בס"ד
YIDDISHPOST
אידיש
מאנטאג י"ב כסלו תשע"ג
Nov.26.2 0 1 2
מיטוואך
מארגען
טיילווייז פארוואלקענט
רעגענדיג -מעגליך שניי
39º - 28º
אויסגאבע נומ1 .
41º - 32º
וועטער פון היינט
טיילווייז פארוואלקענט
48º - 36º
ווינטען 10-20 :מפש הומידיטעט44% :
פראטעסטן צוריק אין טאכריר סקווער
סופרים ריכטער רופן פאר אן אלגעמיינעם סטרייק • די אפאזיציע פארטייען מעלדן א מאסן דעמאנסטראציע אויף קומענדיגן דינסטאג
פרייטאג ,עגיפטישער פרא-דעמאקראטיע פראטעסטירער אקופירער טאכריר סקווער .מער בילדער אויף זייט 05 יואל וואלטער
קאירא -טאכריר סקווער די געבורט פלאץ פון די אראבישער פרילינג איז זינט פארגאנגענעם פרייטאג צוריק פארפלייפצט מיט עגיפטישע בירגער וועלכע שרייען אז זיי ווילן פרייהייט ,און אז דער נייער פרעזידענט מוכאמאד מארסי איז נאך אן ערגערע פרעה פון זיין פארגייער מובאראק וועמען עס איז געלונגען אראפצושטעלן פון פירערשאפט א דאנק די פראטעסטן .
די פראטעסטן קומען נישט פאר בלויז אין די סימבאלישע טאכריר סקווער נאר אויף די לענג אין ברייט פון לאנד קומען פאר שטורעמישע דאמאנסטראציעס ,און ווערן צומאל גאר אויפגעהיצט אין גייען אריין אין ראיאטן .עס איז שוין פארגעקומען צענדליגע צוזאמענשטויסן מיט די פאלציי און נאנט צו 500זענען פארוואונדעט געווארן זינט די אנהייב פון די פראטעסטן פארגאנגענעם פרייטאג .
אנוסי שפאניע
זייט 08
די באנייאונג פון דעמאנסטראציעס קומט אין ליכט פון פרעזידענט מארסי'ס לעצטיגע שריט צו נעמען פאר זיך כמעט אומבאגרעניצטע מאכט ,זייער ענליך צו דאס וואס די עגיפטישע בירגער זענען צוגעוואוינט צו זען ביי זייער געוועזענער פרעזידענט כוסני מובאראק .צווישן אנדערע האט ער אפגעמאכט אז מען קען נישט אפיעלן קיינע פון זיינע באשלוסן וואס ער האט געמאכט פון ווען ער איז געקומען צו די מאכט ביז עס ווערט געגרינדעט די קאנסטעטוציע .אין די צייט וואס ער נעמט אויך די פריוויליגיע אז די קאנסטוטאציע קאמיטע באשטייט מערסטענס פון די מיטגלידער אין די מוסלומענער ברודערשאפט .
אויף דינסטאג האבן די אפאזיציע פארטייען גערופן אויף מאסן פראטעסטן ,אין די זעלבע צייט האבן מארסי'ס שטיצער אין די מוסלומענער ברודערשאפט גערופן פאר א שטיצע-דעמאנסטראציע . די ריכטער און פראקוארן אין לאנד זענען געגאנען אויף א סטרייק . די סטאקס אין עגיפטען האט שטארק געטראסקעט צוליב די אנגייענדע אומרוען . פארזוכען פון מארסי ביי א געהיימע זיצונג נעכטן מיט עטליכע פירער פון די אפאזיציע צו בארואיגן די געמיטער האט ווי עס שיינט נישט געברענגט קיין רעזולטאטן .
02
י " ב כ ס ל ו ת ש ע " ג | מ א נ ט א ג | N o v. 2 6 . 2 0 1 2
שרעקליכער פייער אין בענגלאדאש קליידער פארבריק ברענגט אום 111 שמואל ש.
