ـصف ذفرقة -اؾعدد 22 اؾنالثاء 2014.04.15
زقمون وزقموـة ؿهؾة أرػال دورقا
اء اؾـؿ ُ َ
ثَروَةٌ
.............2ؽُلُّ َذي ٍء ق َ ُدور ُ وق َ ُدورُ. الم. حؿ ُة ق ُ ِ ان َّ اؾي َ َ .............3د ُ الم ور َ َ ولَّ ِ اب. ُ .........5-4دؤالٌ َ وج َو ٌ اجلؿق َؾةُ. .........7-6أق َن بُؼَ ُع ”ؿقو“ ِ ال. ُ .........9-8ؿ َيابَؼَ ٌ ات وت َ َي ٍ ـؿاء. ...........01اؾ َ ي. ص ِد ِ ...........00ت َ َعالَ قا َ قؼ َ األؿقرُ. .....03-02ؾَم قأ ِ ت ِ .learn English ...........04 ُ ...........05ؿ َ ؽات اؾؼُ رَّا ِء. شار َ ُ ال. وؿ ُ ...........06ر ُ ُد َ ات األرػَ ِ ...........07أؾواـِي اجل َ ِؿق َؾةُ. دم َؿ َع زَق ُموـَة َػـَّاـَة. َ .....09-08 أتعؾ َُّم اؾر َّ َ
ف
وا رق
ات ُؿ َيابَؼَ ٌ ال وَت َ َي ٍ
ك 02ػَارِؼا ً ب َ ْْي َ اؾر َّ ْد َؿ ِة ػِي ُف َـا َ األدػَ ِل. األ ْعؾَى وَاؾر َّ ْد َؿ ِة ػِي ْ أص ِدؼائِي؟ ـه ُد َ وفا قا ْ َفلْ ُُي ْ ِ ؽ ُـؽ ْ ُم أ ْن ت َ ِ
دودوؽو SUDOKU
ح ُروِفٌ أ ِرقَامٌ َو ُ
ؼم ادل َـ َ ُم قَا ْ عَ ؾ َْقؽ ْ أص ِدؼائِي أ ْن تَؽ ْ ُم ُلوا اؾر َّ َ اد َب ػِيْ وؼَّ ق َ اؾمَّ َواز ُ ُن بَ ْْي َ ؽَ َّػ َميِّ ادلِقز َ ِان. ي َم ِ قل ؽَيْ قَ َم َ ـؿ ْ ط ِ اؾ ُ
ت إؾَى احلُرُو ْ ِف اؾَّمِي تَ َمؽَوَّ ُن ِؿـْ َفا َفقَّا ؾِ ُـ َوؾِّلَ اؾؽَ ِؾ َؿا ِ اؾياب ِ ِق ال َّ ث َّ ُم ََن َؿ ُع َفا وَـ َ َمأؽ َّ ُد ِؿ َن اؾـَّاجت ؽَ َؿا ػِي ادلِنَ ِ
اص ب َ ْْي َ األ ْع َدادِ ِؿن 0وَ َحمَّى 23 ِ ص ِ أصلُ بِؼَ ؾ َِم اؾر َّ َ
اؾع ُؿودِ اؾن َّاـِي اؾع ُؿودِ األو َّ ِل و َ َؿا قُـَ ِ اد ُل َفا ِؿ َن َ صورِ َ ِ أصلُ ب َ ْْي َ ُ
صؾُوا عَ ؾَى َّ اؾشؽ ِْل اؾـِّ َفائِيِّ ؾِؾ َّوْ َح ِة. بِاؾمَّرْتِقْبَِ .ؾ َم ْ و َ وأؾوـ ُ َفا بَ ْع َد االِـْمِ َفا ِء. ِّ
بَؼَ رَة
عَ َيل
وؾَة ـَ ْ
ص ْوف ُ
اجة َد َج َ
ِعطْ ر
َخرُوْف
َح ِؾ ْقب
