Travestie für Fortgeschrittene
Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig zaglossus
Das vorliegende Buch ist aus dem dreiteiligen Ausstellungsprojekt Travestie für Fortgeschrittene hervorgegangen, das zwischen März 2015 und Februar 2016 in der Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig stattfand. Travestie für Fortgeschrittene entstand im Kontext der Zuwanderungsdebatten, des erstarkenden Populismus und vermehrter Übergriffe auf Frauen, Migrant_innen und Homosexuelle. Das Projekt untersucht das vielschichtige Verhältnis von Subjekt, Macht und Geschlecht. Es hinterfragt die sogenannte Normalität und damit auch die Voraussetzungen für die Wertvorstellungen der „Mehrheitsgesellschaft“, die auf Abgrenzung oder Ausgrenzung von etwas „Anderem“ basieren. Dabei geht es um die Möglichkeit, alternative Denkweisen, Bedeutungsmuster und Handlungsmodelle zu erproben. Der Beitrag der GfZK-Bibliothek, Hit the Shelf, spiegelt über die Zusammenstellung von Publikationen die zentralen Themen der Werke wie der Ausstellungen wider. An den Ausstellungen teilnehmende Künstler_innen waren eingeladen, eine Auswahl aus den Beständen der Bibliothek zu treffen und damit ein Regal zu bespielen. Angelika Bartls Aufsatz bespricht die Bedeutung der Travestie für das kuratorische Konzept und stellt die unterschiedlichen Perspektiven vor, die es hervorgebracht hat. Die Künstlerin Anna Witt spricht mit der Kuratorin Julia Kurz über kollaborative Prozesse sowie deren Abbildung in der künstlerischen Arbeit. Und die Kuratorinnen Julia Schäfer und Franciska Zólyom denken in ihrem Beitrag über Grenzen, deren Verschiebung und Grenzerfahrungen nach. Sie blicken aus persönlicher, kuratorischer wie institutioneller Perspektive auf das Projekt.
Travestie 11 23
59
für Fortgeschrittene
Hit the Shelf „ Travestie für Fortgeschrittene “ als Konzept Angelika Bartl Durch Wände gehen Anna Witt im Gespräch mit Julia Kurz
73
„ Norm ist Fiktion “ Julia Schäfer und Franciska Zólyom
87
Projektbeteiligte
97
Ausstellungsansichten
1/3
Warte mal! Durch Wände gehen Grandiose Simulanten Hysterical Men 3 Vision and Fear Station Warte mal!
2/3
training 1935 1922, 2003 Condition M Die schönen Dinge des Lebens Durch Wände gehen Eimer und Schrank Optophobia Singing Lesson 2 steps training
3/3
Durch Wände gehen Durch Wände gehen Écran Somnambule Gestickte Storybords Gesture and Diaspora I want to break free Las Vegas Norm ist Fiktion 1 Pincio Plastiken Powder Placenta Sehnsucht unter Normalnull The Distance between W and V