Zile și Nopți Sibiu, 16-31 august 2022 by Zile si Nopti

MUZICĂ. ARTĂ. FILM. EAT & DRINK. FASHION & LIFESTYLE

16 - 31 august

EXCUSIV

COSMINA STRATAN „Fug de dorința de a merge la sigur”

WWW.ZILESINOPTI.RO

SIBIAN/CĂ:

Ionuț, autor de bijuterie contemporană

COVER: Harta festivalurilor de jazz & blues cu care întâmpinăm toamna | DRUMEȚIE: Anii Drumeției și prima tură de Drumețenie* (*drumeție pentru curățenie) | INTERVIU: Cosmin Călinescu Cosmin Călinescu „Fug de dorința de a merge la sigur” | FILM: Acolo unde racii cântă Una dintre cele mai așteptate ecranizări

16 - 31 august

POP CULTURE MAGAZINE

Salut, Sibiu Cât farmec pe o singură străduță! Monika Tompos, redactor Sibiu, cât ești de vibrant atunci când terasele aglomerate vuiesc seara, pline de povești, sau când te învăluie briza călduroasă pe o bicicletă spre centru, când te învăluie susurul fântânii cu un pahar de vin alături sau când participi la o sesiune muzicală spontană. Câtă magie în serile toride de vară, și ce freamăt al orașului când toate piețele și terasele, colțurile și străduțele sunt cuprinse de aventurieri curioși, dornici să se lase cuprinși de farmecul de vacanță al micului oraș. Pentru că este o certitudine, Sibiul transformă orice seară banală într-o scurtă vacanță plină de șarm. Câștigătoarea verii din acest an este definitiv zona Pasajul scărilor – strada Turnului – Piața Coroana. Probabil cea mai autentică zonă a orașului, care îmbină tainele cetății cu izul urban și găzduiește seară de seară localnici și turiști deoportivă însetați de povești și dor de dans. Ediţia de Sibiu Apare bilunar - gratuit nr. 14 (395) | 16 - 31 august  Str. General Magheru, nr. 54, Sibiu  /zilesinoptiSibiu  zilesinopti.ro Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. (Bucureşti, Cluj, Timişoara, Braşov, Sibiu, Bacău, Piatra Neamţ, Galaţi, Oradea, Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş, Iaşi, Baia Mare, Satu Mare, Suceava) Pentru publicitate în ediţia tipărită sau online, vă rugăm să ne contactaţi: Publisher: Marius Dicoiu 0744 35 99 10 | marius.dicoiu@zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

Descoperiți așadar cele trei locuri care vă vor transforma seara într-o adevărată aventură: Vin la Wine Not Terasa din Piața Coroana este categoric una dintre cele mai drăguțe terase ale orașului. Zumzetul fântânii și farmecul locului, alături de o sticlă bună de vin, transformă serile în adevărate experiențe urbane. Muzică încet la Flow În câte o seară Pasajul Scărilor devine neîncăpător, iar muzica cucerește zidul de jos al cetății: o oportunitate perfectă pentru a cunoaște cultura locului și localicii alături de o bere artizanală. Cină la Pasaj Tot în apropiere, pe strada Turnului, terasa restaurantului Pasaj ascunde adevărate briliante culinare – cu un meniu bazat pe produse locale cina de la Pasaj devine o adevărată sărbătoare. Recomand salata cu carne de vită – ceva extraordinar! Redactor: Răzvan Sădean | razvan.sadean@zilesinopti.ro Redactor colaborator: Monika Tompos Layout & DTP: Gabriela Hogea | hogea.gabriela@gmail.com Dacă vrei să primeşti revista Zile şi Nopţi Sibiu te rugăm să contactezi departamentul de distribuţie: Alex Fălămaș | 0755 02 29 57 Administrativ-Vânzări: Mariana Cătană Trif 0755 02 29 55 | secretariat.sibiu@zilesinopti.ro Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail sibiu@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. PAGINA

CUPRINS

Muzică

POP CULTURE MAGAZINE

Film

MEMENTO �� 16 Michael Jackson: O legendă nemuritoare

EXCUSIV �� 14 Cosmina Stratan

ANIVERSARE �� 17 THRILER 40 de ani de la lansarea unei capodopere

PREMIERĂ �� 30 „Beast” Un palpitant film de aventuri cu Idris Elba

MUZICĂ NOUĂ �� 20 Ce ascultăm în luna august

POP-UP STORiEs Pisicile și universul cultural pop(ular) japonez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

EXCLUSIV �� 32 Interviu cu Delia Owens autoarea romanului „Acolu unde cântă racii”

Eat&Drink TREND Tendințele verii înmaterie de mâncare �� 42 NUTRIȚIE Ispitele nutriționale ale verii �� 45

din Sibiu

ESTIVALE Mai Tai(e) din shot-uri și testează cacktail-urile Tiki.. �� 46

SALUT SIBIU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cât farmec pe o singură străduță! VIAȚA ORAȘULUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Harta festivalurilor de jazz & blues cu care întâmpinăm toamna ANII DRUMEȚIEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Anii Drumeției și prima tură de Drumețenie* (*drumeție pentru curățenie) LUCRURI PE CARE LE ȘTII DOAR DACĂ EȘTI . . . . . . . . . . . . . . . 58 designer de obiect cu Irimie Lucian

PAGINA

www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

TEXT DE RĂZVAN SĂDEAN

Viața orașului...

e final de vară ne răcorim în parcul Sibiului cu concerte, băuturi și preparate street food delicioase la Focus in the Park. În Piața Huet putem admira tineri veniți la Sibiu din Germania, Elveția și Franța să ducă mai departe povestea fascinantă a calfelor călătoare. Iar viața orașului e completată de multe alte evenimente de neratat. Scriem pe larg despre tot ce merită bifat în perioada 16 - 31 august la Sibiu, aici, în paginile care urmează, dar și online, pe zilesinopti.ro/sibiu.

FOCUS IN THE PARK Let’s FOCUS on the good stuff! Pe final de vară, în Parcul Sub Arini revine Focus in the Park cu muzică bună, mâncare și băuturi delicioase și activități și jocuri antrenante. Din 24 și până în 28 august, pe scenele festivalului vor urca câțiva dintre cei mai importanți artiști ai României, precum Irina Rimes, Subcarpați, Șuie Paparude, Partizan, Omul cu Șobolani, Basska, Byron cu Orchestra Filarmonicii Sibiu, Moonlight Breakfast, artiști locali, precum onenightstand, Wildchild Band, The Noise, Crocodile Paradox și Charlie Fălămaș, dar și cei mai apreciați DJ: Vlad Dobrescu, Yardie Flo, DjDark, FunkyDrop, Coralie de Gonzaga, Lowelt, Disconnected, Tutzi, Mate, Ioana și Kiki. Taboul e completat cu cele mai râvnite food truck-uri și baruri, dar și cu zone de relaxare. Intrarea e liberă!

SEMINAR DE KYUDO

În zilele de 20 si 21 august, între orele ora 9 și 17, la Sala Transilvania va avea loc seminarul Regional European de Kyudo. Pe parcursul celor două zile e permis accesul unui public restrâns pentru a asista la antrenamentele acestei arte marțiale rare.

ASTRA POETIC

Până în 30 aprilie 2023, Muzeul ASTRA găzduiește o instalație de poezie cu texte semnate de Andra Rotaru, Teodora Coman, Andrei Mocuța, Savu Popa, Călin Torsan, Ovidiu Baron, Borco Ilin, Ionuț Cheran, dar și lucrări de grafică și artă textilă.

PAGINA

CASA CALFELOR

Până în 22 august, curtea catedralei evanghelice din Piața Huet va fi locul de prezentare a diferitelor tehnici meşteşugăreşti tradiţionale şi moderne. Calfele călătoare venite din Germania, Elveţia şi Franţa îi invită pe toți cei interesați să li se alăture în cadrul atelierelor de lucru, fie doar pentru a le pune întrebări, fie pentru a lucra alături de acestea și a-și însuși câteva din tainele meseriilor pe care le practică.

www.zilesinopti.ro

TURNS

REAL FUN YOU AROUND

CASA ÎNTOARSĂ

MINI ZOO

LOCURI DE JOACĂ

FOOD ZONE

Jud. Sibiu, Avrig, Str. Valea Avrigului, nr. 580 BramburaPark

bramburapark

POP CULTURE MAGAZINE

foto © Gabriela Cuzepan

TEXT EDITAT DE ALEXANDRA COROI

„

Ionuț, autor de bijuterie contemporană

Înainte, de fiecare dată când vorbeam despre mâncare, mă aprindeam, ca la orice subiect sensibil, ca să ajung la un moment dat să-mi dau seama că lucrurile care mă întărâtau sau care îmi puneau atomii în mișcare erau fix lucrurile cu care nu eram împăcat. Nu are nicio legătură cu restul. Și na, nu mai am o problemă să mă justific, nu mă mai atac. Eu pentru mine asta am ales, cel puțin momentan. Nu sunt genul acela care are o chestie stabilită și niciodată nu se abate de la acel lucru. Asta e la fel de extremă ca și viața într-o abație. Care nu e greșită, dar din punctul meu de vedere este extremă. Eram carnivor devotat și la 20 și ceva de ani mi-am dat seama că nu mai vreau să mănânc carne. Înainte, o masă fără carne era o masă pierdută și treptat am realizat că nu-mi mai trebuie atâta carne, apoi mi-am dat seama că trecuseră deja săptămâni, luni, de când nu mai mâncasem carne, lucru foarte ciudat. Pe parcursul vieții am avut foarte multe momente în care am ales să mor și să reînviu, cum îmi place să zic. Adică am luat decizii radicale legate de stilul meu de viață, fără să vreau. [...] Sunt vegetarian de foarte multă vreme. Găsesc că sunt 3 lucruri importante: mișcare, nutriție și psihic. Dacă oricare dintre ele e

PAGINA

dereglată, toate au de suferit. Ai grijă să bagi benzină bună în mașină și în corp bagi cartofi prăjiți? Trăim într-o perioadă în care avem acces la tot, pentru a avea grijă de noi. A fost o situație de Crăciun, unde la niște prieteni am gustat niște minciunele foarte faine, pe care le făcea bunica, când eram mic, și am uitat că alea se prăjesc în untură. Și după ce am mâncat vreo două am zis că gustul mi-e cunoscut. Nu era gustul copilăriei, cât era gustul de untură. Și acum, dacă tot am mâncat untură și știam că totul era preparat de ei în casă, slănina chiar îmi mirosea bine, și am încercat și două bucățele. Și așa, după 15 ani ani de pauză, am fost fericit și i-am făcut și pe oamenii ăia fericiți. E important să-ți faci poftele. În ianuarie am decis să nu mai fumez. Așa că de atunci n-am mai fumat. Și acum câteva zile am tras un fum de la cineva și mi-am făcut pofta. Eu sunt convins că, dacă după două săptămâni nu aș avea ce mânca, aș tăia primul animal care-mi trece prin față. Sunt sută la sută convins de asta, pentru că întodeauna intervine instinctul de supraviețuire și în esență suntem niște animale. Dacă eram spirituali nu consumam apă, mâncare și nimic altceva. Când ești pus în fața faptului de a alege între viață și moarte, inevitabil, oricât de evoluat spiritual ai fi, vei acționa mânat de instinct.”

(

SIBIAN/CĂ

16 - 31 august

Proiect dospit de Fundația Comunitară Sibiu, alături de wenglor Romania

www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

www.zilesinopti.ro

POP CULTURE MAGAZINE

PAGINA

CITYZEN

TEXT DESMARANDA BALAN

Pe toate fronturile În sfarsit, am înrămat tucanul. Tabloul de mărgele lipite pe un carton gros, reprezentând un tucan, mi l-a dăruit de un băiețel ucrainean de 6 ani, pe care l-am găzduit împreuna cu familia lui în primele săptămâni de la declanșarea războiului. Toate lunile acestea, tucanul strălucitor așezat pe raftul din bucătărie mi-a ținut trează suferința, mi-a acrtivat sentimentul eșecului și frustrarea într-un un blocaj emoțional care mi-a anulat deseori capacitatea de a răspunde adaptativ. Dar zilele trecute am trăit o schimbare de perspectiva "Ramificări", spectacolul dirijorului international Gabriel Bebeșelea a adus la Sibiu Corul Filarmonicii din Vinița, Ucraina, care împreună cu Orchestra Națională de Tineret

a Moldovei și muzicienii orchestrei Musica Ricercata au cântat laolaltă "Oda bucuriei" , chiar în Piața Mare. Cu doar câteva săptămâni în urmă, Vinița se aflase literalmente sub bombardament, iar muzicienii ucraineni repetaseră pentru specacolul de la Sibiu, în timp ce în jurul lor rachetele Kalibr ucideau civili. Să ai puterea de a te extrage de sub gloanțe si să poți cânta pe scenă, cu trauma în suflet și cu privirea limpede, mi se pare o virtute ireală. Nu credeam că voi identifica vreodată dimensiunea aceasta post-modernistă a războiului, dar copilul care mi-a dăruit un tucan de mărgele și muzicienii care au depășit prin artă ororile războoiului, sunt demostrația vie că faptele bune nu sunt tot timpul cantitative, și că "binele" înseamnă uneori doar să construim contextul normalității, care lasă viața să curgă.

