زؼؿقن وزؼؿقغة عفؾة أرػال غصػ ذفّٕؼة تصّٓر عـ عّٓؼـة دّٕاضب
اظعّٓد 66 اظـالثاء 2013.10.15
ذارطقغا /zaytonandzaytonah
عـ طؿاب:
رجؾ باظغ ذطا ُء ٍ
اظعّٓد اظلادس سشّٕ
ـع صأر ٌ صغقّٕ ٌ ُعؿؼَ ُـ ُّ اظص ِ ال ُُي ِ ؽ ُـ ََتققّٖ ُه سـ صأرٍ حؼقؼل ّ قّٕؼؽ ظقال عػؿاح اظؿ َّ ِ ُ
اِّجلام صل اظقاضع أضّٕب مما تؾّٓو صل عّٕآة اظلقارة ظؾؽاتب :بّٕيء خؾقؾ
سؾك جاغؾفِ
جتّٓون صقف:
ردقم :جاد
ص ِـ َع صل أدلاغقا وسؾارةُ ُ
-ذطاء رجؾ باظغ .ص 2
ـع اظػأر ُ عؿؼ ُـ ُّ اظص ِ اظؼطط اظّٔ َّطقة وجلؿقع باظـلؾة ظل ِ ِ
ادلشاسّٕ -سؾقم :اظشاذة .ص 4
ؼضل أؼاعا ً حؼقؼل ُُيؽــا أن غ َ صأر ٌ ّ َ
-سؾل صّٕزات .ص 5
وغق ُـ غُالحؼف
-احللؽة .ص 6
دو َن أن غَـؿِؾ َف إظك سؾار ِة
-اظّٕدؿ باظـؼط .ص 7
وظؾؿػؿاح ُ ص ِـ َع صل أدلاغقا ُ
-علابؼات وتلاظل .ص 9+8
خ َؾ ُف ح ّؿك ؼَ ِ ابض دا ِ ـؽلّٕ َ اظـ َّ ُ تكػقػ ُعالحظاتِؽؿ غّٕجقا عـؽؿ َ
ال تّٓخني بعّٓ اظققم (ضصة عصقرة) ص 66+61 -دلاذا؟ .ص 62
أغ َّ ُف ُدعقة صاظؼطط أطـّٕ ُ ععّٕص ًة باظػأر ْ
دؤال وجقاب .ص 61 رؼاضة .ص 64 .learn Englishص 15 عشارطات اظؼَّّٕاء .ص 66 ردقعات اِّرػال .ص 67 -أظقاغل اجلؿقؾة .ص 69+68
ال تـلقا ؼا أصّٓضائل أن تّٕدؾقا ظـا عشارطاتؽؿ وردقعاتؽؿ اجلؿقؾة ظــشّٕػا ظؽؿ صل اِّسّٓاد اآلتقة.
2
اظـؿشاسّٕ اظػّٕح :ذعقر ٌجؿقؾٌ جّٓا ً ؼـؿابـا سـّٓعا غقصؾ
أرغقب ؼػّٕح طـقّٕا ً
سؾك أذقاء غقؾفا أو غـؿفل عـ إجناز سؿؾ صعب.
ظّٕؤؼة اجلّٖر.
غقؿاج إظك أصّٓضاء وأحؾةظـػّٕح ععفؿ .غّٕضص وغغـل وغؼ ّؾؾ اِّحؾاب. اخلقف :ذعقر ؼـؿابـا سـّٓعا ؼؼؿّٕب عـا خطّٕ عا,. أو غشاػّٓ عـازّٕ شقّٕ عأظقصة أو غلؿع أصقاتا ً
أرغقب ؼكاف
شّٕؼؾة .سـّٓ اخلقف ؼّٖداد سّٓد غؾضات اظؼؾب وؼؿعَّّٕق اجللؿ.
عـ اظـعؾب.
ظؽـ أحقاغا ً ؼؽقن اخلقف داصعا ً ظـا ظؾؼقام باجناز ذل ٍء عا .صؿـال ً اظطاظب اظّٔي ؼكاف عـ اظّٕدقب
أرغقب ؼشؿؽّٖ عـ
ؼُضاسػ جفّٓه ودرادؿف طل ؼـفّّ.
رعل اِّوداخ.
