Zaytonandzaytonah23

‫غصػ ذفرؼة ‪ -‬اظعدد ‪32‬‬ ‫اظلؾت ‪2014.02.01‬‬

‫زؼؿقن وزؼؿقغة عفؾة أرػال دقرؼا‬

‫ذارطقغا‬

‫‪/zaytonandzaytonah‬‬

‫صػقة ‪5‬‬

‫دظقؾٌ أغل طؾقر‬ ‫ساصؿة ظؾـان‬ ‫بقروت ِ‬ ‫ساصؿة اظؾرازؼؾ‬ ‫برازؼؾقا ِ‬

‫اظعدد اظـاظث واظعشرون‬ ‫جتدون صقف‪:‬‬ ‫ دظقؾ أغل طؾقر‪ .‬ص ‪3‬‬‫ اظصقرة اظؽاعؾة‪ .‬ص‪2‬‬‫ دلاذا تفاجر اظطققر‪ .‬ص ‪4‬‬‫‪ -‬حؿؾة اظؾؼاح ضد ذؾؾ األرػال‪ .‬ص ‪5‬‬

‫طـت بؾغا ًء شؾقا ً‬ ‫ت‬ ‫عـذ دـقا ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ضقؽ‬ ‫بفقؽ ِة ضردٍ ُع‬ ‫ٍ‬ ‫تطؾب عـّل سائؾؿل‬ ‫حني‬ ‫ُ‬ ‫أن أذطر َ اظؾؾدا َن وسقاصؿفا‬ ‫ورقل األغفارِ‬ ‫اظضققف‬ ‫أعام ُّ‬ ‫َ‬ ‫غلقت اظ ّدولَ وسقاصؿفا‬ ‫اآلن‬ ‫ُ‬

‫ اطؿشػ دقرؼا‪ :‬ضؾعة ادلضقؼ (أصاعقا)‪ .‬ص ‪ 6‬ورقلَ األغفار‬‫ اإلدرؼلل‪ .‬ص ‪7‬‬‫ علابؼات وتلاظل‪ .‬ص ‪9+8‬‬‫ صل االحتاد ضقة ص ‪00+01‬‬‫ در جدتل‪ .‬ص ‪02+03‬‬‫ رؼاضة‪ .‬ص ‪04‬‬‫ ‪ .learn English‬ص ‪15‬‬‫ عشارطات اظؼرَّاء‪ .‬ص ‪06‬‬‫ ردقعات األرػال‪ .‬ص ‪07‬‬‫ أظقاغل اجلؿقؾة‪ .‬ص ‪08‬‬‫‪ -‬ععرض اظطػؾة صؾا أبا زؼد‪ .‬ص‪09‬‬

‫ػذا ؼعـل أغّل طَؾرت‬

‫ال تـلقا ؼا أصدضائل أن تردؾقا ظـا‬ ‫عشارطاتؽؿ وردقعاتؽؿ اجلؿقؾة‬ ‫ظــشرػا ظؽؿ صل األسداد اآلتقة‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫عـ طؿاب‪:‬‬ ‫األجلام صل اظقاضع أضرب‬ ‫مما تؾدو صل عرآة اظلقارة‬ ‫ظؾؽاتب‪:‬‬ ‫برئ خؾقؾ‬ ‫ردقم‪ :‬جاد‬

3

‫سؾك اظطقران دون احلاجة إظك أن تؿعب غػلفا صل‬ ‫اظؿقؾقؼ خالل اظرحؾة اظطقؼؾة‪ .‬حقث ترطب اظطققر‬ ‫سؾك اظؿقار اظفقائل وؼؼقم مبلاسدتفا سؾك ضطع‬ ‫علاصة رقؼؾة‪ .‬وػؽذا تلؿطقع أن تؼطع آالف‬