מער ווי הונדערט קליידונג ארבייטער , מערסטענס פרויען ,זענען ל"ע אומגעקומען ווען א פייער האט אויסגעבראכען אין די 9שטאקיגע טעקסטיל פארבריק אין בענגלאדאש הויפטשטאט . די פייער האט זיך אנגעהויבן נעכטן נאכט אנגעבליך פון אן עלעקטראנישער סירקויט, און האט גענומען 13שעה צו ברענגען אונטער קאנטראל .הערשט היינט אינדערפרי האט מען גאמאכט א סך הכל פון די אומגעקומענע דערגרייכענדיג צו די צאל פון . 111 דאס איז געווען די ערשטע גרויסארטיגע פייער אין בענגלאדאש'ס טעקסטיל
פארבריקען אין 6יאר ,און איין פון די לאנדס טויטליכסטע פייערן . די פעקטארי וואס איז אין די ווילעדש נישינטאפור אינדרויסן פון די שטאט דהאקא, האט ארום 1,200איינגעשטעלטע .עס איז אונטער די אייגענטומערשאפט פון טאזרין פעשאן וועלכע פארקויפט פאר גרויסע קייט געשעפטן א שטייגער ווי וואלמארט ,טעדי סמיט ,א.ד.ג. . בהאראט טשאנדרא בישוואס ,א פייער אפישעל ,זאגט אז ווי עס זעט אויס איז די פייער געשען פון א קורצשלוס אין איינע פון די הויפט גענעראטארן .און ווי די פאליציי לייגט צו איז סאבאטאזש נישט פארדעכטיגט .
כיזבאלא :תל אביב וועט באהאגעלט ווערן מיט ראקעטן אויב מדינת ישראל אטאקירט לבנון
אידיש
יואל וואלטער
ראדאקטער :יאיר לעווי
חיזבאלא פירער סאיעד כאסאן נאסראללא האט געסטראשעט היינט זונטאג צו פייערן טויזענטער מיסילס איבער מדינת ישראל ,אויב לבנו ווערט אטאקירט .
חיים לעווינשטיין
די איראן געשטיצטע טעראר גרופע האט "די מעגליכקייט צו צילן סיי וואו אין די אקופירטע טעריטאריע ,פון די לבנון גרעניץ ביז ירדן ביז די ים המלח ,פון קרית שמונה ביז עילת" האט נאסראללא געזאגט .
שרייבער :שמואל ש. יואל וואלטער ג .דאווידזאהן עדיטאר :חיים לעווינשטיין אויסשטעלOlive Design : איר קענט אריינשיקן נייעס באריכטען אדער ארטיקלען און מיר וועלן עס בל"נ אריינשטעלן אין די קומענדיגע נומער. אונזער צייטווייליגע אדרעס איז: YiddishPost@GMX.com אידיש פאסט א טעגליכע אידישע נייעס קוואל האפט צו ערשיינען טעגליך אויף די נעט פאר ערליכע אידישע ליינער וועלכע וועלן בעז"ה קענען הנאה האבן צו ליינען די טעגליכע נייעס אויף אן אויסגעהאלטענעם אופן. עס איז אונזער וואונטש אז איר זאלט הנאה האבן פון די ארבעט וואס מיר לייגן אריין, דעריבער אויב איר האט סיי וועלכע באמערקונג אדער קאמענטאר שיקט עס צו אונזער צייטווייליגע אדרעס: YiddishPost@GMX.com מיט רעספעקט, די רעדאקציע
שטייענדיגע בלויז פיר טעג נאך א וואפען שטילשטאנד אפמאך וואס האט געענדיגעט א וואך פון קריגערייען צווישן מדינת ישראל אין עזה האט נאסראללא אין א רעדע געהאלטן אין דרום ביירוט -אפצוצייכענען די אראבישע חאגע עשאארא -גערופן די אראבישע און מוסלומענע רעגירונגען צו באוואפן "ווידערשטאנד פראקציעס" אין עזה . ער האט געשווארען צו באמבאדירן תל אביב און נאך שטעט אין מדינת ישראל
נאסראללא.
