Furkeszo - 41206

%LOMDQD *DþDQRYLü GU %LOMDQD 7UHEMHãDQLQ /MLOMDQD 1RYNRYLü

)h5.e6=ė

ни ке

0XQNDI ]HW D .|UQ\H]HW QN WDQN|Q\YK|]

За

во

д

за

уџ бе

D] iOWDOiQRV LVNROiN PiVRGLN RV]WiO\D V]iPiUD

Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭʇɛɟɧɢɤɟ Ȼɟɨɝɪɚɞ

Recenzensek dr. JASMINKA KOROLIJA, a belgrádi Vegyészeti Kar tudományos szakmunkatársa dr. SLOBODAN JOVANOVIĆ rendkívüli tanár, Jevremovac Botanikai Intézet és Botanikus Kert, Belgrád dr. DRAGANA BOGAVAC pedagógus, a belgrádi Tanítóképző Kar docense DRAGANA ĐOKIĆ osztálytanító, Jovan Sterija Popović Általános Iskola, Újbelgrád Fordította SÁRÁNDI GYÖNGYI A magyar nyelvű kiadás szerkesztője LAKI BOGLÁRKA Szerkesztő NATAŠA PROTIĆ Felelős szerkesztő dr. ROMANCA JOVANOVIĆ SLOBODANKA RUŽIČIĆ

ни ке

Főszerkesztő DRAGOLJUB KOJČIĆ

уџ бе

A kiadásért felel DRAGOLJUB KOJČIĆ igazgató

За

во

д

за

A Szerb Köztársaság oktatásügyi minisztere 2011. január 27-én kelt, 650-02-00736/2010-06 számú végzésével engedélyezte e tankönyv kiadását és az általános iskolák 2. osztályában való használatát.

ISBN 978-86-17-19223-3 © ЗАВОД ЗА УЏБЕНИКЕ, БЕОГРАД, 2015. Ово дело не сме се умножавати, фотокопирати и на било који други начин репродуковати, ни у целини ни у деловима, без писменог одобрења издавача. © ЗАВОД ЗА УЏБЕНИКЕ, БЕОГРАД, 2015.

A kiadó írásos engedélye nélkül tilos e kiadvány teljes vagy részleges fénymásolása, bárminemű sokszorosítása.

0, $ )h5.e6=ė"

A Fürkésző munkafüzet a Környezetünk tankönyvhöz. A munkafüzetben található feladatok megoldása során megismered környezetedet, és megtanulod, hogyan kell: kutatni, lejegyezni a látottakat,

уџ бе

hasznos és szép dolgokat készíteni.

ни ке

ellenőrizni,

за

Kutass!

во

д

Gondolkodj, következtess és válaszolj!

За

Óvd a természetet!

Figyelem! Hasznos tanácsok!

7$57$/20

KÖRNYEZETÜNK ÉS MI

A TELEPÜLÉS ÉS KÖRNYÉKE LAKÓHELYEM .................................................................................................. 6 LAKÓHELYEM NEVE ...................................................................................... 7 LAKÓHELYEM ÉS KÖRNYÉKE ..................................................................... 8

ни ке

KÖRNYEZETEM VIZEI .................................................................................... 9

ÉLET A TELEPÜLÉSEN

ROKONSÁGOM .............................................................................................. 10

уџ бе

TAKARÉKOSKODJUNK! ................................................................................ 12 A GONDOSKODÁS ÉS A GONDATLANSÁG NYOMAI ......................... 14 A BARÁTSÁG .................................................................................................... 16

за

A CSALÁDI ÜNNEPEK ................................................................................... 17

KÖZLEKEDÉS A TELEPÜLÉSEN

д

KÖZLEKEDÉSI JELEK AZ ISKOLÁBA VEZETŐ ÚTON ........................... 18

За

во

HOGYAN VISELKEDÜNK AZ AUTÓBUSZON? ....................................... 19

MOZGÁS ÉS TÁJÉKOZÓDÁS TÉRBEN ÉS IDŐBEN TÁJÉKOZÓDÁS A TÉRBEN UTAM AZ ISKOLÁIG ...................................................................................... 20 A MI HÁZUNK ................................................................................................. 21

