至善基金會 第74期會訊-至善二‧0

Page 1


會訊74.

至善心語 1 至善 二 ‧O / 董事長 袁立德

至善新聞 2 4 5 6 7 8

十心十意為愛努力 / 友愛徵文成人組金獎得主 李堯 樂在至善 / 志工 卜翠萍 「至善二十」別開生面 / 朝邦文教基金會董事暨核心引導師 張桂芬 關於至善二十的一幅畫 / 創作家 焦聖偉 開啟善的機緣 激起愛的漣漪 / 企劃宣傳部 郭宜婷 至善連結全球公民社會組織 / 研發部 李晏榛

至善特輯 9 我最珍惜的 / 國小組 低年級金獎 黃奕淳 10 我最珍惜的十分鐘 / 國小組 低年級銀獎 張郡恩 我最珍惜的人 / 國小組 低年級銅獎 葉若棋 11 我最珍惜的 / 國小組 中年級金獎 江柏萱 12 我最珍惜的…… / 國小組 中年級銀獎 張欣瑜 13 我最珍惜的閱讀時光 / 國小組 高年級金獎 洪鈺芸 14 我珍惜,爺爺傳承下來的歷史 / 國小組 高年級銀獎 王翊芸 15 我最珍惜的 / 成人組 金獎 李堯

友愛至善 17 18 19 20

快樂配送 快樂工作 / 北區工作站 田舒瑋 讓生活與學習產生連結 / 新竹工作站 比束苡 ‧ 馬幸 巴囊幼兒照顧中心師生的夢想 / 越南順化工作站 黎氏若端 “破繭成蝶” / 雲南麗江工作站 和程明

至善紀事 21 台北、北區、新竹、越南、雲南 104/9~104/11 月大事記

財務報導 22 信用卡捐款授權書 / 財管部 25 104 年 1 月 ~9 月財務收支分析 / 財管部


No.74會

袁立德

至善 心語

董事長

至善 二 ‧O 「發菩提心做好事,伸友誼手結善緣。」這是

我們還聯合羅慧夫顱顏基金會、伊甸基金會等機

至善成立十週年時我寫的賀辭,感謝大家認同至

構,共同發起,於民國一 O 二年正式成立了「台

善,陪伴至善度過第一個十年。言猶在耳,十年

灣海外援助發展聯盟 TAIWAN AID」,讓台灣有

已過,今年至善滿二十歲了。

心參與海外援助的機構,透過這個合作平台,群 策群力,一同投入國際人道援助的工作。

古時候男子滿二十歲時有成年禮,可以戴上帽 子,算是大人,但是身體仍不夠強健,所以二十

現階段的至善,除了持續執行並改善方案,精

歲稱為「弱冠」。同仁的努力,董監事們的無私,

益求精外,同時規劃越南、雲南兩地工作站在當

以及社會各角落的愛心,支持至善走過第二個十

地申請成為正式獨立的組織,讓「至善有愛,友

年,除了感激,我們也知道至善還要進步成長。

愛至善」的精神在他處生根、茁壯。我們也和其

此時的至善,正適合用「弱冠」來形容。

他的國際 NGO 商討合作,嘗試在其他國家或地區 提供服務。一路走來,要感謝的人、事、物實在

十 年 來, 至 善 站 穩 腳 跟 並 邁 步 向 前。 民 國

太多了,感恩之心早已溢於言表,也讓我深刻體

九十三年,越南工作站在順化成立,至今服務區

會組織架構的發展像是提供了軀殼,熱情參與的

域已橫跨中越五省,並多次得到越南政府的表揚。

眾人,透過方案,讓服務順利輸送,愛心得以傳

民國九十八年,雲南麗江工作站成立,讓至善的

遞,才讓機構有了靈魂,成為血肉之軀。

服務更貼近在地的需求。八八風災重創南台灣後, 至善的社工在第一時間就進入災區陪伴災民,之

未來,總是充滿希望與挑戰。至善是非營利組

後也在旗山設立工作站,協助他們重建家園。

織,不必追求利潤,也不以組織擴充為目標,但 是,他仍需要穩定的支持,才能走得長、走得久。

民國九十六年,在創立的十三年之後,至善由

衷心期盼至善的朋友們能一本初衷,在至善由

協會「升格」成基金會,能力、包容力兼備的董

二 ‧O 往三 ‧O 進化的路上,繼續支持和鼓勵我

事會成為至善發展上重要的後盾。除了自身發展,

們,讓正向的力量帶領我們走向更美好的明天。

1


No.74

至善 新聞

友愛徵文成人組金獎得主

李堯

No.68會

員已從文中知悉我視 障狀況,引導得非常 仔細,並詳盡說明活 動流程,令我感覺十 分自在。 會場和我以往參與 過的最大不同之處, 是它們並非椅子排排 坐,而是安排來賓圍 坐在一張張的小圓 桌,力求更快拉近彼 此距離。從破冰活動 開始,中間的奇蹟之 牆,到最後的戲劇演 出,無一不顯出主辦

十心十意為愛努力 至善二十友愛日有感 聖經約翰福音十二章中記載了耶穌的一個比喻: 「我實實在在的告訴你們,一粒麥子不落在地裡 死了,仍舊是一粒,若是死了,就結出許多子粒 來。」… 這段話的喻意是說,當麥子落在對的地方,它 將不僅僅是粒麥子,而是能結實出許多新的子粒, 發揮其自身最大價值;愛的傳播何嘗不也是如此, 當這份愛的善行能讓更多人懂得去愛,這份愛便