מיט טויזענטער ראקעטן ,אין סיי וועלכע צוקנופטיגע מלחמה . "אויב איז מדינת ישראל אזוי צושאקעלט און צורידערט געווארן פון אזא קליינער צאל פון פאדזר 5-ראקעטן ,ווייניגער פון 10אין 8 טעג ,וויאזוי וועלן זיי דורכטראגען טויזענטער דערפון וואס וועלן שעדיגן תל אביב אויב לבנון
ווערט אטאקירט?" האט ער געזאגט . און ווי חיזבאלא זאגט האבן זיי זינט די שטילשטאנד אין די 34טאגיגער מלחמה פאר 6יאר צוריק געהאט צייט זיך צוריק צו באוואפענען מיט פיל טויטליכערע און שטארקערע וואפן ווי דאס וואס כאמאס האט .
פאורבאלל לאטארי דערגרייכט $425מיליאן יואל וואלטער
א מזל האט באטראפען די מילאנען געמבלערס אין אמעריקא ווען פארגאנגענע וואך איז נישט געווען קיין געווינער אין די וועכענטליכע הגרלה ,און דאס האט געהויבן די גרענד פרייז צו דעם פרעצעדענטלאזער
הויכער ציפער פון 425מיליאן . די פאורבאל ווערט געשפילט דורך מיליאנען געמבלער אין 42 אמעריקענע שטאטן און אין די דיסטריקט אוו קאלאמביע .
י " ב כ ס ל ו ת ש ע " ג | מ א נ ט א ג | N o v. 2 6 . 2 0 1 2
כיפת הברזל פארפולקאמט צויבער-שטעקן (שרביט קסמים) איז א סוקסעס שמואל ש.
די דעפענס מיניסטעריום האט פרייליכערהייט געמאלדן אז אן עקספערימענט וואס איז אפגעהאלטן געווארן אין דרום ווי מען האט אויספרוביט א נייע סיסטעם אפצוהאלטן ווייט שטרעקיגע מיסעלס ,איז די
ארויסגעשאסענע מיסיל געצילט געווארן מיט א שטארקע פונקטליכקייט . דאס קאמפליטעט די באשיצונג סיסטעם אקעגען מיסעלס און ראקעטן . בילד :משרד הביטחון
כינע פירט דורך א געלונגענע לאנדונג פון א קאמף פליגער אויף זייער ערשטע עירקרעפט קעריער שמואל ש.
כינע האט דורכגעפירט זייער ערשטע סוקסעספולע לאנדונג פון א קאמף פליגער אויף א זייער ערשטע עראפלאן טרעגער שיף אויפרעגענדיג דערמיט די אזיאנע שכנים וועלכע קענען נישט פארנעמען די ענדלאזע מיליטערישע אמביציעס פון די וועלטס מערסט באוואוינטע לאנד . די כינע געבויטע J-15קאמפ פליגער האט זיך געהויבן און געלאנדעט אויף די ליאנינג ,אן איבעגעבויטע שיף פון אוקריינא
פון די סאוועיטישע צייטן ,וועלכע איז אריינגעקומען אין דינסט דעם פארגאנגענעם סעפטעמבער . כינע איז געברענגט געווארן צו א נייע דור פון פירער ביי די 18טע קאמוניסטישע פארטיי קאנגרעס די חודש אין בעידדזינג ,מיט די ארויסגייענדע פרעזידענט הו דזשינאו ,וועלכע האט גענומען פאר א אמביציע צו שטארקען כינעס ים קרעפטן ,צו זיין גרייט מיט אן אויבערהאנט אויפן ים און פאל פון א לאקאלע קריג .
מאנשאפט באקוקען די J-15דזשעט אויף די ליאנינג עירקרעפט .בילד :ראויטערס
שוידערליכע פארכאפונג אויף וויליאמסבורגער אינגערמאן אים א ברייט ביינערדיגע גוי 7 פיס הויעך און 450פונט און זאגט אים "פאלאו מי" דער גוי האט געהאלטן א בעיסבאל בעט און אים געסטראשעט מיטן טויט .
