POP CULTURE MAGAZINE. SIBIU. 1 - 15 Martie 2021
MUZICĂ. ARTĂ. FILM. CULINARIA
Ovidiu Dragoman
”Emoția spectacolului trebuie să câștige bătălia cu frica” Cronica de gastronomie: Ceva dulce de gustat și rămas în formă Cover: Ce cadouri oferim de 1 și 8 martie, în Sibiu Cityzen: Corina Gruber și Berti Barbera
17 Martie 2021- ora 19:00 la Centrul Cultural Ion Besoiu biu
1 - 15 Martie 2021
POP CULTURE MAGAZINE
Salut, Sibiu Răzvan SĂDEAN, redactor
Noii noi. După un an de pandemie
A
trecut deja un an de când pandemia a început să ne bântuie viețile și să se strecoare, fără excepție, în fiecare colț și colțișor al lumii noastre. Aproape tot ceea ce trecea drept normalitate și stabilitate s-a prăbușit și ne-am trezit într-o avalanșă neîntreruptă de dileme și necunoscute, restricții și reguli noi care ne-au stârnit frică, confuzie și nervozitate. Într-un singur an, pandemia s-a transformat într-un fenomen atât de complex și s-a înrădăcinat atât de profund în noi încât a devenit un mod de viață. Noul nostru mod de viață. Noii noi am avut nevoie de această pandemie ca de oxigen pentru a ne descătușa, ba chiar pentru a ne mândri cu convingeri și idei pe care înainte le țineam sub cheie și le scoteam la lumină doar atunci când ne simțeam confortabil. Acum le etalăm ca pe o avere. Noii noi am învățat că ura și cuvintele grele aruncate din umbra unui profil sunt un drept fundamental, dreptul la exprimare. Noii noi avem superputerea de a transforma câteva cărți citite într-o specializare
pentru care alții se pregătesc ani la rând. Ba chiar noii noi am descoperit că avem solide competențe înnăscute, nu dobândite, în toate domeniile. Noii noi am învățat că argumentele nu sunt necesare atunci când lucrurile sunt evidente. Tot noii noi ne-am trezit că avem o voce și că ea trebuie să se facă auzită, chiar și atunci când ceilalți preferă liniștea. Noii noi am avut o epifanie și am înțeles până la ultima virgulă cum funcționează lumea și, mai ales, cine o conduce din umbră. În fine, noii noi suntem autosuficienți și trăim în bula noastră perfectă în care orice idee care nu respectă întocmai ceea ce gândim ne zgârie pe ureche. Oamenii erau învrăjbiți și înainte de pandemie. Ultimul an nu ne-a transformat în oameni mai buni sau mai înțelegători și nici neapărat în oameni mai răi, dar a fost pretextul ideal pentru a ne îngroșa și mai mult convingerile și pentru a ne da avânt să le comunicăm, fără rușine, cu volumul dat la maxim, astfel încât să fim siguri că ne auzim doar noi pe noi și nimic altceva.
Ediţia de Sibiu Apare bilunar - gratuit nr. 03 (360) | 1 - 15 Martie 2021
Redactori: Cristina Bălău | cristina.balau@zilesinopti.ro Răzvan Sădean | razvan.sadean@zilesinopti.ro
Str Mărăști nr. 9, Sibiu /zilesinoptiSibiu zilesinopti.ro
Layout & DTP: Gabriela Hogea | hogea.gabriela@gmail.com
Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. (Bucureşti, Cluj, Timişoara, Braşov, Sibiu, Bacău, Piatra Neamţ, Galaţi, Oradea, Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş, Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava) Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi: Publisher: Marius Dicoiu 0744 35 99 10 | marius.dicoiu@zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
Dacă vrei să primeşti revista Zile şi Nopţi Sibiu te rugăm să contactezi departamentul de distribuţie: Alex Fălămaș | 0755 02 29 57 Administrativ-Vânzări: Mariana Cătană Trif 0755 02 29 55 | secretariat.sibiu@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail sibiu@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. PAGINA
3
CUPRINS
POP CULTURE MAGAZINE
Film /pagina 29
Artă / pagina 33
rEJECT �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 STARDUST: Cum se poate alege praful de stele
ART STORE �������������������������������31 KANDINSKY în țara Bascilor
POINT OF VIEW ������������������ 36 Liniște pe ritmuri de heavy-metal
ARTĂ GRAFICĂ �����������������������32 Maeștri ai bezi desenate românești PUIU MANU
CINE COMBO ������������������������ 37 Sunetul muzicii fără conținut de metale
Muzică/pagina 18
POP UP STORIES ������������������23 Povești cu cântec(e) despre muzicieni și muzele lor
INDIE STAR IMOGEN CLARK �����������������������������������������������������26 DIALOGURI FĂARĂ NOTE RONNIE ROMERO un LORD în grupul regelui BLACK(more) ������������������������������������������������������������27
din Sibiu
/
pagina 3
SALUT SIBIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Noii noi. După un an de pandemie VIAȚA ORAȘULUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ce cadouri oferim de 1 și 8 martie, în Sibiu INTERVIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ovidiu Dragoman
Eat&Drink ADVERTORIAL La cafei ������������������������������������������ 38 CRONICA DE GASTRONOMIE Ceva dulce de gustat și rămas în formă ������������������������������������������ 40
ADVERTORIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Cum îți poți regăsi pacea și energia cu Atma Kriya Yoga CHESTIONAR DE #SIBIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
cu Daniel Munteanu PAGINA
4
www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
RĂZVAN SĂDEAN
Viața orașului...
Hello Spring! Here you come again! Din luna iubirii am pășit direct în luna în care sărbătorim femeia, dar și sosirea primăverii. Lumină mai multă, soare mai puternic, întreaga lume prinde culoare și viață. Primăvara e un anotimp minunat și abia așteptăm să vedem ce ne rezervă în 2021. Da, da, la viața Sibiului ne gândim: la evenimente, festivaluri și spectacole. Dar nu uităm nici de lungile și plăcutele plimbări prin Muzeul în aer liber ASTRA sau prin Dumbrava Sibiului. E timpul și să dăm bicicleta jos din pod, dar și să luăm cu asalt aparatele de fitness din Sub Arini.
În data de 7 martie, de la ora 19, Teatrul Național ”Radu Stanca” Sibiu prezintă ”Femei”, un spectacol despre sufletul feminin. Cinci actrițe (Ioana Cosma, Gabriela Pîrlițeanu, Fabiola Petri, Codruța Vasiu și Raluca Iani) vor aduce pe scena teatrului sibian un spectacol ce orbitează în jurul unui singur mare personaj - femeia, alături de încarnările sale succesive care deschid publicului porțile înspre micro-scenarii cotidiene. Având ca punct de pornire piesa ”Totul despre femei” de Miro Gavran, spectacolul e și un cadou dedicat femeilor în această lună dedicată lor. În primul weekend din luna martie, Teatrul Gong prezintă spectacolul ”Frumoasa și bestia”: 5 martie - ora 18, 6 martie - orele 11 și 18, 7 martie - ora 11. Cu o istorie de 10 ani, spectacolul îi invită pe cei mici într-un loc plin de magie, cu zâne, fructe jucăușe și bufnițe în rol de povestitor.
Filarmonica de Stat Sibiu le celebrează în luna martie pe doamne și pe domnișoare cu o serie de trei evenimente muzicale speciale: un concert cu dirijorul și prim oboist al Filarmonicii “George Enescu” din Bucuresti, Adrian Petrescu - în data de 5 martie, ora 19, un recital al cvartetului Fagot, format din artiștii Adam Raduly, Ovidiu Borz, Mircea Ittu și Maximilian Braits - în data de 7 martie, ora 19, și un recital al cvartetului Ilia - în data de 8 martie, ora 19.
”Străini în noapte” nu mai are nevoie de nicio prezentare, fiind unul dintre cele mai iubite spectacole din România. Florin Piersic și Medeea Marinescu sunt 2 actori îndrăgiți de toată lumea. Reprezentația de la Sibiu va avea loc miercuri, 17 martie, ora 19, la Centrul Cultural ”Ion Besoiu”. PAGINA PAGINA
6 6
www.zilesinopti.ro www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
www.zilesinopti.ro
POP CULTURE MAGAZINE
PAGINA
7
1 - 15 Martie 2021
POP CULTURE MAGAZINE
Ce ne place și ce nu ne place, ca pietoni, la Sibiu Ne place
Nu ne place
Ne place că în ultima perioadă au fost luate mai multe măsuri pentru siguranța pietonilor. Printre acestea, amintim iluminarea corespunzătoare a trecerilor de pietoni sau amplasarea de semafoare în zonele foarte aglomerate. De asemenea, au fost puse limitatoare de viteză, în zonele în care șoferii au tendința să depășească viteza impusă.
Nu ne place că unii șoferi își parchează mașinile în dreptul trecerii de pietoni, scăzând aproape în totalitate vizibilitatea altor mașini în zona zebrei. De asemenea, trecătorul trebuie uneori să iasă chiar până în drum ca să fie observat de mașinile aflate în mers.
Ne place că mai există șoferi care încetinesc din timp în dreptul trecerilor de pietoni, pentru a se asigura că nu le va sări vreun pieton în față. Ne place că unii au răbdare să treacă toți pietonii angajați în traversare, fără să claxoneze, așa cum o fac, din păcate o mare parte dintre ei. Ne place că anumite semafoare sunt dotate cu butoane speciale, destinate pietonilor. Când doresc să traverseze, pot apăsa butonul și în câteva secunde se va schimba culoarea semaforului. PAGINA
8
Nu ne place că există încă persoane recalcitrante care claxonează pietonii, chiar și atunci când aceștia sunt vârstnici sau pietoni cu diferite probleme de sănătate, care le îngreunează mersul. Nu ne place că anumite treceri de pietoni sunt amplasate foarte aproape de intersecții, riscul producerii de accidente fiind foarte mare atunci când te pregătești să traversezi o zebră amplasată imediat după colț. Nu ne place că în anumite cazuri vopseaua este aproape în totalitate ștearsă și semnalizată necorespunzător.
