihr helfen das Verbrechen aufzuklären? Verbrecherjagd für Spürnasen; ab 8/9, Neanderthal Museum, 14:00 Uhr
WÜLFRATH
n Ferienprogramm am Zeittunnel; Bastelprogramm rund um die Zeittunnelthemen, Zeittunnel Wülfrath, 14:30 Uhr
Tarja Turunen war vor 20 Jahren Mitbegründerin der finnischen Band ‚Nightwish‘. Die Kombination von harter Metalmusik und ihrer klassischen Opernstimme schuf ein neues Musikgenre: Opera Metal. Vor zehn Jahren trennte sich die Sängerin von Nightwish und wirkt seitdem auf Solopfaden. Am 11. Oktober ist Tarjas großartige Stimme in der Kölner Live Music Hall zu hören.[MW] KLASSIK
DÜSSELDORF
n NDR Elbphilharmonie Orchester; + Igor Levit (Klavier): Werke von Karol Szymanowski, Wolfgang Amadeus Mozart, Richard Strauss, Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr
BOCHUM
DÜSSELDORF
n Klaus Stickelbroeck; liest aus seinem neuen Kriminalroman "Blindgänger"; Buchpremiere, Mayersche Droste, 20:15 Uhr
AUSSTELLUNG HILDEN
n Augenblicke; Radierungen & Lithografien von Volker Beindorf-Wagner (bis 30.12.), Standesamt Hilden, 08:00 Uhr
RATINGEN
n Mutter Eva - ihr Glauben und Leben; Den Armen & Leidenden zur Hilfe: Ausstellung zum 150. Geburtstag von Eva von Tiele-Winckler (bis 6.11.), Oberschlesisches Landesmuseum, 11:00 Uhr
SONSTIGES ERKRATH
n Ferien-Doku-Spezial; "Darwins große Reise" + "Sterne, Geschwister unserer Sonne"; ab 10, Planetarium "Stellarium Erkrath", 15:00 Uhr
n Lachen hilft!; Benefiz Kabarett-Abend für Kinder in Lateinamerika mit Jens Neutag + Martin Maier-Bode, Area 51, 19:30 Uhr n Premiere: Viele Grüße aus Mallorca; Schwank in drei Akten von Erich Koch mit der Itterbühne, Heinrich Strangmeier Saal "Altes Helmholtz", 17:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n King Of The North; "Get Out Of Your World", Pitcher, 19:00 Uhr n Rock das Tube 2.0; mit The Grabowskis + Datenschmutz, The Tube Club, 20:00 Uhr
METTMANN
n Museumsnacht; Das gesamte Haus inklusive Sonderausstellung & Café sind bei freiem Eintritt geöffnet, Neanderthal Museum, 18:00 Uhr
DÜSSELDORF
n Small Friendly Giant; "Traveller", Die Jazz-Schmiede, 20:30 Uhr n Fleischwolf; + Transport League, Pitcher, 19:00 Uhr n HipHop Jam; mit Manfred Groove + T der Bär + DJ YellowCookies u.a., The Tube Club, 20:00 Uhr
KREFELD
n Andrea Berg; "Seelenbeben", KönigPalast, 20:00 Uhr
OBERHAUSEN/RHLD.
n Heino; "Arschkarte", Turbinenhalle, 20:30 Uhr
KIDS
DÜSSELDORF
n Robinson Kruse; frei nach dem Klassiker von Daniel Defoe mit dem Figurentheater Neumond; Puppenspielwoche; ab 6, Bürgerhaus Reisholz, 15:00 Uhr
PARTY
DÜSSELDORF
n Modelnight; by Model Pool - 2016: Fashion Shows mit internationalen Top Labels & zahlreichen Gästen, Nachtresidenz, 23:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Thomas Freitag; "Europa, der Kreisverkehr und ein Todesfall", Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr
DÜSSELDORF
n Vincelot und der Feuerdrache; Kann Vincelot Fürst Finster besiegen & den Drachen zähmen? Theater con Cuore; Puppenspielwoche; ab 3, Bürgerhaus Reisholz, 15:00 Uhr
DÜSSELDORF
HILDEN
n ELECTRI_CITY Conference; Vorträge, Diskussionsrunden, Filmvorführungen, Konzerte & DJ-Gigs, CCD Congress Center, ganztägig. n Genuss ohne Strom; Mutige & ideenreiche Gastronomen bereiten ihren Gästen ein stromloses Menü der Superlative, Innenstadt, 18:00 Uhr
KIDS
BÜHNE
n Pop up Comedy Im Chateau Rikx; moderiert von Lars Hohlfeld; POPstars: Maxi Gstettenbauer, Bastian Bielendorfer, ONKeL fISCH, Chateau Rikx, 20:00 Uhr n Thomas Freitag; "Europa, der Kreisverkehr und ein Todesfall", Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr
DÜSSELDORF
n Eröffnung: Visualization Humboldt; Ausstellung mit Künstler/innen aus Deutschland & Nicaragua (bis 2.11.), Städtische Galerie im Bürgerhaus, 18:30 Uhr
n Laith Al Deen; Wieder Unterwegs 2016, Zeche Bochum, 20:00 Uhr
LESUNG
SONSTIGES
HILDEN
n Alles Rabenstark; oder hauen, bis der Milchzahn wackelt? Ein starkes Stück zum Thema Konflikte lösen; ab 4, Theater Solingen, 16:00 Uhr
n Tarja; "The Shadow Self" + Angra, Live Music Hall, 20:00 Uhr
n Le nozze di Figaro; Opera buffa in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart, Opernhaus, 19:30 Uhr n Showing Tanzcamp; Großes Abschluss-Showing des diesjährigen Tanzcamps (auch 16 Uhr), Tanzhaus NRW, 18:00 Uhr
n Steinzeittag; Eine Reise in die Steinzeit mit Führung durch die Dauerausstellung & Workshop; ab 6, Neanderthal Museum, 11:00 Uhr
AUSSTELLUNG
SOLINGEN
KÖLN
KONZERT
Opernstimme zu Metal-Musik
METTMANN
PARTY
DÜSSELDORF
n Elektro Swing Party; Die Düsseldorfer Prohibitionsparty; Charleston & Elektro-Swing mit D'Jammeh (Club), zakk, 23:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Anka Zink; "Zink extrem positiv", Freizeitstätte Garath, 20:00 Uhr n Natives; von Glenn Waldron; ab 14, Junges Schauspielhaus, 19:00 Uhr n Thomas Freitag; "Europa, der Kreisverkehr und ein Todesfall", Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n De Frau Kühne; "Wie war das no(ch)mal?", Meckenstock's Kurhaus, 20:00 Uhr
THE DÜSSELDORF SCHOOL OF ELECTRONIC MUSIC
14 -15 & 22 OCTOBER 2016 JEAN_MICHEL_JARRE JOHN_FOXX & STEVE_D‘AGOSTINO CHRIS_LIEBING DANIEL_MILLER (MUTE, THE NORMAL) JIMI_TENOR & JORI_HULKKONEN MARSHEAUX MARTYN_WARE (HEAVEN 17) RUSTY_EGAN (VISAGE, BLITZ CLUB) CULT_WITH_NO_NAME CHRIS_PAYNE (GARY NUMAN, VISAGE) ERIC_RANDOM MARK_REEDER Tickets & Infos: www.electricity-conference.com www.facebook.com/electricity.Conference
1 19
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
Oktober ’16 n Kadir "Amigo" Memis; "Kellerkinder"; Eine kraftvolle Battle aus Rap & Urban Dance, Krumping & B-Boying, Tanzhaus NRW, 18:00 Uhr
HILDEN
n Viele Grüße aus Mallorca; Schwank in drei Akten von Erich Koch mit der Itterbühne, Heinrich Strangmeier Saal "Altes Helmholtz", 19:00 Uhr
SOLINGEN
n René Marik; "ZeHage! Best of plus X", Theater Solingen, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Destination Anywhere; 10 Jahre Punkrock mit Blasorchester + What Else?! (Skatepunk), Haus Spilles, 19:00 Uhr n Alligatoah; Himmelfahrtskommando - Nachzügler, Mitsubishi Electric Halle, 20:00 Uhr n Dirt Box Disco; Punk Rock Explosion aus England, Pitcher, 19:00 Uhr n Dirty Deeds '79; A Tribute to AC/DC, Spektakulum, 20:30 Uhr n FuzzBrause Live; mit Godsleep, Daily Thompson, Phiasco, The Tube Club, 20:00 Uhr n A Tribute To Sting & The Police; An Evening with One Eye Open & Friends, Vol. 5 (Club), zakk, 20:00 Uhr
RATINGEN
n Manege Bluesnacht; mit The Blues Tones, Joe Filisko & Eric Noden, Jan Mohr & The Blackscratchers, Manege Lintorf, 20:00 Uhr
HEILIGENHAUS
n Rock Me Part 1; mit Neveraname (Melancholischer Rock) + Emily Chekhov (Alternative Rock), Der Club, 20:00 Uhr
LANGENFELD
n basta; Vorpremiere: "Freize-
ichen"; A Cappella, Schaustall, 20:00 Uhr
KÖLN
n PJ Harvey; "The Hope Six Demolition Project", Palladium, 20:00 Uhr
ESSEN
n The Legend of Zelda; "Symphony of the Goddesses"; Der Soundtrack der genialen Action-Adventure Reihe, Grugahalle, 20:00 Uhr
SONSTIGES DÜSSELDORF
n ELECTRI_CITY Conference; Vorträge, Diskussionsrunden, Filmvorführungen, Konzerte & DJ-Gigs, CCD Congress Center, ganztägig. n Genuss ohne Strom; Mutige & ideenreiche Gastronomen bereiten ihren Gästen ein stromloses Menü der Superlative, Innenstadt, 18:00 Uhr n Battleroom; Künstler aus House, Popping, Voguing oder Experimental messen sich zum Sound von DJ Crash & DJ F-ZEE; Judges: Takao Baba, Alida Dors, Paleta, Ukay u.a., Tanzhaus NRW, 20:00 Uhr
n Coogans Bluff; "Flying To The Stars" + Brother Grimm, The Tube Club, 21:00 Uhr n Dota; "Keine Gefahr" (Halle), zakk, 20:00 Uhr
n Viele Grüße aus Mallorca; Schwank in drei Akten von Erich Koch mit der Itterbühne, Heinrich Strangmeier Saal "Altes Helmholtz", 15:30 Uhr
n Internationaler lyrischer Herbst - Drei Grazien; Es lesen die Autorinnen Jelena Zaric (Serb.), Konstanze Petersmann (D) & Pilar Baumeister (Span.), begleitet von Jörg Morbitzer (Gitarre), Alter Ratssaal/Bürgerhaus, 19:00 Uhr
n Der Uhu und andere Eulenarten; in der Niederbergischen Region; Lichtbildervortrag über die hiesigen Eulenarten mit Detlef Regulski, Zeittunnel, 17:00 Uhr
METTMANN
HILDEN
HILDEN
WÜLFRATH
LEVERKUSEN
n Unsere Frauen; Komödie von Éric Assous, KammerSpielchen Mettmann, 16:00 Uhr
LESUNG
VORTRAG
n Jens Neutag; "Das Deutschland-Syndrom", Kom(m)ödchen, 18:00 Uhr n Kadir "Amigo" Memis; "Kellerkinder"; Eine kraftvolle Battle aus Rap & Urban Dance, Krumping & B-Boying, Tanzhaus NRW, 18:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
Der Partypapst hält Audienz
Seit zehn Jahren gehört David Guetta zu den weltbesten Discjockeys. Wo er auftritt, verwandelt er die Location zu einer wilden Partyhalle. Am 20. Oktober hält der Partypapst eine Audienz im ISS-Dome. 4 verlost 3 x 2 Tickets. Wer gewinnen möchte, sendet eine SMS mit dem Text bm.007.976 an die Rufnummer 32223.[MW] SMS-Code: bm.007.976
n Federico Albanese; "The Blue Hour", Christuskirche Oberbilk, 20:00 Uhr n Kytes; "Heads And Tales", FFT Kammerspiele, 20:30 Uhr n Frau Luna - Das Cafékonzert; Musik aus den Caféhäusern der Welt mit dem Tea Time Ensemble, Tonhalle Düsseldorf, 15:00 Uhr
OBERHAUSEN/RHLD.
