Paral·lel oh! 39

Page 1

Nº 39 - Agost 2015 / Magazine gratuït - Free

www.zonasec.cat

LA REVISTA DEL PARAL·LEL, EL CARRER DE BARCELONA • LA CALLE DE BARCELONA • THE STREET OF BARCELONA

El Paral·lel no tanca

Aquest agost és l’hora de passejar i gaudir de l’oferta gastronòmica i de lleure que ofereix l’avinguda Els millors preus de Barcelona Consulteu-nos sense compromís Tamarit, 116

Indústria, 146 • Secretari Coloma, 79 Telèfons: 665 28 99 93 • 93 426 59 90


Un punto de referencia en el Paralelo

BRASERIA MARISQUERIA No es ningún secreto que a los gallegos les gusta comer bien. Bueno, a los gallegos, a los catalanes y a cualquier hijo de madre. El hecho es que, Galicia nos proporciona pescado y marisco de calidad y en abundancia; y la mejor carne (con permiso de Girona). OBARAZAL ofrece un exquisito servicio durante todo el día, desde un desayuno de tenedor hasta una cena tardía, pues está abierto ininterrumpidamente de 7 de la mañana a 1,30 de la madrugada, viernes y sábados hasta las 2.

GALIZA - CATALUNYA

MENU DIARIO 10E SABADOS Y DOMINGOS 15E

NUESTRAS ESPECIALIDADES (incluyen una botella de vino turbio)

SUPER MARISCADA PARA DOS PERSONAS Buey de mar - Nécoras - Caracolillos Boca - Cuerpo - Gambas saladas - Ostras

SUPER PARRILLADA PARA DOS PERSONAS Rape - Merluza - Salmón - Sepia - Cigalas Gambas - Berberechos - Mejillones

SUPER COMBINADO PARA DOS PERSONAS Mejillones - Almejas - Bogavante Gambas - Berberechos - Cigalas

ZARZUELA DE PESCADO Y MARISCO Rape - Cigalas - Calamares - Mejillones Merluza - Gambas - Almejas - Salmón

OTRAS ESPECIALIDADES: Chuletón gallego Caldereta de merluza o rape a la gallega Paletilla o pierna de cabrito al horno Rodaballo al horno Costillita de cabrito a la milanesa o parrilla Bacalao al gusto Solomillo de ternera gallega al Roquefort Dorada al horno con patatas Entrecot a la pimienta Pulpo a la gallega y Gambas de Huelva Y MUCHAS MAS...

2

Avda. del Paral.lel, 99 • Reservas: Tel. 93 441 30 71 PARAL.LEL OH!

PARAL.LEL OH! 15


Editorial

Sumari • Editorial

pàg. 3

• Històries del Paral·lel

pàg. 4

• Fundació Joan Miró

pàg. 6

• Castell de Montjuïc

pàg. 8

• La lumbàlgia

pàg. 9

• La foto retro

pàg. 10

• El dret de campana

pàg. 11

• Teodor Bonaplata

pàg. 13

• Cinerama Gran Palace pàg. 14

Tus abogados

Todospagando tus problemas solución porque tan solo 60E altienen año, usted podrá realizar 12 consultas a nuestros OFICINAS abogados VISÍTANOS EN NUESTRAS Barcelona El Papiol

Blai, 9 local 08004 934 418 278 Rocafort, 147 08015 932 263 730 Av. Generalitat, 36 08754 936 731 686