www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021 COVER
CRISTINA BĂLĂU
Ce cadouri oferim de 1 și 8 martie, în Sibiu Spre deosebire de anii trecuți, în 2021 avem o paletă largă de opțiuni din care putem alege atunci când vine vorba de cadourile de 1 și 8 martie. Pandemia a scos tot ce este mai creativ din meșterii sibieni, iar mulți dintre ei s-au văzut nevoiți să își mute afacerile în online. Așa s-a născut chiar și un site dedicat unui număr mai mare de artizani, pe care în această perioadă găsim numeroase cadouri primăvăratice. Ceea ce este și mai bine e că vremea se anunță tot mai plăcută în această perioadă, așa că o plimbare printre coșmeliile cu daruri va fi mai mult decât binevenită. Primăria pune și anul acesta la dispoziția artizanilor spații în oraș pe care le pot folosi pentru a-și vinde produsele pregătite pentru Mărțișor și Ziua Femeii. Ceea ce este cu adevărat inedit față de anii trecuți este faptul că tarabele nu vor fi amplasate doar în centrul Sibiului, ci și în mai multe cartiere. Așadar, pentru a putea fi amplasate la cinci metri distanță PAGINA
10
unele de celelalte, 100 de standuri disponibile vor fi împărțite în mai multe zone din Sibiu. În zona Nicolae Bălcescu vor fi disponibile 40 locuri, în Piața Huet vor fi 17 locuri, iar în Piața Unirii, în fața magazinului Dumbrava, vor fi amplasate alte șapte standuri. De asemenea, se vor vinde mărțișoare și în cartiere anul acesta, respectiv pe Calea Gușteriței, în cartierele Broscărie, Vasile Aaron, Cireșica, Valea Aurie, Ștrand, Turnișor, Terezian, pe bulevardul Mihai Viteazu și în gară. Și deși în restul timpului, cel puțin în ultima perioadă, coșmeliile www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
amenajate în vecinătatea Podului Minciunilor sunt cam goale, cei câțiva comercianți care mai vând în Piața Mică nu vor să fie lăsați la o parte, astfel că au ținut să ne invite și la standurile lor, înainte de Mărțișor. „Oamenii pot veni și în Piața Mică în continuare, chiar îi îndemnăm, pentru că și acolo vor fi mărțișoare la fel de frumoase și deosebite”, spune Roxana Băcilă, o creatoare din Sibiu care vinde în mod obișnuit accesorii handmade aici. Site dedicat artizanilor sibieni Dacă nu aveți timp să mergeți la plimbare printre tarabele din oraș sau poate pur și simplu vă este mai comod să comandați cadouri online, puteți să alegeți fie un site dedicat mai multor meșteri din județul nostru sau puteți să cumpărați cadouri direct de pe paginile de Facebook ale creatorilor din zonă. Pe site-ul cadouridinsibiu. ro găsiți câteva obiecte de sezon dar și accesorii de păr, brățări, cosmetice, săpunuri decorațiuni și aveți la dispoziție chiar și o secțiune de puzzle. Ideea site-ului a venit din lipsa târgurilor, a evenimentelor și a turiștilor care animau orașul, în sezonul estival. Roxana, Claudiu, Mădălina și Renata
www.zilesinopti.ro
POP CULTURE MAGAZINE
sunt inițiatorii acestui concept care reunește artizani pasionați din Sibiu într-un marketplace de cadouri. „Cine suntem noi? Ei bine, suntem din Sibiu și iubim asta. Poate pentru că ne aventurăm ca turiștii pe străduțe colorate și mai tragem cu urechea la ghizii care povestesc din istoria acestui loc boem. Ori pentru că ne plac conversațiile lungi la cafea și pisicile de toate culorile. Suntem artiști incurabili iar vremurile acestea ne fac să o simțim mai acut. Totuși, ne-am gândit că atunci când o ușă se închide, un tab nou se deschide”, povestește Mădălina. Puteți să vedeți direct pe site ce surprize au pregătit pentru această perioadă. Mai multe cartiere din Sibiu au pagini de Facebook dedicate în principal afacerilor. Bazar în Cartierul Arhitecților, Afaceri din Sibiu sau Sibiu-vinde și cumpără sunt doar câteva dintre paginile și grupurile pe care puteți să găsiți ușor și rapid mici afaceri locale care comercializează în această perioadă frumoase cadouri handmade dedicate femeilor dragi din viața voastră. Flori... flori peste tot Florile sunt, cu siguranță, cele
mai sigure cadouri pe care le puteți face. Iar cu un oraș plin de florării, este destul de ușor să găsiți buchetul perfect pentru cea căreia vreți să îi faceți o mică bucurie de Mărțișor sau de 8 Martie. La o simplă căutare pe internet, veți descoperi un număr mare de florării în diferite cartiere ale Sibiului. Din Gușterița și până în Valea Aurie, găsiți numeroase opțiuni, fiecare locație având particularitatea sa. Spre exemplu, Florăria Gift Art, de pe strada 9 Mai, oferă nu doar buchete ci și diferite aranjamente florale și chiar cadouri pentru El, nu doar pentru Ea. Florăria a Cote, de pe Bulevardul Victoriei este cunoscută pentru modul inedit de a combina nuanțele pentru a transforma fiecare buchet de flori într-o mică operă de artă. Florile pot fi comandate și online, astfel că nu este nevoie să vă deplasați la florărie dacă nu vă este neapărat în drum. Dacă sunteți pe ultima sută de metri și nu aveți idee ce cadou să cumpărați sau pur și simplu vreți să adăugați încă ceva cadoului deja pregătit dar este cam târziu, la Sibiu aveți la dispoziție o florărie non-stop. Tot ce trebuie să faceți este să intrați pe site-ul florarienon-stop-sibiu.com, să alegeți buchetul preferat, apoi să sunați la unul din numerele de telefon 0773325225 sau 0757344664 și să plasați comanda. PAGINA
11
INTERVIU DE GRUIA DRAGOMIR
VISURI LA CHEIE Ai venit în România la 14 ani, cum ai fost primit și cum te-ai integrat în societatea românească și, cel mai important, ce te-a determinat să rămâi aici și să nu pleci în țări mai dezvoltate?
Am ajuns în România chiar în anii adolescenței, la fratele meu care era deja aici. Primele mele interacțiuni cu societatea au fost la liceu, unde, deși eram cu garda ridicată, pregătit să fac față multor provocări, nu a fost nevoie. Am cunoscut acolo oameni care m-au ajutat să mă integrez, m-au acceptat și mi-au format părerea despre țara care urma să mă adopte și, odată cu familia mea, avea să devină acasă. Am ajuns în România după ce am locuit o perioadă în Elveția. Trebuie să recunosc, schimbarea nu m-a bucurat la început, însă, țara aceasta mi-a ajuns repede la suflet. Întâlnind-o pe Ilinca, soția mea, am știut că aici e locul unde voi avea o familie și pentru asta sunt tare recunoscător.
OMID GHANNADI
„Puterea de a face bine și oamenii fericiți este ceea ce îmi dă energie în fiecare zi”
O
mid Ghannadi s-a născut în Iran și a venit în România la vârsta de 14 ani. Apoi, timp de un an de zile a studiat la un liceu din Elveția, de la care a fost dat afară. De acolo s-a întors în România și se pare că a făcut alegerea bună, deoarece aici a devenit unul dintre cei mai renumiți designeri de interior de la noi, și-a întemeiat o familie frumoasă și este cunoscut și îndrăgit de toți românii pentru lucrurile bune pe care le face la emisiunea „Visuri la cheie” și nu numai.
www.zilesinopti.ro
Te-ai întoarce în Iran, ți se face vreodată dor de prima ta casă?
Mă întorc în Iran cu drag și de dragul familiei pe care am lăsat-o acolo. Desigur mi se face dor, e locul copilăriei mele, însă lumea mea de acum înseamnă Ilinca, copiii noștri, afacerea noastră, iar unde se află ei, sunt și eu acasă. De ce ai ales arhitectura și designul de interior? Dacă n-ai fi făcut asta, ce altceva ți-ar fi plăcut să faci?
Arhitectura este o parte din mine. Este un mod de a trăi și nu aș fi aceeași persoană care sunt fără această profesie. Cred că fiecare om care lucrează într-un mediu creativ și își duce traiul dintr-o afacere bazată pe imaginație are uneori dubii. Însă de fiecare dată când finalizez cu bine un proiect și am în față clienți mulțumiți îmi confirm că aceasta este cu adevărat menirea mea și că, da, sunt făcut pentru această profesie. Dacă zarurile s-ar fi aruncat diferit, PAGINA
13
VISURI LA CHEIE mi-ar fi plăcut să am o meserie care să contribuie la dezvoltarea oamenilor fără posibilități, mi-ar fi plăcut să mă ocup cu proiecte umanitare tot timpul pe care îl am. Povestește-ne un pic cum ai ajuns la emisiunea „Visuri la cheie” și ce înseamnă aceasta pentru tine? Ce anume te-a convins să te implici în acest proiect, ți-ai dorit să faci televiziune?
Experiența „Visuri la Cheie” este un tot, mi-a adus prieteni buni, cunoștințe noi, experiență, am învățat extrem de multe despre țara mea și cum pot să ajut oamenii din medii defavorizate. Puterea de a face bine și oamenii fericiți este ceea ce îmi dă energie în fiecare zi, spun mereu că de fiecare dată când mă pun pe făcut bine simt o doză de egoism, pentru că proiectele cu fapte bune, sau cum vreți să le numiți, mă fac extrem de fericit, a ajuns să fie pentru mine sursa de bine, pot zice că e ca un drog. Asta m-a făcut să mă implic în emisiunea „Visuri la cheie”, mi-a dat șansa să fac un bine prin meseria mea celor care în mod normal nu au această posibilitate. Pe lângă toate aceste lucruri, emisiunea are meritul de a aduce arhitectura și designul de interior mai aproape de oameni, de societate. Am simțit de-a lungul anilor o responsabilitate imensă pentru proiectele din emisiune, în parte pentru că marchează un nou început pentru familiile beneficiare și, pe de altă parte, pentru că le arată telespectatorilor un pic de frumos.
PAGINA
14
POP CULTURE MAGAZINE
Faci parte de 4 ani din echipa acestei emisiuni. Ce s-a schimbat în acești 4 ani, la emisiune și la tine, personal?
S-au schimbat multe, așa cum se întâmplă în mod uzual în viață. Nu pot să vorbesc în numele emisiunii, care este un produs
www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
VISURI LA CHEIE
la care contribuie enorm de mulți oameni, însă eu m-am maturizat în acești ani. Am învățat multe, atât profesional, dar mai ales emoțional, lucrurile pe care le-am văzut și le-am trăit în tot acest timp și-au lăsat amprenta asupra felului în care privesc viața. Mă simt norocos acum și înțeleg cât de fragilă este viața noastră, prin câte momente putem trece și cât de rezilienți suntem, de fapt, noi, oamenii. Spune-ne un lucru pe care puțini îl știu despre „Visuri la Cheie”, ceva ce nu se vede la TV.
Wow, multe nu se văd la televizor. Cred că nu se vede câtă muncă este în spatele acestor episoade. Noi venim optimiști și cu energie la filmări, însă în spatele acestei energii stau foarte multe ore de muncă, gânduri, idei și timp - timpul pe care îl petreci departe de familia ta, evenimentele personale la care nu ești prezent și încărcătura emoțională pe care e foarte greu să o lași în urmă, după ce se termină un caz. Toată echipa de la această emisiune își depășește limitele când vine vorba despre anduranță și rezistență. Cum ai descrie casele românilor, pentru că ai văzut atât de multe, și ce le-ai recomanda să schimbe în casă pentru a duce o viață mai confortabilă?
Am mereu un singur sfat general. pe care îl pot da oamenilor când trebuie să răspund la această întrebare: ordine și declutter. Cred că orice viață se trăiește mai bine într-un mediu curat și ordonat. Cred că nu putem trăi confortabil decât dacă avem mai puține lucruri, lucruri cu adevărat prețioase pentru noi, aranjate cum trebuie în căminul nostru. Și dau acest sfat având 2 copii acasă. Deci, înțeleg cât de greu este să-ți ții căminul organizat și fără tot soiul de acareturi care se agață de noi de-a lungul timpului. Te implici mult în acte caritabile, iar în alte interviuri spuneai că treaba asta e ca un drog pentru tine. Te gândești ca pe viitor, după „Visuri la Cheie”, să te dedici în totalitate cauzelor sociale sau să-ți faci un ONG cum este, de exemplu, „Dăruiește viață”?
Mi-ar plăcea foarte mult! Este un al meu, deși arhitectura este de asemenea parte din ființa www.zilesinopti.ro
mea. Dar aș vrea să am mai mult timp ca să pot urma mai apăsat această cale. Te-a schimbat în vreun fel pandemia? Te-a făcut să privești viața altfel, să ai alte priorități sau să descoperi lucruri noi la tine?
Pandemia ne-a pus cu siguranță pe toți pe gânduri, ne-a intrat în vieți, ne-a scos din zona de confort și ne-a făcut, cel puțin la început, neputincioși. Dar am învățat să trăim și așa, ne-am adaptat și îmi place să cred că ne-a ajutat să evoluăm. Și, da, am avut multe revelații în această perioadă despre mine, copiii mei, viața mea, cum cred că am avut cu toții. Ce urmează pentru Omid Ghannadi? Cum te vezi pe tine personal peste 10 ani?
Îmi place să mă văd liniștit, mai așezat, atât profesional, cât și emoțional, îmi imaginez că voi avea o relație frumoasă cu familia mea, în special copiii mei. Nu îmi fac viziuni mărețe, am învățat în acești ani că trebuie să iei ca atare tot ceea ce îți dă viața și să mergi cu valul, împotriva lui nu reușești să faci nimic, decât să te frustrezi. Așadar, și eu sunt curios unde voi fi peste 10 ani, îmi doresc doar să fiu lângă familia mea, sănătoși și bucuroși. PAGINA
15
CITYZEN
POP CULTURE MAGAZINE CORINA GRUBER
Libertate pe două roți Prima mea bicicletă a fost și ultima, pe la 7-8 ani. Știam să o folosesc, dar nu am fost niciodată încântată de această activitate, fiindcă, din păcate, nu eram un copil prea sportiv. Însă în martie-aprilie 2020, nu am atins pământul vreme de trei săptămâni. N-am fost bolnavă, iar activitatea profesională s-a desfășurat exact ca și înainte. Era doar acel instinct de conservare în fața a ceva total necunoscut. Apoi, mi-am cumpărat bicicletă. Și pentru că pistele erau relativ departe, însă în spatele blocului începea câmpul, mi-am cumpărat MTB. Primele drumuri au fost... interesante. A trebuit să mă
PAGINA
16
obișnuiesc cu ceea ce era prima bicicletă potrivită pentru mine ca adult, iar apoi a trebuit să învăț să merg pe teren mai mult sau mai puțin accidentat. Pe măsură ce am văzut că pot merge tot mai mult și că îmi crește rezistența fizică, a început să îmi placă. M-a ajutat și faptul că nu eram singură și că avea cine să mă motiveze. Și, în aceste drumuri din ce în ce mai lungi, am descoperit locuri lângă care trăiam de mulți ani, dar pe care nu le văzusem niciodată. Treptat, am ajuns de la 3 km, la 5, la 16 și apoi la 30. Am găsit în aceste drumuri o liberate despre care credeam că mi-a răpit-o pandemia. Am găsit șansa de a ieși aproape
în fiecare zi din casă și de a fi afară, în natură, în locuri fără aglomerație. Mi-am ajutat fiica, care a făcut aproape un an de școală online, să își consume energia specifică vârstei și să nu devină dependentă de dispozitive. Și, mai presus de toate, mi-am păstrat echilibrul psihic. Ultima dată când am mers cu bicicleta a fost în noiembrie, într-o zi însorită de duminică, la 7 grade Celsius. Sper deci ca primăvara să aducă cât mai repede temperaturi pozitive și zile cu soare, ca să îmi pot recăpăta libertatea pe două roți.
www.zilesinopti.ro
Omul cu discurile
CROSSCURRENTS TRIO (Chris Potter, Dave Holland, Zakir Hussain) "Good Hope" Întâlnirea dintre est și vest pe platforma jazz-ului nu mai este demult o noutate, există deja un catalog abundent în capodopere în care cele două lumi își găsesc legături sonore și emoționale. Din când în când însă, apare un ansamblu cu o relație unică, oferind un cumul de valoare și măiestrie care pur și simplu nu poate fi nici imitat nici repetat.