Joi, 25 august, ora 18:00 (spectacol în limba germană cu supratitrare în limba româna)

Sâmbătă, 27 august, orele 11:00 & 18:00 Duminică, 28 august, ora 11:00

TIKETS:

Cenușăreasa – doar o poveste? de EVA L ABADI-MEGYES r e g i a : E VA L A B A D I - M E G Y E S

PAGINA

Bilete online pe www.teatrulgong.ro

www.zilesinopti.ro

POVEȘTI DIN CULISE

16 - 31 august

Rugăciune prin poezie Povestea începe în 2012, când am primit un telefon de pe un număr fix la care nu am răspuns. Peste câteva minute m-a sunat domnul George Banu de la Paris și m-a rugat să apelez acel număr cât mai repede. Am pus mâna imediat pe telefon, iar la celălalt capăt al firului s-a auzit vocea blândă a domnului Dan Hăulică, lansându-mi invitația de a face un recital de poezie la Mănăstirea Putna, în cadrul colocviilor pe care le organiza în august. I-am mulțumit pentru onoarea pe care mi-o făcea și am acceptat fără să stau pe gânduri. Colocviul din acel an a fost consacrat doamnei Zoe Dumitrescu-Bușulenga (Maica Benedicta), îngropată în cimitirul de la Putna. După recitalul pe care l-am făcut, „Metanie ție, părinte!”, domnul Hăulică a venit la mine cu o privire luminoasă și cu cămașa udă de lacrimi. Mi-a spus că dorește să-mi

PAGINA

POP CULTURE CONSTANTIN CHIRIAC MAGAZINE

mulțumească pentru momentul de rugăciune prin poezie făcut în biserică printr-o călătorie la mănăstirile din Bucovina pe care le știa foarte bine. În calitate de fost vicepreședinte UNESCO, reușise să primească patronajul UNESCO pentru mănăstirile din această regiune și, în același timp, a atras o sumă uriașă de bani pentru reabilitatea lor. A fost una dintre cele mai frumoase zile din viața mea. Am vizitat vreo 14 mănăstiri și biserici. Dar cel mai emoționant moment, după ce am trecut de Sucevița, Moldovița, Humor, Dragomirna, a venit la final, când ne-am încheiat călătoria la Pătrăuți, într-o biserică pe care n-o știam, unde domnul Hăulică mi-a vorbit aproape trei sferturi de ceas despre Cavalcada Împăratului Constantin cel Mare. Pe 17 august se împlinesc opt ani de când Dan Hăulică ne privește din mijlocul stelelor. Profit, așadar, de acest prilej, pentru a face o reverență peste timp pentru Domnia Sa, unul dintre ultimii enciclopezi pe care neamul românesc i-a avut.

www.zilesinopti.ro

SEPTEMBRIE 2022

foto © Alex Gâlmeanu

EXCLUSIV

INTERVIU DE IOAN BIG

Cosmina Stratan „Fug de dorința de a merge la sigur”

m-Câine, primul lungmetraj de ficțiune al artistului vizual Ştefan Constantinescu, prezentat la TIFF în Zilele Filmului Românesc, va avea premiera în câteva săptămâni, în cinematografele din toată țara. În distribuția acestei drame despre dragoste și exil, structurată sub forma unui Film Noir, o reîntâlnim pe COSMINA STRATAN, strălucita noastră tânără actriță (Shelley, Cobain, Dragoste 1: Câine), care aniversează anul acesta un deceniu de la remarcabilul ei debut în filmul lui Cristian Mungiu, După dealuri, pentru care a primit, în 2012, premiul de interpretare în cadrul prestigiosului festival de la Cannes. Unde a revenit anul acesta, pășind pe covorul roșu cu echipa Frère et soeur, drama regizată de Arnaud Desplechin, în care joacă rolul de confidentă a personajului lui Marion Cotillard. Faptul că pe Cosmina Stratan o putem vedea în 2022 nu doar la cinema, ci și în teatru, în spectacolul Băiatul văduvă, al lui Eugen Jebeleanu, de la Teatrelli (București), sau la TV, în Horror-ul No One Gets Out Alive (2021), de pe Netflix, a reprezentat un motiv serios pentru a o provoca la un dialog din care să aflăm detalii despre modul în care s-a definit evoluția ei profesională, de la postura de ‚Shooting Star’ la Berlinale, cu ani în urmă, până la statutul actual de valoare confirmată a cinematografiei europene.

PAGINA

Anul acesta se împlinesc 10 ani de la impresionantul tău debut în După Dealuri. Privind în urmă, cât de greu a fost apoi să te lepezi de Voichița, să te detașezi de personaj? Cred că mai complicat a fost să mă detașez de experiență cu totul, mai degrabă, decât de personaj, deoarece cu personajul nu prea mi s-a întâmplat să construiesc ceva care, după aia, să mă urmărească și să îmi ghideze acțiunile. Experiența a fost însă destul de bulversantă pentru că era, practic, primul meu job în meseria asta... a fost primul rol pe care l-am luat. Eram încă în facultate și aveam niște așteptări apropo de cum decurge un proces de lucru în afara universității, în „câmpul muncii”, și toate așteptările astea s-au împlinit, cumva, chiar la primul www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

proiect, atât în privinţa efortului depus, cât şi a calităţii lucrului. Foarte multe componente s-au suprapus pe cum vedeam lucrurile, fără ca eu să fi pătruns până atunci în ceva serios, şi cum, de obicei, așteptările nu sunt probate de experiența reală, asta a fost foarte destabilizant pentru mine. Dar asta s-a întâmplat abia post-filmare, fiindcă în timp ce eram implicată în proces nu mă urmăreau genul ăsta de dileme, că „Ah! Se întâmplă fix cum îmi imaginam că ar trebui să decurgă chestia asta!”. După aia, am avut însă timp să mă gândesc și să mi se așeze experiența mai bine şi a fost destabilizant, pentru că o perioadă căutam același lucru, nu neapărat un personaj asemănător, ci condiții de lucru asemănătoare, având acest gând idilic că așa se face meseria asta. Ai vorbit despre așteptări. Cum a evoluat pe parcursul anilor sistemul tău de raportare la aceste așteptări? Cred că s-a îmbunătățit, în sensul că am putut să fac loc mai multor feluri de experiențe. Acum, iau fiecare proiect de film sau de teatru pe care decid să-l fac încercând să mă uit cu ochi cât mai curioși la el și nu neapărat din perspectiva unor Om-Câine

ZILE ȘI NOPȚI

ambiții pe care le am, la urma urmei, de la mine... că o mai mare ambiție am de la mine decât de la oamenii cu care lucrez. Deci nu mă mai supraveghez atât de atent încât să văd dacă prin acel proiect pot să îmi îmbunătățesc eu o aptitudine, dacă e o direcție care poate fi ‚improved’, nu, m-am mai eliberat un pic de chestia asta, de jugul perfecționismului. [...] Ce ar trebui să aibă un scenariu, o poveste, ca să te atragă din prima clipă? Ce îmi place cel mai tare este particularitatea. De fapt, cred că ar fi mai ușor să răspund de ce anume fug. Fug de tiparele standard - ăia răi sunt răi, ăia buni sunt buni şi ăia care iubesc, iubesc -, adică labeling-ul ăsta mi se pare cel mai puțin interesant. Fug de clișeul... chiar dacă nu îmi place cuvântul ăsta, o să merg pe el, că nu am altă variantă, deci fug de clișeul ăsta de personaj și de dorința de a merge la sigur, de a avea o poveste pe care putem să o urmărim, căreia nu putem să îi reproșăm nimic, dar, în același timp, nici nu o s-o ținem minte foarte mult timp. Încerc să mă agăț de întrebările mai incomode pe care le propune un scenariu

sau de situațiile fără rezolvări sau de personajele care au niște probleme mai specifice, mai particulare, mai puțin generalizate. Om-Câine. Vorbește-mi puțin despre perspectiva ta asupra filmului. De ce crezi că ar trebui să merg să-l văd în cinema? Este un film făcut de un artist vizual, ceea ce înseamnă că limbajul vizual e foarte îndrăzneț, în sensul că are un rol foarte prezent. De obicei, când merg să văd un film, mă interesează foarte mult povestea sau mă gândesc la plot, despre ce e vorba sau cine joacă, or aici mi se pare că - și asta m-a și atras în proiect și m-a convins să lucrez - e atenția asupra formei și asupra limbajului vizual care, de multe ori, mie cel puțin, îmi scapă. N-am o educație completă în direcția asta sau foarte tare dezvoltată, dar îmi dau seama cât e de important pentru cinema componenta vizuală și estetică. Din nou, nu vorbesc de o estetică coerentă, una care place ochiului, ci de o cameră „greșită”, într-un fel. Ca spectator, e un concept care m-ar interesa foarte tare, mai ales la un film românesc, deși nu-mi place să fac departajarea asta - că e un film românesc „diferit” -, fiindcă nu cred în ea, dar Om-Câine îşi propune vizual lucruri destul de îndrăznețe. [...] Citiţi interviul complet cu COSMINA STRATAN pe www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

PAGINA

16 - 31 august MEMENTO

POP GRUMEZA CULTURE MAGAZINE TEXTE DE ANAMARIA

A revoluționat moda

Michael avea unul dintre cele mai neconvenționale stiluri vestimentare, lucru relevat inclusiv de faimoasa sa replică: „Dacă moda spune că e interzis, eu o voi face”. Designerii săi favoriți, Michael Bush și Dennis Tompkins, au declarat despre artist că întotdeauna le solicita creații extravagante, ieșite din tipare. Chiar și astăzi, persoane importante ale culturii Pop îi reinterpretează stilul: Beyoncé, Zayn Malik, Pharrell Williams, Kanye West, Chris Brown, Taylor Swift sau Knedall Jenner sunt câteva nume importante ale momentului care au apărut îmbrăcate, în diverse contexte, inspirate fiind de icon-ul Pop.

A „spart” barierele rasiale

Michael Jackson:

Cu toate că artistul a declarat că la baza depigmentării pielii sale se află un motiv medical – boala Vitiligo – au existat de-a lungul vremii suficiente „guri rele” care să insinueze că, de fapt, el a apelat la unele intervenții pentru a-și albi pielea. În ciuda acestor zvonuri, artistul a demonstrat în nenumărate ocazii că, în opinia sa așa cum spune și în piesa Black or White - „nu contează dacă ești alb sau negru“. De la succesul Thriller, care a contribuit la atenuarea discriminării cântăreților de culoare, până la multiplele declarații prin care își proclama mândria de a fi afro-american, consecvența cu care a încercat să insufle emoția egalității a fost remarcabilă în acest demers al combaterii urii dintre rase.

O legendă nemuritoare

ichael Jackson (29 august 1958 – 25 iunie 2009) a fost și rămâne una dintre cele mai influente personalități culturale ale secolului XX. Chiar și la 13 ani de la moartea cauzată de o supradoză de somnifere, consistenta moștenire lăsată de el continuă să strălucească în peisajul actual al Pop culture. Pe lângă faptul că cele mai cunoscute albume ale sale încă se vând foarte bine, iar popularitatea lor se menţine la cote ridicate, că documentarele cu și despre el sunt încă vizionate de milioane de oameni, iar fanii, inclusiv cei români, nu uită show-urile sale memorabile, amintirea lui Michael Jackson persistă în mentalul colectiv și datorită unei multitudini de alte aspecte semnificative.

PAGINA

A fost un rege (și) al dansului

Cred că, măcar o dată, cu toții am încercat, mai în glumă sau mai în serios, faimosul Moonwalk. Dansul făcea parte din ceea ce însemna un show veritabil à la Michael Jackson, cele mai populare mișcări ale sale fiind rotirea M.J. („the MJ spin”), mișcările robot, lovitura (the kick), anti-gravity lean și, bineînțeles, moonwalk-ul. Justin Timberlake, Chris Brown sau Usher sunt doar câțiva dintre artiștii care au susținut măcar un show în care l-au omagiat pe Michael, imitându-i dansul. Iată, așadar, doar câteva dintre motivele pentru care Michael Jackson a fost și continuă să fie un simbol planetar al capacităţii Pop culture de a schimba lumea... în bine! www.clapart.com

ANIVERSARE

16 - 31 august

THRILLER:

40 de ani de la lansarea unei capodopere

e-a lungul carierei sale, Michael Jackson a lansat peste 200 de piese, 10 albume de studio, un album live, 34 de albume de tip compilație și 7 albume remix. De asemenea, acesta a mai produs peste 180 de piese care nu au fost niciodată lansate. Dintre albumele de studio lansate de Jackson, Thriller, din 1982, rămâne o adevărată legendă. Acesta a fost nu doar cel mai bine vândut album al său, ca artist, ci și cel mai bine vândut album din lume, în peste 70 de milioane de copii. Acest ocupat primul loc în America până în 2018, când a fost detronat de The Eagles, cu Their Greatest Hits (1971 - 1975). Cu toate acestea, albumul rămâne un fenomen la nivel internațional, datorită impactului puternic pe care l-a avut și pe care încă îl are, în ciuda faptului că este un album lansat cu 40 de ani în urmă. Thriller și-a găsit locul timp de doi ani și jumătate în topul albumelor Billboard, cu un

www.zilesinopti.ro

record de 37 de săptămâni petrecute pe locul întâi. Prin acest album, Michael a vrut să aducă la un loc o succesiune de piese, unde, așa cum a declarat el însuși... „every song was a killer”. Pornirea sa către realizarea acestui album s-a bazat, totodată, pe faptul că și-a dorit să abordeze o nouă direcție, în urma reacțiilor negative continue împotriva muzicii disco, rezultând astfel un amestec de sunete pop, pop-disco, funk, rock și soul. Albumul Thriller a spart

barierele rasiale în muzica pop(ulară), facilitând și făcând posibilă apariția lui Michael Jackson la MTV și, totodată, dându-i ocazia acestuia de a-l întâlni pe președintele Ronald Reagan, la Casa Albă. Prin intermediul acestui album, Michael a fost primul care a folosit videoclipurile muzicale transformate în instrumente de promovare, iar cele realizate pentru piesele Beat It, Thriller și Billie Jean au fost ridicate la rang de artă. Succesul acestui album a fixat standardele industriei muzicale, prin intermediul melodiilor și al videoclipurilor sale și, mai ales, prin aceste strategii de promovare utilizate. Acest album a atins un record de 8 premii Grammy, câștigate în 1984, inclusiv titlul de „Albumul Anului”. Criticii și publicațiile se referă adesea la albumul Thriller ca fiind unul dintre cele mai fabuloase albume din câte au existat. A fost inclus în Grammy Hall of Fame, iar videoclipul muzical al piesei Thriller a fost inclus în Registrul Național de Film al National Film Preservation Board, la categoria „Filme semnificative din punct de vedere cultural, istoric sau estetic”. PAGINA