שמואל ש.
א אינגערמאן וועלכער ארבייט ביי פריינד'ס פיש ,איז איין טאג פאריגע וואך געגאנגן אפנעמען געלט פון א קאסטומער אין קראונהייטס ,ארויסקומענדיג שפאצירט צו צו
דער אינגערמאן האט זיך אריינגעזעצט אין קאר .דער גוי האט אים געהייסן פארן צו א הויז ,דארטן זענען זיי אילוסטראציע ארויף און דער גוי האט אים צוגענומען זיין געלט ,בערזעל מיט די דרייווערס לייסענס און קרעדיט קארטלעך דערינען .נאכדעם האט אים דער גוי געהייסן אריינגיין אין קאר און מ'איז געפארן צו טשעיס באנק .דער גוי האט געהייסן דעם אינגערמאן ארויסנעמען געלט פונעם קרעדיט קארד .למעשה נאך אפאר
מאל פרובירן האט ער ארויסגענומען 500 דאלער .נאך טשעיס האט דער גוי געוואלט פארן צו נאך א באנק .אבער האט געהאט צוריקגעגעבן די שליסלעך פון קאר פאר דעם אינגערמאן . דער אינגערמאן דריקט איינמאל די "אנלאק" קנעפל און זעצט זיך אריין .דער גוי ווארט ער זאל אים עפענען די טיר ,אבער כאפענדיג זיך אז ער איז פריי ,האט ער הענט. אפגעטראגן מיט די נשמה אין די אנקומענדיג קיין וויליאמסבורג האט שוין דער גוי געהאט גערופן צו אים אהיים און געסטראשעט אז ער גייט אים חלילה הרג'נען אויב ער גייט צו די פאליציי . דער אינגערמאן האט תיכף גערופן חברה שומרים און שומרים איז מיט אים אראפגעפארן קיין קראונהייטס צו פרעסן טשארדזשעס .
ווען ער איז אנגעקומען האט אים שוין אפגעווארט א אנדערע גוי מיט א יונגע מיידל און געפרעסט טשארדזשעס אז דער אינגערמאן האט איר געוואלט רעיפן .די פאליציי האט ביידע איינגעזעצט אין סענטראל בוקינג . דער וויליאמסבורגער אינגערמאן איז דארט געזיצן מיט אנגסט פאר 24שעה ,און ביז ווען ער האט געקענט זען א ריכטער האט מען שוין אלעס אויסגעקלארט איבערקוקענדיג די קעמרעס און מ'האט געזעהן אז דער גוי איז אים געשטאנען איבערן קאפ עטליכע מאל . דער גוי ווארט יעצט שווערע קלאגעס און דער אינגערמאן האט גומל געבענטש שבת אין ביהמ"ד . קוואל :דעלל אויף אייוועל.קאם
03
04
י " ב כ ס ל ו ת ש ע " ג | מ א נ ט א ג | N o v. 2 6 . 2 0 1 2
שווארצע פרייטאג איינקויפן רעזולאטאטן נאטורליכעגאזאויפרייסאיןמאסטשוסטעס איז געווען א מענטשליכער פעלער איי בי עם 24% :פון אנליין איינקויפונגען זענען געווען אויף מאביל דעווייסעס • אייפעד און אייפון דאמינירן די מארקעט שמואל ש.