單位的用心與巧思:破冰的暖身活動中,每一桌

發揮其最大的力量,在至善二十的慶祝會上,我

都自然地排入會裡的人員,在人員引領下,藉由

感受到這份愛的力量……

討論搭起基金會歷史回顧的奇蹟之牆,最後則由 人員計畫戲劇題材,邀請同桌來賓一起演出,用

2

由於參加至善友愛徵文競賽獲獎,有幸受邀參

親身參與認識那些點滴心頭的回憶,不知不覺間,

與至善基金會二十歲生日的慶祝暨頒獎活動,我

我們像是穿越時光隧道,隨著至善二十的腳步走

與妻自高雄來到北市耕莘文教院的會場;工作人

過一個個珍惜的故事……


No.74會

李堯

至善 新聞

在臺灣許多原鄉部落辦理課後教育,幫助那裡

萬;我感動,並非他所捐金額多寡,而是從他的

的孩子補足因文化刺激不足造成的差異;鼓勵對

行動,我看見那顆感恩的心,因為曾受世人幫助,

原鄉服務有負擔的原住民青年回到部落生根,給

所以懂得將擁有的幸福分享給需要的人。同桌一

予他們所需的協助,在當地從事經濟發展,進而

位認養人分享她收到孩子的信和到越南見面的心

達成照顧弱勢、守護山林、傳承文化的目標。在

情,我彷彿望見一個小小的身影藉重窗外的月光,

雲南麗江,重男輕女觀念的影響下,女童難得受

小小的手握著鉛筆在薄薄的紙上劃下滿滿的感

到教育,至善提供她們欠缺的學習條件,提升生

謝,雖然語言文字不通,但真摯的交流讓感覺並

活水平,甚至舉辦夏令營照看孩子們的心理發展。

無阻隔,亦如面對面時無聲裡的動人心弦。

至善的腳步來到越南,支助無數貧童孤兒的教育

和基本生活,改善當地的學習場所,協助受越戰

二十年前,善山師父援救越南貧病童的發心,

化學藥劑遺毒所生的畸型兒,進行手術醫療。至

讓愛脫出宗教,飄洋過海福澤周邊的地區,喚醒

善人員告訴我們,他們的援助宗旨就是「不只是

人性中最純粹的意念「因為感動所以流淚,因為

給他們魚吃,而是給他們釣竿教他們學會釣魚」。

需要所以給予」,讓我們一同支持這份「善的循

友愛徵文成人組金獎得主

環」,只因未來某個不起眼的時刻,也預備著那 令我印象深刻的,是報導影片中有位靠拉胡琴

麼一雙手,在你我無助時扶我們一把。

謀生的全盲視障者,他捐助越南貧童前後三十餘

3


No.74

至善 新聞

志工

卜翠萍 No.68會

樂在至善 與至善結下一輩子的緣

體會到這群山中的孩子求學不易,他們不但要克 服資源的缺乏及不便的交通,但渴望求學的心卻 不曾斷過,他們也希望和平地的孩子們一樣可以 背著書包上學。

至善社會福利基金會雖然跟眾多社福團體比中 算是比較不知名的機構,而我卻在不知不覺中和

七月我決定加入“陪你長大計劃”,把每天幾

至善結下一輩子的緣分…

個小小的零錢省下來,完成山上孩子求知的願望。 102 年我從職場生涯告一階段後,我毛遂自薦的

100 年六月在姊姊的邀請下參加了至善辦的二

來到至善擔任志工,就這樣和至善的距離更近一

天一夜活動─新竹縣尖石鄉石磊國小畢業典禮,

步的接觸。替他們剪剪貼貼地處理一些資料,當

車子在狹窄的山路上彎彎曲曲的行駛著,正當自

時辦公室還在台北市善導寺旁的小巷弄內,小小

己暈地暈頭轉向時來到了山中的小學,也因此能

的空間擠著這群年輕有愛心的員工,他們不厭其 煩的處理著新竹、雲南、越南等偏遠地方的助學 計畫。 今年至善滿二十歲了,我以志工身分受邀參加 友愛日活動。當天的活動打破了一般制式的演講, 而以輕鬆的遊戲讓所有參與活動的人 ( 認養人 ) 打 破隔閡,大家愉快地聊著彼此認養的過程,對至 善的肯定以及對它的建議,大家的相處過程中就 像是一家人似的,說說笑笑讓整個活動沒有冷場, 活動的最後每個人都互相祝福,期待下次活動再 相會。 我雖然只在至善當志工 一到二年的時間,但往後 的十年、二十年,只要有 能力、有體力,我都會全 心全力支持至善的每個活 動,支持山上的孩子圓夢, 更圓自己人生下半場的 夢。 謝謝至善,有你真好。

4


No.74會

張桂芬 至善 新聞

朝邦文教基金會董事暨核心引導師

「至善二十」別開生面 至善影展引人入勝 這是我第一次參加至善友愛日的活動,也是我 很珍惜的一次經驗。有幸擔任活動的引導師,讓 我看到很多令人動容「珍惜」的故事… 這是至善二十 周年喜慶的日子, 對一個從事服務 弱勢族群的組織 來 說, 這 二 十 年 來交織了許多受 助者的希望與期 待,以及捐助者與 工作人員的愛心 與付出。也因此, 今年的友愛日出 席 者 相 當 多 元, 有至善的工作人員、捐款人、董事會成員、媒體 朋友,也有因為參加徵文活動,第一次認識至善

是這階段的引導師。我給十六個小組的任務是,

的受獎人,是一場年紀橫跨幾個月到八十歲的跨

每一組要在這「至善影展」中演出預告片並且畫

世代趴踢。

出這部電影的海報。

活動一開始在至善的夥伴帶領大家做完熱身的

聽來很難的任務,卻仍然在三十分鐘的熱烈討

九宮格遊戲之後,就由引導師 Tara 接著引導大家

論後,正式開演。雖然沒有華麗的舞台與燈光,

一起回顧至善二十年的「奇蹟之牆」。這面由不

但精彩的情節輪番上陣,演的人欲罷不能,看的

同參與時間點與事件拼湊出來的大事紀之牆,有

人目不暇給,讓人大開眼界!讓我們很驚訝也很

著許多人的共同記憶,也因為不同的事件及服務

欣慰的是,每一位出席者在「至善影展」都參與

點的成立,創造出一波又一波高峰。而對於從來

在不同的劇情裡,甚至第一天認識至善的朋友也

不認識至善的人來說,在短短的一小時之內,彷

都爭相扮演重要的角色,每一部電影都引人入勝。

彿看完了一部至善二十年的縮時影片。 至於未來「至善影展」還會有什麼樣動人、精 接下來,真正的挑戰才正要開始,因為「至善

彩的故事上演呢?讓我們大家一起拭目以待!別

影展」要開幕了!我是影展的「策展人」,也就

忘了,你也是其中重要的角色喔!

5


No.74

至善 新聞

創作家

焦聖偉 No.68會

一開始就先勾勒了一 個人形,這並非特指 某個人物,而是藉由 這個人的造型來描 述,這個人本來是雙 手合十的動作,是個 祈願的姿態,隨著活 動的進行,我選擇將 他畫成雙手展開的姿 態,因為雙手展開, 才是擁抱的動作,而 這個動作更接近我 心中感受到的善行, 善行是藉由行動去創 造,創造的是機會, 可能是一株幼苗長 大,或者一隻鳥可以 起飛的機會,自然而 然這些種子或者鳥,