COVER

TEXT DE RĂZVAN SĂDEAN

Harta festivalurilor de jazz & blues cu care întâmpinăm toamna Festivalurile au fost vedetele acestei veri! Nu ne despărțim de ele nici la trecerea dinspre vară spre toamnă. Așa că vă propunem cinci festivaluri unde sufletul și urechile vă sunt mângâiate de muzica jazz & blues. Pornim din inima Munților Apuseni, apoi ajungem la Cluj, Sighișoara și Tulcea, pentru ca în final să ne întoarcem acasă, la Sibiu. Muzică jazz & blues, o stare de sublim, artiști pe bune și amintiri care rămân pentru totdeauna, așa sună propunerea noastră. Nici bine nu s-a încheiat cea de-a X-a ediție a festivalului Brașov Jazz & Blues, că deja se fac ultimele pregătiri pentru Smida Jazz Festival, care va avea loc între 19 și 21 august, în Parcul Natural Apuseni. Vă spuneam de starea de sublim. Smida Jazz Festival poate să ofere această stare rară grație câtorva ingrediente unice: natura incredibilă PAGINA

a Apusenilor, muzica bună și sentimentul magic de apartenență la o comunitate mișto. Chiar în inima naturii artiști pe bune, precum Nubya Garcia, Kamaal Williams, Islandman, Papatef sau Mischa Blanos, pe care nu-i auziți la radio între două reclame la medicamente vă propun o reconectare la tot ceea ce are mai frumos de oferit muzica jazz. Prețul unui bilet de o zi e de 45 de euro, în timp ce pentru un abonament veți plăti 80 de euro. Pentru statul la camping sus pe munte veți mai plăti de la 10 la 24 de euro în plus, în funcție de www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

numărul de nopți. Toamna ia start tot pe ritmuri de jazz, de data aceasta la Cluj, unde între 1 și 4 septembrie va avea loc Jazz in the Park. Și în 2022 spațiul gazdă al evenimentului este Parcul Muzeului Etnografic ”Romulus Vuia”, situat lângă celebra pădure Hoia. Ediția din acest an, mai ales pentru că e una aniversară, își dorește să modeleze, să inspire, să ofere participanților o gură de aer proaspăt și un context favorabil pentru starea aia de bine după care tânjește toată lumea. Pentru că muzica are puterea să schimbe oameni și locuri, în fața publicului vor performa The Comet is Coming, Asaf Avidan, Avishai Cohen Quartet, Yussef Dayes și mulți, mulți alții. Biletele de o zi au prețuri de la 100 până la 130 de lei, iar un abonament costă 350 de lei. Tot în primele zile ale lunii septembrie, mai exact din 1 până în 3, pe plaja Ciuperca din Tulcea are loc a VI-a ediție a festivalului Dichis'n'Blues. Mike Zito, de 5 ori câștigător al Blues Music Awards, Albert Castiglia, numit cel mai bun artist Blues Rock al anului, Curtis Salgado, care a câștigat de 10 ori premiile Grammy de blues, vor fi toți la Tulcea. Dichis'n'Blues propune 3 nopți de wați prietenoși, 3 zile de lecturi, întâlniri cu scriitori, istorici, dezbateri, gastronomie dobrogeană la rang de artă, vinuri alese și tihnă, fiind genul de festival la care se râde mult, se gustă tot, se aplaudă frenetic, adică se trăiește intens capcoadă. Prețul biletelor de o zi variază între 100 și 150 de lei, www.zilesinopti.ro

POP CULTURE MAGAZINE

iar prețul unui abonament e de 250 de lei. După o experiență inedită la Tulcea, nu putem continua decât cu un loc la fel de fermecător și plin de istorie: Sighișoara. Aici, în zilele de 9 și 10 septembrie se va desfășura cea de-a XVI-a ediție a Sighișoara Blues Festival. Pe scena din Piața Cetății vor urca Samuel James, Rachelle Jeanty, Lurrie Bell și Vanessa Collier. Costul biletelor este de 150 lei pentru prima seară și 200 de lei pentru a doua seară. Festivalul e ocazie pentru a re/vizita singura cetate medievală din lume care e încă locuită. Așa cum spuneam, punctul final al traseului e Sibiul nostru, care între 24 și 30 octombrie va găzdui cea de-a 50-a ediție a Sibiu Jazz Festival. Asta înseamnă 50 de ani de jazz oferiți de cel mai renumit festival de jazz din România. Esență, longevitate, istorie, calitate sunt doar câteva cuvinte care definesc festivalul de jazz al Sibiului. Cei 50 de ani de istorie vor fi încapsulați în 7 zile, în cadrul unei ediții unice care va celebra muzica, artiștii, oamenii și orașul. Până în acest moment, organizatorii nu au oferit niciun detaliu despre ediția aniversară, așa că vă invităm să stați cu ochii pe sibiujazz. eu, ca să aflați din timp cine, ce și cum. După un tur al acestor festivaluri veți avea noi amintiri, care vă asigurăm că vor rămâne cu voi pentru totdeauna. PAGINA

MUZICĂ NOUĂ

16 - 31 august

POP CULTURE TEXT DE ALEX MUŞAT MAGAZINE

Ce ascultăm în luna august

e la coloane sonore inedite până la rock și pop, în august descoperim lansări muzicale originale, gata de a fi consumate fie online, fie oldschool, pe CD-uri, vinyl-uri sau chiar casete, într-o eră în care lansarea pieselor sub forma albumelor de sine stătătoare nu doar că nu dispare (așa cum poate am fi crezut în urmă cu câțiva ani), ci își trăiește adevărate momente de glorie, ajutate și de redescoperirea trecutului, odată cu diversele coloane sonore ale show-urilor de pe platformele de streaming. Elvis (Original Motion Picture Soundtrack) Regizorul australian Baz Luhrmann ne-a obișnuit cu anacronismele sale, mai ales dacă ne gândim la The Great Gatsby (2013), unde personajele anilor ’20 dansează pe piese rap și R&B. Luhrmann nu se dezminte nici de data asta, căci coloana sonoră a noului Elvis nu este construită pe baza înlănțuirii unor șlagăre ale lui Presley (așa cum poate ne-am fi așteptat), ci moștenirea sa muzicală este îmbrăcată în ritmuri de rap și trap, însoțită de piese proprii ale unor artiști autohtoni precum Doja Cat sau Eminem, într-o reînviere surprinzătoare a fenomenului regelui rock’n’roll, devenit acum vedetă controversată a generației Z.

PAGINA

Liam Gallagher C’mon You Know Controversatul frontman al defunctului Oasis, care și-a construit o bună parte din personalitate pe baza remarcilor conflictuale țintite mai ales către fratele său, Noel, revine cu cel de-al treilea album solo de studio, produs de unii dintre marii vizionari ai pop rock-ului autohton, Andrew Wyatt și Greg Kurstin. Gata de a fi învățate pe de rost și cântate la unison pe stadioane, piesele noului LP prezintă un Gallagher puțin distanțat de britpop-ul nouăzecist care l-a făcut faimos, deși la fel de plin de ego și livrări vocale dezgustate, iar după cum spun și cei de la revista NME, albumul pare că este ,,cel mai bun și cel mai experimental” produs muzical al artistului de până acum. Liam Gallagher

Weezer SZNZ: Summer Genialii exponenți ai rock-ului tocilar (asta dacă ne gândim la stângăcia adorabilă cu care Rivers Cuomo se afișează mereu în public) întâmpină vara cu cel de-al doilea EP din proiectul SZNZ, ce își propune lansarea a patru albume semiconceptuale, dedicate fiecărui anotimp. Evident că ideea nu este una nouă, căci aceasta i-a fascinat pe compozitori încă de pe vremea lui Vivaldi, dar muzica EP-ului, deși poate mult prea asemănătoare cu tot ce au făcut Weezer până acum, se dovedește a fi bună de ascultat, chiar dacă, pe alocuri, și ușor de… uitat.

www.zilesinopti.ro www.clapart.com

TEXT DE CLAUDIA ALDEA

POP CULTURE MAGAZINE

POP-UP STORiEs Pisicile și universul cultural pop(ular) japonez

n universul Pop culture, pisicile ocupă un loc extrem de special. Ne putem gândi, astfel, la unul dintre cei mai iubiți răufăcători din toate timpurile, motanul Tom, pe care spectatorii îl urmăresc încă din 1940 încercând să îi vină de hac micuțului șoricel Jerry, la Motanul Încălțat, care are o istorie ce a luat naștere odată cu basmele din secolul al XVI-lea, la Garfield, personajul care ne înțelege ura pentru zilele de luni și nu poate trăi fără iubita lui lasagna, la magica Pisică de Cheshire, imaginată de Lewis Carroll, în 1951, la Crookshanks, care o însoțește pe Hermione pe întreg parcursul cărților și filmelor Harry Potter, la Sylvester, aflat printre cele mai cunoscute personaje din seria Looney Tunes, sau la Salem Saberhagen, motanul fermecat care locuiește cu Sabrina, Hilda și Zelda, în diversele adaptări ale benzilor desenate Sabrina the Teenage Witch. Așa cum ne cântau Pisicile Aristocrate, în 1970, „Everybody wants to be a cat”. Dacă ne mutăm atenția asupra spațiului cultural japonez, pisicile capătă o însemnătate foarte mare, având o istorie care a început cu animăluțele aduse pe vas, din China, în secolul al VI-lea. Simbolic, ele reprezintă, în primul rând, norocul și prosperitatea. Cea

www.zilesinopti.ro

mai puternică imagine a acestui fenomen este faimoasa pisică Maneki Neko. În folclorul japonez, povestea ei începe cu un vânzător care, fiind aproape de faliment, ia sub acoperișul său o pisică înfometată, fără stăpân. Conform legendei, după ce a avut grijă de ea, animăluțul a fost atât de recunoscător încât

s-a pus în fața magazinului bărbatului și a început să cheme, cu lăbuța stângă, clienții înăuntru. De aceea, figurinele încă sunt folosite mai ales de cei care conduc mici afaceri. Apoi, pisicile mai pot simboliza renașterea (datorită celor nouă vieți), întunericul, PAGINA

POP-UP STORiEs folosit ca motiv pentru a arăta frica, misterul sau magia întunecată (pisica văzută ca semn rău), și vindecarea, existând foarte multe reprezentări în care animăluțele protejează și călăuzesc oamenii în călătoriile lor. În societatea niponă, pisicile au devenit o parte importantă a vieții de zi cu zi, existând nenumărate cafenele tematice, cum este faimoasa Calico Cat Café, alături de 11 insule dedicate felinelor, cele mai cunoscute fiind Aoshima (care găzduiește peste 120 de pisici) și Tashirojima (unde populația umană este depășită de micuții locuitori). Un spațiu în care această iubire pentru animalele de companie devine foarte vizibilă este universul Pop culture. Pentru început, în literatură, atunci când vorbim despre pisici, nu putem uita de Haruki Murakami. În romanul Cronica păsării-arc, povestea personajului principal, Toru Okada, pornește în momentul în care el începe să își caute motanul dispărut (care, pe parcursul cărții, funcționează și ca un prevestitor pentru lucrurile rele ce vor urma). În Kafka pe malul mării, PAGINA