www.aagdabogados.com

El Paral·lel no tanca, ni de dia... ni de nit El mes d’agost ja no és com abans, quan la ciutat quedada buida, despoblada de gent, de cotxes, de vida... Només bategava en els indrets on s’aplegaven els turistes. En els nostres dies els turistes són per tot arreu, fins i tot a barris on abans no hi posaven el peu, ni la càmera. Abans, el que passava, era que els barcelonins marxaven en bloc, hi havia més feina i el costum era fer vacances l’agost. L’agost era el mes de les vacances per ontonomàsia i l’èxode era general; amb el pas del temps les vacances s’han repartit més, la gent no fa tot el mes sencer, es reparteix al llarg de l’any. La gran diferència respecte a aquestes èpoques és que no hi ha feina, l’atur ha fet i fa estralls, les feines són precàries i tenir un mes de vacances pagades s’ha convertit en un luxe, diguem-ne una sort. De tota manera, fer vacances, ni que sigui uns dies, per a molta gent és com una missió, la vida sense vacances no és vida, alguna cosa s’ha de fer, ni que sigui anar aquí al costat. La qüestió és marxar uns dies. Això fa que sempre hi ha hagi aquell que diu: ‘‘Molta crisi, però la ciutat està quasi buida’’. Sí, però la veritat és que la ciutat no queda buida de barcelonins com abans, molts ens quedem a casa a passar les vacances, i tot l’estiu. I ja que hi som, una de les millors coses que podem fer és baixar al Paral·lel, a fer un soparet, a prendre alguna cosa en una terrassa, gaudir de la fresca de la nit, veure passar la gent... És el primer estiu que l’avinguda llueix reformada. Baixem al Paral·lel! A veure si ens trobem prenent alguna cosa...

Valoracions gratuïtes de venda i lloguer Blai, 10 • Tel. 93 442 66 99 / Blai, 41 • Tel. 93 441 14 41 / Poble-sec PARAL.LEL OH!

3


Històries del Paral·lel Templet original de l’edifici d’habitatges de l’avinguda Mistral amb Paral·lel (1930-1940’s)

1931. L’esvelt edifici de la cantonada de l’avinguda Mistral (aleshores passeig de la Creu Coberta) amb Paral·lel

Aquest edifici de l’arquitecte Josep Pujol és un dels més bonics i emblemàtics del Paral·lel L’apassionant exercici de mirar i comparar detalls de fotos antigues de la ciutat ens porta sovint alguna sorpresa agradable. L’edifici que tanca el triangle de la cruïlla de l’avinguda Mistral amb el Paral·lel va ser enlairat a finals dels anys 1920’s coincidint amb el trasllat dels encants de la Fira de Bellcaire a la plaça de les Glòries i la urbanització definitiva del passeig de la Creu Coberta –nom anterior de l’avinguda Mistral– un cop eliminades les barraques del Carboner que van permetre l’arribada del carrer Vilamarí fins al Paral·lel. Tot plegat sota l’eufòria ciutadana que representava la inauguració de l’Exposició Universal del 1929 a Montjuïc. L’esmentat edifici d’habitatges, obra de l’arquitecte Josep Pujol, és d’una gran esveltesa, especialment al vèrtix on presenta una façana en corba que arriba a tenir planta baixa i deu alçades més a les que calia 4 PARAL.LEL OH!

1930/1940’s. Dues imatges captades des de punts similars ens mostren el canvi experimentat en la part superior de l’edifici de Paral·lel / avinguda Mistral. En una d’elles es pot veure quan el templet encara estava en obres

afegir una onzena sota un templet de cúpula arrodonida suportada per columnes. Aquest templet va desaparèixer al cap d’una dècada i les columnes van ser subtituïdes per uns petits pinacles que marcaven el límit superior de l’àtic arrodonit que corona l’edifici tot privant-nos de l’elegant remat original noucentista. BARCELOFÍLIA


RESTAURANT

LEONÉS Menú y carta Especialidad en arroces, pescados, cabrito al horno, chuletón a la castellana, etc. Menús para grupos y empresas Comedor privado (hasta 20 personas)

Especialidad en surtidos ibéricos y platos combinados. Tenemos más de 50 tapas diferentes. Si no está la que quiere, se la confeccionamos.

Cocina ‘‘non stop’’ Abierto de 8 a 24h.