‫دلاذا تفاجر اظطققر؟‬

‫اظؽقؾقعؿرات بـفاح‪.‬‬

‫ػـاك سدة سقاعؾ تؤدي إظك ػفرة اظطققر بني اظدول‬ ‫أو حؿك اظؼارات‪ .‬وأػؿ ػذه اظعقاعؾ‪:‬‬ ‫سـدعا ؼقؾ صصؾ اظشؿاء صل اظـصػ اظشؿاظل عـ‬ ‫اظؽرة األرضقة تؾدأ اظـؾقج باظؿلاضط صؿغطل‬ ‫اظغذاء اظذي تؿـاوظف اظطققر وػؽذا ال جتد اظطققر‬ ‫رعاعا ً ظفا‪ ,‬ظذظؽ تضطر ظؾففرة واظؾقث سـ‬ ‫عصادر شذاء جدؼدة صل اظـصػ اجلـقبل‬ ‫عـ اظؽرة األرضقة حقث ؼؽقن اظػصؾ‬ ‫صقػا ً صل ذظؽ اظقضت‪ .‬ظذظؽ تفاجر عـذ‬ ‫غفاؼة ذفر ‪ 8‬وحؿك ذفر ‪.03‬‬ ‫وعـ ادلعروف أن اظطققر اظؿل تفاجر عـ‬ ‫أوروبا إظك أصرؼؼقا تفاجر سـ ررؼؼ‬ ‫علارؼـ رئقلقني ‪:‬‬ ‫‪ -0‬سـ ررؼؼ إدؾاغقا إظك أصرؼؼقا‪.‬‬ ‫‪ -3‬سـ ررؼؼ أوروبا‪ ,‬ترطقا‪ ,‬دقرؼا‪ ,‬ظؾـان‪,‬‬ ‫صؾلطني‪ ,‬عصر‪ ,‬وأخقرا ً أصرؼؼقا‪.‬‬ ‫ومتر سؾر عـارؼ تلؿك باظغقر‪ ,‬أي‬ ‫ادلـطؼة ادلـكػضة بني عـارؼ‬ ‫عرتػعة حقظفا‪.‬‬ ‫صفذا اظؿؽقؼـ اجلغراصقة ؼؤدي إظك‬ ‫تشؽؾ تقارات ػقائقة صقق اظغقر‪ ,‬ظذظؽ‬ ‫تأتل اظطققر صقق اظغقر وتؾلط‬ ‫أجـقؿفا‪ ,‬وتلاسدػا اظؿقارات اظفقائقة‬

‫‪4‬‬

‫صقروس ذؾؾ األرػال‬

‫ععا ً ظـفعؾ دقرؼا‬ ‫خاظقة عـ عرض‬ ‫ذؾؾ األرػال‬

‫ػق صقروس ععقي بشري ذدؼد اظعدوى‪ ,‬ؼـؿؼؾ عـ ذكص‬ ‫إظك آخر سؾر اخملاط واظؾؾغؿ أو اظطعام وادلاء‪.‬‬ ‫ؼدخؾ اظػقروس إظك اجللؿ سؾر اظػؿ أو األغػ‪ ،‬ثؿ ؼؿؽاثر صل‬ ‫احلؾؼ واألععاء‪ ,‬وبعدػا ؼؿؿ اعؿصاصف وؼـؿؼؾ سؾر اظدم إظك‬ ‫باضل أجزائف‪ .‬وصل اظعادة صإن صؿرة حضاغة اظػقروس (ادلدة‬ ‫اظزعـقة عـ دخقظف اجللؿ إظك بدء زفقر األسراض) ػل عا بني‬ ‫‪ 5‬و‪ 25‬ؼقعاً‪ ،‬وظؽـفا صل ادلؿقدط عـ أدؾقع إظك أدؾقسني‪.‬‬ ‫شاظؾا عا ؼشكص ادلرض بأسراضف اظلرؼرؼة عـؾ تشـج اظرضؾة‬ ‫واظظفر‪ ،‬صعقبات اظؾؾع واالضقاء وظؾؿأطد عـ االصابة ميؽـ أخذ‬ ‫سقـة عـ اظؾراز أو عػرزات اظؾؾعقم أو اظلائؾ اظـكاسل‬ ‫اظشقطل‬ ‫اظؿطعقؿات اخلاصة بادلرض سؾارة سـ خؿس جرسات‪ ,‬تُعطك‬ ‫سؾك اظـقق اظؿاظل‪:‬‬ ‫اجلرسة األوظك سـد سؿر خؿلة وأربعني ؼقعاً‪.‬‬ ‫اجلرسة اظـاغقة سـد سؿر ثالثة أذفر‪.‬‬ ‫اجلرسة اظـاظـة سـد سؿر خؿلة أذفر‪.‬‬ ‫اجلرسؿان األخقرتان صل سؿر دـة وغصػ واألخقرة بعد األربع‬ ‫دـقات‬ ‫ذاف ظشؾؾ األرػال‪ .‬ظؽـ ؼؽقن اظؿرطقز صل‬ ‫ال ؼقجد سالج‬ ‫ٍ‬ ‫اظعالجات احلدؼـة سؾك تػرؼج األسراض وتلرؼع اظشػاء واتؼاء‬ ‫ادلضاسػات‪ .‬تشؿؾ اظؿدابقر اظداسؿة ادلضادّات احلققؼّة دلـع‬ ‫اظعدوى‬ ‫ؼقاصؼ اظـ‪ 38‬عـ أطؿقبر عـ طؾ سام اظققم اظعادلل ظشؾؾ‬ ‫األرػال‪ ،‬وضد مت اخؿقاره ألغف ؼقم عقالد اظعاظؿ األعقرطل‬ ‫جقغاس داظؽ (‪ )0995 -0904‬اظذي متؽـ عـ تطقؼر أول‬ ‫تطعقؿ صعال ظؾؿرض أسؾـ سـ جناحف سام ‪.0955‬‬

