Misli s orijenta

Page 1

MISLI S ORIJENTA

1


Ogledalo pokazuje dušu čovjeka. Katkad misliš da si lijep. Katkad misliš da si ružan. Ne možeš pobjeći od očite istine. Ali ogledalo nema dušu. Ne pokazuje put.(xxx) *** Sve što te snašlo smirit će se s vremenom. Važnost većine značenja shvati se. Jednom proživljeno što nisi shvatio, poslije dobije značenje. To što ga nema postaje bol jer nema što drugo učiniti. Sreća vas je napustila. Dobra vremena koja dolaze vaša su krila. (xxx) *** Umrla sreća susrela se s oživjelom tugom. Tko će osim nas dvoje znati. (xxx)

*** Hodaj dok još možeš, dok ti srce dopušta. (xxx) *** Još imam posla, puno posla. Spasio sam antilopu od smrti no još leži nesvjesna nemoćna probuditi se. Ubrao sam naranču, al je nisam ogulio. Plesao sam pod zvijezdama, ali ih nisam 2


izbrojio Izvadio sam vodu iz bunara, al nisam je u čaše ulio. Poslagao sam ruže, al nisam šalice izradio. Ni ljubavi se nisam zasitio. Još imam posla, puno posla. (xxx)

*** Nisam čula svoje riječi ne znam što reći. Objasnit ću očima sve što nosim na srcu. Moje užareno srce završava u tvojim očima. Očima ću ti objasniti koliko te volim.(xxx) ***

3


Priča o Mjesecu i Zemlji Jednog je dana Mjesec otišao na put, Posjećivao je sve planete, jedan po jedan. Pred njim se, u jednom trenutku , pojavio iznimno lijep planet. Mjesec ga je upitao:“Kako se zoveš?“. Odgovorio je :“Ja sam Zemlja.“ Mjesec je Zemlju počeo gledati s obožavanjem. Htio je otići. Nije mogao. Htio je razgovarati. Nije mogao. Samo joj je htio pokazati mjesečinu. Zavio se u bijelo i ostao nasuprot Zemlji. U tom se trenutku zaljubio u Zemlju. A Zemlja u njega – kao luda. Svim se snagama borila da Mjesec ne ode. Da se ne odvaja od nje. Zato već milijunima godina, nakon što ljudi usnu, Mjesec zemlji, a Zemlja Mjesecu govori o svojoj ljubavi. Iako se ne mogu dodirnuti ni zagrliti, u inat svima, jedno drugom šapuću o svojoj velikoj ljubavi. (xxx)

*** Ako me jednog dana pitaju koji je smisao života. Reći ću „Voljeti nekoga, osjećati ga. Živjeti s njime.“ (xxx)

*** Sklopio sam oči, U mraku si ostala ti. U mraku si ležala. U mraku su tvoje čelo i ruke bili poput zlatnog trokuta. Pod mojim zatvorenim kapcima stojiš ti, ljubavi moja. Pod zatvorenim kapcima čujem pjesme. Ondje sve započinje s tobom. Ondje nema ništa vezano za moj život prije tebe. I ništa što ne pripada tebi. (xxx)

4


*** Duša čovjeka je kao Pakao i Raj, sazdana od nekoliko slojeva. U svakom od njih postoje vrtovi, bunari jada, muka, cvijeće i plamen. Kada silaziš u pakao, susretneš se sa zlom kojeg si sam učinio. Tama prošlosti se ne razilazi, nego te doslovce kao sjena prati. Laž koju si sam izrekao, srca koja si slomio, ljubomore, nepravde, izdaje, zle namjere, sve to će se podići pred tobom. Obećanja koja si jednom dao od srca pa si ih onda zaboravio, poput besmrtnih duhova će se pojaviti pred tobom. I onda ćeš shvatiti kada čovjek :“Ja to nikada ne bih napravio“., Šejtan baci sva svoja iskušenja na njega ne bi li ga natjerao učiniti baš to... *** Ono što i pali mene, vatra jezika jest. Što gori drugomu meni je samo jedna riječ. (Fuzuli, http://en.wikipedia.org/wiki/Fuz%C3%BBl%C3%AE) *** Svi smo mi sjeme pod ovim svemogućim nebom. Zrno pijeska u bespreglednoj pustinji. Tako je i drukčije ne može biti. Neke istine postanu očigledne s vremenom. Neke se vremenom gube i zaboravljaju. Jednom sam ja zaboravio jednu veliku istinu. Zaboraviti – to je sloboda. Ne dozvoliti srcu na jeziku na kome je izgovarao svoje ime, zemlji na kojoj je prvo naučio hodati.. A ja... kada sam se ja počeo držati važnijim od drugih bića koje je stvorio Allah? Kada je na mene pala gordost koja mi noćima ne da spavati kao morska oluja u mome srcu i duši?(xxx)

