ئيسلام و سياسه ت

Page 1

@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@@ @@ www.tishbooks.com

@

@@

póbï@öãþï÷

@ @ póbï@öãþï÷@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@ŠóàóÜ@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ

@@ @@ @ @ Zôåïìíä @ @ Š†bÔ@ãaŠb÷

@@ @@ @@ @@ @@ ôåïîaŒ@2007 @@@M @ @ôšüØ@1428

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 1 of 78

@@

@@


@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@ @ póbï@öãþï÷@çaíŽïä@õ‡äòíîóq@ŠóàóÜ@ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ@Lpóbï@öãþï÷@ZkŽïnØ@õìbä

@@ Š†bÔ@ãaŠb÷@Zôåïìíä

@@ @H 2007I @ôÜb@H 467I @ Z熊br@õòŠbàˆ @@ Šóìíä@ô“‚óq@ötbš@õbïäbràüØ@Z tbš@ôåŽîí’ @@ ãóØóî@Z tbš@õòŠüä @@ 2007 @Z tbš@ôÜb @@ 1500 @Zˆam @@ H 18@I @ò−Œ@L HÚ“ïmI @õòˆû‹q@Z ôäbØòìa‹Øì⁄i@óÜ

@@ @@ @@ @@ @@ @@

www.tishkbooks .com@@@@@@@@Z@@oŽïäŠónåï÷@õŠüm@ŠóóÜ@òˆû‹q@ôäb“ïäìbä info@tishkbooks .com :òˆû‹q@ôÝîóáï÷ tishkbooks@yahoo .com Ú“ïm@õòˆû‹q@üi@òìaŠŽîŠbq@óàóèŠói@ãó÷@ôäa‡qbšóÜ@ôÐbà

@@ @@ @@ @@ @@ @@ µäaŽïq@ö‘bqí

@@

@ôØŠó÷@óØ@LãóØò†@‡ïÈ ó@¶óÈ@ãaŠb÷@ÛbØ@öâîŠóØ@Öï Ðüm@ÛbØ@ŽîŠói@ì솊óè@õónaŠb÷@ãü‚@ôåïäaŽïq@ö‘bqí @@ NpbÙi@†bîŒ@çbîóäì í¹@òŠì ó @õaí‚@Lünó÷@óm‹ @çbîóØóåïì íä@ôåïi†Šì@öòìóäíša‡Žïq

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 2 of 78


@@

@ @ âïy‹Üa@漋Üa@a@âi

<Ôéi<ëìƒõ†m

@b şáŽÈ@ĆâžèöaŽíĆè  c@ĆÊ đjnş Žm@łŽì@žêÝÜa@Žß Žä c @bŽáđi@âžéŽå ïĆ Ži@âÙy Ć b Ð@đê ŽïÝŽÈ@b åđáĆïŽéàž Žì@đlbŽnđÙÜ a@Žæđà@đêîĆ Ž‡ Žî@ŽæïĆ Ži@bŽáÜ@bÔ‡İ Ž—žà@İÖŽzÜbđi@ŽlbŽnđÙÜ a@ Ú ŽïÜg@bŽåÜ Žä cŽì @aíÕđjŽn Ć b Ð@âØbŽme@bŽà@ðđÐ@ĆâØ ŽíÝjĆ ŽïÜ@æđÙ ÜŽì@òŽ‡ đyaŽì@óşàc@ĆâÙ ÝŽÉŽv Ü@žêÝÜa@öbŽ’@Ćí  ÜŽì@bubŽéåĆ đàŽì@óŽÈĆ‹đ’@ĆâÙ åđà@bŽåÝ ŽÉŽu@čÞÙ đÜ@İÖŽzÜa@Žæđà@ ÛöbŽu Ć Žm@đêïđÐ@ĆâžnåØ@bŽáđi@âÙøž jİ Žåžï Ð@bÉïđáŽu@ĆâÙ Éž đu‹Ć Žà@a@ô Üg@đpaŽ‹ïĆ  @ç c@Ćâ芎‰ ĆyaŽì@Ćâèž öaŽíĆè c@ĆÊđjnş Žm@łŽì@žêÝÜa@ŽßŽä c@bŽáđi@âžéŽåĆïŽi@âÙy Ć a@ç cŽì@JŽçíÑđÝŽnƒ ©a @H ŽçíÕ đb Ñ Ü@‘bşåÜa@Žæàİ @ađr Ø@şçgŽì@Ćâéđiížä ˆž @ĆÉ Žjđi@âžéŽjïđ—žî@ç c@žêÝÜa@ž‡ î‹îž @bŽáşä c@Ćâ ÝÈĆ b Ð@aíĆ ÜŽíŽm@çh Ð@ ÚŽïÜg@žêÝÜa@ŽßŽä c @bŽà@ĆÉŽi@æŽÈ@ ÛížåđnÑŽî @@ N H 49@@48@Zò‡÷b¾aI @öôäaŒò‡naŠ@ói@õü‚@”Žïq@ôäbØójŽïnØ@ óØ@ônaŠ@ö×óyói@ ‡á«@õó÷@üm@üi@òìòŠaí‚@ò†Šbä@çbàóäb÷ŠíÔ@ãó÷I@Zómaì @aí‚@ óØ@ õòìói@ ò‡i@ Šbî‹i@ öóÙi@ âØíy@ ZómaìóØ@ Lõü‚@ ”Žïq@ ôäbØójŽïnØ@ Šóói@ óáØby@ ì‡ïèb’@ LpbØò‡ŽïÜ@ çbïäaíïn“q @püi@óØ@õónaŠ@ ö×óè@òŠbî‹i@öâØíy@ìóÜ@õò†óäý@LoîìóØóä@ çaìó÷@ônîì@ ììŒòŠb÷@æŽîí’@òì@LòìòŠaí‚@óïmóîì솊bä @óîaíi@ŠóóÜ@ônîì@aí‚@Šó @Lòì솋Ø@çb“ïånò†@üi@çbáØóîóàbäŠói@öpóÉîŠó’@òíŽï÷@óÜ@Ûóîòìómóä@ Šóè@üi@LòìaŠ†‹Žïä @öpóÉîŠó’@ìó÷@ŠóóÜ@òìómbÙi@çbnïÔbm@õòìó÷@üi@òìómóä@Ûóîói@çì솋Ùîóä@ãłói@LÿóàüØ@öòìómóä@Ûóî@ói@†‹Øò†@õòíŽï÷ @õý@òìóåŽîŠó ò†@çbmìíàóè@a‡ïîaì†@õˆûŠ@óÜ@La†‹Žï‚@õŠbØ@ö熋ØóØbš@óÜ@çóÙi@fØ“Žïq@ómaìóØ@Lçì솊bä@õüi@õóîbbî @LçìíiŒaìbïu@öÛüØbä@a‡äbmü‚@íŽïäóÜ@ôšŠóóÜ@ çìíi@ a†bïäì†@óÜ@óØ@a†ómbØìóÜ@òìómbØò†@çbmŠa†b b÷@ a‡ïîaì†@õˆûŠóÜ@ Laí‚ @LoîììóØóä@çbîìŒòŠb÷@ìŒóy@ æŽîí’@LòìòŠaí‚@óïmóîì솊bä@aí‚@óØ@õòìói@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@óÙi@âØíy@óØ@æîóØò‡Žïq@oäbàŠóÐ @óÜ@ Šó @ Lpüi@ òìòŠaí‚@ óïmóîì솊bä@ aí‚@ óØ@ õóäbáØíy@ ìŠbî‹i@ ìóÜ@ ÚŽî‡äóè@ óÜ@ æåŽîŒóióä@ fq@ pŠíå@ @ óibîŠìì@ çbïŽïÜ @Lpa‡i@çbîa@çbïäbØóäaìbm@óÜ@e‡åŽïè@õüèói@eìóîò†@aí‚@óØ@óibïå܆@ìóäai@òìó÷@†‹Ø@çbïïqŠó@çaìó÷@a‡ÙŽïmó Üby @@ NH æåŽîŒóiò† @aí‚@ôäbØòŠíå@öæ’óØŠó@çbØóÄû‹àóÜ@ÚŽîŠûŒ@çbàíŽïi

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 3 of 78


@@

@ @ çbiò‹éïà@ñò‡å“‚ói@ñaí‚@ñìbäói

<Ôéi<ëìƒõ†m

ðØó“Žïq

@óÜ@a‡młóò†@öðbï@ñŠbØ@ñóòŠbàíà@ðmbØ@óÜ@öa‡ïàþï÷@ñì쉎ïà@óÜóØ@òìóàóØò†@ ýaì@òìói@ómóibi@ãó÷@ôÙïrnò† @ñó Üóè@ æî‡äóš@ L çbØbïubïu@ b Œò†íàa†@ ðäbnò†óiŠbØ@çbî@ L çbØóïïÜaì@ ìóÑïÜó‚@ ñ†í‚@ Ûòì@ @ L òìóäaŠa‡młóò†@ çóîý @õaímóÐ@ö×òŒ@õó Üóè@ðàþï÷@ðäaŠbîi@ìbäaŒ@ÚŽî‡äóè@çóîýóÜ@”îŠüïm@ñììŠ@óÜ@bèòìŠóè@L òìa‡îììŠ@ðÙŽîŠbä@öãón@ö×òŒ @ôäbäbá Ýíà@L óïïä@ ômŠíØíàóØ@ öpbïjÝ@ fi@ oŽïi@ ‡äbîb‚@ ñíïä@ ìò†ó@ òäbï@ õóÙîä@ Ûóîì쉎ïà@ L òìíióè@ o슆bä

@ð䆋ØóÄaŠ@öça†aímóÐ@ói@çìbnóè@óØ@çóÙi@óïØŒóm@óäbóØ@ìó÷@ öçóÙi@òì쉎ïà@ìó÷@üi@óäbØbq@ðîbèòŠói@oŽïibä@û‹àó÷ @oŽî‹Øbä@ L æîóÙi@ üi@ ðŽîíäóÜŠó@ öeíä@ ðä‡äbäó Üóè@ oŽïiò†@ ”ïàþï÷@ ñì쉎ïà@ LÊÔaì@ üi@ ð䆋ØóàóuŠóm@ öãþï÷ @a†ì쉎ïà@ óÜ@ ñòìó÷@ L òíïåïi@ çbï ÜûŠ@ a†ì쉎ïà@ óÜ@ õóäaìó÷@ ö쉎ïà@ ìíàóè@ üi@ oŽïi@ òìóî‡Ôóm@ ñìbš@ ói@ çb¹‡äbäó Üóè @óÜ@æîóÙi@熊aíi@oŽïibä@La‡ÉÔaì@ðäbéïuóÜ@ðmóî‡äbqbóš@ðÜìóè@ìóàþï÷@ñóÄaŠ@íÙ Üói@Lóïïä@ãþï÷@ñ†í‚@òìa‡îììŠ

@óåîó£@òìó÷@òìóqa‹‚@öÛbš@ói@òìa‡ îììŠ@a†ì쉎ïà@óÜ@ñòìó÷@bi@íÙÜói@LóÙŽîŠbä@öÝ@ñòìó÷@öóibîbä@öÛbš@óØ@ñòìó÷@çaíŽïä @õìímbèa†@öbnŽï÷@ðäbØòìóä@ üi@ ón슆@öoaŠ@ñòìó÷@öµi@ ð÷bÕnåï÷@oŽïibä@Lóàþï÷@õì쉎ïà@ðïÉÔaì@•òìó÷@LììŠ @öæŽî‹iŠòì@ ì쉎ïà@ ñn“ ói@ oŽïiò†@ íÙ Üói@ LæîóÙi@ ð’üqò†Šóq@ ìóåïq@ ó“ïmŠíØíàóØ@ ìó Üóè@ ñòìó÷@ ìòìóåîóÙi@ çììŠ @óÜ@oŽïiìíióè@pbïjÝ@öðmŠíØíàóØ@ìóÜóè@óØ@oŽïi@ðîbb÷@òìóäbýói@öoŽïi@óäan“ @ì쉎ïà@üi@çbàòìóä‡åŽîí‚@oŽïiò† @ômŠíØíàóØ@ìóÜóè@熋َïuójŽïu@ðäa‡îóàómbè@ãþï÷@Šó @ pb óåŽïm@ aì@Ú Üó‚@ñòìó÷@üi@ã óØóî@La‡ïàþï÷@ðäaìŠbØ@ìŠbØ @üi@ eíä@ ðØóîòìóä‡åŽîí‚@ öç‡äbäó Üóè@ Læîó óä@ ì쉎ïàóÜ@ñìaìómbä@ ìóÜóèói@ bi@ ‹m@ðØóîý@ óÜ@ LoŽïåŽïàbä@ çaìbm@ öoŽïibä @ô ïàþï÷@ômó Üby@üi@pójîbm@ói@oŽî‹‚óä@ eín“q@oŽïiò†@ìóàò†Šó@ðÙŽïmòŠììŠòŒ@ð ïàþï÷@ ñì쉎ïà@ðäbØòŠbiìŠbØ @ðmìóØí Üóè@ ñòŠbi@ óÜ@ pójîbm@ ói@ Lðïàþï÷@ ñì쉎ïà@ ói@ ŠójäaŠói@ æi@ óå‚òŠ@ óÜ@ oŽïibä@ çbØóïïàþï÷@ L û‹àó÷ @ônŽîí Üóè@ çbî@ L çbïäbØóÜó @ ói@ Šójäa Šói@ çbnò†óiŠbØ@ ômìóØìíÜóè@ L çbîbäaŒ@ ôåïäaìa‹Žïm@ ö‹ÙïÐ@ L çaŠa‡młóò† @çbîbäaŒ@õaŠ@çbî@La‡młóò†@óÜ@ãþï÷@ñóòŠbàíà@ö熋iòíŽîŠói@ðmóïïäüš@çbî@L “ @ôäbàb@ŠójäaŠói@çbïîaìò‹äbàŠóÐ @ìóä‹ @ ìŠbïnóè@ôÙŽïmóibi@ óàó÷@Lòìómłóò†@öb ÜóàüØ@öÄû‹à@ói@oòíîóq@öŠa‡‚óîbi@ômóibi@ÚŽî‡äóè@ói@pòŠbió @ñóŽïu@ñòìó÷@ãłói@Lçói@ ì쉎ïà@óÜ@ æm‹ óå‚òŠ@óÜ@eíä@ôÙŽïån’óŽïm@öçaìa‹Ð@ðÙŽïmóï ÝÔóÈ@ói@çbØóïïàþï÷@oŽïiò† @òìóäbØóïïn“ @ òŠüØ@ ìŠbåïáï@ ìŠbÄü @ ìòìa‹Øì⁄i@ ìóÙÝïàbä@ ñóŽîŠ@ óÜ@ çbn†ŠíØ@ óÜ@ óØóîòìbà@ óäbàŠíŠó@ öïjŽïm @ã þï÷ @A òìa‹Ø@ôbï@ói@ãþï÷@óîaí I @óîòìó÷@”îìó÷@oŽî‹Øò†@ŠóóÜ@ñü ínÑ @ìòìòŠbï‹q@‹Žîˆ@ómòìa‹‚@ÛóîóÜóóà @ãó÷@ üi@ płóò†@ üi@ oŽïióè@ ô’óàbäŠói@ Šó @ çbî@ A óïïä@ fq@ płóò†@ üi@ ðØóîòˆû‹q@ ã þï÷@ L óïïä@ ðïbï@ ñóàbäŠói @ãþï÷@ öpóbï@ ô䆋ÙÜóÙŽïm@ AóîbîˆüÜóåØóm@ öoäaŒ@ æmìóÙ“Žïq@ ôàò†Šó@ óØ@ oŽï−í bä@ bnŽï÷@ õó‚û†@ öãò†Šó @ìòìónŽî‹Ùi@a†íu@ÚŽïÜ@póbï@öãþï÷@ónîíŽïq@çbî@A ôÑîbm@öôióèŒóà@õbàóåi@ŠóóÜ@ßó @ô䆋ْóia†@õüè@ónŽïiò† @õòìóäbìóš@öãón@öõìò‹Øbm@õóØóàb−ó÷Šó@æî†@öpłóò†@ô䆋ÙÜóÙŽïm@L a‡äbîˆ@óÜ@oŽïåïji@ñü‚@ð ÜûŠ@çbîóØóîŠóè @@ NHAA oŽïiò†@ôåî† @õbmòŠó@ üi@ òìónŽîŠó ò†@ óäbä‡äbäó Üóè@ ìòìó䆋Øi@ òŠüu@ ãó÷@ õòìbšŠó@ óØ@ oî‹Ùi@ òìói@ òˆbàb÷@ ónîíŽïq @ôåmìóØŠó@ LŒ1789 @ ô Üb@ óÜ@ ôäòŠóÐ@ ô’Šü’@ ôåmìóØŠó@ •bq@ óÜ@ bqìŠìó÷@ óÜ@ płóò†@ öóïäóØ@ ôä‡äaŒaÙŽïÜ @ãó÷òì@ Lpłóò†@ öpóbï@ õŠbiìŠbØ@óÜ@ çbØbqbq@ öóïäóØ@ õòìóån‚Šìì†@ öpłóò†@ ói@ çbïån’ó @ öçbØóïîòìómóä @  ÜíÔ@ óåïäìam@ ãó÷@ ôäbíÈ@ ômó Üìò†@ ôîbmüØ@ ôäbØóÌbäüÔ@ óÜ@ pójîbmói@ L pýóèˆûŠ@ óîa‹åïè@ òìaìb÷ˆûŠ@ óÜ@ óåïäaìm @çbïmýóò†@öæî†@õòìó䆋Øbïu@õó’óäbi@ óØ@æmbéÙïq@tìì‹ @ ììa‹ƒÙŽîŠ@æî‡äóš@a†ónóióà@ìó÷@ìbåŽïqóÜ@òì@ Lòìóîìíi @pó Üìò†@ óÜ@ ãþï÷@ õòìó䆋Øbïu@ óØ@ ìíi@ o슆@ Ž¶@ ôÙŽïàb−ó÷Šó@ pýóèˆûŠ@ óÜ@ óîòìó䆋Øi@ òŠüu@ ãó÷@ òì@ L†‹Øò† @õòìóøŽïi@LæŽî‹Øbä@ ŠóòŠbš@çbØó“ŽïØ@ ôbï@õŠbiìŠbØ@ óÜ@ãþï÷@ õòìóån‚Šìì†@fiói@öóîò†ó@ãó÷@ôØóïïnîíŽïq Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 4 of 78


@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@óÜ@熋Øóä@ôîbïïu@çbî@LõŠbïäaŒ@öoäaŒ@ói@pòŠbió@çbîóØóîŠóè@ôåïäaìŠ@öpóïïzïóà@öãþï÷@çaíŽïä@óÜ@çóÙi@ôîbïu @ô åïäìa‹Žïm@ìbàóåi@çaíŽï ä@óÜ@熋Øóä@ôîa†íu@bèòìŠóè@L AA òíîŠórŽïm@a†Šóói@õ‹mbîŒ@Žßb@H 200I @óØ@ãò†Šó@ìì†@çaíŽïä @ôÙŽïàb−ó÷Šó@ó䆋ÙÜóÙŽïm@öòìó䆋Øóäbïu@ãó÷@çbàíŽïi@óØ@ L póbï@öpłóò†@ói@pòŠbió@póïïzïóà@öãþï÷ @ì‡î†@ ãó÷@ LÛüØbä@ ìímìóØóäŠó@ ôÙŽïäìíàŒó÷@ ómb‚ò†@ ôäbØóäòìb‚@ óØ@oŽï ÜíÔò‡ Üóè@ Ž¶@ ôn슆bä@ ôÙŽïàb−ó÷Šò†@ ìó Üóè @ô åïäaì‹Žïm@öãþï÷@Šó@ó䆋ْè@ìóå‚òŠ@óäóÙi@oò†@óØ@płóèˆûŠ@ôäbØóïîòìómóä@öðäb¾óÈ@óÜ@†‹Ø@ñaì@óäbäìíšüi @ãó÷@ óØ@ ãónïi@ ñò†ó@ ñbmòŠó@ óÜ@ pójîbm ói@ L熋Ø@ ü ìínÑ @ ö´ói@ Šbåïáï@ öça‹Žï ŠüØ@ öµìíä @ ói@ ðàþï÷ @ìŠóìíä@ó ÜóàüØ@ üi@ òì@L @ðäbíÈ@ðàþï÷@ðmó Üìò†@ðä‡äb‚ììŠ@•bq@óÜ@pójîbmói@eíä@ôÙŽïàˆìóm@ói@ìíi@óîò†Šbî†

@ðäbnŠb’@ ói@ ´“îó @ ñìbbq@ ói@ a‡äbáÝíà@ ðäýó @ ìbäóÜ@ óäb슆@ ìó÷@ üi@ 熋Øó’óäbi@ ói@ çbnóè@ ÚŽîjå’ûŠ @ónîíŽï q@aìb÷ˆûŠ@ômìòŠ@çbàóè@ói@ìíiaì@çbîaì‹i@óØ@płóèˆûŠ@ ðäýó @üi@ñ†aŒb÷@öóiŠó@nƒnò†@ ìaìb÷ˆûŠ @ñóÝÐbÔ@ ŠóóØ@ •óäaŠóìíä@ ìóÜ@ LoŽî‹Øóä@ ðbï@ ðäbîˆói@ ŽßóÙŽïm@ æî†@ ìòìóåŽî‹£@ Šìì†@ ÚŽïÜ@ æî†@ öpóbï @L‡îòŒ@íió÷@Lðíà@óàþ@LßóÙîóè@µåy@‡á«@Lµy@bèóm@L×aŒòŠì‡ióÈ@¶óÈI @çìíióäbå‚òŠ@òŠüu@ãó÷@õòìó䆋Øì⁄i

@@ N çìíi@H ðiíîó÷@óîŒóä @ðäbáï’óq@óäbîaŠìi@ìó÷@õóîb@óÜ@ÚŽïäóàóm@ð䆋iŠóói@öÿbm@ðÙŽïäìíàŒó÷@•bq@óäaŠóìíä@ìóÜ@ÚŽîŠûŒ@@óØ@óîa‹Ù’b÷@ @òbïyI @ŽïnØ@ïìíä@ói@ßóÙîóè@µåy@‡á«@•óäaìóÜ@LçbïäbØóåïäa ì‹Žï m@ìaŠìi@óÜ@òìóäìíiŒó’bq@öñ‹iŠò†@çbîü‚

@óÜ@óØ@ñóäbîaŠìi@ìóÜ@ñ‹iŠò†@ñü‚@ðäbáï’óq@a†1951@ô Üb@óÜ@”ïÔaŒòŠì‡ióÈ@¶óÈ@ì‡äb¾ó@ñóïïnaŠ@ìó÷@H ‡á« @çaíŽïä@óÜ@òìa‹Ø@óØ@ü ínÑ @öæmìóÙŽïqìbš@æî‡äóš@óÜ@òìLa†H óïàþýa@óÐþ©aI @ŽïnØ@óÜ@çìíi†‹Ø@ñŠbàüm@a †1925@ð Üb @ói@bnóè@ ÚŽï Üb@ ‡äóš@•bq@µy@bèómòì@ @Lòìì‡äbîó aŠ@ñü‚@õòìóäìíjäbáï’óq@a‡äbØóïî‹ïà@òjå’ûŠ@ ìŠóìíä @ð Øûš@ óÜ@ ìíi‡äbîó aŠ@ õü‚@ ðäbàí @ óØ@ ñóØójŽïnØ@ ìbä@ ñò‹Žî†@ H 28I @ ìó÷@ ìH ðÝèb§a@ ‹É“ÜaI @ ŽïnØ@ ñòìó䆋Ùqbš @òì@@L H ðÝèb§a@l†ýa@À I @üi@ñŠü @ð’óØójŽïnØ@ñìbä@ìòìóïî‹@öça‡îý@a‡îóØóïŽîíä@óqbš@óÜ@ójÈóØ@ð䆋Ùn슆@öâïèaï÷ @ìóÜ@ìíi@ÚŽïØóî@ òì@ Šínò†@n’Ša†@ðàa‡äó÷@óîa‹Ø@µy@bèóm@ @ðmóîb’bq@ðmłóò†@Šóói@ñŒbiŠó@ñbmò†üØ@•bqóÜ @Šaíàóè@oŽïiò†@a‡äb÷ŠíÔ@Žßó óÜ@oŽïióè@ðmóîaˆ†@a†‹ïà@õŠínò†@óÜ@Ûóîbbî@Šóè@óØ@ñòìóÜ@†‹Øò†@ ôØüØa†@ñóäbàa‡äó÷ @ì‡î†@óÜ@óîŠbÙäaŠü @ãó÷@ Lòìóîìíi@Œó’bq@çìíi†‹ÙîŠbàüm@óØ@ Žßb@oïi@”Žïq@ñóäbîaŠìi@ìóÜ@ñìaìóm@ói@ òöL oŽî‹Ùi @@ N òìíi@a‡äìíša†aì†ói@öç‡äbäóÜóè@ìòìóåï ÜüÙŽïÜ@ðàb−ó÷@óÜ@a‡äbØóäìíšüi @ìŠóìíä@ ÚŽî‡äóè@ òŒbm@ L óäbå‚òŠ@ ìò‡äó bqì‹q@ ãó÷@ ðäìíi@ la‹Ù@ öçìíi@ çüØóÜ@Žßb@ bn’óè@ •bq@ òìó‚a†ói@ ãłói @óäó‚ò†@óäaŒaíŽï’@ìóÜ@ñìa‹ìíä@öpóibi@ÚŽî‡äóè@çbî@L ñ†ŠíØ@ðäbàŒ@Šó@óä‹ Žï ò†Šòì@óäbmóibi@ãó÷@öæŽî†@†ŠíØ@ñjå’ûŠ @@ N òìòŠaŒbi @b÷@óîaíiò†@ L òìóïîjå’ûŠ@ öñ‹ÙïÐ@öðbï@ñììŠ@óÜ@òìímbè@a‡äbéïu@ Šóói@õóïîŠbÙäaŠü @ìíàóè@ìó÷@•bq @‹m@ ðÙ Üó‚@ õìímìóØóäŠó@ ð Øóîòìó䆋ÙïÔbm@ óØ@ óîaíi@ ‹mŒŠói@ òìóÜ@ ŠûŒ@ †ŠíØ@ ðÜó @ ðäajå’ûŠ@ ñóå‚òŠ@ öµäaì‹Žïm @o ŽîŒaí‚ò†@òìó÷@çbn†ŠíØ@óÜ@ðîjå’ûŠ@b÷@öñ†ŠíØ@ïìíä@솊íØ@ðÜó @ói@熋Ùmóà‚@óÙäíš@LòìóäóÙi@òŠbiìì† @óÜ@ oŽïiŠìì†@ öoŽïi@ Âäóìbè@ öðmóibi@ ðØóîóå‚òŠ@ çbØóïïàþï÷@ öãþï÷@ üi@ çbïä‡äbäóÜóè@ öæm‹ óå‚òŠ@ óØ @ói@ŠójäaŠói@óäbîì솋Ø@óØ@çbØóÑïÜó‚@ìŠa‡młóò†@ñóòŠbàíà@óÜ@æm‹ óå‚òŠ@óäìí¹@üi@L òìó䆋Ø@ôîbý@öñ Šbàò† @çbî@ L ðïàþï÷@ ðäbîbäaŒ@ çóîý@ óÜ@ òìa‹Ø@ a‡äüØ@ óÜ@ óØ@ çìíšüi@ ìaŠ@ ì†béïnvï÷@ ÚŽî‡äóè@ óÜ@ æm‹ óå‚òŠ@ çbî@ LçbïäbØóÜó @Loïi@õò†ó@ôäb Øóïïàþï÷@ómìòŠ@óÜ@óå‚òŠ@çbî@Lðïàþï÷@ðäaŠbîi@öbäaŒ@ðàóèŠói@óÜ@ñjå’ûŠ@öñ‹ÙïÐ@ñóå‚òŠ @•óàó÷@ L 熋ÙîŒbØbš@ öñŠbÙäaŠü @ üi@ óäa‡ Üìóè@ öðîì‡åîŒ@ ŠóóÜ@ óîóÜói@ íÙ Üói@ Lóïïä@ ðîóÝ @ ñóŽïuŠóè@ Ûóä@ óàó÷ @óÜ@æm‹ óå‚òŠ@ãłói@Lìímbèa†@öbnŽï÷@ðäbØòìóä@ñ‡äòìòˆŠói@ìbåŽïq@óÜ@óïîóØìíäóè@ôØóïïnîíŽïq@ìóàò†Šó@ðÙŽïmòŠìŠòŒ @öpłóò†@ Ûòì@ @ L òìíióè@ ðäìíi@ ñŠa †‹Ø@ ói@ ìíïäìò†ó@ ò†Œbï@ õóÙîäóØ@ ìa‹åŽïróš@ ììa‹åŽï¾ó@ ðØóîóÜóóà Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 5 of 78


@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@ðäbØòŒbjŽîŠ@öæî†@ìíàóè@Lòìa‹Ø@Šbàüm@ŠóóÜ@ñòˆû‹q@ììa‹ìíä@bèòŠaŒóè@ói@óØ@õ‹ÙïÐ@öõŠüïm@ôäóîý@Ûòì@@L óòŠbàíà @ñŠaŒóàŠó’@öa‡ ï Übîó‚@ói@òìímb èóä@‘óØ@a†ò‰îŠ†ìŠì†@òìbà@ìóÜ@Lòì솋Ø@ómłóò†@ìó÷@Žßó óÜ@çbïîónóuŠói@ñó Üóàbà@‹m

@óÙäíš@L@óïïä@ðbï@ðàónï@ãþï÷@çbîL @òìa‹Ø@póbï@ói@ŽßóÙŽïm@ãþï÷@oŽï Ýi@ÚŽïóØ@Šó @ñóØóäòìb‚@üi@òìíi @òì@LoŽïi@a‹åŽï¾óóä@öòìónŽïia‹Øóä@ôÔbm@òŒbjŽîŠ@ìó÷@òìóÙïnØa‹q@õììŠ@óÜ@óØ@oŽî‹åŽîˆìŠíi@oŽî‹äaímò†@aì@ôØóîóÜóóà@ÚŽïmbØ @ôäbØómbé“Žï q@ ö…û†@ ì솊óè@ õ‹îó@ ìbš@ Ûóî@ ói@ õòìó÷@ üi@ òìónŽîŠó ò†@ ”ïmłóèˆûŠ@ ôäbØóïïäb¾óÈ@ õó Üóè@ ômòŠóåi

@ô ÙïnЋ @ìó“Žï Ø@ôäìíi@õüèói@†‹Ø@õó’ó @ò öìíi@o슆@a†aìb÷ˆûŠ@óÜ@póïïäb¾óÈ@óÙäíš@LçóØò†@płóèˆûŠ@ìaìb÷ˆûŠ @ô ŽïäþáÝà@bèòìŠóè@Lìò‹Øbm@ìŠbÙàón@ôÙŽîŠa‡młóò†@ó ÜóàüØ@óäìíji@çbØbqbq@ìó’óÔ@õòìóÜ@ìíjïnî‹i@óØ@aìòŠ@öôÉÔaì

@ói@ oŽïnóè@ ÚŽïóØŠóè@ ô䆋؊bjäaìbm@ öµåÙ“q@ ôäbØb †a†@ ôäbåŽïéÙŽïq@ òì@ LçbîbäaŒ@ öoäaŒ@ õˆ†@ óÜ@ óïäóØ @óÜ@ òìíióä@ çbïäìíióäb“ŽïØ@ ìó÷@ ôàþï÷@ ôäbéïu@ ô‚û†ìŠbi@ óÜ@ æîò‡i@ wäŠó@ Šó @ ãłói@ LônäaŒ@ ôØóîòìóåï ÜüÙŽïÜ @ìíàóè@óÜ@òì@Lòìíióä@õŠbïäaŒ@öoäaŒ@õˆ†@ï Šóè@a‡ï“ïäbØòŒaìý@óÌbäüÔ@óÜ@ãþï÷@La‡ïàþï÷@õbÜóàüØ@öpłóò† @æŽîí’@ ÚŽî‡äóè@ óÜ@LŠbvÙŽî‡äóè@ ô Üói@ Lòìíióä@ ôåî†@ öôîòìómóä@ õòìóäbìóš@ a‡ïàþï÷@ õì쉎ïà@ ôäbØbïubïu@ óÌbäüÔ @Lòìíi@ômbØ@öôØbm@ôÙŽïmó Üby@ãłói@òìa‡îììŠ@aìòŠbä@ônŽîí Üóè@öò†Šbî†@òìóØóîò†‹ØŠó@çbî@òìóÙŽîŠa‡młóò†@çóîýóÜ

@óÜ@ õŒaìý@ öoäaŒ@ õììŠ@ óÜ@ æmìóØaì†@ Ûòì@ òìíióè@ õ‹m@ õó“ŽïØ@ ÚŽî‡äóè@ płóèˆûŠ@ óÜóØ@ oŽî‹åŽï¾óò†@ •òìó÷ @ô 䆋َïuójŽï u@ óÜ@ çìíi@ o@ üi@ òìónîŠó ò†@ õóØüè@ •óàó÷@ ãłói@ LçbØóïïØòŠò†@ ó’‹Žïè@ ŠójäaŠói@ òìóäìíiììŠóiììŠ @óÜ@öòìíi@Âäó“Žïq@płóèˆûŠ@a‡ïbióÈ@ômóÜìò†@ôàò†Šó@óÜ@óÙäíš@LôäbØóïïîbáåŽîŠ@ói@çìíióä@‡äóibq@öãþï÷@ôäbØbàóåi @öçbîˆ@ ìòìíi@ ‹mìímìóÙ“Žïq@ ôàþï÷@ ômłóò†@ Lo Žî‹iŠòì@ płóèˆûŠ@ óÜ@ †ìí@ òìa‡ïÜìóè@ aìb÷ˆûŠ@ a‡“îŠaíi@ ŠûŒ @@ N ìíjm‹ @õòìbšŠó@òìómłóèˆûŠ@óÜ@oäaŒ@öçaŠòŒí @fiói@a†ómb@ãóÜ@ì⁄iŠói@ôØóîòíŽï’@ói@óäbäíšüi@ì‡î†@ãó÷@õòìó䆋Øì⁄i@óØ@oŽî‹Ùi@òìói@òˆbàb÷@ónîíŽïq@a‡ïîbmüØ@óÜ@ @óÜ@ òìóîbØ@ ómòìímbè@ óØ@ óïŽîíä@ óïïbï@ ó‚û†ìŠbi@ ìó÷@ üi@ òìóáåŽîŠó ò†@ a†ómb@ ãóÜ@ •óäbå‚òŠ@ ãó÷@ ìóïïä@ ìbbq @öðØýbš@ ð䆋؊a†Šíå@ üi@ ça‡Üìóè@ öðïàþï÷@ ðmìòŠ@ öãþï÷@ ð䆋Ùïmóîaˆ†@ ñŠaŒbi@ ðäìíi@ ãŠó @ öa†óØóšìbä @õóäb ÜójŽïi@ óåïäaì‹Žïm@ ìóå‚òŠ@ ìó÷@ ìíàóè@ üi@ òn“ @ ôÙŽïàłòì@ @ â’óåïìíä@ ãó÷@ L çbØóïïàþï÷@ ðÜíuìí»

@ìó÷@ ñòìóånüÔ@ ói@ çbØóïïàþï÷@ ñòŠaìóÔ@ ð䆋،aìý@ öðàþï÷@ ñ‹ÙïÐ @ ðäa†ûŠbàó @ ônóióà@ ói@ òìónŽî‹Øò†ì⁄i @@ N ça†aŠb÷@óÜ@bnŽï÷@ñóäbïbï@ó‚û†ìŠbi @ã ó÷@ãóØò†@‡ Žïàí÷@ ìòìónŽî‹åŽîìò‹i@òìa‹åŽïqó@ñò‰àíàóm@ìóÜ@ÚŽïàóØ@öoŽïi†‹Ø@ñ†ŠíØ@ïìíä@ói@âÙŽïmóà‚@ãŠa†aíïè @@ NçbïäbØómaìb÷@ìaíïè@ói@´“îó @üi@ãóØóÜó @ðäbØó ÜûŠ@üi@oŽïi@ÛóïïäììŠìbšŠói@ãóåïìíä @@ @@ @@ @@ Š†bÔ@ãaŠb÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @ @ ðäbáŽïÝ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@ @ @ 2007O3O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 6 of 78


@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@ @ãóØóî@ô’ói @@ @@ póbï@ñòìaŠaŒ

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 7 of 78

@@


@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@üi@pbØò†@łaì@üi@çb¹aìa‹Ð@ôØóîòŒaìŠò†@ L òìóïïäaìóäbàŒ@õììŠ@óÜ@H póbïI @ñòìaŠaŒ@óÜ@ òìóåï ÜüÙŽïÜ@ö熋ØóÄaŠ@@@@@ @@ N òìónŽî‹îò†@óØ@õóîòíŽï šŠaíš@ìó÷@ñŠìíå@öôäbåŽïèŠbØói@ômóïäüš@öóîó’ì@ãóÜ@wäbàb÷@öoóióà @óÜ@´“îóŽïm @@ ZòìóïïäaìóäbàŒ@õììŠ@óÜ@póbï@õòìaŠaŒ @@ N熋ØóÌò†óÔ@öH óïÈ‹ÜaI@çbïmłììbè@ói@ça‡äbàŠóÐ@Zómaì@póbï@ZoŽï Üò†@H ñ†bib÷@Œû‹îóÐI

@õŠóäíè@ói@oŽïi@oòíîóq@ÚŽïn’Šóè@ôåïäaŒ@Zómaì@LòH säüàI @ôØóîó’ì@póbï@Zòìímbè@a†H óﺆbØó÷I @ôíàbÔ@óÜ @@ N õòìòŠò†@ôäbØóïî‡äòíîóq@ô䆋iòíŽî Šói@öpó Üìò†@ô䆋ÙáØíy @@ NÚŽîŠbØ@ô䆋ÙÙŽîŠ@ö熋ÙØbš@üi@ça‡Üìóè@öça‡äbºóq@Zómaì@póbï@ZoŽï Üò†@H Šóuóy@³ï÷I @@ N熋Ø@ômóîa†‹ØŠó@Zómaì@Z‘íÜa@ZoŽï Üò†@H ŠíÅåàI @³ï÷

@oaŠ@öo슆@õóŽîŠ@üi@Ú Üó‚@ô䆋ÙïîbáåŽîŠ@ói@óïîŒbØbš@ö熋ÙØbš@Z oŽï Üò†@öpbØò†@õóbåŽï q@¶aŒóÌ@aìó“Žïq @@ N a†ˆûŠaì†@öbïäì†@óÜ@oŽïi@çbîŠóØŠb ŒŠ@óØ @Šó @õŠbØóqa‹‚@óÜ@oŽïi@Šìì†@ìóØbš@óÜ@oŽïi@Úîä@óØ@ôÙ Üó‚@üi@ÚŽîŠbØŠóè@ói@çbnóèI@Zói@pbØò†@õóbåŽïq@ÞïÔóÈ@³ï÷ @@ NH oŽïjmbèóä@Šó@óÜ@ô’bïä@öoŽïia†óä@ôàb−ó÷@ @”îŠójàóÍŽïq @óØ@ ÚŽîŠüu@ ói@ ôàþï÷@ ômóÜìò†@ ôn“ @ õŠbiìŠbØ@ ôä‡äaŠí ÜóèI@ Zói@ pbØò†@ õóbåŽïq@ Óýó‚@ lbèòíÜì‡ióÈ@ „ï’

@@ NH oŽïåŽîŒóióä@çbØóïn“ @bàóåi@öçbØóïïÈŠó’@òŠíå@óØ@ÛóîòíŽï’@ói@Lpa‡iý@çbØóäbîŒ@öõ†@ónŽïåŽïi@çbØóïî‡äòìòˆŠói @ Þï÷a‹ï÷@ ¶ó @ ìòìóäB@ Zómaì@ H öbïjäýc@ âéím@oäbØ@Þï÷a‹g@i@ça I@ Zòìímbè@ a† @ ŠójàóÍŽïq@ ôØóîò†íàŠóÐ@ óÜ @@ NB熋Øò†@çbïn’ŠóqŠó@Zómaì@L熋Øò†@çbïmóîa†‹ØŠó@çbïäaŠójàóÍŽïq @@ NÚŽîŠbØ@ô䆋ÙÙŽîŠ@öõŒbØbš@ói@çbnóè@Zómaì@H óbïÜaI@Zòìímbè@a†H l‹ÉÜa@çbÜI @óÜ @ônóióà@ói@ônŽîŠbï‹qŠói@ôåm‹ ünó÷@óÜ I @óïïnî‹i@póbï@óØ@òìónŽï iò†@çììŠ@çbàüi@òìómóbï@õó’ì@õóÄaŠ@óÜ @@ NH çbïåm‹ŽïÜóŽîŠ@öçbï䆋َïq@çbàŠóÐ@ói@ôÙ Üó‚@çaíŽï ä@õŠbiìŠbØ@ôånƒÙŽîŠ@öõŒbØbš @@ Z´“îóŽïm@õììŠ@óÜ@póbï

@õjÈóm@óØ@õóîò‹ÙïÐ@öµäaì‹Žïm@ìó÷@ŠóóÜ@òìbnòìaŠ@òìóØûŠòìbä@öãíéÐóà@ñììŠ@óÜ@póbï@ñòìaŠaŒ@óÜ@´“îóŽïm @@ płóò†I @õóÜóóà@óÜ@póbï@õòìaŠaŒ@óÜ@çbïån’óŽïm@ói@pòŠbió@çbØóäìíšüi@öµäaì‹Žïm@õóiŠûŒ@ãłói@LpbØò‡ŽïÜ @@ Z óäí¹üi@òìóä‹ ò†@Ûóî@H pó Üìò† @Zómaì@çüØ@ôäbäüî@ôäbîbäaŒ@õóiŠûŒ@ìünŠó÷@öçímþÐó÷@öpa‹Ôí@õýóÜ@póbï@ZâØíy@õŠóäíè@ómaì@póbï@ 1 @õòìó÷@ öâØíy@õŠóäíè@ómaì@póbïI@ZoŽï Üò†@pa‹Ôí@Ûòì@L H płóò†@ô䆋iòíŽîŠói@õŠóäíè@ö熋Ø@âØíy@õŠóäíèI @@ NH oŽïäaŒò†@熋Ø@âØíy@õŠóäíè@Zómaì@oŽïäai@póbï @póbï@ õ‹îó@ H óšŠbÉàI @ òìóäüïîŒüqü÷@ õbïäó’ü @ óÜ@ ÚŽî‡äóè@ Zpłóò†@ ŠóóÜ@ fäþáÝà@ ómaì@ póbï@  2 @L Bpłóò†@ôån‚@oò†@ìbåŽïq@óÜ@熋Ùmbió‚B@Zómaì@póbï@ZoŽï Üò†@H bråÌíàI @Ûòì@çbØómłóò†@çòìb‚@Ûóä@çóØò† @@ NçóîaŠ@ãó÷@ŠóóÜ@æìþØ@xŠíu@öôÝïÐbïÙïà@öôÙmì‹m@bèòìŠóè @ómaì@LóïîŠa‡ï÷@ ôÙŽîŠóäíèI @póbïóØ@æåïiò†@õaì@H nàŠa†I @öH ‡ÝÐmbèI@Z熋iòíŽîŠói@õŠóäíè@ómaì@póbï@ 3 @@ N H òìóáØíy@ói@oŽïi@oòíîóq@óØòìónŽî‹ ò†@óäaŠbØ@ìó÷@ìíàóè@ö熋iòíŽîŠói@õŒbjŽîŠ @öÞŽïÐím‹Ð@ Zómaì@ póbï@ óØ@ òìbi@ a‡ïn“ @ ôÙÜó‚@ ìbäóÜ@ çüš@ Ûòì@ Zç‡äbmó Üóƒ Üóè@ õŠóäíè@ ómaì@ póbï@  4 @@ NBòìóäbïä‡äbmó Üóƒ Üóè@õóŽîŠ@óÜ@Äû‹à@ô䆋Ø@âØíy@Zómaì@póbïB@ZoŽï Üò†@ôÝï÷aî†@Ûòì@ç‡äbmóÜóƒ Üóè

@@ póbï@ñì쉎ïà

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 8 of 78


@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@ñì쉎ïà@ óÜ@oŽïiò†@ L òìóåï ÜüÙi@熋Ø@póbï@ñóòŠbàíà@öpóbï@ñòìaŠaŒ@ ŠóóÜ@oŽîìóäbàò†@óáŽï÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ @óØ@ñòìó÷@ŠóóÜ@æØüØ@a‹ÙŽïm@ói@çaìòŠó ÜüÙŽïÜ@Lòìóåï ÜüÙi@óîòìaŠaŒ@ãó÷@ð䆋Øó’ó @öçìíiòŠìó @ðäbØóÌbäüÔ@öça‡ÜóèŠó @@ Z òì솋ÙîŠòŒí @a‡ÌbäüÔ@ìì†@ói@póbï @ŠóóÜ@ póbï@ ìbbî@ ðäaìòŠóÜüÙŽïÜ@ öçbbäì쉎ïà@ öðïàþï÷@ ðäbîbäaŒ@ ìíàóè@ a†óÌbäüÔ@ ãóÜ @ Zçìíióä@ ðÌbäüÔ@  1 @Žðq@ônîíŽïq@ðmóîbÄû‹à@ìòíïäaŒóä@ñòìaŠaŒ@ãó÷@Äû‹à@ìòìíióä@póbï@a‡äbîˆ@ðäbØóïîbmòŠó@óÌbäüÔ@óÜ@óØ@æØüØòìó÷ @@ N òìíióä @ðäa óä@ ÚŽïm@ öçaín“ïäa†@ õòŠbàˆ@ ðàóØ@ öçbîˆ@ ðîò†b@ ñüè@ ói@ Lòìíióä@ ð äìíi@ płóò†@ a‡äbîˆ@ ñbmòŠó@ óÜ @ñóîbóÜ@çbîˆ@ ðÌbäüÔ@ ói@ çóiò†@ ñìbä@ ðàþï÷@ ðäbîbäaŒ@ óÌbäüÔ@ãó÷@ LñíŽî‰i@ ðäbØòìbšŠó@ ñŠûŒ@ öçbØóïî‡äòìòˆŠói @Ûòì@L H o’ì‹@ói@çìíi@ÿóàüØ@öòìómóä@Ûóî@ôÙ Üó‚I@Zómaì@L 213M ò‹ÕjÜa@H òŽ‡ đyaŽì@óşàc@ž‘bşåÜa@Žçb ØI @a‡ŽïmóïØbq@öpòïÐ @ñò†ó@ò†@H oŽïi@Ž¶ @õaí‚@ôàýóI @íä@ŠójàóÍŽïq@ð䆊bä@bm@H oŽïi@¶@õaí‚@ôàýóI @òìóàò†b÷@óÜ@óØ@æŽï Üò†@Ðóm@ôäbîbäaŒ @ñ ìbäH @ÛüÜ@öüûŠ@Ûbu@çbu@ öiüè@ I Ûòì@çbØóïîaìb÷ˆûŠ@bäaŒ@ãłói@Lòìbîˆ@aŠ@öpòïÐ@ŠóóÜ@ôÙÜó‚@ìòìì‡äbîb‚ @@ NH óÉïjÜa@çíäbÔI@a†@’ì‹@ñbbî@ñóîb@‹ŽîˆóÜ@çbîˆ@ói@çóiò† @ó“ŽïØ@ öçbØóïî‡äòìòˆŠói@ ŠóóÜ@ ŽðäþáÝà@ öçaín“ïäa†@ ñòŠbàˆ@ ðäìíi†bîŒ@ ñüèói@ ZæmìóØŠò†@ ðÌbäüÔ@  2 @ðäbØóïî‡äòíîóq@ öçbîˆ@ ðäbØòŠbiìŠbØ@ nƒÙŽîŠ@ ìbåŽïq@ óÜ@ La‡ ÜóéîŠó@ płóò†@ ói@ Äû‹à@ ônîíŽïq@ LçbØóïïmóîłóàüØ @ðäa‡ ÜóèŠó@ öÄû‹à@ ñ†í‚@ ’ì‹@ ñüè@ ói@ çìíi@ óåmbèò†@ óØ@ ñóäb“ŽïØ@ ìó÷@ ñŠóòŠbš@ öçbØóÄû‹à@ çaíŽïä @b äaŒ@óÜ@ÚŽî‡äóèB@çbîˆ@ôÙŽïmòŠììŠòŒ@ói@ìíi@płóò†@ðäìíi@ônîíŽïq@öpóbï@ñóòŠbàíà@LñíŽî‰i@ðäbØóïïnîìa‡Žïq @óÜ@óØ@póbï@ñóòŠbàíà@öpłóò†@ôäa‡ÜóèŠó@ônîíŽïq@öæmìóØŠò†@üi@ììŠ@óäó‚ò†@Šüïm@ÚŽï ÜóàüØ@çbØóïîaìb÷ˆûŠ @@ Z Ûòì@çì솋Ø@çbïäb“ïånò†@a‡ÙŽîŠüïm@‡äóš @płóò†@òìóäbîˆ@õbmòŠó@óÜ@Šóè@óØ@oŽïšò†@üi@ñaì@òŠíŽïm@ãó÷@Zòìaí‚@çóîýóÜ@H îíÑmI @µ“‚ójmłóò†@ñŠüïm@ 1 @òìaí‚@ñìbä@ói@ìòìím‹ Šòì@çbîómłóò†@ìó÷@òìaí‚@ðmłóò†@óÜ@çaìó÷@ö‘óØ@ÚŽï ÜóàüØ@ói@òìa‹“‚ói@òìaí‚@çóîý@óÜ @õbàóåi@ ŠóóÜ@ çbïmłóò†@ óØ@ a‡Ôa‹ŽïÈ@ óÜ@ çbØóïîŠóàü@ ôáØíy@ ómłóò†@ ãó÷@ ŠóóÜ@ •óäìí¹@ Lòì솋Ø@ çbïáØíy @öbbî@öãónï@öpbØò†@õŠbî†@çbØóáØby@öb’bq@aí‚@óØ@ìíiaì@çbîŠòìbiìi@óÙäíš@Lìíia‹ä@pbïåi@ôîaí‚@õîíÐóm @ð äbäüî@ôäbØómłóò†@bèòìŠóè@LõìòŒ@ŠóóÜ@çaí‚@ôÝïØòì@óäbáØby@ãó÷@L oŽïšò† Šò†@òìaí‚@çóîý@óÜ@póÜìò†@ôäbØbŽîŠ @@ N ìíiaŠŒóàa†@òŠòìbiìi@ãó÷@ŠóóÜ@µš@ö‡åïè@ö‹ïà@öçüØ @çbîòŠbàˆ@ a‡ÙŽïàò†Šó@ óÜ@ çbØóÄû‹à@óØ@ òìaŠŒóàa†@ Ûóîóäbº‹ @ ŠóóÜ@ òŠíïm@ ãó÷@ ZðmóîłóàüØ@ ójŽî‹ @ ñŠüïm@  2 @çaíŽïä@ óÜ@ çbïÙŽïnójŽî‹ @ çìímbè@ ðÙ Üó‚@ çbîŠbiìŠbØ@ nƒÙŽîŠ@ üi@ LçìaÙŽïm@ çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@ ìòì솋Ø@ ñ†bîŒ @ìŠbî‹i@ ói@ æi‡äóibq@ öoŽïi@ çbï Üóîa‹Žîí @ ”ïÙ Üó‚@ ìòíŽîŠói@ çŠói@ üi@ çbîŠbiìŠbØ@ óØ@ òìínói@ a‡óØ@ ÚŽï ÜóàüØ@ öçbîü‚ @•òŠüïm@ ãó÷@ N çbîˆ@ ðäbØóïïnîìa‡Žïq@ öñŠìíib÷@ ñòìbšŠó@ ŠóóÜ@ ó“Žï Ø@ ñòìó䆋ÙàóØ@ üi@ •óàó÷@ LçbïäbØónaŠb÷ @íÙŽîŠ@ ìbåŽïq@ óÜ@ çóØò†@ ô’üqìbš@ çbîü‚@ ôäbØóÐbà@ ÚŽî‡äóè@ óÜ@ b ÜóàüØ@ Zómaì@ H óîüûŠ@ Ûbu@ çbu@ öÛüÜ@ ìiüè@ I ñaŠ @ìó÷@õŠójäaŠói@óÜ@”ïäaìó÷@ L @oŽîiòíŽîŠói@òìóÙŽïóØ@‡äóš@çóîý@óÜ@çbïäbîˆ@öõíŽî‰i@õŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠói@ö熋ÙÙŽïq @çbîóØóîŠóè@ óØ@ ŽßóàüØ@ ìì†@ çaíŽïäóÜ@ óÙŽïnójŽî‹ @ Zómaì@ Lóîóè@ çbïåm‹ ŽîŠ@ öçìíi‡äóibq@ öôÜóîa‹Žîí @ ôuŠóà@ a†óØŠó÷ @@ N òìòØóî@Šóói@óîóè@çbïÐbà@öxŠóà@ÚŽïÜóàüØ

@õòìó÷@ómóäìín’ó @płóò†@ôäa‡  ÜóèŠó@õì쉎ïà@üi@çbîòìóåï ÜüÙŽïÜ@ôàb−ó÷óÜ@çbîbäaŒ@óÜ@ÚŽî‡äóè@Zó Übàóåi@ñŠüïm@ 3 @óÙäíš@L ñ‹maà@ñbàóåi@ŠóóÜ@ òìbáŽïuói@çbïäbØòìóä@üi@ óîbqìóÝq@çòìb‚@öÂäbiìbäói@ õó Übàóåi@ÚŽï ÜóàüØ@óÜ@płóò† @@ N òìónŽîŠŽîí ò†@ÿbà@öÚ Üíà@ðmaà@çüš@Šóè@L ðäbØòìóä@üi@òìóØìbi@óÜ@òìónŽîŠŽîí ò†@ìóïîìóåÈóà@ðÙŽïmó Ýó‚@”ïmłóò† @ õììŠóÜ@õŽïè@‘óØŠóè@a‡äüØóÜ@óØ@òìín’Ša†@ óîóåï›åiìó÷@ŠóóÜ@çbîòŠüïm@ãó÷@çbîbäaŒ@óÜ@ÚŽî‡äóè@ZŽïè@ñŠüïm@ 4 @Šó@ói@òìì‡äbqó@ðmłóò†@öa†‹m@ôäbÙÜó‚@ Šó@ói@òì솋Ø@ŒŠóÐ@ñü‚@oŽïiìíi@‹mŠûŒ@õóØbÜóàüØ@õòŠbàˆ@ìõ††bà Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 9 of 78


@@

<Ôéi<ëìƒõ†m

@L æibåŽïèóä@ãóèaŠóÐ@üi@çbïäbîˆ@ôäbØóïïnîìa‡Žïq@öæiìíióä@”îŒaŠ@çbïäbØónò†@‹Žîˆ@ò‡äóš@Šóè@ L a‡îŠóiìŠìò†@ñóäaìó÷ @@ N płóò†@ðäìíi@üi@òìíi@ŠòíŽïq@béäóm@Žï è@ìòì솋Ù ÜaŒ@çbîü‚@ãón@öŽïè@ói@íÙ Üói @öŽïè@ öðmóîłóàüØ@ öñŠìíib÷@ ñŠbØüè@ óØ@ æšò†@ üi@ ñaì@ òŠüïm@ ãó÷@ ôäaŠò‰ŽîŠa†@ ZçbØóäóîýóàóè@ òŠónØbÐ@ ñŠüïm@  5 @ŠónØbÐ@ Ûóî@ béäóm@ óiöL póbï@ ñóòŠbàíà@ öpłóò†@ ðäb åŽïéÙŽïq@ üi@ çìíiŠóåÜbq@ ìŠbØüè@ çbîˆ@ îìa‡Žïq@ ìó Übàóåi @ônîìa‡Žïq@ öôä‹ @ çbØòŠónØbÐ@ ìíàóè@ ôåm‹Øóî@ óÜ @ Zómaì@ N płóò†@ öpóbï@ ðäa‡ÜóèŠó@ óÜ@ òìíióä@ ñŠóîŠbØ

@@ N çìíi@ómòìímbè@póbï@öpłóò† @ò†@ òìóäaŠójàóÍŽïq@ ð䆊bä@ óÜ@ ðbï@ ñŠbØ@ ñóòŠbàíà@ öpóbï@ ðäa‡ÜóèŠó@ a‡àþï÷@ ñaŠìi@ óÜ@ ãłói @çbîüi@õóàbîóq@ìó÷@ ôŽïqói@L òìíi@çaŠójàóÍŽïq@ð ØŠó÷@Ú Üó‚@õŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠói@öoò†óåm‹ @ płóò†@ìòì솋َïq @@ Zóäí¹üi@òìímbè@a†Šóói@ñŠbÙäaŠü @çbîˆ@ð‚û†ìŠbi@öËŒòì@ôŽïqói@óØ@òìòŠìó @õaí‚@çóîýóÜ@òìímbè @öoŽïi@a‡Žïm@ðá“Žï Øóá“ŽïØ@öŽðäþáÝà@óØ@ÚŽïÌbäüÔ@ómün“îó óä@çbîˆ@ônîìa‡Žïq@ìòìíiŠbØb@ìò†b@çbîˆ@ÚŽïmbØ@ 1

@a†bïäì†@óÜ@çbïØŠó÷@óØ@çbîòìó䆋؊a†b b÷@üi@òì솊bä@ðäaŠójàóÍŽïq@béäóm@öÛbm@ñaí‚@Lçìíi@ãóØ@ŠûŒ@çbØóÄû‹à@ñòŠbàˆ @üi@ çò‡j Üìóè@ ö…òŒû†@ Žõ‹ b÷@ óÜ@ çŽîŠbriü‚@ öçóÙi@ ôbäaí‚@ ö´Šóri@ béäómì@ Ûbm@ ói@ aí‚@ oŽïiò†@ ìóïnŠóqaí‚ @Žµ ïİ đjşåÜa@žêÝÜa@ŽsŽÉŽj Ð@òŽ‡ đyaŽì@óşàc@ž‘bşåÜa@Žçb ØI@ZoîìíàŠóÐò†213ðmóîb÷@ a†H ò‹ÕjÜaI @ðmòŠí@óÜ@Ûòì@o’óèói@nƒnò† @pa‡i@ò†‰à@bm@çì솊bä@üi@õŠójàóÍŽïq@béäóm@öÛbm@õaí‚@öçìíi@òìómóä@Ûóî@ômóîbÄû‹à@öôÙÜó‚I@Zómaì@H æîŠđ‰ åžàŽì@Žæî‹“ İ Žjàž

@çbîòŠbàˆ@”ïÄû‹à@ò‡äóšŠóè@óÙäíš@L H çò†ò†ý@aí‚@õóàbäŠói@óÜ@óØ@f åïi@•óäaìó÷@öçóØò†@ôbäaí‚@õóäbóØ@ìói @LòìóäaŠójàóÍŽïq@ðàbîóq@ñóŽîŠ@óÜ@çì솋Ø@ñónaŠb÷@öðïîbáåŽîŠ@öçì솋Øóä@ñóàbäŠói@fi@çbiò‹éïà@ñaí‚@ãłói@L oŽïi@ãóØ @íä@ŠójàóÍŽïq@ômbèŠóói@öçbîˆ@óÜ@Ûòì@ L a†óäbàò†Šó@öpbØìóÜ@çbØóÄû‹à@ôäbîˆ@ôn’ì‹@öônîíŽïq@ðŽïqói@•óàó÷ @L H 106@Zöa‹É“ÜaI@H ŽçíÕşnŽm@ł c@Č í äž@Ćâ èž íž‚ c@Ćâéž  Ü@Žßb Ô@ĆˆgI @ZòìónŽî‹Žï ò†@çbàüi@çb÷ŠíÔ@óØ@oŽîìóØò†Šò†@H oŽïjŽïÜ@õaí‚@ôàýóI @óÜ@ ‘bi@ a‡äb÷ŠíÔ@ õ‹m@ôÙŽïÔò†@ óÜ@ çbî@ H _çŽîŠbqbä@ çbmü‚@ ìaí‚@ óÜ@ æ‹mbä@ bîb÷@ æmì@ ôŽïq@ çbîa‹i@ ôyíä@ ÚŽïmbØI@ Zómaì Üóè @łg@ðđ÷bŽÈ†ž @Ćâèž †Ć Žî@Ćâ Ý Ð@Ja ŠbŽéŽäŽì@þŽïÜ@ðđàĆí Ô@žpíĆ ŽÈŽ†@ðİäg@İlŠ@Žßb ÔI @a‡ïîaí‚@õŒaìóäbi@ŠójäaŠói@óÜ@pbØò†@íä@õòìómóä@ônŽîí @ói@öˆûŠ@ói@üm@õóØóåî†@õý@üi@†‹Ø@Âäbi@ôäbéäóq@ói@âàü‚@õóØóÜó @æà@ãŠb †ŠòìŠóq@õó÷@ZômìI@Zómaì@L H 6 @@5 @ZíäI@H a ŠaŽ‹đÐ @‹mbîŒ@ íä@ ŠójàóÍŽïq@ ôàbîóq@ ìŒaìóäbi@ µåïiò†@ óîòíŽï“àói@ L H òìóåmìóØò†@ Šìì†@ ‹mbîŒ@ çaìó÷@ 熋Øò†@ âäbi@ bm@ Lìó’ @@ Nòìb−í @a†óÌbäüÔ@ìóÜ@ômóîbÄû‹à@ôn’ì‹@öçbîˆ@ô‚û†ìŠbi@ÿó óÜ@óØ@òìíi@ôn“ @õŠb ˆüàb÷@õŒaìóäbi@ôn’ì‹ @eíä@ðÙŽïÌbäüÔ@L òìì‡äbîb‚@ñò†ó@ò†@óÜ‹mbîŒ@óØ@pbè@ðîbmüØ@a‡ ïnŽïØbq@ öpòïÐ@ñóîb@óÜ@çbîˆ@ ñòìó÷@ •bqóÜ@M2 @òìómóä@Ûóî@a†óåï“Žïq@óÜ@ôÙ Üó‚I@Zómaì@L H 19@ZäíîI@H a íÑ  ÝŽnĆ‚b Ð@òŽ‡ đyaŽì@óàş c@łg@‘ ž bşåÜa@Žçb Ø@bŽàŽìI @óÜ@óïïnî‹i@óØ@ çìíi@ómbè @a‡îìòŒ@ñü @óÜ@çaín“ïäa†@ñòŠbàˆ@솋Ùîó’ó @çbîˆ@óØ@õòìó÷@õüèói@”îìó÷@L H pìóÙŽïm@çbïØüØbä@a‡äb’bq@óÜ@öçìíi @ç c@JôŽÍŽïÜ@ŽçbŽähÜ a@şçg@⁄ ØI @†‹ÙŽïq@ò†@ðŽïäþáÝà@çbîˆ@’ì‹@öçbØóÄû‹à@ñ†í‚@’ì‹@ôàb−ó÷@óÜ@òì@L †‹Ùî†bîŒ @çb÷ŠíÔ@çbî@L H çbàb@öpòìŠó@çòìb‚@ómòìíi@ôåïi@óØ@oŽïiò†@a‹àí @ö•óØŠó@Äû‹à I@Zómaì@L H 7 @@6 @ZÖÝÉÜaI@H ôŽåÍĆ Žn Ć a@žëeŠ @ð Ñòì@bèòìŠóè@òì@L H çóÝr@öŠbÙàón@çbØóÄû‹àI@Zómaì@L 34@ @âïèa‹ia@H ŠbÑ Ø@Čã íÝ Å Ü@ŽçbŽäfia@şçgI @pbØò†@Äû‹à@ðÑòì @aŽˆg@ ÛíÝáž Ü a@şçg@Ćo Üb ÔI @La‡äbïnò†@‹Žîˆ@ðäýó @Žßó óÜ@òì솋Ø@çbïmìóØìíÜóè@a†ì솋iaŠ@óÜ@çüš@óØ@pbØò†@çaŠa‡młóò† @ói@pbØŠóè@çaŠa‡młóò†@ìb’†bq@ônaŠ@óiI@Zómaì@L 34ÞáåÜa@H ŽçíÝŽÉÑŽî@ ÚđÜŽ‰  ØŽì@óÜđˆ c@bŽéđÝèĆ  c@ òş đÈ c@aíÝ ŽÉŽuŽì@bŽè잇 ŽÐ  c@óŽîĆ‹ Ô@aíÝŽ‚Ž† @ìói@Šóè@a‡äìíj ÜaŒ@ŽômbØ@óÜ@öòìóäóØò†ì⁄i@ôåŽîíŽï’ò‹Žï @öô Üò‡äó @†‹Øa‡îóq@a‡îŠóói@çbïmłóò†@ìòìóÙŽîŠb’@óäìíš@ŠûŒ @ð äìíj ÜóÙŽïm@ öðäbØóïïnîìa‡Žïq@ ðäìíiŒü Üb÷@ öñìòŒ@ ñììŠ@ ŠóóÜ@ çbîˆ@ ð䆋Øó’ó @ Žßó óÜ@ L H òìóäóØò†@ òŠüu @ðØŠó÷@ òŠìó @ ñaí‚@ LçbØbïubïu@ ò†aˆóä@ öŠb’@ ö‡äí @ ðäìíjn슆@ öpò’óÈ@ ìŒüè@ mbéÙŽïq@ öçbØóïî‡äòìòˆŠói @ð䆋iòíŽîŠói@ öçýó @ ’ŠóqŠó@ LûŠ@ ñòìó䆋ÙØbq@ öçìŠò†@ ñò†ŠòìŠóq@ Žßó óÜ@ pbØìbè@ L†‹Ø@ ‹mbîŒ@ ðäaŠójàóÍŽïq @Žâ ïđèaŽ‹iĆ g@ô ÝŽniĆ a@đˆgŽìI @pbØò†@âïèaï÷@ŠójàóÍŽïq@ôØŠó÷@ói@òˆbàb÷@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@Û òì@LçaŠójàóÍŽïq@ñünó÷@ómòìa‹‚@çbîŠbiìŠbØ @ói@òìò†‹ÙïÔbm@ôáïèaï÷@a í‚@ÚŽïmbØ@òìóäóÙiiI@Zómaì@L 124@@ò‹ÕjÜa@HNNb àbŽàg@‘ bşåÝđÜ@ ÚÝđÈ bŽu@ðİäg@Žßb Ô@şæéž şáŽm d Ð@ŞpbŽáđÝ Ùđi@žêi₣Š Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 10 of 78


@@

@LH ôÙ Üó‚@ õaìó“Žï q@ óàóØò†@ üm@ æà@ çbàíŽïi@ ìíàŠóÐ@ ôŽïq@ aí‚@ LçbåŽïè@ ôŽïuói@ ”îìó÷@ óØ@ ÚŽïn“îbàŠóÐ@ öŠbî‹i@ ‡äóš @õŠbÙäaŠü @ òìóïbäaí‚ìŠbØb÷@ õŠaíióÜ @ôîbáåŽîŠ@öõŠb ˆüàb÷@óÜ@béäóm@çaŠójàóÍŽïq@õŠbØ@öÛŠó÷@ óØ@µåïiò†@óîòíŽï“àói @oóióà@çbàóè@üi@L @ a†óØòŠaíi@ì솊óè@óÜ@Äû‹à@ô䆋ÙîbáåŽîŠ@ ìòìóØóîói@pýóò†ì@ôbäaí‚@ôäa‡î‹ ó i@pbèa†Šóói @êäaì@ôjä@êÑÝ‚@ôjä@ÚÝè@báÝØ@Löbïjäýa@âéím@oäbØ@Þï÷a‹a@i@ça I@ZoŽîìíàŠóÐò†@öpbØò†@òˆbàb÷@ @çbàŠójàóÍŽïq @çóîýóÜ@Þï÷a‹ï÷@ðäýó I@Zómaì@Lòì솋Ø@çbïmóîaíîŠ@óubà@³ï÷@ö†ó¼ó÷@ãbáï÷@öñŠb‚íi@H öbÑÝ‚@çíÙï@êäa@Lñ‡Éi@ôjäý @b éäómì@Ûbm@õaí‚@†‹Øò†@ðîaì†@ôšüØ@ÚîŠójàóÍïqŠóèL a‹Øò†@çbïïn’ŠóqŠó@ìòìa‹ƒÙŽîŠ@çbîŠb iìŠbØ@òìóäbïäbØòŠójàóÍŽïq @L H @òìóä‹ ò†@ãóŽïu@çbØóåï“åŽïu@íÙ Üói@Lòìaí‚@çóîýóÜ@o ŽîŠ†‹Žïäbä@ŠójàóÍŽïq@æà@•bqóÜ@òìL熊bäò†@üi@õ‹m@ôÙŽîŠójàóÍŽïq @béäóm@óØ@æîói@çaŠójàóÍŽïq@ñŠbØ@öÛŠó÷@ðÉÔaì@óÜ@bm@L æîì솋Ùbi@üi@ðØóîóäìí¹@‡äóš@òŠìó @ñaí‚@a†Œûq@ðäb÷ŠíÔ@óÜ @ðØŠó÷@ ìòìaí‚@ ói@ çò‡i@ çbØóÄû‹à@ ð䆋Ùnòíîóq@ ð Üìóè@ béäóm@óØ@ L òìíióä@ çbØóÄû‹à@ ðyûŠ@ ðäóîý@ õóïØŒóm@ çbîŠbØ @ìó÷@ •bq@ óÜ@ òìóäaìó›Žïq@ ói@ BoŽïióä@ çbïÙ Üó‚@ ñbïäì†@ ñŠbiìŠbØ@ ðÔóy@ ñ‡ï÷@ öçóÙi@ ‹ŽïÐ@ çbî‡äòìaí‚@ ð“nŠóq @ð äbîˆ@ð䆋ÙØbš@çaíŽïä@óÜ@òì솋Øóä@ðîa†íu@çaŠójàóÍŽïq@ðàbîóq@ïi@òìóîü‚@ói@ômóîbÄû‹à@ðäbîˆ@ óØ@ ñó䆋Øó’ó @pbqìì†@ çbîòìó÷@ a‡äbØóàò†Šó@ ìíàóè@ óÜ@ çaŠójàóÍŽïq@ ðàbîóq@ L Bðîaì†@ ñˆûŠ@ nƒnò†@ üi@ ça‡ Üìóè@ öbïäì† @ðîaì†@ ñˆûŠ@ ñŒa‹ÐŠó@ ìbïäì†@ ðäbîˆ@ ñóàbäŠói@ òìímbè@ çbîüi@ òìòŠb †ŠòìŠóq@ çóîýóÜ@ ñóàbîóq@ ìó÷@ óØ@ òìómòìì†‹Ø @ȇ îđ‡ Ž’@Č‘d Ži@đêïđÐ@Ž‡ îđ‡ ŽzÜ a@bŽåÜ Žä c Žì@đ  Ć đÕÜ bđi@ž‘bşåÜa@Žã íÕŽïÜ@ŽçaŽïđáÜ aŽì@ŽlbŽnđÙÜ a@žâ éž ŽÉŽà@bŽåÜ Žä cŽì @đpbŽåïİ ŽjÜ bđi@bŽå Ý ž Š@bŽåÝ ŽŠĆ  c@Ƈ  Õ ÜI @L Bóîa‡Žïm @öó Üói@ ói@ òì솊bä@ çb¹bàü‚@ ôäaŠójàóÍŽïq@ óáŽï÷@ ônaŠ@ ói@ aí‚@ ói@ ‡åŽîíI@ Zómaì@ L H 25@ Z‡î‡¨aI@ HNN ‘bşåÝđÜ@ Êž đÐbŽåŽàŽì @ìbä@óÜ@çóÙi@ŠbnÐòŠ@õŠó †a†@ói@ôÙ Üó‚@õòìó÷@üi@çì솊bä@a‡Žïq@çbà†a†@õììŒaŠóm@ökŽïnØ@Lòìa‹Ù’b÷@öçììŠ@õòïvÈíà @ãłói@ L H ôÙ Üó‚@ üi@ óîa‡Žïm@ õ‹m@ õ†ìí@ öÂäóu@ ômbØ@ üi@ óîa‡Žïm@ ôåïm@ öŽïè@ óØ@ òì솋Ùn슆@ çbáåb÷@ La‡äbîü‚ @ üi@Lòìíi@Œaìbïu@ ììaŠü @‹m@ðÙŽîŠójàóÍŽïq@üi@òìóÙŽîŠójàóÍŽïq@óÜ@płóò†ì@póbï@ñóòŠbàíà@ñŒaíŽï’@öðmóïïäüš @@ Z óäìí¹ @ómòìím‹ @çbïmłóò†@ü‚ìónaŠ@çbîü‚@öa‡młóò†óÜ@òì솋Ø@çbïbï@ñŠbØ@ñóòŠbàíà@çaŠójàóÍŽïq@óÜ@ÚŽî‡äóè@ 1 @@ ZÛòì@òì솋Ø@çbïbï@õŠbØ@ôÝÉïÐ@ñóòŠbàíà@öoò† @LñóØóÜó @üi@ŠójàóÍŽïq@ói@ðmóîì솋Ø@öðmóîì솊bä@płóò†ói@ñaí‚@ L òìíi@ÛûŠó@öb’†bq@óØ@çbºóÜí@ŠójàóÍŽïq @Z ÞáåÜaI@H ŽçížÈŽŒížî @Ćâéž  Ð@‹ïĆ   ÜaŽì@ähÜ aŽì@İæđvÜ a@Žæđà@žë †ž ížåu ž @ŽçbŽáŽïÝž đÜ@Ž‹đ“y ž ŽìI @L òíïåïi@ ð ÜûŠ@çbàóè@†ìa†@ŠójàóÍŽïq@”îìó÷@”Žïq @ŽtŠŽìŽìI @L H ´’ûŠò†@îŠói@Lò‡å Übi@öÄû‹à@öóØüåu@óÜ@ôäbØòŒbiŠó@ìíàóè@çbºóÜí@ŠójàóÍŽïq@üi@òìóîa‹ØüØI@Zómaì@L H 17 @@ NH a‡îŠbïäaŒ@öômóîb’†bq@öômóîaŠójàóÍŽïq@óÜ@†ììa†@õ‹maà@òìíi@çbºóÜíI@Zómaì@L H 16@ZÞáåÜaI@H Ž†ìžìaŽ†@žçbŽáŽïÝž @ói@ŽßóÙŽïm@òì솋Ø@õaìa†@ìòì솋Ø@ðmłóò†@ñóîbqìóÝq@ñaìa†@ñü‚@ìòìíióä@a‡młóò†óÜ@óØ@òìíióè@ŠójàóÍŽïq@ 2 @öpłóò†@ómaì‹i@a‡ï Üìóè@ñü‚@óØ@H oŽïi@ŽðÜ@ñaí‚@ðàýóI @Òíî@ŠójàóÍŽïq@Ûòì@LoŽïji@ðbï@ñóòŠbàíà@öpóbï ÿa@æđ÷eŽŽ‚@ô ÝŽÈ@ðđåÝ ŽÉu Ć a@ŽßbÔI @pbÙi@póà‚@a‡młóò†@óÜ @b ŽéåĆ đà@cíş ŽjŽnŽî@ŠĆ ła@ðđÐ@ŽÒ ž íŽïÜ@bİåÙ Žà@ ÚđÜŽ‰  ØŽì *âČ ïđÝŽÈ @ÆïđÑŽy@ðİäg@ŠĆ  @óáji@bi@ò‹ŽïraŠ@Žðq@ã‹ïà@ôîaŠa†@ìóäŒó‚@b’bq@ói@õìíàŠóÐ@Òíî@ŠójàóÍŽïqI@Zómaì@L H 56@@ 55@ZÒíîI@H öbŽ“Žî@žsïĆ Žy @óÜ@ÚîŠüu@ói@ñìòŒ@ŠóóÜ@Òíî@óï“‚ói@çbàóîbq@ìóÝq@óîòíŽï’ìói@Lò†@õŠòŽîŠbq@öaŒòŠb’@æà@óÙäíš@LõŠbïn’ŠóqŠó @ônaŠ@ói@ãŠb †ŠòìŠóq@õó÷I@Zómaì@L H 101@ZÒíîI@HNN đÚÝ áž Ü a@Žæđà@ðđåŽnïĆ Žme@Ƈ  Ô@İlŽŠI@H bîˆò†@óîbnîíïi@a†‹ïà@ôÙŽïåŽîí’@Šóè @@ NH ãíï“‚ói@Žðq@oïmóîb’bq@öpłóò†@óÜ@ÚŽî‡äóè@üm @öðîónò†‹Žîˆ@óÜ@pbÙi@Šb ŒŠ@ñóØóÜó @óØ@òìa‡ïÜìóè@ìòìíi@a‡äüïŒüqü÷@ìòŒòŠbÈíà@ñŽîŠ@óÜ@ìíióè@”îŠójàóÍŽïq@ 3 @çaŠa‡młóò†@ðØŠó÷@a‡mòŠóåi@óÜ@óÙäíš@Loò†@óä‹i@płóò†@çbîü‚@bm@pbÙi@bqŠói@•Šü’@òìa†@ô Üìóè@òìL òìóäbìóš @ónŽî‹Ùi@öòìónŽîåŽïìó›i@óØ@óïïä@ òìó÷@üi@òìì‡äbÕÜí‚@ôÄû‹àóØ@aí‚@ òì@LÚ Üó‚@ói@ó䆋Ùmóà‚@íÙ Üó‚@ð 䆋iòíŽîŠói @çbîŠbî@ La‡äbîü‚@ ðäýó @ ìbäóÜ@ 熋Øóqa‹‚@ öãón@ ómòìa†@ çbïnò†@ a†óäbmbØìóÜ@ óäaŠa‡młóò†@ ìó÷@ ãłói@ LóÝŽîíØ @çbàüi@płóò†ói@õaí‚@Ûòì@Lòì솋Ø@ÞïÜòŒ@öónò†‹Žîˆ@çbïïäýó @öòìómóä@æî‡äóš@Lòì솋Ø@çbïmłììbè@ñˆûŠó’bqói Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 11 of 78