POP CULTURE MAGAZINE

unul dintre protagoniști este un mare iubitor de pisici, în timp ce Nakata (a doua perspectivă prezentată) are abilitatea de a vorbi cu ele, devenind cel care găsește și duce animăluțele pierdute înapoi acasă. În lucrările sale, Murakami a fost inspirat de scriitorul Natsume Sōseki, care, în 1906, a publicat Motanul are cuvântul, o poveste despre societatea japoneză a vremii, prezentată prin ochii și vocea motanului Chibi, care judecă, plin de umor, oamenii din jurul său. Tot pe baza acestei istorisiri, în 2012, scriitoarea Hiro Arikawa l-a introdus, în Memoriile unui motan calator, pe Nana, un personaj inspirat din mitul pisicii Maneki Neko. Romanul începe cu o secvență din lucrarea lui Sōseki („Eu sunt Măria-Sa motanul. Deocamdată n-am nume”), continuând cu momentul în care protagonistul, Satoru Miyawaki, găsește pisica rănită de o mașină și o ia în apartamentul său, unde o îngrijește până se vindecă, oferindu-i și un nume datorită codiței în formă de 7 (cifră considerată

norocoasă). Când Satoru nu mai poate avea grijă de motan, începe să-i caute un nou stăpân, pornind astfel într-o călătorie care ne poartă prin diferite părți ale Japoniei și prin poveștile celor care ar putea oferi noua casă a lui Nana (care povestește totul la persoana I). Un alt roman dedicat rolului felinelor în cultura japoneză este și Pisica și orașul, scris de Nick Bradley. Aici, el vorbește despre o micuță pisică tricoloră care, pe parcursul întâmplărilor, capătă un caracter mistic, unind destinele tuturor personajelor pe care le întâlnim. Alături de ei, nu putem uita nici de Sosuke Natsukawa, autorul romanului YA The Cat Who Saved Books (unde avem, din nou, o pisică vorbitoare, pe nume Tiger, care apără destinul protagonistului), de Takashi Hiraide, care a scris The Guest Cat (o nuvelă care ne poartă printr-un district din Tokyo, unde o pisică salvează relația unui cuplu) sau de Genki Kawamura, care în If Cats Disappeared from the World prezintă o lume în care pisicile dispar pentru totdeauna. În lumea cinematografică, pe lângă adaptările romanelor de mai sus, felinele sunt reprezentate, în diverse forme, prin anime-uri. Foarte multe personaje de acest tip vin, www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

ZILE ȘI NOPȚI

Studio Ghibli

pentru început, din partea casei Dacă ne îndepărtăm de de animație Studio Ghibli, universul Studio Ghibli, încă unde pisica are, din nou, rolul putem observa multiple de a ghida și ajuta protagoniștii personaje de acest tip, precum în aventurile lor. În The Cat Meowth, un Pokémon care Returns, după ce Haru (eroina poate vorbi limba oamenilor, care are abilitatea de a Blair, pisica magică din Soul vorbi cu animăluțele) Eater, Shamisen, motanul salvează viața calico pasionat de filosofie unei pisici (care din The Melancholy of se dovedește a fi Haruhi Suzumiya Prințul Lune, o (care ne spune creatură magică), povestea lui și în drept răsplată, manga A Perspective este invitată în of Life from Shamisen) Împărăția Pisicilor. sau Luna, pisica venită Aici, întâlnește o serie de The Cat Returns din viitor și adoptată de personaje iconice, precum Usagi Tsukino (Sailor Moon). Baronul Humbert (pe care îl Tot în lumea Pop culture, vedem prima dată în animația pisicile pot fi întâlnite și în Whisper of the Heart), o statuie jocurile video. În Animal ce prinde viață pe timpul nopții. Crossing, jucătorul este primit O altă pisică faimoasă, Jiji, în universul de poveste de către apare și în Kiki’s Delivery Rover, un motan albastru care Service, unde o vrăjitoare novice trebuie să își completeze Doraemon antrenamentul mutându-se, alături de animăluț, într-un sătuc magic numit Koriko. Mai departe, în My Neighbor Totoro, ne este prezentat Nekobasu, un motan-autobuz inspirat din Pisica de Cheshire. El are rolul de a-i adăposti pe protagoniști de ploaie și de a-i duce la destinația dorită. www.zilesinopti.ro

are rolul de a explica regulile jocului, în timp ce, în Neko Atsume (jucat de aproximativ 10 milioane de oameni), utilizatorul trebuie să atragă cât mai multe pisici în curtea și locuința sa, de care are grijă pe întreg parcursul jocului (amintind de The Sims și de clasicele animăluțe electronice Tamagotchi). Un alt fenomen Pop culture care și-ar putea găsi locul în toate categoriile de mai sus este și faimoasa Hello Kitty, dezvăluită publicului în anul 1974, ca o reprezentare a stilului japonez kawaii (datorită vestimentației sale), alături de motanul Doraemon, numit de către Ministerul de Externe al Japoniei, în 2008, primul ambasador anime al țării. Cu o puternică istorie în universul japonez, animăluțele mult iubite își păstrează elementul mitic, fiind transformate, prin noile forme artistice, în fenomene culturale de care ne putem bucura oricând și care, în același timp, ne învață foarte multe lucruri despre tradițiile și sufletul societății din care fac parte.

PAGINA

PREMIERĂ

TEXT DE VLAD T. COPILU

„Beast”

Un palpitant film de aventuri cu Idris Elba

dris Elba a devenit, în ultimii ani, un actor care și-a creat un fan base diferit față de toți colegii de breaslă. Asta s-a întâmplat în special datorită rolului lui John Luther, din serialul „Luther”, dar și pentru interpretările extraordinare din „Mandela: The Long Walk of Freedom” și, ceva mai înainte, „The Wire”. Nu este de mirare că șarmul său l-a propulsat printre favoriții viitorului James Bond, fiind primul în preferințele fanilor din Marea Britanie. Ceea ce este însă și mai important constă în faptul că Elba are capacitatea de a nu repeta același tip de personaj în două sau mai multe filme diferite. Luna august ne aduce premiera filmului de aventuri „Beast” („Bestia”), în care omul despre care am vorbit mai sus joacă rolul principal. Un soț devenit recent văduv se întoarce în Africa de Sud, unde și-a cunoscut soția, într-o călătorie planificată de multă vreme cu cele două fiice adolescente, la o rezervație destinată exlcusiv vânătorii administrată, de un vechi prieten de familie și coleg. Curând, însă, un leu feroce, vânător de oameni, începe să atace și să

PAGINA

devoreze pe oricine îi apare în cale. Călătoria lor de vindecare se transformă într-o luptă, în care rezistența lor va fi testată la maximum. Practic, aceasta este rețeta pe care cinefilii vor să o vadă în această perioadă a anului. O poveste fresh, cu o abordare de tip european, asezonată cu farmecul Hollywood-ului de tip nou. Pe lângă Elba, în „Beast” îi veți mai putea vedea pe Sharlto Copley (District 9), Iyana Halley (Abbott Elementary) și Leah Jeffries, o tânără actriță de numai 12 ani, aflată la debutul într-un lungmetraj. Totuși, pe lângă ceea ce ne oferă Elba în acest film, trebuie să luăm în considerare și munca regizorală a lui Baltasar Kormákur, cel care revine la cârma unui lungmetraj după o pauză de patru ani, timp în care s-a ocupat de serialele islandeze de mare succes „Katla” și „Trapped”. Recomand de la acest regizor din Islanda al doilea film din cariera sa, numit „101 Reykjavík”. „Beast” vine în cinematografele din România pe data de 12 august. www.zilesinopti.ro

PREMIERĂ

TEXT DE LEFTER TEXTE DEMĂDĂLINA GRUIA DRAGOMIR

Acolo unde cântă racii Una dintre cele mai așteptate ecranizări ale verii

ublicat pentru prima dată în anul 2018, bestseller-ul ecranizat Acolo unde cântă racii, care a cucerit de-a lungul anilor peste 12 milioane de cititori, urmează să fie disponibil în premieră în cinematografele din România pe data de 19 august, făcând parte din categoria celor mai așteptate filme ale verii.

Romanul Deliei Owens are în centrul său povestea unei fetițe aparte, care crește și evoluează izolată, departe de omenire, înconjurată de natură. Tocmai de aceea, una dintre temele predominante (reprezentând, totodată, o lecție importantă pentru cititori) este iubirea și grija pe care cu toții ar trebui să o acordăm naturii – plante, pământ, animale și, în fond, tot ce înseamnă mediu înconjurător. Abandonată de mamă și frații săi mai mari, având aproape doar un tată abuziv și alcoolic, micuța se adaptează contextului și se refugiază într-o căsuță pe jumătate distrusă, dintr-o mlaștină nepopulată. Dincolo de povestea micuței Kya, a cărei evoluție este descrisă amănunțit, thrillerul urmărește, pe de altă parte, cazul lui Chase Andrews, un tânăr găsit mort, a cărui dispariție misterioasă este anchetată cu atenție de poliție. Spoiler alert: destinul face ca între Kya, poreclită Fata Mlaștinii, și moartea tânărului să se realizeze o conexiune greșită, poliția îndreptându-și astfel atenția (și acuzațiile) către PAGINA

tânăra neînțeleasă și stigmatizată de localnicii din Barkley Cove. Astfel, lumea în aparență liniștită a tinerei, al cărui curs părea unul firesc, ajunge să fie zdruncinată de apariția a doi bărbați fascinați de simplitatea, frumusețea și felului de a fi al acesteia; aceștia vor reprezenta pentru Kya o cale de acces către lumea exterioară, descoperind în felul acesta noi perspective asupra vieții. Astfel, credințele puternic consolidate pe parcursul anilor petrecuți în singurătate îi sunt dărâmate, iar tânăra este nevoită să se adapteze cameleonic unui nou și impredictibil viitor. Dincolo de povestea care împletește armonios teme precum fericirea, disperarea, singurătatea sau tristețea, este fascinant felul în care Delia Owens reușește să transmită într-o manieră emoționantă ce impact poate avea natura asupra unui individ și ce rol important poate juca în viața noastră - „natura părea singura piatră pe care apele n-o puteau purta la vale”. Şi pentru că literatura a reprezentat întotdeauna o sursă valoroasă de inspirație pentru tot ce înseamnă cinematografie, filmul Acolo unde www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

cântă racii, este produs de Reese Witherspoon, în cadrul companiei sale, Hello Sunshine, pentru Sony Pictures. În urma lecturării cărții, actrița s-a îndrăgostit iremediabil de roman, a realizat instant ce potențial are și, în consecință, a găsit o metodă prin care să le ofere cititorilor o punere în scenă a poveștii prin intermediul unui film. Pelicula este regizată de Olivia Newman, după un scenariu conceput de Lucy Alibar, și www.zilesinopti.ro

POP CULTURE MAGAZINE

o aduce în rolul principal pe talentata Daisy Edgar-Jones (Kya Clark), alături de actori deja consacrați, precum: Taylor John Smith (Tate Walker), Michael Hyatt (Mabel), Harris Dickinson (Chase Andrews), David Strathairn (Tom Milton) și Sterling Macer Jr. (Jumpin’). Conform actriței principale, Daisy Edgar-Jones, realizarea filmului a reprezentat pentru ea o oportunitate uriașă, fiind pe loc cucerită și fascinată de povestea micuței Kya, care poate fi considerată un exemplu pentru fiecare dintre noi – de la sensibilitatea și inteligența care o caracterizează și până la puterea de a se adapta fiecărei situații necunoscute. Ecranizarea a creat în jurul apariției sale multă vâlvă, fanii declarați ai romanului fiind curioși de felul în care echipa de producție a reușit să surprindă măreția cărții fără a omite detalii esențiale descrise de autoare, fiind în același timp și o poveste a cărei transpunere pe ecran poate întâmpina greutăți. Mult așteptatul film va putea fi urmărit în premieră în cinematografele din țară începând din 19 august. PAGINA

EXCLUSIV

TRADUCERE ȘI ADAPTARE DE VLAD T. COPILU

dar în esență, e o explorare a miezului crud al naturii umane. Este vorba despre cât de multe putem învăța despre natura umană din natura însăși. Uităm că facem parte din natură. Nu suntem separați de ea. Vorbim despre mama natură, dar nu tratăm natura ca și cum ar fi mama noastră și este important să ne amintim acest lucru.

Interviu cu

DELIA OWENS,

autoarea romanului „Acolo unde cântă racii”

colo unde cântă racii, unul dintre filmele despre care se vorbește foarte mult în ultima perioadă, are la noi premiera pe 19 august şi reprezintă transpunerea romanului omonim scris de Delia Owens, lansat în 2018 şi devenit aproape instantaneu un bestseller. Prin amabilitatea InterComFilm, vă oferim, în exclusivitate pentru România, un interviu cu DELIA OWENS, creatoarea poveştii din Where The Crawdads Sing. Romanul dumneavoastră are fani în întreaga lume. Ce anume face ca această poveste să fie atât de universală? Cred că există un pic de Kya în fiecare dintre noi, mai ales că am trecut recent printr-o perioadă în care, peste tot în lume, oamenii au fost nevoiți să se izoleze. Where the Crawdads Sing este despre izolare. Este vorba despre modul în care respingerea, discrimPAGINA

inarea și izolarea pot afecta o persoană. Cu toții am fost afectați, așa că înțelegem cu adevărat cum s-a simțit Kya cât timp a fost izolată. Sunt atât de multe lucruri în această poveste - dramă, mister, romantism. În câteva cuvinte, ne puteți spune despre ce este vorba în Where the Crawdads Sing? Este vorba despre o mulțime de lucruri, așa cum ați spus,