االذؿؽّٖاز :ذعقر ؼـؿابـا سـّٓعا غشاػّٓ عـظّٕا ً عؼّٕصا ً أو سـّٓعا غشؿ رائقة طّٕؼفة. غقؿاج صؼط أن غؾؿعّٓ سـ ادلؽان اظّٔي دؾب ظـا ػّٔا اظشعقر.
أرغقب حّٖؼـ ِّن
احلّٖن :ذعقر عؤظؿ ضؾقال ً ؼقّٓث سـّٓعا غػؼّٓ
احلؾقى وضعت
أحّٓا ً أو ذقؽا ً سّٖؼّٖاً ,أو سـّٓعا غؾّٔل جفّٓا ً طؾقّٕا ً
سؾك اِّرض.
وغؼضل وضؿأ ً رقؼال ً إلجناز أع ٍّٕ عا ثؿ غػشؾ صل ذظؽ. وغقؿاج أن غؽقن وحّٓغا صل عؽان ػادئ حؿك غّٕتاح
أرغقب شاضب ِّن أرغقبة أطؾت
وغعقّٓ جتؿقع ضقتـا. اظغضب :ذعقر ؼّٕتػع ععف صقتـا وتصؾّّ عالعقـا حادة وظّٓؼـا راضة طؾقّٕة وغقؿاج أن
طؾ اجلّٖر.
غّٕطض وغؿقّٕك طـقّٕا ً ظـػّٕغ ذقؽا ً عـ اظطاضة.
3
َّ اظشاذة إذا غظّٕغا إظك ذـاذـة اظـؿـؾـػـاز أو اظؽؿؾققتّٕ أو اظفاتػ احملؿقل بعـّٓدـة ؼلـؿـة إظـك ُعؽ دملؾّٕة صلـفّٓ أغفا ُع َّ عّٕبعات صغقّٕة جّٓا ً جّٓا ً تُشؽ دملؾ عـع بعضفا اظؾعض ذؾؽة َتـؿـّٓ سـؾـك طاعؾ اظشاذة .إن جؿقع اظشـاذـات تعؿؾ بـػّٗ ادلؾّٓأ وػق تـؾـقؼــ ػـّٔه ادلّٕبعات ٌّ طؾ سؾك حّٓة .حقث ؼأخّٔ طـؾ عّٕبع ظقغا ً واحّٓا ً صؼط ظؿشـؽـؾ صـل اظـفاؼة اِّحّٕف أو اظؽؾؿات أواظصقر ,اظـابؿة أو ادلؿقّٕطة. وػّٔا ادلؾّٓأ ؼشؾف طـقّٕا ً صـ اظػلقػلاء. اغظّٕوا ؼا أصّٓضائل إظك ػّٔا اظؾؾغاء وإظك تؾؽ اظؿػاحة .إن ػّٔه اظـؾـقحـات سؾارة سـ عؽعؾات حفّٕؼة صغقّٕة .طؾ عؽعب ظف ظـقن .حـقـث ؼـؼـقم اظػـاغقن بّٕصػ ػّٔه ادلؽعؾات وظصؼفا جـؾا ً إظك جـب ظـؿـشـؽـؾ صـل اظـفاؼة اظؾقحة اظؿل ؼّٕؼّٓوغفا. ظؽـ باظطؾع صإن عّٕبعات ذاذة اظؿؾػاز أصغّٕ بؽـقّٕ عـ ادلّٕبعات احلفّٕؼة صل ظقحات اظػلقػلاء إظك درجة أغـا ال غلؿطقع رؤؼؿفا بّٓون ادؿـكـّٓام سّٓدة ُعؽؾدملّٕة .مما ؼفعؾ اظصقرة سؾك اظشاذات أدق بؽـقّٕ عــ ظـقحـات اظػلقػلاء .باإلضاصة إظك أن عّٕبعات اظشاذة ُيؽـ أن ؼؿغـقـّٕ ظـقغـفـا بلّٕسة صائؼة ,وباظؿاظل تظفّٕ اظصقر سؾقفا بشؽؾ عؿقّٕك دون إغؼـطـا طؿا صل أصالم اظؽّٕتقن وأظعاب اظؽؿؾققتّٕ وادللؾلالت اظؿؾػّٖؼقغقة.