@@

@bÉŽïđ’ @bŽé ÝèĆ  c@ŽÞ ŽÉŽuŽì@ ŠĆ ła@ðđÐ@⁄ŽÈ@ŽçíĆ ŽÈ‹Ć đÐ@şçgII @a‡îóÙmóÝÝïà@Žßó óÜ@òìíi@çüš@óØ@‹ïà@ôäìóÈÐ@ói@pòŠbió@òìónŽî‹Žï ò† @çìóÈÐ@ônaŠ@óiI@Zómaì@L H 4@Z˜—ÕÜaI@H Žæîđ‡ đÑ áž Ü a@Žæ đà@Žçb Ø@žêäşg@Ćâèž öbŽđä@ðđïz Ć Žn Ć ŽîŽì@Ćâèž öbŽåiĆ  c @ž|iİŽ‰ îž @Ćâéž åĆ àİ @ó Ñđ÷b @žÒđÉ› Ć Žn Ć Žî @ÚŽîŠüu@ói@†‹Ø@ónò†‹îˆ@ìŒaìý@ôäbïÙŽî‡äóè@LòìóÙŽï ÜóàüØ@ö•ói@‡äóš@ò†‹Ø@õ‹ïà@¶ó @La†‹ïà@õìòŒ@óÜ@òìíjÜaŒ@쌊ói @çaŠbØóqa‹‚@óÜ@çìóÈÐ@ônaŠ@ói@LÛò ïäóØ@ó䆋Ùîò†@öõŠbÙmóà‚üi@òìóån“Žïèò†@ôäbmò‹Ðb÷@öõ‹iò†Šó@ôäbïäaŠíØ@óØ @òìbìóš@ðÙŽïÜó @ìŠa‡młóò†@ðÙŽîŠbÙàón@ñý@üi@òì솊bä@òìóÙŽïàbîóq@ói@ðÙŽîŠójàóÍŽïq@béäóm@öÛbm@ñaí‚@ÚŽïmbØ@H òìíi @çbï’Šü’@íÙ Üói@B oŽïióä@ òìóØóÙ Üó‚@ðäaŠòŒí @öçbîˆói@çbîŠbØ@ ö´Šóri@çbîü‚@ñaí‚@óØ@òì솊bäóä@ñòìó÷@ üi@béäóm @ômóîaˆ†@béäóm@öÛbm@ñaí‚@LçóØò†@ÞŽï“Žïq@çbïÐbà@ìòìóååŽïìóšò†@Ú Üó‚@óØ@ñóäaŠíéÝà@ìŠbÙàón@ìó÷@ñˆ†@òì솋Ø@bqŠói @ôàón@õˆ†@ì@çò‡j Üìóè@óØ@çbØòìómóä@ìíàóè@óÜ@òì솋Ø@ñaìa†@öçaŠójàóÍŽïq@ðäbØóØŠó÷@óÜ@ÚŽïØóî@ómòì솋Ø@ôäaŠbÙàón @ð 䆋؊b ŒŠ@üi@çìóÈÐ@ñýò†Šbä@ð äìŠbè@öbíà@ŠójàóÍŽïq@a í‚@ÚŽïmbØ@a†òŠaíi@ìóÜ@•óäìí¹@L´òìíi@çbØòŠa‡ młóò† @Zê I@H âĆ éž iĆ ‰İ ŽÉmž @łŽì@ŽÞïđ÷aŽ‹ Ć g@ðđåŽi@bŽåŽÉŽà@ĆÞđŠĆ  d Ð@ ÚiİŠ@łížŠ@bşäg@łíÕ Ð@žëbŽïđmd  ÐI @çìóÈÐ@ðàón@öñŠa†ŠûŒ@oò†@óÜ@óØóÜìíu@¶ó @L æîüm@õŠb †ŠòìŠóq@õìa‹Žïä@çbáØì솊óè@ óáŽï÷@çbàíŽïi@æŽï Ýi@ô Žïq@öçíÈÐ@õý@óå›i@çìŠbè@öbíà@õó÷I@ Zómaì@L H 47 @ð äìíša‰ ói@üi@ça‡Üìóè@ö熋ْŠü’@•bqóÜ@L H ò†óà@çbîa@ìŠaŒb÷@La†óáŽï ÷@ÿó óÜ@æŽïibi@öóÙi@†aŒb÷@Þï÷a‹ï÷@õòìómóä @ñŠbiìŠbØ@üi@oò†ói@Šbî‹i@öpóàíÙy@çòìb‚@óåiò†@öoò†@óä‹ ò†@płóò†@óØóÜìíu@ŠíéÝà@ðäaŠa‡młóò†@öŠbÙàón ÜbŽÉÜ a@ô ÝŽÈ @Ćâèž bŽåÝ › ş  ÐŽì@đp bŽjïİ   Üa@Žæàİ @âžèbŽåÔ ŽŒŽŠŽì@ ò íş jž å₣ ÜaŽì@ŽâÙ z ž Ü aŽì@ŽlbŽnđÙÜ a@ŽÞïđ÷aŽ‹ Ć g@ðđåŽi@bŽåïĆ Žme@Ƈ  @L H 16@Zóïqb§aI@H Žµđá Õ ÜŽìI @Lçbîü‚ @µ“‚ói@Žðq@çbºŒûŠ@LômóîaŠójàóÍŽïq@öôäa‹áØíy@öãbîóq@Þï÷a‹ï÷@õòìómóä@ói@çbáï“‚ói@çbàíŽïi@aí‚@ói@‡åŽîíI@Zómaì @Lãþï÷@îb÷@béäóm@Ûóä@óØ@ñòìó÷@ŠóóÜ@óîóÜói@ómóîb÷@ãó÷@L H a‡äbïäbéïu@Šóói@çbåŽïÜ@çbàŽîŠ@LÛbq@öŽßłóy@ô䆊aí‚@óÜ @öpłóò†@ ñŠbØ@ öpóàíÙy@ ñóàbäŠói@ öçìíi@ ôbï@ ôÙŽïàbîóq@ çòìb‚@ ”ïàþï÷@ ”Žïq@ ðäbØóåîb÷@ íÙ Üói @ói@öbíà@ŠójàóÍŽïq@ô䆊bä@•bqóÜ@ãłói@Lçìíi@òìbòìóš@ìónò†‹Žîˆ@óØ@Þï÷a‹ï÷@ñòìóä@Ûòì@Lòìíióè@çbïmóîaìò‹äbàŠóÐ @óØ@çì솊bä@üi@ñŠínò†@•aí‚@öðîaìò‹äbàŠóÐ@öpó Üìò†@çòìb‚@ómóäìíi@öòì솋Ø@çbï’Šü’@òŠójàóÍŽïq@ìó÷@ômóîaŠóiaŠ @•ì쉎ïà@Lçó£@ÚŽîŠüi@çbïïmóîaìò‹äbàŠóÐ@öpó Üìò†@ ñŠbØ@öçóÙi@çbïn’ŠóqŠó@óØ@çì솊bä@üi@ôäaŠójàóÍŽïq@ìómaŠìóm @ðÙŽïmóîŠüma‹ráï÷@ ðmóîaìò‹äbàŠóÐ@ öpó Üìò†@ çòìb‚@ çbØóØóÜìíu@ ò†ó@ æî‡äóš@ óØ@ òìómbØò†@ pbqìì†@ üi@ çbàòìó÷ @çbØóïïzïóà@ òìLç‡äb‚ìŠ@ñóØómó Üìò†@öçbîŠó@ò†‹Ø@ô’‹Žïè@‹óäŒí‚íióä@bm@ñŠóiìŠìò†@öµnóÜóÐ@óÜ@çìíiòŠìó @öbåŽïè@ônŠórni@óÜ@õŒaì@bà ûŠ@ôäbØòŠóîóÔ@óÜ@ÚŽïØóî@õòìó÷@•bq@Lòìíióè@çbïmóîŠüma‹ráï÷@æî‹mòŠìó @ò†ó@æî‡äóš @ómòìa‹Ø@ Þïvåï÷@ì@æî†@ñbàóåi@ŠóóÜ@ òì솋Ø@çbîbnŽï÷@ðäbmłì@ñóiŠûŒ@ðáØíy@òìL bàûŠ@óÜ@|ïóà@õómìóÙåŽîí’@òìíi @üi@óØ@”î†ó¿óyíà@”Žïq@ðäaŠójàóÍŽïq@ðàbîóq@óØ@ñóàb−ó÷Šò†@ìó÷@óåîó ò†@òìóäbÜói@ãóÜ@ZómaìóØ@N Šìínò†@ ìbbî @ìŠbî†@ ðbï@ ðàónï@ Lòìómóbï@ ói@ òìíi@ oòíîóq@ òìíi@ ìa‹Ø@ çb“ïånò†@ ðÙŽîŠìíå@ ììa‹ÙîŠbî†@ ðÙŽïmbØ @@ NçbØóïïàþï÷@ó슆@ôäbåŽï éŽïuói@ìaí‚@ðä‡äbbä@üi@òìíióä@ðyûŠ@ôÙŽïàbîóq@béäóm@ìòìíióè@ña‹Ù’b÷ @ôàbîóq@솊a‰j Üóè@õ⁄ Üì‡ióÈ@õŠíØ@õ†ó¿óyíà@òŠìó @õaí‚@ õòìói@ pbéŽïq@ôîbmüØ@ômóîaŠójàóÍŽïq@õò−Œ@M4 @a‡îŠbî‹i@ L ãbîóqaì†@ ómòì솋Ø@ ðäb÷ŠíÔ@ ìŠójàóÍŽïq@ bmüØ@ ómòì솋Ø@ õ†ó¿óyíà@ óØ@‡äbîóîaŠ@ 솊bä@ üi@ ômóîaŠójàóÍŽïq @óiI@Zómaì@H 19@Zça‹áÈ@ßaI@H ãž ⁄Ćfia@đêÝÜa@Ž‡ åđÈ@Žæî݇ Üa@şçgI@ L òìòŠb †ŠòìŠóq@çóîýóÜ@@ oŽïi@çbîˆ@ñóàbäŠói@öæî†@bmüØ@ã þï÷ @bŽi c@‡á«@Žçb Ø@bşàI @pbè@ðîbmüØ@‡á«@ói@ðmóîaŠójàóÍŽïq@ñò−Œ@L H óàþï÷@aí‚@õý@óÜ@ìa‹Ø‡äóóq@õŒbjŽîŠ@öæî†@ônaŠ ÜŽì@ĆâÙ đÜbŽuŠ@æİà@އ Žy c @ìó÷@íÙ Üói@Lóïïä@çbnäbØòìbïq@óÜ@ïè@ôØìbi@‡á«I@Zómaì@L H 40@ZlayýaI@H Žµïİ đjåş Üa@ŽâŽmbŽ‚Žì@đêÝÜa@Žß ížŠ@æđÙ @ìíàóè@óÜòì @L a‹Ø@ŽÞàbØ@ììaìóm@ ‡á«@ŠójàóÍŽïq@ðäbîˆ@ðîbmüØ@óÜ@óàbîóq@ãó÷@L H óäaŠójàóÍŽïq@ôåïàóèbmüØ@öaí‚@õìa‹Žïä @ĆâÙ Žåîđ†@ĆâÙ  Ü@žoÝ ŽáØ  c@Žã íĆ ŽïÜaI@ o’Ša†@çbîˆ@ ôäbØòŠaíi@ ìíàóèüi@õbŽîŠ@Lìíi@ßóóm@ì‹Žïm@熋ØòïnØa‹q@öñŠüïm@ðäbØòììŠ @öóØbš@ L熋Ø@ŽÞàbØ@ììaìóm@üi@bmóØóåîb÷@û‹àó÷I@Zómaì@LH 3@Zò‡÷b¾aI@H b åîđ†@Žã ⁄Ćfia@žâÙ  Ü@žoï𚎊Žì@ðđnŽáÉĆ đä@ĆâÙ ŽïÝŽÈ@žoáĆ ŽámĆ  cŽì @ðmóîbÄû‹à@ìíàóè@ói@†‹Ø@ðäbàŠóÐ@òŠìó @ñaí‚@L H oŽïi@çbnåîb÷@ãþï÷@óØ@ãìíi@õŒaŠ@La‡äbmŠó@ói@òìín’Š@âàü‚@õò‹èói @ðäbØóåîb÷@ñómìóÙåŽîí’@ìíàóè@öòìòŠb †ŠòìŠóq@çóîý@óÜ@òìa‹Žïä@óØ@Lbïäì†@ôäb îˆ@õóàbäŠói@Ûòì@çóÙi@ãþï÷@õìò‹îóq@óØ @oŽïiò†@ ‹m@ ðäbØómóÉîŠó’@ ö‡á«@ ñómóÉîŠó’@ öãónï@ ìói@ æi‡äóibq@ ìíàóè@ o Žïiò†@ óØ@ òìómòì솋Ø@ Ša‡Žïi@ ð“î‹m Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 12 of 78


@@

@bŽå› ž ÉĆ Ži@Ž‰ đƒnş Žî@łŽì@bøĆï Ž’@đêđi@ Û ‹“ Ć äž @łŽì@ŽêÝÜa@łg@Ž‡ jž ÉĆ Žä@ł c@ĆâÙ ŽåïĆ ŽiŽì@bŽåŽåïĆ Ži@öaŽíŽ@ŞóŽá Ý Ø@ô Üg@aíĆ  ÜbŽÉŽm@đlbŽnđÙÜ a@ŽÞ èĆ  c@bŽî@ĆÞÔ II @LòìóåŽî‹›Žïri @LçbØóïïäbb÷@óàbîóq@çòìb‚@õó÷I@Zómaì@L H 64 @Zça‹áÈ@ßeI@H ŽçížáđÝ Ć àž @bşä dđi@a잇 Žé’ Ć a@aíÜíÕ Ð@aíĆ ÜŽíŽm@çh Ð@đêÝÜa@ç잆@æİà@bibŽiŠĆ  c@b›ÉĆ Ži @ïè@öµnŠóqóä@‹m@ôóØ@aí‚@óÜóu@óîòìó÷@”îìó÷@óØ@óîóè@a†òíŽï÷@öóáŽï÷@çaíŽïä@óÜ@óØ@oaŠ@ôØóîómì@õý@üi@çŠòì @ómbÙîóä@öpbØóä@‹m@ôÙŽî‡äóè@õ‹îó@ômóîaí‚@õìbš@ói@ÚŽî‡äóè@a‡äbàü‚@íŽïä@óÜ@òìL aí‚@ô’óiìbè@öŽßòìbè@óåîóØóä@ÚŽïn’ @ìò‡äói@óáŽï÷@æi‡ïèb’@ói@òíŽï÷@óØ@æŽï Ýi@öæäóîói@õaŠ@òíŽï ÷@†‹Ù Üóè@òŒaìóäbi@ìóÜ@çbïn“q@Šó @Lõü‚@õŠb †ŠòìŠóq@ìaí‚ Üóîa‹Žîí @óÜ@bïäì†@ðäbîˆ@ñóàbäŠói@ò†‹Ø@ðàþï÷@ìóàbîóq@ ìó÷@ôä‡äbróš@ói@bnóè@ôîò†‹Ø@ói@ ŠójàóÍŽïq@L H æîaí‚@ô @ìíàóè@ oŽïiò†@ ”îìó÷@ •bqóÜ@ óØ@ ‡äbîó @ õaŠòì@ L Šóqaí‚@ öðmóîłóàüØ@ öñŠíib÷@ öðbï@ ðØóîììŠ@ ìíàóè @Žçížå đàüĆ îž @ł@ ÚiİŽŠŽì@⁄ ÐI @pbØò‡Žïq@õòˆbàb÷@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@Ûòì@LoŽïi@‡á«@ðäbØóïïîbáåŽîŠ@öçb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@ðŽïqói@çbØòŠbiìŠbØ @ói@‡åŽîíI@Zómaì@L H 65 @ZöbåÜaI@H b áŽïÝĆŽm@aížá ÝŽîž Žì@ŽoïĆ Ž› Ô@bşáàİ @buŽ‹ Žy@Ćâéđ Ñ ä c@ðđÐ@a잇 đvŽî@ł@şâqž @Ćâ éž ŽåïĆ Ži@Ž‹ŽvŽ’@bŽáïđÐ@ Û ížáÙ Žzîž @Žônş Žy @öòìaˆb÷@ Šóè@óÜ@âØby@ìŠòì†a†@óäóØóä@üm@bm@µä@Ša†aì‹i@òì@Lçò†ò†@çb“ïäü‚@aì@‡äóšŠóè@ óïïä@çbîŠòìbi@pŠb †ŠòìŠóq @ìói@ŠójäaŠói@çóÙi@ôïäaŠóïä@ói@oóè@oŽïibä@o䆋؊ò†@âØíy@•bq@óÜ@òì@Lpa†ò†@ììŠ@a‡äbïäaíŽï ä@óÜ@óØ@a‡ØóïïØòŠóiìì† @çh ÐI @ZoîíàŠóÐò†@çb÷ŠíÔ@•óïïnaŠ@ãó÷@ ñòìó䆋Ùmbqìì†@üi@L H æåŽîíåi@ôšóÙÝà@õìaìóm@ói@oŽïiò†@Lómìa†@üm@õòŠbî‹i  îìd Žm@žæŽy Ć cŽì@Č‹ïĆ Ž‚@ ÚđÜŽˆ@‹đ‚ła@ãíĆ ŽïÜaŽì@đêÝÜbđi@ŽçížåđàüĆ mž @Ćânž åØ@çg@ßíž‹ş ÜaŽì@đêÝÜa@ô @Zómaì@L H 59 @ZöbåÜaI@H þ Üg@žëì₣†‹ž  Ð@Şöð Ć Ž’@ðđÐ@Ćânž ÈĆ ŽŒbŽåŽm @çbmaì‹i@òíŽï ÷@Šó @Laí‚@õŠójàóÍŽïq@ìaí‚@õýüi@òìóä‹Žïïi@ónîíŽïq@a‡äbmŠbiììŠbØ@óÜ@ìíióè@çbnïØüØbä@öôïØòŠóiìì†@Šó @I @@ NH oŽïiò†@ô“îØbš@ôàbØb÷@ö@çbmü‚@üi@ò’bi@òìó÷@L ôîaì†@õˆûŠ@ìaí‚ói@òìbåŽïè @ãòìa‹ìíä@ ãó÷@ a‡îìbåŽïq@ óÜ@ ìónóióà@óØ@ ñóîóÜóóà@ ö‘b i@ ìó÷@ ìbä@ óåîûŠò†@ a†óîòŒaìŠò†@ ãói@ 熋؊òŒí @ •bq @@ ZììŠóàó²ò†@a‡ÙŽîŠbï‹q@‡äóš@óÜ@”îìó÷@òì솋Øò†bàb÷ @óÜ@ð“ïbï@ñŠaíi@çbî_@òìónî‹ ò†@o’ìòŠì@ôbäaí‚@ôäbØòŠaíi@béäóm@óîaí‚@ðàbîóq@ìóàbäŠói@aì†óØ@ãþï÷@bîb÷@ @@ _òìím‹ ü‚ @@ _ðbäaí‚@öðbï@ñŠbiìŠbØ@çaíŽïäóÜ@óîóè@òìó䆋Øa†íu@a‡àþï÷@óÜ@bîb÷@ @@ _óîü‚óiŠó@ðbï@ðÙïäóèŠóÐ@çòìb‚@ìóîa‡Žïm@ðmóbï@ãþï÷@óØ@oŽï¾ói@òìó÷@oŽïiò†@ÚŽîŠòíŽïq@@ói@bîb÷@ @öãaŠóà@ó ÜóàüØ@üi@òìa‹Ø@póbï@ói@ŽßóÙŽïm@öoŽî‹Øò†@ðbï@ói@ãþï÷@çbî@óîóè@ðäìíi@a‡ àþï÷@óÜ@póbï@bîb÷@ @@ _ÚŽï−bàb÷ @ói@çýó @öãò†Šó@ìíàóè@üi@òìbï’@öðîó“ïàóè@çbî@òìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïÜó @öÏbäüÔ@üi@béäóm@ðàþï÷@ð bï@õòˆû‹q@ @@ _“ @@ _óîóè@ôïbï@ôÙŽïmłóò†@@ôäbØbàóåi@a‡ àþï÷@óÜ@bîb÷@ @ðØóîòíŽï’@ói@ãò†ò†@Žßìóè@”ïåà@öoŽïi@ñ†ŠíØ@ñŠóåŽîí‚@ñbïÜí‚@óîóäaìóÜ@”î‹m@õŠbï‹q@æî‡äóš@ìóäaŠbï‹q@ãó÷ @ñòìóåîìòŠ@öçbØóïïnaŠ@n‚Šò†@ñaíïè@ói@LãóÙi@•óÙ“Žïq@ôïmóibi@ôØóîòìóåï ÜüÙŽïÜ@@ñ Šbàò†@óÜ@Šìì†@öäaŒ @@ N ãþï÷@ðmóÕïÔóy@öì쉎ïà@ói@ŠójäaŠói@òìa‹Ùn슆@ñò‰à@íàóm@ìó÷@ðäa†ý@öçbØóäbàí

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 13 of 78


@@

@@ @@ @@ @@

@@

@@

@ @ãòìì†@ô’ói @@

@@

òìóåïÜüÙŽïÜ@ðäbØòìbšŠó

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 14 of 78


@@

@óÜ@oŽïiò†@L òìóäìíjŽïÜ@×Š@öñ Šbàò†@fi@oŽî‹Ùi@ÛóîóàbäŠói@ìbîˆüÜû‡îb÷@Šóè@ïäaì‹Žïm@öbàóåi@óÜ@òìóåï ÜüÙŽïÜ@Šó @@@@@ @òŒbjŽîŠ@ìó÷@ðäbîbäaŒ@ìŠbîi@ñóàb‚@óÜ@ìóàbîóq@ ìó÷@ðä‡äbróš@ñì쉎ïà@ìóàbäŠói@ìó÷@ðäbØòìbšŠó@ñ†í‚@ñóäaìŠ @– @a†óîóàbäŠói@öŒbjŽîŠ@ìó÷@Šóói@oŽîŠ‡i@óäaŠòìŠóq†a†@ôÙŽïáØíy@oŽî‹äaímò†@çb’bq@LoŽî‹Ùi@ç‡äbäó Üóè@ìòìóåï ÜüÙŽïÜ @a†Šóói@ðáØíy@çbî@òìónŽî‹åŽîí£@òìóïïäaŒóybä@ðmóïÝÔóÈ@ñóäaìŠ@óÜ@óØ@ÚŽîŒbjŽîŠ@ìóàbäŠói@Šóè@óÜ@ó䆋Ùàón@a‡ïnaŠóÜ @ð äbØòˆ†@òìbšŠó@óÜ@ç‡äbäóÜóè@ìòìóåï ÜüÙŽïÜ@LóîóàbäŠói@ìó÷@ðäbØòìbšŠó@äaŒ@ðØóîòìóä‡åŽîí‚@fiói@LoŽîŠ‡i @Šóè@ ðäbØóÔò†@õóÄaŠ@ ìòìó䆋Ùï’@ @@bèòìŠóè@òì@Loóióà@ói@óån’ó óä@ìó Üóè@óåmìóØ@ñóØóàb−ó÷Šó@ÛóîaŠìi@Šóè @ðäbØó슆@õóòŠbàíà @öæióä@óîóàbäŠói@öæî†@ìó÷@ õ‹ Üóè@çbîü‚@óØ@ oŽî‹Ùi@ òìóÙŽïäbóØ@çóîýóÜ@ ÚŽîŠòìbiìi@öæî† ÜüÙŽïÜ@ çbî@ L oŽïiò†@ ÛüØbä@ öo슆bä@ õóØóàb−ó÷Šó@ L çóØóä @òìbšŠó@ õóäaìŠ@ óÜ@ Šó @ ÛóîóàbäŠói@ í åî†@ óÜ@ òìóåï @óÜ@ òìóåï ÜüÙŽïÜ@ Zóäìí¹üi@ @ LæîóÙi@ •óÙ“ïq@ ômóibiì@ ônäaŒ@ ôØóîòìóåï ÜüÙŽïÜ@ µäaímbä@ oŽïióä@ òìóïäbØóïmòŠóåi @ðäbØóïïäbb÷@óåî†@ñaŒòŠb’@çbî@L oïäaŒóä@Þïvåï÷@óÜ@ïè@óØ@oŽîiŠòì@òìóÙŽîŠóìíä@ñóäaìŠ@óÜ@oŽïibä@póïïzïóà @o Žïibä@òìói@pbÙi@ïÜbïü@çbî@ñŠa†óîbàŠó@ñóàbäŠó i@ì‹ÙïÐ@ŠóóÜ@òìóåï ÜüÙŽïÜ@oŽîìóïi@ÚŽïóØ@†í‚bî@Lo Žïióä@‹m @Šóè@ öoŽî‹äbäa†@ ônäaŒ@ õòìóåï ÜüÙŽïÜ@ ói@ òìó÷@ LòìónŽïåŽîí£@ óäbîaŠìi@ ìó÷@ ñóäa‹ óå‚òŠ@ ðÙŽïmóibi@ öÚŽîìaŠóq@ ‡äóš @LÚïmóïäbnŠb’@óÜ@ @ òìóåï ÜüÙŽïÜ@üi@a‡’bnŽï÷@ ðàò†Šó@óÜ@ òíŽï’@çbàóèói@Loïiò†ó Üóè@õóØóàb−ó÷Šó@oi@ÚŽïáØíy @ñì쉎ïà@õŠaíióÜ@oî‹Ùi@†Šì@ôØóîòìóä‡åîí‚@L ómóïäbnŠb’@ìó÷@ñbbî@ìbŽîŠ@ ói@pòŠbió@oïióè@ìaìóm@õŠbïäaŒ@oŽïiò† @ìó÷@ çb’bqòìL ómóïäbnŠb’@ ìó÷@ ôäìíjn슆@ ãò†Šói@ ómóäìímbè@ ñóäb“ŽïØ@ ìó÷@ ö熋Øó’ó @ ðäbØóÌbäüÔ@ öç‡äaŠŒóàa† ÜüÙŽïÜ@ pbØìó÷@ L æŽî‹åŽïäó Üóè@ òìóØóîói@ ìíàóè@ óäbÙàóš @ìó÷@ ŠóàóÜ@ oŽîìóØò‡nò†@ oïnäaŒ@ ôÙŽïä‡äbäó Üóè@ ìòìóåï @L ðäaŒóybä@öðäa‹ Üóè@üi@óîóè@ñü‚@ñòìbšŠó@a‹ÙŽïm@Lçóîýóàóè@ìôäbéïu@ôØóîóàbäŠói@Ûòì@”ïàþï÷@L ómóïäbnŠb’ @üi@bu@LòìónŽïåŽîí‚@çbïi@öpbÙi@ŠóóÜ@çbîòìóåï ÜüÙŽïÜ@óØ@óîóè@ÚŽïóØ@ìíàóè@üi@Lµä@òìaŠb’@öŽïéä@”ïäbØòìbšŠó @ónîíŽï q@ãþï÷@ðäbØòìbšŠó@ðä‡äbäóÜóè@ì òìóåï ÜüÙŽïÜ@üi@ñòìó÷@ãłói@Læm‹ óå‚òŠ@üi@çbî@oŽïi@çìíi@ðîaŒòŠb’ @ðØóîòìóä‡åŽîí‚óiìL óîóè@ñü‚@ôïnŽî‡äó¸ójîbm@öoäaŒ@óäaìbšŠó@ìó÷@óÙäíš@LóäaìbšŠó@ìói@oäaŒ@ðäìíi@óÜ@óïnî‹i @öç‡äbäó Üóè@ómbÙi@oò†@oŽïäaímbä@óóØ@ìó÷@öLpbÙi@ ãþï÷@óÜ@çìíiaŒòŠb’@ @õó’óäbi@o ïäaímbä@‘óØ@ðŽïqŠó @üi@ òìóäaŠó @ Žði@ Lòìa @ ðïàþï÷@ ñì쉎ïà@ öãþï÷@ óÜ@ óØ@ Žïàb÷óå‚òŠ@ ðmóibi@ ÚŽî‡äóè@ ñòìóä‡åŽîí‚@ çbî@ Lça‡áØíy @ói@ ôïàþï÷@ ôÙŽîìa‹ìíä@ ‡äóš@ õòìóä‡åŽîí‚@ çbî@ L ãþï÷@ ñ†í‚@ ðä‡äbäóÜóè@ ónŽï ibä@ ãþï÷@ ðäbØòìbšŠó @@ Z ììŠóåîó‚ò†@ãþï÷@óÜ@òìóåï ÜüÙŽïÜ@ðäbØòìbšŠó@•b nŽï÷@oî‹äbäa†@ðàþï÷@ðàbîóq@ñòìóä‡åŽîí‚

@@ ðàþï÷@ðàbîóq@ðäbØòìbšŠó @óáØíy@ oŽî‹äaímò†@ óØ@ òìónŽî ‹ ò†@ óäbïïÈŠó’@ òìbšŠó@ ìó÷@ ðàþï÷@ ðàbîó q@ ìaŠìi@ ðäbØòìbšŠó@ ói@ oóióà @öñŠíib÷@öðbï@öðbäaí‚@õììŠóÜ@La‡àþï÷@ðäbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@oŽîiŠòíŽïÜ@ðäbØóïïàþï÷@bàóåi@öçbØóïïÈŠó’ @@ NçbØóïîüÙ’bq@òìbšŠó@L çbØóïïmòŠóåi@òìbšŠó@ZòìòìbšŠó@Šüu@ìì†ói@oŽî‹Øò†@”îìó÷@L‡nèNNNN ì@ðmóîłóàüØ

@@ @çbØóïïmòŠóåi@òìbšŠó

@bäaŒ@ çóîýóÜ@ Lòìóäb¹båï“Žïq@ öbäaŒ@ óÜ@ Lçìín“îóäbáŽïq@ óØ@ ñòìa‹ÙŽïqóäbánà@ óïïØòŠó@ òìbšŠó@ ìì†@ ìóÜ@ µïnî‹i @ói@çbäbá Ýíà@öðïàþï÷@ñ‹ÙïÐ@öpóÉîŠó’@ð äaŠürq@ìíàóè@ìòŠóóÜ@çbïäò†üØ@ì솋iaŠ@öbnŽï÷@ðäbØòìa‹ÙŽïqŠòìbi @Ûóîý@ ìíàóè@Lçìíióä@ ü ínÑ @öðØüØbä@ñóŽïu@a‡äbéïu@ñŠóbmŠó@óÜ@LóîòìbšŠó@ìì†@ìó÷@ŠóóÜ@æäò‡Øóî@a‹ÙŽïm @@ N çH póåäí@öçb÷ŠíÔI @•óîòìbšŠó@ìì†@ìó÷@óØ@a†óîóÜóóà@ãóÜ@çóna Šb÷@Ûóî@öÂäò‡Øóî @ @ çb÷ŠíÔ@Z ãóØóî @žæz Ć Žä@bşägII @ @ŠójàóÍŽïq@üi@òìòŠaí‚@ómòìa‹Žïä@òìòŠb †ŠòìŠóq@çóîýóÜ@óØ@óàþï÷@õbmìbéŽïi@öðòŠ@ñòìbšŠó@ãóØóî @•ói@õòíŽï’@ói@熊bä@ói@eŠaí‚@ónbä@üi@ çb¹b÷ŠíÔ@óáŽï÷@çbàíŽïiI@Zómaì@L H 23@ZçbäfiaI@H þ  îåŽm@ŽçeĆ‹Õ Ü a@ ÚŽïÝŽÈ@bŽåÜ ş Žä Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 15 of 78


@@

@ZdjI@H a ‹îđ‰ ŽäŽì@ađ“ Ži@‘ bşåÝÜ@óÐ b Ø@łg@ ÛbŽåÝ ŽŠĆ  c@bŽàŽìI @òìóÙŽïÜó @ì†aˆóä@ói@óïïä@pójîbm@òìímbè@ðmóîbÄû‹à@ìíàóè@üi@L H •ói @üi@òìaí‚@çóîýóÜ@óàbîóq@aì†@L H ŠóåŽï‹m@ìŠò†ò†‰à@ói@oŽïióä@ômóîbÄû‹à@ìíàóè@üi@Šó óà@òì솊bäóä@çbàüm@óáŽï÷I@Zómaì@L H 28 @bŽåÜ ş Žä@bŽáđi@aížåđàe@ŽlbŽnđÙÜ a@aížmìc@Žæîđ‰ Üa@bŽéî₣  c@bŽîI @òìómòìím‹ @ñü‚@”Žïq@ñ‹m@ðäbØóàbäŠói@öãbîóq@ñóŽïu@ìòìaŠ‹Žïä@ðmóîbÄû‹à @õóäb÷ŠíÔ@ ìói@ æåŽïéi@ aì‹i@ òìa‹“‚ói@ Žðq@ çbnïäbb÷@ ôàbîóq@ õóäaìó÷@ õó÷I@ Zómaì@ L H 47@ ZöbåÜaI@H âÙŽÉŽà@ bŽáÜ@ b Ô݇ Ž—àž @çóîýóÜ@pbÙi@ìaŠŽîŠbq@óäb÷ŠíÔ@ìó÷@óØ@ òìa†@ðäbºóq@aí‚@L H óîòíŽï÷@ õómaŠìóm@ìó÷@õŠóäa†@oaŠói@óØ@çbmüi@óäbà솊bä Ü@žê Ü@bşägŽì@Ž‹Ø ‰İ Üa@bŽåÜ ş Žä@žæz Ć Žä@bşägI @oŽïåŽîíŽï“ïi@öoŽîŠüïi@öpbÙi@ñŠbÙnò†@oŽïäaímbä@‘óØ@ìóîü‚ @Zómaì@H 9 @Z‹v¨aI@H çíÅđÐbŽz @ðÙŽïmóÑï@ •óàó÷@ L H æîŽîŠbrîò†@ •óáŽï÷@ Šóè@ ônaŠói@ òì@ çbmüi@ òìòŠaí‚@ ómòì솊bä@ çb¹b÷ŠíÔ@ óáŽï÷@ Šóè@ çbàíŽïiI @ñŠbØ@oò†@òìa‹äaím@ãþï÷@”Žïq@ñ‹m@ðäbØóàbäŠói@öãbîóq@ìòìíióä@a‡äb÷ŠíÔ@”Žïq@ðäbØóàbîóq@óÜ@óØ@óäb÷ŠíÔ@ômòŠóåi @õŠbÙäaŠü @a‡maŠìóm@öÞïvåï÷@óÜ@Ûòì@LoŽî‹Ùi@ŽßóÙŽïm@ñ‹m@’@æî‡äóš@òìaí‚@ñìbäói@öoŽî‹Ùi@a‡Žïm@ñŠbÙäaŠü @öoŽî‹Ùi @ÚŽî‡äóèI@Zómaì@L H 46 @ZöbåÜaI@H @đêđÉđšaŽíàş @æŽÈ@ŽâđÝ ÙÜ a@ŽçíÐ‹İ Žzîž@a잆bŽè@Žæîđ‰ Üa@Žæàİ I@ZììŠ@ómb‚ò†@üi@çbàóïnaŠ@ãó÷@çb÷ŠíÔ@öòìa‹Ø @óÜ@‘bi@óØ@óîòìó÷@çb÷ŠíÔ@ñ‹m@ðÙŽïmóÑïòì@L H õü‚@ônóióà@öæŽîí’@óÜ@çŠü ò†@aí‚@ôäbØóÔ@ìò†íàŠóÐ@çbØóØóÜìíu@óÜ @bşàI @òìómòìa‹ÙäììŠ@ìòìa‹Ø@fq@ñòˆbàb÷@ñŠóiììŠìò†@öÄû‹à@üi@oŽïi@oîíŽï q@óØ@ÚŽïn’Šóè@öpbØò†@çbîˆ@ðäbØòŠaíi@ìíàóè @çb÷ŠíÔ@L H óäb÷ŠíÔ@óØ@a†ójŽïnØ@ãóÜ@òì솋Øóä@•üàaŠóÐ@çbáÙŽïn’@ïèI@Zómaì@H 38@ZãbÉäýaI@H öŞ ð Ć Ž’@æđà@đlbŽnđÙÜa@ðđÐ@bŽå  ‹ş  Ð c@Žðđè@ðđnÝđÜ@ñđ‡ éĆ đî@ŽçeĆ‹Õ Ü a@aŽ‰ Žè@şçgI @ñìòŒ@ñü @Šó@ðäýó @ìíàóè@üi@óîóàbäŠói@ìŠìínò†@æîØbš @Zómaì@L H 9@Z@öa‹fiaI@H ãž ŽíÔ  @b éäóm@óØ@óîòìó÷@òŠínò†@ãó÷@õbáï@ãłói@L H óåîaŠ@óØ@ÛóîóàbäŠói@öŒbjŽîŠ@üi@pbØò†@ô äíáåŽîŠ@óäb÷ŠíÔ@ãó÷@ônaŠ@óiI @öpbØò†@ñŠbî†@çbØóáØíy@ðäbØóïïn“ bàóåi@LòìóäbØómóibi@ôîŠbØò†Šì@ìbä@ómaìŠb ä@LpbØò†@çb“ïånò†@çbØóïïn“ óÝŽïè @ŠóóÜ@ ñóå’óšóàóè@ ñbŽîŠ@ ìbbî@ òìòìó䆋Øi@ öoäaŒ@ öÞÔóÈ@ ñóŽîŠ@ óÜ@ óØ@ çbØóÄû‹à@ üi@ òìómòìín“Žïè@ ñŠaíi @ìóÜ@çbØóÄû‹à@óØ@òì솋Ø@ñŠbî†@ðØóîòíŽïšŠaíš@çb÷ŠíÔ@LðmóîbÄû‹à@îìa‡Žïq@ìbäaím@ö…û†ìŠbi@öËŒòì@ðŽïqói@æåŽïéiŠò† @óØ@òì솋Ø@†aŒb÷@ðäbØóÄû‹à@ìòìa‹ØìbšòŠ@a‡Žïm@ômóîbÄì‹à@ðäbîˆ@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói@öîìa‡Žïq@ìíàóè@a†óîòíŽï šŠaíš @đêÝÜa@ž†ìž‡ y ž @ ÚÝ đmI @ZoŽî‹åŽîŒóji@òŠíå@ìó÷@óØ@òì솋Ø@ñóÌò†óÔ@ìòìbäa†@ñŠíå@ãłói@LçóÙiŠbØ@öæŽï Üìí¡@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ @ìó÷@ ð䆋Ùäb“ïånò†@ LH çìóØóà@ çbïÙîä@ çaí‚@ ôäbØòìa‹ÙîŠbî†@ òŠíå@ óäbàó÷I@ Zómaì@ H 187@ Zò‹ÕjÜaI@ H bŽèížiŽ‹Õ Žm@ ⁄ Ð @öÛbq@ ón’I@ Zómaì@ H 157@ ZÓa‹ÈýaI@H sđ÷fŽjŽƒÜ a@ âž éŽïÝŽÈ@ ãž ‹İ Žzîž Žì@ đpbŽjïİ   Üa@ âž éž  Ü@ Þ₣ đzîž ŽìI @ LçbØóÄû‹à@ ñ‡äòìòˆŠói@ üi@ •òŠíå @@ NH pbØò†@ãaŠóy@öóÌò†óÔ@Ž¶ @çbïäbØóïq@öta‹‚@ón’@òì@pbØò†@Žßłóy@üi@çbïäbØóåŽîìb‚ @ @ @çb÷ŠíÔ@ðàa‹ û‹q @@ ZoŽî‹Øò†@•óia†@a†òŠòìóm@f@Šóói@òìa‹Ø@‘bi@a‡äb ÷ŠíÔ@óÜ@óØ@ñòìó÷@ôïn“ @ôØóîòíŽï’@ói @çaŠójàóÍŽïq@ öôîaì†@ õˆûŠ@ ìaí‚ói@ çbáï÷@ ðäbØóîbq@ öçìíiŠòìbi@ ðäbØbàóåi@ óÜ@ ‘bi@ ZŠòìbiìi@ MZãóØóî@ õòŠòìóm @Lóäí¹üi@ Lòìómòìa‹Ø@ çììŠ@ òìóïïäbØó’ói@ öçbáï÷@ ói@ oŽïi@ oòíîóq@ ñòìó÷@ öŠò†óÔ@ ìaŒóÔ@ öón“î‹Ð@ öçbïäbØóàbîóqì @ìaí‚@ ói@ òìbåŽïè@ çbîaì‹i@ ìíàóè@ çaŠa†aì‹iI@ Zómaì@ L H 285@ Zò‹ÕjÜaI@ H đêđÝ ž Šž Žì@ đêđjnž Ø Žì@ đêđn Ùđ÷⁄ŽàŽì@ đêÝÜbđi@ ŽæŽàe@ ğÞØ @ ŽçížåđàüĆ áž Ü aŽìI @@ NHôäaŠójàóÍŽïq@öôäbØóàbîóq@öôäb Øón“î‹Ð @ñòíŽï q@ Äû‹à@ ónîíŽïq@ óØ@ ü‚@ ónŽî‹ ò†@ óäbn’ìòŠ@ ìŠbØb÷@ ìó÷@ ñòìó䆋ÙäììŠ@ Zo’ìòŠ@ ìŠbØb÷@ M Z ãòìì†@ õòŠòìóm @óäìí¹üi@b ÜóàüØ@öÄû‹à@ñ†í‚@ói@ó“‚ójäbîŒ@ñóäaŠbØb÷@öo’ìòŠ@ìóÜ@çbåŽïèŒaì@öñŠóiìŠìò†@öñü‚@ŠójäaŠói@oŽïi‡äóibq ž ÉĆ iş@kŽnÍĆ Žî@b ÜŽì@aíž ş ŽvŽm@b ÜŽìI @öæŽîŠó óà@a†Øóî@õìaìómbä@õaì†ói@öçóØóà@õŠíƒïI@Zómaì@L H 13@Zpa‹v¨aI@H b›ĆÉŽi@âÙ› @@ NH çóØóà@õØ@óî@ôbi@óqa‹‚@ói@óÝbqóÜ @ðäbØòŠa†‹Ø@öoŽîí Üóè@óÜ@‘bi@ñóäbîbàóåi@ö“ @ó ÝŽïè@ìóÜ@óïïnî‹i@ZH óïÝáÉÜaI@çbØóîŠa†‹Ø@bàóåi@M ZãóïŽï@õòŠòìóm @oòíîóq@ÚŽîŠbØŠóè@öðbï@öñŠíib÷@öðmóîłóàüØ@ñììŠ@óÜ@ñŠóiìŠìò†@ì@Äû‹à@ìaí‚@ói@æi@oòíîóq@óØ@L çóØò†@Äû‹à Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 16 of 78


@@

@ñóØómóibi@ói@ónòíîóq@ãóïŽï@õòŠòìóm@LõìòŒ@õììŠ@ŠóóÜ@ômìóØí Üóè@ ôånƒÙŽîŠ@öÄû‹à@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói@ói@oŽïi @@ ZóÜ@µnî‹i@óØ@çìa‹Ø@‘bi@a†óîòŠòìóm@ãóÜ@óØ@æîóØò†@óäbïn“ óÝŽï è@ìói@òˆbàb÷@ðmŠíØ@ói@òìó÷@ŠóióÜ@LòìóáŽï÷ @üi@pbÙïi@ónîíŽïq@Äû‹à@ŠóóÜ@ñóäb슆@ìó÷@ð䆋Ùäb“ïånò†@óÜ @óïïnî‹i@óØ@ZŠóqaí‚@ðäbØóïïn“ @ó ÝŽïè@M 1 @ üi@L ‹m@ôäbØó슆@@ììˆûŠ@ö‰Žîíä@Ûòì@L aí‚@üi@ômóîa‡äói@ôäbåŽï éŽïuói@öðäbØò‡äói@ìaí‚@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@ð䆋Ùn슆 @ ìbmòŠó@ æîò†ò†@wäŠó@ a‡àóïŽï@ñòŠòìóm@óÜ@H çò‡i@pbØòŒ@ öçóÙi@‰ŽîíäI@Zómaì@H  òb Øş Üa@aížmeŽì@ ò⁄ş—Üa@aížáïđÔ cŽì I @óäìí¹ @ ónòíîóq@ìíàóè@‹m@ðäbØóïïn“ óÝŽïè@ãýói@pbØò‡ïq@oò†@ñŠb †ŠòìŠóq@öÄû‹à@ñ‡äòíîóq@ói@çbØóïïn“ @ó ÝŽïè@õóåï›åi @õbáï@öpłóò†@ô äbØòŒaíŽï’@óØ@Lçbîˆ@ðäbØòŠüuóiŠüu@bbî@öpłóò†@ð äbØòŠüu@öpłóò†@ðäbØbàóåi@öŒaíŽï’@ói @ñ‡äòíîóq@óÜ@oŽïiò†@ðàþï÷@ðmłóò†@õóÌbåióØóîòìó÷@a†óàóÜ@”ïnóióà@@LçóØò† @ìaìóm@öŽÞàbØ@ôïàþï÷@ômłóò† @óïïàþï÷@ðbï@ðmłóò†@çaíŽï ä@ñŒaìbïu@öñŠóèìóu@ð Üb‚@•óàó÷@öoŽî‹åi@pbïåi@òìóïïäbØò‡äói@ìŠb †òìŠóq@çaíŽïä @ã íĆ  Õđi@bŽà@ž‹ïİ ŽÍîž @ł@ŽêÝÜa@şçgI @pbØò‡Žïq@oò†@òìó‚bä@óÜ@ñŠbÙäaŠü @a‡àþï÷@ñóàbäŠóióÜ@óÙäíš@La†‹m@ðäbØómłóò†@Žßó óÜ @çbîü‚@¶by@ìŠbi@çaìó÷@bm@õŠü bä@ÚŽïÜó @ïè@¶by@ìŠbi@aí‚@ ônaŠ@óiI@Zómaì@L H 11@Z‡È‹ÜaI@H âéđÑ äĆ  dđi@bŽà@aìž‹ïİ ŽÍîž @ôşnŽy @a‡młóò†@öâØíy@óÜ@ãþï÷@óØòìómbØò†@pbqìì†@òìó÷@öpbØò†@Žð q@oò†@òìò‹ŽïÜ@a‡àþï÷@óÜ@âØíy@õóÑÜóÐ @H çŠü óä @ómbØò†@ôäììŠò†@öÄû‹à@ô‚bä@õŠbÙäaŠü @öpbØò†@ôîó“îŠ@ôØóïîŠbÙäaŠü @íÙ Üói@LoŽîŠü bä@çbØóóØ@ìóòŠbàíà@béäóm @ô‚bä@Šó @öoŽî‹äò†@pbïåi@Äû‹à@ô‚bä@öÿ†@ŠóóÜ @‹m@ôäbØóïîŠbÙäaŠü @ìíàóè@óÙäíš@Lòn“ @óïîŠbÙäaŠü @ìó÷@üi@óÌbåi @b ïäì†@ ö熋Ø@ póÈbäóÔ@ öônîìó’ü‚@ ö熋Ùmóà‚@ öõŒü ܆@ ŠóóÜ@ oŽî‹äóîójŽïqì@ oŽî‹Ùi@ ò†ŠòìŠóq@ çbØóÄû‹à @öãónï@ öãïäbÙïà@ ò‡äóš@ Šóè@ ãłói@ Lõ†@ ónŽî†@ ‹m@ õŠbÙäaŠü @ a†‹m@ ôäbØómìóØí Üóè@ öãïäbÙïà@ óÜ@ aìó÷@ ônîìóä @õ‡äòìòˆŠói@ôånaŠbq@öônîìü‚@ŠóóÜ@³mbèaŠ@öoŽïia‹Øóä@ò†ŠòìŠóq@çbØóÄû‹à@ô‚bä@ãłói@oŽîŠüi@âØíy@õóÐóÜóÐ @@ N@õŠbØóqa‹‚@öãón@ì†bóÐ@öô Üò‡äó @óÜ@oŽïiò†@ônî‹i@õóØóàb−ó÷Šó@L ônîìì@bïäìì†ì@Ûbm ÝŽïè@M2 @L ìbïq@öçˆ@ðØŠó÷@öÓbà@ð䆋Ùäb“ïånò†@öçaï‚@ðäbåïéÙŽïq@ðäbØbàóåi@óÜ@óïnî‹i@ZçaŽï‚@ðäbØóïïn“ @ ó @ĆâÙ  Ü@ŽæjĆ đ @çh Ð@ó Ýz Ć đä@şæéđmb Ô‡ž Ž–@öbŽåş Üa@aížmeŽìI @óäìí¹üi@ðäaï‚@ñŠbiìŠbØ@nƒÙŽîŠ@öçbîóØóîŠóè@ñ‡äòíîóq@ðmóïïäüšòì @Ûòì@çbïäbØóïîòŠbà@çbïîŠbØíóØ@Ûóä@çbîü‚@çbØómò‹Ðb÷@óäò‡ïiI@Zómaì@H 4 @ZöbåÜaI@H bøî‹àş @bøïđåŽè@žëíÝÙ  Ð@bÑŽä@žêåĆ àİ @öŞ ð Ć Ž’@æŽÈ @ @pbØ@ ìó÷@òíŽï÷@ói@æ“‚óji@çbîü‚@õóïîòŠbà@ìóÜ@ÚŽï’ói@ìíi@•ü¯bïŽïq@ Žß †ói@ Šó ó÷@bvåï÷@L Žõ‹Ø@õ‹i@óÜ@Ûóä@ µ“‚ói @õŠaíióÜ@ çóØò†@ðmóïóØ@ñŠbi@ðäbØbbî@ìíà óè@ói@òˆbàb÷@óäbïn“ @ó ÝŽïè@ãó÷@ôäbØóÔò†@L H ô Üłóy@ói@öô’ü‚@ói@çüƒïi @@ N @a†ìbïq@öçˆ@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@ñŠüu@öçaŽï‚@ðäbåmbïåi @ìòìóïîaŠa†@ñììŠ@óÜ@b ÜóàüØ@ðäbØóØbm@çaíŽï ä@ñ‡äòíîóq@ðmóïïäüš@ZôîaŠa†ì@õŠíib÷@ôàónï@ôäbØóïïn“ @óÝŽïè@M 3 @žêÝÜa@şÞŽy cŽìI @óäìí¹üi@Lòìa‹Ø@fq@çbîòˆbàb÷@a†óäbïïn“ @óÝŽïè@ãóÜ@ñŠíib÷@ðäbØbbî@öo슆@ðîaŠa†@ð䆋Øa ‡îóq@ðäbØbàóåi @@ NH òì솋Ø@óÌò†óÔ@õH ìíI@†ìí@ö´’û‹Ð@öæî‹Ø@ói@òìa†@õŠaíi@òŠìó @õaí‚I@Zómaì@L H 275@Zò‹ÕjÜaI@H bŽi‹İ Üa@Žã ‹ş ŽyŽì@ŽÊïĆ ŽjÜ a @óÜ@óØóîŠóè@Àbà@öÛŠó÷@ öoŽî‹äò†@pbïåi@ ŠóóÜ@ômłóò†@ @ñóäbïïØòŠó@bàóåi@ ìó÷@ZŠì ínò†@ðäbØóïïn“ @ ó ÝŽïè@ 4 @Zómaì@L H 159 @Zça‹áÈ@ßaI@H ‹àĆ ła@ðđÐ@Ćâèž ŠĆ ìbŽ’ŽìI @óäìí¹üi@Lòìa‹Ùäb“ïånò†@a†óäbïn“ @ó ÝŽïè@ãóÜ@çbïmłììbè@öçaŠa‡młóò† @@ NHa‡äbØòŠbiìŠbØ@óÜ@óÙi@Žðq@çbïîìaŠI @ñóäaŽïè@ ìó÷@ öçbºóqìbè@ ðmóÜìò†@ Žßó óÜ@ ó Üóàbà@ ñŒaíŽï’@ ZçbØóïïmó Üìò†íŽïä@ óïî‡äòíîóq@ ðäbØóïïn“ @ ó ÝŽïè@  5 @çgŽìI@Zóäìí¹üi@L@ òìómóäìa‹ÙäììŠ@ a†ó’ói@ãóÜ@’b÷@öÂäóu@ðäbØb àóåi@öðàþï÷@ñòŠaìóÔ@Šó@óäóØò†@ñ‰ŽîŠ‡nò† ÝŽÈ @ĆÞØ ŽíŽmŽì@bŽé Ü@Ć|Žåu Ć b Ð@â Ý  @ônîì@ öÞîóà@ ´åàˆì†@ óØ@ óäaìó÷@ Šó ó÷@ ‡á«@ õó÷I@Zómaì@ L H 61@ ZßbÑäýaI@ H đêÝÜa@ô ş ÝđÜ@aížzŽåŽu @@ NH óÙi@âîbÔ@aí‚ói@o“q@LóÙi@‰îŠ†@ôn’b÷@üi@oò†@öóÙi@ôÝîóà@•üm@ìíióè@çbïïn’b÷ @ðäa‡ ÜóèŠó@ ñŠbØüè@ öð䆋َïuójŽïu@ ñŒaíŽï’@ öðäbØa@ öçbØóäaìbm@ ñŠüu@ Za@ öçaìbm@ ðäbØóïïn“ @ ó ÝŽïè@  6 @žâ Ù ŽïÝŽÈ@ŽkđnØ @aížåŽàe@Žæîđ‰ Üa@bŽéî₣  c@bŽîI@ Zóäìí¹üi@ Lòìa‹ÙŽïq@ ñòˆbàb÷@ a†ó’ói@ ãóÜ@çbØóäaìbm@ ñòìó䆋ÙàóØ@ ðm óïïäüš@ öçaìbm Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 17 of 78


@@

@óÜ@ç‡äóó Üüm@çbmŠóóÜ@òìa‹Ø@oîíŽïq@òìbåŽïè@çbmaì‹i@õóäbóØìó÷@õó÷I@Zómaì@L H 178@Zò‹ÕjÜaI@H ô ÝnĆ  ÕÜ a@ðđÐ@ž™bŽ—đÕÜ a @@ NH ôäbØóî@ói@a‡äaìaŠˆíØ @La†óäý@ñü‚@óióà@óÜ@çbàóØómóibi@bm@òìómòìbåŽïè@çbáØóîóäìí¹@çbØóïïn“ @ó ÝŽïè@óÜ@ÛóîŠóè@üi@a†óîòìbšŠó@ãóÜ@ @La‡äbØóïïéÕÐ@òìbšŠó@óÜ@pýóàbÈíà@ð’óiŠó@üi@òìónŽîŠói@oŽïäaímò†@oŽïiaŒòŠb’@a†òŠaíi@ãóÜ@‹mbîŒ@oŽîìóîò†@ñóóØìó÷ @ã þï÷@óØ@óîòìó÷@òìónŽïiò†@çììŠ@çbàüi@a‡äb÷ŠíÔ@ðàa‹ û‹q@óÜ@ñòìó÷@N òìa‹Ø@Žðq@çbîòˆbàb÷@‹mŠûŒ@ñó Üói@ö‹mbîŒ@ñóäìí¹ @ðäbåmbïåi@ìŠòìbiìi@ói@ça‡‚óîbi@LîìóÜ@òìómbØbä@a†íu@çbï›ïè@öoŽïäò†a†@ŠóØìaìóm@ðÙŽîóØóîói@płóò†@öçbîˆ@öÄû‹à @óØ@çìíi@ómòìímbè@ÚŽï−bàb÷@@üi@ìòìa‹åïÕÜí‚@a†óäbîˆ@ãóÜ@Úïnóióà@@üi@oŽïäai@Äû‹à@óØ@óîòìó÷@üi@o슆@ðØóîò‡ïÔóÈ @õaí‚@óØ@æàI@Zómaì@L H 56@ZpbîŠa‰ÜaI@H ç잇 jžÉĆ ŽïÜ@łg@ŽähÜaŽì@şæđvÜ a@žoÕ  ÝŽ‚@bŽàŽìI @a‡äbîˆóÜ@ðbäaí‚@öŠóqaí‚óÜ@óïïnî‹i @óîòìó÷@üi@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@çbØòŠbØb÷@öo’ìòŠ@ói@ça‡‚óîbi@L HçóÙi@æà@ômóîa‡äói@óØ@òìì‡äbÕ Üí‚@òìó÷@üi@âÄû‹à@öóØüåu@ãòíŽï÷ @óÙäíš@LoŽïi@çaíu@ ì ŒŠói@ñŠbØb÷@ öo’ìòŠ@ ñóÌbåi@ ŠóóÜ@oŽïiò†@oŽî‹äò†@pbïåi@óØ@ñómłóò†@ìó÷@üi@oŽïiòˆbàb÷@óØ @ÚîŽŠbä@ðØóîóÌbåi@ŠóóÜ@öoŽïiò†@çbï @Žði@öÛûŠòìbä@fi@oŽïióä@a‡ Üó óÜ@ñŠbØb÷@öo’ìòŠ@Šó @çbîˆ@ñ‹m@ðäbØóÙàóš@ìíàóè @ôÔìó’@ †ó¼ó÷@ ôiòŠóÈ@ õÈb’@ Ûòì@ oŽïiò†@ çìíšbïm@ öçb‚ìŠa†@ ðàb−ó÷Šó@ óØ@ pbØò†aì@ •òìó÷@ LoŽî‹äò†@ pbïåi @@ aíjèˆ@âéÔþ‚c@aíjèˆ@âè@çhÐ@

@@

@@ ZoŽï Üò† @ oïÕi@bà@×þ‚ÿa@âàÿa@b¹g

@ðØóïî‡äòíîóq@ óÜ@ ó“ïàóè@ Äû‹à@ óØ@ óîòìó÷@ üi@ çbï䆋َïuójŽïu@ öŠóqaí‚@ ðäbØó슆@ ói@ ça‡‚óîbi@ çb’bq@  @öçb‹maí‚óÜ@öðïbäaí‚@ói@oŽîŠ‡i@•üu@çbØóÄû‹à@ðmóïyûŠ@ãaìò†Šói@La‡îŠb †ŠòìŠóq@Žßó óÜ@oŽïi@a†Žïèói@öãaìò†Šói @õbàóåi@ ŠóóÜ@ ðmóîaìò‹äbàŠóÐ@ öpłóò†@ ñŠbØ@ ðäa‡àb−ó÷@ ói@ oŽïnò‡ Üóè@ Äû‹à@ a‡ÙŽïmbØ@ óÜ@ bmL @ aí‚@ îìó’ü‚ @óÜ@ Lòìóäbìóš@ öãón@ ómbØóäììŠ@ òöL pa†óä@ ñíî‹Ð@ óîbq@ ìóÝq@ öŽßbàì@ çbàb@ öL pbÙiŠbØ@ õŠaŒí @ póà‚@ öõŠó †a† @ìóîa‡Žïm@ ômłóò†@ ñbbî@ ìbàóåi@ öãónï@ æî‡äóš@ çb÷ŠíÔ@ ðäbØóÔò†@ µåïiò†@ æîò‡i@ wäŠó@ Šó @ a†‹m@ ðäbØòŠòìóm @ðäbØbbî@òŠüu@ìíà óè@öðbï@ðmłóò†@ñŠaíi@óÜ@òn“ @ììaìóm@öŽÞàbØ@ðØóîóàbäŠói@çòìb‚@çb÷ŠíÔ@oŽïåŽï¾óîò† @öo슆@ðØóîòíŽï’ói@Šó @pbji@ñŠó †a†@öðäaŠóàbØ@öðîò†ìíb÷@ìòŠói@çbîˆ@óØ@ÚŽîŠüu@ói@Lçbîˆ@ói@oòíîóq@ñ‹m @õòìaŠaŒ@õóÄaŠ@óØ@çbîbäaŒ@L òìónïi@ò†@pbqìì†@a†H æî†I @õòìaŠaŒ@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óÜ@ •óïïnaŠ@@ãó÷@LoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@ìaìóm @óÜ@ÚŽïØóî@òìímbè@ Ûóîbmaì@ìbäbà@‡äóš@ói@óØ@L @ ŠójàóÍŽïq@ôäbØò†ìíàŠóÐ@öçb÷ŠíÔ@ôäbØóÔò†@ôŽïq@ói@òì솋Ø@çbïåî† @öãónï@ ôŽïq@ oóióà@ H Þàb’ì@ ÊàbuI @ óîóäóîýóàóè@ ön“ @ ôØóîòìaŠaŒ@ æ î†@ óØI @ óØ@ òìa‹Ø@ òìói@ æî†@ ôäbØbäbà @ìŠìínò†@ìóÜ@õìò‹îóq@öpbØò†@ô Üóîa‹Žîí @ öÚŽïmłóò†@üi@oŽïiò†@óÙÝà@a‡ïŽïm@Äû‹à@óØ@óäbîˆ@õóäóîýóàóè@ôØóîbbî @ ÚđÜŽˆI@ZoîìíàŠóÐò†@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@òŠìó @õaí‚@ óïïnaŠ@ ãó÷@ŠóóÜ@•óäìí¹@L H pbØò†@ómłóò†ìó÷@õóòŠíŽîŠ@öbbî @ôÙ Üó‚@õóiŠûŒ@ãłói@o슆@ììaìóm@öoaŠ@ôåîb÷@óîòìó÷I@Zómaì@H 30@Zãì‹ÜaI@H Žçížá ÝÉĆ Žî@b Ü@‘ bşåÜa@Ž‹ŽrØ  c@şæđÙ ÜŽì@žâïİ  ÕÜ a@žæî݇ Üa @@ NH òìóäóØbä@i@öæäaŒbä @ @ póåäí@Zãòìì† @óÜ@óØ@ñóäaŠa†‹Ø@ìó÷@çbî@ðmóîìíàŠóÐ@ñŠójàóÍŽïq@ðmóÑï@ói@ñóäaŠbnÐí @ìó÷@ìíàóè@óÜ@óïïnî‹i@ŠójàóÍŽïq@ðmóåäí @ìòì솋Ø@ŠójäaŠói@ðäìíjäò‡Žïi@çbî@L ðmóàþï÷@ðàbîóq@ñòìó䆋ÙäììŠ@öôîbáåŽîŠ@üi@òìaŠ‡àb−ó÷@ @òìòŠójàóÍŽïq@çóîý @ñóäaŒaíï’@ ãó÷@ LòìónŽïia‹Ø@ Ša†b b÷@ a‡äb’bq@ óÜ@ çbî@ L oŽïia‹Ø@ a†ìó÷@ ñý@ óÜ@ ÚŽîŠbØ@ Šóè@ ïäaŒ@ Ûbš@ ói@ çbî@ ÚŽïnŽîí Üóè @óÜ@óÙŽïØóî@ìóïïàþï÷@ðàbîóq@ðàóèìì†@ñòìbšŠó@öoŽî‹iò†@ìbä@póåäí@ói@ @ŠójàóÍŽïq@ñóäaŠbnÐí @öpìóØíÜóè @ðäbØóäbàŠóÐ@oŽïiò†@óØ@òì솋Ø@òìói@ñòˆbàb÷@çb÷ŠíÔ@ðÔò†ói@béäóm@öÛbm@ñaí‚@LçbØòìaójŽïq@o“q@öðmòŠóåi@òìbšŠó @žêåĆ ŽÈ@ĆâØ bŽéŽä@bŽàŽì@žë잉 ƒ ž Ð@žßíž‹ş Üa@žâØ bŽme@bŽàŽI@ZoŽîìíàŠóÐò†@Ûòì@LðäbØòìa‹ØóÌò†óÔ@óÜ@µiŠìì†@öoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@ @ŠójàóÍŽïq Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 18 of 78


@@

@ô äbnŽïÜ@ õòìó÷@ Lç‹jîŠòì@ oŽïåŽïèò†@ çbmüi@ öpbØò†@ çb“ïånò†@ çbmüi@ ŠójàóÍŽïq@ õòìó÷I@ Zómaì@ L H 7@ Z‹“¨aI@ H aížéŽnäb Ð @@ NH æåïéi@ŽðÜ@õŒaì@pbØò†@óÌò†óÔ @@ ZììŠóåîó‚ò†@a‡ÙŽï Üb‚@‡äóš@óÜ@çb÷ŠíÔ@ð䆋ØóÄaŠ@ö熋Ù Üónï’ói@pòŠbió@ @”îŠójàóÍŽïq@ôäbØò†ìíàŠóÐ@ð ÜûŠ @ZoîìíàŠóÐò†@aí‚@Ûòì@Lòìa‹Ø@Žôq@çbîòˆbàb÷@ðmŠíØ@ói@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@ñóäb ïn“ @óÝŽï è@ìó÷@ð䆋Ù Üónï’@ìòìó䆋ÙäììŠ@ 1 @ìò‰ŽîŠ@ ð䆋Ùäb“ïånò†@ öça‡mbØòŒ@ ðmóïïäüš@ öŒaíŽï’@ ð䆋Ùäb“ïånò†@ ói@ òìbnóè@  @ŠójàóÍŽïq@ LH  òb Øş Üa@aížmeŽìI @ói@òìbnóè@ @ŠójàóÍŽïq@Zómaì@Lpłóò†@ð䆋iòíŽîŠói@üi@óîbàóåi@ãó÷@Žßó óÜ@ó Üóàbà@ðmóïïäüš@ìòìó䆋ØüØ@ñóàbäŠói @ìb−í @õbŽîŠ@ðäbäa†@öòìa‹ÙŽïq@çbîòˆbàb÷@ômŠíØói@õóäbîbbî@ìó÷@ðä‡äbróš@ñòíŽï’@öçbØóïîŠa†‹Ø@òìbäóè@ðäbäa† @@ Nçbîüi @ð äbØò†ìíàŠóÐ@ói@ @ŠójàóÍŽïq@ãłói@Lòìa‹ÙŽïq@çbîòˆbàb÷@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@óØ@Âä‹ @ñóÜóóà@ÚŽî‡äóè@ñòìó䆋Ùmbqìì†@ 2 @óÜ@óäìí¹üi@N a†óïïäb÷ŠíÔ@bàóåi@ìó÷@Žßó óÜ@ó Üóàbà@ñŒaíŽï’@öæm‹ @Âä‹ @ói@öça‡Žïq@…óîbi@‹mbîŒ@üi@òìómóäì솋Ø@ñòŠbiìì† @ZoŽîìíàŠóÐò†@Ú Üó‚@ðäbàb@öÛóàín’Šó@ó䆋Øóä@ ñ‰îŠ‡nò†@öÚÜó‚@ðÙ Üíà@öÿbà@naŠbq@üi@òìóîŠìíib÷@ñììŠ @ói@Šó óà@‹m@ôÙŽïäbá Ýíà@üi@ÚŽïäbá Ýíà@ôÙ Üíà@öÿbà@óïïä@o슆I@Zómaì@H êÑä@æàójïi@ýa@âÝà@ö‹àa@ßbà@Þ±ýI @óØ@ òìímbè@ ðäb÷ŠíÔ@ ðÙŽïÔò†@ ñòìó䆋Ùmbqìì†@ üi@ óîò†ìíàŠóÐ@ ãó÷@ ôÔò†@ L H oŽïi@ õü‚@ ônîì@ ŠóóÜ@ öõ‡äóàaŒòŠ @LH aìòŠbäói@a‡äbmü‚@íŽïäóÜ@çü‚óà@Øóî@ôÙÜíà@öÿbàI@Zómaì@L H 188 @Zò‹ÕjÜaI@H Þđ bŽjÜ bđi@âÙŽåïĆ Ži@âÙ ÜaŽíàĆ  c@aíÝØ d Žm@łŽìI@ZoŽîíàŠóÐò† @öÂä‹ @óÜóóà@ìó÷@üi@òìa‹Ùäb“ïånò†@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@óØ@ @òìaí‚@õŠójàóÍŽïq@çóîýóÜ@óäbîbàóåi@ìó÷@ñòìó䆋ØòŠbiìì† @LðîaŠa†@ ðäbØóÜóóà@ Ûòì@ Äû‹à@ öçbîˆ@ ŠóóÜ@ óîóè@ õŠóîŠbØ@ öðmóïŽïq@ ô nîíŽïq@ ãaìò†Šói@ Äû‹à@ óØ@ óîóäaŠa‡‚óîbi @@ @N ‡nèNNN LŠbØb÷ @a‡ïîb †a†@ðmłóò†@óÜ@óäìí¹üi@Lòìa‹Øóä@fq@çbîòˆbàb÷@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@óØ@ãbÙyó÷@ìbàóåi@ÚŽî‡äóè@ð 䆋Ùäb“ïånò†@ 3 @ŠójàóÍŽïq@ãłói@Lpbrï÷@ðØóîóÝïòì@Ûòì@Lòì솋Ø@‡ïèb’@ìì†óÜ@ðbi@béäóm@çb÷ŠíÔ@płóò†@ðäbØòŠüu@óÜ@óÙŽïØóî@óØ @ðäbåŽïè@ð䆋ØóÌò†óÔ@óÜ@‘bi@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@a‡ïnŽïóØ@ñŠbi@ñbbî@óÜ@çbî@ÚŽî‡åŽîí@ö‡ïèb’@Ûóîói@òì솋Ø@ðáØíy@ @ñŠíq@öpò‹Ðb÷@ìbïq@óïïä@o슆@óØ@òì솋Ø@çb“ïånò†@ð’òìó÷@ @ŠójàóÍŽïq@ãłói@LÚŽîìbïq@üi@pbØò†@Ú’í‚@ìì† @@ N‡nè@NN oîŒaí£@ðäˆü Üb‚@öpò‹Ðb÷@çbî@oŽïåŽïéi @óÜ@ óîòíŽï’ìói@ ðÙ Üó‚bm@ òì솋Ø@ ñóÄaŠ@ ñü‚@  @ ŠójàóÍŽïq@ òìíióè@ ×ò†@ ìbàóåi@ ÚŽî‡äóè@ óØ@ çb÷ŠíÔ@ ð䆋ØóÄaŠ@  4 @aí‚@ Ûòì@ LðmóîaŠójàóÍŽïq@ ðäbØóä‹ @ óØŠó÷@ óÜ@ óÙŽïØóî@ òìó÷@ óÙäíš@ LoŽî‹Ùi@ ŽðuójŽïu@ •óîòíŽï’ìói@ öçói@ çbØóÔò† @üi@‡á«@õó÷@òì솊bä@üm@üi@çbá“ïäb÷ŠíÔ I@Zómaì@NH 44 @ZÞzåÜaI@H âéïĆ  Üg@Žßİ äž@bŽà@‘bşåÝđÜ@Žæïİ Žjnž đÜ@Ž‹Ø ‰İ Üa@ ÚïĆ  Üg@bŽåÜ Žä cŽìI@ZoîíàŠóÐò† @@ N H òìòŠaí‚@ómòìaŠ†‹Žïä@çbîüi@õòìó÷@ôÙÜó‚@üi@òìónîóÙi@ôäììŠ@õòìó÷ @ìbŽîŠ@ póåäí@ ôäbØóÔò†óØ@Ûóîòˆbàb÷@Ûòì@ììŠ@óåîó‚ò†@ @ ŠójàóÍŽïq@ôäbØò†ìíàŠóÐ@óÜ@Ûóîóäìí¹@‡äóš@a†ò‹ŽïÜ @@ ZoŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@płóò†@ôäbØbbî @ômóîaíîŠ@õŠb‚íi@H ‡î‡y@æà@bÈŠ†@êåèŠì@Þuc@¶a@õ †íéî@æà@bàbÉ @õ’a@åÜa@çcI@ZòìómòìaŠ†‹Žï @òìó“ï÷bÈ@óÜ@ 1 @a†ŠójàaŠói@óÜ@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïmbØ@bm@o‚aì†@õóØómóáïÔ@ÛóîóØóÜìíu@óÜ@õ‹Ø@ôÙŽï䆊aí‚@ @ŠójàóÍŽïqI@Zómaì@N òìì†‹Ø ÜóÔ @@ N 熋Ø@æèòŠ@ôäbØbŽîŠ@ói@pòŠbió@ôäò†óà@õbbî@õŠaíi@óÜ@ó䆋Ø@ðîbáåŽîŠ@óØ@H@æèòŠ@óibäa†@ôåb÷@ôÙŽïäbÍ @ŽðÜ@ õó Üüm@ @ ìbïqI@ Zómaì@ Lòì솋Ø@ ômóîaíîŠ@ ð÷bóä@ H êïia@ óîbå¡@ Þu‹Üa@ ‰‚üî@ ýI @ ZoŽŽîíàŠóÐò†@  @ ŠójàóÍŽïq@  2 @ôàónï@ óÜ@ óïnî‹i@ óØ@çaìbm@ ìa@ ôäbØbŽîŠ@ óÜ@ óÙŽïØóî@ •óàó÷@ óØ@ H ôØìbi@ ô䆋Ùäaìbm@ ôàb−ó÷@ óÜ@ òìónŽî‹äóbä @óÜ@ oŽïióè@ ”ïmóîbà‚@ çbî@ æŽîí‚@ ônòíîóq@ bi‹m@ ôÙŽïóØ@ õünó÷@ ónŽî‹‚bä@ ÚŽïóØ@ ôäaìbm@ öçaìbm@ õŠbï‹qŠói @@ N a‡äbïäaíŽïä Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 19 of 78


@@

@æî‹Ðóä@aí‚I@Zómaì@Lòì솋Ø@ômóîaíîŠ@õŒíàŠím@H âÙ¨a@À@ ð“m‹¾aì@ ð’a‹Üa@a@æÉÜI @ZoŽîíàŠóÐò†@ @ŠójàóÍŽïq@ 3 @ôäbØóàónï@ óÜ@ óÙŽïØóî@ •óàó÷@ óØ@ H a‡ä†‹Ø@ õŠòì†a†@ óÜ@ çò†ò†@ ÞïmŠói@ öç‹ ò†Šòì@ ÞïmŠói@ õóäbóØìóÜ@ pbØò† @@ N ça†ŠòíŽïm@oò‡Žïi@ìü‚óiŠó@ôØóîòíï’@ói@ôîb †a†@ômłóò†@ôånaŠbq@ìbåŽïq@óÜ@õŠó †a†@ômłónò† @ói@ç‹i@bäóqI@Zómaì@Lòì솋Ø@ômóîaíîŠ@†ó¼ó÷@ôàbáï÷@H çbïj—Üa@òŠbàa@æà @bi@aìˆíÉmI @ZoŽîíàŠóÐò†@ @ŠójàóÍŽïq@ 4 @ômbØ@ óÜ@ óäìíi@ ÎÜbi@ ôuŠóà@”îìó÷@ óØ@ płóò†@ ôäbØóàónï@ óÜ@óÙŽïØóî@ óØ@ H çła‡åà@ ô䆋Ø@ ômóîbØûŠó@ óÜ@ aí‚ @@ N òìóåŽî‹ÙiüØ@Šìò†Šaíš@óÜ@ñbäaŒ@ìŠb؉ŽîìaŠ@@ò‡äóšŠóè@óÑïÜó‚@öÛûŠó@ónŽî‹Ùi@ÿa‡åà@o Žïibä@öÛûŠó@ô䆊a‰j Üóè @æî‹iòŠbà@ æîØbšI@ Zómaì@ Lòì솋Ø@ ômóîaíîŠ@ †ìa†íió÷@ H ë‹îa@ bÙåÜa@ ‚I @ ZoŽîíàŠóÐò†@  @ ŠójàóÍŽïq@  5 @ça‹ @öôîòŠbà@ô䆋ÙØí@ói@pòŠbió@熋Ø@ðîbáåŽîŠ@öômóïóØ@õŠbi@ôà ónï@óÜ@óÙŽïØóî@•óàó÷@óØ@L H óäbïåîäbb÷ @@ N çaŽï‚@ôäbåŽïéÙŽïq@@üi@çaìý@ôäa ‡äbè@ìbåŽïq@óÜ@ô䆋Øóä@‘ŠíÔ@ì @ñŠüïm@ðØóîóàbäŠói@çòìb‚@ãþï÷@óØ@çb÷ŠíÔ@ñ‹m@ðäbØóÜói@Šó@ómb‚ò†@‹m@ðØóîóÜói@ póåäí@a†ò‹ŽïÜ@ ómaìóØ @öçbîˆ@ ðÉïÔaì@ üi@ ð䆋ØóàóuŠóm@ öñŠa†‹Ø@ ói@ óîóàbäŠói@ ìó÷@ ðä‡äbróš@ üi@ òìímbè@  @ ”îŠójàóÍŽïq@ ìóïïbï @ónóuŠói@ôØóîóäìí¹@Ûòì@•óàó÷@óïïbï@óàónï@ìó÷@üi@çìa‹äa†@óØ@ñóäbïn“ @ó ÝŽïè@ìó÷@ð䆋ØóÄaŠ@ö熋Ù Üónï’ @@ N æåŽïró›i@ðàþï÷@ðbï@ðàónï@oŽîìóäbîò†@öæŽî†@ @ŠójàóÍŽïq@•bq@óØ@ñóäaìó÷@üi @ @ çbØóïîüÙ’bq@òìbšŠó@ ZãóïŽï @ìíàóè@ üi@òn“ @öçbØóØóîaì†óÜ@Ûóî@ò†aˆóä@ìòìóä@ìíàóè@üi@óØóîóàbäŠói@öãbîóq@ñòìó÷@ŠóióÜ@ðàþï÷@ðàbîóq @ñòìbšŠó@ÚŽïÜóàüØ@óäbïØòŠó@öðmòŠóåi@òìbšŠó@ìóÜ@óuL @òìónŽî‹ ò†@Äû‹à@ðäbîˆ@ðäbØóäóîý@ìíàóè@ ìLçbØóåŽîí’ @òìbšŠó@ ð䆋ØóÄaŠöòìó䆋ÙäììŠ@ ‹mbîŒ@ üi@ æÙîŠbØüèóØ@ óîa†òìóÜ@ çbØóïîüÙ’bqòìbšŠó@ ôä‹ @ Lóîóè@ ô“îüÙ’bq @”Žïq@Šóè@üi@ŠóòŠbš@ðäbäa†@öçbØóïŽîíä@ó‚û†ìŠbi@Žßó óÜóÜóàbà@ômóïäüš@öçbï䆋َïuójŽïu@ðmóïïäüš@öçbØóïïmòŠóåi @ônîìa‡Žïq@üi@ìb−í @ñbbî@ôäbäa†@òìL çbØòìa†ììŠìíàóè@üi@ŠóòŠbš@ð䆋Ùåïia†@ìòìóîbØ@ónŽî†@a†ìímbèa†@óÜ@óØ@ÚŽïmbè @´ói@o“q@ói@çìa‹äa†@ðàþï÷@ðäaŠbîi@ìbäaŒ@çóîýóÜ@•óäbîüÙ’bq@òìbšŠó@ãó÷@LçbØò†aˆóä@öŒó òŠ@ìíàóè@ñóäaˆûŠ @@ Z Šüu@ìì†@üi@oŽî‹Øò‡’óia†@çbØóïîüÙ’bq@òìbšŠó@Lpóåäí@ðäbØóïîbáåŽîŠ@öçb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@ói @@ NH ÓŠíÈI @öH Ëbávï÷I @çbØóïï ÝÔóä@óïîüÙ’bq@òìbšŠó@M1 @@ N ‡nèNNN ì@L ´‚a†@ìòìó䆋ÙmóÉîŠòŒ@Lçbznï÷@LpóyóÝ–óà@L‘bïÔI @çbØóïï ÝÔóÈ@óïîüÙ’bq@òìbšŠó@M2 @ðäbØómłóò†@öçbmłì@ñìa‹Žïä@ìŠóåŽîíä@óÜ@çbåïÜîŠì@´aŠbq@ðbï@öðbàüÝi†@ñŠbiìŠbØ@óÜ@ÓŠíÈ@ŠóóÜ@óäìí¹ @oŽîí Üóè@ãó÷@@Læi@Œóybä@öæàˆì†@•òìa‹Žïä@ìŠóåîíä@ìó÷@bi@La‡ïØüØbä@öÂäóu@ðmbØ@óÜ@@pójîbmói@ö“ @ðØóîòíŽï’@ói‹m @ìòìa @çbïäbØòìa‹Žïä@ìŠóåŽîíä@óÜ@ŽîŠ@ìòìa‹ÙŽïq@ñŠbØ@ómbØ@ìó÷@ÀŠíÈ@ñbàóåi@ŠóóÜ@a‡ïïàþï÷@ðmłóò†@óÜ@ómìóØí Üóèì @@ìbbq@ öü ínÑ @ üi@ óåî†óà@ ómbè@ çbïÑíió÷@ óïjîò†íy@ ðäbºóq@ ðä‡äbÙ’@ ðmbØ@ ÛòìŠóè@ Lçìa‹ÙŽîŠói@ ômóàýó@ ói @@ N ðàþï÷@ðmłóò†@ðäaŠóåŽîíä@ìŠójàóÍŽïq@üi @òìóäbåŽïè @ôîü‚@ì솋à@a‡ŽïmbØ@óÜ@paàüi@óîaì@ì솋à@ô›Ø@Ûòì@a‹i@ô›Ø@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@çaŠüØ@çbîbäaŒ@Ëbáv ï÷@ŠóóÜ@óäìí¹ @@ N ìíióä@ô›Ø@ìŠíØ @ð’ói@óÜ@oŽî‹Øò†@ãì‹yóà@ìa‹Ø@üi@póïòì@óØ@òìa†@çbîaínÐ@çbîbäaŒ@a‡ïnŽïóØ@ñŠbi@ñbbî@óÜ@‘bïÔ@ŠóóÜ@óäìí¹ @paà@‹maà@ñbàóåi@ŠóóÜ@òìa‹Ø@ ‘bïÔ@óàó÷@Lòì솋Ø@üi@ñóØómóïòì@ñóóØ@ìó÷@’íØ@ói@bnóè@Šó @óØónŽïòì @@ Nn’íØói@bnóè@Šó @pbiò†@ŽðÜ@ðmaà@ñóóØ@ìóÜ@pbibä @óÜ@oŽïåŽïéi@ñóØóÙ Üíà@óÜ@ŒaìóØ@ÚŽîŠbÔóÈ@çòìb‚@ð䆋ÙàaÝï÷@Lðäò†óà@ñbbî@ñŠaíi@óÜ@póyóÝ–óà@ŠóóÜ@óäìí¹ @@ NŽŽîŠ‡îò†@óØ@ÚŽîîíÈóm@ŠójäaŠói@a‡Žïn“ @ñ‡äòìòˆŠói@ìbåŽïq @Šó @‡ïèb’@óØ@òìa†@çbîóŽîŠ@òìóïïàþï÷@ðäbîbäaŒ@çóîýóÜ@Lb †a†@ðmłóò†@ñŠbiìŠbØ@üi@çbznï÷@ŠóóÜ@óäìí¹ @@ NóØóäa‡ïmóîb’@üi@ñü‚@ðmbïu@óÜ@oŽî‹åi@ŠóåŽîíä@oŽïäaímò†@ça‡ïmóîb’@üi@oŽïjïäaínîóä@o슆@ììbï’@ôÙŽîìbbq@ŠóióÜ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 20 of 78