n Samy Deluxe; "Berühmte letzte Worte" + DLX BND, Turbinenhalle, 20:00 Uhr
KIDS
DÜSSELDORF
n Der kleine Hobbit; inspiriert von J. R. R. Tolkien mit dem Figurentheater Winter; Puppenspielwoche; ab 5, Bürgerhaus Reisholz, 15:00 Uhr
ERKRATH
n Von der Sonne zur Milchstraße; Ein rasanter Flug von der Sonne durch die Milchstraße & hinaus aus dem Sonnensystem; ab 8, Planetarium "Stellarium Erkrath", 16:15 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Der Idiot; von Fjodor M. Dostojewskij, Central in der Alten Paketpost, 18:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Kalle Pohl; "Selfi in Delfi", Komödie, 20:00 Uhr
n Mantastic Sixx Paxx; Europas erfolgreiche Male Revue Show: 10 Men - 10 Dreams, Forum Leverkusen, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
KÖLN
n Samy Deluxe + DLX BND; "Berühmte letzte Worte" + Appletree, E-Werk, 20:00 Uhr n Ugly Kid Joe; "Uglier Than They Used Ta Be", Underground, 20:00 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
n Bestsellerautor Cody Mcfadyen; liest aus seinem neuen Thriller "Die Stille vor dem Tod"; Deutsche Stimme: Nina Petri, Mayersche Droste, 20:15 Uhr
AUSSTELLUNG
AACHEN-WÜRSELEN
n Körperwelten; Eine Herzensache; Anatomieschau von Plastinator Dr. Gunther von Hagens (bis 23.10.), Aachener Event Center, 09:00 Uhr
KIDS
DÜSSELDORF
n Samhain; Der keltische Ursprung von Halloween; Ferienaktion rund um das alte Ritual; 8-12 Jahre (tägl. bis 21.10.), Bürgerhaus Reisholz, 14:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la
MAX RAABE PALAST ORCHESTER EINE NACHT IN BERLIN Stadthalle Neuss Do | 20. Okt ‘16 | 17 Uhr Schauplatz Langenfeld Fr | 21. Okt ‘16 | 17 Uhr
Karten bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. www.joko.de
20 1
19./20. OKTOBER 2016 TONHALLE DÜSSELDORF Tickets unter 0700/ 9222 9222 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz, max. 60 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz) sowie über alle Eventim VVK Stellen, Tel.: 01806 – 57 00 21 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
Oktober
Kom(m)ödchen, Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n In 80 Tagen um die Welt; nach dem Roman von Jules Verne, Theaterzelt auf dem Corneliusplatz, 19:00 Uhr
WUPPERTAL
n 2. Komische Nacht Wuppertal; Andre Kramer, Berhane Berhane, Cody Stone, Herr Schröder & Jens Heinrich Claassen treten in verschiedenen Locations auf, Innenstadt, 19:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Die größten Musical Hits aller Zeiten; Eine Reise in die Welt des Musicals mit den großen Fünf des deutschen Musicals, Capitol Theater, 20:00 Uhr
KÖLN
n Fu Manchu; "Daredevil", Luxor, 20:00 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
n Martin Walker; liest aus "Eskapaden: Der achte Fall für Bruno, Chef de police"; Deutscher Part: Claudia Cosmo, Mayersche Droste, 20:15 Uhr
VELBERT
n Salz und mehr; Verena Liebers (VIGLi) liest aus ihren Erzählungen "Nebenan", Therapeutische Salzgrotte Velbert, 18:00 Uhr
KIDS
DÜSSELDORF
n Großer Wolf & kleiner Wolf; oder vom Glück, zu zweit zu sein; Figurentheater Neumond mit Livemusik; ab 4, Freizeitstätte Garath, 15:00 Uhr n Meine Schwester Sheherazade; von Mathilda Fatima Onur; Junges Schauspielhaus, 10 Uhr
n Vera Deckers; "Probleme sind auch keine Lösung", KaBARett Flin, 20:00 Uhr n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la Kom(m)ödchen, Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n L'elisir d'amore; Opera comica in zwei Akten von Gaetano Donizetti, Opernhaus, 19:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Donato Plögert; "Schnauze mit Schuss" - Songs der neuen CD, Bürgerhaus Reisholz, 20:00 Uhr n Will Samson + Gareth Dickson; Folk trifft auf Ambient, Klassisches & Experimentelles, Kassette, 20:00 Uhr n Rock das Tube 2.0; mit Ochmoneks + Ramington Flashride, The Tube Club, 20:00 Uhr n Max Raabe & Palast Orchester; "Eine Nacht in Berlin", Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
n Die Krimi-Komplizen; Ein Krimi-Hörspiel - live gelesen, Butze, 20:00 Uhr
KIDS
VELBERT
n Clara, der Mond und das neue Zuhause; Bilderbuchkino von Christa Kempter; ab 4, Stadtteilbibliothek Neviges, 15:00 Uhr
NEUSS
n Feuerwehrmann Sam; Flammende Familienshow mit dem Theater auf Tour; ab 3, Stadthalle, 17:00 Uhr
von Michael Kunze & Sylvester Levay, Theater am Marientor, 19:30 Uhr
KONZERT
her esuc te B hland r e t c is euts bege Mio in ganz D 5 , e r1 übe 0 Festsäl 20
DÜSSELDORF
n Jan Prax Quartett; "Keepin' A Style Alive", Die Jazz-Schmiede, 20:30 Uhr n Space Oddity; A Tribute To The Man Who Fell To Earth: Jakob Hansonis Band plays the songs of David Bowie; Moderation: Alan Bangs, Pitcher, 19:00 Uhr n The Computers; "Birth/Death"; Garage Rock & Soul aus England (Club), zakk, 19:30 Uhr
KÖLN
n Dead Kennedys; Late 70s / Early 80s American Hardcore Punk Band, Live Music Hall, 19:30 Uhr
KINO
DÜSSELDORF
n European Outdoor Film Tour; Die besten Outdoorsport- & Abenteuerfilme, 120 Min., Savoy Theater, 20:00 Uhr
VORTRAG
WORLD WORL WO RLD of DI RLD DINNER FIRST CLASS ENTERTAINMENT PRÄSENTIERT
ERSTKLASSIGE DINNERSHOWS MIT ERLESENEN MENÜS
WÜLFRATH
n Die Antarktis; Eine Reise zu den Schönheiten am südlichen Ende der Welt; Dia-Vortrag von Dr. Peter Marschall, Zeittunnel Wülfrath, 19:00 Uhr
FEST
kwood Castle Der Spuk von Dar
OBERHAUSEN/RHLD.