די טעכנעלאגיע און קאנסאלטינג פירמע איי בי עם מעלדט די חאגע סעזאן שאפינג האט זיך דאס יאר אנעהויבן מיט די רעכטע פיס מיט א 17.4פראצענט העכערונג אין אנליין שאפינג טענקסגיווינג דעי און א 20.7 פראצענט וואוקס אויף די שווארצע פרייטאג קעגען יאר .'11לויט דאטא אוועקגעלייגט פון איי בי עם . איינקויפער דורך מאבייל דעווייסעס נעמען פאר זיך 16.3פראצענט פון די סעילס, אין פארגלייך צו בלויז 9.8פראצענט אום יאר . 2011 איי בי עם האט אויך געפונען אז 24
אייפעד
אנדערע
נאאק
קינדעל
די אויפרייס האט געשעדיגט צענליגער געביידעס אין געגענט
פראצענט פון אנליין איינקויפער האבן גענוצט מאבייל דעווייסעס און פארגלייך צו בלויז 14.3אום .2011עפעל איז די שטערקסטע פון די מאבייל שאפינג עקספעריענס -די אייפעד איז גענוצט געווארן דורך 88.3 פראצענט פון פון איינקויפער דורכן טעבלעט, און די אייפעד אינאיינעם מיט די אייפאון האבן אויסגעמאכט 18.5פראצענט פון אנליין שאפינג טראנזאקציעס . איי בי עם'ס נעמען זייער דאטא דורכן אנאלאזירן איבער א מיליאן אי-קאמערץ טראנזאקציעס פון 500אמעריקאנער (קוואל :סי נעט) ריטעיליער .
ספרינגפיעלד מאסטשוסטעס -א יוטיליטי ארבעטער וועלכער האט רעאגירט צו א באריכט אז עס ליעקט נאטורליכע גאז אין איין פון ניו ענגלענדס גרעסטע סיטיס האט געלעכערט א רער און אן אומבאוויסטע פונק האט אויפגעריסן א מאסיווער עקספלאזיע פון וואס 18מענטשען זענען פאוואונדעט געווארן אין האבן שאדן געמאכט 42געביידעס . די פרייטאג נאכט נאטורליכע גאז אויפרייס אין ספרינגפיעלד איז פאראורזאכט געווארן דורך א 'מענטשליכע טעות' .האט די סטעיט
די ערשטע באריכטען צייגן אז די אויפרייס האט געשעדיגט 42געביידעס מיט 115 רעזידענטואל יוניטס 3 .געביידעס זענען אויפן ארט חרוב געגאנגען ,און נאך 24דארף באקוקט ווערן דורך סטרוקטאר אינדזונירן צו באשליסן וועלכע פון די געביידעס זענען זיכער אריינצוגיין דערין .
אייפאון
אייפעד
טעבלעט דעווייסעס
שמואל ש.
פייער מארשאל קאען געזאגט ביי א נייעס קאנפרענץ .ער האט אבער נישט דערמאנט די נאמען פון די קאלאמביע גאז קאמפאני ארבעטער וועלעכער האט געלעכערט די רער וואס האט פאראורזאכט די שאדן .
מאביל דעווייסעס
גאלאקסי
ענדראוד אינספעקטארס באטראכטן די חרבנות פון די אויפרייס אין ספרינגפיעדל (בילד)AP :
קורצע נייעסן
צוזאמגענומען פון די געוועב
פייער לעשער ארעסטירט אין ברוקלין צוויי פייער-לעשער זענען ארעסטירט געווארן פרייטאג אין ברוקלין ,אין צוויי באזינדערע ארעסטן' .דאמיניק סאנטמאריע' א פערציג יעריגער איז ארעסטירט געווארן פאר אביוז טשארדשעס .און א זעקס-און-דרייסיגער 'עליס וויליעמס' איז ארעסטירט געווארן פארן דרייוון זייענדיג אונטערן רושם פון שעפטל ק"ש אלקאהאל פונעם טענקסגיווינג א נאכט בעפאר .
מערדער אין בראנקס איז זיך מודה אין מארד א פרוי איז געטראפן טויט אין א קאר אין בראנקס .ווען פאליס איז אנגעקומען צום סצענע איז א פערציג יעריגער געווען אויפן ארט ,און געזאגט אז ער האט דערמארדערט דעם פרוי .דער מאן איז אפגעפירט געווארן צו א מענטאל העלטה שעפטל ק"ש שפיטאל ..