@@

@a‡mòŠóåi@óÜ@óØ@Šü @ñòìóäa‡ Üóè@ìòìó䆋Ø@a†a @öçaìbm@ñbbî@ñŠaíi@óÜ@n‚a†@öòìó䆋ØóÉîŠòŒ@ŠóóÜ@ óäìí¹ @ñŠüu@ð䆋ÙÑ’óØ@üi@Šó @òìónŽîŠ‡j Üóè@Šü @òìa†@çbîóŽîŠ@çbîbäaŒ@ãłói@LoŽîi@ ì솋à@óÜ@ŽîŠ@ oŽïiò†@ìóïïä@o슆 @@ N oŽïi@çìíša†aì†ói@öŠbjäaìbm@ñòìóåîŒû†@üi@ça‡ Üìóè@öçaìbm @Lóîóè@ ñü‚@ Žîí’@ öµìíä@ ómóibi@ ìó÷@ óÙäíš@ LçbØóïîüÙ’bq@ òìbšŠó@ ìbä@ óåïšbäûŠ@ a‡äbàóbi@ ãóÜ@ óáŽï÷ @óäýóóà@ìóÜ@@a‡éÕÐ@ð Üíí÷@äaŒ@ðäbØòìbšŠó@óÜ @oŽïäaímò†@oŽïióè@òìòŠbi@ãóÜ@õ‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@oŽîìóïi@‘óØŠóèòì @çòìb‚@ ãþï÷@ óØ@ oŽîìóØò†Šò†@ çbØóïîüÙ’bq@ òìbšŠó@ üi@ óîa‹Žï‚@ òìóä‡åŽîí‚@ ãó÷@ ðàb−ó÷@ óÜ@ LòìónŽï ÜüÙi@ ‹mbîŒ @óîòíŽï’@ìói@óØ@óïïä@‹m@ðØóîóàbäŠói@ïè@Lðbï@ðàónï@öpłóò†@üi@óîŠínò†@öðîbbî@ñóîbàŠó@æî‹mòŠìó @óÜ@óîa‡Žïm@óäbîˆ@ãó÷@ôÙŽîŠbiìŠbØ@ìíàóè@ŠóóÜ@ñbàóåi@ìbbî@óØ@oŽïi@ñü‚@ñbbî@öðïbï@ðmbïiò†ó÷@öÂäóèŠóÐ@çòìb‚ @@ Na‡młóò†@ìb ÜóàüØ@öÛbm@b÷ @L óïïä@ðbï@ñŠbØ@öñŠínò†@ñòìbšŠó@Ûóî@béäóm@ãþï÷@óØ@óîóïïnaŠ@ìó÷@òìónŽïiò†@çììŠ@çbàüi@óØ@‹m@ðÙŽïÜb‚ @Ûòì@ñ‹m@ðäbØòìbšŠó@ìóïïä@òìbšŠó@béäóm@ãłói@oŽî‹äò†a†@ðmòŠóåi@ñòìbšŠó@ói@öãóØóî@ñòìbšŠó@ói@çb÷ŠíÔ@Žð Üói @óäa‡îóà@ ðäaŠürq@ öçbîbäaŒ@ ñaŠ@ ì†bénvï÷@ ói@ ´òíîóq@ ‹mŠûŒ@ óØ@ L‡nèNN ì@ pózÝ–óà@ ö‘bïÔ@ öËbávï÷@ öpóåäí @ñìbïäbØ@ •óäaìbšŠó@ ìó÷@ ìíàóè@ ói@ ìa†óäaìbšŠó@ ãó÷@ ôäbåŽïèa†@ öçbäa†óÜ@ òìíióè@ çbîòŠìó @ ð ÜûŠ@ óØ@ @ çbØbïubïu @@ N æåŽï èò‡ÙŽïq@ðàþï÷@ðàónï @öŁÔóÈ@çbïÙŽîŠüu@Lóïîaí‚@ñbïä@ö×ò†@çbïÙŽîŠüu@LŠüu@ìì†@óÜ@oŽî‡ÙŽïq@ãþï÷@ñŠínò†@ðäbØòìbšŠó@óîòíŽï’@ãói @æî‹m‡äóàó Üìò†@ ómòìíi@ ãþï÷@ óîòìbšŠó@ òŠüu@ ìì†@ ãó÷@ m‹Øóî@ ðàb−ó÷@ óÜ@ LóäìíàŒó÷@ öoäaŒ@ ìòìó䆋Øi @ìó÷bm@ @pbÙi@ãþï÷@óÜ@ òìóåï ÜüÙŽïÜ@oŽîìóîò†@ñóóØ@ìó÷@Lpłóò†@öðïbï@ñ ŠbØ@ñòìbšŠó@ói@pòŠbió@Šòìbiìi @ìaí‚@çaíŽï ä@ñ‡äòíîóq@ð䆋Ùn슆@öÄû‹à@ðyûŠ@ói@ñ‡äòíîóq@béäóm@óÙŽïåïîb÷@ãþï÷@bîb÷@ óØ@òìónŽïi@çììŠ@üi@õóïïnaŠ @öç‡äbróš@ ôàïäbÙïà@ôäìíi@öðïbï@õbàóåi@ñììŠ@óÜ@óÜóóm@ì‹Žïm@ììaìóm@ðØóîóàbäŠói@çbî@_óîóè@ òìóïäbØò‡äói @ôäbØóïïmòŠóåi@ òìbšŠó@ ónîíŽïq@ óïnaŠ@ ¶a†ìóÈ@ õóóØ@ ìó÷@ ìŠó ÜüÙŽïÜ@ La‡äbîˆ@ ðÉÔaì@ óÜ@ 熋َïuójŽïu@ üi@ ðäb−í @‡ äóš@ õòìóä‡åŽîí‚@ ói@ öôŽïqŠóói@ öpbÙi@ ã þï÷@ ðäbØóïîüÙ’bq@ òìbšŠó@ óÜ@ •òìóåï ÜüÙŽïÜ@ ìòìónŽïåŽîí£@ ãþï÷ @õóäbóØ@ ìó÷@ íÙ Üói@ L a†òŠbïnóè@ ómóibi@ ãóÜ@ o ŽîŠ‡i@ âØíy@ oî‹äaímbä@ òìa @ ãþï÷@ óÜ@ óØ@ Žïàb÷óå‚òŠ@ ðÙŽîìa‹ìíä @•óäaìbšŠó@ãó÷@öçóÙi@ðàþï÷@ñ†í‚@ðäbØòìbšŠó@ñòìóä‡åŽîí‚@öòìóåï ÜüÙŽïÜ@ónîíŽïq@póÕïÔóy@óäói@oîìóäbîò† @ìò†ìíàŠóÐ@äaŒ@öãóØóî@ñòìbšŠó@óÜ@´“îóŽïm@üi@Ðóm@öçb÷ŠíÔ@äaŒ@pójîbmói@óîóè@‹m@äaŒ@ói@çbïnîíŽïq @òìbšŠó@óÜ@´“îóŽïm@üi@ðàþï÷@ ðéÕïÐ@íéÕïÐ@ŽðÜí–í÷@äaŒ@ öãóèìì†@ñòìbšŠó@óÜ@ ´“îóŽïm@üi@ð䆋ØóÄaŠ @ói@ãþï÷@bîb÷@óØ@oŽîŠ‡i@Šbî‹i@öoŽîŠ‡i@âØíy@bi@ómbØ@ìó÷@LòìónŽïiò†@æ’ûŠ@a‡Žïm@ðäbØóïïnaŠ@ìíàóè@óØ@çbØóïîüÙ’bq @ñóàbäŠói@çüšŠóè@L óïïbï@ñìaìóm@ðÙŽïäóèŠóÐ@çòìb‚@ãþï÷@çbî@òìa‹Ø@ãþï÷@ói@ŽßóÙŽïm@póbï@öòìa‹Ø@ðbï @ðàþï÷@ðmóbï@ñbŽîŠ@ìbbî@Šüu@çbàóè@ói@òì솋Ø@ñŠbî†@ñŠbØb÷@öâ’슆@ÚŽî‡äóè@ð 䆋َïuójŽïu@öŠóqaí‚ @@ N çìbäa†@õŠbjäaìbm@ói@ìòì솋Ø@óàüÜ@ð“ïäbàó‚ŠónàóØ@ìòì솋Ø@ŒŠóÐ@ð“ï䆋Ø@ŽðuójŽï u@ìòì솋Ø@çb“ïånò†

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 21 of 78


@@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@ @ãóïŽï@ô’ói @@

@@

a‡ä†‹ÙŽïuójŽïu@õŠaíi@óÜ@ôïbï@ôäóèŠóÐ

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 22 of 78


@@

@çììŠ@ •bq@ Lãþï÷@ ôåîb÷@ ôäbØòìbšŠó@ ói@ pòŠbió@ †‹Ø@ çbà òìóåï ÜüÙŽïÜ@ òìóïîŠüïm@ ñììŠ@ óÜ@ ñòìó÷@ •bq@@@@@ @ô naŠ@ô Üa†ìóÈ@óØ@ÚŽïóØ@ìíàóè@LòìóäaìbšŠó@ìóÜ@płóò†@öôbï@ô åïäaì‹Žïm@öóàbäŠói@ìòíŽïšŠaíš@õòìóäìíi @ã þï÷@ L òìóàbäŠói@öõŠüïm@õììŠ@óÜ@oŽîìóØò†Šò†@õüi@oŽïåŽï¾ói@óäbïnäaŒ@ôØóîòíŽï’@ói@çbØóÜóóà@oŽîìóïi@öoŽïi @ö òìóåï ÜüÙŽïÜ@õòìó÷@üi@ãłói@Lóîóè@ômójîbm@õbŽîŠ@ìbàóåi@ìòìa‹Ø@õŠbî†@õü‚óiŠó@ôïbï@ôØóîóäb£bmíÔ@çòìb‚ @óîóÜóóà@ãó÷@ónîíŽïq@íÙ Üói@LoŽî‹Ùi@‘bi@óîóÜóóà@ãó÷@òìóïîŠüïm@õììŠ@óÜ@béäóm@oŽïibä@oŽïi@óäbïmóibi@çb¹‡äbäóÜóè @óÙäíš@LoŽî‹åŽïró›i@òìa‹äaím@öòìíi@ìb−í @‡äóš@bm@ãþï÷@ôbï@õóàbäŠói@oŽî‹äai@bm@òìó“îì쉎ïà@ói@oŽîŠ‡i@e‹ @oŽî‹äaíni@a‡ïÉÔaì@óÜ@óØ@óîòìó÷@ ä‹ @òìóÜ@íÙÜói@LoŽïióè@çbïäìíi@béäóm@óØ@óïïäa†òìóÜ@çbØóåïäaì‹Žïm@ìóàbäŠói@ôä‹ @bnŽï÷@ ónóióà@ ãó÷@ ôäbåŽïéî†ói@ üi@ bu@ LoŽïåŽïéi@ oò†ói@ æmìóØŠó@ a‡’òìó䆋ÙïÔbm@ ôäìíàŒó÷@ óÜ@ öoŽî‹åŽïró›i @ðØóîóàbäŠói@ ãþï÷@ bîb÷@ µäaibm@ óåîb÷@ ãó÷@ ðäbØóÌbäüÔ@ öça‡ÜóèŠó@ ñì쉎ïàói@ pòŠbió@ æîóØò†@ a‹Žï‚@ ðÙŽîŠòŒí @ói@´’ó @üi@ òìímbèŠbØói@ðbï@ðÙŽîŠbØüè@Ûòì@æîb÷@çbî@A _póbï@Žßó óÜ@òìa‹Ù ÜóÙŽïm@ãþï÷@çbî@A _óîóè@ðbï @@ _ÚŽï−bàb÷@‡äóš @óÜ@płóò†@ðäbØbàóåi@öpłóò†@ñbäbàói@æîóÙi@Ûóîòˆbàb ÷@ónîíŽïq@çbØóîì쉎ïà@óÜóóà@ìbä@óåîû‹i@ñòìó÷@”Žïq@ @ôäbØüÙäaŒ@ñóiŠûŒ@óÜ@bnŽï÷@óØ@ììŠ@óåîó‚ò†@ðäbØóïïnäaŒ@bàóåi@öpłóò†@ñòíŽï’òì@L ñŠínò†@ñbbî@ìbbî@äaŒ @ìbä@ðá“Žï Øóá“ŽïØ@ÚŽî‡äóè@ìbä@óåîûŠbä@öpŠíØ@ðØóîòíŽï’ói@ãłói@L æØüØ@ñŠóóÜ@çbîbäaŒ@ìíàóè@öoŽî‹åŽîí‚ò†@çbéïu @ðbi@“ @ðØóîòíŽï’@ói@íÙ Üói@ L ñóØóàíéÐóà@öbäbà@ðmóïïäüš@ìòìaŠaŒ@ÚŽî‡äóè@ŠóóÜ@çbïïØüØbä@ói@pòŠbió@çbîbäaŒ @@ N æîóØò†@òíŽïÜ @üi@æšóÙÝà@ìa†ìa‹ÙîŠbî†@Àa‹ íu@ðÙŽîŠíå@óÜ@çò†ò‡àb−ó÷@ðØýbš@óØ@ÚŽïØbm@ó ÜóàüØI@Zói@òìa‹ØóbåŽïq@ pó Üìò† @@ NH ìa‹Ø@çb“ïånò†@ðÙŽïàónï @@ Zpó Üìò†@ðäbØóîbq @@ N óïŽïuón“ïä@ãaìò†Šói@ðØóîòíŽï’@ói@ìa‹ÙîŠbî†@Àa‹ íu@ðÙŽîŠíå@ŠóóÜ@óØ@óÙŽïÙ Üó‚@ó ÜóàüØ@Zßó @ 1 @ìíàóèói@ âŽîŠóèóÜ@ çbánóióàòì@ Lòìíi@ Žôuón“ïä@ a‡Žïm@ ñóÙ Üó‚@ ó ÜóàüØ@ ìó÷@ óØ@ óîóîìòŒóšŠbq@ ìó÷@ ZâŽîŠóè@  2 @@ NH ðäbb÷@Lñìb÷@LïàòŒI@@òìóïäbØòŠüu @ôÙŽïn’ì‹@óîòŽïè@ìó÷@çbî@La‡îóäaˆûŠ@ñŠbiìŠbØ@óÜ@ñüi@oŽïiò†@óÙÝà@ßó @óØ@óîóàónï@ìó÷@Zðbï@ðmłóò†@ 3 @çò‡i@Ú Üó‚@õa@oŽïióè@çbîüi@öoŽïióè@ôàaÝï÷@ômóÑï@óØ@çóÙiŠò†@Šbî‹i@ôäaŠóåŽîŠí Üóè@óma†ò†@Óbà@óØ@óîóè@ôîbbî @@ Na‡äbï䆋Øóä@ŽðuójŽïu@ôàb−ó÷@óÜ @@ Zpó Üìò†@ðäbØóïî‡äó¸ójîbm @ŒŠóÐ@ñü‚@ñò†a÷@ìónò†ójäbàŠóÐ@ìóîłbi@ðÙŽïmłóò†@pó Üìò†@ðmłóò†@óØ@ñòìóÜ@óïnî‹i@ZH ò†bïI @ñ ŠòìŠó@ 1 @çóîýóÜ@ oŽî‹Ùi@ ŽðuójŽï u@ oŽïiò†@ öoŽïåŽîíåîò†@ ñóäbnŽî í Üóè@ ìòìò†‹Ø@ ìŠbØ@ ìó÷@ ñóŽîŠ@ óÜ@ a‡ïÙ Üó‚@ Šóói@ pbØò† @@ NòìóäbØóØbm @ðmóîbóØ@óÜ@òìómbØò†@ñbïu@óØ@póÜìò†@ñìóåÈóà@ðmóîbóØ@óÜ@óïïnî‹i@ZH óïäíäbÕÜa@óï—ƒ“Üa I @ðîbbî@ðmóîbóØ@ 2 @öpb£@ oò†@ çbØóÐbà@ oŽïäaíni@ óïïmóîbóØ@ ìó÷@ ÚŽîŠüuói@ Lòíïróš@ çbØóÄû‹à@ üi@ óØ@ çbØóïïn’ì‹@ óóØ@ ðîbbî @@ N òìóïïÙ Üó‚@Šóói@pbÙi@ŒŠóÐ@”ïäìíi‡äóibq@öpbÙi@‡äóibq@ñü‚@oŽïäaíni@Zómaì@LpbÙi@ŽðuójŽïu@çbØóØŠó÷ @@ Zpó Üìò†@ñóÑîŒòì@öÛŠó÷ @ÚŽï’‹Žïè@ öñ‰ŽîŠ‡nò†@ Šóè@ óÜ@ñóØòŠaìóÔ@ naŠbq@ öpóÜìò†@ ñŠíå@naŠbq@ óÜ@ óïnî‹i@ @ ZðØòŠò†@ ñ‹ Šói@  1 @@ N óØŠó÷@ãó÷@ðä‡äaŠóqaŠ@üi@ÚîŽïè@ðäìíi@ói@pbØò†@oîíŽïq@•óàó÷@LñŠó@ónŽî‹Øò† Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 23 of 78


@@

@ói@ônîíŽïq@•óàó÷@Lñ‰ŽîŠ‡nò†@öãónóÜ@çbïmłììbè@ðäbï @öpòìŠó@naŠbq@ óÜóïnî‹i@ Zü‚ìbä@ð“îbb÷@  2 @@ N óØŠó÷@ãó÷@ð䆋َïuójŽïu@üi@óîóè@ÚŽîŽïè@ðäìíi @•óàó÷@çbïäbØó“Žï Ø@ñŠóòŠbš@ìa‡äbïmłììbè@çaíŽï ä@óÜ@ñŠó †a†@ð ä‡äbróš@ óïnî‹i @ZñŠó †a†@ð䆋َïuójŽïu@ 3 @@ Nóîóè@ðîb †a†@ðmłóò†@öb †a†@ðäìíi@ói@ônîíŽïq @bàóåi@ãó÷@Lôn“ @ôØóîòíŽï’@ói@ôïbï@ômłóò†@öpóÜìò†@ôäbØómó Ýó‚@ìóîbq@öbáï@ô䆋Ùäb“ïånò†@•bq @óØ@ •óäb ï“ïåŽï u@ ìó÷@ Lçìa†@ ôàb−ó÷@  @ ŠójàóÍŽïq@ óØ@ õóäbòŠbàíà@ ìó÷@ õì쉎ïà@ Šóói@ µåŽï róšò†@ óäbïnäaŒ @ @ ŠójàóÍŽïq@ ômłóò†@ ìóòŠbàíà@ ÿó óÜ@ óäbïnäaŒ@ bàóåi@ ãó÷@ bîb÷@ oŽîìóØŠò†@ çbàüi@ õòìó÷@ üi@ òìóm‹ @ çbïåŽîí’ @@ _oŽïróšò†@a‡äbîŠóói@öòìónŽî‹ ò‡Øóî @ñaŠìi@ðmòŠóåi@ŠóóÜ@pó Üìò†@ãóØóî@ðä‡äaŠŒóàa†@ói@bnóè@óåîò†óà@ñŠb’@üi@ð䆋Ø@üØ@•bq@ @aí‚@õŠójàóÍŽïq @ìó÷@ ð䆋ØìbšòŠ@ Žßó óÜ@ oŽî‹Øò†@ ñ†ói@ a‡ïŽïm@ ónîíŽïq@ eíä@ ðÙŽïmó Üìò†@ üi@ ñóäbmó Ýó‚@ ìóîbq@ ìó÷@ ìíàóè@ öðàþï÷ @üi@oŽïiò†@ónîìóä@ó Üói@•òìó÷@óØ@a‡äbîˆ@Šóói@òìímbè@óØ@ñóïîŠa‡ï÷@öäaŒ@öñŠìíib÷@öðmóîłóàüØ@óïîŠbÙäaŠü @ìó÷@ óáŽï÷@ bnŽï÷@ N oŽî‹Ùi@ üi@ ðiby@ çbïîŠóîŠbØ@ ìòìónŽîŠ‡i@ ÚŽïÜ@ •óäbÐ슌@ ö…û†ìŠbi@ ìó÷@ çbáÙŽïä‡äbäó Üóè@ ìíàóè @µåŽïróšò†@ @a†ŠójàóÍŽïq@ñóØómó Üìò†@Šóói@òìa‹Ø@çb“ïånò†@póÜìò†@üi@óØ@oïi@ñò†ó@ñóäbîbbî@öãónï @öôîaŠìbè@ ói@ @ óØ@ óåî†óà@ ñŠb’@ óÜ@ ôäìíiïŽu@ •bq@ ‡äbîóîaŠ@  @ ŠójàóÍŽïq@ óØ@ ñòŠínò†@ ìó÷@ ðmòŠóåi@ ŠóóÜ @òìóäbØòŠòìbjŽïi@ ìóØóÜìíu@ öçbáÝíà@ ói@ çbØóåî†@ çòìb‚@ öpò’óÈ@ öŒüè@ ìíàóè@ Žßó óÜ@ æmìóÙÙŽîŠ@ öñ‡äóàaŒòŠ @ìó÷@ ðmóîłóàüØ@ öñŒbiŠó@ öðbï@ ñŠbiìŠbØ@ ð䆋iòíŽîŠói@ üi@ òìímbéÙŽïq@ ò††bà@ H 47I @ óÜ@ óØ@ ðìíä@ çbïÙŽîŠínò† @ðäbØó ‹i@óÜ@pó Üìò†@ðäbØóÑîŒòì@öçbØómóÝó‚@öbàóåi@µäaímò†@Lòìa‹iìbä@H óÑïz–I @ói@òŠínò†@ãó÷@a†ómbØ@ìóÜ @Lómó Üìò† @@ ZóîòíŽï’@ãói@æîóÙi@çb“ïånò†@òìòŠínò†@ìó÷ @a†óåî†óà@ñŠínò†@ñH 40 I@ñó ‹i@óÜ@Ûòì@ñŠóiììŠìò†@ìóåî†óà@ñŠb’@óÜ@ìíi@î‹i@ŠójàóÍŽïq@ñómó Üìò†@ìó÷@ðáŽîŠóè@ @ñòìó÷@ üi@†Šbä@ð äłòìbè@ @ ŠójàóÍŽïq@”îŠa†‹Ø@ðØóîòíŽï’@ói@L H óÑïz—Üa@ë‰è@ Þèý@béÐíu@ãa‹y@l‹rî@çaìI @òìímbè @@ N òìóïïäbØóäaìŠ@ìíàóè@óÜ@óåî†óà@ðáŽîŠóè@ñŠíå@óÜ@çóÙjÜóè@Ûóîłb÷ @ðÙ Üó‚@óØ@çbØòŠòìbi@fi@ìóØóÜìíu@ìóåî†óà@ñŠb’@ðäbäbáÝíà@öçbØóïîŠóšüØ@óäbáÝíà@óÜ@çìíi@î‹i@ñóØóÜó @ @óàa@ÓíÈ@i@†íéî@çaìI@Zòìímbè@a†óåî†óà@ñŠínò†@ñH 25 I @ñó ‹i@óÜ@Ûòì@N çìíiìíi@Žïu@a†óåî†óà@óÜ@çbî@çìíi@óåî†óà @NH ênïi @Þèa@ì@êÑä@ýa@Îmíî@ý@êäbÐ@âqaì@êÑä@âÝÄ@æà@ýa@âéÑäa@ì@âéïÜaíà@âéåî†@µáÝáÝÜì@âéåî†@ †íéŽïÝÜ@Lµåàü¾a@Êà @ìó÷@ðäbïmłììbè@ ößó @a†óåî†óà@ñŠínò†@óÜ @ìòìa‹Ø@çb“ïånò†@çbîóØóîŠóè@Àbà@öÛŠó÷@a†H 37I @ñó ‹i@óÜ@bèòìŠóè @çìíi‡äóibq@üi@òíî‹iŠò†@çbïîò†bàb÷@óØ@ñóäbmò’óÈ@ìŒüè@ìó÷@ìíàóè@ðäbåŽïèìbäói@”îìó÷@Lòìa‹Ø@‘bi@‹m†Šì@ói@ómóÜìò† @@ N òìa‹ÙŽïq@çbîòˆbàb÷@H 34M 25 I @ðäbØó ‹i@óÜ@Ûòì@òìòŠínò†@ìói @ìòìa‹Ø@ ò†bïq@ ðàþï÷@ ðmłóò†@ óØ@ L ðïbï@ ðmłóò†@ óÜ@ óïïnî‹i@  @ ŠójàóÍŽïq@ ðmó Üìò†@ ðàóïŽï@ ñóîbq@  @ìòìómłóò†@ ìó÷@ ìŠóóÜ@ òìíióä@ ‹m@ ðÙŽïmłóò†@ ïè òì@ Lòìíi@ ómó Üìò†@ ìó÷@ ðáØby@ ìò†‹ØŠó@ ñü‚@  @ ŠójàóÍŽïq @êäaìI@ Zòìímbè@a†H 36I @ñó ‹i@óÜ@a†óåî†óà@ñóàbäóÜói@óÜ@ÛòìŠóè@a†óåî†óà@ðÙÜó‚@Šóói@òì솋Ø@ŒŠóÐ@ñü‚@ñò†a÷ @@ NH ‡á«@çˆbi@ýa@‡ya@âéåà@x‹²ý @êäaìI @òìímbè@a†H 43I @ñó ‹i@óÜ@Ûòì@Lòìíi@ìaìóm@õŠòìŠó@ðäòìb‚@ @ŠójàóÍŽïq@ðmó Üìò†@çbØómó Ýó‚@ói@pòŠbió@ @ ë‰è@Àbà@ðÕma@ôÝÈ@a@çaì@‡á«@ ¶a@ì@a@¶a@놋à@çbÐ@ë†bÐ@Ób²@Šbvn’a@ìa@Lt‡y@æà@óÑïz—Üa@ë‰è@Þèa@µi@çbØbà @@ NH ë‹iaì@óÑïz—Üa @óïïmóîbóØ@óÜ@òìómòì솋Ø@ñbïu@óØ@òìíióè@ñü‚@ñìóåÈóà@ðmóîbóØ@Lómó Üìò†@ìó÷@ôîbbî@ðmóîbóØ@ói@pòŠbió@ @óØ@òì솋Ø@ñŠbî†@ñü‚@üi@ðÙŽïØŠó÷@ó ÜóàüØ@ñòìói@”îìó÷@L çìbîˆ@a†óåî†óà@ñŠb’@ìbäóÜ@ñóäbÙÜó‚@ìó÷@öçbØóïïn’ì‹ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 24 of 78


@@

@L 13@L 12I @ðäbØó ‹i@óÜ@ÛòìŠóè@a‡äbïmłììbè@Šóói@òìì‡äbqó@ð“ïÙŽïØŠó÷@ó ÜóàüØ@a‡mbØ@ çbàóè@óÜ@öoŽïi‡äóibq@ñòíŽïq @@ NoîìóØò†Šò†@a†óåî†óà@ñóàbäóÜói@ñH 44@ì39 @L 37@L 14 @üi@ òìíi@ Žïèói@ ììbšŠói@ ðÙŽîŽïè@ ðäòìb‚@ ŠójàóÍŽïq@ ðmó Üìò†@ Lpó Üìò†@ öpóàíÙy@ ðØŠó÷@ ìóÑîŒòì@ ói@ pòŠbió@  @òŽïè@ìó÷@òíŽï’@çbàóèói@çb’bq@LpìóØŠò†@a‡iayó÷@ö‡yí÷@ðäóu@óÜ@ÛòìŠóè@Lóåî†óà@ðmóàíÙy@ñòŠaìóÔ@naŠbq @öbqí@üi@æŽî‹Ùi@æŽïÜüq@çbØòŽïè@óØ@òìíióä@óîòìó䆋Øbïu@ìó÷@a†ómbØìóÜ@óÙäíš@Lòì솋Ø@ŽðuójŽïu@ð“îü‚ìbä@ñŠbiìŠbØ @pó Üìò†@ ñŽïè@ íÙ Üói@ Lòìa‹Øóä@ Žðq@ ñŠbØ@ ìòì솋Øóä@ ônîíŽïq@ ðîbmòŠó@ ðÙŽïÈŒòì@ üi@ óánï@ ìó÷@ Lü‚ìbä@ ðïÜüq @@ NoŽïiìíi@a‡ÙŽïmbØŠóè@óÜ@öpłóò†@ðÙŽîŠbØŠóè@üi@ðàaìò†Šói@ói@òìíiò†bàb÷ @ð äìíi@ÿó óÜ@òì솋Ø@ñómóÜìò†@ìó÷@ ðäbïmłììbè@ñ‹îó@ðäbØóî@ói@ŠójàóÍŽïq@ðmó Üìò†@ZñŠó †a†@ói@pòŠbió@ @õŠínò†@ñóàbäóÜói@óÜ@•òìó÷@ðäbØóî@ói@çbØóØŠó÷@öÓbà@ð䆋ْóia†@ói@òìbnóè@LŠòìbiìi@öæî†@óÜ@ñŒaìbïu @@ NH µiŠbyíà@aíàa†bà@µåàü¾a@Êà@çíÕÑåî@†íéŽïÜa@çaìI@H 24 I@ñó ‹i@L H ò‡yaì@a@óàˆ@çaìI@Za†H 15 I@ñó ‹i@óÜ@òìímbè@a†óåî†óà @òìa‹ÙŽïq@ñòˆbàb÷@a‡îŠínò†@ñbb î@óÜ@bnŽï÷@óØ@pó Üìò†@ðäbØóîbq@öpóÝó‚@öpbÐóaíà@ìíàóè@µåïiò†@óîòíŽï’@ãói @ômóîa†‹ØŠó@Lìíi@póÜìò†@ôØûŠó@ @ŠójàóÍŽïq@Lòìa‹ÙŽïq@ñŠbØ@”îŠa†‹Øói@òìíióè@ @a†ŠójàóÍŽïq@ñóîòŠaìóÔ@ìóÜ @õý@ üi@ †Šbäò†@ õŠóåŽîíä@ öÐó@ LÚ Üó‚@ ôäbØó“ŽïØ@ üi@ ìíi@ Šòì†a†@ L†‹Øò†@ õóØóÜó @ üi@ õ‰Žîíå“Žïq@ L†‹Øò†@ ôäbØbqí @ŠójàóÍŽïq@õŠbiìŠbØ@µåïiò†@óîòíŽï’@ ãóiL a‡Ù Üó‚Šóói@òìóï“‚ójîò†@öòìò†‹Øò†üØ@õòŠbq@öpbØòŒ@L‹m@ôäbØómłóò† @óîòŠaìóÔ@ìó÷@òìóïîbïå܆@ói@µäaímò†@ZómaìóØ@L ‡äbîó ò†@ãb−ó÷@ói@ôÙÜó‚@ôäbØóïîbïäì†@ôåî†@óïî‡äòìòˆŠói@ì솊óè@ @ñŠbØb@öðîò†b@ÚÜó‚@ð‚û†ìŠbi@öçbîˆ@a†óàò†Šó@ìóÜ@ãłói@Læîóji@ìbä@póàíÙy@öðbï@ðmłóò†@öpóÜìò†ói @o Žïibä@ìòŠbî†@òìómbØìó÷@ôbï@ðàónï@öŒaíŽï’ói@•óïîò†b@öñŠbØb@ìó÷@La‡äbØòŠaíi@ ìíàóè@óÜ@òìíi@Šbî†òíŽïq @ö ñŠíib÷@öðmóîłóàüØ@öðbï@ñŠaíi@ð䆋Øó’ó @öçbîˆ@mìóÙ“Žïq@ñììŠ@óÜ@óØ@La†bnŽï÷@Žßó óÜ@æîóÙi@õ†ŠìaŠói @ìóÜ@ óäìí¹üi@LæŽî‹åŽïäó Üóè@òìóØóîói@…û†ìŠbi@ì솊óè@oŽî‹Øbä@ìóîóè@ŠûŒ@õŒaìbïu@çbØóÄû‹à@õ‹îˆ@b÷@öñŠa‡ï÷ @HóÑïz–I @ói@òìa‹iìbä@çín’ûŠ@ñŠóóÜ@ñóîbbî@ìó÷@a†óäbšìbä@ ìóÜ@pójîbm@ ói@Lòìa‹åŽïèóäŠbØói@Šìínò†@ñó’ì@a†ómbØ @ñŠíåì@ L òìa‹äóäa†@póàíÙy@üi@ÛóîóbåŽïq@a†ómbØìóÜ@óÙäíš@LpóàíÙy@ói@òìa ‹ióä@ìbä@a†óäbmbØ@ìóÜ@óîòŠaìóÔ@ìó÷@çbî @öpó Üìò†@çaíŽïä@óÜ@pbÙi@õŒaìbïu@bm@L òìa‹Øóä@çb“ïånò†@”ïÙŽïmóàíÙyì@p ýóò†@ Šóè@ôäaín“ïäa†@ñò‰ŽîŠ@öÀa‹ íu @çbî@Loî‹iò†ìbä@póÜìò†@ói@ŠómóÔ@öçbÙïmbÐ@Ûòì@ðÙŽîŠb’@µåïiò†@bnŽï÷@ãłói@L õ‹îb’óÈ@öôØó ÝŽï‚@ômłóò†@öpóàíÙy @ô Üb@ óÜ@ôÝibi@ ômó Üìò†@ ôáØby@ ìb’bq@ ómòìíi@ LòìóïïØìbi@ óÜ@ òìónŽîŠŽîí ò†@ üi@ ômłóò†@ ÚŽïmbØ@ ôiaŠíàby@ a‡äüØ@ óÜ @öæî‹mòŠìó @óØ@Lòìíi@õóØóïïäbq@âØH 40 I @ìòìíi@õóØóî‰îŠ†@âØH 128 I@õóØómó Üìò†@ôÐa‹ íu@õŠíå@µîaŒ@”Žïq@õ1792 @@ N òìíi@óàò†Šó@ìó÷@ômłóò†@öpóÜìò†@æî‹mŠa†ìbä @ñò‰ŽîŠói@ oŽïi@ oòíîóq@ ñóØóïîbbî@ óïmóîbóØ@ öpó Üìò†@ ðäìíióØ@ òìa‹äóäa†@ óîbàóåi@ ìó÷@ a†ómbØ@ ìóÜ@ bèòìŠóè @ñòŠaìóÔ@öçìíi@ŠóóÜ@óïïä@ðîbbî@ñŠóîŠbØ@çaín“ïäa†@õò‰ŽîŠ@öôïÐa‹ íu@õŠìíå@çbî@L Àa‹ íu@ñŠíå@öçaín“ïäa† @LoŽïi@pó Üìò†@•bÙîŠóàó÷@ðäbØòìím‹Øóî@ómłì@Læi@póÜìò†@oîòíØ@öæîò‹yói@ï“äb’@óØ@pbØò†aì@•ó àó÷@Lpó Üìò† @płóò†@ðbï@ñòŠaìóÔ@ð䆋Ùäb“ïånò†@üi@Ûóîbàóåi@ómòìa‹Ø@öòìímbè@a‡îŠìínò†@ñbbî@óÜ@bnŽï÷@ñóäbîbàóåi@ãó÷ @płóò†@ öðbï@ ñòŠaìóÔ@ öpóÜìò†@ ðäbØbàóåi@ ìíàóè@ óØ@ oŽï Üóîbä@ ÛóïîaŠaŠ@ öçbàí @ wïè@ ìòìómbØò‡ïmbq@ ìì† @@ NoŽïróšò†@a†ŠójàóÍïq@ômóÜìò†Šóói @ÛûŠó@ðäìíi@Ûòì@ L òìa‹Øóä@Žðq@ñŠbØ@bnŽï ÷@õóánï@ãó÷@ìòìíióä@bnŽï ÷@Ûòì@póàíÙy@ñŠóÙîóq@a†ì솋iaŠ@óÜ @ðŽïqói@æîò‡i@wäŠó@Šó @ãłói@L òìónŽî‹Ùibïu@ñŠòì†a†@ö熋َïuójŽïu@öðÉî‹’óm@ðäbØómłónò†@çbî@çbàóÜŠóq@öça‹îŒòì @@ N òìíi@a‡Žïm@ðmóÝÝïà@ñŠbØ@ðä‡äaŠóqaŠ@ðäbØóàïäbÙïà@öpóÜìò†@ðäbØóïïnîìa‡Žïq@ìíàóè@ómbØìó÷@ðÈŒòì Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 25 of 78


@@

@ðäbØómó Ýó‚@ìbàóåi@ìíàóè@ @a†ŠójàóÍŽïq@ðmó Üìò†@Šóói@‡äbróš@çbàbnŽï÷@ñŠínò†@ðäbØbbî@ñòìó÷@•bq @@ NH @oŽïi@ŠóóÜ@õaí‚@õ†ìŠ†I ŠójàóÍŽïq@ôîaì†@ôšüØ@•bq@óÜ@ðàþï÷@ðmó Üìò†@Šó@óåïŽî†@bnŽï÷@Lìíi@a‡Žïm @ßó óÜ@ pbØìbè@ a†Šóói@ pbè@ ñŠbÙäaŠü @ 솋Ø@ ñó’ó @ ðïàþï÷@ ôbï@ ðàónï@ ç‡äaŠŒóàa†@ ðÌbäüÔ@ •bq@ @ö熋iòíŽîŠói@öpó Üìò†@ñŒaíŽï ’@•òìó÷@ôäb’ójäb’@L õ†@ómbè@ a‡äbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@æmìóÙ“Žïq@ @óØL a‡äbîˆ@@ õŠbÙäaŠü @óäbmó Üìò†@ãó÷@ @ ŠójàóÍŽïq@•bqòì@L ôåïiòìóîü‚ói@ñŠbÙäaŠü @a‡“ïàþï÷@ðmó Üìò†@óÜ@òŠa‡ï÷@ öpóàíÙy@ñŠbiìŠbØ @@ Z òì솋Ø@çbïáØíy @@ NæaŠ@ñbÐóÜí‚@ðmó Üìò†@ @@ Nñìóàí÷@ðmó Üìò†@ @@ NðbióÈ@ðmó Üìò†@ @@ NðäbíÈ@ðmó Üìò†@ @ãóÜ@ óu@Lòìíi@íïä@ìò†ó@òäbï@ õóÙîä@ òì솋i@ òíŽîŠói@ @çbïmóàíÙy@ñŠbiìŠbØ@óäbmó Üìò†@ãó÷@ñóäłb@ìó÷@ñò‰ŽîŠ Üìò† @Lòì솋Ø@ãþï÷@ñóàbäŠói@ììò‹îóq@ói@çbîŠbØ@öçìíjn슆@paŠbáï÷@öÛìí›i@ðmóÜìò†@ñ†@Žîí’@ÚŽî‡äóè@óÜ@•óäbmó @@ N‡nèNN ì@L ãb’@ì‹ïà@óÜ@ðiíïîó÷@ðmóÜìò†@Lkî‹Ìóà@óÜ@µniaŠíà@ðmó Üìò†@L ‘íÜò‡äó÷@óÜ@ñìóà í÷@ðmó Üìò†@Ûòì @æmìóÙ“Žïq@ö熋Øó’ó @ˆûŠ@ñaì†óÜ@ˆûŠ@oŽîŠ†ò†@wäŠó@a†óäbmó Üìò†@ìó÷@ðäbØòìa†ììŠ@ói@æîóÙi@a‹Žï‚@ðÙŽîŠòŒí @Šó @ðàò†Šó@ óÜ@ óäìí¹üi@ a‡äbîˆ@ ôäbØóïîŠbÙäaŠü @ Žßó óÜ@ bmìbè@ La†óäbmó Üìò†@ ãó÷@ ñŠbiìŠbØ@ öãónï@ Šóói@ òìímbè @óîa‹Ø@lbmó‚@ñŠíØ@ñŠóàíÈ@ìòìóîa‹Ø@bïu@ñŠòì†a†@ðmłóò†@ @ŠójàóÍŽïq@•bq@óÜ@µ“åŽïu@ãóØóî@öÖ@ñ‹Øóiíió÷ @ ô äbåïéÙ Žïq@ Lðäò†óà@ðÙ Üó‚@óÜ@ òìóîa‹Øbïu@b qí@ìa‹Ùn슆@ó ŒbiŠó@a‡ibmó‚@ñŠíØ@ñŠóàíÈ@ðàò†Šó@óÜ@LŠòì†a† @ñ‹i@ óÜ@ •óîbbî@ ãó÷@ L 熋Ùíäìbä@ ôäaíî†@ öñŒbiŠó@ ôäaíî†@ ößb¾a@ oïi@ ôäaíî†@ Ûòì@ LòìóîbØ@ óîa‹åŽïè@ çbØóäaíî† @ û‹àó÷@ðäþq@öôî‹ Šói@öðîaŠa†@ðäbØómòŠaŒòì@ñ‹i@óÜ@óØ@†‹Øò†@ðَîím@ñŠbiìŠbØ@ÚŽïäa íî†@Šóè@ìóîû‹àó÷@ðäbØómòŠaŒòì @ÚŽïmóîþîì@Šóè@üi@L ìíi@çaìa‹Ð@ðàþï÷@ðmóÜìò†@Àa‹ íu@ñŠíå@óØ@a‡åaŠ@ñbÐóÜí‚@ðàò†Šó@ðîbmüØ@óÜ@Loî‹äò†a† @ñìbä@ ói@ ”ïÙŽïóØ@ Lìíi@ ómóîþîì@ ìó÷@ ñŠa‡ï÷@ öðbï@ ñŠbiìŠbØ@ üi@ óØ@ ðÜaì@ ñìbäói@ ÚŽïØóî@ a‹äò†a†@ ‘‹qŠói@ f @ðàò†Šó@óÜ@çbØòŠb’@ìbä@ðïÜüq@LñŠòì†a†@ñŠbiìŠbØüi@Šòì†a†@”ïÙŽïóØ@ L pbØòŒ@ öxaŠó‚@ñòìó䆋ØüØ@óÜ@‘‹qŠói @ðÙïÜó¾ì‡ióÈ@ðàò†ŠóóÜ@La‡äbØòŠb’óÜ@ÚÜó‚@íŽïä@ðäbØóïîŒü Üb÷@ìó“ŽïØ@ðäìíšòìóàò†ói@üi@òìóîbØómbè@a‡äbØóïîìóà í÷ @ðàò†Šó@óÜ@La‹Øò‡Žïq@ñŠbØ@ìòìóîbØ@ómbè@‹îŒòì@ðàónï@a‡ïbióÈ@ðàò†Šó@óÜ@LaŠ‡ŽïÜ@òŠbq@ñóÙ@çaìŠóà@ñŠíØ @ómòìíi@ òŠínò†@ ìó÷@ •bnŽï÷@ óØ@ òìóîa‹ìíä@ Šínò†@ ìòìa‹Ùn슆@ çaŠóåŽîíä@ ðäóàí−ó÷@ a‡ïäbíÈ@ ðmóÜìò† @a†ò‹ŽïÜ@LoŽî‹iò†@ìbä@HóŽï܇ÉÜa@ãbÙyýa@óݪI @õìbäói@óØ@ a‡äbéïu@ ôäbØómó Üìò†@ õóiŠûŒ@óÜ@çbØbbî@ôä‹ @ôØóîòìbšŠó @oŽî‹äai@ónîíŽïq@òìó÷@ãłói@LæîóØbä@‘bi@çbØóïïàþï÷@ómóÜìò†@ôäbØóïïbï@öðîŠa‡ï÷@óàïäbÙïà@ì@ñŠbÙäaŠü @ìíàóè @ìóàò†Šó@ ìó÷@ ðäbØóïïnîìa‡Žïq@ öçbîˆ@ ñŠbÙäaŠü @ Žßó óÜ@ çbØóïbï@ ómłóò†@ öpóàíÙy@ ñŠa‡ï÷@ ñŠóÙîóq@ óØ @ói@oŽïiò†@pó Üìò†@óØ@òìíióä@óïîŠbØbïu@ìó÷@a‡îü‚@ðmbØ@óÜ@óäìí¹üi@ Lòì솋Ùîó’ó @ðmóîbÄû‹à@ðmóïÝÔóÈ@ð䆋Øó’ó @æîò‡i@wäŠó@Šó @L Hð ÜaŠ‡ïÐ@ðmó Üìò†@M @ñŒóØŠóà@ñìím‹Øóî@ðmó Üìò†@L Œü Üb÷@ðmó Üìò†@LŠbØb@ðmóÜìò†I @òìóÙŽîŠüu@‡äóš @ðÙŽïmó Üìò†@ìòín’ûŠ@ñŒóØŠóà@ðàónï@ŠóóÜ@òì솋Ø@ðmóîbØûŠó@ @ŠójàóÍŽïq@óØ@ðàþï÷@ðmó Üìò†@a†bmòŠó@óÜ @ðmó Üìò†@ ìbä@ óåmbè@ Œaìbïu@ õòìómóä@ æî‡äóš@ ìòìíjäìa‹Ð@ póÜìò†@ Àa‹ íu@ ñŠíå@ óØ@ ãłói@ Lòìíi@ ŠbØb@ ñím‹Øóî @ðmó Üìò†@ômłóò†@óØ@ãłói@LòìímbèŠbØói@ñŠa‡ï÷@ñŒóØŠóàý@ðàónï@a‡ibmó‚@ñŠíØ@ñŠóàíÈ@ðàò†Šó@óÜ@ðàþï÷ @ðàónï@ L ðàþï÷@ ðmó Üìò†@ óÜ@ ÚŽï’ói@ óäìíi@ öòìa‹Ø@ Šb ŒŠ@ ‹m@ ômłì@ öâŽîŠóè@ æî‡äóš@ ìíi@ çaìa‹Ð@ ‹mbîŒ@ ðàþï÷ @ðàónï@óÜ@óÙîä@ŠûŒ@óØ@ðbióÈ@ öñìóà í÷@ðmó Üìò†@ðäbØóàò†Šó@óÜ@Ûòì@póîþîì@ðàónï@óîìíi@熋iòíŽîŠói @çóØò†@õónaŠb÷@ÚŽî‡äóè@óØ@óäbîbàóåi@Žði@ö×òŒ@ó ÜaŠ‡ïÐ Üóè@ìó÷@n‚Šò†@üi@aŠ@ói@óîòìó䆋؆Šì@ãó÷@LbnŽï÷@ ð Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 26 of 78


@@

@ðmóbï@ ãþï÷@ AA òìómóbï@ ói@ óïïä@ oòíîóq@ ïè@ ãþï÷@ óîaí @ óØ@ ñóØòŒûq@ óàbîóq@ öãþï÷@ ói@ ŠójäaŠói @ æî‹mòŠìó @ oŽîìóîò†@ òìómbØò†ì⁄i@ óäbåïäaì‹Žïm@ òŠüu@ ãó÷@ ñòìó÷@ óÙäíš@ L A oŽî‹Øò†@ ðbï@ ói@ ãþï÷@ AA òìa‹Ù ÜóÙŽïm @ô ‚û†@ ìbnŽï÷@ ôäbéïu@ ðbï@ ðmłóò†@ ñónaŠb÷@ Šó @ AA oŽïåŽîíŽï“i@ a‡äbïmłììbè@ ð ÝÔóÈ@ ì쉎ïà@ óÜ@ oîìóäó Üói @ãþï÷@çbî@A _òìíióè@ðmó Üìò†@ãþï÷@bîb÷@óØ@a†òìó÷@õó Üói@æŽîí’@ói@æŽîŠói@pbØbä@oîíŽïq@oŽïióä@û‹àó÷@ñìýbøÙŽïm @ã þï÷@Ûóä@oŽïäaŒò†@Ûbš@oŽïi@a ŒòŠb’@ì쉎ïà@óÜ@ÚŽïàóØ@ñóóØ@ìó÷@óÙäíš@A _óîóè@a‡móbï@Žßó óÜ@ðØóïî‡äòíîóq@ïè @öðäbb@ ðmó Üìò†@ a†ómbØìóÜöñìòŒŠó@ ðäbØòŽïè@ æî‹mòŠì ó @ óÜ@ òìíi@ ÚŽïØóî@ íÙ Üói@ Lòìíi@ póÜìò†@ ìòŠaìóÔ@ çòìb‚ @õìòŒ@õü @ŠóóÜ@òìíi@ÚŽîŽïè@ãóØóî@ðàþï÷@ðmóÜìò†@L †‹Ø@ŽßûäüØ@õbïäì†@õ‹m@ðäbØóÙ› @ómó Üìò†@öðäbàûŠ@ðmó Üìò† @ñû‹àó÷@ ïš@ñó Šóuìbä@ üi@òìóïiòŠóÈ@î‹Ìóà@óÜ@óØ@Àa‹ íu@ñŠíå@ðäaìa‹Ð@öôbï@ômłóò†@ìŽïè@ñììŠ@óÜ @ìòìíi@płóò†@óØbm@bÕîŠóÐó÷@ñŠí’bibm@öðiŠóÈ@ñbîŠò†@bm@òìbïììŠ@ñó Šóuìbä@óÜ@òìòŠíØbi@óÜ@ìL òìíi@a‡nò†‹ŽîˆóÜ @H 100I @óÜ@‹mbîŒ@òŠíå@ìó÷@b nŽï÷@óØ@òì솋i@ñòíŽîŠói@çbá Ý íà@ìòìíi@ðàónï@ãþï÷@óäaìa‹Ð@ómóÜìò†@ãó÷@ñŠbiìŠbØ @@ N òìímbéÙŽïq@ŽðÜ@ðmó Üìò†

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 27 of 78


@@

@@ @@ @@ @@

@@ @@ @@

@@

@ @ãòŠaíš@ô’ói @@

@@

çbØóåïäaì‹Žïm@ôä‡äbäóÜóè@öòìóåïÜüÙŽïÜ

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 28 of 78


@@

@ðmóbï@ãþï÷@óîaí @ìbbq@ómóäìa‹Ø@óØ@æîóØò†@óäb åïäa ì‹Žïm@ì@çíšüi@ì‡î†@ìó÷@ŠóóÜ@ü ínÑ @a†óîòŠòìóm@ãóÜ@@@@@ @ñŠbiìŠbØ@óÜ@ðbï@ñŠbiìŠbØ@ñòìó䆋Øbïu@üi@çóè@ñóäb’óäbi@ìó÷@çbî@L òìa‹Ù ÜóÙŽïm@ðmóbï@ãþï÷@çbî@Lóïïä@a‡Žïm @@ Nîb÷ @@ ZãóØóî @ìó÷@ L a‡ïîaí‚@ñîíÐóm@öðmíèý@ðmłóò†@ñŠüïm@Žßó óÜ@òìónŽî‹ ò†@Ûóî@ðïàþï÷@ðmłóò†@óØ@æåïiò†aì@ÚŽî‡äóè @ì ó“‚óä@ ö熋iòíŽîŠói@ óÜ@ oŽïibä@ çbïÙŽï ÜûŠ@ ïè@ çbïmłììbè@ ößó @ öpbØò†@ âØíy@ òìò‡äòìaí‚@ ñìbä@ ói@ óØ@ ñómłóò† @çbïŽïäþáÝà@óïïä@õüi@‘óØ@L çóØò†óÔ@òìaí‚@ñìbä@ói@ñòìó÷@ŠóióÜ@ómóÜìò†@ìó÷@ðäaŠóåŽîŠí Üóè@La†ómó Üìò†@ìó÷@ñŠbiìŠbØ @@ NpbÙi@a‡ Üó óÜ@çbîòìóåïrŽïÜ@çbî@oŽî‹i@Ž¶ @çbîóå‚òŠ@oŽïäaímbä@‘óØ@öpłóò†@ŠóóÜ@pbÙi@Žßó óÜ @ô äbØóïïn“ @ó ÝŽïè@öŽïu@bàóåi@õóäaìó›Žïq@öòìónŽî‹ båØóî@a‡àþï÷@ôäbØa Šìi@æî‹mbmòŠó@Žßó óÜ@óåïäaì‹Žïm@ãó÷@ @ðàónï@óÜ@p‹ @ñóå‚òŠ@ðïàþï÷@ñaŠìi@òìóàþï÷@ñóîbØóåmbè@ñbmòŠó@óÜ@Šóè@óÙäí š@Lóïïàþï÷@ôàónï @ÚŽïàónï@ó ÜóàüØ@ a‡’ómbØ@ ìóÜ@ L oŽï−í bä@ a‡äbá Ýíà@ ñaŠìi@ Žßó óÜ@ óÙäíš@ Lðmíèý@ðmóàíÙy@ öðîaí‚@ ñîíÐóm @îb÷@ñbàóåi@ŠóóÜ@ñóäbmó Üìò†@ìó÷@pójîbmói@Lçìíia‹åmbïåi@ðmíèý@ðáØíy@öðîaí‚@ñîíÐóm@ñbàóåi@ŠóóÜ@óØ@çìíióè @Ćâ èž ŽŠbŽjy Ć c@a잉 Žƒmş aI@ZoîíàŠóÐò†@òŠìó @ñaí‚@Ûòì@Lòìíióè@çbîü‚@ôïbï@õòŠaìóÔ@óØóÜìíu@”î“Žïqì@çìíi@ôzïóà Ć îž @bşáŽÈ@žêŽäbŽzjĆ  ž @Žíèž @łg@Žê Üg@ł@a‡đyaŽì@bé Üg@a잇 jžÉĆ ŽïđÜ@łg@aìž‹đàc@bŽàŽì@ŽâŽî‹Ć Žà@ŽæiĆ a@Ž|ïđŽáÜ aŽì@đêÝÜa@ç잆@æİà@bibŽiŠĆ  @ZóiínÜaI@H ŽçíØ‹“ c@Ćâéž ŽäbŽjèĆ Šž Žì @õŠíØ@ôzïóà@bèòìŠóè@Lbéäóm@öÛbm@õaí‚@õ‹i@óÜ@çbîü‚@õŠb †ŠòìŠóq@ói@òì솋Ø@çbîü‚@ôäbØò‡ïibÈ@öbäaŒI@Zómaì@L H 31 @béäóm@ öÛbm@ õaí‚@ óØ@ òìa‹ÙŽïq@ çbïäbàŠóÐ@ íÙ Üói@ Lòìói@ òìaŠ†óä@ Žðq@ çbïäbàŠóÐ@ a‡ÙŽïmbØ@ óÜ@ Laí‚@ ómò솋Ø@ çbï“ïàóîŠóà @Žßó óÜ@ òìónŽî‹ bä@ Ûóî@ ï Šóè@ öa‡ïîaí‚@ ñîíÐóm@ ñŠüïm@ Žßó óÜ@ òŒaìbïu@ ŠûŒ@ ðàþï÷@ ðbï@ ðmłóò†@ L H ´Šóri @@ NZòìòŠaí‚@ñóäbÜói@ãói@a‡Žïmíèý@ðmłóò† @L æŽî‹Øò†@‹îó@ÚŽïÄû‹à@Ûòì@öµä@‘ò†óÔíà@Ša‡młóò†@ìóÑïÜó‚@öâØby@a‡ïïàþï÷@ðmłóò†@ðàónï@óÜ@ZãóØóî @‚ì@ öb‚@ã†a@i@ÞØI@ZoîíàŠóÐò†@çbàŠójàóÍŽïq@Ûòì@oŽî‹Øò†@ñ†ói@Ž¶ @çbï“îìaìómbä@Lóîóè@çbï“ïmŠíØ@íàóØ@ìóÜóè @çbáï’óq@ çóäaìó÷@ òìó Üóè@ ómóäímìóØ@ õóäbóØìó÷@ æîØbš@ LpbØò†@ óÜóè@ ÚŽïÄû‹à@ ìíàóèI@ Zómaì@ L H çíiaínÜa@ µ÷b©a @ Œûq@ói@ çaŠa‡młóò†@öâØby@a‡ïîaí‚@ñîíÐóm@öðmíèý@ñŠüïm@óÜ@ãłói@L H çbïäbØó Üóè@ ŠóóÜ@æibä@ãaìò†Šói@ìòìóåiò† @a‡äüØ@ðäbàûŠ@ö‹ïà@ö‡åïè@óÜ@óäì í¹@üi@Lòì솋Ø@çbîóÔ@òìaí‚@ñìbä@ói@öaí‚@æŽîí’@ómòín‚@çbîü‚@öoŽî‹Øò†@‹îó @ñì쉎ïà@óÜ@béäóm@öÛbm@ñaí‚@•óÉÔaì@ìó÷@Lòìa‡äbîŠbmí @òìaí‚@ñìbä@ói@çbîL aí‚@ñóŽïu@ómòìín‚@çbîü‚@çaŠa‡młóò† @L H 24@ZpbÈŒbåÜaI @L H ô ÝÈĆ ła@žâÙ i₣Š@bŽä c@Žßb Õ ÐI @ñóØóÜó @ói@òìì‡äbîóîaŠ@‹ïà@ð äìóÈÐ@óØ@pbØò†@‘bi@çbàüi@a‡äüØ@ñ‹ïà @ìòìóåïrŽïÜ@ ïè@ öoŽî‹ óä@ ¶@ õóå‚òŠ@ ‘óØ@ òìíiòìó÷@ üi@ óàó÷@ L H bmòŠìó òŠóè@ õŠb †ŠòìŠóq@ æà@ ômìI@ Zómaì @ðÙ Üó‚@óÜ@çbîaì@La‡ïÙÜó‚@ìaí‚@çaíŽïä@óÜ@ónïaì@ómòì솋Ø@çbîü‚@çbî@LçaŠa‡młóò†@öâØby@Žßó óÜ@oŽïióä@ÚŽïäìíša†aì†ói @ŽðÜ@çbîaì@•óàó÷@öL ðÙ Üó‚@ói@æäóîó ò†@aí‚@ðäbØóÔ@çaìó÷@ öçó ò‡Žïm@aí‚@ñóÔ@óÜ@çaìó÷@ béäóm@óØ@ òì솋Ø@ŽðÜby @ìíàóè@a‡ïàþï÷@ðmóbï@óÜ@L‡äòìaí‚@ñýóÜ@oŽïióè@çbïmójîbm@ðàbÔóà@ìóÝq@öoŽïi@a†íu@‹m@ðÙ Üó‚@óÜ@çbîóÝq@óØ@pbØò† @Ûòì@óÙŽïÄû‹à@ìóîaí‚@ ñò‡äói@ @ ‡á«@ŠójàóÍŽïq@óØ@òìómòìa‹Ø@çììŠ@a‡äb ÷ŠíÔ@óÜ@póäbäóm@Lçaí‚@ñò‡äói@çbØóÄû‹à @”îbn@ö‘bqí@ìíàóèI@Zómaì@L H 1 @ZÒéÙÜaI @L HbŽuŽíđÈ@žêÜ@ÞŽÉv Ć Žî@Ćâ ÜŽì@ŽlbŽnđÙÜ a@đëđ‡ jĆ ŽÈ@ô ÝŽÈ@ŽßŽä c@ñđ‰Üa@đêÝđÜ@ž‡ áĆ ŽzÜaI @L‹m@ðäbØóÄû‹à @a‡Žïm@ôØóïîŠý@òŠüu@ïè@Lò†óàóyíà@óØ@õü‚@õò‡ äói@Šó@üi@çb÷ŠíÔ@òìòŠaí‚@ómóîì솊bä@ óØ@õòŠb †ŠòìŠóq@ìó÷@üi Üó‚@öâØby@çaíŽïä@óÜ@óïïä@ñŒaìbïu@a†óÝq@ìŽîŠ@óÜ@L H òìbäóäa† @Zómaì@L H 13@Zpa‹v¨aI@H âØb ÕmĆ  c@đêÝÜa@Ž‡ åđÈ@ĆâÙ ŽàŽ‹Ø  c@şçgI@L‹m@ðÙ @öóÝq@ öÂäòŠ@ ômòŠóåi@ ŠóóÜ@ ó䆋Øóä@ õŒaìbïu@ oóióà@ L HoŽîŽîŠbqò†@ õü‚@ óØ@ óîóóØìó÷@ aí‚@ õýóÜ@ çbnåî‹mŽîŠóiI @ŠójàóÍŽïq@óÜ@‘bi@Ûòì@òìímbè@çbîìbä@ò‡äói@H ‡jÈI @ói@a‡äb ÷ŠíÔ@óÜ@çaŠójàóÍŽïq@ìíàóè@æîò†ò†@w äŠó@òì@Lpłóò†@ö†aˆóä @òŠìó @ñaí‚@bm@L H óÙi@üi@çbïiíîó÷@óáŽï÷@õò‡äói@ôbi@ ‡á«@õó÷I@Zómaì@L H 41@Z™I@H lí₣î  c@bŽäŽ‡ jĆ ŽÈ@Ć‹Ø ˆĆ aŽìI @pbØò†@líîó÷ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 29 of 78


@@

@LoŽïnŠóräbïi@Ú Üó‚@óØ@òì솋Øóä@çbîòìó÷@ñó’óäbi@çaŠójàóÍŽïq@ï Šóè@Lçaí‚@ñò‡äói@”ïäaŠójàóÍŽïq@óØ@oŽïåŽï¾óïi @Şóàş c@İÞØ @ðđÐ@bŽårĆ ŽÉŽi@Ƈ  Õ ÜŽìI @Lðmóîì솊bä@b éäóm@öÛbm@õaí‚@ñóàbîóq@ìói@òì솋Ø@çbïäìíi@‡äóibq@öðbäaí‚@ñó’óäbi@íÙÜói @çbáÙŽîŠójàóÍŽïq@a‡ÙŽïmóÝÝïà@ößó @ìíàóè@ìbäóÜ@aí‚ói@‡åŽîíI@Zómaì@L H 36 @ZÞzåÜaI@H píÌbÜa@aížjđåŽnu Ć aŽì@ŽêÝÜa@a잇 jž ÈĆ a@ç c@ýížŠ @ñónaŠb÷@óå‚òŠ@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@póäbäóm@LH ‹m@ôÙŽîìaŠóq@Šóè@óÜ@òìóäìóÙi@Šìì†@ö´Šóri@aí‚@béäóm@óØ@õòìói@òì솊bä @ñŠbî‹i@ói@öæàí—Èóà@óØ@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@çaŠójàóÍŽïq@óØ@oŽïi‹ŽïÐ@Ú Üó‚@bm@óîòìó÷@üi@•óàó÷@Lòìa‹Ø@ @ ŠójàóÍŽïq@‡á« @ñaí‚@oŽîŠóri@óØ@ÚŽïmaŒ@b éäóm@öµä@ ´Šóq@ñónîb’@ãłói@çóØbä@çaìbm@öëbäí @LòŠìó @õaí‚@ð䆊a‰j Üóè@ìaí‚ @óîòìó÷@a†òìóÜ@”ïnóióà@Lóîaí‚@ñóØóàbîóq@ñòìó䆋ÙäììŠ@ö熋ØóÄaŠ@öç‡äbîó @çbîŠbØ@öÛŠó÷@çaŠójàóÍŽïq@Lómłóò†ói @çbàíŽïi@Lðîaí‚@õóÝq@ónŽî‹£@oŽïibä@ oŽî‹Ùi‹îó@Äû‹à@ óiö@oŽîiìbä@ ò‡äói@ói@ @ a†òŒŠói@ óîbqìóÝq@ìóÜ@ÚŽîŠójàóÍŽïq@Šó @LoŽïióè@ð“ïmłóò†@öñŠbïäaŒ@ìbäaím@ò‡äóšŠóè@óäbîóè@çaŠójàóÍŽïq@óØ@oŽïibä@óîbqìóÝq@ìó÷@ñónîb’@ï Šóè@‹m@ðÙÜó‚ @b éäóm@òìónŽî‹Øò†@pòŠ@öoŽî ò†Šòì@ŽðÜ@ñŠbnÐí @ìóÔ@ÚŽïóØ@ìíàóè@ìóàí—Èóà@ŠójàóÍŽïq@béäóm@a‡ïàþï÷@ñŠüïm@óÜ @ÚŽïÄû‹à@ ìò‡äói@ Ûòì@ öæŽî‹Øbä@ î‡Ôóm@ çbØóØûŠó@ ìŠa‡młóò†@ a‡àþï÷@ ña Šìi@ óÜ@ ZómaìóØ@ LoŽïióä@ ŠójàóÍŽïq @ãìa‹ØB@Zômì@ìíiòìó÷@ñŠbmì@ãóØóî@L @ŠójàóÍŽïq@ï“åŽïu@ói@ìíi@‹Øóiíió÷@ÚŽïmbØ@•óàó÷@ðä‡äb¾ó@üi@LæŽî‹Øò†‹îó @âîaìòŠbä@ ìóqa‹‚@ Šó @ öçóÙi@ âîn“q@ öñŠbØìbè@ a‡àb−ó÷@ ãóØbš@ Šó @ Lâïä@ çbn“ïåîØbš@ öçbmòŠìó @ öÛûŠó@ ói @ói@Šó @L ðÙ Üó‚@ðäbØòŠbØ@ðä‡äaŠóqaŠ@üi@òìa‹Žî‰j Üóè@ìóÙŽïÄû‹à@a‡àþï÷@óÜ@âØby@L Bç‹i@ânò†@ìòìóäóÙi@âÙŽîŠ@a‡àb−ó÷ @žÞ ŽáÉĆ Žî@bşáŽÈ@þđÐb Ì@ŽêÝÜa@şæŽjŽz Ć Žm@łŽìI @L@oŽî‹ ò†Šòì@ŠóóÜ@ña@a‡móàbïÔ@óÜ@aìó÷@oŽïnóå Üóè@ ÚŽïqíÙŽîŠ@ öÛbš@ðØóîòíŽï’ @çaŠbÙàón@óØ@õòìóÜ@óîb b÷@fi@aí‚@óäaŒóà @ aìI@Zómaì@L H 42@Zâïèa‹iaI@H ŠbŽ—iĆ ła@đêïđÐ@ž˜ Žƒ“ Ć Žm@ã íĆ ŽïđÜ@Ćâ èž ‹ž İ‚Žüîž @bŽáäşg@ŽçížáđÜbÅÜa @a‡àþï÷@óÜ@óÙäíš@L H çb‹m@óÜ@æŽïÔíäbä@öæiò†@×óÝió÷@a‡ïŽïm@çbØòìbš@óØ@ÚŽîˆûŠ@üi@pb‚ò†@çbîaì†@aí‚@çbàíŽïi@LçóÙîò† @ðÙŽîŠójäbàŠóÐ@ö‡äóà ŠbØ@öçbïmłììbè@ìíàóè@üi@LoŽïi@熋Ùmóà‚ü‚@öÒî‹’óm@Ûóä@ó䆋؊bØ@öÒïÝØóm@ŽîŠbï‹qŠói @ðØóîbàóåi@•òìó÷@Lòìó䆋Ø@ŽðÜ@×óy@ìó Üüm@mbè@a†aì†ói@fi@ìa‹Ù’b÷@ói@çaŠa‡młóò†@óÜ@oŽî‹i@óå‚òŠ@óîóè@ómłì@ìó÷ @a‹Ùåà@âÙåà@ õaŠ@æàI@ZðmóîìíàŠóÐ@ @aí‚@ñŠójàóÍŽïq@Ûòì@La†ì솋iaŠ@óÜ@òìíi@ãþï÷@ðäaŠa‡młóò†@öâØby@ðä‹ @öóqa‹‚@Šó @òíŽï÷@óÜ@ÛóîŠóèI@Zómaì@L H çbºýa@ÒÉša@ÚÜaˆì@êjÝÕjÐ@Ênî@@æàì@êäbÝjÐ@Ênî@ @æàì@ë‡ïi@ëÍïÝÐ @õóÝq@æîàä@•òìó÷@L ÿ†@ói@aíÜóä@õüi@Šó @LçbiìŒ@ói@aíÜóä@õüi@Šó @Loò†@ói@çŠüïi@çò‡iüi@ôÜìóè@õ†@çbnØóïîaìòŠbä @ô åïjïm@ìóå‚òŠ@çbïïm ýììbè@üi@óïïä@Šaíi@ÚŽîŠüu@ïèói@óØ@óïîa í‚@õîíÐóm@ôàónï@õóäaìó› Žïq@•óàó÷@óØ@H óïîŠa†aì‹i @@ N p ýì@õŠbiìŠbØì@p ýóò†@õŠbiìŠbØ@ói@pòŠbió@oŽïióè@çbîü‚ @L ð’ü‚óä@ZÛòì@ìíi@o슆@ça†ý@ðäb ØòŠbØüè@óÜ@ÚŽïØóî@Šó @oŽîŠ†ò†ý@óÑïÜó‚@öâØby@a‡ïàþï÷@ðmłóò†@óÜ@Zãòìì† @ðáØíy@ñü‚@âØby@ìóïïä@熋iý@öça†ý@a‡ïmíèý@ðáØíy@óÜ@ãłói@L ðäa @Þî†ói@ L ã þï÷@óÜ@òìóäaŠó Üóè@ L çìíi@ÖbÐ @óïïä@ÚŽïóØ@a‡ïàþï÷@ômłóò†@õòˆû‹q@óÜ@óÙäíš@Lpłóò†@ñŠbiìŠbØ@óma†Šòì@oò†@óïïä@ñüi@‘óØ@öpbØò†@bèòŠ @ZoŽï Üò†@çì‡Üó‚@ ³ï÷@Ûòì@L a‡młóò†@õóÝq@óÜ@pa‡iý@óóØ@ìó÷@oŽïióä@ÚŽïØbm@öb Œò†@ïè@üi@óØ@LoŽïi@H óÝÜa@óÑïÝ‚I @õìbä @L †‹Ø@õŽïu@öa‹äóîó aŠ@H oŽïi@ŽðÜ@õaí‚@ômó¼òŠI @Ö@õ‹Øóiíió÷@òìòŠójàóÍŽïq@õóÑïÜó‚@ãóØóî@çóîýóÜ@óîbàóåi@ãó÷ @ô åï“åŽïu@æàI@Zômì@íÙ Üói@L H óÝÜa@óÑïÝ‚I @æŽïÝi@ôŽïq@óØ@õóØóÜó @óÜ@†‹Ø@õóÌò†óÔ@a‹ÙŽïq@ômóÉîói@ÚŽïmbØ@óØ@õòìói@”îìó÷ @öôàþï÷@ômłóò†@õóû‹q@çaíŽïä@õòìòŠóØbïu@ôÜb‚@•óîbàóåi@ãó÷@L H @ãaí‚@õŠójàóÍŽïq@ôåï“åŽïu@ãłói@Lâïä@aí‚ @óÜ@õŠb ŽîŠbq@óØ@óîò‡äòìó÷@ôØŠó÷@oŽïi@ @ ŠójàóÍŽïq@ôåï“åŽïu@ @óÑïÜó‚@çbî@ÛûŠó@óÙäíš@Lóïîaí‚@õîíÐóm@õŠüïm @õüi@‘óØ@öpbÙi@óÔ@aí‚@ôŽïu@óÜ@öòìaí‚@õìbä@ói@Ûóä@LpbÙi@•óÙ“Žïq@õŠaŒímóà‚@LpbÙi@ôÙÜó‚@ôäaŠòŒí @öæî† @óÙŽîŠbØ@òìó÷@LÚ Üó‚@ômóîbØûŠó@üi@pbØbä@õŠbî†@‘óØ@aí‚@LoŽîŠüïi@oŽïäaímóä@‘óØ@öpbÙi@a‡îóÔ@óÜ@óÔ@oŽïióä @óÜ@ óïnî‹i@ óÑïÜó‚@ öÛûŠó@ ô䆋Ùäb“ïånò†@ a‡ïïàþï÷@ ôïbï@ õóû‹q@ óÜ@ Lòìóîü‚@ póÝÝïà@ ói@ ónòíîóq @óÜ@熋Ø@õŠb ŽîŠbq@ö熋َïuójŽïu@üi@ôÙ Üó‚@ôÝïØòì@ónŽïiò†@óîò‡äbàŠóÐ@öÛûŠó@ìó÷@ómaì@L熋Ø@póÜbØòì@ôÙŽïnójŽî‹ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 30 of 78