أص ِدؼائِي أ ْن تَر ْ ُد ُؿ ْوا ُخ ُط ْو َرا ً ُم قَا ْ عَ ؾ َْقؽ ْ ت اؾَّمِي تَ َمأؾ َُّف ِؿـْ َفا اجل ُ ْؿؾَةُ : َح ْولَ اؾؽَ ِؾ َؿا ِ
ـؿ َهاـ ِ ْْي! ُخذ ُوا ا ِ حلؽ َْؿ َة ِؿنْ َ أػوا ِه اؾ َ
وَر َدة
اف ُة األ ْحر ُ ِف َؿ َم َ
بَ ْقض ول إؾَى أ ُ َد ِ اع ُد اؾطَّ ِل ْق َب ػِي اؾ ُّد ُخ ِ
ان ؾِؾمَّأؽُّ ِد ِؿنْ َد َال َؿمِ ِه. ي ِم اؾع ْ َفذ َا ُ ض ِو ِؿنْ ِج ْ َ اإلـي ِ اؾع ُلورِ َد َم ُؿرُّو ْ َن عَ ؾَى األ ْحر ُ ِف اؾَّمِي ت ُ َ شؽ ُِّل اِ ْد َم وَأث ْ َـا َء ُ ض ِو .ػ ََفل اؾع ْ َفذ َا ُ عَ ر َ ْػ ُم ُؿو ُه أص ِدؼائِي؟ قا ْ
ولُّ اؾـ َ دِ َؿا
9
رَذا رِ ْػ َؾ ٌة ت َ ْع َ ت األ ُ ْد ُطورِق َّ ِة ،ؾِ َدر َ َج ِة أـ َّ َفا حلؽَاقَا ِ شق ُ ِؼرَا َءةَ ا ِ َاؾص َور ُ اؾ َّ ِمي تُرَاػِق ُ ص ًة أو ِؼ َّ تَؼْ رَأ ُ ؽُلَّ َؿ َيا ٍء ِؼ َّ ْي ِؿـْ َفا ،ػ ُّ ص َم ْ ِ
حلؽَاق َ َة ؽَنِ ْقرَا ً َؿا ت َ ُ اؾؼرَا َء ِة ا ِ أؿ ِؾ َفا و َ ُؿ َمابَ َع ِة ِ ش ُّدفا و َ ََت ْ ِذب ُ ُفا ؾِ َم ُّ ْه َب رَذا ُؿـْذ ُ أ ْن َحمَّى اؾـِّ َفاق َ ِة .وَؾ ََعلَّ أؽْنَر َ َؿا أع َ ص ْورَةُ دـدرقال ص ِة َفذ َا ادل َ َيا ِء ؾِ َمؼْ ر َ َ أفاُ ، َت ب ِ ِؼ َّ أ ْؿ َيؽ ْ ص ِة. ت عَ ؾَى ِغ َال ِف ِ اؾم َّ ِع ْق َي ِة اؾ َلائِ َي ِة اؾَّمِي عُ ر َ َ اؾؼ َّ ض ْ
ت ت َ َمأ َّؿ ُل و َ ْج َه دـدرقال ادل ُ ْ ش ِرقَ ت ر َ َذا ِ َػ َم ْ ص َة وَر َ َ اؾؼ َّ اح ْ و ْ ت َ ْي ،وبَع َد أ ْن اِـ ْ َم َف ْ وج َدائِؾ ََفا ادل َم َدؾ َِّق َة عَ ؾَى ؽَمِػَ ْق َفا اؾ ُ ـؿمْ َع َل ْ ِ ت ِؿنْ َد ِرق ْ ِر َفا َّ و َو ادلِرْآ ِة ِؿن ِؼرَا َء ِة ِ واَتِ َفت ـ َ ْ اؾؼ َّ ص ِة اِـْزَؾَؼَ ْ ت ؽَ ِل ْقرَةٌ أؽْنَر َ ِؿ َن ك ِؿنْ ِؿرْآ ٍة ،أـ ِ ت تُ َ وَر َ َ ـودِّث َُفا” :تَلَّا ً ؾِ ِ اح ْ ه َؿاً ،إالَّ أ َّن أصغَر ُ َح ْ اؾالَّ زِم .أ َّؿا ِؿرْآةُ دـدرقال ػ َِفي ْ ت رَذا ت َ َم َهوَّلُ دـدرقال ب َ َدت ػِ ْق َفا األ ْج َؿ َل “.ر َ َ اح ْ أثاث. ْض َفا ؾِؽُلِّ َؿا ػِ ْق َفا ِؿنْ ٍ غق َظ َفا وَرَػ َ ػِي غر ْ َػمِ َفا ُؿلْ ِدق َ ًة ْ ت ؽَنِ ْقرَا ً بَ ْْي َ ُص ْور َ ِة دـدرقال ت أ ِخ ْقرَا ً ب َ ْع َد أ ْن ؼارَـ َ ْ اؿ ْ ثم ـ َ َ