‫‪5‬‬

6

‫األذكاص ادلؿؿقزون ػؿ صؼط عـ ؼؤثرون مبفؿؿعاتفؿ وؼؼقدوغفا‪ .‬ػؿ صؼط عـ ؼُكؾدملد‬ ‫اظؿارؼخ أدؿاءػؿ‪ .‬ضادة‪ ,‬سؾؿاء‪ ,‬عػؽرون‪ ,‬أدباء‪ ,‬صالدػة‪ ,‬صـاغقن‪ ,‬عكؿرسقن‪ ,‬عؿطقسقن‪.‬‬ ‫جؿقعفؿ أثروا مبفؿؿعاتفؿ وضادوػا غقق اظؿطقر واظرُضل‪.‬‬ ‫اظققم دسقغا غؿعرف سؾك أحدى ػذه اظشكصقات وػق‪ :‬اإلدرؼلل‬

‫ذظؽ اظؾقضة ظؿؿـقؾ األرض‪،‬‬ ‫ذؾف اإلدرؼلل األرض بصػار اظؾقضة احملاط بؾقاضفا‬ ‫متاعا طؿا تفقؿ األرض صل اظلؿاء عقار ًة باجملرَّات‪.‬‬ ‫اذؿفر اظشرؼػ اإلدرؼلل بقظعف باظؾقار وحرطؿفا‪،‬‬ ‫أظ َّػ اإلدرؼلل طؿابف ادلشفقر (غزػة ادلشؿاق صل اخؿراق‬ ‫أؼضا (طؿاب روجر)‬ ‫اآلصاق) وادللؿك ً‬ ‫ضلؿف إظك دؾعة أضاظقؿ‬ ‫وصػ صقف اظعاظؿ طؽؾ‪ ,‬ثؿ َّ‬ ‫وطؾ إضؾقؿ إظك سشرة أضلام رئقلقة‪ .‬ثؿ وصػ طؾ‬ ‫ضلؿ وردؿ ظف خرؼطة وحتاذك صقف اخلؾط بني‬ ‫اظؿارؼخ واجلغراصقا‪ .‬وزؾ طؿابف عرجعا ً ظعؾؿاء أوروبا‬ ‫ألطـر عـ ثالثة ضرون‪ .‬وضد ادؿكدم اإلدرؼلل خطقط‬

‫اإلدرؼلل‬

‫اظعرض أو اخلطقط األصؼقة سؾك اخلرؼطة واظؽرة‬

‫ادؿف أبق سؾد اهلل عقؿد بـ عقؿد اإلدرؼلل‬

‫األرضقة اظؿل صـعفا‪،‬‬

‫اظفاذؿل اظؼرذل‪ .‬وظد صل عدؼـة دؾؿة صل ادلغرب‬

‫ظإلدرؼلل طذظؽ طؿاب صل ادلػردات دؿاه (اجلاعع‬

‫سام ‪ 0011‬عقالدي‪ .‬ؼُعؿؾر عـ أػؿ وأذفر‬ ‫سؾؿاء اجلغراصقا صل اظؿارؼخ‪ .‬طؿا طؿب األدب واظشعر‬