n Das große Arena Oktoberfest; Riesengaudi mit der Münchner Zwietracht u.a., König-Pilsener-Arena, 19:00 Uhr
r, 79 €
016, 19 Uh
Sa, 22.10.2
ge-Menü inkl. 4-Gän euss hotel in N ss re g Dorint Kon
KIDS
LANGENFELD
n Feuerwehrmann Sam; Flammende Familienshow mit dem Theater auf Tour; ab 3, Schauplatz, 17:00 Uhr
r, 79 €
016, 19 Uh
Sa, 05.11.2
ge-Menü inkl. 4-Gän dorf n in Düssel Hotel Hilto
BÜHNE BÜHNE
DÜSSELDORF
n Premiere: Worte Gottes; von Ramón Valle-Inclán mit dem Seniorentheater SeTA, FFT Juta, 20:00 Uhr n Der Tod; "Happy Endstation"; Death Comedy mit dem Tod persönlich, Theateratelier Takelgarn, 20:00 Uhr
MONHEIM
n Tahnee; "Leck mich!", Sojus 7, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Marili Machado; Die Stimme von Buenos Aires, Die Jazz-Schmiede, 20:00 Uhr n Tube Acoustic; mit Evan Freyer + Jake Martin, The Tube Club, 20:00 Uhr n Max Raabe & Palast Orchester; "Eine Nacht in Berlin", Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr
HEILIGENHAUS
n Cara; Irish Folk Music, Der Club, 20:00 Uhr
KÖLN
n Scott Matthews; "Home Pt. 2", Studio 672, 20:30 Uhr
DÜSSELDORF
n Mord im Bogart's! Okko Herlyn; "Niedertracht am Niederrhein! Himmelschreiendes aus der Provinz!" Collage aus Szenen & Songs, Bogart's, 20:00 Uhr n Quatsch Comedy Club; Moderation: Frank Fischer; Comedians: Ill-Young Kim, Serhat Dogan, Marcel Kösling, Fred Timm (Club), Capitol Theater, 20:00 Uhr n Premiere: Heisenberg; Screwball-Komödie mit Tiefgang von Simon Stephens, Central in der Alten Paketpost, 19:30 Uhr n Worte Gottes; von Ramón Valle-Inclán mit dem Seniorentheater SeTA, FFT Juta, 20:00 Uhr n b o n e r; Performance von Iggy Lond Malmborg; ab 18, FFT Kammerspiele, 20:00 Uhr n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la Kom(m)ödchen, Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n Verliebt, verlobt, verschwunden; Ein-Frau-Komödie von Stefan Vögel (mit Dinner), Landhotel Am Zault, 19:00 Uhr n Ariadne auf Naxos; Oper in einem Aufzug von Richard Strauss nebst einem Vorspiel von Hugo von Hofmannsthal, Opernhaus, 19:30 Uhr n Taoufiq Izeddiou; "En Alerte"; Tanz & Live-Musik mit traditionellen arabischen & zeitgenössischen Elementen, Tanzhaus NRW, 20:00 Uhr
METTMANN
n Unsere Frauen; Komödie von Éric Assous, KammerSpielchen Mettmann, 20:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Worte Gottes; von Ramón Valle-Inclán mit dem Seniorentheater SeTA, FFT Juta, 15:00 Uhr
ESSEN
n Lord of the Dance; "Dangerous Games", Grugahalle, 20:00 Uhr
DUISBURG
n Mozart!; Ein Rock-Star zu Zeiten des Rokoko: Das Musical
BÜHNE
D-PREMIERE DEUTSCHLAN
DÜSSELDORF
n Quatsch Comedy Club; Moderation: Frank Fischer; Comedians: Ill-Young Kim, Serhat Dogan, Marcel Kösling, Fred Timm (Club), Capitol Theater, 20:00 Uhr n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la Kom(m)ödchen (auch 16 Uhr), Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n Lioba Albus; "Von der Göttin zur Gattin", Meckenstock's Kurhaus, 20:00 Uhr n Taoufiq Izeddiou; "En Alerte"; Tanz & Live-Musik mit traditionellen arabischen & zeitgenössischen Elementen, Tanzhaus NRW, 20:00 Uhr
r, 99 € 016, 18 Uh So, 27.11.2 nke enü + Geträ
Zodwa Selele and frien
ds
ge-M orf inkl. 4-Gän el, Düsseld ger Parkhot er b en g ei St
METTMANN
n Unsere Frauen; Komödie von Éric Assous, KammerSpielchen Mettmann, 20:00 Uhr
LANGENFELD
n Kay Ray; "Yolo!", Schaustall, 20:00 Uhr
SOLINGEN
n CYC (see why sea) magical Elements; 15 Jahre amazing dance Company (auch 15:30 Uhr), Theater Solingen, 19:30 Uhr
REMIERE SPIELORT-P
r, 75 € 016, 19 Uhü .2 2 .1 10 , a S Gänge-Men inkl. 3dorf n in Düssel Hotel Hilto
DUISBURG
n Mozart!; Ein Rock-Star zu Zeiten des Rokoko: Das Musical von Michael Kunze & Sylvester Levay (auch 15 Uhr), Theater am Marientor, 19:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Jean-Michel Jarre; Electronica World Tour; Electri_City Conference, ISS Dome, 20:00 Uhr n Motorjesus; Hard-Rock aus Mönchengladbach, Pitcher, 19 Uhr
INFOS & TICKETS
www.WORLDofDINNER.de HOTLINE 0201 - 201 201 1 21
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
Interessante Events in den nächsten Monaten
Les Misérables
Musical Neu-Inszenierung nach dem ROMAN-WELTERFOLG von VICTOR HUGO
Italiens Star-Tenor
CRISTIAN LANZA
Nacht Chor und Orchester der
Milano Festival Opera THE CROWN OF RUSSIAN BALLET
Das Russische Nationalballett aus Moskau
Schwanensee „Ballett auf allerhöchstem Niveau“ (Neue Zürcher Zeitung)
Mit Weltstar Deborah Sasson & großem Live-Orchester
DAS
PHANTOM DER OPER
„Spektakuläres Musical - Standing Ovations!“ (Süddeutsche Zeitung)
ALLE EVENTS ab Dezember auf Tour in:
WUPPERTAL, BOCHUM, ESSEN, DÜSSELDORF & KREFELD ALLE TERMINE auf highlight-concerts.com
22 1
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
n And One; Trilogie 2 - The Megashow, Stahlwerk, 19:00 Uhr
HILDEN
n Rocktober 2016; mit Starbuckaster (Hard Rock'n'Roll Music) + Fortress (80s-90s Hardrock- & Metal-Klassiker), Bürgertreff, 19:00 Uhr
VELBERT
n Ulla Meinecke; "Wir waren mit Dir bei Rigoletto, Boss"; Songs & Stories, Alldie - das Kunsthaus in "LA", 19:30 Uhr
KÖLN
n 3 Doors Down; "Us And The Night" + Pop Evil + Kolo, Palladium, 20:00 Uhr
SOLINGEN
n The International Staff Band; of the Salvation Army; Die führende Brass-Band der int. Heilsarmee, Theater Solingen, 19:30 Uhr
KINO
DÜSSELDORF
n European Outdoor Film Tour; Die besten Outdoorsport- & Abenteuerfilme, 120 Min. (auch 16 Uhr), Savoy Theater, 20:00 Uhr
SONSTIGES DÜSSELDORF
n Good Food Festival; Wochenende voller Geschmack, nachhaltigem Genuss & kulinarischer Entdeckungen aus der Region, Boui Boui Bilk, 13:00 Uhr n Eröffnung: Kunstmeile; Kunst, Aktion, Musik, Theater an verschiedenen Orten in Düsseldorf-Unterbach, Landhotel Am Zault, 14:30 Uhr
Oktober ’16
KLASSIK
n Sarumba; Die Deutsche Kammerphilharmonie Neuss + Emeline Pierre (Violine) spielen Werke von W. A. Mozart, P. Lieuwen & J. Haydn, Zeughaus, 18:00 Uhr
n Otto; "Holdrio Again" - Der lustigste Ostfriese seit der Eiszeit, Colosseum Theater, 18:07 Uhr
DUISBURG
n Mozart!; Ein Rock-Star zu Zeiten des Rokoko: Das Musical von Michael Kunze & Sylvester Levay, Theater am Marientor, 14:30 Uhr
KONZERT
n European Outdoor Film Tour; Die besten Outdoorsport- & Abenteuerfilme, 120 Min. (auch 12+16 Uhr), Savoy Theater, 20:00 Uhr
n Driving Mrs. Satan; "Did You Mrs. Me?" Indie Folk Pop aus Italien, Pitcher, 19:00 Uhr
DÜSSELDORF
KÖLN
n The Kills; "Ash & Ice" + Georgia, E-Werk, 20:00 Uhr n Lloyd Cole; "Don't Look Back", Stadtgarten, 20:30 Uhr
SONSTIGES DÜSSELDORF
n Good Food Festival; Wochenende voller Geschmack, nachhaltigem Genuss & kulinarischer Entdeckungen aus der Region, Boui Boui Bilk, 13:00 Uhr n Kunstmeile; Kunst, Aktion, Musik, Theater von 37 Künstlern an 13 Kunstpunkten quer durch Düsseldorf-Unterbach, Landhotel Am Zault, 11:00 Uhr
METTMANN
n Verkaufsoffener Sonntag; Shoppingspaß für die ganze Familie, Innenstadt, 13:00 Uhr
n Pop up Comedy Sportring Eller; moderiert von Lars Hohlfeld; POPstar: Volker Diefes, Clubhaus Sportring Eller, 20:00 Uhr n Konrad Beikircher; "Wiener Klassik", Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n The Kraut; Ein musikalischer Marlene Dietrich Abend mit Elke Bludau, Komödie, 20:00 Uhr n Der Pantoffel-Panther; Farce von Dietmar Jacobs & Lars Albaum mit Jochen Busse, Billi Zöckler u.a., Theater an der Kö, 20:00 Uhr
ESSEN
n Otto; "Holdrio Again" - Der lustigste Ostfriese seit der Eiszeit, Colosseum Theater, 20:07 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
Swing! Swing! Swing!
Swing! Swing! Swing! Das ist das Motto von Marina & The Kats. Heiße Grooves, traumtanzende Melodien, fetzige Gitarren, treibendes Besenschlagzeug und die Stimme der hinreißend charmanten Marina, die zu einem ihrer, in verspielter Leichtigkeit dahinperlenden Scatsoli ansetzt. Da schnippen die Finger, da leuchten die Augen, da wirbelt‘s am 26. Oktober auf dem Parkett des Foyers im Theater & Konzerthaus Solingen. [MW] Amadeus Mozart, Robert Schumann, Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr
AUSSTELLUNG
n Helge Timmerberg; liest "Die rote Olivetti: Mein ziemlich wildes Leben zwischen Bielefeld, Havanna & dem Himalaja" (Halle), zakk, 20:00 Uhr
KREFELD
n Oliver Kalkofe & Dietmar Wischmeyer; alias Die Arschkrampen - "Das Leben ist eine Deponie", Kulturfabrik, 20:00 Uhr
AUSSTELLUNG WUPPERTAL
n Eröffnung: Edgar Degas und Auguste Rodin; Giganten im Wettlauf zur Moderne (bis 26.2.17), Von der Heydt-Museum, 11:00 Uhr
KIDS
RATINGEN
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Christoph Sieber; "Hoffnungslos optimistisch", Kom(m) ödchen, 20:00 Uhr n Ich will keine Schokolade; Ein Trude Herr Abend, Theater an der Luegallee, 20:00 Uhr
RATINGEN
n DönerWetter; Einmal mit Alles! Comedy-Show mit Volkan Erik & Gästen, Manege Lintorf, 19:45 Uhr
ERKRATH
n Kerle im Herbst; von Katrin Wiegand mit Horst Janson, Jürgen Bäumler, Christian Wolff & Sarah-Jane Janson, Stadthalle Erkrath, 20:00 Uhr
NEUSS
n Compagnia Aterballetto, Reggio Emilia; Direktion: Cristina Bozzolini; "Lego" + "Rain Dogs"; Tanzwochen, Stadthalle, 20 Uhr
DUISBURG
n Dr. med. Eckart von Hirschhausen; "Wunderheiler", Mercatorhalle, 20:00 Uhr
MEERBUSCH-LANK
n Fatih Cevikkollu; "EmFatih", Forum Wasserturm, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Naima Husseini; "Immer Alles", Pitcher, 19:00 Uhr
SOLINGEN
n Die kleine Zauberflöte; Kinderoper nach Wolfgang Amadeus Mozart, Stadttheater Ratingen, 16:00 Uhr
n Marina & The Kats; "Wild"; The smallest Bigband on earth: Swing, Swing, Swing!, Theater Solingen, 20:00 Uhr
VON DER HEYDT-MUSEUM WUPPERTAL
HAAN
n Eröffnung: Aquarelle; Ausstellung des Aquarellkurses der VHS Hilden Haan (bis 13.1.17), Stadtbücherei, 19:00 Uhr
SONSTIGES DÜSSELDORF
n Poetry Slam Workshop; mädchen.KULTUR.bühne: Aylin Celik zeigt auf, was die Poetry Slam Szene zu bieten hat, Jugendzentrum Puls, 17:00 Uhr
25.10.2016 - 26.2.2017
KONZERT
DÜSSELDORF
n Von Wegen Lisbeth; "Grande" + Neufundland (Halle), zakk, 20:00 Uhr
OBERHAUSEN/RHLD.