ـؿدْ ِف َ ش ِة اؾ َلائِ َي ِة اؾػَ ِؼ ْقر َ ِة وبْي و َ ُ ص ْورَت ِ َفا اؾرَّائِ َع ِة اؾ ُ د ْق ِم. اؾو ِ صارَت زَو ْ َج َة ِ ِعـْ َد َؿا َ األؿ ْق ِر َ ت رَذا إؾى َؿدْر َ َدمِ َفا وػِي َ اؾق ْو ِم اؾمَّاؾِي َخر َ َج ْ اح َ ص َل ِ ت اح ِ اح َة َحمَّى ر َ َ َت اؾ َل َ وؿا أ ْن دَ َخؾ ْ بَ . ِِبَـْ َظ ٍر غ ِرق ْ ٍ
ان. إؾق َفا ْ َ األصاب ِ ُع ت ُ ِش ْقر ُ ْ باد ِم ْف َه ٍ ىر َن ود ِ ض ِ وؽ َن َ ون اؾػَ َم َقات اؾؾ َّواتِي َ َخ ِهؾ ْ َت رَذا ِؿنْ عُ ُق ِ يألُ ـفا ؽَ ِنقرَاً .وَػِي َر ِرق ْ ِق عَ ْو َدتِفا إؾى اؾ َل ْق ِ ِؿ َ ت تَ ْ ت ؽَاـ َ ْ ت ألص ِدؼائِي أالَّ ق َ ْ ْي َفا” :ؽَ ْق َف ؽَا َن ْ ـَػ َ ي َم ْغ ِربُوا وَؼدْ اِرْت َ َدق ْ ُ ث َوْبَا ً ؼ ِد ُْيَا ً وحذا ًء بَاؾِ َقا ً ؽَ َفذ َا؟ ؾؽن ِدلاذَا ال قَػ َْف ُؿ ِـي أص ِد ِؼائِي؟! ؾؼد أرَد ْ ُت أ ْن أب ْ ُدو َ ػ َِؼ ْقرَةً وت َ ِع ْق َي ًة ؽيـدرقال ْ األؿ ْقرُ“. اؿاًَ .ؿنْ قَدْرِي؟ ؾَر ُ َِّبَا َجا َء ِ ََت َ َ
ؽؾْ َميِّ قَ َدق ْ َفا َت إؾى اؾ َلق ِ ِ ت أ ْؿ َيؽَمْ َفا أ ُ ُّؿ َفاب ِ ِ وعـ َد َؿا و َ َ صؾ ْ
يأؾ ُُفا: ت ت َ ُفز ُّ َفا وَت َ ْ وَر َ َ اح ْ
ْي؟“ ت ػِي بِرْؽَ ٍة ِؿ َن ِّ ك؟ َفلْ وَؼ ْع ِ ” َؿاذَا َحلَّ ب ِ ِ اؾط ْ ِ ت ب ِ َفذ َا اؾن َّوْ ِب؟“ أتق ِ ك َ ” َفلْ َ ضرَب َ ِ أح ُد ُف ْ م؟ ِؿنْ أق ْ َن ْ ص ِغ ْقرَةً؟“ ت َ س َفذ َا ث َْو ُب َجدَّت ِ ِ ك ِعـْ َد َؿا ؽَاـ َ ْ أؾق َ ” ْ أجلْ إـ َّ ُه ُف ُو“. ت رَذاَ ” : َ أجاب َ ْ اب تَؽ ْ ِػي؟“ س َؾ َدق ْ ِ ك أث ََو ٌ أؾق َ األ ُ ُّمِ ” :دلاذَا اِرْت َ َدقْمِ ِه؟ ْ ك ألب ْ ُدو َ َذ ِل ْق َف ًة بيـدرقال رَذا” :ؾَؼَ دْ ػ ََعؾ ُْت ؽُلَّ ذَؾِ َ ود َقـْ َم ِفي األ ْؿر ُ ِِب َ ِهيْ ِء ص َم َفا اؾ َلارِ َح َة َ أت ِؼ َّ اؾَّمِي ؼر َ ُ ك قا أ ُ ِّؿي؟“ س ؽَذَؾِ َ ِ أؾق َ األؿ ْق ِرْ ، َم قَأ ِ األ ُ ُّم َ ت ِ األؿ ْقرُ؟ َفل َد َملْ ِؼْي َ (دا ِخرَةً)” :و َ َؿاذا ؾ َْو ؾ ْ اؾف ْق َك ِة؟!“ ب ِ َف ِذ ِه َ ت ب َ ْع َد أ ْن َح َؿ َؾمْ َفا ت رَذا َح ِزق ْ َـ ًة َ اؿ ْ اؿ ْ وجائِ َعةً ،ـ َ َ ـَ َ أ ُ ُّؿ َفا ِؿنْ عَ ؾَى ُّ ض َعمْ َفا ػِي ػِرَاِ ِذ َفا. اؾشر ْ َػ ِة وو َ َ ت! َم قَأ ِ ألؿ ْق ِرَ ،ؾ ِ ؾَؼَ دْ َرال اِـْمِ َظار ُ َفا ؾِ ِ ؽـ َّ ُه ؾ ْ ت َّ س أ ْجػَ ا َن رَذا. اح أقْؼَ َظ ِ ػِي َّ اؾش ْؿ ُ اؾص َل ِ ت ْي َفا ؽَنِ ْقرَاً ،وب َ ْع َد َحل َ َظا ٍ َت ـَػ َ ت َخر َ َج ْ وو ادلِرْآ ِة .تَأ َّؿؾ ْ اِـْزَؾَؼَ ْ ت ِؿنْ َد ِرق ْ ِر َفا واـ ْ َدػ ََعت ـ َ َ ْي ،وَب ِ َو ْج ٍه ُؿ ْ ش ِر ٍق ؽَ َّ اؾش ْؿ ِس ْي ُؿ ْ ْي عَ ؾَى ؽَمِػَ ْق َفا ؽَ ُيـْ ُل َؾ َم ْ ِ ي َد َؾ َم ْ ِ ِؿنْ غر ْ َػمِ َفا ب ِ َه ِدق ْ َؾ َم ْ ِ ضا ً ُؿ ْ ت ش ِرؼا ً ؽَ َو ْج ِف َفا ،رَؽَ َ ت عَ طِرَةً وث َْوب ُ َفا ؽَا َن أق ْ َ ض ْ اؾَّمِي أقْؼَ َظمْ َفا .أ َّؿا رَائِ َو ُم َفا َػؽَاـ َ ْ
وض َّؿمْ َفا ؼائِ َؾ ًة: رَذا إؾَى أ ُ ِّؿ َفا َ اح اخل َْق ِر قا أ ُ ِّؿي. َص َل ُ َأفال ً قا َح ِل ْق َلمِي. -أـا َجائِ َعةٌ.
طي وؽ َ ِ ي ت ُ ْع ِ ض ِ َرلْ َعاًَ .ت األ ُ ُّم وَؼاؾَت و ِف َ دقَّ ِة :ال تَـْ َ ـقمِي اِب ْ َـ َم َفا زُوَّا َدتَفا ادلَدْر َ ِ ش ِغ ِؾي قا ب ُ َّ اؾص َورِ أؽْنَر َ ِؿ َن اؾالَّ زِم. عَ نْ َؿ ْغزَى ا ِ أؿ ِل ُّ حلؽَاق َ ِة ػِي ت َ ُّ اضر قَا أ ُ ِّؿي. َح ِوَنَا تَـْ ِػ ْق ٍذ، ت ُؿ َهرَّدَ ؽَ ِؾ َؿ ٍة دُ َ "ح ِ َؾ ِ ؽن َّ ؽَ ِؾ َؿ َة َ اضر" ؽَاـ َ ْ
ي ػِي َر ِرق ْ ِؼ َفا إؾَى أل َّن رذا ؽَاـ َ ْ ت تُػَ ؽ ِّر ُ ُؿ َهد َّ َدا ً و ِف َ ال اؾ َّ ِذق ْ َن َد َمؼْ رَأ ُ عَ ـْ ُفم ادلَدْر َ َد ِة ػِي َذؽ ِْل األب ْ َط ِ وم َؿ َيا ًء ػِي ِحؽَاقَمِ َفا األ ُ ْد ُطورِق َّ ِة اجل َ ِدق ْ َد ِة. اؾق َ َ