‫ظصػات أذؿات اظـؾات)‪ ،‬طؿا ظف طؿاب آخر بعـقان (أُغس‬ ‫ادل ُ َفج وروض اظػرج)‬

‫واظؽـقر عـ اخملطقرات صل سؾؿ اظـؾات ودرس اظػؾلػة تقصل اظشرؼػ اإلدرؼلل صل سام ‪ 0066‬م‬ ‫واظطب واظـفقم صل ضررؾة‪،‬‬ ‫ادؿكدعت عصقراتف وخرائطف صل دائر طشقف‬ ‫سصر اظـفضة األوربقة‪ .‬حقث جلأ إظك حتدؼد اجتاػات‬ ‫األغفار واظؾققرات وادلرتػعات‪ ،‬وضؿـفا أؼضا ً ععؾقعات‬ ‫سـ ادلدن اظرئقلقة باإلضاصة إظك حدود اظدول‪.‬‬ ‫علؿكدعا صل‬ ‫ذرح اإلدرؼلل عقضع األرض صل اظػضاء‬ ‫ً‬

‫‪7‬‬

‫علابؼات‬ ‫وتلاظل‬ ‫ػقا ؼا أصدضائل‪ .‬أحضروا ضؾؿ‬ ‫رصاص وابدءوا بقؾ ادللابؼات‬

‫ػؾ ميؽـؽؿ أن تؽؿؾقا اظرضؿ ادلـادب صل اظدائرة سؾك اظطرف اظـاغل عـ اظشراع‬ ‫طل ؼؿقازن اظؼارب وال ؼغرق?‬

‫أرضام وحروف‬

‫‪ .0‬صـؾـدا‬ ‫‪ .3‬اجلزائر‬ ‫‪ .2‬ػقظـدا‬ ‫‪ .4‬سؿان‬ ‫‪ .5‬بقظـدا‬ ‫‪ .6‬بقظقػقا‬

‫‪8‬‬

‫ِصؾقا بني األرضام عـ ‪ 0‬وحؿك ‪ 019‬باظؿرتقب ظؿقصؾقا‬

‫أصؾ بني األسؿال واألدوات اظؿل تؾزم ظؾؼقام بفا‪:‬‬

‫سؾك ذؽؾ ألحد احلققاغات اظصقراوؼة‪.‬‬ ‫ال تـلقا أن تؾقغقا اظشؽؾ بعد االغؿفاء عـ اظردؿ‪.‬‬

‫ظإلبقار باظؼارب‬

‫عشط‬

‫ظـؼؾ طقعة تراب‬

‫صأس‬

‫ظؿصػقػ اظشعر‬

‫ظؿؼطقع احلطب‬

‫دؾة عفؿالت‬

‫عفاذؼػ‬

‫سؾقؽؿ ؼا أصدضائل أن تردؿقا خطا ً حقل اظؽؾؿات‬ ‫اظؿل تؿأظػ عـفا اجلؿؾة اظؿاظقة‪:‬‬

‫باظعؾؿ ترضك األمم وباألخالق تلقد‬

‫ظرعل األوداخ‬

‫عؿاػة األحرف‪:‬‬

‫سربة‬

‫داسدوا اظػأر صل اظقصقل إظك اظطرف اظـاغل عـ ادلؿاػة‪.‬‬ ‫وأثـاء اظعؾقر دؿؿرون سؾك األحرف اظؿل تشؽؾ ادؿ‬ ‫اظطعام اظذي ؼقؾف ػذا احلققان اظؼارض‪.‬‬