n Zucchero; "Black Cat", König-Pilsener-Arena, 20:00 Uhr
KONZERT
KLASSIK
n Laura Pausini; "Simili", Grugahalle, 20:00 Uhr
n Meyer, Youn, Mönkemeyer; Werke von Max Bruch, Wolfgang
ESSEN
n Neu: Pop up Comedy Im Thums; moderiert von Lars Hohlfeld; POPstars: Ausbilder Schmidt u.a., Thums, 20:00 Uhr
DÜSSELDORF
DÜSSELDORF
ESSEN
HEILIGENHAUS
KINO
BÜHNE
n Worte Gottes; von Ramón Valle-Inclán mit dem Seniorentheater SeTA, FFT Juta, 15:00 Uhr n Barbara Kuster; Premiere: "Viva Walküre", Kom(m)ödchen, 18:00 Uhr n CYC (see why sea) magical Elements; 15 Jahre amazing dance Company, Theater Solingen, 17:00 Uhr
n Ich schwöre es - das Losungswort heißt Liebe; Rose Ausländer - Lyrik & Klezmer-Improvisationen mit Cornelia Schönwald & Vladimir Miller, Stiftung Haus Oberschlesien, 19:00 Uhr
NEUSS
nKrimi-Dinner inkl. 4-GangMenü, Dorint-Hotel, 19:00 Uhr
DÜSSELDORF
RATINGEN
n London Symphony Orchestra; + Monteverdi Choir: Werke von Ludwig van Beethoven & Felix Mendelssohn Bartholdy, Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr
NEUSS
BÜHNE
auf der Spur, Tanzhaus NRW, 10:00 Uhr
DÜSSELDORF
DÜSSELDORF
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Milla Koistinen; "A Cloud of Milk"; Den Träumen von Kindern
Die November-Ausgabe von 4 erscheint am Freitag, den 28. Oktober. Viele weitere Termine
Degas &Rodin x
GIGANTEN DER MODERNE
finden Sie unter www.youandme.de
Ermöglicht durch:
degas-rodin-ausstellung.de 1 23 You & Me 93b_128h.indd 1
20.09.2016 23:08:21
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
Oktober ’16
KLASSIK RATINGEN
n Eva Lind & German Tenors; "Sternstunden"; Die schönsten Melodien aus Klassik, Oper & Operette, Stadttheater Ratingen, 20:00 Uhr
KIDS
MONHEIM
n Der Froschkönig; Schauspiel nach den Gebrüdern Grimm; ab 4 (auch 10 Uhr), Bürgerhaus Baumberg, 16:00 Uhr
Dublin; New Fall Festival, Johanneskirche, 20:00 Uhr n Brandt Brauer Frick; Techno-Projekt aus Berlin; New Fall Festival, Johanneskirche, 21:30 Uhr n Columbo Road; Akustik-Coversongs aus 5 Jahrzehnten, LVR-Klinikum Düsseldorf, 19:00 Uhr
Band; "Eleven Promises", Die Jazz-Schmiede, 20:30 Uhr n Agnes Obel; "Citizen Of Glass"; New Fall Festival, Johanneskirche, 21:00 Uhr n Psychopunch; "Sweet Baby Octane" + TXL, Pitcher, 19:00 Uhr
SOLINGEN
n Kaiser Chiefs; "Stay Together", Essigfabrik, 20:00 Uhr
n Deirdre Starr & David Leahy; Weltmusik aus Irland & Neuseeland, Theater Solingen, 20:00 Uhr
LESUNG
KLASSIK
n Vom Hören und Sehen; Ein literarisch-musikalischer Streifzug durch körperliche Unzulänglichkeiten & technische Hilfsmittel mit Jürgen Wilbert & den Weimer-Sisters, Wilhelm-Fabry-Museum, 19:30 Uhr
n Düsseldorfer Symphoniker; + Kolja Blacher (Violine): Werke von Johannes Brahms, Qigang Chen, Igor Strawinsky, Richard Strauss, Tonhalle, 20:00 Uhr
KÖLN
HILDEN
DÜSSELDORF
n Maxi Gstettenbauer; "Maxipedia", Savoy Theater, 20:00 Uhr
HILDEN
n Ein tödliches Wochenende; Ein Psycho-Krimi des Bestsellerautors Klaus-Peter Wolf, Stadthalle, 20:00 Uhr
SOLINGEN
n Sacher-Wilmanns; "Zwitscherbillanz", Theater Solingen, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Cozy Duo; Eine akustische Reise in die Seele Afrikas, Die Jazz-Schmiede, 20:00 Uhr n Grandbrothers; "Dilation"; Klaviermusik für das 21. Jh.; New Fall Festival, Johanneskirche, 18:00 Uhr n James Vincent McMorrow; "We Move"; Songwriter aus
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Martin Zingsheim & Band; "heute ist morgen schon retro", Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr n Mirja Boes & die Honkey Donkeys; "Für Geld tun wir alles!" Stand-up & Gesang, Savoy Theater, 20:00 Uhr
METTMANN
n Das Londoner Dreieck; Die Geschichte von Alexander Herzen & Nikolai Ogarjow mit dem Moscow Theatre of Modern Drama, Neandertalhalle, 19:30 Uhr
MONHEIM
n Stephan Bauer; "Vor der Ehe
HAAN-GUITEN
n Eröffnung: Die Gruppe '18-20' stellt aus; Bilder von Johanne Margarete Caspers, Kirsten Dörner, Michaela Eckel u.a. (bis 30.10.), Haus Am Quall, 19:00 Uhr
DÜSSELDORF
SONSTIGES DÜSSELDORF
NEUSS
Comeback & Sing
BÜHNE
80ern bis heute (bis 11.2.17), Kai 10 / Arthena Foundation, 19:00 Uhr n Eröffnung: Studio for Propositional Cinema; In Advance of a Shipwreck; Retrospektive (bis 8.1.17), Kunstverein für die Rheinlande, 19:30 Uhr n Eröffnung: Stephen Cone Weeks; "Junge mit der Gießkanne" (bis 8.1.17), Museum Kunstpalast, 11:30 Uhr
Es gibt Künstler, die ein paar Jahre die Charts gerockt haben und dann plötzlich in der Versenkung verschwanden, obwohl die meisten ihnen eine lebenslange Karriere zugetraut hätten. Paul Young gehört sicherlich in diese Kategorie und umso schöner ist es, den 60-Jährigen am 31. Oktober in der Essener Lichtburg wiederzusehen und unter anderem seinen Hit ‚Come Back And Stay‘ zu hören. [MW] wollt' ich ewig leben", Bürgerhaus Baumberg, 20:00 Uhr
Ferdinand von Schirach, Theater Solingen, 19:30 Uhr
VELBERT
KONZERT
n Nessi Tausendschön; "Knietief im Paradies", Alldie - das Kunsthaus in "LA", 19:30 Uhr
SOLINGEN
n Terror; Gerichtsthriller von
DÜSSELDORF
n Regina Spektor; "Remember Us To Life"; New Fall Festival, CCD Congress Center, 20:00 Uhr n Elisabeth Lohninger &
n VeggieWorld & Heldenmarkt Düsseldorf; Messefür den pflanzlichen Lebensstil & nachhaltigen Konsum, Areal Böhler, 10:00 Uhr
n Ensemble Oxalys & Christianne Stotijn; Werke von Claude Debussy, Maurice Ravel, Maurice Delage, Arthur Honegger, Ernest Chausson, Henri Duparc, Zeughaus, 20:00 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
n Wigald Boning; liest aus seinem Buch "Im Zelt: Von einem, der auszog, um draußen zu schlafen", Meckenstock's Kurhaus, 20:00 Uhr
VORTRAG
PARTY
HILDEN
DÜSSELDORF
n Nicaragua; Diavortrag über den Staat in Zentralamerika, begleitend zur Ausstellung 'Visualization Humboldt', Alter Ratssaal/ Bürgerhaus, 19:00 Uhr
n I love 90s; Chartbreaker der 90er, Trashpop, Eurodance, Stahlwerk, 22:00 Uhr
BÜHNE
AUSSTELLUNG
DÜSSELDORF
n Sebastian Nitsch; "Unsterblichkeitsbatzen", Freizeitstätte Garath, 20:00 Uhr n Premiere: Odyssee; nach Homer; ab 12, Junges Schauspielhaus, 19:00 Uhr
DÜSSELDORF
n Eröffnung: Less Is A Bore; Reflections on Memphis: Das Universum der Designgruppe Memphis im Zusammenhang mit Werken int. Künstler von den
VeggieWorld
r
Parallel zu
SUS PARACEL MESSE
Die Messe für den pflanzlichen Lebensstil www.veggieworld.de
2016 R E B O T K 28.–30. O orf ld e s s ü D , r le Areal Böh EIN TICKET
DREI MESSEN
Heldenmarkt MESSE FÜR NACHHALTIGEN KONSUM
www.heldenmarkt.de
24 1
Hier finden Sie die Top-Veranstaltungen des Tages, alle weiteren Termine aus unserer Region finden Sie unter www.youandme.de
Oktober
n Carrington-Brown's "10"; 10 Jahre gemeinsam auf der Bühne mit Musik & Comedy, Kom(m) ödchen, 20:00 Uhr n Sissi Perlinger; "Ich bleib dann mal jung", Savoy Theater, 20:00 Uhr n Dance On Ensemble; "Untitled Duo" von William Forsythe + "Those specks of dust" von Kat Válastur, Tanzhaus NRW, 19:00 Uhr n In 80 Tagen um die Welt; nach dem Roman von Jules Verne, Theaterzelt auf dem Corneliusplatz, 19:00 Uhr
zlichen Lebensstil & nachhaltigen Konsum, Areal Böhler, 10:00 Uhr
ERKRATH
n Handmade - Markt der Freizeitkünstler; Freizeitkünstler stellen ihre Hobbys vor: Floristik, Stricken, Malerei, Fotografie, Schmuck, Keramik, Ton uvm., Stadthalle Erkrath, 12:00 Uhr
Künstlervereinigung Motus 4 Langenfeld (bis 30.11.) (Foyer), Theater Solingen, 11:00 Uhr
SONSTIGES DÜSSELDORF
n VeggieWorld & Heldenmarkt Düsseldorf; Messefür den pflanzlichen Lebensstil & nachhaltigen Konsum, Areal Böhler, 10:00 Uhr
SOLINGEN
n Spielzeugmarkt; Faszination Modellspielzeug, Theater Solingen, 11:00 Uhr
METTMANN
n Premiere: Der Brautvater; Komödie von Lydia Fox mit Thorsten Nindel u.a., KammerSpielchen Mettmann, 20:00 Uhr
HILDEN
n Bernd Regenauer; "MixTour" - Regenauer unplugged, Heinrich Strangmeier Saal "Altes Helmholtz", 19:00 Uhr
SOLINGEN
n Die Nibelungen; Ein fantastisches & dramatisches Geschehen am Rhein, Theater Solingen, 19:30 Uhr n Chris Tall; "Selfie von Mutti! Wenn Eltern cool sein wollen...", Theater Solingen, 20:00 Uhr
ESSEN
n Johann König; "Milchbrötchenrechnung", Colosseum Theater, 20:00 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Kate Tempest; "Everybody Down"; New Fall Festival, Capitol Theater, 20:00 Uhr n Wilco; "Schmilco"; New Fall Festival, CCD Congress Center, 20:00 Uhr n John Grant; "Grey Tickles, Black Pressure"; New Fall Festival, Robert-Schumann-Saal, 20:00 Uhr n Monophonics; "Sound Of Sinning"; Psychedelic-Soul, Stone im Ratinger Hof, 20:00 Uhr