@@

@ìói@òŠa‡uŠóà@ôÙŽïnójŽî‹ @•óÜbØòì@ônójŽî‹ @Laí‚@ôåï“åŽïu@ìaí‚@ónŽïji@çbî@çbïäòìb‚@ónŽïji@Ûóä@Lçbïåîˆ@öæî† @ô Žïqói@płóò†@õŠbiìŠbØ@õóòŠbàíà@öpìóØìíÜóè@oŽïiò†@La‡ Üó @öâØby@çaíŽï ä@óÜ@oŽî‹Øò†@çb“ïånò†@óØ@õóäbuŠóà @ô䆋Ø@pìóØìí Üóè@óÜ@óïnî‹i@熋Ø@póÜbØòì@ônójŽî‹ @óÙäíš@Lçìímbè@a†óØónójŽî‹ @óÜ@óØ@oŽïi@óäbnaí‚@öxŠóà@ìó÷ @f i@öpüØ@fi@ìbèòŠ@ônò†ói@Šbî‹i@öçòìb‚@ó䆋Øü‚@Ûóä@LòŠòìbàóu@ößó @óØ@õóØóÜóÝïØòì@ômó Üüà@ói@òŠóåŽîíä@óØ@âØby @†‹Ø@ônóè@ßó @pbØ@ Šóè@LpóÝÝïà@ößó @õ‹Žî†ìbš@üi@óšóÙÝà@öòŠa‡uŠóà@öóïïmbØ@•ónójŽî‹ @ãó÷@bèòìŠóè@LŠíå @ónójŽî‹ @ ìó÷@ óîóè@ õüi@ oŽïåŽîŒóji@ Šíå@çbî@ pa‡iý@ óØónójŽî‹ @ ôäbØóuŠóà@óÜ@ òŒbïä@ ói@ çbî@ oŽîìóîò†@ õóØòŠóåŽîíä @ßó óÜ@ pbÙi@ òìóåï ÜüÙŽïÜ@ öìòìóåï‹rŽïÜ@ óîóè@ õüi@ Šòìbàóu@ ößó @ Lpa‡jîý@ öoŽîŠüi@ òŠóåŽîíä@ ìó÷@ öòìónŽïåŽï’òí Üóè @õìbäóè@àóØ@çbî@‹mbîŒ@ónójŽî‹ @ìó÷@ôäbØó ‹i@öxŠóà@óÜ@öoŽïåŽïÙ’ò†@Šíå@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@a‡ÙŽîŠa‡młóò†@öÛûŠó @öóîòìómóä@ößó @ôÝïØòì@ÛûŠó@öâØby@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@çaŠüØ@ãþï÷@ôäbîb äaŒ@öçbîaŒòŠb’@•ónóióà@ãó÷üi@LoŽïibä @õŠb ˆüàb÷@öòìóåï ÜüÙŽïÜ@ö熋Øóióbyíà@öça†ý@öçbäa†@ômłóò†@”îìó÷@LòŠòìbàóu@öóÜó @ìó÷@õ‹Žî†ìbš@üi@óšóÙÝà @ôäbîbäaŒ@óØ@ômóîłóàüØ@ô nójŽî‹ @õŠüïm@bm@óîa‡Žïm@ômóÝÝïà@õ‹mŠûŒ@õ‡äòìòˆŠói@ö†ìí@•óäìíšüi@ì‡î†@ãó÷@Lóîóè @óÜ@ßó @LoŽïiò†@a‡ŽïmóîłóàüØ@ônójŽî‹ @óÜ@óÙäíš@Lòì솋Øüi@çbîó’óäbi@H ÛüÜì@iüè@öüûŠ@Ûbu@çbuI @ôbå ÜóàüØ @ói@bm@a†ò‡äbàŠóÐ@öâØby@ìbåŽïq@óÜ@oŽïji@õü‚@ôäbØóïî†aŒb÷@óÜ@ÚŽî‡äóè@õŠa†Šói@oò†@öoŽïåŽïéiŒaì@õü‚@ôÐbà@ÚŽî‡äóè @öoaí‚@ ïè@ õŠa†Šójnò†@ öoŽïåŽïèbä@ ôäbØóÐbà@óÜ@ ïè@ óÜ@ Œaì@ ßó @ a‡àþï÷@ óÜ@ ãłói@ Lo Žïnóè@ õü‚@ ôäbØóØŠó÷ @óÜ@oŽïi@ÚŽïmìóÙnò†@Ûóä@oŽî‹Ùi@ŽðuójŽï u@oŽïiò†@óÙŽïjuaì@öÛŠó÷@a‡àþï÷@óÜ@ômóîbØûŠó@íÙÜói@LoŽïibä@Ûóïî†aŒb÷ @ößó @ a‡mbØ@ çbàóè@ óÜ@ òì@ LoŽïåŽïéi@ oò†ói@ õìóåÈóà@çbî@ õ††bà@ õ‡äòìòˆŠói@ ö†ìí@ ÚŽî‡äóè@ a†óØŠó÷@ ìó÷@ ŠójäaŠói @ÚŽî‡äóè@ Ûóä@ oŽïäaŒò†@õü‚@ôïjuaì@öÛŠó÷@ói@pbØò†@õóØóÑïÜó‚@öÛûŠó@õŠb ŽîŠbq@öô Üóîa‹Žîü @öŽîŠ@”îŠòìbàóu @@ @N ÛûŠó@öâØby@óïnŽïjï“‚@ói@öoŽïi@õü‚@ôÐbà @üi@Ûóä@óîaí‚@î†@üi@ñŠòìŠó@a‡àþï÷@óÜ@ãłói@LóØûŠó@öâØby@üi@béäóm@ñŠòìŠó@a‡ïmíèý@ðáØíy@óÜ@ ZãóïŽï @óïïä@ ñüi@”ïóØ@öoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@ ÛûŠó@ôîbáåŽîŠ@ ìóÔ@öŠbî‹i@oŽïiò†@a‡ïmíèý@ðáØíy@óÜ@ómaì@LóÑïÜó‚@öâØby @L ò‡äòìaí‚@õŠbnÐí @öóÔ@a‡ ïmíèý@ôàónï@óÜ@Ša‡młóò†@öâØby@ñóÔ@óÙäíš@LpbÙi@fäþáÝà@ìŠbïå“Žïq@ìóå‚òŠ @òìónŽîŠó ò†@íÙ Üói@Lóïïä@płóò†@ñónò†@öÛbm@üi@@ñŠòìŠó@a‡ïïàþï÷@ðmłóò†@óÜ@ãłói@L oŽïi@óÙÝà@ñìíàóè@o Žïiò† @Zómaì@L H 57@ZãbÉäýaI@H êÝđÜ@łg@žâÙ z ž Ü a@çgI@ òì솋َïq@õòˆbàb÷@a‡äb ÷ŠíÔ@óÜ@Ûòì@ ðmóî솊bä@aí‚@óØ@óîóàbäŠói@öæî†@ìó÷@üi @ôÙŽïmó Üìò†@ónŽïji@ómó Üìò†@ìó÷@óîòìó÷@üi@ómóÉîŠó’@üi@béäóm@oŽî‹mìò†@óØ@”ïîŠòìŠó@L H óîaí‚@üi@béäóm@ôîaìò‹äbàŠóÐI @óÌbåi@öpòŠóåi@ónŽïji@óîòìbšŠó@ìó÷@La‡ïØüØbä@ômbØ@óÜ@òìónŽîŠói@õüi@Ûóîý@ìíàóè@oŽïióè@ÛóîòìbšŠó@öõŠìínò† @öpbÙi@a‡Žïm@ñŠbÙÝŽï“Žïq@oŽïäaímóä@‘óØ@óØ@oŽïióè@ õü‚@ðØóîòìbšŠó@póÜìò†@oŽïiò†@óÙäíš@LçbØómłóò†@ìíàóè@üi @çaíŽïä@ óÜ@ oŽïiò†@ o슆@ ÛóïïØüØbä@ ìó“ïØ@ óØ@ pójîbm@ ói@ Lòìóäbïmłììbè@ ößó @ öâØby@ ói@ oŽïi@ ðšóÙÝà@ ñìíàóè @óÜ@óäìí¹@ üi@LÛóîónò†@çbî@ÚŽïØbm@üi@òìónŽîŠó ò†@óïîŠòìŠó@ìó÷@a†‹m@ðäbØómłóò†@óÜ@ãłói@La‡äbØb Œò†@öpłóò† @ìíàóè@ óÜ@ òìaŠŽîŠbq@ ìómó Üìò†@ ðØûŠó@ b’†bqI @ òìímbè@ a†H 30I @ ñò††bà@ óÜ@ a‡ïä솊ü÷@ ï“äb’@ ñŠínò† @b’†bq@ ðmóîbóØI @ óØ@ òìímbè@ a†H 23I @ õò††bà@ óÜ@ a‡ïjî‹Ìóà@ ñŠìínò†@ óÜ@ çbî@ L H ÚŽïäìíša†aì†ói@ öÚŽïmóîŠbï‹qŠói @óØB@ Zòìímbè@ a†1957@ ð Üb@ðäòŠóÐ@ñŠìínò†@óÜ@L H ÛóîòíŽï’@ïè@ói@oŽî‹Øbä@Ša†óØóÜ@ñŽîŠ@ìóîbqìóÝq@ö‘ò†óÔíà @a†H ôáÅÉÜa@óäbï©aI @ðmbØ@óÜ@béäóm@pa†ò†@ðàb−ó÷@óØ@ÚŽîŠbØŠóè@üi@oŽî‹Ùi@a‡ Üó óÜ@ñòìóåïq@ŽðÜ@oŽïibä@ŠbàüØ@ÛûŠó @Šaíi@LÛóîónò†@çbî@ÚŽïóØ@ómòìaŠ†@óî‡Ôóm@öñŒûq@ìó÷@a†‹m@ðäbØóàónï@ óÜ@óØ@æîò†ò†@wäŠó@a†ò‹ŽïÜ@L BoŽïióä @òìó’aìò‹äbàŠóÐ@ói@ÚŽïóØ@ìíàóè@a‡àþï÷@óÜ@ãłói@LoŽïróšbä@a†Šóói@ñbbî@LoŽî‹Ùi@a‡ Üó óÜ@ñòìóåïrŽïÜ@oŽîŠ†bä @óÜ@óå‚òŠ@óØ@óïïäòìó÷@oóióà@ãþï÷@üi@ñŠòìŠó@LoŽî ò†@ŽðÜ@ð’óå‚òŠ@öoŽïróšò†@a†Šóói@ñbbî@ìòŠbï‹qŠói @ôîbb÷@a‡äaŠa‡młóò†@ñŠbØ@óÜ@熋ØóÔ@öæm‹ óå‚òŠ@íÙ Üói@LoŽî óä@ðàþï÷@ ôäbîbäaŒ@ ñaímóÐ@öaŠ@ìi@ö†béïnvï÷ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 31 of 78


@@

@båŽïÜa@õ‡èc@æà@a@âyŠI@Zômóîìímì@LoŽïi@Ž¶ @õaí‚@ômó¼òŠ@lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@óïïnaŠ@ìó÷@ŠóóÜ@ó Üói@Lòìíi @póäbäóm@L H pa†ò†@çb¹b“ïä@ öoŽïäaŒò†@óáŽï÷@õó Üóè@öõìaìómbä@ ‘óØŠóè@oŽîìóÙi@aí‚@ôîò‡å“‚ói@ŠóiI@Zómaì@H båiíïÈ @óÙŽïäa‡äbè@•óàó÷@óØ@òì솋َïq@õòˆbàb÷@熋i@üi@õŠbî†@ói@çbØóïïmŠíØ@íàóØ@ìóå‚òŠ@ìó Üóè@õòìó䆋؊a†b b÷@öç‡äbîó aŠ @óØŠó÷@ìói@õóóØ@ìó÷@òìómòì솋Ø@ômbqìì†@çb’bq@LçbØóÜóè@ô䆋Ùäb“ïånò†@öæî‹iŠò†@óÜ@òìóäóØóä@Ł@óØ@çbØóØbm@üi @óå‚òŠ@òìó“îŠa†‹Ø@õììŠóÜ@LoŽîìóÙi@aí‚@ômó¼òŠ@Šói@óØ@pbØò†@aìa†@ì@oŽîŒaí‚ò†@aíïè@LpbØò†@üi@õbÈì†@oŽïnò‡ Üóè @öçbáï÷@ ìò‡ïÔóÈ@ñŠaíi@óÜ@‹mŠûŒ@öµÉmóÔ@óØ@òìónŽî‹ ò†@óäbÔò†@ìó÷@béäóm@óØ@óÙóm@ŠûŒ@õŠíå@a‡àþï÷@óÜ@æm‹ óä @óØ@çìa‹Ø@çb“ïånò†@a†ò†íàŠóÐ@öçb÷ŠíÔ@óÜ@óïîŠbî†@öŠa†Šíå@ðÙŽïÔò†@ó ÜóàüØ@”ïäaìó÷@óØ@L ça‡ïbäaí‚@ðäbØó슆 @ãó÷@Læšò†Šò†@òìóåï ÜüÙŽïÜ@ö†béïnvï÷@ñŠaíi@óÜ@öæi@‡äóibq@õòíŽïq@çbØóÄû‹à@ìíàóè@oŽïiò†@ìLçòìa‹i@ñó Üói@ö×ò†@óäbàó÷ @Bçbïmłììbè@ ìaìò‹äbàŠóÐB@ “ ói@ Ú Üó‚@ oŽîŒai@ òŠíå@ ìóÜ@ LóàóØ@ ŠûŒ@ a‡ïbï@ ðmłóò†@ ñóÜóóà@ óÜ@ •óäbÔò† @LoŽïióè@óå’óš@óàóè@ñaŠ@öç‹i@•óå‚òŠ@öæŽï Ýi@çbîü‚@ñaŠ@óîóè@çbîüi@æäüïîŒüqü÷@ñóäaìó÷@öæmłóò†@óÜ@ñóäaìó÷ @óÜ@çaŠa‡młóò†@öâØby@óÜ@”ïåm‹ óå‚òŠ@ŠóóÜ@óäìí¹@Npa†ò†@ŠóóÜ@ñŠbî‹i@çbî@oŽï Ýîò†@płóò†@óØ@ñòìóÜ@Œaìbïu @ói@pòŠbió@a‡ïnŽï@óØ@ñŠbi@ðØóîbbî@óÜ@a‡îaímóÐ@Lìíi@ @ŠójàóÍŽïq@ôàòìì†@õóÑïÜó‚@lbmó‚@ñŠíØ@ñŠóàíÈ@a‡ÙŽïmbØ @ñŠóàíÈ@ñóØòŠbîđ‹i@öaínÐ@óÜ@ñóå‚òŠ@ìòìóîbnóè@ÚŽïmò‹Ðb÷@ãłói@Lpò‹Ðb÷@ôîòŠbà@üi@ÚŽïäbäa†Šíå@ö熋Ùäb“ïånò† @óè@óØ@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@Lóäb÷ŠíÔ@ôÙŽïÔò†@õóäaìó›Žïq@óÑïÜó‚@õóîaímóÐ@ìó÷@óØ@‡äbîóîaŠ@öp‹ @lbmó‚@ñŠíØ @ìó÷@ ñóØaínÐ@ öòì솋Ø@ aŠ@ ómò‹Ðb÷@ ìó÷@ ìòì솋Ø@ ñóÜóè@ ŠóàíÈ@ óØ@ ‡äbîóîaŠ@ óäaìbÙ’aŠ@ ŠûŒ@ òì솋Ø@ ñóÜóè@ †‹Ø @ÚŽîŠûŒ@óØ@ñòìó÷@ŠóióÜ@òìím‹ @ñòìbšŠó@òìóîóäaìŠ@ãóÜ@çbØóïïéÕïÐ@öñ‹ÙïÐ@óäb£bmíÔ@ðäìíiŠûŒ@òì@Lòìaìóm@öo슆 @óØ@óïïä@òìó÷@póÉîŠó’@üi@õŠòìŠóóÜ@oóióà@N óîa‡Žïm@ñbïubïu@ñaŠ@ö†béïnvï÷@ñŠaíi@ì@çH ÄI @çb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@óÜ @a‡äbØóØóÜìíuì@ôzï@óà@ôåî†@óÜ@çüšŠóè@L pbÙi@ôäbØbèóÔíÐ@ìôàþï÷@ôäbîbäaŒ@õaímóÐ@ìóÔóÜ@óÔ@oŽïióä@õüi@Ú Üó‚ @ üi@a‡àþï÷@óÜ@õòìŠó@óÜ@oóióà@ LpbÙi@çbØóåïèbØ@ ìó’@óÔ@ìbqbq@õaímóÐ@ìŠbmí @óÜ@óÔ@@ óïïä@ õüi@‘óØ@Lóîóè @@ N@çbØóÔò†@õòìó䆋Ùï’@ìóÄaŠ@ói@´ò‡  Üóè@õóäbóØ@ìó÷@Ûóä@ómóåäí@öçb÷ŠíÔ@ôäbØóÔò† @ìŠbî‹i@ ñòìbšŠó@ ñü‚@ öoò†óiŠbî‹i@ ñü‚@ béäóm@ ìóáØby@ üi@ bèòŠ@ ðmłóò†@ a‡ïmíèý@ ðáØíy@ óÜ@ ZãòŠaíš @ñý@üi@òìónŽîŠói@pó Üìò†@ðäbØòŠbiìŠbØ@üi@oŽïiò†@ÛûŠó@ìóÜó @płóò†@ñòìbšŠó@a‡àþï÷@óÜ@ãłói@LóäbØómłóò† @ói@oŽïiò†@a‡ïàþï÷@ðàónï@óÜ@Ša‡młóò†@öÛûŠó@óØ@óîòìó÷@æåŽï¾óò†@óàó÷@óØ@•óäbîbàóåi@ìó÷@Lçbïmłììbè@ößó @oŽïiò†@•òìóÜ@óuB@LpbÙi@çbïïmóîaìò‹äbàŠóÐ@óØûŠó@ìó÷@óØ@ñòìó÷Šó@óÜ@oŽîiŠò†@ñ‡äóàaŒòŠ@Ú Üó‚@öoŽïi@熊a‰j Üóè @熊a‰j Üóè@ói@oŽïiò†@•óäóàí−ó÷@ìó÷@L @oŽîŠói@òíŽîŠói@âØíy@óäaìò‹Øbm@ói@oŽïibä@öoŽïióè@ñ‰ŽîìaŠ@ðäóàí−ó÷@Ša‡młóò† @ðÙ Üó‚@ðmóîaŠóåŽîíä@üi@ŠójàóÍŽïq@òìó÷@ŠóóÜ@çbóÜói@L BoŽîŠ†‹Žî‰iò‡ Üóè@òìòŠòìbàóu@çóîý@óÜ@öæŽî‹Ùi@çb“ïånò† @@óóØ@òäaì†@ìó÷@a‡äb’bq@óÜ@Lç‹Žî‰j Üóè@üi@a‡äbmü‚@çaíŽïä@óÜ@âjïÔóä@òäaì†@ñìíàŠóÐ@a‡àòìì†@ñóióÔóÈ@ñóÉîói@óÜ@óåî†óà @ãłói@Lìíi†Ša‰i@çbï Üóè@çbîü‚@óØ@òŠóåŽîíä@òäaì†@ì @ói@a‹Øò†@aŠ@ö‘‹q@a‡äbØóïn“ òŠbiìŠbØ@óÜ@ìŠb—äó÷@ðäaŠóåŽîíä@óäìíi @•óäìí¹@L Šòìbàóuói@oŽî‹Ùi@‘‹q@óîaíiò†@óØ@ìíióè@ôn“ @ðàû‡äa‹ÑîŠ@ói@îíŽï q@ŠbiìŠbØ@ÚŽî‡äóè@üi@ìŠbu@ÚŽî‡äóè @” Žïq@ aŠ†@ ô䆋Ø@ Šûm@ ¶ìóè@ lbnmó‚@ õŠíØ@ õŠóàíÈ@ ÚŽïmbØ@ óØ@ òH çbÐóÈ@ ñŠíØ@ ðäbíÈI @ ð䆊a‰j Üóè@ óàó÷@ ŠóóÜ @íió÷@õŠíØ@¶óÈ@ L ÓìóÈ@õŠíØ@ôäb¼òŠŠì‡ióÈ@ L çbÑÐóÈ@õŠíØ@ôäbíÈI @†‹Ø@çb“ïånò†@ôóØ@•ó’@ôäìíi‡ïèó’ @‰ŽîìaŠ@ö‘‹q@ói@óØ@ç‡äbîó aŠ@ôŽïq@òìH ⁄ Ü쇎ïiíÈ@õŠíØ@õó¨óm@L ãaìóÈ@õŠíØ@õ‹ŽïiìŒ@L ™bÔòì@íió÷@õŠíØ@õ‡Èó@L kïÜbm @ìbäóÜ@õòìó÷@•bq@Llbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ôåï“åŽïu@üi@óóØ@•ó’@ìóÜ@ç‹Žî‰j Üóè@ÚŽïØóî@a‡ïÙ Üó‚@ìbäóÜ@öa‡äbîü‚@ìbäóÜ @ìaŠíŽï Übq@Ûòì@L H kïÜbm@íió÷@õŠíØ@¶óÈI @L HçbÑÐóÈ@õŠíØ@ôäbíÈI @ça‹Ø@çb“ïånò†@‘óØ@ìì†@†‹Ø@çbîaŠ@ö‘‹q@a‡äbîü‚ @bîb÷@ óØ@ L†‹Ø@ Ú Üó‚@ ói@ ñaŠ@ ö‘‹q@ ˆûŠ@ f@ öìó’@ f@ bnóè@ ÓìóÈ@ ñŠíØ@ ðäb¼òŠŠì‡ióÈ@ çb’bq@ N ónüq@ ìó÷@ üi Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 32 of 78


@@

@Ša‡’ói@ðäbmò‹Ðb÷@a‡ï“îóØaŠ@ö‘‹q@óÜ@ökïÜbm@íió÷@ñŠíØ@ðÜóÈ@çbî@ðmóîbÑïÜó‚@üi@ò‹mìbï’@çbÑÐóÈ@ñŠíØ@ðäbíÈ @@ N òìì†‹Ø @a‡ÙŽïmbØŠóè@óÜ@óØ@óîòìó÷@LŠòìbàóu@ößó @üi@òìónŽîŠói@oŽïiò†@ôàþï÷@ôm ýóò†@o ŽïåŽï¾óîò†@óØ@‹m@ôØóîò†Šbî† @ßó @L†‹Ø@Ša†Šíå@a‡ØóîóÜbàóåi@çbî@a‡îü‚@óÜ@ñŠbî‹i@öpłóò†@çbî@†‹Ø@ðàó‚ŠónàóØ@a‡îü‚@ñŠbiìŠbØ@óÜ@Ša‡m łóò† @Žçìž‹àž d ŽîŽì@ ‹ïĆ ŽƒÜa@ ô Üg@ ŽçížÈ‡Ć Žî@ ó şàc@ âĆ Ù åİà@ æÙŽnÜ ŽìI @ çò‡i@ ñŒbØbš@ ôÜìóè@ òìóïîbáåŽîŠ@ öñŠb ˆüàb÷@ ñóŽîŠ@ óÜ@ óîóè@ çbîüi @õŒaí‚óØbš@üi@çóÙi@Œaìóäbi@oŽïji@ÚŽï ÜóàüØ@a†òíŽï÷@íŽïä@óÜ@biI@Zómaì@L H 104@Zça‹áÈ@ßaI@H ‹ ÙåžáÜ a@æŽÈ@ŽçíĆ ŽéåĆ ŽîŽì@đÓìž‹ÉĆ ŽáÜ bđi @ói@aìó÷@a‹Øóä@Ûbš@ü ínÑ @öñŠb ˆüàb÷@ói@Šó @L H Ûóî@óqa‹‚@ìíàóè@óÜ@çóÙi@õ‹ŽîŠ@ ì@ ÛóîóØbš@ìíàóè@ói@çò‡i@çbàŠóÐì @ÚÜaˆ@ì@êjÝÕjÐ@Ênî@@ça@ì@êäbÝjÐ@Ênî@@ça@ì@ë‡ïi@ëÍŽïÝÐ@a‹Ùåà@âÙåà@ñaŠ@æàI @Lçò‡i@ðäa†ý@ôÜìóè@oŽïiò†@Ša†‹Ø @ðŽïqói@ça†ý@öæm‹äbà@öça‡äb“Žïqü‚@Ûòì@oŽïióè@a‡Üó @ñbäaím@óÜ@ìòìb−í @óØ@ñóäbîbŽîŠ@ìói@”îìó÷@óØ@L H çbºýa@ÒÉšc @ói@L†‹Ø@”ï’Šü’@ói@ô nîíŽïq@Šó @oŽîŠüïi@öpa‡iý@óîaìò‹äbàŠóÐ@öÛûŠó@ìó÷@oŽïäaímò†@ßó @bèòìŠóè@L Šìínò† @oŽî‹Øbä@üqbm@płóò†@a‡àþï÷@óÜ@LçbØaìò‹äbàŠóÐ@ðäbØóäbîŒ@öãón@óÜ@oŽïi@àóØ@óØó’Šü’@ðmòŠbó‚@öçbîŒ@ÚŽïuŠóà @ñòìóäaŠó @ üi@çìaŠ‡àb−ó÷@a†ì쉎ïà@óÜ@óØ@çbØó’Šü’@óÜ@ÚŽîŠûŒ@•óàó÷@ðä‡äb¾ó@üi@òì@LÚŽïáÔbm@ìónò†@ìó Übàóåi@üi @ñŠbØóqa‹‚@öãón@ómòìa†@çbïnò†@óØ@ñóäaŠa‡młóò†@ìó÷@ðäa†ý@üi@òìíi@ça‡ Üìóè@Lßó @üi@òìíi@płóò†@ðmóïïÈŠó’ @îóíy@ð’Šü’@Ûòì@Lòì솋Øóä@çbïmóîaìò‹äbàŠóÐ@ðàþï÷@ðàónï@ñbàóåi@ŠóóÜ@öçbïäbØòìómóä@ößó @Žßó óÜ @õŠíØ@ðubuóy@ðmłóò†@ñˆ†@‘óÉ’ó÷@õŠíØ@õ@a‡jÈ@ð’Šü’@LóîìbÈóà@ñŠíØ@ñ‡îòŒóî@ðmłóò†@ñˆ†@ðÜóÈ@ñŠíØ @a‡’óäb’Šü’@ãóÜ@çbàíŽïi@LçaìŠóà@ñŠíØ@ðÙïÜó¾ì‡ióÈ@ðmłóò†@ñˆ†@‹ŽïiìŒ@ñŠíØ@ñ⁄ Üì‡ióÈ@ð’Šü’@LÀóÔó@ðÑíî @ðàónï@ õòíŽï’@ ìói@ płóò†@ ðmóïïÈŠó’@ ñòìóäaŠó @ ìbåŽïq@ óÜ@ òìín’Š@ çbïåŽîí‚@ öðäbiŠíÔ@ ómóäìíi@ ‘óØ@ ça†ó @@ N ßó @üi@płóò†@ñòìóäaŠó @óÜ@óïïnî‹i@óØ@pbØò†@õaìa†@ðàþï÷ @óÜ@ ãłói@ ÛûŠó@ öâØby@ ðäbØòŠbØ@ ói@ ŠójäaŠói@ óïïä@ ÚŽïäìíša†aì†@ ói@ öõ‹Žî†ìbš@ ïè@ a‡ïmíèý@ ðáØíy@ óÜ@ ZãóvåŽïq @@ ZÛòì@òìóÙŽïäóîý@‡äóš@óÜ@öÚŽîŠaíi@‡äóš@óÜ@oŽî‹Øò†@ñ‹Žî†ìbš@âØby@a‡ïàþï÷@ðmłóò† @ìòìóåï‹rŽïÜ@ ñòìói@ çìíi@ póÈbäóÔ@ ìóïî‹Žî†ìbš@ ìói@ 熋Ùnóè@ öòìòŠb ŠòìŠóq@ çóîý@ óÜ@ ð䆋Ùî‹Žî†ìbš@  @óÜ@öðîó“ïàóè@ói@òìa‹Ø@ñ‹Žî†ìbš@pbÙi@oóè@óØ@aìò‹äbàŠóÐ@óÜ@pbØò†aì@•óàó÷@a‡móàbïÔ@ñˆûŠ@óÜ@óîóè@çìíša†aì†ói ÝŽÈ@Žçb @LH1I@ZöbåÜaI@H b jïđÔŠ@ĆâÙ ïĆ  Ø@ŽêÝÜa@şçgI @òìímbèa‡äb÷ŠíÔ@óÜ@Ûòì@æi@béäómói@çbî@oŽïi@Žßó óÜ@çbïóØ@Šó @N a‡ÙŽïåŽîí’@ìíàóè NH òìóäbmŠóói@òìíi@‹Žî†ìbš@ó“ïàóè@aí‚@ônaŠ@óiI@Zómaì @ìŠbØŠó @ çò‡jîý@ öçóÙi@ óióbyíà@ ÛûŠó@ óîóè@ çbîüi@ óØ@ òìóïïÉî‹’óm@ ðmłóò†@ çóîý@ óÜ@ ð䆋Ùî‹Žî†ìbš@ M N†‹Øóä@ìaìóm@ðØóîòíŽï’@ói@ðäbØóØŠó÷ @ðäbØóïî‹Žî†ìbš@ öÂä‹ @b Œò†@óÜ@óÙŽïØóî@ óØ@ L óqa‹‚@óÜ@æm‹ŽîŠ@ìóØbš@ói@ça‡äbàŠóÐ@ñónò†@çóîý@óÜ@ñ‹Žî†ìbšM @La‡ïàþï÷@ðmłóò†@ðàónï@óÜ@çbØbïubïu@ómłóò†@öÛûŠó@ñ‹Žî†ìbš@óÜ@óïïnî‹i@ðäbØòŠbØ@öðàþï÷@ðmłóò† @õóqa‹‚@óÜ@æm‹ŽîŠ@öóØbš@ói@ça‡äbàŠóÐ@üi@béäóm@çbîŠbØ@óîaí @óØ@ììŠómòìa‹‚@õìaìómbä@ìóÜóè@ói@ óîb Œò†@ãó÷@ ŠbuŠûŒ @òìóïïÙ Üó‚@Šóói@õŠíƒï@ôØóîb Œò†@Ûòì@çbî@La†bÜóàüØ@óÜ@óïïä@çbîóîbq@ìóÝq@óØ@õóäaìó÷@çbî@Lóäbïmłììbè@öŠaˆóè @óïî‹Žî†ìbš@õb Œò†@óîb Œò†@ãó÷@óÙäíš@Lòìa‹åŽîíŽï’@çbØóïïnaŠ@ö òìaój Üóè@óäbäìíšüi@ì‡î†@ãó÷@ãłói@LììŠ@ómòìa‹‚ @@ Nôn“ @ôØóîòíŽï’@ói@ôÙ Üó‚ì@çbïmłììbè@Šóói@çb’bq@öpóàíÙy@ôäbØb Œò†@öçaŠa‡młóò†@Šóói @ì Šbïå“Žïq@ìóå‚òŠ@óØ@óîłaì@b Šò†@óîbq@ìóÝq@fi@ìò†b@ðØóïïmłììbè@ìíàóè@üi@”îìó÷@óØ@bèòŠ@ö“ @ñ‹Žî†ìbš@M @ò†‹Ø@ õóïîbàóåi@ãó÷@ lbmó‚@ñŠíØ@ñŠóàíÈ@ òì@ Lðîbbî@ðÙŽîŒaíŽï’@öãïäbÙïà@ ói@ ãłói@LÛûŠó@ónŽïäóîói@ñü‚@ðîóÝ @òì@L HoŽïåŽî†@üi@õŠbî†@ói@bØóïîìaìómbä@ìóÜóè@óØ@ñóóØ@ìóÜ@aí‚@ðmó¼òŠB@Zðmóîìímì@öðmóîbØûŠó@ñŠbØ@ðØóîbàóåi @ô äìíi@óÙäíš@LõŠümbn؆@öÛbm@ôáØíy@ónŽïji@óØ@ômíèý@ôáØíy@óÜ@òì솋Ùîaì@óå‚òŠ@ ói@ça†Šaíi@öõ‹Žî†ìbš@ôäìíióä Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 33 of 78


@@

@ãþï÷@ •ónóióàìó÷@ üi@ Lõìò‹Øbm@ öõŠümbnÙî†@ ôáØíy@ ôäìíjn슆@ óÜ@ pbØò†@ õ‹ŽîŠ@ o슆@ öoaŠ@ õ‹Žî†ìbš @Zómaì@Lôbï@ômłóò†@ôäbØòŠüuóiŠüu@b Œò†@öÛûŠó@öpłóò†@ô䆋Ùî‹Žî†ìbš@üi@òìbäa†@ôŽîí’@öeŠ@æî‡äóš @ìó÷@óäa‡Žîí @Žði@òH pbü¾a@óÜì†I @oŽî‡ÙŽïq@òìaŠŒóàa†@öb Œò†@öãa†@ÚŽï ÜóàüØ@ŠóóÜ@a‡mòŠóåióÜ@Šóè@ôàþï÷@ômłóò† @‹mbîŒ@óØ@oŽïiò†@o슆@òìóÙŽïmó Üìò†@óÜ@póîŠümbn؆@öõìò‹Øbm@õbmòŠó@óÙäíš@Lçóiò†@òíŽîŠói@pó Üìò†@õóäbïïnîóîbóØ @óÜ@ óïnî‹i@ ôàþï÷@ ômłóò†@ ôäbØóä‹ @ òìaŠŒóàa†@ óÜ@ ÚŽïØóî@LçbØòìaŠŒóàa†@ Ûóä@ oŽî‹Ùi@ çbØóïïmóîbóØ@ üi@ lby @@ N ôn“ @ôØóîòíŽï’@ói@çbnò†óiŠbØ@öâØby@öpłóò†@õŠbØ@ô䆋Ø@õ‹Žî†ìbš@õòìaŠŒóàa† @L òŠìínò†@õòìbšŠó@õü‚@ìŠìínò†@õü‚@âØby@íÙÜói@Lóïïä@ôäìíi@Šìínò†@a‡ïmíèý@ômóàíÙy@óÜ@ Zãómìóy @ÚŽïØóî@ói@Šìínò†@a‡ïïàþï÷@ômłóò†@óÜ@ãłói@Lòìì‡äbbä@õü‚@aí‚@õ‹Žïu@ói@çbî@oŽïäaŒò†@aí‚@ói@çbî@õü‚@óÙäíš @óØ@oŽî‹äò†a†@âØby@ôäbØóä‹ @óØŠó÷@óÜ@ÚŽïØóî@ói@Šínò†@ôäìíi@LoŽî‹äò†a†@ómó Üìò†@ìó÷@ôäbØóïïØòŠó@ò†Šbî†@öbáï@óÜ @ÿó óÜ@  @ aí‚@ õŠójàóÍŽïq@ çüšŠóè@ LòìòŠìínò†@ óÜ@ oŽïjm‹ @ õòìbšŠó@ ômóîóè@ óØ@ õómłóò†@ ìó÷@ ónîíŽïq @LçbØóïîŠóšüØ@ìŠbäó÷@çaíŽïä@ômóîa‹i@ôäbåŽïéÙŽïq@ì@pìó à@ô䆋Ùn슆@ÿó óÜ@öóåî†óà@õŠb’@óÜ@póÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa† @ói@ bnóè@ a‡ïäbØòŠòìbjŽïi@ ìóåî†óà@ õŠb’@ ôäbØóØóÜìíu@ öómłóò†@ ìó÷@ çaíŽïä@ óÜ@ ´ói@ óàbåäbºóq@ ôàb−ó÷@ óÜ @çbØómłóò†@õŠíå@öÓbà@öÛŠó÷@Ûóîýìíàóè@õòìó÷@üi@ L a†óåî†óà@õŠb’@óÜ@ôåïaíÜóè@ öÚŽîŠìínò†@õòìóåïìíä @o Žïåi@ † bïåi@ÚŽïmłóò†@òìímbè@ LoŽïåŽîŠŒóàa†@õŠìínò†@öðîbbî@ômóÜìò†@õòìó÷@ üi@òìímbè@ãþï÷@óÙäíš@LoŽïäai @LÛóîónò†@öó Übàóåi@ôåm‹ aŠ@Œûq@öÛbm@ô䆋Ùî‡Ôóm@ŠóóÜ@Ûóä@pbÙi@ŠbØ@çbØòìaŠŒóàa†@ìb Œò†íàa†@õóÌbåi@ŠóóÜ @öxaŒóà@öoŽïióä@çbïäa†ŠòíŽïnò†@ónò†@öÛbm@öpaì‹i@ H pbüàI@ôîòìaŠŒóàa†@õbàóåi@ŠóóÜ@çbØòŠbØ@oŽîìóîò†@íÙ Üói @óïäíäbÕÜa@óÜì‡Üa I@ ôjŽïnØ@óÜ@ômbîói@åà@Šün؆@ÛòìŠóè@LpbØóä@o슆@ŠóóÜ@õŠóîŠbØ@Ûbm@õ†bénvï÷@öõ‡äòìòˆŠói @ômłóò†@õóîb@‹Žîˆ@óÜ@çbîˆò†@a‡ ïnaŠòìbä@ôäbØò†ó@óÜ@bqìŠìó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜI@ZoŽï Üò†@a†H ðàþýa@ðbïÜa@ãbÅåÜaì @Lóîbnîíïi@çüšŠóè@†‹Øò†@òìóäbØóÄû‹à@ói@õóÜóàbà@Lìíi@‹Žî†ìbš@Žôi@ìŠíå@Žði@ ìbèòŠ@ômłóò†@béäóm@ói@âØby@óØ@Ûbm @õóØûi@a†ómbØ@ìóÜ@Lìíióä@ðÙŽïäìíi@ïè@òìómóÜìò†@ŠójäaŠói@óÜ@ßó @LòìómóÜìò†@çóîý@óÜ@ìíióä@çbïÐbà@öõ†aŒb÷@çbØóÄû‹à @óäìó‚@óÜ@ìíi@ÚŽïäìó‚@ôîbbî@ômłóò†@La‹äò†óä@a‡Žïq@ôäa†@bbî@ìŠìínò†@üi@póÜìò†@ôäìíjšóÙÝà@öpóïïÈì‹’óà @bèòìŠóè@òìL óåî†óà@õŠb’@óÜ@‡äaŠŒóàa†@õŠínò†@öôîbbî@ômóÜìò†@ãóØóî@ŠójàóÍŽïq@a†ómbØìóÜ@Lõ†@ónŽïi@óØ@çbØóàónó÷ @üi@ìíi@óÙÝà@òìLìíi@ãaìò†Šói@Šìínò†@õbàóåi@ŠóóÜ@ómłóò†@ìó÷@òìóäbØóïî‡ï’aŠ@óÑïÜó‚@çóîý@óÜ@”îìó÷@•bq@óÜ @ö‘óØ@ ïè@üi@ìíjn“Žïèóä@ õbèòŠ@ômłóò†@Lìíi†‹Ø@çb“ïånò†@ôäbØóïî†aŒb ÷@öÓbà@öçbØóïî‹Žî†ìbš@òŠüu@ìíàóè @ómóîþîì@õŠínò†@L çóØò†@ìa‹ìíä@õŠínò†@ãóØóî@õì쉎ïà@ói@òˆbàb÷@ó Üóè@ói@ôîŠínò†@ôäbîbäaŒ@óÜ@ÚŽî‡äóè@H Ûóîb Œò† @a‡ïnaŠ@óÜ@ãłói@LæŽïäò†a†@ ìa‹ìíä@õŠìínò†@ãóØóî@ói@ òìómòìa‹ìíä@ Œ1787@ô Üb@óÜ@óØ@bÙîŠóàó÷@ôäbØòìím‹Øóî @õŠínò†@ ãóØóî@ ói@ H ü¹Šü÷@ ômóÉîŠó’I @ òìómòì솋Ø@ çbïmbqìì†@ çbìíäì쉎ïà@ óîòìó÷@ ìa‹ìíä@ õŠìínò†@ ãóØóî @ôäbiìbä@òìóîü‚@õìbä@ói@öòìa‹äa†@H ŠìaI@õŠb’@õb’bq@çóîý@óÜ@óØ@òìónŽïiaŠŒŽì†@bnŽï÷bm@óØ@oŽî‹äò†a†@òìa‹ØüØ@ììa‹ìíä @‡ äóš@óÜ@‹mbîŒ@òìa‹iìbä@H óÑïz–I @ói@öòìaŠ‰ŽîŠa†@ @òìòŠójàóÍŽïq@çóîýóÜ@óØ@ôàþï÷@õŠìínò†@bèòìŠóè@L òì솋؊ò† @ôäbØóÐbà@ öÛŠó÷@ öpłóò†@ ôäbØbàóåi@ öòìómòìa‹ìíä@ bÙîŠóàó÷@ ôäbØòím‹Øóî@ ómóîþîì@ õŠìínò†@ ”Žïq@ Ûóîò†ó @ìbä@ ôÙîŠóàó÷@ õŠínò†@ óÜóè@ ói@ òìóäaŠóìíä@ óÜ@ ÚŽîŠûŒ@ çóîý@ óÜ@ öŠbu@ ŠûŒ@ ãłói@ Lòìím‹ ü‚@ óÜ@ ôäbïmłììbè@ öâØby @ìó÷@ õòìbšŠó@ ãóØóî@ çb÷ŠíÔ@ óØ@ †‹ÙŽïq@ çbòˆbàb÷@ òìbmòŠó@ óÜ@ Ûòì@ L ìa‹ìíä@ õŠínò†@ ãóØóî@ ói@ oŽî‹iò† @öâØby@ öpłóò†@ ôäbØómóibi@ ôn“ @ ôØóîbàóåi@ óÜóàüØ@ õòíŽï’@ ói@ óØ@  @ŠójàóÍŽïq@ ômóåäí@ çb’bq@ LóîòŠ ìínò† @õŠòì†a†@öõïÑäóm@öôÉî‹’óm@ômłóò†@õŠíå@öôn’b÷@ öÂäóu@ôäbØóàónïì@Lçbïäa†ý@ö熋ÙîŠbî†@ômóïïäüš @õŠbî†@ çbØóïåïîb÷@ óåïàóØ@ öbÜóàüØ@ öâØby@ óÜ@ óØóîŠóè@ ôØŠó÷@ öÓbà@ öçbïmłììbè@ öÛbm@ õ†aŒb÷@ LpbØò†@ çb“ïånò† @ôäaŠbîi@ öçbîbäaŒ@ çóîý@ óÜ@ òìa‹äa †@ Šínò†@ õ‹m@ õòìbšŠó@ æî‡äóš@ •óî@ òìbšŠó@ ìì†@ ìó÷@ •bq@ óÜ@ LpbØò† Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 34 of 78


@@

@öoŽî‹ÙjŽïq@õŠbØ@oŽî‹äaímò†@ãłói@òŠóóÜ@ôîbïu@aŠ@çbî‹m@ôÙŽî‡äóè@LõŠó@óÜ@çaŠüØ@çbîbäaŒ@çbïÙŽî‡äóè@óØ@òìóïïàþï÷ @•óäaìbšŠó@ìó÷@æî‹m‹ä‹ @LòŠínò†@ìó÷@ô䆋؇äóàóÜìò†@üi@ôîüÙ’bq@ôØóîòìbšŠó@Ûòì@oŽîiŠòíŽïÜ@õ†ìí @”Žïq@ôÈŠó’@LóÉîŠòŒ@õ†ó@LpózÝ–óà@L @ŠójàóÍŽïq@ôäłòìbè@õómì@Lçbznï÷@LÓŠíÈ@L‘bïÔ@LËbávï÷I @óÜ@óïïnî‹i @@ NH ãþï÷ @@ @Zãòìì† @@ Z æŽï  Üò†@ãþï÷@ôäbØbÔò†@óÜ@òìómóäìíióä@ÿìíÔ@óØ@ÚŽî‡äóè @ìóïïä@a†ò†ìíàŠóÐ@çbî@çb÷ŠíÔ@ôäbØóÔò†@óÜ@ñìónq@ðØóîb àóåi@póbï@öa‡àþï÷@Žßó óÜ@òìa‹Ù“ŽïÙ ÜóéÙŽïm@póbï @óÜ@óïïä@ôäìíi@ðbï@ômłóò†@ôäbØbàóåi@L ôbï@õŠbØb÷@ñŠaíi@óÜ@óîaì@ Œbïå“Žï q@Ûòì@óØ@óîóè@ÚŽïÔò†@‡äóš@béäóm @@ NAAoî‹Øbä@ñ†ói@a‡Žïm@ðbï@ðÙŽïäbîˆ@ðîbáåŽîŠ@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@ìa‡àþï÷ @Lóàþï÷@ ðàa‹ û‹q@ìŠínò†@ôØòŠó@ôØóîòìbšŠó@ @çb÷ŠíÔ@ó؆‹Ùïq@çbàòˆbàb÷@a‡äbØòìbšŠó@ñòŠòìóm@óÜ@ Ûòì @L@póbï@ô䆋Øò†bïq@ômóïäüšì@ôbï@õŠbØ@ôäbØóïîŠbØò†Šìì@íŽïä@ómaìŠbä@öpbØò†@‘bi@çbØóïïn“ @óÝŽïè@béäóm@ãłói @ðØòŠó@ ñbáï@ ómòìíi@ ðîón‚íq@ öðmŠíØ@ óØ@ çbmłì@ ìíàóè@ õŠínò†@ ô äbØóïïmòŠóåi@ ómó Ýó‚@ óÜ@ óÙŽïØóî@ •óàó÷ @ÚŽïÔò†@ói@béäóm@ÛóîóÜóóà@ìíàóè@üi@öçìímbéÙŽïq@ãóØ@ðØóîó ‹i@ìò††bà@ó ÜóàüØ@óÜ@çbïåî‹mŠûŒòì@Lbïäìì†@ðäbØòŠìínò† @òìóÔò†@ ìóÜ@ ñòìó÷@ üi@ pbØò†@ ñŠbî†@ ÛóîòíŽï šaíš@ ö“ @ Žð ÝŽï è@ béäóm@ öçóØò†@ ómóibi@ ìói@ òˆbàb÷@ ÚŽïÔò†@ ‡äóš@ çbî @çb÷ŠíÔ@ómaì@LpbÙiŠò†@H pbáïÝÉm@ì@óáÅäaI @ñïÑäóm@ðmłóò†@”ïäaìó÷@•bqóÜ@öH pbÙiŠò†@µäaíÔI @ðÉî‹’óm@ðmłóò† @öæŽï Üìí¡@a‡ ïŽïm@æäaímò†@a†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@çbØbïubïu@ómłóò†@ìóîóè@õìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽîŠíå@óØ@óîóîòíŽïšŠaíš@ìó÷ @o“ @üi@öðmóîbÄû‹à@ìíàóè@üi@óàbîóq@ñòìó÷@ŠóióÜ@çb÷ŠíÔ@LçóÙiŠò†@eíä@ñŠbî‹i@óäaˆûŠ@ônîìa‡Žïq@öñŒaí‚a†@ðŽïqói @ òìóîòíaíš@ ìó÷@ õóäüóÜ@ L płóò†@ üi@ òì솋Ø@ ñŠbî†@ ôn“ @ ðØóîòíŽïšŠaíš@ ìŠíå@ béäóm@ ÚŽïÌbäüÔ@ öãò†Šó @óîòíï’@ìói@pó Üìò†@õŠbiìŠbØ@æäaímò†@ Lçbîü‚@üi@oŽïi@†ìíói@öÛbš@òìóäbîýói@çüš@óØ@çýó @ói@òìa†@ñŠaíi@öñ†aŒb÷ @a†n“ @ ðØóîbàóåi@ ‡äóš@ óÜ@ óØ@ a‡ïbï@ ðmłóò†@ ñŠaíi@ óÜ@ óå’ûŠ@ ìŠbî†@ ðØóîóàbäŠói@ çòìb‚@ ãþï÷@ LçóƒjÙŽîŠ @@ Z•óäaìóÜ@Lçìa‹Ø@çb“ïånò† @@ ZoŽïi@ßó @ñ‡äóàaŒòŠ@ói@oŽïiò†@@ÛûŠó@ðäìíi@ 1 @béäóm@ öÛbm@ ñaí‚@ LçbîbäaŒ@ ñaímóÐ@ öËbávï÷@ öpóåäí@ öçb÷ŠíÔ@ ðäbØó Üói@ ói@ ójï uaì@ ÛûŠó@ ðäìíi@ öçbäa†@ @pŠb †ŠòìŠóq@ÚŽïmbØ@òìóåŽïéi@çbîiI@Zómaì@L H 30 @Zò‹ÕjÜaI@H ó ÑïđÝŽ‚@ŠĆ ła@ðđÐ@ČÞđÈbŽu@ðİäg@đó Ùđ÷⁄ŽáÝ đÜ@ Úi₣Š@Žßb Ô@ĆˆgŽìI@ZoîìíàŠóÐò† @a†ómóîb÷@ ãó÷@ ñÐóm@ óÜ@ ðiímŠíÔ@ L HãóÙi@ o슆@ a‡îìòŒ@ óÜ@ ÚŽïåï“åŽïu@ oŽîìóàò†@ æà@ônaŠ@ ói@ pì@ ôäbØón“î‹Ð@ ói @Ûóî@pó¿í÷@òìóîüè@ói@L@oŽîi@ŽðÜ@ôŽîí @óØ@ÛóîóÑïÜó‚@ ìaìó“Žïq@ðäbäa†@üi@óîóåï›åi@öpòŠóåi@ómóîb÷@ãó÷@ZoŽï Üò† @öðàþï÷@ðmó¿í÷@çaíŽïä@óÜ@a†óîóÜóóà@ãóÜ@óïïä@ÛóïïØüØbä@ïè@LoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@óÑïÜó‚@ñ‹m@ðäbØóàbÙyó÷@öoŽî‹£ @Zómaì@ Lòì솋Ø@ ðmóîaíîŠ@ âïÝíà@ H óŽïÝèbu@ónïà@pbà@ óÉïi@ êÕåÈ@À@ @ŽïÜì@pbà@æà I@ZoŽîíàŠóÐò†@ ŠójàóÍŽïq@ La‡ïäbîbäaŒ @óîò†íàŠóÐ@ãó÷@L H òì솋à@ôàbÐóä@óÜ@ÚŽï’ói@ŠóóÜ@oŽïióä@Ûóîaìó“Žïq@öò†‹ØŠó@ôäbºóq@a‡ï䆊ó @óÜ@öoŽî‹·@õòìó÷I @óØ@ñòìó÷@ñó Üói@ói@”îìó÷@ L ÛûŠó@ð䆊a‰j Üóè@ö熋Ø@çb“ïånò†@ðäìíi@ kïuaì@ŠóóÜ@ó Üói@ómóäbîì솋Ø@çbîbäaŒ @³ï÷@LoŽïibä@ aìó“Žïq@öÛûŠó@fiói@”ïmóÉîói@çbàíŽïi@LoŽïi@a‡ä†Šó @óÜ@ðØóîaìó“Žïq@ðmóÉîói@ÚŽïóØ@ ìíàóè@oŽïiò† @Ûóîaìó“Žïq@çbî@ÛûŠó@ónîíŽïq@óØ@æÙŽîŠ@a†òìóÜ@óøïuŠíà@öxŠaìó‚@ìóÉï’@ìóäí@ðÝèó÷@ìíàóèI@ZoŽï Üò†@ñèaŒ@ðàŒóy @æî†@íÙ Üói@Lóåî†@ðäbØómbjïuaì@æîä‹ @óÜ@ÚÜó‚@üi@ÛûŠó@ðäbäa†@óØ@oŽî‹äai@ónîíŽïqI@ZoŽï Üò†@óïºóm@³ï÷@L H oŽïióè @ö熊a‰j Üóè@ñŒaíŽï’@ãłói@Lòìa‹ÙîŠbî†@ìòìa‹Ø@ôbi@bèòŠ@ðØóîòíŽï’@ói@óîbàóåi@ãó÷@L H ÚŽïØûŠó@ðäìíi@fiói@oŽïibä@bqŠói @öçbb÷@çüš@LoŽî‹Øò†@üi@çbïäüš@óØ@Ú Üó‚@üi@òìín“ïéŽïuói@õóØûŠó@ìó÷@ô䆋Ùäb“ïånò†@ðäbØómóïÜb÷@öãïäbÙïà @ðäbØóä‹ @ ómóÑï@ óÜ@ óÙŽïØóî@ •óàó÷@ N oŽî‹Ùi@ a‡Žïm@ ñ†béïnvï÷@ ìòìónŽî‹ÙjŽïÜ@ ñi@ óØ@ òìómòìín“Žïè@ ñŠaíi@ òìb−í Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 35 of 78


@@

@öŽÞÔóÈ@ñŠaíi@ ì@ òìómò솋Øóä@þØóî@ ôîòìa‹iì@õŠbvØóî@ói@ôäbØóÜóóà@ìíàóè@ óØL @ðàþï÷@ðbï@ðmłóò†@ñbàóåi @òìóäbØóÄû‹à@ çóîýóÜ@ óØ@ òìóÙŽïÔò†@ ó ÜóàüØ@ ói@ òìa‹Žïäóä@ òìaí‚@ çóîýóÜ@ ãþï÷@ óÙäíš@ LoŽïÝŽïèóä@ Ú Üó‚@ üi@ òìó䆋Øi @ìòìó䆋Øi@üi@ÛóïîbáåŽîŠ@ónŽïji@ñóàbîóq@ãó÷@oŽîìóîò†@òŠìó @ñaí‚@íÙÜói@LæŽï Üìí¡@ÚŽîŒa‹àb÷@ Ûòì@öoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu @ñŠbØ@oŽïia‡Žïm@ôÄû‹à@ôäbîˆ@ô−aŒbÔ@ì†ìí@ìóîa‡Žïm@ñ‡äòìòˆŠói@çbØóÄû‹à@üi@çüš@ñòìó÷@üi@ça‡Üìóè@öŽÞÔóÈ@ðä‡äłìíu @öoŽîŠü ò†@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@…û†ìŠbi@óØ@ôn“ @ói@ômóîbÄû‹à@öçbîˆ@ üi@ò‹mìb−í @•òŒaíŽï’@ãó÷@Lçò‡iüi@ôÜìóè@öçóÙi@üi @öoŽïióè@ðØûŠó@ðàþï÷@ðbï@ñòŠaìóÔ@oŽïiò†@óØ@òì솋Ø@ñaìa†@ãþï÷@òìó÷@ŠóióÜ@LoŽïåŽï iò†@òìóîü‚@ói@æmìóÙ“Žïq @ðÙŽïàónï@@ö熊a‰j Üóè@öçbäa†@ðmóïïäüš@ãłói@LpbÙi@çbïáØíy@óØ@óÙÜó‚@ðäìíjîŒaŠ@öñ‡äóàaŒòŠ@ói@óØûŠó@ìó÷ @öçììŠ@ óØ@ ñòìó÷@ ãłói@ La†òŠaíi@ ìóÜ@ çìa‹Ø@ †aŒb÷@ çbØóÄû‹à@ ìòìa‹Øóä@ çb“ïånò†@ òìó÷@ oŽî‹Øò‡Žïq@ ñŠbØ@ 熊a‰j Üóè @öõŠóóÜ@æi@õŒaŠ@ôÙ Üó‚@a‡ØûŠó@ô䆋Ø@õŠbî†óÜ@oŽïiò†@LòŠóóÜ@ðmóåäí@öçb÷ŠíÔ@ðäbØóÜói@öçbîbäaŒ@ña Š@óîa‹Ù’b÷ @æà@aàa@Êîbi@æà I@ZoŽï Üò†@lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@Ûòì@L ‘óØ@ói@oŽî‹“‚óji@óîóîbq@ìóÝq@ìó÷@ñ‹maàói@çbî@ŠûŒ@ói@oŽïibä @Ûóîò†‹ØŠó@óma‡i@çbºóq@ÚŽïóØŠóèB@Zómaì@ H õŠí’@ óÐþ©bÐ@êÉîbi@õ‰ÝÜ@ óÉïiýì@êÜ@ óÉïi@þÐ@µáÝ¾a@æà@òŠí“à@Ì @•óóØ@ìó÷@üi@óä@òìa‡ïäbºóq@õóóØ@ìó÷@üi@óä@óïïä@ìa Šòì@óäbºóq@ìó÷@Lçbäbá Ýíà@õaŠ@ö‘‹q@öõ‡äóàaŒòŠ@fiói @ói@ìíi@îŒóÉÜì‡ióÈ@õŠíØ@õŠóàíÈ@ÚŽïmbØ@óàó÷@ŠóóÜ@•óäìí¹@L BóîaŠí’@ óia‡àþï÷@óÜ@póÐþï‚@LòìaŠ‡Žïq@ôäbºóq @æà@óåïÙ Üó‚@õó÷I @‡äbîóîaŠ@a†óÉàíu@õ‰Žîíä@ãóØóî@óÜ@õìóà í÷@ômó Üìò†@óÜ@òìóïî‹maà@ôàónï@õóŽîŠ@óÜ@óÑïÜó‚ @ö‘‹q@fi@òìa‹Ø@•òŠbØ@ãó÷@Lô䆋Ø@õŒaí‚a†@öoaí‚@fi@öãü‚@õaŠ@ôåm‹ Šòì@fiói@ãìíi@óŠíÔ@óØŠó÷@ãó÷@õò†û @öç‹Žî‰j Üóè@ÚŽïóØ@çbmü‚@ì@æi@Ú“qŠó@çbmü‚L熋Ø@ã†aŒb÷@óîa‡ äbmünó÷@óÜ@õómóÉîói@ìó÷@æà@L òìíi@çbäbá Ýíà@öõaŠ @ôÙ Üíà@a‡àþï÷@óÜ@ÛûŠó@óØ@‡äbîóîaŠ@îŒóÉÜì‡ióÈ@õŠíØ@õŠóàíÈ@óîòíŽï“àói@H òíï÷@oò†Šói@üi@òìò‡äaŠó @ãòŠbØ@ãó÷ @óØ@çóè@ó Üói@æî‡äóšòìN òŠòìbàóu@õbèòŠ@ôÙŽïÐbà@öpa‡i@Šbî‹i@óîóè@õüi@ßó @béäóm@L òìónŽîŠŽîí bä@ômaà@ói@öóïïä@‘óØ @öÊïÔaì@ óÜ@ çŠìì†@ ŠûŒ@ çóØò†@ a‡àþï÷@ óÜ@ ðbï@ ðàónï@ öpóbï@ ðäìíióä@ ñó’óäbi@ ñóäaìó÷@ oŽïåŽï¾óîò† @ôÙŽïäóîýì@ ob÷@ ïè@ L Ûbmì@ óÜóàüØ @ öpó Üìò†@ nƒÙŽîŠ@ üi@ óîóè@ ñóàbäŠói@ @ ãþï÷@ óÙäíš@ Lãþï÷@ ïäaì‹Žïm @óØ@ðóØ@f@ðmŠíØ@ðÙŽîŠóÐó@üi@òì솋Ø@õŠbî†@ñóàbäŠói@öôîbáåŽîŠ@óäì í¹@ü i@Lòn“ @ôÙŽïàónïì@òì솊aíióä @óîòìó÷@üi@•óàó÷@Lçbmàó÷@ìòŠìó @ónŽïji@çbnÙŽïóØ@bi@çìíi@‘óØ@Žð@ö´’ûŠ@a‡ÙŽïåŽîí’ói@Šó @oŽîíàŠóÐò†@ŠójàóÍŽïq @öpb£@ÚŽîŠ@ðäbØómbØ@öoŽïióè@ñóàbäŠói@oŽïiò†@òìóÙïóØ@ò‡äóšói@ò Ša†Šíå@óØ@a‡ ïmbØ@ì@pŠíØ@ðÙŽîŠóÐó@óÜ@Äû‹à@óØ @pbÙi@ôØüØa†óîòíï’@ìói@ãþï÷@Šó @LðØòŠóiìì†@öðØüØbä@óÜ@òìóäìóÙiŠì†@öoïi@òìóåîŠü aŠ@ìó“‚óäŠóóÜ @ðäbØòŠbØ @ìóàbäŠói@ñìòŒŠó@ñŠòìbàóu@öçbmóÝÝïà@üi@çüš@LoŽïióè@ðmójîbm@ðîbáåŽîŠ@ìóàbäŠói@‘óØ@f@üi@öçbîˆ@óÜ@µåïi†ìí@óÜ @öçììŠ@ ò‡äòìó÷@ a‡ïàþï÷@ ñ‡î†@ óÜ@ ÛûŠó@ ð䆋Ùäb“ïånò†@ öçbäa†@ ôäìíi@ k ïuaì@ AA _óïïä@ ðmójîbm@ ðàónï @ói@çbîŒûq@ñó’ý@†‹Ø@ðîaì†@ðšüØ@ @aí‚@ñŠójàóÍŽïq@ÚŽïmbØ@óÙäíš@LoŽï Übàò†aŠ@Ûóïï ܆ì†@öçbàí @ìíàóè@óîa‹Ù’b÷ @ìó÷@ ð‚óîbi@ öðä‹ @ •óàó÷@ L†Ša‰j Üóè@ çbïmłì@ ðØûŠó@ 솋ÙîŠbî†@  @ çbîŠójàóÍŽïq@ ï“åŽïu@ bm@ †Šbróä@ Ûb‚ @ìó÷@ðä‡äbróš@ öçìíiŒŠóÐ@ŠóóÜ@óîóè@ @ ŠójàóÍŽïq@ðäłòìbè@ðÈbávï÷@ òìó“î‹m@ðØóîý@óÜ@ L pb‚ò†Šò†@óîóÜóóà @öÛŠó÷@óÜ@ÚŽîŠûŒB@ZoŽï Üò†@ôäaŒbnÐóm@Âäbiìbäói@õbäaŒ@•ónóióà@ìó÷@üi@La‡ïàþï÷@ðbï@ðmłóò†@óÜ@óä‹ @óØŠó÷ @ónŽïiò†@ô“îü‚@oŽïnòìaŠ@ŠóóÜ@ôÙŽïjuaì@ÚŽïn’Šóè@LÛûŠó@ôäìíi@öçbäa†@ŠóóÜ@òìbnòì@çbØóïïÈŠó’@óïïnîíŽïq @@ NH kuaì@íéÐ@êi@ýa@kuaíÜa@ânîýbà I @òìín’‹äbîa†@çbîbäaŒ@óØ@õóïïÈŠó’@bàóåi@ìó÷@ŠóóÜ@•óàó÷@L H oîíŽïq@ökïuaì cŽì I@ZoîíàŠóÐò†@òŠìó @õaí‚@ LòìóåîŠü aŠí‹q@ö‰îìaŠ@ô䆋Øò†bïq@M2 @Zómaì@L H 38@Z ñŠí“ÜaI@H âžéŽåïĆ Ži@õŽŠíž’@Ćâèž ‹ž àĆ  @ö‘‹q@ÛûŠó@oŽïiò†@óØ@óïïàþï÷@ðmłóò†@ðä‹ @ðØóîóîbq@熋ØaŠí’@L H ò‰ŽîìaŠ@ ö‘‹qói@çbîü‚@íŽïä@õŠbiìŠbØI @ðmłóò†@ a‡mòŠóåi@ óÜ@ óÙäíš@ LðÙÜó‚@ ñŠbiìŠbØ@ ðä‡äaŠóqaŠ@ üi@ pbÙi@ ð‹qaŠ@ oŽïiò†@ LoŽïåŽîíäóä@ ñìò‹Øbm@ öpbÙiaŠ @a‡Üó @öâØby@çaíŽïä@óÜ@ónójŽî‹ @ìó÷@òìL óäa‡äóàììŒòŠb÷@ðÙŽïnójŽî‹ @óÜ@óïïnî‹i@óØ@oŽîŠŒóàò†a†@póÉîói@ŠóóÜ@ðàþï÷ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 36 of 78


@@

@ŠbØ@óØ@óîòìó÷@•óØónójŽî‹ @ðäbØbàóåi@óÜ@ÚŽïØóî@LoŽîŠŒóàò†a†@Ûóîbàóåi@öxŠóà@‡äóš@ŠóóÜ@ ì@ýì솊óè@ñ‡äóàa ŒòŠói @óÜ@ŠbØ@õìbäóè@ìŠbî‹i@ói@´’ó @õbŽîŠ@LpóïîŠümbn؆@öñìò‹Øbm@óÜ@òìóåmìóØŠì†@ ìL@oŽî‹Ùi@ð‹qaŠ@öoŽïiaŠ@ö‘‹qói @óÜ@”îìó÷@•bqóÜì @ ŠójàóÍŽïq@ôàò†Šó@óÜ@•óîbàóåi@ãó÷@L熋ØbqŠói@pòŠü’óà@ö熋ØaŠí’@óÜ@óïïnî‹i@a‡àþï÷ @ŠóóÜ@熋Øü ínÑ @óÜ@óïïnî‹i@”îìó÷@óØ@L a‡ïäbØòŒaíŽï’@æîibîbä@öæîäaíu@óÜ@òìa‹Ø@ónóuŠói@La‡äbØóÑïÜó‚@õŠbiìŠbØ @óØ@òìó“Žïq@ómbèò†@ÛóîóÜóóà@ÚŽïmbØ@óäì í¹@üi@La‡mìó à@óÜ@ìa‹Ù’b÷@ôØóîòíŽï’@ói@çbØòŠa‡‚óîbi@öÂä‹ @òŠbiìŠbØ @öçaìbïq@H óÉàbu@òþ—ÜaI @ça‹Øò†@Âäbi@òìómìó à@óÜ @LòìóïïÙ Üó‚@ói@oŽïi@‡äòíîóq@öôïn“ @õ‡äòìòˆŠói@ói@oŽïi@oòíîóq @ö‘biŠói@ ón²ò†@ òìómò솋ØüØ@ üi@ ôÙÜó‚@ óØ@ õóîóÜóóà@ ìó÷@ •óÑïÜó‚@ öpìó à@ óÜ@ òìóäìíiò†üØ@ a‹ÙŽïm@ ói@ çbäˆ @õóqüqó Ýš@ •óàó÷@óØ@o슆@ôÙŽîŠbî‹i@óån’ó ò†@Šbuaì†@óÜ@bm@òìóäbØò‰Žîím@öµš@ o“ @ói@óØóÙÜó‚@õòìóåï ÜüÙŽïÜ @ói@ óØ@ båïó÷@ õŠaŒbi@ ômóïïa‹Ùº†@ óÜ@ òìíi@ ‹mŽïèói@ ö‹mŒŠói@ ŠûŒ@ óØ@ LoŽïäóîó ò†@ póÝÝïà@ ôåm‹ ŠòìaŠ@ öô‹qaŠ @öçbäˆ@ òìóîa‹Øò†üØ@ üi@ ôÙÜó‚@ ÚŽïmbØ@ båïó÷@ õŠaŒbi@ ômóïa‹Øíº†@ óÜ@ óÙäíš@ Lòìa‹äa†@ póïïa‹Øíº†@ õóqüqó Ýš @L òìa‹‚óä@ŽîŠóq@òŠìì†@‘óØ@öòì솋Ø@a‡Žïm@õŠa‡’@ói@ìíàóè@a‡ïïà þï÷@õaŠí’@óÜ@ãłóiL @òìóäa‹‚ò†@Šìì†@ŽðÜ@ôäbØò‡äói @ìó÷@ ãþï÷@ oŽî‹Øò†@ fq@ çbîaŠ@ ö‘‹q@ ñóäaìó÷@ ð䆋Ùäb“ïånò†@ ñŒaíŽï’@ öãïäbÙïà@ ö熋ØaŠ@ ö‘‹q@ ñŒaíŽï’@ ãłói @òìóäbîý@ói@çüš@LoŽîíÜò†@çbîüi@çüš@ÚŽïmbØ@öæŽîí’Šóè@üi@LÚŽïÌbäüÔ@öãò†Šó@Šóè@üi@òìómòìín“Žïè@ðîòìa‹Ø@ói@ñòŠaíi @n“Žïèóä@ðàþï÷@ðàónï@óÜ@wäbàb÷@LçbØómóïÜb÷@öãïäbÙïà@Ûóä@ó−bàb÷@ãþï÷@ñýóÜ@Âä‹ @LoŽî‹Ùi@fuójŽïu@ó’bi @ó−bàb÷@ ãó÷@ çüš@ ómłóò†@ ìó÷@ La‡młóò†@ ìŠbî‹i@ óÜ@ óïîìò‹Øbm@ ôån“Žïèóä@ ìóÙ Üó‚@ ñaŠ@ m‹ Šòì@ öpóîŠümbnÙî† @LH ñŠí“ÜaI @òìa‹äìbä@çb÷ŠíÔ@ðäbØómòŠí@óÜ@ÚŽïØóî@òŠaíi@ìói@ça‡‚óîbi@ôäa‡äb“ïq@ŠóióÜ@La†òìóÜ@ç†aŒb÷@pbØò†@ŽðuójŽïu @‹mbîŒ@ @ŠójàóÍŽïq@Ûòì@òíî†óä@âóØI@Zómaì@H a@ßíŠ@æà@êibz–ý@ òŠí“à@‹rØc@a‡ya@oîaŠbà I@ZoŽï Üò†@ò‹îòŠíè@íió÷ @æà@ã‹ic@‹àa@À@‚@ýI @oŽï Üò†@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@òì@Lòì솋Ø@ômóîaíîŠ@ñŒíàŠím@H ôäłòìbè@ói@pbÙi@pòŠü“à@ìaŠö‘‹q @ñóÐóÜóÐ@L H 熋Ø@ô‹qaŠ@쉎îìaŠ@fiói@òìónŽîi@öoŽîŠ‡i@ŠóóÜ@õŠbî‹i@óïïä@a‡ÙŽîŠbØ@óÜ@‹Žï‚@ìóØbšI@Zómaì@L H õŠí’@Ì @ð äóu@óÜ@ôàþï÷@õbqí@óØ@ðbï@ñŠbØ@óÜ@Ûóî bàóåi@öîíŽïq@ómòìa‹Ø@ìòìa‹ØŒŠóÐ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@a‡àþï÷@óÜ@aŠí’ @ì @ŠójàóÍŽïq@ñòìòŠò†@óån’ûŠ@a‡ÙïmbØóÜ@L ìíiìíi@ôäłòìbè@ì @ŠójàóÍŽïq@ð’ìím@çþ @öoÙ’@ìòìóäaŠó @a†íyí÷ @ómaì‹i@óØbqí@óØ@ìíióä@a†òìó÷@Žßó óÜ@ñaŠ@ñü‚@ @ŠójàóÍŽïq@LìíióåîŠûŒ@ña ŠŠó@óÜ@†íyí÷@õíŽï Øüi@”ïàþï÷@õbqí @Ûbm@ñaí‚@a‡’ónÙ’@öçbîŒ@ìó÷@Žßó óÜ@ãłói@LçóÙi@çbîü‚@óÜ@õ‹ Šói@a†Šb’@ìbä@óÜ@ìíi@Øbš@ôŽïq@òì@LŠb’@ñòìòŠò† @óÜ@ çóÙi@ Žðq@ çbîìaŠI@ Zómaì@ L H 159@ Zça‹áÈ@ ßaI@ H đ‹Ćàła@ðđÐ@Ćâèž ŠĆ ìbŽ’ŽìI @ói@ †‹Ø@ ôäbàŠóÐì@ òìòŠaí‚@ ò†Šbä@ ðäb÷ŠíÔ@ béäóm @oŽïibä@ð‹qaŠ@ö熋Ø@pòŠòí’óà@óØ@æäai@ @ôn“ @ói@ðÙ Üó‚@ ”ïäaìó÷@•bqìŠójàóÍŽïq@ðäłòìbè@ñòìó÷@üi@NH a†ŠbiìŠbØ @oŽî‹Ùi@çbØaŠ@ñóåîŠûŒ@öpòŠòí’óà@ói@ŠbØ@ŠbvÙŽî‡äóè@óîóäaìóÜ@óÙäíš@L•óØììŠ@ðÙŽï−aŒbÔ@ö†ìí@ŠóóÜ@oŽî‹åi@pbïåi @öoŽïji@ o슆@ Šümbn؆@ oŽîŠ†óä@ Šaíi@ óØ@ óä‹ @ òìýói@ ñòìó÷@ ãþï÷@ LoŽïibä@ ð“ïØbš@ ðÙŽïàb−ó÷Šó@ ãłói @ìóÜ@ç‹mŠûŒ@ñìò‹Øbm@öpóïîŠümbn؆@ðäbØóäbîŒ@ó“ïàóè@óÙäíš@LoŽïi@òìóÙŽîŠbØüè@ììbäŠóè@ói@pa‡jÜóèŠó@póïîŠümbnÙî† @óîóäaìóÜ@ LoŽî‹Øò†@ Žðq@ çbîŠbØ@ Âäò†@ õóåîŠûŒ@ ói@ õóäbï‹qaŠ@ ìó÷@ ôàb−ó÷@ óÜ@ oŽïiò†@ çýó @ ô’ìím@ óØ@ õóäbäbîŒ @óåîŠûŒ@õaŠói@ŠbØ@ó“ïàóè@ôn“ @ôØóîòíŽï’@ói@öôbï@õŠbØ@ôØóîbàóåi@Ûòì@ãłói@LoŽïšóäŠò†@Ûbš@õóØóàb−ó÷Šó @@ N Ûóîò†‹ØŠó@öÛbm@õaŠ@bm@ò‹m@óáØüm@öŽïèói@ö‹mìímìóØŠó @õŠóàíÈ@L æm‹ Šòì@aŠ@ìô‹qaŠ@ ói@pòŠbió@ñŠa†‹Ø@ôØóîóäìí¹@ZoŽï Üò†@óØ@òìónŽî‹Žï ò†@çbàüi@æî@õŠíØ@õ‡á« @ómóîómbéi@ÛóîóÜóóà@öoЋ @ìó“ŽïØ@ÚŽïmbØ@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@ãłói@òì솋؊ò†@ôîòŠím@öõ‡äím@ói@ôäbiìbä@@lbmó‚@õŠíØ @Lçb−ó @pójîbm@ói@L†‹Øò†@ôn“ @ói@ôÙÜó‚@ói@õaŠ@ö‘‹q@ŠbªóØóî@LòìómóÜìò†@õŠbiìŠbØ@ói@oŽïi@oòíîóq@óØ@ôàò†Šói @óØ@H öa‹ÕÜaI @ô ÜóàüØ@bèòìŠóè@L熋Øò‡Žïq@õ‰ŽîìaŠ@ìòìò†‹Øò†üØ@ô“îòŠíÔ@ôäaq@슆ói@ôäłòìbè@çb’bq@Lçbmò‹Ðb÷@bèòìŠóè @@ wäó @çbî@æiìíi @q@bu@çìíi@çb÷ŠíÔ@õŠóåŽîí‚ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 37 of 78


@@

@ì솋Ø@çbnïîŠòì†a†@ÚŽïmbØI@Zómaì@L H 58@ZöbåÜaI@H ß‡Ć ŽÉÜ bđi@aížáÙ z Ć Žm@ç c@‘ bşåÜa@ŽæïĆ Ži@âžnáĆ  ÙŽy@aŽˆgŽìI @ñŠó †a†@ð䆋ØbqŠói@ 3 @ðàþï÷@ðmłóò†@ôØŠó÷@L H çóÙi@âØíy@†a†ói@óØ@pbØò†@Žðq@çbnäbàŠóÐ@béäóm@öÛbm@õaí‚@a‡ïÙÜó‚@íŽïä@óÜ@Šòì†a†@óäìíi @öÛbm@ñaí‚@ìóïïn“ @ðÙŽï ÝŽïè@óàó÷@La‡ÙŽîŠaíi@o“ @óÜ@öa‡äbØónb÷@ìíàóè@óÜ@ìŒaíŽï’@ìíàóè@ói@óïîŠó †a†@ô䆋ØbqŠói @a‡àþï÷@ ôäìíšüi@ì‡î†@óÜ@LóîŠó †a†@ð䆋Ø@bqŠói@ ì@ ç‡äbróš@a‡młóò†@óÜ@óåï›åióØ@ ñòìói@òìa‡ï‚óîbi@ŠûŒ@béäóm @òì@Lóäìíšbïm@öçb‚ìŠa†@õbmòŠó@ôîaìòŠbä@öãón@LõŠó †a†@óÜ@óïïnî‹i@a‡młóò†@óÜ@ôàaìò†Šói@öpłóò†@óÜ@wäbàb÷ @ìónò†@ ð äbåŽïéÙŽïq@ ñóŽîŠ@ óÜ@ bîb÷@ L @ ñŠó †a†@ ð䆋ØbqŠói@ üi@ ŠóiónŽî ò†@ ÚŽïàïäbÙïà@ ìóàbäŠói@ òìa óä@ xŠóàói @Žðuói@çbØóàïäbÙïà@ô䆋Ùäb“ïånò†@LoŽî‹äò†a†@òŠbØ@ìó÷@üi@pójîbm@ðÙŽïmòŠaŒòì@çbî@L oŽïiò†@òìóïî‹Žî†ìbš@ñìa‹ƒÙŽîŠ @óÜ@”ïnóióàB@LçóÙi@bqŠói@ñŠó †a†@ómbØ@ìó÷@ð‚û†ìŠbi@ðŽïqói@ñòìó÷@üi@çbØòìóä@öçbØbïubïu@óàò†Šó@üi@òìa‹ÝŽïè @LBòìónŽî‹Ùi@Úóm@a‡ÙŽïÙàóš@óÜ@béäóm@Ûóä@LóïîŠa‡ï÷@ öñjå’ûŠ@öðbï@öñŠìíib÷@öðmóîłóàüØ@ñŠaíi@óÜ@ ñŠó †a† @•òìó÷@LÚŽï䆋Ùmóåà@ïè@Žôiói@oŽîŠ‡jŽï q@õü‚@ôÐbà@öõü‚@ôÐbà@ómbi@Ûóïïmłììbè@ìíàóè@õòìóÜ@óïïnî‹i@õŠó †a† @ôÙ Üó‚@õòìóäaìóy@ö熋ْóÙ“Žï q@õŠaŒímóà‚@ö熋Ùmóà‚@ óÜ@óïïnî‹i@póàíÙy@õŠbØ@óÙäíš@Lómłóò†@ôØŠó÷ @ô ŽïuójŽïu@oŽïiò†@płóò†@öâØby@ŠóóÜ@ó ØŠó÷@õŠó †a†@ô 䆋ØbqŠói@Lõü‚@ô‚û†ìŠbi@ôŽïq@ói@öÚŽïóØ@Šóè@Lôïn“ ói @ôÙ Üó‚@ŠóóÜ@öpłóò†@ŠóóÜ@öõü‚@ŠóóÜ@òì솋،ŠóÐ@õŠó †a†@òŠìó @õaí‚@LÚ Üó‚@óma‡ïi@oŽïi@ÚŽïÐbà@Ûóä@pbÙi @ @ŠójàóÍŽïq@LòìónŽï Üìí¡@õŠó †a†@ói@öpbÙi@bqŠói@õŠó †a†@a‡îü‚@ôåŽîí’@ìóÝq@óÜ@öóóØ@Šóè@óØ@ôn“ @ôØóîòíŽï’ói @Laí܇È@aíáÙy@çaì@LaíÐì@aì‡èbÈ@çaì@Laí¼Š@aí¼a@ça@bà@LÚÜaˆ@Þrà@bÕy@âéŽïÝÈ@âÙÜì@bÕy@L óá÷ýa@â@çaI@ZoŽîìíàŠóÐò† @çbnÙŽïÐbà@ó ÜóàüØI@Zómaì@òì솋Ø@ômóîaíîŠ@†ó¼ó÷@ãbáï÷@L H µÉ»a@‘båÜaì@óÙ÷þ¾a@ìóÝÜa@óåÉÜ@êŽïÝÉÐ@âéåà@ÚÜaˆ@ÞÉÑî@@æáÐ @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LòìóäbîŠóói@óîóè@çb nÙŽïÐbà@ó ÜóàüØ@•òíŽï÷@òíŽï’@çbàóèói@L çbnäbØaìò‹äbàŠóÐ@öçaŠa‡młóò†@ŠójäaŠói@òŠóóÜ @Šóè@ L æi@Šó †a†@çóØò†@âØíy@óØ@Læi@‡äóibq@õòíŽïq@çò†ò†@çbºóq@a ‡ÙŽïmbØ@óÜ@LæåŽîíåi@ôîòŒói@oŽî‹Øò‡ŽïÜ@çbïîòŒói@õaìa† @æî’bi@L Ha‹ÙŽïm@ói@ôÙ Üó‚@öçbØón“î‹Ð@ìaí‚@ ôîòŒói@óÜ@oŽïiŠò†ói@öoŽïi@ŽðÜ@ômò‹Ðóä@oŽïióä@óîòíŽï’@ìói@çaìóÜ@ÚŽïØóî @pbØò†@õ‹ŽîŠ@bbî@óÙäíš@L oŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@a‡Øóîý@ìíàóè@Šóói@bbî@öpbÙi@âØíy@bbî@óØ@óîòìó÷@õŠó †a†@õbîŠ @ãóØóî@Šínò†@öbbî@ôäìíi@Zómaì@çóÙi@âØíy@çbîü‚@ônîì@öxaŒóà@ói@öçò‡i@íî‹Ð@Šòìbàóu@çbØò†‹ØŠó@óØ@õòìóÜ @çbØóÐbà@öÛŠó÷@ ìŠíå@óØ@çb÷ŠíÔ@óÜ@óïïnî‹i@óØ@òìaŠŒóàa†@öŽïu@a‡àþï÷@óÜ@”îìó÷@óïîŠó †a†@ô䆋ØbqŠói@ôåàaŒ @žëížÉđjmş b Ð@báïđÕŽn Ć àž @ðđ aŽ‹đ–@aŽ‰ Žè@şç cŽìI@ZoŽîíàŠóÐò†@òŠìó @õaí‚@Ûòì@LoŽïåŽîŒóji@òŠíå@ìó÷@óïïä@”ïóØ@üi@öpbØò†@õŠbî† @óØ@òìa‡ïäbàŠóÐ@òŠìó @õaí‚I@Zómaì@L H 153@ZãbÉäÿaI@H ŽçíÕnş Žm@ĆâÙ ÝŽÉ Ü@đêđi@âØbş–Žì@ĆâÙ đÜŽˆ@đêđÝïđjŽ@æŽÈ@ĆâÙ đi@Ž×‹ş  ÑŽn Ð@ŽÞjž  ₣ Üa@aížÉđjnş Žm@ ýŽì @‹m@ôäbØóÙ›ŽîŠ@æŽîí’òì@LçìóÙi@ôåŽîí’@óØ@ãóØò‡Žïq@çbnäbàŠóÐ@Lóåà@ôn슆@öoaŠ@õbŽîŠ@Lóäb÷ŠíÔ@óØ@ óàó÷@çbàíŽïi @õòìó÷@üi@òì솊braŠ@òíŽï ÷@ói@õóØŠó÷@ìó÷@òŠìó @õaí‚@Laí‚@õŒbjŽîŠ@óÜ@çò†ò†@çbmý@ìòìóäó‚ò†@çbmŠìì†@óÙäíš@LçìóØó ä @@ NH æi@ŠbØŽîŠbq@ì@çóÙi@ŽîŠbq @ìa@ôä‡äbróš@ói@bnóè@™bÈ@õŠíØ@õ‹àóÈ@óØ@òìónŽî‹Žï ò†@õŒìóu@³ï÷@LõŠó †a†@ŠóóÜ@”îŠa†‹Ø@ôØóîóäìí¹ @óÑïÜó‚@õŽîŠ@Šói@óÜ@ãłói@L×òŠbÈ@õòìó䆊aí‚@ŠóóÜ@lbmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ôäbØòŠíØ@óÜ@ÚŽïØóî@ŠóóÜ@ôîaí‚@õŠìíå @lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ÚŽïmbØ@LòŠa†@bn’óè@ôäa‡ŽïÜ@óØ@‡äbróš@a†Šóói@òìóÜbà@óÜ@õóØòì ó䆊aí‚@×òŠóÈ@õŠìíå@ŠóàíÈ @óØóàbä@ôån’ó @ói@óØ@†‹ÙŽïÜ@õaìa†@L ìíi@™bÈ@õŠíØ@õ‹àóÈ@óØ@‹ïà@¶aì@üi@†Šbä@ôîóÝ @ìó’òŠóè@õóàbä@oïi@õóàó÷ @ói@lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@L óåî†óà@õŠb’@óîa‹äóîó @ÚŽïmbØ@LoŽî‹Žïåi@õüi@ôîòìa‹›Žïq@ói@ìòìóØóîbióÈ@ómb£@çb¼òŠŠì‡ióÈ @óØ@oŽïäai@öoŽïi@‹ŽïÐ@Ú Üó‚@bm@ L ‡äbróš@a†Šó@ói@õŠìíå@óîòíŽï ’@ìói@òìbåîa†@póÉîŠó’@çüš@ìòìóÙÜó‚@õìbšŠói @@ N a†‹m@ôØóïïmłììbè@õŠíØ@ìóÑïÜó‚@õŠíØ@çaíŽïä@óÜ@pbØbä@õŒaìbïu@çbØóïïÈŠó’@òŠìíå@ôä‡äbróš @öŠbî‹i@çbàíŽïiI@Zómaì@H 40 @ZÒíîI@H âİï ÕÜ a@žæî݇ Üa@ ÚđÜŽˆ@žëbşîg@łg@a잇 jž ÉĆ Žm@ł c@Ž‹Žà c@đêÝđÜ@łg@žâÙ z ž Ü a@çgI@póÉîŠó’@üi@ñŠòìŠó@ 4 @L H đòŠü óä@ììaŠŒóàa†@öoaŠ@ôåîb÷@ãþï÷@béäóm@òì@L´Šóqóä@ÚŽïn’@ïè@aí‚@óÜ@óu@òìa‡ïäbàŠóÐ@ì@óîaí‚@üi@béäóm@âØíy Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 38 of 78