ُؿ َ شارَؽَا ُت اؾؼُ رَّا ِء َال تَـْ ُيوا قا أص ِدؼائِي أ ْن ردؾُوا َؾ َـا ُؿ َ شارَؽَاتِؽ ُُم تُ ِ َف اجل َ ِؿق َؾ َة ػِي ُؿى َمؾ ِ قع ؾ ِ َــْ ُ شر َ َفا َؾؽ ُْم ِ ادلواض ِ ػِي األع َدادِ اآلت ِ َق ِة. و ُن ـَ ْ بِاـمِ َظارِؽُم
واؾعصػُ ور َدؾوى ُ
َّ هرَةُ احل ِزقـَ ُة ُ اؾش َ واؾع ْ صػُ ور ُ
اس ؽَان قا ؿا ؽَان ،ؽا َن ُف َـاؾِ َ ك َذ َهرَةٌ َح ِزق َـ ٌة ؽَ ِنقرا ً أل َّن اؾـ َّ َ ـت َح ِزق َـا ً ِجدَّا ً عَ ؾ َْق َفا. ؼط ُعو َن قَ َ َ األذهار َ َحوؾ ََفا .وأـا ؽُ ُ َّ ال ،إؾَى أن َجا َء َؿرَّت ػَمرَةٌ َر ِوق َؾ ٌة واؾش َهرَةُ عَ ؾَى َفذ َا احل َ ِ ؼؾت َؾ ُه: َقفا ؾِ َق َ اب إؾ َ ت إؾَقهِ ُؿي ِرعَ ا ً و َ ُ ؼط َع َفاَ .ػذ ََفلْ ُ َذ ٌ ؼط ُع َفا؟“ ػَؼَ الَ ؾِي” :ؾِؽَي أت َدػَّأ ِؿن َخ َ ؾت ”دلاذَا ت َ َ ش ِل َفا “.ػَؼُ ُ ك َد َمـْ َد ُم عَ ؾَى ػِ ْع ِل اؾلق َكةَ ؟ وأـ َّ َ ك قُ ِ َم أ َّن ذَؾِ َ ضر ُّ ِ َؾ ُهَ ” :فل ت َ ْعؾ ُ ت َّ اؾش َهرَةُ احل َ ِزق َـ ُة ؼ ِؾ َ قالً. ذَؾِ َ ك؟“ ػَػَ ِر َح ِ شا ً ي عُ َّ وبَع َد ػَمرَ ٍة ِ ؼصقر َ ٍة اؼ َمرَ َب ِؿ َ ـفا عُ صػُ ور ٌ ؾِ َقلْ ِـ َ
شا ً ي عُ َّ ي َؿ ِ ؾِ ِػرَا ِخ ِه عَ ؾ َْق َفا وَؼالَ ؾ ََفاَ ” :فل ت َ ْ وْي َ ؾِي أ ْن أب ْ ِـ َ ي“. َت” :ـ َ َعم، أدؿ ُح ؾ َ ص ِد ِ َك ؾِؽَي تَؽُو َن َ ي؟“ ػَؼَ اؾ ْ َ قؼ َ ؾِ ِػرَا ِخ َ ت َّ َقفا. اؾعصػُ ور ُ ب ِ ِل َـا ِء عُ ٍّ و َ َفؽَذ َا َػ ِر َح ِ وؼام ُ ش عَ ؾ َ اؾش َهرَةَُ . وأَتـَّى أ ْن َال تُـو ِزـُوا َ وفا تُزَق ِّ ُن طع َفا وأ ْن تُلؼُ َ األذهار َ بِؼَ ِ صاػِقر َ َج ِؿق َؾةٌ. صاػِقر َ ألنَّ َ قع َم َـا وأ ْن ال تَؼ ُمؾُوا َ َر ِل َ اؾع َ اؾع َ
حيْي أؿارة
وق ؾِؽَي ت َ ْ ش َم ِري ؾوى إؾى ُّ ذَ َف َل ْ ت َد َ اؾي ِ
