238 20170116 liszt academy mulova leaflet

Tiszta barokk // Pure Baroque Viktoria Mullova & Venice Baroque Orchestra 2017.01.16.

2017. január 16. (hétfő) // Monday 16 January 2017, 19.30 Nagyterem // Grand Hall Tiszta barokk // Pure Baroque Viktoria Mullova & Venice Baroque Orchestra Francesco Geminiani: 12. (d-moll) concerto grosso // Concerto Grosso No. 12 in D minor (‘La Follia’) 1. Adagio 2. Allegro 3. Adagio 4. Vivace – Allegro 5. Andante 6. Allegro 7. Adagio 8. Allegro 9. Adagio 10. Allegro Georg Philipp Telemann: A-dúr versenymű négy hegedűre // Concerto for Four Violins in A major, TWV 40:204 1. Grave 2. Allegro 3. Adagio 4. Spirituoso Antonio Vivaldi: D-dúr hegedűverseny // Violin Concerto in D major (‘Il grosso Mogul’), RV 208 1. Allegro 2. Recitativo: Grave 3. Allegro szünet // intermission Georg Friedrich Händel: G-dúr concerto grosso // Concerto Grosso in G major, HWV 319 1. A tempo giusto 2. Allegro 3. Adagio 4. Allegro 5. Allegro Wolfgang Amadeus Mozart: F-dúr divertimento // Divertimento in F major, K. 138 1. Allegro 2. Andante 3. Presto Joseph Haydn: G-dúr hegedűverseny // Violin Concerto in G major, Hob. VIIa:4 1. Allegro moderato 2. Adagio 3. Allegro Viktoria MULLOVA (hegedű // violin) Venice Baroque Orchestra Vezényel és csembalón közreműködik // Conductor and harpsichord: Andrea MARCON

Viktoria Mullova huszonhárom évesen hidegháborús kalandfilmbe illő módon szökött a Szovjetunióból nyugatra. Korábbi verseny­ győzelmei, a Helsinkiben megrendezett 1980-as Sibelius Versenyen elért első helyezése, valamint az 1982-es Csajkovszkij Versenyen szerzett aranydíja hozzásegítették ahhoz, hogy különleges engedéllyel elhagyhassa a Szovjetuniót, és Finnországban adhasson néhány koncertet. Mire a felügyeletére kirendelt KGB ügynöknek feltűnt, hogy Mullova nincs a helyén, a hegedűművésznő már Stockholm­ ban járt, ahol többnapnyi bujkálás után jutott csak el az amerikai nagykövetségre. A disszidálás óta eltelt évek alatt Mullova a világ egyik vezető hegedűművészévé nőtte ki magát, s a barokktól egészen a kortárs kísérleti és fúziós műfajokig terjedő repertoárral járja a világ legnagyobb koncerttermeit. Legutóbbi, Stradivarius in Rio című, brazil zenéket tartalmazó lemeze kapcsán a kritika úgy fogalmazott: „Mullova felülemelkedik a műfaji korlátokon, de soha nem lépi át a jó ízlés határait”. Szólistaként a hegedűművésznő olyan zenekarok állandó vendége, mint a Royal Concertgebouw Orchestra, a Philharmonia Orchestra, a Berlini és a Bécsi Filhar­ monikusok vagy épp a San Francisco-i Szimfonikus Zenekar.

Mindemellett Mullova a historikus előadói praxis képviselői között is keresett művész, s ezt a tehetségét olyan kiváló zenekarok oldalán mutatta már meg, mint az Il Giardino Armonico, az Orchestre Révolutionaire et Romantique, a Felvilágosodás Korának Zenekara vagy a ma este hallható Venice Baroque Orchestra.

A karmesterként, csembalistaként és orgonistaként egyaránt aktív olasz barokk-tudós, Andrea Marcon 1997-ben alapította meg Venice Baroque együttesét, amely ma a világ egyik legelis­ mertebb historikus hangszereken játszó zenekara. A 17–18. század repertoárjának elkötelezett tolmácsolójaként és újrafelfedezőjeként az együttes nevéhez olyan szerzők műveinek modern kori premierjei köthetők, mint Cavalli, Vivaldi, Benedetto Marcello vagy Boccherini. Philipp Jaroussky, Gautier Capuçon, Magdalena

Kožená, Patricia Petibon és Cecilia Bartoli mind olyan nevek, akik koncerteken és lemezeken is szerepeltek már együtt a Marcon vezette zenekarral. A Diapason d’Or-, Choc du Monde de la Musique-, Echo- és Edison-díjas Venice Baroque Orchestra Európa, Észak-Amerika, Japán és Kína legnagyobb színpadai után látogat Budapestre, ahol Viktoria Mullovával együttműködve Geminiani, Telemann, Vivaldi és Händel mellett Mozart és Haydn egy-egy alkotását is megszólaltatja.

A koncertet nyitó „La Follia” címen ismert concerto grosso Corelli hasonló című hegedűszonátájának Geminiani-féle zenekari változata. Geminiani, akire a 18. században Händellel és Corellivel egyenlő rangú komponistaként tekintettek, az eredeti mű virtuóz szólószakaszait adaptálta vonószenekarra, fantáziadús ötleteivel még látványosabbá téve az egyes variációk közti kontrasztokat. „Kövesd a szabályokat, és mindig tudd, hogyan értékesítsd a portékádat. Add minden hangszernek azt, amit a leginkább játszani szeret. Így a muzsikusok örömüket lelik majd a zenédben, és te is elégedett lehetsz.” Ezen elveket követve Telemann – aki hihetetlenül értett ahhoz, hogy az utazásai során szerzett zenei hatásokat saját műveiben kamatoztassa – kompozíciók százait dobta piacra évről évre. A kor szinte minden lehetséges műfajában alkotott; ezúttal A-dúr hegedűversenye ad majd betekintést zeneszerzői műhelyébe.