關於至善二十的一幅畫 延伸善念展開善行

各自茁壯之後可以創造出這個世界更多的可能 性,這其實就是一種創作。 我在這個人的下方,其實畫了一隻更大的手托

感謝至善給我兩次機會,讓我能夠展現我的創

著他,因為無論我們創造了多少可能,我們都無

作,並且認識很多很棒的人。這張圖嚴格說起來,

可否認我們也同時受到很多很多的協助,這是感

並沒有畫完,幾個小時之內要完成一件作品,我

恩,而我們幫助的人茁壯之後再去幫助更多的人,

的能力其實還不太夠,但是整體而言我盡力在有

這就是正面的循環,或者我們最樂見的模式,並

限的條件下趨近我當下能夠用於創作表現的。

且身為這個循環中小小卻又不可或缺的一份子而 驕傲。

而我一直說服自己說,不見得要完整一件作品, 而是在這個時刻能夠扮演好自己的角色,創作不

最後我畫了一隻鯨魚,因為鯨魚是我所知最大

是主角,參與的各位才是。關於這件作品,我想

的哺乳類動物,他有巨大的身體,有不受國界限

要表現的內容並非事前的準備,而完全是當下的

制移動的能力,對我而言是碩大溫柔的力量,外

感受。

型也跟台灣很像,這點我私自地將他畫進了畫面, 這是我個人對於至善的想像或者期待,不受區域

6

無論何種善行善念,人都是很重要的單位,藉

的限制,能夠帶給需要幫助的人溫柔又堅強的力

由人去創造機會,延伸善念,展開善行,所以我

量。


No.74會

郭宜婷

至善 新聞

企劃宣傳部

開啟善的機緣 激起愛的漣漪 送愛到原鄉 -2015 世曦陪你長大 從沒想過,一個活動會帶來如此大的迴響與漣

年來除了高雄氣爆事件以外最高的一次,足見世

漪。就像一顆小石子丟進水裡,激起的美妙漣漪

曦工程的員工對偏鄉部落孩子的關心。

一般,愛的漣漪也因為一個小小機緣,開啟更多 的善緣。

為了一探部落孩子的生活和學習的樣貌,台灣 世曦的苗副總經理特別放下平日忙碌的工作,帶

民國 100 年開始,世曦工程顧問公司已連續第

領四位世曦的夥伴在至善的安排下一同上山參訪

五年發動內部員工公益捐款,而今年因為世曦受

至善在尖石後山對部落孩子的照顧和教育的現

邀參加在暑假由至善所舉辦的「給山上的孩子一

況,實地體驗山林生活的美好與不便。

個舞台」學生才能培育計畫成果展的活動深受感 動,因此在公司內部發起了「送愛到原鄉 -2015

一行人走訪了馬里光幼兒園、玉峰國小及石磊

世曦陪你長大」的捐款活動,短短 20 天不到的時

國小,進入部落和校園中,與部落孩子、學校師

間,總共募集了新台幣 624,500 元的捐款,用來

長、至善社工以及治療師進行互動與對話。參訪

支持至善的「陪你長大」計畫。捐款金額是這五

時,世曦的苗副總頂著大太陽挽起袖子和部落孩 子們一起打籃球,當起臨時教練指導孩子們如何 運球投籃;也專心聆聽老師與社工說明部落教育 的現況與困境,並親自體驗早期治療師為學習落 後的孩童設計的桌遊教材。 在親自體會過部落的文化與生活,深入瞭解其 所面對的處境後,世曦除感佩至善能長年堅持在 偏鄉部落的社會服務工作外,也允諾未來將會一 同陪伴持續關注。而至善的洪執行長則是感恩社 會的力量共同成就了至善的服務,期待更多人一 起來陪著部落的孩子們平安長大。

7


No.74

至善 新聞

研發部

李晏榛 No.68會

至善連結全球公民社會組織 洪執行長接任 2016 年 CPED 輪值主席 自 2013 年 至 善 與 台 灣 NGO 夥 伴 共 創 的 台

至善洪執行長在今年於蒙古烏蘭巴托舉行的

灣 海 外 發 展 聯 盟 ( 簡 稱 Taiwan AID) 迄 今 已 滿

CPDE 東北亞次區域年會中,代表 Taiwan AID 接

兩年,推動台灣 NGO 參與公民社會組織發展效

任東北亞次區域輪值主席一職,預定 2016 東北亞

能 夥 伴 關 係 (CSO Partnership for Development

次區域年會將移師台北舉辦,帶領 Taiwan AID 夥

Effectiveness, 簡 稱 CPDE), 希 望 連 結 全 球 公

伴組織與國外 CSOs 平台組織互動與交流學習,

民 社 會 組 織 (Civil Society Organizations, 簡 稱

強化自身發展工作的成效,讓服務對象獲得更好

CSOs) 的力量,強化國際發展工作效能及正向永

的生活環境並將計畫的影響力發揮到最大。

續的影響。 CPDE 的成員包括來自全球各國 CSOs 所組成 的國內、區域或國際平台組織,並依地理位置劃 分不同區域,每年定期召開區域及次區域年會, Taiwan AID 所屬之東北亞次區域,歷年來在首爾、 北京、台北、東京舉行會議,今年則是於蒙古烏 蘭巴托舉行。 會議主題之一為探究環境保護與經濟發展的平 衡,尤其是將發展資金用於天然資源的開採。其 他還包括探討資訊公開以及 CSOs 參與發展計畫 對話與決策,對於創造有利公民社會發展的環境 的影響,公民如何透過取得 發展政策相關資訊,作為倡 議與監督預算的基礎。 其他討論的議題還包括企 業的責信、民主治理、提供 發展教育、大自然保育等。 此 行 同 時 還 參 訪 了 Taiwan AID 成員家扶基金會蒙古分 事務所以及願景青年行動網 協會合作組織的計畫點,了 解目前蒙古的公民社會與發 展服務概況。

8


No.74會

至善 特輯

104 年 友愛徵文 國小組低年級金獎

所以,在每個日子中,我一定要好好珍惜家人

我最珍惜的

的陪伴。

宜蘭市南屏國小 二年愛班 黃奕淳

評語:鋪陳順暢,娓娓道出所珍惜的事物,真實

友愛徵文 國小組低年級得獎作品

不造作。 昨天吃晚飯時,我問爸爸:「你最珍惜的東西 是什麼?」爸爸說:「我最珍惜的是『時間』, 因為時間一去不回來。」這時妹妹也搶著回答,

作品欣賞

「我最珍惜的是糖果,因為糖果很好吃啊!」全

國小組低年級佳作

家聽了哈哈大笑!我走回房間想了想,爸爸和妹

新北市北新國小一年十一班 陸凱俐

妹說的都很有道理,但我卻有不一樣想法,我認 為我最珍惜的是家人的陪伴。 我很幸福,每天都有心愛的家人陪伴,放學時, 爺爺奶奶會陪我寫功課,晚上時,家人會陪我吃 晚餐,放假時,爸爸媽媽會陪我出去玩,生病時, 家人更是不分日夜的陪在我身旁,有了這些陪伴, 讓我在生活中更美好。