‫‪9‬‬

10

11

‫در ُّ َجدَّتِل‬ ‫ِ‬ ‫تأظقػ‪ :‬عقرصت أحؿد ‪ -‬ردقم‪ :‬روال عقؿقد‬ ‫جدتل ظدؼفا ضطة صغقرة ادؿفا تػاحة‪ .‬وطـت‬ ‫أدؿغرب دائؿا ً عـ ادؿفا ػذا‪.‬‬ ‫جدتل طاغت تفؿؿ بؿػاحة طـقراً‪ .‬صفل تطعؿفا‬ ‫بقدػا وتغلؾ ظف صروػا اظـاسؿ ظؿصقر غظقػة‬ ‫وجؿقؾة‪.‬‬ ‫وصل أحد أؼام اظعطؾة‪ ,‬حقث دؿقت ظل أعل‬ ‫باظـقم صل بقت جدتل‪ ,‬دؿعت أصقاتا ً شرؼؾ ًة‬ ‫وزــت أن صل اظؾقت ضققصاً‪ ,‬صؿلؾؾت عـ درؼري‬ ‫ألدؿطؾع األعر‪ .‬ظؽــل ظؿ أجد أحدا ً صل شرصة‬ ‫اظضققف‪ .‬وطان باب شرصة جدتل عغؾؼا ً دائؿاً‪.‬‬

‫صؽرت بطرؼؼة ألسرف در جدتل واألصقات‬ ‫اظؿل أدؿعفا دون أن أسرف عصدرػا‪.‬‬ ‫رأؼت طابقدا ً عكقػا ً‬ ‫تظاػرت بأغل ضد ُ‬ ‫ُ‬ ‫وررضت باب شرصة جدتل بفدوء‪ .‬صػؿقت‬ ‫ظل جدتل وطاغت تؾدو علؿقؼظة‬ ‫وعؾؿلؿة حؿك أن خداػا اظلؿقـان طاغا‬ ‫عؿقردؼـ بشدة‪.‬‬ ‫ضاظت ظل‪ :‬عابؽ ؼا صغقرتل؟‬ ‫صؼؾت ظفا‪ :‬أغا خائػة وأرؼد أن أغام ععؽ‬ ‫ػذه اظؾقؾة‪.‬‬ ‫ؾت بل جدتل وأودعت ظل عؽاغا ً صل‬ ‫ر َّح ْ‬ ‫درؼرػا ثؿ ساغؼؿـل وراحت حتؽل ظل‬ ‫ضصصا ً جؿقؾة حؿك أخذغل اظـقم‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ب ضرؼؾا ً عـل‪.‬‬ ‫بعد ضؾقؾ ذعرت بصق ٍ‬ ‫ت شرؼ ٍ‬ ‫صؿقت سقـل صقجدت جدتل‬ ‫جتؾس سؾك األرض ػل وضطؿفا‬ ‫تػاحة‪.‬‬ ‫طاغت تػاحة متقء بؼقة وتصدر‬ ‫أصقاتا ً عكقػةً‪ .‬وضعت رأدل‬ ‫حتت اظقدادة وظؿ أخرجف إال‬ ‫سـدعا ضاظت جدتل‪ :‬احلؿد هلل‪ ,‬ظؼد اغؿفقـا‪.‬‬ ‫صؼػزت عـ اظلرؼر ألجد جدتل وتػاحة وأربع‬ ‫ضطط صغقرة جؿقؾة‪.‬‬ ‫غادتـل جدتل وضاظت ظل ‪ :‬اغظري ظؼد صار‬ ‫ظدى تػاحة أربع ػررة صغقرة ‪.‬‬ ‫دأترك ظؽ أن تكؿاري أدؿاءػا‪.‬‬ ‫ذعرت بلعادة طؾقرة وأغا أرى تؾؽ اظؼطط‬ ‫اظصغقرة‪ .‬ثؿ ضؾت جلدتل‪ :‬دأدؿل تؾؽ‬ ‫اظؼطة اظؾرتؼاظقة برتؼاظة‪ .‬واظصػراء ظقؿقغة‬ ‫واظؾقضاء ضشطة أعا اظؾـقة صلأدؿقفا جقزة‪.‬‬ ‫أسفؾت جدتل بفذه األدؿاء ثؿ ضاظت ظل‪:‬‬ ‫واآلن ظـؿرك تػاحة ترتاح عع صغارػا‬ ‫وػقا بـا ظـففز رعام اإلصطار‪.‬‬ ‫طاغت اظشؿس حقـفا ضد بدأت باظشروق‬ ‫وأصقات اظعصاصقر متأل ادلؽان وطان‬ ‫ضؾؾل ؼكػؼ بلعادة طؾقرة‬ ‫بعد أن سرصت در جدتل وصار‬ ‫ظدؼـا أصدضاء جدد ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫جائزة أوغزي اظذػؾقة ‪3118‬‬ ‫جائزة ورظد دقطر أصضؾ السب صل اظعاظؿ‪3102 ،3118 :‬‬ ‫جائزة احلذاء اظذػؾل األوروبل‪3100–3101 ،3118-3117:‬‬ ‫جائزة بقذؽاش‪3119 :‬‬ ‫طؿا حؼؼ عع غادؼف اظلابؼ عاغشلؿر ؼقغاؼؿد ظؼب‬ ‫أبطال أوربا صل سام ‪,3118‬‬ ‫ػذا وؼعد اظفداف اظؿارؼكل دلـؿكب اظؾرتغال برصقد ‪47‬‬