PAGINA
18
Doi vechi colaboratori, basistul Dave Holland și saxofonistul Chris Potter, formează un trio numit Crosscurrents, alături de maestrul tabla Zakir Hussain, inițiatorul acestui proiect amplu, destinat fuziunii culturale. Și iată o nouă formă elevată de exprimare în trio, intimă și de o frumusețe rarisimă. Relația dintre bas și percuție este foarte apropiată, virtuozitatea naturală precum respirația permițând chiar schimbul de roluri: Holland își dezvoltă posibilitățile ritmice iar Hussain intră în jocul melodic, dublând uneori liniile celor doi parteneri. Potter este principala componentă melodică, cu libertate ritmică și vervă improvizatorică. Cei trei se prezintă în culme de inspirație,
TEXT DE BERTI BARBERA
iar întâlnirea dintre ei trebuia să aibă loc cândva, spre binele nostru. Fiecare piesă de pe ”Good Hope”, albumul lansat în 2019, este un joc fluid în trei, cu linii perfect legate, fiecare moment de delectare fiind urmat de altul, într-o doză consistentă, oferind bucuria receptării relaxate a unui sunet complex, profund exprimat prin degete și stare. Permanent, dinamica de trio se reflectă în cursivitatea cu care, prin rotație, un muzician se completează cu ”ceilalți doi” și în generozitatea cu care cei trei se completează. Deschiderea lor permite muzicii să încorporeze ți să dezvolte toată înțelepciunea sonoră a acestui tip de asociere, foarte bine organizat, dar care dă senzația de libertate. Rarisim, după cum spuneam.
www.zilesinopti.ro
INTERVIU
RĂZVAN SĂDEAN
Ovidiu Dragoman
”Emoția spectacolului trebuie să câștige bătălia cu frica” Pandemia i-a ținut pe balerinii sibieni departe de scenă și de public pentru o lungă perioadă de timp. În exclusivitate pentru revista Zile și Nopți, directorul Teatrului de Balet Sibiu - TBS, Ovidiu Dragoman, a vorbit despre cum a schimbat pandemia de Covid-19 scena baletului sibian. După o lungă perioadă de absență, compania de balet sibiană s-a întors pe scenă. Ce spectacole aveți programate pentru perioada următoare și în ce format vor fi disponibile? În perioada următoare avem programate: ”Barococo Party” (17 Martie), ”Tribut Tchaikovsky” (30-31 martie), ”Anna Karenina” (20-21 aprilie), Gala de Balet (29 aprilie). Toate aceste spectacole vor avea loc pe scena Centrului Cultural Ion Besoiu, cu 30% din public conform legislației impuse de autorități. Iar pentru publicul nostru din străinătate și pentru cei care nu pot să ajungă fizic la spectacol sau doresc să vizioneze evenimentele din căldura locuinței, vom difuza și în regim livestream. PAGINA
20
Înainte de pandemie, era o obișnuință ca sălile să fie pline iar biletele epuizate la aproape fiecare reprezentație a TBS. Care e răspunsul publicului în contextul actual? Publicul a fost foarte receptiv încă de la primul spectacol din acest an, Gala de balet, la care biletele au fost epuizate în primele 30 de ore. Se poate observa că le-a fost dor de noi ceea ce reprezintă o motivație extraordinară pentru noi ca instituție, dar mai ales pentru balerinii noștri care au nevoie de un imbold pentru a trece peste această perioadă grea. Interacțiunea, mișcarea sau publicul sunt doar câteva dintre elementele esențiale pentru orice artist. Cât de mult i-a afectat pe balerinii sibieni lipsa repetițiilor și a spectacolelor din ultimul an? Balerinii au fost cei mai afectați în această perioadă. Atât din punct de vedere fizic, cât și psihic. Dpdv fizic, cea mai mare problemă pentru un dansator profesionist e lipsa antrenamentului zilnic într-un cadru organizat. Studiile individuale în condiții improprii nu pot suplini programul www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
intensiv cu care ei sunt obișnuiți, ceea ce determină scăderea performanțelor fizice. Suntem cu toții conștienți că după această perioadă de inactivitate e nevoie de o perioadă îndelungată de refacere. Dpdv psihic și emoțional, cel mai mult îi afectează lipsa scenei, a contactului cu publicul dar și distanța considerabilă față de familiile acestora. Compania de balet sibiană e recunoscută pentru faptul că reunește dansatori din toată lumea. I-a afectat în mod special pe balerinii străini pandemia? Din nefericire, la începutul pandemiei am fost nevoiți să suspendăm contractele pentru aproape 50% din dansatori, aceștia fiind nevoiți să se întoarcă în țările de proveniență. O mare pierdere pentru ansamblul TBS. Cei rămași sunt în continuare alături de noi și muncesc aproape dublu. Repertoriul trebuie modificat pe numărul restrâns de balerini pe care îi mai avem, ceea ce înseamnă că aceștia trebuie să umple spațiile din coregrafie care erau reprezentate de colegii lor. Înainte de pandemie, în această perioadă a anului am fi vorbit despre spectacolele noi aflate în curs de pregătire. Pentru 2021 există vreo perspectivă în acest sens sau încă e mult prea multă nesiguranță pentru a lua în calcul o premieră? Avem în calcul definitivarea premierei ”Dama cu camelii” care era programată anul trecut în martie și pentru care s-a muncit 3 saptămâni dar a trebuit anulată din cauza pandemiei. E prematur să stabilim o dată exactă, dar o avem în programul minimal al www.zilesinopti.ro
POP CULTURE MAGAZINE
instituției și sperăm că până la sfârșitul lui 2021 să o prezentăm măcar publicului sibian. Multe dintre instituțiile de cultură au migrat în această perioadă înspre online. Cum se împacă baletul și emoția mișcării cu online-ul și privitul din fotoliul de acasă într-un ecran? Încă de la începutul pandemiei am făcut tot posibilul să ne reinventăm și să ieșim mai mult în mediul online. Am realizat câteva scurte documentare în care s-a dansat în diferite locuri din Sibiu, precum Muzeul Astra, Biserica Evanghelică, Dumbrava Sibiului sau Muzeul Brukenthal, prin care am reușit să promovăm atât balerinii TBS, care au vorbit despre impactul emoțional trăit în această perioadă, dar și aceste frumoase locuri din orașul nostru. Montajele au fost publicate pe rețelele de socializare bucurându-se de un număr mare de vizualizări și de multe mesaje de încurajare. Un alt proiect realizat în mediul online, care a avut un număr impresionant de vizualizări, a fost Sibiu - Oraș European Solidar prin Cultură, în care artiști ai filarmonicii sibiene, ai TBS și reprezentanți ai Centrului pentru Creație ”Junii Sibiului” și ai Casei de Cultură a Studenților, au participat de Ziua Europei la un maraton cultural extraordinar. Aceștia și-au unit forțele pentru a transmite un mesaj de recunoștință, unitate și solidaritate față de toate cadrele din linia întâi. În tot acest timp, au fost realizate 32 de broadcasturi cu spectacolele instituției pe pagina de Facebook, fiecare difuzare în parte reunind între 3.000 și 7.000 de vizualizări.
Pentru 2021 am planificat ca fiecare spectacol prezentat pe scenă să fie difuzat și livestream. Publicul nostru a fost foarte receptiv, de exemplu la Gala de Balet din 10 februarie au fost achiziționate bilete la livestream din cel puțin 10 țări. Sectorul cultural a fost unul dintre cele mai grav afectate de pandemie. Pe final, cât de încrezător sunteți în reluarea activității cât mai aproape de normalitate așa cum o știm cu toții? Eu sunt de părere că optimismul nu are limite, așa că rămânem cu toții încrezători. Relevanța și importanța socială a culturii în general și a artei în special e de netăgăduit. Cultura nu poate fi pusă pe pauză. În ceea ce privește artele spectacolului, e evident că suntem nevoiți să gândim totul de la capăt. Emoția spectacolului trebuie să câștige bătălia cu frica, dorința de a împărtăși frumusețea unui moment artistic trebuie să învingă distanțarea socială. Faptul că totul trebuie regândit astfel încât să funcționeze în parametri optimi pentru toate părțile implicate e o provocare, iar rezultatul e obligatoriu să fie favorabil tuturor. E o perioadă în care toată lumea se frământă, se întreabă, se contrazice, dar peste toate planează speranța. Pentru că arta în sine înseamnă speranța conectării cu elementele universului nostru cunoscut. PAGINA
21
TEXT DE IOAN BIG
POP CULTURE MAGAZINE
POP-UP STORiEs
Poveşti cu cântec(e) despre muzicieni şi muzele lor
O
rice clasament al celor mai reuşite melodii de dragoste, indiferent de criteriile după care este alcătuit, va ajunge inevitabil să includă întotdeauna compoziţii născute din iubiri şi pasiuni reale ale creatorilor lor fiindcă experienţa afectivă trăită nemijlocit este cea care conferă profunzime emoţională fondului şi potenţial de empatie formei de expresie artistică. Mai mult sau mai puţin celebre, muzele cantautorilor şi-au găsit explicit sau mai voalat de-a lungul timpului reprezentarea în creaţia acestora, fie că ne gândim la Linda sau Yoko Ono, partenerele oficiale ale lui Paul McCartney (Maybe I’m Amazed) şi, respectiv, John Lennon (Woman, The Ballad of John and Yoko), fie că ele au rămas simple objet du désir precum Rosanna Arquette pentru David Paich de la trupa Toto când a compus celebrul hit Rosanna, actriţa fiind la acea vreme iubita clăparului Steve Porcaro, înainte de relaţia ei cu Peter Gabriel care, la rândul său, avea să îi dedice piesa In Your Eyes.
www.zilesinopti.ro
Pattie Boyd şi Eric Clapton
Cu 50 de ani în urmă s-a născut Layla (1970), unul dintre cele mai frumoase cântece de dragoste compuse vreodată, urmare a dragostei neîmpărtăşite (în prima fază) a lui Eric Clapton pentru fotografa Pattie Boyd, soţia prietenului său George Harrison de la Beatles. Layla, bazată pe PAGINA
23
1 - 15 Martie 2021
un poem scris în secolul al XII-lea, şi-a câştigat nemurirea fiind creată de un bărbat disperat care îi scria nevestei prietenului său într-o misivă: “I would sacrifice my family, my god, and my own existence, and still you will not move. I am at the end of my mind… If you want me, take me, I am yours… If you don’t want me, please break the spell that binds me.” Povestea avea să evolueze însă spre un happy end temporar şi de aceea am ajuns să putem asculta apoi şi luminoasa Wonderful Tonight din ’77, dedicată de strălucitorul muzician tot iubitei sale Pattie. Boyd îl părăsise pe Harrison - pentru care a fost sursa de inspiraţie la Something - în favoarea lui Clapton dar nu înainte de a avea o scurtă aventură amoroasă cu Ronnie Wood de la Rolling Stones şi a vedea înregistrate încă două piese compuse cu gândul la ea: Mystifies Me şi Breathe on Me.