وعـْ َد َؿا أرادَ ْت أ ْن ِأل ُ ِّؿ َفا اخل َُضار َ واؾػَ َوا ِؽ َهِ ، تَدْ َػ ْع ث ََؿ َن ْ َم َتِد اؾ ُّـؼُ و َد ػِي ادلش َمرَقا ِ تؾ ْ ث عَ ن اؾ ُّـؼُ ودِ. ؽي وتَلْ َو ُ ت تَلْ ِ َح ِؼق َلمِ َفا ،ػَرَ َ اح ْ وَػَهأةً و َ َج َد ْت عُ صػُ ورَا ً َص ِغقرَا ً َدؼَ َط ِؿنْ اؾش َهرَ ِة ،ػأعَ ادَت ُه إؾى عُ ِّ ِع ِّ شهِ ػَوقَ َّ شهِ وق .وإذ بِفا َت َ ُد اؾ ُّـؼُ و َد وَعَ ا َد ْت إؾى ُّ اؾي ِ
ادلمه ِرْ . اذ َمر َ ْت ؽُلَّ َؿا ت ُ ِرقدْ وَعَ ادَ ْت ب َ ب ِ َهاـ ِ ِ ُؿي ِرعَ ًة إؾى أ ُ ِّؿ َفا ورَو َ ْت ؾ ََفا ؽُلَّ َؿا َح َد ْث. ت اؾ ُّـؼُ و َد قا بُ َـ َّقمِي َت ؾ ََفا” :ؾَؼَ د و َ َجدْ ِ ػَؼَ اؾ ْ ؽْيَ. ك َداعدْ ِ ت ُ صػُ ور َ ادلي ِ ألـ َّ ِ اؾع ْ ـَشؽُر ُ اهلل ت َ َعاؾى عَ ؾَى ـ ِ َع ِؿهِ اؾؽَنِ ْقرَ ِة.
ؿوؿد حيان
رِ َجالُ اإلرػَ ا ِء
ػِي ق َ ٍ ب َح ِرقق ٌ ػِي ب ِ َـا ٍء ؽَ ِلق ٍر ِجدَّا ً ػِق ِه عَ َددٌ وم ؿ َن األق َّ ِام َذ َّ وب غازٍ. اؾعائِ َال ِ ؽَ ِلقر ٌ ِؿ َن َ قق اِـ ِػ َهار ُ أـ ُل ِ ت .وؽَا َن َد َل ُب احل ِر ِ أب وأ ُ ٍّم و َ َػ َما ٍة ػ َ َىرَ َج َج ِؿق ُع ُّ اؾيؽ َِّان إالَّ عَ ائِ َؾ ٌة وَا ِح َدةٌ ِؿن ٍ ص ِغقر َ ٍة .ػي ذَؾِ َ اؾوؼ ِ َ ت أتَى رِ َجالُ اإلرػَ ا ِء ُؿي ِر ِعْي َ ك َ ص َع ُدوا إؾى اؾطَّ اب ِ ِق أخؿ ُدوا ـ ِ َ ُم َ قق تَؼ ِرق َلاً .ث َّ وَ َ صف احل َ ِر ِ َقفا اؾعائِ َؾ ُة اؾلَّا ِؼ َق ُة ُف َـا َ قث ؽَاـ َ ِ اؾعؾ ِْو ِّي َح ُ ت َ ُ ك .ػ ََو َصؾُوا إؾ َ وفا اؾـؿش َم ِع َؾ ِة وأخر َ ُج َ ْي ِ وَأخر َ ُج َ أؾي َـ ِة اؾـَّارِ ُ وفا ِؿنْ ب َ ِ
أي آذَىً .ػ ُ َشؽ ْرَا ً قَا رِ َجالَ اإلرػَ ا ِء عَ ؾَى ـؿ ًة وخاؾِ َق ًة ِؿن ِّ َداؾِ َ قم. اؾع َؿ ِل َ َفذ َا َ اؾع ِظ ِ
ؿوؿد احلؿدان
15