KÖLN
n Passenger; "Young As The Morning Old As The Sea" + Gregory Alan Isakov, Palladium, 20:00 Uhr
LESUNG ERKRATH
n Käpt'n Stormfield's Besuch im Himmel; von Mark Twain, gelesen von Olaf Reitz, Musik von Martin Zobel (Trompete), Planetarium "Stellarium Erkrath", 20:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Oliver Steller; spricht & singt Dichterinnen: "Spiel der Sinne", Die Jazz-Schmiede, 19:30 Uhr n Momo; nach dem Märchen-Roman von Michael Ende (auch 14 Uhr), Marionetten-Theater, 17 Uhr n Sven Ratzke; "Starman" - Eine außergewöhnliche Show mit der Musik von David Bowie, Savoy Theater, 19:00 Uhr n René Sydow; "Warnung vor dem Mund!", Spektakulum, 20 Uhr n Dance On Ensemble; "Water between three hands" von Rabih Mroué, Tanzhaus NRW, 19:00 Uhr n glossen links; Satirisches, Politisches & inspirierter "Kammerjazz" mit Wendelin Haverkamp, Wolfgang Engstfeld & Hendrik Soll, Theater an der Luegallee, 11:30 Uhr
KONZERT
DÜSSELDORF
n Adam Green; "Aladdin"; New Fall Festival, Capitol, 20:00 Uhr
VELBERT
n Sweet Hell of Cookies & Scream; Die größte Halloween Party der Stadt, Nachtresidenz, 21:00 Uhr n Halloween Party; Schaurig-schöne Party für Zombies, Hexen, Vampire & Monster aller Art, Stahlwerk, 21:00 Uhr
LANGENFELD
n Trash-A-Vu Spezial; Halloween Party ab 18: Tophits & Klassiker mit DJ Werner, Schauplatz, 22:00 Uhr
BÜHNE
DÜSSELDORF
n Deutschland gucken; Rasantes Ensemble-Kabarett à la Kom(m)ödchen, Kom(m)ödchen, 20:00 Uhr
KONZERT
WUPPERTAL
KLASSIK
ESSEN
DÜSSELDORF
n Daniel Hope (Violine) & Sebastian Knauer (Klavier); "Wann darf ich klatschen?" Alles, was Sie über klassische Musik wissen wollen; Teil 1: Musik will live genossen sein, RobertSchumann-Saal, 17:00 Uhr n Düsseldorfer Symphoniker; + Kolja Blacher (Violine): Werke von Johannes Brahms, Qigang Chen, Igor Strawinsky, Richard Strauss, Tonhalle, 11:00 Uhr
AUSSTELLUNG
n VeggieWorld & Heldenmarkt Düsseldorf; Messefür den pflan-
n Eröffnung: Mit Kopf und Seele; Kunstausstellung der
Die schönsten Melodien aus Klassik, Oper und Operette
DÜSSELDORF
n Schlager, Musicals und mehr...; mit dem MGV Langenberg 1848 e.V., EventKirche, 16:00 Uhr
SONSTIGES DÜSSELDORF
PARTY
SOLINGEN
n Manfred Mann's Earthband; Tour 2016 + Jan Röttger, LCB Live Club Barmen, 20:00 Uhr n Paul Young; "Good Thing", Lichtburg Essen, 20:00 Uhr
KLASSIK
DÜSSELDORF
n Düsseldorfer Symphoniker; + Kolja Blacher (Violine): Werke von Johannes Brahms, Qigang Chen, Igor Strawinsky, Richard Strauss, Tonhalle Düsseldorf, 20:00 Uhr
LESUNG
DÜSSELDORF
n Wolfgang Bosbach; präsentiert sein neues Buch "Endspurt: Wie Politik tatsächlich ist - und wie sie sein sollte", Mayersche Droste, 20:15 Uhr
Eva Lind
GERMAN TENORS Claudia Hirschfeld
26.10.
Mittwoch 20.00 Uhr
Stadttheater RATINGEN
Karten beim Ticketverkauf der Stadt Ratingen, Tonnaer Reisezentrum sowie allen bekannten VVK-Stellen • www.eventim.de • Tel. 02102 / 550-4104 1 25
DIES & DAS Funny van Dannen, Düsseldorf zakk 28.01.2017 (20 €) Impressum
Konzerte und andere Veranstaltungen, die in den nächsten Wochen und Monaten stattfinden
Erscheinungsweise: Monatlich jeweils zum Ende des Vormonats Herausgeber und Verlag: you+me-Verlag Marcuß Westphal Elberfelder Str. 44 40822 Mettmann Redaktions-Büro & -Anschrift: Stintenberger Str. 52, 40822 Mettmann Tel.: 02104 - 12345 e-Mail: hallo@youandme.de Internet-Adresse: www.youandme.de Chef-Redakteur, Gestaltung & Verlagsleiter (V.i.S.d.P.): Marcuß Westphal Anzeigen: Uschi Schumacher Hall of Fame: Uwe Rauen Mitarbeiter dieser Ausgabe: Marcus Nowotzin (Redaktion), Bettina Meissner (Termine), Andreas Ebeling (Diverses), Uwe Mies (Kino), Jürgen Tauchert (DTP), Monika Gutschmann. Bildnachweis: Alle Fotos ohne nähere Angaben sind dem Verlag zur Verfügung gestellte Pressefotos
Termine für die November-Ausgabe: Einsendeschluss für Termine: 18. Okt. Einsendeschluss für Redaktion: 21. Okt. Anzeigenschluss: 24. Oktober Erscheinungs-Termin: 28. Oktober
Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt kostenlos, aber ohne Gewähr. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wider. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher und schriftlicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.
SILVESTER In Kooperation mit der Kreisstadt Mettmann
-PARTY
Druck: Wattenscheider Medien GmbH 4 ist der Bewegungsmelder für Düsseldorf, Kreis Mettmann und Neuss
1 ist Mitglied im Verbund der kostenlosen Programm- und Stadtmagazine
Neandertalhalle Mettmann
Jetzt den FrühbucherRabatt nutzen! Sparen Sie bis zu 11 Euro! Bis zum 10. Oktober
Ticket (inkl. aller Getränke): 29,99 € statt 35,99 € Verwöhnpaket mit Übernachtung im 4-Sterne-Hotel & Neujahrs-Brunch: 42,50 € statt 47,50 € sil2006.indd 1
26 1
www.youandme.de/silvester & Tel. 02104-12345
23.09.2006 14:01:25 Uhr
Katie Melua, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 02.11.2016 (53,10-87,60 €); Placebo, Köln Arena, 02.11.2016 (38,20-61,20 €); Kaya Yanar, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 03.11.2016 (37,60 €); Alfons, Düsseldorf Savoy-Theater, 05.11.2016 (17,5030,40 €); Al Jarreau & NDR Big Band, Düsseldorf Tonhalle, 07.11.2016 (57,90-79,90 €); Al Bano & Romina Power, Oberhausen Arena, 07.11.2016 (60,20-91,40 €); Caro Emerald, Essen Lichtburg, 08.11.2016 (43,50-59,60 €); Volbeat, Köln Arena, 09.11.2016 (43,90-55,40 €); Bonnie Tyler, Dortmund Westfallenhalle 3, 09.11.2016 (43,80,60,30 €); Bülent Ceylan, Essen Grugahalle, 10.11.2016 (34,60 €); Runrig, Oberhausen Arena, 11.11.2016 (3046,50 €); Thorsten Havener, Düsseldorf Tonhalle, 11.11.2016 (31,10-41,10 €); Nena, Dortmund Westfalenhalle 1,11.11.2016 (44-60 €); Biffy Clyro, Köln Arena, 11.11.2016 (50 €); Revolverheld, Oberhausen Arena, 12.11.2016 (46,40-55,20 €); Niedecken‘s BAP, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 14.11.2016 (39,90-59,90 €); Red Hot Chili Peppers, Köln Arena 14.11.2016 (45,20-89,20 €); Stereo Total, Düsseldorf zakk, 14.11.2016 (18 €); Bodo Wartke & The Capital Dance Orchestra, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 15.11.2016 (40-62€); Barclay James Harvest feat. Les Holroyd, Köln Theater am Tanzbrunnen, 15.11.2016 (49,40-65,40 €); Peter Maffay - Tabaluga Live 2016, Köln Arena, 16.-17.11.2016 (29,70-97 €); Xavier Naidoo, Oberhausen Arena, 17.11.2016 (56,40-79,40 €); The Common Linnets, Köln Bürgerhaus Stollwerck, 17.11.2016 (25 €); Paul Panzer, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 18.11.2016 (30,60-37,50 €); Status Quo, Köln Arena, 19.11.2016 (59-99,90 €); Helge Schneider, Oberhausen Arena, 19.11.2016 (34,10-41,90 €); Midge Ure, Düsseldorf Savoy Theater, 21.11.2016 (32-42 €); Michael Kiwanuka, Köln Live Music Hall, 22.11.2016 (25 €); Kari Bremnes & Band, Düsseldorf Savoy Theater, 22.11.2016 (25-35,80 €); Scorpions, Köln Arena, 23.11.2016 (59,50-97 €); Jethro Tull - performed by Ian Anderson, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 24.11.2016 (50-66 €); Status Quo, Oberhausen Arena, 24.11.2016 (61,50-102,50 €); Bosse, Köln Palldium, 25.11.2016 (30 €); Gitte Haenning & Band, Düsseldorf Savoy Theater, 26.11.2016 (23,90-41,30 €); Klaus Hoffmann, Düsseldorf Tonhalle, 26.11.2016 (34-59 €); Night Of The Proms, u.a. mit Simple Minds, Natasha Bedingfield, Stefanie Heinzmann u.a, Oberhausen Arena, 27.11.2016 (49-71 €); Bastille, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 29.11.2016 (30 €); Jupiter Jones, Düsseldorf zakk, 29.11.2016 (22 €); Hagen Rether, Düsseldorf Tonhalle, 02.12.2016 (14,10-40,40 €); Badesalz, Düsseldorf Savoy Theater, 02.12.2016 (27,10-33,70 €); Billy Talent, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 03.12.2016 (43,10 €); Gayle Tufts, Düsseldorf Savoy Theater, 03.12.2016 (14,1040,40 €); Milow, Köln Live Music Hall, 04.12.2016 (35 €); Jürgen von der Lippe, Düsseldorf Savoy Theater, 06.12.2016 (30,40 €); Dieter Nuhr, Düsseldorf Tonhalle, 08-09.12.2016 (27,90-36,70 €); Fehlfarben, Düsseldorf zakk, 10.12.2016 (33,50 €); The Notwist, Düsseldorf zakk, 12.12.2016 (33,50 €); Die Goldenen Zitronen, Düsseldorf zakk, 13.12.2016 (22 €); Andreas Rebers, Düsseldorf Capitol Theater, 14.12.2016 (25,80-34,80 €); Doro, Köln Live Music Hall, 14.12.2016 (28 €); Michael Rother, Düsseldorf zakk, 14.12.2016 (33,50 €); Sportfreunde Stiller, Dortmund Westfalenhalle 3a, 15.12.2016 (37,50 €); Eros Ramazotti, Essen Grugahalle, 15.12.2016 (5289,90 €); Jürgen B. Hausmann, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 16.12.2016 (34,90 €); Massendefekt, Düsseldorf Stahlwerk, 16.12.2016 (20 €);The BossHoss, Köln Arena, 16.12.2016 (49,70-61,20 €); Betontod, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 17.12.2016 (32,80 €); Music Show Scotland, Düsseldorf ISS Dome, 17.12.2016 (48,10-64,10 €); Robin Schulz, Oberhausen Arena, 17.12.2016 (37,80-51,60 €); Kaya Yanar, Essen Grugahalle, 17.12.2016 (1936,50 €); Christmas with Sinatra & Fellows, Düsseldorf Capitol-Theater, 18.12.2016 (26,50-48,50 €); Nils Landgren, Düsseldorf Johanneskirche, 20.12.2016 (34 €); Nussknacker, St. Petersburg Festival Ballett, Düsseldorf Mitsubishi-Electric Halle, 21.12.2016 (2058,40 €); Chilly Gonzalez & Kaiser Quartett, Düsseldorf Tonhalle, 21.12.2016 (36,20-58,20 €); Stoppok, Düsseldorf Savoy Theater, 23.12.2016 (28,20 €);Ehrlich Brothers, Oberhausen Arena, 31.12.2016 (34,70-86,90 €);