Patti D'Arbanville
Dacă Pattie Boyd este faimoasă pentru că a fost adulată de atâtea megastaruri ale muzicii, Patti D'Arbanville, fotomodel din anturajul lui Andy ‘The Pope of Pop Art’ Warhol care PAGINA
24
POP CULTURE MAGAZINE
anima studioul The Factory, ce apăruse la doar 16 ani în filmul acestuia, Flesh, a fost o prezenţă mai discretă, cu toate că datorită ei continuăm să ne delectăm cu melodiile lui Cat Stevens, Wild World (1970) şi, mai ales, elegiacul Lady D'Arbanville, în care muzicianul a ales să cânte despre ea ca şi cum n-ar mai fi în viaţă. Mai puţin sumbru dar la fel de trist a fost Leonard Cohen în a sa odă de bun rămas Marianne, dedicată tinerei pe care a cunoscut-o în 1960 pe insula grecească Hydra, a cărei poză apare pe coperta-spate a LP-ului Songs from a Room şi este totodată subiectul lui Bird on the Wire. Şi să nu uităm de a doua scrisoare de adio, non-muzicală, pe care Cohen i-a adresat-o lui Marianne chiar înainte de moartea acesteia, la mai mult de jumătate de veac după aceea, în 2016. La Antipozi, deşi se afla într-o perioadă a vieţii sentimentale care i-ar fi putut furniza multe alte surse de angst, Nick Cave şi-a cristalizat morocănoasa-i incursiune baladescă The Boatman’s Call în jurul mediatizatei sale relaţii cu Polly Jean Harvey, iar piese ce rezistă în memoria melomanului precum Black Hair sau Into My Arms sunt direct inspirate de femeia cu care a înregistrat faimosul Henry Lee. Una dintre cele mai triste poveşti de dragoste din istoria muzicii rămâne însă cea dintre Amy Winehouse şi Black Fielder-Civil de pe urma căreia s-a născut Back to Black, testament al Black Fielder-Civil
artistei ce reflectă depresia trăită în urma despărţirii. Profund îndrăgostiţi dar nocivi unul pentru altul, cei doi au fost în egală măsură responsabili de asocierea lui Amy cu drogurile şi pentru stilul de viaţă autodistructiv care a dus la tragica ei dispariţie. Tot despre despărţire ne-a cântat şi Paul Simon în piesa cu titlul sugestiv 50 Ways to Leave Your Lover, ajunsă în ‘75 un #1 în topul Billboard, compusă la scurt timp după ce şi-a părăsit nevasta, pe Peggy Harper, şi s-a cuplat cu... Prinţesa Leia, actriţa Carrie Fisher, cu care a avut o relaţie cu năbădăi ce s-a întins pe parcursul a 7 ani. Destul însă cu despărţirile triste de muze precum Wasted Times, compusă de The Weeknd când, după separarea de Selena Gomez, a trăit o aventură intensă cu du-te/vino între 2017 şi 2019 cu top-modelul Bella Hadid, fiindcă, în fond, toţi sperăm ca dragostea să aducă fericire, inspiraţie sau echilibru. Ceva-ceva dovezi în sensul ăsta există şi în muzică fie şi dacă luăm în considerare doar faptul că Judy Collins, cantautoarea multipremiată cu Grammy, s-a îndrăgostit de actorul Stacy Keach alături de care juca în Peer Gynt în cadrul New York Shakespeare Festival şi, lăsându-l cu ochii în soare pe amorezatul Stephen Stills, l-a impulsionat pe acesta să compună cu ea în suflet Suite: Judy Blue Eyes (1969), pentru înregistrarea căreia s-a format supergrupul acum legendar Crosby, Stills & Nash. www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
Judy Collins
Că are nevoie de muze a înţeles de mult şi Billy Joel întrucât a fost cu gândul la fotomodelul australian Elle Macpherson când a scris versurile de la Uptown Girl: “I’m gonna try for an uptown girl / She’s been living in her white bread world / As long as anyone with hot blood can / And now she’s looking for a downtown man /That’s what I am.” Contrar presupunerilor, piesa nu e închinată iubitei lui oficiale, alt fotomodel reputat, Christie Brinkley - chiar dacă cei doi şi-au pus pirostriile la un an după ce devenise hit -, fiindcă Joel începuse lucrul la melodie încă de când o cunoscuse pe Macpherson, la vremea aia în vârstă de doar 19 ani. Avem astfel nu doar un love story cool dintre o vedetă de Pop-Rock şi una din Fashion ci un ‘double bill’ al vedetei de Pop-Rock cu două... uptown girls! Asta ne aminteşte de Serge Gainsbourg şi Je T’aime Moi Non Plus, cântecul erotic pe care l-a înregistrat cu Jane Birkin dar îl compusese pentru iubita lui oficială, sex simbolul Brigitte Bardot, ce a fost urmat de Initials B.B. după ce actriţa i-a dat papucii iar el a rămas cu Jane. Mai departe... www.zilesinopti.ro
POP CULTURE MAGAZINE
A avut o mulţime de femei în viaţa lui dar Anthony Kiedis de la Red Hot Chili Peppers sugerează în autobiografia lui, Scar Tissue, că a compus I Could Have Lied având-o ca muză pe Sinead O’Connor, care ar fi trecut şi ea pe la el prin dormitor... doar că Sinead infirmă categoric: “Nu am avut niciodată vreo relaţie cu el. Am ieşit doar de câteva ori împreună şi zvonul că ne-am fi cuplat s-a răspândit numai datorită insinuării lui. Nu dau doi bani pe cântecul pe care l-a compus.”. La fel de interesante sunt rezultatele când rolurile muzician-muză se inversează. Un singur exemplu: capodopera muzicală Diamonds and Rust, compusă de Joan Baez în urma unui telefon primit din senin cândva în 1974 de la fostul său iubit din juneţe... Bob Dylan, care voia doar să îi recite versurile noului său cântec de 9 minute, Lily, Rosemary and The Jack of Hearts. Cu o fantomă a trecutului reapărută în existenţa ei, Joan Baez s-a lăsat cuprinsă de nostalgie şi şi-a transpus în muzică impresiile despre talentul lui Dylan, precum şi propriile simţăminte de iubire şi pierdere a acesteia. Amintindu-le aici doar pe Amy Winehouse şi Joan Baez s-ar putea crede că reprezintă excepţii printre cantautoarele ce au compus piese antologice şi că a se lamenta e apanajul bărbaţilor dezamăgiţi dar compania e prea numeroasă pentru a fi Bob Dylan
inventariată aici, astfel că mă voi limita la menţionarea lui Gwen Stefani – Don’t Speak (dezertarea partenerului ei de scenă din No Doubt, basistul Tony Kanal, alături de care visa să îmbătrânească), Cyndi Lauper – Time After Time (superhit-ul a fost compus ca rememorare a relaţiei speciale cu David Wolff, iubitul ei din adolescenţă devenit managerul lui Cyndi), Taylor Swift – Out of the Woods (despre aventura ei îndelung bârfită cu Harry Styles de la One Direction) şi, nu în ultimul rând, Madonna cu a sa True Blue, melodie dedicată primului ei soţ, actorul Sean Penn, pe care l-a caracterizat drept “the coolest guy in the universe”. Pentru că zilele acestea se împlinesc 40 de ani de la anunţarea logodnei dintre Prinţul Charles şi Diana, care promitea atunci a fi un love story de basm, nu putem încheia fără a aminti Candle in the Wind, sensibila piesa compusă în memoria lui Marylin Monroe de către Elton John împreună cu Tim Rice pentru albumul Goodbye Yellow Brick Road din ’74, pe care muzicianul britanic a rescris-o două decenii mai târziu ca tribut adus regretatei Prinţese de Wales. De aici încolo rămâne să completaţi voi culegerea de poveşti ale cântecelor de dragoste cu muze adevărate... în funcţie de propriile preferinţe muzicale. PAGINA
25
INDIE STAR
TEXT DE IOAN BIG
foto © Jess Gleeson
îndrăgită de Vince Gilligan, creatorul lui Breaking Bad, încât a ales-o ca închidere pentru apreciatul serial. The Making of Me este remarcabil în ansamblul său - Poppy Reid de la revista Rolling Stone l-a etichetat ca un “landmark EP” - dar piesa de autodescoperire My Worst Enemy are ceva aproape magic în ea, deopotrivă prin muzică şi versuri. “I’ve been reminiscing ’bout the the things you said/You’ve been talking bullshit under wet cement/Taking me for granted, getting in my head/After keeping me in black and white, I’m technicolor overnight.” Drumul în căutarea propriei identităţi şi a dobândirii încrederii în sine a fost lung pentru Imogen Clark, ajunsă la 25 de ani, care a început să performeze live încă din copilărie pentru bani şi a compus prima ei piesă la 14 ani, cu mult timp înainte de a absolvi Australian Academy of Country Music şi a fi support sau opening act pentru staruri ca Paul Simon, Carole King sau Simple Minds. Dacă EP-urile şi cele două albume (Love and Lovely Lies şi Collide) pe care le-a scos până la The Making of Me au un sound Country-Folk uşor desuet care evită (sau nu pot) să provoace suficient spectatorul, acest ultim disc marchează un shift surprinzător de inspirat spre Rock-ul contemporan, ce demonstrează ajungerea ei la maturitate ca femeie şi se constituie într-o declaratie de independenţă ca artist care admite cu francheţe că admiră în egală măsură muzica lui Joni Mitchell, Tom Petty şi Taylor Swift. Un alt motiv pentru care Imogen Clark ar trebui urmărită de acum cu interes este cel că infuzia de încredere pe care i-a dat-o procesul de şlefuire a lui The Making of Me a încurajat-o să îşi reviziteze portofoliul de compoziţii, pe care sunt convins că îl poate revigora printr-o doză de energie proaspătă, mai... up to date.
IMOGEN CLARK: “I want to be a female Bruce Springsteen”
V
irusul pare să fi afectat inclusiv creativitatea din moment ce foarte puţine albume sau cântece lansate anul trecut de artişti Indie ori din underground au atras cu adevărat atenţia, şi asta în condiţiile în care carantina a obligat majorii să se ţină la distanţă de resursele de producţie sofisticate şi costisitoare, anulând astfel atuul competitiv al celor bine înfipţi în industrie. Din fericire pentru ascultători au existat şi excepţii precum cantautoarea australiană de Folk-Rock Imogen Clark de pe al cărui EP lansat în 2020, The Making of Me, cel puţin un cântec este realmente memorabil, My Worst Enemy, având aceeaşi forţă de impact ca şi, să zicem... Baby Blue al lui Badfinger, piesa atât de
PAGINA
26
www.zilesinopti.ro
DIALOGURI FĂRĂ NOTE
INTERVIU DE IOAN BIG
RONNIE ROMERO
Un LORD în grupul regelui BLACK(more)
F
anii muzicii Rock ar putea avea anul acesta surpriza unui eveniment live realmente incitant, concertul - posibil chiar un turneu - susţinut în România de vocalistul Ronnie Romero (Ritchie Blackmore’s RAINBOW), împreună cu Intelligent Music Project, grupul muzical highend creat în 2012 de producătorul şi compozitorul bulgar Milen Vrabevski care a colaborat cu muzicieni reputaţi precum Simon Phillips (Toto), John Lawton (Uriah Heep) sau John Payne (Asia). Ronnie Romero, frontliner al grupului Rainbow, dar care, pentru amatorii de Power Rock, este cunoscut în primul rând ca fondator al celei mai apreciate trupe spaniole de gen, LORDS De ce tu, un muzician deja de succes în Lords of Black, ai simţit periodic nevoia să te implici în paralel şi în alte proiecte? Ca muzician, poate simţi nevoia să faci ceva tot timpul. E cazul meu. Mie îmi este foarte greu să fiu într-un singur loc şi să fac un singur lucru, simt permanent nevoia să cunosc şi să colaborez cu oameni diferiţi. Şi am avut această şansă, să fac şi altceva decât ce cântam cu Lords of Black. În plus de asta, odată ce am intrat în Rainbow, am devenit foarte căutat pentru colaborări www.zilesinopti.ro
OF BLACK, care a continuat să rămână în topul preferinţelor inclusiv în 2020 prin albumul Alchemy of Souls, Part 1. Oricum, se încheie un an extrem de încărcat pentru Ronnie Romero care, pe lângă implicarea în Life Motion şi The Creation, albume recent apărute sub brand-ul Intelligent Music Project, a înregistrat şi partea vocală pentru noile discuri ale celebrilor chitarişti Michael Schenker (MSGImmortal) şi Adrian Vandenberg (2020). La care se adaugă Afterlife, noul album Sunstorm, proiectul de Melodic Rock al italianului Serafino Perugino, ce va fi lansat pe 12 martie. Despre toate acestea am avut şansa să aflăm mai multe detalii în cadrul unui amplu dialog cu apreciatul vocalist.