*** Papir možete spaliti Ali ne i ono što je na njemu Jer to mi lezi na srcu Kud god krenem, tu i ono pođe, Počine, gdje i ja stanem, I u mezar će sa mnom poći. (Ibu Hazima)

5


***

Možeš li naslikati sreću, Abidine? Ali da ne kreneš prečacem. Ne majku anđeoskog lica dok doji rumeno dijete. Ni jabuke u bijelom rupcu ni crvene ribe u akvariju. Možeš li naslikati sreću, Abidine?(xxx) ***

Kako je lijepo prisjetiti se tebe, I spokojne mekoće Istambula, Mojeg ponosa i sreće. U tvojoj kosi i na tvojem dlanu kao zaboravljenom na plavom platnu. Sreća koju osjećam dok te volim kuca u meni kao drugo srce. (xxx)

***

6


Ljubav se doznaje iz jecaja srca, ali nije to bolest, kao što je obična srčana bolest. Uzrok ljubavne bolesti je posve drugačiji nego što su uzroci kod ostalih bolesti, Ljubav(ašk) je instrument(kvadrantum)Božji h tajni Ljubav bilo s jedne ili s druge strane, na kraju, Pokaže nam pravac odakle dolazi, i kuda vodi. Sve što kažem opisujući ašk(ljubav), kad opet dođem pred ašk, Postidim se za ono što sam prije rekao. Iako je kod raznih tumačenja jezik vrlo širok i bogat, Lubav je još šira bez jezika. Pero u pisanju leti vrlo brzo, ali kad dođe na ljubav, prelomi se. Pamet je u tumačenju ljubavi kao magarac u blatu, O ljubavi i zaljubljenim može govoriti samo ljubav.

(Hazreti Mevlana Dželaluddin Rumi- Mesnevija)

7


VRATA AŠKA Kad odškrinu se aška vrata, I ljubav na dušu spusti, Ono što nam srce shvaća Jezik ne zna izustiti.

Jer kad ljubav progovori Sve ostalo tad zanijemi, Tada samo srce zbori, Dok voljenom duša stremi.

Da opišu ovaj hal Suvišne su sve riječi, Kada krene aška val Zar se ima nešto reći.

O Milosni, s vrela Tvog je Ova kaplja aška, sreće, Tvome moru sve se vraća, I od njega sve se kreće... (Ekrem Kahriman) ***

8


Svemu jednom konac dolazi, i jutru i noći. I zimi i proljeću, tako i dobru i zlu. Naša sudba je fatamorgana. Kadgod ruku i protegnemo, ona biježi nedostižno. Danas sam u ogledalu,kod sebe vidio prvu sijedu vlas. Kada da sam vidio prijelaz iz mladosti u zrelost... Dan je završio, ruža uvenula, vrijeme od nas pobijeglo. Gledajući se u ogledalo, ako se to i usudimo, pitamo se tko smo u tom smislu... *** Najveći čovjekov neprijatelj je njegov ego! Dok ti trčiš od pobjede do pobjede, on te izgriza. Kad toga postaneš svjestan, već bude kasno. Vlast je jedna krvava igra. (Ibrahim paša- Sulejman veličanstveni)

***

Vrijeme nije uopće lijek za sve. Ne može vrijeme zaliječiti sve rane. Godišnja doba će proći. Godine će prolaziti i uvijek iznova počinjati...A ova rana će krvariti sve više, iz dana u dan. Svakog dana će ova rana boljeti... Isto kao prvog dana... *** Recimo to je neizlječivo. Ja znam samo to da tamo gdje sam ranije imao srce, umjesto srca sada imam crni kamen. Nema tamo više mjesta ni za radost ni za ljubav. Od danas je tu samo teško 9


breme koje pritiska moje srce. Koplja su u moje srce zabodena, a ja nemam snage da ih iz svojih grudi izvučem. Strijele koje se zariše u dubinu moje duše i koje mi dušu otrovaše, svakim danom, sve više i više, a zbog onih koji su još uvijek živi na ovome svijetu i postoji pakao naše savjesti. Kada budem vidio cvjetne pupoljke kako se otvaraju, ja ću se prisjećati jeseni. Tragat ću za istinom. Ja ću se skrivati. Osvrćući se na svoj život ja ću se uvije sjećati smrti. I uvijek ću se sjećati onoga da svemu što je lijepo uvijek kraj doći mora. Kako se zbog jednog snuždenog majušnog cvjetića osuši i uvene cijeli ružičnjak. (iz Sulejmana Veličanstvenog)