4
اِّذكاص ادلؿؿقّٖون ػؿ صؼط عـ ؼؤثّٕون مبفؿؿعاتفؿ وؼؼقدوغفا .ػؿ صؼط عـ ؼُكؾدملّٓ اظؿارؼّْ أدؿائفؿ .ضادة ,سؾؿاء ,عػؽّٕون ,أدباء ,صالدػة ,صـاغقن ,عكؿّٕسقن ,عؿطقسقن. جؿقعفؿ أثّٕوا مبفؿؿعاتفؿ وضادوػا غقق اظؿطقر واظُّٕضل. اظققم دسقغا غؿعّٕف سؾك أحّٓ ػؤالء اِّذكاص وػق :صـان اظؽارؼؽاتقّٕ سؾل صّٕزات.
عـ ػق سؾل صّٕزات؟ عؿك وظّٓ؟ وأؼـ ساش؟ وطقػ أثَّّٕ بققاتـا؟
وظّٓ اظػـان سؾل صّٕزات صل عّٓؼـة حؿاه ودط دقرؼا سام 6946م، أحب اظّٕدؿ وعاردف عـّٔ رػقظؿف .وغشّٕ بعضا ً عـ ردقعاتف اظؽارؼؽاتقّٕؼة صل سّٓد عـ اظصقػ اظلقرؼة سـّٓعا طان ال ؼّٖال راظؾا ً صل ادلّٕحؾة اظـاغقؼة. بعّٓػا درس صل طؾقة اظػـقن بفاععة دعشؼ وتكّٕج عـفا صـاغا ً ممقّٖاً ,ظؿؾّٓأ بعّٓػا اظصقػ واجملالت اظعّٕبقة واظّٓوظقة باظؿلابؼ سؾك اظؿقاصؾ ععف واحلصقل سؾك ردقعاتف. خالل حقاتف ادلفـقة اظطقؼؾة أضام اظعّٓؼّٓ عـ ادلعارض صل عكؿؾػ بؾّٓان اظعاظؿ وغال اظعّٓؼّٓ عـ اجلقائّٖ اظعادلقة واظعّٕبقة. ؼُّٔطّٕ أغف ضال ؼقعاً " :اظؽارؼؽاتقّٕ صـ تشؽقؾل تّٓسؿف اظّٓرادة اِّطادُيقة وظؽـ تعؾّؿ اظّٕدؿ ظـ ؼفعؾؽ صـاغا طّٕؼؽاتقّٕؼا .صؿـ أداس روح اظعؿؾ وروح صـان ادلفؿ َتؿعؽ بّٕوح داخّٕة غاضّٓة ػل ٌ اظؽارؼؽاتقّٕ .ظؿؽقن ضادرا سؾك غؼؾ اظقاضع بصقرة داخّٕة وحتقؼؾف إظك ظقحة طارؼؽاتقّٕؼة تكؾق عـ اظؽالم وتـؾض باحلقاة".
5
عقاصظة احللؽة تؼع ذؿال ذّٕق دقرؼا
أذفّٕ عّٓن وبؾّٓات احملاصظة:
عّٕطّٖػا عّٓؼـة احللؽة .حتّٓػا تّٕطقا عـ
عّٓؼـة احللؽة ,ضاعشؾق ,رأس اظعني (دّٕى طاغقف),
اظشؿال واظعّٕاق عـ اظشّٕق،
ساعقدا ,اظّٓربادقة ,اظؼقطاغقة ,اظقعّٕبقة ,ادلاظؽقة,
تؿؿقّٖ بؿـق سؼائّٓ وأسّٕاق دؽاغفا .صػقفا اظؽقرد واظعّٕب
اجلقادؼة ,اظلقؼّٓؼة ,اظشّٓادة ,عّٕطّٓا ,تؾ َتّٕ ,سني دؼقار.
واآلذقرؼني واظلّٕؼان واظؿّٕطؿان واِّرعـ واالؼّٖؼّٓؼني. واظشقشان. تُعؿؾّٕ عقاصظة احللؽة ادلقرد اظّٕئقلل ظؾـػط واظغاز صل
طؿا حتؿقي احملاصظة سؾك سّٓد طؾقّٕ عـ ادلقاضع اِّثّٕؼة اظؿل ؼعقد تارؼكفا إظك آالف اظلـني ضؾؾ ادلقالد.