de o mulţime dintre eroii mei. Cărora îmi este foarte greu să le spun ‘Nu’ când îmi fac o ofertă. Îti poţi imagina un tip anonim care la început făcea muzică doar ca să se distreze cu prietenii şi atâta tot, şi care ajunge într-o bună zi să lucreze cu toţi cei pe care îi asculta pe discuri pe vremea când era doar un copil. E greu să îl refuzi pe Ritchie Blackmore, pe Michael Schenker sau pe Adrian Vandenberg. Sau chiar pe Walter Giardino care e un zeu al chitarei în America de
Sud. Fiecare din proiectele pe care le-am făcut cu oamenii ăştia a fost ca un vis devenit realitate pentru că nu mi-aş fi închipuit că o să ajung să cânt cu legende. Mai e, sigur, şi partea de business, căci foarte rar ca muzician profesionist de Rock îţi poţi asigura traiul dintr-un singur job sau contract cu o casă de discuri, deci trebuie să mai faci şi altceva ca să poţi duce o viaţă mai bună. Cam astea sunt motivele. Citiţi interviul complet cu RONNIE ROMERO pe www.zilesinopti.ro
rEJECT
1 - 15 Martie 2021
POP TEXT DE CULTURE IOAN BIG MAGAZINE
STARDUST: Cum se poate alege praful de stele
C
u lansarea în cinematografele din UK amânată în ianuarie datorită lockdown-ului dar prezentat în premieră în toamna trecută în cadrul festivalurilor de film de la Roma şi San Diego, Stardust este un Biopic dedicat legendarului muzician David Bowie, menit să comemoreze 5 ani de la plecarea acestuia dintre noi pe 10 ianuarie 2016. Centrându-se pe călătoria lucrativă întreprinsă de Bowie în America în 1971, coproducţia anglo-canadiană ce îi are pe Johnny Flynn (Emma, Clouds of Sils Maria) şi pe Jena Malone (The Hunger Games, Neon Demon) în rolurile lui David şi Angie Bowie şi-a propus cu ambiţie să reamintească publicului transformarea anonimului rocker londonez David Jones într-un icon al Rock-ului Dandy în a doua parte a anilor ’60, post-Space Oddity, cu susţinerea managerului său Tony Defries, cel care l-a introdus în efervescenta dar mercantila lume a Pop-Art-ului american. Ambiţios dar sortit eşecului din moment ce demersul nu a fost autorizat de familia lui Bowie şi, ca atare, filmul nu conţine nici măcar o secundă de muzică compusă de acesta, iar OST-ul care se vrea inovativ prin includerea lui Beethoven şi Jacques Brel, printre alţii, nu are cum să susţină ambientul unei Londre în febra subculturii
PAGINA PAGINA 28 28
Mod din “those sexciting 60s” sau a “Fabricii” mondenexperimentaliste a lui Warhol de peste Ocean. Nu ajută nici faptul că scenariul şi regia sunt asumate de doi cvasi-debutanţi în producţii cu aspiraţii de Rocketman, aşa încât nu e de mirare că Stardust a stârnit, mai ales din partea fanilor lui David Bowie, un cor de vociferări. Şi pe bună dreptate întrucât cuplul pe care îl vedem în Stardust este schiţat enervant de schematic, cu un Bowie retras mai tot timpul îndărătul atitudinii “Eu vreau să fiu... un staaaar!”, terorizat constant de o consoartă hotărâtă să îl lase să doarmă pe preşul de-afară dacă nu devine mai repede... ”un staaar!”. Vă puteţi imagina în aceste condiţii cât de rudimentar este tratată geneza personajului Ziggy Stardust şi adoptarea de către Bowie a noii sale persona. Nu degeaba în revista Rolling Stone David Fear şi-a intitulat cronica “Rock & Roll Biopic Suicide” şi neîndoielnic, ca
Biopic, filmul e dezastruos. Dar pentru spectatorii care nu sunt cunoscători ai biografiei excentricului artist, perspectiva se nuanţează niţel fiindcă, adoptând premisa scrisă la începutul său (“What follows is (mostly) fiction”), Stardust poate fi consumat - în pofida unui fir narativ redundant - ca un Road Movie dramatic în care un june muzician talentat, afectat de schizofrenia fratelui, este transportat de publicistul său de la un concert la altul şi îşi pierde timpul pe drum cu tot soiul de jurnalişti frustraţi şi petreceri insipide. Deci, una peste alta, doar un film plicticos şi nu unul groaznic de prost... nu într-atât de prost încât să fie inclus în spaţiul esteticii Camp. În Stardust, realizatorii reuşesc contraperformanţa să facă praf o stea de dimensiuni gigantice, aşa că... înapoi la Velvet Goldmine al lui Todd Haynes! www.zilesinopti.ro
FATA DE MĂTASE ARTIFICIALĂ / DAS KUNSTSEIDENE MÄDCHEN 4 MARTIE 19:00
MARTIE
ȘARPELE ÎN IARBĂ / FALSCHE SCHLANGE
DE IRMGARD KEUN • REGIA ANCA BRADU TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI Spectacol în limba germană, cu subtitrare în limba română
DE ALAN AYCKBOURN • REGIA RAFAEL DAVID KOHN
25 MARTIE 19:00
JOCURI DE SCENĂ
DE VICTOR HAÏM • REGIA MARIANA MIHU-PLIER
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI Spectacol în limba germană, cu subtitrare în limba română
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI
FELII
RUG
26 MARTIE 19:00
5 MARTIE 19:00
UN SPECTACOL DE LIA BUGNAR • CU OFELIA POPII
DUPĂ ROMANUL LUI GYÖRGY DRAGOMÁN • REGIA ARMIN PETRAS
6 MARTIE 19:00
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI
NECUNOSCUTA CUNOSCUTĂ
FEMEI
27 MARTIE 19:00
DE ALEKSANDER ŚCIBOR-RYLSKI • REGIA VICTOR OLĂHUȚ
DUPĂ „TOTUL DESPRE FEMEI” DE MIRO GAVRAN CONCEPT SPECTACOL: RALUCA IANI
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI
7 MARTIE 19:00
NORA
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI Spectacol nerecomandat copiilor sub 12 ani
WHITE RABBIT RED RABBIT DE NASSIM SOLEIMANPOUR • O PRODUCȚIE AURORA NOVA CU OFELIA POPII
13 MARTIE 19:00
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI Spectacol nerecomandat copiilor sub 12 ani
DE HENRIK IBSEN (ADAPTARE DE ANAMARIA ENESCU ŞI RADU ALEXANDRU NICA) REGIA RADU ALEXANDRU NICA
28 MARTIE 19:00
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI
SCENA DIGITAL Ă
WHITE RABBIT RED RABBIT DE NASSIM SOLEIMANPOUR • O PRODUCȚIE AURORA NOVA CU MARIUS TURDEANU
WHITE RABBIT RED RABBIT 13 MARTIE 19:00
14 MARTIE 19:00
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI Spectacol nerecomandat copiilor sub 12 ani
MICI CRIME CONJUGALE
Î N DIRECT
PREMIERĂ
DE ERIC-EMMANUEL SCHMITT UN SPECTACOL DE MARIANA CĂMĂRĂȘAN ȘI AMALIA FLORINA IORGOIU
19, 20 MARTIE 19:00
DE NASSIM SOLEIMANPOUR • O PRODUCȚIE AURORA NOVA CU OFELIA POPII BILET: 30 LEI Spectacol prezentat exclusiv în limba română Nerecomandat spectatorilor sub 12 ani
WHITE RABBIT RED RABBIT
14 MARTIE 19:00
O ZI DE VARĂ
DE NASSIM SOLEIMANPOUR • O PRODUCȚIE AURORA NOVA CU MARIUS TURDEANU BILET: 30 LEI Spectacol prezentat exclusiv în limba română Nerecomandat spectatorilor sub 12 ani
21 MARTIE 19:00
O ZI DE VARĂ
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE: 30 LEI, 25 LEI
DE SŁAWOMIR MROŻEK • REGIA OFELIA POPII
DE SŁAWOMIR MROŻEK • REGIA OFELIA POPII
TNRS – Sala Mare • Bdul Corneliu Coposu, nr. 2 BILETE : 30 LEI, 25 LEI
21 MARTIE 19:00 BILET: 30 LEI
Scena Digitală
Platforma de spectacole online a Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu, cu acces pe bază de bilet sau abonament www.scena-digitala.ro
Actori.SB.Online – Daruri teatrale
În fiecare miercuri, joi și vineri ora 21:00 (Secția Română), ora 21:30 (Secția Germană) /TNRSS
/TNRSS
Spectacole lectură „Virgil Flonda” Prezentate gratuit online, de FITS și TNRS, în fiecare miercuri, de la ora 19:00 /FITSibiu
/TNRSS
/TNRSS
Tradiții TO GO O explorare inedită a sărbătorilor de peste an
/TNRSS
/TNRSS
ART STORE
TEXT DE IOAN BIG
Artă
Artă grafică: Maeștri ai benzii desenate românești: Puiu Manu Artiști urbani: Livi Po
KANDINSKY în Ţara Bascilor Vaccinarea ne animă speranţa că vom putea reporni curând vânătoarea de experienţe culturale memorabile aşa că începem deja explorarea alternativelor. Una ar fi o incursiune în Ţara Bascilor, fiindcă la muzeul de artă modernă şi contemporană Guggenheim Bilbao va ajunge în luna mai excelenta expoziţie The Roaring Twenties pe care mulţi am ratat-o anul trecut la Kunsthaus Zürich. Impresionanta clădire proiectată de Frank Gehry reprezintă însă o ţintă extrem de interesantă inclusiv pentru că, în afară de operele Pop-Art din propria colecţie expuse pe toată durata lui 2021 - printre care seria repetitivă Marilyn Monroe a lui Andy Warhol, lucrări de Jean-Michel Basquiat, Nine Discourses on Commodus (Cy Twombly) şi Barge a lui Robert Rauschenberg -, găzduieşte o incitantă retrospectivă Kandinsky, a cărui creaţie, mai mult decât în cazul altor artişti, este strâns legată de istoria Fundaţiei Guggenheim întemeiată la New York în 1937. Guggenheim Bilbao
www.zilesinopti.ro
Industriaşul Solomon R. Guggenheim, fondatorul muzeului, a început să colecţioneze lucrări ale lui Kandinsky încă din 1929 şi a făcut cunoştinţă cu autorul lor un an mai târziu, la Dessau Bauhaus. Pentru inovatorul artist rus Wassily Kandinsky (18661944), pionier al abstractului şi teoretician al esteticii, formele funcţionează precum culorile în cazul altor creatori vizuali, prin provocarea de stări emoţionale sau asocieri cognitive distincte... pătratul induce calmul, cercul e puntea spre spiritual iar triunghiul simbolizează acţiunea. Expoziţia dedicată evoluţiei lui de la Fovismul figurativ la Avangarda abstracţionistă, accesibilă publicului la Guggenheim Bilbao până pe 23 mai, este relevantă mai ales pentru dorinţa artistului de descătuşare a plasticii de constrângerile realităţii, de eliberare, de exemplu, a colţurosului triunghi de îndatoririle lui de instrument în favoarea manifestării plenare a agresivităţii şi forţei sale latente. Realizată cu picturi şi lucrări de grafică din patrimoniul muzeului, retrospectiva ilustrează practic întreg parcursul unui artist care prin 1900-1910 explora la München puterea de
expresie a compoziţiei şi culorii înainte de a se vedea obligat să părăsească Germania odată cu izbucnirea WWI. Întors la Moscova, după cum subliniază şi ghidul retrospectivei, “vocabularul său pictural a început să reflecte experimentele utopiene ale Avangardei ruse care accentuau formele geometrice în efortul de a defini un limbaj estetic universal.” De aici, căutările l-au îndreptat pe Kandinsky spre şcoala de artă şi design Bauhaus şi apoi, în anii WWII, spre suprarealiştii parizieni şi studiul ştiinţelor naturii, care i-au influenţat vizualurile biomorfice. În provocarea autoasumată de rupere a picturii de legăturile cu lumea “naturală”, Kandinsky s-a concentrat apoi pentru tot restul vieţii pe studiul “necesităţii interioare” a artistului iar tranziţiile între toate aceste faze creative vor putea fi, poate, mai bine înţelese de către vizitatorii din primăvara asta ai retrospectivei de la Bilbao. PAGINA
31
ARTĂ GRAFICĂ
Maeștri ai benzii desenate românești: PUIU MANU