9


No.74

至善 特輯

友愛徵文 國小組低年級得獎作品

No.68會

104 年 友愛徵文 國小組低年級銀獎

我最珍惜的十分鐘 嘉義大同國小 二年五班 張郡恩

104 年 友愛徵文 國小組低年級銅獎

噹噹噹,下課了同學們個個用火箭般的速度跑

我最珍惜的人

到走廊,開始了這趣味的十分鐘,我們會比賽跳

苗栗后庄國小 二年甲班 葉若棋

繩,也會一起玩鬼抓人的遊戲。其中我最開心的 是每當我跳繩時贏得冠軍,我的心情就興奮不已, 像小鳥在天空自在的飛翔。

我最珍惜的人,長得高高瘦瘦的,有一雙炯炯 有神的大眼睛,他不僅很聰明,還會畫畫。

但好景不常,令人擔心的事情發生了,去年五 月時我因為腳痛而無法下床,還要去大大大小的

我最珍惜的人,常和我為了各種芝麻蒜皮的小

醫院看診,醫生說我得了「小兒類風濕」要長時

事爭吵,例如:誰要先洗澡、吃東西、看電視等,

間治療。那段時間,我為了怕同學取笑而穿長褲

都會引發我們之間的戰火,他生氣時會變成一座

遮掩我那萎縮的腳;下課時只能一個人靜靜的坐

爆發的火山,我都得趕快遠離他。

在自己的座位上摺紙、看書或是畫畫。 有一次,媽媽忘記告訴爸爸圍棋課暫停一次, 那時候的我不能再玩鬼抓人,更不能玩我最愛

粗心的爸爸把他丟在圍棋教室就走了,等媽媽回

的跳繩,我好失望,同學們會問我為什麼不能和

來了,才趕緊去圍棋教室載他,結果他已經不見

他們一起玩鬼抓人、跳繩……?其實我很想跟大

了,媽媽著急的像熱鍋上的螞蟻,我也著急的快

家玩在一起,只是我的腳經不起激烈的運動,醫

要哭出來了。還好冷靜聰明的他平安無事的自己

生一副正經八百的跟我說:「你不行再跳躍,要

走回來,那時我才發現我最愛也最珍惜的就是我

不然腳就會好不起來,會一直退步喔!」

的哥哥。

聽了醫生的話,我再也不敢做太激烈的運動,

現在的我,只想對他說:「哥哥,謝謝你,有

也由於經過這些苦痛與不方便,每當下課時看到

你真好!」

同學玩遊戲時,愉快的表情,我都好羨慕,真懷 念以往下課時光,也讓我明瞭這十分鐘是多麼值 得珍惜啊! 評語:失去健康後的珍惜,更顯珍貴,且令人疼 惜。

10

評語:沒有華麗詞藻,但真情流露,樸實而真誠。


No.74會

至善 特輯

104 年 友愛徵文 國小組中年級金獎

動坐在鞦韆的我,除此之外,阿嬤現在也無法單

我最珍惜的

獨和我出門了,因為她得了老年癡呆症,自從她

台中市重慶國小 四年一班 江柏萱

做過的事,但神奇的是 ---- 她竟然記得這張照片,

友愛徵文 國小組中年級得獎作品

生病以來,常常都不記得我跟她說過的話、陪她 但她會一直問我:「你有沒有看到阿萱,我要帶

從小到大,我的爸爸、媽媽替我拍了無數張的

阿萱去盪鞦韆。」看著阿嬤這樣,我只能耐著性

照片,有我學走路的照片、開心吃著冰淇淋的照

子跟她說:「阿嬤,我就是阿萱。」然後,阿嬤

片、第一天上學的照片 ...... 等照片,其中,我最

就開始自己碎碎念,甚至哭了起來,我不知道要

珍惜的就是這張「和阿嬤盪鞦韆」的照片。

怎麼安慰她,只能一直緊緊握著她的手,就像我 小時候她緊緊拉著我的手那樣。

記得小時候,阿嬤總會牽著我的手,帶我到附 近的國小玩,我總是羨慕的看著其他小朋友在玩

這張泛黃老舊的照片,雖然不是什麼攝影大師

盪鞦韆,但是因為害怕盪上去的高度,讓我連坐

的名作,更值不了幾塊錢,但它卻充滿著我和阿

上鞦韆的勇氣都沒有,阿嬤看出了我內心的糾結,

嬤的快樂回憶,這段回憶即使阿嬤已經記不清楚,

就要我放心地坐上去,她說:「阿萱,你就坐上去,

但我仍然會好好珍惜、放在心底。

阿嬤輕輕地幫你推,絕對不會讓你摔下來的。」 我聽了阿嬤的話,緊張的坐上了鞦韆,我坐在鞦

評語:透過一張泛黃的老舊照片,勾勒出與罹患

韆上,阿嬤的手輕輕地推,給了我最安心的保護,

老年痴呆症阿嬤之間的真摯情感,令人感動。不

這是我第一次感受到盪鞦韆的樂趣。

僅內容故事感人,作者在文章鋪陳上,起承轉合 有序。

阿嬤老了,我也長大不少,現在的她已經推不

11


No.74

至善 特輯

友愛徵文 國小組中年級得獎作品

No.68會

104 年 友愛徵文 國小組中年級銀獎

會。」現在的我雖然還是有點怕怕的,不過,比

我最珍惜的……

起以前可是有自信多了!我會繼續努力,讓口才

台中龍港國小 四年甲班 張欣瑜

主持人,為大家介紹許許多多特色十足的私房景

和應對表現愈來愈得體,將來當上世界旅遊節目 點!

每個人的心中或多或少都有各自最珍惜的寶 貝,或許是玩具、衣服,也有可能是友情、親情, 更有可能是一段美好的時光;而我最珍惜的,是

評語:上臺機會人人有,但對於大多數小朋友來

「每一次上臺的經驗」。

說恐懼經驗居多,作者把大多數人的經驗用活潑 生動的語調,描繪得活靈活現,從第一段到最後

一年級時,老師主動幫我報名朗讀比賽,然而,

一段,非常有層次感。

平時講話很大聲的我,那天卻變成當機的喇叭, 明明有開機,卻聽不到聲音,令我的心情跌落谷 底,幸好結果人人有獎,我才慢慢有了笑容。之 後,老師為了讓我再嘗試一次,又為我報名說故 事比賽,這一次,我在家裡把故事背得滾瓜爛熟, 媽 媽 也 幫 我 準 備 了 齊 全 的 道 具, 還 說:「 要 把 握每次上臺的機會。」但是,我上臺又變成一臺 CD,播放出要講的故事,媽媽精心製作的道具根 本沒派上用場,唉,這次的表現有進步了,可是

國小組中年級佳作

手卻像被凍住,嗯,還要再加油!