دقرؼا .حقث تـؿشّٕ حؼقل اظـػط صل سّٓة عقاضع أػؿفا: رعقالن واجلؾلة واظفقل. ؼعؿؾ ععظؿ دؽان احللؽة صل اظّٖراسة .وأذفّٕ أغقا ادلّٖروسات صقفا ػق اظؼؿّّ .حقث تعؿؾّٕ احللؽةاخلّٖان اِّطؾّٕ اظّٔي تعؿؿّٓ سؾقف دقرؼا طؾفا ظؾقصقل سؾك اظؼؿّّ .طؿا تشؿفّٕ أؼضا ً بّٖراسة اظؼطـ واخلضار. ُيّٕ مبقاصظة احللؽة غفّٕ اخلابقر اظّٔي ؼـؾع عـ اِّراضل اظؿّٕطقة وؼّٓخؾ اِّراضل اظلقرؼة عـ عّٓؼـة رأس اظعني (أو دّٕى طاغقف طؿا ػق ادؿفا باظؾغة اظؽّٕدؼة).
6
اظّٕدؿ باظ ُّـؼَ ط اظققم ؼا أصّٓضائل دـؿعؾؿ رّٕؼؼة جّٓؼّٓة ودفؾة ظؾّٕدؿ وػل: اظّٕدؿ باظـؼطُ .يؽــا ردؿ اِّذؽال اظؿل غّٕؼّٓػا بفّٔه اظطّٕؼؼة وذظؽ بادؿكّٓام اِّصابع عـال ً بعّٓ أن غقضّٕ سّٓة أظقان عائقة أو زؼؿقة. ظؽـ ػـاك رّٕؼؼة أصضؾ عـ ادؿكّٓام اِّصابع وػل ادؿكّٓام ممقاة ضؾؿ اظّٕصاص .حقث تعطقـا ػّٔه ادلؿقاة غؼطا ً صغقّٕة ودائّٕؼة َتاعا ً دون أن غضطّٕ ظؿؾقؼث أصابعـا. وُيؽــا أن غُكصص ضؾؿا ً واحّٓا ً ظؽؾ ظقن .طؿا ُيؽــا أن غلؿكّٓم ضطعا ً صغقّٕة عـ اإلدػـج ,غشّٕدملب طؾ ضطعة بؾقن ععني ثؿ غضعفا جؿقعا ً صل سؾؾة واحّٓة ظؿصؾّّ عـؾ اإلدػـفات اخملصصة ظألخؿام واظطقابع. ػّٔه اظطّٕؼؼة باظّٕدؿ تعّٓ إحّٓى أداظقب ادلّٓردة االغطؾاسقة اظؿل اذؿفّٕت صل اظؼّٕن اظؿادع سشّٕ ،وتّٓسك باظطّٕؼؼة اظؿـؼقطقة .وضّٓ بّٓأػا طؾ عـ اظػـاغني جقرج دقراه وبقل دقـقاك سام 6886وعا زال بعض طؾار اظّٕداعني ؼلؿكّٓعقغفا إظك ؼقعـا ػّٔا.
4 7
علابؼات وتلاظل ػؾ ُيؽـؽؿ أن تعّٕصقا اظعّٓد اظّٔي ؼفب أن غضقػف ظؾطّٕف اآلخّٕ عـ ادلقّٖان ظقعقد إظك تقازغف؟
سودوكو SUDOKO 2 4
6
1
1
6
3
5
3 2
1
1 6
6
4
1 4 5
2 2
4
حار
عاظِّّ
ُعّٕ ّ
حاعض
حؾق
1
3
صشار
ضفقة
قضّٕ ورضة بقضاء وغّٕدؿ سؾقفا جّٓوال ً عؤظػا ً عـ ادللاحة اِّصغّٕ :ظ ُـ ِ قضّٕ خقطا ً رقظف عّٕبعات صغقّٕة عؿلاوؼة طؿا صل اظشؽؾ اجملاور .ثؿ غ ُ ِ حقاظل 11دـؿقؿؿّٕ .بعّٓػا غُشؽ دملؾ عـ ػّٔه اخلقط عـؾـا ً صقق اظقرضة وغعّٓ ادلّٕبعات اظصغقّٕة داخؾف .ثؿ غُشؽ دملؾ عـ اخلقط دائّٕة وغعّٓ ادلّٕبعات داخؾفا. وأخقّٕا ً غُشؽ دملؾ عـف عّٕبعا ً وغعّٓ ادلّٕبعات داخؾف. داخؾ أي ذؽؾ طان سّٓد ادلّٕبعات اظصغقّٕة أضؾ؟ ادلـؾث أم ادلّٕبع أم اظّٓائّٕة؟
.6أدؿّٕاظقا .2اظقابان .1اظّٓمنارك .4ادلؽلقؽ .5تشقؾل .6عقرؼؿاغقا
8
ظقؿقن
حؾقى
صؾقػؾة
أضصّٕ رّٕؼؼ؟
سؾقؽؿ ؼا أصّٓضائل أن حتضّٕوا ضؾؿا ً وتصؾقا بني اِّرضام عـ 6
حلـ ؼّٕؼّٓ أن ؼّٔػب إظك اظّٓطان ظقشؿّٕي بعض
وحؿك 54باظؿّٕتقب ظؿقصؾقا سؾك اظشؽؾ اظـفائل.