Născut în 1928, Puiu Manu a debutat în domeniul celei de-a 9 arte în anul 1957 cu prima sa bandă desenată Comoara lui Montezuma și, de atunci, desenează cu o mare pasiune până în prezent. “Asta este meseria adevărată, trebuie să-ți placă ce faci, să îndrăgești tot ce îți iese din mână. Să nu zici niciodată ‘Aoleu ce prostie am făcut!’, nu există așa ceva” spune, cu un inconfundabil zâmbet care-i cuprinde toată fața, maestrul Puiu Manu, unul dintre cei mai prolifici autori de bandă desenată din România și, de asemenea, unul dintre cei mai longevivi din lume. Autor multivalent, realizator de benzi desenate istorice, de aventuri și sciencefiction, pictură de șevalet, precum și de afișe ori grafică de carte, Puiu Manu a publicat în reviste precum Cutezătorii, Arici Pogonici, Luminița, Cravata Roșie. La onorabila sa vârstă de 92 de ani, acest artist a bucurat și încă bucură pasionații de BD cu nenumărate albume și reviste de gen la care lucrează și în prezent. PAGINA
32
INTERVIU DE MĂDĂLINA C. DIACONU
De unde pasiunea pentru bandă desenată? Să vă spun sincer, banda desenată a apărut foarte greu în perioada comunistă. La vremea respectivă citeam revistele franțuzești Pif și Vaillant, care mi-au deschis apetitul pentru banda desenată. Am propus revistelor cu care colaboram să facem și noi bandă desenată și mi s-a spus că este o manifestare burgheză. Așa că am desenat în bandă desenată un copil sovietic în Revoluția de la 1918. Nu aveau cum să îl refuze și era... în bandă desenată. Așa a intrat. Imediat după aceea a apărut povestea lui Sântimbreanu, Comoara lui Montezuma, pe care au preluat-o și cei din Uniunea Sovietică. Dacă le-a plăcut și lor, am avut imediat voie să desenăm. Și de aici a plecat banda desenată... cred că de prin anii ‘50, de când au început revistele Luminița, Cravata roșie, Arici Pogonici, pe care eu, Nic Nobilescu și Radu Duldurescu leam inventat și le și ilustram. Poate din acest motiv, nu cred că a fost vreo revistă în care să nu am un desen, chit că era doar un titlu. La vremea respetivă, tipografia nu avea titluri desenate, așa că le ilustram eu. Îmi făcea plăcere. Revista Scânteia pionierului avea un sediu pe strada Academiei şi eu fiind student și amărât - ca toți studenții de pe vremea aceea - le-am dat niște desene frumoase și m-au angajat imediat. Ăsta a fost avântul benzii desenate în România comunistă. Exista bandă desenată și înainte, însă era doar o manifestare burgheză și nu aveam voie. Ce eram noi, artiștii? Niște paraziți ai societății comuniste pentru că nu dădeam la strung. www.zilesinopti.ro
Ați făcut și altceva în paralel cu banda desenată? Am făcut și lucrări de pictură murală, am făcut ilustrație de carte, pictură de șevalet, grafică publicitară, afișe, tot ce se putea exprima prin desen. Am avut șansa că aveam talent... pe vremea aia erau puțini băieți care desenau bine. Existau și unii băieți buni dar nu erau de bandă desenată. Erau ilustratori și stăteau cuminți, își făceau doar meseria lor, nu făceau și altceva. Eu am făcut și pictură și grafică, de toate. Am lucrat din fericire cu mari maeștri. La pictură l-am avut pe Corneliu Baba de exemplu... au fost numai somități. Şi pe Gheorghe Ivancenco, un profesor de desen excepţional care, din fericire, își dădea foarte mult interesul ca studenții lui să deseneze bine, adică să înțeleagă desenul. În toți cei șase ani în care am făcut Institutul de Arte Plastice am mers cu blocul sub braț. Chiar dacă mergeam la pescuit. Mergeam în Deltă cu Nicki Nobilescu, dădeam la pește, dar eu și desenam. Am desenat un pui de lipovean care ne plimba toată ziua prin Deltă pentru douăzeci de lei. Din fericire, am avut o tinerețe puțin altfel decât ceea ce se întâmpla pe vremea comunismului. [...] Dintre toate poveștile pe care le-ați realizat în bandă desenată, care sunt preferatele dumneavoastră? Tot ce am făcut, am făcut cu dragoste. Nu am făcut nimic silit. De aceea fac o mie de schițe până îmi iese una perfectă, până iese ce îmi place mie. Am iubit tot ce am făcut, nu pot să fac diferențe. De altfel se și vede, deoarece www.zilesinopti.ro
ARTĂ GRAFICĂ toate au o finisare specială, adică nu găsești greșeală nici în culoare, nici în compoziție. Este adevărat că, în cea ce privește compoziția, am exercițiul Insitutului de Arte Plastice. Când am dat lucrarea de diplomă, am venit cu prima schiță la profesor şi acesta m-a rugat să mai fac una. Apropo, am avut subiectul ‘Lupta de la Posada’. Am mai adus profesorului vreo cinci schițe și când am văzut că tot continuă să îmi ceară, i-am adus-o din nou pe prima. “Ei, vezi ce frumoasă e?”... “Domn profesor, păi asta e prima schiță pe care v-am dat-o.”. “Puiule, crezi că eu nu știu? Dar tu crezi că așa se face o lucrare de diplomă, dintr-o dată?”. Asta înseamnă meserie, trebuie să îți placă ce faci, să îndrăgești tot ce îți iese din mână. Să nu spui “Aoleu, ce prostie am făcut!”, nu există așa ceva. Citiţi interviul complet cu PUIU MANU pe www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
Există un val nou de autori de bandă desenată care ar merita un sfat din partea dumneavoastră. Singurul sfat pe care îl pot da este să îl parafrazez pe Lenin, “Desenați, desenați, desenați!”. De aceea spuneam și mai devreme că în timpul studenției am umblat cu blocul de desen sub braț și desenam orice. Animale, automobile, stejari, tot timpul desenam. Aceasta este rugămintea și lecția, dacă doriți să o numiți așa, să deseneze continuu. Nu cum este nepotul meu care vrea să deseneze... “din când în când”. [...] PAGINA
33
ARTIȘTI URBANI
INTERVIU DE GRUIA DRAGOMIR
Livi Po
Unicorn de pe Arthur Verona
„Mi-ar plăcea să fie mai ușor pentru oricine să consume artă” Livi Po este o artistă pe care sigur o știi, chiar dacă nu o știi, pentru că are una dintre cele mai pozate picturi murale din București: Unicornul cu mesajul „Fă Rai din ce ai” de pe strada Arthur Verona. Livi este absolventă a facultății UNARTE și lucrează ca UX/UI designer. A ajuns să facă artă prin caligrafie și lettering, iar când a început să picteze murale s-a îndrăgostit de acest lucru și cele mai mari dorințe pentru 2021 se leagă de această pasiune. Cum ai ajuns să-ți creezi stilul personal și cât de greu este pentru un artist să se impună, să devină cunoscut, apreciat și căutat în România? Mi-am creat un stil încercând constant să descopăr ce îmi face plăcere să desenez. Să găsesc un mod accesibil de a-mi exprima gândurile. Înainte mă chinuiam cu tot felul de idei crețe, ajungeam să regret ba că nu știu să desenez corect anatomic, ba că nu am studiat fizica cuantică. Pana la un moment dat, când mi-am permis eu mie să-mi fie ușor să fac lucruri. PAGINA
34
Dar, ca artist, încă mă caut. Și stilul acesta personal este, oricum, un fenomen aflat într-o continuă metamorfoză. Se schimbă odată cu omul și cu trăirile lui. Și mi se pare important să experimentez. Am început să fac artă, ca să zic așa, prin intermediul lettering-ului. De fapt, am început cu caligrafia, apoi lettering, iar în 2019 am introdus și ilustrația în lucrările mele. Completează mai bine mesajul. Ca să te impui, să devii cunoscut - în orice domeniu - trebuie mai întâi să exiști, să faci lucruri. Să reușești să faci lucruri, bune, rele - cheia succesului este să aduci idei la viață în realitatea colectivă.
Mai cred și că nu este suficient să ai talent și să muncești trebuie și să fii sociabil, să știi să faci networking, online sau față în față, când se poate. Să faci parte dintr-o comunitate. Din păcate/din fericire, la noi încă se dezvoltă lucrurile astea. Am mai multe teorii despre situația din România, însă nu vă plictisesc cu ele acum. Cum decurge procesul tău creativ? De unde te inspiri, de unde începi, cum intri în mind set-ul necesar pentru a crea ceva de la zero? În fiecare zi îmi vin 1000 de idei și încerc să aleg una pe care să o duc www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
POP CULTURE MAGAZINE
întreagă poveste în spate. Tot atunci a fost prima dată când am lucrat pe schele. A fost... interesant. Cea mai mare provocare sunt muralele pe care încă nu am avut ocazia să le pictez. Miar plăcea să colaborez cu niște branduri mai open-minded, cu viziune, care să abordeze artistul pentru că îi cunosc munca și îi apreciază stilul. La noi încă se umblă cu concursuri triste și voturi pe interneți.
Mural pe calcanul de pe Verona (2018), care a fost daramat de curand
mai departe. Mă inspiră viața, natura, orașul, oamenii; ce trăiesc și ce cărți se întâmplă să citesc în perioada respectivă. Alteori văd o haină mișto, creată de un designer local sau vreun fashion guru și simt un impuls să creez ceva pe baza ei. În general, totul pornește de la un mesaj pe care îmi doresc să îl transmit și apoi încerc să găsesc modul potrivit de a-l comunica. Ești și street artist. Cum ți-a schimbat acest lucru felul în care percepi arta și lumea în general? Cred că am ajuns să fac street art tocmai pentru că percepeam arta într-un anume fel și anume pentru toată lumea. Mi-ar plăcea să fie mai ușor pentru oricine să consume artă - nu neapărat din punct de vedere financiar, ci ca accesibilitate. Să te împiedici de ea pe stradă, nu să o cauți în muzeu. Faptul că am pictat și eu murale m-a făcut să le văd mai repede pe unde călătoresc. Știi cum e, când îți dorești o bicicletă albastră, începi să vezi peste tot biciclete albastre. E un human www.zilesinopti.ro
bias. Așa sunt și eu cu muralele, mi se pare că toate capitalele europene au mai mult și mai bine. Pereți urâți am avea destui și noi. Care au fost lucrările care ți-au ridicat cele mai mari provocări? În 2018 am pictat la Street Delivery cel mai mare lettering pe care l-am făcut până acum. Am făcut parte dintr-o gașcă de doamne, creată de Wanda, și fiecare a lucrat pe treaba ei. Tema din anul acela parcă a fost smart cities - iar muralul nostru era și el smart, putea fi scanat și-ți apăreau tot felul de animații și detalii despre plantele din desen. Dar romanii sunt cam ignoranți la capitolul acesta, mulți nu cred că au înțeles că era mai mult decât un desen, avea o Mural Magazinul dizainar
Din punctul tău de vedere, cât de important este pentru un artist să includă în opera sa și un mesaj socio-politic? Mi se pare important ca fiecare să creeze ce simte. Nu toată lumea este pasionată de politică. Dar cred că fiecare om trebuie să fie cât de cât informat despre mediul în care trăiește, să nu fie ignorant. Noi facem viitorul, cum ziceam mai devreme. Cu ce ai vrea să rămână cineva care trece pe stradă și vede lucrările tale? Cu un selfie mișto, voie bună și gânduri deep. Ce urmează pentru Livi Po? Dau sfoară-n țară, lansez dorințele în Univers - în 2021 vreau să fac 3 lucruri: Un mural mare; cam de dimensiunea fostului calcan de pe Verona. Să primesc un perete prin centrul orașului, pe undeva, pe care să-l pictez când vreau, cum vreau, de câte ori vreau. Să pictez un mural în străinătate. PAGINA
35
1 - 15 Martie 2021VIEW POINT OF
CULTURE TEXT DEPOP ŞTEFAN IANCU MAGAZINE
Liniște pe ritmuri de heavy-metal
N
etflix a lansat recent un teaser cu ce pregătește în viitor la finalul căruia apare însuși Leonardo DiCaprio. Warner Bros. au semnat cu HBO Max şi toate filmele produse de ei vor avea premiera pe platforma de streaming în aceeași zi cu cea din cinematografe. Eh, cum poți ține pasul cu Netflix sau HBO Max? Răspunsul original vine de la Amazon Prime și se numește Sound of Metal.