@@

@ðäaŠa‡młóò†@ öçbØóÑïÜó‚@ ”îìó÷@ •bq@ óÜ@ Lìíi@ õŠìínò†@ ôÙïm ýóò†@ ‡äaŠŒóºa†@  @ŠójàóÍŽïq@ ñómłóò†@ ìó÷ @ðmłììbè@ öâØby@ oŽïiò†@ ìòn“ @ ðÙŽîŠìínò†@ póÉîŠó’@ óÙäíš@ L †‹Ø@ çbïïäa‹áØíy@ ŒbjîŠ@ çbàóè@ ŠóóÜ@ ðàþï÷ @a‡äüØ@ðäbØómóÉîŠó’@óÜ@Ûòì@oŽî‹Øbä@ñ†ói@çbïmłììbè@ìŠa‡młóò†@ïš@ñòìó䆋Øa†íu@ L oŽïi@óÙÝà@a‡ïŽïm@“ ói @ñbbî@óÜ@Ûòì@Lìíióè@pójîbm@ôîbáåŽîŠ@ìbbî@ڎîím@öµš@Šóè@üi@òìóÙŽïåïš@ö‰Žîím@‡äóš@ò†‹Øò†@çbïäbØóÜó @óØ@ìíióè @öŒbiŠó@ LŠa‡młóò†@ ïšI @ òìóåïš@ Šaíš@ ói@ †‹Øò†@ çbïäbØóÜó @ óØ@ oŽî‹Øò†@ ñ†ói@ a‡äüØ@ ñ‡åïè@ öçüØ@ ðäbàûŠ @µš@ ìì†@ óäìíia‹Ø@ ôÙÜó‚@ ôäbàûŠ@ ômó Üìò†@ ôäbØóÌbäüÔ@ ÚŽî‡äóè@ óÜ@ çbî@ L H çaŠbïmíu@ ìò‡äói@ Lçb ŠŒbi@ LçbØòŠòìbäóu @‹m@ôØóîòìbšŠó@ïè@óÜ@†ìí@płóò†@ößó @óØ@óïïäòìó÷@oóióà@póÉîŠó’@ñŠòìŠó@H óäbŽïi@LðäbàûŠ@ðäbïmłììbèI @öðàþï÷@ðmłóò†@ðäbè@ñü‚@póÉîŠó’@Šóè@òìóäaìó›Žïq@ói@LoŽïi@çb÷ŠíÔ@çbØbbî@ õ òìbšŠó@b éäóm@öoŽî‹ óäŠòì @ L òìóäbØòŒaìbïu@òììŠ@óÜ@çbîˆ@ñŠbiìŠbØ@üi@‹m@ðäbØòìbšŠó@óÜ@çò‡i@æm‹ Šòì†ìí@ôÜìóè@óØ@pa†ò†@çbáÝíà@ðäýó @H çìž‹ Ååm@⁄ ÐcI@ ìH çìž‹Ù  ÑŽnŽm@⁄ Ð cI @ ói@ çìíi@ ‡äóà†í@ öµäaìŠ@ ìòìó䆋Øi@ üi@ pa†ò†@ ðäbØò‡äói@ ðäbè@ béäóm@ öÛbm@ ñaí‚ @çbåŽïèŒaì@öa‡móÉîŠó’@óÜ@óïïä@´ójÔóš@oóióà@póÉîŠó’@üi@ñŠòìŠó@oŽî‹mìò†@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@çbî@LpbØ@ò‡ Žïq@õòˆbàb÷ @póÉîŠó’@íÙ Üói@L‹m@ðäbØóàbäŠói@ìŠüïm@ìbîˆüÜóåØóm@öoäaŒ@óÜ@oŽïi@æm‹ óäŠòì@†ìí@öçýó @ðäìíàŒó÷@öÞÔóÈ@óÜ@oŽïi @a†óîòíŽïšaíš@ìóÜ@ðmóîbÄû‹à@ìíàóè@oŽïiò†@óØ@òì솋Ø@çb“ïånò†@ðØóîbàóåi@‡äóš@ö“ @ðØóîòíŽïšŠaíš@óÜ@óïnî‹i @ó i@ ´òíîóq@ a‡móåäí@öçb÷ŠíÔ@óÜ@çbØóïïÉmóÔ@óÔò†@î‹mŠûŒ@a‡àþï÷@ óÜ@µåïiò†@æîò‡i@”ï−Šó@Šó @Læi@‡äóibq @a†‹m@ðäbØòŠaíi@óÜ@ãłói@Lãþï÷@ðäbØó슆@ìŠòìbi@ðäbØóîbq@Žßó óÜ@ó䆋Ø@ŠbnÐòŠ@ðmóïäüš@öðbäaí‚@ìò‡ïÔóÈ@ñŠaíi @ñŠaíi@ ìòì솋Ø@ ñŠbî†@ “ @ ðÙŽï ÝŽïè@ ‡äóš@ béäóm@ a‡äbØbbî@ öpłóò†@ öñŠìíib÷@ öðbï@ ñŠaíi@ óÜ@ pójîbm@ ói @çb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@oŽî‹mìò†@óØ@pb ò‡Žïmaì@‘óØ@ŠûŒ@óÙäíu@LçóÙi@a‡Žïm@ñ†béïnvï÷@óØ@çbîbäaŒ@ìŠbîi@üi@òìómòìín“Žïè @óÜ@ öa‡äüØ@ óÜ@ òìíióè@ óàbäŠói@ öbbî@ æî‡äóš@ óØ@ óîòìó÷@ ôŽïÜ@ oóióà@ @ LŠínò†@ öpłóò†@ ñòìbšŠó@ ónŽî‹Øò† @ìóîó Üóè@ ôÙŽïäìíšüi@ çbàíŽïi@ •óàó÷@ LoŽî‹Øò†@ ŽðuójŽïu@ bnŽï÷@ ŒaíŽï’@ öòíŽï’@ çbàóè@ ói@ a†ì솋iaŠ@ ôäbØb ÜóàüØ @óÜ@òìó䆋Øi@ö†béïnvï÷@õb Šò†@óÙäíš@Lç‹iò†Šò†@óäbäìíš@ üi@òŠüu@ìó÷@óØ@pa†ò†@çb“ïä@óäbóØ@ìó÷@ôäìíàŒóøàóØ @õüè@ói@òì@LoŽî†@a†Šó@ói@ôäaŠü @”ïäbØóÄû‹à@póäbäóm@öæŽîí’@öpbØ@Žðq@ói@”ïäbØòŠbî‹i@öaímóÐ@öóîłaì@a‡àþï÷ @ÿó óÜ@La‡äbØóïîŠbÙäaŠü @öpbé“Žïq@ìíàóè@ÿó óÜ@oŽî‹åŽï−íi@ óäbîbàóåi@ìó÷@ oŽî‹äaímò†@òìómóÉîŠó’@ôäbØbàóåi@ôàŠóä @óØ@õŠòìŠó@óÜ@òìín“îóŽïm@aì@ÚŽî‡äóè@çbî@L çbØòŽïu@óäìíšüi@ì‡î†@öômóîbäóòŠ@ŠóóÜ@ôàaìò†Šói@öòìóån“Žïè @óÜ@Ûòì@LoŽî bäŠòì@†ìí@‹m@ôäb młì@õbbî@öŠínò†@óÜ@òì@LoŽîŠ†bä@ôÙ Üó‚@õaŠ@öoäaŒ@öŽÞÔóÈ@ói@Šaíi@õòìóÜ@óïïnî‹i @ò‡äóšŠóè@Lçbîˆ@ð䆋iòíŽîŠói@ìŠbØ@üi@òìbšŠó@béäóm@ óm@ òì솋Øóä@ ðäb÷ŠíÔ@béäóm@ãþï÷@†‹ÙŽïq@çbàòˆbàb÷@òìbmòŠó @ãłóiL @oŽî‹äò†a†@ðmòŠóåi@õòìbšŠó@ìì†@ói@H póåäíì@çb÷ŠíÔI @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óïïä@òìbšŠó@béäóm@ãłói@óîòìbšŠó@ãóØóî @oŽî‹mììò†@ çbïïq@ óØ@ LçbîbäaŒ@ õòìóåï ÜüÙŽïÜ@ öòìó䆋Øi@ öŽÞÔóÈ@ ôàóèŠói@ óÜ@ óïnî‹ióØ@ òìa‹ÙîŠbî†@ ”î‹m@ ñòìbšŠó @ñŠûŒ@ ðÙŽï’ói@ óØ@ ÓŠíÈ@ Ûòì@ L æŽî‹äò†a†@ óïïmòŠóåi@ óîòìbšŠó@ ìì†@ ìó÷@ ñŠóØìaìóm@ óiöçbØóïîüÙ’bq@ õòìbšŠó @ñòìóä‡äb’òí Üóè@ôŽïÜ@oóióà@ãþï÷@üi@ñòìŠó@a†ómóÜby@ãóÜ@LpaìŠò†@ÓŠíÈ@ŠóóÜ@çbmóÝÝïà@ìíàóè@ðäbîˆ@ñŠbiìŠbØ @a‡äb÷ŠíÔ@ ðÉmóÔ@ ðÙŽïÔò†@ Žßó óÜ@óØ@ pa†ò†ý@ óäbЊíÈ@ ìó÷@ béäóm@ íÙÜói@ LoŽïäóîó bä@ çbmóÝÝïà@ ðäbØóЊíÈ@ öoîŠóä@ ìíàóè @ñóÌò†óÔ@ ãþï÷@ a‡’òìbåŽïqì@ óÜ@ ì LòìónŽî‹ bä@ Ûóî@ a‡ïÙ Üó‚@ ñ‡ äòìòˆŠói@ Žßó óÜ@ çbàíŽïi@ ”îìó÷@ óØ@ LoŽïi@ óäaìó›Žïq @LpbØbåŽïÜ@ñŽîŠ@ãþï÷@òìímbèaŠ@ñŠó@óÜ@ðÙ Üó‚@ììbi@ônîŠóäöÓŠíÈ@ómòìíi@óØ@‹m@ñóäbn’@ìó÷@ìíàóè@ãłói@Lòìì†‹Ø @ñóiŠûŒ@ ìbäóÜì@ a†ì솋iaŠ@ óÜa‡ïnŽïóØ@ ñŠbi@ ñbbî@ óÜ@ pbØò‡ŽïÜ@ ñ‹ŽîŠ@ ãþï÷@ óØ@ ñóäbЊíÈ@ ìó÷@ ŠóóÜ@ óäìí¹ @óØ@ãłói@Lñü‚ @ üi@ ômóî솋i@ òì솋Ø@ômìòŒ@ðØóïïÜòì@pò‹Ðb÷@ðîòŠbà@ @ óØ@òìíi@ òìa‹ÙŽïq@ñŠbØ@ôÙŽïЊíÈ@a‡äbØó ÜóàüØ @Zómaì@ L H 4@ ZöbåÜaI@H ó Ýz Ć đä@şæéđmb Ô‡ž Ž–@öbŽåş Üa@aížmeŽìI @ pò‹Ðb÷@ ónŽîŠ‡i@ oŽïiò†@ ìómò‹Ðb÷@ Àbà@ðîòŠbà@ a‡îŠbî‹i@ pbè@ ãþï÷ @ã þï÷@óØ@ñóäbЊíÈ@ìó÷@ŠóóÜ@óäìí¹@NH Žñ‹Ø@Ûóä@µ“‚ói@Ûòì@çbïäb ØóïîòŠbà@çbîŠbØíóØ@Ûóä@çbîü‚@çbmò‹Ðb÷@óäò‡ïiI Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 39 of 78


@@

@üi@çbîüš@ìímbè@ðmbØ@óÜ@çbï䆋Øóä@”ïnÐóm@öçbmłì@ðbàüÝi†@ðäaŠóåŽîíä@üi@óäb–óy@ðäìíi@LoŽî‹Ùi@Žðq@ñŠbØ@òìa‡îŠaíi @@ NçóØò†@a‡Žïm@ñŠbØ@óØ@ñómłì@ìó÷ @ìòìó䆋Ø@ öpóyóÝ–óà@ öçbznï÷@ ö‘bïÔ@öËbávï÷@ Ûòì@ çóè‹m@ ôîüÙ’bq@ õòìbšŠó@ æî‡äóš@ ÓŠíÈ@ óÜ@ óu @öñŠìíib÷@öî†@ðäbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@ðÙÜó‚@ñŠbiìŠbØ@ìŠìínò†@üi@çòìbšŠó@ñìíàóè@•óäbàó÷@óÉîŠòŒ@n‚a† @ðäbØòŠaíi@óÜ@çaŠürq@öçbîbäaŒ@ñaŠ@ö†béïnvï÷@ói@oïnóiò†@o“q@öµÝÔóÈ@óäaìbšŠó@ãó÷@La‡îjå’ûŠ@öðmóîłóàüØ @ñŠaíi@óÜ@pójîbm@ói@L òìa ŠŒóàa†@òìó䆋Øi@ö†béïnvï÷@ñbàóåi@ŠóóÜ@çbØòìbšŠó@ñóiŠûŒ@a‡àþï÷@óÜ@ómaìóØ@La‡ äbîü‚ @çbîüi@oŽïi@çüš@Ú Üó‚@ñ‡äòìòˆŠói@öoŽïi@Ûbš@çüš@óØ@LðÙÜó‚@ñi@öÞÔóÈ@ómòìaŠ†@çaìa‹Ð@ðØóïîbnäbq@ìŠíå@L a‡ïbï @a‡móîb÷@H 49I @óÜ@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@ ôuóiŠbØ@õaí‚@µåïiò†@òìó÷@ŠóóÜ@•ó Üói@LçóÙi@pìóØìíÜóè@aì@öçò‡i@Šbî‹i@ aì@óîóè @•óàó÷@óØ@Lòì솋Ø@ÿ†@õŠbØ@öçìŠò†@öÿ†@ói@õòˆbàb÷@a‡móîb÷@H 32I @óÜ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@òì솋Ø@Žðq@òˆbàb÷@õ‹îˆ@öŽÞÔóÈ@õŠbØ @a‡“îŠa†‹Ø@õŠaíi@óÜ@LçbØòŠbiìŠbØ@ü i@ŽÞÔóÈ@ói@òìóäìíi†Šì@ói@´ójn“q@öòìó䆋Øi@öŁÔóÈ@ói@ça ‡ïä‹ @ói@óîòˆbàb÷ @âØíy@ôšói@ZìíàŠóÐ@ðŽïq@a†óáŽîŠóè@ìóÜ@¶aì@ónŽïji@õòìó÷@üi@çóàóî@üi@†Šbä@¶óióu@õŠíØ@õŒbÈóà@ @ŠójàóÍŽïq@ÚŽïmbØ @a‡móåäí@óÜ@Šó @Zômì@Lpóåäí@ói@Zômì@_ìíióä@×ò†@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@Šó @ZõìíàŠóÐ@ @ŠójàóÍŽïq@Lçb÷ŠíÔ@ói@Zômì@_oîóØò† @•óàó÷@Lòìòì솋Ø@ômóîaíîŠ@†ó¼ó÷@ãbáï÷@L H ãü‚@ôäìíšüi@ói@ãóØò†@†bénvï÷@ômì@_pìóØóä@oò†@pìa†ììŠ@çbî@×ò† @öÞÔóÈ@ üi@ Šaíi@ płóò†@ ón“îó @ ãþï÷@ óØ@ çóØò‡nóè@ aì@ ‘óØŠûŒ@ óØ@ òìónŽïåŽï ’òìò‡ Üóè@ óï ܆ì†@ öçbàí ìó÷ @öÛbm@ñaí‚@óïïä@çbîˆ@öÞÔóÈ@ð䆋ÙmüØ@ðŽïq@oóióà@ñŠòìŠó@N pa†bä@çbØóïîŠbÙäaŠü @öÚ Üó‚@ñ‡ äòìòˆŠói@ìòìó䆋Øi @žêÝÜa@ž‡ î‹îž I @µå› Üóè@fq@Âäóm@ö熋ÙŠíÔ@Ûóä@óäbîŠbiìŠbØ@nƒÙŽîŠ@öðäbb÷ŠbØ@óióà@òì솊bä@ðàþï÷@óØ@béäóm @a‡ïîbmüØ@óÜ@L H çbmüi@oŽîìbä@ôäa‹ @LòíŽï÷@ üi@oŽîìò†@ôäbb÷@aí‚I@Zómaì@L H 185@Zò‹ÕjÜaI@H ‹ĆÉž Üa@žâÙ đi@ž‡ î‹îž @łŽì@Ž‹ Ć ïž Ü a@žâÙ đi @çbî@Ú Üó‚@öpłóò†@çaíŽïä@ðÙŽîŠbä@ìó“ŽïØ@öðØüØbä@ðmbØ@óÜ@ónîíŽïq@óØ@ñò†ŠóŽïi@öÛbq@òìbšŠó@ìó÷@ómaì@ñŠòìŠó @òìóåŽîŠói@oŽïiò†@LŽðuói@öo슆@ñŠbî‹i@óån’ó óä@òìó䆋Øi@ö†bénvï÷@çbî@òìóîbà@ŠóòŠbš@fi@óØ@ÛóïïØüØbä@ìó“ŽïØ @LH 10 ZñŠí“ÜaI@H đêÝÜa@ô Üg@žêáž Ù z ž Ð@Şöð Ć Ž’@æđà@đêïđÐ@Ćânž Ñ  ÝŽn‚ Ć a@bŽàŽìI @òìóïïäbØóïîbáåŽîŠ@ö×ò†ói@æi‡äóibq@ìŠb †ŠòìŠóq@ñóàbäŠói@ñý NH òìónîŠó ò†@aí‚@õý@üi@õóØòŠbî‹i@òìó÷@çìíi@Œaìbïu@a‡ïŽïm@óØ@ÚŽïn’ŠóèI@Zómaì @Zðmóîìímì@H oŽïi@ŽðÜ@ñaí‚@ðmó¼òŠ@ìaŒòŠI @‹Øóiíió÷@ @ŠójàóÍŽïq@ï“åŽïu@ã óØóî@L òŠòìbàóu@ößó @üi@płóò†@ 5 @çbnŽïØ@çbmü‚@öçbmü‚@üi@òìómòìì‡äaŠó @õòŠbØ@ãó÷@béäóm@öÛbm@õaí‚I@Zómaì@L H ânjjya@æà@aì‹àbÐ@âØ‹àa@âÙïÝÈ@†Š@‡Ô@a@çaI @çòìb‚@Šòìbàóu@béäóm@öpóÝÝïà@üi@òìónŽîŠó ò†@a‡àþï÷@óÜ@ðbï@ðmłóò†@L H çbnØûŠó@öòŠìó @óäóÙïi@ó’ü‚@Žðq @öwäbàb÷@óàó÷@H çbï䆋Ùî‹Žî†ìbš@Lçbïäa†ý@LçaŠa‡młóò†@ðäbäa†I @óÜ@oŽîìóØò†Šò†@a†Šaíi@f@óÜ@”îìó÷@ómłóò†@ìŠbî‹i @ìó÷@öñü‚@póÝÝïà@Šó@òìónŽîŠó ò†@òìó÷@çbï䆋Ùî‹Žî†ìbš@ðmóïÜb÷@öçbïäa†ý@ðàïäbÙïà@öçbäa†@ñòíŽï’@ãłói@Lónóióà @óÜ@ÛûŠó@ðäb äa†@óäìí¹@üi@L Šòìbàóu@ìò†‹ØŠó@çaíŽïä@ôäbØóïî‡äòíîóq@ôånƒÙŽîŠ@ðmóïïäüš@öòìa‹äa†@óØ@ñòŠínò† @ðäóàí−ó÷@çóîýóÜ@ ì ü‚ìónaŠbä@ ói@çbî@oŽïiò†@ü‚ìónaŠ@ðØóîòíŽï ’@ói@ð䆊a‰j Üóè@bîb÷@ãłói@L òŠòìbàóu@ðmłóò† @óÜ@La†óØó䆊a‰j Üóè@ñòíŽï’@óÜ@æi@†aŒb÷@çbîü‚@ÚÜó‚@óØ@òìì†‹Øłaì@ñb Šò†@ãþï÷@òìó÷@ L_oŽîŠ†ò†@ãb−ó÷òìóäaŠóåŽîíä @ðàïäbÙïà@ãłói@ L oŽïiò†@ Ú Üó‚@ñaŠ@ö‘‹qói@çaŠa‡młóò†@ô䆋ÙîŠbî†@ @oŽïiò†@òìa†@ñŠbî‹i@oò†łbi@ñaí‚@a‡ÙŽïmbØ @“ @ðàû‡äa‹ÑîŠ@ói@bîb÷@La‡ ÙŽïÌbäüÔ@Šóè@óÜ@çbîˆ@õŒaíŽï’@ìòíŽï’@ìómóÝÝïà@Šóè@ô‚û†ìŠbiüi@òìómòìín“Žïè@ñóØaŠ@ö‘‹q Üóè@ çaŠóåŽîíä@ ôäóàí−ó÷@ çbî@ L _@ çóØò†@ çb“ïä@ oò†@ ÛûŠó @õ‹Žî†ìbš@ ñŒaíŽï’@ ói@ pòŠbi@ ó@ bèòìŠóè@ L _ç‹Žî‰iò†@ ô @üi@çbàòìó÷@ a†ò‹ŽïÜ@L _oŽî‹äò†a†@üi@ðmójîbm@ñb Œò†@ìa‹ƒÙŽîŠ@çbî@ _oŽïiò†@pòŠaŒòì@ìó䉎ïÜ@ðmòŠóåi@ŠóóÜ@ bîb÷@ płóò† @íÙ Üói@ óîa†Šòìbàóu@ ößó @ oò†@ óÜ@ çaŠa‡młóò†@ öpłóò†@ ñ‹Žî†ìbš@ öça†ý@ öçbäa†@ béäóm@ Ûóä@ òìónŽïiò†@ pbqìì† @a‡Žïm@ñ†ónŽî†@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@çüš@öoŽîíÜò†@üi@çbïäüš@óØ@Šòìbàóu@oò†@ómòìa‹‚@•óäaŠbØ@ìó÷@ñòíŽï’@öãïäbÙïà @ÚŽî‡äóè@óÜ@ãłói@LòŠòìbàóu@çóîý@óÜ@ó䆋Ø@çb“ïånò†@ö熊a‰jÜóè@pòŠóåi@N pbÙi@ŽðÜ@çbïŽî‹ŽîŠ@óïïä@ñüi@‘óØ@öç†aŒb÷ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 40 of 78


@@

@ðàónï@ðäbØbàóåi@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@òìíi@ça†ý@òìó÷@õ‹maà@çbî@æmìóÙÙŽîŠ@ómòìíi@熊a‰j Üóè@ðàónï@óØ@a‡ÌbäüÔ @óÜ@þÈóî@íió÷@ôäbiìŒ@Šó@óÜ@õ†Šòìbà @ôàbáï÷@ÛòìŠóè@òìa‡îììŠ@a‡äbØóïïbióÈ@öçbØóïîìóà í÷@ðàò†Šó@óÜ@Ûòì@ðàþï÷ @üi@ Ú Üó‚@ óÜ@ oŽî‹iŠòì@ çbºóq@ öpa‡i@ çbºóq@ óØ@ âØby@ öÛûŠó@ üi@ óïïä@ o슆I@ ZoŽï Üò†@ a†H óïäbÝÜa@ ãbÙyýa I @LH óïïä@póàbáï÷@ônójŽî‹ @æm‹ Šòì@çbºóq@öça‡äbºóq@öõ‹maà@ói@âØby@ôäbäa†@Lõü‚@•bq@óÜ@ÚŽïáØby@öò†‹ØŠó @õ‡äóàaŒòŠ@ ói@ oŽïiò†@ Žïu@ ômóîbØûŠó@ öômóîaìó“ŽïqB@ ZoŽï Üò†@ óØ@ òìómbØò†@ pbqìì†@ óïnaŠ@ ãó÷@ •óïïºóm@ ³ï÷ @LH oŽïióä@ ŠóóÜ@ çbîaŠ@ ßó @ ôäaŠa‡m ýóò†@ ìóÔ@ çòìb‚@ b m@ ÛûŠó@ öaìó“Žïq@ ónŽïibä@ ÚŽïóØ@ Lßó @ ìbä@ ôäaŠa‡młóò† @ôäbØóáŽîŠóè@õò†‹ØŠó@öçbØóïîŒbiŠó@ò†‹ØŠó@öpò’óÈ@ÛûŠó@öçbîbäaŒ@óÜ@óïïnî‹i@płóò†@çòìb‚@óÜ@”ïnóióà @ói@òìín’Ša†@õóîbàóåi@ãó÷@H õìò†ói@pòìŠóI @ôàþï÷@õŠóìíä@L BH ‡ ÔóÈ@ößóyI @ôÝèó÷@oŽî‹mìò†@çbïŽïq@óØ@óÜó @ìó÷ @ô 䆊a‰j ÜóèB@ZoŽï Üò†@óØ@a‡ïàþï÷@ômłóò†@óÜ@ì솋iaŠ@ôbï@õóòŠbàíàói@oójn“q@ói@óäbàò†Šó@ôØóîòíŽï’ @熋Ùäb“ïånò†@õóŽîŠ@ói@çbî@”îìó÷@óØ@H 熋Ø@çb“ïånò†@öæmìłbqI @ôÌbäüÔ@oŽîŠóqò‡Žïm@a‡ÌbäüÔ@ìì†@ói@óÑïÜó‚ @Ûòì@ íÙ Üói@ LoŽïi@ õ‹maà@õbàóåi@ ŠóóÜ@ öõü‚@ õóÜbàóåi@ óÜ@ Ûóä@ ãłói@ ìí“Žïq@ õaìó“Žïq@ öÛûŠó@ çóîý@ óÜ@ oŽïiò† @öôbï@ò†‹ØŠó@öçbîbäaŒ@Ûòì@òìóÜó @ôäaŠa†ìbä@çóîý@óÜ@ô䆋؇äóóq@çb’bq@ìóØûŠó@ìó÷@ôåmìłbq@çbîŠbïå“Žïq @LBóîa‡îŠòìbàóu@ ôÙŽïàû‡äa‹ÑîŠ@ õòíŽï’@ óÜ@óØ@ pìó à@óÜ@ 熋ÙmóÉîói@ óÜ@ óïïnî‹i@ ãóèìì†@ ôÌbäüÔ@ òì@ LçbØóïîŒbiŠó @óÜ@ÛòöL ßó @üi@òìónŽîŠó ò†@płóò†@óØ@oïåŽï¾óò†@óïnaŠ@ìó÷@çbØóïïàþï÷@ó슆@óÜ@óÙŽïØóî@óØ@póÉîói@õŠa†‹Ø @öæi@ñŒaŠ@ñŠó@óÜ@âØby@ößó @ñý@ ì솊óè@oŽïiò†@öóÙŽïnójŽî‹ @póÉîói@óÙäíš@L oŽïiò†@ónóuŠói@a‡ ØûŠó@ôäbäa† @õ‡äóàaŒòŠ@ŠóóÜ@ óÙŽïnójŽî‹ @öoŽïiò†@õ‡äóàaŒòŠ@ói@ça†@póÉîói@òì@LØóî@ŠóóÜ@óäbîóè@óØ@ñóäbuŠóà@ìói@æi‡äóibq @öoŽîŠŒóàbäa†@ oŽîŠ‡i@ ãb−ó÷@ a‡Žïm@ õó Üóè@ öç‡äbmó Üóƒ Üóè@ ìŠb“Ð@ Ûòì@ ôÙŽîŠbØüè@ Šóè@ Šó @ öoŽîŠŒóàò†a†@ ýì솊óè @óÜ@ ÚŽîŒaíŽï’ói@ oŽïiò†@ öóïî†a÷@ ôÙŽïÔbÑïnï÷@ ìóÙŽïnójŽî‹ @ póÉîóiB@ ZoŽï Üò†@ çì‡Üó‚@ ³ï÷@ Ûòì@ L @ òìónŽïiò‡ Übmói @öpó Üìò†@NBoŽïióä@ÚŽîŠbä@öÛüØbä@a‡äbØóØbm@ônóiŠó@öõ†aŒb÷@ÿó óÜ @óØ@oŽî‹ÙjŽïq@õòˆbàb÷@ 熋ØjÈóm@ ôäbØòŒaíŽï’ @LaŠŒóàa†@ãóèìì†@öãóØóî@õóióÔóÈ@ômóÉîói@ì솊óè@ômòŠóåi@ŠóóÜ@óåî†óà@õŠb’@óÜ@ @ŠójàóÍŽïq@ôbï@ômłóò† @óîò†Šbî†@ãó÷@LómóàíÙy@öÚ Üó‚@çaíŽï ä@õóäa‡äóàìŒòŠb÷@ôÙŽïnójŽî‹ @a‡ïàþï÷@ômłóò†@óÜ@póÉîói@µåïiò†@óîòíŽï’ìói @öíûŠ@Ûbu@çbuI @ãłói@a‡àþï÷@õì쉎ïà@óÜ@òìómòìíi@òŠbiìì†@Šbu@æî‡äóš@öòìa‹Ø@òïnØa‹q@öòìíi@fuójŽïu@a‡ÉïÔaì@óÜ @@ Na‡ ïmóîłóàüØ@ônójŽî‹ @õŠüïm@óÜ@òì솋Ø@çbïbi@ô Übîó‚@ôØóîóäbº‹ @Ûòì @H ÛüÜ@öiüè @Žßó óÜ@ Šóè@ pìóØŠò†@ a‡ïàþï÷@ ðbï@ ðmłóò†@ ð䆋Øò†bïq@ óÜ@ð îò†‹Ø@ ói@ •óàó÷@ ZçbØb †a†@ ðîü‚óiŠó@  6 @ñŠóàíÈ@ðäbäa†@ói@bnóè@@ @ŠójàóÍŽïq@ï“åŽïu@óîa‹Ø@‹Øóiíió÷@óØ@a‹ÙŽïuójŽïu@ @ŠójàóÍŽïq@ï“åŽïu@ãóØóî@ðäbäa† @ômłóò†@a‡ibnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ômóÐþï‚@ôàò†Šó@óÜ@LñŠó †a†@öpòìaŒóÔ@ñŠbiìŠbØ@ðä‡äaŠóqaŠ@üi@lbnmó‚@ñŠíØ @@ Zóäìí¹@üi@LôîaŠa†@ìõŠa‡ï÷@öõŠóÙóÈ@ômłóò†@óÜòìóîa‹Øbïu@õìaìóm@ói@õŠó †a† @@ NóÐíØ@¶aì@òìíi†‹Ø@õ‹bî@õŠíØ@õŠb¿óÈ@a‡ ÙŽïmbØ@óÜ@L óÐíØ@óÜ@õŒbÔ@ò†‹Ø@õ†íÉóà@õŠíØ@õ⁄ Üì‡ióÈ@ 1 @@ N ìíi@¶aì@™bÈ@õŠíØ@õ‹àóÈ@ì‹ïà@õŒbÔ@ò†‹Ø@õóÉïiòŠ@õŠíØ@ôäb¾ó@ 2 @õŠóàíÈ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Loib@õŠíØ@õ‡îòŒ@Ûóîòìbà@òì@ìíi@õŒbÔ@kïÜbmíió÷@õŠíØ@¶óÈ@Ûóîòìbà@óåî†óà@õŠb’@óÜ@ 3 @@ N ìíi@pó Üìò†@ôØûŠó@ìòìíi@óåî†óà@õŠb’@óÜ@lbnmó‚@õŠíØ @@ N òìíi@¶aì@ójÈí’@õŠíØ@õòÌíà@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@L ò‹–ói@õŒbÔ@ò†‹Ø@õŠóÉ’ó÷@õbíà@íió÷@ 4 @ŒŠói@ðØóîóîbq@ìóÝq@çòìb‚@öü‚óiŠó@ìbïu@ðîaŒóÔ@ðmłóò†@ðäbíÈ@ðmó Üìò†@ðä‡äb‚ìŠ@bm@”ïäaìó÷@•bq@óÜ @óäìí¹@ üi@ L a‡äbØb †a†@ ãò†ŠóióÜ@ óïïä@ ðmójîbm@ ñH óäb—yI ‘óØ@ ïè@ a‡ïàþï÷@ ðbï@ ðmłóò†@ ìbä@ óÜ@ òìLòìíi @LÚŽîŠaíî†@ ŠóóÜ@ LkÈóØ@ õŠíØ@ õóií÷@ ÿó óÜ@ lbnmó‚@ õŠíØ@ õŠóàíÈ@ çaíŽï ä@ óÜ@ ìíi@ o슆@ Ûóîó“ŽïØ@ çbïÙŽîŠbu @ìbnóè@õ†@ôibnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@‡îòŒ@ÚŽïmbØ@LpbÙi@çbïáØíy@óØ@oib@õŠíØ@õ‡îòŒ@ô Übà@üi@ ´’ûŠ@çbïØì솊óè Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 41 of 78


@@

@ôäbïØì솊óè@‡îòŒ@LoîóÙi@çbááØíy@æîìímbè@ômì@ŠóàíÈ@ãłói@LoŽï“ïåia†@a‡ïŽïm@ŠóàíÈ@bm@†‹Ø@ÿüš@õü‚@õóØóåŽîí’ @üi@ ñŒbÔ@ ð䆊a‰j Üóè@ ìbàóåi@ öçbØb †a†@ ñŠbØ@ ðmóïïäüš@ öçbØb †a†@ ñŒaíŽï’@ L 熋Ø@ ðáØíy@ ìa‡îü‚@ ãò†Šói@ óÜ@ bäa† @ãłói@ Lçìa‹Ø@ Šbàüm@ a‡äbØóïïéÕïÐ@ ójŽïnØ@óÜ@ †Šì@ ðØóîòíŽï’@ ói@ a†b †a†@ óÜ@ 熋؊bØ@ ðäbØómóïÜb÷@ öãïäbÙïà@öçbØb †a† @ÛòìL @òìímbè@a†Šóói@mìóÙ“Žïq@öçaŠü @ L çbØóåmìóÙ“Žï q@öçbîˆ@ðmìòŠ@Žßó óÜ@”ïäbØb †a†@ñŠbØ@ðmìòŠ@öpłóò† @ð‹qŠói@óØ@òìóîbØ@ómbè@H òb›Ô@ðšbÔI @ñóÝq@a‡äbØóïïbióÈ@ðàò†Šó@óÜ@ðàþï÷@ðmóÜìò†@ðäìíjäaìa‹Ð@•b q@óäìí¹ @ö熊a‰j Üóè@óÜ@ìíi@‘‹qŠói@ü‚ónaŠ@ö†‹Øò†@ðäbØb †a†@ñŠbØ@ñ‹Žî†ìbš@ìünó÷@óîìíia‹‚@ðmóÜìò†@ðäbØòŠòì†a†@ìíàóè @ð ÙŽïáØíy@ìŠbî‹i@ïè@óØ@H òb›ÕÜa@ðšbÔI @üi@a‹äa†@‰ŽîìaŠ@ðäóàí−ó÷@H µniaŠíàI @ðmó Üòìò†@óÜ@N çbØòŠòì†a†@ìíàóè@ðäa†ý @ðmó Üìò†@ óÜ@ Šóè@ Lìíia‹åŽïéÙŽïq@ ómbØ@ ìó÷@ ñbäaŒ@ ìbèóÔíÐ@ ÚŽï ÜóàüØ@ óÜ@ óØ@ çóàí−ó÷@ ói@ óîa†‹Øóä@ ñ‰îìaŠ@ bm@ †‹Øò†óäŠò† @ðäbb÷ŠbØ@ üi@ •óàó÷@ çbØòŒbiŠó@ ñó“ŽïØ@ ñŠóòŠbš@ üi@ ìíi@ pójîbm@ óØ@ òìóîbØ@ ómbè@ ñŒb iŠó@ ñb †a†@ ´ïiaŠíà @ñŠòì†a†@öçbØòŠìb @ìóØóÜìíu@üi@a‹äa†@ðmójîbm@ðØóîb †a†@bèòìŠóè@La‡äbØb †a†@óÜ@æm‹ Šòì@ñ‡äó¸ójîbm@öçbïmłììbè @çòìb‚@ãþï÷@î†@óØ@óîóÜói@•óàó÷@óØ@Lçbîü‚@î†@ðŽïqói@çbîü‚@ìbä@ðäbØó“Žï Ø@ñŠóòŠbš@üi@a‹äa†@üi@çbï’ü‚ @ðäbåŽïéî†ói@üi@óîa‡äaŠü @öæmìóÙ“Žïq@óÜ@ó“ïàóè@•óîóàbäŠói@ìó÷@płóò†@ñŠbiìŠbØ@üi@ðmóîü‚@ðàónï@öóàbäŠói @@ @N ‹m@ðäbØóåî†@ói@ŠójäaŠói@oŽïåŽï¾óò†@”ïäa‡Ðbà@öñ†aŒb÷@ñŠóq@ìó÷@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@L çbîˆ@ðäbØóïïnîìa‡Žïq @H êš‹Èì@êÜbàì@êà†@ãa‹y@âÝ¾a@ôÝÈ@âÝ¾a@ÞØI@ZoŽîíàŠóÐò†@ @ŠójàóÍŽïq@ZçbØóïïn“ @óïî†aŒb÷@öÓbà@naŠbq@ 7 @Z oŽï Üò†@lbnmó‚@ñŠíØ@ñŠóàíÈ@òì@H ôíàbä@ öÿbà@öæŽîí‚@óàaŠóy@ õ†@ôÙŽïäbá Ýíà@ŠóóÜ@ÚŽïäbá Ýíà@ìíàóèI@Zómaì @óÜ@õ†aŒb÷@ói@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ò‡äói@ómòì솋Ø@çbnïÙÜó‚@ÚŽïÐbà@@óiI@Zómaì@L HaŠa‹ya@âémbéàa@âém‡Üì@‡Ôì@‘båÜa@‡jÉna@ônà I @fi@pbÙi@µia†@ñü‚@ðmłóò†@‹Žîˆ@ðØóïïmłììbè@ìíàóè@üi@çbØóÐbà@öñ†aŒb÷@óØ@ónîíŽïq@płóò†@ŠóóÜ@L H çìíjÙîa† @ŁÔóÈ@öæî†I @óÜ@óïïnî‹i@óØ@ çbîˆ@ðäbØóïîŠìŠòŒ@óïïnîìa‡Žïq@wåŽïq@pójîbmói@LÂäòŠ@ ì†aˆóä@öŒó òŠ@öæî†@ð䆋ØìbšòŠ @ìbèòŠ@ óiŠó@ ðàþï÷@ ðmłóò†@ íÙÜói@ Lóïïä@ çbá Ýíà@ î†@ béäóm@ æî†@ óÜ@ oóióà@ òì@ H óšòì@ öçbï @ öÿbàì @òìò†‹Ø@ ói@ íÙ Üói@ Lòìa‹Øóä@ çb“ïånò†@ ×ò†@ öâ’슆ói@ béäóm@ •óàó÷@ ‹m@ ðäbØóàbäŠói@ öæî†@ ói@ òìa†@ ðäaìa‹ÐŠói @ðàþï÷@ ñbqí@ a‡ÙŽïmbØ@ óÜ@ Zóäìí¹@ üi@ òìóäóØò†@ pbqìì†@ óïïnaŠ@ ãó÷@ çbØóïîì쉎ïà@ ò ìa†ìŠ@ ìó Üói@ ìòìa‹åŽï¾ó @î†@pò’óÈ@ìó Übàóåi@öŒüè@æî‡äóš@L†‹Ø@a‡îóq@çbïmłóò†@öoò‡ åi@ómìóØ@çbïÔa‹ŽïÈ@ìbîŠí@ì‹ïà @ðäbØóšìbä @”ïäaìó÷@ Šóqaí‚@ Žîí’@ ìóïäóØ@ ãónïi@ ð‚Šóš@ bm@ ò‹i@ a‡’ómbØ@ ìóÜ@ Ûóä@ ìíióè@ çbîóØóÜìíu@ öðzïóà @öoîì@ ói@ çbïäbîˆ@ ñŒaíŽï’@ öæî†@ öÓŠíÈ@ ìŠó@ ómóä솋Øóä@ ñ‰ŽîŠ‡nò†@ ‘óØ@ öa‡äbîü‚@ ðäbØóåŽîí’@ óÜ@ òìómóäìbà @Žîí’@ìóïäóØ@bnŽï÷@bm@‹m@ðäbØóåŽîí’@öÛüè†@ì‹ŽïÜìóè@öðäbáŽïÝ@óÜ@çbn†ŠíØ@óÜ@Ûòì@òì솋Ø@ò†bïq@çbîü‚@ñìŒòŠb÷ @‹Žîˆ@óÜ@çbî@ŠûŒói@çbØóïïiòŠóÈ@ómłì@õòìómóä@ðäaŠa‡młóò†@Šó @çbØóØóÜìíu@LçóØò†@çbîü‚@ñ‡ïÜbÔóm@öŠóqaí‚ Üb@ ðîbmüØ@ bm@ óÙäíš@ Lòìóäbàò†@ •bnŽï÷@ bm@ óîb䆋Øóä@ fq@ çbïšüØ@ a†Šb“Ð @çbn†ŠíØ@ ðäbØóØóÜìíu@ Œ1950@ ðäbØó @bèòìŠóè@ LçbîóàbäŠói@ öæî†@ îŠü @ üi@ Šó@ ómóäìín‚óä@ ñŠb“Ð@ ‘óØ@ Lìíióè@ çbîü‚@ Šóqaí‚@ Žîí’@ öÛòŠó @òŠüu@çbîóØóîŠóè@óÜbàóåi@öpò’óÈ@ìóÑîbm@æî‡äóš@bïìŠ@ö‡åïè@öµš@ö‡å@ómòín’ó @ðàþï÷@ðmłóò†@a‡ÙŽïmbØóÜ @ãłói@a†óäbšìbäìóÜ@òìíi@âØby@ãþï÷@Lçìíi@a‡ïàþï÷@ðmłóò†@‹ŽîˆóÜ@„ï@ö‘û‡åïè@öçbØóïîŒíi@Ûòì@òìíióè@ðÙŽïåî† @öÚŽïóØ@ìíàóè@óè@m‹ aŠ@üi@çóØóÜ@fi@ñóÜói@óäbÑîbm@ìòŒüè@ìó÷@Šóqaí‚@Žîí’@öçbiìŒ@ö‡ïÜbÔóm@ñòìóäbà @ŠûŒ@ì‹iòŒ@ìŽïè@LoŽîŠüi@çbîò‡ïÔóÈ@ ì‹ÙïÐ@òínîíîóä@ŠûŒói@‘óØ@ìò‡ïÔóÈ@õììŠ@ óÜ@ÚŽïóØ@ìíàóè@ ói@óäa†@ñ†aŒb÷ @b nŽï÷@ óîaíji@ ñóØóäaìó›Žïq@ Šó @ Lòíïä@ ìò†ó@ òäbï@ ìó÷@ ð îa‰îŠ†@ ói@ ôÙ Üó‚@ ô䆋Ùäbá Ý íàói@ üi @ òìa‹åïèóäŠbØói @ð äìíjàaìò†Šói@ìòìóäbà@ãłói@La†ì쉎ïà@ðäbØòŠóqý@óÜ@çìíiò†@çì@çbïäbØòìímìóÙåŽîí’@öbàò†óä@óäbåî†@ìóÜ@ïè@ñŠaìób÷ @òìóàþï÷@ î†@ çóîýóÜ@ ñ†aŒb÷@ naŠbq@ ñŒbjŽîŠ@ ŠóóÜ@ çóØóÜ@ Žði@ ñó Üói@ ðmóàýó@ ói@ çbïäbØòŠaìóåŽîí’@ öÚ Üó‚ @óØ@ óîòìó÷@ a†òŠaíi@ãóÜ@ ðmòŠóåi@öðØòŠó@ñbàóåi@Lónîb’bä@ðØóîóÜóàbà@ŠóèóÜ@çbïånaŠbq@öîb÷@óåïàóØ@ói@ŠójäaŠói Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 42 of 78


@@

@ìbä@ óåmbè@ üi@ óïïä@ a‡åî†@ óÜ@ 熋؊ûŒ@ ÚŽîŠüu@ ïè@ óiI@Zómaì@ L H 256@ Zò‹ÕjÜaI@ Hæî݇ Üa@ðđÐ@ŽëaŽ‹Ø g@łI@ ZoîíàŠóÐò†@ çb÷ŠíÔ @oò†ŠóióÜ@öÿbà@óÜ@ãaìò†Šói@Lòìíi@H Ö’cI @õìbä@ìòìíióè@ õŠìb @ôØóîò‡äói@lbnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@póäbäóm@L H ãþï÷ @ ŠûŒ@ói@õòìó÷@üi@Šó@ ómòín‚@ óä@ õŠb“Ð@ÚŽîˆûŠ@솋Ø@õ†aŒb÷@oŽïi@”î‡ïèó’@õòìó÷@”Žïq@ìòì솋Ø@õŠbØ@a†óÑïÜó‚ @a‡mòŠóåi@öbmòŠóóÜ@ãþï÷@íÙÜói@LòìóîóØóåî†@ói@óïïä@oòíîó q@Äû‹à@ðäbØóÐbà@naŠbq@öçbåŽïÜŽîŠ@Lçbá Ýíà@ómbÙïi @ìaí‚ói@‡åŽîíI@Zómaì@L H 70Zöa‹ýaI@H Žã Ž†e@ðđåŽi@bŽåàĆ ‹ş  Ø@Ƈ  Õ ÜŽìI @a‡äbØóÄû‹à@Žßó óÜ@pbØò†@ó Üóàbà@ômóîbÄû‹à@õbàóåi@ŠóóÜ @òŠbï‹qŠói@‘óØ@ìíàóè@‹m@ðÙŽïóØ@Šó@ónŽî‹‚bä@ÚŽïóØ@ðäaìbm@ìó Üüm@pbØ@ïè@L Hp‹ @ãò†b÷@õòìóä@óÜ@çbàŽîŠ@çbàíŽïi Ć c@ ŽŠŒĆ ì@òŽŠ ŒaŽì@žŠŽm@bÜ cI @ðmóîü‚@ oò†ói@ñò†a÷@ìò†aŒb÷@Äû‹à@Lñü‚@ñòìò†‹Ø@ìŠbØ@óÜ @ïèI@Zómaì@L H 38@ZâvåÜaI@H õŽ‹‚ @@ NHoŽî‹ bå Üóè@‹m@ôÙŽîŠbjäìbm@ïè@ôèbäí @ÚŽîŠbjäaìbm @õòíŽï÷I@Zómaì@L H 110@Zça‹áÈ@ßaI@H ‹ ÙåžáÜ a@æŽÈ@ŽçíĆ Žé åĆ ŽmŽì@đÓìž‹ÉĆ ŽáÜ bđi@Žçìž‹àž d Žm@‘bşåÝđÜ@ĆoŽu‹‚ Ć c@Şóàş c@Ž‹ïĆ Ž‚ @Ćânž åØI@Zój¨a@ 8 @LH óqa‹‚@óÜ@çóØò†@õ‹ŽîŠ@öóØbš@ói@çò†ò†@çbàŠóÐ@óØ@çìíi@ómóäìímbè@óØ@ôÙÜó‚@ üi@çìíi@ÚŽïÜó @æîØbš@çbäbáÝíà @üi@oŽïåŽîŠŒóºa†@ðàþï÷@ðmłóò†@oŽïiò†@óïïn“ @ñ‹Žî†ìbš@ðØóîb Œò†@óqa‹‚@óÜ@ñ‹ Šói@ìóØbš@ói@ça‡äbàŠóÐ@ñb Œò† @ói@ ”ïäbïmłììbè@ öpóàíÙy@ ðäaŠójäbàŠóÐ@ ìb Œò†@ ñ‹Žî†ìbš@ LpóàíÙy@ ðäbØb Œò†@ ñŠbiìŠbØ@ öpìòŠ@ óÜ@ çìíiŠa†b b÷ @ðäbØòŠaíi@ ìíàóè@ óÜ@ çò‡i@ ãb−ó÷@ çbïmłììbè@ ói@ ŠójäaŠói@ óqa‹‚@ öçóÙi@ ãón@óØ@ ñòìóÜ@ çbïåm‹ŽîŠ@ üi@ pbØò†@ “ @çbØóïïmŠíØíàóØ@öæŽîŠói@oŽïiò†@ü‚ìónaŠ@çbîü‚@ìóØûŠó @óîb Œò†@ãó÷@Lðbï@öðmóîłóàüØ@öôîaŠa†@ö슇äóm @Žîí’@ìó ŠbØ@ìŠaŒbi@pójîbm@ói@öÚÜó‚@ñŠbØ@Žîí’@öçbØóïïn“ @óåŽîí’@ói@çóÙi@õ‡äòíîóq@oŽïiò†@öçóÙi@çb“ïånò† @óäbïmłììbè@ðäìíšòìóàò†ói@a‹Žï‚@öñŠa‡ï÷@ïmûŠ@n“Žïèóä@üi@•óàó÷LpóàíÙy@ðäbØb Œò†íàa†@öðÙ Üó‚@ñòìóäaìóy @óØ@pa†ò†@òìó÷@ôÜìóè@öpbØò†@ñ‹Žî†ìbš@ñü‚@óîòìó÷@óîb Œò†@ãó÷@ñbáï@æî‹mòŠìó @òì@Lçbï䆋َïÜ@ãón@ðmbØ@óÜ @ŒŠói@ÛóîłbÙ@Ûóîb Œò†@çbî@Ûóïïmłììbè@bm@pbÙi@eŠòìbš@Ûóä@oŽï ÝŽïèóä@çaŠbÙàón@ñŠbØ@öpłóò†@ðÙŽîŠbä@öñìaìómbä @ŒŠói@łbÙ@óîóè@çbï‹m@óØ@ñóäaìó÷@ö@çaìaŠíƒÐbà@öçaìa‹ÙŽïÜ@ãón@óÜ@ ñ‹ Šói@üi@ oŽî‹åŽïèò‡ÙŽïq@ óîb Œò†@ãó÷@LòìómbÙi @a‡àþï÷@óÜ@L póàíÙy@ôäbØòŒaìbïu@ómłóò†@ìíàóè@Šóói@ò‹Žî†ìbš@óîb Œò†@ãó÷@Lç‡äaíä@óqa‹‚@ìóÜüm@ð‹m@óÜ@òìóäóÙi @ñòìó÷@L熋Ø@ñ‹Žî†ìbš@óÜ@oŽî‹Ùi@ŽðÜ@ð’üqìbš@ ‘óØ@ o Žïibä@ìóïïä@ òìbbî@ ìŠó@óÜ@Ûóîb Œò†@ìóÜbàóåi@ö‘óØ@ïè @çbïmłììbè@Šbu@ÚŽî‡äóè@LçóØò†@ñØóî@óÜ@ãón@çbïmłììbè@ŠbuŠûŒ@óÙäíš@LpbØbä@ãón@płóò†@béäóm@ónîìóäóÜói @Žïè@ ìó÷@ óîb Œò†@ ãó÷@ LçbØóïïn“ @ óïî‡äòìòˆŠói@ ói@ ŠójäaŠói@ çóØò†@ óqa‹‚@ ö“ @ ð Übà@ Šó@ óäóØò†@ ñ‰ŽîŠ‡nò† @öpbÙi@Ú Üó‚@ói@‰Žîíä@ŠûŒói@öça‡ŽïÜ@ö×ýó’@ói@oŽïäaŒò†aì@ìòìa‹åŽïÔüm@çbî@òíïÔüm@çbî@‘óØŠûŒ@óØ@óïïä@òŠóåŽïü Ýqa† @Þ Žï“Žïq@çbØóïî†aŒb÷@öÓbà@óïïä@ñüi@óîb Œò†@ãó÷@òìóäaìó›Žïq@ói@LoŽï’üri@çbmò‹Ðb÷@ói@lbvïy@ŠûŒói@öpbÙi@ŒŠóÐ@ììˆûŠ @ôånaŠbq@ÿó óÜ@pa†ò†@ãb−ó÷@õ‹Žî†ìbš@õŠbØ@òìa‹Ø@ñŠbî†@üi@ðäbØóïïn“ @ ó ÝŽïè@”îìó÷@óØ@Ûóîbbî@ôŽïqói@öpbÙi @ãłói@óîóè@óäbîb Œò†@ìó÷@ñóäìí¹@bnŽï÷@LÚ Üó‚@ðäìíšòìóàò†ói@üi@óØóîb Œò†@LÚÜó‚@ðäbØóïîŒaí‚a†@öñ†aŒb÷@öÓbà @óÜ@ ÚŽîŠûŒ@ óÜ@ H óŽïÜb¾a@ óibÔ‹ÜaI @ óäìí¹üi@ La‡äbïäbØòŠbØ@ óÜ@ æåŽîíäò†@ ðàó‚ŠónàóØ@ ìóïïä@ çbîìímìóØŠó@ ðÙŽïäìíàŒó÷ @õ‹ Šói@ìóØbš@ói@pb Øò†@çbàŠóÐ@óîb Œò†@ãó÷@Lóîóè@a‡äbØómłì@ñóiŠûŒ@óÜ @H óïz—Üa@ óibÔ‹ÜaI @óîóè@ðäìíi@a‡äbØómòŠaŒòì @LpbÙi@Žðq@‰Žîíä@ŠûŒói@Ú Üó‚@óïïä@òìó÷@üi@aí‚@Àbà@L HM •óiìbè@Àbà@öÚ Üó‚@À bà@M aí‚@ÀbàI @a†Šaíi@f@óÜ@óqa‹‚@óÜ@pbØò† @óîb Œò†@ ìó÷@ oŽî‹Ùi@ pa†óäŠaíi@ çbî@ oŽï ÝŽï ïèóä@ òìíióè@ ñü‚@ óØ@ ðàþï÷@ ðÙŽï슆@ ìbnóè@ ÚŽïØóî@ Šó @ íÙ Üói @Šóèói@ oŽîŠ‡iý@ óÉàíu@ ñ‰îíä @ çbî@ oŽîŠ‡i@ Âäbi@ oŽî‹ ÝŽï èóä@ Šó @ ça‡äbi@ [óäìí¹üi@ Lñü‚@ Žîí’@ òìónŽïåŽîŠóîò† @ÚŽîŠbi@ói@ÚŽîŠüqbq@ð䆋؊bi@Ûòì@”ï’óiìbè@Àbàòì@LŠbÙïnzï÷@쌊óÔ@n‚aì†@Ûòì@”ïÙ Üó‚@Àbà@LoŽïi@òìóØóîìíäbïi @µåïiò†@Lðäa†óåŽïq@…óîbi@öÚŽïn’@ñìóåîŒû†@çbî@LðäbØóåï“äŠó@ðäìíjàíÕä@ñüè@ónŽïji@öñü‚@ð“ŽïØ@óÜ@oŽïi@‹mbîŒ@óØ @béäóm@Ûóä@L òìóÄû‹à@ðäbØóïî‡äòìòˆŠói@öçbîˆ@öÄû‹à@ói@´òíîóq@óØ@oŽî‹ ò†@ü‚óÜ@óäýóóà@ìó÷@‹mbîŒ@óîb Œò†@ãó÷@ñŠbØ @ìíàóè@ôäb’Šó@ônîíŽïq@ökïuaì@òìóàþï÷@õb ‡î†@óÜ@óqa‹‚@óÜ@õ‹ŽîŠ@öóØbš@ói@ça‡äbàŠóÐ@LçbØóïïàþï÷@ó슆 @üi@ çbØóØbm@ ói@ ça†Šaíi@ öæm‹ óå‚òŠ@ õ†aŒb÷@ ôäìíi@ ŠóóÜ@ òìa‹åmbïåi@ •óïïnîíŽïq@ ãó÷@ Lómò‹Ðb÷@ ììbïq@ ôÙŽïäbá Ýíà Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 43 of 78


@@

@õ†aŒb÷@ öæi‹iŠò†aŠ@ õ†aŒb÷@ öônóiŠó@ bm@ óÙäíš@ Lôïàþï÷@ ômłóò†@ ói@ ŠójäaŠói@ çbîü‚@ õóå‚òŠ@ ìaŠ@ ôåî‹iŠò† @õ†aŒb÷@ôàþï÷@ômłóò†@óØ@oŽîŒaí‚ò†@aì@•óàó÷@Lóä‹ @óØŠó÷@ìói@´óè@æäaímbä@çbØóØbm@çbàíŽïi@oŽïióä@ôbï @béäóm@óqa‹‚@óÜ@õ‹ŽîŠ@öóØbš@ói@ça‡äbàŠóÐ@õóäŒbi@N ´óè@çbîü‚@ôäb’Šó@ôØŠó÷@ói@æäaíni@bm@çbïmłììbè@üi@pbÙi@µia† @a‡îü‚@ õ†í‚@ óÜ@óØ@òìónŽî‹ ò†@”ïybiíà@öo슆@õŠbØ@ÚŽî‡äóè@Šbu@ŠûŒ@íÙÜói@ LòìónŽî‹ bä@ãaŠóy@öŽßłóy@õŠíå @öaìòŠbä@ôÙŽîŠbØ@üi@oŽîŠü ò†@óäìíjn슆@öŽßłóy@ìó÷@a†ìa‹Ø@õŠbî†@ôåŽîí’@öpbØ@ÚŽî‡äóè@óÜ@ãłói@ó Üłóy@öo슆 @öŠýóm@ôäbåmbïåi@ói@oŽïnóè@âØby@ oŽïi@熊aí‚@ói@ônîíŽïq@öoŽïi@ô‹i@póÝÝïà@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@Lóäìí¹@ üi@ L o슆bä @óÜ@óÙäíš@ LòŠbØ@ìóÜ@oŽî‹Ùi@õ‹ Šói@öoŽîi@óáØby@ìó÷@ ônò†@oŽïiò†@a†ómbØ@ãóÜ@płì@õòìó䆋Ùäa†òìb÷@ üi@Ú’üØ @öônîíŽïq@íÙ Üói@óïïä@Óbà@óØŠó÷@ãó÷@LŠýóm@öÚ’üØ@ôäìíi@bm@õòìóån“Žïè@ö´aŠbq@üi@ò“Žïq@óÜ@Äû‹à@öÚ Üó‚@a‡àþï÷ @@ N òìóïïÙ Üó‚@Šóói@óïïn“ @ôÙŽïjuaì @@ @@ ZãóïŽï @ òìóååŽïèò†@òìói@ó Üói@óïä@òìómóbï@ói@ôØóî‡äòíîóq@ïè@ãþï÷@óîaí @õòìó÷@õ‡äb ¾ó@üi@çaŠóìíä@óÜ@ÚŽî‡äóè @çbîbäaŒ@óÜ@ÚŽî‡äóè@Lóîa†Œbïå“Žï q@õòíŽï ’@óÜ@•óäbÔò†@ìó÷@öpbÙi@âØíy@óÜ@‘bi@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@óîóè@ãóØ@ðÙŽïÔò†@‡äóš@óîaí @ðŽïq@oóióà@óØ@ÚŽîŠüu@ói@çóØò†@çbØóÔò†@õÐóm@çbØóïïàþï÷@õ‡äòìòˆŠói@üi@çbî@çbîü‚@õ쌌òŠb÷@öoîì@ìŠóóÜ @íŽïä@õó“Žï Ø@õŠóòŠbš@üi@öómbØìó÷@üi@òìòŠaí‚@ómòìímbè@óØ@çb÷ŠíÔ@óÜ@•óäbÔò†@ìó÷@LoŽïi@ðbï@ðàónï@öâØíy @@ N ÚŽïm ýóò†@ô䆋iòíŽîŠói@öçbîˆ@üi@oŽïi@Ûóîbbî@ìŠìínò†@Ûòì@Ûóä@òìíi@lòŠóÈ@ôäbØóÝŽï‚ @ô äbØò†íàŠóÐ@öçb÷ŠíÔ@üi@òŒaìý@ŠûŒ@õŠbïäaŒ@ö´’óŽïm@óØ@óîa‹Ù’b÷@óîóè@çbîóäbäíšüi @öµäaì‹Žïm@ãó÷@õòìó÷@bmòŠó @a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@béäóm@óÙäíš@LóäbÔò†@ìó÷@ õòìòŠaí‚óåmbè@ ôäbØòŠbØüè@öçbØóÔò†@õóÄaŠ@ìÐóm@ômóïïäüš@ö @ŠójàóÍŽïq @òì@Lòìímbè@ H báÙy@LãbÙ¨a@LóáÙy@LbáÙy@LçíáÙ¥@LâÙya@LÛíáÙ±@LçíáÙ±@LânáÙy@LâÙ±@LâÙ¨aI @ñó’ì@Šbu@H 91I @õÐóm@ÚŽîŠüu@ói@öçóÙi@õóÄaŠ@çbîü‚@ônîì@ói@óîa‡Žïm@ñóäb’ì@ãó÷@ñóäbmóîb÷@ìó÷@ìíàóè@òìímbèóä@ÚŽîóÐíà@ïè @ZoîíàŠóÐò†@òŠìó @ñaí‚@óØ@óäìí¹üiL @pbØò†@ãþï÷@ðbï@ñbbî@öðàþï÷@ðàónï@óÜ@ ‘bi@óîaí @óØ@çóÙi ž Ü a@žëbŽåïĆ ŽmeŽìI @óÜ@‘bi@ómóîb÷@ãó÷@L H ð“‚ói@Žðq@çb¸óáÙïy@öñ‹Žîˆ@öpaŠìóm@n“îóŽïmI@Zómaì@L H 12I@Zâî‹à@H b ïč đjŽ–@ŽâÙ z @çbØòóÐíà@öçbîbäaŒ@ óÜ@ÚŽïØóî@ïè@óîa‡Žïm@ðáØíy@ ñó’ì@ñòìó÷@ ŠóióÜ@Šóè@öpbØò†@ H ãþÜa@ êïÝÈ I @bïÈ@ŠójàóÍŽïq @ñó’òŠóè@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@ñŠbØó’aìóš@æäaŒò†@Ðóm@ôäbîbäaŒ@ìíàóè@óÙäíš@LóïîŠbØó’aìóš@òŠüu@ìó÷@ómò솋ióä@çbîbäóq @fnój Üóè@ûŠ†@õóóØ@ìóÜ@ò‹mŠbÙàón@fØI@Zómaì@L H 21@ZãbÉäýaI@H b iđ‰  Ø@đêÝÜa@ô ÝŽÈ@õŽ‹ŽnÐ a@æáş đà@žâ ÝÄ  c@ĆæŽàŽìI @LòŠóóÜ@ñòŠìó @ói@ÚŽïóØŠóèI@Zómaì@L H ŠbåÜa@æà@ë‡ÉÕà@a íjnŽï ÝÐ@a‡áÉnà@ŽðÝÈ@l‰Ø@æà I @oŽîíàŠóÐò†@ @ŠójàóÍŽïq@bèòìŠóè@L H òìaí‚@ãò†ói @ñó’ì@òŠìó @ñaí‚@a†‹m@ðÙŽïmóîb÷@óÜ@L H a‡‚òŒû†@óÜ@pbÙi@õŠbî†@õü‚@ôåŽîí’@pbÙi@òìóåà@ãò†ói@ûŠ†@oóÕäó÷@ônò† @ĆÊđmž @b ÜŽì@ ÚiİŠ@âÙ z ž đÜ@Ć‹đj– Ć b ÐII @ðmóîb÷@óÜ@Ûòì@LoŽî†@Šò†óÔìaŒóÔ@ñbäbà@ói@íÙ Üói@H âØíyI @ñbäbà@ói@Ûóä@ãłói@òìbåŽïè@ñH âÙyI Ø@Ćì c@báđqe@Ćâéž åĆ đà @ìŠbjèbäí @ïè@ õŠa†ŠójäbàòŠóÐ@LìóÙi@aí‚@õŠbî‹i@ìŠò†óÔìaŒóÔ@ôäaìŠòìbšI@Zómaì@L H 24@ZçbäfiaI@H aŠíÑ @@ NH óØóà@ÚŽîŠòìbjŽïi @ðàónï@öpłóò†@öðäa‹áØíy@ñbäbà@ói@óïïä@xŠóà@L a‡äb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@óÜ@ìímbè@óØ@H âÙyI @ñó’ì@Šbu@ÚŽî‡äóè @çbîbäaŒ@óØ@òìóäa‡ÙŽïÜ@öÐóm@öçbàŒ@ðäbØbàóåi@ðŽïqói@”îìó÷@L óîóè@ñü‚@ðmójîbm@ñbäbà@a‡ÙŽïÔò†Šóè@óÜ@öoŽïi@ðïbï @‡äóš@öóäbmóîb÷@ãó÷@L‡nèNNN @ö 83@a‹É“Üa@L 141@ öbåÜa@L 56@Zw¨a@ðmòŠíI@Z óäìí¹@ üi@L 熋ØÐóm@üi@æØüØ@ñŠóóÜ @‘óØ@ LòìónŽîŠ†bä@ ÚŽïÜ@ ôïbï@ ômłóò†@ õbäbàói@ óîa‡Žïm@ ôäbØòíŽï’ìbè@ öH âÙyI @ õó’ìì@ óØ@ çóè@ ”î‹m@ ôÙŽïmóîb÷ @슆bä@öðÙŽîŠbä@ŠóØóî@óÙäíš@Lñü‚@ õŒbïä@öoîì@ói@çbØómóîb÷@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@ói@oŽïnóè@òìóîü‚@óÜ@oŽïäaímbä @ñbäbà@ói@óîa‡Žïm@ðäbØòíŽï’ìbè@çbî@L H âÙyI @ñó’ì@óØ@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@óØ@çbØómóîb÷@@óÜ@ŠûŒ@ãłói@LoŽîìóØò†Šò†@ñóØòìóäa‡ÙŽïÜ @@ @Zóäìí¹üi@Lòìímbè@ðbï@ðàónï@öH âØíyI @öpłóò† Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 44 of 78


@@

@óïmóî솊bä@aí‚@óØ@ñòìói@pbØóä@âØíy@ñòìó÷I@Zómaì@L H 44 @Zò‡÷b¾aI@HŽçìž‹đÐb ÙÜ a@žâèž @ Úđø ÜìĆ d  Ð@žêÝÜa@ŽßŽä c@bŽáđi@âÙz Ć Žî@ĆâÜ@æŽàŽìI @ @çaŠòìbjŽïi@óÜ@ìòì횊ò†@ãþï÷@ñŠíå@óÜ@óóØìó÷@a‡młóò†@öbäaím@ðmbØóÜ@öoóÕäó÷@oò†ói@‡á«@Šó@üi@òìòŠaí‚ @@ NH oî‹äò†a† @płóò†@ ìŠbî‹i@ aì†I@ Zómaì@ L H 40@ ZÒíîI@ L H êÝđÜ@łg@žâÙ z ž Üa@çgI@ ZoŽîíàŠóÐò†@ òŠìó @ñaí‚@ a†‹m@ ðÙŽïmóîb÷@ óÜ@çbî@  @a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@óÙäíš@LoŽîìóØŠò†@ðbï@ðàónï@ðäìíi@H âÙyI @ñó’ì@ói@béäóm@óïïä@”ïuŠóà@L H aí‚@ñý@üi@òìónŽîŠó ò† @ö熋Ùn슆I@Zómaì@ L H 54@ ZÓa‹ÈýaI@H ‹ž àĆ łaŽì@žÖÝ ŽƒÜ a@žê  Ü@ł cI @ óäìí¹üi@ LòìónŽïiò†@ pbqìì†@ óÜóóà@ ãó÷@ Šüu@ æî‡äóš@ ói @ìó’ì@òŠüu@‡äóš@ói@óîóÜóóà@ãó÷@a†‹m@ðmóîb÷@æî‡äóš@óÜ@L H ðmóïïäòìb‚@ìó÷@ìóîaí‚@ñónîb’@béäóm@ðmóîaìò‹äbàŠóÐ @H ‡nèNN ì@50ò‡÷b¾a@L 58@båÜa@L 18@óïqb§a@L 10@ñŠí“ÜaI @ðäbØómóîb÷@ñóäìí¹@Ûòì@Lòìómòìa‹Ø@pbqìì†@bïu@ôÙŽîŒaíŽï’ @płóò†@òìa‹äaŒ@ Ûòì@óÙäíš@L òìa‹åŽï¾ó@ðïbï@ðmłóò†@ðäìíi@îòìaŠaŒ@ìó’ì@ói@a†‹m@ðmóîb÷@ŠûŒ@óÜ@bèòìŠóè @@ N òìónŽïibäüØ@a†b Œò†@ìòìaŠŒóàa†@Ûóî@óÜ@çbî@a‡óØ@Ûóî@óÜ@béäóm @@ NðÉî‹’óm@ðmłóò†@ñŠbØ@óÜ@óïnî‹i@óØ@òìómbØò‡äììŠ@aŠ@ö‘‹q@쉎îìaŠ@ñbbî@H ‹àĆ ła@ðđÐ@Ćâèž ŠĆ ìbŽ’ŽìI@Zóäìí¹@üi @çbmaì‹i@õóäbóØìó÷@õó÷I@Zómaì@L H 59@ZöbåÜaI@H âĆ Ù åđà@‹àĆ ła@ðđÜìĆ cŽì@Žßížş‹Üa@aížÉïđ  cŽì @ŽêÝÜa@aížÉïđ  c@aížåŽàe@Žæîđ‰ Üa@bŽéî₣  c@bŽîI @ @ÚŽïØóî@óØ@L H çóÙi@çbmü‚@ôäbØóÝî†bÈ@ónò†óiŠbØ@ôÜóîa‹Žîí @”ïäb’bq@çóÙi@ŠójàóÍŽïq@ô Üóîa‹Žîí @ìaí‚@ô Üóîa‹Žîí @òìbåŽïè @@ N pbØò†@çb“ïånò†@Šòìbàóu@öÛûŠó@çaíŽïä@ñ‡äòíîóq@ðäbØóàónïóÜ ÑŽÈbŽ›à₣ @bÐbŽÉš Ć  c@bŽi‹İ Üa@aíÝØ d Žm@ł@aížåŽàe@Žæîđ‰ Üa@bŽéî₣  c@bŽîI @ @ìí@òìbåŽïè@çbmaì‹i@õóäbóØ@ìó÷@õó÷I@Zómaì@L H 130 @Zça‹áÈ@ßaI@H ó @@ N pbØò†@çb“ïånò†@ñŠìíib÷@öðäb ŠŒbi@ñbbî@ðäbØbàóåi@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@L H ŠójäaŠói@‡äóš@ói@çü‚óà @Šó @pb bä@çbnèbäí I@Zómaì@L H 236@Zò‹ÕjÜaI@H ó Ž›î‹ Ð@şæ éž  Ü@aížš‹ Ñ Žm@Ćì c@₣æèž í ₣ ŽáŽm@Ćâ Ü@bŽà@öbŽåİ Üa@žânž Õ Ý  @çg@ĆâÙ ïĆ  ÝŽÈ@ŽbŽåu ž @łI @ @ðmóïóØ@ñŠbi@ñbbî@ðäbØbàóåi@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@L Hæibäóäa†@üi@çbnïîòŠbà@çbî@çbîý@óåiíšóä@bn“Žïè@óØ@çò‡i@×ýóm@ÚŽïäbäˆ @@ N pbØò†@çb“ïånò† @L H 4@ ZŠíåÜaI@H a‡Ži c@òŽ†bŽéŽ’@Ćâéž  Ü@aíÝŽjÕ Žm@b ÜŽì@òŽ‡ Ý Žu@ŽµđäbŽáŽq@Ćâèž ìž‡ đÝu Ć b Ð@öaŽ‡ Žé’ ž @đóŽÉŽiŠĆ  dđi@aížmd Žî@Ćâ Ü@şâqž @đpbŽåŽ—z Ć áž Ü a@Žçížà‹Ć Žî@Žæîđ‰ ÜaŽìI @ @çbîóØóÔ@ônaŠ@ŠóóÜ@æåŽï èbä@‡ïèb’@Šaíš@çb’bq@óÜ@Ûbq@æŽîìa†@ôäbmò‹Ðb÷@üi@çóØò†@båîŒ@ôäbn‚íi@õóäaìó÷I@Zómaì @@ @NHçaìbm@öa@ñbbî@ðäbØbàóåi@óÜ@óÙŽïØóî@óØ@L ç‹ óàŠòíŽïÜ@çbî‡ïèb’@ï Šóè@LòŠa†@bn’óè@óäaìó÷@õa @LpbØò†@ðäbØòŠüuóiŠüu@bbî@öðbï@ðmłóò†@óÜ@‘bi@ü‚ónaŠói@óØ@çóè@‹m@ðÔò†@ça†ó@ói@óäbÔò†@ãóÜ@óu @ói@pbØò†@òˆbàb÷@a‹Ù’b÷@öçììŠ@ðØóîòíŽï’@ói@óØ@póåäí@óÜ@óîóè@‹m@ðÔò†@æî‡äóš@çb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@óÜ@óu@bèòìŠóè @@ Zóäìí¹@üi@pbØò†@çb“ïånò†@ðäbØbïubïu@bbî@öbàóåi@öðàþï÷@ðbï@ðàónï@ðäìíi @óÜ@ 熋Ø@ Žðq@ ôäbàŠóÐ@ ‘óØŠóèI@ Zómaì@ L H 2324ˆ@ M 5 x@ ðäbjÜa@ H ëíÉïm@ þÐ@ óï—É·@ òýíÜa@ æà@ âØ‹àa@ æà I @  @çaíŽïä@ðäbØóïî‡äòíîóq@ñŠìíå@óîò†íàŠóÐ@ãó÷@L H çóØóà@ôŽîí @ói@oŽïia‡Žïm@ôîaí‚@ôŽîíŽïi@óØ@ÚŽîŠbØ@ói@çbnäbØò†‹ØŠó @@ @N pbØò†@çb“ïånò†@płóò†@öçbïmłììbè @ênubyì@ ênÝ‚@ çì†@ öbáÜa@ laíia@ a@ ÖÝÌa@ ýa @ óåÙ¾a@ ì @ óÝ©a@ ì@ óub¨a@ ñìˆ@ çì†@ êibi@ ÖÝÍî@ ãbàa@ æà @ bàI @  @öçaŠaˆóè@öônîíŽïq@çòìb‚@õììŠ@óÜ@o‚a†@õb Šò†@Ûóîò†‹ØŠó@öaìó“Žïq@ŠóèI@Zómaì@L H 629ˆ@ 2xM ðäbjÜaH ênåÙàì @öônîíŽï q@ õŠa†óä@ öõŠaˆóè@ õììŠ@ óÜ@ pb‚ò†a†@ ŽðÜ@ ôäbØóäbb÷@ õb Šò†@ béäóm@ öÛbm@ õaí‚@ a‡îóØóÜó @ ôäaŠa†óä NH a‡ïäbØóïîŒaí‚a† N çbïmłììbè@ŠójäaŠói@pbØò†@ñŠbî†@çaŠa‡młóò†@ñŠbØ@öÛŠó÷@óÜ@ÚŽïØóî@óîò†íàŠóÐ@ãó÷ @òìóÙŽïóØ@Šóói@póäbàó÷@ò†‹Ø@ôÙŽï Übà@‘óØ@ŠóèI@Zómaì@L H 2315M ˆ @5 x@ðäbjÜa– @êïÝÈ@çbáš@þÐ@óÉî†ì@ˆína@æàI @ @@ pbØò†@çb“ïä@oò†@ôäò†óà@õbbî@ôäbØbàóåi@óÜ@ÚŽïØóîóØ@L H õŠó@ónŽîìóØbä@póäbàòŒ