Snack-Bar Abierto de 8 a 2h. (madrugada)

Av. Paral·lel, 56 (frente Teatre Apolo) Reservas: Tel. 93 329 11 54

Nou de la Rambla, 120 (frente Sala Apolo) Reservas: Tel. 93 172 46 69

Ensaladas

Sopa castellana

Arroces

Carnes

Pescados

Postres

DURANTE EL VERANO, SOLO CERRAMOS LOS MARTES PARAL.LEL OH!

5


40 anys de la Fundació Joan Miró Amb motiu de l’aniversari, és un bon moment per apropar-se a l’obra de Joan Miró i a les exposicions de la Fundació. Els orígens de la Fundació es vinculen a la primera gran exposició de Miró a Barcelona, el 1968, un moment en què el panorama artístic de la ciutat en relació amb l’art contemporani era més aviat escàs. En aquest context, Joan Miró i altres personalitats de l’àmbit cultural –Joan Prats, el fotògraf Joaquim Gomis, el notari Raimon Noguera i l’arquitecte Josep Lluís Sert– van considerar que Barcelona havia de disposar d’un centre de referència de l’obra de Miró que promogués, així mateix, i d’acord amb el plantejament del mateix artista, el coneixement i la difusió de l’art actual. La Fundació va obrir al públic el 10 de juny de 1975 i, des d’aleshores, ha esdevingut un espai dinàmic en què l’art de Joan Miró conviu amb la creació artística més contemporània. Joan Miró (Barcelona, 1893-Palma, 1983) Si bé va explorar en diferents tècniques artístiques –pintura, escultura, litografia, tapís, ceràmica–, Miró es defineix sobretot com a pintor. La col·lecció d’obra que va donar a la Fundació, més el fons de dibuixos preparatoris i tota la documentació i correspondència que es guarden en els arxius d’aquesta mateixa institució, ens en mostren la persona i l’artista: l’impacte de la poesia en la seva creació, el seu esperit de revolta, el seu mètode de treball rigorós, les seves lectures. Un artista inquiet i compromès amb el seu temps i el seu país. Un edifici per a l’art contemporani L’edifici de la Fundació és obra de Josep Lluís Sert, arquitecte, urbanista i gran amic de Joan Miró. D’estructura racionalista amb trets mediterranis: pati central, terrat a la coberta i lluernes, l’edifici de Sert és un referent en l’arquitectura contemporània que ha demostrat la seva capacitat i adaptabilitat per exhibir l’obra de Joan Miró, la d’altres artistes del segle XX i la creació del segle XXI. Els anys 1988 i 2000 es va ampliar per donar cabuda a nous serveis i augmentar l’espai expositiu. Els projectes dels nous arranjaments van anar a càrrec de Jaume Freixa, deixeble i amic de Sert, i actual president de la Fundació. REDACCIÓ 6 PARAL.LEL OH!

Joan Miró, un dels grans de l’art

Exposició permanent de l’artista

L’edifici, amb Barcelona al fons

Parc de Montjuïc / 08038 Barcelona Telèfon: 93 443 94 70 info@fmirobcn.org / www.fmirobcn.org Autobusos: 55 i 150 (bus Parc de Montjuïc) Funicular de Montjuïc


ANTIC CAFÈ ESPANYOL Cuina de mercat a la carta i tapes Menú diari amb 10 varietats de 1r plat, 10 de 2on plat, postres i cava 9,10 E Menú especial festius amb cava 14 E Obert tots els dies. Horari continu. Recentment reformat. Nou saló fins a 100 persones. Celebracions

Av. Paral·lel, 64 • 08001 Barcelona • Tel. Reserves: 692 248 221

NOU DE LA RAMBLA, 109-111 PARAL·LEL, 61 TEL. 93 329 01 28

Horario: de 9 a 1h (de domingo a jueves) de 9 a 2h (viernes, sábados y vísperas)

Visiteu la web del

zonasec El diari del Poble-sec

www.zonasec.cat

Si us voleu anunciar: Tel. 699 27 18 25 Tel. 699 73 97 79 zonasec@hotmail.com PARAL.LEL OH!