‫طرؼلؿقاغق روغاظدو‬

‫ػدف‪.‬‬

‫السب طرة ضدم برتغاظل ؼؾعب طفـاح أو عفاجؿ بـادي‬ ‫رؼال عدرؼد اإلدؾاغل حاظقاً‪ ,‬وػق ضائد عـؿكب اظؾرتغال‬ ‫ظؽرة اظؼدم وميؿاز بؼدرتف سؾك اظؾعب بؽؾؿا اظؼدعني‪.‬‬ ‫ادلقالد‪ - ٥٨٩١ :‬اظطقل‪٩١ :‬ح‪ ٥‬م ‪ -‬اظقزن‪ ٩٨ :‬طغ‬ ‫ظعب طرؼلؿقاغق روغاظدو صل غادي دؾقرتقـغ ظشؾقغة‬ ‫أحد سؿاظؼة األغدؼة اظؾرتغاظقة‪ ,‬واذؿعؾت عقػؾؿف صقف‬ ‫مما أدى إظك اػؿؿام عدرب غادي عاغشلؿر ؼقغاؼؿد ثؿ‬ ‫اغؿؼؾ إظك عاغشلؿر ؼقغاؼؿد دـة ‪.3112‬‬ ‫صل ادلقدؿ اظؿاظل صاز روغاظدو بأول أظؼابف عع اظـادي وػق‬ ‫طأس االحتاد اإلجنؾقزي ظؽرة اظؼدم‪ ,‬اغؿؼؾ بعدػا ظؾعب‬ ‫صل صػقف رؼال عدرؼد اإلدؾاغل صل سام ‪.3119‬‬

‫األظؼاب‬ ‫ػداف دوري أبطال أوروبا‪3102–3103 ،3118–3117 :‬‬ ‫أصضؾ عفاجؿ صل دوري أبطال أوروبا‪3118–3117 :‬‬ ‫أصضؾ السب صل دوري أبطال أوروبا‪3118–3117 :‬‬ ‫طأس اظعاظؿ ظألغدؼة ‪ -‬اظؽرة اظذػؾقة‪3118 :‬‬ ‫جائزة اظؽرة اظذػؾقة‬ ‫جائزة طرة اظػقػا اظذػؾقة ‪3102‬‬ ‫جائزة اظػقػا ألصضؾ السب صل اظعاظؿ ‪3118‬‬

‫‪14‬‬

learn English S Y R I A I like lettuce too. But I like tomato more

‫الحل والترجمة في‬ ‫الصفحة األخيرة‬

I like lettuce very much.

I like potato more than lettuce and tomato.

Which kind of vegetabels do you like?

‫ثقر‬ .....x ‫دؾة‬ bas.....et ‫ظقح‬ b.....ard

‫ضطار‬ tra.....n ‫ضـقـة‬ bott.....e ‫جرس‬ .....ell

15

‫ثعؾب‬ fo..... ‫رعؾ‬ .....and ‫دعقة‬ to.....