احلاجقات وؼعقد دّٕؼعا ً إظك اظؾقت ظؽـف ال ُيؾؽ
ال تـلقا أن تؾقغقا اظشؽؾ بعّٓ االغؿفاء.
اظؽـقّٕ عـ اظقضت .ظّٔظؽ سؾقف أن ؼلؾؽ أضصّٕ اظطّٕق .وػـاك ثالث رّٕق تصؾف باظّٓطان: عـقـ ورّٕؼؼ عـؽلّٕ. رّٕؼؼ علؿؼقؿ ورّٕؼؼ ٍ ػؾ تعّٕصقن ؼا أصّٓضائل أي رّٕؼؼ ػق اِّضصّٕ؟
سؾقؽؿ ؼا أصّٓضائل أن تّٕدؿقا خطا ً حقل اظؽؾؿات اظؿل
عؿاػة
تؿأظػ عـفا اظعؾارتني اظؿاظقؿني: سؾقـا أن غقاصظ سؾك اظـظاصة دائؿا ً
ػـاك رّٕؼؼ واحّٓ صؼط ُيؽـؽؿ أن تلؾؽقه الجؿقاز ػّٔه ادلؿاػة .وخالل سؾقر ػّٔا اظطّٕؼؼ دقف
اجلؿقع ؼقؾقن اِّرػال ادلفّٔبني
َتّٕون سؾك اِّحّٕف اظؿل تشؽؾ طؾؿة ػل ادؿ أحّٓ أغقا اظطققر .صفؾ سّٕصؿؿقه ؼا أصّٓضائل؟
9
صؾاح اخلقّٕ ؼا أبل دلاذا تّٓ دملخـ ؼا أبل؟
صؾاح اظـقر .
ِّغـل عـّٖسّّ جّٓا ً عـ اِّوضا واظـّٖوح.
ظؽـ ظقّٗ عـ سادتؽ اظؿّٓخني!
صققّّ .ظؽـ زّٕوف اظـّٖوح اظصعؾة دصعؿـل ظؾؿّٓخني
ال تدخين بعد اليوم وأغا عـّٖسج أؼضا ً ؼا أبل.
ػؾ سّٕصت ؼا دعّٓ دلاذا أغا أدخـ؟
ػؾ ُيؽــل أن أدخـ؟
أرؼّٓ أن أسقد إظك عّٓردؿل.
الاااااااااااااااااااا رؾعا ً ال ُيؽـؽ أن تّٓخـ.
ػففففففف
وأغا أؼضا ً أرؼّٓ اظعقدة إظك عّٓردؿل .وظؽـ إذا طـت تّٕؼّٓ أن تّٓخـ بلؾب ذظؽ صلأتّٕك ادلّٓردة.
ال باظعؽّٗ .أرؼّٓطؿ أن تّٔػؾقا إظك عّٓردؿؽؿ وتؿعؾؿقا وتؾعؾقا.
10
خؾّٕ ساجؾ ودار ؼا أوالد :شّٓا ً دـعقد إظك ادلـّٖل ودؿّٔػؾقن إظك عّٓاردؽؿ صل اِّدؾق ادلؼؾؾ.
ِّغـل دعقّٓ بّٔظؽ.
ػقققققققققققققققققققل. حؼا ً ؼا أعل؟
أبل ,دـعقد شّٓا ً إظك اظؾقت ودـّٔػب إظك ادلّٓردة,
شّٕؼب! ظؼّٓ ضؾت ظل أغؽ تّٓ دملخـ سـّٓعا تؽقن عـّٖسفا ً وحّٖؼـاً .واآلن تّٓ دملخـ وأغت دعقّٓ!