7


Centre d’Interpretació del Castell de Montjuïc El Centre d’Interpretació del Castell de Montjuïc allotja una exposició de caràcter permanent amb un recorregut per la història d’aquest monument arquitectònic, un dels més significatius de Barcelona i també d’arreu de Catalunya. La mostra, amb peces, obres originals i materials documentals provinents de diversos arxius, ocupa quatre de les sales del Castell, remodelades i adaptades per al projecte museogràfic i accessibles des del pati d’armes. La mostra es divideix en quatre espais: Muntanya de Barcelona; Farell, fortí i fortalesa; Defensa i repressió i Presó i memòria. En el primer àmbit, Muntanya de Barcelona, s’exposa com la muntanya de Montjuïc ha estat habitada, explotada i transformada des de fa uns 10.000 anys. De les seves pedreres es van extreure els gresos amb què es va edificar la ciutat de Barcelona des de l’època romana. Actualment, Montjuïc és el gran parc cultural de la ciutat. Al segon, Farell, fortí i fortalesa, la mostra se centra en

Reciclatecnologia.com

el fortí que, al començament de la guerra dels Segadors (1640-1652), el govern de la ciutat va ordenar construir a l’entorn del farell, també anomenat torre de guaita, que ocupava el cim de Montjuïc des de l’època medieval. Durant els anys, el fortí va anar creixent en proporcions. En el tercer àmbit, Defensa i repressió, l’exposició reflexiona sobre el paper del Castell com a enclavament estratègic en la defensa i la vigilància de Barcelona durant les guerres modernes dels segles XVII i XVIII. Amb la derrota catalana del 1714, la fortalesa va servir per al control de la població i, a partir del segle XIX, es va utilitzar com a presó militar. En el quart i últim espai, Presó i memòria, la mostra se centra en els empresonaments, les tortures, els processos i les execucions que s’hi van dur a terme entre finals del segle XIX i principi del XX. El Castell fou, a més, el lloc on, l’any 1940, la dictadura franquista va afusellar Lluís Companys. REDACCIÓ

Servei tècnic Apple

Av. Paral·lel, 130 • 08015 Barcelona • Tels. 931 872 337 / 936 241 954 • info@reciclatecnologia.com

SOMOS OPTOMETRISTAS ESPECIALISTAS EN VISIÓN Y APRENDIZAJE

Ven a vernos! 8

Tenemos grandes ofertas con las mejores monturas y lentes de máxima calidad

PARAL.LEL OH!

C/ Sant Bertran, 14 • 08001 Barcelona Tel. 93 442 37 17 • /OpticaUniversDeLaVisio Horario: Lunes a Viernes 9.30-13.30h / 16.30-20h e-mail: universdelavisio@hotmail.es


Salut. Lumbàlgies Què són les lumbàlgies? Les lumbàlgies són dolors a la part baixa de l’esquena. Si, a més, aquest dolor s’irradia fins a sota d’un o dels dos genolls s’anomena ciàtica. Quines són les causes? Les causes més freqüents són els esforços continuats, els sobreesforços puntuals i les postures inadequades i mantingudes durant temps. L’exemple més clar és l’aixecament de pesos de manera inadequada, tant de forma contínua com sobtada. Que puc fer per prevenir-les? Manteniu una bona condició física general i local, en la zona de la musculatura abdominal i de l’esquena. Feu postures adequades per disminuir els esforços. Aprimeu-vos, en cas d’obesitat. Són greus les lumbàlgies? Les lumbàlgies són molt freqüents, vuit de cada deu adults les pateixen alguna vegada a la seva vida. La gran majoria, un 90%, es cura en un temps d’una a quatre setmanes. Encara que, a vegades, les lumbàlgies siguin molt doloroses heu de pensar que la vostra esquena no pateix un mal greu. Durant aquest període no cal que us feu cap exploració, excepte si, a més del dolor lumbar, teniu febre, debilitat sobtada en alguna de les cames o incontinència.