ؼاء :أحؿد ،دارة ،علد اؾرحؿن، وؿا ِ ت اجل َ ِؿق َؾ ِة اؾَّمِي َ أردؾ ََفا ْ اِـ ْ ُظرُوا إؾَى اؾر ُّ ُد َ األص ِد ُ ؾلـى ،ددرة ،ؾْي ،علد اؾرحؿن ،ؿوؿود ،أداؿة ،ذفد ،ؿوؿد وحيْي. ـؿؾَوَّـ َ َة ؾِ َــْ ُ شر َ َفا َؾؽُم ػِي ـي ْوا أ ْن تُ ِ وَأـ ُمم قَا أص ِدؼائِي َال تَ ُ ردؾُوا َؾ َـا ر ُ ُد َ وؿاتِؽ ُُم اؾ ُ ؼاء اجملؾَّ ِة عَ ؾى َؿ َوا ِف ِلؽ ُُم اؾرَّائِ َعةَ. األع َدادِ اآلت ِ َق ِة ،وَؾِ َق َم َعر َّ َف ْ أص ِد ُ
أحؿد عز اؾدقن
أحؿد ـاؼوح
علد اؾرحؿن اؾعؿر
ؾْي احملؿد
ذفد اؾشقخ خاؾد
ؾلـى اؾؼادم
دارة ـاؼوح
ددرة اؾيؿاعقل
بمول أبو حيـة
علد اؾؼادر وؿوؿود ذقخ ؼدور
ؿوؿد حاج عؾي
16
أداؿة اؾضافر
حيْي عاصف أؿارة
ألواني الجميلة
17
ؼاء زَق ْ ُم ْون وَزَق ْ ُم ْوـَة ْ أص ِد ُ
قيورة اخلاـي
آقة حيان
ؿوؿد حيان
رـقم خؾقل
ؾْي اخلاـي
دقؿا اخلاـي
علد اؾؽرمي اؾدقب
صاؾح ـوػل
ؾلـى ذقخ ؼدور عقوش ؽػرروـي علد اؾؽرمي دقلو علداؾؼادر ذقخ ؼدور
ؿوؿد أؿارة
ؾْي ذقخ ؼدور
ددرة علاس
ؿوؿد ـوػل
ؿـال ؽػرروـي ؿصطػى حيان ؿصطػى أؿارة
جـى إدؿاعقل رقـاس إدؿاعقل ؿوؿد ذقخ ؼدور
قودف أؿارة
أحؿد ـعيان
حل وترجؿة صػوة تعؾم اإلـؽؾقزقة: ِ :Purseؿوػَ َظ ُة ـُؼُ ْود َ :Storeؿمْ َهر اؾي ْعر :Labelب ِ َطاؼ ُة ِّ
صالٌ باالِدمِ َالم ِ :Receiptإق ْ َ
ِ :Coinsؼ َط ٌع ـَؼْ ِدقَّة
رض َِ :Mannequinتْنَالٌ ؾِ َ ؾع ِ
اؾصـْ ُدوْق :Cashierأ َ ِؿ ْْي ُ ُّ
اس :Fitting roomغر ْ َػ ُةاؾ ِؼ َق ِ
َ :Mallؿرْؽَز ت َ َي ُّوق
ؼؿقص ِ :Shirt ـطال :trousersب ِ َ َ :socksجورَب :skirtت َ ُّـورَة ِ :shoesحذ َاء ِ :scarfو َذاح :necktieرَب ْ َطة عُ ُـق :dressث َوب ،ػُي َمان
اع َد ِك؟ ؽ ُن أ ْن أ ُ َد ِ َؿ َيا ُء اخل َق ِرَ ،فل ق َـؿ ِؿصا ٌن ِؼ ْط ِـقَّ ٌة أجل ِؿن ػ ْ ََض ِؾ ِ كَ .فل َؾ َدقْؽُم ِؼ َ ـؿ َم َو ِّد َط. أصغَرَ؟ أُرُق ُد اس ْ (تقشقرت) ِِبَؼَ ٍ َ ادلؼاس اؾ ُ أرجو أ ْن تَـْ َم ِظ ِري ؾِ َد ِؼقؼَ ٍة ،دأحضر أجل َؾ َدقـاُ . ََك وَا ِح َداً. ؾ ِ َك. َ -ح َي َـاًُ .ذؽرَا ً ؾ ِ
اؾع َددِ ِب َ َطاب ِ ِع دؿارت ِض ْؿ َن َؿ ْ ت رِ َل َ اع ُة َفذ َا َ وع َدع ِْم اإلع ِ تَـؿَّ ْ ْالم احلُر ِّ شر ُ ِ