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 45 of 78


@@

@H ó›Ð@ìa@kè‰i@bšŠa@õ‹Ùna@ÞuŠì@L|åàbà@ËŠî@íéÐ@bšŠa@|åà@ÞuŠì@LbéÈŠî@íéÐ@Ša@êÜ@ÞuŠ@Zóqþq@ËŠî@b¹aI @ @òì@LÿbØín“Ø@ómbÙïi@ öoŽïi@õü‚@õìòŒ@ÚŽïóØ@Lóîóè@ô ÜbØín“Ø@ôÐbà@‘óØ@ŽðI@Zómaì@ L HM1715M Œ@M 4 x@M @ôäbjÜc @ói@oŽïjm‹ @Žñ‹Ø@ói@ðØóîìòŒ@ÚŽïóØ@çbî@LÿbØín“Ø@ómbÙïi@òìa‹“‚ói@ôŽïq@õòìó÷@öoŽïia‹“‚ói@Žðq@ôØóîìòŒ@”ïÙŽïóØ @@ N pbØò†@çb“ïånò†@ÿbØín“Ø@öômóîbÙÜíà@ôäbØóàónï@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@H ÿbØín“ @ómbÙïi@õòìó÷@üi@çínÜb÷@çbî@íîŒ @ôÙ Üó‚@Šó I@Zómaì@H 1564M ˆM 5 x– @ôäbjÜa@H êåà@lbÕÉi@a@âéáÉî@ça@Ú’@ìa@ë‡ïi@a쉂bî@âÝÐ@bÅÜaa@ìa Š@aˆa@‘båÜa@çaI @ @òŠìó @õaí‚@óØ@óÙîä@ô䆋Ø@ãón@óÜ@†‹Øóä@çbïî‹ Šói@öp‹ óä@çbïnò†@ö熋Ø@ãón@óÜ@óàaìò†Šói@õ†@çbî@ŠbÙàón @çüïŒüqü÷@ õŠbØ@ ôäbØbbî@ ìbàóåi@ óÜ@ ÚŽïØóî@ óØ@ L H òìónŽî‹i@ çbîìíàóè@ ì@ oŽïin“ @ oŽïåŽîŒóia†@ üi@ çbïØóîa @@ N pbØò†@çb“ïånò† @ìó÷@óØ@óîaì@çbïäbàí @ñóäbóØ@ìó÷@üi@óîü‚ìónaŠ@ôÙŽïàłòì@L çóè@”î‹m@ðäa‡äóš@ìòìa‹ÙŽïq@çbîòˆbàb÷@ñóäb Üói@ãó÷ @çbî@•óäbóØ@ìó÷@òŠbî†@LæàóØ@ðÙŽïÔò†@‡äóš@çóØò†@płóò†@öâØíy@ðàónï@óÜ@‘bi@póåäí@çbî@çb÷ŠíÔ@óÜ@ñóäbÔò† @Šó @ óÙäíš@ Lçò‡i@ íî‹Ð@ ÚÜó‚@ öçóÙi@ ð’üqò†Šóq@ öñŠbØó’aìóš@ oŽîìóäbîò†@ Šóè@ çbî@ óïïä@ a‡äb÷ŠíÔ@ óÜ@ çbïîaŒòŠb’ @ðäbmłì@ñóiŠûŒ@óÜ@oŽîŠ‡i@ðäò†óà@ñbbî@öðäb ŠŒbi@ñbbî@öçaìbm@ìa@öŽïóØ@ñŠbi@ðäbØbbî@óÜ@ÚîŠûŒ@ð−Šó @óÜ@•óäbîbàóåi@ìbbî@ìó÷@ ìòìa Šòì@ãþï÷@ðäbØbbî@ìbàóåi@óÜ@çbïäbØbbî@óÜ@ÚŽîŠûŒ@óÔa‹ŽïÈ@çbïÙŽïØóî@óØ@a‡ïàþï÷ @@ NoŽî‹Øò‡Žïq@ñŠbØ@öbbî@ómòìa ‹Ø@ìòìa Šòì@ãþï÷@ñ‹m@ðäbØóä‹ @òìbšŠó@öçbîbäaŒ@ïìíä@öçbØóïéÕïÐ@òìaŠóq @óÜ@ ðîb bøŽïi@ öµäaŒóä@ óÜ@ òìím‹ @ ñòìbšŠó@ •óàó÷@ ça†Œbïå“Žï q@ ñòíŽï’@ óÜ@ óäbÔò†@ ìó÷@ æŽï Üò†@ ñóäbóØìó÷@ çbî @a †ónäaŒ@ìó÷@ðäbØbàóåi@óÜ@ð àþï÷@ôéÕïÐ@ ð Üí–í÷@ðäbîbäaŒ@Ûòì@óÙäíš@LçbØóïïàþï÷@ónäaŒ@öpóåäí@öçb÷ŠíÔ @Ú Üó‚@ŠóóÜ@çóØò†@çbØóàbÙyó÷@ð䆋Ø@ŽðuójŽï u@öðäa‹áØíy@öpłóò†@óÜ@‘bi@ñóäbÔò†@ìó÷@ó Ø@òìómòì솋Ø@çbïäìŠ @o’a†bq@ ð“ï䆋َïuójŽïu@ ŠóóÜ@ LoŽî‹Ùi@ ŽðuójŽïu@ oŽïiò†@ ìóïîaí‚@ ðÙŽïäbàŠóÐ@ íÙ Üói@ Lµä@ Œbïå“Žïq@ ñòíŽï’@ ŠóóÜ @@ ZóïïnaŠ@ãó÷@üi@çbó Üói@òŠóóÜ@ña@öoŽî‹äò†a†@熋Ùäaìbm@ói@a‡ä†‹ÙŽïuójŽïu@óÜ@ç‡äaíä@ðàó‚ŠónàóØ@öoŽî ò†Šòì @@ @NH óybia@L óèa‹Ø@Lâî‹¥@Ll‡ä@Llb°a I @ZòŠüu@wåŽïq@ðÑïÝØóm@ðáØíy @ZH lbvï÷I @òìóäbàóØómóibi@ói@ónòíîóq@óØ@ò‡äòìó÷@béäóm@êÕïÐ@ð Üí–í÷@äaŒ@ðäbØómóibi@ìbä@óåîûŠbä@ñ‰ŽîŠ†@ói@ŠûŒ @ónŽïiò†@óïîŒaí‚a†@ìó÷@ðéÕïÐ@ðáØíy@ ì@ óîa‡àaÝï÷@öóy@ñòíŽï’@óÜ@òìa‹Ø@òìóÉîŠb’@çóîýóÜ@óØ@ñóïîŒaí‚a†@ìó÷@Zómaì @óÜ@öoŽïi@a‡ÙŽïÔò†@Šóè@óÜ@òìa‹Ø@ñóïîŒaí‚a†@ìó÷@óîòìó÷@óîbàóåi@ãóÜ@oóióà @H kuaìI @ónŽïiò†@•óØòŠbØ@ðmóÑï@L H líuìI @ìóäbåŽïÜŽîŠ@öo’a†bq@ñìbï’@óïîŒaí‚a†@ìó÷@ñŠóÙi@ ÚŽîŠüu@ ói@oŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@oŽïiò†@oŽïi@a‡àaÝï÷@öçbàŠóÐ@ñòíŽï’ @óÙäíš@ LóïïjÝ@ ðÙŽïäaìbm@ ðäbåïéŽïÜŒaì@ Ló䆋ØóàüÜ@ ìa@ ñìbï’@ óïîŒaí‚a†@ ìói@ ŠójäaŠói@ ”ï䆋Ø@ ðàó‚ŠónàóØ @óÜ@熋ÙäbàŠóÐ@Zómaì@H líuíÜa@ôÝÈ@߇î@‹àýa I@òìbäa†@óàó÷@üi@çbïäììŠ@ðØóîbàóåi@çbîbäaŒ@LóÙŽïjuaì@ð䆋Øóä@öçbåŽïèŒaì @Hđ†íÕÉž Ü bđi@ a íÐìĆ  c@ a ížåŽàe@ Žæîđ‰ Üa@ bŽéî₣  c@ bŽîI@ ZoŽîìíàŠóÐò†@ òŠìó @ ñaí‚@ óØ@ óäìí¹üi@ L çìíi@ kïuaì@ ŠóóÜ@ óîó Üói@ a‡äbØóÔò† @óÜ@óÙŽïØóî@óØ@L H òìóäbnäbØóåŽï Üói@ói@oŽïióè@çbmbÐòì@öçóÙi@ŽðuójŽïu@çbnäbØónójŽî‹ @çaŠa†aì‹i@õó÷I@Zómaì@LH 1@Zò‡÷b¾aI @ZoŽîíàŠóÐò†@çbî@L ôn“ @ðØóîòíŽï’@ói@òìóäbØónójŽî‹ ói@çìíi‡äóibq@ói@pbØò†@çbàŠóÐ@öðäò†óà@ñbbî@ðäbØóàónï Žn Ć a@bşà@âžé Ü@aì₣‡ đÈ cŽìI @ò†bàb÷@çaŠa†aì‹i@õó÷I@Zómaì@L H 60ZßbÑäýaI@H âĆ Ø şì‡ž ŽÈŽì@đêÝÜa@şì‡Ć ŽÈ@đêđi@Žçížj đè‹Ć mž @ÞïĆ ŽƒÜ a@đÃbŽiŠ@æđàŽì@ŞòşíÔ @æİà@âžnÉĆ  @óØ@L H çbmü‚@ôåàˆì†@öaí‚@ôåàˆì†@ôŽïq@æåŽïi@bm@ìaóia†@Žðr@ó÷@óÜ@ìŽïè@óÜ@óîóè@a‡äbmbäa ím@óÜ@õòìó÷@çbîüi@çóÙi @öpó Üìò†@ ñòŠaìóÔ@ naŠbq@ üi@ Žïè@ ð䆋Øò†bàb÷@ öçìíiói@ pbØò†aìa†@ óØ@ póÜìò†@ ðbï@ ðäbØóàónï@ óÜ@ óÙŽïØóî @LaíÐìaI@ óîa‡äbàŠóÐ@ ðîŒaí‚a†@ ñòíŽï’@ óÜ@ óØóïäb÷ŠíÔ@ òìaŠaŒ@ ì솊óè@ µåïiò†@ a†ò‹ŽïÜ@ L ”îbb÷@ ö’b÷@ ð䆋؊aŠóÔŠói @‹m@ôØóîóäìí¹@N oŽïiò†@ŠóóÜ@ña@ìóïîŠbjäaìbm@ð“ï䆋Øóä@ öoŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@óäbàŠóÐ@ìó÷@oŽïiò†@ZómaìóØ@L Haì‡Èa @âØíy@óØ@õ†‹ÙŽïq@çb¹bàŠóÐI@Zómaì@L H 49 @Zò‡÷b¾aI@H êž ÝÜa@ŽßŽä c@bŽáđi@âžéŽåïĆ Ži@âÙy Ć a@ç cŽìI@Za‡äb÷ŠíÔ@ôäbØóÔò†@óÜ@õŒaí‚a†@ŠóóÜ @@ NH òìòŠaí‚@óïïmóîì솊bä@aí‚@óØ@õòìói@çbïäaíŽïä@óÜ@oîóÙi Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 46 of 78


@@

@ö熋Øóä@ói@óàaÝï÷@öóy@ñòíŽï’@ŠóóÜ@ìòìa‹Ø@òìóÉîŠb’@çóîý@óÜ@óØ@õó䆋ØóÌò†óÔì@õ‹îŠ@ìóÜ@óïïnî‹i@ZH âî‹¥I @Hãa‹yI @ónŽïiò†@•óØòŠbØ@ðmóÑï@òìLììa‹ØóÌò†óÔ@ììa‹Ø@ãaŠóy@ómaì@L H ã‹«I @ónŽïiò†@òŠbØ@ìó÷@ðéÕïÐ@ðáØíyòì@LçbåïèŒaì @‘óØ@oŽïibä@ãaÝï÷ @öóy@ñòíŽï’@óÜ@@oŽïia‡Žïm@ô䆋ØóÌò†óÔ@öõ‹îŠ@õòìaŠaŒ@ÚŽïÔò†Šóè@óØ@óîòìó÷@óîbàóåi@ãóÜ@oóióà @öo’a†bq@ñüè@ónŽïiò†@ðäbåŽïèŒaì@ö熋Øóä@ìòŠóóÜ@ña@öçaìbm@ónŽïiò†@ð䆋Ø@òì@LoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@ìòìónŽïji@Úîä@ôŽïÜ @ÛóîòìaŠaŒ@Šóè@H âî‹znÜa@ôÝÈ@߇î@ðéåÜaI @òìbäa†@óîbŽîŠ@ãó÷@ŠóóÜ@çbïäììŠ@ðØóîbàóåi@çbîbäaŒ@LñóØóäòìb‚@üi@çbåŽïÜ@ŽîŠ @ðđnÜa@ŽÑ åş Üa@aíÝnž Õ Žm@łŽìI @óäìí¹üi@LçìíjàaŠóy@ŠóóÜ@óîóÜói@çbåŽïèŒaì@ói@ìíi@熋Ø@õ‹ŽîŠ@ö熋ØóÌò†óÔ@ñŒaíŽï’@ŠóóÜ @öoaŠ@ôØóîüè@ói@Šó óà@òì솋Ø@ãaŠóy@ôån’íØ@aí‚@óØ@çˆíØóà@ÚŽïóØI@Zómaì@L H 33@Zöa‹ýaI@H Ö İ ¨bđi@łg@žêÝÜa@Žã ‹ş Žy ÜaŽíàĆ  @Zómaì@L H 188@Zò‹ÕjÜaI@H Þđ bŽjÜ bđi@âÙŽåïĆ Ži@âÙ c@aíÝØ d Žm@łŽìI @´’íØ@ói@pòŠbió@çaìbm@öa@ðäbØbbî@óÜ@óÙŽïØóî@óØ@L H aìòŠ @µåïiò†@a†ò‹ŽïÜ@Lðàþï÷@ñŠìíib÷@ðàónï@ðäbØbŽîŠ@óÜ@óÙŽïØóî@óØ@H aìòŠbä@ói@a‡äbmü‚@ í Žïä@óÜ@çü‚óà@Øóî@ôÜbàI @Ûóä@òìímbè@熋Ø@ãaÝï÷@õŒaíŽï’@ŠóóÜ@òìL ó䆋Ø@õ‹ŽîŠ@ö熋ØóÌò†óÔ@ñòíŽï’@ŠóóÜ@H aíÝØbmýì@LaíÝnÕmýìI @ðäbØó’ì @o’a†bq@ñóØóäòìb‚@óäaŠbØ@ìóÜ@•òìóäìíióä@Úîä@öpbØò†a@ð’ìím@ñóØóäòìb‚@óäaŠbØ@ìó÷@ð䆋Ø@ÚîŠüu@ó i@LŒbïå“Žïq @õòíŽï’@ ŠóóÜ@ ”ïàaŠóy@ öoŽïi@ ça‡äbàŠóÐ@ ñòíŽï’@ ŠóóÜ@ Šóè@ çìíi@ k ïuaì@ óïïä@ xŠóà@ •òìóÜ@ óu@ LoŽî‹ ò†Šòì @H âĆ Ù mž bŽåŽiŽì@ĆâÙ mž bŽéàş c@ĆâÙ ïĆ  ÝŽÈ @ĆoŽà‹İ y ž I @óäìí¹@üi@æîóØò†@ñ†ói@a‡äb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@óÜ@‹m@ñòíŽï’@æî‡äóš@oŽïi@熋ØóÌò†óÔ @ñbbî@ ðäbØóàónïóÜ@ óÙŽïØóî@ óØ@ H çbnäb›Ø@ öçbnäbÙîa†@ ô䆋ØòŠbà@ çbmŠó@ óÜ@ òìa‹Ø@ ãaŠóyI@ Zómaì@ L H 23@ ZöbåÜaI @žâÙ ïĆ  ÝŽÈ@ŽkđnØ I @çbî@ òìa‹äóîó aŠ@ô䆋ØóÌò†óÔì@ òìa‹Ø@Ú Üó‚@ñónaŠb÷@óÔò†@ìó÷@Hoà‹yI @ñü‚ìónaŠ@ñó’ì@ ói@ðmóïóØ ÝnĆ  ÕÜ a@ðđÐ@ž™bŽ—đÕÜ a @‘bi@óØ@H ôäbØóî@ói@çbnäbØòìaŠˆíØ@óÜ@ç‡äóóÜüm@çbmŠóóÜ@òìa‹ÙnîíŽïqI@Zómaì@L H 178@Zò‹ÕjÜaI@H ô @æî‡äóš@ói@ bèòìŠóè@ L´’íØ@ðäaìbm@üi@pbØò†@ a@ðäìíiŒŠóÐ@ñónaŠb÷@H knØI@ õòìaŠaŒ@ ói@pbØò†@ a@ðàónï@óÜ @öpłóò†@ðäbØóÜóóà@óÜ@pbØò†@çb“ïånò†@熋ØóÌò†óÔ@öç †‹ÙäbàŠóÐ@póåäí@öçb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@‹m@ñŠüu@öŒaíŽï’ @ð Üí–í÷@äaŒ@õòìóä‡åŽîí‚@ói@oŽïäaímò†@oŽïji@aŒòŠb’@óîóÜóóà@ãóÜ@‹mbîŒ@oŽîìóîò†@ñóóØ@ìó÷@Lðàþï÷@ðàónï @@ Nónóióà@ìói@pbi@êÕïÐ @ÚŽî‡äóè@ŠóóÜ@Œbïå“Žïq@ö熋ÙïîbáåŽîŠ@öça‡äbè@ŠóóÜ@µä@ŽðÜb‚@ póåäí@çbî@çb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@a‡’óäbàó÷@Žßó óÜ @püØ@çbØóÄû‹à@ñòìó÷@üi@a†òìóÜ@”ïnóióà@Lðmójîbm@ö“ @ñŠbØ@öçbán“ïä@öÚ Üó‚@ói@ŠójäaŠói@熋؋Žï‚@ìóØbš@ñŠbØ @öoîì@óØ@a†Šaíi@ÚŽî‡äóè@óÜ@æi†aŒb÷@çbØóÄû‹à@óîòìó÷@üi@•óàó÷@L熋ØóÌò†óÔ@öça‡äbàŠóÐ@ðÙŽïÔò†@ó ÜóàüØ@ói@æŽî‹Øóä @póåäí@öçb÷ŠíÔ@ðäbØóä‹ @ómóÑï@óÜ@óÙŽïØóî@•òìó÷@öa†óîòíŽïšŠaíš@ìóÜ@æi@oóiŠó@ìŠbØ@óäó£@çbîü‚@ñìŒòŠb÷ @Šó @öæi@†aŒb÷@a‡Žïm@çbØóÄû‹à@óØ@òìómòìín“Žï è@ðÙŽîŠíå@íÙ Üói@Lóïïä@a‡àaŠóy@ ök ïuaì@ñŠíå@óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@óØ @Šbjäaìbm@pbÙîóä@•óóØ@ìó÷@öoŽî‹ ò†Šòì@”ïn’a†bq@ìòìa‹äa†@üi@ñŠaíi@pbÙi@ñŒaí‚óØbš@ìóØbš@ñŠbØ@oŽîìóïi@ÚŽïóØ @üi@ óîa‡ä†‹ÙäbàŠóÐ@ õòíŽï’@ óÜ@óØ@ çŠûŒ@ •óäbÔò†@ ìó÷@ La‡ïîaì†@ ñˆûŠ@ óÜ@ µä@ òíŽï’ìbè@ óäbóØ@ ìó÷@ ñóÝq@ ãłói@ LoŽïibä @óØ@ çŠûŒ@ 熋ØóÌò†óÔ@ ôäbØóÔò†@ bèòìŠóè@ LôäbØòŠüuóiŠüu@ bbî@ ôä‡äbróš@ öôàþï÷@ ôàónï@ ô䆋Ø@ ŽðuójŽïu @o Žï−í óä@öa‡àþï÷@Žßó óÜ@oŽïi@ÛüØbä@óØ@çìóÙi@ÛóîóàbäŠói@öbbî@ïè@Úîä@oŽïibä@óØ@òìa‹Ø@çbØóÄû‹à@õónaŠb÷ @ç c@Ćâèž ŠĆ Ž‰ y Ć aŽì@Ćâèž öaŽíèĆ  c@ĆÊđjnş Žm@łŽì@žêÝÜa@ŽßŽ ä c@bŽáđi@âžéŽåïĆ Ži@âÙy Ć a@ç cŽìI@Zòìímbè@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@Ûòì@a‡móÉîŠó’@öçb÷ŠíÔ@ðäbØbàóåi@Žßó óÜ @aí‚@óØ@õòìói@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@oîóÙi@âØíy@óØ@õ†‹ÙŽïq@çb¹bàŠóÐI@Zómaì@L H 49 @Zò‡÷b¾aI@H  ÚïĆ  Üg@žêÝÜa@ŽßŽä c@bŽà@ÉĆ Ži@æŽÈ @ ÛížåđnÑ Žî @aí‚@ óØ@ õòìóÜ@ ÚŽî‡äóè@ óÜ@ æåŽîŒani@ õòìóÜ@ çbïŽïÜ@ óibîŠì@ LoŽîìóØóä@ çbîììŒòŠb÷@ ìŒóy@ æŽîí’@ ìòìòŠaí‚@ óïïmóîì솊bä @@ NH püi@òìòŠaí‚@óïïmóîì솊bä @çóÙi@o슆@ ð ܆ì†@öçbàí @oŽîìóäbîò†@Šóìíä@ ÚŽî‡äóè@ óîòìó÷@æîóÙjŽïq@õòˆbàb÷@ónîíŽïq@a†ómóibi@ãóÜ@õòìó÷òì @ìó÷@óîaí @õòìbbq@ìói@L a‡ïàþï÷@öðbï@ðàónï@ñŠaíi@óÜ@ @ŠójàóÍŽïq@ðäbØómóåäí@öçb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@ŠóóÜ @ñ‹qínØ@ðÙŽîìa†ìŠ@ð䆋؊óòŠbš@üi@ŠójàóÍŽïq@ðäbØómì@öoŽîí Üóè@çbî@òìaí‚@çóîý@óÜ@îŒóia†@ñüè@öçb÷ŠíÔ@ñóäbÔò† Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 47 of 78


@@

@óäìí¹@ üi@ Lòìa‡ ÜóéîŠó@ a†ómbØìó÷@ ðiòŠóÈ@ ñbÜóàüØ@ íŽïä@ óÜ@ óØ@ ðØüØbä@ ÚŽî‡äóè@ nƒÙŽîŠ@ üi@ ìòìíi@ ómbØ@ ìó÷ @a잇 đèbŽvîž @ç c@‹đ‚ła@ãíĆ ŽïÜ aŽì@đêÝÜbđi@ŽçížåđàüĆ îž @Žæîđ‰ Üa@ Úäžđˆd Žn Ć Žî@ ýI@ZoŽîíàŠóÐò†@óØ@ H ò‡÷b¾aI @ômòŠí@õH 47@  @ 44I @ðäbØómóîb÷ @Ćâ éđjîĆ Š@ðđÐ@Ćâéž  Ð@Ćâéž iž íÝÔ @ĆoŽibŽmŠĆ aŽì@‹đ‚ła@ãíĆ ŽïÜ aŽì@đêÝÜbđi@ŽçížåđàüĆ îž @ ý@Žæîđ‰ Üa@ Úäžđˆd Žn Ć Žî@bŽáäşg@JµđÕnş áž Ü bđi@ČâïđÝŽÈ@žêÝÜaŽì@Ćâéđ Ñ ä cŽì@ĆâéđÜaŽíàĆ  dđi ÕÜ a@ŽÊŽà@a잇 Éž Ô a@ŽÞïđÔŽì@Ćâéž  @bşà@âÙïđÐ@aížuŽ‹Ž‚@Ćí Ü@JŽæîđ‡ đÈb jş Žr Ð@Ćâéž ŽqbŽÉđjäa@žêÝÜa@Žë‹ Ø@æđÙ ÜŽì@ò‡ş Èž @žê Ü@aì₣‡ ŽÈ ÿ@Žxìž‹ƒ ž Ü a@a잆aŽŠ c@Ćí ÜŽì@Jç잆†ş Ž‹ŽnŽî @‡äóš@ñó“ŽïØ@ ŠóóÜ@óØ@L H µđáđÜbÅÜbđi@ČâïđÝŽÈ@žêÝÜaŽì@Ćâéž  Ü@ŽçížÈbşáŽ@ĆâÙ ïđÐŽì@ óŽånĆ đÑÜ a@žâÙ ŽäížÍjĆ Žî@ĆâÙ  Ü þđ‚@aížÉŽšìĆ  ÿì@ýbŽjŽ‚@ýg@ĆâØ 잆aŽŒ @òìói@çbØóïïàþï÷@•óäaŠóìíä@ìóÜ@ÚŽî‡äóè@Lðbï@ðàónï@ónŽïji@óØ@óïïä@òìó÷üi@ìòìòŠaí‚@ómòìímbè@ÛóîóØóÜìíu @@ N çóØbåŽïq@ñòˆbàb÷@öæìíäbä@çbØómóîb÷@ñòìòŠaí‚óåmbè@ñŠbØüè@a‡äbïäbØóåïìíä@ñóiŠûŒ@óÜ@óîaí @çóØò†@Šbjäaìbm @Ûòì@óÙäíš@LóàóØ@a‡ïäbØbbî@öpóåäí@öçb÷ŠíÔ@óÜ@çbïîaŒòŠb’@óîóè@çbîóäbäíšüi@ìaŠ@òŠüªó÷@ñóäbóØ@ìó÷@òŠbî† @póåäí@çbî@oŽïi@çb÷ŠíÔ@óØóÔò†@bu@LçóÙi@ðîbbî@ðÙŽïÔò†@ñbäbà@çbîÐóm@oŽîìóäbîò†@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@bbî@ðäbîbäaŒ@òìa‹äaŒ @õÐóm@öoóióà@ói@´’ó @üi@çóiò†@üi@ñbäóq@ õóäaŠbØüè@ìóÜ@ÚŽïØóî@ L oŽïibåîa†@ôÉî‹’óm@ômłóò†@oŽïi@ÚŽïÔò†@çbî @ðäbîbäaŒ@öçbØbèóÔíÐ@bèòìŠóè@òì@Lóîbbî@ìó÷@ õóïîbØóåmbè@ õŠbØüèì@ŠóåÜbq@ómaì@ H ójuí¾a@lbjÿaI @óÜ@óïïnî‹i@óØóÔò† @óÜ@ñòìó÷@üi@çbØóïîbbî@óÔò†@íŽïä@óÜ@çóÙi@Žðq@oóè@ÚŽïäìíi@Ûóîói@ˆ†@çbî@´’ó óåŽïm@çbî@ÛóïïÙŽîŠbä@a‡ÙŽïmbØóÜ@bbî @óáŽï÷@ a†ò‹ŽïÜ@ La†ómbØìóÜ@ óïîbbî@ ìó÷@ n’Ša†@ ñŠbØüè@ Šói@ óäóiò†@ bäóq@ Lçói@ H bbî@ õŠò‰ŽîŠa†I @ ÊîŠó’íà@ óióà @üi@óîbbî@ìó÷@óØ@oŽî‹mìíi@oŽî‹Øbä@òìóÄû‹à@çóîýóÜ@çbØòìa‹äa†@bbî@üi@H ójuí¾a@lbjÿaI @Šói@óä‹ibäóq@ôšüi@Zµ‹qò† @üi@óîóè@ÚŽîŠóå Übq@çbî@ÚŽîŠbØüè@Ûóîbbî@ìíàóè@ónîìóä@óÜói@óÙäíš@L A _òìa‹äa†@‹qínØ@ðÙŽîìa†ììŠ@öðmbØ@ðØóîòìbà @òìa†ììŠ@ ìó÷@ ôàb−ó÷@ óÜ@ LpbØò†@ ñŒŠóÐ@ ÚŽï‚û†ìŠbi@ çbî@ Ûóîó“ŽïØ@ çbî@ ÚŽîìa†ììŠ@ òŠóå Übq@ ìó÷@ ”îŠbuŠûŒ@ ön’Ša† @ö×ò†@ôäbäa†@ói@oŽïnò‡ Üóè@ôÉî‹’óm@ômłóò†@òìó÷@ŠóióÜ@oŽî‹Øò‡Žïq@oóè@ ÚŽïåŽïÜóØ@öoŽïiò†@o슆@ÛóïîŒaí‚a† @ôØóîó“ŽïØ@ Šóè@ üi@ óîóè@ ô“ïà aìò†Šói@ ômóÑï@ ãłói@ a†ómbØ@ ìóÜ@ oŽî‹Øò†@ ŠóòŠbš@ Žðq@ õó“ŽïØ@ ìó÷@ Žô Üói@ LÛóîbbî @LoŽïi@Žðq@ðîbmüØ@öpbÙi@ŠóòŠbš@Ûóîó“ŽïØ@béäóm@óØ@óïïä@òìó÷@üi@çb÷ŠíÔ@îŒóia†@ñŠbØüè@òíŽï’@çbàóè@ói@LòíŽï’ìbè @ì@ ŠójàóÍŽïq@ ð䆊bä@ óÜ@ oóióà@ öçb÷ŠíÔ@ ñòìòŠaí‚óåmbè@ ñüè@ Žßó óÜ@ óîóäaìó›Žïq@ ìaìóm@ óäìíšüi@ ìó÷@ óÙäíš Ð@‹àĆ  dÜ a@Žæ àİ @ŞóŽÉî‹Ž’@ô ÝŽÈ@ ÛbŽåÝ ŽÉŽu@şâqž I @ñü‚@”Žïq@ðäbØóàbîóq@ìíàóè@ð䆋ØbÍÝï÷ @a‡äb’bq@óÜI@Zómaì@L H 18@Zóïqb§aI@H bŽéÉĆ đjmş b @çb÷ŠíÔ@ñbäbà@oŽî‹ØbäB@ZoŽï Üò†@ H ñ‡yaíÜaI @Ûòì@L H òìóÙi@ô åŽîí’@üm@òìóåïîb÷@ õòŠbi@óÜ@ÚŽïmóÉîŠó’@Šó@ón‚@çbàüm @ìòìa‡îììŠ@a†ómbØìóÜ@óØ@ñóØûš@ìó÷@öçbØómóîb÷@îŒóia†@ñŠbØüè@üi@òìóäaŠó @fiói@æîóÙi@ðäbØóÔò†@ñÐóm@öµäai @òì솋Ø@çbîòˆbàb÷@a‡äbØómóîb÷@ñÐóm@Žßó óÜ@çbØòóÐíà@ñóiŠûŒ@æîò‡i@”ï−Šó@Šó @L BòíîŒóia†@óÔò†@ìó÷@òìóîüè@ói @óÜ@ çbïäbØóäìíšüi@ ì‡î†@ ðä‡äb¾ó@ üi@ a ‡äbØómbØ@ ñóiŠûŒ@ óÜ@ ”ïäbØbèóÔíÐ@ öçbØómóîb÷@ ñòìòŠaí‚ó䆊bä@ ñŠbØüè@ ói @ð ’üqò†Šóq@ìòìóäŠb“ïi@Ûóä@çbØómóîb÷@ñòìòŠaí‚óåmbè@ñŠbØüè@Šói@óäóiò†@bäóq@çbØóïïÈŠó’@óàbÙyó÷@ìbàóåi@ôåm‹ Šòì @óÜ@ óïïnî‹i@ @ ŠójàóÍŽïq@ ñò†íàŠóÐ@ ðÙŽïÔò†@ üi@ Úîìa†ììŠ@ ôäìíi@ çbî@ çbØómóîb÷@ ñòìòŠaí‚óåmbè@ ñüè@ ómaìóØ@ N çóÙi @üi@ òìóåïŽîŠói@ oŽïiò†@ LçbØóïïÈŠó’óÔò†@ ðØûŠòìbä@ öoóióà@ óÜ@ ´“îóŽïm@ üi@ ìóÔò†@ ìó÷@ õH ójuí¾a@ lbjÿaI @mì@çbî@ÚŽïmóîb÷@ñòìòŠaí‚óåmbè@ñüè@L æîói@çbØóÔò†@ñbäbà@öoóióà@óÜ@bm@óäbÔò†@ìó÷@ñòìòŠaí‚@óåmbè@ðäbØòŠbØüè @òìa†ììŠ@ìó÷@íÙ Üói@Lòìímbèóä@Žðq@ðîbmüØ@ð“ïä‡äbróš@ñŠíå@ìòìíióä@ómbØ@ìó÷@ñòìa†ììŠ@ìó÷@üi@béäóm@Ûóîò†ìíàŠóÐ @a†ìímbèa†@ óÜ@ óØ@ ‹m@ õòíŽï’ìbè@ ôØóîó“ŽïØ@ Šóè@ Šóói@ òìa‹ØŒŠóÐ@ ô“ïä‡äbróš@ ìóÔò†@ ìó÷@ ôån’Ša†@ üi@ òìíiŠóå Übq @Hb åîđ†@ Žã  þ Ć fia@žâÙ  Ü@ o ž ï𚎊Žì@ ðđnŽáÉĆ đä@ âĆ Ù ïĆ  ÝŽÈ@ o ž áĆ ŽámĆ  cŽì@ âĆ Ù Žåîđ†@ âĆ Ù  Ü@ o ž Ý ŽáØ  c@ Žã íĆ ŽïÜ aI @ oŽîíàŠóÐò†@ òŠìó @ õaí‚@ Ûòì@ N pa†ò†ììŠ @õŒaŠ@òì@La‡äbmŠó@ói@òìín’Š@âàü‚@õò‹èói@ìóØbš@òì@Lçbmüi@†‹Ø@ìaìóm@öŁàbØ@bmóØóåîb÷@û‹àó÷I@Zómaì@NH 3@Zò‡÷b¾aI @@ NH oŽïi@çbnåîb÷@ãþï÷@aì†ìóàóÜ @óØ@ã ìíi @@ ZãòŠaíš @çüšŠóè@Lîb÷@ðàón@öŠûm@ö´’Š@æŽîí‚@ìòìaˆb÷@ìŠó’@ðäìíia‡îóq@Zómaì@òìóàþï÷@çóîý@óÜ@熋Øa‡îóq@płóò† @ôàón@ ö´’‹åŽîí‚@ ö´’íØ@ çbïmłóò†@ ñbáï@ Lòìíi@ oò†ói@ çbïmłóò†@ bqìŠìó÷@ óÜ@çbØóïïzïóà@ ñü‚@ ðmbØ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 48 of 78


@@

@ã þï÷@ óÙäí š@ LòìónŽï iò†@ òŠbiìì†@ Šbåïáï@ çbàóè@ oò†@ ónŽî‹i@ płóò†@ ãþï÷@ •bnŽï÷@ L òìíi@ ôåîb÷ì@ ôióèŒóà @@ N ìíi†‹Ùn슆@ômłóò†@óîbàóåi@ìó÷@ŠóóÜ@póïïzïóà@ÛòìŠóè@oŽïåŽïèò‡ÙŽïq@ôåî†@ôÙŽïmłóò† @óqì‹ @ ðmìóØìí Üóè@ ”îìó÷@ òìóäóØò†@ oa“q@ ‹m@ ñó Üói@ ói@ çbîóØóäìíšüi@ óäbäìíšüi@ ìi@ ãó÷@ çòìb‚ @@ N ðàþï÷@ðäbéïu@óÜ@óîbnŽï÷@ðäbØòìòŠ‡äím @öpóïïzïóà@îb÷@ói@çóØò†@ãþï÷@õ†ŠìaŠói@ó“ïàóè@óØ@pbØò‡Žïq@oò†@òìò‹ŽïÜ@çbØóïïäb¾óÈ@ñó“ŽïØ@ñbmòŠó @ónŽî‹i@ płóò†@ ÚŽïmbØ@ ãþï÷@ üi@ æ“ŽïØò†@ óåŽîì@ çbàóè@ bqìŠìó÷@ óÜ@ òìa‡îìŠ@ a†í“Žïq@ ðäbØò†ó@ óÜ@ ñóîüîŠb åï@ ìó÷ @ìóïïä@ a‡îü‚@ Žîí’@ óÜ@ ò†ŠìaŠói@ ìó÷@ µåŽï¾óïi@ bm@ ÚŽï Üb‚@ ‡äóš@ ói@ æîóÙi@ òˆbàb÷@ ónîíŽïq@ a†ò‹ŽïÜ@ •óáŽï÷@ Loò† @@ @Zóïïä@äaŒ@ðÙŽïä‡äbäó Üóè @ñü‚@ Ûòì@ òìòŠaí‚@ óïïmóî솊b ä@ aí‚@ óØ@ ñóîòíŽï ’@ ìŒaíŽï ’@ ìóÜ@ L òìa‹Ø@ ñŠbÙnò†@ póïïzïóà@ î†@  1 @ñŠbî‹i@ómòìa‹Ø@ ìaí‚@ñóÔ@ómòìa‹Ø@çbØó’óÔ@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ðäìíšüi@ ìaŠìi@öçbØóÄû‹à@ðäìíšüi@ì‡î†@ì òìómòìa‹ ÝŽïèóä @ìòìómbØò†@ æ’ûŠ@ üi@ çbàóïïnaŠ@ ãó÷@ òŠìó @ ñaí‚@ Ûòì@ póïïzïóà@ î†@ ðäa‹Üóè@ Šóói@ òìa‹ØŒŠóÐ@ öŠb †ŠòìŠóq @óÜ@çò†ò†ý@aí‚@õò†ìíàŠóÐ@öómìI@Zómaì@L H 13 @Zò‡÷b¾aI@H êđi@aìž‹ Ø ˆž @bşáàİ @bÅ  Žy@aížŽäŽì@đêđÉđšaŽíàş @æŽÈ@ŽâđÝ ÙÜ a@ŽçíÐ‹İ Žzîž I@ZoîíàŠóÐò† @ói@çbïäbåŽï èìbä@öçbØóÝïvåï÷@ðäìíiŠûŒ@L HôŽïq@çìíia‹Ø@õŠb ˆüàb÷@óØ@õòìóÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@†‹Ø@çbîi@óÜ@Lõü‚@ôäbØóåŽîí’ @óÜ@ óØ@ òìómòìbàóä@ óïïmòŠóåi@ òíŽï’@ ìó÷@ Ûòì@ Þïvåï÷@ óØ@ çóïïnaŠ@ ìó÷@ ðä‡äb¾ó@ òìóäbØbqbq@ ìó’óÔ@óÜ@ ÚŽïØóî@ ñìbä @b ïÈ@ŠójàóÍŽïq@ñòìó䆋،Šói@•bq@pójîbm@ói@LðäaìímìóÙåŽîí’@ói@ðmóîì‡äbîó @H ãþÜa@óïÝÈI @bïÈ@ŠójàóÍŽïq@òìbmòŠó @@ N †‹ÙŽïq@ò†@æîŠü @öç‡äaíŽï’@çbb÷@üi @ômó Üìò†@L o’ûŠò†@çìíjäaìa‹Ð@ìòŠói@솋Ø@õó’ó @ôàþï÷@ômłóò†@ÚŽïmbØ@Œ@ 787@ô Üb@óÜ@òìó÷@ŠóóÜ@•óÜói @a†ó Üb@ ìóÜ@ óØ@ òìóàòìì†@ ôäóàí−ó÷@ õóŽîŠ@ óÜ@ ”îìó÷@ L ônŠórni@ ói@ ôzïóà@ ôåî†@ ô 䆋Ù ÜóÙŽïm@ ói@ bnóè@ bàûŠ @õ‹ŽîŠ@ óØ@ a‡Ýïvåï÷@ óÜ@ãòìì†@ ômóïòì@ ôäa†ý@ ói@ bnóè@ bàûŠ@ LŠórni@ öôzïóà@ ôåîb÷@ ôåm‹Øóî@ ói@ a‡äbîŠbî‹i @ìóîaí‚@õ‹Žïu@óØ@‡äbîóîaŠ@a†ómbØ@ìóÜ@bqbq@öpìóØŠò†@ôîbqbq@ôáØíy@òìóàò†Šó@ìóÜ@Loi@ìŠóÙîóq@ôånŠóq@óÜ@pbØò† @ó“ŽïØ@ a‡naŠòìbä@ ôäbØò†ó@ óÜ@La‡móÜìò†@ ìóïäóØ@ Šóói@ †‹ØŒŠóÐ@ õü‚@ ö†‹Ø@ ôèbäíŽïi@ öpóïàí—Èóà@ õó’óäbi @çbàóè@ ‹ŽîˆóÜ@ ãłói@ L òìóäóÙibïu@ płóò†@ ì솊óè@ óØ@ †‹Ùîaì@ •óàó÷@ L a‡äbØb’bq@ öóïäóØ@ çaíŽïä@ óÜ@ ìíi@ o슆 @çbuI @Šóìíä@Ûòì@L H ôyûŠ@ômłóò†@öôîbïäì†@ômłóò†I @Šüu@ìì†@üi@płóò†@ô䆋ْóia†@ói@”îìó÷@L a‡äìíšüiìi @öâØíy@ õŒaíŽï’@a†@Œ1302 @ô Üb@óÜ@óØ@òì솋َïq@õòˆbàb÷@a†H óîíibjÜa@óÝÜaì@óïÙݾa@óÝÜa I @ôjŽïnØ@óÜ@H õŠbi@õ† @ÚŽïóØ@ aí‚@ óØ@ ‡äbîóäbîaŠ@ çbØó’óÔ@ õòìói@ ”îìó÷@ Lpbè@ a†Šóói@ ôŽîíä@ ôÙŽïäb‚ŠóšŠòì@ bqìŠìó÷@ óÜ@ płóò† @óïäóØ@öôyûŠ@õŠbiìŠbØ@üi@”ïÙŽïóØ@öóáØby@öb’bq@”îìó÷@Lôîbïäì†@õŠbiìŠbØ@üi@pbØò†@õŠbî†@öoŽî‹Žî‰iò‡ Üóè @öb’bq@õò†a÷@üi@oŽïióä@óÙÝà@‘óØŠóè@LoŽïióä@ÿóîa‹Žîü @öpbÙi@ôäþáÝà@óïïä@õüi@‘óØ@Lóîbqbq@”îìó÷@óØ@熋iòíŽîŠói @ôä‡äaíŽï’@ öõŠbÙnò†@ óÜ@ LÚŽîŠaìŠó‚@ óÜ@ óÙŽïn“à@ õóäìí¹@ óàó÷@ LpbØò†@ a†aí‚@ ômłóò†@ ÿó óÜ@ ôäþáÝà@ òìó÷@ bqbq @oŽïibä@oŽïia‹Ø@òìó“ïmóïïzïóà@î†@ñìbä@ói@Šó @õóäbòŠbàíà@öoŽîí Üóè@öpóØí Üóè@ìó÷ìíàóè@òìó÷@ŠóióÜ@LÞïvåï÷ @ñaŠ@öoîì@íÙ Üói@LôîbèòŠ@ói@‹m@ôäbØóåî†@Šóói@óÜói@ónŽî‹Ùi@oŽî‹äaímbä@öpóïïzïóà@î†@ŠóóÜ@óÜóiói@ónŽî‹Ùi @@ N òìómóïïzïóà@î†@ói@çìíi‡äóibq@Ûóä@òìíi@çbØbqbq@ìó’óÔ@ÚŽî‡äóè @óÌbäüÔ@ìó÷@ @ãþï÷@ðå’‹q@mbéÜóè@ óiìòìíi@ìa‹ÙîŠbî†@ ðÙŽïÌbäüÔ@üi@a‡îü‚@’ì‹@óÜ@póïïzïóà@î†@ 2 @óÜ@çbîŒaì@ìòìóàþï÷@ói@çìíióä@‡äóibq@óØ@òì솋Ø@”ïÙ Üó‚@óÜ@öçbï’ü‚@óÜ@çbïàón@óåî†@ìó÷@ðäa‹ ÜóèLòìímbè@ôîbmüØ @şÖŽzÜ a@ŽçížđjÝ Žm@ŽâđÜ@đlbŽnđÙÜ a@ŽÞèĆ  c@bŽîI @òì솋Ø@çbîŠbnÐòŠ@çbï’ü‚@ñóØóàbäŠói@öæîb÷@ñóäaìó›Žïq@óÙäíš@LòìbåŽïèóä@póïïzïóà ÝÉĆ Žm@Ćânž ä ş ŽzÜ a@Žçížánž Ù ŽmŽì@Þđ bŽjÜ bđi @ói@çóØò†@ûŠ†@ôØb’üq@üi@çbØóïïäbb÷@ójŽïnØ@çòìb‚@õó÷I@Zómaì@L H 71 @Zça‹áÈ@ßaI@H çížá cŽì@Ö @@ NH æäaŒò†@óàó÷@çbn’ü‚@a‡ÙŽïmbØóÜ@òìóäŠb’ò†@óØóïnaŠ@La‡ïnaŠ@Šói Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 49 of 78


@@

@ôåîb÷@ õý@ óÜ@ óÙäíš@ Lôzïóà@ ômłóò†@ õóû‹q@ óÜ@ òŒaìbïu@ ŠûŒ@ płóò†@ üi@ ôàþï÷@ ôbï@ õóû‹q@  3 @óØ@çóØò†@òìó÷@õó’óäbi@çbïäbØbqbq@öó’óÔ@Lóïïåî†@ômóàíÙy@póàíÙy@L H ç‡äaíŽï ’@ö熋Ø@õŠbÙnò†@•bq@I ôzïóà @öô Üłóy@õŠbî‹i@a‡äbb÷@óÜ@aí‚@çóØò†@ôàaŠóy@çbî@çóØò†@ôÜłóy@a‡îìòŒ@óÜ@çaìó÷@ÚŽïn’Šóè@L@çaí‚@õŠójŽï@çaìó÷ @Šóè@Lü‚ìónaŠ@ôØóîòíŽï’@ói@aí‚@ói@´òíîóq@çaìó÷@óØ@ òì솋Ø@çbîòìó÷@õó’óäbi@ çbØó’óÔLpbØò†Šò†@üi@ôàaŠóy @öoŽï Üìí¡@çaìó÷@õŠbnÐí @õóäaìó›Žïq@‘óØ@oŽïibä@Lóîaí‚@õóÔ@´ò‡Üóè@ôŽïq@çaìó÷@óØ@ÛóïîbáåŽîŠ@öónaŠb÷@ìŠbî‹i @çbïÙ Üó‚@ ôäbîˆ@ öæî†@ Lìíi†‹Ø@ pìòŒ@ çbïmójîbm@ öôØbm@ óïïnóiŠó@ öõ†aŒb÷@ ìíàóè@ óîòíŽï’@ ãói@ LpbÙi@ çbïŽïäþáÝà @LçbØbqbq@ öó’óÔ@ öóïäóØ@ ômìóØìíÜóè@ óÜ@ pbÙi@ òìóåï ÜüÙŽïÜ@ öü ínÑ @ òìíióä@ õüi@ ‘óØ@ L çbîü‚@ ôÙ Üíà@ ómòì†‹Ø @ óïï“‚óiò†@çbïîaí‚@ô䆊íjŽïÜ@öo’óè@ói@çbîü‚@ônîì@ói@óØ@õòìói@†‹Ø@‹mbîŒ@•òìóÜ@çbïmłóò†@õŠìíå@póäbäóm @õŠa‡młóò†@Zómaì@L†‹Øò†@•óia†@çbîH ça‹ÑÍÜa@ ÛíÙ–I@ L ‹m@ôÙŽî‡äóè@ò‡äbîó ò†@çbï“îaí‚@ôåî‹Ðóä@ ö…òŒû†@ L ÚŽî‡äóè @âØíy@öpłóò†@ói@pòŠbió@õŠü @çbïåî†@ôàíéÐóà@çbØóïïzïóà@L‡äbîó aŠ@çbï“ïÙ Üó‚@õˆûŠ@ó’bq@öôîaì†@õˆûŠ @aí‚@õóàbäŠói@öæî†@óØ@òì솋Ø@çb“ïånò†@ôäaìó÷@aí‚@óØ@õòìói@L çbîü‚@ômłóò†@öóîbq@ô䆋ØŽïèói@ìbåŽïq@óÜ@”îìó÷ @@ @Lôn“ @õbbî@öŠìínò†@óäóÙïi@öæåŽïró›i @òìa‹Ø@çb“ïånò†@õóØûŠó@ìó÷@öpbØò†@õŠbî†@âØby@aí‚@óØ@õòìói@ òìóm‹ Šòì@ŠòìbàóuóÜ@çbïïmýóò†@çbØbqbq @õòìò†‹ØìŠbØ@ìíàóè@Šóói@óîóè@õbèòŠ@ômłóò†@ÛûŠóLòìóîŠbiìŠbØ@ómb£@oò†@oŽïäaímbä@‘óØ@öóîaí‚@õìa‹Žî‰j Üóè @ @ìó÷@ ì@ óîaí‚@ õŠíØ@ |ïóà@ óØ@ a‹äóîó aŠ@ òìóàóØóî@ õýíÕïä@ bqbq@ çóîý@ óÜ@ óäaìbÙ’aŠ@ ói@ •óàó÷@ La†Šòìbàóu@ ößó @öâØíy@ bàûŠ@ ôäbØó’óÔ@ òì@ LÛûŠó@ ãóØóî@ óïïmóî솋Ø@ óîaí‚@ õìa‹Žî‰j Üóè@ óØ@ H ‘‹iI @ ìòìì‡äaŠŒóàa†@ õóïäóØ @õŠóåŽîíä@bqbq@òìó÷@ŠóióÜ@Laí‚@ói@oòíîóq@öãaìò†Šói@ôØóîò−Œ@ñòíŽï ’ói@Lòìómòìbà@üi@ômaà@ói@òìòìóÜ@çbïmłóò† @ói@ õìòŒ@ õììŠ@ Šó@ ôäbØóïïzïóà@ ìíàóè@ Šóói@ óîóè@ õbèòŠ@ õŠòìŠó@ öpłóò†@ öõìòŒ@ õü @ ŠóóÜ@ óîaí‚ @‘óØ@öôäaŒò†@ôîbïäì†@öôåî†@õŠbiìŠbØ@ôàóØóî@õòìbšŠó@ói@õü‚@a†bqìŠìó÷@óÜ@óïäóØ@Lòìóäbïmłììbè@öŠa‡młóò† @@ N ìíióä@òìóïäóØ@ômłóò†@õìŠó@óÜ @íÙ Üói@Lpóïïzïóà@î†@ói@òìíióä@çbïäìíi‡äóibq@ñüè@ói@òìíjn슆@bqìŠìó÷óÜ@óØ@ñóîòìaˆb÷@ìòŠü’@ìŠó’@ìó÷@ 3 @Žß äc@bŽàŽì@ŽÞïđ−fiaŽì@ òaŽŠíĆ nş Üa@aížàb Ô c@Ćâéž şä c@Ćí ÜŽìI @çì솋i@ñòŠbÔb÷@ìó÷@ìòŠói@Šb †ŠòìŠóq@ðäbØón“îbàŠóÐ@óÜ@çbïäbåŽïèŒaì@öça†ý ž ŠĆ  c@đoz Ć Žm@æđàŽì@ĆâéđÔíĆ  Ð@æđà@aíÝ Øÿ@ĆâéiİŠ@æİà@âéï Üg @öpaŠìóm@ói@çbîŠbØ@çbØóàbîóq@çòìb‚@Šó @çbàíŽïiI@Zómaì@L H 66 @Zò‡÷b¾aI@H âéđÝu @õýóÜ@†Šaí‚ò†@çbïîŒûŠ@çbàíŽïi@æåŽïró›ïi@òìóäbîŠb †ŠòìŠóq@çóîýóÜ@Šaí‚@ómümbè@óØ@õóäb÷ŠíÔ@ìó÷@ òì@óîa†‹Ùi@Þïvåï÷ @óÜ@çbØó’óÔ@ìóïäóØ@ñòìóån‚Šì†@•b q@•óàóÜ@óu@L H òìóîìòŒ@óÜ@M òìóäbïŽïq@‹Žîˆ@óÜ@ ì H @ òìóäbb÷@ I @òìóäbîìŠó @ñŒbó“ïq@ð’Šü’@ì1789@ô Üb@óÜ@ðäòŠóÐ@ð’Šü’@•bqóÜ@bqìŠìó÷@ðäýó @ðmóîaìò‹äbàŠóÐ@öðbï@ðmłóò† @öômóîa‹i@ öôn’b÷@ Žõíä@ õbqìŠìó÷@ õŠbîˆ@ öçbîˆ@ ìíàóè@ A bqìŠìó÷@ óÜ@ óîbàóä@ òìaˆb÷@ ìŠü’@ ìŠó’@ óîaíiò†@ bïäbnîŠói @âØíy@Šó@óåmbè@çbØóïîòìómóäì@@póïïäb¾óÈ@õómbØìóÜ@óÙäíš@L ónì슆öoaŠ@õóØóäaìó›Žïq@ãłói@L oŽïi@ônîìó’ü‚ @ô äóu@ì솊óè@L a‹Ø@òïnØa‹q@pó Üìò†@óÜ@æî†@õòìó䆋Øbïu@ô슆@öâØíy@óÜ@òìóäa‹‚Šì†@çbØbqbq@öó’óÔ@öbqìŠìó÷@óÜ @öÄû‹à@çüŽï Ýà@H 50I @ôäaŠˆíØ@üi@çóØò†@òˆbàb÷@çbØòŠbàb÷@óØ@ L b Üóè@bqìŠìó÷@õó Šóu@ ìbäóÜ@ôäbéïu@ôà òìì†@öãóØóî @ómóá Üóè@•òìóÜ@óu@Lpó Üìò†@öæî†@ õòìó䆋Øbïu@ öpóïïäb¾óÈ@õóîb@‹Žîˆ@ óÜ@Lòìíi@ãa‡äóøàóØ@Äû‹à@çüïÝà @H 115I @óÜ@çbØòŽïéŽï i@öŒaìý@ómłì@ Šó@üi@†‹ÙŽïq@ônò†@ bäòŠóÐ@öbïäbnîŠói@ômóîa†‹ØŠóói@eíä@ õò†ó@ôäbØóïîŠbáÉnï÷ @ôïbï@öõŠìíib÷@õ‡äòìòˆŠói@ìbåŽïq@óÜ@ôäbiŠíÔ@ómòìíi@Äû‹à@bèóäüïÝà@ói@a‡’ómóáÜóè@ìóÜ@ìbÕî‹Ðó÷@ìbïb÷@õŠòí“ïØ @•bq@ óÜ@ õóäbóØ@ ìó÷@ ÿó óÜ@ òìaŠˆíØ@ a†óïäóØ@ ôm łóò†@ ‹ŽîˆóÜ@ õóäbïm ýììbèìó÷@ oŽïi@ ”î‹ŽïàˆŠóói@ N óäbmłì@ ìó÷ @@ N óîóè@çbïîŒaìbïu@çbáŽîŠ@öçbb÷@òìaŠˆíØ@õŒbó“ïq@öõ†aŒb÷@ô’Šü’ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 50 of 78


@@

@ö’b÷@ ôÙŽïàbîóq@ ãþï÷@ óÙäíš@ LðÙÜó‚@ Àbà@ öæŽîí‚@ ŠóóÜ@ oŽî‹äbä@ pbïåi@ ðïàþï÷@ ðmłóò†@ ñóàbäŠói@  4 @ô Übà@üi@pbØò†@Âäbi@ÚÜó‚@aí‚I@Zómaì@L H 25@ZäíîI@H ã⁄şÜa@ŠaŽ†@ô Üg@ížÈ‡Ć Žî@žêÝÜaŽìI @oŽîíàŠóÐò†@òŠìó @ñaí‚@óïïmóîa‹i @ìó÷@ðÙ Üó‚@ói@ç‡äbîó @çbîŒ@fiói@båŽïéÙŽïq@a†óåî†óà@ðáŽîŠóè@óÜ@ðàþï÷@ðmóÜìò†@@aí‚@ñŠójàóÍŽïq@L H ôàaŠb÷@öôn’b÷ @Žïè@çbî@óïïä@Žï èói@îíŽïq@pó Üìò†@óØ@óïïä@òìó÷@ñbäbà@óàó÷@ãłói@L熋Ø@ÚÜó‚@óÜ@ãón@öç‡äaˆ‹åŽîí‚@Žðiói@ìòŠb’ @ãþï÷@µŽï Üò†@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LðmóïïäbØóÑîŒòì@ð䆋َïuójŽïu@öpó Üìò†@ðäìíi@ñóäaìó›Žïq@•òìó÷@óÙäíš@LoŽïåŽïèbä@ŠbØói @ñòìó䆋Øì⁄i@ öü‚óÜ@ 熋Ùî‹ Šói@ ãłói@ Ló䆋Øóä@ ãón@ ö熋Øóåî‰îŠ‡nò†@ oóióà@ óïïmóîa‹i@ ö’b÷@ ñóàbäŠói @ÚŽïmbØ@óïïnaŠ@ãó÷@ŠóóÜ@ Ûóîóäìí¹@N óîóè@Žïè@ðäbåïèŠbØói@ói@ônîíŽïq@a‡äbØómó Üby@ñóiŠûŒ@óÜ@”îbb÷@öñŠó †a† @ìŠìb @ ÿó óÜ@ òìóîłìíu@ óäaŠó †a†@ ói@ ŠûŒ@ ôšüØ@ õ 583@ ô Üb@ óÜ@†‹Ø@ Šb ŒŠ@ ô†íÔ@ õŠb’@ ôiíïîó÷@ ôåóyýó– @ói@ãłóiL @ôåî†@öôióèŒóà@õbàóåi@ŠóóÜ@´’‹åŽîí‚@ìŠbn’íØ@ói@†‹Øóä@ônò†@ö熋Ùî†aŒb÷@ö‘†íÔ@õŠb’@ôäbØóØóÜìíu @ôäbØóïïzïóà@•óàó÷@ †‹Ø@ ‡ïèó’@ çbïäbáÝíà@ ŠaŒóè@ H 70I @ †‹Ø@  a†@ çbï†íÔ@õŠb’@ çbØòŠìb @ ÚŽïmbØ@ òìóäaìó›Žïq @@ N òìóäóØò†@pbqìì†@óïïnaŠ@ìó÷@öæŽï äò†@a‡Žïq@ôäa†@•b nŽï÷@öpbØìó÷ @ob÷@óÜ@@òìíióè@ômŠíØíàóØ@ìóÜóè@ÚŽï ÜóàüØ@ òìì‡äbîb‚@ õìíïä@ìò†ó@ò†Œbï@óØ@ôàþï÷@ôáØíy@ôîa‰ŽîŠ†@ói @‹m@ôäbØòŒbjŽîŠ@öæîb÷@ìíàóè@óÜ@ãþï÷@@a‡ïióèŒóà@öôåî†@ôàón@õŠaíióÜ@ãýói@a‡äbïmłììbè@öÛbm@ob÷@óÜ@çbî@a‡młóò† @‡äóš@Šó @ L‹m@ôäbØóäìíšüi@ì‡î†@ôäa‹Üóè@öçaŠbîóä@ÿó óÜ@òì솋Ø@õóÜóàbà@ ‹m@ ôîòŒói@ói@ì‹móäaŠóäaŠó †a†@ôn“ @ói @ öãþï÷@ói@ŠójäaŠói@熋Ø@ôîaìòŠb ä@öça†ý@üi@òìónŽîđŠó ò†@õóØüè@a‡ïàþï÷@õìì‰ïà @óÜ@óäa†Šbî†@ìóÜ@oŽïióè@Ûóîóäìí¹ @ ”ï䆋؆ŠììaŠóiói@ Šó @óîòìó÷@”îìó÷@L oïi@ Ša‡ Žïi@ ôŽïÜ@ÚŽîjå’ûŠ@ìíàóè@ónîíŽïq@óîóè@ÛóïnaŠ@ Lçbá Ýíà@ôn’ìòŠ @LçìaŠˆíØ@pó Üìò†@óÜ@òì솋Ø@çbïåî†@õòìó䆋Øbïu@õó’óäbi@óØ@õóäbîaŠìi@ìó÷@ ômłóò†@‹ŽîˆóÜ@ õóÙ Üó‚@ ìó÷@oŽïi ýóò†@ óÜ@ õóäbóØ@ ìó÷@ ÿó óÜ @óÜ@ ìa†ì솋iaŠ@ óÜ@ Šó @ L µä@ 熋؆ŠìaŠói@ õónîb’@ ï Šóè@ çìaŠˆíØ@ @ a‡ïàþï÷@ ôm @öãþï÷@ ñóàbäŠóióÜ@ òìíi@ çbïäa†ý@ ðàb−ó÷Šò†@ oŽïiìíióè@ pìóØìí Üóè@ öoŽîí Üóè@ ÚŽî‡äóè@ ôàþï÷@ ômłóò† @çaíŽïä@ ñŠó’@ Ûòì@ Lôàþï÷@ ðmóîaìò‹äbàŠóÐ@ ö熋iòíŽîŠói@ üi@ çbØa‹Ù’b÷@ ìŠbî†@ bàóåi@ óÜ@ òìíi@ òìóåmìóØŠìì† @ñìbä@ ói@ a‡’óàò†Šó@ ãóÜ@ Lpłóò†@ ŠóóÜ@ çbïäbØòŠíØ@ öçbØóÑïÜó‚@ çaíŽïä@ ñó“ŽïØ@ çbî@ çbØómóîþîì@ öçaŠa‡młóò† @ö´“îó óåŽïm@ üi@ òìónŽîŠó ò†@ õóØüè@ @ oŽî‹åŽîíäò†@ ðîûŠò†bîŒ@ öñ‰ïmì‡äìím@ ñŠbØ@ öoŽîí Üóè@ ÚŽî‡äóè@ òìóàþï÷ @çbîˆòìóÙïq@ öôåîˆìbè@ üi@熋Øó’óäbi@õììŠ@óÜ@ãþï÷@ðäbØbàóåi@óÙäíš@Lôïàþï÷@ñ‹ÙïÐ@ôäbØbàóåi@óÜ@ çbïåïäaŒóä @ŽÞ đ÷bŽj ÔŽì@biížÉž’@ĆâØ bŽåÝ ŽÉŽuŽì@ôŽräcŽì@‹ ØŽˆ@æİà@âØbŽåÕ  ÝŽ‚@bşäg@ž‘bşåÜa@bŽéî₣  c@bŽîI @òìa‹ÙŽïq@çbîòˆbàb÷@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@Ûòì@ça‹Ù’b÷@ìŠbî† @‡ äóš@ói@æäbà솋Øòì@ÛóïŽïà@öä@óÜ@çì솋Ø@çbán슆@óáŽï÷@çbàíŽïi@óåïÙ Üó‚@õó÷I@Zómaì@L H 13@Zpa‹v¨aI@H aíÐŽŠbŽÉŽnđÜ @ŽÞŽn Ô@æŽàI@N òìa‹Ø@çb“ïånò†@ãón@ö´’íØ@ói@pòŠbió@çb÷ŠíÔ@ônŽîí Üóè@bèòìŠóè@L H æbåi@õØóî@bm@òìòŒüè@ößó @óÜ@Šó @oŽîˆíÙi@ÚŽïóØ@bïäóm@õòìó÷I@Zómaì@H 32@Zò‡÷b¾aI@H b ÉïđáŽu@Ž‘bşåÜa@ŽÞŽn Ô@bŽáäş d Ù Ð@ŠĆ ła@ðđÐ@ކbŽ Ð@Ćì c@Ñ Žä@‹ïĆ ŽÍđi@bÑŽä @ôÙ Üó‚@ ìíàóè@ óîaì@ òìó÷@ Ûòì@ òìó÷@ oŽïiìíióä@ òìóäbäòìaˆb÷@ öõŠbØóqa‹‚@ õüè@ ói@ çbî@ oŽïióä@ ìaŠˆíØ@ ôÙŽïóØ@ õó Üüm @@ NH fjn’íØ @ói@ óïïä@ oòíîóq@ ìòìíi@ ì쉎ïà@ ðäbØóØóî@ aì†óÜ@ Ûóî@ ómóïäbnŠb’@ ðàaìò†Šói@ ðØóîbáï@ ça†a‡ÙŽïq@ ìŠó’@  6 @L Šbn’íØ@öo’íØ@öñìòŠ‡äím@óÜ@oŽîìóØò†Šói@ñò‰ŽîŠ@æîàóØ@ðàþï÷@ðäbnŠb’@oŽî‹Ùi@”ïَìaŠói@Šó @L òìóàþï÷ @çüïÝà@H 9 I@õóÙîä@ò‡Äóy@õò†ó@bm@òìò†Žï@õò†ó@óÜ@Øû†óŠó÷@öoäbnmû‹q@çaíŽïä@ôióèŒóà@õŠó’@óÜ@Lóäìí¹@üi @õò†ó@ói@ò†Œüä@ìò†ˆóè@ñò†ó@La†@bÙîŠóàó÷@ðäbØòìím‹Øóî@ómóîþîì@óÜ@öa‡Žîíä@ñì쉎ïà@óÜ@Lòìín’íØ@Øóî@óÜ@çbïóØ @ðäýó @ n“Žïèóä@ ö熋iìbäóÜ@ õò†óói@ a‡mbØ@ çbàóèóÜ@ L oŽî‹äò†a†@ bÙîŠóàó÷@ ðäbØòìím‹Øóî@ ómóîþîì@ ðä‡äaŠŒóàa† @ðäbºóqìbè@óØ@H ðØû’I @ðäbØòŠìí@óïî‡åïè@Šó@üi@a†@Œ1776@ô’‹Žïè@óÜ@LoŽî‹iò†ìbä@ bÙîŠóàó÷@õŠòí“ïØ@ðmòŠóåi @óäbšìbä@ ìó÷@ ðäbØóïï ÜbØín“Ø@ óàìíiìŠói@ ìíàóè@ Lça‹åŽïmìí@ çbØóïî‡åïè@ ðäbØòŠb’@ ìíàóè@ çìíi@ çbØóïïäbnîŠói Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 51 of 78


@@

@Šb’@H 28I @´å’aì@xŠüu@ñŠbî‹i@ôŽïqóiB@çbØóäbnŠa†@óäa‹i@òìóäìíibà@çbØóïî‡åïè@óÜ@ñòìó÷@Lça‹i@ìbäóÜ@öça‹åŽïmìí @óÜ@‹m@ðÙŽïØóî@L´å’aì@xŠüu@óÜ@ìíibä@çbïäbØòŠb’@ñŠóåŽï‚ìŠ@ñìbäŒbä@çbØóïî‡åïè@L BŠb’@H 30 I@ñüØ@óÜ@a‹Ø@ça‹Žîì@ñaìómói @ìíjïnî‹i@ðäbØó슆@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@òH æmíÍåÑ’@çíuI @ñìbä@bnŽï÷@õbÙî‹àó÷@ðäbØòìím‹Øóî@ómłì@ñŠóåmbïåi@ðäbäaìóÜbq @bÙîŠóàó÷@ óÜ@ •bnŽï÷bm@L H oŽïiò†@ ŽïØ@ óÜ@ ŽïØ@ L ç‹Žîíióà@ òŠìó @ öÿa‡åà@ Læ Übàa†@ çbïäbØónŽïq@ öçˆíÙi@ çbØóïî‡åïèI @ óÜ @ãóØóî@bèòìŠóèòì@LoŽïióä@çì@ðäbØóîŠòìŠó@bm@òìa‹äìbä@òìóäaìóÜbq@ìó÷@ñìbä@ói@“ @Žîí’@ìónü’@öça‡îóà@æî‡äóš @öH báï’û‹Žïè@ I ñŠb’@ñˆ†@båŽïèŠbØói@ðàümó÷@ ðØóš@a†1945O 8O 6@óÜ@ìíi@bÙîŠóàó÷@båŽï èŠbØói@ðàümó÷@ðØóš@óØ@płì @çbàóè@öH ðØaŒbØbäI @õŠb’@õˆ†óÜ@båŽïèŠbØói@ð“ïàümó÷@ðØóš@ˆûŠ@ð@•bqóÜ@L‘óØ@ŠaŒóè@H 160I @n’íØ@ñüè@óîìíi @çbîóiŠûŒ@óØ@o’íØ@ðàbånŽïÄ@çüïÝà@Ûóî@óÜ@‹mbîŒ@a†bÙîŠóàó÷@@ãbånïÄ@ñŠó’@óÜ@L•òŠb’@ìó÷@ò†‹Ø@ñììŠ@ ‘ìíäòŠbš @ð ’‹ŽïèL @ ðäbnîŠói@ ñŒbó“ïq@ ð’Šü’@ öðäòŠóÐ@ ð’Šü’@ •bq@ a†bqìŠìó÷@ óÜ@ Lçìíi@ Ûóš@ fi@ ðmłììbè@ öðäò†óà @ðØa“ï÷@ öñŠa†óîbàŠó@ ðàónï@ LìíjmbéŽïq@ ðîbmüØ@ óïäóØ@ ðmłóò†@ a‡ÙŽïmbØ@ óÜ@ †‹ÙŽïq@ ò†@ ñŠbáÉnï÷ @öóiŠó@öñ†aŒb÷@ðäbØó슆@Lìíi@ð䆋Øó’ó @öæmìóØŠó@ñbmòŠó@ìóqüqó Ýš@óÜ@póïïäb¾óÈ@öça‡îóà@óäìíjmbè @ò†@çbØbäaínàóØ@ìŒaìý@ómłì@m‹ aŠóói@oò†@ö熋Ø a†@ð’‹Žïè@òìómbØ@ìóÜ@ãłói@Lìíi†‹Ø@ñóäó’óm@Äû‹à@Àbà @ì÷aŒóu@ ð䆋Ø a†@ Ûòì@ L 熋Ø a†@ öÛóš@ ñ‹iòŒ@ ói@ çbîü‚@ ò†@ ‹îˆ@ ón‚@ çbïäbéïu@ ðäbmłì@ ñóiŠûŒ@ 솋َïq @ö‡åè@ö熊í÷@öµnóÜóÐ@ì‹ïà@ö×a‹ŽïÈ@ð䆋Ø a†@LòìbäòŠóÐ@çóîýóÜ@çbåiíÜ@öbîŠí@öäím@öbïäbnîŠüà@ökî‹Ìóà @ðäbØó슆@öñŠa†óîbàŠó@ðàónï@ðäó“Žïq@ómłì@ìì†@ìó÷@a†ómbØìóÜ@óØ@ L òìbïäbnîŠói@çóîý@óÜ@ÿbàí–@öçbnØbq @ öo’íØ@ ñì쉎ïà@ óÜ@ æîò‡i@ wäŠó@ Šó @ ãłói@ Lòìóîìíi†‹ØŒŠói@ çbî ŠaŒbi@ öÛbm@ ñ†aŒb÷@ öpóÜìò†@ öæî†@ ñòìó䆋Øbïu @çbïØóîaíïè@öçìíi@eíä@ðØóîüb÷@â’슆@ói@óØ@oŽï¾óò†@óäa ŽïéŽïi@ìŠaˆóè@óÜó @ìói@ŠójäaŠói@óäaŽïè@ìó÷@ñŠbn’íØ @çbîŠbØ@béäóm@ ìòì‡äaíä@çbîŠbnÐòŠ@ðmóîbÄû‹à@öÄû‹à@ói@ˆ†@ìŠóØ a†@ðÙŽîŽïè@a†òìò†‹Ø@ìŠbØ@óÜ@ãłói@Lçýó @óïï“‚óiò† @ðäbmłì@ñòìó䆋Ø@ça†òìb÷@üi@óäbmłì@ìó÷@ðmòìŠó@@öçbîü‚@ðäbØóïîŒbó“Žïq@üi@ŠaŒbi@ð䆋Øa‡îóq@óÜ@òìíjïnî‹i @æî’bi@÷aŒóu@ñ‡ïèó’@çüïÝà@ìì†@ @Lçbîü‚@üi@bèói@ói@öÂä‹ @ñóîbàŠó@Ûòì@çbØóàb‚@ò††bà@ð䆋Øa‡îóq@öçbîü‚ @óäýó @ ìóÜ@ ãbØ@ Šóè@ ðäbØóïŽîíä@ ó’Šü’@ ðäa‡ ÜóèŠó@ ñì쉎ïà@ Šó @ LµŽï Ýîò†@ óáŽï÷@ ñóäbïnaŠ@ ìó÷@ ŠóóÜ@ óîó Üói @ìbáï@Šbn’íØ@öo’íØ@ì@ôîòŒójŽïi@öðîò‡ä†Š†@oîóØò†@oóè@óäbî솋Ø@óäaŠóØ a†@òŽïè@ìó÷@ŠójäaŠói@óØ@òìóåîò‡jÜóè @ñóäbïn’b÷@ð’Šü’@ÛòìB@L†‹Ø a†@çbïäbéïu@ñóiŠûŒ@ða‹Øíº†@öñ†aŒb÷@ñìbäói@óØ@òìíi@óäaïŒ@ómłì@ìó÷@ñóbåŽïq @ñ‹ïà@¶ó @ ð’Šü’@ LbäòŠóÐ@ ói@ ŠójäaŠói@ ”ØaŠóà@ óÜ@ðibmó‚@ âîŠóÙÜì‡ióÈ@ ð’Šü’@ LbïäbnîŠói@ ói@ ŠójäaŠói@ ñ‡äbÌ @L çbØòïÝåï÷@ói@ŠójäaŠói@çbn†ŠíØ@óÜ@†í¼óà@„ï’@ð’Šü’@öçbØòïÝåï÷@ói@ŠójäaŠói@ðiaŠíÈ@†ó¼ó÷@ðmóîa†‹ØŠóói @ómìóØ@ðØüØbä@ãónïi@ñò†ó@ñbmòŠó@óÜ@L óäbîì솋Ø@çbîü‚@ñŠíå@ñòìòŠò†@ðäbmłì@ói@ŠójäaŠói@óîó Üóàbà@òŒaíï’@ãó÷ @öñ†aŒb÷@ñóäýói@óØ@a‡ÜóéîŠó@bqŠìó÷@óÜ@ñóØòìbšŠó@òŠìó @ðäbéïu@ðäóu@ìì†@ öçbîü‚@ðäbØbmó Üìò†@ñ†í‚@çaíŽïä @b qìŠìó÷@ ôäbïmłììbè@çüïÝà@H 115I @öçìaŠˆíØ@‘óØ@çüŽïÝà@H 50I óÜ@‹mbîŒ@a†óØóäóu@ ì솊óè@óÜ@öoŽî‹äò†a†@Äû‹à@Àbà @ìŠbn’íØ@ ö´’íØ@ ñììŠ@ óÜ@ çbØòŠa†óîbàŠó@ óàónï@ óÜ@ òìíióä@ àóØ@ ”ïØa“ï÷@ ðàónï@ Lçìíi@ ãa‡äóøàóØ @óîa‹Ùnò†@âØíy@Šó@ómbè@Šìí@ð’Šü’@öa‹Ø@a†bïììŠ@ñŠóîóÔ@Šóói@óØ@ŠóiünØü÷@ð’Šü’@•bq@ L òìó䆋Ø a† @öÚŽï÷@ŠóóÜ@L çbn‚aŒbØ@öçb“ï’@öçb°biŠŒb÷@öçbnÌÔ@öçbnÙïubm@öbïåïàŠó÷@Ûòì@çbÙŽïìaŠ†@ómłì@ð䆋Ø a† @ö熋Ø a†@ öæb÷@ ì‹ b÷@ õŽïè ói@ L a‹ä@ pbïåi@ çaŠbu@ ðmóïÄü@ ðïnŽïØóî@ óäaìa‹Ø a†@ ómłì@ ìó÷@ õóîbàŠó@ öæŽîí‚ @ôä‡äbróš@ ìbåŽïq@ óÜ@ òìa‹ÙŽïq@ çbîòˆbàb÷@ a‡äbØóïîì쉎ïà@ òìbšŠó@ óÜ@ Ûòì@ Lça‹Ø@ óÙÝà@ óäýó @ ìó÷@ Šbn’íØ@ öo’íØ @õó Üói@ôÈíï’@ômłóò†@õˆ†@ôäbØó’Šü’@Lçììa‹Ø@üšłóÔ@çbá Ýíà@çüŽïÝà@H 15I @õóÙîä@a†óäbmłì@ìóÜ@ônïäüàüØ @çbîü‚@ôîü‚óiŠó@öõ†aŒb÷@öòìóäìíi@a†íu@óäbmłì@ìó÷@õóiŠûŒ@póïÄü@ðäb‚ììŠ@•bq@LçóïïnaŠ@ìó÷@ña‹Ù’b÷@ìŠbî† @ì 솊óè@ð䆋Ùàón@öÄû‹à@Àbà@ð䆋ÙÝŽï “Žïq@öŠbn’íØ@ö´’íØ@ñì쉎ïà@ðäbØòŠóqý@ ìbä@ óåîûŠbä@ñ†Šì@ói@L‡äbîó aŠ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 52 of 78