En aquests casos heu de consultar el vostre metge. Si tinc dolor lumbar, què puc fer? Durant els primers dies el millor és que estigueu actiu, tant com sigui possible, i només feu un repòs relatiu. No resteu en repós tot el dia, ja que retardareu la vostra recuperació. No feu moviments o postures que augmentin el dolor. Preneu paracetamol per disminuir-lo. Després de dues setmanes podeu fer exercici molt suau, camineu, correu a poc a poc, nedeu. Aneu fent les activitats diàries, utilitzeu postures correctes quan estigueu quiet, carregueu pesos, segueu, conduïu, us aixequeu, dormiu, etc. De moment no feu exercicis de reforç de l’esquena, ja que podria empitjorar el dolor. A partir de la tercera setmana podeu afegir exercicis gimnàstics, per enfortir l’esquena. Aquests exercicis els hauríeu de fer, cada dia, mai de manera forçada. ICS

RESTAURANT

BRASERIA

www.eljardidelapat.cat

ALBERT LLANAS, 2 Torre (sobre plaça Sanllehy) Tel. 93 285 77 50 Situado en una torre a solo 300 mts. del Parque Güell. Los ventanales ofrecen naturaleza con inmejorables vistas sobre la ciudad y en nuestras 3 terrazas se pueden hacer comidas y cenas a la fresca

EXTENSA Y VARIADA CARTA Y MENÚ DIARIO

Especialidad en carnes y verduras a la brasa, lechazos y cochinillos hechos en horno de leña, cocina catalana elaborada, bacalao, caracoles al estilo de Lleida, ensaladas y gran surtido de embutidos ibéricos y torradas, calçotades en temporada.

ABIERTO TODO EL VERANO Línea de BUS 24, de puerta a puerta desde el Paral·lel

(festivos también) a escoger entre 12 primeros y 12 segundos + bebida, postre y café

% 0 2 TO N E U DESC

A N CART SÓLO E tando presennuncio este a

3

magníficas terrazas ajardinadas para poder comer y cenar a la fresca PARAL.LEL OH!

9


La foto retro

1908. Tramvia elèctric de dos pisos a Barcelona

1930. Alumnes en una sala de l’Escola Industrial

1908. Retrat de l’actor Lluís Puiggarí

10 PARAL.LEL OH!

1933. El Trencaones


Curiositats de BCN

Felip V i ‘el dret de campana’ Felip V va imposar un tribut a les campanes de les esglésies de Barcelona perquè havien tocat en contra seu a sometent quan va entrar a Barcelona el 1714. El càstig fou un tribut que estava en proporció a cada parròquia i al pes de cada una de les campanes. Aquest dret de campana, va aparèixer a partir del segle XVI i establia que el cap d’artilleria d’un exèrcit podia requisar les campanes de les poblacions preses per la força, a fi de fondre-les per fer-ne canons. Normalment, però, les poblacions les rescataven mitjançant el pagament en moneda, però, Felip V no tingué compassió vers les campanes de Barcelona, i va crear una ordre disposant que fos baixada del rellotge de la Seu de Barcelona i feta trossos la campana Honorata pel delicte d’haver tocat a sometent durant el setge. A banda, també disposava que cada dia a les dues de la tarda, per tal de recordar als barcelonins l’hora de llur rendició, la campana de la catedral toqués Oració del rei. REDACCIÓ

SÚPER OFERTES en Flyers publicitaris

Tel. 699 73 97 79 Tamany A5 (148 x 210 mm) 5.000 exemplars 160 E 20.000 exemplars 450 E 50.000 exemplars 910 E 100.000 exemplars 1.430 E Tamany A6 (148 x 105 mm) 5.000 exemplars 120 E 20.000 exemplars 300 E 50.000 exemplars 525 E 100.000 exemplars 845 E Tamany A4 (díptic a A5) (210 x 297 mm) plegat