Filmul spune povestea lui Ruben (Riz Ahmed), toboșar al unei trupe de heavymetal (din care mai face parte Lou, prietena lui) care începe să își piardă auzul. De regulă, filmele centrate pe un eveniment ce schimbă complet viața unui om tind să se transforme treptat în melodrame, în speranța că vor obține niște lacrimi la final. Cineastul Darius Marder nu recurge însă la această rețetă și construiește cu veridicitate drama cu care se poate confrunta cineva care se trezește deodată că nu mai aude. Un merit uriaș în această reușită îl are Riz Ahmed (Venom, Nightcrawler). Felul în care își conduce personajul și nuanțele pe care le conturează atât de elegant în încercarea de a capta cât mai bine drama lui Ruben sunt fascinante. Exact ca și o piesă de heavy-metal, ritmul primelor 15’ este alert iar Marder nu pierde mult timp pentru a ne cufunda în universul lui Ruben și Lou: trăiesc într-o rulotă, sunt în turneu, cântă, dorm, conduc și o iau de la capăt. Totul bine și frumos până când Ruben își pierde auzul. Brusc, fără vreun avertisment, se taie și sunetul filmului, dând naștere unei senzații pe cât de neașteptate, pe atât de inconfortabile. Apoi acesta revine. După o vizită la doctor, Ruben constată că și-a pierdut deja 90% din capacitatea auditivă. Ahmed optează aici pentru ceva mai subtil, tăcerea, ca semn clar de frică și de respingere a realității. O să-și revină. O să-și facă operație. O să-i treacă. Mergem mai departe la următorul concert, nu? Doar că lucrurile nu sunt atât de simple. El este un fost dependent de heroină, iar Lou (Olivia Cooke) știe că orice traumă îl PAGINA
36
poate face să revină din nou la ceea s-a luptat atât de mult să îndepărteze din viața lui. După răbufnirea lui Ruben - unde Ahmed își arată cel mai bine capacitățile sale actoricești - cuplul decide ca Lou să se întoarcă la tatăl ei, în Franța, iar el să ia parte la un program de reabilitare. Aici învață să trăiască cu problema, nu să o corecteze. Petrece timp cu copii surzi, deprinde limba semnelor și activează ca un soi de observator care deși simte că poate muta munții din loc… nu are ce să mute. Jonglând prin montajul sonor între mintea tăcută, lipsită de sunete, a lui Ruben și zgomotele reale ce îl înconjoară, Marder naște în fiecare spectator un exercițiu de imaginație. Cum ar fi să nu mai auzi? Roger Ebert spunea că filmele sunt “mașinării ale empatiei’. Și chiar dacă eu m-am trezit de multe ori cufundat în liniștea din capul lui Ruben, mi-am dat seama că cel care a avut cea mai multă empatie pentru personaj a fost chiar Riz Ahmed. Și asta se simte în fiecare alegere pe care o face. Nu ratează nicio intenție, niciun ‘beat’. www.zilesinopti.ro
CINE COMBO
1 - 15 MartieTEXT 2021DE IOAN BIG
POP CULTURE MAGAZINE
Sunetul muzicii fără conţinut de metale Deja multipremiată de către asociaţiile de critici de film occidentali, Sound of Metal, drama bateristului de Heavy Metal care îşi pierde auzul, pusă în scenă de debutantul Darius Marder, este un must-see în această primăvară, în special datorită memorabilei performanţe actoriceşti a lui Riz Ahmed care este creditat cu şanse mari la Oscar şi la Globul de Aur. Paradoxal, cu toate că muzica ar trebui să se constituie într-o sursă infinită de populare istorisiri cinematografice, doar Biopic-urile de tip Walk the Line, Bohemian Rhapsody sau Rocketman au dobândit succesul de masă iar ficţiunile, mai ales cele cu caracter dramatic, au rămas mai puţin(e) în subconştientul public. Şi asta nu e drept atâta vreme cât, inclusiv după 2000, s-au făcut filme valoroase inspirate de feluritele genuri de muzică, ce merită oricând revizitate sau descoperite, indiferent că ne gândim la 8 Mile (2002), Crazy Heart (2009), Inside Llewyn Davis (2013) sau A Star is Born (2018). Toate nominalizate sau câştigătoare de Oscar ca şi cele două pe care le-am ales pentru rememorare în acest combo.
ONCE
(2007, r: John Carney) Emoţionant prin naturaleţe şi simplitate, Once este o felie din viaţă transpusă pe ecran fără note false ba dimpotrivă, absolut totul este anodin, aproape de anost, în viaţa a doi tineri pasionaţi de muzică. El, irlandez neaoş, lucrează în atelierul de reparat aspiratoare al tatălui său văduv dar îşi cântă compoziţiile ca busker (muzician de stradă), cu vocea şi chitara, pe o arteră pietonală din Dublin. Ea, emigrantă cehoaică, acceptă diverse slujbe temporare pentru a-şi întreţine fetiţa şi, când i se permite, exersează la pianul dintr-un magazin de instrumente. El are talent creativ iar ea determinarea de a-l face să încerce să facă un pas înainte, să înregistreze cu ajutorul ei. Ai sentimentul straniu că priveşti o poveste de Dickens cu ceva Andersen în ea, reinventată în contextul modern urban pe sonorităţi Pop-Folk. www.zilesinopti.ro
WHIPLASH
(2014, r: Damien Chazelle) Lacrimi, obstinaţie, sudoare, sânge… cam astea sunt cuvintele care definesc această formidabilă incursiune în culisele formării performerilor muzicali de excepţie. Andrew, un talent promiţător în ale percuţiei (Miles Teller) este remarcat ca student de unul dintre cei mai exigenţi, aprigi şi respectaţi profesori, dirijorul Terence Fletcher (J. K. Simmons ), ce îl include în big-band-ul său de la universitate, dar stoarce untul din Andrew printr-o sumă de tactici psihologice inimaginabil de brutale, mergând de la hărţuire la tortură psihică, justificate pedagogic exclusiv de obiectivul performanţei supreme. Forţa filmului rezidă în verosimilitatea susţinută discret de legătura protagoniştilor cu muzica în viaţa reală, însuşi realizatorul său visând să devină interpret de Jazz ca baterist în trupa liceului. PAGINA
37
ADVERTORIAL
CRISTINA BĂLĂU
La Cafei cafea cu preparate de specialitate, concept autentic, ardelenesc Orice iubitor de cafea va aprecia oricând un preparat de calitate. Indiferent de oră sau dispoziție, cafeaua promite, dacă este una cu adevărat deosebită, să îți întoarcă ziua la 180 de grade și să îți ofere un început de zi aromat sau o seară plăcută la gura unui pahar aburind. Iar „La Cafei” vei găsi nu doar toate acestea dar și cafea 100% Arabica care provine din 10% cea mai bună cafea din lume”. „La Cafei” s-a deschis la finalul lunii mai 2020. S-ar fi deschis și mai repede, spune Simona Mihu, tânăra care se ocupă de întreaga afacere, însă pandemia i-a dat puțin planurile peste cap. „În luna decembrie a anului 2019 ne-am hotărât să deschidem o cafenea, iar câteva luni mai târziu, în 26 mai, am văzut cum totul a prins formă. Avem cafea de specialitate de diferite origini, provenită din fermele internaționale cu plantații de cafea aflate la altitudini de peste 1.000 metri și prăjită de către prăjitori artizanali certificați din România. Este cafea 100% Arabica și provine din 10% cea mai bună cafea din lumea.” Meniul se bazează în special pe preparate din cafea, însă aici găsiți băuturi pentru toate gusturile, nu doar pentru iubitorii de cafea. Așadar, puteți alege și ceaiuri de specialitate, matcha latte sau turmeric latte. De asemenea, acest concept vine cu o serie de particularități care îl diferențiază pe piața cafenelelor din zonă. Printre acestea, poate cea mai evidentă diferență constă în PAGINA
38
numele tipic ardelenesc al cafenelei, ce duce chiar înspre regionalism. În cea de-a doua locație La Cafei din Sibiu, aveți de asemenea la dispoziție opțiunea de a servi, alături de cafeaua proaspăt prăjită și preparată, un brunch – puteți alege între omlete, grilled cheese, burgeri cu vită Black Angus. „La Cafei” este deschis de luni până vineri, între orele 07.00 – 17.00, dar și în weekend, în intervalul orar 10.00 – 18.00. Cafeaua bună și aromată poate fi cumpărată din locația de pe strada General Magheru, nr. 18, chiar lângă Consiliul Județean Sibiu, iar la data de 27 februarie s-a deschis o a doua locație pe strada Rennes! Aici programul este de luni până vineri între orele 7 și 23, iar sâmbăta și duminica este deschisă între orele 9 și 23. O locație amenajată pentru povești în aburi de cafea Cafeneaua aceasta a fost creată de fapt cu gândul de a primi clienții înăuntru, astfel că designul interior nu este unul întâmplător, ci a fost îndelung gândit pentru a asigura confortul și plăcerea clienților de a sta aici
și a savura în tihnă o cafea delicioasă. „Eu și soțul meu ne-am ocupat de tot. Locația aleasă credem că este inedită datorită design-ului interior. Tot ce e în cafenea, de la piesele de mobilier și până la corpurile de iluminat, se axează pe un design industrial. Este un spațiu primitor, prietenos și, totodată, elegant”, punctează Simona Mihu. Oferte pentru clienții fideli „La Cafei” are și o serie de oferte pentru sibieni. De asemenea, angajații din centrul Sibiului, care vin în locație cu legitimația de serviciu, primesc un discount de 10%, iar pe baza cardului de fidelitate oricine cumpără 5 cafele, a 6-a va fi din partea casei. În același timp, „La Cafei” e alături de tine și la evenimentele importante din viața ta. Dacă ai nevoie de un coffee corner la nuntă, botez sau conferință, poți apela cu încredere la sibienii iubitori de cafea. Pentru a fi la curent cu noutățile, urmăriți pagina de Facebook „La Cafei”, dar și pagina de Instagram. www.zilesinopti.ro
Str. General Magheru nr. 18 - Coffee to go Str. Rennes nr. 3 - Brunch & Cocktails
1 - 15 Martie 2021 CRONICA DE GASTRONOMIE
Ceva dulce de gustat și rămas în formă
M
erge chiar așa ușor, mâncăm și rămânem în formă? Da, zic eu, și încă foarte aproape, la Cisnădioara. Azi e rândul poveștii satului din apropierea imediată a Sibiului cu îndemnul de a sosi aici fără mijloace motorizate, pentru a vă bucura de o zi petrecută afară, în natură. E foarte ușor de ajuns cu bicicleta sau pe jos, în drumeție sau alergare. Puteți alege fie drumul de acces principal, o stradă asfaltată care pleacă din Dumbravă, din a cărei lungime, jumătate este pista de biciclete, fie drumul prin pădure marcat de asociația Tură în Natură, pe care îl întâlniți cel mai târziu chiar vis-a-vis de intrarea principală a muzeului în aer liber ASTRA. Până acolo, puteți opta pentru mijloacele de transport în comun, mai exact autobuzul 13, care circulă cam la fiecare oră. Acum că v-am dezvăluit cât de simplu se poate ajunge în sat, cred că nu mai există motive să veniți cu mașina. Sper. Fiindcă mă preocupă în mod deosebit gastronomia rurală și poveștile din jurul ei, scriu azi despre două mici plăceri culinare pe care le puteți găsi în Cisnădioara - ambele din categoria dulce. E vorba, în primul rând, de hanklich, o specialitate săsească pe care familia Henning o prepară și acum cu regularitate. Hanklich, sau în românește hencleș, lichiu sau lichișor, este o prăjitură tradițională din Transilvania, făcută din aluat simplu. De obicei se cocea direct pe vatră după ce pâinea era coaptă
PAGINA
40
POP CULTURE CRISTIAN VALENTIN CISMARU MAGAZINE
într-un cuptor fierbinte. La fel se întâmplă și azi cu mențiunea că prepararea lui duce spre o zi întreagă. Coacerea în sine nu durează mult și se poate face în mai multe tăvi, pentru ca ziua să fie spornică. Hanklich-ul merge perfect la masa de la ora 16:00, adică atunci când e momentul cafelei servite cu prăjituri, dar e ideal și la începutul mesei. Următorul gust dulce de care mă bucur mereu în luna iunie este cel al cireșelor. În Cisnădioara existau pe vremuri foarte multe livezi de cireși și, deși astăzi mai sunt destul de puțini pomi fructiferi rămași, noi știm exact unde îi găsim pe cei mai buni. Sunt pomi care trec ușor de 100 de ani și care dau întrun sezon bun o recoltă bogată de cireșe foarte cărnoase. Cireșele de aici se coc mai târziu față de cele din alte regiuni și devin mai închise la culoare (căpătând o nuanță negricioasă sau de un albastru închis), neavând totuși un gust atât de dulce ca cele mai cunoscute soiuri. Cireșii erau de regulă plantați în jurul satului, acolo unde înainte era o vie, iar istoria lor merge cu mult în urmă. Ramurile de cireș apar ca simbol chiar și pe stema satului, culesul cireșelor fiind în trecut un eveniment emblematic pentru comunitate. Ce ziceți acum? Merită efortul deplasării fără mașină până la Cisnădioara pentru cele două bucurii dulci? www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
#HaiLaTara #DrumeţielaColibe în Jina
Din comuna Jina se desprinde un adevărat păienjeniş de poteci şi drumuri pastorale ce duc spre fâneţe, păşunate şi stânile oierilor. Este o zonă idilică pentru drumeţii sau ture cu bicicleta. Drumul ce iasă din sat spre Crinţ şerpuieşte uşor prin munte printre colibe, ţarcuri cu oi şi gospodării răspândite pe culmi ori în văi. De fapt, întreaga zonă pare a fi un sat răsfirat cu stâni complexe tipice zonei cu coliba de locuit, grajd, brânzărie, coteţe pentru orătănii, toate împrejmuite cu gard şi poartă. Dacă în alte părţi oile au coborât în sat încă de astă toamnă, la Jina multe rămân şi peste iarnă sus la munte.