‫ُعشارطات‬ ‫اظؼُ رَّاء‬ ‫دععة عغؿربة‬ ‫سـدعا طـت صل شربؿل طان اظدعع ؼصقؾـل إظك‬ ‫دفقن واظدغقا ضؾقر ٌ صل سقـل‬ ‫اظـقم‪ ,‬وطان اظفقى‬ ‫ٌ‬ ‫ذقئ حقظل عشؤوم‬ ‫وطان طؾُّ‬ ‫ٍ‬ ‫وطـت ال أصؽر إال صقؽ ؼا بؾدي‬

‫اظقرـ واألرػال‬ ‫إغفؿ اظـروة احلؼقؼقة صل اجملؿؿع صؾـقاصظ سؾقفؿ‬ ‫ألغفؿ ػؿ اجلقؾ اجلدؼد‬ ‫صؾفذه اظػؽرة غرؼد احلػاظ سؾقفؿ ألغفؿ ؼصـعقن‬ ‫احلقاة واظلعادة واألعان وؼؾـقن األعؾ وؼصـعقن احلقاة‬ ‫ظقصؾققا عا ؼرؼدون عـؾ رؾقب أو عفـدس أو ععؾؿ‬ ‫عقام وؼؤعـقا باحلقاة واحلرؼة وؼعؿروا‬ ‫أو صـان أو‬ ‫ٍ‬ ‫بؾدػؿ عـؾ عا ؼرؼد آباءػؿ‪ .‬صـقـ غرؼد احلػاظ‬

‫ال تذػب سـ باظل تؾؽ اظؼفقة اظصؾاحقة‬

‫سؾقفؿ عـ أي عؽروه وغأعؾ عـ اهلل أن ؼقؿل ظـا‬

‫بؽ‬ ‫إظك اآلن رائقؿفا تذطرغل َ‬

‫ػؤالء األرػال‬

‫وأوظؽؽ األرػال اظذؼـ ؼفؿؿعقن صل طؾ حارة‬

‫سؾد اظرحؿـ اظؼادؿ وعقؿد ػالل‬

‫ظؾعب اظؾالبؾ‪.‬‬ ‫وأوظؽؽ اظرجال اظذؼـ ؼفؿؿعقن ألداء صالة اجلؿعة‬ ‫إغفا بؾدي بؽؾدمل تػاصقؾفا بؽؾدمل حرطات دؽاغفا‬

‫اظؽفرباء غقر وضقاء‬

‫ال ؼعرف ععـك اظقرـ إال ادلغؿرب‬

‫ظؼد سرصت عـ خالل درادؿل أ َّن اظعاظِؿ تقعاس ادؼلقن‬

‫دقى اظؾعقد سـ أػؾف وسـ دؼاره وسـ أحؾابف‬ ‫ترطت طؾَّ ذقئ ذمل خؾػل وذػؾت إظك بعقد‬ ‫ظؽـ ظؿ أطـ أدرك أغـل دأذوب ذقضا ً إظك بؾدي‬ ‫ظؿ أطـ أدرك أن احلـني دقعذبـل صل صؾاحل‬ ‫وعلائل‬ ‫سرصت ععـك ورـل باظغربة‬ ‫سرصت دععة احلزن باظغربة‬ ‫سرصت أن اإلغلان ظق عؾؽ اظدغقا طؾفا‬ ‫صإغف دقـاضؾ وؼؽاصح صل بؾد اظغربة‬

‫صـع ادلصؾاح اظؽفربائل‪ .‬وأغا أحؿ ُد اهلل سؾك ػذه‬ ‫اظـعؿة‪ .‬ظؽـ اظؽفرباء ظقلت صؼط صل ادلصابقح‬ ‫واألجفزة اظؽفربائقة‪ .‬بؾ إغفا عقجقدة صل أجلادغا‬ ‫وظؽـ بشؽؾ بلقط جداً‪ .‬باظـلؾة ظؾؽفرباء اظزائدة‬ ‫صل جلؿ اإلغلان ػـاك أدؾاب وععؾقعات عفؿة‬ ‫وػل أن صل جلؿ اإلغلان راضة طاعـة حتدث سـدعا‬ ‫تُالعس أجلاعـا أجلاعا ً أخرى أو ععادن وؼشعر‬ ‫اإلغلان أن غقسا ً عـ اظؽفرباء خرج عـ جلؿف وػذا‬

‫إغـل أغا ادلغؿربة ودؿؾؼني ؼا دقرؼة طاظؿاج سؾك‬

‫ظقس ظف أؼَّة سالضة باحلاظة اظـػلقة أو اظعصؾقة‪ ,‬صفل‬ ‫عـ أغقاع اظطاضة اظؽفربائقة اظؽاعـة واخلاعؾة اظؿل‬