Ne puteți vorbi despre inspirația care a stat la baza cărții? Inspirația din spatele cărții mele a început când eram copil, acesta-i adevărul. Mama m-a încurajat mereu să ies la aer curat, pentru că și ea făcuse asta în copilăria ei. Am crescut în păduri cu arbori adevăraţi, nu cu gazon. Ea m-a încurajat să pătrund în ele cât mai adânc şi să explorez natura, aşa că am fost inspirată de lucrurile sălbatice. Țin minte că o perioadă am colecționat insecte și pene. Vă sună cunoscut? Doar că mă întorceam acasă nu cu scoici, ci cu pietre. Apoi, la universitate, am studiat știința și biologia vieții sălbatice, deci viața mea de biolog a inspirat și ea această poveste. De fapt, toată viața mea a dus spre această poveste. Este mult din Kya în mine. Aveți o echipă de producători puternici pentru acest film, inclusiv Elizabeth Gabler și Reese Witherspoon. Ce înseamnă acest parteneriat pentru proiect? Sunt foarte emoționată în legătură cu acest lucru, fiindcă o cunosc pe Elizabeth Gabler deja de câțiva ani, deci ştiu ce filme a mai făcut şi acestea se numără www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

printre cele mai bune din lume. Și, bineînțeles, cunosc munca lui Reese și cât de multe a făcut pentru ca femeile să aibă o voce. Dacă aș fi avut de ales din toată lumea, nu aș fi vrut ca altcineva să facă acest film. Este o onoare. Odată ce Reese a susţinut cartea prin intermediul Hello Sunshine [compania media a lui Reese Whiterspoon – n.r.], cât de mult s-a mărit publicul pe care îl aveați deja? Ei bine, acesta a fost un roman de debut, iar eu ar fi trebuit să fiu deja la pensie. Și nimeni nu se aștepta să se întâmple prea multe cu acest roman. Fusesem într-un turneu de promovare a cărții de circa o săptămână și jumătate, când am primit un telefon că Reese mi-a ales romanul pentru Book Club-ul ei. Eram în avion. M-am ridicat atunci în picioare, cu toate că avionul începuse să coboare, și, pur și simplu, am izbucnit în lacrimi. Din momentul acela, cartea a ajuns pe lista de bestseller-uri. Nu știu unde ar fi fost cartea mea fără Reese Witherspoon. Pentru că mai întâi a fost clubul ei de lectură, apoi lista celor mai bine vândute cărți și acum filmul. Reese a făcut foarte multe pentru această carte, dar şi pentru mulţi alţi autori. www.zilesinopti.ro

ZILE ȘI NOPȚI

Cartea a fost recent selectată pentru Book Club de Camilla, ducesa de Cornwall. Care a fost reacția dumneavoastră când ați aflat vestea că aveţi un fandom regal? M-am gândit: „Doamne, va trebui să învăț să fac reverențe!”. Am fost extrem de încântată și de onorată. Nu m-am așteptat niciodată la așa ceva. Iar ea demarase recent acest Club de carte, așa că a fost o mare surpriză, fiindcă a mea a fost a doua carte pe care a ales-o. A fost o nebunie. Ați avut vreo recomandare pentru Lucy Alibar cu privire la adaptarea scenariului? Oh, da, am avut o mulțime de recomandări! În primul rând, însă, am fost foarte încântată de Lucy, pentru că îi cunosc munca, a făcut Beasts of the Southern Wild. Înțelege atât de frumos natura și legătura pe care o avem cu natura, încât a fost alegerea potrivită. Celălalt lucru care m-a uimit la acest proces e că producătorii m-au invitat să fac comentarii pe marginea scenariului. Asta nu se întâmplă întotdeauna. Mi l-au trimis și am putut să-l citesc și să fac comentarii.

Ne puteți vorbi despre semnificația titlului Where the Crawdads Sing? Când eram mică, mama mă încuraja să merg în pădure. Exploram împreună pădurea călare pe cai, ea încurajându-ne să mergem cât mai departe posibil. Mama ne spunea: „Du-te până acolo unde cântă racii”. Prin asta voia să spună că îşi dorea ca noi să experimentăm „natura în natură”. Nu voia ca noi doar să hoinărim prin pădure, ci voia să vedem o căprioară, poate cu puiul ei, și să trăim această experiență. Când am început să scriu această carte, m-am gândit că aceasta e expresia perfectă pentru a fi titlul cărții. Dacă te duci suficient de departe în natură, atunci te vei regăsi, de fapt, pe tine însuți. Departe, acolo unde cântă racii. Există scene din carte pe care ați fost entuziasmată să le vedeți transpuse şi pe ecran? Mlaştina din carte şi din film reprezintă un personaj în sine, iar unul dintre cele mai entuziasmante lucruri din film este modul în care sunt arătate mlaştina şi pădurea luxuriantă, cu stejarii acoperiți de muşchi. Este ceva ce mă încântă la fiecare vizionare. Am descris mlaştina în carte, dar nimic nu se compară cu vederea ei pe marele ecran. Mai e ceva special în film, relația dintre personaje, explicată şi ea în carte, dar mult mai clară şi frumoasă în film. PAGINA

INTERVIU CU DELIA OWENS, AUTOAREA ROMANULUI „ACOLO UNDE CÂNTĂ RACII”

ca orfană singuratică? Kya depăşeşte toate obstacolele învățând că trebuie să se apere singură şi să depindă doar de ea însăşi. Şi ea ne învață că putem face mai mult decât credem că putem. Când eşti izolat, când eşti singur, îți doreşti să intri în legătură cu alți oameni, dar, dacă e necesar, trebuie să ne rezolvăm problemele pe cont propriu.

Puteți să o descrieți pe Kya și ce o face un personaj unic și convingător? Cred că este vorba despre empatie. Kya a fost abandonată. A fost singură. De aceea, cred că unul dintre motivele pentru care oamenii o iubesc pe Kya este că sunt empatici. Simt ca ea în anumite privințe, dar simt în același timp şi că vor să o ajute. Mulți oameni, atunci când cineva are nevoie de ajutor, sunt atrași de acea persoană. Cred că ei vor să o ajute pe Kya. Ne puteți vorbi despre cum o întruchipează Daisy Edgar-Jones pe Kya, ca personaj? Ei bine, eu n-am crezut niciodată că o vor găsi pe Kya. Eu o cunosc pe Kya de mulți, mulți ani, dar alții nu o cunosc şi când au început castingul, m-am gândit că PAGINA

nu o vor găsi niciodată, ea fiind mult prea prezentă în mintea mea. Iar când mi-au prezentat-o pe Daisy Edgar-Jones, prin intermediul unor poze și casete, mi-am dat seama: „Au găsit-o pe Kya”. Este perfectă, pentru că ea reprezintă deopotrivă tandrețea și duritatea Kyei. Ce părere aveți despre cum a creat casa Kyei echipa lui Sue Chan [scenografa filmului – n.r.]? Am plâns! E perfectă. Şi cred că fiecare va simți asta. E atât de reală şi de bine făcută, încât pare că stă acolo încă din anii ’60. Te simți ca şi cum ai fi tu în ea, că intri pe uşă şi o cauți pe Ma cu privirea. A fost foarte emoționant. Dar cum trece Kya prin viață,

Ce face însă ca ea să reuşească să-şi urmeze drumul? Odată ce şi-a descoperit talentele, îşi dă seama că ceea ce poate realiza prin desenat, prin citit şi prin scris, o poate duce mai departe. Mai întâi trebuie să sari pentru ca, mai apoi, să poți zbura. Conştientizează, deci, că are acest talent la desen, dar Tate este cel care i se alătură şi o încurajează să publice cartea. Nu cred că s-ar fi gândit la asta de una singură, n-ar fi avut atâta încredere în ea, dar el a încurajat-o să persevereze. Putețiți vorbi despre rolul pe care îl joacă penele, ca formă de comunicare între Kya și Tate? Am încercat pur și simplu să aduc natura în fiecare parte a poveștii. Iată o fetiță care a fost izolată și care este prea timidă, care fuge ori de câte ori vede oameni, despre care tânărul Tate, ce a urmărit-o de-a lungul anilor, știe cât de mult iubește natura. A observat-o și se gândește că cel mai bine ar putea încerca să o abordeze folosind o pană. www.zilesinopti.ro

ZILE ȘI NOPȚI

POP CULTURE MAGAZINE

Alți băieți din vremea aceea i-ar fi adus poate o cutie de ciocolată. Dar nu, trebuia să fie o pană. Ce părere aveți despre toate aceste femei excepționale care au v-adus povestea la viață? Răspunsul meu e simplu: era şi timpul! Sunt foarte bucuroasă că filmul s-a realizat şi că studioul e reprezentat de Elizabeth Gabler, că Reese îl produce, alături de multe alte femei. Lista e lungă. Regizoarea Olivia, scenarista Lucy. E un grup de femei foarte puternic şi mă bucur că relaționăm, ca o trupă ce lucrează împreună. Există acel spirit de „Putem face asta!”, nemaivorbind de atmosfera caldă şi prietenoasă de lucru. A sosit timpul ca femeile să îşi asume aceste roluri. Care este motivul care vă face să scrieți? Scriu pentru a mă exprima. Chiar dacă oamenii nu se gândesc la asta, a ne exprima este un instinct. Animalele în sălbăticie trebuie să comunice pentru a supraviețui, e vorba de resurse. Comunicarea cu alți indivizi este un comportament foarte instinctiv. Avem nevoie să comunicăm. Avem nevoie să ne exprimăm. Iar eu mă exprim prin scris. Cum v-aţi simțit prima dată pe platou, văzând locația, actorii și filmările scenelor? Să ajung aici și să văd cum se desfășoară efectiv producția filmului a fost unul dintre cele mai uluitoare momente din viața mea. Adică, îmi știam povestea de mult timp, ştiam că va fi o echipă alături de distribuţie care se va ocupa de toate aspectele, inwww.zilesinopti.ro

clusiv de bucătărie, dar tot m-am gândit: „Doamne, toate astea se datorează faptului că această carte a fost transformată într-un film!”. A fost foarte emoționant și plin de satisfacții. Dacă ați putea schimba rolul cu cineva de pe platou, cu cine ați face schimb și de ce? Ei bine, cred că aș vrea să o joc pe Kya, pentru că simt că o cunosc și știu cum se simte. Simt că eu sunt Kya, într-un fel. Care este cea mai importantă lecție pe care aţi învățat-o de la natură? Cea mai importantă lecție pe care am învățat-o de la natură este că trebuie, în cele din urmă, să ai grijă de tine însuți.

No.1 în New York Times, 11 milioane de copii vândute, bestseller timp de 2 ani și jumătate, aleasă de Book Club-ul lui Reese Whiterspoon, acum o adaptare cinematografică. Care a fost cea mai nebună parte a acestei experiențe? Este o întrebare excelentă. Faptul că s-a întâmplat ceva din toate acestea este cel mai nebunesc lucru. Nu mă așteptam la asta și a fost copleșitor. Nu mi-am dat seama că va atinge atât de mulți oameni. Cred că lucrul cel mai surprinzător pentru mine este faptul că atât de mulți oameni, individual, se identifică cu această poveste. Aceasta a fost partea cea mai extraordinară! PAGINA

PREMIERĂ

TEXT DE SILVIA TRAȘCĂ

„After Ever Happy” Finalurile fericite sunt doar povești care nu s-au terminat încă?

eria de filme After, bazată pe romanele cu același nume, scrise de Anna Todd, a făcut furori pe Netflix și a devenit un reper al subgenului romantic YA și parte din cultura pop a generației Z. Fanii au anticipat lansarea noului film, After We Fell, după ce partea a doua a apărut în noiembrie anul trecut. Scenariul se concentrează în jurul poveștii de dragoste dintre Hardin Scott și Tessa Young, doi adolescenți care își trăiesc povestea de dragoste cu suișuri și coborâșuri. Primul film, lansat în 2019, a înregistrat încasări record la box-office, iar continuarea de anul trecut a devenit drama cu cele mai mari încasări din 2020. After Ever Happy (După ce am găsit fericirea), a patra carte din seria After, a fost ecranizată la rândul său, iar Josephine Langford și Hero Fiennes Tiffin, protagoniștii francizei, se reîntorc în rolurile lui Tessei și al

www.zilesinopti.ro

lui Hardin. După ce au înfruntat până acum toate provocările unei tinere relații, ei vor fi din nou în centrul atenției, oferind fanilor, în sfârșit, un final al iubirii lor turbulente. În cel de-al treilea film, „Tessa ia cea mai mare decizie din viața ei, care va schimba totul”. „Revelațiile Tessei despre familia sa-și apoi ale lui Hardin - pun la îndoială tot ce știau până acum și fac ca viitorul lor împreună să fie și mai greu revendicat”. În plus, Tessa și Hardin se află

la răscruce de drumuri: va continua Tessa să încerce să îl salveze pe el și relația lor sau e timpul să se salveze pe ea însăși? În timp ce Hardin rămâne în Londra după nunta mamei lui și se afundă și mai tare în singurătate, Tessa se întoarce în Seattle și întâmpină o tragedie. Dacă vor ca dragostea lor să supraviețuiască, vor trebui să lucreze la ei înșiși prima dată. Dar îi vor readuce drumurile complicate, în final, împreună? Fanii sunt deja siguri că relația protagoniștilor va trece printr-o mare încercare în noul film și se așteaptă la scene extrem de emoționante. Seria se apropie, așadar, de final, cu cel de-al patrulea film, și After Ever Happy este pregătit să ofere un twist efervescent acestei povești de dragoste dificile dintre Tessa și Hardin. Filmul va fi lansat în România pe 26 august, exclusiv în cinematografe, și este cu siguranță povestea de dragoste pe care nu vrei să o ratezi vara asta!