新北市板橋國小四年 11 班 王晨霈

後來,我持續向「上臺」挑戰,寫好演講比賽 的稿子,請媽媽再三修改,接著努力背熟,再訓 練語氣,加入情感、動作和表情,一有時就練習。 儘管如此,到了比賽當天,我的心裡還是「真希 望馬上來一場暴風雨,我就不用演講了。」不過, 風和日麗的好天氣,天空萬里無雲,我卻緊張不 已。輪到我了,深呼吸,扯開喉嚨,奇怪了,平 常不愛聽講的低年級,竟然聚精會神的聆聽,當 我在比動作時,還摸到自己的心臟正像發射砲彈 般砰砰跳呢!下臺一鞠躬時,我看見有位評審老 師對我比個讚,我想,這次應該更有模有樣了吧! 有人說:「每次上臺都是一次很棒的學習機

12

作品欣賞


No.74會

至善 特輯

104 年 友愛徵文 國小組高年級金獎

大地喜獲甘霖,這段美好的閱讀時光如同從天上

我最珍惜的閱讀時光

掉下來的禮物一般,滋潤了我的心靈。

桃園雙龍國小 六年三班 洪鈺芸

幾本書、一張書籤,陪著我度過了大半個暑假。

友愛徵文 國小組高年級得獎作品

常常,我坐在書桌前,沉浸於書海,跟著小說中 的主角出生入死,一同闖蕩江湖,遨遊四海。隨 在一個靜謐的午後,替自己沏一壺茶,坐在書

著書中情節的變化,我的心情也跟著起伏不定。

桌前,耳聆鳥鳴,鼻聞茶香,眼看小說,微風從

時而憤怒,時而感慨,時而歡樂,我在書中找到

窗口徐徐的吹進屋內,享受著這美好的ㄧ切。啊 !

了一片屬於自己的天地。在這裡,我可以放鬆心

這般美妙的閱讀時光,怎麼不讓人珍惜呢 ?

情,忘卻煩憂,倘徉於書香中,不用擔心被打擾, 安心做自己想做的事。我陶醉於這樣的閱讀方式,

記得,幼年之時,每晚臨睡前,總是要媽媽說

珍惜這樣的閱讀時光,人生一大享受,莫過於此!

個床前故事來聽。有時,故事才聽到一半,我的

一本本的書,打發了無聊的時光,帶走了我的煩

眼皮已經越來越重,都快闔起來了,卻一定要將

悶,教會了我許多課本中學不到的事,讓我體會

故事聽完才肯罷休,乖乖的去睡覺。有時,我聽

到閱讀的樂趣。閱讀時光,我能不好好珍惜嗎?

得欲罷不能,明明已經聽完一個故事了,卻不斷 央求媽媽繼續說下去。就是這副愛聽故事的性子,

評語:作者透過不同時期的閱讀,帶出它對自己

讓我和「書」結下了不解之緣。時間遞嬗,我已

不同程度的影響及樂趣。寫作層次豐富,讀來分

經會自己認字了,總愛捧著幾本故事書,坐在沙

外有趣。

發上津津有味的閱讀。待我越長越大,也越來越 喜歡看書,「書」成為了我不可或缺的朋友。 然而,隨著年紀的增長,我的課業壓力越來越 重,不僅是考試、功課變多了,而且課程內容也 越來越難,讓我平日幾乎抽不出時間來閱讀。縱 然到了周末,若不是全家出門遊玩,便是在家溫 習以往所教,預習日後課程,練練琴,寫寫作文, 等到正事都做完了,才能偶爾看上一兩本課外 書。雖然不能看得盡興,但總是聊勝於無。所以 縱然只是片刻的時間,也會讓我格外珍惜這得來 不易的閱讀時光。就算是寒暑假期間,家裡也總 是規劃好一趟趟旅行與各種營隊充實我的假期。 但升上高年級之後,班導師在暑假出了一項作 業---閱讀長篇小說。我除了十分訝異老師會 出這項作業,同時也是喜不自勝,因為我終於擁 有一段長時間可以來好好閱讀了!彷彿是乾枯的

13


No.74

至善 特輯

友愛徵文 國小組高年級得獎作品

No.68會

104 年 友愛徵文 國小組高年級銀獎

並且透過這些貨幣述說早期歷史,讓我聽得樂此

我珍惜, 爺爺傳承下來的歷史

不疲也更加珍愛這份寶貝。

新北市後埔國小 六年一班 王翊芸 「要了解台灣過去的歷史,我們可以訪問爺爺 或奶奶……」社會老師在台上滔滔不絕的說,我 在台下睜著大眼睛,耳畔傳來同學們的起鬨聲 : 「我奶奶可以跟我講……」、「阿公每天都會對 我說以前的故事……」聽著、聽著,我不禁羨慕 起來,心中有多期盼,有一天,爺爺或奶奶把我 抱在腿上,述說他們童年的回憶。

每當我打開這個鐵罐,翻找新奇的古幣時,就 彷彿感覺到,爺爺正抱著我,一起欣賞他的「傳 家寶」。這罐特別的禮物,好像幫祖孫兩牽起一 條隱形的線,讓爺爺能永遠活在我心中。 多年來,我都珍惜著這份特別的禮物、這種不 可思議的感受,以及我和爺爺「一起」探究的歷 史! 評語:題材特殊、述事流暢,以物寄情的手法頗 佳,巧妙繫起三代情感。

我出生的那一年爺爺就走了,對於他的臉龐、 他的觸感,我一點兒印象也沒有,老實說,我們 連個面都沒見過呢 ! 上小學後,奶奶、外公也相

作品欣賞

繼過世,現在,只剩下外婆,卻不是每天都能見

國小組高年級佳作

面,因為我們住在不同的屋簷下。除了外婆,我

雲林縣土庫國小五年己班 李彗芸

已開始漸漸淡忘掉其他祖父母的面容。 有一天,爸爸從櫃子裡尋獲一個幾乎生鏽的鐵 罐,打開一看,裡頭有數十種不同國家、時代、 種類的硬幣與紙鈔,爸爸才回想起來,這是當年 在爺爺的遺物中翻找到的,於是就將它保存下來。 我視它為傳家寶,畢竟這是爺爺的最後一件物品, 也是最特別的,更是他送我的唯一的禮物。我喜 歡抱著它,聽爸爸講有關於這份「傳家寶」的歷 史。 據說,爺爺曾經經營一家公廠,並且輸出產品 到國外,每一次的貿易,都會換來不同國家的貨 幣。年復一年、日復一日,爺爺一點一滴將它們 保存起來,有台灣早期的紙鈔、中國大陸及韓國 的硬幣、輕巧的日幣……等。爸爸一一介紹他們,