KINO
Mit dem Herz durch die Wand Machin ist Spieletüftler. An seinem neuen Projekt arbeitet er schon seit Jahren zu Hause. Ruhe ist doch was Gutes. Dann zieht nebenan Machine ein, die Konzertpianistin ist und für einen wichtigen Wettbewerb zu proben hat. Die Wand zwischen den beiden Wohnungen, die nicht mal zum selben Haus gehören, ist sehr dünn. Feuer frei für eine originelle romantische Komödie, mit der Frankreichs Filmstar Clovis Cornillac ein schickes, hinreißend komisches Regiedebüt bestreitet. Er und Filmpartnerin Mélanie Bernier geben ein klasse Gespann, das erst gar nicht und dann umso besser miteinander klar kommt. Man amüsiert sich sagenhaft gut. 4 verlost 3x2 Kinofreikarten. 5 Uwe Mies SMS-Code: bm.007.980
Sausage Party Spielzeug ist glücklich, wenn man damit spielt. Aber ist das bei Lebensmitteln auch so? Sind Kartoffeln glücklich, wenn man sie schält und ihnen die Augen herausschneidet? Lachen Karotten, wenn sie von Zähnen zermalmt werden? Das sind so einige Überlegungen in diesem Film, der eine kleine Liebesgeschichte (Bockwurst und Brötchen) als Aufhänger nimmt für ein politisch garantiert inkorrektes 3D-Animationsspektakel aus der Klamaukschmiede von Seth Rogen, Jonah Hill und Evan Goldberg. Was gut gelaunt im Supermarkt beginnt, wird zum Brutalgemetzel in der Küche und schwingt sich zum Widerstandsepos auf. Der Film ist nicht familientauglich. 4 verlost 3x2 Kinofreikarten + 1 Malbuch. 5 Uwe Mies SMS-Code: bm.007.984
Findet Dorie
Bridget Jones‘ Baby
Schneider vs. Bax
Das Fischmädchen mit der eklatanten Lücke im Bereich des Kurzzeitgedächtnisses blättert seine Biografie auf. Als Fischkind wurde Dorie von den Eltern getrennt und fand gute Freunde in Marvin und seinem Sohn Nemo. Jetzt aber blitzen Erinnerungen auf und Dorie will unbedingt ihre Eltern finden. Zusammen mit einem Oktopus macht sich Dorie auf eine Reise, die geradewegs in ein gigantisches Erlebnisaquarium führt. Seit Pixar auf Anweisung des übergeordneten Disney-Konzerns Fortsetzungen dreht, sind die Filme nicht unbedingt besser geworden. Auch hier gilt: Technisch erste Sahne, alles gefällig und unterhaltsam, aber statt Herz und Charme sind jetzt Gequassel und Hektik Trumpf. 4 verlost 3x2 Kinofreikarten. 5 Uwe Mies SMS-Code: bm.007.981
Bridget Jones arbeitet jetzt beim Fernsehen, ist immer noch Single und hat mit Anfang 40 die innere Uhr eigentlich schon austicken gespürt. Da landet sie beim Zeltlager-Konzert im Provinzmatsch bei einem enorm gut aussehenden Fitness-Guru in der Kiste – und eine Woche später im Bett von Darcy, dessen Ehe kurz vor der Scheidung steht. Und dann kommt der Schwangerschaftstest und dann die Frage: Wer ist der Vater? Naja, mal ehrlich: Das Thema schien längst durch, aber René Zellweger brauchte dringend einen Hit und der sollte ihr in der alten Erfolgsrolle und mit der little help von Patrick Dempsey und Colin Firth sicher sein. Es kann da viel Spaß aufkommen beim femininen Rudelgucken im Kino. 4 verlost 3x2 Kinofreikarten. 5 Uwe Mies SMS-Code: bm.007.982
Schneider ist Auftragsmörder. Heute soll er einen Kerl abmurksen, der Bax heißt und in den Dünen wohnt. Bax hat auch Waffen im Haus. Er erhält einen Anruf, dass ihn jemand umbringen soll; vom gleichen Auftraggeber, was er aber nicht weiß. Dann kommt seine depressive Tochter zu Besuch, sein Vater und dessen Freundin, die Papas Enkelin sein könnte. Auch Schneider bekommt Gesellschaft in Gestalt einer angejahrten Straßenhure. Am Abend erwartet er Gäste zu Besuch. Eine ziemlich abgedrehte Fallstudie über ungewöhnliche Leute im Zangengriff des ganz normalen Alltags. Der Streifen von Kultfilmer Alex van Warmerdam ist zehnmal wilder, amüsanter als die letzten Tarantinos zusammen. 4 verlost 3x2 Kinofreikarten. 5 Uwe Mies SMS-Code: bm.007.983
Die Insel der besonderen Kinder Es gibt eine Schnittstelle zwischen Zeit und Wirklichkeit, an der der junge Jake zu einer Insel gelangt, wo Miss Peregrine Kinder mit besonderen Fähigkeiten in fast schon paradiesischem Umfeld aufzieht, bevor der Ernst des Lebens sein Recht verlangt. Jake muss aber auch erkennen, dass diese Welt Feinde hat und dass die vor nichts zurückschrecken. Aber andererseits: Miss Peregrine und die Kinder sind auch nicht zimperlich, wenn sie sich wehren müssen. Ein weiteres bizarres, lyrisches, gruseliges Kinomärchen, das Regievisionär Tim Burton diesmal nach einem Roman von Ransom Riggs adaptierte. 4 verlost 3x2 Kinofreikarten. 5 Uwe Mies SMS-Code: bm.007.985
Girl on the Train
Es hat was, wenn die Initialen eines Buch- oder Filmtitels zusammen GOTT ergeben. Aber auch ohne Titelmystik ist die Hollywood-Adaption des Weltbestsellers der Engländerin Paula Hawkins eine starke Angelegenheit. Es geht darum, dass die alkoholsüchtige Rachel vom Zug aus, den sie täglich nimmt, Zeugin eines Verbrechens geworden sein könnte. Ihr Ex-Mann, aber auch die Polizei melden vorläufig Zweifel an. Rachel gerät sogar selbst unter Verdacht. Das ist eine klasse Rolle, die Emily Blunt hervorragend ausgestaltet, auch um sie herum protzt unter der Hochglanzregie von Tate Taylor viel Starprominenz mit Haley Bennett, Rebecca Ferguson, Luke Evans, 4 verlost drei Romane. 5 Uwe Mies SMS-Code: bm.007.986
Inferno Professor Langdon, mittlerweile anerkannt als klügster Kopf der Welt, kämpft mit den Folgen eines Schädeltraumas und erlebt verstörende Halluzinationen, die sich samt und sonders als Gespinste der neun Höllenkreise entpuppen, wie sie der Dichter Dante Alighieri in seiner „Göttlichen Komödie“ zu Beginn des 14. Jahrhunderts ersann. Aber offenbar plant noch jemand ganz Anderes ein ungeheuerliches Verbrechen ganz nach Dantes Fahrplan. Frei nach den Büchern von Dan Brown hat Hollywood sich seine eigene Schnitzeljagd ausgedacht und dafür dem bewährten Team Ron Howard (Regie), David Koepp (Drehbuch) und Tom Hanks (Langdon) freien Lauf gelassen. Stars, Action, Mystery – es funktioniert nach wie vor enorm gut. 5 Uwe Mies 1 27
ZAHN-SPECIAL
Nach dem Essen Zähneputzen nicht vergessen. Feste schrubben bringt´s. Oder: Ein Apfel ersetzt das Zähneputzen. Wer hat diese Sätze nicht schon einmal gehört? Aber stimmen sie auch? Wir nehmen die einzelnen vermeintlichen Weisheiten unter die Lupe. Denn das richtige Wissen hilft, Zähne und Mund gesund zu halten. 1. Mythos: Jeder sollte 2-3 Minuten lang die Zähne putzen. Fakt ist, dass das Zähneputzen Speisereste, aber vor allem die bakteriellen Beläge auf den Zähnen entfernen soll. Je nach individueller Situation – z.B. die Anzahl oder die Stellung der Zähne, vorhandener Zahnersatz und die persönliche Geschicklichkeit – müssen manche Menschen dafür länger putzen. Andere benötigen für das gleiche Ergebnis eine kürzere Putzzeit. Nicht vergessen: Mit Zahnseide oder Zahnzwischenraumbürstchen die Flächen zwischen den Zähnen reinigen, wo die Zahnbürste nicht hinkommt. 2. Mythos: Karies ist ansteckend. Fakt ist: Karies entsteht aus mehreren Gründen. Kariesauslösende Bakterien vermehren sich durch Nahrung (vor allen Dingen Zucker) und produzieren Säuren. Die Säuren entkalken den Zahnschmelz. Die Mundhöhle von Babys ist zu Beginn keimfrei. Küsst eine Mutter ihr Baby oder leckt den Schnuller ab, überträgt sie Keime auf das Kind. Dennoch betrachten Fachleute Karies als Krankheit, die durch Verhalten, wie Ernährung, entsteht. Denn Karies ist durch gutes Zähneputzen und zuckerarme Ernährung beeinflussbar.
proDente e.V.