Vivaldi „A nagy Mogul” ragadványnéven ismert concertója – különösen igényes, kidolgozott kadenciáinak köszönhetően – kiváló lehetőséget biztosít a hegedűjáték extremitásainak, komoly felkészültséget igénylő technikai részleteinek bemutatására.

Egyes kutatók szerint Vivaldi egy Indiában játszódó színdarab kíséreteként is előadhatta a művet, melynek lassú tételében az indiai klasszikus zenére emlékeztető hangzás, a cigányzenei improvizáció és az olasz barokk szokatlan, izgalmas találkozása elevenedik meg.

A koncert második felében elsőként Händel G-dúr concerto grossója hangzik fel, amely a ma op. 6-ként is ismert, tizenkét azonos műfajú alkotást felvonultató sorozat nyitódarabja. A 18. században Händel nagyobb szabású műveinek, többek között oratóriumainak szüne­ teiben is előszeretettel játszották ezeket a concerto grossókat, melyek a szerző különböző stilisztikai és kompozícióstechnikai megoldásainak legjavát foglalják magukba.

Egy jó divertimento feladata, hogy „a fület gyönyörködtesse, nem pedig az, hogy az érzelmek különféle árnyalatait ábrázolja”.

A korabeli előírásnak tökéletesen megfelel Mozart könnyed és vidám divertimento-zenéje, melyet mindössze tizenöt évesen komponált. Vele ellentétben Haydn ugyan nem tartozott az ünnepelt hangszeres előadók közé, G-dúr hegedűversenye mégsem szűkölködik technikailag figyelemre méltóan kidolgozott, virtuóz szakaszokban. Mindebben nem kis szerepe lehetett az Esterházy herceg zenekarának koncertmestereként működő Tomasininek – Haydn a versenyművet minden bizonnyal az ő egyedülálló hegedűjátékához igazítva komponálta. A G-dúr hegedűverseny életerőben és lendületben gazdag fináléja méltó lezárása az említett tulajdonságokban ugyancsak bővelkedő előadók, Viktoria Mullova és a Venice Baroque Orchestra hangversenyének.

A superb violinist with a remarkable career, an Italian exemplary formation of the historical performance style, and an 18th century musical paradise: this is the promise of the concert that spans all the way from the great and minor masters of Baroque to two giants of Viennese Classicism. Winner of the Sibelius competition in 1980, then the Moscow Tchaikovsky competition in 1982, Viktoria Mullova defected amidst remarkable circumstances, going on to enjoy a glittering career. She represents the rich tradition of the great Russian school of violin while having a personality that is open to music as a whole (from Baroque to jazz), and these factors always make her performance style hugely exciting. The historical Venice Baroque Orchestra (founded in 1997) are certain to be up to the task and equal partners of Mullova, since the ‘standards’ of their repertoire also feature on the concert programme: for instance, the Violin Concerto in D major by famous Venetian ‘Prete Rosso’ Antonio Vivaldi, immortalizing in its title ‘Il Grosso Mogul’ Akbar I who once ruled a large part of India.

Venice Baroque Orchestra 1. hegedű // Violin 1: Gianpiero ZANOCCO, Giacomo CATANA, Francesca BONOMO, Francesco LOVATO 2. hegedű // Violin 2: Giorgio BALDAN, Massimiliano TIEPPO, Mauro SPINAZZÈ, Giuseppe CABRIO Brácsa // Viola: Alessandra DI VINCENZO, Mario PALADIN Cselló // Cello: Massimo RACCANELLI ZABORRA, Federico TOFFANO Nagybőgő // Double bass: Alessandro PIVELLI Theorba // Theorbo: Daniele CAMINITI

ALEXANDRE THARAUD

BÉRLETEK 2017 ZENE KARNYÚJTÁSNYIRA

TÍZ ÚJ BÉRLET KÜLÖNLEGES KEDVEZMÉNNYEL! ZENEAKADEMIA.HU/BERLETEK

Felelős kiadó // Publisher: Dr. VIGH Andrea, a Zeneakadémia rektora // President of the Liszt Academy Főszerkesztő // Editor-in-chief: SZABÓ STEIN Imre Felelős szerkesztő // Managing editor: RÁKAI Zsuzsanna Kiadványmenedzser // Publication manager: KÖNYVES-TÓTH Zsuzsanna Szöveg // Written by: BELINSZKY Anna Layout: ALLISON Advertising Illusztráció // Illustration: KOVÁCS Lehel Megjelenik a Zeneakadémia Kommunikációs Igazgatóságának gondozásában // Commissioned by the Communications Directorate of the Liszt Academy Lapzárta: 2017. január 4. // Finalized: 4 January 2017 Zeneakadémia // Liszt Academy Concert Centre (1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.) zeneakademia.hu A szervezők a műsorváltoztatás jogát fenntartják. // The organizer retains the right to modify programmes.

100%-ban újrahasznosított papír // 100% Recycled Paper