Biljana Maksimović Nataša Dobrić
Биљана Максимовић Наташа Добрић
ик е
ZDRAVO, DECO!
уџ бе н
Srpski kao nematernji jezik za 1. razred osnovne škole sa nastavnim listovima
ЗДРАВО, ДЕЦО!
За в
од
за
Српски као нематерњи језикза 1. разред основне школе са наставним листовима
ЗАВОД ЗА УЏБЕНИКЕ • БЕОГРАД
Рецензенти Др Весна Крајишник, ванр. проф. у Центру за српски као страни језик Филолошког факултета Београдског универзитета и предавач Методике српског као страног језика на мастер програму Српски као страни језик Љиљана Церовац, професор Српског језика као нематерњег и Српског језика и књижевности у средњој Техничкој школи „Иван Сарић” у Суботици Каролина Гашпаровски, професор Српског језика као нематерњег и Српског језика и књижевности у ОШ „15. октобар’’ у Пивницама
ик е
Уредник Јелица Недић
Главни уредник Драгољуб Којчић
За в
од
за
За издавача Драгољуб Којчић, директор
уџ бе н
Одговорни уредник Слободанка Ружичић
Министар просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије одобрио је овај уџбеник својим решењем број 650-02-00400/2018-07 од 8. 2. 2019. године за издавање и употребу у 1. разреду основне школе.
ISBN 978-86-17-20132-4 © Завод за уџбенике, Београд, 2019. Ово дело се не сме умножавати, фотокопирати и на било који други начин репродуковати, ни у целини ни уделовима, без писменог одобрења издаача.
SADRŽAJ
САДРЖАЈ
...................................................................4 1. Zdravo! Здраво!
2. Како се зовеш? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Kako se zoveš?
ик е
.................................................................8 3. Porodica Породица
уџ бе н
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4. Kuća Кућа kući . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5. UУ кући
за
rođendan! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6. Srećan Срећан рођендан!
од
jedem i pijem? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 7. Šta Шта једем и пијем?
За в
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 8. Priroda Природа ormaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 9. UУ ормару . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 10. Škola Школа crtam, bojim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 11. Pišem, Пишем, цртам, бојим se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 12. Igram Играм се i grad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 13. Selo Село и град
3
1.
За в
од
за
уџ бе н
ик е
ZDRAVO! ЗДРАВО!
4
5
За в од за уџ бе н
ик е
2.
За в
од
?
за
уџ бе н
ик е
KAKO SE ZOVEŠ? КАКО СЕ ЗОВЕШ?
?
6
?
?
7
За в од за уџ бе н
ик е