صؾؿاذا تّٓخـ؟!
ػفففففففف. ػقا أجؾف ؼا أبق دعّٓ!
ػؤالء اظصغار ؼقّٕجقغـل
سؾقؽ أن تؼؾع سـ اظؿّٓخني
صؾاح اخلقّٕ ؼا سائؾؿل .ضّٕرت اظققم أن أتّٕك اظؿّٓخني.
ؼا أبق دعّٓ.
دؿؿّٕطف صل طؾ اظظّٕوف؟ وأغت دعقّٓ وأغت عـّٖسج؟ غعؿ صل طؾ اظظّٕوف.
غعؿ .سؾقؽ أن تؼؾع سـف ؼا أبل.
أسّٓطؿ بّٔظؽ.
11
دلاذا ؼُطؾب عـ اظلائؼني أن ؼُكػػقا اظلّٕسة سـّٓ ادلـعطػات؟ دلاذا تّٔبؾ اِّزػار بعّٓ أن غؼطػفا؟
دلاذا ؼؽؿؾقن طؾؿة ”إدعاف“
دلاذا ال ُيؽــا زراسة ادلقز صل اِّعاطـ اظؾاردة ,وال ُيؽــا
ععؽقدة سؾك عؼّٓعة دقارة اإلدعاف؟
زراسة اظؿػاح صل اِّعاطـ احلارة؟
دلاذا ُُيـع اِّرػال عـ دلاذا ؼصؾّّ ظقن اظقجف
ذّٕب اظؼفقة عـؾ
أحؿّٕا ً سـّٓ اظغضب أو
اظؽؾار؟
سـّٓ اظشعقر باخلفؾ؟
دلاذا ؼفب سؾك جؿقع اظؿالعقّٔ أن ؼؾؾلقا غػّٗ اظؾؾاس صل ادلّٓردة؟
دلاذا ُيؾؤون سفالت اظلقارات واظّٓراجات باظفقاء؟
12
سؤال وجواب عا ػق اإلدعان؟ اإلدعان أعّٕ دؾؾل ؼعـل ارتؾاط اظشكص وتعؾ ُِّؼ ِف بػعؾ ودؾقك ععني دون اظؼّٓرة سؾك تّٕطف حؿك ظق أراد ذظؽ. وظؾؿكؾص عـ اإلدعان ؼفب أن ؼكضع اظشكص ادلّٓعـ ظػؿّٕة رقؼؾة عـ اظعالج واظؿّٓرؼب. وػـاك أعـؾة طـقّٕة سـ اإلدعان: .6إدعان اِّوالد سؾك اإلغؿّٕغت وأظعاب اظؽؿؾققتّٕ .وػق ؼعـل أن ؼؼضل اظقظّٓ ععظؿ ؼقعف أعام اظؽؿؾققتّٕ, صقـلك أداء واجؾاتف ادلّٓردقة عـالً ,وؼؾؿعّٓ سـ االخؿالط بعائؾؿف واظؾؼاء عع أصّٓضائف أو اظؿعّٕف سؾك أصّٓضاء جّٓد. .2اإلدعان سؾك عشاػّٓة اظؿؾػاز ِّوضات رقؼؾة مما ؼلؾب أضّٕارا ً ظؾـظّٕ وخؿقال ً ظؾفلؿ. .1اإلدعان سؾك ادؿكّٓام اظفاتػ احملؿقل أو ادلقباؼؾ .مما ؼشؿت اإلغؿؾاه واظؿّٕطقّٖ سؾك طؾ عا ؼفّٕي حقل
أخقّٕا ً حؿك اِّصعال اجلقّٓة عـؾ اظؼّٕاءة ال ؼفب سؾك اِّرػال أن ؼصؾقا إظك عّٕحؾة اإلدعان سؾقفا .صاظؼّٕاءة عػقّٓة جّٓا ً رؾعاً ,ظؽـ اإلدعان سؾقفا إظك درجة تـلقؽ واجؾاتؽ االجؿؿاسقة واظعائؾقة واظصققة وتؾعّٓك سـ واضعؽ ؼعؿؾّٕ ُ أعّٕا ً ضاراً. اإلغلان ؼفب أن ؼؽقن ودطقا ً وعؿقازغا ً صل طؾ ذلء.