PAGINA

DE VARĂ

TEXT DE CLAUDIA ALDEA

PAGINA

început, Midnight in Paris spune povestea unui scriitor pe nume Gil (Owen Wilson), care călătorește în timp pentru a-și petrece serile de vară cu artiști ai Generației Pierdute, precum Pablo Picasso, Gertrude Stein, Zelda și Scott Fitzgerald sau Ernest Hemingway, într-un Paris al anilor `20. Alte filme care ne poartă prin Orașul Luminilor sunt și Amélie (filmat în peste 80 de locații), An American in Paris, Moulin Rouge! sau animația Ratatouille, în timp ce, în Monte Carlo (2011), deși acțiunea începe în Paris, spectatorii au șansa de a descoperi părți din Riviera Franceză, în timp ce urmăresc aventura celor trei personaje principale. Găsim alte spații iconice și în Before Sunrise, o poveste de dragoste care începe într-un tren spre Viena, în întreaga serie Mamma Mia!, ce combină frumusețea insulelor grecești cu muzica formației ABBA (devenită simbolică pentru petrecerile de vară), în Letters To Juliet, care explorează farmecul orașului Verona și în Lost in Translation, unde Bill Murray și Scarlett Johansson ne plimbă prin Tokyo. Fie că luăm un tren spre Viena, petrecem nopți de vară în Paris sau ne plimbăm pe Treptele Spaniole din Piazza di Spagna, poveștile, chiar și trăite pe micul ecran, așteaptă să fie descoperite. www.zilesinopti.ro

La grande bellezza (2013) - © imdb.com

Atunci când rămânem fără idei pentru următoarele destinații pe care dorim să le vizităm, dacă ne orientăm asupra universului cinematografic, vom observa o serie de producții ce ne poartă atât prin întâmplări și personaje care rămân în sufletul nostru pentru o perioadă îndelungată, cât și prin locuri minunate, înghețate în timp, datorită mediului artistic, pentru a fi privite de nenumărate generații de călători. Pentru cei care visează la o vacanță la Roma, unul dintre cele mai iconice filme în care se prezintă locația este clasicul Roman Holiday, apărut în anul 1953, în regia lui William Wyler. În el, îi putem urmări, în alb și negru, pe Audrey Hepburn (care a câștigat un Premiu Oscar pentru rolul Prințesei Anna) și Gregory Peck (care l-a adus la viață pe jurnalistul american Joe Bradley) explorând orașul și fugind de monotonia vieții de zi cu zi. Tot pentru cei pasionați de Orașul Etern, el poate fi văzut și în La Dolce Vita, filmul lui Federico Fellini, în care se prezintă un nou stil de a trăi, în The Talented Mr. Ripley, unde ne putem pune întrebări legate de natura răului privindu-i pe Jude Law și Matt Damon, în roluri principale, sau în La Grande Bellezza, care ne prezintă o perspectivă suprarealistă asupra orașului, văzut prin ochii regizorului Paolo Sorrentino. Dacă ne mutăm privirea asupra Franței, pentru

Lost in Translation (2003) - archdaily.com

Destinații de călătorie văzute prin ochii regizorilor de film

Amélie Poulain (2001) - © Visual/elle.fr

Roman Holiday (1953)

@ESTE FILMUL DE MIERCURI Organizator

co-finanțator

„Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitea beneficiarului finațării.”

Sponsori

Parteneri

TEXT DE VANIA PIERSINARU

Eat&Drink

POP CULTURE MAGAZINE  TREND: TENDINȚELE VERII ÎN MATERIE DE MÂNCARE  NUTRIȚIE: ISPITELE NUTRIȚIONALE ALE VERII  ESTIVALE: COCKTAILURI

Locavorismul: să mănânci local, cu bune și cu rele

ști genul care se oprește pe marginea drumului să cumpere brânză de la localnici? Sau poate mergi până la piață pentru legume și fructe de sezon? Ei bine, dacă te regăsești într-una dintre variante, înseamnă că te apropii de acest trend: locavorismul.

Dacă nu ești familiarizat cu termenul, locavorismul este o mișcare ce încurajează consumul de hrană produsă local, în apropierea domiciliului fiecărui consumator (100-250 km distanță). Așadar, „locavorii” sunt acei oameni care caută activ legume, fructe, lactate, ouă și carne, care sunt produse local. Mișcarea susține ideea că deși supermarketurile oferă variante de hrană mai puțin costisitoare, indiferent de sezon, acestea nu oferă și cea mai bună calitate, din punct de vedere nutrițional, întrucât se bazează pe importuri din diferite țări, iar acest lucru scade calitatea produselor. Ca orice mișcare nouă, locavorismul vine la pachet cu bune și cu rele. Partea pozitivă a fenomenului constă în gustul mai bun și prospețimea produselor, calitatea alimentelor fiind mai mare atunci când acestea sunt consumate rapid, mai puțină risipă alimentară, întrucât mâncarea obținută local și livrată mai repede nu se strică atât de rapid pe drumul până la consumatori, protejarea mediului înconjurător, pentru că un fruct de sezon produs și consumat local are nevoie de 10-20 de ori mai puțină energie decât un fruct importat în afara sezonului, creșterea economiei locale, întrucât susținerea micilor fermieri este în avantajul www.zilesinopti.ro

economiei locale. Așadar, locavorimul poate fi asociat cu un act responsabil, ecologic, economic și civic. De partea cealaltă, există și dezavantaje ale consumului de produse locale: dependența de o regiune limitează accesul la anumite fructe și legume – dacă ești fan banane sau avocado, locavorismul le taie pe acestea de pe lista de cumpărături, prețurile piperate, pentru că produsele „bio” și locale sunt uneori mai scumpe decât produsele de mass market, sezonalitatea, dependența de ciclurile naturale din agricultură determină ca iarna să nu ai acces la fructe și legume proaspete, amprenta ecologică, mulți critici ai mișcării considerând că distribuția mondială, la scară mare, este mai puțin poluantă decât sistemele de distribuție locală. Din fericire, nu există o definiție foarte strictă a locavorismului, așa că dacă vrei să te alături acestei mișcări, poți să-ți faci propriile reguli. De exemplu, să consumi fructe și legume de sezon, pe timp de vară, iar iarna să îți mărești raza de acțiune și să consumi strictul necesar de la un supermarket. PAGINA

TREND

TEXT DE DELIA MITRACHE

Tendințele verii în materie de mâncare

ara este în toi și, odată cu temperaturile ridicate, a apărut și această nouă tendință ce duce la o renaștere în ceea ce privește alegerile noastre alimentare. Dacă am putea rezuma cele mai apreciate trenduri în materie de mâncare din vara anului 2022 într-o singură temă generală, aceasta ar fi: reinventarea rețetelor retro cu alimente naturale. Cu cât vei îndrăzni mai mult în bucătărie, cu atât vei fi mai cool! Stilul retro a revenit în forță, fie că vorbim despre muzică, fashion sau design, însă în ultimii trei ani, s-a înregistrat o creștere spectaculoasă a căutărilor de alimente din gama preferată de nostalgici, inclusiv a celor clasice și tradiționale. Dr. Morgaine

Gaye, analist în domeniul alimentar, susține că nostalgia atinge adesea cote maxime în perioadele de perturbare și recesiune, determinându-ne să privim înapoi cu drag la vremurile din trecut, care păreau lipsite de griji. După mai bine de doi ani în care am mâncat acasă, căutăm noi modalități de a reinventa mesele principale din zi. Profilurile de arome înscrise în tendințe se inspiră din grădină - de la fructe și legume proaspete la ierburi și flori comestibile. Natural, fresh, sănătos și delicios! Cât despre băuturi, cocktailurile sunt cele mai în vogă, fiind preferate băuturile ușoare, cu conținut scăzut de alcool. Iată care sunt alimentele care se bucură de cel mai mare interes în această vară:

Hibiscusul

Lavanda

Că tot vorbeam de stresul și incertitudinea cu care ne-am confruntat în ultimul timp, probabil nu-i de mirare că lavanda este prezentă pe lista de ingrediente a multora dintre rețetele de sezon, pentru aroma sa reconfortantă și proprietățile medicinale calmante, despre care se tot vorbește în aromaterapie. Este frecvent inclusă ca ingredient în amestecurile de ierburi de Provence. Băuturile și deserturile cu infuzie de levănțică sunt din ce în ce mai populare - de la cheesecake la limonadă și cocktailuri. Interesul pentru lavandă ca ingredient a crescut cu 514% pe EatingWell.com, comparativ cu anul trecut. PAGINA

Hibiscusul conferă o aromă acrișoară, florală și o culoare purpurie superbă băuturilor și mâncărurilor. Este ușor de găsit sub formă de ceai de plante și ingredient pentru gătit. Vara, ceaiul de hibiscus se consumă mai degrabă rece. Acesta nu este doar delicios, ci are și proprietăți benefice pentru sănătate. Conținutul ridicat de antociani și alți antioxidanți ajută la scăderea tensiunii arteriale. Vedem cum hibiscusul apare pe lista a tot mai multe produse de înfrumusețare, dar și în băuturi alcoolice, lichiorul de hibiscus fiind considerat o delicatesă.

www.zilesinopti.ro

ZILE ȘI NOPȚI

16 - 31 august

Înghețata reinventată

În meniul celor mai multe gelaterii de renume a apărut înghețata pe bază de plante. Interesul pentru rețete de înghețată fără lactate a crescut cu 22% în aprilie, față de anul trecut. Atenția crescută pe care ne dorim să o acordăm regimului alimentar și stilului de viață se reflectă cel mai bine în sfera deserturilor, care prezintă un conținut de grăsimi din ce în ce mai redus. De asemenea, foarte populară este și înghețata cu condimente, cum ar fi aromele cu cardamom și șofran.

Grătarul cu legume

Soia

Boabele de soia sunt o opțiune proteică vegetală accesibilă și versatilă. Soia are o reputație proastă din cauza multiplelor produse derivate care sunt modificate genetic, dar aceasta conține unele proprietăți benefice pentru inimă și creier. Consumul de proteine pe bază de plante în locul cărnii este recomandat în cele mai multe dintre cazuri. Produsele din soia sunt ideale pentru o masă ușoară, fiind adesea incluse în salatele de sezon ca substitut al cărnii.

Ananasul

Ananasul se anunță a fi unul dintre cele mai populare fructe în vara anului 2022, fiind prezent în rețetele restaurantelor de lux din întreaga lume. Vânzările au crescut cu 17% în ultimii ani, iar pe lângă mult îndrăgitele deserturi cu ananas, fructul este infuzat în băuturi precum ginul și cidrul datorită notelor fresh și retro pe care le conferă băuturilor. www.zilesinopti.ro

Legumele sunt vedetele grătarului în această vară, mai ales de când grătarele pentru vegetarieni încep să fie privite ca o nouă normalitate. Cei mai mulți oameni spun că nu le place să mânânce doar carne în chiflă la o masă. Roșiile, castraveții, ardeii, dovleceii, ceapa și ciupercile sunt incredibil de gustoase și sănătoase în suc propriu sau coapte, fără prăjeli, pregătite într-un mod cât mai simplu și rapid. Când sunt bine condimentate sau îmbrăcate într-un sos aromat ușor de preparat, legumele la grătar pot deveni deliciul serii.

Fructul pasiunii

Fructul pasiunii are un moment de glorie în perioada aceasta. Pe Google Trends, numărul căutărilor pentru „Passion fruit honey puree” au înregistrat o creștere de 1.050%, în ultimele 12 luni. Fructul pasiunii este un aliment care se bucură de versatilitate, fiind adorat pentru aroma tropicală. Piureu de fructul pasiunii amestecat cu iaurt grecesc, prăjituri și înghețată cu fructul pasiunii, cocktail-uri, băuturi spirtoase sau apă minerală cu aromă de fructul pasiunii sunt doar câteva dintre combinațiile cele mai iubite. Adesea, este prezent și alături de felurile de mâncare sărate, în garnituri sau gătit împreună cu preparate din carne. Încă din aprilie, vizualizările articolelor și rețetelor cu fructul pasiunii au crescut cu 1.469% pe EatingWell. com, comparativ cu anul trecut. PAGINA

16 - 31 august

PAGINA

POP CULTURE MAGAZINE

www.zilesinopti.ro

NUTRIȚIE

TEXT DE MARIA MARTAC

Ispitele nutriționale ale verii

e spune că vara mâncăm mai puțin pentru că, din punct de vedere biologic, centrul nervos responsabil cu percepția senzației de cald este lângă cel care percepe sațietatea. Dar, în numele hidratării și al caniculei, consumăm tot felul de lichide reci, dulci, carbogazoase, colorate, eventual cu cafeină sau alcool. În vacanțe, gustările pot înlocui adesea mesele adevărate. Problema este că majoritatea gustărilor de sezon nu conțin fibrele, proteinele, vitaminele și mineralele unei mese echilibrate.