Fakt oder Mythos?
3. Mythos: Karies ist bei Milchzähnen nicht so schlimm. Fakt ist: Gesunde Milchzähne sind wichtig zum Essen, damit Kinder richtig Sprechen lernen, sich der Kiefer entwickeln kann und Platz für die bleibenden Zähne freigehalten wird. Auch Selbstbewusstein und Freundschaften werden durch die Mundgesundheit beeinflusst. Hat sich im Milchgebiss bereits Karies ausgebreitet, ist das Kariesrisiko auch im bleibenden Gebiss deutlich erhöht. Zudem können zerstörte Milchzähne die Entwicklung negativ beeinflussen. Milchzähne sollten daher bis zum zweiten Lebensjahr einmal täglich und ab dem zweiten Geburtstag zweimal täglich mit altersentsprechender Zahnpasta gepflegt werden. 4. Mythos: Jedes Kind kostet einen Zahn. Fakt ist, dass die Schwangerschaftshormone das Bindegewebe lockern. So auch im Mund. Daher haben Schwangere ein erhöhtes Risiko für Zahnfleischentzündungen (Gingivitis) und in deren Folge möglicherweise für eine Parodontitis, also einer Entzündung des Zahn-
halteapparats. Unbehandelt kann sie zu Zahnverlust führen. Auch veränderte Ernährung in der Schwangerschaft beeinflusst die Mundgesundheit. Entscheidend ist eine gute Mundhygiene und ein Kontrolltermin beim Zahnarzt möglichst zu Beginn der Schwangerschaft, um möglichen Problemen zu begegnen. 5. Mythos: Schlechte Zähne sind erblich. Fakt ist: Erkrankungen haben häufig mehr als eine Ursache. Zahnform und Zahnstellung können vererbt sein. Fehlbildungen der Zahnhartsubstanz haben oft erbliche Ursachen. Auch eine Parodontitis wird genetisch beeinflusst. Da jedoch die genetische Ursache nicht allein verantwortlich ist, ist das Risiko durch eigenes Verhalten beeinflussbar. Eine gute Mundhygiene und eine mundgesunde Ernährung sind dabei von besonderer Bedeutung. Schlechte Zähne sind kein unvermeidliches Schicksal. 6. Mythos: Ein Apfel ersetzt das Zähneputzen. Fakt ist, dass Äpfel Vitamine und Mineralstoffe enthalten und daher
Bettina Steinbach
IN ALLEN FRAGEN DER GESUNDHEIT: Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Ihren Besuch.
Gartenstraße 2 · 40822 Mettmann · Telefon 0 21 04 / 7 01 86 Gartenstraße 2 · 40822 Mettmann
Telefon 0 21 04 / 7 01 86 28 1
gesund sind. Auch das Kauen von fester Nahrung fördert die Mundgesundheit. Apfelkauen beseitigt zwar in einem geringen Maß oberflächliche Beläge. Die Zahnbürste ersetzt ein Apfel jedoch keinesfalls. Zu beachten ist außerdem, dass Fruchtsäure und Fruchtzucker den Zahnschmelz angreifen können. Deswegen sollte man sich ausgewogen ernähren und Pausen bei Säurezufuhr durch rohes Obst und Gemüse berücksichtigen. Ansonsten können sogenannte Erosionen entstehen. 7. Mythos: Nach dem Essen Zähneputzen nicht vergessen. Eine optimale Mundhygiene zweimal täglich und einmal dabei die Zahnzwischenraumreinigung mit Zahnseide oder Zahnzwischenraumbürstchen ist für die Erhaltung der Mundgesundheit von zentraler Bedeutung. Ein Zeitpunkt sollte möglichst immer vor dem Schlafengehen gewählt werden. Das zweite Putzen sollte dann stattfinden, wenn ausreichend Zeit zur Verfügung steht. Gründlichkeit geht vor Häufigkeit. Natürlich ist Mundhygiene nach jedem Essen sinnvoll, aber bei den heutigen Lebensumständen nicht realistisch. Manche empfehlen daher ein zuckerfreies Kaugummi, um die Speichelproduktion zur Selbstreinigung anzuregen. Allerdings sollte man bei der Auswahl des Kaugummis einen strengen Blick auf die Inhaltsstoffe werfen. 8. Mythos: Feste Schrubben bringt‘s Fakt ist, dass Putzen mit zu viel Druck Zähne und Zahnfleisch schädigen kann. Empfohlen wird ein leichter Druck von maximal 150 Gramm. Tipp: Den Druck mit einer Zahnbürste auf der Küchenwaage testen. Wichtig: Mit System putzen. Die Zahnbürste vom Zahnfleisch (rot) zum Zahn (weiß) mit fegenden Bewegungen führen. Beim Zähneputzen mit der Kaufläche beginnen, dann die Außen- und letztlich die Innenseiten der Zähne reinigen – die sogenannte KAI-Systematik. Auf der Kaufläche, aber nur da, darf geschrubbt werden. 9. Mythos: Kaugummikauen ersetzt das Zähneputzen. Fakt ist, dass das Kauen eines zuckerfreien Kaugummis den Speichelfluss anregt. Speichel ist wichtig bei der Verdauung, und der Abwehr von Krankheitserregern.
ZAHN-SPECIAL
10. Mythos: Zahnbürste wechseln, wenn die Borsten abstehen. Richtig ist, die Zahnbürste rechtzeitig zu wechseln. Bei verbogenen Borsten lässt die Reinigungswirkung deutlich nach. In der Regel sollte die Zahnbürste nach drei Monaten gewechselt werden. Manchmal kann auch ein früherer Wechsel sinnvoll sein. 11. Mythos: Kleinkinder brauchen noch keine Zahnbürste. Fakt ist, dass Kinder erst ab einem gewissen Alter die Zahnbürste im Mund genau steuern und selbstständig putzen können. Kinder sollten zwar schnell selber putzen - aber
proDente e.V.
Dafür stellt er Mineralien zur Verfügung, und der Speichelfilm schützt die Schleimhäute. Werden zuckerfreie Kaugummis regelmäßig beispielsweise nach dem Essen verwendet, fördern sie die Zahngesundheit. Allerdings gibt es in letzter Zeit immer mehr Stimmen & Untersuchungen, die sich kritisch gegenüber Kaugummis äußern. Das Zähneputzen ersetzen sie definitiv nicht. Denn nur Zahnbürste und Zahnseide bzw. Zahnzwischenraumbürstchen entfernen die bakteriellen Beläge auf und zwischen den Zähnen. die Eltern müssen anleiten und nachputzen. Auch für Kinder eignet sich die KAI-Systematik: Erst die Kauflächen, dann die Außenflächen und zum Schluss die Innenflächen der Zähne putzen. Jedoch muss altersgerecht vorgegangen werden. Wichtig ist es, bereits mit Durchbruch des ersten Zahnes mit dem Zähneputzen zu beginnen. Das fördert nicht nur die Mundgesundheit, sondern schafft ein sehr wichtiges tägliches Ritual. Lassen Sie sich in der Zahnarztpraxis zeigen, wie man bei den Kleinkindern mit dem Putzen beginnt.
12. Mythos: Fluorid ist giftig. Fluoride sind Salze und somit eine Fluor-Verbindung. Reines Fluor dagegen ist höchst giftig. Allerdings reagiert das Fluor schnell mit anderen Elementen zu Fluoriden. Fluoride sind ein natürlicher Bestandteil von Zähnen und Knochen. Um Karies vorzubeugen, befinden sie sich als Natriummonofluorphosphat, Aminfluorid oder Zinnfluorid in den meisten Zahnpasten. Fluoride schützen und härten den Zahnschmelz. 13. Mythos: Zuckerfrei bedeutet, dass kein Zucker drin ist. Fakt ist, dass Getränke oder Lebens-
mittel, auf deren Etikett „zuckerfrei“ steht, zwar keinen Haushaltszucker enthalten dürfen. Andere Zuckerarten wie Glukose (Traubenzucker), Fruktose (Fruchtzucker), Laktose (Milchzucker) oder Maltose (Malzzucker) können aber dennoch enthalten sein. Also Vorsicht – genau hinschauen lohnt: Denn diese Zucker fördern ebenfalls die Kariesentstehung und sollten daher nur in Maßen genossen werden. Auch andere Speisen und Getränke enthalten oftmals sehr viel Zucker – Inhaltsangaben prüfen. 14. Mythos: Zahnfleischbluten ist nicht schlimm. Fakt ist, dass Zahnfleischbluten ein Krankheitssymptom ist und als Warnsignal ernst genommen werden sollte. Tritt dieses häufiger auf, muss der Zahnarzt unbedingt mögliche Ursachen abklären. Zahnfleischbluten kann Symptom einer Entzündung des Zahnfleisches (Gingivitis) oder sogar des gesamten Zahnhalteapparats (Parodontitis) sein. Parodontitis kann unbehandelt zum Zahnverlust führen und besitzt Einfluss auf die Gesundheit des gesamten Körpers. Beidem sollte und kann entgegengewirkt werden.
1
29
Die ‚Pubertät‘ ist von körperlichen und psychischen Veränderungen geprägt. Heranwachsende wollen nun mehr Eigenverantwortung für ihr Leben übernehmen. Auch ihre Gesundheit gehört für sie dazu. Zahnpflege inbegriffen. Hat das Folgen für ihre Mundgesundheit? Insgesamt ist die Mundgesundheit bei Jugendlichen in Deutschland vorbildlich. Die 12-Jährigen nehmen den zweiten Platz im internationalen Vergleich ein, was kariöse, mit Füllungen versorgte oder fehlende Zähne betrifft. Weniger als ein Zahn ist betroffen. Die Karies ist damit um über 80 Prozent in den letzten 20 Jahren zurückgegangen. „Der Erfolg beruht auf kontinuierlich durchgeführten Präventionsmaßnahmen“, erklärt Prof. Dr. Dietmar Oesterreich, Vizepräsident der Bundeszahnärztekammer. „Trotzdem steigt das Risiko für Zahnzwischenraumkaries in dieser Lebensphase.“ In der Pubertät distanzieren sich Teenager zuneh-
proDente e.V.