اظشكص ادلّٓعـ. اظؿلقق واظشّٕاء. .4اإلدعان سؾك ُّ ؼؤدي إظك ذّٕاء اظؽـقّٕ عـ اظؾضائع اظؿل ال غقؿاجفا وؼُػؼّٓغا اظؽـقّٕ عـ ادلال دون صائّٓة. .5اإلدعان سؾك اظعؿؾ .حقث أن ػـاك اظؽـقّٕ عـ اِّذكاص ؼقؾقن سؿؾفؿ طـقّٕا ً ظّٓرجة اإلدعان .مما ؼلؾب اإلرػاق اظػؽّٕي واجللّٓي ظفؿ.
13
14
learn English S Y R I A ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1
In the park 1.There is a woman, she is painting.
4. There are two girls, they are playing music.
2.There are three boys, they are playing football.
5. There are three girls, they are laughing.
3.There is a man standing alone and looking at
6. There are two men standing close to a tree
his watch.
broom
and talking to each other
frog
shower
well
n e r n i w f a s t w n h q o r b b a c n d o u o l b i c l s t i h g i g t o h h s e l w o s i s l o o m t r a f i v e n r a s y z a c e l t l a g r e k l o s l d l v o c w s l o o u s e r e g d a n
ant
newspaper
star
(sick ( )عّٕؼضq
uiet ( )ػادئfast
(slow ( )بطلءb
(dangerous ّٕطق
ig ّٕ( )طؾقsmall
( )خsave ( )آعـc
(winner ّٖ( )صائlo
r ّٓ( )بعقblond ّٕ
)دّٕؼع
ّٕ)صغق
old ( )باردhot حار
ser ّٕ( )خادacti
(close ( )ضّٕؼبfa
cake
ve ( )غشقطlaz
)
y )طلالن
( )أذؼbrown ّٕؿ )أد (short ّٕ( )ضصقl ong ( )رقؼؾhig h ض ؟؟؟ )ساظل عـكػ ُ
15
ُعشارطات اظؼُ َّّٕاء
عؾعب دّٕاضب طـا غّٔػب إظك عؾعؾـا صل عّٓؼـة دّٕاضب ظـشاػّٓ ادلؾارؼات بني غادي دّٕاضب واِّغّٓؼة اِّخّٕى ,طان ؼصطقؾـل واظّٓي وأغا بغاؼة اظلعادة ,طـا غؾعب
اظقضت
سؾك سشؾف عّٕة واحّٓة صل اِّدؾق سؾك اِّضؾ,
ضُّٓيا ً ضاظقا اظقضت
ظؽـ اآلن ظؿ ؼؾؼك ذلء جؿقؾ ,ظؿ غعّٓ غّٔػب
طاظلقػ إن ظؿ
ظؾعب صقف وال ظؾعب بادلّٓردةِّ ,ن اِّذّٕار خّٕبقه.,
تؼطعف ضطعؽ, ظّٔظؽ ؼا أصّٓضائل أرؼّٓ أن أذطدملّٕطؿ أن اظقضت ُيضل بلّٕسة ,دون تّٓرطقا أغف صاتؽؿ اظؽـقّٕ.
ظؿ أصفؿ دلاذا بّٕعقؾ ؼـّٖل سؾك عؾعب طّٕة ضّٓم, ػؾ ػق ثائّٕ أؼضاً؟ أم ِّغـا طـا غؾعب سؾك سشؾف صؼّٕروا أن ؼقّٕعقغا حؿك عـ أعاطـ ظعؾـا,
ػّٔا ػق ساعـا اظـاغل وغقـ شائؾقن سـ عّٓاردـا,
دــؿصّٕ دــؿصّٕ بإذن اهلل صاخلقّٕ ؼـؿصّٕ واظشّٕ
ظّٔظؽ ؼفب أن غعؿؾ وغؿعب سؾك أغػلـا ,واظّٓي
دائؿا عفّٖوم.
أحضّٕ ظل طؿب صػ اظلابع وأغا اآلن أضّٕء اظؽؿب
عقؿّٓ سّٖو 62دـة
وؼلاسّٓغل واظّٓي صل صفؿ عا ال أدؿطقع صفؿف, وػؽّٔا أغؿؿ ؼفب أن تػعؾقا ,طل ال غصؾّّ جاػؾني طؿا ؼّٕؼّٓغا اظـظام أن غؽقن واظصؾّٕ عػؿاح اظػّٕج,واظػّٕج ضّٕؼب اغشاهلل.