14


No.74會

104 年 友愛徵文 成人組金獎

我最珍惜的

至善 特輯

友愛徵文 成人組得獎作品

「不用了,謝謝您。」我說,右轉後繼續往前走, 身後始終有對關切的目光緊張地注視著我。

李堯 半年後的某天,由於常吃的麵攤因工地完工而 我是位幾乎全盲的視障者,現在是位特教學校

歇業,我只得憑印象尋找另一間麵店,順著湯鍋

的老師,從黑暗的求學之路走到教職生涯,這一

的氣味找到店門,一個熟悉的話聲響起:「你好,

路是多少貴人的幫助,父母、老師,那些在我生

要吃麵嗎?」

命中匆匆而過,扶著我走過喧囂,沒有五官卻留 下溫暖的雙手,即使在我考取正式教師之後,這

「咦!你不是那位好心提醒我的小姐嘛!」

樣的扶持依舊相隨,而且永遠不曾止息…… 「呵呵!什麼小姐,是阿姨了。」她笑說:「今 我從北部來到人生地不熟的仁武,那時我 23

天怎麼走到這裡來吃麵?」

歲,父母陪我在學校附近舊社區租了層公寓便離 開了,我則開始自己孤獨的執教生活。早上,我

我不好意思道:「前面那家關門了,所以……

戒慎恐懼敲著手杖前往學校,走到轉彎處正要右

就走過來看看。」

轉,一個熱心慈和的女音道:「小心,這裡要轉 彎了,需不需要幫忙?」

「噢!那間也是我親戚開的,他們搬家了,以

15


No.74

至善 特輯

友愛徵文 成人組得獎作品

No.68會

後就來這裡吧!」她上前帶我:「前面低一階,

暖意使我一陣激動,似乎體會到什麼,一下子卻

小 心 喔!」 我 感 覺 她 的 腳 步 微 微 搖 晃, 引 導 我

說不清楚。

坐 下:「 你 好 厲 害, 我 每 天 都 看 你 自 己 走 去 學 校……」

多年後,我結婚在附近另買了間房子,由於妻 在山上教書週末才回來,平日我仍住在舊時的公

從那天起,除中餐在學校外,我早晚幾乎都在

寓。那晚,我到雜貨店:「阿姨,不好意思,我

黃阿姨那裡解決,她的麵店兼開雜貨店,我有時

有重要的東西放在新家,明天急著要用,能請小

也會敲去買東西。黃阿姨問:「你每天吃我這裡

義陪我去拿嗎?」

會不會膩呀?你好像說過你會煮東西,如果想煮 的話,我採購時可以幫你買。」隨後她為我買來

「呵!阿姨陪你去好了,我最近在散步訓練肌

需要的生鮮時蔬,甚至幫我買當地夜市的美食,

力,常經過你家那裡。」黃阿姨讓我搭著她手肘,

要她兒子拿到樓上給我。

一路上鄰里大嬸們紛紛和她打招呼,她也親切地 和眾人寒暄,就連社區的小孩也跑來向她問好,

記得有次颱風,颱風下雨一整天,晚上就接到

黃阿姨始終是那熱心的笑容,她是位身障者,卻

黃阿姨的電話:「阿堯,你有沒有東西吃,要不

以笑容做好每件事,成功地教育四位子女,招呼

要煮好拿上去給你?」令我感動不已。我吃飯找

貧寒的女孩來店前拿資源回收物,還有十年來對

黃阿姨,倒垃圾找黃阿姨,一時沒法領錢找黃阿

我這盲人遊子的照看……

姨,假如沒有她的幫助,我想我無法如此自在地 獨立生活;可是有件事我一直不知道,直到那

我終於明白當自己知悉黃阿姨身障狀況時想到

天……

的,我因視障屢受別人憐助感到抑鬱自卑,但從 她身上,我曉得自己受人恩惠不是無能更非可恥,

「啊!阿姨,不好意思,我的十塊錢掉到地上

而是讓我學會感恩,將得到的幫助變成能力帶給

了,方便幫我撿一下嗎?」來店內買雞蛋的我尷

別人幸福。我最珍惜的,是黃阿姨教會我助人的

尬地表示。

快樂,就像世人對我的扶持直到如今依舊相隨, 而且永遠不曾止息。

「阿堯,你等一下,阿姨腳不方便,我請我兒 子幫你撿……」我聽後呆了呆,方才曉得為什麼

評語:文筆細膩,真摯動人,緊扣讀者的心。

第一次她牽我時,走路會有微微的搖晃;內心的

至善友愛徵文小公告: 因本期會訊版面有限,無法收錄本屆友愛徵文所有得獎作品,歡迎您到至善基金會官 網 http://www.zhi-shan.org/winners 瀏覽所有得獎作品,謝謝。

16


No.74會

田舒瑋

友愛 至善

北區工作站

向的大貨車,左側則是萬丈深淵的 窘境,當時呼吸急促窘迫,心裡不 斷唸著各方神佛聖號,考驗的不只 是開車技術,還有應變能力… 所幸,最後還是由傳道的兒子幫 忙把車開到山下,整個工作壓力才 釋放了一半。緊接著就是在台北開 始找路送貨的大考驗,舉凡用導航 找捷徑、走路找大樓的警衛室、貨 車卡在巷子口等各種千奇百怪的狀 況都讓我們給遇上了。但一次次後, 越來越熟悉送貨的訣竅,以及與穀 東們的互動,讓配送工作增添了許 多樂趣,因此我們也取了「快樂配 送」的名字來激勵自己。

快樂配送快樂工作 善待土地的協力工作

這一年半載的工作,透過點到點的運送服務, 無形中串起原鄉與都會族人的連結,以及善待土 地的協力工作,在協力農作的每一天都感恩著每 個人的支持與上天眷顧。

103 年 3 月「快樂配送」成立,由三位都市 原住民族人,彼此對於大台北環境有著共同勞動

最後,還是要對過去現在未來支持過協力農作

運送經驗所組成的工作團隊,團隊的組合分別有

的每個人,說聲感謝大家。

曾經從事大台北地區載養樂多配送業務的媽媽、 早期進口貿易貨櫃運輸的司機大哥、更有擔任過 台北市大眾交通公車的退休司機。 大家都是原鄉到都會區打拼的阿美族人,原鄉 就業機會缺乏,在遷移推力之下,部落生長的原 住民族人帶著家人來到台北新故鄉努力工作,一 路披荊斬棘單打獨鬥,組成家庭後從此展開台北 新的故鄉生活。 記得第一次配送時,天氣很好,但礙於對山路 的不熟悉,突地,車子的右側竟幾乎是緊貼著對