כאמאס פירער וועט זיך אומקערן קיין עזה לויט באריכטן פון פאלעסטינע קוועלער וועט כאליד מעשאל דער פאליטישע פירער פון כאמאס וועלכער לעבט אין גלות אין דמשק זיך צוריק אומקערן קיין עזה פאס קומענדיגע דעצעמבער 5
11אומגעקומען אין אפרייס אין ניגעריע אומווייניגסטענס 11זענען אוגעקומען און ביז 30זענען פארוואונדעט געווארן אין א דאפעלטע זעלבסמארד אויפרייס ,ביי א קירכע אין צפון ניגעריע.
די זעלבסטמערדער האבן צושטערט די מיליטערישע וואך אויפן פלאץ צו קענען אויספירן זייערע מערדערליכע אטאקעס.
נייע נעמען אין עזה "פאדזאר" און "אכמעד דזאבארי" אויב קען מען נישט שיקן קיין פאדזאר ווייל די כיפת הברזל ברענגט עס אראפ ,זאלן כאטש די קינדער טראגן די נאמען... און דעריבער זענען די לעצטערע נעמען וועלכע די עזה איינוואוינער געבן פאר זייערע ניי געבוירענע קינדער פאדזאר, נאך דעם לאנג שטרעקיגען מיסיל וועלכע כאמאס האט אן ערפאלג פרובירט אריבער צושיקען קיין מדינת ישראל ,און אכמעד דזאבארי דער טעראריסט וועמען די מדינת ישראל קרעפטן האבן ערמארדעט אין א לופט אטאקע ביי די אנהייב פון די מבצע עמוד די אויפרייס אין ניגעריע ענן .
י " ב כ ס ל ו ת ש ע " ג | מ א נ ט א ג | N o v. 2 6 . 2 0 1 2
פראטעסטן צוריק אין עגיפטען עגיפטישער פרעזידענט מוכאמאד מארסי רעדט פארגאנגענע פרייטאג צו שטיצער ביי א ראלי אינדרויסן פון די פרעזידענטליכע פאלאץ אין קאירא.
א שטיצע דעמאנסטראציע מיט די באטייליגונג פון טויזענטער שטיצער פון די פרעזידענט מארסי .אינדרויסן פון די פאלאץ אין קאירא.
פראטעסטירער באטראכטען א ברענעדיגע פאליציי קאר בעת א צוזאמשטויס מיט די זיכעהייט קרעפטן נעבן טאכריר סקווער
אנטי מארסי פראטעסטירער פרובירן איינצונעמען א בילדינג וואס ווערט גענוצט דורך מארסי שטיצער .דורכאויס די פרייטאגדיגע פראטעסט צוזאמשטויסן פון די אנטי און פרא מארסי דעמאנסטרירער.
אנטי מארסי פראטעסטירער נעמען שוץ דורכאויס א צוזאמשטויס מיט מארסי שטיצער נעבן טאכריר סקווער .פרייטאג.
פראטעסטירער באקלאפן א אינגער אינגעל דורכאויס די צוזאמנשויסן פון די פרא און אנטי מארסי פראטעסטען ,פרייטאג אין אלעקסאנדריע.
זיך איינברעכענדיג אין די אפיסעס פון די 'פרידאם און דזאסטיץ' פארטיי, די פאליטישער פליגעל פון די מוסלעם ברודערהוד צו ווי פרעזידענט מארסי באלאנגט .אין אלעקסאנדריע פרייטאג.
פראטעסטירער ווארפן שטיינער ביי א צעהיצטע דעמאנסטראציע אין אלעקסאנדריע .פארגאנגענעם פרייטאג.
טרערן גאז קאנעס ווערט געווארפן אויף די פראטעסטירער דורך די ראיאטן פאליציי ביי א צוזאמשטויס אין טאכריר סקווער .פרייטאג.