‫رأدل‪ ...‬دأسقد‪...‬‬

‫تـشط صل وضت ععني‪ .‬وأغا اذؽر اظعؾؿاء اظذؼـ غػعقا‬

‫ظؽل ؼرجع ظققضـ تراب اظقرـ‬

‫بؿقل اظقادؿني‬

‫بالدغا وأصادوا اظؾشرؼة‪.‬‬

‫إميان اظدؼب‬

‫‪16‬‬

‫اغظروا إظك اظردقعات اجلؿقؾة اظؿل أردؾفا األصدضاء‪ :‬جلني‪ ,‬طـدة‪ ,‬عقل اظـدؼــ‬ ‫سائشة‪ ,‬أعاعة‪ ,‬عقؿد‪ ,‬أحؿد‪ ,‬دارة‪ ,‬دفك وزؼد‬ ‫وأغؿؿ ؼا أصدضائل ال تـلقا أن تردؾقا ظـا ردقعاتؽؿ ادلؾقغة ظــشرػا ظؽؿ صـل‬ ‫األسداد اآلتقة وظقؿعرف أصدضاء اجملؾة سؾك عقاػؾؽؿ اظرائعة‪.‬‬

‫عقؿد سؾد اظؽرمي‬

‫حال األعني‬

‫غقر سؾد اظؽرمي‬

‫غقر حالق‬

‫دارة حالق‬

‫حلـ وسؾد اظرحؿـ اظعؿر‬

‫‪17‬‬

‫عـصقر اظؼادؿ‬

‫بقلان سؾد اظؽرمي‬

‫ؼارا وعقؿد دج‬

‫ألواني الجميلة‬

‫قرطاسية‬

‫‪18‬‬

‫عرحؾا ً ؼا أصدضائل‪ .‬دسقغا غؿعرف اظققم سؾك صدؼؼؿـا‬ ‫اجلدؼدة‪ :‬صؾا أبا زؼد عـ عقاصظة درسا‪ .‬وغشاػد اظردقعات‬ ‫اظرائعة اظؿل أردؾؿفا ظؽؿ‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫أصدضاء زؼؿقن وزؼؿقغة‬

‫رػػ ذقخ دؼب‬

‫صؾا أبا زؼد‬

‫حـني ػالل‬

‫أحؿد دروؼش‬

‫تؼك ػالل‬

‫رغد احللـ‬

‫سؾد اظؾطقػ احللـ‬

‫عرام رؽق‬

‫ميـك ػالل‬

‫صقك احللـ‬

‫شقث ذعؾان‬

‫حامت ذاطر‬

‫عاظؽ ذاطر‬

‫ضقك ػالل‬

‫عقس رؽق‬

‫سؿر حاج أحؿد‬

‫جنقى ػالل‬

‫عقؿد ذاطر‬

‫أصدضاء زؼؿقن وزؼؿقغة‬ ‫صل ضؾعة ادلضقؼ‬ ‫برؼػ عقاصظة حؿاه‬

‫حل وترجمة صفحة تعلم اإلنكليزية‪:‬‬ ‫‪ : ox‬ثور‬ ‫‪ : basket‬سلة‬ ‫‪ : board‬لوح‬ ‫‪ : train‬قطار‬ ‫‪ : bottle‬قنينة‬ ‫‪ : bell‬جرس‬ ‫‪ : fox‬ثعلب‬ ‫‪ : sand‬رمل‬ ‫‪ : toy‬دمية‬

‫‪: cup‬كأس‬ ‫‪ : key‬مفتاح‬ ‫‪ : dog‬كلب‬ ‫‪: pen‬قلم‬ ‫‪ : money‬نقود‬ ‫‪ : camel‬جمل‬ ‫‪ : policeman‬شرطي‬

‫أي غقع عـ اخلضار حتؾقن؟‬ ‫أغا أحب اخلس طـقراً‪.‬‬ ‫أغا أحب اخلس أؼضاً‪ ,‬ظؽـ أحب اظؾـدورة أطـر‪.‬‬ ‫أغا أحب اظؾطارا أطـر عـ اخلس واظؾـدورة‪.‬‬

‫متت رؾاسة ػذا اظعدد مبطابع دؿارت ضؿـ عشروع دسؿ اإلسالم احلر‬