Iată în continuare câteva idei de gustări hrănitoare, răcoritoare și sănătoase:  Majoritatea băuturilor răcoritoare - sucuri proaspete, carbogazoase și băuturi cu cafea - sunt pline de zahăr. Asociația Americană a Inimii recomandă consumul a cel mult 25 de grame de zaharuri adăugate pe zi pentru femei și 36 de grame pentru bărbați. De exemplu, un pahar de limonadă poate conține mai mult de 15 grame de zahăr.  Cafeaua cu gheață o puteți prepara acasă, astfel va fi mai naturală, mai aromată, fără zahăr și, cu siguranță, mai ieftină.  Un ceai rece pe bază de rodie este gustos, are doar 8 grame de carbohidrați per porție și vă aduce beneficiile pentru sănătate ale rodiei. O jumătate de cană de suc rodie conține 10% din cantitatea zilnică recomandată (DZR) de vitamina C și 12% din DZR de vitamina K, conform USDA.  Apa de cocos este hidratantă și oferă electroliți, în special potasiu. Puneți lime în apă de cocos și amestecați cu câteva frunze de mentă proaspătă pentru o băutură delicioasă sau puteți strecura și o cantitate minimă de alcool, pentru un cocktail.  Încercați variantele de înghețată cu fructe, eventual cele făcute acasă din fructe congelate și iaurt grecesc. www.zilesinopti.ro

 Un pahar cu 200 de ml de nectar poate să conțină 110 kcal. Dacă doriți un suc de fructe (fresh de măr sau citrice) diluați-l cu apă. Încercați combinația dintre suc de lime cu gheață și mentă, amestecat cu suc proaspăt de măr.  Ideal ar fi să ne hidratăm cu apă (plată sau minerală) eventual infuzată cu fructe și ierburi - felii subțiri de lămâie, castravete, frunze de mentă, busuioc etc. Pasați afine sau zmeură pe fundul paharului, apoi adaugați apă minerală sau plată. Faceți cuburi de gheață din suc fără zahăr și adăugați-le în apă minerală sau plată.  Puteți încerca frigărui de pepene verde cu brânză feta, struguri reci cu nuci sau cu brânză maturată sau mango rece cu un sos chilli. Păstrați apa obținută după fierberea legumelor, cum ar fi morcovii, și răciți-o peste noapte, iar a doua zi veți avea o explozie de aromă, plină de vitamine. Maria Martac este biolog, tehnician nutriționist, health coach. www.mariamartac.ro PAGINA

ESTIVALE

POPCIOCÎRLAN CULTURE MAGAZINE TEXT DE IULIANA

Mai Tai(e) din shot-uri și testează cocktail-urile Tiki

proape toate desenele animate din copilăria mea aveau câte un episod special în care acțiunea se desfășura pe o insulă tropicală. Cred că nu a existat animație în care să nu fie prezente celebrele figurine Tiki, fie ca statui, fie ca recipiente în care se turnau băuturi. Și pentru că e vară și nu suntem neapărat interesați de istoria acestor statuete când afară sunt 35 de grade, în continuare voi vorbi despre cele mai interesante cocktail-uri Tiki.

Mai Tai

În ordinea popularității, pe primul loc se află Mai Tai. Astăzi, aproape orice bar exotic va servi acest cocktail, însă foarte probabil să nu servească rețeta originală. Se preconizează că această băutură ar cunoaște peste 60 de variații, din cauza dorinței barmanilor de a-și pune semnătura pe cocktail. Totuși, rețeta originală include: rom jamaican, suc de lime, lichior Orange Curacao, sirop de migdale și sirop din zahăr. Pentru ornare, adesea se folosesc coaja limeului, frunzele de mentă sau feliile de fructe. PAGINA

Trecem la un cocktail ceva mai tare, Zombie, care și-a căpătat numele după starea pe care o dă consumatorilor dimineața următoare. Băutura conține rom jamaican, rom Puerto Rico, rom brun, suc de lime, suc de grapefruit, sirop de scorțișoară, sirop Falernum, sirop grenadine, lichior Angostura Bitter și absint. Prea mult alcool? Bineînțeles că putem elimina din variantele de rom și lichior sau putem înjumătăți cantitățile, însă nu putem scoate absintul, majoritatea menționând faptul că acesta este un ingredient necesar al băuturii și nu trebuie înlocuit sub nici o formă. Dacă totuși ne tentează să încercăm varianta de Zombie standard, este foarte posibil să fie primul și ultimul nostru cocktail pe seara respectivă, mai ales dacă nu suntem fani alcool. Zombie

Three dots and a dash

Să presupunem că am băut un Zombie, ne simțim învingători și vrem să mai bem ceva. Three dots and a dash ar putea fi cea mai inspirată alegere din simplul fapt că, în codul Morse, denumirea cocktailului înseamnă victorie. Nici de această dată nu scăpăm de rom, de siropul Falernum sau de lichiorul Angostura Bitter. Ceea ce se adaugă la această băutură sunt lichiorul de ienibahar, siropul de miere, sucul de lime și cel de portocală. Three dots and a dash se ornează cu trei cireșe, pentru a simboliza cele trei puncte, și cu ananas tăiat triunghiular, pentru a marca linia. www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

POP CULTURE MAGAZINE

Singapore Sling

Dacă ne plac cireșele din Three dots and a dash, dar nu și romul din acest cocktail, s-ar putea ca Singapore Sling să fie noua noastră băutură preferată. Spre deosebire de celelalte cocktail-uri tiki, acesta se face cu gin, lichior de cireșe, lichior Benedictine, suc de lime, suc de ananas, sirop grenadine, lichior de portocale și lichior Angostura Bitter. Pentru fanii de cocktail-uri ceva tari, la această combinație se mai poate adăuga whisky. Doar gin? Doar rom? De ce să nu le avem pe ambele. Fog cutter, în afară de cele două tipuri de alcool, conține și whisky, suc de lămâie, suc de portocală, sirop de migdale și vin roșu demidulce. Mulți compară acest cocktail cu Long Island sau chiar cu Zombie, menționând că două astfel de cocktailuri sunt îndeajuns ca să trebuiască să ne ducă cineva acasă. La fel ca Mai Tai și Fog Cutter, cunoaște numeroase variante de preparare. www.zilesinopti.ro

Lapu Lapu

De foarte multe ori, vacanțele în locuri exotice sunt despre relaxare și nimic nu strigă mai tare acest lucru decât Lapu Lapu, care reprezintă alegerea ideală în materie de cocktail-uri dulci. Acesta conține suc de portocale, suc de lămâie, sirop de fructul pasiunii, sirop de vanilie, rom brun, rom alb și ananas. Băutura se ornează cu flori de orhidee și adesea se servește în căni tiki. Că tot e sezonul, știți găleata cu un tip de cocktail pe care o împărțiți cu prietenii la festival? Puteți să împărțiți și cocktail-uri tiki

în acest mod, cocktailul Scorpion fiind gândit tocmai în acest scop. Astfel, acesta este servit într-un bol, cu paie lungi pentru a face mai simplă împărțirea acestuia cu gașca. Acesta conține rom Puerto Rico, suc de portocale, suc de lămâie, sirop de migdale și whiskey. Dacă vă surâde combinația, dar nu sunteți într-un grup sau nimeni nu vrea să bea Scorpion, această băutură poate fi servită și în boluri mai mici, de o singură persoană. Scorpion

Indiferent de sezon, cocktail-urile Tiki reprezintă o alegere ideală pentru amatorii de băuturi exotice și fructate, dar și pentru cei care își doresc o băutură ceva mai tare, fără să dea neapărat shoturi, iar dacă alcool-ul nu este neapărat printre topul preferințelor noastre, toate cocktail-urile tiki au și varianta „virgin”, pentru a putea satisface toate gusturile în materie de celebre băuturi instagramabile. PAGINA

ANII DRUMEȚIEI

POP CULTURE SANDY STANCUMAGAZINE

Anii Drumeției și prima tură de Drumețenie* (*drumeție pentru curățenie)

utoritățile județene lansează o campanie de ecologizare a traseelor de drumeție, în cadrul Programului „Anii Drumeției”, încurajând astfel comunitățile locale și pasionații de drumeție și mișcare în aer liber să contribuie activ la menținerea curățeniei pe traseele din Județul Sibiu. Pe 19 august are loc prima ediție a evenimentului lunar de ecologizare a potecilor din județ, în zona Bâlea: Bâlea Lac, Valea Bâlii, Bâlea Cascadă. Vestea evenimentului a fost bine primită de sibieni, care s-au înscris ca voluntari, rezervând toate locurile disponibile în doar două zile de la lansarea apelului „Credem că a venit momentul să ducem aprecierea și grija pe care le avem pentru natură la nivelul următor. Suntem mândri de comunitatea care a crescut în jurul Programului „Anii Drumeției” și ne bucurăm să cunoaștem, de la o săptămână la alta, tot mai mulți pasionați de drumeție și mișcare în aer liber, cu care să descoperim și să apreciem împreună frumusețea potecilor din județ. Vrem să îi implicăm în menținerea curățeniei pe poteci și să le cerem ajutorul în a răspândi mai departe respectul și grija față de natură.” (Daniela Cîmpean Președinta Consiliului Județean Sibiu) Organizatorii plănuiesc o altfel de acțiune de ecologizare, una în care participanții vor fi introduși în specificul zonei, vor avea parte de o tură ghidată, premii și surprize. Aceștia vor asigura

PAGINA

voluntarilor transportul dus-întors, accesoriile pentru curățenie, cât și gustările din timpul zilei. Pentru mai multe informații despre eveniment, program și echipamentul necesar, vă invităm să consultați pagina evenimentului: www. aniidrumetiei.ro/evenimente Programul „Anii Drumeției” este un program inițiat de Consiliul Județean Sibiu, în colaborare cu Asociația Județeană de Turism Sibiu. Scopul principal este de a îmbunătăți infrastructura de drumeție din județ și de a promova activitățile specifice ecoturismului. Descoperă mai multe pe www. aniidrumetiei.ro și app-ul Anii Drumeției, disponibil în Apple Store și Play Store www.zilesinopti.ro

SPORIȚI PRODUCTIVITATEA AFACERII ȘI VĂ BUCURAȚI DE TIPĂRIRE FIABILĂ CU SCHWARZ TONER.

o ﬀ i ce @ s g i n t . r o 0737 250 290

INTERVIU DE RĂZVAN SĂDEAN

Cosmin Călinescu FC Hermannstadt ”în colaps și sufocată de datorii”, ”se afundă în criza financiară”, ”are probleme grave”! Cam așa sună cele mai multe titluri de presă de ceva timp încoace. Lăsând la o parte nevoia de senzațional, am fost curioși să descoasem povestea echipei de fotbal a Sibiului, care în doar 7 ani a devenit un adevărat fenomen național. Așa am ajuns să stăm de vorbă cu ofițerul de presă și cel mai vechi om al clubului sibian, Cosmin Călinescu. Cosmin, fără să repetăm deja ceea ce s-a comentat intens în presa locală și nu numai, care e starea de spirit a colegilor tăi în această perioadă atât de agitată? E greu de rezumat în câteva cuvinte, așa că mai bine recurg la un exemplu extrem de grăitor. Toată lumea știe versul ăsta ”The best is yet to come”. Adică (tot) ce-i mai bun are să vină. Vorbele-i aparțin lui Frank Sinatra și dau titlul unei piese celebre nu neapărat pentru cum sună, ci pentru mesajul promovat. Dincolo de orice expresie tradusă, ei bine, vă fac aici o dezvăluire din ”bucătaria internă” a FCH. Citatul acesta e status-ul de pe numărul de WhatsApp al lui Marius Măldărășanu. Și e acolo de multă vreme, cel puțin de când a venit Marius la noi, de la începutul sezonului trecut, în Liga 2. PAGINA

Despre problemele cu care se confruntă FCH se scrie deja de ceva vreme bună. Tu fiind tot timpul lângă jucători și staff-ul echipei cum ai resimțit această perioadă? Mă întorc la acel moment când am început lupta pentru revenirea în Superliga. Prin oraș se zvonea că ne desființăm, facebook-ul vuia că s-a pus lacăt peste fotbalul din Sibiu, pe messenger primeam amenințări, jigniri, pe homebank nu mai intrase nimic de vreo 5 luni, dar parcă se simțea altceva ”în aer”. Un fel de voce interioară îmi șoptea că nu s-a terminat totul. Că ar mai fi loc de ceva special. Și am tot așteptat să se întâmple ”acel ceva” într-un început de vară marcat de o retrogradare extrem, dar extrem de apăsătoare. Trecuseră deja vreo două săptămâni și într-o marți dimineață sună telefonul: ”Ce mai faci? Hai, te rog, până la mine! Mergem mai departe cu FCH art.raiffeisen.ro

16 - 31 august

și trebuie să anunțăm lumea!” Și uite cum cele trei ceasuri rele proverbiale s-au transformat în cele mai frumoase ore din istoria clubului. A fost o zi în care am transmis tuturor că FCH nu a murit, ci din contră, TRĂIEȘTE și o va face din plin! Ne-am propus de la început să facem treabă și să promovăm. Parcă și facebook-ul se calmase brusc și toți cei ce îndrăgesc acest mic, dar inimos club, vibrau într-o singură suflare. În mai puțin de o săptămână, am anunțat sosirea lui Măldărășanu, staff-ul său și pe domnul președinte Dani Coman. Apoi am pus pe tapet câteva transferuri importante: Vali, Năstă, Paulică, Bejy, Bala,Vlăduț, Pantea, plus un nucleu sănătos rămas din sezoanele trecute: Petry, Stoichy, Raulică, Pope, Ace, Baba, Saed. La birou a rămas și Andreea să ajute, la fel și ”șefu’ Perjă”, un om incredibil de bun și performant în regulamente, acte și hârtii, poate chiar de top în fotbalul românesc. A rămas și Valy de la pază și uite așa ne-am pus pe treabă! Radu Neguț. Același Radu din Liga 3, finala Cupei României și prima promovare în Liga 1. Un om și un profesionist care știe foarte mult fotbal. Plus că-i și un tip de treabă. La fel și nea Mircea, domnu’ Flo, George, Dochi și tanti Milli. Și așa ați reînceput lupta pe teren. Da. Și ce luptă frumoasă am avut! Și ce echipă frumoasă am făcut pentru Sibiu! Repet: pentru SIBIU! În iarnă au venit ”Bețe”, Para-gol și Plamen, iar apoi nimeni nu ne-a mai putut opri dintr-un vis pe care l-am transformat în realitate. Am promovat! Am revenit în Liga 1! Am scris atunci că ”la barza chioară îi face Dumnezeu cuib!”. Asta am simțit. Am rămas pe suflet cu trăirea aceea. Toate cuvintele posibile sau imposibile sunt insuficiente pentru a descrie bucuria din autocar după acel meci de poveste de la Cluj. A fost o victorie a unor oameni minunați, de mare calitate: familiști, tineri, luptători, profesioniști, în fața unor adversari fără griji ca ale noastre și cu o infrastructură solidă, cu istorie, brand, tradiție, zeci de mii de suporteri și foarte mulți bani. www.zilesinopti.ro