5.000 exemplars 350 E 20.000 exemplars 995 E 50.000 exemplars 1.900 E 100.000 exemplars 3.000 E

Paper estucat de 115 grs. Impressió color per les 2 cares També podem fer el disseny També podem fer la distribució Altres tipus d'impressos

Les campanes tenen la seva història

Celler de Ronda Vins, Licors, Caves i Cerveses artesanes

Tamany A4 (tríptic) (210 x 297 mm) plegat

5.000 exemplars 380 E 20.000 exemplars 1.050 E 50.000 exemplars 2.050 E 100.000 exemplars 3.150 E

Ronda de Sant Pau, 77 08015 Barcelona

Altres formats (210 x 100 mm) 30.000 exemplars 585 E 60.000 exemplars 930 E

La França

Formats minis (148 x 70 mm) 30.000 exemplars 485 E 60.000 exemplars 730 E

Hostal per a parelles intimitat, discreció i luxe

Faci conèixer el seu negoci

Tel. 933 28 44 65 Celler de Ronda

www.lafransa.com C/ La França Xica, 40 Tel. 93 423 14 17 PARAL.LEL OH! 11


Del 5 de agosto al 13 de septiembre

Edita: Zona Sec Comunicació • Dip. Legal: B-7596/2012 • Tirada: 5.000 exemplars Carrer Elkano, 24-26, baixos • 08004 Barcelona • Tel. 699 73 97 79 / 93 451 12 92 / 93 329 99 52 E-mail: zonasec@hotmail.com • www.zonasec.cat • Direcció: Enric Mestres Redacció: Jordi Molina, Albert Hernàndez, Anna Pruna, Ernest Millet, Enric Mestres Col·laboradors: Toni Oller, Enric H. March, Núria Beltrán, Paco Pàmies, Roberto i Raúl Román Fotografia: Redacció • Maquetació: Enric Mestres • Imprimeix: Gráficas Andalusí, SL PUBLICITAT: Ernest Millet: Tel. 699 27 18 25 • ernestmillet@gmail.com i per a Hosteleria i Espectacles: Francisco Rojo: Tel. 616 25 63 43 (de 12 a 24h) PARAL·LEL OH! No es fa responsable de les opinions publicades en aquesta revista.

SE ABRE EL TELÓN, todos los jueves de 12h a 13h en RKB 106.9FM y por internet: www.radiokanalbarcelona.com El espacio de radio SE ABRE EL TELÓN està dirigido y presentado por LINO RUÍZ. Un programa especializado en la crítica de teatro y musical. Regalamos entradas de teatro y conciertos musicales. 12 PARAL.LEL OH!


El carrer Teodor Bonaplata, que fa cantonada amb Paral·lel, fa honor a quest gran actor barceloní Teodor Bonaplata i Sistachs (Barcelona, 1841-1904) va ser un actor català conegut principalment per ser un dels protagonistes de les obres d’Àngel Guimerà en català com ara Mar i Cel (estrenada l’any 1888 al teatre Romea i on feia el paper de Saïd), L’ànima morta, Rei i monjo, Terra baixa, La boja, entre d’altres. També és conegut per la representació d’obres d’un autor tant popular en la seva època com era Frederic Soler Pitarra (El llibre de l’honor, Sota terra, Batalla de reines...) o de Josep Pin i Soler (Sogra i nora). L’any 1870 va marxar a l’Argentina, on va començar a actuar en melodrames. Tretze anys més tard, el 1883, va tornar a Barcelona, la seva ciutat natal, i va ingressar al Teatre Romea, on actuaria d’actor en llengua castellana. Ja en els darrers anys de la seva vida es va dedicar més aviat en papers de caràcter còmic. El carrer del Poble-sec que du el seu nom desemboca al Paral·lel, l’avinguda del teatre per excel·lència. Una bona manera de retre-li homenatge. REDACCIÓ