TÁJÉKOZÓDÁS AZ IDŐBEN HÁNY ÓRA VAN? ............................................................................................ 22 MIKOR MIT CSINÁLUNK? ............................................................................. 23 KÉSZÍTS ÓRÁT! ................................................................................................ 24 TERMÉSZETNAPTÁR ..................................................................................... 25

A TERMÉSZET

ÉLŐ TERMÉSZET FELSZÍVJA-E A GYÖKÉR A VIZET? ............................................................. 34 TOVÁBBÍTJA-E A VIZET A TÖRZS (SZÁR)? ............................................... 35 A KÖRNYEZETÜNKBEN ÉLŐ NÖVÉNYEK SOKFÉLESÉGE .................. 36 A KÖRNYEZETÜNKBEN ÉLŐ ÁLLATOK SOKFÉLESÉGE ...................... 38

ни ке

TALÁLÓS KÉRDÉSEK ..................................................................................... 40 MESÉLŐ KÉPEK ............................................................................................... 41

ÉLETTELEN TERMÉSZET

уџ бе

TÉLEN IS VIRÁGZÓ GYÜMÖLCSFAÁG ..................................................... 42

за

VAN-E VÍZ A NÖVÉNYEKBEN? .................................................................... 43

AZ ÉLŐ ÉS ÉLETTELEN TERMÉSZET KAPCSOLATA

д

SZENNYEZETT-E A LEVEGŐ A TELEPÜLÉSEN? ..................................... 44

За

во

SZENNYEZETT-E A VÍZ A TELEPÜLÉSEN? ............................................... 45

AZ ANYAGOK ÉS FELHASZNÁLÁSUK MIBŐL MIT KÉSZÍT AZ EMBER? PAPÍRHAJTOGATÁS, HUZALTEKERÉS ...................................................... 46 ÚJRAHASZNOSÍTÁS ..................................................................................... 47

GONDOSKODOM A MADARAKRÓL MADÁRHÁZAT KÉSZÍTEK ............................................................................ 48 MADÁRETETŐT KÉSZÍTEK ........................................................................... 49 ÖNKISZOLGÁLÓ A FÉSZEKRAKÁSHOZ .................................................. 50 ITATÓT KÉSZÍTEK A MADARAKNAK ......................................................... 51

/$.Ï+(/<(0 1. feladat

За

во

д

за

уџ бе

ни ке

Színezd ki azokat a képeket, amelyek lakóhelyedre és az ott élő emberekre emlékeztetnek!

Figyeld meg a kiszínezett képeket, majd válaszolj az alábbi kérdésre!

Falun vagy városban élsz? ______________________ élek.

6

/$.Ï+(/<(0 1(9( 2. feladat Írd le lakóhelyed nevét! _______________________________

Érdeklődd meg és írd le, miről kapta lakóhelyed a nevét!

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

ни ке

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

за

уџ бе

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

За

во

д

Rajzold le, írd körül vagy ragassz be képeslapot (fényképet) lakóhelyedről!

/$.Ï+(/<(0 e6 .g51<e.( 3. feladat

за

уџ бе

ни ке

Rajzold le lakóhelyed környékét! Színezd megfelelő színűre a síkságot, a dombokat, illetve a hegyeket!

hegyvidéki település,

sík vidéki település.

За

Lakóhelyem:

во

д

Karikázd be a megfelelő választ!

Sorold fel a lakóhelyeden és környékén található síkságokat, dombokat és hegyeket! Ɣ síkságok: _____________________________________________________________________

Ɣ dombok: _____________________________________________________________________

Ɣ hegyek: ______________________________________________________________________

8

.g51<(=(7(0 9,=(, 4. feladat

Milyen vizek találhatók lakóhelyeden és környékén? Írd le a nevüket! Ɣ folyók: _____________________________________________________________________ Ɣ patakok: ___________________________________________________________________

уџ бе

ни ке

Ɣ tavak: _____________________________________________________________________

За

во

д

за

Rajzolj le egyet a környezetedben található vizek közül! Színezd megfelelő színűre!

9