POP CULTURE MAGAZINE

Bani pe care noi nu îi aveam atunci și nici acum nu-i avem. Și totuși, ce anume a făcut diferența? Am demonstrat că avem valoare. Am fost și am rămas o familie. Nu e un cuvânt ales întâmplător, oameni buni: noi chiar suntem o FAMILIE! Acești bărbați adevărați împreună cu niște tineri extrem de talentați au reușit să se impună într-un context marcat de probleme și lipsuri. Care sunt acele lipsuri care fac diferența între FCH și marile cluburi de fotbal? N-am avut vreme să ne clădim un brand sănătos, să fim mai aproape de suporteri. N-am avut vreme să ne bucurăm de o casă de unde să plecăm și unde să ne întoarcem din deplasări. N-am avut vreme să ne pozăm cu suporterii într-un fan shop și apoi să facem advertising, cum fac marile cluburi din afară. De câțiva ani buni n-am avut ocazia nici măcar să facem duș acolo unde ne antrenăm zi de zi. Cum arată proiecția ta legată de viitorul apropiat al echipei? Indiferent de ce se va întâmpla în perioada următoare, povestea FCH va rămâne și va fi purtată mai departe cu tot ce a fost frumos. În cei aproape 7 ani de FCH au fost nenumărate clipe în care am avut răbdare, într-o presiune chinuitoare. Așa că suntem obișnuiți cu greul. În astfel de momente viața te învață să îți cântărești cumpătat gesturile și să acționezi ca atare. Poate că a venit vremea să lăsăm rațiunea și concretul să acționeze în locul emoțiilor. Indiferent de ce se va întâmpla cu noi se cuvine să nu ne pierdem respectul pentru acest fenomen minunat numit fotbal. Când tensiunea ”plutește în aer” nu ne ajută să ne agităm între noi, ci din contră. Ce mai contează acum să cauți vreun vinovat sau doi sau trei sau patru? Ce folos? Ce mai putem face? Să sperăm! ”The best is yet to come”. PAGINA

CITYSPORT 16 - 31 august

Încă un titlu câștigat de pilotul sibian de karting de doar 13 ani Mircea Marco Pătru e unul dintre cei mai tineri și talentați piloți de karting din Sibiu. În primul weekend al lunii august, acesta și-a adjudecat etapa Junior Rotax din cadrul Campionatului Național de Karting, desfășurat pe circuitul Skat Kart de la Tg. Secuiesc. Tânărul pilot de la Sibiu Racing Team în vârstă de doar 13 ani s-a impus în ambele finale, după curse palpitante, în special în prima

PAGINA

CULTURE MAGAZINE TEXT DE RĂZVANPOP SĂDEAN

finală când a trecut linia de sosire ”la fotografie“, cu doar 0,165 sec înaintea lui Eric Enache, de la ACS 7 Motorsport, lider după manșele calificative. Mircea Marco Pătru a debut la vârsta de 5 ani, remarcat fiind de Viorel Nicoară, o legendă în acest sport, iar primul său concurs oficial la care a participat a fost etapa a IV-a a Campionatului Național de Karting de la București, de pe circuitul AMC Kart. De atunci până în prezent a obținut o serie de performanțe demne de luat în seamă. Cea mai recentă datează din primăvara acestui an, când a cucerit Cupa României la clasa Junior Rotax, la Karting. Un alt sibian care a prins podiumul la Campionatul Național de Karting de la Tg. Secuiesc e Cristian Comăniciu Popa de la Road Runner Racing Team care a ocupat locul 3 la clasa Mini Rotax.

www.zilesinopti.ro

CITYSPORT 16 - 31 august

Noua arenă a Sibiului ar urma să se inaugureze în toamnă Stadionul din Sibiu a fost ridicat în 1927, pe latura sudică a parcului Sub Arini. Arena a fost modernizată în perioada 1977-1981, când s-au construit tribunele. De-a lungul timpului au mai fost adăugate scaune, astfel că s-a ajuns la o capacitate de 14.000 de locuri. Cea mai mare investiție realizată din banii sibienilor în ultimii 30 de ani e modernizarea stadionului

PAGINA

CULTURE MAGAZINE TEXT DE RĂZVANPOP SĂDEAN

municipal. Varianta modernă a stadionului va fi gata în 2022, iar noua arenă va avea 12.363 de locuri, din care 302 locuri VIP și va arăta în stil englezesc. Noua arenă va avea o sală de atletism, care va fi amplasată sub actuala Tribuna 2. Sala de box va fi la parter, sub peluza Sud, unde vor fi și spații de alimentare publică. Suprafața de joc va avea 105 metri lungime pe 68 lățime, exact cât cea de pe Camp Nou, spre exemplu. Gazonul va fi natural, ramforsat sintetic, cu încălzire, degivrare, drenaj și sistem de irigație. Redeschiderea stadionului, preconizată pentru toamna acestui an, ar putea fi și un colac de salvare pentru echipa de fotbal FC Hermannstadt, care se confruntă cu probleme financiare serioase. Sibienii ar putea reveni pe teren propriu după ce în ultima perioadă au evoluat pe terenul clubului Gaz Metan de la Mediaș.

www.zilesinopti.ro

16 - 31 august

POP CULTURE MAGAZINE

6 LUNI GRATUIT

ABONAMENT IMPRIMANTĂ A4 MONOCROM 25 € LUNĂ BENEFICII: Echipament Tonere Piese de schimb Service

www.zilesinopti.ro

PAGINA

16 - 31 august

POP CULTURE MAGAZINE

Horoscop Berbec

În august, Berbecul va visa o vreme și va ceda ideilor sale despre o viață perfectă. În această perioadă, anumite idei care te urmăresc de mult timp vor ieși la suprafață și chiar vor apărea probleme ușoare de sănătate cu spatele. De aceea ar trebui să te concentrezi pe tine. Taur

Taurul va fi plin de pasiune șii poate aștepta cu nerăbdare multe noi experiențe amoroase. Datorită calmului și liniștii tale sufletești, vei răspândi energie pozitivă în împrejurimile tale și vei intra în contact cu oameni interesanți cu care vei fi pe aceeași lungime de undă. Gemeni

Luna august va aduce multe răsturnări de situație imprevizibile și răsturnări de situație în Gemeni, dar acestea se vor baza doar pe fundamente iraționale. Prin urmare, nu vă lăsați sentimentele să vă înghită și mai bine vă gândiți la totul în avans și rationalizați fiecare moment. www.zilesinopti.ro

Rac

Vei fi trădat de unul dintre cei mai apropiați prieteni ai tăi și acest lucru te va doborî. Vă veți ocupa de acest aspect, dar va fi necesar să vă retrageți o perioadă și să procesați totul treptat. Citirea cărților ușor spirituale va fi alegerea potrivită, deoarece îți va deschide ochii. Leu

August va fi o lună plină de succes pentru Leu. Vei prospera nu numai la locul de muncă, ci și în viața personală. Vei străluci cu energie pozitivă, afectând pozitiv împrejurimile și te poți aștepta la invitații foarte interesante la evenimente sociale VIP. Fecioară

În luna august-Fecioara se va confrunta cu schimbări de dispoziție. Prin urmare, această perioadă nu va fi ideală ca să luați decizii importante de viață și necesită o analiză și o înțelegere rațională. Pe de altă parte, acțiunile tale intuitive vor fi benefice.

Balanță

Balanța va fi foarte sociabilă. Îți vei conștientiza empatia și, datorită acestui lucru, vei deveni mentorul preferat al prietenilor tăi. În această lună vei face totul pentru ceilalți, așa că te vei simți împlinit atunci când prietenii tăi se vor încrede în tine, iar tu îi vei putea sfătui. Scorpion

Vei realiza orice îți propui ca obiectiv în această lună. Cu toate acestea, vei avea tendința de a nu-i lua în seamă pe ceilalți și de a nu avea limite, ceea ce ar putea fi problematic, mai ales la locul de muncă. Poate colegii tăi te vor privi cu o oarecare ostilitate în ochi. Săgetător

Cel mai bun lucru pe care îl poți face este să pleci într-o vacanță în străinătate, unde să te deconectezi și să te lași condus de dorințele tale. Te poți aștepta la experiențe erotice incredibile, deoarece vei dori să explorezi noi zone ale sexualității tale, care se vor deschide în tine în această lună.

Capricorn

S-ar putea să te simți ca și cum ai fi într-un roller coaster emoțional care nu va avea un efect bun asupra persoanelor din jurul tău sau a partenerului tău. De asemenea, vei avea probleme cu gelozia și cu dorința de a controla totul. Ar trebui să găsești o activitate creativă. Vărsător

Vei începe să fii excesiv de perfecționist, ceea ce te va motiva, dar și orice eșec în atingerea obiectivelor te va deprima și ți-ar putea provoca chiar anxietate. Vei pierde din vedere ceea ce îți dorești de fapt în viață și vei căuta ajutor din partea celor apropiați. Pești

Cu siguranță nu îți va lipsi dorința de a fi sociabil luna aceasta. Peștii vor dori să-și petreacă fiecare clipă liberă făcând diferite lucruri cu prietenii sau cu partenerul. Îți va plăcea să fii jucăuș și te vei simți confortabil și încrezător să vorbești și cu un număr mai mare de persoane; acestea vor asculta tot ce spui. PAGINA

16 - 31 august

Lucruri pe care le știi doar dacă ești designer de obiect, cu Irimie Lucian Irimie Lucian e designer de obiect, dar puțin mai departe de această identitate se autodefinește ”constructorul lucrurilor care îmi trec prin minte”. Construiește manual, de la zero, obiecte unicat, cu pasiune și răbdare. Întrebat cum a început aventura lui în cariera de designer de obiect, Lucian spune că încă din liceu a început să-și dezvolte abilitățile necesare pentru tot acest proces de proiectare: ”Eram atras de lucrurile unicat sau personalizate. Îmi dau seama că ceea ce m-a atras de fapt mereu a fost setea de provocări tehnice. Ingineria nu satisface și partea vizuală a lucrurilor, așa că m-am îndreptat spre design de produs și spre o libertate mai mare de exprimare.” Lucian spune că în spatele fiecărui obiect realizat e o poveste. Am fost curioși să aflăm de unde își ia inspirația și cum își antrenează creativitatea, iar răspunsul lui a venit fără niciun pic de ezitare: ”În mare parte mă inspir din lucrurile care transmit emoții. Arta trebuie să transmită emoție mai departe. Îmi doresc ca lucrurile pe care le creez să inspire ideea de mișcare, de viteză, de fluiditate. Mă antrenez în timp ce lucrez. După ce mi-am făcut un plan de lucru, totul merge natural și mecanic. În fundal sunt în lumea mea și-mi dau libertate să creez, să vizualizez lucruri și să mă bucur.” Obișnuit să lucreze cu tot felul de materiale, l-am întrebat care sunt materialele și tehnicile pentru care are un interes aparte. La baza tuturor obiectelor stă metalul, spune el, dar ”în corpurile de iluminat folosesc și piatră, pentru că transmite o poveste și oferă unicitate obiectului.” Toate lucrările lui Lucian sunt realizate manual: ”Trec pe sub ciocanul meu, se finisează la roata englezească, se sudează și iar se finisează. Tehnica e simplă, dar cu orice material e necesar să negociezi. Totul depinde de răbdarea fiecăruia.”

PAGINA

INTERVIU DE RĂZVAN SĂDEAN

Fiind designer de obiect în Sibiu, l-am rugat să ne spună un avantaj și un dezavantaj al acestui fapt în profesia sa. ”Indiferent de oraș, avantajul e că mereu proiectezi lucruri noi. Nu te plictisești de ceea ce faci și apare mereu o sete pentru provocări. E esențial să te adaptezi la fiecare lucrare. Dezavantajul de a mă afla în Sibiu e că oamenii sunt conservatori aici. Nu sunt mulți cei care cred că lucrările sunt realizate de mine. În plus, mereu varianta corectă sau ideală e opusul obiectului finit pe care îl prezint. E o luptă!” La începutul anului, Lucian și-a prezentat câteva dintre produse în cadrul unei expoziții găzduite de unul dintre mall-urile Sibiului. În rest, contactul cu oamenii se rezumă la paginile de Facebook și Instagram, unde îl găsiți: ”Irimie Lucian-Product Designer”, dar cochetează și cu ideea de YouTube pe ”Luc Custom”. Până la finalul anului își dorește să lanseze propriul site, unde oamenii să-i poată găsi toată munca, dar și ”povești din culise” adunate într-o secțiune de blog: ”Să fie doar timp și energie faină pentru toate ideile”, încheie Lucian. www.zilesinopti.ro

Zile și Nopți Sibiu, 16-31 august 2022

Articles inside

VIAȚA ORAȘULUI

Pisicile și universul cultural pop(ular) japonez

LUCRURI PE CARE LE ȘTII DOAR DACĂ EȘTI

mâncare

ANIVERSARE

ANII DRUMEȚIEI

Ispitele nutriționale ale verii