05
06
י " ב כ ס ל ו ת ש ע " ג | מ א נ ט א ג | N o v. 2 6 . 2 0 1 2
צווישן די
איי בי עם: איי בי עם'ס באקאנטע (היינטיגע) לאגא איי בי עם הויפטקווארטיר
היי יאר זענען זיי גערעכענט געווארן דורך די פארטשאן מאגאזין אלס אמעריקעס צווייט גרעסטע פירמע גערעכענט לויט וויפעל איינגעשטעלטע מען פארמאגט ( .)433,362 זיי זענען שוין אויך גערעכענט געווארן אין אמעריקע אלס : אינטערנאציאנאל ביזנעס מאשינען ( )IBMאיז אן אמעריקאנער באזירטערע קאנסאלטינג און טעכנאלאגיע קארפערעשאן . די קאמפאני איז געגרינדעד געווארן אלס סי טי אר )קאמפיוטינג טעבולעטינג רעקארדינג )CTR -דורך א צוזאמנשטעל פון דריי פירמעס :די טעבולעטינג מאשין קאמפאני ,די אינטערנעשענאל טיים רעקארדינג קאמפאני ,און די קאמפיוטינג סקעיל קאמפאני .זיי האבן אדאפטירט די נאמען אינטערנעשענאל ביזנעס מאשינס אום יאר ( 1924תרפ"ד) און זיך אנגהויבן רופן ביי זייער אקראנים אום יאר ( 1946תש"ו) . די
קאמפאני
איז
היינט
הויפטקווארטירט אין ארמאנק ניו יארק, זיי פראדוצירן און פארקויפן קאמפיוטער הארדוועיר און סאפטוועיר ,און באט אן פארשידענע האוסטינג און קאנסאלטינג סערוויס פון די גרעסטע ביז די קלענסטע קאמפיוטער טעכנעלאגיע .
די נומער 4אין טערמינען פון מארקעט קעפיטא ל נומער 9מערסטע פראפיט ן און די 19נטע מערסטע אין הכנסות (בעפאר אויסגאבן) . פארבס מאגאזין האט זיי אויך פארעכענט אלס 31גרעסטע קאמפאני אין הכנסות גערעכענט גלאבאל . נומער איינס (ענווייראמענטאל )
פאר
'זיין
גרין'
נומער 2אלס רעספעקטפולע פירמ ע נומער 5אלס געשעצטע פירמ ע נומער 2פאר די בעסטע גלאבאלע ברענד . איי בי עם'ס אמאליגע לאגא
עשוראא' רא) איז די צענטער שא ַ (א ָ עשוראא' ַ טאג פון די אראבישער חודש מוכאראם, וואס איז דער ערשטער חודש אויף די איסלאמישער קאלאנדאר . די טאג האט ביי די מוסלאמענער פארשידענע באדייטן ,צווישן די סוני'ס איז עס באוויסט פאר אן אומפארפלוכטעטע פאסט טאג ווי מען פאסט פון די זון אויפגאנג ביז די זון אונטערגאנג . ביי די שיאטן איז עס באקאנט אלס א טרויער טאג אויף די טויט פון די אימאם כוסעין בן עלי .
מוסלומענע שיאטן שטיצער פון די חיזבאלע טעראר גרופע צייכענען אפ די עשוראא' חגא ,אין א דרום סובארב פון בעירוט ,לבנון. היינט זונטאג .בילד :ראוטערס
י " ב כ ס ל ו ת ש ע " ג | מ א נ ט א ג | N o v. 2 6 . 2 0 1 2
"אודה לקל" נייע אלבום פון חסידי'שן שטערן ר' ישראל ווערדיגער די בארימטע טיעם פראדאקשען אנגעפירט דורך יוסי טיבערג און גערשי מאשקאוויטש שטעלן פאר די דריטע און די נייסטע אלבום פון די באקאנטער חסידי'שע זינגער ר' ישראל ווערדיגער, מיטן נאמען אודה לקל . ר' ישראל איז שוין היינט ברייט בארימט אלס א לייכטענדער שטערן אין די וועלט פון חסידי'שע נגינה אנהאלטענדיג די הערליכע משפחה טראדיציע לכבד ה' מגרונם .