17


No.74

友愛 至善

新竹工作站

比束苡 ‧ 馬幸 No.68會

讓生活與學習產生連結 引發學習動機與信心

讓孩子在第一時間不會產生抗拒,這種貼心的教 學方式很得孩子的心,因為這也間接的給予孩子 信任和肯定。

讓生活與學習產生連結一直是國小支持計畫的

老師們在教材、教學方法、言語上用了許多貼

目的之一,除了制度化學習之外,也希望能讓孩

心的方式,去貼近孩子的語言和能理解的模式,

子在學習過程中有更多與生活的關聯性,讓學習

不僅增加學習動機與興趣,也降低孩子學習的挫

有更多樂趣,也讓學習更有意義。

折。 在每次的互動中,我看見孩子的適應力以及願 意學習的態度,雖然很害羞,但是願意主動分享。 曾經有個孩子對我說「我覺得自己太害羞了,很 多想法都不敢講,希望下次自己可以變得比較勇 敢。」孩子願意走出一小步,對我來說就是一次 的大進步,希望這樣的態度可以一直跟著孩子, 在未來遇到挑戰的時候,能帶著溫柔的勇氣去迎 接。

在學期間,與認輔老師談到使用的教材與教具 的意義,老師會針對每個孩子有不同的學習,也 觀察到老師使用的上課方式比較是孩子可以接受 也比較有興趣進行的。乍看之下會以為老師在帶 遊戲或讓孩子做非學科上的活動,但仔細觀察會 發現活動或遊戲當中有許多增加孩子認知的細 節,例如用美勞剪貼或繪圖來練習手部協調、用 牙籤去建構出面積體積,了解形狀與角度的關係、 利用塑形 ( 捏黏土 ) 讓孩子的手部真實的去感覺數 字或注音符號的形狀、用圖形運筆為寫字的字體 架構打基礎、用吃長條果凍練習口腔肌肉等等。 另外,老師也會用「因為妳 / 你很厲害,所以 請妳 / 你幫忙」這樣的出發點去讓孩子進行活動, 例如請孩子拼圖會說「老師的拼圖全部掉出來了, 妳 / 你可以幫我放回去嗎?」用邀請孩子的方式,

18


No.74會

黎氏若端

巴囊幼兒照顧中心師生的夢想 愛心營養午餐提升就學率

友愛 至善

越南順化工作站

造成孩童營養不良狀況一直 沒有改善。 幸虧有一位臺灣認養人, 他同意捐錢讓一群孩童能夠 在學校使用午餐。新學年開 學前,至善基金會、廣治省 兒童基金會、當地教育局、 勞動局和全體家長都來參加 贈送廚具、白米和午餐費儀 式,這是對巴囊師生來說是 非常有意義的一年。從今天 起,這邊孩童能夠有機會在 學校吃老師煮的飯了,家長 和老師都覺得很高興。孩童 整天留在學校上學,中午能 吃到兩種不同的菜,可以在 學校休息。學校的午餐對平

來到達克隆縣巴囊鄉考察的那天,天氣很熱,

地的學生來說是平凡的事情,但是對高山貧困孩

坐車花了三個小時才能到達,雖然很累但是聽老

童來說是一個夢想。

師分享這邊孩童上學和生活的條件,真的覺得孩 子生活很辛苦。

巴囊校長分享:「每一天能看到孩童快樂地跟 同學一起吃飯,真的很感謝至善基金會和認養人

巴囊鄉是達克隆縣最遠、貧困鄉區之一,巴囊

的愛心讓我們有機會為孩童付出。」一頓簡單的

居民生活以農業為主,因此收入不穩定。孩童沒

午餐,也能實現山區孩童願望,不但提高孩童就

有足夠衣服、拖鞋穿,有一些孩童家庭離學校遠,

學率,改善他們的營養,而且讓家長也放心去工

每天都很晚才到學校。目前,幼兒園分散在 9 個

作,增加家庭收入使生活穩定。

村,共有 16 間教室。許多孩子無法就學,是因為 教室空間不夠、師資少、水電缺乏。並且幼兒照 顧中心幾乎無法提供營養午餐,造成孩童營養不 良比率相當高佔 45%。 在這個特別貧困的條件之下,能夠維持孩童去 上學真的很困難,家長能夠給孩童準備一頓午餐 也是件不容易的事情。家長給孩子的午餐通常是 白飯和辣椒鹽,有的是一份泡麵,有的是地瓜飯,

19


No.74

友愛 大事記 至善

雲南麗江工作站

和程明 No.68會

“破繭成蝶”

培訓導師的活動進度,耐心觀察本組學生的心情 起伏,為整個活動增添了許多溫馨的關懷。

準大學生成長營感想 如果說大學是一本書,那麼 “成長營”活動便 破繭成蝶,在冥冥中就早已註定。破繭成蝶,

是這本書中最特別的章節;如果說大學是一場戲,

是我們對天然的追求和嚮往。破繭成蝶,是一發

那麼 “成長營”的生活便是這齣戲中的定場曲。

而不可收拾的激情。破繭成蝶,是一種美麗新生

“準大學生成長營”讓每一位同學都多了一份別

命的誕生。

人沒有的經驗,也多了一份對大學生活的嚮往。 屋外那烏雲密佈的天空,猶如未來生活一樣充滿

在夏末的八月,緊張的前期準備結束後,2015

未知和變數,但屋內那一群群風華正茂、活力無

年 8 月 3 日,我們迎來了第一批參加活動的學生。

限的孩子卻好像一束束耀眼光線,刺破那雲雨密

隨著當天晚上的開營儀式圓滿結束,為期三天的

佈的天穹,讓大地充滿陽光,為她們的大學生涯

“成長營”活動拉開了序幕,雖然還是夏末,但

奠定了堅實的基礎。

烏雲密佈的天氣並沒有澆熄參營的同學們和同事 的熱情。團隊遊戲、夢想話劇、生長時刻、挑戰

透過那一雙雙對未來大學生活期盼的眼神,期

任務,同學們都盡最大的努力完成,力求得到培

許孩子們能少一份自私,多一份奉獻;少一份依

訓導師和其他小組的認可和讚揚。而導師群的關

賴,多一份自強;少一份怨天尤人,多一份勇往

懷與愛護也為這些同學們帶來了極大的鼓勵,他

直前。

們與同學們同樣參與整個活動課程,一樣遵循著

20


No.74會

臺北 秘書處

至善 紀事

104/9~104/11 大事紀

9月 104 年度民間團體兩岸交流研討會 至善友愛日 - 至善二十 「珍惜」友愛 Taiwan Aid 工作交流會 赴蒙古參加 CPDE 東北亞區域會議

10月 赴雲南討論成立民間非營利組織 台灣世曦工程捐贈儀式 非暴力溝通課程 ( 台北 ) Plan Japan 執行長來訪

11月 非暴力溝通課程 ( 台中 ) Taiwan AID 工作坊 - 企業與國際援助

新竹 工作站

9月 幼照 - 幼照中心開園 尖石國中 - 中途班烘培、烹飪、農場課程開始 數位網夢 - 帶部落族人參與電影首映會 - 太陽的 孩子。

 10 月 國小支持 - 世曦工程至玉峰、石磊國小了解服 務現場 尖石國中 - 熱音社參加搖滾新竹熱音大賽 家庭中心 - 研討部落婦女工作坊 數位網夢 - 至善認養人團部落活動