*** ... Ne misli da su moja prsa postala crvena poput krvi. Moje srce sada gori, a onako ja samo izgledam ostalima. Može li to biti kakavo čudo kada bih se utopio u rijeci poput Nilufera. Valovi me pogodiše i moje godine postadoše ocean što me prevlada. Moje trepavice oblikovaše liniju oteklu poput krvi. Oni koji su vidjele počeli su se bojati rata, ljubavi moja. Da mi je uzdah, utopio bih se u moru svojih suza. Sagledaj stvari koje se zbiše u svjetu ovome radi mene. Ovaj Muhibbi ne može više dosegnuti obale svoje ljubavnice... (iz Sulejmana veličanstvenog) *** Tlo... Stablo... Ptice Ne šutite, redite kako sam pobijedio. Pobijedio sam, no tvoje se lice neće nikada više nasmiješiti U tmini si, ne vidiš istinu...Reci mi... Što je istina? Ma samo Bog jedini! Ne načazi se sunce iznad tebe Sulejmane. Ne bi ono u surotnom nadvisilo tebe! 10


Ne bi se grijao. Ti ne dišeš zrak jer ti je On dao život. Pobijedi svoje srce... Na zemlji po kojoj hodaš... (iz Sulejmana Veličanstvenog)

*** Na jednom sam mjestu izmešu Pakla i raja. Kamogod pogledam tama je. Ispred mene se ukazuje beskrajna tišina. U Čistilištu sam! Ja sam Ibrahim! Onaj koji strpljivo čeka ispred velikih vrata Čistilišta, rob Ibrahim. Ibrahim ubijen 1536. godine jedne proljetne ramazanske noći u snu. Vatre mi pale duh, izgaram. Protivim se vlastitoj sudbini. Zar je ovo konačnica moga vijeka... (Ibrahim paša)

*** Tiho sam zaječao, i svijetom će se još stotinama vijekova razlegati moj vapaj. Svijet će se okretati oko osovine moje jadikovke. Razum je nemoćan u izražavanju Ljubavi. Jedino je Ljubav sposobna objaviti istinu o Ljubavi i o stanju Zaljubljenika. Put naših proroka je put Istine. Ako hoćeš živjeti, umri u Ljubavi; umri u Ljubavi ako želiš ostati u životu. (Rumi)

11


TORBA ZA HRANU Jednoga dana jedan sufi, ugledavši praznu torbu za hranu obješenu o klin, počinje prevtati i kidati svoju košulju, vičući: Hrana za ono čemu ne treba hrana! Lijek protiv gladi! Njegova raspaljenost toliko narasta da mu se svi priključuju, vičući i jaučući u ljubavnoj vatri. Dokoni prolaznik primjećuje: »To je samo prazna torba.« Sufi mu kaže: Odlazi. Ti želiš ono što mi ne želimo. Ti nisi ljubavnik. Hrana zaljubljenog je ljubav prema kruhu, a ne kruh. Nitko tko stvarno voli ne voli opstanak. Ljubavnici nemaju ništa zajedničkog s opstankom. Oni ubiraju kamatu bez glavnice. Nemaju krila, a ipak lete svugdje po svijetu. Nemaju ruke, a nose loptu za polo s terena. Derviš je namirisao stvarnost. Sada plete korpe od čiste vizije. Ljubavnici razapinju šatore na polju nigdine. Svi su iste boje kao polje. Beba koja sisa ne zna ukus pečenog mesa. Sam miris je hrana za duh. Egipćaninu Nil izgleda krvav. Izraelcu bistar. Što je za jednog magistrala za drugog je katastrofa. (Rumi) ***

12


Ljubav je tvoj učitelj. Kad ga sretneš, tvojim će ti jezigov govoriti što da radiš. (Rumi)

*** Kada sam miran ja upadam u mjesto gdje postoji samo glazba. (Rumi)

*** Jučer sam bio pametan, Želio sam promijeniti svijet. Danas sam mudar Pa želim mijenjati samo sebe. (Rumi)

13


Napomena: slike su preuzete s interneta Izbor:Z.B.

14


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.