די נייע אלבום אנטהאלט 12טרעקס פון נייע ניגונים 60 ,מינוט פון געלונגענע אידישע מוזיק אויף פארשידענע סטיילס ראק ,טאנץ און קלאסישע מוזיק . צווישן די דאנקען אויף די איינפאקונג פון די סי די טרעפט מען אזעלעכע מוזיק ריזען ווי הלל פלאי ,פינקי וועבער ,מאטי אילאוויטש אלס קאמפאזירער ,און שוע פריעד מיט יענקי בריסקמאן אלס פראדוצירער .
אנוסי שפאניע חק"ס -א אינגעל נעמט צוזאם די סידורים נאכן דאווענען.
די שבת טיש פון א 'אידישע פאמיליע' אין בעלא ,קאלאמביע.
די קליינע קינדער בארודז זאפאטע 4 ,און זיין 2יעריגער שוועסטערל ליינען קריאת שמע בעפארן גיין אין שולע.
אויף די וואנט אין די בעלא שול איז פארהאן 2זייגער אנגעשטעלט אויף די לאקאלע און אויף די ירושלימ'ע צייט.
07
08
י " ב כ ס ל ו ת ש ע " ג | מ א נ ט א ג | N o v. 2 6 . 2 0 1 2
אנוסי שפאניע
אויפוואכונג פון אידישקייט אין די שטארק קאטוילישע קאלאמביע :
עס האט זיך שוין דא געעפענט א כשר'ע בעקעריי ,און כשר'ע פלייש ווערט געברענגט פון א כשר'ע פלייש געשעפט אין די הויפט שטאט באגאטא . אויך פארמאגט שוין די געמיינדע א אידישע פרי-סקול וועלכע גייט אן יעדע נאכט. די ספר תורה אויף די פאלגענדע בילדער איז שוין 120יאר אלט און איז געשריבן געווארן אין אמסטערדאם און איז ערהאלטן געווארן דורך די אידישע געמיינדע מיט 5 יאר צוריק .
דער היסטאריע פראפעסאר אין באליוויע אוניווערזיטעט מעמא אנדזשעל א סעקולערע איד זאגט אז אידן האבן געשפילט א הויפט ראלע אין די גרינדונג פון אנטיאוקיא אין דרום מערב קאלאמביע. צולייגענדיג אז צענדליגע שטעטלעך און דערפלעך טראגען נעמען גענומען פון תנ"ך ,אדער גענומען פון ארץ ישראל ,אזויווי יריחו. אזוי אויך קען מען זען מענטשען וועלכע זענען אנגעבליכע קאטויליקען אבער טראגען אידישע נעמען ווי אייזיק (יצחק) ראבען (ראובן) מאוזעס (משה) גאבריעל (גבריאל) .די זעלבע איז מיט פרויען נעמען וואס מען טרעפט אסאך וועלכע רופן זיך רות ,לאה קלארא, רבקה.
די נייע אידן דאווענען אין שול אין בעלא.
א יד ווערט גענוצט ביי קריאת התורה.
די מתפללים אין בעלא שול שטייען ארום די בימה מיט אן אפענעם ספר תורה.
דער קליינער 4יעריגער בארודז (ברוך) קאנא קוקט זיך צו ווי זיין פאטער אינאיינעם מיט די אנדערע מתפללים הערן קריאת התורה.
באריכט :פאול סמיט פאר די וואשינגטאן פאסט
צענדליגע פאמיליעס אין די ארבעט קלאס שטאט בעלא האבן זיך מגייר געווען, נאכפאלגענדיג די אלוועלטליכע באוועגונג פון מגייר זיין די אוהר אייניקלעך פון די אנוסי שפאניע ,וועלכע זענען געצווינגען געווארן דורך די רשעות'דיגע אינקוועזיציע זיך צו שמד'ן מיט איבער 500יאר צוריק .
מעמא אנדזשעל