@@

@oŽî‹äai@ñòìó÷@üi@Ûóîóäìí¹@Ûòì@óàó÷@ãłói@LoŽîìò†@ðmójîbm@ðÙŽïåïìíä@òìó÷@ L ðïnÜbïü@öñŠa†óîbàŠó@ðØüÝi @öoŽîí Üóè@ ìŠbnÐòŠ@ ŠóóÜ@ óîó Üói@ æî’bi@ ì쉎ïà@ ãłói@ L òìómòín“Žïèóä@ çbï›ïè@ ŠbnÐí @ öâ’슆@ ói@ óäbmłóò†@ ìó÷ @üi@ óäbàb@öpòìŠó@ôånƒ nò†@béäóm@Âä‹ @ L Œó òŠ@ö†aˆóä@öæî†@ñŒaìbïu@fiói@Äû‹à@ói@ŠójäaŠói@çbïmìóØìíÜóè @Ž¶ @ŽîŠì@Äû‹à@ôäbï @ôånaŠbq@ói@pòŠbió@ðàþï÷@ðmłóò†@ônŽîí Üóè@óØ@oŽîìóØò†Šò†@çbàüi@òìóàóÜ@Lçbîü‚@ðmłì @óm ýì@ çóîý@óÜ@ ñóäaŠaŒb÷@ öæî‹i@ ìŠbn’íØ@ ìó÷@ ßó óÜ@ æŽî‹Øbä@ †ŠìaŠói@ ï Šóè@ òìó“ïäbØóïïmŠíØìíàóØ@ ìóÜóè@ ói@ ôåm‹ @@ N@çbîü‚@ôäbïmb Üììbè@ói@ŠójäaŠói@öãóïŽï @ôäbéïu@ôäbm ýì@ŠójäaŠói@òìaŠ‡àb−ó÷@òìóäbØòŽïŒ @óÙäíš@Læî†@öçbàŒ@öÂäòŠ@öŒó òŠ@õòìóäa‡ÙŽïÜ@fi@óîbàóåi@öpòŠóåi@çìíjïmłìbè@a‡ïàþï÷@ôbï@ômłóò†@óÜ@ 7 @íió÷@H la‹m@æà@ã†aì@ã†a@íåi@ânäa I@ZoŽîíàŠóÐò†@ @ŠójàóÍŽïq@Ûòì@Lòìómòì솋Ø@pbqìì†@ômóîbÄû‹à@üi@õŒó òŠ@Ûóî@ãþï÷ @öbáï@ ãþï÷@ ôäbØóàbäŠói@ öH òìa‹åŽïÕÜí‚@ ßü‚@ óÜ@ ”ïàò†b÷@ öæàò†b÷@ õòìóä@ òíŽï÷I@ Zómaì@ Lòì솋Ø@ ômóîaìŠ@ †ìa† @öæî†@Ûòì@óîóè@ãþï÷@ói@çbîŠòìbi@õóäb@óØ@ìó÷@Šóói@oŽî‹åŽïró›i@oŽî‹äaímò†@óØ@òìím‹ @õü‚@óÜ@ôäbéïu@ôØóîbàóåi @ãþï÷@LoŽïióè@çbï“î‹m@ôÙŽîŒbjŽîŠ@öæî†bi@a†ómó Üìò†@ìóÜ@µmłììbè@öæîˆò†@a‡ïàþï÷@ôäbán“ïä@óÜ@õóäaìó÷@çbî@ŒbjŽîŠ @ôåïîb÷@õbàóåi@ŠóóÜ@ôîbïïu@ômóîaˆ†@öôåîb÷@õòìóäbìóš@óÜ@ò‹ŽîŠ@ó“ïàóè@öoŽî‹ bä@ü‚@óÜ@ôåîb÷@ôàón@ï Šóè @õììŠ@ óÜ@ Lòìóäìíi@ ômłììbè@ ôäbØóØŠó÷@ ói@ çìíi@ oòíîóq@ öçìíi@ ômłììbè@ óÜ@ óïïnî‹i@ ŠòíŽïq@ ìbàóåi@ béäóm@ LpbØò† @óàbäŒó òŠ@Ûóî@oŽïióè@çbî‹m@ôÙŽïåîb÷@çbî@æi@çbá Ýíà@ôàþï÷@ômłóò†@ôäbïmłììbè@a‡ïàþï÷@ômóÜìò†@óÜ@òìóïîbbî @ói@oŽïióè@çbî‹m@ôÙŽïåî†@bi@çómłóò†@ìó÷@ôäbïmłììbè@öça‡ïàþï÷@ômóÜìò†@õóîb@‹Žîˆ@óÜ@óØ@õóäaìó÷@Lç‹ ò‡Üóè @•óàó÷@ ôä‡äb¾ó@ üi@ Lóîóè@ çbîü‚@ ôbï@ õŠbØ@ õóòŠbàíà@ ìŠòìbiìi@ õìaìóm@õ†aŒb÷@ L æŽî‹Øò†@ ‹îó@ ôäbØóî @óÜ@ öµä@ çbá Ýíà@ õóäaìó÷@ óØ@ ômóîìímì@ ôàþï÷@ ômóbï@ ö熋iòíŽîŠói@ ônäaŒ@ ôäbîbäaŒ@ óÜ@ óÙŽïØóî@ óØ@ õ†Šòìbà @çbî@‹îŒòì@Ûòì@@³iŠa‡’ói@póàíÙy@óÜ@öç‹iŠòì@çbØóïîïÑäóm@ónüq@óØ@óîóè@Šaíi@öóîóè@çbîüi@ça‡ïàþï÷@ômóÜìò† @õóäaìbä@ ìóÜ@ÚîŠûŒ@ôàþï÷@ômłóò†@ôäìíàŒó÷B@ZoŽï Üò†@‡ïàóy@ ‡á«@LpòŠaŒòì@õ‹m@ôÙŽïnüq@Šóè@çbî@ŠójäbàŠóÐ @aí‚@õŠójàóÍŽïq@óØ@õòÐó@ìó÷@óäí¹üiL @òìím‹ @ünó÷@óÜ@çbï“ïàþï÷@ô mó Üìò†@õŠbØ@öµä@çbáÝíà@óØ@òìím‹ @ü‚óÜ @L ìíióä@”ïäbá Ýíà @óØ@ìíiH õ‹áš@õóïîóàí÷@õŠíØ@õ‹àóÈI @õìbä@óØ@ó’óióy@óÜ@Ðó@Ûòì@òì솋Ø@ôäb“ïånò†@ @ômòŠaŒòì@ômbïu@óÜ@óØ@óåî†óà@ôäbïmłììbè@üi@òìóä‡åŽîí‚@öµìíä@ô䆋؋ŽïÐ@üi@ìíibäa†@ôäaŠòìbjŽïi@óÜ@ÚŽï ÜóàüØ@bèòìŠóè @üi@ õ‹ Üaìóè@ õŠbØ@ ói@ ìíi†ŠbraŠ@ ôäaŠòìbjŽïi@ óÜ@ ÚŽî‡äóè@ @ ŠójàóÍŽïq@ bèòìŠóè@ LóîbnŽï÷@ ôä‡åŽîí‚@ öçò†ŠòìŠóq @a‡ibmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ôàò†Šó@óÜ@LòìómóÜìò†@ìó÷@ô“îbb÷@ói@ónòíîóq@öónüq@æîØbå‹m@óØ@pó  Üìò†@õ‡äòìòˆŠói @ì‹îŒòì@a‡mbØ@öãò†Šó@ÚŽî‡äóè@óÜ@póäbäóm@òìòìíióè@çbî‹m@ôÙŽïåî†@óØ@òìíi@a‡Žïm@õŠójäbàŠóÐ@æî‡äóš@a‡ïäbØóäaíî†@óÜ @płóèˆûŠ@ óÜ@ ÚîŠûŒ@ ô’üƒnò†@ öçbàŠíŠó@ õóŽïu@ ómòìíi@ óîò†Šbî†@ ãó÷@ póäbäóm@ L Bòìím‹ Šòì@ çbïä‹ @ ônüq @ô nò†óiŠbØ@ ìŠójäbàŠóÐ@ õŠûŒ@ oŽïåŽïàò†Ší@ ŽðÜ@ çbàŠó@ õóäaŠbØ@ ìóÜ B@ ZoŽï Üò†@ H nïà@ ãò†b÷I @ Ûòì@ ðqìŠìó÷@ ôäbbä @@ NBa‡ïàþï÷@ômó Üìò†@óÜ@òìíi@çbáÝíàbä @óØ@óïïàþï÷@ômó Üìò†@ôäbïmłììbè@ìíàóè@ôÐbàB@ZoŽï Üò†@ôäbéióä@æî†óïïÔóm@„ï’@ôÉî‹’óm@ômłóò†@ói@pòŠbió @ìó÷@ üi@ çíŽï Übri@ çbîü‚@ óîóè@ çbïÐbà@ öçbáÝíàbä@ öçbá Ýíà@ pò‹Ðb÷@ çbî@ ìbïq@ a‡ïÉî‹’óm@ ôäóàí−ó÷@ óÜ@ æiŠa‡’ói @@ NBóäbnüq @íió÷@ L æîˆò†@a‡ïàþï÷@ômóÜìò†@õóîb@óÜ@öµä@ çbáÝíà@óØ@õóäbïmłììbè@ ìó÷@ô nóiŠó@öõ†aŒb÷@ói@ pòŠbió @óîaí‚@õbèòŠ@ôÙŽïÐbà@óØ@H †ì‡¨aI@çbØòŠíå@ L òìa†@çbîaímóÐ@ôäbjîó’@ôäóóy@õŠíØ@õ‡á«@öÒíî@íió÷@ öóÑïäóy @Lòìóä‡äóó Üüm@ói@pòŠbió@bèòìŠóè@Lòìó䆊aí‚@×òŠbÈ@çbî@熋ØbåîŒ@õŠíå@Ûòì@ L oŽî‹Ùi@ŽðuójŽïu@a‡äbîŠóói@oŽïibä @óÜ@ L òìónŽîŠˆíÙi@ oŽïiò†@ ×óybä@ ói@ oŽîˆíÙi@ a‡àþï÷@ ômłì@ óÜ@ ÛóîóẌ@ ÚŽïäbá Ýíà@a‡ÙŽïmbØ@ óÜ@ óîaì@ õaŠ@ óÑïäóyíió÷ c@b ŽéïđÐ@Ćâ éïĆ  ÝŽÈ@bŽåjĆ Žn ØŽìI @òìbåŽïè@õóØóÔò†@ðîbèòŠói@béäóm@öÛbm@õaí‚@õòìó÷Šói @óÜI@Zómaì@L H 45@Zò‡÷b¾aI@H Ñåş Übđi@Ž Ñ åş Üa@şç Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 53 of 78


@@

@òìónŽîŠˆíØó÷@eˆíÙi@ÚŽïóØ@oóÕäó÷@ônò†@ói@ÚŽïóØŠóè@çbàíŽïi@óØ@†‹Ø@çbáníŽïq@öçbîŠóóÜ@çbáïìíä@a‡maŠìóm @@ NHa‡îŠójäaŠóióÜ @ôØóîbbî@ æäaímò†@ õˆò†@ a‡Žïm@ ôäbá Ýíàbä@ õóåîŠûŒ@ õóäbáŽîŠóè@ ìó÷@ óØ@ óîaì@ õaŠ@ õ†ì†ìóà@ õýóÈó÷íió÷@ bèòìŠóè @@ NoŽï−íi@a‡äbîü‚@õóØóåî†@ÿó óÜ@óØ@oŽïióè@çbîü‚@ói@pójîbm @ôäò†óà@ ôÙŽïmó Üìò†@ íÙ Üói@ Lòì솋Øóä@ ôåî†@ ômóàíÙy@ öpłóò†@ õó’óäbi@ a‡ ïmłóò†@ õŠüïm@ óÜ@ ãþï÷@  8 @ômłóò†@ÿó óÜ@ìí“Žïq@ôäbØò†ó@óÜ@ómóïïzïóà@ômłóò†@çaíŽïä@ôØòŠó@õòìòŠóØbïu@ô Üb‚@•òìó÷@LoŽïåŽïèò‡ÙŽïq @öpóàíÙy@ ôäbØòŠbiìŠbØ@ ô䆋ØŽïè ói@ õŠónØbÐ@ ónŽïiò†@ æî†@ Lpa†ò†@ Žñ‹ @ òìóÙŽïq@ pó Üìò†@ öæî†@ ãþï÷@ La‡ïàþï÷ @Lôåî†@ôàón@ö熋ٚóÙÝà@ìòìóä‡äbìóš@üi@ÚŽîŠbØüè@ónŽî‹Ùi@æî†@Ûóä@LŠòìbàóu@öÚÜó‚@ói@熋Ùmóà‚@üi@płóò† @ãłói@oŽî ò†Šòì@òìóàþï÷@óÜ@ôbï@öõŠìíib÷@öômóîłóàüØ@ôäbîˆ@ôäbØóàónï@öpłóò†@ôäbØóïïn“ @bàóåi @öâØby@õŠbiìŠbØìíàóè@oŽïiò†@Lìa‹äaŒóä@öôjîóÌ@ôØóîóÜóóà@Šói@ónŽî‹ibä@bäóq@a‡młóò†@öâØíy@õŠbiìŠbØ@óÜ@ï Šóè @öæŽî‹Ùi@ õ‹Žî†ìbš@ çaŠa‡m ýóò†@ òìóÙ Üó‚@ çóîý@ óÜ@ oŽïiò†LŠòìbàóu@ üi@ oŽïi@ Šbî†@ öa‹Ù’b÷@ çbØb Œò†@ öpłóò† @ü‚@ öpóïïàí—Èóà@ õó’óäbi@ oŽïäaímbä@ a‡àþï÷@ óÜ@ ÚŽîŠa‡młóò†@ öâØby@ ïè@ LoŽïióè@ òìóåï ÜüÙŽïÜ@ ìóióbyíà @a†H óïäbÝÜa@ãbÙyýa I@óÜ@õ†Šòìbà@ôàbáï÷@LpbÙi@bèòŠ@ôäìíi@‡äóibq@öôÜóîa‹Žîí @õaìa†@oŽïäaímbä@öpbÙi@熋Ùî‡Ôóm @ói@ ´òíîóq@ çbîóiŠûŒ@ Lôäò†óà@ ôÙŽîŠbØ@ ó ÜóàüØ@ óÜ@ óïïnî‹i@ õóiŠûŒ@ óØ@ âØby@ ôäbØóØŠó÷@ ÚŽî‡äóè@ ói@ òì솋Ø@ õòˆbàb÷ @@ Z óäìí¹@üi@L熋Ø@•óÙ“Žïq@õŠaŒímóà‚@öÚ Üó‚@õŠbiìŠbØ @@ N @Ú Ü@ó‚@ói@熋Ø@õ‰Žîíä@@”ïq@Ûòì@çbØóïåî†@òŠbiìŠbØ@ôä‡äaŠóqaŠ@ 1 @@ NÚ Üó‚@ô“îbb÷@ôånaŠbq@ 2 @@ N 熋ØbqŠói@†béïu@ 3 @@ N Ú Üó‚@õŒûŠ@ô䆋Ùåïia†@ 4 @@ NçaŠójäbàŠóÐ@öoò†óiŠbØ@ôä‡äaŠŒóàa†@ 5 @@ NH óàŒI @ôÝèó÷@ôånaŠbq@öôn’ŠóqŠó@ 6 @@ N çbØò‡äóàò‹èói@ìŠürq@çòìb‚@ÿó óÜ@‰ŽîìaŠ@öô‹qaŠ@ 7 @@ N òìó䆋Ùäa†òìb÷@öôäa†òìb÷@ônîíŽïq@ôäìíša†aì†ói@ 8 @@ NÚ Üó‚@ômóîłóàüØ@õŠbi@ôn’ŠóqŠó@ 9 @@ N çbØóØŠó÷@õón“‚@ìŠbiìŠbØ@ômbØ@ôäbäa†@ 10 @òŠínò†@ìó÷@üi@æiò†@óÙÝà@ýì솊óè@a‡ïÙÜó‚@öâØby@çaíŽïä@óÜ@oŽïiò†@o슆@ôØüØbä@óØ@a‡ïàþï÷@ômłóò†@óÜ @óØ@õòìói@òìónŽïåŽïéi@ó Üói@óïïä@õüi@Laí‚@õŽïè@öpłóò†@Šói@ónŽîŠói@bäóq@oŽïäaímbä@âØby@Lóîóè@óØ@õòìa‹ìíä@ìa‹Ù’b÷ @óÜ@óïnî‹i@óØ@a‡àþï÷@óÜ@płóò†@öÛûŠó@ôäbØóØŠó÷@óÜ@ÚŽïØóî@La‡ïÙ Üó‚@öaí‚@çaíŽïä@óÜ@ò‡äòíŽïä@ìó÷@öóîaí‚@õ‹Žïu @óåïàóØ@õòìóä‡äbìóš@çbî@a‡ïÙÜó‚@Šóói@ŠûŒ@ói@óïïä@æî†@ô䆋،ŠóÐ@oóióà@æî†@üi@熋،aìóäbi@öæî†@ôånaŠbq @òì솋Ø@ôîaì†@ôšüØ@Œ 1030@ô Üb@óØ@H óîíÙàI @òìóïïàþï÷@ôÐíóÝîóÐ@çóîý@óÜ@•óïïnaŠ@ãó÷@LoŽïi@‹m@ôäbØóåîb÷ @ìŠbiìŠbØ@ôånƒÙŽîŠ@üi@çóØò†@õò†bïq@çbîü‚@ônîì@ói@ôÙÜó‚@óîaí‚@õìa‹äa†@póÉîŠó’B@ZoŽï Üò†@óØ@òìómòìa‹Ùmbqìì† @oŽïibä@ öóäaìóbq@ âØby@ LâØby@ ôäbØóØŠó÷@ óÜ@ óÙŽïØóî@ a‡Ðbà@ öÛŠó÷@ óÜ@ õŠó †a†@ ôä‡äbróš@ Lçbîü‚@ õó Üóàbà @oŽïibä@ òìóîü‚@ ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ ói@ ô ÜbÔŠó@ õüèói@ LôäbØóØŠó÷@ ôä‡äaŠóqaŠ@ óÜ@ oŽïåŽîíåi@ õ‹솊b@ öôàó‚ŠónàóØ @üi@L†‹Øóä@ŽðuójŽïu@õìaìóm@ói@ôäbØòŠbØ@çbî@L ‡äaíä@ôàó‚ŠónàóØ@ÛûŠó@pbØŠóè@LoŽï›i@†bî@óÜ@ôÙ Üó‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @µåïiò†@a†ò‹ŽïÜ@NBóäbØŠó÷@ìói@oŽïnóè@ôn슆@öoaŠ@öõìaìóm@ói@óØ@‹m@ôÙŽïóØ@ói@çŠüi@óóØ@ìó÷@óîóè@ôÙÜó‚ @Ú Üó‚@öçbïäbØóïïnîìa‡ Žïq@ôäbåŽïéî†ói@öÚ Üó‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@üi@o Žî‹iò†@ìbä@çaìóbq@ói@a‡àþï÷@óÜ@âØby@öÛûŠó Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 54 of 78


@@

@õü‚@aí‚@ômłóò†@ói@´ói@o“q@ói@öæî†@õìbä@ói@o Žïäaímbä@”ïáØby@LoŽîŠüïi@öpa‡iý@óäaìóbq@ìó÷@óîóè@õüi @Ûóä@çóØò†ŠbØ@póÉîŠó’@ôŽïq@ói@çóØò†ŠbØ@óÑïÜó‚@öâØby@a‡àþï÷@óÜ @óÙäíš@LpbÙi@ÞŽï“Žïq@Ú Üó‚@õò†a÷@öpbÙiŒŠóÐ @Žð uójŽïu@öÚ Üó‚@ õŠbiìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠói@öôîbïäì†@ôÙŽïmłóò†@óÜ@óïïnî‹i@çbïmłóò†@Lòìaí‚@çóîý@óÜ@æia‹Ø@îíÐóm @熋ÙàóØ@ói@çò‡iý@æî†@ôäbØóïîbáåŽîŠ@óÜ@óïïä@çbîüi@Lòìa‹Ø@çb“ïånò†@@òìòŠójàóÍŽïq@ìaí‚@çóîý@óÜ@õòìó÷@ôä†‹Ø @ìó÷@ ô äbïmłììbè@ ìíàóè@ óÜ@ òìa‹Øaìa†@ óØ@ õóîóÜói@ ìói@ óïïäò†óà@ ôÙŽïáØíy@ ôàþï÷@ ôáØíy@ L熋؆bîŒ@ çbî@ oŽïi @bbî@ÚŽïÐbà@Ûòì@Ûóä@ŒŠói@ìŒûq@ôÙŽïjuaì@Ûòì@òìa‹äa†@ŠóóÜ@çbïïmóîŠbï‹qŠói@La†ómłóò†@ìóÜ@æiŠa‡’ói@óØ@ómłóò† @óØ@H æØóîòìómóä@æîØbš@òíŽï÷I@Zómaì@HóŞ àş c@Ž‹ ïĆ Ž‚@Ćânž åØI@pbØò‡Žïq@õòˆbàb÷@a‡äb÷ŠíÔ@õóØóÔò†@óÜ@Ûòì@L æi†‹Ø@çb“ïånò†@õüi @LH ênïÈ Š@æÈ@ßüà@âÙÝØì@ËaŠ@âÙÝØI @oŽîíàŠóÐò†@@•aí‚@õŠójàóÍŽïq@LòìónŽî‹ ò†@Ú Üó‚@ìíàóè@öñn“ @üi@óîòˆbàb÷ @Lõü‚@ õóîbq@ ìóÝq@ ôŽïq@ ói@ ‘óØŠóè@ çìíàóè@ üi@ ômóîŠbï‹qŠói@ ôäìíi@ üi@ óîòˆbàb÷@ óØ@ Læäaí’@ çbmìíàóèI@ Zómaì @Lòìómòì솋Ø@pbqìì†@õóîóÜóóà@ãó÷@a†‹m@ômóîb÷@æî‡äóš@óÜ@çb÷ŠíÔ@L H óîa‡äbnò†Šói@óÜ@õòìóÜ@çŠbï‹qŠói@çbn’ìíàóè ÙåžáÜ a@æŽÈ@ŽçíĆ ŽéåĆ ŽîŽì@đÓìž‹ÉĆ ŽáÜ bđi@Žçìž‹àž d Žî@ÉĆ Ži@öbŽïđÜìĆ  c@Ćâéž › ž ÉĆ Ži@žpbŽåđàüĆ áž Ü aŽì@ŽçížåđàüĆ áž Ü aŽìI@ZoŽîíàŠóÐò†@Ûòì @Zómaì@L H 71ZóiínÜaI @H ‹ @NH óqa‹‚@óÜ@çóØò†@õ‹ŽîŠ@ìóØbšói@çò†ò†@çbàŠóÐ@çØóî@õŠbØìbè@öçaíïn“q@çbïÙŽî‡äóè@Ša†Šòìbi@ôäbmò‹Ðb÷@öçaìbïqI @óqa‹‚@ óÜ@ çóØóä@ õ‹ŽîŠ@ öóØbš@ ói@ çò†óä@ çbàŠóÐ@ ôÙÜó‚@ ìíàóè@ Šó I@ ZoŽï Üò†@ îŒóÉÜì‡ióÈ@ õŠíØ@ õŠóàíÈ @óÜ@熋Ø@õŒbØbš@óÜ@óïïnî‹i@ôàþï÷@õbÜóàüØõbáï@L H òìónŽïiò†@ãóØ@aí‚@üi@熋Ø@õŠb ˆüàb÷@öçaŒaí²Šb ˆüàb÷ @oŽïiò†@pbØò†@çaìbm@öóqa‹‚@Šbu@ÚŽî‡äóè@õóóØ@ìó÷@óîaì@çbîaŠ@çbØbèóÔíÐ@óÜ@ÚŽîŠûŒ@póäbäóm@Lçaìíàóè@üi@çaìíàóè@çóîý @Šó @õòìó÷@õüè@ói@íÙÜói@L熋Ø@ôîììŠìì†@üi@çbî@ôîbîŠ@ŠóióÜ@Ûóä@ L óqa‹‚@óÜ@pbÙi@õ‹ŽîŠ@öóØbš@ói@pa‡i@çbàŠóÐ @LoŽïnóè@õü‚@ômóîŠbï‹qŠói@ói@oŽïiò†@”îìó÷@öóïïä@a‡äaìbm@ômóÜby@óÜ@ó“ïàóè@pbÙi@çaìbm@ŠbvÙŽî‡äóè@”ïÙŽïóØ @ôäbØóØbm@ÚŽîŠüu@ói@pa†ò†@ôäò†óà@öôÝèó÷@ôØóîbÜóàüØ@ôäbåŽïéî†ói@ô Üìóè@ôàþï÷@ômłóò†@óØ@µåïiò†@óîòíŽï’@ãói @LpbÙi@õŒbØbš@ö熋iòíŽîŠói@õŠa‡’ói@oŽïiò†@oŽîíÜ@ò†@õüi@óØ@ÚŽîŒaíŽï ’@ói@öoŽïäai@Šbï‹qŠói@ói@õü‚@ôn“ @ói@ßó @çbØóïîŠaŒímóà‚@öôîò†ŠòìŠóq@öôåîb÷@b Œò†íàa†@óØ@òìómòìa‡ïäòŠ@ôäaíu@ói@a‡ïàþï÷@ômłóò†@õì쉎ïà@óÜ@•óàó÷ @çaìbq@ ôäbØb Œò†íàa†@ ìíàóè@ płóò†@ öpóàíÙy@ ìòìóäbïmłììbè@ çóîý@ óÜ@ òìa‹i@ òíŽîŠói@ õŒóØŠóàý@ ôØóîòíŽï’@ ói @@ @N ´óè@çbîü‚@ôØŠó÷@öÿûŠ@ói@”ïÙ Üó‚@óØ@òìómòìín“Žïè@ôäìa‹Ð@ôÙŽîŠa íi@öòì솋Øóä @@ ZãóvåŽï q @Lõ†óåå Žïèbä@ û‹àó÷@ðäbØóïîŒaí‚a†@öoŽï− í bä@a†bnŽï÷@ñóàò†Šó@ãó÷@Žßó óÜ@òìímbè@a‡àþï÷@óÜ@ñóäbîbàóåi@ìó÷ @öñŠìíib÷@ñììŠ@ óÜ@òìbåŽïè@ônò†@ói@ômóîbÄû‹à@óØ@a†óïîŠbïäaŒ@ öæm ìóÙ“Žïq@ìó÷@ônb÷@ÿó óÜ@òìónŽî‹ båØóî@ãþï÷ @@ NòìbîˆüÜóåØóm@öðmóîłóàüØ@öðbï @ð äbåŽïéàóèaŠóÐ@öbïäì†@ðîò†ìíb÷@üi@çbï䆋ÙïîbáåŽîŠ@öÄû‹à@ói@熋Ùmóà‚@Zómaì@póbï@a‡ïàþï÷@ðäóèŠóÐ@óÜ @ìòìó䆋Ùäa†òìb÷@LñŠó †a†@ñbàóåi@ŠóóÜ@öñŒaìbïu@fiói@çbïmłììbè@ìíàóè@üi@öa‡äbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@ðäaŠóàbØ@ðÙŽïäbîˆ @öñ‡äòìòˆŠói@ói@ónòíîóq@a‡àþï÷@õ‡î†@óÜ@@póbï@ìómóbï@ñŠbØ@ìòíŽïšŠaíš@öça‡îóà@Šbîˆ@öçbîˆ@ñòìóäbåmbïåi @çbØómbé“Žïq@öóîa‡Žïm@ñŠbÙŽîíä@öñŠbÙäa Šü @ó“ïàóè@ðàþï÷@ôbï@õŠbØ@ôäbØbàóåi@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@L çbØóÄû‹à@ñíŽî‰i @ðàónï@ öpóbï@ ñŠaíi@ óÜ@ òìín’Ša†@ ôäbØóïïn“ @ ó ÝŽïè@ béäóm@ ”ïàþï÷@ LçbØòŽïu@ ìŠü óä@ bàóåi@ óÜ@ ç‹mbîŒ @óîòíŽï’@ìói@oŽîíÜò†@çbîüi@çüš@ öçŽîŠbqò†@çbïäbØóïî‡äòìòˆŠói@çüš@óØ@çbØóÄû‹à@üi@òìì†‹Øłaì@ñb Šò†@La‡młóò† @óÙäíš@Lóîa‡äbØóÄû‹à@ð䆋Ùmóà‚@óÜ@ðàþï÷@ðbï@ðàónï@õìb−í @öôàŠóä@ômóÑï@ìòíŽîŠói@çŠói@płóò† @ô 䆋َïuójŽïu@ðmóïïäüš@ói@pòŠbió@ãłói@Lòì솋Ø@çb“ïånò†@ômóîbÄû‹à@üi@ôäbØóïïn“ @óÝŽïè@ö“ @bàóåi@béäóm @öÄû‹à@ô䆋Ùmóà‚@ìòìó䆋Ùäa†òìb÷@üi@çbØóàïäbÙïà@öpóïÜb÷@ô䆋Ø@çb“ïånò†@öçbØóïïn“ @bàóåi@öôn“ @óÝŽïè@ìó÷ @üi@æåŽïéi@ŠbØói@o äaŒ@ìòìó䆋Øi@öÞÔóÈ@óØ@çbØóÄû‹à@üi@òìómòìín“Žïè@ õòŠaíi@ìó÷@ õŠaŒímóà‚@ô䆋ْóÙ“Žïq Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 55 of 78


@@

@ö熋Øó’ó @ öçbåŽïèa†@ òì솋Ø@ õaì@ •ómóÑï@ ãó÷@ òöL çbîˆ@ ðäbØóïîŒaí‚a†@ öoîì@ öoaí‚@ öwäbàb÷@ ói@ ´’ó @ôäbè@ãþï÷@óØ@õóàb−ó÷@ìó÷@óåîó ò†@ómaìóØ@L oŽïi@ ðïàþï÷@ômłóò†@ôäbØóàónï@õbáï@æîä‹ @ðîŒa탎îíä @ìóÌò†óÔ@ãþï÷@pbØ@ïè@LoŽïi@a‡Žïm@ômóîbÄû‹à@ômóà‚@óØ@pa†ò†@ÚŽîìbäóè@ìíàóè@ôäbåŽïénò†ói@öça‡ Üìóè@ö”’üØ @ôÙ Üó‚@ôäbè@íÙ Üói@Äû‹à@ô䆋؊òìón‚ói@üi@òìóïîŠbïäaŒ@öoäaŒ@õììŠ@óÜ@æŽî‹Øò†@õóäb“’üØ@ìó÷@üi@òì솋Øóä@õ‹ŽîŠ @ŽÞÔóÈ@ói@ça‡‚óîbi@öòìó䆋Øi@ôäa‡äbè@ŠóóÜ@”ïØóîóäìí¹@Ûòì@Lòìóma†ò†@óäbØbš@òŠbØ@ìó÷@ŠóóÜ@o’a†bq@öpa†ò† @óÜ@òìLòì솋َïq@õòˆbàb÷@H ðéåÜaI @ói@a‡móîb÷@H 2I @óÜòì@L @òì솋Ø@ŽÞÔóÈ@ói@õòˆbàb÷@a‡móîb÷@H 16I @óÜ@a‡äb÷ŠíÔ@óÜ@òŠìó @õaí‚ @öçb÷ŠíÔ@ðäbØóÔò†@óÜ@óØ@óïïä@òìó÷@béäóm@a‡àþï÷@óÜ@póbï@•òìóÜ@óu@N òì솋Ø@õòìó䆋Øi@ôbi@a‡móîb÷@H 18I @öðàþï÷@ ðmóbï@ íÙÜói@ Lóäbîì솋Ø@ ôäłòìbè@ ìŠójàóÍŽïq@ óØ@ òìónŽî‹ bä@ óäaŠbØ@ ìó÷@ béäóm@ çbî@ òìímbè@ a‡móåäí @çbØóÄû‹à@óØ@òìónŽî‹ ò†@•óäbåŽïèa†@öçb’üÙŽïm@öŽßìóè@ìŠbØ@ìó÷@ìíàóè@óØ@óäaìa‹Ð@ò‡äòìó÷@ðàþï÷@ðbï@ðàónï @çb“ïånò†@òìòŠb †ŠòìŠóq@çóîý@óÜ@óØ@oŽïi@óä@çbØóÔò†@ö“ @ó ÝŽïè@óÜ@ÚŽïØóî@ñóäaìó›Žïq@ÚŽïuŠóà@ói@æåŽïèò†@ò†@ói @@ Z õüèói@óàaìò†Šói@çbåŽïèa†@üi@ça‡ Üìóè@ìòìó䆋Øi@ö†béïnvï÷@õb Šò†@óØ@óîaì@çbîaŠ@çbîbäaŒ@óîüi@N òìa‹Ø @@ Nãþï÷@ômóÉîŠó’@õ‹àóä@öôàaìò†Šói@ 1 @@ NçbØòìómóä@öçbØò†aˆóä@ìíàóè@üi@õn“ @öçbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@póÉîŠó’@õn“ @ 2 @@ NçbØónЋ @ôäìíióä@bmüØ@öçbØóïïÈŠó’@óáØíy@ói@æmb è@ôîbmüØ@ 3 @@ Na‡äbîˆ@óÜ@õŠbÙäa Šü @öæmìóÙ“Žïq@ 4 @öoŽïi@ Ûbš@ ñòìó÷@ Lta‹‚@ öÛbšóÜ@ óïnî‹i@ ”îìó÷@ óØ@ LpbØò†ò†bïq@ 熋ْóia†@ Šüuìì†@ ðàþï÷@ ðmóbï @Ûóä@pbÙi@Šòìón‚ói@çbØóØbm@ðäbîˆ@öçbØóÄû‹à@ðîò†ìíb÷@ öæmìóÙ“Žïq@ñüè@ónŽïji@öoŽïia‡Žïm@ðäbØóÄû‹à@ñ‡äòìòˆŠói @æmìóØŠó@ìôîaì†@ñˆûŠ@ñŒŠói@ñóÝq@öo’a†bq@çòìb‚@ónŽïiò†@òŠbØìói@òìbnóè@ñóóØ@ìó÷@íÙÜói@LòìaŠ‡Žïq@óŽîŠ@béäóm @íÙ Üói@ Lòìbäóäa†@ ’a†bq@ çbØó슆@ ð䆋َïuójŽïu@ ŠóóÜ@ béäóm@ ãþï÷@ óÙäíš@ L oŽïåŽïèò†@ oò†ói@ a†bïäì†@ óÜ @ðîbèòŠói@ L ñŠbØóØbš@ìóØbš@ñóäŒbi@ómaì‹i@ÚŽîŠbØ@ Šóè@öçbØóÄû‹à@ð䆋Øò†ìíb÷@ìŠbîˆ@ìŠa‡äbï @öÄû‹à@ð䆋Ùmóà‚ @Ćâéž åş  Ýđ‚‡Ć åž  Ü@đpbŽzđÜbş—Üa@aíÝđáŽÈŽì@aížåŽàe@Žæîđ‰ ÜaŽìI @LoŽî‹ ò†Šòì@ŒŠói@ñóÝq@ñóØóäòìb‚@ìòìbäa†@ŠóóÜ@’a†bq@Šb †ŠòìŠóq@ñaí‚ @óåîó¯bîò†@çbàíŽïi@òì솋Ø@çbîóØbš@õòìò†‹Ø@öòìbåŽïè@çbîŠòìbi@õóäbóØ@ìó÷@òìI@Zómaì@L H 9 @ZpíjÙåÉÜaI@H ŽµđzđÜbş—Üa@ðđÐ @ña†@çbØóÄû‹à@óØ@òìónŽî‹ ò†@ÚŽïn’@ìíàóè@a‡ïbï@ñŠbiìŠbØ@óÜ@ãþï÷@ ñòíŽï šŠaíš@ZómaìóØ@L H òìóäbØbšìbïq@õîŠ @üi@•ó䆋ØóÌò†óÔ@ìó÷@çbàíŽïiL @òìaŠ†Šbî‹i@a‡Žïm@ñóÌò†óÔ@a‡ ÙŽïÔò†@ óÜ@óØ@oŽïióä@óäaŠbØ@ìó÷@béäóm@æåŽï èò†@ñ†ói@öæåŽïéi @ãłói@LoŽïi@a‡Žïm@ðÙŽïØbm@ñ‡äòìòˆŠói@òì솋Ø@ñóÌò†óÔ@aí‚@ñóäaŠbØ@ìó÷@óîóäaìóÜ@LóäbØóÄû‹à@ñ‡äòìòˆŠói@öwäaŒbÔ@ì†ìí @ì‹m@ðäbØóÄû‹à@üi@çbîŒ@ñüè@ónŽïiò†@ãłói@LoŽïi@a‡Žïm@ðØóîb ÜóàüØ@ñ‡äòìòˆŠói@óîóäaìóÜ@çbî@LóîbÜóàüØ@üi@ñóØóäbîŒ @çbîŒói@óÙäíš@Lòì솋Ø@ñóÌò†óÔ@aí‚@óØ@ãłói@LoŽïi@ðîbb÷@ÏbäüÔ@ÚŽî‡äóè@üi@ŠbØ@ÚŽî‡äóè@óîóäaìóÜ@L‹m@ðäbØóÜóàüØ @í@òŠìó @õaí‚@óØ@óäìí¹@üi@Lóïïä@ÚŽïnóióà@öŠbØüè@Žði@熋ÙàaŠóy@ö熋ØóÌò†óÔ@Lìímbèa†@ðäbØòìóä@üi@òìónŽîŠó ò† @ô åïš@öb ÜóàüØ@Šó@üi@òìónŽîŠó ò†@çbîŒ@ói@ãłói@Lóîa‡Žïm@ôÙŽïÙäbi@çbî@ÚŽïØbm@õ‡äòìòˆŠói@ôÜói@pbØò†@ãaŠóy@H bi‹ÜaI @ónŽïji@óîóäaìóÜ@a‡“îˆûŠ@ó’bq@óÜ@LçóØò†@çbïÜþÍnï÷@öòìóååŽï ìóšò†@Šaˆóè@öoaŠòìbä@ôåïš@Ša‡młóò†@ö‡äóàóÜìò† @ômóîŠóóÜ@õóàanïÝï÷@ìói@oŽïnóè@oŽïäaímbä@Ša†ŒŠóÔ@óØ@ÚŽïmbØ@Û òì@‹m@ðîaìòŠbäì@çaìbm@æî‡äóš@ôäìíjn슆@õüè @L熋ØóÝîüØ@ói@pb ò†@bm@熋Ùïäa‡åîŒ@ö熋iì‹ib÷@öç‡äbÙ’@‘íàbä@ómb ò†@óØ@‹m@ôàón@ŠûŒ@üi@oŽî‹Øò†@óÙÝà@Šbšbä @óÜ@bàóåi@öpòŠóåi B@ZoŽï Üò†@õìaŒŠóÔ@Òíî@Šün؆@•óäaìóÜ@òìbäa†@çbïïÈŠó’@õbàóåi@ìaímóÐ@ŠûŒ@ òìòììŠ@ãóÜ@çbîbäaŒ @öæmìóÙåŽîí’@ óÜ@ óïïnî‹i@ Lò‡ïÔóÈ@ öônŠóqaí‚@ ôäbØbàóåi@ ói@ oŽïi@ oòíîóq@ ÚŽîŠbØŠóè@ öçbØó슆@ õŠbiìŠbØ @òìóîòŠbi@ãóÜ@õîŠóÔóà@L BçbåŽïèa†@óÜ@óïïnî‹i@Ú Üó‚@ôma†bÈ@öbïäì†@ô äbîˆ@ói@o Žïi@oòíîóq@ÚŽîŠbØŠóè@ãłói@Lçìíi‡äóibq @ãó÷@ Šóè@ L BpbØò†@ çbØòŠbiìŠbØ@ ôånƒÙŽîŠ@ öõ‡äòìòˆŠói@ öla†b÷@ õìbšòŠ@ óØ@ óîòìa‹äa†@ bbî@ ìó÷@ póbïB@ ZoŽï Üò† @õŠbÙäaŠü @…û†ìŠbi@öËŒòì@ôŽïqói@Lì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†@ói@ôàþï÷@ôäbnò†óiŠbØ@öçaŠa‡młóò†@óØ@òì솋Ùîaì@•óîbàóåi Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 56 of 78


@@

@öçb÷ŠíÔ@ôäbØóïïÈŠó’@óÔò†@ói@æióä@oòíîóq@ŠbvÙŽî‡äóè@póäbäóm@òì@a‡młóò†@öôbï@õóòŠbàíà@óÜ@LçóÙi@o슆 @ói@ a†óä@ õóŽîŠ@ lbnmó‚@ õŠíØ@ õŠóàíÈ@ çüš@ Ûòì@ Šóè@ LÚÜó‚@ õ‡äòìòˆŠói@ öôïn“ @ õ‡äòìòˆŠói@ ìbåŽïq@ óÜ@ póåäí @õò‰ŽîŠ@ ô䆋ÙîŠbÙnò†@ bèòìŠóè@ Lòì솋Ø@ çbîŠb ŒŠ@ óØ@ õóäaŒbiŠó@ ìó÷@ Šóói@ ×a‹ŽïÈ@ ôØb‚@ öõìòŒ@ ô䆋ْóia† @Hò†bàòŠI @ô Üb@ói@óØ@a‡ïÙ Üó‚@Šóói@pbè@ðäa‹ @óØ@a†óÜb@ìóÜ@æî‹đjnò†@õŠíå@ìa@ô䆋Øóä@ŽðuójŽïu@Lça†óîu @óÜ@ ÚŽïn’Šóè@ óØ@ çbØó“ïq@ çòìb‚@ ŠóóÜ@ †‹Ø@ õŒŠóÐ@ óØ@ kïÜbmíió÷@ õŠíØ@ ¶óÈ@ óÜ@ †‹Ø@ õaì@ •òìó÷@ Šóè@ Lìíia‹bä @õüè@ói@”îìó÷@L ìíi@póäbàó÷@ônò†@çbØó“ïq@çòìb‚@ônò†@“Žïq@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@LçóÙi@ômóäbàòŒ@oŽïiò†@oŽïi@çbïnò†Šói @óÜ@p‹ ò†Šòì@ôåïåš@ômbØòŒ@bnóè@çóàóî@óÜ@ßóióu@õŠíØ@õŒbÈóà@bèòìŠóè@Lìíi@òìóÙÜó‚@õŠbØb÷@öo’ì‹@ôäaŠü @õ‡äò숊ói@ìbåŽïq@óÜ@çbØòŽïu@bàóåi@öôÈŠó’@õbàóåi@ÚŽî‡äóè@ôäaŠü @LóäbØóàín’@ìói@Ú Üó‚@ôníŽïq@õüè@ói@ó @õ‹i @ìôî†bà@bäaím@ ìônîììa‡Žïq@ì@…û†@ìŠbi@ôŽïq@ói@ òì솋Ø@çbïîò†bïq@ôàþï÷@ômýóò†ì@çbîbäaŒ@òìíi@ÚŽïàónï@ Ú Üó‚ @ìòìómòím‹ @ ð䆋iòíŽîŠói@ ôàónï@ öõŠa‡ï÷@ õŠaíi@ õŠbÙäaŠü @ çbîˆ@ ônîíŽïq@ öpòŠìŠòŒ@ ŠóióÜ@ LçbØóïbï @•óäìí¹@LòìóäbØóÄû‹à@ôäbîˆ@öpóï ÝÔóÈ@õŠbÙäaŠü @õüè@ói@òìa‹Ø@õŠbÙnò†@öòíïåïi@òìóîü‚@ói@õòŠìó @ôåmìóÙ“Žïq @ñŠbØb@ìò†b@ñüèói@òìíióè@ñŠbØb@ìò†b@ðÙŽîŒaíŽï’@ìòíŽï’@a†bmòŠó@óÜ@ðàþï÷@ðmłóò†@óäbîbàóåi@ãó÷@ŠóóÜ @ðmłóò†@ðäìíjäaìa‹Ð@öæmìóÙ“Žïq@Žßó óÜ@ãłói@LòìòŠaí‚ómbè@a‡Žïm@ðàþï÷@ðàbîóq@óØ@ñóîbÜóàüØ@ìó÷@ölòŠóÈ@ðäbîˆ @òìóîü‚ói@ ðäa Šü @ öæmìóÙ“Žïq@ öçbåŽïèa†@ L ðàþï÷@ ðmóbï@ öpłóò†@ ñŠbØ@ ñŒaíŽï’@ öpóïÜb÷@ µåïiò†@ ðàþï÷ @Lp‹ Šòì@òìóäbØóïî‡åïè@óÜ@çbïîŠbØi@öôbåØóÜóÐ@ðàþï÷@ðmłóò†@Lòìíióä@”ïÙŽï䆋ØóÌò†óÔ@öŽñ‹ŽîŠ@ïè@ìòíïåïi @ãłói@L pbØò†@çbØóÄû‹à@ói@póà‚@lby@äaŒ@öôbåØóÜóÐ@óÙäíš@LæåŽïró›i@çbØóïî‡åïè@Šórni@´’ûŠóä@ãłói @çbØòŠb’@ ñŠìò†@ ñłóÔ@ öÖïäó−óà@ ð䆋Ùn슆@ LoŽïäóîó ò†@ çbØóÄû‹à@ ðîaì†@ ñˆûŠ@ öbïäì†@ ói@ çbîŒ@ Šórni @óÜ@çbïäbØóäaíî†@öpòŠaŒòì@ðàónï@Læm‹ óäŠòíŽïÜ@çbïånŠóq@bïÈ@ãłói@Lçìíi‹ŽïÐ@òìóäbØóäbàûŠ@óÜ@ðàþï÷@ðmłóò† @öoŽïåŽîŒóiò†a†@Äû‹à@ðmóîbóØ@´Šóq@‹ b÷@ö´Šóq@Äû‹à@óÙäíš@Lp‹ óäŠòíŽïÜ@çbïnŠóq‹ b÷@ãłói@Lp‹ Šòì@çbØóŠbÐ @çbî@çbØóïîaìb÷ˆûŠ@ómłì@óÜ@ÛóîbîˆüÜóåØóm@ìíàóè@ðäbåŽïè@a‡’bnŽï÷@óÜ@La‡äbîˆ@óÜ@oŽïäóîó ò†@Äû‹à@ŽðÝÔóÈ@ìŽîđŠói@çbîŒ @ðÙŽîŠbØ@Ûóïï ܆ìì†@ïè@Žði@çbØóïïmóîłóàüØ@óàbäŠói@çbî@çbØóïïbï@óàónï@óÜ@æm‹ Šòì†ìí@L‹m@ðÙïmłì@ŠóèóÜ @óØ@bïäì†@ðäbØó䆊a‰j Üóè@ñŒaíŽï’@a‡ïbï@õŠaíi@óÜ@óäìí¹üi@Lóïïä@ðàþï÷@ðàónï@ñóäaìó›Žïq@ìónîíŽïq@ìóîaìòŠ @ð䆊a‰j Üóè@LÛbm@ð䆊a‰jÜóè@çbî@oïÜ@ð䆊a‰jÜóè@Lü‚ìónaŠbä@çbî@ü‚ìónaŠ@ð䆊a‰j Üóè@LoŽî‹Øò†@Žðq@ñŠbØbnŽï÷ @óÜ@‹mbîŒ@çbïàbØ@óîa†òìó÷@Žßó óÜ@ãłói@LpbØò‡Žïq@ñŠbØ@òìó䆋Ù Ý@f i@ãþï÷@óäbàó÷@LoïÜ@ð䆊a‰jÜóè@çbî@ôîóäŒbi @öçbØómłóò†@ðàónï@çbî@LoŽî‹åŽïró›i@çbîòìó÷@oŽï−í ò†@a†ómóÝÝïà@ìó÷@ ô‚û†ìŠbi@Žßó óÜ@ìóÙîä@òìóïîŠó †a† @oò†@ ómóäìa‹‚@ óäbàó÷@ LôЊíÈ@ çbî@ oŽïi@ ìa‹ìíä@ Šínò†@ LðäbàóÜŠóq@ çbî@ oŽïi@ ðmóîbØûŠó@ bîb÷@ çbîŠbØ@ ñŒaíŽï’ @ó Üói@Lç‹j Üóè@ìbäóè@òŠüu@ìói@ æäaímò†@oŽîŒaí‚ò†@çbî‡äòìòˆŠói@çüš@LçóÙi@a‡Žïm@õ†béïnvï÷@æäaímò†@öçbØóÄû‹à @ìó÷@ ìóïbï@ ðÙŽïàónï@ çòìb‚@ ãþï÷@ óØ@ æåŽï ¾óîò†@ öçó‚ò†Šò†@ óäbäìíšüi@ ìi@ ìó÷@ aŠ@ çbØóïîì쉎ïà @õŠbÙäaŠü @õbäaím@ a‡îü‚@ ñ†í‚@ óÜ@ ó“ïàóè@ óØ@ óîòìó÷@ ”îìó÷@ óîóè@ ñŽïèói@ öÂä‹ @ ŠûŒ@ ðÙŽïmó Ýó‚@ •óàónï @öob÷@ÛóîóÜ@öpaìŠò†@a‡äbîˆ@mìóÙ“Žïq@öñŠbÙäaŠü @Žßó óÜ@ L óäìíi@çaìa‹Ð@öæmìóÙ“Žïq@ õónîb’@ìóîóè@@ ôåîŠü ì @öça‹åŽïèa†@a‡ibnmó‚@õŠíØ@õŠóàíÈ@ôàò†Šó@óÜ@ãónï@ö熋iòíŽîŠói@õŠbiìŠbØ@ÚŽî‡äóè@óäìí¹ @üi@LoŽïnòìbä@a†ŒaíŽï’ @ôåmìóÙ“Žïq@ öçbîˆ@ ôäaŠü @ õüè@ ói@ ãłói@ Lòìa‹ØóåŽïq@ çbîŠbØ@ a†‹Øóiíió÷@ ì@ŠójàóÍïq@ ôàò†Šó@óÜ@ óØ@ bbî@ óäa‹Ø @óØ@çbïmłììbè@üi@òìóåî‹i@óšíàI @•óäaìóÜ@òìóïïàþï÷@ômłóò†@çóîý@óÜ@ça‹åŽïèa†@óäbîbbî@öãónï@ìó÷@òìó‚û†ìŠbi @ôîbïå ܆@öôäaìóbq@üi@a‡äbØóäłüØ@öóšíØ@ìbäói@çaŠó @öçaìó’@ôòŠóy@ô äbäa†@Lòìíióä@óšìíà@ôàónï@”ŽïqìòìóÜ @õììŠ@ óÜ@ Ú Üó‚@ ônîíŽïq@ ô䆋Ùåïia†@ üi@ Ú Üó‚@ ô䆊aí‚@ ö†Šb÷@ üi@ Ûóîóäb‚@ ôäbäa†@ LÚ Üó‚@ ô“îbb÷@ öôàaŠb÷@ óÜ @ïÜüq@Šüu@ìì†@ìòìa‹Ø@ïÜüq@ô åŽïÜüq@a‡jïÜbmíió÷@õŠíØ@¶óÈ@ôàò†Šó@óÜ@L H çła‡åàüi@pójîbm@ói@òìóïïäóàò†Šaí‚ @ìóÝq@çòìb‚@óØ@õóäbóØ@ìó÷@ô åm‹ @öpó Üìò†@õŠbiìŠbØ@ôäìíša†aì†ói@üi@H õÙÜa@ó ‹“ÜaI @õìbä@ói@çbïØóî@çìíióè @óØ@ çaŠbØ@ óqa‹‚@ ö‹ŽîŠ@ öçaŠbjäaìbm@ ôäbäì†òìaŠ@ öæm‹ @ üi@ H õ‹Í—Üa@ ó ‹“ÜaI@ La†b ÜóàüØ@ ìbäóÜ@ µmóîłóàüØ@ õóîbq Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 57 of 78


@@

@î‹Ìóà@óÜ@a†ójïÜbÌó÷@ðmó Üìò†@ðàò†Šó@óÜ@ìa‡ïšüØ@ðàóéŽï@ñò†ó@óÜ@LòìóäóÙiì⁄i@õŠbØ@óqa‹‚@öòìaˆb÷@oîíäbîò† @a‡îü‚@Šóói@ŠûŒ@ñŠbÙäaŠü @ôàþï÷@ômłóò†@öçìa‹åŽïèa†@ðàþï÷@ðmó Üìò†@óÜ@ñŠa‡ï÷@ðàónï@ÚŽï ÜóàüØ@ðiòŠóÈ @pó Üìò†@ðØûŠó@ñìbäŒbä@óØ@H µåàü¾a@àaI @óÜ@óu@a†ómbØìóÜ@Lòìín’ûŠ@çìíiŽïèói@öæmìóÙ“Žïq@ìòŠói@ˆûŠói@ˆûŠ@ìbåŽïè @@ Z Ûòì@çìíi@ómóäìa‹åŽïè@•óäbnüq@ãó÷@ìíi @a‡nò†@‹ŽîˆóÜ@ðmó Üìò†@ð äbØòŠüuóiŠüu@óäbàb@öpòìŠó@ìíàóè@öðîaŠa†@ñŠbiìŠbØ@ð‹qŠói@óØ@Zxa‹©a@kyb–@ @@ N óîbnŽï÷@ðîaŠa†@ñ‹îŒòì@ñóŽïu@óÜ@óØ@òìíi @çbîŠbØ@ a†òŠaíi@ ìóÜ@ ŠójäbàŠóÐ@ æî‡äóš@ öòìíi@ płóò†@ öÚÜó‚@ ñónüq@ ðä‡äbîó @ ð‹qŠói@ óØ@ Z‡îÜa@ kyb–@  @@ @N òìíi@bnŽï÷@ðä‡äbîó @ñ‹îŒòì@ñóŽïu@óÜ@Lòìì‡äbîó @çbïäbØónüq@æîbà@ösó÷@ói@ìòìì†‹Ø @@ N òìíi@bnŽï ÷@ñ‹ Šói@ñ‹îŒòì@ñóŽïu@óÜ@ìòìíi@bqí@ðäbØòŠüu@ìíàóè@ð‹qŠói@óØ@Z”ï§a@kyb–@ @ñ‹îŒòì@ñóŽïu@óÜ@Lòìíi@çbØòìb÷@ìbîŠò†@ñŠbiìŠbØ@öçbØòŠüqbq@öãóÜói@ö’óØ@ìíàóè@ð‹qŠói@óØ@ZòŠbáÉÜa@kyb–@ @@ @N òìíi@bnŽï÷@ñ‹yói @ça‹îŒòì@ômóîbØûŠó@õŠbiìŠbØ@ñ‹îŒò ì@ñóŽïu@óØ@çbïmłììbè@üi@òìíi@ÛûŠó@ñŠa‡ï÷@ñŠbiìŠbØ@ð‹qŠói@ZÞàbÉÜa@ @@ N òìónŽî‹ ò† @@ N òìónŽî‹ ò†@çaíî†@ñ‹îŒòì@çbî@‹Žïm‹Ù@ñóŽïu@ìòìíi@pbÑî‹’óm@ð‹qŠói@óØ@Zkuby@ @ìíàóè@üi@ðàþï÷@ðàónï@óØ@ñòìó÷@ŠóóÜ@çóÜói@ L ðàþï÷@ðmłóò†@öãónï@óÜ@ì쉎ïà@ðäbØóïîŠbÙäaŠü @öpbØŠóè@óÜ@ç‡äbróš@üi@òìbï’@öoŽî‹ ò†@ü‚óÜ@Äû‹à@ðäbØóïïnîìa‡Žïq@ìíàóè@ ìòìb−í @ÚŽïÌbäüÔ@ìò†ó@öãò†Šó @@ NoŽïi@a‡ÙŽïmb @@ Zãó’ó’ @õ†aŒb÷@ ôàò†Šó@ óÙäíš@ Lóàò†Šó@ ãó÷@ üi@ oŽï−í bä@ ãþï÷@ õóàbäŠói@ óØ@ óîaì@ çbïäìíšüi@ ”îŠóìíä@ ÚŽî‡äóè@ @õŠa‡’ói@çbmò‹Ðb÷@ ói@pa†bä@Šaíi@ ö òì솋ÙmüØ@ômò‹Ðb÷@ãþï÷@ãłói@a‡äbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@pò‹Ðb÷@ói@óäa‡ ÜûŠ@öpò‹Ðb÷ @@ N çóÙi@õŠa‡ï÷@öõjå’ûŠ@öôbï@ôäbîˆ @ónòíîóq@‹mbîŒ@óîò†Šbî†@ãó÷@çbà íŽïi@L çaŠóìíä@óÜ@ÚŽï ÜóàüØ@õý@óÜ@ÛóïŽî‹ @ómòìíi@pò‹Ðb÷@ô䆋Ø ó’ü @õó“ŽïØ @ì‡î†@óÜ@òìóäìíióä@†Šì@üi@òìónŽîŠó ò†@•óäìíšüi@ì‡î†@ãó÷@bèòìŠóè@òì@Lãþï÷@ôåî†@Ûóä@çbØbÜóàüØ@ônîŠóä@öÓŠíÈ@ói @ôäbmò‹Ðb÷@õŠa‡’ói@õóàbäŠói@ãþï÷@óÙäíš@La†bÜóàüØ@óÜ@çbŽï ÜûŠ@öpò‹Ðb÷@õóÜóóà@ói@pòŠbió@ãþï÷@ôäìíšüi @õŠíØ@õŠóàíÈ@óäìí¹üi@Læi†‹Ø@ômüØ@öoŽïi†‹Ø@õóÌò†óÔ@Ûóä@ômóîłóàüØ@öõjå’ûŠ@öôbï@õŠaíi@óÜ@òìínƒ ÙŽîŠ @öóåî†óà@õ ŠaŒbi@õ‹Žî†ìbš@üi@H öbÑ’I @õìbä@ói@ìíibäa†@ôÙŽïmò‹Ðb÷@õŠìíib÷@öômóîłóàüØ@õ‹Žî†ìbš@ôäbØóä‰ïÜ@óÜ@lbnmó‚ @ìa‹Ù’b÷@õòìó÷@ @a‡“îŠójàóÍŽïq@õŠa†‹Ø@ômóåäí@óÜ@L熋Øóqa‹‚@ óÜ@õ‹ŽîŠ@öóØbš@ói@ça‡äbàŠóÐ@ôØŠó÷@ói@çbnóè @õŠbØ@ìŠaŒbi@óÜ@ó Üóàbà@öoäaŒ@ôåm‹ Šòì@ö†béïu@öpìó à@üi@òìòŠò†@ómóäìímbè@çbmò‹Ðb÷@óØ@óîòìó÷@òìíi@ìa‹ÙŽïqŠbØ @ö‘óØ@‡äóš@õŠbî‹i@çaíŽïä@óÜ@æîóÙi@ôîbïu@oŽïiò†@óáŽï÷@Lòì솋Øóä@õ‹ŽîŠ @@ŠójàóÍŽïq@ôäłòìbè@óÜ@”ïóØ@öL ôîó“ïq @ôäbØóïîbáåŽîŠ@öóàbäŠói@ói@熋؊bØ@çaíŽïä@ óÜ@ òìLæŽï Üìíuò†@öçóØò†ŠbØ@xaŒóà@öÓŠíÈ@õbàóåi@ŠóóÜ@‹mbîŒ@óØ@ÚŽïäóîý @ôÙŽîŠbØ@ìíàóè@õŠa‡’ói@óîóè@çbîüi@çbmò‹Ðb÷@óØ@óîòìó÷@oŽî‹Øò‡Žïq@õŠbØ@öòŠóóÜ@ôäbîbäaŒ@õóiŠûŒ@õaŠ@õòìó÷@Lãþï÷ @a‡äbØòŠaíi@ìíàóè@óÜ@LçbØóïïàíÙy@b Œò†ìíàa†@öõïÑäóm@öôÉî‹’óm@ôäóàìí−ó÷@óÜ@熋Ø@õŠa‡’ói@óÜ@çóÙi@ôbï @õóîaŠ@ìó÷@”îŠóióm@õ‹îŠóu@íió÷@ãłói@ L óîb †a†@ômóîbØûŠó@öpó Üìò†@ômóîbØûŠó@òìa‹ÙŽïÜ@õ‹ŽîŠ@óØ@õòìó÷@béäóm @³ï÷@ Ûòì@çóîaŠ@ìó÷@ŠóóÜ@”î‹m@õbäaŒ@e‡äóè@bèòìŠ óè@òì@LoŽî‹iŠòì@•ónüq@ìì†@ìó÷@óîóè@õüi@p‹Ðb÷@óØ@óîóè @òìa‹ØŒŠóÐ@ìbïq@ŠóóÜ@çüšŠóè@”ïbï@ô ŽïäþáÝà@öpłóò†@öõŠbÙäaŠü @ôØŠó÷@Lóàa†íÔ@³ï÷@öãŒóy@ ³ï÷@ö‡’ìŠ @Ćâ éž › ž ÉĆ Ži@žpbŽåđàüĆ áž Ü aŽì@ŽçížåđàüĆ áž Ü aŽìI@ZoŽîíàŠóÐò†@béäóm@öÛbm@õaí‚@Ûòì@pò‹Ðb÷@ŠóóÜ@òìa‹Ø@oíŽïq@öŒŠóÐ@ŒaíŽï’@çbàóèói @öçaíïn“q@çbïÙŽî‡äóè@Ša†Šòìbi@ôäbmò‹Ðb÷@öçaìbïqI@Zómaì@L H 71 @ZóiínÜaI@H ‹ ÙåžáÜ a@æŽÈ@ŽçíĆ ŽéåĆ ŽîŽì@đÓìž‹ÉĆ ŽáÜ bđi@Žçìž‹àž d Žî@ÉĆ Ži@öbŽïđÜìĆ  c Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 58 of 78


@@

@õóïnaŠ@ãó÷@@•aí‚@õŠójàóÍŽïq@L H óqa‹‚@óÜ@çóØò†@õ‹ŽîŠ@öóØbš@ói@çò†ò†@çbàŠóÐ@æäbî‹m@ôÙŽî‡äóè@õŠò‡ïmóàŠbî @çbïmóîaíîŠ@õŒí àŠím@ö†ó¼ó÷@ö†ìa†íió÷@L Hßbu‹Üa@Ö÷bÕ’@öbåÜa I@ZoŽîíàŠóÐò†@óØ@õóîò†íàŠóÐ@ìói@òìómòì솋Ø@pbqìì† @öçaìbïq@ çaíŽïä@ óÜ@ oŽïäóîó ò†@ ôäbØóî@ õbáï@ æîäaíu@ •óàó÷@ óØ@ L Hæäaìbïq@ ôäb’ìbè@ çbmò‹Ðb÷I@ Zómaì@ Lòìì†‹Ø @óÜ@ôäbØóî@öômóîŠbï‹qŠói@óÜ@ôäbØóî@öômóîłóàüØ@ôØŠó÷@öÓbà@óÜ@ôäbØóî@öômóîbÄû‹à@ô‚‹ä@õììŠ@óÜ@a‡äbmò‹Ðb÷ @öçìíjÄû‹à@öçìíjn슆@õòìbšŠó@óÜ@òìíi@ónóuŠói@a‡àþï÷@ôäìíšüi@ì‡î†@óÜ@•óïïäbØóî@ãó÷@La†a@öo’†bq @@ N õŒaìbïu@fiói@òìóäbØóäaìŠ@ìíàóè@óÜ@ìbïq@öpò‹Ðb÷@üi@ãþï÷@ô䆋؋îó@Ûóî @@ Zãómìóy @Šaíi@óÙäíš@LoŽï−í bä@bnŽï÷@ôÈŒòì@ÿó óÜ@ôàþï÷@ôàónï@óîaí @òìóååïèò†@òìó÷@õóÜói@çajå’ûŠ@óÜ@ÚŽî‡äóè @óÜ@ oŽïibä@ ôäìíi@ çüï Œüqü÷@ Lpa†bä@ ìa‹ƒÙŽîŠ@ öly@ ô䆋Ùn슆@ õŠaíi@ öpa†bä@ Œaìbïu@ ôbï@ ôäìíšüiì‡î†@ ói @@ Na‡ïàþï÷@ômłóò† @ômłóò†@óÜ@ŠójäaŠói@ômìòŠ@ öçüïŒüqü÷@µåïiò†@pa‡i@wäŠó@ãþï÷@ôäbØbàóåi@óÜ@öã þï÷@õì쉎ïà@óÜ@õòìó÷@@ @óØ@ôÙ Üó‚@ói@òìa‡î†aŒb÷@öŒaìbïu@õaŠ@ói@òìa†@õŠaíi@ãþï÷@Lòìa‹ƒÙŽîŠ@ìŠa‡uŠóà@ãłói@Lóîóè@õòŠìó @ôÜûŠ@a‡ïàþï÷ @ìa‹ƒÙŽîŠ@íiy@ô䆋Ø@o슆@…Šóšìbè@ôäbîbäaŒ@õóiŠûŒ@õaŠ@ôŽïqói@Lçbîü‚@ôäbØóÐbà@óÜ@çóÙi@ôØüØa†@öoŽï Ýi@õü‚@õaŠ @õb Šò†@æm‹ óå‚òŠ@ Lóïä@çbØóïÈŠó’@óÔò†@õóäaìó›Žïq@ìòìaŠ‡Žïq@óŽîŠ@Œaìbïu@ôäìíšüi@ì‡î†@ Šó@óÜ@ìbïubïu@õìbäói @ìbåŽïq@ óÜ@ õŠbÙäaŠü @ üi@ ça‡ Üìóè@ óÜ@ óïïnî‹i@ çüïŒüqü÷@ ô−bàb÷@ öpóïvïmaï÷@ ãłói@ Lpłóò†@ ŠójäaŠói@ óÜ@ óîłaì @öòìó䆋ÙnaŠ@ óå‚òŠ@ óÜ@ ”ïnóióà@ LoŽïi@ a‡ïàþï÷@ ôn’ìòŠ@ ìŠbØb÷@ õŠíå@ óÜ@ æm‹ óå‚òŠ@ La‡ä†‹Ùmóà‚ @õìa‹ƒÙŽîŠ@ ötì‹ @ Ûòì@ çbî@ oŽïi@ Ûbm@ Ûòì@ oŽî‹äaímò†@ æm‹ óå‚òŠ@ Lómłóò†@ ôäbØóïïmŠíØìíàóØ@ ìóÜóè@ õòìó䆋ÙÙŽîŠ @ômóá Üóè@óÜ@óïïnî‹i@La‡àþï÷@óÜ@òìa‹Ø@óÌò†óÔ@öòìa @ŽðÜ@õóŽîŠ@õòìó÷@ãłói@LoŽïi@ôbï@õónò†@öly@çbî@ôäò†óà @ói@çbØòŒü ܆@óïïmóîbóØ@ômóàaŠóØ@ôä‡äb ’ìŠ@ö´ój Üóè@üi@póàüm@öça†íŽïåu@Lç‡äbÙ’@ômóîbóØ@LÛbm@ô䆋iìì‹ib÷ @öÚŽïóØ@ômłóò†@ô䆋ÙÔóÜ@öæîŠü @çbî@L 熊a‰j Üóè@ômóá Üóè@óÜ@oŽïi@ônî‹i@æm‹ óå‚òŠ@óÜ@oóióà@béäóm@çbî@LóÜói@Žði @Lôiy@ öôØbm@ õ‡äòìòˆŠói@ üi@ oŽïi@ ôØüØa†@ çbî@ Lçbïmłììbè@ ômóàŠb î@ öpóà‚@ Ûóä@ oŽïi@ óóØ@ ìó÷@ õòìóåm‹åŽîí’ @çbØóïbï@óqì‹ @öÛbm@çaíŽïä@õóá“ŽïØóá“ŽïØ@ìóÜ@óÙäíš@Lpa†bä@õŠaíi@öpbØò‡ŽïÜ@õ‹ŽîŠ@ãþï÷@óîòŒòŠbÈíà@òŠüªó÷ @”ïàþï÷@LçbØóïïiy@ò†‹ØŠó@õóîbqìóÝq@öly@ónŽïiò†@ŠòíŽïq@béäóm@öoŽïšò†@†bîóÜ@çbïmłììbè@ôäbØóïîŒaí‚a†@öÓbà @óÜ@ òìómbÙi@ Ša‡Žïi@ ÛûŠó@ öâØby@ öòìómłóò†@ Šóói@ ‹Žî†ìbš@ ónŽïji@ óîòìó÷@ üi@ oŽïióè@ çüïîŒüqü÷@ òìa†@ ñŠaíi@ óØ @çüïîŒüqü÷@ìòŒòŠbÈíà@üi@óîóè@bnŽï÷@õóàónï@ãó÷@ãłói@LŠòìb àóu@ôäbØóÐbà@óÜ@pbÙi@ôØüØa†@öL ŠbiìŠbØ@ômŠíØìíàóØ @ò†óîaŒíà@ öôiy@ ômŠóåi@ ŠóóÜ@ ‹mbîŒ@ •óóÐbäíà ì@ L ò‹m@ ôÙŽîìbä@ ói@ óÙŽîìbä@ öò†‹ØŠó@ öly@ ôåîŠü @ béäóm @ò†bïq@oŽîìóîò†@öpbØò†@õaìa†@ãþï÷@õóàónï@ìó÷@a†ò‹ŽïÜ@LçbïäbØóïîŒaí‚a†@öÚÜó‚@óÜ@熊aí¬óÌ@Ûóä@óäbØóïïbï @û‹àó÷@ôäüïŒüqü÷@õŠbØ@ôàónï@ì@oŽîí Üóè@bm@òìónŽî‹ ò‡Øóî@çüîŒüqü÷@ôån’óŽïm@öãíéÐóà@ÿó óÜ@‹mbîŒ@oŽî‹Ùi @öôØýbš@ óiI @ a†H ðbïÜa@ óÈíí¾a I @ óÜ@ òìa‹Ø@ çüïŒüqü÷@ õóbåŽïq@ Ûòì@ oŽî‹Øò†@ ò†bïq@ a‡äbmłì@ óÜ@ ÚŽîŠûŒ@ óÜ@ óØ @ãb−ó÷@a†ó ÜóàüØ@õü‚íŽïä@óÜ@ ì‹mbîŒ@çbî@òìóÙŽîŽïè@çóîý@óÜ@óØ@oŽî‹mìò†@płóò†@öpóàíÙy@ŠójäaŠói@ôÙŽï Üíuìí» @çüïîŒüqü÷@õŽïè@óØ@o ŽïåŽï¾óò†@òìó÷@ •óàó÷@L H æmóÝÝïà@ô‚óîbi@õóŽïu@õóäbnaí‚@ìó÷@ô äbåŽïéî†ói@üi@oŽîŠ†ò† @ô nŽîí Üóèì@pìóØìí Üóè@õòìó䆋ÙnaŠ@ ìòìó䆋ÙÙŽîŠ@çbïäìíi@óÜ@”ïnóióà@öoŽïi@ôîbbî@ììa‹ƒÙŽîŠ@ôÙŽîŽïè@oŽïiò† @b éäóm@öoŽïi@ôjÝ@ ìŠóåŽï ‚ìŠ@Ûóä@póàíÙy@ößó @üi@óïïibvï÷@ôÙŽï Üíuìí»@çüïŒüqü÷@ôØýbš@Zómaì@LoŽïi@póàíÙy @ZoŽîíàŠóÐò†@ @aí‚@õŠójàóÍŽïq@L çbØóiy@çaíŽïä@ôbï@ôá“ŽïØóá“ŽïØ@öòìaˆb÷@ô䆋Ùn슆@óÜ@oŽïi@ônî‹i@wäbàb÷ @õýóÜ@ óäaŠó †a†@ öoaŠ@ õóÔ@ óÜ@ óïïnî‹i@ †béïu@ õóÝq@ æî‹mŒŠóiI@ Zómaì@ H ‹÷bu@ çbÝ@ ‡ åÈ@ Öy@ óáÝØ@ †bé§a@ âÅÈaI @óóØ@ìó÷@Šó @Šòìbàóu@ìbåŽïq@óÜ@熋Ùî‹ Šói@õóû‹q@óÜ@óïïnî‹i@a‡àþï÷@óÜ@çüïŒüqü÷@L HŠbÙàón@ôÙŽîŠa‡młóò† Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 59 of 78


@@

@ôäbØóÐbà@béäóm@çüïŒüqü÷@óØ@óïïä@a†òìó÷@ìbåŽïq@óÜ@a‡àþï÷@óÜ@çüïŒüqü÷@õóû‹q@LoŽîi@ìbäóÜ@öoŽï›i@bïm@ô“îü‚ @ößó @ ìó÷@ ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@ óØ@ ãb−ó÷Šò†@ æîØbš@ ói@ ´“îó @ ìbåŽïq@ óÜ@ óäa‡ Üìóè@ íÙ Üói@ LoŽïåŽï éi@ oò†@ ói@ õü‚ @ôšüØ@ômbØ@óÜ@çüšŠóè@LoŽïiìíióä@òìó÷@ŠóóÜ@ônîì@ñü‚@öoŽï−í óä@ô“îü‚@õaŠ@ÿó óÜ@bi@oŽïi@a‡Žïm@õòŠòìbàóu @üi@ç‹Žî‰j Üóè@ò†biíÈ@õŠíØ@õ‡Èó@óØ@çìíiòìó÷@ôÜbÔŠó@öòìóäìíiüØ@óÑïÔó@óÜ@Šb—äó÷@ôÜóàüØ@@ŠójàóÍŽïq@ôîaì† @ô äìíšüi@ì‡î†@õòìó䆋ÙäììŠ@ö òìóåï ÜüÙŽïÜ@öü ínÑ @óåmìóØ@öæmbè@çbØóïîŠóšüØ@óØ@ãłói@ L@ ŠójàóÍŽïq@ôåï“åŽïu @Ûòì@ôäa‡ Žïräbºóq@ öÖ@õ‹Øóiíió÷@ô䆊a‰j Üóè@ óÜ@çìíiŠa‡’ói@ öçbØóïîŠóšüØ@õaŠói@çìíi@õŒaŠ@Šb—äó÷@ L ýì솊óè @@ N @ŠójàóÍŽïq@ôåï“åŽïu@ãóØóî

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 60 of 78


@@

@ @ çbØòìbšŠó @@ N Œûq@ðäb÷ŠíÔ@ 1 @@ Nózïz—Üa@sî†byýa@óÝÝ@ 2 @@ NðÕ“à‡Üa@rØ@³ï÷@æî‡Üa†báÈ@ãbàýa @M rØ@æia@Ñm@‹—n¬@ 3 @@ NðØüàbi@b–@ýóà@‡á«@M çb÷ŠíÔ@ñÐóm@ñón‚íq@ 4 @@ N ðiþ–@‡á«@‡á«@ðÝÈ@Šün؆M @óîíjåÜa@òÜa @ 5 @@ Nwäbà‹Ø@üØ’@M @ãþï÷@ð䆋Ùïbïói@ 6 @@ N ò†íÈ@Š†bÕÜa‡jÈM@ðàþýa@ð÷bå§a@Êî‹“nÜa @ 7 @@ NðÜóÈ@ñ†bè@bnüàbà@M ðäóîýò‹Ð@öðàþï÷@ðbï@ðàónï@ 8 @@ N òŠbáÈ@‡á«@ Šín؆@M @óbïÜaì@ãþýa @ 9 @@ N ðá ÜòŒ@âïèaï÷@bÐóníà@bnüàbà@M@‡î‡§a@êvïä@À@êÕÑÜa@ßí–a@ 10 @@ Nbƒï’@îÉÜa‡jÈ@âïèa‹ia@MñŠín‡Üa@çíäbÕÜa@ì@óïbïÜa@âÅåÜa@À@ïuíÜa @ 11 @@ Nðàþýa@Ø‹¾a@N æî‹ÙѾa@ì@öbáÝÉÜa@æà@ój¯@M @ðbïÜa@‹ÙÑÜa@À@pb @ 12 @@ NŠ†bÔ@ãaŠb÷@M @ðàþï÷@ðbï@ðmłóò†@ñòˆû‹q@ 13 @@ N ðá ÜòŒ@bÐóníà@Šün؆@M @ça‹ÕÜa@ãbÙya@âÙy@ 14 @@ NðäaŠ‡jÜa@âî‹ÙÜa‡jÈ@æi@ãb“è@MóÐþ©a@óÜì†@ã‡è@‡Éi@ðbïÜa@ãbÅåÜa @ 15 @@ N ðiþ–@‡á«@‡á«@ðÝÈ@Šín؆@– @ðàþýa@„îŠbnÜa@æà@óÔ‹“à@pbzÑ–@ 16 @@ N óáïÝy@ðÑ—à@âÉå¾a@‡jÈ@M @óïàþa@òbïy@Óbåøna@ðÜa@ÖŽî‹Üa@ 17 @@ N 930@@òŠbàˆ@H Ëíjýa@õ‡–I @õŠbÄü @ 18 @@ N 1989@ô Üb@ 13òŠbàˆ@@Šaí¨a@åà@õŠbÄü @ 19 @@ N 1996@ô Üb@84@M @òŠbàˆ@M @‡ïyínÜa@õŠbÄü @ 20 @@ N æy@†íá«@†bîa@@ôbïÜa@êàbÅäì@óÜì‡Üa@ãíéÑà @M 21 @@ Nõìb—Üa@þ–@Šün؆@M @‹–bɾa@ôàþýa@ÞáÉÜa@òà@ôÐ@paÍn¾aì@oiaírÜa @M 22 @@ Nõ†ì†í¾a@ôÝÈÿa@íia@@ôàþýa@çíäbÕÜa @M 23 @@ Nõìa‡ ÍÜa@†í¼@çbáŽïÝ@‡Üb‚@Šín؆@@ôbïÜa@êÕÑÜaM 24 @@ Nõ†ì†í¾a@ôÝÈÿa@íia@@âî‹ÙÜa@ça‹ÕÜa@ôÐ@óÉiŠýa@pbzÝ—¾a @M 25 @@ N ðrî‡ ¨a@ÒïÝÜa@‡jÈ@Šaä@Šün؆@@ôjåÜa@óbï@ôÐ@óÜì‡Üaì@óàýa @M 26 @@ Nði‹ÉÜa@çíäbÕÜa@õóŽïq@@ðbïÜa@êÕÑÜa@ôÐ@ña‹Üa@óî‹y@M 27 NoîíÙÜa@óÉàbu@@óïbïÜa@ãíÝÉÜa@óÈííà @M 28