北區 原住民 工作站

9月

 11 月

汐止課輔 - 原住民豐年祭典舞蹈籌備

國小支持 - 看見生命的原貌國小支持論壇

社區部落有教室 - ina 共食 / 日語教唱

數位網夢 - 與幼照計畫一同前往宜蘭進行老人

汐止花東新村 - 原住民國宅家庭拜訪與社區關懷

長照教育訓練課程

 10 月 泰雅共食農園 - 新北市原民局共食蔬菜推廣活動 五股 - 伯特利全人關懷協會成立大會

 11 月 汐止課輔 - 原住民豐年祭典舞蹈展演 北區工作站邏輯架構與工作目標討論

越南順化 9 月 廣治省哈浪縣海山鄉幼兒照顧中心落成 工作站 與廣治省兒童基金會給五所幼兒照顧中心舉辦孩 童營養午餐、廚具捐贈儀式

 10 月 雲南麗江 9 月 發放第二學期中學助學金、升學獎勵金 工作站

“夢”剪紙貼畫獲獎作品頒獎 發放大學助學金

 10 月 發放大學助學金

發放獎金給德山兒家國四升高一和高三考上大學 92 間愛心閱覽室閱讀相關活動監督與協助 香茶和廣田縣圖書館人員交辦會議會議 海歸、海山二所幼兒照顧中心孩童定期健康檢查 活動

 11 月 收集和處理 2016 年全部孩童感恩卡

民間非營利組織註冊籌備

撥發 2015 年 11 月份營養補助經費給各所幼兒

 11 月

照顧中心

中學助學個案家訪、個案審核

發放第二次助學金給在順化就讀大學學生

21



感謝以下愛心店家 提供空間放置至善發票箱 ●

袖珍世界股份有限公司 - 袖珍博物館 台北市中山區建國北路一段 96 號 B1 (02)2515-0583

板田實業有限公司 - 萬佳鄉早餐 ( 板田 ) (02)2682-9388

四海遊龍 - 博愛店 嘉義市博愛路二段 588 號 (05)236-4117

麵包樹 Bread Tree 台北市大安區仁愛路四段 151 巷 23 號 (02)2731-3588

魔力屋流行生活館 新北市蘆洲區長安街 212 號 2283-3625

耶魯幼兒園 桃園縣平鎮市環南路 125 號 03-491-8922

感謝以下愛心店家 提供空間放置至善零錢箱 ●

越味館 桃園縣桃園市中山路 859 號 1 樓 (03)344-1683

慕哲咖啡 台北市紹興北街 3 號 (02)3322-1096

亂剪髮型股份有限公司 - 亂剪 ( 台大店 ) 台北市羅斯福路 3 段 312 號 2F (02)2368-2577

Special 特別髮型沙龍 - 中山店 新北市板橋區中山路一段 48 號 2 樓 (02)2953-5391

薰衣草美容生活館 新北市土城區樂利街 3 巷 28 號 (02)2261-7294

大六牛肉麵 台中市西屯區青海路二段 292 之 6 號 (04)2701-4582

昌達銀樓 新北市五股區凌雲路一段 85 號 (02)8295-8477

四季精緻早午餐 新北市蘆洲區 鷺江街 91 號 (02) 8286-1032

諾亞西點麵包店

104 年 03-04 月發票中獎金額為 400 元 05-06 月發票中獎金額為 2,200 元 07-08 月發票中獎金額為 1,400 元

新北市新店區中央路 103 號 02-2219-5466

至善發票愛心碼 4399 感謝您的愛心與支持


發行所: 財團法人至善社會福利基金會 立案證書字號: 內授中社字第 0960700845 號 發行人:袁立德 編輯:王顥學、周亞萱 設計:愛德華 印刷:文藝彩色印刷

至善基金會粉絲頁

至善基金會官方網站

特別感謝 越南航空


No.74會

104 年 1-9 月收支分析 ( 調整前 ) 財務 報導

104 年 1-9 月基金會收入共計 $75,747,576 元整 政府補助收入 2% 為行政院原住民族委員會 民間機構捐款 2% 為聯合勸募、紅十字會 民間小額捐款 95% 為越南計劃、原住民計劃捐款、隨喜及雲南計畫 其他收入 1% 含 : 租金、利息等 其他收入1%

收入 :

104 年 1-9 月實算

政府補助收入

1,476,720

民間機構捐款

1,901,000

民間小額捐款

71,763,702

其他收入

政府補助 收入2% 民間機構捐款2%

606,154

合計

75,747,576

民間小額捐款95%

104 年 1-9 月基金會支出共計 $71,538,846 元整 社會福利支出 82% 包含越南 . 雲南 . 五股 . 北區 . 新竹 . 南部工作站等計劃 人事行政 13% 包含人事 . 辦公 . 業務等支出 募款支出 5% 包含募款人員 . 會訊 . 募款活動等支出 支出 :

104 年 1-9 月實算

社會服務支出 募款支出

3,962,490

人事行政

9,196,870

合計

人事行政13%

58,379,486 募款支出5%

71,538,846

本期餘絀 :4,208,730 元

社會服務支出82%

收據電子化作業說明 本會為配合「財政部推動綜合所得稅扣除額單據電子化作業」,誠摯的邀請您參加收 據電子化作業,您若同意可來電索取「收據電子化同意書」,填妥後傳真回覆即可〈之 前已申請,則免理會此訊息〉。電話:(02)2388-9118#522、傳真:(02)2388-9119,申 請日期自即日起至 105 年 01 月 15 日止。 25


李淑楨:「牽著明秀兄妹的手,我彷彿看到 魯冰花中的古阿明和古茶妹在越南真實上演。」 越南中部的孩子,現在正經歷著台灣四、五Ο年代貧困和艱苦, 許多家貧、失親的孩子唯一的夢想只是希望能繼續上學去… 邀請您一起來參與“越南貧童助學計畫", 每天20元,每月600元,就能支持一位孩子,圓滿他們的上學夢! 愛心捐款專線:02-2388-9118 劃撥帳號 50054640 請註明 越南貧童助學計畫


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.