PAGINA
42
TEXT DE ADELA DADU
Din când în când zăreşti pe câte o piatră ori troiţă veche semnul şters de bandă albastră ce marca cândva traseul turistic. Calea continuă alene printre pâlcuri de mesteceni ori brazi până pe vârful Guga Mare. De acolo, de la 1390m, ai o uimitoare panoramă. Dacă e o zi senină vezi până în depărtări cât poţi cuprinde cu ochiul liber: pornind de la culmile înceţoşate ale Apusenilor întrerupte brusc de strunga Cheilor Turzii, o bună parte a Podişului Transilvaniei până spre crestele ascuţite ale Făgăraşilor şi culmea netedă a Cindrelului. Bucură-te în tihnă de peisaj dar fii cu mare băgare de seamă căci câinii de la stână îşi apără sârguincioşi mioarele. #anuldrumeţiei #plimbărirurale #drumeţielacolibe
www.zilesinopti.ro
TONER ECO-OEM Printing efficiency
ADVERTORIAL
RĂZVAN SĂDEAN
Cum îți poți regăsi pacea și energia cu Atma Kriya Yoga În ultimul an, cu toții am traversat o perioadă dificilă, cu multe provocări. Cum ai putea să-ți găsești din nou pacea, autocontrolul, forța, înțelepciunea, compasiunea și vitalitatea în astfel de momente grele? Instrumentul care te-ar putea ajuta e cursul de Atma Kriya Yoga, care va avea loc între 13 și 14 martie, la Sibiu. Ce e Atma Kriya Yoga? Această yoga a fost transmisă de către
Mahavatar Babaji în mod direct maestrului Paramahamsa Vishwananda, care prin învățăturile sale o face accesibilă celor care doresc să învețe această yoga. Tehnicile cuprinse în această practică calmează mintea, conferă echilibru interior și forța de a depăși cu detașare provocările vieții. E instrumentul ideal care te ajută să te centrezi în inimă, să te reconectezi cu sinele interior. Scopul spiritual al acestei practici e acela de a trezi sufletul la eterna sa relație cu Dumnezeu, prin cultivarea diferitelor forme de bhakti: iubire și devotament. Atunci când e practicată, beneficiile acestei tehnici sunt simțite în mod direct, atât de practicant, cât și de tot ceea ce se află în jurul său: persoane dragi, mediu înconjurător, natură. Prin grația liniei de maeștrii, a inițierii de Shaktipat, tehnicile sunt pe de-o parte suficient de simple pentru a fi învățate și de începători, iar pe de altă parte sunt suficient de puternice pentru a-i purta și pe cei mai avansați practicieni ai meditației pe noi culmi de iubire a relației cu Divinul.
Ce spun cei care au practicat această tehnică de yoga:
”M-a ajutat să îmi depășesc dependențele și de când practic, îmi încep zilele plin de energie și încredere în mine” - Alin PAGINA
44
State; ”M-a poziționat într-un punct de liniște, pace și iubire, ajutându-mă să-mi depășesc fricile” - Alexandra Fasola; ”De când practic Atma Kriya Yoga am mai multă vitalitate, energie și capacitate de concentrare. Am dobândit mai multă forță de a depăși provocările zilnice, fără stres, cu răbdare și cu calm. Regăsesc bucuria de a trăi în cele mai mărunte lucruri” - Oana Andreea Marinovici; ”Practica de Atma Kriya Yoga mi-a adus echilibrul în viața de zi cu zi, oferindu-mi o putere de concentrare mai mare prin liniștirea minții, o stare de calm interior și un somn odihnitor” - Loredana Stoiciu. Mai multe detalii despre curs: romania@ bhaktimarga.ro. www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
POP CULTURE MAGAZINE
Un nou jucător în familia BC CSU Sibiu: americanul Blake Reynolds
Blake Reynolds, jucător american în vârstă de 24 de ani, se alătură BC CSU Sibiu! Blake a evoluat în stagiunea actuală alături de campioana Poloniei, Enea Zastal BC Zielona Góra, echipă care, în urmă cu doar o săptămână, a câștigat Cupei Poloniei. Născut în Jackson, Missouri, Blake Reynolds măsoară 2,01m, e absolvent al Universității Yale și a jucat în NCAA, până în stragiunea precedentă când a făcut pasul spre baschetul european, evoluând pentru cei de la Chernomorets Burgas, Bulgaria. În sezonul 2019/2020,
PAGINA
46
Blake Reynolds a evoluat în 17 meciuri, reușind medii statistice de 17,5p, 7 rec. și 2,8 assist-uri. Stagiunea actuală a început-o alături de Enea Zastal Zielona Góra, campioana Poloniei care evoluează și în liga VTB. În campionatul polonez, Blake și-a trecut în cont medii de 10,4p, 4,7 rec. și 1,8 assist-uri. ”Sunt foarte încântat să mă alătur BC CSU Sibiu! Am vrut să-mi găsesc o nouă casă și să îmi pot aduce aportul la câștigarea campionatului, iar Sibiul pare să fie locul perfect pentru asta. Aștept cu nerăbdare să mă alătur antrenorilor și colegilor de echipă și să fac tot ce pot pentru a ajuta echipa să rîși atingă obiectivele”, a declarat Blake Reynolds. ”E un jucător tânăr de la care ne așteptăm să fie o amenințare permanentă pentru adversari”, spune Dan Fleșeriu.
www.zilesinopti.ro
1 - 15 Martie 2021
POP CULTURE MAGAZINE
Horoscop Berbec
Berbeci preferă să mediteze la iubiri trecute sau la ceea ce își doresc cu adevărat din punct de vedere relațional și afectiv. Dacă ești implicat deja într-o relație, probabil că nu-ți dorești decât să te izolezi, împreună cu persoana iubită, undeva departe de ochii lumii. Taur
Viața socială a Taurilor este destul de bogată, în ciuda limitărilor cauzate de pandemie, ar putea să apară și oportunități amoroase. Întâlnirile „în carne și oase”, pot fi suplinite de site-urile de socializare, de activitățile online și de comunicarea care îți pot oferi oportunități romantice nebănuite. Gemeni
Preocuparea Gemenilor față de viața amoroasă este mai mare decât de obicei și mulți dintre ei se întreabă dacă relația din care fac parte are șanse pe termen lung. Nu este exclus ca unii Gemeni să își dea seama că mariajul lor este mai degrabă o alianță profesională, un fel de S.R.L., în loc să fie o legătură de suflet. www.zilesinopti.ro
Rac
După zbuciumul afectiv și relațional de care ai avut parte este vremea să îți mai tragi sufletul, să meditezi și să faci un pas înapoi pentru a-ți reorganiza gândurile. Te desprinzi de trecut sau înțelegi mai bine anumite relații trecute din viața ta. Este recomandat să faci un bilanț. Leu
Te bucuri de un farmec deosebit și de un magnetism care îi atrage și îi fascinează pe partenerii potențiali. Emani o forță misterioasă și un romantism căruia puțini îi pot rezista. Viața erotică a Leilor să se va anima considerabil. Fecioară
Te bucuri de armonie relațională, beneficiezi de energia necesară pentru a construi sau reconstrui o relație sentimentală și ai ocazia să faci cunoștință cu oameni care te atrag și te fac să te gândești la o relație pe termen lung.
Balanță
Urmează o schimbare interesantă de atmosferă în plan relațional. Multe Balanțe ar putea fi atrase de persoane care se remarcă prin studiile superioare ori prin nivelul cultural, care au o aură de mentor ori de îndrumător și/sau care aparțin altor culturi. Scorpion
Se anunță o perioadă fierbinte, pasională, intensă, în care vrei totul sau nimic în plan sentimental. Te caracterizează romantismul, sensibilitatea și disponibilitatea de a interacționa la nivel emoțional profund cu persoana iubită. Săgetător
Mulți Săgetători au posibilitatea să readucă în viața de cuplu aventura, jocul și hârjoana, mai ales dacă sunt căsătoriți de multă vreme. Săgetătorii fără obligații se lansează spre noi relații, ca bondarul spre miezul fraged al păpădiei. Acțiunea se intensifică și devine tot mai interesantă.
Capricorn
Te afli într-o pasă mai poetică, ești mai conectat cu ceea ce simți și îți înțelegi mai bine propriile sentimente, dar și sentimentele celorlalți. Surprinzi prin tandrețe și prin interesul pe care îl acorzi nevoilor și dorințelor persoanei iubite. Vărsător
Te atrag mai mult decât de obicei discuțiile, flirturile și jocurile, dar te interesează mai degrabă cele intelectuale decât cele concrete. Dacă ești celibatar, este posibil să te atragă cineva din mediul imediat, în care te miști în fiecare zi.
Pești
Este de așteptat să beneficiezi de mai multă atenție din partea perechii de viață sau, dacă ești celibatar, din partea potențialilor parteneri. Mulți Pești își doresc să scape de singurătate și tânjesc după afecțiune și erotism, unii dintre ei ar face bine să își rezerve mai mult timp pentru introspecție. PAGINA
49
CHESTIONAR DE #SIBIU
DANIEL MUNTEANU
D
aniel e artist vizual și s-a mutat la Sibiu în 2007. De atunci a prezentat 5 expoziții personale în diferite spații din oraș. Cel mai recent proiect, 'Transience', a fost expus în 2019 la Brukenthal Contemporary Sibiu și inclus în FITS. Mai multe despre lucrările sale puteți afla accesând moondash.net.
DE CE SĂ LOCUIEȘTI ÎN SIBIU Apreciabil de civilizat per total pentru orașele din țară, cu deosebite zone verzi precum Parcul Sub Arini și mai ales Muzeul în aer liber ASTRA, Sibiul e și gazda câtorva festivaluri culturale importante, are o filarmonică cu program stabil și deschis pentru contemporan și variațiune, un teatru încă viu și un centru care dacă ar fi și mai eliberat de mașini ar ajunge și mai de preț. În Sibiu sunt și oameni care dezvoltă proiecte comunitare și de binefacere, sunt și câțiva în domeniul audio-video evenimente care mai mișcă lucrurile, încet, încet poate și tineri cinstiți în politică. TREI LOCURI PE CARE ORICINE AR TREBUI SĂ LE VADĂ ÎN SIBIU Muzeul în aer liber ASTRA, străduțe din centru descoperite pe cont propriu, turnul Bisericii Evanghelice. UN FESTIVAL TARE CU CARE ASOCIEZI SIBIUL FITS, evident. Mai e și Astra Film Festival, dar recunosc că cel de teatru mă inspiră mai mult și e mai viu și mai variat. ÎN SIBIU MĂ INSPIRĂ Natura și împrejurimile, câțiva oameni deosebiți, iarna în centru într-o zi de duminică. UN GUST, UN PREPARAT SPECIFICE SIBIULUI Sincer nu știu nimic specific culinar pentru acest oraș în care locuiesc din 2007, e drept că preferăm să ne gătim acasă. PAGINA
50
RĂZVAN SĂDEAN
CEA MAI BUNĂ MÂNCARE DIN ORAȘ O GĂSEȘTI Știu că cea mai bună pizza e la Twenty și covrigii îi iau de la Gogoșeria Veche. De băut o cafea, un shake... era Sibio, mai ales pentru compania de la bar. CE TE FACE SĂ ZÂMBEȘTI PE STRĂZILE SIBIULUI Soarele când se lovește de piatra cubică în contre-jour, cuplurile de străini, mai aparte, tineri sau bătrâni, care văd orașul altfel și nu merg precum oile în grup, zilele în care se scot mașinile din piețele centrale și sunt doar oameni și copii, când ninge de abia se văd clădirile vechi profilate dintr-un loc în care mergi special să le vezi, tu, ca localnic. UN LOC PREFERAT DE UNDE POȚI VEDEA TOT ORAȘUL Cred că una din turlele Bisericii Evanghelice, deși nici din Turnul Sfatului nu e rău, dacă deschizi geamurile pentru un realism mai adecvat. SPAȚII DIN ORAȘ CARE MERITĂ SĂ FIE REVITALIZATE Primul gând merge către Piața Habermann. Acolo s-ar putea schimba un pic lucrurile: mai puțin comercial, mai primitor prin plantarea de copaci și poate construirea unei săli multiculturale, undeva în spatele teatrului. Apoi o promenadă bine gândită pe râul Cibin. Iar Orașul de Jos necesită un pic de recondiționare și diversificare. FORMULA CARE DEFINEȘTE STAREA DE SPIRIT A SIBIULUI Începem să conștientizăm construcția de până acum. SIBIULUI ÎI LIPSEȘTE Mai multă colaborare între artiștii locali și festivalurile din oraș, o deschidere mai mare pentru sprijinirea proiectelor independente, underground, dpdv financiar. O galerie de artă stabilă și centrală sau un hub multicultural în care lăsăm din orgoliile personale la ușă, un adevărat club de fotografie, o dezvoltare inteligentă și sustenabilă a noilor zone de construcție pentru a nu se transforma în cartiere lipsite de farmec, o bază sportivă profesională sau ridicarea standardelor pentru bazinul de înot și 'democratizarea' stadionului pentru diverse alte activități în afară de fotbal. www.zilesinopti.ro