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 61 of 78


@@

@@ @@ @@ @@ @@

@ @üÙ’bq @@ @@

@@ Œ 622M óåî†óà@ôäbºóq@ZãóØóî@@@@@@

@

@@ çbÄü܆@ìò‡å“‚ói@õaí‚@õìbäói @ÿó óÜ@kî‹óî@ôÙ Üó‚@ö”îòŠíÔ@ôäbäbá Ý íà@öçaŠa†Šòìbi@çaíŽïä@óÜ@L H aí‚@õŠójàóÍŽïqI@‡á« @óÜ@òìa‹ìíä@õòìó÷@ 1 @@ Nçì솋Ø@a‡Øóm@óÜ@çbî†béïu@ö òì솋Ø@òìóäbïŽïq@çbïî‡äòíîóq@öçìímìóØ@çbï Üó òì@•óäaìó÷ @@ NóÙî†@ôäbÙ Üó‚@óÜ@bïu@H óàaI @æmó¿í÷@Ûóî@çbîìíàóè@ 2 @ìóØbš@ ói@ fiò†@ öçò†ò†@ H ÞïnÕÜa@ óî†I @ æŽîí©ò†@ ói@ çbîü‚@ ônîŠóäíia†@ õò‹Žîí @ ói@ çbØòubèíà@ óïï“îòŠíÔ@  3 @@ N òìbi@çaŠa†Šòìbi@íŽï ä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@”ïäbØóÝî†@ÿó óÜ@óÜóàbà@óäbäóìbè @óäbäóìbè@ìóØbš@ói@fiò†@ôäbØòm@ìíàóè@öçò†ò†@æŽîí©ò†@ói@çbïäbåï“Žïq@ônîŠóäíia†@õò‹Žîí @ói@ÓìóÈ@íäói@ 4 @@ N òìbi@çaŠa†òŠìbi@íŽïä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ@óÜóàbà @ìóØbš@ói@f iò†@ôäbØòm@ìíàóè@ öçò†ò†@ æŽîí©ò†@ói@çbîü‚@ônîŠóä@íia†@õò‹Žîí ói@H xòŠŒó‚@óÜI @‘Šby@íäói@ 5 @@ N òìbi@çaŠa†Šòìbi@çaíŽïä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ@óÜóàbà@óäbäóìbè @óäbäóìbè@ìóØbš@ói@fiò†@ô äbØòm@ìíàóè@ öçò†ò†@æŽîí©ò†@ói@çbîü‚@ônîŠóäíia†@õò‹Žîí @ói@ò‡ïÈb@íäói@ 6 @@ N òìbi@çaŠa†ìŠòìbi@çaíŽïä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ@óÜóàbà @ó Üóàbà@óäbäóìbè@ìóØbš@ói@fiò†@ôäbØòm@ìíàóè@öçò†ò†@æŽîí©ò†@ói@çbîü‚@ônîŠóäíia†@õò‹Žîí @ói@â’óu@íäói@ 7 @@ N òìbi@çaŠa†Šòìbi@íŽï ä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ @ó Üóàbà@óäbäóìbè@ìóØbš@ói@ôiò†@ôäbØòm@ìíàóè@öçò†ò†@æŽîí©ò†@ói@çbîü‚@ônîŠóäíia†@õò‹Žîí @ói@Šbuóä@íäói@ 8 @@ N òìbi@çaŠa†Šòìbi@íŽï ä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ @ìóØbšói@ fiò†@ ôäbØòm@ ìíàóè@ öçò†ò†@ æŽîí©ò†@ ói@ çbîü‚@ ônîŠóä@ íia†@ õò‹Žîí @ ói@ ÓìóÈ@ íäói@ ì‹àóÈ@ íäói@  9 @@ N òìbi@çaŠa†Šòìbi@íŽïä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ@óÜóàbà@óäbäóìbè @óäbäóìbè@ìóØbš@ói@fiò†@ô äbØòm@ìíàóè@öçò†ò†@æŽîí©ò†@ói@çbîü‚@ônîŠóäíia†@õò‹Žîí @ói@oïióä@ íäói@ 10 @@ N òìbi@çaŠa†ìŠòìbi@íŽïä@óÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ@óÜóàbà @óäbäóìbè@ìóØbš@ó i@fiò†@ôäbØòm@ìíàóè@ öçò†ò†@æŽîí©ò†@ói@çbîü‚@ ônîŠóäíia†@ õò‹Žîí @ói@‘ìó÷@ íäói@ 11 @@ N òìbi@çaŠa†ìŠòìbi@íŽïäóÜ@çüš@Ûòì@çóÙi@çbØóÝî†@ÿó óÜ@óÜóàbà @üi@ôåŽîí©ò†@ói@óäa‹Žïàaíu@õòìóøŽïi@ômóàbèóä@쌊óÔ@õŠbi@‹îˆ@ónŽîìóÙi@çbîíŽïä@óÜ@ÚŽïóØ@çò†bäóŽîŠ@çaŠa†Šòìbi@ 12 @@ N ‘ói@ìbØò†@Ša†Šòìbi@õŠa‡młóò†@óÜ@ô Üóîa‹Žîí @bïäóm@Ša†Šòìbi@LçóØóåŽïÜ@ôäaíïn“q@ìòìóä‹Žï óä @öômóîbåàˆì†@öëbäí @öõŠa†ŠûŒ@ôäbåŽïè@õüè@óåiò†@çbî@æiò†@ô‚bî@óØ@çóäbóØ@ìó÷@õˆ†@‘‹maí‚óÜ@ôäaŠa†Šòìbi@ 13 @@ N oŽïi@•óäaìóÜ@Ûóî@õŠíØ@Šó ó÷@oŽïi@óóØ@ìó÷@õˆ†@fiò†@çaìíàóè@ônò†@LçaŠa†Šòìbi@íŽïä@üi@†bóÐ Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 62 of 78


@@

@@ N b‚bäŠó@Ša†Šòìbi@Šóói@”î‹ÐbØ@öeˆíØbä@eŠa†Šòìbi@e‹ÐbØ@üi@Ša†Šòìbi@ 14 @óÜ@Šìì†@ói@æî‡Øóî@õbäóq@öo“q@çaŠa†ìŠòìbi@LçŽîŠbqò†@çbØóÙ› @çbØòŠìó @Lóîóè@õH óºŒI @´aŠbq@Ûóî@aí‚@ 15 @@ NóÙî†@ôäbÙ Üó‚ @öe‹ØbåŽïÜ@ çbïá ÜìŒ@ öe‹Øò‡ŽïÜ@ çbïäaíïn“q@ ìóáŽï÷@ ói@ æäbØóî@a†ó Üóàbà@óÜ@ çìóØò‡äbàaì†@ ói@ õóäbØóÜ ìíu@ ìó÷@  16 @@ Ne‹‚bäŠó@a†Šóói@çbïóØ @ói@ Šó óà@bØbä@ ŠòìbjŽïi@ ÿó óÜ@ óäóîþØbm@ ôn’b÷@ Ša†Šòìbi@ aí‚@ ìbåŽïq@ óÜ@Šó’@ ômbØ@ óÜ@ LóØóî@ çaŠa†Šòìbi@ ôn’b÷@  17 @@ N a‡äbïäaíŽïä@óÜ@fióä@óäþî†bÈ@öôäbØóî @@ NçìóÙi@õ‡Øóî@æŽîí’@fiò†@Lçb¹aíïn“q@òìíi@a‡ä†‹ØaŒóÌ@óÜ@LŠóØŠó’@ôÙŽïqì‹ @Šóè@ 18 @@ N òìóäóØò†@aí‚@õbŽîŠ@óÜ@Lõ‡Øóî@ôåŽîí‚@ôäaˆŠ@õó Üüm@Ša†Šòìbi@ 19 @”îòŠíÔ@ôäbàbìŠó@óïïä@õüi@ÚŽî‹ÐbØ@ïè@Lça†í‚@õbŽîŠ@æînaŠ@öæîØbš@ŠóóÜ@‘‹maí‚@óÜ@ôäaŠa†Šòìbi@ 20 @@ N çŠói@üi@ò†@e‹i@çaŠa†Šòìbi@óÜ@óŽîŠ@çbî@a‡i@ò‡ Üa†@çaì@ôÙŽïóØ@çbî@ŽñŽîŠbri @æŽîí©ò†ói@ôåm‹ Šòìói@æŽîí¯òìb‚@Šó óà@òìónŽïiò†@ó Üüm@õììŠóiììŠ@o’íØ@ôÙŽîŠa†Šò ìbi@üè@fiói@ÚŽïóØŠóè@ 21 @@ Nô䆋Ùïmóîaˆ†@ò‹îóÌ@ói@óïïä@üi@çbîóÙî†@ôÙŽïn’@ïè@Lçìói@ˆ†@ónò†@Ûóî@çaŠa†Šòìbi@LŽñ‹Ùi@ñŒaŠ @õò‡ Üa†@ çbî@ ômóàŠbî@ fibä@ óîóè@ ‹’óy@ õˆûŠ@ ìaí‚ói@ õŠòìbi@ óîòìa‹ìíä@ ãó÷@ õ‡äóibq@ óØ@ ÚŽîŠa†Šòìbi@ üi@  22 @ÿíióÔ@ŽðÜ@õóî‡Ð@óä@óiüm@óä@öfiò†@ŠóóÜ@‹’óy@õˆûŠ@óÜ@õaí‚@ômò‹Ðóä@ölòŒóÌ@†‹Ø@õaì@Šó ó÷@Lpa‡i@ÚŽîŠbØóqa‹‚ @@ Ne‹Øbä @@ NçóÙi@õH ŠójàóÍŽïqI@‡á«@ìaí‚@õó Üaìóy@òìó÷@æmbèóåÙŽïq@ÚŽïn’@ŠóóÜ@ÚŽïmbØŠóè@ 23 @@ N çò‡i@”ïuŠó‚@fiò†@çóØò†@Šó’@çaŠa†Šòìbi@õŠóäó@óÜ@ãa†bà@”ïäbØóØóÜìíu@ 24 @õóäaìó÷@ öçbîü‚ói@ LçbäbáÝíà@ öçbØóØóÜìíu@ Læmó¿í÷@ Ûóî@ çaŠa†Šòìbi@ ÿó óÜ@ ÓìóÈ@ ôäói@ ôäbØóØóÜìíu@  25 @ôäbàa‡äó÷@öõü‚@Šóè@•bìó÷@bØò†@ÛóïîŠbØóqa‹‚@çbî@ÚŽïá ÜìŒ@õòìó÷@Šó óà@Lóîóè@õü‚@ôåïîb÷@çbîóØóîŠóè@ça‡äbïÜó óÜ @@ Nbiò†@póØýóèói@õóØóäaŽï‚ @@ NóÐìóÈ@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@Ûòì@çbïÐbà@”îŠbuóä@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@ 26 @@ NóÐìóÈ@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@Ûòì@çbïÐbà@”ïŠby@ôäói@ôäbØóØóÜìíu 27 @@ N óÐìóÈ@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@Ûòì@çbïÐbà@•ò‡ïÈb@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@ 28 @@ NóÐìóÈ@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@Ûòì@çbïÐbà@”ïóu@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@ 29 @@ N óÐìóÈ@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@Ûòì@çbïÐbà@”ïìó÷@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@ 30 @@ N óÐìóÈ@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@Ûòì@çbïÐbà@•óióÝÈó@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@ 31 @@ N æäbØójïÜbÈó@Ûòì@•óåÐóu@õòm@ 32 @@ Ne‹i@óqa‹‚@ói@”Žïq@óØbš@fiò†@LóÐìóÈ@ôäói@ôäbØóØóÜìíu@Ûòì@çbïÐbà@ójîómí’@ôäói@õòm@ 33 @@ N æäbØóióÝÈó@Ûòì@óióÝÈó@ôäaŠa†aìóè@ 34 @@ N æäbîü‚@Ûòì@”ïäbØóØóÜìíu@ôÙîä@ôäbnû†@ 35 @ p òŠbmóÐ@ói@ÚŽïóØ@õòìó÷@LejŽïÜ@õó Üüm@õóŽîŠ@fibä@ãłói@LŠó’@üi@æ› i@fibä@ @ ‡á«@ôäï÷@fiói@çbïóØ@ 36 @@ N ó ÜìíióÔ@õòìó÷@•aí‚@Lfia‹ÙŽïÜ@ôá ÜìŒ@Šó óà@òì솋i@pòŠbmóÐ@ói@õóØóäaŽï‚@ôäbàa‡äó÷@öõü‚ @òìó÷@ŽñŠói @ óØ@æi@ÚŽïäóîýŠóè@õˆ†@óÜ@fiò†@ýì솊óè@Lóäb’ŠóóÜ@çbîü‚@ô è@”ïäbäbáÝíà@öçbîü‚@ôïuŠó‚@çbØóØóÜìíu@ 37 @ìóîóè@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@óØbš@쉎îìaŠ@öõŠb ˆüàb÷@LçóÙi@õ‡Øóî@õŠbØìbè@L a†òìa‹ìíä@ìóÜ@ìa‹iìbä@ôÙÜó‚@Šó@ómbÙi@•‹Žïè @@ N e‹ÙjŽïÜ@ôäaíïn“q@fiò†@ìa‹ÙŽïÝá ÜìŒ@LõóØóäbºóqìbè@ôäaìbm@óÜ@óïïä@‘‹qŠói@‘óØ@Le‹i@óqa‹‚ói@”Žïq@fiò†@óØbš Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 63 of 78


@@

@@ N çò†ò†@ðuŠó‚@çaìó÷@Ûòì@LçŠóØŠó’@çaŠa†Šòìbi@Ûòì@ãa†bà@çbØóØóÜìíu@ 38 @@ N óàò‹yóà@òìa‹ìíä@ãó÷@ôäbÙ Üó‚@üi@l‹óî@ 39 @@ NbÙi@õŠbØóqa‹‚@ìa‡i@‘óØ@õŠaŒb÷@fibä@óîaì@Ša‡äaíïà@Ûòì@çaíïà@ 40 @@ N ôäbà‚@ôäï÷ói@Šó óà@òìónŽîŠ‡åŽîìóybä@çˆ@ 41 @aí‚@Le‹Ùi@aí‚@õŠójàóÍŽïq‡á«@ìaí‚@õó Üaìóy@fiò†@a‹ÙŽïÜ@õòìaˆb÷@õŠó ó÷@ÛóïïØüØbä@çbî@Ûóîó“ŽïØ@Šóè@Šó ó÷@ 42 @@ N bØò†@óîòìa‹ìíä@ìó÷@ìbä@ôåîØbš@öæînaŠ@óÜ@ôäaíïn“q @@ N Žñ‹Ùi@çbïäaŠbØìbè@ô“îòŠíÔ@óÜ@õŠb ŽîŠbq@fibä@ 43 @õóîòŠói@ìó÷@ÚŽïäóîý@Šóè@@Ll‹óî@Šó@üi@ÚŽï’‹Žïè@Šóè@õˆ†@óÜ@çóÙi@õ‡Øóî@õŠbØìbè@çbØóäóîý@ìíàóè@fiò†@ 44 @@ NômóîŠójàaŠói@óØ@ünó÷@ónŽîìóØò† @óÜ@Šó ó÷@La‹Ø@çbäbáÝíà@óÜ@o’@çbàóè@õaìa†@Šó ó÷@LçóØò†@aì@a‹ÙŽïÜ@çbïn’b÷@ôåm‹ aŠ@öôn’b÷@õaìa†@Šó ó÷@ @ 45 @@ NçóØò†@aì@Laí‚@õìbåŽïq@óÜ@oŽïióä@Šó’@ômó Üby @ìó÷@ ìbä@ ôäbÙ Üó‚@ öçòìa‹ìíä@ ìó÷@ ìbä@ ôäbÙ Üó‚@ Ûòì@ æäbï Üó óÜ@ õóäaìó÷@ öçbîü‚@ ‘ìó÷@ ôäbØóØóÜìíu@  46 @@ N æäbï Üó óÜ@òìóïîŒü܆@ói@• òìa‹ìíä @öæînaŠ@ óÜ@ ôäa íïn“q@ aí‚@ Lômóîü‚@ üi@ eìóØò†@ ônò†@ õòìó ÷@ ŠbÙjbØ@ Le‹i@ óqa‹‚@ ói@ ”Žïq@ óØbš@ fiò† @@ N bØò†@òìa‹ìíä@ìó÷@ìbä@îØbš @ãóÜ@òìónŽïåŽïàò†@ÿbà@óÜ@öfšbäŠò†@õòìó÷@ìŠó’@üi@fšò†Šò†@õòìó÷@La†bä@õŠbØóqa‹‚@öâÜìŒ@ói@óŽîŠ@ òìa‹ìíä@ìó÷ @õŠójàóÍïq@”î‡á«@ìbØò†@çb‹maí‚óÜ@öçbØbšìbïq@óÜ@õŠb ŽîŠbq@LbÙi@õŠbØóqa‹‚@öâ ÜìŒ@Šó óà@L óîa‡móäbàó÷@óÜ@òŠb’ @@ N óîaí‚

@ @ @ ôïàþï÷@ôbï@ôäóèŠóÐ@ôäbØòìbšŠó@@Zãòìì†

@ônòíîóq@öpóbï@ômóibi@ŠóóÜ@ìóîa‡nò†Šói@óÜ@óØ@• óåïìíä@ãói@çbØóïïäb¾óÈ@ìôïàþï÷@òŠóìíä@õóiŠûŒ @ç‹iŠòì@†ìí@òíïäaínäbîóä@òìa‹ìíä@ôïàþï÷@ôbï@õ‹ÙïÐ@ôäbØbàóåi@ìa‡àþï÷@óÜ@póbï@õóîbqìóÝq@öæî†@ói @õŠbîi@ìŠóìíä@ìbäaŒ@æî‡äóš@çóîý@óÜ@ì a†ì쉎ïà@óÜ@òìa‹Ø@Šbàüm@a†òŠa íi@ãóÜ@óØ@ôïàþï÷@ôäóèŠóÐ@ôäbØòìbšŠó@óÜ @ÚŽîŠínÜóØ@öÚŽîŠíqóÜóØ@Ûòì@a‡äbéïu@ôäbØóäb‚òŒüà@óÜ@‘ìíånò†@õòíŽï’ói@õóiŠûŒ@• bnŽï ÷@ì òìómòìa‹íä@ôïàþï÷ @ ì óÜ@ †ìí@ òŠaíi@ ãó÷@ üi@ òìa‹äaímóä@ çbî@ òíïäaínäbîóä@ óØ@ æàó‚Šóm@ ãóØ@ çbØóïïàþï÷@ òìòìŠ@ ãóÜ@ Lòìa‹ÙŽïÜ@ õŠb ŽîŠbq @ìòŠìó @ôÙŽïäóèŠóÐ@óÙäíš@Lóäbîìíïíä@óä‹ @ómóibi@ãó÷@ŠóóÜ@óØ@õóäaŠóìíä@ìó÷@pójîbm@ ói@Lç‹iŠòì@ óäaìbšŠó @õi@ôäa‹ Üóè@@õ†Šbàó‚@õüè@ói@ãłói@L òìómòìa‹íä@ìòìa‹ØŠbàüm@a‡ïàþï÷@õì쉎ïà@óÜóØ@óîóè@a†òŠaíi@ãóÜ@‡äóàó Üìò† @ÚŽîŠûŒ@bnï÷bm@óØ@L oŽîiŠòì@Ž¶ @õü‚@õ†í@óïîŠbïäaŒ@ì@oäaŒ@‹q@òŠínÜóØ@ìó÷@òìa‹äaímóä@ôäaŠbîóä@ôàón@ìôïàþï÷ @ônóióà@ üi@ çbî@ •òìó÷@ LçìaŠ†óä@ tbš@ óÜ@ ìòìómóäìbà@ ‘ìíånò†@ Ûòì@ a‡äbéïu@ ôäbØóäb‚òŒüà@ óÜ@ óäaìbšŠó@ ìóÜ @ õóäaŠóíäìó÷@ òì@L òìa‹Ø‹îó@ôØòìý@ôÙŽïmóibi@Ûòì@çbî@Lóïïä@ôäìíi@póbï@a‡àþï÷@óÜ@óØ@oŽîŠ‡i@çb“ïq@aìóîòìó÷ @óÜ@ì@òìómóäìaŠó @Ûóîòì bšŠó@‡äóš@üi@béäóm@bnï÷@bm@oïi@õò†ó@ôäbØbmòŠó@óÜ@òíïìíä@ çbîómóibi@ãó÷@ŠóóÜ @çbî†í@bnŽï÷@ôäajå’ûŠ@ìŠóìíä@õóäaìbšŠó@ìó÷@õò‰ŽîŠ@Lòìa‹Ø@òŠìó @óäóèŠóÐ@ìóÜ@†í@a†ìa‹Ø@õŠbî†@ôÙŽîŠìíå @çìbåŽïè@õìbä@a‡îóØòìóåï ÜüÙŽïÜ@óÜ@H ÓŠbÈ@‡á«@‹—äI @õ‹ïà@õŠóìíä@óØ@õóäaìbšŠó@ìó÷@õE4@ómb bä@@òìím‹ Šòì@Ž¶ @óàó‚ò†@ çbØòìa‹íä@ óàóèŠói@ ökïnØ@ õìbä@ ÛóîüÙ’bq@ Ûòì@ ”ïåà@ H ðàþfia@ ðbïÜa@ taÜa@Š†b—à@ À I @ ôjŽïnØ@ óÜ @ìjå’ûŠ@ìó÷@ob÷@óÜ@@L óä‹ @óÜóóà@ãói@pòŠbió@óîóè@ŠûŒ@ôØóïîb bøŽïi@óØ@oŽîìóØŠò†@bm@ŽîŠói@õŠóåŽîí‚@oò†Šói @ôØüØa†@oŽîìóäbî@ò†@õóäajå’ûŠ@ìŠ óìíä@ìó÷@@L ôàþï÷@õìì‰ïàì@ãþï÷@óÜ@ç‹i@óå‚òŠ@o Žîìóäbîò†@óØ@õóäaŠóìíä @òíïq@õaìómbäì@ômŠíØì@ãóØ@çbà íïi@òìa‹Ø@Úî‡äbä@óÜ@óèì@Ûóîòìóåï Ü@üÙïÜ@Šóèò ìL @ãþï÷@õ†ŠóŽïi@ìônaŠ@óÜ@çóÙi Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 64 of 78


@@

@µØòŠó@õìbïäbØ@ìòìbšŠó@óØ@õóäaŠa‡‚óîbi@öÂä‹ @óàóèŠói@ìó÷@õòìóä‡åŽîí‚óä@ì@çíib bøŽïi@ôàb−ó÷@óÜ@oîìóØò†Šò† @õómbéÙŽïq @ ìòìa‹íä@ ôïàþï÷@ õì쉎ïà@ ôäbØbïubïu@ ómbØ@ óÜ@ çbØòìbšŠ@ ó@ óÙäíš@ Lóä‹ @ ómóibi@ ìóÜ@ ´’óïm@ üi @Ûóî@ói@çbØóàóèŠói@bèòìŠóè@ L ìa‹Ø@õŠbî†@ôØóîóäb£bmíÔ@ói@µä@pójîbm@ ìóäbØóióèŒóà@ öpìòŠ@ ìíàóè@ óÜ@ ô“ïäaŠóíä @ H 307I õìbä@ öoïÜ@•óàó÷@ L ôïàþï÷@ôbï@õŠbØ@ôä‡äbäó Üóè@ì@óå‚òŠ@óÜ@óïnî‹i@ôÙŽî‡äóè@íÙ Üói@µä@ónaŠb÷ @@ N çbï䆋Ø@üØ@öçìíi@Úîa†@óÜ@ôÜb@ì Šóìíä@ì@kŽïnØ ç†‹ÙšüØ@çbî@çìíjÙîa†óÜ@ô Üb Œ750@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ750@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

Šóìíä@õìbä kmbØ@‡ïá¨a‡jÈ

kŽïnØ@õìbä ózï—åÜa@À@óÜbŠ @ça@ ãÝîbàì@ lbnÙÜa@ ózï—ä kmbØ@‡ïá¨a‡jÈ la†ýaì@×þ‚ýa@æà@óïÝÈ@aíäíÙî ÊÑÕ¾a@æi@a‡jÈ óåïárÜa@ò‹èí§aì@óáïnïÜa@òŠ‡Üa ÊÑÕ¾a@æi@a‡jÈ óibz—Üa@óÜbŠ

ò− Œ

N1 N2

Œ 762M727 Œ 762M727 Œ765@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

H ׊bÜa@çbï’I@ßíyýa@‡á«

óàbàýa

N5

Œ765@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

H ׊bÜa@çbï’I@ßíyýa@‡á«

@óàbàa@ À@ óÜnɾa@ ôÝÈ@ †‹Üa ßí›Ñ¾a

N6

Œ 798@@731 Œ815@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ815@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ918@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

Òíî@íic

xa‹©a@lbnØ

N7

@âÙ¨a@æi@ãb“è

óàbàýa@À@‘båÜa@Óþn‚a

N8

@âÙ¨a@æi@ãb“è

óàbàýa@À@i‡nÜa

N9

ð“î ‹ÕÜa@ã†e@æi@ð±

xa‹©a

N10

Œ822@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðÈa©a@‹èb

Œ830@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

çìŠbè@æi@Þé

Œ 831M@ 740

ðÉá–ÿa@Úݾa‡jÈ

Œ 831M@ 740

ðÉá–ÿa@Úݾa‡jÈ

óbïÜa@ âîíÕm óîŠbïn‚ýa@×þ‚ÿaì xa‹©a@lbnØ

Œ841@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ842@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ859@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ865@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ867@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðÝvÉÜa@âbÕÜa

Ûíݾa@óbï

N15

Êïi‹Üa@ðia@æi@æî‡Üa@lbé’

ÚÜ bá ¾a@i‡m@À@ÚÜb¾a@ÛíÝ

N16

ðïia‹ÙÜa@µ¨a

óàbàýa

N17

ñŒaíèÿa@Šbîéà@æi@ôÝÈ

óbïÜa@l†cì@óÉî‹“Üa@l† a

N18

ñ‡åÙÜa@líÕÉî

óbïÜa@À@õÙÜa@óÜb‹Üa

N19

Œ867@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 869M@ 767 Œ 869M@ 767 Œ 869M@ 767 Œ 869M@ 767 Œ 869M@ 767

ñ‡åÙÜa@líÕÉî

óàbÉÜa@óbïÜa@À@óÜbŠ

N20

Æyb§a@ì‹áÈ

Ûíݾa@×þ‚a@À@xbnÜa

N21

Æyb§a@ì‹áÈ

óïäbárÉÜa

N22

Æyb§a@ì‹áÈ

óàbàýa@×bzna

N23

Æyb§a@ì‹áÈ

lbv¨a@lbnØ

N24

Æyb§a@ì‹áÈ

‡îbÙ¾aì@Ûíݾa@êïjåm

N25

Œ 869M@ 767 Œ 869M@ 767

Æyb§a@ì‹áÈ

Ûíݾa@×þ‚c

N26

Æyb§a@ì‹áÈ

êÝèc@×þ‚cì@çbÝÜa

N27

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 65 of 78

@óïåî‡Üa@

@óïØíݾa@

la†ła@ À@ óï–íÜa óïÈ‹“Üa@óbïÜaì óbïÜaì@Úݾa@i‡m

N3 N4

N11 N12 N13 N14


@@

Œ 869M@ 767 Œ 869M@ 767 Œ 869M@ 767 Œ876@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@ójz—i@ Ó‹Éîì@ Ûíݾa@ l†c Ûíݾa Æyb§a@ì‹áÈ òýíÜa@ìòb›ÕÜa@lbnØ Æyb§a@ì‹áÈ

N28 N29

Æyb§a@ì‹áÈ

çbÝÜa@ÞáÈ@ãˆì@òŠbvnÜa@‡à

N30

pbîÜa@‡á«

óàbàýa@lbnØ

N31

ñŠbÜa@ôÝÈ

óàbàýa

N32

kmbÙÜa@ßíyÿa@Þé@æi@‡¼c

xa‹©a@lbnØ

N33

ñŠíåî‡Üa@ójïnÔ@æi@âÝà@æi@a‡jÈ@íic

çbÝÜa@lbnØ

N34

ŠíÑï @‡¼c

µÉ¾a@‹îŒíÜaì@ b—Üa@Úݾa

N35

Œ 893M@ 819

ŠíÑï @‡¼c

@óÙÝá¾a@i‡m@À@߆bÉÜa@Úݾa@‚ óbïÜaì

N36

Œ896@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ896@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ899@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ899@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ899@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðÑÕrÜa@âïèa‹ia

óàbàýa@lbnØ

N37

ðÑÕrÜa@âïèa‹ia

õŠí“Üa@lbnØ

N38

ð‚‹Üa@kïÜa@æi@‡¼c

óbïÜa@lbnØ

N39

ð‚‹Üa@kïÜa@æi@‡¼c

õÙÜa@ój¨a

N40

ð‚‹Üa@kïÜa@æi@‡¼c

õ‹Í—Üa@ój¨a

N41

Œ 910M@ 859 Œ 910M@ 859 Œ913@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ906@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 917M@ 845 Œ 917M@ 845

Ö¨a@¶a@ñ†ba@µ¨a@æi@ôï±

óàbàfi a@À@óÜdà

N42

Ö¨a@¶a@ñ†ba@µ¨a@æi@ôï±

@óàbàfi a@oïjrm@À

N43

ðÈa©a@a‡jÈ

óïØíݾa@óbïÜa@À@óÜbŠ

N44

’@‹’@æi@a‡jÈ

óàbàýa@Þ÷bà

N45

•ì‹ ÿa@æ¨a

óàbà fia

N46

•ì‹ ÿa@æ¨a

lbnyýa

N47

Œ918@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ922@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ922@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ Œ924@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ932@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ Œ934@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðaíÜa@‡á«

óàbàýa

N48

xþ¨a@µ¨a

öa‹àÿaì@öbÑÝ©aì@óbïÜa

N49

ó’b¾a@æi@ôÝÈ

xa‹©a@lbnØ

N50

kmbÙÜa@Šb“i@æi@çbáïÝ@æi@‡¼c

xa‹©a@lbnØ

N51

‹ÑÉu@æi@óàa‡Ô

óibnÙÜa@óÈbå–ì@xa‹©a

N52

ðäbÍáÝ“Üa

óàbàfi a@lbnØ

N53

ðƒÝjÜa@‡¼c

òÍ—Üa@óbïÜa

N54

ðƒÝjÜa@‡¼c

òjÙÜa@óbïÜa

N55

Œ877@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ Œ883@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 889M@ 824 Œ 893M@ 819

Œ 934M@ 849 Œ 934M@ 849 Œ 942M@ 883 Œ 944M@ 863

ñ‹É’ÿa@æ¨a@íic

óàbàfi a@lbnØ

N56

ÀíÙÜa@ò‡ÕÈ@æi@‡¼a

õŠí“Üa@lbnØ

N57

Œ 946M@ 859

a‹§a@æi@ôÝÈ

@òì@ óÙÝá¾a@ óbïì@ lbnÙÜa öbÑÝ©a

N58

Œ946@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 950M@ 874

@†íå§a@ òýìì@ öa‹àÿa@ óbï †íéÈ@óqþrÜ@æá›n¾a ðiaŠbÑÜa@‹—ä@íia @óbïÜa óîa‡Üa@æi@‡¼c

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 66 of 78

N59 N60


@@

Œ 950M@ 874 Œ 950M@ 874 Œ 950@M874

ðiaŠbÑÜa@‹—ä@íia

óï䇾a@óbïÜa

N61

ðiaŠbÑÜa@‹—ä@íia

ò†bÉÜa@Þï—¥

N62

ðiaŠbÑÜa@‹—ä@íia

óÝšbÑÜa@óåa@Þèa@öaŠe

N63

Œ 950M@ 874

ðiaŠbÑÜa@‹—ä@íia

@óbïÜa@ ïdnÜ@ Ša‹ÿa@ ‹ óbî‹Üa@kïm‹mì

N64

Œ956@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ñ†a‡ÍjÜa@âbÕÜa@íic

N65

951@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

çb“ïä@ìbäììbä@ôi@

ðȈÜa@‹Ùiíic@a‡jÈ@æi@‡á«

óàbàýa@lbnØ

N66

951@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðȈÜa@‹Ùiíic@a‡jÈ@æi@‡á«

Œ 956@@875 Œ10@õò†ó Œ 961M@ 897

@À@ ñ‡äìa‹Üa@ æia@ lbnØ@ ˜Õä óàbàýa kÝÉq@ãþÌ@‡á« õŠí“Üa@lbnØ

N67 N68

bÐíÜa@çþ‚ì@bÑ—Üa@çaí‚a

xa‹©a

N69

ñ‡åÙÜa@‡á«

òb›ÕÜaì@òýíÜa@lbnØ

N70

Œ962@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ963@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ970@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 978 Œ 992M@ 913 Œ 991M@ 918

çbáÉåÜa@kuby@æi@îÉÜa‡jÈ

ÉÜaì@óîýíÜa@À@Þ›ÑÜa@ñìˆ@äc

N71

öa‹ÑÜa@ôÝÈ

Ûíݾa@æb«

N72

ðäþÕÜa@âïèa‹ia

óàbàýa

N73

ðáÕÜa@‡á«

çbÝÜa@ÞáÈ@À@óÜb‹Üa

N74

|î‹’@æi@Öza

xa‹©a@lbnØ

N75

ðáÕÜa@óîíäbi@æia

ò©a@æà@ò‹—jnÜaì @óàbàýa

N76

Œ 991@M@ 918 Œ 991@M@ 918 Œ 995@M@ 937 Œ 995@M@ 937 Œ 1021@M@ 953 Œ 1027@M@ 980

ðáÕÜa@óîíäbi@æia

çbÝÜa@lbnØ

N77

ðáÕÜa@óîíäbi@æia

õŠí“Üa@lbnØ

N78

†bjÈ@æi@kyb—Üa

òŠaŒíÜa@lbnØ

N79

†bjÈ@æi@kyb—Üa

óàbàfi a@lbnØ

N80

ŒaÕÜa@‡á«

çbÝÜa@l†c

N81

ði‹Í¾a@µ¨a

óbïÜa

N82

ÀbÙýa@‡á«

Úݾa@óbïÜa@À@i‡nÜa@ÒÜ

N83

líÙà@æi@‡¼c

߇ÉÜa@óïèbà@À@óÜbŠ

N84

Ö¨bi@Ö båÜa@ôï±

óàbàýa@oïjrm@À@óàbȇÜa

N85

båï@æia

óbïÜa@À@óÜbŠ

N86

ÜbÉrÜa@Úݾa‡jÈ

öaŠŒíÜa@óÑ¥

N87

ÜbÉrÜa@Úݾa‡jÈ

Ûíݾa@la† e

N88

ðäbéj–ÿa@âïÉä@íic ó›Ða‹Üa@@ôÝÈ@†‹Üaì@óàbàfi a@lbnØ

N89

Œ1029@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1030@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1033@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1037@M@ 980 Œ 1038@M@ 961 Œ 1038@M@ 961 Œ 1038@M@ 948 Œ1044@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ Œ1044@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1044@M@ 966 Œ 1074@M@ 973

@báïÐ@ ÛíÝ¾a@ Öî‹Übi@ Ûíja Ûíݾa@Êå—î ñ‹—jÜa@kïÜa@æi@ôÝÈ@æi@‡á« óàbàfi a@lbnØ ñ‡ï“‚ÿa@‡ïa‡jÈ

N90 N91

ô›m‹¾a@ôÝÈ

çbÝÜa@Êà@ÞáÉÜa@À@óÜdà

N92

ñŒaíèÿa@ðÝÈ@æi@æ¨a

@ÛíÝÜa@ ‡÷aíÐ@ Z‡÷þÑÜaì@ ‡÷aíÑÜa Ûíݾa@êïÜa@xbn±@bá ïÐ

N93

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 67 of 78


@@

Œ 1057M@ 973 Œ 1058@M@ 975 Œ 1058@M@ 975 Œ 1058@M@ 975 Œ 1058@M@ 975 Œ 1058M@ 975 Œ 1064M@ 944 Œ 1066@M@ 990 Œ 1066@M@ 990

@pbib‚@ À@ ðäbÝÜa@ ÊvÜa Ûíݾa ñ†Šìb¾a@æ¨a@íic óïäbÝÜa@ãbÙyÿa ñ‹É¾a@öþÈ@íic

N94 N95

ñ†Šìb¾a@æ¨a@íic

Úݾa@óbïì@òŠaŒíÜa@µäaíÔ

N96

ñ†Šìb¾a@æ¨a@íic

Ûíݾa@ózï—ä

N97

@À@ ‹ÑÅÜa@ ÞïvÉmì@ ‹ÅåÜa@ Þïém Úݾa@óbïì@Úݾa@×þ‚c ñ†Šìb¾a@æ¨a@íic ój¨a ñ†Šìb¾a@æ¨a@íic

N98 N99

ð܇äÿa@ãy@æia

óbïÜa@lbnØ N100

öa‹ÑÜa@ôÝÉî@íic

óïäbÝÜa@ãbÙyÿa N101

öa‹ÑÜa@ôÝÉî@íic

óàbà fia N102

Œ 1085 @M@ 1028 Œ 1092 @M@ 1018 Œ 1059M@ 1029

îí§a@µà‹¨a@ãbàa

@âàÿa@tbïÌ N103

ðíÜa@Úݾa@ãbÅä

êàbä@óbï N104

ñ‡ïá¨a@‡á«

Ûíݾa@ÆÈì@À@Ûíj¾a@kè‰Üa N105

@Œ1094@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

ñ†a‹¾a@æ¨a

@i‡m@À@òŠb’ýa@ìc@óbïÜa@lbnØ N106 òŠbàýa

Œ11@õò†ó

@æi@ îÉÜa‡jÈ@ æi@ ôÝÈ@ æi@ NNN@ æi@ NNN çbáÉåÜa@kuby

òŠaŒíÜa@âÝÈ N107

Œ 1111 @M@ 1058 Œ 1111 @M@ 1058

ðÜaÍÜa@‡àby@íic Ûíݾa@ózï—ä@ôÐ@Ûíj¾a@nÜa N108

Œ 1111 @M@ 1058

ðÜaÍÜa@‡àby@íic

@Œ1111@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ @Œ1113@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1126 @M@ 1059

ðäíáï¾a@ðÑ—Üa@æi@‡¼c

Ûíݾa@pbÑ–@À@Ûíj¾anÜa N111

óäbjÝÜa@æi@‡á«

Ûíݾa@la†e@À@ÛíÝÜa@âÅä N112

ð’í ‹Üa

Ûíݾa@xa‹ N113

ðÜaÍÜa@‡àby@íic

æîŠa‡Üa@Àbà@Ò“Øì@µ¾bÉÜa@‹ N109 @Þ÷b›Ðì@

óïå bjÜa@ |÷b›Ð N110 óî‹éÅn¾a

@ñŒaíèÿa@ ‡á«@ æi@ ôÝÈ@ æ¨a@ íic @ìc@ Úݾa@ i‡m@ À@ Újå¾a@ nÜa N114 ðÑå¨a óbïÜa@kïm‹mì @óbî‹Üa@kî‰ém @Œ1153@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ ô@µÉÜa@çbä‡È óbïÜa@À@óÜbŠ N115

Œ1147@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

@õH5I @õò†ó@ôîbmüØ@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ @Óìû‹Üa‡jÈ@ æi@ a‡jÈ@ æi@ ‡¼c knaì@ój¨a@la†e@À@óÜbŠ N116 N•ó’@õò†ó@õbmòŠó@öôšüØ ð܇äÿa @õH5I @õò†ó@ôîbmüØ@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ @ïvnÜa@ çì‡jÈ@ æi@ ‡¼a@ æi@ ‡á« ój¨aì @öb›ÕÜa@À@óÜbŠ N117 ðÝïj’ÿa@ð܇äÿa N•ó’@õò†ó@õbmòŠó@öôšüØ @õH5I @õò†ó@ôîbmüØ@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ @ðÕÜa@ ‡á«@ðic@æi‡á«@a‡jÈ@íia ój¨a@la† e N118 ð܇äÿa@ðÙÜb¾a N•ó’@õò†ó@õbmòŠó@öôšüØ Œ 1167 @M@ 1102 ç쇼@æia óïäì‡á¨a@؉nÜa N119 Œ1173@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ ðÝÕ—Üa@‹ÑÄ@æia ËbjÜa@çaì ‡È@À@Ëb¾a@çaíÝ N120 Œ1178@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðÕÜb¾a@a‡jÈ

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 68 of 78

óbïÜa@â− N121


@@

Œ 1201 @M@ 1116

ñŒí§a@æia

Œ 1202 @M@ 1116

xb¨a@æiHsïj’I@sï’

Œ 1202 @M@ 1116 Œ1205@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

ñînÜa@ÞïÈba@æi@߇i

Œ 1204 @M@ 1159

ð܇äÿa@è‰Üa@‡¼c

Œ 1209 @M@ 1149 Œ 1216 @M@ 1170 Œ 1229 @M@ 1159 Œ1233@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1233 @M@ 1160 @ômìóy@ õò†ó@ óÜ@ òìíi@ a‡äbîˆ@ óÜ NôšüØ

öbÑ©aì@Ûíݾa@ÆÈaíà@À@öbÑ“Üa N122

@þ–a@ À@ ðÈa‡Üa@ æèˆ@ kî‰ém N123 ðÈa‹Üaì@óïÈ‹Üa xb¨a@æiHsïj’I@sï’ óbî‹Üa@ãbÙy c@À@óbïÜa@Ò÷bÜ N124 óïÈ‹Üaì@ðÈa‹ÝÜ@ózï—åÜa N125

@óÐþ©a@ Þ›Ð@ À@ òŠbjÉÜa@ æy N126 òŠbàýaì ðmb¿@æi@‡Éc æîìaì‡Üa@µäaíÔ N127

ñ†Œÿa@µ¨a@æi@‹èbÄ@æi@ôÝÈ

óbïÜa@‘bc N128

ðÑïåvå¾a@líÕÉî

ÚÜbá ¾a@óbïÜa@À@ÚÜbÜa@ò‡áÈ N129

ðÉÝÕÜa

óbïÜa@kïm‹mì @óbî‹Üa@kî‰ém N130

qa@æi@ðÝÈ

óbïÜa@la† e N131

óvy@ðia@æi@æî‡Üa@ßb»

óïÈ‹Üa@óîbÈŠ N132

óîí¼@æi@a‡jÈ

óïØíݾa@óbïÜa N133

Œ 1244 @M@ 1177 Œ1249@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1254M@ 1186

ðÝïj’ÿa@xb¨a@æia

óàbàýa N134

ð’‹ÕÜa@ózÝ @æi@‡á«

‡ïÉÜa@ÚÝáÝÜ@‡î‹ÑÜa@‡ÕÉÜa N135

Œ 1257 @M@ 1186

@ñŒí§a@æia@Âj

Œ1159@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

âvåÜa@ðic@æi@a‡jÈ

Œ1261@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1273@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1274@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

@ïäÿaì@

b—Ü a@

ïݧa N136 |–båÜa

@ãbàýa@êi@˜n²bà@Šì‡Üaì@ój¨a N137 Šíàÿa@æà@ëÌì

@æîìaì†@ À@ óa@ µäaíÕÜa@ ʾ N138 óî‹—¾a@Šbî‡Üa ðíÜa@æî‡Üa@—ä@óuaí©a óàbàýa N139 ðÝibåÜa@âïèa‹ia@æi@çbárÈ

ðÝ–í¾a@†a‡¨a@Ší—åà@æi@‡á« ï÷‹Üa@óbï@ì@ïÑåÜa@‹èí§a N140

@µïjmì@ ߇ÉÜbi@ óbïÜa@ la† e @ñŠ‡jÜa@ Ša‡äŒb©a@ ÞïÝ‚@ æi@ ÛŠbj¾a Œ1283@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ @Þ›ÑÜbi@ l‰é¾a@ âî‹ÙÜa@ ׆b—Üa N141 ðÝ–í¾a ߉åÜa@l‰Ù¾a@âïøÝÜa@Ö¼ÿa

Œ1284@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

kï©a@‡á«@æi@‡á«@æi@‡á«

óåÝÜa@‡ÈaíÔ@À@óÜa‡ÉÜa@ÃbÐ N142

Œ1289@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

‹áÉÜa@‹Åå¾a

@µ þÜa@ ò‹Ø‰mì@ Ûíݾa@ —jm N143 µ bï“Üa@çaíÈc@@‹î‰znÜa@À

Œ1297@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@ðàbåÜa@ íÈ@ æi@ ‡á«@ æi@ ‹áÈ H ðàb“ÜaI

lbnyýa@lb—ä N144

ðÕÕÜa@æia

óïäbÝÝÜa@la†ła@À@ñ‹ƒÑÜa N145

ðbjÉÜa@a‡jÈ@æi@æ¨a

ßì‡Üa@kïm‹m@À@ßìÿa@Šbq e N146

ñ‹—¾a@óÉЊa@æia

öaŠŒíÜa@óvéi N147

ñ‹—¾a@óÉЊa@æia

ój¨a@À@ójm‹Üa N148

Œ 1309 @M@ 1262 Œ1316@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ Œ 1310 @M@ 1247 Œ 1310 @M@ 1247 Œ 1328 @M@ 1263

óïáïma@æia @þ–a@ À@ óïÈ‹“Üa@ óbïÜa N149

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 69 of 78


@@ óïÈ‹Üaì@ðÈa‹Üa ój¨a N150

Œ 1328 @M@ 1263 Œ 1328 @M@ 1263 Œ 1329 @M@ 1250

ð“î ‹ÕÜa@òí‚ÿa@æia

ój¨a@ãbÙyc@À@ói‹ÕÜa@bÉà N152

Œ1329@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

ñ‡ïÑ–ÿa@ðÝï§a@†íá«@æi@‡¼c

ózï—åÜa@À@öaŠŒíÜa@xbéåà N153

Œ 1333 @M@ 1241

óÈb»@æi@æî‡ÜaŠ‡i

Œ 1334 @M@ 1273

óïáïma@æia

óïáïma@æia ‹Ùå¾a@æÈ@ðéåÜaì@Óì‹É¾bi@‹àÿa N151

@Þèc@ i‡m@ À@ ãbÙyÿa@ ‹î‹¥ N154 ãþýa @óÝ–@ âÙy@ À@ µj¾a@ ÞïjÜa ‘båÜa@‡ïÜa@æia N155 µ þÜaì @öa‹àÿa

ã1343@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@ð䇾a@Hði‹ÍÜaI@ði‹Í¾a@Òíî

@×íÕyì@ öbáÝÉÜa@ Þ›Ð@ À@ óÜbŠ N156 Ûíݾa

ã 1348@M@ 1274 ã 1349@M@ 1273

è‰Üa@‡á«@æî‡Üa@@a‡jÈ@íia

ôáÅ ÉÜa@óàbàýa@À@óÜbŠ N157

ðáÝÜa@‡á«@a‡jÈ@íia

çbÑéÝÜa@óqbÌ aì@çbÝÜa@óÈb N158

ôåïîaŒ@õH 14I @õò†ó

@ð܇äÿa@Þî‰è@æia

@æîŒì@ óbïÜaì@ l†ÿa@ µÈ N159 óbî‹Üaì@k¨a

ã 1350@M@ 1292

ñŒí§a@âïÕÜa@æia

ã 1357@M@ 1320 ã 1366@M@ 1287 ã 1366@M@ 1287 ã 1370@M@ 1327

@óbïÜa@ À@ óïáÙ¨a@ ׋Üa N160 óïÈ‹“Üa @êi@ÞáÉî@ça@k°@báïÐ@ÛÜa@ óÑ¥ ðí ‹Üa N161 Úݾa@À ómbjä@æi@‡á« Ûíݾaì@@ßì‡Üa@ÛíÝ N162 ómbjä@æi@‡á«

ßì‡Üa@i‡m@lbnØ N163

ðÙjÜa@lbèíÜa‡jÈ

âÕåÜa@‡ïjàì@âÉåÜa@‡ïÉà N164

@ça횊@æi@âî‹ÙÜa‡jÈ@æi@‡á«@æi@‡á« ðÝÉjÜa@îÉÜa‡jÈ@æi ë ìa‹bä @êä@Š@êíä ò ìa‹äaŒóä@µìíä@ô Üb

ã1372@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

Ûíݾa@óbï@À@ÛíÝÜa@æy N165 óbî‹Üa@Šín†ì@óbïÜa@çíäbÔ N166

@ñŠï“Üa@a‡jÈ@æi@‹—ä@æi@漋Üa‡jÈ @óbïÜa@ À@ ÛíÝ¾a@ wéå¾a N167 ñÜa Ûíݾa @ñŠï“Üa@a‡jÈ@æi@‹—ä@æi@漋Üa‡jÈ ã1372@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ ój¨a@kÝ @À@ójm‹Üa@óîbéä N168 ñÜa

ã1372@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ã 1374@M@ 1313

kï©a@æi@æî‡Üa@çbÜ

òŠaŒíÜa@l†c@¶a@òŠb’ÿa N169

ã 1374@M@ 1313

@À@ óàbÕà@ ìa@ óbïÜa@ À@ óÜbŠ kï©a@æi@æî‡Üa@çbÜ @‹Ì@ À@ óÜbŠ@ ìc@ óbïÜa N170 óbïÜa kï©a@æi@æî‡Üa@çbÜ ßì‡Üa@çbni@lbnØ N171

ã 1374@M@ 1313

kï©a@æi@æî‡Üa@çbÜ

@˜ïƒÝni@ óbî‹Üa@ ˜ï—¦ N172 óbïÜa

ã 1374@M@ 1313 ã 1386@M@ 1318

kï©a@æi@æî‡Üa@çbÜ

óÜì‡Üa@óà‡‚@ßaíya@À@óÜbŠ N173

ã 1374@M@ 1313

ðÕÜb¾a@ça횊@æia óÉÐbåÜa@óbïÜa@À@óÉàþÜa@ké“Üa N174

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 70 of 78


@@

ã1382@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ ã1389@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ òìa‹Øóä@çb“ïånò†@ôåïíä@õì쉎ïà @õò†ó@ ”Žïq@ @ óÜ@ òì솋Ø@ ôšüØ NôšüØ@ôn’óè ã 1406@M@ 1332 ã 1418@M@ 1355 ã 1418@M@ 1332 ã 1426@M@ 1351 ã 1437@M@ 1373

@ïÝu@ãÝî@báïÐ@ÛíÝ¾a@‡ÕÉÜa N175 Ûíݾa çbîŒ@æi@í¼@íia@Òíî@æi@ôíà Ûíݾa@óbï@À@ÛíÝÜa@óaì N176 ðÝÙåà@æi@‡á«

ëìa‹bä@êä

@Êjnî@çc@k°@bàì@Ûíݾa@æb« N177 la†ła@æà@âénà‡‚@À

@ãbni@æi@‡¼c@æi@‡á«

ój¨a@kÝ ì@ójm‹Üa@óîbéä N178

çì‡Ý‚@æi@漋Üa‡jÈ

çì‡Ý‚@æia@óà‡Õà N179

ñ‡å“ÕÝÕÜa

óÐþ©a@bÉà@À@óÔbäýa@‹qfà N180

@pbîýíÜa@ñì‰Ü@óïäbº ýa@|÷b—åÜa N181 óïäbÝÜa —¨a@‹Ùiíic óàbàýa@óÜbŠ N182 ñ‹’båÜa@‡á« ñ‡é¾a@‡¼c

óàbàýa@lbnØ N183

@æi@ âïèa‹ia@ æi@ ÞïÈba@ æi@ †íá« @µ þÜ a@ózï—ä@À@öa‹ÍÜa@ òŠ‡Üa Œ1441@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ @ì c@ ïi©aI@ ïà©a@ Þï÷bÙïà N184 öaŠŒíÜaì @öb›ÕÜaì Hñï§a

Œ1449@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

Œ1450@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

Œ1450@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ Œ 1450 @M@ 1389 Œ 1450 @M@ 1389

@çbÝÜa@ öa‹’@ óÜdà@ À@ óÜbŠ N185 êÑåÜ@ßb¾a@oïi@æà@Šÿa @‹î‹znÜaì@ ŠbjnÈýaì@ ïnÜa @æy@ æà@ k°@ báïÐ@ Šbï‚ÿaì ñ‡ÿa@ÞïÝ‚@æi@‡á«@æi@‡á« N186 @çìü’@ À@ Šbïn‚ýaì@ Ó‹—nÜa óïàþýa@ÚÜbá¾a @À@ Ša‹ ÿa@ ÊÜbàì@ Šaíäÿa@ ÊàaíÜ ñ‡ÿa@ÞïÝ‚@æi@‡á«@æi@‡á« @ó–b©a@b—¾@óàbnÜa@ó zï—åÜa N187 óàbÉÜaì ðäþÕÉÜa@‹vy@æia

@ÖÝÉnî@bà@ÞØ@À@óïÝÙÜa@ózï—åÜa N188 óïÈ‹Üaì@ðÈa‹Üa@b—· ëb“i‹È@æia öbЋÅÜa@óéØbÑàì@öbÑÝ©a@óéØbÐ N189

ëb’@l‹È@æia

Œ 1457 @M@ 1386

ñŒa“Üa@‡á«@æi@‡¼a@æi@ðÝÈ

@À@ µ þÜaì@ Ûíݾa@ óÑ¥ N190 òŠaŒíÜaì@óåÝ Üaì@×þ‚ÿa

Œ 1464 @M@ 1389

ïÕÝjÜa@b–

@ôÝÈ@ öbårÜa@ À@ çbèÜa@ b›îa N191 çbÝÜa

Œ1464@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðua‹u‹Üa@‡á«@æi@ôíà@æi@‹áÈ

Œ 1468 @M@ 1410 Œ1470@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1470@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@µ þÝÜ@bàì@óåÝÜa@ À@óÜbŠ N192 âéïÝÈ@bàì @׋Üa@ çbïiì@ÚÜbá¾a@Ò“Ø@ò‡iŒ µèb’@æi@ÞïÝ‚ N193 ÚÜbÜaì

À‹’ÿa@ñ‡áa@‡¼c

çbÝÜa@Þ›Ð@À@çbèÜa N194

À‹’ÿa@ñ‡áa@‡¼c

Ûíݾa@ò@À@ÛíÝÜa@wéåà N195

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 71 of 78


@@

Œ1473@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

ñ ‡áa@„ï’@çbÌí

@óbïÜa@ À@ óïäbÝÜa@ óà‡Õ¾a N196 óïÈ‹“Üa

ëìa‹äaŒ@êä@ôåïíä@¶b

@êåïíä@ ãó÷@ ìòìa‹bäóä@ õóØ òŠóíä ëìa‹Ø@ñbjnîbÔ@Ó‹’ÿa@@b’@õónaŠb÷

Ûíݾa@ózï—ä@À@Ûíj ¾a@nÜa N197

Œ 1474 @M@ 1386

ðzïÐbÙÜa@‡á«

@â@‡’‹¾a@ãbÙ¨ aì@Ûíݾa@Òï N198 ãbÙyÿaì@Ö¨a@Þïj@¶a

Œ 1486 @M@ 1412 Œ1488@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1491@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1495 @M@ 1441

Œ 1503 @M@ 1436 Œ 1503 @M@ 1436

@óàbÉÜa@ óbïÜa@ À@ ózï—åÜa N199 ó–b©aì @ôÝÈ@báïÐ@óïÈ‹“Üa@|÷b—åÜa@߉i ñ‹—¾a@‡á« @‹÷bì@ Šíàÿa@ òýìì@ çbÝÜa N200 óïÈ‹Üa ׊Œÿa@æi@‡á« Úݾa@Ê÷bj @À@ÚÝÜa@Ê÷a‡i N201 ñ†b—ÝÕÜa@ðÝÈ

Ö¨a@¶a@ñ†ba@æî‡ÜaÈ

@ojrà@ãbÙyc@ çbïi@À@öa‹Ì@óÜbŠ N202 béïÐbäì@óàbàýa

@ ò ìa‹íä@ ãó ÷I@ òìa‹ bäóä@ õŠóíä @ ñŠíÍÜa@ ëí—åÔ@ çbÝ@ õónaŠb÷ Hëìa‹Ø

Ûíݾa@la† e N203

ëìa‹bä@êä@õŠ@êíä

ÛíÝÜa@æyc@¶a@Ûíݾa@ò‹Ø‰m N204

@çbïi@ À@ óàbÕnýa@ ׋ @ b›îa N205 óàbàýaì@òýíÜa@ãbÙyc ò¾a@Òíî óbïÜa@À@óbïÙÜa N206 ò¾a@Òíî

Œ1503@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðÝï;a@‡á«

@Ûíݾa@ôÝÈ@k°@báïÐ@æî ‡Üa@xbm N207 µ þÜaì

Œ 1505@M@ 445

ð íïÜa@æî‡Üa@ßþu

@óÈb a@ À@ óî‹–båÜa@ óÜb‹Üa N208 çbÝÜa

Œ 1505@M@ 445 Œ 1505@@445

@öða@ã‡È@À@µ bÿa@öaŠì@bà N209 µ þÜa@¶a ð íïÜa@æî‡Üa@ßþu óbïÜa@xbéåà@À@óaŠ‡Üa@‡Ô N210 ð íïÜa@æî‡Üa@ßþu

Œ 1505@M@ 445

ð íïÜa@æî‡Üa@ßþu

@óåÝÜa@ Þ›Ð@ À@ óÑïå¾a@ ójm‹Üa N211 óÑî‹“Üa

Œ 1505@M@ 445

ð íïÜa@æî‡Üa@ßþu

óïäbÝÜa@óÜb‹Üa N212

Œ 1505@M@ 445

ð íïÜa@æî‡Üa@ßþu

Œ 1505@M@ 445 Œ 1506 @M@ 1440 Œ1509@ô Üb

@óÕåàB@ Šì‹ÙnÜa@ ÚÝà@ ¶a@ óÜbŠ N213 BbïÕî‹Ðc@l‹Ì ð íïÜa@æî‡Üa@ßþu @Ûíݾa@la† e N214 ñ†íéáÜa

@òýì@ ózï—ä@ À@ Šírå¾a@ üÜüÝÜa N215 Šíàÿa

@ëí—åÔ@ b’@ õónaŠb÷ I@ òìa‹bäóä @óbï@ À@ ÛíÝ¾a@ Öî‹Üa N216 ëìa‹Ø@HñíÍÜa Ûíݾa

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 72 of 78


@@

Œ1523@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1524@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1530 @M@ 1468 Œ1533@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

x‹Èÿa@æi@‡á«@Þ›ÑÜa@íic

Ûíݾa@i‡m@À@ÛíÝÜa@‹î‹¥ N217

çbÉï§a@‡¼c

æîìaì‡Üa@µäaíÔ N218

@ÆÈaí¾aì@ óÑî‹“Üa@ |÷b—åÜa ñíá¨a@çaíÝÈ@ðÝÈ @çbÝÜa@ óÅÈíà@ À@ óÑî‹ÅÜa N219 óÑïÝ©aì b’bi@ßbáØ@æi@‡¼c óïÈ‹“Üa@óbïÜa N220

Œ1533@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1538@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

b’bi@ßbáØ@æi@‡¼c

óá÷ÿa@óЋ Éà@À@óàÿa@™þ‚ N221

ñŒa“Üa@ðÝÈ

öaŠŒíÜa@Šín† N222

Œ1538@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ñŒa“Üa@ðÝÈ

Œ1551@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@|÷b—ä@À@Ûíj¾a@nÜa@‹—n¬ N223 Ûíݾa @óïÈŠa@ ôÝÈ@ çbÝÜa@ ×íÕy ïÜa@‡á« N224 êïÝÈ@âéÔíÕyì

Œ 1552 @M@ 1472

ðÝjå¨a@æi@âïèa‹ia

@|ïmbÑàì@óbïÜa@lbiŠc@|ïib—à N225 óbïÙÜa@laíic

Œ 1556 @M@ 1502

ðäbåÙÜa@×a‹È@æi@ôÝÈ

Œ1563@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@ò@ óЋÉà@ ¶a@ ÛíÝÜa@ wéä N226 Ûíݾaì @öbÑÝ©a

ðÑå¨a@âï−@æi@æî‡Üa@æîŒ

óïÈ‹“Üa@óbïÜa N227

Œ 1566 @M@ 1503

‹vy@æi@‡¼c

@lbiŠÿ@|÷b—åÜaì@ÆÈaí¾a@‹î‹¥ N228 b—¾aì@pbîýíÜa

Œ1567@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@ðuŠ©a@b–

Œ 1567 @M@ 1480 Œ1567@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ@

ðÙäíu@ò††

Œ1573@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

Œ1588@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@Úݾa@ óïÍiì@‡î‹ÑÜa@ ‡ÕÉÜa@ ‹èaíu N229 ‡ïÉÜa ðÕn¾a@ðÝÈ Ûíݾa@|÷b—ä@À@ò‹‚bÑÜa@ójm‹Üa N230 óïÈ‹“Üa@óbïÜa N231

@ßaíycì@ ‡èÜa@ À@ Ûíݾa@ óÑ¥ ñ‹÷b¨a@a@ðÜì @߇ÉÜa@ æyì@ µšb¾a@ Ûíݾa N232 âÝÅÜa@|jÔì@âÙ¨aì @À@ ‹ibØÿaì@ öa‹àÿaì@ òýíÜa@ óÑ¥ @ðØÜa@ðÜbi@æi@‡á« @óïåî‡Üa@ pbbïÜa@ ‘ba N233 ‹‚bÑÜa@l†ÿaì@óîíïä‡Üaì ëìa‹bä@êä óÙÝá¾a@óbïì@óàbàýa@Ãì‹’ N234

òìa‹äaŒóä@ôîaì†@ôšüØì@çbîˆ@ôÜb Œ1599@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðÜíjïÝÙÜa@ðÜbÈ@ôÑ—à

µ þÜa@ózï—ä N235

Œ 1621 @M@ 1545

ñìbå¾a@‡á«

@ãbÙyÿa@ À@ óøa@ ‹èaí§a N236 óïäbÝÜa

@Þ›Ð@ À@ òŠb“jÜaì@ ò‹¾a N237 òŠaŒíÜaì@óåÝÜa @óÑ¥ì@ Ûíݾaì@ µ þÜa@ ÚÝà Œ1632@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ î‡îła@ðÝÈ N238 ÛíÝÜa@À@Ûíݾa Œ1633@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ @ñŠ†bÕÜa@ ðÜaÍÜa@ ðÝÈ@ æ¨a@ íic Ûíݾa@i‡m@À@ÛíÝÜa@‹î‹¥ N239

Œ1623@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðà‹ÙÜa@ðÈ‹à

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 73 of 78


@@ ñ‡áa@ð܈b“Üa

Œ 1659 @M@ 1585 Œ1669@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

@Þ›Ð@ À@ óÑïå¾a@ sî†byÿa N240 óÑî‹“Üa@óåÝÜa @ãbÙyc@ ó܆di@ óÉäbïÜa@ çí—ÍÜa ð÷bÉå—Üa@‡¼c N241 óbïÜa

ðÜþjä‹“Üa@æy

Œ 1673 @M@ 1605

@Šbï‚ÿa@ózï—ä@À@Ûíj¾a@nÜa N242 Ûíݾaì áïÜa@æ¨a óá÷ÿa@ózï—ä@À@óà‰Üa@òöa‹i N243

Œ 1678 @M@ 1598

ðíÜa@‡á«

@óîýíÜa@kÝ @æ¾@óz–båÜa@òŠb’ýa N244 ó¨ b—Üa@óïåÜbi

Œ 1680 @M@ 1599 Œ1683@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ðbÑÜa@Š†bÕÜa‡jÈ

ôáÅÉÜa@óàbàýa N245

ñ‡Ýïa@‡¼c

ÉnÜ a@ãbÙyc@À@ïnÜa N246

Œ1671@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

Œ1690@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1690@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

âïy‹Üa‡jÈ@æi@ðÝÈ@‹ïÜa@íia

@Úݾa@la†e@óЋÉà@À@ÛíÝÜa@æy N247 Ûíݾaì ðàíïÑÜa@ðáïåÍÜa@a@†bu ‹îŒíÜa@la†e@À@›nÜa@Š‡Üa N248 @ñìbÔ‹ÑÜa@‡¼c

Œ 1691 @M@ 1631 Œ 1709M@ 1665

ðíïÜa@æ¨a

õ‹Í—Üa@óÜb‹Üa N249

ðäa‹zjÜa@çbáïÝ

óàbàýa N250

Œ 1712 @M@ 1644

ØaíÙÜa@‡¼c

Œ1716@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1724@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ò†aŒ@çbárÈ@‡¼c

Œ1734@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ñ‡åÐc@놆@‡á«

Œ 1740 @M@ 1663 Œ1766@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1768 @M@ 1688 Œ 1778 @M@ 1690

Œ 1778 @M@ 1690

Œ1790@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1793 @M@ 1720

@‹îŒíÜaì@Úݾbi@ÖÝÉnî@báïÐ@ lbnØ N251 óïÈ‹“Üa@Šíàÿa@æà@öbáÝÉÜaì ðÜýíÜa@‡¼c öbÑÝ©a@‡ÈaíÔ@À@öbÑ—Üa@ózï—ä N252 Ûíݾa@|÷b—ä@À@öbÿa@òŠb

N253

óïÈ‹“Üa@óbïÜa N254

@|Ý—à@ À@ µbïÜa@ Ö÷a‡y N255 µ þÜaì@öbÑÝ©a@µäaíÔ ñíÝè‡Üa@a@ðÜì@ëb’ óÍÜbjÜa@a@óvy N256 çbåØ@æi@‡á«

ðäbÉå—Üa@àÿa

@æà@Ëì‹“¾a@óÑÜb¬@æà@óa‹¨a N257 óbïÜa

@çbÝÜa@ þ–@ À@ ‹îÍÜa@ ÊÑåÜa N258 ‹îŒíÜaì @Ûíݾa@ ózï—ä@ ¶a@ ÛíÝÜa@ wéä @ôÝÈ@ ñŠbjÜa@ êi@ Þ›Ñm@ bá ïÐ ñŠíéåà‡Üa@‡¼c @kuì@ bàì@ ‹îŒíÜaì@ çbÝÜa N259 @æyì@ ÆѨa@ æà@ óïÈ‹ÝÜ@ báéïÝÈ i‡nÜa @Ûíݾa@ çd’@ À@ öaŠła@ ßí—Ð ò†aŒ@‡Éa@‡á« N260 öaŠŒíÜaì ñŠíéåà‡Üa@‡¼c

ðäbÉå—Üa@‹éža

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 74 of 78

@À@ ÞÝÙ¾a‡ÕÉÜaì@ Þvɾa@ ïÜa N261 @Þràÿa@âq@Ûíݾaì@öbÑÝ©a@|÷b—ä


@@

Œ1800@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1800 @M@ 1718

ðÑï‹ÙÜa@‘bjÉÜa@æi@çbárÈ@æi@‹áÈ

ÞràÿbÐ ój¨a@À@óÜbŠ N262

ãi@‡á«

óïÈ‹“Üa@óbïÜa@À@óÜbŠ N263

Œ 1833 @M@ 1734

ðäbîÜa@âbÕÜaíia

@ôÝÈ@ k°@ báïÐ@ ÛíÝÜa@ óÜbŠ N264 Ûíݾa

Œ 1833 @M@ 1759 Œ 1834 @M@ 1760 Œ 1834 @M@ 1760 Œ 1834 @M@ 1760 Œ 1834 @M@ 1760 Œ 1834M@ 1766 Œ 1852 @M@ 1802 Œ 1854 @M@ 1802 Œ1864@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1873 @M@ 1801

ïbi@lbèíÜa‡jÈ@ çbÝÜa@óÈb a@À@çbèÜa@ó–þ‚ N265 ðäbØí“Üa

Þ÷b—Üa@ì‡ÉÜa@ÊЇÜ@ÞubÉÜa@öaì‡Üa N266

ðäbØí“Üa

µ þÜbi@ßb—mýa@óÜbŠ N267

ðäbØí“Üa

@ãbàýa@ âÙy@ À@ ׆b—Üa@ ßíÕÜa N268 ÖbÑÜ a

@àc@óîb–ì@pbjqa@À@µárÜa@‡ÕÉÜa N269 µåàü¾a ŠbÉÜa@æy óïàþýa@óÐþ©a@ÖïÕ¥@À@óÜbŠ N270 ðäbØí“Üa

ñ†ì†‹ÙÜa@‡á«

@ãbÅåÜa@l‹y@çc@çbïji@óáÍÜa@Ò“Ø N271 óàýa@ë‰è@ôÝÈ@Öy

@óÈb a@ À@ çbèÜa@ ‹’@ çbïjnÜa N272 çbÝÜa @À@ sî†bya@ æà@ çbàÜa@ Þèc@ óÑ¥ ðÜíjäbnýa@‡¼c N273 óåÝÜa@Þ›Ð@çbïi @béàbÅä@ Lóïàþýa@ óÜì‡Üa ñìbéÜa@óÈbЊ N274 bémýbáÈì ðíÜÿa@†íá«

@ÛíÝà@Šbjn‚bi@çbàÜa@ Þèc@Ób¥a N275 çbàÿa@‡éÈì@äím @pbáïÅånÜa@æÈ@óïbï@pbÅyþà Œ1881@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ àb©a@i@‡á« N276 óïÝÉÜa@óÜì‡ÝÜ@óàŒþÜa @Óì‹É¾a@ æy@ æi@ ðÝÈ@ æi@ ‡á« Œ 1890 @M@ 1810 óàbàfia@‡–bÕà@çbïjm@À@óàa‹ ÙÜa N277 çb‚@æy@Öi

Œ 1874 @M@ 1804

Óbï›Üa@ðia@æi@‡¼c

Œ 1890 @M@ 1810

ðäínÜa@æî‡Üa‚

Œ1894@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ 1897 @M@ 1850 Œ1989@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

ðäa‹îíÜa@æy

ãbà fia@líuì@À@ãþýa@óá—È N280

ï¨a@ðubv¨a@ðàbï‚@‡á«

óïÈ‹Üaì@ðÈa‹Üa@óÜbŠ N281

@Þèc@ßaíyc@óЋÉà@À@ÚÜb¾a@ãíÔc N278 ÚÜbá¾a ð¼Š@âïèa‹ia Ûíݾa@óbï@À@ÛíÝÜa@óaì N279

Œ 1902 @M@ 1855

@ðÈa‹Üa@×íÕyì@óïÈ‹“Üa@óbïÜa N282 óïÈ‹Üa@ò†bÉì ØaíÙÜa@漋Üa‡jÈ õ‹ÕÜa@ãc N283

Œ 1902 @M@ 1855

ØaíÙÜa@漋Üa‡jÈ

Œ 1900 @M@ 1844

Œ1903@bm@òìíi@a‡äbîˆ@óÜ

ò†aŒ@oØ‹i

Ê÷bj N284 †bjÉnýa @ñ‹—¾a@ôÑ—à @À@öa‹àÿaì@ÛíÝáÝÜ@ãþýa @óîa‡è N285

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 75 of 78

@ËŠb—àì@

†a‡jnýa@


@@

Œ1906@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ Œ1910@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

öaì‡Üaì@öa‡Üa ð’bïÉÜa@‡á« ÚÜbá¾a@óbï@À@ÚÜb¾a@Êšì c N286 @ðíÜa@ æ¨a@ íia@ ‡á«@ æi@ ðÝÈ @óbï@ ÚÝÐ@ À@ ò†bÉÜa@ ÊÜbà N287 ðÜþáÜa óbî‹Üa

@ãþýa@ Ûíݾ@ óàbÉÜa@ ózï—åÜa N288 óàbÉÜaì @æi@ÛŠbj¾a@‹Ùi@ðic@æi@‡á«@a‡jÈ@íic @æbÕÜa@lŠbàì@æî‡Üa@À@|—åÜa òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà N289 ðÝ–í¾a@Özݾbi@Óì‹É¾a@çaíš‹Üa µ þÜa@ÆÈaíà@À @æi@‡ïjÈ@æi@ôïÈ@æi@ ‡á«@‹ÑÉu@íic òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà óàbàýa@lbnØ N290 ðÉï“Üa@ñ†a‡ÍjÜa@ôíà@æi@µÕî

Œ1914@@óÜ@òì솋Ø@ôšüØ

ð−ŒÜa@‡¼c

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

ð‡Õ¾a@NNæi@‡á«

óïš‹¾a@óàŒþÜa@óbïÜa N291

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

Ûb@æi@ðÝÉÜa@ðia@æi@‡á«

@óbïÜa@ âÙy@ À@ jznÜa@ ÖäìŠ N292 i‡nÜaì

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

@‘ bjÉÜa@ ðia@ Ší—åà@ æi@ ‡á« ñ‹ybj—Üa

óàbàfi a@À@óÜb‹Üa N293

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

ðÜízÜa@‹Ùi@ðic@æi@‡á«

@ãbà fia@ Þ›Ð@ À@ âÅå¾a@ ‡vÉÜa N294 âÅɾa

@æi@ôíà@æi@‹—ä@æi@ôíà@æi@‡¼c ój¨a@ãbÙyc@À@ójm‹Üa@ðÜbÉÜa N295 ðÉÐb“Üa@LðÕ“à‡Üa@ñí©a @ðia@æi@Š†bÕÜa‡jÈ@æi@‡á«@æî‡Üa@ßb» @çbÝÜa@ Þ›Ð@ À@ óïÉÜa@ lbnØ òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà N296 ÞïvÈ@æia@Lñ‡å§a@âbÕÜa óïÈ‹Üa@âÙyì

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

@‹áÈ@ æi@ ÞïÈba@ æi@ H‡É@ ìcI@ ‡ïÉ ð÷a‹Ôÿa òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà xbv¨a@ðia@æi@Òíî

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

kï©a@ðiíåÜa@æî‡Üa‡É@æi@‡á«

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

òìa‹bäóä@õŠóìíä òìa‹bäóä@õŠóìíä

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

òìa‹bäóä@õŠóìíä

æî‡Üaì@bïä‡Üa@óbï N297 i‡nÜaì@óbïÜa@À@å¾a@âvåÜa N298 @òýíÜaì@ ÛíÝáÝÜ@ öa‹ÕÑÜa@ ózï—ä N299 öaŠŒíÜaì ×þ‚ÿaì@óbïÜa@À@lbnØ N300 Ûíݾa@i‡m@À@ÛíÝÜa N301

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

@ôÝÈ@ k°@ çbà‹¨a@ æà@ ‰Õå¾a N302 çbÝÜaì@àÿa òìa‹bäóä@õŠóìíä çbÝÜa@|—ä@À@çbïjÜa@óîbÌ N303

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

òìa‹bäóä@õŠóìíä

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà

òìa‹bäóä@õŠóìíä

òìa‹äaŒóä@õì쉎ïà Œ 1918 @M@ 1849

@b¿@ óbïÜa@ knØ@ æà@ ‹—n¬ N304 Ûíݾa@êïÜa@xbn¥

@ãbÙyc@ çbïji@ óbî‹Üa@ óäbï– N305 óbïÜaì@öb›ÕÜa òìa‹bäóä@Šóìíä æå¾aì@߇ÉÜbi@óïÈ‹Üa@óbï N306

oibq@líÕÉî@æi@âïèa‹ia

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 76 of 78

@óbï@ßaíyc@ À@âÝɾa@ Šín‡Üa N307 ã†e@i


@@

@@ HóØòìa‹Ùqbš@ójŽï nØ@ðŽï qói@çbØòŠ óqý@ñòŠbàˆIÛûŠòìbä @@ 5@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ðØó“Žïq @@ 11@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNpóbï@ñòìaŠaŒ@ZãóØóî@ô’ói @@ 27@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNN òìóåï ÜüÙŽïÜ@ôäbØòìbšŠó@Zãòìì†@ô’ói @@ 43NNN NNNNN a‡ä†‹ÙŽïuójŽïu@õŠaíi@óÜ@ôïbï@ôäóèŠóÐ@ZãóïŽï@ô’ói @@ 55@NNNNNNNNN çbØóåïäaì‹Žïm@ôä‡äbäó Üóè@öòìóåï ÜüÙŽïÜ@ZãòŠaíš@ô’ói @@ 123@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNN çbØòìbšŠó @@ 125@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNN üÙ’bq @@ 157N NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNN ÛûŠòìbä

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 77 of 78

@@


@@

@@ HÚ“ïmI@õòˆû‹q@ôäbØòìa‹Øì⁄i @ @@ @ @@ Šóìíä @@ ôÌa†òŠóÔ@ߌbÐ@Zç

@@ kŽïnØ@õìbä

@ ò−Œ @@ 1 @@ _óàbäóÜóè@çbî@óàbäŠónbà@L†ŠíØ@ô䆋Ùàþï÷ói

@@ ”ŽîìŠò†@ßbàóØ@ŠóàíÈ@Zç @çaíîŠóà@ ôäbØóïîŠbØó’aìóš@ óÜ@ ÚŽï’ói@ LðïàŠó“Žïi@ ì@ ðïäaŒóä @@ a†Hçˆ@ì@ËŠó’@ì@ÙŽïI@ôjŽïnØ@óÜ@ðîó¡óÜóè @@ Ö@óåïàb÷@Zç @@ ôn’ò†ŠòŒ@õHóàbååŽîí‚I@üi@ÚŽïàłòì@Lóàbåïn’b÷

@@ 2 @@ 3

@@ ÚŽïìíäì쉎ïà@õóäbÐó÷@Lfmó‚@õýóà@õóØaímóÐ

@@ 4

@@ ‡ïÈó@¶óÈ@ãaŠb÷@Zb÷ @ÿó óÜ@ ü ínÑ @ Lôäa‹ óå‚òŠ@ óÜ@ ‹mòŠìó @ Lôiíïîó÷@ ôåóyýó– @@ æŽïy@†ó¿óyíà@µyíà@Šün؆@ŠüïÐû‹q @@ B Ša‡ŽïiB@⁄Üíjïióy@ßbàóu @@ BãóØóî@ô ŠóiBM @pò‹Ðb÷@õŠbïn‚ói@ìòŠói

@@ 5

@@ âîŒóÉÜì‡ióÈ@ÒîŠó’@N†@Zç @ õ†ìŠb @óïuûŠ@üi@òìóïìŠ@çb¾ó@óÜ@Laìb÷ˆûŠ@óÜ@æî‹ iŠò†aŠ@ôî†aŒb÷ @@ âïÜóóàóy@‹ŽîŒŠòì@Zì

@@ 7

@@ ‡ïàó¨ì‡ióÈ@µyíà@N†@Z ç

@@ ⁄Üì‡ióÈ@âîŠóØóàóy@Zì @@ âîŠóØóàóy@†í¼óà@çóóy @Zç

@@ ôïàþï÷@ôÙŽî‡î†@L熋Ùïäbéïuói

@@ 8

@@ a‡ïàþï÷@ômbyínÐ@ãò†ŠóióÜ@çbn†ŠíØ

@@ 9

@@ B Ša‡ŽïiB@⁄Üíjïióy@ßbàóu @Zç

@@ Bãòìì†@ô ŠóiBM @pò‹Ðb÷@õŠbïn‚ói@ìòŠói

@@ 10

@@ ôÌa†òŠóÔ@ߌbÐ@Zç @@ BãóïŽï@ŽïnØB@M çbn†ŠíØ@ôåî‹Žî†@õì쉎ïà @@ ôäbàaŠìóè@Óì‹Èóà@âï÷a‡Üì‡ióÈ@Zb÷ @ói@ îŠò†íà@ ôºŠóÙÜì‡ióÈ@ bnüàbà@ LæîŠìíä@ ôäóàóm@ Ûóîò†ó @@ óbåi@õü‚@ôìíåŽïq

@@ 11 @@ 12

@@ âîŠóØ@ãa‹Ùï÷@Zç @ôä‡äóó’ó @ öóÜóàüØ@ õòìóä‡äaˆíi@ LpóÐþï‚@ ômóÜìò† @@ p óïïäbnŠb’

@@ 13

@@ Žß b‚@†ó¿óyíà@„Žï’@Zç @Lôîì쉎ïà@ õìa†ìŠ@ Ltó öónÜb @ ôiò†ó÷@ Lçbîˆ@ ôäbØón’Œí ŠóóÜ @@ ôîŠòìòi

@@ 14

@@ âîŠóØóàóy@†í¼óà@çóóy @Zç

@@ 6

@@ Ú“ïm@õòˆû‹q@Zb÷

@@ Šbïå“Žïq@öwäŠó@öçbàaŠNNçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õŠìínò†@õòˆû‹ q

@@ 15

@@ ‡ï’òŠ@ôuby@†ó¼ó÷@Zç @üi@ôØó“Žïq@ô−ŒŠói@bió–@Šün؆ @@ òíïìíä @@ Öóàóy@‹Øói@Zç

@@ ôîŠòìŠó@Žß b@Žô@öoïi

@@ 16

@@ õü‚@ôàò†Šó@õòìóäa‡äòŠ@Ûóä@Lóäbb÷@ôyòì@çb÷ŠíÔ

@@ 17

@@ Š†bÔ@ãaŠb÷@Zç @öãþï÷@ çaíŽïä@ ñ‡äòíîóq@ ŠóàóÜ@ ÛóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ Lpóbï@ öãþï÷ @@ póbï

@@ 18

Tishk Books- 18- póbï@ö@ãþï÷M Š†bÔ@ãaŠb÷- Page 78 of 78


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.