Una de les poques fotografies de Teodor Bonaplata

PARAL.LEL OH! 13


Cinerama Gran Palace ‘Els Minions’ La febre groga

Pierre Coffin i Kyle Balda dirigeixen aquest spin-off de les reeixides Gru, el meu dolent favorit (I i II). Els petits éssers grocs prenen aquí tot el protagonisme liderant brillantment la seva pròpia aventura. Comença amb una sèrie de flashbacks d’escenes històriques on s’explica com els Minions han existit des de l’inici del nostre planeta i com s’han posat a les ordres de diferents personatges malvats al llarg dels temps, des

Ells ja hi eren en temps dels dinosaures

Els Minions, els nous herois de la pantalla

dels dinosaures fins a Napoleó. Però arriba un punt en que es queden sense ningú per servir i cauen en una profunda depressió que provoca que es desterrin a terres gelades. Fins que un dia Kevin, un Minion amb iniciativa, decideix marxar a la recerca d’un nou amo. En aquest viatge l’acompanyen Stuart i el petit Bob. Abandonen l’Antàrtida i es dirigeixen fins a Nova York, d’allà viatgen a Orlando on coneixen a Scarlet Overkill, la dolenta més dolenta, i a qui intenten convèncer de com li poden ser d’útils i valuosos. Per aconseguir-ho arriben al Londres dels anys seixanta on tot s’impregna de l’estil i música sixties, destacable referència als Beatles i en general a la cultura pop. Comentari apart mereix el llenguatge que utilitzen, barreja d’anglès, italià, espanyol, francès i xerrameca sense sentit que s’entén perfectament gràcies a l’expressivitat dels nostres protagonistes. Els Minions és un film familiar, on tothom trobarà les seves referències, moltes d’elles cinèfiles. Els petits faran una lectura diferent dels grans, però tots gaudiran del seu humor efectiu i d’uns personatges entranyables que gràcies al marxandatge podem trobar arreu. NÚRIA BELTRÁN

Maris Stella Morales Terapia Floral y Qi Gong para la Salud

Tratamientos integrales donde el paciente es considerado como una unidad del cuerpo, mente y espíritu. Visitas a domicilio para personas con problemas para desplazarse y talleres de Qi Gong a grupos o individuales. (precio especial para Centros Cívicos o Sociales)

Tel. 609 875 941

www.cuerpomenteyalmaterapiafloral.com Consulta: Sábados y Domingos de 10 a 13h Clases de Qi Gong: a convenir

14 PARAL.LEL OH!


ACCPACK CCG. S.L. Carrer Salvà, 39, local • 08004 Barcelona • Tel. 93 442 99 20 / 661 155 064 e-mail: accpackccg@gmail.com

Productos de limpieza Abrillantador máquina lavavajillas

Detergente máquina lavavajillas

Fregasuelos

(5 litros)

(5 litros)

(5 litros)

precio unidad:

precio unidad:

precio unidad:

Desengrasante

Gel de manos

Limpia cristales

(5 litros)

(5 litros)

(5 litros)

precio unidad:

precio unidad:

precio unidad:

Lavavajillas verde

Ambientador

Amoníaco perfumado

(5 litros)

(5 litros)

(5 litros)

precio unidad:

precio unidad:

precio unidad:

8,80€

8,80€

6,70€

6,20€

5,20€

4€

7,20€

14,40€

4,10€

Lejía

(5 litros)

(1 l.)

(1 l.)

(1 l.)

(1 l.)

(1,5 l.)

1,10€

1,50€

1,10€

1,20€

1,50€

precio unidad:

1,30€

Limpiador amoniacal

Desengrasante alcalino

Salfumán

Amoníaco perfumado

Fregasuelos

PARAL.LEL OH! 15


16 PARAL.LEL OH!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.