روان احملؿقد 66دـة
دأروي ظؽؿ ضصة حّٓثت ععل ضؾؾ أدؾق تؼّٕؼؾاً .صل أحّٓ اِّؼام أسطؿـل أعل عؾؾغ 611ظقّٕة ورؾؾت عـل أن أحضّٕ طقؾق دؽّٕ عـ اظّٓطان .ذػؾت إظك اظّٓطان وسـّٓعا أردت أن أسطل اظؾائع ثؿـ اظلؽّٕ ظؿ أجّٓ ادلؽة ظقّٕة صل جقؾل .صعّٕصت أغفا وضعت عـل صل اظطّٕؼؼ .خّٕجت علّٕسا ً ِّبقث سـفا صقجت أحّٓ أبـاء اجلقّٕان ُيلؽ بفا وؼكؾّٕ بؼقة اِّوالد أغف وجّٓػا ضؾؾ ضؾقؾ صل اظطّٕؼؼ .صؼؾت ظف أن ػّٔه ادلؽة ظقّٕة ظل .صؾؿ ؼصّٓضـل وظؿ ؼعطـل إؼاػا .رجعت إظك اظؾقت وأخؾّٕت أعل باظؼصة .صاتصؾت أعل بقاظّٓة اظصؾل اظّٔي وجّٓ ادلؽة ظقّٕة باظفاتػ .وضاظت ظفا أغفا أسطؿل إؼاػا وأغا أضعؿفا صل اظطّٕؼؼ .صأردت وظّٓػا وأساد ادلؽة ظقّٕة ظـا. أرؼّٓ أن أضقل ظؽؿ ؼا أصّٓضائل أغـا سـّٓعا جنّٓ ذقؽا ً صل اظطّٕؼؼ ؼفب أن غعقّٓه ظصاحؾف وال غأخّٔه ظـا.
صادي حاج سؾل 66دـة.
16
رسومات األطفال
ذفّٓ عقؿّٓ سؾققي
دـا سؾقّٓ
ضقك دؼؾق
ذفّٓ تالوي
دعّٓ تالوي
ػؾة حاج سؾل
17
شػّٕان حاج سؾل
حلـ حاج سؾل
تلـقؿ حاج سؾل
عارؼا اظعؾقّٓ
ألواني الجميلة
أطؿب أدؿاء احلققاغات واظطققر صل احلّٓؼؼة ثؿ أظقغفا. ُ
.6 .5 .9 .61
.2 .6 .61 .64
18
.1 .7 .66 .65
.4 .8 .62 .66
تؽؾقّٕ اظصقر ظؿؽؾقّٕ أي صقرة غؼلؿفا إظك عّٕبعات عؿلاوؼة .ثؿ غّٕدؿ (بؼؾؿ رصاص) غػّٗ سّٓد ػّٔه ادلّٕبعات وظؽـ بشؽؾ أطؾّٕ صل ادللاحة اظؿل غّٕؼّٓ اظّٕدؿ سؾقفا (جّٓار عـال ً) .ثؿ بلفقظة ُيؽــا أن غّٕدؿ اظصقرة باحلفؿ اظؽؾقّٕ وذظؽ بـؼؾ اخلطقط اِّدادقة عـ طؾ عّٕبع صغقّٕ إظك ادلّٕبع اظؽؾقّٕ اظّٔي ؼؼابؾف
19
أصّٓضاء زؼؿقن وزؼؿقغة
عقؿّٓ احملؿّٓ
ؼارا تالوي
ػؾة حاج سؾل
عالك احملؿّٓ
تلـقؿ حاج سؾل
ضصل سؾقّٓ
حلـ حاج سؾل
سؾّٓ اهلل اظعؾل
آالء غـفار
باغة سؾاس
زؼّٓ سؾاس
أحؿّٓ حؾار
عفا تالوي
بشّٕى سؾقّٓ
دػقان ػالل
زؼـة حاج سؾل
شػّٕان حاج سؾل
سؿّٕان سؾقّٓ حلـ أحؿّٓ حاج سؾل بقان اظضاػّٕ
أعاعة اظؽققؾ
حلني جنار
َتت رؾاسة ػّٔا اظعّٓد مبطابع دؿارت ضؿـ عشّٕو دسؿ اإلسالم احلّٕ