ZAHN-SPECIAL
Teenager: alles egal – Zähne inklusive? mend von ihren Eltern. Sie schaffen sich eigene Freiräume. Eltern kontrollieren die Zahnpflege weniger oder gar nicht mehr. Die Jugendlichen bestimmen ihre Ernährung stärker selbst. Dabei konsumieren sie oft vermehrt Süßes, Chips oder Softdrinks. Erste Kontakte mit Alkohol oder Zigaretten sind möglich. Anerkennung bei Freunden
Moderne Berufe in der Zahnarztpraxis
und in der Clique und der Umgang mit dem anderen Geschlecht sind wesentliche Themen. Zahnpflegemaßnahmen, die sich erst in ferner Zukunft auszahlen, sind für sie daher wenig spannend. „Verschiedene Faktoren beeinflussen das Mundgesundheitsverhalten von Jugendlichen“, so Prof. Oesterreich. „Gute Argumente und die richtige Ansprache sind daher immens wichtig, um sie zu einer verantwortungsvollen Zahnpflege zu motivieren. Aufklärung, die häusliche Pflege und Kontrolltermine beim Zahnarzt besitzen hierbei einen hohen Stellenwert.“ Bei den 12-Jährigen ist der Zahnwechsel meist abgeschlossen. Die Heranwachsenden haben nun ein Erwachsenengebiss. Ihre hinteren Backenzähne, die „Siebener“, sind vorhanden. Doch die insgesamt 28 Zähne des bleibenden Gebisses stehen eng zusammen. Das erfordert eine aufmerksame Pflege von Zähnen, Zahnfleisch und insbesondere der Zahnzwischenräume. Etwa jeder zweite Jugendliche trägt außerdem eine Zahnspange. Besonders für sie ist regelmäßiges Putzen mit Hilfsmitteln wie Zahnseide sowie Zahnzwischenraumbürsten und gezielten Techniken wichtig. Nur so können sie alle Nischen reinigen. Teenager haben zweimal pro Jahr Anspruch auf eine kostenlose Untersuchung und Prophylaxe beim Zahnarzt. Bei der Individualprophylaxe überprüft der Zahnarzt zunächst den Zahnstatus und untersucht das Zahnfleisch. Er oder eine Prophylaxeassistentin klären die jungen Patienten über zahngesunde Ernährung, richtige Mundhygiene sowie über Krankheitsursachen und ihre Vermeidung auf. Dazu gehören auch die richtige Mundhygienetechnik und das Zeigen von vorhandenen Belägen auf den Zähnen. Zusätzlich fluoridieren Zahnarzt oder Prophylaxeassistentin die Zähne und versiegeln unter Umständen die hinteren Backenzähne. Der Zahnarzt trägt die Termine in das Bonusheft ein und hält somit die regelmäßigen Kontrollen fest. Sollte einmal vielleicht doch Zahnersatz notwendig sein, kann der Patient damit Kosten sparen.
Der Wandel der Zeit hat den Beruf der Sprechstundenhilfe verändert - so hat sie vor 30 Jahren oft nur einige Handgriffe und Hilfsarbeiten erledigen dürfen. Inzwischen aber hat sich das Aufgabenspektrum deutlich erweitert, die Arbeit ist verantwortungsvoller und damit interessanter und spannender geworden. Am Ausbildungstag in der Königshofgalerie Mettmann haben Zahnärzte vom ZaN e.V. interessierten jungen Menschen Informationen rund um das Berufsfeld Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r (ZFA) gegeben. Dieser Beruf fordert einen in vieler Hinsicht, denn neben dem einfühlsamen Umgang mit den Patienten und Vermittlung von viel medizinischem Wissen, macht das praktische Arbeiten den Beruf sehr abwechslungsreich. Außer den manuellen Tätigkeiten, die Geschick und Feinfühligkeit in der Assistenz und beim selbstständigen Arbeiten erfordern, werden auch viele Arbeiten am PC erledigt, z.B. das Abrechnen von Leistungen,
Bestellung von Materialien, Bedienung von Geräten zur Instrumentendesinfektion. Somit ist die ZFA vom Empfang, über das Zimmer in der Assistenz, bei der Zahnreinigung, Abdrücken oder Röntgen bis zu Fragen der Abrechnung Lotse für den Patienten und genießt sein Vertrauen. In diesem Beruf steht der Mensch im Mittelpunkt und man lernt täglich neue Leute kennen. Geregelte Arbeitszeiten und viele Teilzeitangebote machen ihn außerdem familienfreundlich. Die Ausbildung dauert 2-3 Jahre, die Fachoberschulreife ist wünschenswert, aber kein Muss. Eine Weiterqualifizierung zur ZMF (Zahnmedizinische/r Fachassistent/in), ZMP (Zahnmedizinische/r Prophylaxeassistent/in) oder DH (Dental Hygenist) ist möglich. Die Zahnärzte vom ZaN e.V. stehen für Interessierte bei Fragen zum Beruf und über Arbeitsmöglichkeiten zur Verfügung. www.zan-info.de. Hier noch ein kleines Video: www.youtube.com/ watch?v=gaFEKlTf8yU
proDente e.V.
Zahnärzte informierten in der Königshofgalerie Mettmann
Männer sind Zahnarztmuffel
Immer mehr Menschen nehmen die Gesundheit ihrer Zähne ernst. Das belegen Daten der KKH Kaufmännische Krankenkasse anlässlich des Tages der Zahngesundheit am 25. September 2016. Während im Jahr 2011 nur 55 Prozent der Versicherten bundesweit ein bis zweimal zur Zahnvorsorgeuntersuchung gingen, waren es 2015 immerhin zwei von drei Versicherten (62 Prozent). Hiervon war allerdings nur ein Drittel männlich. Männer scheinen demnach Zahnarztmuffel zu sein und die jährliche Prophylaxe beim Zahnmediziner zu meiden.
ZAHN-SPECIAL Die Zahngesundheit der Kinder in Deutschland hat sich wesentlich gebessert. So ist die Karies bei Kindern in den letzten 20 Jahren um rund 60% zurückgegangen. „Das ist insbesondere auf die intensivere Prophylaxe in der Zahnarztpraxis und in Kindergärten und Schulen zurückzuführen, aber auch auf den Einsatz von Fluoriden in Zahnpasten“, so Alexander Paulus vom Zahnärzteteam. Aber natürlich können sich Karius und Baktus weiterhin einschleichen und den Kindern Kummer machen. „Sorgen bereitet uns weiterhin frühkindliche Karies an den Milchzähnen, weil sie immer noch zu stark verbreitet ist“ betont Alexander Paulus. „Auch die Erkennung von Nichtanlagen von Zähnen oder von Schmelzbildungsstörungen ist in diesem Alter wichtig.“ Ein Check der Zahngesundheit der Kinder beim Zahnarzt bleibt also sehr ratsam. Auch bei den Zahnärzten hat sich in den letzten Jahren viel getan – einige haben sich speziell und umfangreich auf die Bedürfnisse ihrer ‚kleinen‘ Patienten eingestellt und bieten Behandlungen in einfühlsamer und kindgerechter Form. „Das reicht von der atmosphärischen Ausstattung der Behandlungszimmer, über spezielle Schulungen des Personals in psychologischen Techniken wie z. B. Phantasiereisen bis hin zu den verwendeten Materialien und zahnärztlichen Techniken. Kindgerechte Behandlung bedeutet z. B. auch den Einsatz moderner, digitaler Röntgensysteme zur Sicherstellung einer minimalen Strahlenbelastung. Für bestimmte Einzelfälle bietet unsere Praxis auch eine schonende Lachgassedierung oder eine Behandlung unter Vollnarkose an“, erklärt Paulus. Kinder sollten entspannt zum Kinderzahnarzt gehen. Deshalb ist es wichtig, sie kindgerecht
Kids lieben lachen und spielerisch an die Zahnbehandlung zu gewöhnen und ihnen Ängste zu nehmen. „Schmerzen müssen nicht sein – am besten ist es, wenn Kinder von Anfang an lernen, dass Zähne schmerzfrei ‚repariert‘ werden können, damit Ängste erst gar nicht entstehen“, so Rowena Knappen vom Zahnärzteteam. „Auch für uns ist es eine wunderschöne Belohnung, wenn unsere ‚kleinen‘ Patienten mit einem Lachen aus unserer Praxis gehen.“
Zwei neue Zahnärztinnen im Zahnärzteteam In diesem Jahr konnte das Zahnärzteteam im Karpendeller Weg zwei neue Zahnärztinnen begrüßen. „Julia Gerlach und Rowena Knappen komplettieren unser Team perfekt“ – so Praxismitinhaber Alexander Paulus. „Gerade im Bereich Kinderzahnmedizin sehen wir uns damit sehr gut aufgestellt, was unser Angebot im Bereich der Kieferorthopädie optimal ergänzt. Und mit Julia Gerlach haben wir eine erfahrene Zahnärztin im Julia Gerlach Die junge & engagierte Zahnärztin, die seit März das Team verstärkt, setzt ihren Schwerpunkt vor allem in den Bereichen Zahnerhaltung und Zahnersatz. „Die Erhaltung von Zähnen ist mir ein besonderes Anliegen“, so Julia Gerlach (auf dem Foto links). „Unseren Patienten möchte ich deshalb Endodontie in der bestmöglichen Behandlungsqualität anbieten.“ Auch mit ihrer großen Beratungskompetenz konnte sie die Patienten schnell für sich gewinnen: „Ich nehme mir immer Zeit und höre genau zu. Ich informiere den Patienten ausführlich über die verschiedenen Lösungen für das Problem, so dass wir immer gemeinsam zur individuell besten Entscheidung kommen.“
Bereich Endodontologie gewonnen. Sie wird zukünftig mit einem Spezialmikroskop arbeiten, um unseren Patienten die höchste Qualität bei der Zahnerhaltung zukommen zu lassen. Mit den sowieso schon vorhandenen Kompetenzen und Erfahrungen im Bereich Implantologie und Zahnersatz wird unser Gesamtangebot für unsere Patienten damit zu einer runden Sache. Wir freuen uns auf ein tolles Teamwork im Sinne unserer Patienten.“ Rowena Knappen Ist seit September im Zahnärzteteam. Auch, weil sie mit der Arbeit in Mettmann Beruf und Familie besser in Einklang bringen kann. Nach zehn Berufsjahren bringt sie Erfahrungen aus allen Bereichen der Zahnmedizin mit. „Ich freue mich sehr auf die neue Herausforderung in dieser schönen Praxis und auf die neuen Patienten – insbesondere auf die ‚kleinen‘ Patienten.“ Rowena Knappen betont: „Für mich bilden Zahnarzt und Patient ein Team, bei dem es ganz auf Vertrauen ankommt. Ich möchte den Patienten Ängste nehmen. Eine schmerzfreie Behandlung ist dafür sehr wichtig.“
Alexander Paulus und Dr. Ali Abed Pour leiten die zahnärztliche Gemeinschaftspraxis DIE ZAHNÄRZTE, die mit ihren Praxen an drei Standorten vertreten ist: Mettmann: Karpendeller Weg 16, Tel. 02104-71300; Wuppertal-Vohwinkel: Spitzwegstr. 31, Tel. 0202-273550; Solingen: Ufergarten 22, Tel. 0212-18012; www.zahnaerzteteam.eu
OKTOBER 2016
unbezahlbar! www.youandme.de
4 -SILVESTERPARTY: Es wird wieder feucht & fröhl-
ICH
SMS-Gewinnspiele: Mitmachen kann jeder, der
WILL
ZAHN-SPECIAL: Sind die Zähne gesund, kann man auch kräftig zu-
BEISSEN